From 348ba041d7b0d911e2e1812d93ee13d4d7bf4240 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Odoo Translation Bot Date: Sun, 4 Feb 2018 04:27:20 +0100 Subject: [PATCH] [I18N] Update translation terms from Transifex --- addons/account/i18n/ar.po | 2 +- addons/account/i18n/cs.po | 6 +- addons/account/i18n/de.po | 38 +- addons/account/i18n/es.po | 56 +- addons/account/i18n/et.po | 190 +- addons/account/i18n/eu.po | 2 +- addons/account/i18n/fr.po | 32 +- addons/account/i18n/mn.po | 13 +- addons/account/i18n/nl.po | 2 + addons/account/i18n/pt_BR.po | 5 +- addons/account/i18n/ro.po | 4 +- addons/account/i18n/sk.po | 25 +- addons/account/i18n/th.po | 7 +- addons/account/i18n/uk.po | 7 +- addons/account/i18n/zh_CN.po | 40 +- addons/account_analytic_default/i18n/de.po | 15 +- addons/account_analytic_default/i18n/ja.po | 4 +- addons/account_asset/i18n/et.po | 17 +- addons/account_asset/i18n/sk.po | 7 +- .../account_bank_statement_import/i18n/et.po | 10 +- .../account_bank_statement_import/i18n/sk.po | 11 +- addons/account_budget/i18n/et.po | 6 +- addons/account_cancel/i18n/et.po | 2 +- addons/account_check_printing/i18n/et.po | 8 +- addons/account_invoicing/i18n/zh_CN.po | 5 +- addons/account_payment/i18n/et.po | 6 +- addons/account_payment/i18n/pt_BR.po | 9 +- addons/account_payment/i18n/zh_CN.po | 9 +- addons/account_tax_python/i18n/et.po | 10 +- addons/account_test/i18n/et.po | 26 +- addons/account_test/i18n/sk.po | 7 +- addons/account_voucher/i18n/et.po | 4 +- addons/analytic/i18n/et.po | 7 +- addons/analytic/i18n/fr.po | 9 +- addons/analytic/i18n/sk.po | 9 +- addons/anonymization/i18n/fr.po | 11 +- addons/association/i18n/et.po | 6 +- addons/auth_oauth/i18n/es.po | 11 +- addons/auth_signup/i18n/de.po | 74 +- addons/auth_signup/i18n/es.po | 28 +- addons/auth_signup/i18n/fr.po | 49 +- addons/auth_signup/i18n/zh_CN.po | 70 +- addons/barcodes/i18n/fi.po | 4 +- addons/base_address_city/i18n/th.po | 11 +- addons/base_automation/i18n/et.po | 16 +- addons/base_automation/i18n/mn.po | 5 +- addons/base_automation/i18n/sk.po | 13 +- addons/base_gengo/i18n/et.po | 8 +- addons/base_geolocalize/i18n/et.po | 4 +- addons/base_iban/i18n/et.po | 7 +- addons/base_iban/i18n/sk.po | 5 +- addons/base_import/i18n/et.po | 6 +- addons/base_import_module/i18n/et.po | 5 +- addons/base_setup/i18n/de.po | 13 +- addons/base_setup/i18n/es.po | 11 +- addons/base_setup/i18n/et.po | 4 +- addons/base_setup/i18n/sk.po | 2 +- addons/base_setup/i18n/uk.po | 10 +- addons/base_sparse_field/i18n/da.po | 4 +- addons/base_sparse_field/i18n/et.po | 2 +- addons/base_vat/i18n/et.po | 15 +- addons/bus/i18n/et.po | 7 +- addons/calendar/i18n/fr.po | 208 +- addons/calendar/i18n/sk.po | 7 +- addons/calendar/i18n/zh_CN.po | 204 +- addons/calendar_sms/i18n/vi.po | 9 +- addons/contacts/i18n/et.po | 5 +- addons/contacts/i18n/it.po | 6 +- addons/contacts/i18n/sk.po | 5 +- addons/contacts/i18n/th.po | 5 +- addons/crm/i18n/de.po | 190 +- addons/crm/i18n/es.po | 55 +- addons/crm/i18n/et.po | 12 +- addons/crm/i18n/eu.po | 36 +- addons/crm/i18n/fi.po | 12 +- addons/crm/i18n/fr.po | 69 +- addons/crm/i18n/ja.po | 6 +- addons/crm/i18n/sk.po | 4 +- addons/crm/i18n/th.po | 9 +- addons/crm/i18n/zh_CN.po | 71 +- addons/crm_project/i18n/de.po | 9 +- addons/crm_project/i18n/et.po | 7 +- addons/crm_project/i18n/fr.po | 7 +- addons/crm_project/i18n/zh_CN.po | 5 +- addons/delivery/i18n/ja.po | 4 +- addons/delivery/i18n/sk.po | 7 +- addons/delivery/i18n/th.po | 7 +- addons/delivery/i18n/uk.po | 11 +- addons/delivery/i18n/zh_CN.po | 35 +- addons/document/i18n/et.po | 7 +- addons/event/i18n/de.po | 156 +- addons/event/i18n/es.po | 33 +- addons/event/i18n/et.po | 8 +- addons/event/i18n/fr.po | 102 +- addons/event/i18n/mn.po | 2 +- addons/event/i18n/nl.po | 5 + addons/event/i18n/sk.po | 9 +- addons/event/i18n/zh_CN.po | 164 +- addons/event_sale/i18n/ja.po | 8 +- addons/fetchmail/i18n/et.po | 7 +- addons/fetchmail/i18n/sk.po | 7 +- addons/fleet/i18n/da.po | 4 +- addons/fleet/i18n/et.po | 8 +- addons/fleet/i18n/fi.po | 4 +- addons/fleet/i18n/mn.po | 7 +- addons/fleet/i18n/sk.po | 7 +- addons/fleet/i18n/th.po | 7 +- addons/fleet/i18n/vi.po | 6 +- addons/gamification/i18n/de.po | 15 +- addons/gamification/i18n/es.po | 19 +- addons/gamification/i18n/fr.po | 21 +- addons/gamification/i18n/ja.po | 6 +- addons/gamification/i18n/sk.po | 4 +- addons/gamification/i18n/th.po | 7 +- addons/gamification/i18n/uk.po | 13 +- addons/gamification/i18n/zh_CN.po | 17 +- addons/gamification_sale_crm/i18n/et.po | 8 +- addons/gamification_sale_crm/i18n/ja.po | 6 +- addons/google_account/i18n/et.po | 10 +- addons/google_calendar/i18n/et.po | 5 +- addons/google_calendar/i18n/uk.po | 12 +- addons/google_drive/i18n/de.po | 11 +- addons/google_drive/i18n/fi.po | 4 +- addons/google_drive/i18n/fr.po | 13 +- addons/google_drive/i18n/sk.po | 7 +- addons/google_drive/i18n/zh_CN.po | 9 +- addons/hr/i18n/ar.po | 31 +- addons/hr/i18n/et.po | 6 +- addons/hr/i18n/sk.po | 4 +- addons/hr_attendance/i18n/de.po | 13 +- addons/hr_attendance/i18n/et.po | 14 +- addons/hr_attendance/i18n/sk.po | 9 +- addons/hr_attendance/i18n/uk.po | 6 +- addons/hr_contract/i18n/de.po | 30 +- addons/hr_contract/i18n/et.po | 6 +- addons/hr_contract/i18n/fr.po | 11 +- addons/hr_contract/i18n/th.po | 7 +- addons/hr_expense/i18n/de.po | 59 +- addons/hr_expense/i18n/et.po | 18 +- addons/hr_expense/i18n/fr.po | 33 +- addons/hr_expense/i18n/sk.po | 7 +- addons/hr_expense/i18n/th.po | 7 +- addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po | 51 +- addons/hr_gamification/i18n/et.po | 8 +- addons/hr_holidays/i18n/de.po | 15 +- addons/hr_holidays/i18n/et.po | 4 +- addons/hr_holidays/i18n/fi.po | 8 +- addons/hr_holidays/i18n/fr.po | 11 +- addons/hr_holidays/i18n/sk.po | 7 +- addons/hr_maintenance/i18n/fi.po | 2 +- addons/hr_payroll/i18n/et.po | 6 +- addons/hr_payroll/i18n/sk.po | 11 +- addons/hr_payroll/i18n/th.po | 7 +- addons/hr_payroll_account/i18n/et.po | 4 +- addons/hr_payroll_account/i18n/sk.po | 7 +- addons/hr_recruitment/i18n/ar.po | 9 +- addons/hr_recruitment/i18n/de.po | 138 +- addons/hr_recruitment/i18n/et.po | 8 +- addons/hr_recruitment/i18n/fi.po | 4 +- addons/hr_recruitment/i18n/fr.po | 119 +- addons/hr_recruitment/i18n/mn.po | 2 +- addons/hr_recruitment/i18n/sk.po | 9 +- addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po | 121 +- addons/hr_recruitment_survey/i18n/da.po | 4 +- addons/hr_recruitment_survey/i18n/de.po | 9 +- addons/hr_recruitment_survey/i18n/et.po | 10 +- addons/hr_recruitment_survey/i18n/fr.po | 9 +- addons/hr_recruitment_survey/i18n/zh_CN.po | 15 +- addons/hr_timesheet/i18n/de.po | 17 +- addons/hr_timesheet/i18n/et.po | 4 +- addons/hr_timesheet/i18n/fr.po | 11 +- addons/im_livechat/i18n/de.po | 19 +- addons/im_livechat/i18n/es.po | 13 +- addons/im_livechat/i18n/et.po | 6 +- addons/im_livechat/i18n/fr.po | 11 +- addons/im_livechat/i18n/sk.po | 7 +- addons/im_livechat/i18n/zh_CN.po | 11 +- addons/lunch/i18n/de.po | 21 +- addons/lunch/i18n/es.po | 15 +- addons/lunch/i18n/et.po | 8 +- addons/lunch/i18n/sk.po | 7 +- addons/lunch/i18n/zh_CN.po | 9 +- addons/mail/i18n/es.po | 11 +- addons/mail/i18n/et.po | 2 +- addons/mail/i18n/nl.po | 6 +- addons/mail/i18n/sk.po | 12 +- addons/mail/i18n/th.po | 7 +- addons/mail/i18n/zh_CN.po | 19 +- addons/maintenance/i18n/af.po | 21 +- addons/maintenance/i18n/am.po | 21 +- addons/maintenance/i18n/ar.po | 26 +- addons/maintenance/i18n/bg.po | 23 +- addons/maintenance/i18n/bs.po | 21 +- addons/maintenance/i18n/ca.po | 19 +- addons/maintenance/i18n/cs.po | 21 +- addons/maintenance/i18n/da.po | 21 +- addons/maintenance/i18n/de.po | 33 +- addons/maintenance/i18n/el.po | 21 +- addons/maintenance/i18n/es.po | 32 +- addons/maintenance/i18n/et.po | 25 +- addons/maintenance/i18n/eu.po | 21 +- addons/maintenance/i18n/fa.po | 23 +- addons/maintenance/i18n/fi.po | 21 +- addons/maintenance/i18n/fo.po | 23 +- addons/maintenance/i18n/fr.po | 25 +- addons/maintenance/i18n/gl.po | 23 +- addons/maintenance/i18n/he.po | 19 +- addons/maintenance/i18n/hr.po | 23 +- addons/maintenance/i18n/hu.po | 23 +- addons/maintenance/i18n/id.po | 21 +- addons/maintenance/i18n/it.po | 19 +- addons/maintenance/i18n/ja.po | 21 +- addons/maintenance/i18n/ka.po | 21 +- addons/maintenance/i18n/kab.po | 23 +- addons/maintenance/i18n/ko.po | 19 +- addons/maintenance/i18n/lo.po | 23 +- addons/maintenance/i18n/lt.po | 21 +- addons/maintenance/i18n/lv.po | 21 +- addons/maintenance/i18n/mk.po | 23 +- addons/maintenance/i18n/mn.po | 19 +- addons/maintenance/i18n/nb.po | 23 +- addons/maintenance/i18n/ne.po | 19 +- addons/maintenance/i18n/nl.po | 21 +- addons/maintenance/i18n/pl.po | 23 +- addons/maintenance/i18n/pt.po | 21 +- addons/maintenance/i18n/pt_BR.po | 21 +- addons/maintenance/i18n/ro.po | 21 +- addons/maintenance/i18n/ru.po | 27 +- addons/maintenance/i18n/sk.po | 28 +- addons/maintenance/i18n/sl.po | 19 +- addons/maintenance/i18n/sq.po | 23 +- addons/maintenance/i18n/sr.po | 21 +- addons/maintenance/i18n/sr@latin.po | 21 +- addons/maintenance/i18n/sv.po | 21 +- addons/maintenance/i18n/th.po | 23 +- addons/maintenance/i18n/tr.po | 21 +- addons/maintenance/i18n/uk.po | 19 +- addons/maintenance/i18n/vi.po | 21 +- addons/maintenance/i18n/zh_CN.po | 19 +- addons/maintenance/i18n/zh_TW.po | 19 +- addons/mass_mailing/i18n/es.po | 97 +- addons/mass_mailing/i18n/et.po | 14 +- addons/mass_mailing/i18n/fi.po | 4 +- addons/mass_mailing/i18n/sk.po | 11 +- addons/mass_mailing/i18n/th.po | 7 +- addons/mass_mailing/i18n/uk.po | 10 +- addons/mass_mailing/i18n/zh_CN.po | 129 +- addons/membership/i18n/de.po | 15 +- addons/membership/i18n/es.po | 13 +- addons/membership/i18n/et.po | 10 +- addons/membership/i18n/fr.po | 13 +- addons/mrp/i18n/ar.po | 10 +- addons/mrp/i18n/es.po | 11 +- addons/mrp/i18n/et.po | 14 +- addons/mrp/i18n/fi.po | 4 +- addons/mrp/i18n/sk.po | 17 +- addons/mrp/i18n/th.po | 7 +- addons/mrp_repair/i18n/de.po | 21 +- addons/mrp_repair/i18n/es.po | 19 +- addons/mrp_repair/i18n/et.po | 2 +- addons/mrp_repair/i18n/fr.po | 17 +- addons/note/i18n/et.po | 8 +- addons/note/i18n/sk.po | 2 +- addons/pad_project/i18n/es.po | 13 +- addons/payment/i18n/de.po | 17 +- addons/payment/i18n/es.po | 27 +- addons/payment/i18n/et.po | 10 +- addons/payment/i18n/fi.po | 4 +- addons/payment/i18n/fr.po | 35 +- addons/payment/i18n/sk.po | 9 +- addons/payment/i18n/th.po | 7 +- addons/payment/i18n/uk.po | 158 +- addons/payment/i18n/zh_CN.po | 23 +- addons/payment_paypal/i18n/sk.po | 5 +- addons/payment_transfer/i18n/sk.po | 104 +- addons/point_of_sale/i18n/ar.po | 5 +- addons/point_of_sale/i18n/et.po | 14 +- addons/point_of_sale/i18n/fi.po | 4 +- addons/point_of_sale/i18n/it.po | 2 +- addons/point_of_sale/i18n/ja.po | 8 +- addons/point_of_sale/i18n/sk.po | 8 +- addons/point_of_sale/i18n/th.po | 7 +- addons/portal/i18n/th.po | 7 +- addons/portal/i18n/uk.po | 12 +- addons/pos_restaurant/i18n/fi.po | 6 +- addons/pos_restaurant/i18n/sk.po | 385 +- addons/pos_sale/i18n/de.po | 11 +- addons/pos_sale/i18n/et.po | 4 +- addons/procurement_jit/i18n/et.po | 6 +- addons/procurement_jit/i18n/ja.po | 2 +- addons/product/i18n/et.po | 2 +- addons/product/i18n/sk.po | 2174 ++---- addons/product/i18n/uk.po | 12 +- addons/project/i18n/de.po | 36 +- addons/project/i18n/et.po | 6 +- addons/project/i18n/mn.po | 4 +- addons/project/i18n/sk.po | 3489 ++++----- addons/project/i18n/zh_CN.po | 5 +- addons/purchase/i18n/ar.po | 82 +- addons/purchase/i18n/cs.po | 4 +- addons/purchase/i18n/et.po | 18 +- addons/purchase/i18n/ja.po | 28 +- addons/purchase/i18n/mn.po | 2 + addons/purchase/i18n/sk.po | 1870 ++--- addons/purchase_mrp/i18n/ar.po | 16 +- addons/purchase_mrp/i18n/et.po | 17 +- addons/purchase_mrp/i18n/ja.po | 6 +- addons/purchase_requisition/i18n/ja.po | 18 +- addons/rating/i18n/nl.po | 4 +- addons/report_intrastat/i18n/cs.po | 9 +- addons/resource/i18n/et.po | 8 +- addons/resource/i18n/sk.po | 4 +- addons/sale/i18n/af.po | 1848 +++-- addons/sale/i18n/am.po | 37 +- addons/sale/i18n/ar.po | 39 +- addons/sale/i18n/bg.po | 43 +- addons/sale/i18n/bs.po | 37 +- addons/sale/i18n/ca.po | 47 +- addons/sale/i18n/cs.po | 39 +- addons/sale/i18n/da.po | 36 +- addons/sale/i18n/de.po | 49 +- addons/sale/i18n/el.po | 43 +- addons/sale/i18n/es.po | 44 +- addons/sale/i18n/et.po | 61 +- addons/sale/i18n/eu.po | 39 +- addons/sale/i18n/fa.po | 39 +- addons/sale/i18n/fi.po | 39 +- addons/sale/i18n/fo.po | 1792 +++-- addons/sale/i18n/fr.po | 51 +- addons/sale/i18n/gl.po | 1794 +++-- addons/sale/i18n/he.po | 35 +- addons/sale/i18n/hr.po | 45 +- addons/sale/i18n/hu.po | 41 +- addons/sale/i18n/id.po | 45 +- addons/sale/i18n/it.po | 43 +- addons/sale/i18n/ja.po | 67 +- addons/sale/i18n/ka.po | 37 +- addons/sale/i18n/kab.po | 1839 +++-- addons/sale/i18n/ko.po | 43 +- addons/sale/i18n/lo.po | 37 +- addons/sale/i18n/lt.po | 41 +- addons/sale/i18n/lv.po | 37 +- addons/sale/i18n/mk.po | 1942 +++-- addons/sale/i18n/mn.po | 37 +- addons/sale/i18n/nb.po | 43 +- addons/sale/i18n/ne.po | 35 +- addons/sale/i18n/nl.po | 48 +- addons/sale/i18n/pl.po | 37 +- addons/sale/i18n/pt.po | 40 +- addons/sale/i18n/pt_BR.po | 39 +- addons/sale/i18n/ro.po | 41 +- addons/sale/i18n/ru.po | 41 +- addons/sale/i18n/sk.po | 2215 +++--- addons/sale/i18n/sl.po | 35 +- addons/sale/i18n/sq.po | 1811 +++-- addons/sale/i18n/sr.po | 39 +- addons/sale/i18n/sr@latin.po | 39 +- addons/sale/i18n/sv.po | 37 +- addons/sale/i18n/th.po | 1864 +++-- addons/sale/i18n/tr.po | 39 +- addons/sale/i18n/uk.po | 51 +- addons/sale/i18n/vi.po | 37 +- addons/sale/i18n/zh_CN.po | 39 +- addons/sale/i18n/zh_TW.po | 42 +- addons/sale_crm/i18n/ja.po | 4 +- addons/sale_expense/i18n/et.po | 16 +- addons/sale_expense/i18n/ja.po | 6 +- addons/sale_management/i18n/ja.po | 6 +- addons/sale_margin/i18n/et.po | 7 +- addons/sale_margin/i18n/ja.po | 8 +- addons/sale_mrp/i18n/et.po | 7 +- addons/sale_mrp/i18n/ja.po | 4 +- addons/sale_order_dates/i18n/et.po | 7 +- addons/sale_order_dates/i18n/ja.po | 4 +- addons/sale_payment/i18n/et.po | 6 +- addons/sale_payment/i18n/ja.po | 4 +- addons/sale_payment/i18n/pt_BR.po | 9 +- addons/sale_stock/i18n/ja.po | 18 +- addons/sale_stock/i18n/nl.po | 6 +- addons/sale_timesheet/i18n/ja.po | 8 +- addons/sales_team/i18n/ar.po | 7 +- addons/sales_team/i18n/de.po | 12 +- addons/sales_team/i18n/es.po | 11 +- addons/sales_team/i18n/et.po | 14 +- addons/sales_team/i18n/sk.po | 2 +- addons/sms/i18n/et.po | 5 +- addons/stock/i18n/ar.po | 209 +- addons/stock/i18n/et.po | 8 +- addons/stock/i18n/eu.po | 4 +- addons/stock/i18n/fi.po | 4 +- addons/stock/i18n/fr.po | 8 +- addons/stock/i18n/it.po | 15 +- addons/stock/i18n/ja.po | 8 +- addons/stock/i18n/sk.po | 6465 ++++++++--------- addons/stock_account/i18n/et.po | 4 +- addons/stock_account/i18n/ja.po | 6 +- addons/stock_account/i18n/mn.po | 60 +- addons/stock_dropshipping/i18n/ja.po | 2 +- addons/stock_landed_costs/i18n/ro.po | 47 +- addons/stock_landed_costs/i18n/th.po | 193 +- addons/stock_picking_batch/i18n/th.po | 447 +- addons/survey/i18n/et.po | 14 +- addons/survey/i18n/fi.po | 4 +- addons/survey/i18n/sk.po | 1164 ++- addons/survey/i18n/uk.po | 6 +- addons/utm/i18n/et.po | 8 +- addons/utm/i18n/sk.po | 93 +- addons/web/i18n/et.po | 14 +- addons/web/i18n/fr.po | 10 +- addons/web/i18n/ja.po | 4 +- addons/web/i18n/sk.po | 11 +- addons/web/i18n/zh_CN.po | 2 +- addons/web_editor/i18n/fi.po | 4 +- addons/web_editor/i18n/ja.po | 4 +- addons/web_editor/i18n/sk.po | 1371 ++-- addons/web_planner/i18n/et.po | 5 +- addons/web_planner/i18n/sk.po | 74 +- addons/website/i18n/et.po | 4 +- addons/website/i18n/fi.po | 10 +- addons/website/i18n/fr.po | 15 +- addons/website/i18n/ja.po | 2 +- addons/website/i18n/sk.po | 5489 ++++++-------- addons/website/i18n/th.po | 3811 +++++----- addons/website/i18n/uk.po | 10 +- addons/website/i18n/zh_CN.po | 7 +- addons/website_blog/i18n/sk.po | 1329 +--- addons/website_crm/i18n/et.po | 5 +- addons/website_crm_partner_assign/i18n/et.po | 14 +- addons/website_crm_partner_assign/i18n/fi.po | 6 +- addons/website_crm_partner_assign/i18n/mn.po | 2 +- addons/website_crm_partner_assign/i18n/sk.po | 1755 +++-- addons/website_crm_partner_assign/i18n/th.po | 1166 ++- addons/website_customer/i18n/sk.po | 112 +- addons/website_event/i18n/et.po | 4 +- addons/website_event/i18n/ja.po | 27 +- addons/website_event/i18n/mn.po | 5 +- addons/website_event_sale/i18n/et.po | 4 +- addons/website_event_track/i18n/et.po | 4 +- addons/website_event_track/i18n/sk.po | 743 +- addons/website_forum/i18n/et.po | 2 +- addons/website_forum/i18n/fi.po | 10 +- addons/website_forum/i18n/mn.po | 4 +- addons/website_forum/i18n/sk.po | 6 +- addons/website_forum/i18n/th.po | 891 +-- addons/website_forum/i18n/uk.po | 8 +- addons/website_forum_doc/i18n/et.po | 4 +- addons/website_forum_doc/i18n/uk.po | 12 +- addons/website_hr_recruitment/i18n/da.po | 4 +- addons/website_hr_recruitment/i18n/et.po | 8 +- addons/website_links/i18n/da.po | 4 +- addons/website_links/i18n/uk.po | 52 +- addons/website_livechat/i18n/et.po | 5 +- addons/website_mail_channel/i18n/uk.po | 87 +- addons/website_mass_mailing/i18n/uk.po | 38 +- addons/website_membership/i18n/sk.po | 42 +- addons/website_payment/i18n/et.po | 2 +- addons/website_quote/i18n/et.po | 2 +- addons/website_quote/i18n/ja.po | 13 +- addons/website_quote/i18n/sk.po | 1571 ++-- addons/website_sale/i18n/de.po | 16 +- addons/website_sale/i18n/es.po | 22 +- addons/website_sale/i18n/et.po | 10 +- addons/website_sale/i18n/eu.po | 4 +- addons/website_sale/i18n/fi.po | 4 +- addons/website_sale/i18n/ja.po | 6 +- addons/website_sale/i18n/sk.po | 7 +- addons/website_sale/i18n/th.po | 7 +- addons/website_sale/i18n/zh_CN.po | 5 +- addons/website_sale_management/i18n/ja.po | 6 +- addons/website_sale_options/i18n/es.po | 15 +- addons/website_sale_options/i18n/ja.po | 6 +- addons/website_sale_stock/i18n/ja.po | 6 +- addons/website_sale_wishlist/i18n/sk.po | 2 +- addons/website_slides/i18n/et.po | 6 +- addons/website_slides/i18n/fi.po | 6 +- addons/website_slides/i18n/sk.po | 9 +- addons/website_theme_install/i18n/ja.po | 5 +- addons/website_theme_install/i18n/sk.po | 5 +- addons/website_twitter/i18n/uk.po | 64 +- odoo/addons/base/i18n/da.po | 2 +- odoo/addons/base/i18n/de.po | 78 +- odoo/addons/base/i18n/es.po | 81 +- odoo/addons/base/i18n/et.po | 290 +- odoo/addons/base/i18n/fi.po | 10 +- odoo/addons/base/i18n/fr.po | 70 +- odoo/addons/base/i18n/it.po | 4 +- odoo/addons/base/i18n/ja.po | 14 +- odoo/addons/base/i18n/nl.po | 40 +- odoo/addons/base/i18n/sk.po | 272 +- odoo/addons/base/i18n/th.po | 21 +- odoo/addons/base/i18n/uk.po | 6 +- odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po | 90 +- 492 files changed, 33863 insertions(+), 26130 deletions(-) diff --git a/addons/account/i18n/ar.po b/addons/account/i18n/ar.po index f832479566c..f7732deb773 100644 --- a/addons/account/i18n/ar.po +++ b/addons/account/i18n/ar.po @@ -586,7 +586,7 @@ msgstr "التسوية" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "التقارير" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view diff --git a/addons/account/i18n/cs.po b/addons/account/i18n/cs.po index 9f5bb0283cb..74ee220a2ea 100644 --- a/addons/account/i18n/cs.po +++ b/addons/account/i18n/cs.po @@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Not due" -msgstr "" +msgstr "Ne před" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -734,7 +734,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Invoice Date:" -msgstr "" +msgstr "Datum vystavení:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal @@ -919,7 +919,7 @@ msgstr "Mezi součet :" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Mezisoučet" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance diff --git a/addons/account/i18n/de.po b/addons/account/i18n/de.po index 69707d859ef..ee16ebf364d 100644 --- a/addons/account/i18n/de.po +++ b/addons/account/i18n/de.po @@ -47,13 +47,14 @@ # Mark Lorenz , 2017 # Pascal Künzli , 2017 # Christoph Giesel , 2018 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-01-10 07:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-01-10 07:40+0000\n" -"Last-Translator: Christoph Giesel , 2018\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -305,6 +306,35 @@ msgid "" "\n" "" msgstr "" +"
\"${company.name}\"


" #. module: account #: model:mail.template,body_html:account.email_template_edi_invoice @@ -354,6 +384,12 @@ msgid "" "

\n" "" msgstr "" +"





" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner diff --git a/addons/account/i18n/es.po b/addons/account/i18n/es.po index be600862128..16ac15ebfa0 100644 --- a/addons/account/i18n/es.po +++ b/addons/account/i18n/es.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Christopher Ormaza , 2017 # Luis M. Ontalba , 2017 # Daniel Santibáñez Polanco , 2017 +# Nicolás Broggi , 2017 # Alejandro Santana , 2017 # Pedro M. Baeza , 2017 # Gustavo Valverde, 2017 @@ -15,13 +16,14 @@ # oihane , 2017 # Carlos Lopez , 2017 # Luis M. Triana , 2018 +# JOSE ALEJANDRO ECHEVERRI VALENCIA , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-01-10 07:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-01-10 07:40+0000\n" -"Last-Translator: Luis M. Triana , 2018\n" +"Last-Translator: JOSE ALEJANDRO ECHEVERRI VALENCIA , 2018\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -803,7 +805,7 @@ msgid "" " This allows you to record the different payments that constitute your bank deposit. (You may need to" msgstr "" "Crear un resguardo de depósito
\n" -"Le permite anotar los diferentes pagos que constituyen su depósito bancario (podría tener que" +"Esto le permite anotar los diferentes pagos que constituyen su depósito bancario (podría tener que" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -817,7 +819,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report msgid "Customer Address" -msgstr "Dirección del Clientes" +msgstr "Dirección del Cliente" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report @@ -916,9 +918,9 @@ msgid "" " Group or filter your bills to see those due in the next week, then open each bill individually, click on 'Pay' and select the payment method you prefer." msgstr "" "Marque las facturas a pagar
Agrupe o filtre sus " -"facturas para ver cuáles vencen la próxima semana, ábralas individualmente, " -"haga click en 'Pagar' y seleccione su método de pago " -"preferido." +"facturas para ver cuáles vencen la próxima semana, luego abra cada una " +"individualmente, haga click en 'Pagar' y seleccione el " +"método de pago que prefiera." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt @@ -980,7 +982,7 @@ msgid "" " From the Vendor Payments list, select those you want to pay and click on Print Check (you may first need to activate the check feature in the" msgstr "" "Imprimir cheques
\n" -"Seleccione de la lista de Pagos a proveedores aquellos que quiere abonar y haga click en Imprimir cheques (es posible que tenga que activar la característica cheques en " +"De la lista de Pagos a proveedores, seleccione aquellos que quiere abonar y haga click en Imprimir cheques (es posible que tenga que activar la característica cheques en " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_tax @@ -1003,8 +1005,8 @@ msgid "" "Reconcile with existing transaction
\n" " In this case, Odoo should automatically match the bank statement with the previously recorded check transaction." msgstr "" -"Conciliar con una transaccón existente
\n" -"En este caso, Odoo debería hacer coincidir automáticamente el extracto bancario con la transacción marcada, guardada con anterioridad." +"Conciliar con una transacción existente
\n" +"En este caso, Odoo debería hacer coincidir automáticamente el extracto bancario con la transacción marcada, guardada anteriormente." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -1018,7 +1020,7 @@ msgid "" " Depending on the volume of your transactions, you should be recording your bank statement every week to several times a day." msgstr "" "Declaración de Registro de Banco (o archivo de importación)
\n" -"Dependiendo del volumen de sus transacciones, debe estar grabando su estado de cuenta cada semana a varias veces al día." +"Dependiendo del volumen de sus transacciones, debería estar grabando su estado de cuenta cada semana, varias veces al día." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -1041,7 +1043,7 @@ msgid "" "register bank statements, and send payment follow-ups." msgstr "" "Introducción de datos reducida: no hay necesidad de crear " -"manualmente facturas, registros bancarios, ni de mandar seguimientos de " +"facturas manualmente, registros bancarios, ni de mandar seguimientos de " "pagos." #. module: account @@ -1063,7 +1065,7 @@ msgstr "Enviar cartas de seguimiento" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid "Sorted By:" -msgstr "Ordenado por:" +msgstr "Ordenado Por:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report @@ -1074,7 +1076,7 @@ msgstr "Fuente:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Start Date:" -msgstr "Fecha inicio:" +msgstr "Fecha de inicio:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document @@ -1222,7 +1224,7 @@ msgid "" " related to the day-to-day business." msgstr "" "Un diario se usa para anotar transacciones de los datos contables asociados " -"a los negocios diarios." +"a los negocios de día a día." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -1241,8 +1243,8 @@ msgid "" " whether or not it is goods, consumables, or services.\n" " Choose how you want to create your products:" msgstr "" -"Un producto en Odoo es algo que vendes o compras, sean cosas, consumibles o " -"servicios. Elija cómo quiere crear sus productos:" +"Un producto en Odoo es algo que vendes o compras, ya sean cosas, consumibles" +" o servicios. Elija cómo quiere crear sus productos:" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:881 @@ -1291,7 +1293,7 @@ msgid "" msgstr "" "Una compañía estándar puede utilizar un diario para cada método de pago (efectivo,\n" " cuentas bancarias, cheques), otro diario de compras, otro diario de ventas \n" -" y otro para información complementaria.." +" y otro para información complementaria." #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account @@ -1328,7 +1330,7 @@ msgstr "Cuenta" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_aged_trial_balance msgid "Account Aged Trial balance Report" -msgstr "Reporte Balance de Comprobación por Antiguedad" +msgstr "Reporte de Balance de Comprobación por Antiguedad" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -1422,7 +1424,7 @@ msgstr "Revocación de movimiento en cuenta" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_acc_name msgid "Account Name." -msgstr "Nombre cuenta." +msgstr "Nombre de cuenta." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_bank_acc_number @@ -1569,17 +1571,17 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_type_form #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_account_type_ids msgid "Account Types" -msgstr "Tipos de cuentas" +msgstr "Tipos de Cuentas" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_type_control_ids msgid "Account Types Allowed" -msgstr "Tipos de cuenta permitidos" +msgstr "Tipos de Cuenta Permitidos" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_unreconcile msgid "Account Unreconcile" -msgstr "Desconciliar cuenta" +msgstr "Desconciliar Cuenta" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_group_search @@ -1673,7 +1675,7 @@ msgstr "Opciones de aplicación de contabilidad" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart msgid "Accounting Application Configuration" -msgstr "Configuración aplicaciones contabilidad" +msgstr "Configuración de aplicaciones de contabilidad" #. module: account #: model:web.planner,tooltip_planner:account.planner_account @@ -1705,7 +1707,7 @@ msgstr "Asientos contables" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_accounting_report msgid "Accounting Report" -msgstr "Informe financiero" +msgstr "Informe Financiero" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -1715,7 +1717,7 @@ msgstr "Opciones de contabilidad" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "Accounting-related settings are managed on" -msgstr "La configuración relativa a contabilidad es gestionada en" +msgstr "Configuración relacionada a contabilidad es gestionada en" #. module: account #: selection:account.account.tag,applicability:0 @@ -6325,7 +6327,7 @@ msgstr "Diarios" #: model:ir.actions.report,name:account.action_report_journal #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_print_journal msgid "Journals Audit" -msgstr "" +msgstr "Auditoría de Libros" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -8213,6 +8215,8 @@ msgid "" "Please install a chart of accounts or create a miscellaneous journal before " "proceeding." msgstr "" +"Por favor, instale un plan de cuentas o cree un libro de operaciones diarias" +" antes de continuar." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form diff --git a/addons/account/i18n/et.po b/addons/account/i18n/et.po index a090a4c6719..f9a2e838378 100644 --- a/addons/account/i18n/et.po +++ b/addons/account/i18n/et.po @@ -6,12 +6,13 @@ # Egon Raamat , 2017 # Martin Trigaux, 2017 # Arma Gedonsky , 2017 -# Ahto Reinaru , 2017 # Eneli Õigus , 2017 +# Ahto Reinaru , 2017 # Rivo Zängov , 2017 # Mattias Põldaru , 2017 # Wanradt Koell , 2017 # Gert Valdek , 2017 +# Marek Pontus, 2017 # Hedi Hunt , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -660,12 +661,12 @@ msgstr "Andmiku kirjed" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "New Bill" -msgstr "Uus arve" +msgstr "Loo ostuarve" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "New Invoice" -msgstr "Uus arve" +msgstr "Loo müügiarve" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -757,7 +758,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Check the Taxes configuration:" -msgstr "Kontrolli maksude seadistus:" +msgstr "Kontrolli maksude seadistusi:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -1664,7 +1665,7 @@ msgstr "Raamatupidamise seadistamine samm-sammult juhend." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.open_account_journal_dashboard_kanban msgid "Accounting Dashboard" -msgstr "Raamatupidamise Töölaud" +msgstr "Raamatupidamise töölaud" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_date @@ -1759,7 +1760,7 @@ msgstr "Lisa" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund msgid "Add Credit Note" -msgstr "Lisa Kreeditarve" +msgstr "Loo kreeditarve" #. module: account #: selection:account.cash.rounding,strategy:0 @@ -1813,7 +1814,7 @@ msgstr "Lisaseaded" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries msgid "Adviser" -msgstr "Nõustaja" +msgstr "Nõuandja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_include_base_amount @@ -1878,7 +1879,7 @@ msgstr "Kõik kirjed" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_all_partner_invoices msgid "All Invoices" -msgstr "Kõik arved" +msgstr "Kõik müügiarved" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_all_lines_reconciled @@ -1995,7 +1996,7 @@ msgstr "Luba sularaha ümmardamise haldamine" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Allow to configure taxes using cash basis" -msgstr "Luba maksude seadistamine lähtuvalt sularahast" +msgstr "Luba maksude seadistamine kassapõhisest meetodist lähtuvalt" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -2043,7 +2044,7 @@ msgstr "Valuuta Kogus" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices msgid "Amount Due" -msgstr "Summa ületähtaja" +msgstr "Tähtaja ületanud summa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_residual_company_signed @@ -2194,7 +2195,7 @@ msgstr "Analüütilised read" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_analytic_tag_ids #: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_tag_menu msgid "Analytic Tags" -msgstr "Analüütiline silt" +msgstr "Analüütilised sildid" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_account_analytic_id @@ -2209,7 +2210,7 @@ msgstr "Analüütilised read" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_analytic_tag_ids msgid "Analytic tags" -msgstr "Analüütiline silt" +msgstr "Analüütilised sildid" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -2312,7 +2313,7 @@ msgstr "Tuvasta automaatselt" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Automate deferred revenues entries for multi-year contracts" -msgstr "Automaatsed ajatatud tulu kanded mitmeaastaste lepingute puhul" +msgstr "Automatiseeri viittulu kanded mitmeaastastele lepingutele" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -2352,7 +2353,7 @@ msgstr "Automaatne sobitamine" #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:468 #, python-format msgid "Automatically reconciled items" -msgstr "Automaatselt sobitad kirjed" +msgstr "Automaatselt sobitatud kirjed" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_price_average @@ -2363,7 +2364,7 @@ msgstr "Keskmine hind" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Awaiting payments" -msgstr "Ootel maksed" +msgstr "makse ootel" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:189 @@ -2598,7 +2599,7 @@ msgstr "Baseerub maksel" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Batch Deposits" -msgstr "Mass deposiidid" +msgstr "Massmaksed" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -2627,7 +2628,7 @@ msgstr "Arve kuupäev" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Bill lines" -msgstr "Arve read" +msgstr "Ostuarve read" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_account_invoice @@ -2642,7 +2643,7 @@ msgstr "Arvelduse haldur" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Bills" -msgstr "Arved" +msgstr "Ostuarved" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -2653,7 +2654,7 @@ msgstr "Arvete analüüs" #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:186 #, python-format msgid "Bills to pay" -msgstr "Arved maksta" +msgstr "Maksmist vajavad ostuarved" #. module: account #: selection:res.partner,invoice_warn:0 @@ -2709,7 +2710,7 @@ msgstr "Toote kategooria järgi" #. module: account #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_salespersons msgid "By Salespersons" -msgstr "Müügiisikute järgi" +msgstr "Müügiesindajate järgi" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_active @@ -2787,8 +2788,8 @@ msgid "" "invoice should be unreconciled first, then only you can add credit note for " "this invoice." msgstr "" -"Ei saa luua kreeditarvet arvele, mis on juba sobitatud. Arve tuleb ennem " -"lahti sobitada ja siis saad luua kreeditarve sellele arvele." +"Ei saa luua kreeditarvet arvele, mis on juba sobitatud. Arve tuleb enne " +"lahti ühendada ja siis saad luua kreeditarve sellele arvele." #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:54 @@ -2845,18 +2846,18 @@ msgstr "Sularaha konto prefix" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_tax_exigibility msgid "Cash Basis" -msgstr "Sularaha alus" +msgstr "Kassapõhine" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_tax_cash_basis_journal_id msgid "Cash Basis Journal" -msgstr "Sularaha andmik" +msgstr "Kassapõhine andmik" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:192 #, python-format msgid "Cash Basis Tax Journal" -msgstr "Sularaha maksu andmik" +msgstr "Kassapõhine maksuandmik" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:210 @@ -3383,7 +3384,7 @@ msgstr "Arvutatud bilanss" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_configuration msgid "Configuration" -msgstr "Seadistus" +msgstr "Seadistused" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:622 @@ -3455,7 +3456,7 @@ msgstr "Kinnita arve mustandid" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_confirm_view msgid "Confirm Invoices" -msgstr "Kinnita arved" +msgstr "Kinnita müügiarved" #. module: account #: model:ir.actions.server,name:account.action_account_confirm_payments @@ -3465,7 +3466,7 @@ msgstr "Kinnita makseid" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_confirm msgid "Confirm the selected invoices" -msgstr "Kinnita valitud arved" +msgstr "Kinnita valitud müügiarved" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search @@ -3816,7 +3817,7 @@ msgstr "Kreeditarve kirje järjekord" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "Credit Notes" -msgstr "Kreeditarve" +msgstr "Kreeditarved" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_refund_sequence_number_next @@ -3836,7 +3837,7 @@ msgstr "Kreedidi kogus" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_matched_credit_ids msgid "Credit journal items that are matched with this journal item." -msgstr "Kreedit andmiku kanded, mis on sobitatud selle andmiku kannetega." +msgstr "Kreedit andmiku kirjed, mis on sobitatud selle andmiku kirjetega." #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_currency_form @@ -4119,7 +4120,7 @@ msgstr "Deebetsumma" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_matched_debit_ids msgid "Debit journal items that are matched with this journal item." -msgstr "Deebet andmiku kanded, mis on sobitatud selle andmiku kannetega." +msgstr "Deebet andmiku kirjed, mis on sobitatud selle andmiku kirjetega." #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -4174,7 +4175,7 @@ msgstr "Kohalikele tehingutele vaikimisi kohandatud maksud " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Deferred Revenues Management" -msgstr "Ajatatud tulu haldus" +msgstr "Viittulu haldus" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -4298,7 +4299,7 @@ msgstr "Allahindlus (%)" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report_display_account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_display_account msgid "Display Accounts" -msgstr "Kuva arved" +msgstr "Kuva kontod" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_debit_credit @@ -4469,12 +4470,12 @@ msgstr "Arve mustand" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "Draft Invoices" -msgstr "Mustandarved" +msgstr "Müügiarvete mustandid" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Draft bills" -msgstr "Mustand arved" +msgstr "ostuarvet mustandis" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_draft_tree @@ -4638,7 +4639,7 @@ msgstr "Kanded ei ole samal kontol!" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Entries to Review" -msgstr "Kanded ülevaatamiseks" +msgstr "Kontrollimist vajavad kanded" #. module: account #: code:addons/account/models/account_analytic_line.py:58 @@ -4869,7 +4870,7 @@ msgstr "Finantspositsiooni mall" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_fiscal_position_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_fiscal_position_form msgid "Fiscal Positions" -msgstr "Finantspositsioonid" +msgstr "Maksupositsioonid" #. module: account #. openerp-web @@ -5162,7 +5163,7 @@ msgstr "Rühmitamine" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_group_invoice_lines msgid "Group Invoice Lines" -msgstr "Grupeeri arve read" +msgstr "Grupeeri müügiarve read" #. module: account #: selection:account.tax,amount_type:0 @@ -5782,7 +5783,7 @@ msgstr "Arve rida" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_invoice_line_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Invoice Lines" -msgstr "Arve read" +msgstr "Müügiarve read" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt @@ -5896,7 +5897,7 @@ msgstr "Arveldatud" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_line_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_pivot msgid "Invoices" -msgstr "Arved" +msgstr "Müügiarved" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_report_all @@ -5917,17 +5918,17 @@ msgstr "Arvete statistika" #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:186 #, python-format msgid "Invoices owed to you" -msgstr "Arved võlgnevuses" +msgstr "Tasumata müügiarved" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Invoices to validate" -msgstr "Arved kinnitamiseks" +msgstr "kinnitamist vajavat arvet" #. module: account #: model:ir.actions.report,name:account.account_invoices_without_payment msgid "Invoices without Payment" -msgstr "Arved ilma makseteta" +msgstr "Makseta müügiarved" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance @@ -6104,7 +6105,7 @@ msgstr "Andmikukanded kuude kaupa" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_move_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Journal Entry" -msgstr "Päevaraamatu kanne" +msgstr "Andmikukanne" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_move_name @@ -6160,7 +6161,7 @@ msgstr "Andmikukande silt" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tree #, python-format msgid "Journal Items" -msgstr "Andmikukanded" +msgstr "Andmiku kirjed" #. module: account #. openerp-web @@ -6168,7 +6169,7 @@ msgstr "Andmikukanded" #: model:ir.actions.client,name:account.action_manual_reconcile #, python-format msgid "Journal Items to Reconcile" -msgstr "Võrreldavad arveraamatu üksused" +msgstr "Võrreldavad andmikukande üksused" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_name @@ -6239,7 +6240,7 @@ msgstr "Põhjendus" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_kanban_dashboard msgid "Kanban Dashboard" -msgstr "Kanban Töölaud" +msgstr "Kanban töölaud" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_kanban_dashboard_graph @@ -6609,7 +6610,7 @@ msgstr "Kohustus" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_move_id msgid "Link to the automatically generated Journal Items." -msgstr "Link automaatselt loodud arveraamatu elementide juurde." +msgstr "Link automaatselt loodud andmikukannete juurde." #. module: account #: selection:account.account.type,type:0 @@ -6912,7 +6913,7 @@ msgstr "Miinus võlgade kontod" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search msgid "Miscellaneous" -msgstr "Mitmesugune" +msgstr "Muu" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:190 @@ -7012,7 +7013,7 @@ msgstr "Minu tegevused" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "My Invoices" -msgstr "Minu arved" +msgstr "Minu müügiarved" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form @@ -7076,7 +7077,7 @@ msgstr "Uus väljavõte" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "New Transactions" -msgstr "Uued ülekanded" +msgstr "Uued tehingud" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:1319 @@ -7443,7 +7444,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:82 #, python-format msgid "Open" -msgstr "Ava" +msgstr "Avatud" #. module: account #. openerp-web @@ -7647,7 +7648,7 @@ msgstr "Makstud" #: code:addons/account/models/account_payment.py:411 #, python-format msgid "Paid Invoices" -msgstr "Makstud arved" +msgstr "Makstud müügiarved" #. module: account #. openerp-web @@ -7755,7 +7756,7 @@ msgstr "Partnerid" #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:106 #, python-format msgid "Past" -msgstr "Endine" +msgstr "Varasem" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -7977,7 +7978,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Payments to do" -msgstr "Maksed teha" +msgstr "maksmise ootel" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree_pending_invoice @@ -8060,7 +8061,7 @@ msgstr "Palun veendu, et 'Ülekande konto' on seadistatud ettevõttel." #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1064 #, python-format msgid "Please create some invoice lines." -msgstr "Palun loo mõned arveread." +msgstr "Palun loo mõned müügiarve read." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:157 @@ -8133,7 +8134,7 @@ msgstr "Postitatud erinevus" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_validate_account_move #: model:ir.ui.view,arch_db:account.validate_account_move_view msgid "Post Journal Entries" -msgstr "Postita andmiku kanded" +msgstr "Postita andmikukanded" #. module: account #: selection:account.move,state:0 selection:account.payment,state:0 @@ -8151,7 +8152,7 @@ msgstr "Postitatud andmikukanded" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Posted Journal Items" -msgstr "Postitatud andmikukanded" +msgstr "Postitatud andmiku kirjed" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_bank_account_code_prefix @@ -8195,7 +8196,7 @@ msgstr "Prindi" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Print Invoice" -msgstr "Arve trükkimine" +msgstr "Trüki arve" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_common_journal_report_amount_currency @@ -8293,7 +8294,7 @@ msgstr "Omadused" #: model:ir.actions.act_window,name:account.product_product_action_purchasable #: model:ir.ui.menu,name:account.product_product_menu_purchasable msgid "Purchasable Products" -msgstr "Ostetavad tooted" +msgstr "Ostutooted" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 @@ -8568,7 +8569,7 @@ msgstr "Viide/kirjeldus" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_invoice_ids msgid "Refund Invoices" -msgstr "Tagasimakse arved" +msgstr "Tagasimakse müügiarved" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_filter_refund @@ -8593,12 +8594,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_from_invoices #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_invoice_form msgid "Register Payment" -msgstr "Makse registreerimine" +msgstr "Lisa makse" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Register Payments" -msgstr "Maksete registreerimine" +msgstr "Lisa maksed" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_register_payments @@ -8867,7 +8868,7 @@ msgstr "Müük: ilmamaksudeta summa" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "Salesperson" -msgstr "Müüja" +msgstr "Müügiesindaja" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.setup_bank_journal_form @@ -9047,7 +9048,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.product_product_action_sellable #: model:ir.ui.menu,name:account.product_product_menu_sellable msgid "Sellable Products" -msgstr "Müüdavad tooted" +msgstr "Müügitooted" #. module: account #: selection:account.abstract.payment,payment_type:0 @@ -9217,7 +9218,7 @@ msgid "" "Simplify your cash, checks, or credit cards deposits with an integrated " "batch payment function." msgstr "" -"Lihtsusta sularaha, tšekke või krediitkaartide hoiustamist integreeritud " +"Lihtsusta sularaha, tšekkide või krediitkaartide hoiustamist integreeritud " "massmaksefunktsiooniga." #. module: account @@ -9299,7 +9300,7 @@ msgstr "Väljavõte" #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:245 #, python-format msgid "Statement %s confirmed, journal items were created." -msgstr "Avaldus %s on kinnitatud, loodi arveraamatu üksused. " +msgstr "Avaldus %s on kinnitatud, loodi andmikukanded." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_line_form @@ -9487,7 +9488,7 @@ msgstr "Maksudeklaratsioon" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_name msgid "Tax Description" -msgstr "Maksu Kirjeldus" +msgstr "Maks" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tax_exigibility @@ -9636,7 +9637,7 @@ msgstr "Müügis kasutatavad maksud" msgid "" "Taxes, fiscal positions, chart of accounts & legal statements for your " "country" -msgstr "Maksud, finantspositsioonid, kontoplaan ja aruanded teie riigi jaoks" +msgstr "Maksud, maksupositsioonid, kontoplaan ja aruanded teie riigi jaoks" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_balance @@ -9867,9 +9868,9 @@ msgid "" "accounts: liquidity type is for cash or bank accounts, payable/receivable is" " for vendor/customer accounts." msgstr "" -"'Sisemine tüüp' on kasutusel mitmete võimaluste kasutamiseks kontodel: " +"\"Sisemine tüüp\" on kasutusel mitmete võimaluste kasutamiseks kontodel: " "likviidsuse tüüpi kasutatakse sularaha ja panga kontodel, nõuded/kohustused " -"on kasutusel hankijate/klientide kontodel." +"on kasutusel tarnijate/klientide kontodel." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9886,8 +9887,8 @@ msgid "" "The Deposit Ticket module can also be used to settle credit card batch made " "of multiple transactions." msgstr "" -"Hoiupileti moodulit saab kasutada ka mitut tehingut hõlmava krediitkaardi " -"massarveldamiseks." +"Maksekorralduse moodulit saab kasutada ka mitut tehingut hõlmava " +"krediitkaardi massarveldamiseks." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:1189 @@ -10389,7 +10390,7 @@ msgid "" "This allows you to group received checks before you deposit them to the bank.\n" "-This installs the module account_batch_deposit." msgstr "" -"Võimaldab gruppiviisiliselt saada tšekke ennem nende panga viimist.\n" +"Võimaldab gruppiviisiliselt saada tšekke enne nende panga viimist.\n" "-Paigaldab mooduli account_batch_deposit." #. module: account @@ -10803,7 +10804,7 @@ msgstr "Kogusumma maksudeta" #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_debit #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users_debit msgid "Total amount you have to pay to this vendor." -msgstr "Kogusumma, mida peate maksma sellele hankijale." +msgstr "Kogusumma, mida peate maksma sellele tarnijale." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_total_company_signed @@ -10952,20 +10953,20 @@ msgid "" "Unless you are starting a new business, you probably have a list of " "customers and vendors you'd like to import." msgstr "" -"Kui te ei alusta uut ettevõtet, siis teil on tõenäoliselt nimekiri " -"klientidest ja hankijatest, keda sooviksite importida." +"Kui te ei alusta just uut ettevõtet, siis teil on tõenäoliselt nimekiri " +"klientidest ja tarnijatest, keda sooviksite importida." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.setup_bank_journal_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.setup_financial_year_opening_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.setup_view_company_form msgid "Unmark as done" -msgstr "Tühista märgistus 'Tehtud'" +msgstr "Tühista märgistus \"Tehtud\"" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_invoice_opened msgid "Unpaid Invoices" -msgstr "Maksmata arved" +msgstr "Maksmata müügiarved" #. module: account #: selection:account.move,state:0 @@ -10982,7 +10983,7 @@ msgstr "Postitamata andmiku kirjed" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Unposted Journal Items" -msgstr "Postitamata andmiku esemed" +msgstr "Postitamata andmikukanded" #. module: account #. openerp-web @@ -11070,7 +11071,7 @@ msgstr "Kasuta anglosaksi raamatupidamist" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_batch_deposit msgid "Use batch deposit" -msgstr "Kasuta mass deposiiti" +msgstr "Kasuta massmakset" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -11249,7 +11250,7 @@ msgstr "Tarnija arve - %s" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner #, python-format msgid "Vendor Bills" -msgstr "Tarnijate arved" +msgstr "Ostuarved" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 @@ -11271,7 +11272,7 @@ msgstr "Tarnija kreeditarve - %s" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_in_refund #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_in_refund msgid "Vendor Credit Notes" -msgstr "Tarnija kreeditarved" +msgstr "Kreeditarved" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1229 @@ -11473,7 +11474,7 @@ msgstr "Vale kreedit- või deebetväärtus raamatupidamiskirjendil!" #: code:addons/account/models/account_move.py:1002 #, python-format msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled!" -msgstr "Te üritate ühendada kirjeid, mis on juba omavahel ühendatud!" +msgstr "Te üritate sobitada kirjeid, mis on juba omavahel ühendatud!" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_blocked @@ -11481,8 +11482,8 @@ msgid "" "You can check this box to mark this journal item as a litigation with the " "associated partner" msgstr "" -"Sa saad märkida selle kasti, et märgistada arveraamatu element kui õigustüli" -" seotud partneriga" +"Sa saad märkida selle kasti, et märgistada andmikukanne kui õigustüli seotud" +" partneriga" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree2 @@ -11575,8 +11576,7 @@ msgid "" "You cannot change the owner company of an account that already contains " "journal items." msgstr "" -"Sa ei saa muuta omanikettevõtet kontol, mis juba sisaldab arveraamatu " -"elemente. " +"Sa ei saa muuta omanikettevõtet kontol, mis juba sisaldab andmikukandeid." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:242 @@ -11596,7 +11596,7 @@ msgid "" "both 'currency' and 'amount currency' field." msgstr "" "Te ei saa luua andmikukandeid teise valuutaga ilma, et täidaksite nii " -"'valuuta' kui ka 'valuuta summa' välja." +"\"valuuta\" kui ka \"valuuta summa\" välja." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:607 @@ -11653,7 +11653,7 @@ msgid "" "You cannot do this modification on a reconciled entry. You can just change some non legal fields or you must unreconcile first.\n" "%s." msgstr "" -"Te ei saa seda muudatust teha ühendatud kandel ning saate muuta vaid mõnda mitte-õiguslikku välja või te peate esmalt kanded lahti ühendama.\n" +"Te ei saa seda muudatust teha ühendatud kandel ning saate muuta vaid üksikuid mittekohustuslikke välju või peate esmalt kanded lahti ühendama.\n" "%s." #. module: account @@ -11730,7 +11730,7 @@ msgid "" "Controls' on the related journal." msgstr "" "Te ei saa kasutada seda üldkontot selles andmikus, vaadake vahelehte " -"'Kannete reguleerimine' seotud andmikus." +"\"Kannete reguleerimine\" seotud andmikus." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:71 @@ -11791,7 +11791,7 @@ msgstr "Sa pead määrama alguskuupäeva." #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:53 #, python-format msgid "You reconciled" -msgstr "Te ühendasite" +msgstr "Te sobitasite" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:1855 @@ -11801,7 +11801,7 @@ msgid "" " to manage automatically the booking of accounting entries related to " "differences between exchange rates." msgstr "" -"Peaksid raamatupidamisseadetes 'Vahetuskursi andmik' seadistama, et " +"Peaksid raamatupidamisseadetes \"Vahetuskursi andmik\" seadistama, et " "automaatselt vahetuskursi erinevustega seotud raamatupidamiskannete " "broneerimist hallata. " @@ -11813,7 +11813,7 @@ msgid "" "settings, to manage automatically the booking of accounting entries related " "to differences between exchange rates." msgstr "" -"Peaksid raamatupidamisseadetes 'Vahetuskursi võidu konto' seadistama, et " +"Peaksid raamatupidamisseadetes \"Vahetuskursi võidu konto\" seadistama, et " "automaatselt vahetuskursi erinevustega seotud raamatupidamiskannete " "broneerimist hallata. " @@ -11837,7 +11837,7 @@ msgid "" "You should have defined an 'Internal Transfer Account' in your cash " "register's journal!" msgstr "" -"Teil peaks olema määratud 'Sisemine ülekande konto' oma kassasüsteemi " +"Teil peaks olema määratud \"Sisemine ülekande konto\" oma kassasüsteemi " "andmikus!" #. module: account diff --git a/addons/account/i18n/eu.po b/addons/account/i18n/eu.po index 5d06d638c95..5eb0bcabc67 100644 --- a/addons/account/i18n/eu.po +++ b/addons/account/i18n/eu.po @@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid ", if accounting or purchase is installed" -msgstr "" +msgstr ", kontabilitatea edo erosketak instalatua badago" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form diff --git a/addons/account/i18n/fr.po b/addons/account/i18n/fr.po index 43fbc319900..6ca14735b79 100644 --- a/addons/account/i18n/fr.po +++ b/addons/account/i18n/fr.po @@ -71,13 +71,14 @@ # fr rev , 2017 # Elias Alouane , 2017 # Florent de Labarre , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-01-10 07:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-01-10 07:40+0000\n" -"Last-Translator: Florent de Labarre , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -330,6 +331,35 @@ msgid "" "\n" "" msgstr "" +"
\"${company.name}\"


" #. module: account #: model:mail.template,body_html:account.email_template_edi_invoice diff --git a/addons/account/i18n/mn.po b/addons/account/i18n/mn.po index a5637ee3a7e..c9f7b5300c4 100644 --- a/addons/account/i18n/mn.po +++ b/addons/account/i18n/mn.po @@ -131,12 +131,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_15days msgid "15 Days" -msgstr "" +msgstr "15 хоног дотор" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_net msgid "30 Net Days" -msgstr "" +msgstr "30 хоног дотор" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_advance @@ -5104,7 +5104,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "If you want to be able to send customer statements from Odoo, you must:" -msgstr "" +msgstr "Хэрэв та захиалагчийн тооцоог Odoo-с илгээж чаддаг байхыг хүсвэл:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -6358,7 +6358,7 @@ msgstr "" #: model:account.payment.method,name:account.account_payment_method_manual_out #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_manual msgid "Manual" -msgstr "" +msgstr "Гараар" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_tax_form @@ -7183,7 +7183,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_invoice.py:131 #, python-format msgid "Outstanding debits" -msgstr "" +msgstr "Илүү төлбөр" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter @@ -8629,6 +8629,7 @@ msgid "" "Sending customer statements (outstanding invoices) manually during the " "transition period" msgstr "" +"Захиалагчийн тооцоо (илүүдсэн нэхэмжлэлүүд)-г шилжилтийн үед гараараа илгээх" #. module: account #: selection:account.payment,state:0 @@ -11329,7 +11330,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "outstanding debits" -msgstr "" +msgstr "илүү төлбөр" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form diff --git a/addons/account/i18n/nl.po b/addons/account/i18n/nl.po index 7f65fb4a000..156d4ae629f 100644 --- a/addons/account/i18n/nl.po +++ b/addons/account/i18n/nl.po @@ -8209,6 +8209,8 @@ msgid "" "Please install a chart of accounts or create a miscellaneous journal before " "proceeding." msgstr "" +"Gelieve een grootboekschema te installeren of een overig dagboek aan te " +"maken voordat u verder gaat." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form diff --git a/addons/account/i18n/pt_BR.po b/addons/account/i18n/pt_BR.po index 86696c197a5..a70ab93f730 100644 --- a/addons/account/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account/i18n/pt_BR.po @@ -32,13 +32,14 @@ # Yannick Belot , 2017 # nle_odoo, 2017 # mariana rodrigues , 2017 +# Raphael Rodrigues , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-01-10 07:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-01-10 07:40+0000\n" -"Last-Translator: mariana rodrigues , 2017\n" +"Last-Translator: Raphael Rodrigues , 2018\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -6324,7 +6325,7 @@ msgstr "Diários" #: model:ir.actions.report,name:account.action_report_journal #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_print_journal msgid "Journals Audit" -msgstr "" +msgstr "Auditoria de Diários" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 diff --git a/addons/account/i18n/ro.po b/addons/account/i18n/ro.po index 76fa8c46a29..40b07b2b76a 100644 --- a/addons/account/i18n/ro.po +++ b/addons/account/i18n/ro.po @@ -973,7 +973,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt msgid "Vendor: " -msgstr "" +msgstr "Furnizor: " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_tax @@ -1313,7 +1313,7 @@ msgstr "Etichetă contabilă" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.account_tag_action msgid "Account Tags" -msgstr "" +msgstr "Etichete contabile" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form diff --git a/addons/account/i18n/sk.po b/addons/account/i18n/sk.po index b234d9dd6ab..b993b41df49 100644 --- a/addons/account/i18n/sk.po +++ b/addons/account/i18n/sk.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Martin Trigaux, 2017 # Jaroslav Bosansky , 2018 # Matus Krnac , 2018 +# gebri , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-01-10 07:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-01-10 07:40+0000\n" -"Last-Translator: Matus Krnac , 2018\n" +"Last-Translator: gebri , 2018\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -90,7 +91,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account.py:485 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "" +msgstr "%s (kópia)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report @@ -1175,7 +1176,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_bank_acc_number msgid "Account Number" -msgstr "" +msgstr "Číslo Účtu" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_report_partner_ledger @@ -1401,7 +1402,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_accountant #: model:ir.ui.menu,name:account.account_account_menu msgid "Accounting" -msgstr "" +msgstr "Účtovníctvo" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form @@ -1482,7 +1483,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries_actions msgid "Actions" -msgstr "" +msgstr "Akcie" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -1503,7 +1504,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_active #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktívne" #. module: account #. openerp-web @@ -1549,7 +1550,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "Adresa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_tax_id @@ -1605,7 +1606,7 @@ msgstr "" #: selection:account.common.account.report,display_account:0 #: selection:account.report.general.ledger,display_account:0 msgid "All" -msgstr "" +msgstr "Všetko" #. module: account #: selection:account.aged.trial.balance,target_move:0 @@ -1898,7 +1899,7 @@ msgstr "Analytický účet" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_group_analytic_accounting #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_analytic_accounting msgid "Analytic Accounting" -msgstr "" +msgstr "Analytické Účtovníctvo" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_open_partner_analytic_accounts @@ -2022,7 +2023,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_asset msgid "Assets Management" -msgstr "" +msgstr "Správa Aktív" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_account_ids @@ -2154,7 +2155,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_bank_account_count #, python-format msgid "Bank" -msgstr "" +msgstr "Banka" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -2195,7 +2196,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_bank_journal_form #, python-format msgid "Bank Accounts" -msgstr "" +msgstr "Bankové Účty" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_bank_account_code_prefix diff --git a/addons/account/i18n/th.po b/addons/account/i18n/th.po index dd61ab8eb55..dad24983b93 100644 --- a/addons/account/i18n/th.po +++ b/addons/account/i18n/th.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2017 +# Pornvibool Tippayawat , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-01-10 07:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-01-10 07:40+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" +"Last-Translator: Pornvibool Tippayawat , 2018\n" "Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -8820,7 +8821,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "State" -msgstr "" +msgstr "จังหวัด" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_parent_state @@ -8859,7 +8860,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "States" -msgstr "" +msgstr "จังหวัด" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_states_count diff --git a/addons/account/i18n/uk.po b/addons/account/i18n/uk.po index a4d3d60f4f7..f1ccdaa08bb 100644 --- a/addons/account/i18n/uk.po +++ b/addons/account/i18n/uk.po @@ -17,13 +17,14 @@ # Olha Koshelieva , 2017 # Dmytro Kriesovich , 2017 # Артём Инжиянц , 2017 +# iraqez , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-01-10 07:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-01-10 07:40+0000\n" -"Last-Translator: Артём Инжиянц , 2017\n" +"Last-Translator: iraqez , 2018\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1032,13 +1033,13 @@ msgstr "Готівкова операція повинна бути більше #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1731 #, python-format msgid "A Payment Terms should have its last line of type Balance." -msgstr "" +msgstr "Останній рядок терміну оплати повинен містити тип розрахунку Баланс." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1734 #, python-format msgid "A Payment Terms should have only one line of type Balance." -msgstr "" +msgstr "Тільки один рядок терміну оплати повинен бути з типом оплати Баланс" #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:707 diff --git a/addons/account/i18n/zh_CN.po b/addons/account/i18n/zh_CN.po index 1446ca16606..7aa60e138c6 100644 --- a/addons/account/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account/i18n/zh_CN.po @@ -9,13 +9,14 @@ # Connie Xiao , 2017 # jack adam , 2017 # liAnGjiA , 2018 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-01-10 07:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-01-10 07:40+0000\n" -"Last-Translator: liAnGjiA , 2018\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -187,6 +188,8 @@ msgid "" "

\n" "" msgstr "" +"


" #. module: account #: model:mail.template,body_html:account.mail_template_data_notification_email_account_invoice @@ -257,6 +260,35 @@ msgid "" "\n" "" msgstr "" +"
\"${company.name}\"


" #. module: account #: model:mail.template,body_html:account.email_template_edi_invoice @@ -306,6 +338,12 @@ msgid "" "

\n" "" msgstr "" +"





" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/de.po b/addons/account_analytic_default/i18n/de.po index 7596dc20bde..45badca8339 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/de.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/de.po @@ -4,22 +4,23 @@ # # Translators: # Gab_Odoo , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Tina Rittmüller , 2017 -# Niki Waibel , 2017 +# Niki Waibel, 2017 # Henry Mineehen , 2017 -# Wolfgang Taferner , 2017 +# Wolfgang Taferner, 2017 # darenkster , 2017 -# Renzo Meister , 2017 +# Renzo Meister, 2017 # Fabian Liesch , 2017 # Ermin Trevisan , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Ermin Trevisan , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,12 +31,12 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_default #: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban msgid " From" -msgstr "" +msgstr "" #. module: account_analytic_default #: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban msgid "Customer" -msgstr "" +msgstr "" #. module: account_analytic_default #: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/ja.po b/addons/account_analytic_default/i18n/ja.po index c6518142ae7..ad847a49fde 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/ja.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/ja.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Jess G , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Yoshi Tashiro , 2017 # Manami Hashi , 2017 # Norimichi Sugimoto , 2017 @@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "プロダクト" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "受注明細" +msgstr "販売オーダ明細" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_company_id diff --git a/addons/account_asset/i18n/et.po b/addons/account_asset/i18n/et.po index 10dcb08702a..9de2fa147b2 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/et.po +++ b/addons/account_asset/i18n/et.po @@ -9,13 +9,14 @@ # Egon Raamat , 2017 # Rivo Zängov , 2017 # Eneli Õigus , 2017 +# Marek Pontus, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" -"Last-Translator: Eneli Õigus , 2017\n" +"Last-Translator: Marek Pontus, 2017\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -55,7 +56,7 @@ msgstr "Osamaksete ridade number" #: model:ir.cron,cron_name:account_asset.account_asset_cron #: model:ir.cron,name:account_asset.account_asset_cron msgid "Account Asset: Generate asset entries" -msgstr "Konto varad: Loo varade kirjed" +msgstr "Konto varad: Loo varade kanded" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_date @@ -70,7 +71,7 @@ msgstr "Konto kirje" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_id msgid "Account used in the depreciation entries, to decrease the asset value." -msgstr "Amortisatsioonikirjeteks kasutatud konto, et vähendada vara väärtust." +msgstr "Amortisatsioonikanneteks kasutatud konto, et vähendada vara väärtust." #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_expense_id @@ -91,7 +92,7 @@ msgstr "Konto, mida kasutatakse vara algse hinna kirjeldamiseks." #: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:52 #, python-format msgid "Accounting entries waiting for manual verification" -msgstr "Konto kirjed, mis ootavad manuaalset kinnitamist" +msgstr "Konto kanded, mis ootavad manuaalset kinnitamist" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_active @@ -451,19 +452,19 @@ msgstr "Amortiseerumise kuupäev" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "Deferred Revenue Account" -msgstr "Ajatatud tulu konto" +msgstr "Viittulu konto" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_product_product_deferred_revenue_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_product_template_deferred_revenue_category_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "Deferred Revenue Type" -msgstr "Ajatatud tulu tüüp" +msgstr "Viittulu liik" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search msgid "Deferred Revenues" -msgstr "Ajatatud tulud" +msgstr "Viittulud" #. module: account_asset #: selection:account.asset.asset,method:0 @@ -709,7 +710,7 @@ msgstr "Andmik" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form #, python-format msgid "Journal Entries" -msgstr "Andmiku kanded" +msgstr "Andmikukanded" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset___last_update diff --git a/addons/account_asset/i18n/sk.po b/addons/account_asset/i18n/sk.po index 042f91bc428..8d9a5e031cb 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/sk.po +++ b/addons/account_asset/i18n/sk.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * account_asset # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# gebri , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: gebri , 2018\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -91,7 +92,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_active #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktívne" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/et.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/et.po index 0e60a79476b..213f4c08e4d 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/et.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/et.po @@ -3,19 +3,19 @@ # * account_bank_statement_import # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Egon Raamat , 2017 # Arma Gedonsky , 2017 # Wanradt Koell , 2017 -# Rivo Zängov , 2017 # Eneli Õigus , 2017 +# Rivo Zängov , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" -"Last-Translator: Eneli Õigus , 2017\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov , 2017\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "Hankige pangaväljavõtted elektroonilises vormis ja valige need siin." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_group_invoice_lines msgid "Group Invoice Lines" -msgstr "Grupeeri arve read" +msgstr "Grupeeri müügiarve read" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_id @@ -354,7 +354,7 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_kanban_dashboard msgid "Kanban Dashboard" -msgstr "Kanban Töölaud" +msgstr "Kanban töölaud" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_kanban_dashboard_graph diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/sk.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/sk.po index e6f1d4e9926..4fe51943c0c 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/sk.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/sk.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * account_bank_statement_import # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# gebri , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: gebri , 2018\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,7 +39,7 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_bank_acc_number msgid "Account Number" -msgstr "" +msgstr "Číslo Účtu" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_type_control_ids @@ -53,7 +54,7 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktívne" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_update_posted @@ -81,7 +82,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_bank_id #, python-format msgid "Bank" -msgstr "" +msgstr "Banka" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_bank_account_id diff --git a/addons/account_budget/i18n/et.po b/addons/account_budget/i18n/et.po index 2d3079c7bd9..cad667ad7ed 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/et.po +++ b/addons/account_budget/i18n/et.po @@ -6,16 +6,16 @@ # Arma Gedonsky , 2017 # Martin Trigaux, 2017 # Egon Raamat , 2017 +# Eneli Õigus , 2017 # Wanradt Koell , 2017 # Rivo Zängov , 2017 -# Eneli Õigus , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n" -"Last-Translator: Eneli Õigus , 2017\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov , 2017\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Eelarveline positsioon" #: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_budget_post_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.res_config_settings_view_form msgid "Budgetary Positions" -msgstr "Eelarvelised seisukohad" +msgstr "Eelarvepositsioonid" #. module: account_budget #: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_lines_view diff --git a/addons/account_cancel/i18n/et.po b/addons/account_cancel/i18n/et.po index 3c5dcb479a7..748ac7be3f1 100644 --- a/addons/account_cancel/i18n/et.po +++ b/addons/account_cancel/i18n/et.po @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "Pangaväljavõte" #. module: account_cancel #: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.payment_cancel_form_inherit msgid "Cancel" -msgstr "Loobu" +msgstr "Tühista" #. module: account_cancel #: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.view_move_form_inherit_account_cancel diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/et.po b/addons/account_check_printing/i18n/et.po index 7982f4a9a32..bbc42e4fae8 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/et.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/et.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Arma Gedonsky , 2017 # Rivo Zängov , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Egon Raamat , 2017 # Wanradt Koell , 2017 # Eneli Õigus , 2017 @@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "Tšeki printimine" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_printing_payment_method_selected msgid "Check Printing Payment Method Selected" -msgstr "Tšeki printimise maksemeetod valitud" +msgstr "Tšeki printimise maksemeetod on valitud" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_sequence_id @@ -270,7 +270,7 @@ msgid "" "Make sure the proper check printing module is installed and its configuration (in company settings > 'Configuration' tab) is correct." msgstr "" "Tšeki paigutust ei ole konfigureeritud.\n" -"Palun veenduge, et õige tšekiprintimise moodul on installeeritud ja tema konfiguratsioon (ettevõtte seadetes > 'konfiguratsioon' vahelehel) on korrektne." +"Palun veenduge, et õige tšekiprintimise moodul on installeeritud ja tema konfiguratsioon (ettevõtte seadetes > \"konfiguratsioon\" vahelehel) on korrektne." #. module: account_check_printing #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view @@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "See võimaldab maksetele juurde salvestada vastava tšeki numbri." #. module: account_check_printing #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_payment_form_inherited msgid "Unmark Sent" -msgstr "Tühista märgistus 'Saadetud'" +msgstr "Tühista märgistus \"Saadetud\"" #. module: account_check_printing #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_wizard_multi_charts_accounts diff --git a/addons/account_invoicing/i18n/zh_CN.po b/addons/account_invoicing/i18n/zh_CN.po index 55ac5663826..eb2016d3d32 100644 --- a/addons/account_invoicing/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_invoicing/i18n/zh_CN.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2017 # 苏州远鼎 , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: 苏州远鼎 , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,4 +41,4 @@ msgstr "点击 发送发票." msgid "" "Click to validate your invoice. A reference will be assigned to this " "invoice and you will not be able to modify it anymore." -msgstr "" +msgstr "" diff --git a/addons/account_payment/i18n/et.po b/addons/account_payment/i18n/et.po index 2b60f3eadf3..c54f1c0eb0a 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/et.po +++ b/addons/account_payment/i18n/et.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * account_payment # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Arma Gedonsky , 2017 # Rivo Zängov , 2017 # Hedi Hunt , 2017 @@ -94,8 +94,8 @@ msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " "will be made automatically." msgstr "" -"Kui me salvestame teie makseandmed oma serveris, siis tehakse tellimuste " -"makseid automaatselt." +"Kui me salvestame teie makseandmed oma serverisse, siis tehakse tellimuste " +"maksed automaatselt." #. module: account_payment #: model:ir.model,name:account_payment.model_account_invoice diff --git a/addons/account_payment/i18n/pt_BR.po b/addons/account_payment/i18n/pt_BR.po index ab1a27ba31b..94e8ff48ea5 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account_payment/i18n/pt_BR.po @@ -5,16 +5,17 @@ # Translators: # grazziano , 2017 # Mateus Lopes , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # danimaribeiro , 2017 # mariana rodrigues , 2018 +# Raphael Rodrigues , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: mariana rodrigues , 2018\n" +"Last-Translator: Raphael Rodrigues , 2018\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -204,11 +205,15 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error msgid "There was an error processing your payment: transaction issue.
" msgstr "" +"Ocorreu um erro no processamento do seu pagamento: problema de " +"transação.
" #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error msgid "There was en error processing your payment: invalid credit card ID." msgstr "" +"Ocorreu um erro no processamento do seu pagamento: ID do cartão de crédito " +"inválido." #. module: account_payment #: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_account_invoice_payment_tx_ids diff --git a/addons/account_payment/i18n/zh_CN.po b/addons/account_payment/i18n/zh_CN.po index bad707f18ce..46c1fe2b53f 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_payment/i18n/zh_CN.po @@ -9,13 +9,14 @@ # Gary Wei , 2017 # Jeff Yu - Elico Corp , 2017 # 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2018 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2018\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,19 +28,19 @@ msgstr "" #: code:addons/account_payment/models/payment.py:61 #, python-format msgid "<%s> transaction (%s) invoice confirmation failed : <%s>" -msgstr "" +msgstr "<%s><%s>" #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:45 #, python-format msgid "<%s> transaction (%s) failed : <%s>" -msgstr "" +msgstr "<%s><%s>" #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:52 #, python-format msgid "<%s> transaction (%s) invalid state : %s" -msgstr "" +msgstr "<%s>" #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment diff --git a/addons/account_tax_python/i18n/et.po b/addons/account_tax_python/i18n/et.po index 62240626435..2319cbea798 100644 --- a/addons/account_tax_python/i18n/et.po +++ b/addons/account_tax_python/i18n/et.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * account_tax_python # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Arma Gedonsky , 2017 # Eneli Õigus , 2018 msgid "" @@ -37,7 +37,7 @@ msgid "" ":param company: res.company recordset singleton\n" ":param product: product.product recordset singleton or None\n" ":param partner: res.partner recordset singleton or None" -msgstr "Arvutage maksusumma, määrates muutuja 'tulemus'." +msgstr "Arvutage maksusumma, määrates muutuja \"tulemus\"." #. module: account_tax_python #: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute @@ -49,7 +49,7 @@ msgid "" ":param quantity: float\n" ":param product: product.product recordset singleton or None\n" ":param partner: res.partner recordset singleton or None" -msgstr "Arvutage maksusumma, määrates muutuja 'tulemus'." +msgstr "Arvutage maksusumma, määrates muutuja \"tulemus\"." #. module: account_tax_python #: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable @@ -62,7 +62,7 @@ msgid "" ":param product: product.product recordset singleton or None\n" ":param partner: res.partner recordset singleton or None" msgstr "" -"Määrake, kas maks määratakse, määrates muutuja 'tulemus' tõeseks või " +"Määrake, kas lisatakse maks, määrates muutuja \"tulemus\" tõeseks või " "vääraks." #. module: account_tax_python @@ -75,7 +75,7 @@ msgid "" ":param product: product.product recordset singleton or None\n" ":param partner: res.partner recordset singleton or None" msgstr "" -"Määrake, kas maks määratakse, määrates muutuja 'tulemus' tõeseks või " +"Määrake, kas makse lisatakse, määrates muutuja \"tulemus\" tõeseks või " "vääraks." #. module: account_tax_python diff --git a/addons/account_test/i18n/et.po b/addons/account_test/i18n/et.po index cc008aea1ad..a7447111a48 100644 --- a/addons/account_test/i18n/et.po +++ b/addons/account_test/i18n/et.po @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_06 msgid "Check that paid/reconciled invoices are not in 'Open' state" -msgstr "Kontrollige, et makstud/sobitatud arved ei oleks 'avatud' olekus" +msgstr "Kontrollige, et makstud/sobitatud arved ei oleks \"avatud\" olekus" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_05_2 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_01 msgid "Check the balance: Debit sum = Credit sum" -msgstr "Kontrollige saldosid: Deebeti summa = Kreediti summa" +msgstr "Kontrollige saldosid: deebeti summa = kreediti summa" #. module: account_test #: model:ir.actions.act_window,help:account_test.action_accounting_assert @@ -131,8 +131,26 @@ msgid "" " cr.execute(sql)\n" " result = cr.dictfetchall()" msgstr "" -"Kood peaks alati määrama muutuja nimega 'tulemus' koos testi tulemustega, " -"see võib olla nimekiri või ka seletus." +"Kood peaks alati määrama muutuja nimega 'tulemus' koos testi tulemustega, see võib olla nimekiri või ka seletus.\n" +"If `result` is an empty list, it means that the test was succesful. Otherwise it will\n" +"try to translate and print what is inside `result`.\n" +"\n" +"If the result of your test is a dictionary, you can set a variable named `column_order` to choose in\n" +"what order you want to print `result`'s content.\n" +"\n" +"Should you need them, you can also use the following variables into your code:\n" +" * cr: cursor to the database\n" +" * uid: ID of the current user\n" +"\n" +"In any ways, the code must be legal python statements with correct indentation (if needed).\n" +"\n" +"Example: \n" +" sql = '''SELECT id, name, ref, date\n" +" FROM account_move_line \n" +" WHERE account_id IN (SELECT id FROM account_account WHERE type = 'view')\n" +" '''\n" +" cr.execute(sql)\n" +" result = cr.dictfetchall()" #. module: account_test #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_create_uid diff --git a/addons/account_test/i18n/sk.po b/addons/account_test/i18n/sk.po index 9b1a786f9f4..ceef1f9f08e 100644 --- a/addons/account_test/i18n/sk.po +++ b/addons/account_test/i18n/sk.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * account_test # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# gebri , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: gebri , 2018\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,7 +46,7 @@ msgstr "" #. module: account_test #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktívne" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_03 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/et.po b/addons/account_voucher/i18n/et.po index a49a19da135..7efcd56457a 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/et.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/et.po @@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Ostuarve informatsioon" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_reference msgid "Bill Reference" -msgstr "Arve viide" +msgstr "Ostuarve viide" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form @@ -248,7 +248,7 @@ msgstr "Andmiku kanne" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form msgid "Journal Items" -msgstr "Andmikukanded" +msgstr "Andmiku kirjed" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher___last_update diff --git a/addons/analytic/i18n/et.po b/addons/analytic/i18n/et.po index 5b1a05dacaf..572a658edff 100644 --- a/addons/analytic/i18n/et.po +++ b/addons/analytic/i18n/et.po @@ -3,18 +3,19 @@ # * analytic # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Arma Gedonsky , 2017 # Wanradt Koell , 2017 # Rivo Zängov , 2017 # Egon Raamat , 2017 +# Eneli Õigus , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Egon Raamat , 2017\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus , 2017\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -98,7 +99,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_tag msgid "Analytic Tags" -msgstr "Analüütiline silt" +msgstr "Analüütilised sildid" #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_search diff --git a/addons/analytic/i18n/fr.po b/addons/analytic/i18n/fr.po index 5d9e2631c47..ca485643f35 100644 --- a/addons/analytic/i18n/fr.po +++ b/addons/analytic/i18n/fr.po @@ -6,26 +6,25 @@ # Bertrand LATOUR , 2017 # Eloïse Stilmant , 2017 # Xavier Belmere , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Maxime Chambreuil , 2017 # Saad Thaifa , 2017 # Lucas Deliege , 2017 # Micky Jault , 2017 # leemannd , 2017 -# Frédéric LIETART , 2017 # lap.odoo , 2017 # Xavier Symons , 2017 # Adriana Ierfino , 2017 # Melanie Bernard , 2017 # Fabien Pinckaers , 2017 -# Florian Hatat , 2017 +# Florian Hatat, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Florian Hatat , 2017\n" +"Last-Translator: Florian Hatat, 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -139,7 +138,7 @@ msgstr "Plan comptable analytiques" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_tag_action msgid "Click to add a new tag." -msgstr "Cliquez sur pour ajouter une nouvelle étiquette." +msgstr "Cliquez pour ajouter une nouvelle étiquette." #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.action_analytic_account_form diff --git a/addons/analytic/i18n/sk.po b/addons/analytic/i18n/sk.po index d44db71c39a..a887bf0bcf2 100644 --- a/addons/analytic/i18n/sk.po +++ b/addons/analytic/i18n/sk.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * analytic # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# gebri , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: gebri , 2018\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_active #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktívne" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_amount @@ -48,7 +49,7 @@ msgstr "Analytický účet" #. module: analytic #: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting msgid "Analytic Accounting" -msgstr "" +msgstr "Analytické Účtovníctvo" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,name:analytic.action_account_analytic_account_form diff --git a/addons/anonymization/i18n/fr.po b/addons/anonymization/i18n/fr.po index c078deb7475..4a00bad51f5 100644 --- a/addons/anonymization/i18n/fr.po +++ b/addons/anonymization/i18n/fr.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Bertrand LATOUR , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Olivier Lenoir , 2017 # Xavier Belmere , 2017 # Maxime Chambreuil , 2017 @@ -14,14 +14,15 @@ # Richard Mathot , 2017 # Xavier Symons , 2017 # Melanie Bernard , 2017 -# Florian Hatat , 2017 +# Florian Hatat, 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Florian Hatat , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,12 +33,12 @@ msgstr "" #. module: anonymization #: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_nonymization_kanban msgid "Field" -msgstr "" +msgstr "" #. module: anonymization #: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_nonymization_kanban msgid "Model" -msgstr "" +msgstr "" #. module: anonymization #: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_nonymization_kanban diff --git a/addons/association/i18n/et.po b/addons/association/i18n/et.po index 69ba84bab00..7fcfec81cd4 100644 --- a/addons/association/i18n/et.po +++ b/addons/association/i18n/et.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * association # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Eneli Õigus , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus , 2017\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,4 +21,4 @@ msgstr "" #. module: association #: model:ir.ui.menu,name:association.menu_event_config msgid "Configuration" -msgstr "Seadistus" +msgstr "Seadistused" diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/es.po b/addons/auth_oauth/i18n/es.po index 2b210cf03cb..714727b1bde 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/es.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/es.po @@ -3,23 +3,24 @@ # * auth_oauth # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# Gustavo Valverde , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Gustavo Valverde, 2017 # Ivan Nieto , 2017 -# Antonio Trueba , 2017 +# Antonio Trueba, 2017 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2017 # José Vicente , 2017 # Luis M. Ontalba , 2017 # Lina Maria Avendaño Carvajal , 2017 # oihane , 2017 # Ana Juaristi , 2017 +# JOSE ALEJANDRO ECHEVERRI VALENCIA , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"Last-Translator: Ana Juaristi , 2017\n" +"Last-Translator: JOSE ALEJANDRO ECHEVERRI VALENCIA , 2018\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -77,7 +78,7 @@ msgstr "Id. de cliente" #. module: auth_oauth #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form msgid "Client ID:" -msgstr "" +msgstr "ID Cliente:" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_create_uid diff --git a/addons/auth_signup/i18n/de.po b/addons/auth_signup/i18n/de.po index 9f9b25362b4..6b88f6b5d2c 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/de.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/de.po @@ -3,25 +3,26 @@ # * auth_signup # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Rudolf Schnapka , 2017 -# Niki Waibel , 2017 +# Niki Waibel, 2017 # Magdalena Zimprich , 2017 # Tina Rittmüller , 2017 # Anja Funk , 2017 # darenkster , 2017 -# Renzo Meister , 2017 +# Renzo Meister, 2017 # Henry Mineehen , 2017 # Ralf Hilgenstock , 2017 # Thorsten Vocks , 2017 -# Andi , 2017 +# Andi, 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Andi , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -59,6 +60,27 @@ msgid "" "

\n" "" msgstr "" +"

" #. module: auth_signup #: model:mail.template,body_html:auth_signup.set_password_email @@ -93,6 +115,27 @@ msgid "" "

\n" "" msgstr "" +"

" #. module: auth_signup #: model:mail.template,subject:auth_signup.set_password_email @@ -136,6 +179,27 @@ msgid "" "

\n" "" msgstr "" +"
\"${user.company_id.name}\"


" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view diff --git a/addons/auth_signup/i18n/es.po b/addons/auth_signup/i18n/es.po index ff204a7a5c0..fd7c560626f 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/es.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/es.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * auth_signup # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# Antonio Trueba , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Antonio Trueba, 2017 # Henri W Sirkia , 2017 # RGB Consulting , 2017 # Pedro M. Baeza , 2017 @@ -14,13 +14,14 @@ # Pierre-Antoine Magnet , 2017 # Christopher Ormaza , 2017 # Ana Juaristi , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Ana Juaristi , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -190,6 +191,27 @@ msgid "" "

\n" "" msgstr "" +"
\"${user.company_id.name}\"


" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view diff --git a/addons/auth_signup/i18n/fr.po b/addons/auth_signup/i18n/fr.po index dcf6f02b420..c5262768c25 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/fr.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/fr.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Eloïse Stilmant , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Quentin THEURET , 2017 # Jérémy Donas , 2017 # Olivier Lenoir , 2017 @@ -13,14 +13,15 @@ # Adriana Ierfino , 2017 # Clo , 2017 # fr rev , 2017 -# Florian Hatat , 2017 +# Florian Hatat, 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Florian Hatat , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -118,6 +119,27 @@ msgid "" "

\n" "" msgstr "" +"

" #. module: auth_signup #: model:mail.template,subject:auth_signup.set_password_email @@ -161,6 +183,27 @@ msgid "" "

\n" "" msgstr "" +"
\"${user.company_id.name}\"


" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view diff --git a/addons/auth_signup/i18n/zh_CN.po b/addons/auth_signup/i18n/zh_CN.po index 0766b9c7599..2ef62bdf4e9 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/zh_CN.po @@ -5,22 +5,23 @@ # Translators: # Jeffery CHEN Fan , 2017 # inddroy inddroy , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Gary Wei , 2017 -# fausthuang , 2017 +# fausthuang, 2017 # waveyeung , 2017 # Xu Lei , 2017 # liAnGjiA , 2017 # mrshelly , 2017 # Jeff Yu - Elico Corp , 2017 # 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2018 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2018\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -58,6 +59,27 @@ msgid "" "

\n" "" msgstr "" +"

" #. module: auth_signup #: model:mail.template,body_html:auth_signup.set_password_email @@ -92,6 +114,27 @@ msgid "" "

\n" "" msgstr "" +"

" #. module: auth_signup #: model:mail.template,subject:auth_signup.set_password_email @@ -135,6 +178,27 @@ msgid "" "

\n" "" msgstr "" +"
\"${user.company_id.name}\"


" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view diff --git a/addons/barcodes/i18n/fi.po b/addons/barcodes/i18n/fi.po index da6145b15c1..f69a0d5dc52 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/fi.po +++ b/addons/barcodes/i18n/fi.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * barcodes # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Marko Happonen , 2017 # Jarmo Kortetjärvi , 2017 # Kari Lindgren , 2017 @@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Hylkää" #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,type:0 msgid "Discounted Product" -msgstr "" +msgstr "Alennettu tuote" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name diff --git a/addons/base_address_city/i18n/th.po b/addons/base_address_city/i18n/th.po index e1a6b85303a..5838f7eb972 100644 --- a/addons/base_address_city/i18n/th.po +++ b/addons/base_address_city/i18n/th.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * base_address_city # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Pornvibool Tippayawat , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Pornvibool Tippayawat , 2018\n" "Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,10 +36,11 @@ msgstr "" #. module: base_address_city #: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_country_id #: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_tree msgid "City" -msgstr "" +msgstr "เขต / อำเภอ" #. module: base_address_city #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_partner_city_id @@ -53,7 +55,6 @@ msgstr "" #. module: base_address_city #: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_country -#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_country_id msgid "Country" msgstr "" @@ -120,7 +121,7 @@ msgstr "" #. module: base_address_city #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_state_id msgid "State" -msgstr "" +msgstr "จังหวัด" #. module: base_address_city #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_zipcode diff --git a/addons/base_automation/i18n/et.po b/addons/base_automation/i18n/et.po index 349a01fe58f..fe5cc2a1410 100644 --- a/addons/base_automation/i18n/et.po +++ b/addons/base_automation/i18n/et.po @@ -3,18 +3,18 @@ # * base_automation # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Arma Gedonsky , 2017 # Wanradt Koell , 2017 -# Rivo Zängov , 2017 # Eneli Õigus , 2017 +# Rivo Zängov , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Eneli Õigus , 2017\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov , 2017\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,22 +30,22 @@ msgstr "Tegevuse kirjeldus" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_name msgid "Action Name" -msgstr "Toimingu nimi" +msgstr "Tegevuse nimi" #. module: base_automation #: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation_line_test msgid "Action Rule Line Test" -msgstr "Tegevusrea reegli test" +msgstr "Toimingurea reegli test" #. module: base_automation #: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation_lead_test msgid "Action Rule Test" -msgstr "Tegevuse reegli test" +msgstr "Toimingu reegli test" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_state msgid "Action To Do" -msgstr "Tegevused, mida teha" +msgstr "Teha tegevused" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_type @@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Suletud" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_on_change_fields msgid "Comma-separated list of field names that triggers the onchange." -msgstr "Komadega eraldatud nimekiri nimedega, mis käivitab 'onchange'-i." +msgstr "Komadega eraldatud nimekiri nimedega, mis käivitab \"onchange\"-i." #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_crud_model_id diff --git a/addons/base_automation/i18n/mn.po b/addons/base_automation/i18n/mn.po index 276ad594c11..fd3e8136637 100644 --- a/addons/base_automation/i18n/mn.po +++ b/addons/base_automation/i18n/mn.po @@ -2,12 +2,15 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * base_automation # +# Translators: +# Khishigbat Ganbold , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"Last-Translator: Khishigbat Ganbold , 2018\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -64,7 +67,7 @@ msgstr "" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_filter_domain msgid "Apply on" -msgstr "" +msgstr "Дараахад хэрэглэх" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_is_assigned_to_admin diff --git a/addons/base_automation/i18n/sk.po b/addons/base_automation/i18n/sk.po index a3caedf2be5..f2ca4a69a9e 100644 --- a/addons/base_automation/i18n/sk.po +++ b/addons/base_automation/i18n/sk.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * base_automation # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# gebri , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: gebri , 2018\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,12 +22,12 @@ msgstr "" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_help msgid "Action Description" -msgstr "" +msgstr "Popis Akcie" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_name msgid "Action Name" -msgstr "" +msgstr "Názov Akciie" #. module: base_automation #: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation_line_test @@ -46,13 +47,13 @@ msgstr "" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_type msgid "Action Type" -msgstr "" +msgstr "Typ Akcie" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_active #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktívne" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_channel_ids diff --git a/addons/base_gengo/i18n/et.po b/addons/base_gengo/i18n/et.po index 6a5e23739f2..f84fc9a6f9a 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/et.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/et.po @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Lisa Gengo sisselogimise avalik võti ..." #. module: base_gengo #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form msgid "Add your comments here for translator...." -msgstr "Lisa siia oma kommentaarid tõlkijate jaoks ..." +msgstr "Lisa siia oma kommentaarid tõlkija jaoks ..." #. module: base_gengo #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form @@ -235,9 +235,9 @@ msgid "" "translation has to be approved to be uploaded in this system. You are " "supposed to do that directly by using your Gengo Account" msgstr "" -"Märkus: Kui tõlkimise staatus on 'töös', siis see tähendab, et tõlked tuleb " -"kinnitada süsteemi üles laadimiseks. Te peaksite seda tegema otse, kasutades" -" oma Gengo kasutajat." +"Märkus: Kui tõlkimise staatus on \"töös\", siis see tähendab, et tõlked " +"tuleb kinnitada süsteemi üles laadimiseks. Te peaksite seda tegema otse, " +"kasutades oma Gengo kasutajat." #. module: base_gengo #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/base_geolocalize/i18n/et.po b/addons/base_geolocalize/i18n/et.po index 9b22c098ec1..c9bb0ce9703 100644 --- a/addons/base_geolocalize/i18n/et.po +++ b/addons/base_geolocalize/i18n/et.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * base_geolocalize # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Eneli Õigus , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -42,7 +42,7 @@ msgid "" "connection is up and running (%s)." msgstr "" "Ei saa ühendust geograafilise asukoha serveritega. Palun veendu, et sinu " -"internetiühendus töötab ja on töökorras (%s)." +"internetiühendus lubatud ja on töökorras (%s)." #. module: base_geolocalize #: model:ir.model,name:base_geolocalize.model_res_partner diff --git a/addons/base_iban/i18n/et.po b/addons/base_iban/i18n/et.po index ace025df58d..b59cacfec9c 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/et.po +++ b/addons/base_iban/i18n/et.po @@ -43,8 +43,8 @@ msgid "" "The IBAN does not seem to be correct. You should have entered something like this %s\n" "Where B = National bank code, S = Branch code, C = Account No, k = Check digit" msgstr "" -"IBAN kood ei tundu olevat korrektne. Te oleksite pidanus sisestama midagi sellist %s\n" -"Kus B = Riigi pangakood S = Filiaali kood, C = Pangakontonumber, k = Kontrollnumber" +"IBAN kood ei tundu olevat korrektne. Te peaksite sisestama midagi sellist %s,\n" +"kus B = riigi pangakood S = filiaali kood, C = pangakontonumber, k = kontrollnumber" #. module: base_iban #: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:30 @@ -57,4 +57,5 @@ msgstr "IBAN number on vale. See peaks algama riigi koodiga" #, python-format msgid "This IBAN does not pass the validation check, please verify it." msgstr "" -"See IBAN number ei pääse läbi valideerimiskontrollist, palun kinnitage see." +"See IBAN number ei pääse läbi valideerimiskontrollist. Palun kinnitage " +"esmalt see." diff --git a/addons/base_iban/i18n/sk.po b/addons/base_iban/i18n/sk.po index b33083f59ed..ef8829f7be8 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/sk.po +++ b/addons/base_iban/i18n/sk.po @@ -2,12 +2,15 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * base_iban # +# Translators: +# gebri , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Last-Translator: gebri , 2018\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: base_iban #: model:ir.model,name:base_iban.model_res_partner_bank msgid "Bank Accounts" -msgstr "" +msgstr "Bankové Účty" #. module: base_iban #: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:57 diff --git a/addons/base_import/i18n/et.po b/addons/base_import/i18n/et.po index d664e6728eb..36cb2168382 100644 --- a/addons/base_import/i18n/et.po +++ b/addons/base_import/i18n/et.po @@ -7,15 +7,15 @@ # Arma Gedonsky , 2017 # Wanradt Koell , 2017 # Rivo Zängov , 2017 -# Egon Raamat , 2017 # Eneli Õigus , 2017 +# Egon Raamat , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Eneli Õigus , 2017\n" +"Last-Translator: Egon Raamat , 2017\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:89 #, python-format msgid "Cancel" -msgstr "Loobu" +msgstr "Tühista" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:596 diff --git a/addons/base_import_module/i18n/et.po b/addons/base_import_module/i18n/et.po index 5fba7ac94e3..1e19f328483 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/et.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/et.po @@ -5,8 +5,9 @@ # Translators: # Wanradt Koell , 2017 # Arma Gedonsky , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Rivo Zängov , 2017 +# Eneli Õigus , 2017 # Egon Raamat , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "" #. module: base_import_module #: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import msgid "Cancel" -msgstr "Loobu" +msgstr "Tühista" #. module: base_import_module #: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import diff --git a/addons/base_setup/i18n/de.po b/addons/base_setup/i18n/de.po index 9b543ff3bc3..91aec37d176 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/de.po +++ b/addons/base_setup/i18n/de.po @@ -5,22 +5,23 @@ # Translators: # Thorsten Vocks , 2017 # darenkster , 2017 -# Wolfgang Taferner , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Wolfgang Taferner, 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Anja Funk , 2017 -# Niki Waibel , 2017 +# Niki Waibel, 2017 # Ralf Hilgenstock , 2017 -# Renzo Meister , 2017 +# Renzo Meister, 2017 # Ermin Trevisan , 2017 # JackTheHunter , 2017 # DE R1 , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: DE R1 , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,7 +33,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "" "Save this page and come back here to set up the feature." -msgstr "" +msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/base_setup/i18n/es.po b/addons/base_setup/i18n/es.po index decb40e17aa..ed979b9dc39 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/es.po +++ b/addons/base_setup/i18n/es.po @@ -5,21 +5,22 @@ # Translators: # Pedro M. Baeza , 2017 # Luis M. Ontalba , 2017 -# Antonio Trueba , 2017 -# Gustavo Valverde , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Antonio Trueba, 2017 +# Gustavo Valverde, 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # RGB Consulting , 2017 # Cristóbal Martí Oliver , 2017 # Sergio Flores , 2017 # Juan José Scarafía , 2017 # Pierre-Antoine Magnet , 2017 +# JOSE ALEJANDRO ECHEVERRI VALENCIA , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Pierre-Antoine Magnet , 2017\n" +"Last-Translator: JOSE ALEJANDRO ECHEVERRI VALENCIA , 2018\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -336,7 +337,7 @@ msgstr "Uso de proveedores de autentificación externos (OAuth)" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Use external pads in Odoo Notes" -msgstr "" +msgstr "Usar pads externos en Notas de Odoo" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/base_setup/i18n/et.po b/addons/base_setup/i18n/et.po index 107a2ec1dba..d81a7ac5951 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/et.po +++ b/addons/base_setup/i18n/et.po @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "Lubab töötada mitme valuutaga keskkonnas" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_voip msgid "Asterisk (VoIP)" -msgstr "Tärn (VoIP)" +msgstr "Asterisk (VoIP)" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_google_drive @@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Change Document Template" -msgstr "Muuda dokumendi malli" +msgstr "Muuda dokumendi näidist" #. module: base_setup #: code:addons/base_setup/models/res_config_settings.py:100 diff --git a/addons/base_setup/i18n/sk.po b/addons/base_setup/i18n/sk.po index 6eadffcf79c..f45cf6e8a91 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/sk.po +++ b/addons/base_setup/i18n/sk.po @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Access Rights" -msgstr "" +msgstr "Prístupové Oprávnenia" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_google_calendar diff --git a/addons/base_setup/i18n/uk.po b/addons/base_setup/i18n/uk.po index 6a882bfa482..b72ad34bdb9 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/uk.po +++ b/addons/base_setup/i18n/uk.po @@ -4,17 +4,17 @@ # # Translators: # ТАрас , 2017 -# Bohdan Lisnenko , 2017 +# Bohdan Lisnenko, 2017 # Анатолій Пономаренко , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 -# Аліна Семенюк , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Alina Semeniuk , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Аліна Семенюк , 2017\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk , 2017\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_external_report_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Document Template" -msgstr "" +msgstr "Шаблон документа" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/base_sparse_field/i18n/da.po b/addons/base_sparse_field/i18n/da.po index c676b3754dd..fb1448bb4a8 100644 --- a/addons/base_sparse_field/i18n/da.po +++ b/addons/base_sparse_field/i18n/da.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * base_sparse_field # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Morten Schou , 2017 # Jesper Carstensen , 2017 # Ejner Sønniksen , 2017 @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: base_sparse_field #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_boolean msgid "Boolean" -msgstr "" +msgstr "Boolean" #. module: base_sparse_field #: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:24 diff --git a/addons/base_sparse_field/i18n/et.po b/addons/base_sparse_field/i18n/et.po index c13b24174e3..a5f08cdc267 100644 --- a/addons/base_sparse_field/i18n/et.po +++ b/addons/base_sparse_field/i18n/et.po @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Ladustamissüsteemi muutmine väljal \"%s\" ei ole lubatud." #. module: base_sparse_field #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_char msgid "Char" -msgstr "Märk" +msgstr "Sümbol" #. module: base_sparse_field #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_create_uid diff --git a/addons/base_vat/i18n/et.po b/addons/base_vat/i18n/et.po index 84698a15f18..a5b2e749c25 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/et.po +++ b/addons/base_vat/i18n/et.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * base_vat # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Egon Raamat , 2017 # Eneli Õigus , 2017 msgid "" @@ -36,8 +36,9 @@ msgid "" "If this checkbox is ticked, you will not be able to save a contact if its " "VAT number cannot be verified by the European VIES service." msgstr "" -"Kui see ruut on märgitud, siis ei ole võimalik salvestada kontakti, kui tema" -" käibemaksukohustuslase numbrit ei saa kinnitada Euroopa VIES teenus." +"Kui selles ruudus on linnukene, siis sa ei saa salvestada kontakti juhul kui" +" tema käibemaksukohustuslase numbrit ei saa kinnitada Euroopa " +"käibemaksualase teabe vahetamise süsteem VIES." #. module: base_vat #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:134 @@ -46,7 +47,7 @@ msgid "" "The VAT number [%s] for partner [%s] does not seem to be valid. \n" "Note: the expected format is %s" msgstr "" -"Käibemaksunumber [%s] partneril [%s] näib olevat kehtetu.\n" +"Käibemaksunumber [%s] näib olevat partneril [%s] kehtetu.\n" "Märkus: eeldatav formaat on %s" #. module: base_vat @@ -56,9 +57,9 @@ msgid "" "The VAT number [%s] for partner [%s] either failed the VIES VAT validation " "check or did not respect the expected format %s." msgstr "" -"Käibemaksunumber [%s] partneril [%s] kas ebaõnnestus VIES " -"käibemaksukohustuslase numbri valideerimiskontrollis või ei vastanud oodatud" -" formaadile %s." +"Partneri [%s] käibemaksunumbri [%s] valideerimiskontroll " +"käibemaksukohustuslaste numbrite VIES süsteemis kas ebaõnnestus või ei " +"vastanud oodatud formaadile %s." #. module: base_vat #: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat.view_partner_form diff --git a/addons/bus/i18n/et.po b/addons/bus/i18n/et.po index 990e6b11809..6da3dbe27f5 100644 --- a/addons/bus/i18n/et.po +++ b/addons/bus/i18n/et.po @@ -6,14 +6,15 @@ # Arma Gedonsky , 2017 # Rivo Zängov , 2017 # Wanradt Koell , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Eneli Õigus , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus , 2017\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,7 +35,7 @@ msgstr "" #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_channel msgid "Channel" -msgstr "Allikas" +msgstr "Kanal" #. module: bus #: model:ir.model,name:bus.model_res_partner diff --git a/addons/calendar/i18n/fr.po b/addons/calendar/i18n/fr.po index 62f93dd3b11..6de3ebebfef 100644 --- a/addons/calendar/i18n/fr.po +++ b/addons/calendar/i18n/fr.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Olivier Lenoir , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Richard Mathot , 2017 # Alexandre Laidin , 2017 # Adriana Ierfino , 2017 @@ -22,7 +22,7 @@ # Maxime Chambreuil , 2017 # Eloïse Stilmant , 2017 # Jérémy Donas , 2017 -# Florian Hatat , 2017 +# Florian Hatat, 2017 # Nicolas JEUDY , 2017 # Miguel Vidali , 2017 # Shark McGnark , 2017 @@ -33,13 +33,14 @@ # Agathe Mollé , 2017 # Melanie Bernard , 2017 # Natys , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" -"Last-Translator: Natys , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -133,6 +134,73 @@ msgid "" " \n" "" msgstr "" +"
\"${user.company_id.name}\"


  • " #. module: calendar #: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_invitation @@ -219,6 +287,73 @@ msgid "" " \n" "" msgstr "" +"
    \"${user.company_id.name}\"


  • " #. module: calendar #: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_reminder @@ -306,6 +441,73 @@ msgid "" " \n" "" msgstr "" +"
    \"${user.company_id.name}\"


  • " #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_is_highlighted diff --git a/addons/calendar/i18n/sk.po b/addons/calendar/i18n/sk.po index 7cfee4d1799..69548c8c06e 100644 --- a/addons/calendar/i18n/sk.po +++ b/addons/calendar/i18n/sk.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * calendar # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# gebri , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: gebri , 2018\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -380,7 +381,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts_active #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktívne" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_activity_ids diff --git a/addons/calendar/i18n/zh_CN.po b/addons/calendar/i18n/zh_CN.po index d34ee63cd3d..48347583e03 100644 --- a/addons/calendar/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/calendar/i18n/zh_CN.po @@ -19,13 +19,14 @@ # waveyeung , 2017 # Yaorong Li <55yaorong.li@gmail.com>, 2017 # Jeff Yu - Elico Corp , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" -"Last-Translator: Jeff Yu - Elico Corp , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -119,6 +120,73 @@ msgid "" " \n" "" msgstr "" +"
    \"${user.company_id.name}\"


  • " #. module: calendar #: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_invitation @@ -205,6 +273,73 @@ msgid "" " \n" "" msgstr "" +"
    \"${user.company_id.name}\"


  • " #. module: calendar #: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_reminder @@ -292,6 +427,73 @@ msgid "" " \n" "" msgstr "" +"
    \"${user.company_id.name}\"


  • " #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_is_highlighted diff --git a/addons/calendar_sms/i18n/vi.po b/addons/calendar_sms/i18n/vi.po index 611aa638f91..04803612c39 100644 --- a/addons/calendar_sms/i18n/vi.po +++ b/addons/calendar_sms/i18n/vi.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Tuan Tran , 2017 # fanha99 , 2017 +# thanh nguyen , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18+e\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 11:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 11:33+0000\n" -"Last-Translator: fanha99 , 2017\n" +"Last-Translator: thanh nguyen , 2018\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,18 +34,18 @@ msgstr "Thông báo sự kiện" #: code:addons/calendar_sms/models/calendar.py:23 #, python-format msgid "Event reminder: %s on %s." -msgstr "" +msgstr "Nhắc nhở sự kiện: %s lúc %s." #. module: calendar_sms #: code:addons/calendar_sms/models/calendar.py:24 #, python-format msgid "SMS text message reminder sent !" -msgstr "" +msgstr "Tin nhắn SMS nhắc nhở đã được gửi đi !" #. module: calendar_sms #: model:ir.actions.act_window,name:calendar_sms.sms_message_send_action_mutli msgid "Send SMS to attendees" -msgstr "" +msgstr "Gửi SMS tới người tham dự" #. module: calendar_sms #: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm_manager diff --git a/addons/contacts/i18n/et.po b/addons/contacts/i18n/et.po index ad21eb0b9da..218fa08f3f7 100644 --- a/addons/contacts/i18n/et.po +++ b/addons/contacts/i18n/et.po @@ -4,7 +4,8 @@ # # Translators: # Gert Valdek , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Eneli Õigus , 2017 # Arma Gedonsky , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -39,7 +40,7 @@ msgstr "Vajuta, et lisada uus kontakt." #. module: contacts #: model:ir.ui.menu,name:contacts.res_partner_menu_config msgid "Configuration" -msgstr "Seadistus" +msgstr "Seadistused" #. module: contacts #: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_partner_category_form diff --git a/addons/contacts/i18n/it.po b/addons/contacts/i18n/it.po index 0a92f72f136..6052532ed39 100644 --- a/addons/contacts/i18n/it.po +++ b/addons/contacts/i18n/it.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * contacts # # Translators: -# Paolo Valier , 2017 +# Paolo Valier, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Paolo Valier , 2017\n" +"Last-Translator: Paolo Valier, 2017\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Configurazione" #. module: contacts #: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_partner_category_form msgid "Contact Tags" -msgstr "" +msgstr "Tag Contatti" #. module: contacts #: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_partner_title_contact diff --git a/addons/contacts/i18n/sk.po b/addons/contacts/i18n/sk.po index 037e3df7bb8..9b930d426a4 100644 --- a/addons/contacts/i18n/sk.po +++ b/addons/contacts/i18n/sk.po @@ -2,12 +2,15 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * contacts # +# Translators: +# gebri , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Last-Translator: gebri , 2018\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,7 +22,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_action_res_partner_bank_form #: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_config_bank_accounts msgid "Bank Accounts" -msgstr "" +msgstr "Bankové Účty" #. module: contacts #: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_action_res_bank_form diff --git a/addons/contacts/i18n/th.po b/addons/contacts/i18n/th.po index 018f4a4daf6..7a53e8b7e1a 100644 --- a/addons/contacts/i18n/th.po +++ b/addons/contacts/i18n/th.po @@ -2,12 +2,15 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * contacts # +# Translators: +# Pornvibool Tippayawat , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Last-Translator: Pornvibool Tippayawat , 2018\n" "Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -66,7 +69,7 @@ msgstr "" #. module: contacts #: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_country_state_partner msgid "Fed. States" -msgstr "" +msgstr "จังหวัด" #. module: contacts #: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_localisation diff --git a/addons/crm/i18n/de.po b/addons/crm/i18n/de.po index 78c110ac49e..339439c38b3 100644 --- a/addons/crm/i18n/de.po +++ b/addons/crm/i18n/de.po @@ -4,28 +4,28 @@ # # Translators: # Thorsten Vocks , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # darenkster , 2017 # Tina Rittmüller , 2017 # Ermin Trevisan , 2017 -# Wolfgang Taferner , 2017 -# Tom , 2017 +# Wolfgang Taferner, 2017 +# Tom, 2017 # Ralf Hilgenstock , 2017 # Magdalena Zimprich , 2017 # Anja Funk , 2017 # key six , 2017 # JackTheHunter , 2017 -# Renzo Meister , 2017 -# Andi , 2017 +# Renzo Meister, 2017 +# Andi, 2017 # Patrick Belser , 2017 # aNj , 2017 # Henry Mineehen , 2017 # Marvin Elia Hoppe , 2017 # Rudolf Schnapka , 2017 -# Nicolas Frei , 2017 +# Nicolas Frei, 2017 # Gab_Odoo , 2017 -# Dejan Dinic , 2017 -# Niki Waibel , 2017 +# Dejan Dinic, 2017 +# Niki Waibel, 2017 # Martin K , 2017 # Philipp Hug , 2017 # Christian Körner , 2017 @@ -34,13 +34,14 @@ # Constantin Ehrenstein , 2017 # AppleMentalist , 2017 # DE T1 , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: DE T1 , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -151,6 +152,58 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"









    " #. module: crm #: model:mail.template,body_html:crm.email_template_opportunity_reminder_mail @@ -162,7 +215,7 @@ msgid "" "

    Here is the description about the opportunity :

    ${object.description}\n" "%endif\n" "

    Thank you!

    \n" -msgstr "" +msgstr "

    " #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_meeting_count @@ -198,7 +251,7 @@ msgstr ", wenn Finanzen oder Einkauf installiert sind" msgid "" "Drag & drop opportunities between columns as you progress in your" " sales cycle." -msgstr "" +msgstr "" #. module: crm #. openerp-web @@ -1251,7 +1304,7 @@ msgstr "" #: code:addons/crm/static/src/js/tour.js:53 #, python-format msgid "Click on an opportunity to zoom to it." -msgstr "" +msgstr "Klicken Sie auf eine Chance, um die Details anzuzeigen." #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:908 @@ -1278,6 +1331,7 @@ msgstr "Klicken, um neues Schlagwort für Leads zu erstellen " #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_stage_action msgid "Click to set a new stage in your opportunity pipeline." msgstr "" +"Klicken Sie, um eine neue Stufe in Ihrer Chancen-Pipeline zu erstellen." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -1297,6 +1351,8 @@ msgid "" "Close opportunity if: \"pre-sales days * $500\" < \"expected revenue\" * " "probability" msgstr "" +"Schließen Sie die Chance bei: „Vorverkaufstage * 500 $“ < „erwarteter " +"Umsatz“ * Wahrscheinlichkeit" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_closed @@ -1320,7 +1376,7 @@ msgstr "Farbkennzeichnung" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Community & Enterprise users:" -msgstr "" +msgstr "Community und Enterprise-Benutzer:" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_company_id @@ -1479,7 +1535,7 @@ msgstr "Anlegen" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_create_opportunity_simplified msgid "Create & Edit" -msgstr "" +msgstr "Anlegen und bearbeiten" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1506,7 +1562,7 @@ msgstr "Lieferanten erstellen" #: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:30 #, python-format msgid "Create a Proof of Concept with consultants" -msgstr "" +msgstr "Erstellen Sie einen Wirksamkeitsnachweis mithilfe von Beratern" #. module: crm #: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0 @@ -1611,7 +1667,7 @@ msgstr "Erstellungsmonat" #. module: crm #: model:ir.actions.server,name:crm.action_your_pipeline msgid "Crm: My Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Crm: Meine Pipeline" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_company_currency @@ -1646,7 +1702,7 @@ msgstr "Kunde" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings_module_web_clearbit msgid "Customer Autocomplete" -msgstr "" +msgstr "Kunden-Autovervollständigung" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:1126 @@ -1679,6 +1735,8 @@ msgid "" "Dashboard graph content cannot be Pipeline if the sales channel doesn't use " "it. (Pipeline is unchecked.)" msgstr "" +"Dashboard-Diagramm-Inhalte können keine Pipeline sein, wenn der " +"Vertriebskanal sie nicht verwendet. (Pipeline wurde nicht geprüft.)" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_date @@ -1743,6 +1801,8 @@ msgid "" "Depending on how complex your business is, it may take between 6 months and 18 months for a new\n" " sales channel to efficiently forecasts future revenues." msgstr "" +"Je nach Komplexität Ihres Geschäfts, kann es 6 bis 18 Monate dauern, bis Ihr Kanal in der Lage ist, \n" +"effiziente und genaue Prognosen zukünftiger Verkäufe zu treffen." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1867,6 +1927,12 @@ msgid "" "Incoming emails can be automatically assigned to specific sales channels. To" " do so, set an email alias on the sales channel." msgstr "" +"Die E-Mails, die an diese Adresse gesendet werden, bringen neue " +"Interessenten hervor, die noch keinem Vertriebskanal zugewiesen wurden. Dies" +" kann erreicht werden, indem sie in neue Chancen umgewandelt werden. " +"Eingehende E-Mails können automatisch bestimmten Vertriebskanälen " +"zugewiesen. Dies erreichen Sie dadurch, dass Sie einen E-Mail Alias auf dem " +"Vertriebskanal festlegen." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1963,17 +2029,17 @@ msgstr "Erwartetes Abschlussdatum" #. module: crm #: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pipeline:0 msgid "Expected Closing Day" -msgstr "" +msgstr "Erwartetes Abschlussdatum" #. module: crm #: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pipeline:0 msgid "Expected Closing Month" -msgstr "" +msgstr "Erwarteter Abschlussmonat" #. module: crm #: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pipeline:0 msgid "Expected Closing Week" -msgstr "" +msgstr "Erwartete Abschlusswoche" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_planned_revenue @@ -1983,7 +2049,7 @@ msgstr "Erwarteter Umsatz" #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_expected_revenue msgid "Expected Revenue by Team" -msgstr "" +msgstr "Erwarteter Umsatz nach Team" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_tree_view_oppor @@ -1993,7 +2059,7 @@ msgstr "Erwarteter Umsatz" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_dashboard_graph_period_pipeline msgid "Expected to Close" -msgstr "" +msgstr "Erwarteter Abschluss" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search @@ -2024,7 +2090,7 @@ msgstr "Weitere Informationen" #: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:31 #, python-format msgid "Final Proposal sent" -msgstr "" +msgstr "Endgültiger Vorschlag versandt" #. module: crm #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 @@ -2089,19 +2155,19 @@ msgstr "Anstehende Aktivitäten" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "Future Activities (7 days)" -msgstr "" +msgstr "Anstehende Aktivitäten (7 Tage)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "Future Activities (All)" -msgstr "" +msgstr "Anstehende Aktivitäten (Alle)" #. module: crm #. openerp-web #: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:30 #, python-format msgid "GAP analysis with customer" -msgstr "" +msgstr "Kunden-Lückenanalyse" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2121,6 +2187,8 @@ msgid "" "Generate unassigned leads from incoming emails. Leads coming from\n" " that email will be assigned manually." msgstr "" +"Nicht zugewiesene Interessenten durch eingehende E-Mails hervorbringen. Interessenten aus \n" +"diese E-Mail wird automatisch zugewiesen." #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_lost @@ -2136,7 +2204,7 @@ msgstr "Globale CC" #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:379 #, python-format msgid "Go, go, go! Congrats for your first deal." -msgstr "" +msgstr "Geschafft! Gratulation zu Ihrem ersten Abschluss." #. module: crm #. openerp-web @@ -2145,7 +2213,7 @@ msgstr "" msgid "" "Good job! Your completed the tour of the CRM. You can continue with the " "implementation guide to help you setup the CRM in your company." -msgstr "" +msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2211,6 +2279,8 @@ msgid "" "Here are a few examples of documents you should provide to your sales " "channel based on the sales stage:" msgstr "" +"Hier sind einige Beispiele für die Dokumente, die Sie Ihrem Vertriebskanal " +"passend zur Verkaufsstufe zur Verfügung stellen sollten:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2224,6 +2294,8 @@ msgid "" "Here is the list of your next activities. Those are linked to your opportunities.\n" " To set a next activity, go on an opportunity and add one. It will then appear in this list." msgstr "" +"Hier ist die Liste Ihrer Folgeaktivitäten. Diese sind mit Ihren Verkaufschancen verknüpft . \n" +"Für eine weitere Aktivität, öffnen Sie eine Chance und fügen dort eine neue Aktion hinzu. Diese erscheint dann in dieser Liste." #. module: crm #: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.opportunity.report,priority:0 @@ -2233,7 +2305,7 @@ msgstr "Hoch" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_dashboard_graph_group_pipeline msgid "How this channel's dashboard graph will group the results." -msgstr "" +msgstr "So gruppiert dieses Dashboard-Diagramm des Kanals die Ergebnisse." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_id @@ -2290,6 +2362,9 @@ msgid "" " the foundations to a strong process leading to\n" " continuous improvements of your sales channels." msgstr "" +"Wenn Sie den weiteren Schritten folgen, haben Sie bereits\n" +"die Basis für einen Prozess geschaffen, der Ihren Vertriebskanälen\n" +"kontinuierlich hilft, sich zu verbessern." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2332,7 +2407,7 @@ msgstr "Verbessern Sie den durchschnittlichen Umsatz pro Verkäufer" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "In Odoo, there are 3 different ways to manage your prices.
    " -msgstr "" +msgstr "
    " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lost_reason_view_search @@ -2354,7 +2429,7 @@ msgstr "Information" #: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:22 #, python-format msgid "Initial Contact" -msgstr "" +msgstr "Erstkontakt" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads @@ -2631,7 +2706,7 @@ msgstr "Liste der möglichen Schwachstellen nach Segment / Profil" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form msgid "Look up company information (name, logo, etc.)" -msgstr "" +msgstr "Lesen Sie mehr über das Unternehmen (Name, Logo, etc.)" #. module: crm #. openerp-web @@ -2674,12 +2749,12 @@ msgstr "Angebot erstellen" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings_generate_lead_from_alias msgid "Manual Assignation of Emails" -msgstr "" +msgstr "Manuelle E-Mail-Zuordnung" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form msgid "Manually Assignation of Incoming Emails" -msgstr "" +msgstr "Manuelle Zuordnung einkommender E-Mails" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor @@ -2730,6 +2805,7 @@ msgstr "Besprechung geplant am '%s'
    Thema: %s
    Dauer: %s hour(s)" #, python-format msgid "Meeting with a demo. Set Fields: expected revenue, closing date" msgstr "" +"Eine Demo anschauen. Felder festlegen: erwarteter Umsatz, Abschlussdatum " #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.act_crm_opportunity_calendar_event_new @@ -2876,7 +2952,7 @@ msgstr "Meine Verkaufschancen" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "My Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Meine Pipeline" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_group_by_name @@ -2890,7 +2966,7 @@ msgstr "Name" #: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:27 #, python-format msgid "Needs assessment" -msgstr "" +msgstr "Benötigt Einschätzung " #. module: crm #. openerp-web @@ -2920,7 +2996,7 @@ msgstr "Neue Chance" #: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:16 #, python-format msgid "New propspect assigned to the right salesperson" -msgstr "" +msgstr "Neue Perspektiven werden dem richtigen Verkäufer zugewiesen" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_action_activities @@ -2931,12 +3007,12 @@ msgstr "Nächste Aktivitäten" #. module: crm #: selection:crm.lead,kanban_state:0 msgid "Next activity is planned" -msgstr "" +msgstr "Nächste Aktivität ist geplant" #. module: crm #: selection:crm.lead,kanban_state:0 msgid "Next activity late" -msgstr "" +msgstr "Nächste Aktivität zu spät" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:1146 @@ -2947,7 +3023,7 @@ msgstr "Kein Betreff" #. module: crm #: selection:crm.lead,kanban_state:0 msgid "No next activity planned" -msgstr "" +msgstr "Keine nächste Aktivität geplant" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter @@ -2993,7 +3069,7 @@ msgstr "Anzahl der Räume" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_opportunities_count msgid "Number of open opportunities" -msgstr "" +msgstr "Anzahl der offenen Chancen" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3059,7 +3135,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Online users: we do it for you!" -msgstr "" +msgstr "Online-Benutzer: Das erledigen wir für Sie!" #. module: crm #: code:addons/crm/wizard/base_partner_merge.py:287 @@ -3077,12 +3153,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Open Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Offene Chancen" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Open Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Offene Chance" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_form_view_salesteams_opportunity @@ -3119,6 +3195,11 @@ msgid "" "mainly used by the sales manager in order to do the periodic review with the" " channels of the sales pipeline." msgstr "" +"Chancenanalyse bietet Ihnen sofortigen Zugang zu Ihren Chancen mit " +"Informationen, wie der erwartete Umsatz, die eingeplanten Kosten, verpasste " +"Fristen oder die Anzahl der Interaktionen pro Chance. Diese Berichte werden " +"vorrangig von Vertriebsmanagern verwendet, um regelmäßige Berichte mit den " +"Kanälen der Vertriebspipeline zu erstellen." #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_opportunities_cohort @@ -3240,14 +3321,14 @@ msgstr "Besitzer" #: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:27 #, python-format msgid "POC Sold" -msgstr "" +msgstr "POC verkauft" #. module: crm #. openerp-web #: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:31 #, python-format msgid "POC demonstration to the customer" -msgstr "" +msgstr "Kunden-POC-Demonstration" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_group_by_parent_id @@ -3309,14 +3390,14 @@ msgstr "Telefon" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings_module_crm_phone_validation msgid "Phone Validation" -msgstr "" +msgstr "Telefonische Validierung" #. module: crm #. openerp-web #: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:23 #, python-format msgid "Phone call with following questions: ..." -msgstr "" +msgstr "Anruf mit folgenden Fragen: …" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3368,6 +3449,11 @@ msgid "" "mainly used by the sales manager in order to periodically review the pipeline\n" "with the the sales channel." msgstr "" +"Eine Pipeline-Analyse ermöglicht einen sofortigen Zugriff \n" +"auf Ihre Chancen mit Informationen zum erwarteten Umsatz, \n" +"geplanten Kosten, verpassten Deadlines oder die Anzahl der Interaktionen pro Chance. \n" +"Dieser Bericht wird hauptsächlich von den Vertriebsmanagern genutzt, \n" +"um gemeinsam mit Ihrem Vertriebskanal periodische Prüfungen der Pipeline vorzunehmen. " #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_team.py:231 @@ -3532,7 +3618,7 @@ msgstr "" msgid "" "Ready to boost your sales? Your Pipeline can be found here, under " "CRM app." -msgstr "" +msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lost_reason @@ -4186,7 +4272,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "This opportunity has no activity planned. Click to check them." -msgstr "" +msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage_probability @@ -4397,14 +4483,14 @@ msgstr "" #: code:addons/crm/static/src/js/tour.js:83 #, python-format msgid "Use the implementation guide to setup the CRM in your company." -msgstr "" +msgstr "" #. module: crm #. openerp-web #: code:addons/crm/static/src/js/tour.js:65 #, python-format msgid "Use the breadcrumbs to go back to your sales pipeline." -msgstr "" +msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_user_login diff --git a/addons/crm/i18n/es.po b/addons/crm/i18n/es.po index 051b26daa08..5b035386bdf 100644 --- a/addons/crm/i18n/es.po +++ b/addons/crm/i18n/es.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Luis M. Ontalba , 2017 # Eduardo Magdalena , 2017 # Gelo Joga Landoo , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Gelo Joga Landoo , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -124,6 +125,58 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"









    " #. module: crm #: model:mail.template,body_html:crm.email_template_opportunity_reminder_mail diff --git a/addons/crm/i18n/et.po b/addons/crm/i18n/et.po index 35014868ad4..18eb0281656 100644 --- a/addons/crm/i18n/et.po +++ b/addons/crm/i18n/et.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wanradt Koell , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Arma Gedonsky , 2017 # Rivo Zängov , 2017 # Eneli Õigus , 2017 @@ -1175,7 +1175,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_menu_config msgid "Configuration" -msgstr "Seadistus" +msgstr "Seadistused" #. module: crm #. openerp-web @@ -3396,7 +3396,7 @@ msgstr "Müüja" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Salesperson" -msgstr "Müügimees" +msgstr "Müügiesindaja" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3563,7 +3563,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Slides" -msgstr "" +msgstr "Presentatsioon" #. module: crm #: model:crm.lead.tag,name:crm.categ_oppor2 @@ -4013,8 +4013,8 @@ msgid "" "Unless you are starting a new business, you probably have a list of " "customers and vendors you'd like to import." msgstr "" -"Kui te ei alusta uut ettevõtet, siis teil on tõenäoliselt nimekiri " -"klientidest ja hankijatest, keda sooviksite importida." +"Kui te just ei alusta uut ettevõtet, siis teil on tõenäoliselt nimekiri " +"klientidest ja tarnijatest, keda sooviksite importida." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads diff --git a/addons/crm/i18n/eu.po b/addons/crm/i18n/eu.po index d175009b542..6e7db327d1d 100644 --- a/addons/crm/i18n/eu.po +++ b/addons/crm/i18n/eu.po @@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid ", if accounting or purchase is installed" -msgstr "" +msgstr ", kontabilitatea edo erosketak instalatua badago" #. module: crm #. openerp-web @@ -178,6 +178,8 @@ msgid "" "Drag & drop opportunities between columns as you progress in your" " sales cycle." msgstr "" +"Aukerak arrastatu & jaregin zutabeen artean salmenta-zikloan " +"aurrera egiten duzun heinean." #. module: crm #. openerp-web @@ -192,12 +194,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid " Ask Our Experts" -msgstr "" +msgstr " Galdetu gure adituei" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid " view examples" -msgstr "" +msgstr " ikusi adibideak" #. module: crm #. openerp-web @@ -208,6 +210,9 @@ msgid "" "attached to this opportunity.

    Type '@' to mention" " people - it's like cc-ing on emails.

    " msgstr "" +"

    Mezuak bidali zure salmenta-aukerari eta erantzunak hemen atxikiko" +" dira automatikoki.

    Idatzi '@' jendea aipatzeko -" +" e-posta mezuetan CC moduan jartzea bezalakoa da.

    " #. module: crm #. openerp-web @@ -219,36 +224,42 @@ msgid "" "after
  • second call 3 days after, ...

    • Select a standard activity for now on.

    " msgstr "" +"

    Zure jarraipen jarduerak pertsonalizatzeko aukera daukazu. " +"Adibidez:

    1. aurkezpen mezua e-postaz
    2. telefono deia 10 egun " +"beranduago
    3. bigarren dei bat 3 egun beranduago, ...

    Aukeratu jarduera estandar bat oraingoz.

    " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid " Install Events" -msgstr "" +msgstr " Instalatu Gertakizunak" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid " Install Mailing" -msgstr "" +msgstr " Instalatu Posta" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid " Install Slides" -msgstr "" +msgstr " Instalatu Diapositibak" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid " Install Surveys" -msgstr "" +msgstr " Instalatu Inkestak" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid " Install Website Live Chat" msgstr "" +" Instalatu Webguneko zuzeneko " +"Txata" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid " Install e-Commerce" -msgstr "" +msgstr " Instalatu e-Komertzioa" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -256,6 +267,8 @@ msgid "" "\n" " Tips:" msgstr "" +"\n" +" Aholkuak:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -268,6 +281,13 @@ msgid "" " We recommend to start with standard quotations\n" " and upgrade later." msgstr "" +"\n" +" Oharra:\n" +" Txantiloiak erabilita hobetu egin dezakezu zure\n" +" aurrekontuek kalitatea eta arrakasta ratioa. Dena den,\n" +" ahalegin handia izan daiteke horrelako txantiloiak sortzea.\n" +" Aurrekontu estandarrekin hastea gomendatzen dizugu\n" +" eta aurrerago aldatzea." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm/i18n/fi.po b/addons/crm/i18n/fi.po index 5800479c6dd..09ff33e894c 100644 --- a/addons/crm/i18n/fi.po +++ b/addons/crm/i18n/fi.po @@ -7,7 +7,7 @@ # Kari Lindgren , 2017 # Veikko Väätäjä , 2017 # Svante Suominen , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Kari Lindgren , 2017 # Jarmo Kortetjärvi , 2017 # Kimmo Lehtonen , 2017 @@ -1893,7 +1893,7 @@ msgstr "Lisätiedot" #: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:31 #, python-format msgid "Final Proposal sent" -msgstr "" +msgstr "Lopullisen tarjouksen lähetys" #. module: crm #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 @@ -3243,7 +3243,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Pricing & Discounts" -msgstr "" +msgstr "Hinnoittelu ja alennukset" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_priority @@ -3668,7 +3668,7 @@ msgstr "Ohjelmisto" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Solution Selling" -msgstr "" +msgstr "Ratkaisumyynti" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lost_reason_action @@ -4478,7 +4478,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your Expectations" -msgstr "" +msgstr "Odotuksesi" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4488,7 +4488,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your LinkedIn or social media pages" -msgstr "" +msgstr "Sinun LinkedIn- tai some-sivut" #. module: crm #: model:mail.template,subject:crm.mail_template_data_module_install_crm diff --git a/addons/crm/i18n/fr.po b/addons/crm/i18n/fr.po index 33785ba33d6..89e4e44ac71 100644 --- a/addons/crm/i18n/fr.po +++ b/addons/crm/i18n/fr.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Adriana Ierfino , 2017 # Clo , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Christophe Dubuit , 2017 # Fabien Pinckaers , 2017 # Olivier Lenoir , 2017 @@ -36,7 +36,7 @@ # missjuliette333 , 2017 # khalidoss , 2017 # Cyrille de Lambert , 2017 -# Florian Hatat , 2017 +# Florian Hatat, 2017 # Quentin THEURET , 2017 # leemannd , 2017 # Saad Thaifa , 2017 @@ -54,13 +54,14 @@ # fr rev , 2017 # Maximilien Tantin , 2017 # Félix Desjardins , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Félix Desjardins , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -171,6 +172,58 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"









    " #. module: crm #: model:mail.template,body_html:crm.email_template_opportunity_reminder_mail @@ -671,7 +724,7 @@ msgid "" " an up-to-date pipeline of opportunities.\n" " After a few month, set the real success rate according to the stages, to have\n" " accurate expected revenues by closing date." -msgstr "" +msgstr "
    " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2169,7 +2222,7 @@ msgstr "" msgid "" "Good job! Your completed the tour of the CRM. You can continue with the " "implementation guide to help you setup the CRM in your company." -msgstr "" +msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3572,7 +3625,7 @@ msgstr "Lisez la documentation concernant la tarification et les remises" msgid "" "Ready to boost your sales? Your Pipeline can be found here, under " "CRM app." -msgstr "" +msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lost_reason @@ -4461,14 +4514,14 @@ msgstr "" #: code:addons/crm/static/src/js/tour.js:83 #, python-format msgid "Use the implementation guide to setup the CRM in your company." -msgstr "" +msgstr "" #. module: crm #. openerp-web #: code:addons/crm/static/src/js/tour.js:65 #, python-format msgid "Use the breadcrumbs to go back to your sales pipeline." -msgstr "" +msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_user_login diff --git a/addons/crm/i18n/ja.po b/addons/crm/i18n/ja.po index 7e811ae6b11..c3121a081e4 100644 --- a/addons/crm/i18n/ja.po +++ b/addons/crm/i18n/ja.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Norimichi Sugimoto , 2017 # Yoshi Tashiro , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # 高木正勝 , 2017 # 髙木雄介 , 2017 # Manami Hashi , 2017 @@ -597,7 +597,7 @@ msgstr "新規:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Next actions:" -msgstr "次のアクション：" +msgstr "次のアクション:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -626,7 +626,7 @@ msgstr "見積テンプレート (パッ #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Recommended actions:" -msgstr "推奨アクション：" +msgstr "推奨アクション:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm/i18n/sk.po b/addons/crm/i18n/sk.po index 95e3c0fa4cb..26ec3103799 100644 --- a/addons/crm/i18n/sk.po +++ b/addons/crm/i18n/sk.po @@ -715,7 +715,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lost_reason_active #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktívne" #. module: crm #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_activity_report_menu @@ -771,7 +771,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "Adresa" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_id diff --git a/addons/crm/i18n/th.po b/addons/crm/i18n/th.po index c5084db77fd..ab125511e3c 100644 --- a/addons/crm/i18n/th.po +++ b/addons/crm/i18n/th.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * crm # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Pornvibool Tippayawat , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Pornvibool Tippayawat , 2018\n" "Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1043,7 +1044,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search msgid "City" -msgstr "" +msgstr "เขต / อำเภอ" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_tag_ids @@ -3624,7 +3625,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "State" -msgstr "" +msgstr "จังหวัด" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_street diff --git a/addons/crm/i18n/zh_CN.po b/addons/crm/i18n/zh_CN.po index 369547340fb..94ab6761f59 100644 --- a/addons/crm/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/crm/i18n/zh_CN.po @@ -31,13 +31,14 @@ # Jeff Yu - Elico Corp , 2017 # Connie Xiao , 2017 # zhiguo liu , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: zhiguo liu , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -148,6 +149,58 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"









    " #. module: crm #: model:mail.template,body_html:crm.email_template_opportunity_reminder_mail @@ -459,6 +512,8 @@ msgid "" " Recommended if <50 items\n" "     " msgstr "" +"
    " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -469,6 +524,8 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"
    " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -517,14 +574,14 @@ msgstr "" msgid "" " Exercise 3\n" " (Salesperson)" -msgstr "" +msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" " Exercise 2\n" " (Sales Manager)" -msgstr "" +msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -613,7 +670,7 @@ msgid "" " an up-to-date pipeline of opportunities.\n" " After a few month, set the real success rate according to the stages, to have\n" " accurate expected revenues by closing date." -msgstr "" +msgstr "
    " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -640,7 +697,7 @@ msgstr "下一行动:" msgid "" "Organize weekly sales meetings
    \n" " It's a great way to see where you can improve and keep track of the progress of your sales channel. Start the pipeline review by looking at the big picture; revenues and number of opportunities by stage, by expected closing date and by salespeople." -msgstr "" +msgstr "
    " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3387,7 +3444,7 @@ msgstr "阅读关于定价和折扣" msgid "" "Ready to boost your sales? Your Pipeline can be found here, under " "CRM app." -msgstr "" +msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lost_reason @@ -4001,7 +4058,7 @@ msgstr "这是默认设置，没有东西要设置的" #, python-format msgid "" "This opportunity has no activity planned. Click to check them." -msgstr "" +msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage_probability diff --git a/addons/crm_project/i18n/de.po b/addons/crm_project/i18n/de.po index d1f2702aa77..47c2f39b18e 100644 --- a/addons/crm_project/i18n/de.po +++ b/addons/crm_project/i18n/de.po @@ -7,15 +7,16 @@ # Tina Rittmüller , 2017 # Ermin Trevisan , 2017 # darenkster , 2017 -# Niki Waibel , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Niki Waibel, 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,7 +29,7 @@ msgstr "" msgid "" "Convert To\n" " Task" -msgstr "" +msgstr "" #. module: crm_project #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_project.crm_lead_convert2task_view_form diff --git a/addons/crm_project/i18n/et.po b/addons/crm_project/i18n/et.po index 295a15fd0ae..31081e89b76 100644 --- a/addons/crm_project/i18n/et.po +++ b/addons/crm_project/i18n/et.po @@ -6,14 +6,15 @@ # Rivo Zängov , 2017 # Wanradt Koell , 2017 # Arma Gedonsky , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Eneli Õigus , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "" #. module: crm_project #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_project.crm_lead_convert2task_view_form msgid "Cancel" -msgstr "Loobu" +msgstr "Tühista" #. module: crm_project #: model:ir.actions.act_window,name:crm_project.crm_lead_convert2task_action diff --git a/addons/crm_project/i18n/fr.po b/addons/crm_project/i18n/fr.po index df2a4fe78eb..17a0d957181 100644 --- a/addons/crm_project/i18n/fr.po +++ b/addons/crm_project/i18n/fr.po @@ -5,14 +5,15 @@ # Translators: # Eloïse Stilmant , 2017 # Xavier Belmere , 2017 -# Florian Hatat , 2017 +# Florian Hatat, 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" -"Last-Translator: Florian Hatat , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "" msgid "" "Convert To\n" " Task" -msgstr "" +msgstr "" #. module: crm_project #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_project.crm_lead_convert2task_view_form diff --git a/addons/crm_project/i18n/zh_CN.po b/addons/crm_project/i18n/zh_CN.po index 48d3fa35e99..a2a86863358 100644 --- a/addons/crm_project/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/crm_project/i18n/zh_CN.po @@ -8,13 +8,14 @@ # waveyeung , 2017 # Martin Trigaux, 2017 # 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2018 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" -"Last-Translator: 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2018\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "" msgid "" "Convert To\n" " Task" -msgstr "" +msgstr "" #. module: crm_project #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_project.crm_lead_convert2task_view_form diff --git a/addons/delivery/i18n/ja.po b/addons/delivery/i18n/ja.po index 0b4f72ed321..f08e53be110 100644 --- a/addons/delivery/i18n/ja.po +++ b/addons/delivery/i18n/ja.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Norimichi Sugimoto , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Yoshi Tashiro , 2017 # 高木正勝 , 2017 # Manami Hashi , 2017 @@ -715,7 +715,7 @@ msgstr "販売価格" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "受注明細" +msgstr "販売オーダ明細" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.choose_delivery_package_view_form diff --git a/addons/delivery/i18n/sk.po b/addons/delivery/i18n/sk.po index 46a5438432d..d903f8fa376 100644 --- a/addons/delivery/i18n/sk.po +++ b/addons/delivery/i18n/sk.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * delivery # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# gebri , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: gebri , 2018\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -151,7 +152,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktívne" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_amount diff --git a/addons/delivery/i18n/th.po b/addons/delivery/i18n/th.po index b8b9f842cb4..38ba5544b52 100644 --- a/addons/delivery/i18n/th.po +++ b/addons/delivery/i18n/th.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * delivery # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Pornvibool Tippayawat , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Pornvibool Tippayawat , 2018\n" "Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -766,7 +767,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_state_ids msgid "States" -msgstr "" +msgstr "จังหวัด" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_move diff --git a/addons/delivery/i18n/uk.po b/addons/delivery/i18n/uk.po index 516538d7314..934d37474c9 100644 --- a/addons/delivery/i18n/uk.po +++ b/addons/delivery/i18n/uk.po @@ -3,18 +3,19 @@ # * delivery # # Translators: -# Bohdan Lisnenko , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Bohdan Lisnenko, 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # ТАрас , 2017 -# Zoriana Zaiats , 2017 +# Zoriana Zaiats, 2017 # Евгений Жердев , 2017 +# Alina Semeniuk , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" -"Last-Translator: Евгений Жердев , 2017\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk , 2018\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -337,7 +338,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sequence msgid "Determine the display order" -msgstr "" +msgstr "Визначте порядок відображення" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.choose_delivery_package_view_form diff --git a/addons/delivery/i18n/zh_CN.po b/addons/delivery/i18n/zh_CN.po index 8c04e62bf74..2d1e217ce85 100644 --- a/addons/delivery/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/delivery/i18n/zh_CN.po @@ -17,13 +17,14 @@ # Xiaoming Deng , 2017 # Si Ling Lau , 2017 # 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2018 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" -"Last-Translator: 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2018\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -67,6 +68,9 @@ msgid "" "

    Thank you,

    \n" " " msgstr "" +"

    " #. module: delivery #: model:mail.template,body_html:delivery.mail_template_data_delivery_notification @@ -124,6 +128,33 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"
    \"${user.company_id.name}\"/


    " #. module: delivery #: code:addons/delivery/models/delivery_carrier.py:76 @@ -762,7 +793,7 @@ msgstr "" msgid "" "Shipment sent to carrier %s for shipping with tracking number %s
    Cost: " "%.2f %s" -msgstr "" +msgstr "
    " #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_carrier_price diff --git a/addons/document/i18n/et.po b/addons/document/i18n/et.po index 3de463332f5..851e4aac843 100644 --- a/addons/document/i18n/et.po +++ b/addons/document/i18n/et.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * document # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Eneli Õigus , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus , 2017\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "" #: code:addons/document/static/src/js/document.js:163 #, python-format msgid "Do you really want to delete this attachment ?" -msgstr "Kas sa tõesti tahad kustutada seda manust?" +msgstr "Kas sa tõesti tahad kustutada selle manuse?" #. module: document #. openerp-web diff --git a/addons/event/i18n/de.po b/addons/event/i18n/de.po index 0036d30c998..a8ca08dc346 100644 --- a/addons/event/i18n/de.po +++ b/addons/event/i18n/de.po @@ -4,29 +4,30 @@ # # Translators: # JackTheHunter , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Rudolf Schnapka , 2017 # Thomas Neu , 2017 # Ermin Trevisan , 2017 -# Renzo Meister , 2017 +# Renzo Meister, 2017 # Tina Rittmüller , 2017 # darenkster , 2017 # Malte Jansen , 2017 -# Wolfgang Taferner , 2017 +# Wolfgang Taferner, 2017 # Henry Mineehen , 2017 # Anja Funk , 2017 -# Niki Waibel , 2017 +# Niki Waibel, 2017 # Thorsten Vocks , 2017 # Ralf Hilgenstock , 2017 # Thomas Lengyel , 2017 # AppleMentalist , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: AppleMentalist , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -202,6 +203,72 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"
    \"${object.company_id.name}\"


      • " #. module: event #: model:mail.template,body_html:event.event_reminder @@ -365,6 +432,71 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"
      \"${object.company_id.name}\"


      • " #. module: event #: model:mail.template,body_html:event.event_registration_mail_template_badge @@ -375,7 +507,7 @@ msgid "" "

      Here is your badge for the event ${object.event_id.name}.

      \n" "

      If you have any questions, please let us know.

      \n" "

      Best regards,

      " -msgstr "" +msgstr "

      " #. module: event #: model:mail.template,subject:event.event_reminder @@ -412,14 +544,14 @@ msgstr "" msgid "" "(Chamber Works reserves the right to cancel, re-name or re-locate
      the" " event or change the dates on which it is held.)      " -msgstr "" +msgstr "
      " #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 msgid "" "(OpenElec Applications reserves the right to cancel, re-name or re-" "locate
      the event or change the dates on which it is held.)      " -msgstr "" +msgstr "
      " #. module: event #: model:event.event,description:event.event_1 @@ -427,7 +559,7 @@ msgstr "" msgid "" "(YourCompany reserves the right to cancel, re-name or re-locate
      the " "event or change the dates on which it is held.)      " -msgstr "" +msgstr "
      " #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -437,7 +569,7 @@ msgid "" "(dot) com. The presentations should be, for example, a presentation of a " "community module, a case study, methodology feedback, technical, etc. Each " "presentation must be in English." -msgstr "" +msgstr "" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban @@ -461,6 +593,8 @@ msgid "" " to \n" " " msgstr "" +"" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_3 @@ -1238,7 +1372,7 @@ msgstr "" msgid "" "If you have a question concerning the content of the " "training, please contact" -msgstr "" +msgstr "" #. module: event #: selection:event.mail,interval_unit:0 diff --git a/addons/event/i18n/es.po b/addons/event/i18n/es.po index 45a360a33bf..370b48c6824 100644 --- a/addons/event/i18n/es.po +++ b/addons/event/i18n/es.po @@ -4,15 +4,15 @@ # # Translators: # José Vicente , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Lina Maria Avendaño Carvajal , 2017 # Luis M. Triana , 2017 # Luis M. Ontalba , 2017 -# Gustavo Valverde , 2017 +# Gustavo Valverde, 2017 # Pedro M. Baeza , 2017 # Alejandro Santana , 2017 # Alejandro Die Sanchis , 2017 -# Antonio Trueba , 2017 +# Antonio Trueba, 2017 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2017 # Maria Sánchez , 2017 # Gelo Joga Landoo , 2017 @@ -24,13 +24,14 @@ # Daniel Blanco , 2017 # RGB Consulting , 2017 # Christopher Ormaza , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Christopher Ormaza , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -753,7 +754,7 @@ msgstr "" msgid "" "(OpenElec Applications reserves the right to cancel, re-name or re-" "locate
      the event or change the dates on which it is held.)      " -msgstr "" +msgstr "
      " #. module: event #: model:event.event,description:event.event_1 @@ -761,7 +762,7 @@ msgstr "" msgid "" "(YourCompany reserves the right to cancel, re-name or re-locate
      the " "event or change the dates on which it is held.)      " -msgstr "" +msgstr "
      " #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -771,7 +772,7 @@ msgid "" "(dot) com. The presentations should be, for example, a presentation of a " "community module, a case study, methodology feedback, technical, etc. Each " "presentation must be in English.      " -msgstr "" +msgstr "" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban @@ -802,12 +803,12 @@ msgstr "" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "5-days Technical Training" -msgstr "" +msgstr "" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Cancellation Policy: " -msgstr "" +msgstr "" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 @@ -817,12 +818,12 @@ msgstr "Conference sobre Aplicaciones de Negocio" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Course summary:" -msgstr "" +msgstr "" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_1 msgid "Functional Webinar" -msgstr "" +msgstr "" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_3 @@ -836,12 +837,12 @@ msgstr "" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 msgid "Join us to our main event of the year: the Open Days" -msgstr "" +msgstr "" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_1 msgid "Objective:" -msgstr "" +msgstr "" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 @@ -863,12 +864,12 @@ msgstr "Programa:" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Requirements" -msgstr "" +msgstr "" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 msgid "What's new for this year?" -msgstr "" +msgstr "" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -1568,7 +1569,7 @@ msgstr "" msgid "" "If you have a question concerning the content of the " "training, please contact" -msgstr "" +msgstr "" #. module: event #: selection:event.mail,interval_unit:0 diff --git a/addons/event/i18n/et.po b/addons/event/i18n/et.po index 13e0394c4aa..8f5cf89b28d 100644 --- a/addons/event/i18n/et.po +++ b/addons/event/i18n/et.po @@ -4,18 +4,18 @@ # # Translators: # Wanradt Koell , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Arma Gedonsky , 2017 # Rivo Zängov , 2017 -# Egon Raamat , 2017 # Eneli Õigus , 2017 +# Egon Raamat , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Eneli Õigus , 2017\n" +"Last-Translator: Egon Raamat , 2017\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -773,7 +773,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_configuration msgid "Configuration" -msgstr "Seadistus" +msgstr "Seadistused" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form diff --git a/addons/event/i18n/fr.po b/addons/event/i18n/fr.po index a4bc6583811..edad7efd5bf 100644 --- a/addons/event/i18n/fr.po +++ b/addons/event/i18n/fr.po @@ -7,7 +7,7 @@ # mathieu betton , 2017 # Fabien Pinckaers , 2017 # Micky Jault , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Xavier Belmere , 2017 # Adriana Ierfino , 2017 # Eloïse Stilmant , 2017 @@ -16,7 +16,7 @@ # Xavier Symons , 2017 # Tony Galmiche , 2017 # Jérémy Donas , 2017 -# Florian Hatat , 2017 +# Florian Hatat, 2017 # Daniel & Delphine , 2017 # Olivier Lenoir , 2017 # Sébastien Le Ray , 2017 @@ -27,14 +27,15 @@ # Loic , 2017 # Melanie Bernard , 2017 # Quentin THEURET , 2017 -# nle_odoo , 2017 +# nle_odoo, 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: nle_odoo , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -537,6 +538,71 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"

      \"${object.company_id.name}\"


      • " #. module: event #: model:mail.template,body_html:event.event_registration_mail_template_badge @@ -590,14 +656,14 @@ msgstr "" msgid "" "(Chamber Works reserves the right to cancel, re-name or re-locate
      the" " event or change the dates on which it is held.)      " -msgstr "" +msgstr "
      " #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 msgid "" "(OpenElec Applications reserves the right to cancel, re-name or re-" "locate
      the event or change the dates on which it is held.)      " -msgstr "" +msgstr "
      " #. module: event #: model:event.event,description:event.event_1 @@ -605,7 +671,7 @@ msgstr "" msgid "" "(YourCompany reserves the right to cancel, re-name or re-locate
      the " "event or change the dates on which it is held.)      " -msgstr "" +msgstr "
      " #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -615,7 +681,7 @@ msgid "" "(dot) com. The presentations should be, for example, a presentation of a " "community module, a case study, methodology feedback, technical, etc. Each " "presentation must be in English.      " -msgstr "" +msgstr "" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban @@ -639,16 +705,18 @@ msgid "" " to \n" "       " msgstr "" +"" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "5-days Technical Training" -msgstr "" +msgstr "" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Cancellation Policy: " -msgstr "" +msgstr "" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 @@ -658,12 +726,12 @@ msgstr "Conférence sur les applications pour les affaires" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Course summary:" -msgstr "" +msgstr "" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_1 msgid "Functional Webinar" -msgstr "" +msgstr "" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_3 @@ -677,12 +745,12 @@ msgstr "" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 msgid "Join us to our main event of the year: the Open Days" -msgstr "" +msgstr "" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_1 msgid "Objective:" -msgstr "" +msgstr "" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 @@ -704,12 +772,12 @@ msgstr "Programme :" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Requirements" -msgstr "" +msgstr "" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 msgid "What's new for this year?" -msgstr "" +msgstr "" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -1407,7 +1475,7 @@ msgstr "" msgid "" "If you have a question concerning the content of the " "training, please contact" -msgstr "" +msgstr "" #. module: event #: selection:event.mail,interval_unit:0 diff --git a/addons/event/i18n/mn.po b/addons/event/i18n/mn.po index a7bf67ed177..eb3f3a79562 100644 --- a/addons/event/i18n/mn.po +++ b/addons/event/i18n/mn.po @@ -696,7 +696,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_tree msgid "Cancel Registration" -msgstr "" +msgstr "Бүртгэлийг цуцлах" #. module: event #: selection:event.event,state:0 selection:event.registration,state:0 diff --git a/addons/event/i18n/nl.po b/addons/event/i18n/nl.po index 4647ab7036b..fd95d337774 100644 --- a/addons/event/i18n/nl.po +++ b/addons/event/i18n/nl.po @@ -2166,6 +2166,11 @@ msgid "" " it's optional. For those who do not want to contribute, there is a free " "ticket, therefore, catering is not inclued." msgstr "" +"Het hele evenement is open voor het publiek! We vragen een deelname kost van" +" 49.50€ voor de kosten voor deze 3 dagen (s'ochtends koffie, koffiepauzes, " +"drinken, sandwiches als lunch en het bierfeest op woensdagavond) maar dit is" +" optioneel. Voor zij die niet willen bijdragen is er een gratis ticket waar " +"geen catering bij inbegrepen is." #. module: event #: code:addons/event/models/event.py:301 diff --git a/addons/event/i18n/sk.po b/addons/event/i18n/sk.po index 7bb80ef4682..a341056f8f4 100644 --- a/addons/event/i18n/sk.po +++ b/addons/event/i18n/sk.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * event # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# gebri , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: gebri , 2018\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -523,7 +524,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktívne" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form @@ -576,7 +577,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form msgid "Attendance" -msgstr "" +msgstr "Dochádzka" #. module: event #: selection:event.registration,state:0 diff --git a/addons/event/i18n/zh_CN.po b/addons/event/i18n/zh_CN.po index eeff470ee33..a09aaed8767 100644 --- a/addons/event/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/event/i18n/zh_CN.po @@ -16,13 +16,14 @@ # Michael Chong , 2017 # SHOM , 2017 # fausthuang, 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: fausthuang, 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -198,6 +199,72 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"
      \"${object.company_id.name}\"


        • " #. module: event #: model:mail.template,body_html:event.event_reminder @@ -361,6 +428,71 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"
        \"${object.company_id.name}\"


        • " #. module: event #: model:mail.template,body_html:event.event_registration_mail_template_badge @@ -371,7 +503,7 @@ msgid "" "

        Here is your badge for the event ${object.event_id.name}.

        \n" "

        If you have any questions, please let us know.

        \n" "

        Best regards,

        " -msgstr "" +msgstr "

        " #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/challenge.py:655 diff --git a/addons/gamification/i18n/fr.po b/addons/gamification/i18n/fr.po index d3d4a450173..85e94a5061e 100644 --- a/addons/gamification/i18n/fr.po +++ b/addons/gamification/i18n/fr.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * gamification # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Olivier Lenoir , 2017 # Lucas Deliege , 2017 # Lionel Sausin , 2017 @@ -15,7 +15,7 @@ # Eloïse Stilmant , 2017 # Fabien Pinckaers , 2017 # Clo , 2017 -# Florian Hatat , 2017 +# Florian Hatat, 2017 # Adriana Ierfino , 2017 # Xavier Symons , 2017 # Jérôme Tanché , 2017 @@ -24,13 +24,14 @@ # Saad Thaifa , 2017 # leemannd , 2017 # Melanie Bernard , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:27+0000\n" -"Last-Translator: Melanie Bernard , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -278,6 +279,8 @@ msgid "" " \n" "\n" msgstr "" +"

        \"${goal['name']}\"/




        " #. module: gamification #: model:mail.template,body_html:gamification.email_template_goal_reminder @@ -346,12 +349,20 @@ msgid "" "\n" "" msgstr "" +"

        " #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/challenge.py:655 #, python-format msgid "
        %(rank)d. %(user_name)s - %(reward_name)s" -msgstr "" +msgstr "
        " #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/challenge.py:652 @@ -386,7 +397,7 @@ msgstr "" msgid "" "Related\n" " Goals" -msgstr "" +msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.badge_list_action diff --git a/addons/gamification/i18n/ja.po b/addons/gamification/i18n/ja.po index 50b9e8dd07b..0f7ec6cb4ce 100644 --- a/addons/gamification/i18n/ja.po +++ b/addons/gamification/i18n/ja.po @@ -7,14 +7,14 @@ # Norimichi Sugimoto , 2017 # 高木正勝 , 2017 # Manami Hashi , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "認定ユーザ" #. module: gamification #: selection:gamification.goal.definition,computation_mode:0 msgid "Automatic: execute a specific Python code" -msgstr "自動：特定のPythonコードを実行する" +msgstr "自動: 特定のPythonコードを実行する" #. module: gamification #: selection:gamification.goal.definition,computation_mode:0 diff --git a/addons/gamification/i18n/sk.po b/addons/gamification/i18n/sk.po index 5bab972f33b..1996cdfd486 100644 --- a/addons/gamification/i18n/sk.po +++ b/addons/gamification/i18n/sk.po @@ -395,12 +395,12 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_action_id msgid "Action" -msgstr "" +msgstr "Akcia" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktívne" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view diff --git a/addons/gamification/i18n/th.po b/addons/gamification/i18n/th.po index 2af8d22bdaa..cc9cfb281ac 100644 --- a/addons/gamification/i18n/th.po +++ b/addons/gamification/i18n/th.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * gamification # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Pornvibool Tippayawat , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Pornvibool Tippayawat , 2018\n" "Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1618,7 +1619,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view msgid "State" -msgstr "" +msgstr "จังหวัด" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view diff --git a/addons/gamification/i18n/uk.po b/addons/gamification/i18n/uk.po index c3617017aa7..b3a232179f2 100644 --- a/addons/gamification/i18n/uk.po +++ b/addons/gamification/i18n/uk.po @@ -3,18 +3,19 @@ # * gamification # # Translators: -# Bohdan Lisnenko , 2017 +# Bohdan Lisnenko, 2017 # ТАрас , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 -# Zoriana Zaiats , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Zoriana Zaiats, 2017 # Yaroslav Molochko , 2017 +# Alina Semeniuk , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:27+0000\n" -"Last-Translator: Yaroslav Molochko , 2017\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk , 2018\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1552,12 +1553,12 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_report_message_group_id msgid "Send a copy to" -msgstr "" +msgstr "Надіслати копію до" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_sender_id msgid "Sender" -msgstr "" +msgstr "Відправник" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_sequence diff --git a/addons/gamification/i18n/zh_CN.po b/addons/gamification/i18n/zh_CN.po index 40bbacc7bed..347f6d07d82 100644 --- a/addons/gamification/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/gamification/i18n/zh_CN.po @@ -16,13 +16,14 @@ # fausthuang, 2017 # Si Ling Lau , 2017 # 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2018 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:27+0000\n" -"Last-Translator: 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2018\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -270,6 +271,8 @@ msgid "" " \n" "\n" msgstr "" +"

        \"${goal['name']}\"/




        " #. module: gamification #: model:mail.template,body_html:gamification.email_template_goal_reminder @@ -281,7 +284,7 @@ msgid "" " \n" "

        You have not updated your progress for the goal ${object.definition_id.name} (currently reached at ${object.completeness}%) for at least ${object.remind_update_delay} days. Do not forget to do it.

        \n" " " -msgstr "" +msgstr "

        " #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/challenge.py:589 @@ -331,12 +334,20 @@ msgid "" "\n" "" msgstr "" +"

        " #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/challenge.py:655 #, python-format msgid "
        %(rank)d. %(user_name)s - %(reward_name)s" -msgstr "" +msgstr "
        " #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/challenge.py:652 diff --git a/addons/gamification_sale_crm/i18n/et.po b/addons/gamification_sale_crm/i18n/et.po index 73751b90c21..2fb816f6268 100644 --- a/addons/gamification_sale_crm/i18n/et.po +++ b/addons/gamification_sale_crm/i18n/et.po @@ -4,15 +4,15 @@ # # Translators: # Arma Gedonsky , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 -# Egon Raamat , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Eneli Õigus , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Egon Raamat , 2017\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus , 2017\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_customer_refunds msgid "Customer Credit Notes" -msgstr "Kliendi kreeditarve" +msgstr "Kreeditarved" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_close diff --git a/addons/gamification_sale_crm/i18n/ja.po b/addons/gamification_sale_crm/i18n/ja.po index b0cb87558f4..659e41e60e1 100644 --- a/addons/gamification_sale_crm/i18n/ja.po +++ b/addons/gamification_sale_crm/i18n/ja.po @@ -55,12 +55,12 @@ msgstr "新規案件" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_sale_order_created msgid "New Sales Orders" -msgstr "新規受注" +msgstr "新規販売オーダ" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_paid_sale_order msgid "Paid Sales Orders" -msgstr "支払済受注" +msgstr "支払済販売オーダ" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing2 @@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "請求額合計" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_paid_sale_order msgid "Total Paid Sales Orders" -msgstr "支払済受注合計" +msgstr "支払済販売オーダ合計" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing2 diff --git a/addons/google_account/i18n/et.po b/addons/google_account/i18n/et.po index 09b45003176..b06d2c30334 100644 --- a/addons/google_account/i18n/et.po +++ b/addons/google_account/i18n/et.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Rivo Zängov , 2017 # Arma Gedonsky , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Wanradt Koell , 2017 # Eneli Õigus , 2018 msgid "" @@ -70,7 +70,7 @@ msgid "" "Something went wrong during your token generation. Maybe your Authorization " "Code is invalid" msgstr "" -"Teie 'token'-i genereerimisel läks midagi valesti. Võimalik, et teie " +"Teie \"token\"-i genereerimisel läks midagi valesti. Võimalik, et teie " "autoriseerimiskood on kehtetu." #. module: google_account @@ -80,7 +80,7 @@ msgid "" "Something went wrong during your token generation. Maybe your Authorization " "Code is invalid or already expired" msgstr "" -"Teie 'token'-i genereerimisel läks midagi valesti. Võimalik, et teie " +"Teie \"token\"-i genereerimisel läks midagi valesti. Võimalik, et teie " "autoriseerimiskood on vale või aegunud." #. module: google_account @@ -90,7 +90,7 @@ msgid "" "Something went wrong during your token generation. Maybe your Authorization " "Code is invalid or already expired [%s]" msgstr "" -"Teie 'token'-i genereerimisel läks midagi valesti. Võimalik, et teie " +"Teie \"token\"-i genereerimisel läks midagi valesti. Võimalik, et teie " "autoriseerimiskood on vale või aegunud [%s]" #. module: google_account @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "Teie Google taotlusega läks midagi valesti" #: code:addons/google_account/models/google_service.py:130 #, python-format msgid "The account for the Google service '%s' is not configured" -msgstr "Google teenuste '%s' jaoks ei ole kontot seadistatud" +msgstr "Google teenuste \"%s\" jaoks ei ole kontot seadistatud" #. module: google_account #: model:ir.model,name:google_account.model_google_service diff --git a/addons/google_calendar/i18n/et.po b/addons/google_calendar/i18n/et.po index 423155b7b09..90bdf7d5711 100644 --- a/addons/google_calendar/i18n/et.po +++ b/addons/google_calendar/i18n/et.po @@ -5,7 +5,8 @@ # Translators: # Rivo Zängov , 2017 # Arma Gedonsky , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Eneli Õigus , 2017 # Egon Raamat , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -106,7 +107,7 @@ msgstr "" #: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:58 #, python-format msgid "Configuration" -msgstr "Seadistus" +msgstr "Seadistused" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_display_name diff --git a/addons/google_calendar/i18n/uk.po b/addons/google_calendar/i18n/uk.po index a830df3d7fa..7bfc3676427 100644 --- a/addons/google_calendar/i18n/uk.po +++ b/addons/google_calendar/i18n/uk.po @@ -5,17 +5,17 @@ # Translators: # zhanna shewchuk , 2017 # ТАрас , 2017 -# Bohdan Lisnenko , 2017 -# Zoriana Zaiats , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 -# Аліна Семенюк , 2017 +# Bohdan Lisnenko, 2017 +# Zoriana Zaiats, 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Alina Semeniuk , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-10 11:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-10 11:35+0000\n" -"Last-Translator: Аліна Семенюк , 2017\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk , 2017\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "ID клієнта" #. module: google_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.res_config_settings_view_form msgid "Client Secret" -msgstr "" +msgstr "Пароль клієнта" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_config_settings_cal_client_id diff --git a/addons/google_drive/i18n/de.po b/addons/google_drive/i18n/de.po index bb124ac4152..919a93b9a40 100644 --- a/addons/google_drive/i18n/de.po +++ b/addons/google_drive/i18n/de.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * google_drive # # Translators: -# Niki Waibel , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Niki Waibel, 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # darenkster , 2017 # Tina Rittmüller , 2017 # Thorsten Vocks , 2017 @@ -13,13 +13,14 @@ # Henry Mineehen , 2017 # Anja Funk , 2017 # AppleMentalist , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: AppleMentalist , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,7 +48,7 @@ msgstr "" #. module: google_drive #: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_kanban msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "" #. module: google_drive #: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_kanban @@ -57,7 +58,7 @@ msgstr "Model" #. module: google_drive #: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_kanban msgid "Template" -msgstr "" +msgstr "" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_active diff --git a/addons/google_drive/i18n/fi.po b/addons/google_drive/i18n/fi.po index a23f3df3520..1a7ab0aaf96 100644 --- a/addons/google_drive/i18n/fi.po +++ b/addons/google_drive/i18n/fi.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Jarmo Kortetjärvi , 2017 # Kari Lindgren , 2017 # Tuomo Aura , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Veikko Väätäjä , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "" #. module: google_drive #: model:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config msgid "Click to add a new template." -msgstr "" +msgstr "Lisää uusi malli." #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_create_uid diff --git a/addons/google_drive/i18n/fr.po b/addons/google_drive/i18n/fr.po index f910652c865..dbc14a2a964 100644 --- a/addons/google_drive/i18n/fr.po +++ b/addons/google_drive/i18n/fr.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Eloïse Stilmant , 2017 # Melanie Bernard , 2017 # Olivier Lenoir , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Xavier Belmere , 2017 # Clo , 2017 # Maxime Chambreuil , 2017 @@ -16,14 +16,15 @@ # Maxime Solinas , 2017 # Micky Jault , 2017 # Daniel & Delphine , 2017 -# Florian Hatat , 2017 +# Florian Hatat, 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Florian Hatat , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -51,17 +52,17 @@ msgstr "" #. module: google_drive #: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_kanban msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "" #. module: google_drive #: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_kanban msgid "Model" -msgstr "" +msgstr "" #. module: google_drive #: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_kanban msgid "Template" -msgstr "" +msgstr "" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_active diff --git a/addons/google_drive/i18n/sk.po b/addons/google_drive/i18n/sk.po index 0734ba22ecd..7b4d4670f49 100644 --- a/addons/google_drive/i18n/sk.po +++ b/addons/google_drive/i18n/sk.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * google_drive # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# gebri , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: gebri , 2018\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,7 +48,7 @@ msgstr "" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktívne" #. module: google_drive #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:41 diff --git a/addons/google_drive/i18n/zh_CN.po b/addons/google_drive/i18n/zh_CN.po index 69129549ad0..e45fbfe17b9 100644 --- a/addons/google_drive/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/google_drive/i18n/zh_CN.po @@ -8,16 +8,17 @@ # waveyeung , 2017 # liAnGjiA , 2017 # mrshelly , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 -# fausthuang , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# fausthuang, 2017 # Jeff Yu - Elico Corp , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Jeff Yu - Elico Corp , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -55,7 +56,7 @@ msgstr "模型" #. module: google_drive #: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_kanban msgid "Template" -msgstr "" +msgstr "" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_active diff --git a/addons/hr/i18n/ar.po b/addons/hr/i18n/ar.po index eb07009067f..ff749a1e9a1 100644 --- a/addons/hr/i18n/ar.po +++ b/addons/hr/i18n/ar.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * hr # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Mustafa Rawi , 2017 # Shaima Safar , 2017 # Akram Alfusayal , 2017 @@ -15,13 +15,14 @@ # Zuhair Hammadi , 2017 # Yihya Hugirat , 2017 # Islam Eldeeb , 2017 +# abdullah alsabi , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Islam Eldeeb , 2017\n" +"Last-Translator: abdullah alsabi , 2018\n" "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,11 +42,13 @@ msgid "" "Unfollow\n" " Following" msgstr "" +"إلغاء المتابعة\n" +" متابع" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "التقارير" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban @@ -97,7 +100,7 @@ msgstr "الأقسام الفرعية" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "Citizenship & Other Information" -msgstr "" +msgstr "الجنسية و معلومات أخرى" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,help:hr.act_employee_from_department @@ -144,7 +147,7 @@ msgstr "الشركة" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_config_settings_resource_calendar_id msgid "Company Working Hours" -msgstr "" +msgstr "ساعات العمل" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_complete_name @@ -293,7 +296,7 @@ msgstr "هيكل الموظفين" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_category_list msgid "Employees Tags" -msgstr "" +msgstr "الكلمات الدليلية للموظف" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_address_home_id @@ -328,7 +331,7 @@ msgstr "عدد الموظفين المتوقعين لهذا المنصب بعد #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_developer msgid "Experienced Developer" -msgstr "" +msgstr "مطور خبير" #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 @@ -502,12 +505,12 @@ msgstr "الحالة الاجتماعية" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_marketing msgid "Marketing and Community Manager" -msgstr "" +msgstr "التسويق ومدير المجتمع" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 msgid "Married (or similar)" -msgstr "" +msgstr "متزوج (أو مشابه)" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_image_medium @@ -621,12 +624,12 @@ msgstr "منصب" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_address_home_id msgid "Private Address" -msgstr "" +msgstr "العنوان الخاص" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "Private Information" -msgstr "" +msgstr "معلومات سرية" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form @@ -856,7 +859,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_address_id msgid "Work Address" -msgstr "" +msgstr "عنوان العمل" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_work_email @@ -866,7 +869,7 @@ msgstr "البريد الإلكتروني للعمل" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "Work Information" -msgstr "" +msgstr "معلومات العمل" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_work_location @@ -932,7 +935,7 @@ msgstr "على سبيل المثال دوام جزئي" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form msgid "e.g. Sales Manager" -msgstr "" +msgstr "مثلا مدير مبيعات" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_mail_alias_mixin diff --git a/addons/hr/i18n/et.po b/addons/hr/i18n/et.po index 41a2982d5fd..ee266fc1ac6 100644 --- a/addons/hr/i18n/et.po +++ b/addons/hr/i18n/et.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * hr # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Eneli Õigus , 2017 # Arma Gedonsky , 2017 # Rivo Zängov , 2017 @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Aruandlus" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban msgid "To Approve" -msgstr "Kinnitama" +msgstr "Kinnitada" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban @@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "Täielik nimi" #. module: hr #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_human_resources_configuration msgid "Configuration" -msgstr "Seadistus" +msgstr "Seadistused" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_consultant diff --git a/addons/hr/i18n/sk.po b/addons/hr/i18n/sk.po index 36f58a79c27..14806f8a24b 100644 --- a/addons/hr/i18n/sk.po +++ b/addons/hr/i18n/sk.po @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr/models/hr.py:75 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "" +msgstr "%s (kópia)" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_kanban_view_employees @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_active #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktívne" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_department_filter diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/de.po b/addons/hr_attendance/i18n/de.po index 843ad317d54..402db8ee81d 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/de.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/de.po @@ -3,28 +3,29 @@ # * hr_attendance # # Translators: -# Niki Waibel , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Niki Waibel, 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Tina Rittmüller , 2017 # Ralf Hilgenstock , 2017 # Henry Mineehen , 2017 # darenkster , 2017 # Thomas Neu , 2017 # Ermin Trevisan , 2017 -# Wolfgang Taferner , 2017 +# Wolfgang Taferner, 2017 # aNj , 2017 -# Renzo Meister , 2017 +# Renzo Meister, 2017 # Thorsten Vocks , 2017 # Anja Funk , 2017 # JackTheHunter , 2017 # Jan Brodersen <4rmitxes@gmail.com>, 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Jan Brodersen <4rmitxes@gmail.com>, 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -53,7 +54,7 @@ msgstr "%(empl_name)s von %(check_in)s bis %(check_out)s" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_employee_form_inherit_hr_attendance msgid "Attendance" -msgstr "" +msgstr "" #. module: hr_attendance #. openerp-web diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/et.po b/addons/hr_attendance/i18n/et.po index 2ea89b26e08..e96380fc1bf 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/et.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/et.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Arma Gedonsky , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Rivo Zängov , 2017 # Wanradt Koell , 2017 # Eneli Õigus , 2017 @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "%(empl_name)s alates %(check_in)s kuni %(check_out)s" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_employee_form_inherit_hr_attendance msgid "Attendance" -msgstr "Kohalviibimine" +msgstr "Kohalolek" #. module: hr_attendance #. openerp-web @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Üks õun päevas hoiab arsti eemal" #: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:106 #, python-format msgid "Another good day's work! See you soon!" -msgstr "Jälle üks hea tööpäev! Kohtumiseni!" +msgstr "Jälle üks hea tööpäev on möödas! Kohtumiseni!" #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.client,name:hr_attendance.hr_attendance_action_my_attendances @@ -130,7 +130,7 @@ msgid "" msgstr "" "Töötajat %(empl_name)s ei ole võimalik välja registreerida, sest ei leitud " "vastavat töötaja sisse registreerimist. Teie külastust on tõenäoliselt " -"muudetud inimressursi poolt." +"muudetud inimese poolt." #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_check_in @@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "Ettevõtte logo" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_settings msgid "Configuration" -msgstr "Seadistus" +msgstr "Seadistused" #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_employee_attendance_action_kanban @@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "Viimati uuendatud" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_manage_attendances msgid "Manage Attendances" -msgstr "Halda kohalviibijaid" +msgstr "Halda kohalviibimisi" #. module: hr_attendance #: model:res.groups,name:hr_attendance.group_hr_attendance_manager @@ -702,7 +702,7 @@ msgstr "Osalemist ei saa kopeerida." #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_employee_attendance_ids msgid "list of attendances for the employee" -msgstr "Töötajate kohalviibimiste nimekiri" +msgstr "töötajate kohalviibimiste nimekiri" #. module: hr_attendance #. openerp-web diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/sk.po b/addons/hr_attendance/i18n/sk.po index bcfd55aa770..7cd82897a32 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/sk.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/sk.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * hr_attendance # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# gebri , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: gebri , 2018\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -64,7 +65,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_employee_form_inherit_hr_attendance msgid "Attendance" -msgstr "" +msgstr "Dochádzka" #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.hr_attendance_action_graph @@ -81,7 +82,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_department_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.res_config_settings_view_form msgid "Attendances" -msgstr "" +msgstr "Dochádzky" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_barcode diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/uk.po b/addons/hr_attendance/i18n/uk.po index e40663e3f5a..2da32c3aa35 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/uk.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/uk.po @@ -3,9 +3,9 @@ # * hr_attendance # # Translators: -# Bohdan Lisnenko , 2017 +# Bohdan Lisnenko, 2017 # ТАрас , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Alina Semeniuk , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -688,7 +688,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:123 #, python-format msgid "ok" -msgstr "" +msgstr "ok" #. module: hr_attendance #. openerp-web diff --git a/addons/hr_contract/i18n/de.po b/addons/hr_contract/i18n/de.po index e8e297791fa..197f4b7ae3e 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/de.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/de.po @@ -4,28 +4,30 @@ # # Translators: # Gab_Odoo , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 -# Niki Waibel , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Niki Waibel, 2017 # darenkster , 2017 # Tina Rittmüller , 2017 # Thorsten Vocks , 2017 # Rudolf Schnapka , 2017 -# Renzo Meister , 2017 +# Renzo Meister, 2017 # JackTheHunter , 2017 # Christian Körner , 2017 # Ralf Hilgenstock , 2017 # Henry Mineehen , 2017 -# Wolfgang Taferner , 2017 +# Wolfgang Taferner, 2017 # Markus Menner , 2017 # Ermin Trevisan , 2017 # DE T2 , 2017 +# Jan Brodersen <4rmitxes@gmail.com>, 2018 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: DE T2 , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,12 +38,12 @@ msgstr "" #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form msgid "(If fixed-term contract)" -msgstr "" +msgstr "" #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form msgid "/ month" -msgstr "" +msgstr "" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_advantages @@ -82,7 +84,7 @@ msgstr "Vertragsreferenz" #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form msgid "Contract Terms" -msgstr "" +msgstr "Vertragsbedingungen" #. module: hr_contract #: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_contract_type @@ -116,7 +118,7 @@ msgstr "Vertrag abgelaufen" #: code:addons/hr_contract/models/hr_contract.py:100 #, python-format msgid "Contract start date must be less than contract end date." -msgstr "" +msgstr "Der Vertragsbeginn muss vor dem Vertragsende stattfinden." #. module: hr_contract #: model:mail.message.subtype,name:hr_contract.mt_department_contract_pending @@ -183,7 +185,7 @@ msgstr "Anzeigename" #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_kanban msgid "Edit Contract" -msgstr "" +msgstr "Vertrag bearbeiten" #. module: hr_contract #: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_employee @@ -200,7 +202,7 @@ msgstr "Arbeitsvertrag" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_wage msgid "Employee's monthly gross wage." -msgstr "" +msgstr "Monatsbruttogehalt des Mitarbeiters" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_resource_calendar_id @@ -225,7 +227,7 @@ msgstr "" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_trial_date_end msgid "End of Trial Period" -msgstr "" +msgstr "Ende der Probezeit" #. module: hr_contract #: selection:hr.contract,state:0 @@ -358,7 +360,7 @@ msgstr "Laufend" #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form msgid "Salary Information" -msgstr "" +msgstr "Gehaltsinformationen" #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search @@ -384,7 +386,7 @@ msgstr "Startdatum" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_date_start msgid "Start date of the contract." -msgstr "" +msgstr "Vertragsbeginn" #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search diff --git a/addons/hr_contract/i18n/et.po b/addons/hr_contract/i18n/et.po index 8c9e9077e42..6ec67315da7 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/et.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/et.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * hr_contract # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Arma Gedonsky , 2017 # Rivo Zängov , 2017 # Wanradt Koell , 2017 @@ -94,12 +94,12 @@ msgstr "Lepingu tüübid" #: model:mail.message.subtype,description:hr_contract.mt_contract_pending #: model:mail.message.subtype,description:hr_contract.mt_department_contract_pending msgid "Contract about to expire" -msgstr "Leping lõpeb" +msgstr "Leping on lõppemas" #. module: hr_contract #: model:mail.message.subtype,description:hr_contract.mt_contract_close msgid "Contract expired" -msgstr "Leping on lõppenud" +msgstr "Leping on aegunud" #. module: hr_contract #: code:addons/hr_contract/models/hr_contract.py:100 diff --git a/addons/hr_contract/i18n/fr.po b/addons/hr_contract/i18n/fr.po index a81217d44ec..6a8e00548e6 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/fr.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/fr.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Bertrand LATOUR , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Eloïse Stilmant , 2017 # Xavier Symons , 2017 # Adriana Ierfino , 2017 @@ -16,15 +16,16 @@ # Alexandre Fayolle , 2017 # Maxime Chambreuil , 2017 # Fabien Pinckaers , 2017 -# Florian Hatat , 2017 +# Florian Hatat, 2017 # fr trans , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: fr trans , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,12 +36,12 @@ msgstr "" #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form msgid "(If fixed-term contract)" -msgstr "" +msgstr "" #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form msgid "/ month" -msgstr "" +msgstr "" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_advantages diff --git a/addons/hr_contract/i18n/th.po b/addons/hr_contract/i18n/th.po index 2a4fdd429ec..5cf040a2476 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/th.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/th.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * hr_contract # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Pornvibool Tippayawat , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Pornvibool Tippayawat , 2018\n" "Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -374,7 +375,7 @@ msgstr "" #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search msgid "State" -msgstr "" +msgstr "จังหวัด" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_state diff --git a/addons/hr_expense/i18n/de.po b/addons/hr_expense/i18n/de.po index a3511905dd2..e63e154af86 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/de.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/de.po @@ -4,8 +4,8 @@ # # Translators: # Gab_Odoo , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 -# Wolfgang Taferner , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Wolfgang Taferner, 2017 # Philipp Hug , 2017 # Tina Rittmüller , 2017 # Thorsten Vocks , 2017 @@ -13,24 +13,25 @@ # Henry Mineehen , 2017 # Ermin Trevisan , 2017 # darenkster , 2017 -# Andi , 2017 +# Andi, 2017 # Rudolf Schnapka , 2017 -# Niki Waibel , 2017 +# Niki Waibel, 2017 # Laurent Meuwly , 2017 # Anja Funk , 2017 # JackTheHunter , 2017 -# Renzo Meister , 2017 +# Renzo Meister, 2017 # David Lehov , 2017 # Fabian Liesch , 2017 # Christian Körner , 2017 # Stefan Hartenfels , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Stefan Hartenfels , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -73,7 +74,7 @@ msgstr "" msgid "" "Use [Reference] as a subject prefix for" " incoming receipts" -msgstr "" +msgstr "" #. module: hr_expense #. openerp-web @@ -82,14 +83,14 @@ msgstr "" msgid "" "

        Approve the sheet here.

        Tip: if you refuse, don’t forget to give " "the reason thanks to the hereunder message tool

        " -msgstr "" +msgstr "

        " #. module: hr_expense #. openerp-web #: code:addons/hr_expense/static/src/js/tour.js:21 #, python-format msgid "

        Click here to create your first expense and add it under here.

        " -msgstr "" +msgstr "

        " #. module: hr_expense #. openerp-web @@ -98,21 +99,21 @@ msgstr "" msgid "" "

        Click on Action Submit To Manager to submit selected expenses to" " your manager

        " -msgstr "" +msgstr "

        " #. module: hr_expense #. openerp-web #: code:addons/hr_expense/static/src/js/tour.js:31 #, python-format msgid "

        Once your Expense is ready, you can save it.

        " -msgstr "" +msgstr "

        " #. module: hr_expense #. openerp-web #: code:addons/hr_expense/static/src/js/tour.js:39 #, python-format msgid "

        Select expenses to submit them to your manager

        " -msgstr "" +msgstr "

        " #. module: hr_expense #. openerp-web @@ -121,7 +122,7 @@ msgstr "" msgid "" "

        The accountant receive approved expense reports.

        He can post " "journal entries in one click if taxes and accounts are right.

        " -msgstr "" +msgstr "

        " #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner @@ -130,7 +131,7 @@ msgid "" " By email (advised)
        \n" " Send a snapshot whenever you get an expense\n" " " -msgstr "" +msgstr "
        " #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner @@ -139,7 +140,7 @@ msgid "" " Centralized
        \n" " HR officer, manager\n" "         " -msgstr "" +msgstr "
        " #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner @@ -148,7 +149,7 @@ msgid "" " Classic encoding
        \n" " Log in in the system\n" "         " -msgstr "" +msgstr "
        " #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner @@ -157,7 +158,7 @@ msgid "" " Decentralized
        \n" " Employee’s team manager\n" "         " -msgstr "" +msgstr "
        " #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner @@ -166,7 +167,7 @@ msgid "" " In batch (one report)
        \n" " Advised if lots of expenses\n" "         " -msgstr "" +msgstr "
        " #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner @@ -175,7 +176,7 @@ msgid "" " One at a time
        \n" " Advised if few expenses\n" "         " -msgstr "" +msgstr "
        " #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet @@ -192,7 +193,7 @@ msgstr "Beschreibung:" msgid "" "Employee(s) record expenses, and send expense reports to " "their manager;" -msgstr "" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet @@ -204,19 +205,19 @@ msgstr "Mitarbeiter:" msgid "" "Hotel
        \n" " Cost: 0.00 (the cost of the ticket will be recorded on every expense)" -msgstr "" +msgstr "
        " #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "Manager(s) approve or refuse expense reports;" -msgstr "" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "" "Others
        \n" " Cost: 0.00" -msgstr "" +msgstr "
        " #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet @@ -228,14 +229,14 @@ msgstr "Zahlung per" msgid "" "Restaurant
        \n" " Cost: 0.00 (the cost of the ticket will be recorded on every expense)" -msgstr "" +msgstr "
        " #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "" "The accounting department posts journal entries and reimburses " "employees " -msgstr "" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet @@ -247,7 +248,7 @@ msgstr "Gesamt" msgid "" "Travel with Personal Car
        \n" " Cost: 0.30 (the price per mile reimbursed by the company is fixed)" -msgstr "" +msgstr "
        " #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet @@ -260,7 +261,7 @@ msgstr "Bestätigt von:" msgid "" "A payment of %s %s with the reference %s related" " to your expense %s has been made." -msgstr "" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id @@ -915,7 +916,7 @@ msgstr "Personalabteilung" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "Have a wonderful day,
        - The Odoo Team" -msgstr "" +msgstr "
        " #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_hide_payment_method @@ -1189,7 +1190,7 @@ msgstr "" msgid "" "Optionally, expenses are invoiced to the customer " "afterwards." -msgstr "" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form diff --git a/addons/hr_expense/i18n/et.po b/addons/hr_expense/i18n/et.po index 9c91b651f53..6e914856de8 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/et.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/et.po @@ -61,7 +61,7 @@ msgid "" " incoming receipts        " msgstr "" "Kasutage sissetulevatel kviitungitel " -"[viide] teemat eesliitena" +"[viidet] teemat eesliitena        " #. module: hr_expense #. openerp-web @@ -89,8 +89,8 @@ msgid "" "

        Click on Action Submit To Manager to submit selected expenses to" " your manager

        " msgstr "" -"

        Vajuta saada juhile valikul , et saata valitud kulud oma " -"juhile

        " +"

        Vajuta saada juhile valikul , et saata valitud kulud oma juhile " +"ülevaatamiseks

        " #. module: hr_expense #. openerp-web @@ -115,7 +115,7 @@ msgid "" "journal entries in one click if taxes and accounts are right.

        " msgstr "" "

        Raamatupidaja saab heakskiidetud kuluaruande.

        Tal on võimalik teha " -"andmikukirje ühe vajutusega, kui maksud ja kontod on õiged.

        " +"andmikukanded ühe vajutusega, kui maksud ja kontod on õiged.

        " #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner @@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "Andmikuga seotud ettevõte" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_configuration msgid "Configuration" -msgstr "Seadistus" +msgstr "Seadistused" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner @@ -1285,7 +1285,7 @@ msgstr "Koostage oma töötajatest nimekiri" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form msgid "Post Journal Entries" -msgstr "Postita andmiku kanded" +msgstr "Postita andmikukanded" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 selection:hr.expense.sheet,state:0 @@ -1403,7 +1403,7 @@ msgstr "Tagasi lükatud aruanded" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_sheet_register_payment_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form msgid "Register Payment" -msgstr "Makse registreerimine" +msgstr "Lisa makse" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner @@ -1707,8 +1707,8 @@ msgid "" msgstr "" "Kasuta seda rakendust, et jälgida töötajate poolt tehtud kulusid ning " "hüvitada neid ettevõtte poolt või ettevõtte krediitkaardiga makstud kulusid." -" Kui hankija saadab arve maksmiseks otse ettevõttele, siis on mõistlikum " -"lisada hankija arve kui raamatupidamise rakenduses märkida kulu." +" Kui tarnija saadab arve maksmiseks otse ettevõttele, siis on mõistlikum " +"lisada tarnija arve kui raamatupidamise rakenduses märkida kulu." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_sheet_register_payment_view_form diff --git a/addons/hr_expense/i18n/fr.po b/addons/hr_expense/i18n/fr.po index 851b048e1b6..f346394028f 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/fr.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/fr.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Thib vdh , 2017 # Alexandre Fayolle , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Melanie Bernard , 2017 # Frédéric Clementi , 2017 # Adriana Ierfino , 2017 @@ -16,7 +16,7 @@ # Olivier Lenoir , 2017 # Sébastien Le Ray , 2017 # Nancy Bolognesi , 2017 -# yterrettaz , 2017 +# yterrettaz, 2017 # Fabien Pinckaers , 2017 # Saad Thaifa , 2017 # Xavier Symons , 2017 @@ -31,15 +31,16 @@ # Xavier Belmere , 2017 # Henri Cornuau , 2017 # fr rev , 2017 -# Florian Hatat , 2017 +# Florian Hatat, 2017 # Rémi CAZENAVE , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Rémi CAZENAVE , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -93,14 +94,14 @@ msgstr "" msgid "" "

        Approve the sheet here.

        Tip: if you refuse, don’t forget to give " "the reason thanks to the hereunder message tool

        " -msgstr "" +msgstr "

        " #. module: hr_expense #. openerp-web #: code:addons/hr_expense/static/src/js/tour.js:21 #, python-format msgid "

        Click here to create your first expense and add it under here.

        " -msgstr "" +msgstr "

        " #. module: hr_expense #. openerp-web @@ -109,21 +110,21 @@ msgstr "" msgid "" "

        Click on Action Submit To Manager to submit selected expenses to" " your manager

        " -msgstr "" +msgstr "

        " #. module: hr_expense #. openerp-web #: code:addons/hr_expense/static/src/js/tour.js:31 #, python-format msgid "

        Once your Expense is ready, you can save it.

        " -msgstr "" +msgstr "

        " #. module: hr_expense #. openerp-web #: code:addons/hr_expense/static/src/js/tour.js:39 #, python-format msgid "

        Select expenses to submit them to your manager

        " -msgstr "" +msgstr "

        " #. module: hr_expense #. openerp-web @@ -218,7 +219,7 @@ msgstr "Description :" msgid "" "Employee(s) record expenses, and send expense reports to " "their manager;" -msgstr "" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet @@ -230,12 +231,12 @@ msgstr "Employé :" msgid "" "Hotel
        \n" " Cost: 0.00 (the cost of the ticket will be recorded on every expense)" -msgstr "" +msgstr "
        " #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "Manager(s) approve or refuse expense reports;" -msgstr "" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner @@ -256,14 +257,14 @@ msgstr "Paiement par :" msgid "" "Restaurant
        \n" " Cost: 0.00 (the cost of the ticket will be recorded on every expense)" -msgstr "" +msgstr "
        " #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "" "The accounting department posts journal entries and reimburses " "employees " -msgstr "" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet @@ -275,7 +276,7 @@ msgstr "Total" msgid "" "Travel with Personal Car
        \n" " Cost: 0.30 (the price per mile reimbursed by the company is fixed)" -msgstr "" +msgstr "
        " #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet @@ -1216,7 +1217,7 @@ msgstr "" msgid "" "Optionally, expenses are invoiced to the customer " "afterwards." -msgstr "" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form diff --git a/addons/hr_expense/i18n/sk.po b/addons/hr_expense/i18n/sk.po index e755301bd60..f667485c29e 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/sk.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/sk.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * hr_expense # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# gebri , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: gebri , 2018\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -255,7 +256,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_form_view msgid "Accounting" -msgstr "" +msgstr "Účtovníctvo" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner diff --git a/addons/hr_expense/i18n/th.po b/addons/hr_expense/i18n/th.po index f417302711f..27da1f8c923 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/th.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/th.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * hr_expense # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Pornvibool Tippayawat , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Pornvibool Tippayawat , 2018\n" "Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1463,7 +1464,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter msgid "State" -msgstr "" +msgstr "จังหวัด" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_state diff --git a/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po index 641046acf8c..fbf5bfcc0cb 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po @@ -20,13 +20,14 @@ # Martin Lin , 2017 # 卓忆科技 , 2017 # 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2018 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2018\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -69,7 +70,7 @@ msgstr "f" msgid "" "Use [Reference] as a subject prefix for" " incoming receipts" -msgstr "" +msgstr "" #. module: hr_expense #. openerp-web @@ -78,14 +79,14 @@ msgstr "" msgid "" "

        Approve the sheet here.

        Tip: if you refuse, don’t forget to give " "the reason thanks to the hereunder message tool

        " -msgstr "" +msgstr "

        " #. module: hr_expense #. openerp-web #: code:addons/hr_expense/static/src/js/tour.js:21 #, python-format msgid "

        Click here to create your first expense and add it under here.

        " -msgstr "" +msgstr "

        " #. module: hr_expense #. openerp-web @@ -94,21 +95,21 @@ msgstr "" msgid "" "

        Click on Action Submit To Manager to submit selected expenses to" " your manager

        " -msgstr "" +msgstr "

        " #. module: hr_expense #. openerp-web #: code:addons/hr_expense/static/src/js/tour.js:31 #, python-format msgid "

        Once your Expense is ready, you can save it.

        " -msgstr "" +msgstr "

        " #. module: hr_expense #. openerp-web #: code:addons/hr_expense/static/src/js/tour.js:39 #, python-format msgid "

        Select expenses to submit them to your manager

        " -msgstr "" +msgstr "

        " #. module: hr_expense #. openerp-web @@ -117,7 +118,7 @@ msgstr "" msgid "" "

        The accountant receive approved expense reports.

        He can post " "journal entries in one click if taxes and accounts are right.

        " -msgstr "" +msgstr "

        " #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner @@ -126,7 +127,7 @@ msgid "" " By email (advised)
        \n" " Send a snapshot whenever you get an expense\n" " " -msgstr "" +msgstr "
        " #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner @@ -135,7 +136,7 @@ msgid "" " Centralized
        \n" " HR officer, manager\n" "         " -msgstr "" +msgstr "
        " #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner @@ -144,7 +145,7 @@ msgid "" " Classic encoding
        \n" " Log in in the system\n" "         " -msgstr "" +msgstr "
        " #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner @@ -153,7 +154,7 @@ msgid "" " Decentralized
        \n" " Employee’s team manager\n" "         " -msgstr "" +msgstr "
        " #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner @@ -162,7 +163,7 @@ msgid "" " In batch (one report)
        \n" " Advised if lots of expenses\n" "         " -msgstr "" +msgstr "
        " #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner @@ -171,7 +172,7 @@ msgid "" " One at a time
        \n" " Advised if few expenses\n" "         " -msgstr "" +msgstr "
        " #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet @@ -188,7 +189,7 @@ msgstr "描述:" msgid "" "Employee(s) record expenses, and send expense reports to " "their manager;" -msgstr "" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet @@ -200,38 +201,38 @@ msgstr "员工：" msgid "" "Hotel
        \n" " Cost: 0.00 (the cost of the ticket will be recorded on every expense)" -msgstr "" +msgstr "
        " #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "Manager(s) approve or refuse expense reports;" -msgstr "" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "" "Others
        \n" " Cost: 0.00" -msgstr "" +msgstr "
        " #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Payment By:" -msgstr "" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "" "Restaurant
        \n" " Cost: 0.00 (the cost of the ticket will be recorded on every expense)" -msgstr "" +msgstr "
        " #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "" "The accounting department posts journal entries and reimburses " "employees " -msgstr "" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet @@ -243,7 +244,7 @@ msgstr "总计" msgid "" "Travel with Personal Car
        \n" " Cost: 0.30 (the price per mile reimbursed by the company is fixed)" -msgstr "" +msgstr "
        " #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet @@ -256,7 +257,7 @@ msgstr "验证于:" msgid "" "A payment of %s %s with the reference         %s related" " to your expense %s has been made." -msgstr "" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id @@ -904,7 +905,7 @@ msgstr "HR 部门" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "Have a wonderful day,
        - The Odoo Team" -msgstr "" +msgstr "
        " #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_hide_payment_method @@ -1171,7 +1172,7 @@ msgstr "" msgid "" "Optionally, expenses are invoiced to the customer " "afterwards." -msgstr "" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/et.po b/addons/hr_gamification/i18n/et.po index 34e55995599..1fb5f0daab3 100644 --- a/addons/hr_gamification/i18n/et.po +++ b/addons/hr_gamification/i18n/et.po @@ -45,9 +45,9 @@ msgid "" " The challenge can use a period (weekly, monthly...) for automatic creation of goals.\n" " The goals are created for the specified users or member of the group." msgstr "" -"Määrake valitud kasutajale hindamiseks eesmärkide nimekiri.\n" -"Väljakutseid saab kasutada automaatseks eesmärkide loomiseks periooditi (iga nädal, iga kuu ... ).\n" -"Eesmärgid on loodud määratud kasutajatele või grupi liikmele." +"Määrake valitud kasutajate hindamiseks eesmärkide nimekiri.\n" +" Väljakutseid saab kasutada automaatseks eesmärkide loomiseks periooditi (iga nädal, iga kuu ... ).\n" +" Eesmärgid on loodud määratud kasutajatele või grupi liikmele." #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_res_users_badge_ids @@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "Töötaja tunnustusmärgid" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee_goal_ids msgid "Employee HR Goals" -msgstr "Töötaja IR eesmärgid" +msgstr "Töötaja personali eesmärgid" #. module: hr_gamification #: model:ir.model,name:hr_gamification.model_gamification_badge diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/de.po b/addons/hr_holidays/i18n/de.po index c74d3f7fc95..d335ac78a75 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/de.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/de.po @@ -3,28 +3,29 @@ # * hr_holidays # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# Renzo Meister , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Renzo Meister, 2017 # Thorsten Vocks , 2017 # Henry Mineehen , 2017 # Ermin Trevisan , 2017 -# Wolfgang Taferner , 2017 +# Wolfgang Taferner, 2017 # darenkster , 2017 # Tina Rittmüller , 2017 -# Niki Waibel , 2017 +# Niki Waibel, 2017 # Rudolf Schnapka , 2017 # Fabian Liesch , 2017 # JackTheHunter , 2017 # Philipp Hug , 2017 # Krakataua Katarajtu , 2017 # Ralf Hilgenstock , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Ralf Hilgenstock , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -107,12 +108,12 @@ msgstr "<th class=\"text-center\" colspan=" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_kanban msgid "from" -msgstr "" +msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_kanban msgid "to" -msgstr "" +msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/et.po b/addons/hr_holidays/i18n/et.po index 76bfe2c089a..b382d3c0b12 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/et.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/et.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * hr_holidays # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Rivo Zängov , 2017 # Arma Gedonsky , 2017 # Wanradt Koell , 2017 @@ -404,7 +404,7 @@ msgstr "Kompenseeritavad päevad" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_configuration msgid "Configuration" -msgstr "Seadistus" +msgstr "Seadistused" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/fi.po b/addons/hr_holidays/i18n/fi.po index 21567244332..fc1d93450a3 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/fi.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/fi.po @@ -5,20 +5,20 @@ # Translators: # Kari Lindgren , 2017 # Tuomo Aura , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Veikko Väätäjä , 2017 # Jarmo Kortetjärvi , 2017 # Kari Lindgren , 2017 # Svante Suominen , 2017 # Jussi Lehto , 2017 -# salmemik , 2017 +# Mikko Salmela , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: salmemik , 2017\n" +"Last-Translator: Mikko Salmela , 2017\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -982,7 +982,7 @@ msgstr "Päivien lukumäärä" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_leaves_count msgid "Number of Leaves" -msgstr "" +msgstr "Lomien määrä" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_number_of_days_temp diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/fr.po b/addons/hr_holidays/i18n/fr.po index 98bee8165fc..c4a7a882555 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/fr.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/fr.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * hr_holidays # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Xavier Symons , 2017 # Maxime Chambreuil , 2017 # Micky Jault , 2017 @@ -23,14 +23,15 @@ # Nancy Bolognesi , 2017 # Henri Cornuau , 2017 # Fabien Pinckaers , 2017 -# Florian Hatat , 2017 +# Florian Hatat, 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Florian Hatat , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -113,12 +114,12 @@ msgstr "<th class=\"text-center\" colspan=" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_kanban msgid "from" -msgstr "" +msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_kanban msgid "to" -msgstr "" +msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/sk.po b/addons/hr_holidays/i18n/sk.po index e9010406663..8ff0aac5704 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/sk.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/sk.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * hr_holidays # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# gebri , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: gebri , 2018\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -139,7 +140,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktívne" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter diff --git a/addons/hr_maintenance/i18n/fi.po b/addons/hr_maintenance/i18n/fi.po index 845c1760c11..02997fd3158 100644 --- a/addons/hr_maintenance/i18n/fi.po +++ b/addons/hr_maintenance/i18n/fi.po @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: hr_maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_equipment_department_id msgid "Assigned to Department" -msgstr "" +msgstr "Määrätty osastolle" #. module: hr_maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_equipment_employee_id diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/et.po b/addons/hr_payroll/i18n/et.po index b611ce17852..61a2c66e957 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/et.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/et.po @@ -6,8 +6,8 @@ # Martin Trigaux, 2017 # Rivo Zängov , 2017 # Arma Gedonsky , 2017 -# Wanradt Koell , 2017 # Eneli Õigus , 2017 +# Wanradt Koell , 2017 # Marek Pontus, 2017 # Ahto Reinaru , 2017 # Egon Raamat , 2017 @@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "Tingimused" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_configuration msgid "Configuration" -msgstr "Seadistus" +msgstr "Seadistused" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form @@ -852,7 +852,7 @@ msgstr "Minimaalne vahemik" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form msgid "Miscellaneous" -msgstr "Mitmesugune" +msgstr "Muu" #. module: hr_payroll #: selection:hr.contract,schedule_pay:0 diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/sk.po b/addons/hr_payroll/i18n/sk.po index d67963aa9cd..be4e7baa9ac 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/sk.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/sk.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * hr_payroll # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# gebri , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: gebri , 2018\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_payroll/models/hr_salary_rule.py:41 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "" +msgstr "%s (kópia)" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_state @@ -128,7 +129,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form msgid "Accounting" -msgstr "" +msgstr "Účtovníctvo" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form @@ -139,7 +140,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_active #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktívne" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/th.po b/addons/hr_payroll/i18n/th.po index 61e85052d93..0f284f7b4b5 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/th.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/th.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * hr_payroll # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Pornvibool Tippayawat , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Pornvibool Tippayawat , 2018\n" "Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1304,7 +1305,7 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter msgid "States" -msgstr "" +msgstr "จังหวัด" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_run_state diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/et.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/et.po index dba9d676687..c5363739e35 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/et.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/et.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Arma Gedonsky , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Eneli Õigus , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip msgid "Pay Slip" -msgstr "Palgatõend" +msgstr "Palgaleht" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/sk.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/sk.po index 38219c81e30..15b1d682349 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/sk.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/sk.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * hr_payroll_account # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# gebri , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: gebri , 2018\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll_account.hr_contract_form_inherit #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll_account.hr_salary_rule_form_inherit msgid "Accounting" -msgstr "" +msgstr "Účtovníctvo" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_payslip_move_id diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/ar.po b/addons/hr_recruitment/i18n/ar.po index 6ed2eaeb7df..27adb2ae917 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/ar.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/ar.po @@ -7,7 +7,7 @@ # Mohammed Ibrahim , 2017 # Mustafa Rawi , 2017 # amrnegm , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Walid Baruni , 2017 # Shaima Safar , 2017 # Osama Ahmaro , 2017 @@ -18,13 +18,14 @@ # Islam Eldeeb , 2017 # Zuhair Hammadi , 2017 # Mustafa J. Kadhem , 2017 +# abdullah alsabi , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Mustafa J. Kadhem , 2017\n" +"Last-Translator: abdullah alsabi , 2018\n" "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -445,7 +446,7 @@ msgstr "جديد" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "التقارير" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban @@ -1923,7 +1924,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form msgid "e.g. Sales Manager" -msgstr "" +msgstr "مثلا مدير مبيعات" #. module: hr_recruitment #: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:281 diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/de.po b/addons/hr_recruitment/i18n/de.po index 5fdcc32b1d0..686a6ba2fd7 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/de.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/de.po @@ -4,21 +4,21 @@ # # Translators: # Gab_Odoo , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Thorsten Vocks , 2017 # Tina Rittmüller , 2017 # darenkster , 2017 -# Wolfgang Taferner , 2017 +# Wolfgang Taferner, 2017 # Henry Mineehen , 2017 # JackTheHunter , 2017 -# BT_astauder , 2017 +# Andreas Stauder , 2017 # Philipp Hug , 2017 # Anja Funk , 2017 # Ermin Trevisan , 2017 -# Niki Waibel , 2017 +# Niki Waibel, 2017 # Rudolf Schnapka , 2017 -# Andi , 2017 -# Renzo Meister , 2017 +# Andi, 2017 +# Renzo Meister, 2017 # Ralf Hilgenstock , 2017 # Thomas Neu , 2017 # Malte Jansen , 2017 @@ -26,13 +26,15 @@ # AppleMentalist , 2017 # Katharina Moritz , 2017 # DE T2 , 2017 +# e2f , 2018 +# DE T1 , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: DE T2 , 2017\n" +"Last-Translator: DE T1 , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -123,6 +125,28 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"

        \n" " " msgstr "" +"

        \"Congratulations!\"

        \"Avatar\"


        • " #. module: hr_recruitment #: model:mail.template,body_html:hr_recruitment.email_template_data_applicant_congratulations @@ -400,6 +467,47 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"

        \"Avatar\"

        • " #. module: hr_recruitment #: model:mail.template,body_html:hr_recruitment.email_template_data_applicant_employee @@ -413,7 +521,7 @@ msgid "" "%endif\n" ".

        \n" "

        Please welcome him/her and help him/her finding his/her marks.

        " -msgstr "" +msgstr "

        " #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant @@ -438,12 +546,12 @@ msgstr "Meetings" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey msgid "Trackers" -msgstr "" +msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_stage_kanban msgid "Folded in Recruitment Pipe: " -msgstr "" +msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban @@ -481,7 +589,7 @@ msgstr "Aktiv" msgid "" "Add columns to define the interview stages.
        e.g. New > " "Qualified > First Interview > Recruited" -msgstr "" +msgstr "
        " #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_address_id @@ -760,7 +868,7 @@ msgstr "Anlegen" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form msgid "Create & Edit" -msgstr "" +msgstr "Anlegen und bearbeiten" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job @@ -1274,7 +1382,7 @@ msgstr "Verspätete Aktivitäten" #, python-format msgid "" "Let's have a look at the applications pipeline for this job position." -msgstr "" +msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:res.groups,name:hr_recruitment.group_hr_recruitment_manager @@ -1923,7 +2031,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_recruitment/static/src/js/tour.js:25 #, python-format msgid "Use the breadcrumbs to go back to the dashboard." -msgstr "" +msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_user_email @@ -1940,7 +2048,7 @@ msgstr "Sehr Gut" #: code:addons/hr_recruitment/static/src/js/tour.js:11 #, python-format msgid "Want to start recruiting like a pro? Start here." -msgstr "" +msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_email_cc diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/et.po b/addons/hr_recruitment/i18n/et.po index 8fa6ee7ccdb..6f8dd465876 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/et.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/et.po @@ -748,10 +748,10 @@ msgstr "" "

        Mul on hea meel teatada, et ${object.name} liitub \n" "meiega kui ${object.job_id.name}\n" "%if object.department_id:\n" -" in ${object.department_id.name}.\n" +" ${object.department_id.name}.\n" "%endif\n" ".

        \n" -"

        Palun võtke ta vastu ning aidake tal leida oma sihte.

        " +"

        Palun võtke ta kenasti vastu ning aidake tal saavutada oma sihte.

        " #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant @@ -1059,7 +1059,7 @@ msgstr "Ettevõte" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_configuration msgid "Configuration" -msgstr "Seadistus" +msgstr "Seadistused" #. module: hr_recruitment #: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:350 @@ -2269,7 +2269,7 @@ msgid "" " on Survey app." msgstr "" "Kasuta värbamisprotsessis igale ametikohale kohandatud intervjuu ankeeti. " -"Vali ankeet ametikoha üksikasjalikest seadetest. See põhineb uuringu " +"Vali ankeet ametikoha üksikasjalikest seadetest. See põhineb küsitluse " "rakendusel." #. module: hr_recruitment diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/fi.po b/addons/hr_recruitment/i18n/fi.po index d1bafa5f9da..57c6d5aa5f4 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/fi.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/fi.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * hr_recruitment # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Tuomo Aura , 2017 # Veikko Väätäjä , 2017 # Iipponen , 2017 @@ -1315,7 +1315,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_applicant_action_from_department msgid "New Applications" -msgstr "" +msgstr "Uudet hakemukset" #. module: hr_recruitment #: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:426 diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/fr.po b/addons/hr_recruitment/i18n/fr.po index e1349e385b3..4afcd8f091c 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/fr.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/fr.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Eloïse Stilmant , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Adriana Ierfino , 2017 # Melanie Bernard , 2017 # Olivier Lenoir , 2017 @@ -13,7 +13,7 @@ # Miguel Vidali , 2017 # Benedicte HANET , 2017 # Micky Jault , 2017 -# Florian Hatat , 2017 +# Florian Hatat, 2017 # Xavier Symons , 2017 # Lucas Deliege , 2017 # Xavier Belmere , 2017 @@ -31,13 +31,14 @@ # fr rev , 2017 # fr rev , 2017 # nthnnl , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: nthnnl , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -128,6 +129,28 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" " " msgstr "" +"

        \"Congratulations!\"

        \"Avatar\"


        • " #. module: hr_recruitment #: model:mail.template,body_html:hr_recruitment.email_template_data_applicant_congratulations @@ -405,6 +471,47 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"

        \"Avatar\"

        • " #. module: hr_recruitment #: model:mail.template,body_html:hr_recruitment.email_template_data_applicant_employee @@ -418,7 +525,7 @@ msgid "" "%endif\n" ".

        \n" "

        Please welcome him/her and help him/her finding his/her marks.

        " -msgstr "" +msgstr "

        " #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant @@ -448,7 +555,7 @@ msgstr "Trackers" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_stage_kanban msgid "Folded in Recruitment Pipe: " -msgstr "" +msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban @@ -1277,7 +1384,7 @@ msgstr "Activités en retard" #, python-format msgid "" "Let's have a look at the applications pipeline for this job position." -msgstr "" +msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:res.groups,name:hr_recruitment.group_hr_recruitment_manager diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/mn.po b/addons/hr_recruitment/i18n/mn.po index 81ad7604871..12d8acf54e0 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/mn.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/mn.po @@ -639,7 +639,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_graph_view_job msgid "Cases By Stage and Estimates" -msgstr "" +msgstr "Хэргүүд үе ба баримжааллаар" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_applicant_category diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/sk.po b/addons/hr_recruitment/i18n/sk.po index c20a022d774..f9927f753d9 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/sk.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/sk.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * hr_recruitment # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# gebri , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: gebri , 2018\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -448,7 +449,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktívne" #. module: hr_recruitment #. openerp-web @@ -604,7 +605,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_attachment_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "Attachments" -msgstr "" +msgstr "Prílohy" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_template_id diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po index 36f9d6e789f..68d97ed272b 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po @@ -22,13 +22,14 @@ # Xu Lei , 2017 # Jeff Yu - Elico Corp , 2017 # 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2018 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2018\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -119,6 +120,28 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"

        \n" " " msgstr "" +"

        \"Congratulations!\"

        \"Avatar\"


        • " #. module: hr_recruitment #: model:mail.template,body_html:hr_recruitment.email_template_data_applicant_congratulations @@ -396,6 +462,47 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"

        \"Avatar\"

        • " #. module: hr_recruitment #: model:mail.template,body_html:hr_recruitment.email_template_data_applicant_employee @@ -409,7 +516,7 @@ msgid "" "%endif\n" ".

        \n" "

        Please welcome him/her and help him/her finding his/her marks.

        " -msgstr "" +msgstr "

        " #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant @@ -439,7 +546,7 @@ msgstr "跟踪器" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_stage_kanban msgid "Folded in Recruitment Pipe: " -msgstr "" +msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban @@ -475,7 +582,7 @@ msgstr "有效" msgid "" "Add columns to define the interview stages.
        e.g. New > " "Qualified > First Interview > Recruited" -msgstr "" +msgstr "
        " #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_address_id @@ -1248,7 +1355,7 @@ msgstr "晚活动" #, python-format msgid "" "Let's have a look at the applications pipeline for this job position." -msgstr "" +msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:res.groups,name:hr_recruitment.group_hr_recruitment_manager @@ -1873,7 +1980,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_recruitment/static/src/js/tour.js:25 #, python-format msgid "Use the breadcrumbs to go back to the dashboard." -msgstr "" +msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_user_email @@ -1890,7 +1997,7 @@ msgstr "非常优秀" #: code:addons/hr_recruitment/static/src/js/tour.js:11 #, python-format msgid "Want to start recruiting like a pro? Start here." -msgstr "" +msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_email_cc diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/da.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/da.po index 7aac048a0cb..dc7c515ff1e 100644 --- a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/da.po +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/da.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Ejner Sønniksen , 2017 # Pernille Kristensen , 2017 # jonas jensen , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Morten Schou , 2017 # JonathanStein , 2017 # lhmflexerp , 2017 @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "16-20" #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_3 msgid "21-30" -msgstr "" +msgstr "21-30" #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_4 diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/de.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/de.po index fa60fbf693f..0ebf822826d 100644 --- a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/de.po +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/de.po @@ -4,16 +4,17 @@ # # Translators: # Thorsten Vocks , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # darenkster , 2017 # Thomas Neu , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Thomas Neu , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -66,14 +67,14 @@ msgstr "71+" msgid "" "Print\n" " Interview" -msgstr "" +msgstr "" #. module: hr_recruitment_survey #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit msgid "" "Start\n" " Interview" -msgstr "" +msgstr "" #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/et.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/et.po index 0166a719fb6..0a497985de5 100644 --- a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/et.po +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/et.po @@ -4,16 +4,16 @@ # # Translators: # Arma Gedonsky , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 -# Rivo Zängov , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Eneli Õigus , 2017 +# Rivo Zängov , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Eneli Õigus , 2017\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov , 2017\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Tegevused" #. module: hr_recruitment_survey #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit msgid "Answer related job question" -msgstr "Tööga seotud küsimuse vastus" +msgstr "Vasta tööga seotud küsimusele" #. module: hr_recruitment_survey #: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant @@ -296,7 +296,7 @@ msgstr "Kaasaegne tehnoloogia" #. module: hr_recruitment_survey #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id msgid "Survey" -msgstr "Uuring" +msgstr "Küsitlus" #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/fr.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/fr.po index 8bccc9d4ba2..c136c68a27f 100644 --- a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/fr.po +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/fr.po @@ -5,23 +5,24 @@ # Translators: # Maxime Chambreuil , 2017 # Adriana Ierfino , 2017 -# Florian Hatat , 2017 +# Florian Hatat, 2017 # Olivier Lenoir , 2017 # Melanie Bernard , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Miguel Vidali , 2017 # Richard Mathot , 2017 # Eloïse Stilmant , 2017 # Fabien Pinckaers , 2017 # Nancy Bolognesi , 2017 # Xavier Symons , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Xavier Symons , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -74,7 +75,7 @@ msgstr "71+" msgid "" "Print\n" " Interview" -msgstr "" +msgstr "" #. module: hr_recruitment_survey #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/zh_CN.po index bd6749781d9..1e632087770 100644 --- a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/zh_CN.po @@ -4,19 +4,20 @@ # # Translators: # Talway <9010446@qq.com>, 2017 -# Jeffery CHEN , 2017 -# xiangye xiao , 2017 +# Jeffery CHEN Fan , 2017 +# xiangye xiao, 2017 # waveyeung , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # liAnGjiA , 2017 -# fausthuang , 2017 +# fausthuang, 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: fausthuang , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -69,14 +70,14 @@ msgstr "71+" msgid "" "Print\n" " Interview" -msgstr "" +msgstr "" #. module: hr_recruitment_survey #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit msgid "" "Start\n" " Interview" -msgstr "" +msgstr "" #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/de.po b/addons/hr_timesheet/i18n/de.po index ba0b67135c3..12e84acd9cf 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/de.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/de.po @@ -3,23 +3,24 @@ # * hr_timesheet # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# Wolfgang Taferner , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Wolfgang Taferner, 2017 # darenkster , 2017 # Ermin Trevisan , 2017 # Thorsten Vocks , 2017 # Anja Funk , 2017 # Ralf Hilgenstock , 2017 # Fabian Liesch , 2017 -# Renzo Meister , 2017 +# Renzo Meister, 2017 # JackTheHunter , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: JackTheHunter , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,22 +31,22 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_project_kanban_inherited msgid "Timesheets" -msgstr "" +msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_employee_view_form_inherit_timesheet msgid "Timesheets" -msgstr "" +msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet msgid "Timesheet Entries" -msgstr "" +msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_kanban_account_analytic_line msgid "Duration: " -msgstr "" +msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/et.po b/addons/hr_timesheet/i18n/et.po index 12fed800406..d23768214e8 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/et.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/et.po @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Ajaarvestus" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet msgid "Timesheet Entries" -msgstr "Ajaarvestuse kanded" +msgstr "Ajaarvestuse sissekanded" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_kanban_account_analytic_line @@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "Arvutatud kasutades ülesandel tehtud töö summat." #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.hr_timesheet_menu_configuration msgid "Configuration" -msgstr "Seadistus" +msgstr "Seadistused" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.portal_my_task diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/fr.po b/addons/hr_timesheet/i18n/fr.po index 28941aba110..10fe6def817 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/fr.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/fr.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Bertrand LATOUR , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Fabien Pinckaers , 2017 # Sébastien Le Ray , 2017 # Jérémy Donas , 2017 @@ -16,17 +16,18 @@ # Leo Schmitt , 2017 # Xavier Belmere , 2017 # Benedicte HANET , 2017 -# yterrettaz , 2017 +# yterrettaz, 2017 # Frédéric LIETART , 2017 # David Halgand , 2017 # Adriana Ierfino , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Adriana Ierfino , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,7 +43,7 @@ msgstr "Feuilles de temps" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_employee_view_form_inherit_timesheet msgid "Timesheets" -msgstr "" +msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet @@ -52,7 +53,7 @@ msgstr "Entrées de la feuille de temps" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_kanban_account_analytic_line msgid "Duration: " -msgstr "" +msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet diff --git a/addons/im_livechat/i18n/de.po b/addons/im_livechat/i18n/de.po index 8bac37bc9af..1e0ac132c62 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/de.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/de.po @@ -4,29 +4,30 @@ # # Translators: # Ermin Trevisan , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Tina Rittmüller , 2017 # darenkster , 2017 -# n3niu , 2017 -# Wolfgang Taferner , 2017 +# n3niu, 2017 +# Wolfgang Taferner, 2017 # Henry Mineehen , 2017 # Anja Funk , 2017 -# Niki Waibel , 2017 +# Niki Waibel, 2017 # JackTheHunter , 2017 # key six , 2017 # Philipp Hug , 2017 -# Andi , 2017 -# Renzo Meister , 2017 +# Andi, 2017 +# Renzo Meister, 2017 # aNj , 2017 # Ralf Hilgenstock , 2017 # AppleMentalist , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" -"Last-Translator: AppleMentalist , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -66,7 +67,7 @@ msgid "" "button available) for the given URL, and per country.
        To identify the " "country, GeoIP must be installed on your server, otherwise, the countries of" " the rule will not be taken into account.        " -msgstr "" +msgstr "
        " #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_action @@ -143,7 +144,7 @@ msgid "" " your messages by typing :shortcut. The shortcut is\n" " replaced directly in your message, so that you can still edit\n" " it before sending." -msgstr "" +msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_channel_id diff --git a/addons/im_livechat/i18n/es.po b/addons/im_livechat/i18n/es.po index 590e275b213..fefb515632f 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/es.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/es.po @@ -4,8 +4,8 @@ # # Translators: # Luis M. Ontalba , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 -# Gustavo Valverde , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Gustavo Valverde, 2017 # Galileo Sanchez , 2017 # Rick Hunter , 2017 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2017 @@ -14,7 +14,7 @@ # José Vicente , 2017 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2017 # Gelo Joga Landoo , 2017 -# Antonio Trueba , 2017 +# Antonio Trueba, 2017 # Jose Manuel , 2017 # David Perez , 2017 # Sergio Flores , 2017 @@ -23,13 +23,14 @@ # Paloma Yazmin Reyes Morales , 2017 # Pedro M. Baeza , 2017 # e2f_es_ t7 , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" -"Last-Translator: e2f_es_ t7 , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -69,7 +70,7 @@ msgid "" "button available) for the given URL, and per country.
        To identify the " "country, GeoIP must be installed on your server, otherwise, the countries of" " the rule will not be taken into account.        " -msgstr "" +msgstr "
        " #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_action @@ -145,7 +146,7 @@ msgid "" " your messages by typing :shortcut. The shortcut is\n" " replaced directly in your message, so that you can still edit\n" " it before sending." -msgstr "" +msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_channel_id diff --git a/addons/im_livechat/i18n/et.po b/addons/im_livechat/i18n/et.po index a82f93b4b59..44f46479bc4 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/et.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/et.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * im_livechat # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Arma Gedonsky , 2017 # Wanradt Koell , 2017 # Rivo Zängov , 2017 @@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "Kood" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.livechat_config msgid "Configuration" -msgstr "Seadistus" +msgstr "Seadistused" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_channel_id @@ -486,7 +486,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.menu_livechat_root msgid "Live Chat" -msgstr "" +msgstr "Online vestlus" #. module: im_livechat #: model:ir.module.category,name:im_livechat.module_category_im_livechat diff --git a/addons/im_livechat/i18n/fr.po b/addons/im_livechat/i18n/fr.po index bd39c4b6108..80360048318 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/fr.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/fr.po @@ -8,7 +8,7 @@ # Xavier Belmere , 2017 # Shark McGnark , 2017 # Sébastien Le Ray , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Eloïse Stilmant , 2017 # Olivier Lenoir , 2017 # Maxime Chambreuil , 2017 @@ -24,14 +24,15 @@ # Daniel & Delphine , 2017 # Adriana Ierfino , 2017 # Frédéric LIETART , 2017 -# Florian Hatat , 2017 +# Florian Hatat, 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" -"Last-Translator: Florian Hatat , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -74,7 +75,7 @@ msgid "" "button available) for the given URL, and per country.
        To identify the " "country, GeoIP must be installed on your server, otherwise, the countries of" " the rule will not be taken into account.        " -msgstr "" +msgstr "
        " #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_action @@ -150,7 +151,7 @@ msgid "" " your messages by typing :shortcut. The shortcut is\n" " replaced directly in your message, so that you can still edit\n" " it before sending." -msgstr "" +msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_channel_id diff --git a/addons/im_livechat/i18n/sk.po b/addons/im_livechat/i18n/sk.po index 5f1332952c8..65dd9251c79 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/sk.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/sk.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * im_livechat # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# gebri , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: gebri , 2018\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -55,7 +56,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_action msgid "Action" -msgstr "" +msgstr "Akcia" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_mail_channel_anonymous_name diff --git a/addons/im_livechat/i18n/zh_CN.po b/addons/im_livechat/i18n/zh_CN.po index 41a643b5160..9baa8f4f682 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/zh_CN.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Jeffery CHEN Fan , 2017 # jiangzhixiao , 2017 -# fausthuang , 2017 +# fausthuang, 2017 # Gary Wei , 2017 # Liping Wang , 2017 # Talway <9010446@qq.com>, 2017 @@ -18,17 +18,18 @@ # liAnGjiA , 2017 # 钟小华 , 2017 # liulixia , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Maie , 2017 # Joray <13637815@qq.com>, 2017 # 厦门-许舟 , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" -"Last-Translator: 厦门-许舟 , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -68,7 +69,7 @@ msgid "" "button available) for the given URL, and per country.
        To identify the " "country, GeoIP must be installed on your server, otherwise, the countries of" " the rule will not be taken into account.        " -msgstr "" +msgstr "
        " #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_action @@ -144,7 +145,7 @@ msgid "" " your messages by typing :shortcut. The shortcut is\n" " replaced directly in your message, so that you can still edit\n" " it before sending." -msgstr "" +msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_channel_id diff --git a/addons/lunch/i18n/de.po b/addons/lunch/i18n/de.po index 95a126694e5..63641ff5f55 100644 --- a/addons/lunch/i18n/de.po +++ b/addons/lunch/i18n/de.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * lunch # # Translators: -# Wolfgang Taferner , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Wolfgang Taferner, 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Ralf Hilgenstock , 2017 # Walter Müller , 2017 # Henry Mineehen , 2017 @@ -13,22 +13,23 @@ # Malte Jansen , 2017 # Thorsten Vocks , 2017 # Jasper Torlitz , 2017 -# Renzo Meister , 2017 +# Renzo Meister, 2017 # Anja Funk , 2017 # Thomas Lengyel , 2017 # Ermin Trevisan , 2017 -# Niki Waibel , 2017 +# Niki Waibel, 2017 # Rudolf Schnapka , 2017 # Tina Rittmüller , 2017 # Martin K , 2017 # AppleMentalist , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: AppleMentalist , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,6 +44,9 @@ msgid "" " - Click on the to announce that the order is received
        \n" " - Click on the red X to announce that the order isn't available" msgstr "" +"

        " #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier @@ -51,6 +55,9 @@ msgid "" " - Click on the to announce that the order is received
        \n" " - Click on the to announce that the order isn't available" msgstr "" +"

        " #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form @@ -348,7 +355,7 @@ msgid "" " - Recurency: Everyday
        \n" " - Time interval: from 00h00 am to 11h59 pm
        \n" " - Message: \"You must order before 10h30 am\"" -msgstr "" +msgstr "


        " #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form @@ -399,7 +406,7 @@ msgstr "Hier sehen Sie die heutigen Bestellungen nach Lieferanten gruppiert." msgid "" "Here you can see your cash moves.
        A cash moves can be either an expense or a payment.\n" " An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager." -msgstr "" +msgstr "
        " #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky diff --git a/addons/lunch/i18n/es.po b/addons/lunch/i18n/es.po index da8a161480d..fabbc86630c 100644 --- a/addons/lunch/i18n/es.po +++ b/addons/lunch/i18n/es.po @@ -6,11 +6,11 @@ # Pedro M. Baeza , 2017 # e2f_es_ t6 , 2017 # e2f_EPV Translator , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 -# Antonio Trueba , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Antonio Trueba, 2017 # José Vicente , 2017 # Luis M. Ontalba , 2017 -# Gustavo Valverde , 2017 +# Gustavo Valverde, 2017 # Ana Juaristi , 2017 # Alejandro Die Sanchis , 2017 # Ivan Nieto , 2017 @@ -21,13 +21,14 @@ # Carles Antoli , 2017 # Gelo Joga Landoo , 2017 # Christopher Ormaza , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Christopher Ormaza , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,6 +43,9 @@ msgid "" " - Click on the to announce that the order is received
        \n" " - Click on the red X to announce that the order isn't available" msgstr "" +"

        " #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier @@ -50,6 +54,9 @@ msgid "" " - Click on the to announce that the order is received
        \n" " - Click on the to announce that the order isn't available" msgstr "" +"

        " #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form diff --git a/addons/lunch/i18n/et.po b/addons/lunch/i18n/et.po index b5da2cd25a7..8f2dcc69436 100644 --- a/addons/lunch/i18n/et.po +++ b/addons/lunch/i18n/et.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Arma Gedonsky , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Wanradt Koell , 2017 # Gert Valdek , 2017 # Rivo Zängov , 2017 @@ -222,7 +222,7 @@ msgstr "Ettevõte" #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_config msgid "Configuration" -msgstr "Seadistus" +msgstr "Seadistused" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts @@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "Loend" #: model:ir.module.category,name:lunch.module_lunch_category #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch msgid "Lunch" -msgstr "" +msgstr "Lõuna" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_alert @@ -671,7 +671,7 @@ msgstr "Toode" #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_category_action #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_category_menu msgid "Product Categories" -msgstr "Toote kategooriad" +msgstr "Toodete kategooriad" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_category_id diff --git a/addons/lunch/i18n/sk.po b/addons/lunch/i18n/sk.po index 77eefc92a54..ee1befd1606 100644 --- a/addons/lunch/i18n/sk.po +++ b/addons/lunch/i18n/sk.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * lunch # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# gebri , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: gebri , 2018\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -61,7 +62,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_active #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktívne" #. module: lunch #. openerp-web diff --git a/addons/lunch/i18n/zh_CN.po b/addons/lunch/i18n/zh_CN.po index f4fd9c070f8..7463046b02a 100644 --- a/addons/lunch/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/lunch/i18n/zh_CN.po @@ -16,13 +16,14 @@ # Yaorong Li <55yaorong.li@gmail.com>, 2017 # Jeff Yu - Elico Corp , 2017 # 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2018 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2018\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,6 +38,9 @@ msgid "" " - Click on the to announce that the order is received
        \n" " - Click on the red X to announce that the order isn't available" msgstr "" +"

        " #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier @@ -45,6 +49,9 @@ msgid "" " - Click on the to announce that the order is received
        \n" " - Click on the to announce that the order isn't available" msgstr "" +"

        " #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form diff --git a/addons/mail/i18n/es.po b/addons/mail/i18n/es.po index 73235e87652..b47c99555f0 100644 --- a/addons/mail/i18n/es.po +++ b/addons/mail/i18n/es.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * mail # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Pedro M. Baeza , 2017 # Daniel Santibáñez Polanco , 2017 # Luis M. Ontalba , 2017 @@ -12,7 +12,7 @@ # Rick Hunter , 2017 # José Antonio Cuello , 2017 # Gelo Joga Landoo , 2017 -# Antonio Trueba , 2017 +# Antonio Trueba, 2017 # Ana Juaristi , 2017 # José Vicente , 2017 # Inigo Zuluaga , 2017 @@ -20,7 +20,7 @@ # Daniel Blanco , 2017 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2017 # David Perez , 2017 -# Gustavo Valverde , 2017 +# Gustavo Valverde, 2017 # Carles Antoli , 2017 # Jesus Zapata , 2017 # Leonardo Chianea , 2017 @@ -39,13 +39,14 @@ # Fernando San Martín Woerner , 2017 # Christopher Ormaza , 2017 # Eduardo Magdalena , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" -"Last-Translator: Eduardo Magdalena , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -516,7 +517,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_done msgid " Feedback" -msgstr "" +msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form diff --git a/addons/mail/i18n/et.po b/addons/mail/i18n/et.po index e925bce0c27..39abb8c8f7d 100644 --- a/addons/mail/i18n/et.po +++ b/addons/mail/i18n/et.po @@ -3726,7 +3726,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: selection:mail.channel.partner,fold_state:0 msgid "Open" -msgstr "Ava" +msgstr "Avatud" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_form diff --git a/addons/mail/i18n/nl.po b/addons/mail/i18n/nl.po index 7d56a73a515..b6f0c9f2a24 100644 --- a/addons/mail/i18n/nl.po +++ b/addons/mail/i18n/nl.po @@ -4443,7 +4443,7 @@ msgstr "Referenties" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite_res_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_res_id msgid "Related Document ID" -msgstr "Gerelateerde document ID" +msgstr "Gerelateerd document ID" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_model @@ -4456,12 +4456,12 @@ msgstr "Gerelateerde document ID" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite_res_model #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_model msgid "Related Document Model" -msgstr "Gerelateerde document model" +msgstr "Gerelateerd document model" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers_res_model msgid "Related Document Model Name" -msgstr "Gerelateerde document model naam" +msgstr "Gerelateerd document model naam" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_form diff --git a/addons/mail/i18n/sk.po b/addons/mail/i18n/sk.po index 2c5345f815f..1acb9f30705 100644 --- a/addons/mail/i18n/sk.po +++ b/addons/mail/i18n/sk.po @@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/models/mail_template.py:248 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "" +msgstr "%s (kópia)" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:236 @@ -382,7 +382,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_res_groups msgid "Access Groups" -msgstr "" +msgstr "Prístupové Skupiny" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_analytic_account_message_needaction @@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_search msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktívne" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_active_domain @@ -669,7 +669,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:28 #, python-format msgid "All" -msgstr "" +msgstr "Všetko" #. module: mail #: selection:ir.model.fields,track_visibility:0 @@ -727,7 +727,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_attachment_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form msgid "Attachments" -msgstr "" +msgstr "Prílohy" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_attachment_ids @@ -755,7 +755,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_author_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search msgid "Author" -msgstr "" +msgstr "Autor" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form diff --git a/addons/mail/i18n/th.po b/addons/mail/i18n/th.po index e97bcca46f5..f2305f0ba12 100644 --- a/addons/mail/i18n/th.po +++ b/addons/mail/i18n/th.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * mail # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Pornvibool Tippayawat , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Pornvibool Tippayawat , 2018\n" "Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -4573,7 +4574,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_picking_activity_state #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_survey_activity_state msgid "State" -msgstr "" +msgstr "จังหวัด" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_state diff --git a/addons/mail/i18n/zh_CN.po b/addons/mail/i18n/zh_CN.po index fdf6db480a4..d92ddd1d27c 100644 --- a/addons/mail/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mail/i18n/zh_CN.po @@ -33,13 +33,14 @@ # Wei "oldrev" Li , 2017 # Jeff Yu - Elico Corp , 2017 # ShiGang Chen , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" -"Last-Translator: ShiGang Chen , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -137,6 +138,8 @@ msgid "" "

        \n" "" msgstr "" +"
        \"${company.name}\"


        " #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:674 @@ -259,7 +262,7 @@ msgid "" " You can mention a channel by typing #channel.
        \n" " You can execute a command by typing /command.
        \n" " You can insert canned responses in your message by typing :shortcut.
        " -msgstr "" +msgstr "





        " #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:584 @@ -314,7 +317,7 @@ msgid "" "

        Chat with coworkers in real-time using direct " "messages.

        You might need to invite users from the Settings app " "first.

        " -msgstr "" +msgstr "

        " #. module: mail #. openerp-web @@ -324,7 +327,7 @@ msgid "" "

        Write a message to the members of the channel here.

        You can" " notify someone with '@' or link another channel with '#'. " "Start your message with '/' to get the list of possible commands.

        " -msgstr "" +msgstr "

        " #. module: mail #. openerp-web @@ -334,7 +337,7 @@ msgid "" "

        Channels make it easy to organize information across different topics and" " groups.

        Try to create your first channel (e.g. sales, " "marketing, product XYZ, after work party, etc).

        " -msgstr "" +msgstr "

        " #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form @@ -363,6 +366,8 @@ msgid "" " If you want to use only selected records please uncheck this selection box :\n" "         " msgstr "" +"

        Great stories are for everyone even when only written for just one person. If you try to write with a wide general audience in mind, your story will ring false and be bland. No one will be interested. Write for one person. If it’s genuine for the one, it’s genuine for the rest.

        Kind Regards,

        Michael Fletcher

        Step 1:

        Place Order

        Step 2:

        Shipping

        Step 3:

        Payment

        \n" "
        " msgstr "" +"


        " #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing.list,popup_content:mass_mailing.mass_mail_list_1 @@ -215,7 +296,7 @@ msgstr " 2016 Todos los derechos reservados" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_form msgid " times" -msgstr "" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table @@ -934,7 +1015,7 @@ msgid "" "eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim" " veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea " "commodo consequat." -msgstr "" +msgstr "

        " #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_mail_id diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/et.po b/addons/mass_mailing/i18n/et.po index 9ddf5600ef4..ca940c0a9cc 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/et.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/et.po @@ -3,20 +3,20 @@ # * mass_mailing # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Wanradt Koell , 2017 # Rivo Zängov , 2017 # Gert Valdek , 2017 # Arma Gedonsky , 2017 -# Egon Raamat , 2017 # Eneli Õigus , 2017 +# Egon Raamat , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Eneli Õigus , 2017\n" +"Last-Translator: Egon Raamat , 2017\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid " Marketing Content" -msgstr "" +msgstr " Turundussisu" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text @@ -434,7 +434,7 @@ msgstr "Ettevõtte nimi" #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mass_mailing_configuration #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_mass_mailing_configuration msgid "Configuration" -msgstr "Seadistus" +msgstr "Seadistused" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_form @@ -635,7 +635,7 @@ msgstr "E-post" #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mass_mailing_menu_root #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.res_config_settings_view_form msgid "Email Marketing" -msgstr "" +msgstr "E-posti turundus" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mail_statistics @@ -1003,7 +1003,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_graph msgid "Mass Mailing" -msgstr "Massi meilimine" +msgstr "E-posti turundus" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_mail_statistics_report diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/fi.po b/addons/mass_mailing/i18n/fi.po index 96d27a8b237..28acec95f87 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/fi.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/fi.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Jarmo Kortetjärvi , 2017 # Kari Lindgren , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Veikko Väätäjä , 2017 # Svante Suominen , 2017 # Miku Laitinen , 2017 @@ -1636,7 +1636,7 @@ msgstr "Testattu" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text msgid "Thank you for joining us!" -msgstr "" +msgstr "Kiitoksia liittymisestä!" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_paragraph diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/sk.po b/addons/mass_mailing/i18n/sk.po index 6a8f6611203..91a04f28b5c 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/sk.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/sk.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * mass_mailing # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# gebri , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: gebri , 2018\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -46,7 +47,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:466 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "" +msgstr "%s (kópia)" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 @@ -226,7 +227,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_active #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktívne" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_unique_ab_testing @@ -257,7 +258,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_attachment_ids msgid "Attachments" -msgstr "" +msgstr "Prílohy" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/th.po b/addons/mass_mailing/i18n/th.po index 3fd59c3acee..9540f3e9861 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/th.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/th.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * mass_mailing # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Pornvibool Tippayawat , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Pornvibool Tippayawat , 2018\n" "Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1557,7 +1558,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search msgid "State" -msgstr "" +msgstr "จังหวัด" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_state_update diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/uk.po b/addons/mass_mailing/i18n/uk.po index 2e7ed92396d..95075cf1b1a 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/uk.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/uk.po @@ -3,12 +3,12 @@ # * mass_mailing # # Translators: -# Bohdan Lisnenko , 2017 +# Bohdan Lisnenko, 2017 # Yaroslav Molochko , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # ТАрас , 2017 # Taras Kovaliuk , 2017 -# Zoriana Zaiats , 2017 +# Zoriana Zaiats, 2017 # Alina Semeniuk , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -927,7 +927,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_name #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_survey_mail_compose_message_mailing_list_ids msgid "Mailing List" -msgstr "" +msgstr "Список адресатів" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_lists @@ -938,7 +938,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_tree msgid "Mailing Lists" -msgstr "" +msgstr "Списки розсилки" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_links_tree diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/zh_CN.po b/addons/mass_mailing/i18n/zh_CN.po index af1a01c4bd8..b47e378ceb4 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/zh_CN.po @@ -22,13 +22,14 @@ # 卓忆科技 , 2017 # Si Ling Lau , 2017 # 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2018 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2018\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -51,14 +52,14 @@ msgstr "$20" msgid "" "%
        \n" " Clicks" -msgstr "" +msgstr "
        " #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban msgid "" "%
        \n" " Replied" -msgstr "" +msgstr "
        " #. module: mass_mailing #: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:466 @@ -91,7 +92,7 @@ msgid "" "&nbsp;\n" " \n" " &nbsp;" -msgstr "" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps @@ -99,7 +100,7 @@ msgid "" "&nbsp;\n" " \n" " &nbsp;" -msgstr "" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 @@ -118,6 +119,86 @@ msgid "" "
        My Company

        You get a 20% discount for signing up!

        Discount Code: 45A9E77DGW8455

        Dear ${object.name}

        Great stories have personality. Consider telling a great story that provides personality. Writing a story with personality for potential clients will assist with making a relationship connection. This shows up in small quirks like word choices or phrases. Write from your point of view, not from someone else's experience.

        Great stories are for everyone even when only written for just one person. If you try to write with a wide general audience in mind, your story will ring false and be bland. No one will be interested. Write for one person. If it’s genuine for the one, it’s genuine for the rest.

        Kind Regards,

        Michael Fletcher

        Step 1:

        Place Order

        Step 2:

        Shipping

        Step 3:

        Payment

        \n" "
        " msgstr "" +"


        " #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing.list,popup_content:mass_mailing.mass_mail_list_1 @@ -126,22 +207,22 @@ msgid "" "7\n" " Business Hacks\n" " to
        boost your marketing        " -msgstr "" +msgstr "
        " #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid " Footers" -msgstr "" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid " Headers" -msgstr "" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid " Body" -msgstr "" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options @@ -151,7 +232,7 @@ msgstr "背景颜色" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid " Marketing Content" -msgstr "" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text @@ -160,12 +241,12 @@ msgid "" " Michael Fletcher
        \n" " Community Manager\n" "         " -msgstr "" +msgstr "
        " #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 msgid "CODE: 45A9E77DGW8455" -msgstr "" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps @@ -175,7 +256,7 @@ msgstr "第一步：" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps msgid "Step 2:" -msgstr "" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps @@ -185,23 +266,23 @@ msgstr "步骤3:" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table msgid "user / month (billed annually)" -msgstr "" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_social #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_social_left msgid " 2016 All Rights Reserved" -msgstr "" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_form msgid " times" -msgstr "" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table msgid "24/7 Support" -msgstr "" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table @@ -211,7 +292,7 @@ msgstr "高级 功能" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table msgid "Fully customizable" -msgstr "" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban @@ -221,7 +302,7 @@ msgstr "已打开" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table msgid "Total management" -msgstr "" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_three_cols @@ -524,7 +605,7 @@ msgstr "创建月份" msgid "" "Cyber-threats continue to increase.
        \n" " The discussion will examine how to develop new norms and integrate them into EU" -msgstr "" +msgstr "
        " #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event @@ -815,7 +896,7 @@ msgstr "排队" msgid "" "Join our Marketing newsletter and get this white paper " "instantly" -msgstr "" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_keep_archives @@ -901,7 +982,7 @@ msgid "" "eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim" " veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea " "commodo consequat." -msgstr "" +msgstr "

        " #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_mail_id @@ -1794,7 +1875,7 @@ msgstr "" msgid "" "We want to take this opportunity to welcome you to our ever-growing " "community!
        " -msgstr "" +msgstr "
        " #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_paragraph @@ -1808,7 +1889,7 @@ msgstr "" msgid "" "With strong technical foundations, Odoo's framework is unique. It provides " "top notch usability that scales across all apps." -msgstr "" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_two_cols diff --git a/addons/membership/i18n/de.po b/addons/membership/i18n/de.po index d8c32cef045..7b88e6fe852 100644 --- a/addons/membership/i18n/de.po +++ b/addons/membership/i18n/de.po @@ -3,25 +3,26 @@ # * membership # # Translators: -# Wolfgang Taferner , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Wolfgang Taferner, 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Tina Rittmüller , 2017 # darenkster , 2017 -# Renzo Meister , 2017 +# Renzo Meister, 2017 # Henry Mineehen , 2017 # Ermin Trevisan , 2017 # Thorsten Vocks , 2017 # Ralf Hilgenstock , 2017 # Walter Müller , 2017 -# Niki Waibel , 2017 +# Niki Waibel, 2017 # Philipp Hug , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Philipp Hug , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,12 +48,12 @@ msgstr "Wartend" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_kanban msgid " From: " -msgstr "" +msgstr "" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_kanban msgid " To:" -msgstr "" +msgstr "" #. module: membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_associate_member diff --git a/addons/membership/i18n/es.po b/addons/membership/i18n/es.po index ed49fa73333..d8cb075703a 100644 --- a/addons/membership/i18n/es.po +++ b/addons/membership/i18n/es.po @@ -3,12 +3,12 @@ # * membership # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# Gustavo Valverde , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Gustavo Valverde, 2017 # Inigo Zuluaga , 2017 # Pedro M. Baeza , 2017 # Daniel Blanco , 2017 -# Antonio Trueba , 2017 +# Antonio Trueba, 2017 # Luis M. Triana , 2017 # Alejandro Santana , 2017 # Luis M. Ontalba , 2017 @@ -17,13 +17,14 @@ # Alejandro Die Sanchis , 2017 # Ivan Nieto , 2017 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Mateo Tibaquirá Palacios , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -49,12 +50,12 @@ msgstr "Núm. esperando" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_kanban msgid " From: " -msgstr "" +msgstr "" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_kanban msgid " To:" -msgstr "" +msgstr "" #. module: membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_associate_member diff --git a/addons/membership/i18n/et.po b/addons/membership/i18n/et.po index 1b213693199..f9692949683 100644 --- a/addons/membership/i18n/et.po +++ b/addons/membership/i18n/et.po @@ -4,19 +4,19 @@ # # Translators: # Rivo Zängov , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Wanradt Koell , 2017 # Gert Valdek , 2017 +# Eneli Õigus , 2017 # Arma Gedonsky , 2017 # Egon Raamat , 2017 -# Eneli Õigus , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Eneli Õigus , 2017\n" +"Last-Translator: Egon Raamat , 2017\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Ettevõte" #. module: membership #: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_marketing_config_association msgid "Configuration" -msgstr "Seadistus" +msgstr "Seadistused" #. module: membership #: model:ir.model,name:membership.model_res_partner @@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Salesperson" -msgstr "Müügimees" +msgstr "Müügiesindaja" #. module: membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_free_member diff --git a/addons/membership/i18n/fr.po b/addons/membership/i18n/fr.po index 1851d19d93b..ef801271308 100644 --- a/addons/membership/i18n/fr.po +++ b/addons/membership/i18n/fr.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * membership # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Xavier Belmere , 2017 # Richard Mathot , 2017 # Adriana Ierfino , 2017 @@ -17,16 +17,17 @@ # Nancy Bolognesi , 2017 # Clo , 2017 # Lucas Deliege , 2017 -# Friderici Claude , 2017 +# Friderici Claude, 2017 # Melanie Bernard , 2017 -# Florian Hatat , 2017 +# Florian Hatat, 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Florian Hatat , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -52,12 +53,12 @@ msgstr "Nb. en attente" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_kanban msgid " From: " -msgstr "" +msgstr "" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_kanban msgid " To:" -msgstr "" +msgstr "" #. module: membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_associate_member diff --git a/addons/mrp/i18n/ar.po b/addons/mrp/i18n/ar.po index 5eb4bccce99..3f38d7409c8 100644 --- a/addons/mrp/i18n/ar.po +++ b/addons/mrp/i18n/ar.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Mohammed Ibrahim , 2017 # zahi chemaly , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Shaima Safar , 2017 # Islam Eldeeb , 2017 # Akram Alfusayal , 2017 @@ -25,13 +25,15 @@ # aymen rahmani , 2017 # Zuhair Hammadi , 2017 # Mustafa J. Kadhem , 2017 +# Waleed Mohsen , 2018 +# abdullah alsabi , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Mustafa J. Kadhem , 2017\n" +"Last-Translator: abdullah alsabi , 2018\n" "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -169,7 +171,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "التقارير" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban @@ -2153,7 +2155,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_unbuild_moves #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view msgid "Product Moves" -msgstr "" +msgstr "حركات المنتج" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_product_produce_id diff --git a/addons/mrp/i18n/es.po b/addons/mrp/i18n/es.po index 31dd2df23e8..214813748fa 100644 --- a/addons/mrp/i18n/es.po +++ b/addons/mrp/i18n/es.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * mrp # # Translators: -# Gustavo Valverde , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Gustavo Valverde, 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Miguel Orueta , 2017 # Luis Pomar , 2017 # RGB Consulting , 2017 # Luis M. Ontalba , 2017 -# Antonio Trueba , 2017 +# Antonio Trueba, 2017 # oihane , 2017 # Carles Antoli , 2017 # Juan José Scarafía , 2017 @@ -29,13 +29,14 @@ # Kiko , 2017 # Christopher Ormaza , 2017 # Fernando San Martín Woerner , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Fernando San Martín Woerner , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -210,7 +211,7 @@ msgstr "a" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_productivity_loss_kanban msgid "Effectiveness Category: " -msgstr "" +msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_productivity_loss_kanban diff --git a/addons/mrp/i18n/et.po b/addons/mrp/i18n/et.po index e96af575f24..9264bfcf841 100644 --- a/addons/mrp/i18n/et.po +++ b/addons/mrp/i18n/et.po @@ -7,9 +7,9 @@ # Martin Trigaux, 2017 # Rivo Zängov , 2017 # Arma Gedonsky , 2017 +# Eneli Õigus , 2017 # Wanradt Koell , 2017 # Egon Raamat , 2017 -# Eneli Õigus , 2017 # Marek Pontus, 2018 msgid "" msgstr "" @@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_access_token msgid "Access Token" -msgstr "Ligipääsu 'token'" +msgstr "Ligipääsu \"token\"" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_active @@ -718,7 +718,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_configuration msgid "Configuration" -msgstr "Seadistus" +msgstr "Seadistused" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter @@ -1510,7 +1510,7 @@ msgstr "Madal" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_module_mrp_maintenance msgid "Maintenance" -msgstr "" +msgstr "Hooldus" #. module: mrp #: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_routings @@ -1691,7 +1691,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit msgid "Miscellaneous" -msgstr "Mitmesugune" +msgstr "Muu" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_move_id @@ -2122,7 +2122,7 @@ msgstr "Toode" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_module_mrp_plm msgid "Product Lifecycle Management (PLM)" -msgstr "" +msgstr "Toote elutsükli haldamine (ing. k PLM)" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_unbuild_moves @@ -2279,7 +2279,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_module_quality_mrp #: selection:mrp.workcenter.productivity.loss,loss_type:0 msgid "Quality" -msgstr "" +msgstr "Kvaliteedikontroll" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view diff --git a/addons/mrp/i18n/fi.po b/addons/mrp/i18n/fi.po index ca41d7e3487..9a510b3509d 100644 --- a/addons/mrp/i18n/fi.po +++ b/addons/mrp/i18n/fi.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Svante Suominen , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Miku Laitinen , 2017 # Kari Lindgren , 2017 # Tuomo Aura , 2017 @@ -3415,7 +3415,7 @@ msgstr "Työpisteen kuormitus" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view msgid "Work Center Name" -msgstr "" +msgstr "Työpistenimi" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view diff --git a/addons/mrp/i18n/sk.po b/addons/mrp/i18n/sk.po index f468c8b266c..91c78593309 100644 --- a/addons/mrp/i18n/sk.po +++ b/addons/mrp/i18n/sk.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * mrp # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# gebri , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: gebri , 2018\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -264,7 +265,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_access_token msgid "Access Token" -msgstr "" +msgstr "Prístupový Token" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_active @@ -273,7 +274,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_active #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_search msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktívne" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_active_move_line_ids @@ -296,7 +297,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban msgid "All" -msgstr "" +msgstr "Všetko" #. module: mrp #: selection:mrp.bom,ready_to_produce:0 @@ -342,7 +343,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_name msgid "Attachment Name" -msgstr "" +msgstr "Názov prílohy" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_local_url @@ -354,12 +355,12 @@ msgstr "" #: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:285 #, python-format msgid "Attachments" -msgstr "" +msgstr "Prílohy" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_tree msgid "Author" -msgstr "" +msgstr "Autor" #. module: mrp #: selection:mrp.workcenter.productivity.loss,loss_type:0 diff --git a/addons/mrp/i18n/th.po b/addons/mrp/i18n/th.po index 3e21635f380..8b65c3ce6bf 100644 --- a/addons/mrp/i18n/th.po +++ b/addons/mrp/i18n/th.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * mrp # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Pornvibool Tippayawat , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Pornvibool Tippayawat , 2018\n" "Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2734,7 +2735,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_state #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_production_state msgid "State" -msgstr "" +msgstr "จังหวัด" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_state diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/de.po b/addons/mrp_repair/i18n/de.po index 83f8312e651..229693f408f 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/de.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/de.po @@ -5,33 +5,34 @@ # Translators: # Ermin Trevisan , 2017 # JackTheHunter , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 -# Wolfgang Taferner , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Wolfgang Taferner, 2017 # Henry Mineehen , 2017 # Thorsten Vocks , 2017 # darenkster , 2017 -# Niki Waibel , 2017 +# Niki Waibel, 2017 # Anja Funk , 2017 # Ralf Hilgenstock , 2017 # Kontor Consulting , 2017 -# Renzo Meister , 2017 +# Renzo Meister, 2017 # Tina Rittmüller , 2017 # Philipp Hug , 2017 # Malte Jansen , 2017 # AppleMentalist , 2017 -# Andi , 2017 +# Andi, 2017 # Christopher Bendlin , 2017 # DE T1 , 2017 # DE R1 , 2017 # Katharina Moritz , 2017 # Jan Brodersen <4rmitxes@gmail.com>, 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:27+0000\n" -"Last-Translator: Jan Brodersen <4rmitxes@gmail.com>, 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -88,6 +89,8 @@ msgid "" "

        Thank you,

        \n" " " msgstr "" +"

        " #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder @@ -97,17 +100,17 @@ msgstr "(Hinzufügen)" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Lot/Serial Number:" -msgstr "" +msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Operations" -msgstr "" +msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Parts" -msgstr "" +msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/es.po b/addons/mrp_repair/i18n/es.po index 20c1201a995..f8697ea9ddd 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/es.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/es.po @@ -5,17 +5,17 @@ # Translators: # Luis M. Ontalba , 2017 # José Vicente , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Eduardo Magdalena , 2017 # oihane , 2017 -# Gustavo Valverde , 2017 +# Gustavo Valverde, 2017 # Daniel Blanco , 2017 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2017 # Miguel Orueta , 2017 # Luis M. Triana , 2017 # Pedro M. Baeza , 2017 # RGB Consulting , 2017 -# Antonio Trueba , 2017 +# Antonio Trueba, 2017 # Sergio Flores , 2017 # David Perez , 2017 # Ivan Nieto , 2017 @@ -24,13 +24,14 @@ # Nicole Kist , 2017 # Fernando San Martín Woerner , 2017 # Christopher Ormaza , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:27+0000\n" -"Last-Translator: Christopher Ormaza , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -93,6 +94,8 @@ msgid "" "

        Thank you,

        \n" " " msgstr "" +"

        " #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder @@ -102,17 +105,17 @@ msgstr "(Añadir)" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Lot/Serial Number:" -msgstr "" +msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Operations" -msgstr "" +msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Parts" -msgstr "" +msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder @@ -142,7 +145,7 @@ msgstr "Total" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Warranty:" -msgstr "" +msgstr "" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair.line,type:0 diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/et.po b/addons/mrp_repair/i18n/et.po index 96517fd5cf5..244c392d42a 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/et.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/et.po @@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "Loo arve" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_make_invoice msgid "Create invoices" -msgstr "Loo arved" +msgstr "Loo müügiarve" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_cancel_create_uid diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/fr.po b/addons/mrp_repair/i18n/fr.po index 0f22f37bed2..170614901ce 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/fr.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/fr.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Lucas Deliege , 2017 # Maxime Chambreuil , 2017 # Melanie Bernard , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Eloïse Stilmant , 2017 # Leo Schmitt , 2017 # Adriana Ierfino , 2017 @@ -24,14 +24,15 @@ # fr rev , 2017 # Clo , 2017 # fr trans , 2017 -# Florian Hatat , 2017 +# Florian Hatat, 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:27+0000\n" -"Last-Translator: Florian Hatat , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -88,6 +89,8 @@ msgid "" "

        Thank you,

        \n" " " msgstr "" +"

        " #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder @@ -97,17 +100,17 @@ msgstr "(Et)" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Lot/Serial Number:" -msgstr "" +msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Operations" -msgstr "" +msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Parts" -msgstr "" +msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder @@ -137,7 +140,7 @@ msgstr "Total" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Warranty:" -msgstr "" +msgstr "" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair.line,type:0 diff --git a/addons/note/i18n/et.po b/addons/note/i18n/et.po index f2df6ba8424..f2a239805d2 100644 --- a/addons/note/i18n/et.po +++ b/addons/note/i18n/et.po @@ -3,19 +3,19 @@ # * note # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Arma Gedonsky , 2017 # Wanradt Koell , 2017 # Rivo Zängov , 2017 -# Egon Raamat , 2017 # Eneli Õigus , 2017 +# Egon Raamat , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Eneli Õigus , 2017\n" +"Last-Translator: Egon Raamat , 2017\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Värvi index" #. module: note #: model:ir.ui.menu,name:note.menu_note_configuration msgid "Configuration" -msgstr "Seadistus" +msgstr "Seadistused" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_create_uid diff --git a/addons/note/i18n/sk.po b/addons/note/i18n/sk.po index 05fa8997c63..cd31c3aa736 100644 --- a/addons/note/i18n/sk.po +++ b/addons/note/i18n/sk.po @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_open #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktívne" #. module: note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter diff --git a/addons/pad_project/i18n/es.po b/addons/pad_project/i18n/es.po index a244829355a..b28bfdc9859 100644 --- a/addons/pad_project/i18n/es.po +++ b/addons/pad_project/i18n/es.po @@ -4,15 +4,16 @@ # # Translators: # oihane , 2017 -# Antonio Trueba , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Antonio Trueba, 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# JOSE ALEJANDRO ECHEVERRI VALENCIA , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: JOSE ALEJANDRO ECHEVERRI VALENCIA , 2018\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,15 +39,15 @@ msgstr "Tarea" #. module: pad_project #: model:ir.model.fields,field_description:pad_project.field_project_task_use_pad msgid "Use collaborative pad" -msgstr "" +msgstr "Usar pad colaborativo" #. module: pad_project #: model:ir.model.fields,help:pad_project.field_project_project_use_pads #: model:ir.model.fields,help:pad_project.field_project_task_use_pad msgid "Use collaborative pad for the tasks on this project." -msgstr "" +msgstr "Usar pads colaborativos para tareas en este proyecto." #. module: pad_project #: model:ir.model.fields,field_description:pad_project.field_project_project_use_pads msgid "Use collaborative pads" -msgstr "" +msgstr "Usar pads colaborativos" diff --git a/addons/payment/i18n/de.po b/addons/payment/i18n/de.po index a0565395160..e0a34e6908f 100644 --- a/addons/payment/i18n/de.po +++ b/addons/payment/i18n/de.po @@ -7,29 +7,30 @@ # Ermin Trevisan , 2017 # Ralf Hilgenstock , 2017 # JackTheHunter , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Mathias Neef , 2017 # Torsten Wichmann , 2017 # Philipp Hug , 2017 # Tina Rittmüller , 2017 -# Wolfgang Taferner , 2017 +# Wolfgang Taferner, 2017 # Stefan Hartenfels , 2017 -# Andi , 2017 -# Renzo Meister , 2017 +# Andi, 2017 +# Renzo Meister, 2017 # Anja Funk , 2017 # Fabian Liesch , 2017 -# Niki Waibel , 2017 +# Niki Waibel, 2017 # key six , 2017 # Henry Mineehen , 2017 # Gab_Odoo , 2017 # AppleMentalist , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: AppleMentalist , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -50,7 +51,7 @@ msgstr " Zurück zu Mein Konto" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list msgid " Pay" -msgstr "" +msgstr "" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list @@ -192,7 +193,7 @@ msgid "" "transaction. The order has been confirmed but will not be paid. Do not " "hesitate to contact us if you have any questions on the status of your " "order.        " -msgstr "" +msgstr "" #. module: payment #: model:payment.acquirer,pending_msg:payment.payment_acquirer_adyen diff --git a/addons/payment/i18n/es.po b/addons/payment/i18n/es.po index 5ae2b4282d4..d8dcc5d7775 100644 --- a/addons/payment/i18n/es.po +++ b/addons/payment/i18n/es.po @@ -6,12 +6,12 @@ # Luis M. Ontalba , 2017 # Daniel Blanco , 2017 # Humberto Garza De Koster , 2017 -# Gustavo Valverde , 2017 +# Gustavo Valverde, 2017 # Sergio Flores , 2017 # José Vicente , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # RGB Consulting , 2017 -# Antonio Trueba , 2017 +# Antonio Trueba, 2017 # Alejandro Die Sanchis , 2017 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2017 # Luis M. Triana , 2017 @@ -28,13 +28,14 @@ # oihane , 2017 # Leonardo Chianea , 2017 # Daniel Santibáñez Polanco , 2018 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Daniel Santibáñez Polanco , 2018\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -60,7 +61,7 @@ msgstr " Pagar" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list msgid " Add new card" -msgstr "" +msgstr "" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list @@ -73,28 +74,28 @@ msgstr " Eliminar" #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:219 #, python-format msgid "

        Please fill all the inputs required.

        " -msgstr "" +msgstr "

        " #. module: payment #. openerp-web #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:180 #, python-format msgid "

        Please select a payment method.

        " -msgstr "" +msgstr "

        " #. module: payment #. openerp-web #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:274 #, python-format msgid "

        Please select the option to add a new payment method.

        " -msgstr "" +msgstr "

        " #. module: payment #. openerp-web #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:315 #, python-format msgid "

        This card is currently linked to the following records:

        " -msgstr "" +msgstr "

        " #. module: payment #. openerp-web @@ -104,7 +105,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:267 #, python-format msgid "

        We are not able to add your payment method at the moment.

        " -msgstr "" +msgstr "

        " #. module: payment #. openerp-web @@ -112,7 +113,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:333 #, python-format msgid "

        We are not able to delete your payment method at the moment.

        " -msgstr "" +msgstr "

        " #. module: payment #. openerp-web @@ -120,14 +121,14 @@ msgstr "" #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:161 #, python-format msgid "

        We are not able to redirect you to the payment form.

        " -msgstr "" +msgstr "

        " #. module: payment #. openerp-web #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:169 #, python-format msgid "

        We're unable to process your payment.

        " -msgstr "" +msgstr "

        " #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form diff --git a/addons/payment/i18n/et.po b/addons/payment/i18n/et.po index 87ee1d88f31..6af1327e491 100644 --- a/addons/payment/i18n/et.po +++ b/addons/payment/i18n/et.po @@ -3,19 +3,19 @@ # * payment # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Wanradt Koell , 2017 # Arma Gedonsky , 2017 # Rivo Zängov , 2017 -# Egon Raamat , 2017 # Eneli Õigus , 2017 +# Egon Raamat , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Eneli Õigus , 2017\n" +"Last-Translator: Egon Raamat , 2017\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "Ettevõte" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form msgid "Configuration" -msgstr "Seadistus" +msgstr "Seadistused" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_kanban @@ -881,7 +881,7 @@ msgstr "Makse saaja" #: model:ir.ui.menu,name:payment.payment_acquirer_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_list msgid "Payment Acquirers" -msgstr "" +msgstr "Makse saajad" #. module: payment #: model:ir.model,name:payment.model_payment_icon diff --git a/addons/payment/i18n/fi.po b/addons/payment/i18n/fi.po index 5ea3064d836..1e21db1c97d 100644 --- a/addons/payment/i18n/fi.po +++ b/addons/payment/i18n/fi.po @@ -7,7 +7,7 @@ # Eino Mäkitalo , 2017 # Tommi Rintala , 2017 # Tuomo Aura , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Svante Suominen , 2017 # Kari Lindgren , 2017 # Miku Laitinen , 2017 @@ -469,7 +469,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.view_partners_form_payment_defaultcreditcard msgid "Credit card(s)" -msgstr "" +msgstr "Luottokortit" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_currency_id diff --git a/addons/payment/i18n/fr.po b/addons/payment/i18n/fr.po index 67437222823..f0cdfa5e869 100644 --- a/addons/payment/i18n/fr.po +++ b/addons/payment/i18n/fr.po @@ -6,16 +6,16 @@ # Eloïse Stilmant , 2017 # Maxime Chambreuil , 2017 # Olivier Lenoir , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Clo , 2017 # Xavier Symons , 2017 # Fabien Pinckaers , 2017 # Nancy Bolognesi , 2017 # Melanie Bernard , 2017 # Richard Mathot , 2017 -# Florian Hatat , 2017 +# Florian Hatat, 2017 # Xavier Belmere , 2017 -# Hamid Darabi , 2017 +# Hamid Darabi, 2017 # Micky Jault , 2017 # Fred Gilson , 2017 # Adriana Ierfino , 2017 @@ -27,13 +27,14 @@ # Simon CARRIER , 2017 # Omar Mezga , 2017 # matthieu gaillet , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: matthieu gaillet , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -54,17 +55,17 @@ msgstr " Retour à mon compte" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list msgid " Pay" -msgstr "" +msgstr "" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list msgid " Add new card" -msgstr "" +msgstr "" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list msgid " Delete" -msgstr "" +msgstr "" #. module: payment #. openerp-web @@ -72,28 +73,28 @@ msgstr "" #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:219 #, python-format msgid "

        Please fill all the inputs required.

        " -msgstr "" +msgstr "

        " #. module: payment #. openerp-web #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:180 #, python-format msgid "

        Please select a payment method.

        " -msgstr "" +msgstr "

        " #. module: payment #. openerp-web #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:274 #, python-format msgid "

        Please select the option to add a new payment method.

        " -msgstr "" +msgstr "

        " #. module: payment #. openerp-web #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:315 #, python-format msgid "

        This card is currently linked to the following records:

        " -msgstr "" +msgstr "

        " #. module: payment #. openerp-web @@ -103,7 +104,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:267 #, python-format msgid "

        We are not able to add your payment method at the moment.

        " -msgstr "" +msgstr "

        " #. module: payment #. openerp-web @@ -111,7 +112,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:333 #, python-format msgid "

        We are not able to delete your payment method at the moment.

        " -msgstr "" +msgstr "

        " #. module: payment #. openerp-web @@ -119,28 +120,28 @@ msgstr "" #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:161 #, python-format msgid "

        We are not able to redirect you to the payment form.

        " -msgstr "" +msgstr "

        " #. module: payment #. openerp-web #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:169 #, python-format msgid "

        We're unable to process your payment.

        " -msgstr "" +msgstr "

        " #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form msgid "" "Test\n" " Environment" -msgstr "" +msgstr "" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form msgid "" "Production\n" " Environment" -msgstr "" +msgstr "" #. module: payment #: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment.payment_acquirer_adyen diff --git a/addons/payment/i18n/sk.po b/addons/payment/i18n/sk.po index e9111314af6..dd29f0a0114 100644 --- a/addons/payment/i18n/sk.po +++ b/addons/payment/i18n/sk.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * payment # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# gebri , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: gebri , 2018\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -227,7 +228,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktívne" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_fees_active @@ -238,7 +239,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_address #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "Adresa" #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_adyen diff --git a/addons/payment/i18n/th.po b/addons/payment/i18n/th.po index 2032900436f..5cae20e3687 100644 --- a/addons/payment/i18n/th.po +++ b/addons/payment/i18n/th.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * payment # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Pornvibool Tippayawat , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Pornvibool Tippayawat , 2018\n" "Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -350,7 +351,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_city #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form msgid "City" -msgstr "" +msgstr "เขต / อำเภอ" #. module: payment #: model:ir.actions.act_window,help:payment.action_payment_acquirer diff --git a/addons/payment/i18n/uk.po b/addons/payment/i18n/uk.po index 779555c53d0..42ce6d5c83f 100644 --- a/addons/payment/i18n/uk.po +++ b/addons/payment/i18n/uk.po @@ -3,10 +3,10 @@ # * payment # # Translators: -# Bohdan Lisnenko , 2017 +# Bohdan Lisnenko, 2017 # ТАрас , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 -# Zoriana Zaiats , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Zoriana Zaiats, 2017 # LoganDowns , 2017 # Анатолій Пономаренко , 2017 # Yaroslav Molochko , 2017 @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_html_3ds msgid "3D Secure HTML" -msgstr "" +msgstr "3D Secure HTML" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.confirm @@ -118,6 +118,8 @@ msgid "" "Test\n" " Environment" msgstr "" +"Тест\n" +" Навколишнє середовище" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form @@ -125,6 +127,8 @@ msgid "" "Production\n" " Environment" msgstr "" +"Виробництво\n" +" Навколишнє середовище" #. module: payment #: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment.payment_acquirer_adyen @@ -175,6 +179,10 @@ msgid "" "hesitate to contact us if you have any questions on the status of your " "order." msgstr "" +"Помилка, Будь ласка, пам'ятайте, що під час транзакції сталася " +"помилка. Замовлення було підтверджено, але не буде оплачено. Якщо у вас " +"виникнуть запитання щодо статусу замовлення, не соромтеся звертатися до " +"нас." #. module: payment #: model:payment.acquirer,pending_msg:payment.payment_acquirer_adyen @@ -199,6 +207,8 @@ msgid "" "Pending... The order will be validated after the " "payment." msgstr "" +"Очікує на розгляд... Замовлення буде підтверджено після " +"оплати." #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_acquirer_id @@ -255,7 +265,7 @@ msgstr "Адреса" #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_adyen #: selection:payment.acquirer,provider:0 msgid "Adyen" -msgstr "" +msgstr "Adyen" #. module: payment #: selection:payment.acquirer,save_token:0 @@ -279,12 +289,12 @@ msgstr "" #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_authorize #: selection:payment.acquirer,provider:0 msgid "Authorize.Net" -msgstr "" +msgstr "Authorize.Net" #. module: payment #: selection:payment.transaction,state:0 msgid "Authorized" -msgstr "" +msgstr "Авторизований" #. module: payment #: model:payment.acquirer,post_msg:payment.payment_acquirer_custom @@ -296,7 +306,7 @@ msgstr "Банківський рахунок" #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_buckaroo #: selection:payment.acquirer,provider:0 msgid "Buckaroo" -msgstr "" +msgstr "Buckaroo" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_callback_res_id @@ -350,7 +360,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form msgid "Capture Transaction" -msgstr "" +msgstr "Транзакція схоплення" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_capture_manually @@ -366,7 +376,7 @@ msgstr "Місто" #. module: payment #: model:ir.actions.act_window,help:payment.action_payment_acquirer msgid "Click to create a payment acquirer." -msgstr "" +msgstr "Натисніть, щоб створити платіжний еквайєр." #. module: payment #: model:ir.actions.act_window,help:payment.action_payment_icon @@ -409,7 +419,7 @@ msgstr "Контакт" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_module_id msgid "Corresponding Module" -msgstr "" +msgstr "Відповідний модуль " #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_res_partner_payment_token_count @@ -451,7 +461,7 @@ msgstr "Дата створення" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form msgid "Credentials" -msgstr "" +msgstr "Повноваження" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.view_partners_form_payment_defaultcreditcard @@ -481,7 +491,7 @@ msgstr "Опис" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_sequence msgid "Determine the display order" -msgstr "" +msgstr "Визначте порядок відображення" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_display_name @@ -514,7 +524,7 @@ msgstr "E-mail" #. module: payment #: model:account.payment.method,name:payment.account_payment_method_electronic_in msgid "Electronic" -msgstr "" +msgstr "Електронний" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_email @@ -552,17 +562,20 @@ msgstr "Комісія" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_fees_implemented msgid "Fees Computation Supported" -msgstr "" +msgstr "Підтримка розрахунку комісійних" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction_fees msgid "Fees amount; set by the system because depends on the acquirer" msgstr "" +"Сума стягнення оплати; встановлено системою, оскільки залежить від покупця" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction_state_message msgid "Field used to store error and/or validation messages for information" msgstr "" +"Поле використовується для зберігання помилок та/або повідомлень перевірки " +"для інформації" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_fees_dom_fixed @@ -582,12 +595,12 @@ msgstr "Вікно" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_view_template_id msgid "Form Button Template" -msgstr "" +msgstr "З кнопки шаблону" #. module: payment #: selection:payment.transaction,type:0 msgid "Form with tokenization" -msgstr "" +msgstr "Форма з токенізацією" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.confirm @@ -602,7 +615,7 @@ msgstr "Групувати за" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_pre_msg msgid "Help Message" -msgstr "" +msgstr "Допоміжне повідомлення" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_id @@ -633,7 +646,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_ogone msgid "Ingenico" -msgstr "" +msgstr "Ingenico" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form @@ -644,12 +657,12 @@ msgstr "Встановити" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_module_state msgid "Installation State" -msgstr "" +msgstr "Статус установки" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction_reference msgid "Internal reference of the TX" -msgstr "" +msgstr "Внутрішня довідка TX" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_lang @@ -683,7 +696,7 @@ msgstr "Останнє оновлення" #. module: payment #: selection:payment.acquirer,save_token:0 msgid "Let the customer decide" -msgstr "" +msgstr "Дозвольте клієнту обирати" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_icon_acquirer_ids @@ -694,6 +707,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_website_published msgid "Make this payment acquirer available (Customer invoices, etc.)" msgstr "" +"Забезпечте доступ до цього платіжного еквайєра (рахунки-фактури клієнтів " +"тощо)." #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.pay_methods @@ -708,7 +723,7 @@ msgstr "Керувати моїми способами оплати" #. module: payment #: selection:payment.acquirer,provider:0 msgid "Manual Configuration" -msgstr "" +msgstr "Ручне налаштування" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_image_medium @@ -722,6 +737,9 @@ msgid "" "128x128px image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views " "or some kanban views." msgstr "" +"Середній розмір зображення цього провайдера. Воно автоматично змінюється у " +"вигляді зображення 128x128 пікселів зі збереженим форматом зображення. " +"Використовуйте це поле у вигляді переглядів або деяких переглядів канбану." #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_state_message @@ -732,22 +750,27 @@ msgstr "Повідомлення" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_post_msg msgid "Message displayed after having done the payment process." -msgstr "" +msgstr "Повідомлення, яке відображається після здійснення платежу." #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_pre_msg msgid "Message displayed to explain and help the payment process." msgstr "" +"Повідомлення відображається, щоби пояснити та допомогти в процесі оплати." #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_error_msg msgid "Message displayed, if error is occur during the payment process." msgstr "" +"Повідомлення відображається, якщо під час здійснення платежу виникає " +"помилка." #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_cancel_msg msgid "Message displayed, if order is cancel during the payment process." msgstr "" +"Повідомлення відображається, якщо замовлення скасовано під час здійснення " +"платежу." #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_done_msg @@ -755,6 +778,8 @@ msgid "" "Message displayed, if order is done successfully after having done the " "payment process." msgstr "" +"Повідомлення відображається, якщо замовлення успішно завершено після " +"здійснення платежу." #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_pending_msg @@ -762,6 +787,8 @@ msgid "" "Message displayed, if order is in pending state after having done the " "payment process." msgstr "" +"Повідомлення відображається, якщо замовлення знаходиться в стані очікування " +"після завершення процесу оплати." #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form @@ -795,7 +822,7 @@ msgstr "Назва" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_token_name msgid "Name of the payment token" -msgstr "" +msgstr "Назва токену оплати" #. module: payment #: selection:payment.acquirer,save_token:0 @@ -816,6 +843,8 @@ msgid "" "Note that tokens from acquirers set to only authorize transactions (instead " "of capturing the amount) are not available." msgstr "" +"Зверніть увагу, що токени від покупців, призначених для авторизації " +"транзакцій (замість отримання суми), недоступні." #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_payment_flow @@ -827,7 +856,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: selection:payment.acquirer,provider:0 msgid "Ogone" -msgstr "" +msgstr "Огон" #. module: payment #. openerp-web @@ -840,13 +869,13 @@ msgstr "Гаразд" #: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:759 #, python-format msgid "Only transactions in the Authorized status can be captured." -msgstr "" +msgstr "Тільки транзакції у статусі авторизовано можуть бути виконані." #. module: payment #: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:766 #, python-format msgid "Only transactions in the Authorized status can be voided." -msgstr "" +msgstr "Тільки транзакції в статусі авторизовано можуть бути припинені. " #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token_partner_id @@ -868,7 +897,7 @@ msgstr "Оплатити зараз" #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_payu #: selection:payment.acquirer,provider:0 msgid "PayUmoney" -msgstr "" +msgstr "PayUmoney" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.confirm @@ -914,7 +943,7 @@ msgstr "Способи оплати" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_payment_token_id msgid "Payment Token" -msgstr "" +msgstr "Токен оплати" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_res_partner_payment_token_ids @@ -950,7 +979,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment/models/account_payment.py:59 #, python-format msgid "Payment transaction failed (%s)" -msgstr "" +msgstr "Транзакція оплати не вдалася (%s)" #. module: payment #: model:ir.model,name:payment.model_account_payment @@ -1032,7 +1061,7 @@ msgstr "Референс" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction_acquirer_reference msgid "Reference of the TX as stored in the acquirer database" -msgstr "" +msgstr "Довідка про TX, що зберігається в базі даних покупця" #. module: payment #: selection:payment.transaction,state:0 @@ -1047,12 +1076,12 @@ msgstr "" #. module: payment #: constraint:payment.acquirer:0 msgid "Required fields not filled" -msgstr "" +msgstr "Обов'язкові поля не заповнені" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_registration_view_template_id msgid "S2S Form Template" -msgstr "" +msgstr "Шаблон форми S2S" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_save_token @@ -1073,12 +1102,12 @@ msgstr "Збережені дані про оплату" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_payment_payment_token_id msgid "Saved payment token" -msgstr "" +msgstr "Збережені токени оплати" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_token_implemented msgid "Saving Card Data supported" -msgstr "" +msgstr "Збережені дані картки підтримуються" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_sequence @@ -1101,7 +1130,7 @@ msgstr "Помилка сервера" #. module: payment #: selection:payment.transaction,type:0 msgid "Server To Server" -msgstr "" +msgstr "Сервер до сервера" #. module: payment #. openerp-web @@ -1113,13 +1142,13 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token_short_name msgid "Short name" -msgstr "" +msgstr "Коротка назва" #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_sips #: selection:payment.acquirer,provider:0 msgid "Sips" -msgstr "" +msgstr "Набирає" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_image_small @@ -1133,6 +1162,9 @@ msgid "" " image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image " "is required." msgstr "" +"Невелике зображення цього провайдера. Воно автоматично змінюється у вигляді " +"зображення 64x64 пікселів, при збереженні формату зображення. Використовуйте" +" це поле в будь-якому місці, де потрібно невелике зображення." #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_specific_countries @@ -1148,7 +1180,7 @@ msgstr "Статус" #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_stripe #: selection:payment.acquirer,provider:0 msgid "Stripe" -msgstr "" +msgstr "Смуга" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_payment_icon_ids @@ -1158,7 +1190,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_registration_view_template_id msgid "Template for method registration" -msgstr "" +msgstr "Шаблон методу реєстрації" #. module: payment #: selection:payment.acquirer,environment:0 @@ -1190,7 +1222,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:563 #, python-format msgid "The payment transaction reference must be unique!" -msgstr "" +msgstr "Посилання на платіжну транзакцію має бути унікальним!" #. module: payment #: code:addons/payment/models/account_payment.py:42 @@ -1199,6 +1231,8 @@ msgid "" "This feature is not available for payment acquirers set to the \"Authorize\" mode.\n" "Please use a token from another provider than %s." msgstr "" +"Ця функція недоступна для продавців платежів, встановлених у режим \"Авторизація\".\n" +"Будь ласка, використовуйте токен від іншого постачальника, ніж %s." #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_icon_image @@ -1212,6 +1246,8 @@ msgstr "" msgid "" "This field holds the image used for this provider, limited to 1024x1024px" msgstr "" +"Це поле містить зображення, яке використовується для цього провайдера, до " +"1024x1024 пікселів" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_save_token @@ -1260,12 +1296,12 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_fees_dom_var msgid "Variable domestic fees (in percents)" -msgstr "" +msgstr "Вартісні внутрішні збори (у відсотках)" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_fees_int_var msgid "Variable international fees (in percents)" -msgstr "" +msgstr "Вартісні міжнародні збори оплати (у відсотках)" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token_verified @@ -1280,7 +1316,7 @@ msgstr "Відображається на сайті/порталі" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form msgid "Void Transaction" -msgstr "" +msgstr "Недійсна транзакція" #. module: payment #. openerp-web @@ -1299,13 +1335,15 @@ msgstr "Банківський переказ" #: model:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_stripe msgid "You will be prompt with Stripe Payment page for payment information." msgstr "" +"Ви отримаєте запит на сторінці Платіж через Stripe для отримання інформації " +"про платіж." #. module: payment #: model:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_adyen msgid "" "You will be redirected to the Adyen website after clicking on the payment " "button." -msgstr "" +msgstr "Після натискання кнопки платежу ви перейдете на веб-сайт Adyen." #. module: payment #: model:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_authorize @@ -1313,6 +1351,8 @@ msgid "" "You will be redirected to the Authorize website after clicking on the " "payment button." msgstr "" +"Після натискання кнопки платежу ви будете перенаправлені до сайту " +"авторизації." #. module: payment #: model:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_buckaroo @@ -1320,6 +1360,8 @@ msgid "" "You will be redirected to the Buckaroo website after clicking on the payment" " button." msgstr "" +"Після натискання кнопки платежу вас буде перенаправлено на веб-сайт " +"Buckaroo." #. module: payment #: model:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_ogone @@ -1327,13 +1369,15 @@ msgid "" "You will be redirected to the Ingenico website after clicking on the payment" " button." msgstr "" +"Після натискання кнопки платежу ви будете перенаправлені на веб-сайт " +"Ingenico." #. module: payment #: model:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_payu msgid "" "You will be redirected to the PayUmoney website after clicking on the " "payment button." -msgstr "" +msgstr "Після натискання кнопки платежу ви перейдете на сайт PayUmoney." #. module: payment #: model:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_paypal @@ -1348,7 +1392,7 @@ msgstr "" #: model:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_sips msgid "" "You will be redirected to the Sips website after clicking on payment button." -msgstr "" +msgstr "Після натискання кнопки оплати, ви перейдете на веб-сайт Sips." #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form @@ -1368,7 +1412,7 @@ msgstr "acquirer: payment.acquirer browse record" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form msgid "amount: the transaction amount, a float" -msgstr "" +msgstr "сума: сума транзакції, плаваюча сума" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list @@ -1378,17 +1422,17 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form msgid "context: the current context dictionary" -msgstr "" +msgstr "контекст: поточний словниковий контекст " #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form msgid "currency: the transaction currency browse record" -msgstr "" +msgstr "валюта: перегляд валютної транзакції" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form msgid "partner: the buyer partner browse record, not necessarily set" -msgstr "" +msgstr "партнер: партнер покупець переглядає запис, не обов'язково встановлює" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form @@ -1396,6 +1440,8 @@ msgid "" "partner_values: specific values about the buyer, for example coming from a " "shipping form" msgstr "" +"partner_values: конкретні значення щодо покупця, наприклад, що надходить із " +"форми доставки" #. module: payment #: model:ir.model,name:payment.model_payment_token @@ -1405,19 +1451,19 @@ msgstr "payment.token" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form msgid "reference: the transaction reference number" -msgstr "" +msgstr "довідка: номер посилання транзакції" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form msgid "tx_url: transaction URL to post the form" -msgstr "" +msgstr "tx_url: URL-адреса транзакції, щоб опублікувати форму" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form msgid "tx_values: transaction values" -msgstr "" +msgstr "tx_values: значення транзакції" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form msgid "user: current user browse record" -msgstr "" +msgstr "користувач: поточний запис перегляду користувачів" diff --git a/addons/payment/i18n/zh_CN.po b/addons/payment/i18n/zh_CN.po index 103848ac5ef..917dc4edfde 100644 --- a/addons/payment/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/payment/i18n/zh_CN.po @@ -20,13 +20,14 @@ # Si Ling Lau , 2017 # 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2018 # 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2018 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2018\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -52,7 +53,7 @@ msgstr "付款" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list msgid " Add new card" -msgstr "" +msgstr "" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list @@ -65,28 +66,28 @@ msgstr "删除" #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:219 #, python-format msgid "

        Please fill all the inputs required.

        " -msgstr "" +msgstr "

        " #. module: payment #. openerp-web #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:180 #, python-format msgid "

        Please select a payment method.

        " -msgstr "" +msgstr "

        " #. module: payment #. openerp-web #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:274 #, python-format msgid "

        Please select the option to add a new payment method.

        " -msgstr "" +msgstr "

        " #. module: payment #. openerp-web #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:315 #, python-format msgid "

        This card is currently linked to the following records:

        " -msgstr "" +msgstr "

        " #. module: payment #. openerp-web @@ -96,7 +97,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:267 #, python-format msgid "

        We are not able to add your payment method at the moment.

        " -msgstr "" +msgstr "

        " #. module: payment #. openerp-web @@ -104,7 +105,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:333 #, python-format msgid "

        We are not able to delete your payment method at the moment.

        " -msgstr "" +msgstr "

        " #. module: payment #. openerp-web @@ -112,14 +113,14 @@ msgstr "" #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:161 #, python-format msgid "

        We are not able to redirect you to the payment form.

        " -msgstr "" +msgstr "

        " #. module: payment #. openerp-web #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:169 #, python-format msgid "

        We're unable to process your payment.

        " -msgstr "" +msgstr "

        " #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form @@ -185,7 +186,7 @@ msgid "" "transaction. The order has been confirmed but will not be paid. Do not " "hesitate to contact us if you have any questions on the status of your " "order." -msgstr "" +msgstr "" #. module: payment #: model:payment.acquirer,pending_msg:payment.payment_acquirer_adyen diff --git a/addons/payment_paypal/i18n/sk.po b/addons/payment_paypal/i18n/sk.po index 8110c15a9cf..a4b4cb31823 100644 --- a/addons/payment_paypal/i18n/sk.po +++ b/addons/payment_paypal/i18n/sk.po @@ -2,12 +2,15 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * payment_paypal # +# Translators: +# gebri , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Last-Translator: gebri , 2018\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: payment_paypal #: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_api_access_token msgid "Access Token" -msgstr "" +msgstr "Prístupový Token" #. module: payment_paypal #: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_api_access_token_validity diff --git a/addons/payment_transfer/i18n/sk.po b/addons/payment_transfer/i18n/sk.po index e1077ffc5aa..95e1561a901 100644 --- a/addons/payment_transfer/i18n/sk.po +++ b/addons/payment_transfer/i18n/sk.po @@ -1,122 +1,72 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * payment_transfer -# +# # Translators: -# Jaroslav Bosansky , 2016 -# Pavol Krnáč , 2015 +# gebri , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-08 06:30+0000\n" -"Last-Translator: Jaroslav Bosansky \n" -"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" -"Language: sk\n" +"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Last-Translator: gebri , 2018\n" +"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sk\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" #. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:68 +#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:70 #, python-format msgid "; multiple order found" -msgstr "; viacnásobná objednávka nájdená" +msgstr "" #. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:66 +#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:68 #, python-format msgid "; no order found" -msgstr "; žiadna objednávka nájdená" - -#. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." -msgstr "Zruśiť, Vaša platba bola zrušená." - -#. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "" -"Done, Your online payment has been successfully processed. " -"Thank you for your order." msgstr "" -"Hotovo, Vaša online platba bola úspešne spracovaná. Ďakujeme za " -"objednávku." #. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:28 +#, python-format msgid "" -"Error, Please be aware that an error occurred during the " -"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " -"to contact us if you have any questions on the status of your order." +"

        \n" +"

        Please use the following transfer details

        \n" +"

        %(bank_title)s

        \n" +"%(bank_accounts)s\n" +"

        Communication

        \n" +"

        Please use the order name as communication reference.

        \n" +"
        " msgstr "" -"Chyba, Upozorňujeme, že počas transakcie došlo k chybe. " -"Objednávka bola potvrdená ale nebude zaplatená. Neváhajte nás kontaktovať ak " -"máte otázky ohľadom stavu vašej objednávky." #. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "" -"Pending, Your online payment has been successfully processed. " -"But your order is not validated yet." -msgstr "" -"Čakajúce, Vaša online platba bola úspešne spracovaná. Ale vaša " -"objednávka nebola ešte potvrdená." - -#. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:30 -#: model:payment.acquirer,post_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:26 #, python-format msgid "Bank Account" -msgstr "Bankový účet" +msgstr "" #. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:30 +#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:26 #, python-format msgid "Bank Accounts" -msgstr "Bankové účty" - -#. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,post_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "Communication" -msgstr "" +msgstr "Bankové Účty" #. module: payment_transfer #: model:ir.model,name:payment_transfer.model_payment_acquirer msgid "Payment Acquirer" -msgstr "Príjemca platby " +msgstr "" #. module: payment_transfer #: model:ir.model,name:payment_transfer.model_payment_transaction msgid "Payment Transaction" -msgstr "Platobná transakcia" - -#. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,post_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "Please use the following transfer details" msgstr "" #. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,post_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "Please use the order name as communication reference." -msgstr "" - -#. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "Transfer information will be provided after choosing the payment mode." -msgstr "Prevodné informácie budú poskytnuté po výbere módu platby." - -#. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:19 -#: model:payment.acquirer,name:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -#, python-format -msgid "Wire Transfer" -msgstr "Drôtový prenos" - -#. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:64 +#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:66 #, python-format msgid "received data for reference %s" -msgstr "prijaté dáta pre referenciu %s" +msgstr "" diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ar.po b/addons/point_of_sale/i18n/ar.po index 29eedc11f81..35c4a4184ac 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/ar.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/ar.po @@ -24,13 +24,14 @@ # Fahad Alqahtani , 2017 # Zuhair Hammadi , 2017 # Husam Migdadi , 2018 +# abdullah alsabi , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-01-08 10:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-01-08 10:30+0000\n" -"Last-Translator: Husam Migdadi , 2018\n" +"Last-Translator: abdullah alsabi , 2018\n" "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -210,7 +211,7 @@ msgstr "تاريخ الإغلاق السابق " #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "التقارير" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/et.po b/addons/point_of_sale/i18n/et.po index e0f5ee381ee..637b05dcb2e 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/et.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/et.po @@ -8,15 +8,15 @@ # Arma Gedonsky , 2017 # Wanradt Koell , 2017 # Egon Raamat , 2017 -# Ahto Reinaru , 2017 # Eneli Õigus , 2017 +# Ahto Reinaru , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-01-08 10:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-01-08 10:30+0000\n" -"Last-Translator: Eneli Õigus , 2017\n" +"Last-Translator: Ahto Reinaru , 2017\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -910,7 +910,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config_product msgid "Configuration" -msgstr "Seadistus" +msgstr "Seadistused" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -1471,7 +1471,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_fiscal_position_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Fiscal Positions" -msgstr "Finantspositsioonid" +msgstr "Maksupositsioonid" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -1974,7 +1974,7 @@ msgstr "Meetod" #: model:product.product,name:point_of_sale.product_product_consumable #: model:product.template,name:point_of_sale.product_product_consumable_product_template msgid "Miscellaneous" -msgstr "Mitmesugune" +msgstr "Muu" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search @@ -2149,7 +2149,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search msgid "Open" -msgstr "Ava" +msgstr "Avatud" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_open_statement @@ -3067,7 +3067,7 @@ msgstr "Müügimees" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_user_id #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search msgid "Salesperson" -msgstr "Müügimees" +msgstr "Müügiesindaja" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/fi.po b/addons/point_of_sale/i18n/fi.po index f5ca41f9082..7710c2be094 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/fi.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/fi.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Jarmo Kortetjärvi , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Tuomo Aura , 2017 # Kari Lindgren , 2017 # Mikko Salmela , 2017 @@ -1242,7 +1242,7 @@ msgstr "Alennus:" #: code:addons/point_of_sale/models/barcode_rule.py:14 #, python-format msgid "Discounted Product" -msgstr "" +msgstr "Alennettu tuote" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/it.po b/addons/point_of_sale/i18n/it.po index d3a0952b785..d9d01755602 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/it.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/it.po @@ -3478,7 +3478,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_tax_included msgid "Tax Display" -msgstr "" +msgstr "Visualizzazione delle Imposte" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ja.po b/addons/point_of_sale/i18n/ja.po index c555af8a463..992c51d949b 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/ja.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/ja.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Yoshi Tashiro , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Norimichi Sugimoto , 2017 # 高木正勝 , 2017 # Katsumi ISHIDA , 2017 @@ -2282,7 +2282,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_lines msgid "Order Lines" -msgstr "受注明細" +msgstr "オーダ明細" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter @@ -3061,7 +3061,7 @@ msgstr "売上仕訳帳" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "Sales Orders" -msgstr "受注" +msgstr "オーダ数量" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_user_id @@ -3135,7 +3135,7 @@ msgstr "商品検索" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter msgid "Search Sales Order" -msgstr "受注検索" +msgstr "販売オーダ検索" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_pos_security_pin diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/sk.po b/addons/point_of_sale/i18n/sk.po index 93aef9925f4..109a5f632da 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/sk.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/sk.po @@ -324,7 +324,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Accounting" -msgstr "" +msgstr "Účtovníctvo" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form @@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktívne" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:511 #, python-format msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "Adresa" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:237 @@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Allow cashier to reprint receipts" -msgstr "" +msgstr "Povolí predavačovi tlačiť kópie účteniek" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/th.po b/addons/point_of_sale/i18n/th.po index c0c4eb85240..3f89e8a3241 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/th.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/th.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * point_of_sale # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Pornvibool Tippayawat , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-01-08 10:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-01-08 10:30+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Pornvibool Tippayawat , 2018\n" "Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -810,7 +811,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:352 #, python-format msgid "City" -msgstr "" +msgstr "เขต / อำเภอ" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_product_action diff --git a/addons/portal/i18n/th.po b/addons/portal/i18n/th.po index a6eeabbfa05..4005c0273cd 100644 --- a/addons/portal/i18n/th.po +++ b/addons/portal/i18n/th.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * portal # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Pornvibool Tippayawat , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Pornvibool Tippayawat , 2018\n" "Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -79,7 +80,7 @@ msgstr "" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details msgid "City" -msgstr "" +msgstr "เขต / อำเภอ" #. module: portal #. openerp-web diff --git a/addons/portal/i18n/uk.po b/addons/portal/i18n/uk.po index 97757c91caf..9f4aa8cdf2a 100644 --- a/addons/portal/i18n/uk.po +++ b/addons/portal/i18n/uk.po @@ -3,18 +3,18 @@ # * portal # # Translators: -# Bohdan Lisnenko , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Bohdan Lisnenko, 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # ТАрас , 2017 -# Zoriana Zaiats , 2017 -# Аліна Семенюк , 2017 +# Zoriana Zaiats, 2017 +# Alina Semeniuk , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:27+0000\n" -"Last-Translator: Аліна Семенюк , 2017\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk , 2017\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "Вулиця" #: code:addons/portal/static/src/xml/portal_signature.xml:25 #, python-format msgid "Thank You !" -msgstr "" +msgstr "Дякуємо!" #. module: portal #: model:ir.model.fields,help:portal.field_portal_wizard_portal_id diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/fi.po b/addons/pos_restaurant/i18n/fi.po index 0ccc9bff202..fbba1be65ba 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/fi.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/fi.po @@ -8,8 +8,8 @@ # Svante Suominen , 2017 # Kari Lindgren , 2017 # Jarmo Kortetjärvi , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 -# salmemik , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Mikko Salmela , 2017 # Eino Mäkitalo , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -41,6 +41,8 @@ msgid "" "A background image used to display a floor layout in the point of sale " "interface" msgstr "" +"Taustakuva, jota käytetään ravintolan lattia-asettelun näyttämiseen " +"kassassa." #. module: pos_restaurant #: model:ir.actions.act_window,help:pos_restaurant.action_restaurant_floor_form diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/sk.po b/addons/pos_restaurant/i18n/sk.po index d84a3609fe5..721bbb652ec 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/sk.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/sk.po @@ -1,90 +1,111 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * pos_restaurant -# +# # Translators: -# Jaroslav Bosansky , 2016 +# Martin Trigaux, 2017 +# gebri , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 19:44+0000\n" -"Last-Translator: Jaroslav Bosansky \n" -"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" -"Language: sk\n" +"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" +"Last-Translator: gebri , 2018\n" +"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sk\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +#. module: pos_restaurant +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_restaurant_floor_kanban +msgid "Floor Name: " +msgstr "" + +#. module: pos_restaurant +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_restaurant_floor_kanban +msgid "Point of Sale: " +msgstr "" + #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_floor_background_image msgid "" "A background image used to display a floor layout in the point of sale " "interface" msgstr "" -"Obrázok pozadia používaný pre zobrazenie rozloženia podlažia v rozhraní " -"miesta predaja " #. module: pos_restaurant #: model:ir.actions.act_window,help:pos_restaurant.action_restaurant_floor_form msgid "" -"A restaurant floor represents the place where customers are served, this is " -"where you can\n" +"A restaurant floor represents the place where customers are served, this is where you can\n" " define and position the tables." msgstr "" -"Podlaźie reštaurácie reprezentuje miesto kde sú hostia obslúžený, tu môžte\n" -"definovať umiestnenie stolov." + +#. module: pos_restaurant +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.pos_config_view_form_inherit_restaurant +msgid "Accept customer tips or convert their change to a tip" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_active msgid "Active" -msgstr "Aktívny" +msgstr "Aktívne" #. module: pos_restaurant #. openerp-web #: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/notes.js:54 #, python-format msgid "Add Note" -msgstr "Pridať poznámku" +msgstr "" + +#. module: pos_restaurant +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.pos_config_view_form_inherit_restaurant +msgid "Add notes to orderlines" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_pos_config_iface_orderline_notes -msgid "Allow custom notes on Orderlines" -msgstr "Povoliť upravené poznámky na riadkoch objednávky" +msgid "Allow custom notes on Orderlines." +msgstr "" + +#. module: pos_restaurant +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.pos_config_view_form_inherit_restaurant +msgid "Allow to print bill before payment" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_pos_config_iface_printbill -msgid "Allows to print the Bill before payment" -msgstr "Povoliť vytlačenie účtu pred platbou" +msgid "Allows to print the Bill before payment." +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_table_name msgid "An internal identification of a table" -msgstr "Interný identifikátor stola" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_printer_name msgid "An internal identification of the printer" -msgstr "Interný identifikátor tlačiarne" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_floor_name msgid "An internal identification of the restaurant floor" -msgstr "Interný identifikátor reštauračného podlažia" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_restaurant_table_form msgid "Appearance" -msgstr "Vzhľad" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:543 +#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:562 #, python-format msgid "Are you sure ?" -msgstr "Ste si istý?" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -92,29 +113,24 @@ msgstr "Ste si istý?" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/splitbill.xml:61 #, python-format msgid "Back" -msgstr "Späť" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_background_color msgid "Background Color" -msgstr "Farba pozadia" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_background_image msgid "Background Image" -msgstr "Obrázok pozadia" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_pos_config_form -msgid "Bar & Restaurant" -msgstr "Bar a Reštaurácia" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #. openerp-web #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:31 #, python-format msgid "Bill" -msgstr "Účtenka" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -122,7 +138,7 @@ msgstr "Účtenka" #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_pos_config_iface_printbill #, python-format msgid "Bill Printing" -msgstr "Tlačenie účteniek" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -130,45 +146,38 @@ msgstr "Tlačenie účteniek" #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_pos_config_iface_splitbill #, python-format msgid "Bill Splitting" -msgstr "Rozdelenie účtu" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/multiprint.xml:30 +#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/multiprint.xml:39 #, python-format msgid "CANCELLED" -msgstr "ZRUŠENÉ" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:260 -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:404 +#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:270 +#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:309 +#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:425 #, python-format msgid "Changes could not be saved" -msgstr "Zmeny nemohli byť uložené" - -#. module: pos_restaurant -#. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:261 -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:405 -#, python-format -msgid "Check your internet connection and access rights" -msgstr "Skontrolujte vaše internetové pripojenie a prístupové práva" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.actions.act_window,help:pos_restaurant.action_restaurant_floor_form msgid "Click to add a Restaurant Floor." -msgstr "Kliknite pre pridanie reštauračného podlažia." +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.actions.act_window,help:pos_restaurant.action_restaurant_printer_form msgid "Click to add a Restaurant Order Printer." -msgstr "Kliknite pre pridanie reštauračnej tlačiarne objednávok." +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_color msgid "Color" -msgstr "Farba" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_create_uid @@ -189,14 +198,14 @@ msgstr "Vytvorené" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:91 #, python-format msgid "Discount:" -msgstr "Zľava:" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #. openerp-web #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:140 #, python-format msgid "Discounts" -msgstr "Zľavy" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_display_name @@ -207,41 +216,38 @@ msgstr "Zobraziť meno" #. module: pos_restaurant #: model:ir.actions.act_window,help:pos_restaurant.action_restaurant_printer_form -#, fuzzy msgid "" "Each Order Printer has an IP Address that defines the PosBox/Hardware\n" -" Proxy where the printer can be found, and a list of product " -"categories.\n" -" An Order Printer will only print updates for products " -"belonging to one of\n" +" Proxy where the printer can be found, and a list of product categories.\n" +" An Order Printer will only print updates for products belonging to one of\n" " its categories." msgstr "" -"Každá tlačiareň objednávok má IP adresu ktorá definuje PosBox/Hardvér\n" -"Proxy kde sa tlačiareň nachádza, a zoznam produktových kategórií.\n" -"Tlačiareň objednávok vytlačí iba aktualizácie pre produkty patriace k jednej " -"z\n" -"jeho kategórií." #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_pos_config_iface_splitbill -msgid "Enables Bill Splitting in the Point of Sale" -msgstr "Umožní delenie účtu v mieste predaja" +msgid "Enables Bill Splitting in the Point of Sale." +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_floor_id msgid "Floor" -msgstr "Podlažie" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_name msgid "Floor Name" -msgstr "Názov podlažia" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.actions.act_window,name:pos_restaurant.action_restaurant_floor_form #: model:ir.ui.menu,name:pos_restaurant.menu_restaurant_floor_all msgid "Floor Plans" -msgstr "Plány podlažia" +msgstr "" + +#. module: pos_restaurant +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.pos_config_view_form_inherit_restaurant +msgid "Floors" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -249,32 +255,32 @@ msgstr "Plány podlažia" #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_pos_order_customer_count #, python-format msgid "Guests" -msgstr "Hostia" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:918 +#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:946 #, python-format msgid "Guests ?" -msgstr "Hostia ?" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #. openerp-web #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/floors.xml:10 #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/floors.xml:21 -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "Guests:" -msgstr "Hostia" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_height msgid "Height" -msgstr "Výška" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_position_h msgid "Horizontal Position" -msgstr "Horizontálna pozícia" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_id @@ -286,9 +292,9 @@ msgstr "ID" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_table_active msgid "" -"If false, the table is deactivated and will not be available in the point of " -"sale" -msgstr "Ak false, stôl je je deaktivovaný a nebude dostupný v mieste predaja" +"If false, the table is deactivated and will not be available in the point of" +" sale" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor___last_update @@ -312,40 +318,45 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Naposledy upravované" #. module: pos_restaurant -#. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/multiprint.xml:52 -#, python-format -msgid "NEW" -msgstr "NOVÉ" +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.pos_config_view_form_inherit_restaurant +msgid "Manage table orders" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/multiprint.xml:40 #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/multiprint.xml:62 #, python-format +msgid "NEW" +msgstr "" + +#. module: pos_restaurant +#. openerp-web +#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/multiprint.xml:50 +#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/multiprint.xml:73 +#, python-format msgid "NOTE" -msgstr "POZNÁMKA" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #. openerp-web #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/notes.xml:16 #, python-format msgid "Note" -msgstr "Poznámka" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:476 +#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:495 #, python-format msgid "Number of Seats ?" -msgstr "Počet miest ?" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #. openerp-web #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:13 #, python-format msgid "Ok" -msgstr "Ok" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -356,48 +367,45 @@ msgstr "Poradie" #. module: pos_restaurant #: model:ir.actions.act_window,name:pos_restaurant.action_restaurant_printer_form +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_pos_config_is_order_printer #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_pos_config_printer_ids #: model:ir.ui.menu,name:pos_restaurant.menu_restaurant_printer_all msgid "Order Printers" -msgstr "Tlačiarne objednávok" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.actions.act_window,help:pos_restaurant.action_restaurant_printer_form msgid "" "Order Printers are used by restaurants and bars to print the\n" -" order updates in the kitchen/bar when the waiter updates the " -"order." +" order updates in the kitchen/bar when the waiter updates the order." msgstr "" -"Tlačiarne objednávok sú používané reštauráciami a barmi na tlač\n" -"aktualizácií objednávok v kuchyni/bare keď čašník aktualizuje objednávku." #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_pos_config_iface_orderline_notes msgid "Orderline Notes" -msgstr "Poznámky riadkov objednávky" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_restaurant_printer_form msgid "POS Printer" -msgstr "POS tlačiareň" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #. openerp-web #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/splitbill.xml:78 #, python-format msgid "Payment" -msgstr "Platba" +msgstr "" + +#. module: pos_restaurant +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_pos_config_id +msgid "Point of Sale" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model,name:pos_restaurant.model_pos_order -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_pos_config_id -msgid "Point of Sale" -msgstr "Miesto predaja" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_pos_order_ids -msgid "Pos Orders" -msgstr "POS objednávky" +msgid "Point of Sale Orders" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -406,58 +414,68 @@ msgstr "POS objednávky" msgid "Print" msgstr "Tlač" +#. module: pos_restaurant +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.pos_config_view_form_inherit_restaurant +msgid "Print orders at the kitchen, at the bar, etc." +msgstr "" + #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_printer_product_categories_ids msgid "Printed Product Categories" -msgstr "Vytlačené kategórie produktu" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_printer_name msgid "Printer Name" -msgstr "Názov tlačiarne" +msgstr "" + +#. module: pos_restaurant +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.pos_config_view_form_inherit_restaurant +msgid "Printers" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_printer_proxy_ip msgid "Proxy IP Address" -msgstr "Proxy IP adresa" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:544 +#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:563 #, python-format msgid "Removing a table cannot be undone" -msgstr "Odstránenie stola nemôže byť vrátené späť" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_restaurant_floor_form msgid "Restaurant Floor" -msgstr "Podlažie reštaurácie" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_pos_config_floor_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_restaurant_floor_tree msgid "Restaurant Floors" -msgstr "Podlažia reštaurácie" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_restaurant_printer msgid "Restaurant Order Printers" -msgstr "Tlačiarne objednávok reštaurácie" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_restaurant_table_form msgid "Restaurant Table" -msgstr "Reštauračný stôl" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: selection:restaurant.table,shape:0 msgid "Round" -msgstr "Okrúhle" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_seats msgid "Seats" -msgstr "Miesta" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_sequence @@ -469,24 +487,29 @@ msgstr "Postupnosť" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:71 #, python-format msgid "Served by" -msgstr "Obslúžený" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_shape msgid "Shape" -msgstr "Tvar" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #. openerp-web #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/splitbill.xml:6 #, python-format msgid "Split" -msgstr "Rozdeliť" +msgstr "" + +#. module: pos_restaurant +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.pos_config_view_form_inherit_restaurant +msgid "Split total or order lines" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: selection:restaurant.table,shape:0 msgid "Square" -msgstr "Štvorec" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -500,47 +523,52 @@ msgstr "Medzisúčet" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:131 #, python-format msgid "TOTAL" -msgstr "SÚČET" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_pos_order_table_id msgid "Table" -msgstr "Stôl" +msgstr "" + +#. module: pos_restaurant +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_pos_config_is_table_management +msgid "Table Management" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_name msgid "Table Name" -msgstr "Názov stola" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:464 +#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:483 #, python-format msgid "Table Name ?" -msgstr "Názov stola ?" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_table_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_restaurant_floor_form msgid "Tables" -msgstr "Tabuľky" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #. openerp-web #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:54 #, python-format msgid "Tel:" -msgstr "Tel:" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_printer_proxy_ip msgid "The IP Address or hostname of the Printer's hardware proxy" -msgstr "IP adresa alebo názov hostiteľa hardvérovej proxy tlačiarne" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_pos_order_customer_count msgid "The amount of customers that have been served by this order." -msgstr "Počet zákazníkov ktorí boli obslúžený v tejto objednávke." +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_floor_background_color @@ -548,68 +576,77 @@ msgid "" "The background color of the floor layout, (must be specified in a html-" "compatible format)" msgstr "" -"Farba pozadia rozloženia podlažia, (musí byť špecifikovaná v html-" -"kompatibilnom formáte)" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_table_seats msgid "The default number of customer served at this table." -msgstr "Predvolený počet zákazníkov obslúžených u tohto stola." +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_floor_table_ids msgid "The list of tables in this floor" -msgstr "Zoznam stolov na tomto podlaží" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_table_pos_order_ids -msgid "The orders served at this table" -msgstr "Objednávky obslúžené na tomto stole" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_pos_config_floor_ids -msgid "The restaurant floors served by this point of sale" -msgstr "Reštauračné podlažia obslúžené týmto miestom predaja" +msgid "The restaurant floors served by this point of sale." +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_pos_order_table_id msgid "The table where this order was served" -msgstr "Stôl kde sa podávala táto objednávka" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_table_color -msgid "The table's color, expressed as a valid 'background' CSS property value" -msgstr "Farba stola, vyjadrená ako platná CSS hodnota majetku 'pozadia'" +msgid "" +"The table's color, expressed as a valid 'background' CSS property value" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_table_height msgid "The table's height in pixels" -msgstr "Výška stola v pixeloch" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_table_position_h msgid "" -"The table's horizontal position from the left side to the table's center, in " -"pixels" -msgstr "Horizontálna pozícia stola z ľavej strany do stredu stola, v pixeloch" +"The table's horizontal position from the left side to the table's center, in" +" pixels" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_table_position_v msgid "" "The table's vertical position from the top to the table's center, in pixels" -msgstr "Vertikálna pozícia stola z vrchu do stredu stola, v pixeloch" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_table_width msgid "The table's width in pixels" -msgstr "Šírka stola v pixeloch" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/floors.xml:102 +#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/floors.xml:106 #, python-format msgid "This floor has no tables yet, use the" -msgstr "Toto podlažie nemá žiadne stoly, použite" +msgstr "" + +#. module: pos_restaurant +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.pos_config_view_form_inherit_restaurant +msgid "This product is used as reference on customer receipts." +msgstr "" + +#. module: pos_restaurant +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.pos_config_view_form_inherit_restaurant +msgid "Tip Product" +msgstr "" + +#. module: pos_restaurant +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.pos_config_view_form_inherit_restaurant +msgid "Tips" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -621,38 +658,40 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_floor_sequence msgid "Used to sort Floors" -msgstr "Používané na triedenie podlaží" - -#. module: pos_restaurant -#. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:57 -#, python-format -msgid "VAT:" -msgstr "DPH:" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_position_v msgid "Vertical Position" -msgstr "Vertikálna pozícia" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_width msgid "Width" -msgstr "Šírka" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #. openerp-web #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/splitbill.xml:44 #, python-format msgid "With a" -msgstr "S" +msgstr "" + +#. module: pos_restaurant +#. openerp-web +#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:271 +#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:310 +#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:426 +#, python-format +msgid "You must be connected to the internet to save your changes." +msgstr "" #. module: pos_restaurant #. openerp-web #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/splitbill.xml:36 #, python-format msgid "at" -msgstr "k" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -660,38 +699,38 @@ msgstr "k" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/floors.xml:17 #, python-format msgid "at table" -msgstr "pri stole" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/floors.xml:103 +#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/floors.xml:107 #, python-format msgid "button in the editing toolbar to create new tables." -msgstr "tlačidlo v paneli s nástrojmi úprav na vytvorenie nového stola." +msgstr "" #. module: pos_restaurant #. openerp-web #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/splitbill.xml:46 #, python-format msgid "discount" -msgstr "zľava" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model,name:pos_restaurant.model_pos_config msgid "pos.config" -msgstr "pos.config" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model,name:pos_restaurant.model_restaurant_floor msgid "restaurant.floor" -msgstr "restaurant.floor" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model,name:pos_restaurant.model_restaurant_printer msgid "restaurant.printer" -msgstr "restaurant.printer" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model,name:pos_restaurant.model_restaurant_table msgid "restaurant.table" -msgstr "restaurant.table" +msgstr "" diff --git a/addons/pos_sale/i18n/de.po b/addons/pos_sale/i18n/de.po index 5423fa6b3e6..58658bae7ae 100644 --- a/addons/pos_sale/i18n/de.po +++ b/addons/pos_sale/i18n/de.po @@ -3,22 +3,23 @@ # * pos_sale # # Translators: -# Renzo Meister , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Renzo Meister, 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Rudolf Schnapka , 2017 -# Wolfgang Taferner , 2017 +# Wolfgang Taferner, 2017 # darenkster , 2017 # Philipp Hug , 2017 # Henry Mineehen , 2017 # Malte Jansen , 2017 # Jan Brodersen <4rmitxes@gmail.com>, 2017 +# DE T1 , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" -"Last-Translator: Jan Brodersen <4rmitxes@gmail.com>, 2017\n" +"Last-Translator: DE T1 , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -50,7 +51,7 @@ msgstr "Gruppiert nach" #. module: pos_sale #: model:ir.model.fields,help:pos_sale.field_crm_team_dashboard_graph_group_pos msgid "How this channel's dashboard graph will group the results." -msgstr "" +msgstr "So gruppiert dieses Dashboard-Diagramm des Kanals die Ergebnisse." #. module: pos_sale #: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pos:0 diff --git a/addons/pos_sale/i18n/et.po b/addons/pos_sale/i18n/et.po index decb179ec4b..37b46ca0e75 100644 --- a/addons/pos_sale/i18n/et.po +++ b/addons/pos_sale/i18n/et.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * pos_sale # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Rivo Zängov , 2017 # Eneli Õigus , 2017 msgid "" @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "" #. module: pos_sale #: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pos:0 msgid "Salesperson" -msgstr "Müügimees" +msgstr "Müügiesindaja" #. module: pos_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_pos_sale diff --git a/addons/procurement_jit/i18n/et.po b/addons/procurement_jit/i18n/et.po index 9bb90a91bce..e972a4a2081 100644 --- a/addons/procurement_jit/i18n/et.po +++ b/addons/procurement_jit/i18n/et.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * procurement_jit # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Eneli Õigus , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus , 2017\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,4 +21,4 @@ msgstr "" #. module: procurement_jit #: model:ir.model,name:procurement_jit.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "Müügikorralduse rida" +msgstr "Müügitellimuse rida" diff --git a/addons/procurement_jit/i18n/ja.po b/addons/procurement_jit/i18n/ja.po index 5d3c1efcb88..96d3389c5d4 100644 --- a/addons/procurement_jit/i18n/ja.po +++ b/addons/procurement_jit/i18n/ja.po @@ -21,4 +21,4 @@ msgstr "" #. module: procurement_jit #: model:ir.model,name:procurement_jit.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "受注明細" +msgstr "販売オーダ明細" diff --git a/addons/product/i18n/et.po b/addons/product/i18n/et.po index 525edd78da5..32ce3c2104a 100644 --- a/addons/product/i18n/et.po +++ b/addons/product/i18n/et.po @@ -1900,7 +1900,7 @@ msgstr "Toote omadused" #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_list_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_search_view msgid "Product Categories" -msgstr "Toote kategooriad" +msgstr "Toodete kategooriad" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_category diff --git a/addons/product/i18n/sk.po b/addons/product/i18n/sk.po index 7587eff7300..7d598f23325 100644 --- a/addons/product/i18n/sk.po +++ b/addons/product/i18n/sk.po @@ -1,49 +1,54 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * product -# +# # Translators: -# Jaroslav Bosansky , 2016 -# Pavol Krnáč , 2015-2016 +# Martin Trigaux, 2017 +# gebri , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-17 06:49+0000\n" -"Last-Translator: Pavol Krnáč \n" -"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" -"Language: sk\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"Last-Translator: gebri , 2018\n" +"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sk\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" #. module: product #: selection:product.pricelist.item,applied_on:0 msgid " Product Category" -msgstr "Kategória produktu" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_product_variant_count #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_product_variant_count -msgid "# of Product Variants" -msgstr "# z variant produktov" +msgid "# Product Variants" +msgstr "" #. module: product -#: code:addons/product/pricelist.py:372 +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_product_count +msgid "# Products" +msgstr "" + +#. module: product +#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:446 #, python-format msgid "%s %% discount" -msgstr "%s %% zľava" +msgstr "" #. module: product -#: code:addons/product/pricelist.py:374 +#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:448 #, python-format msgid "%s %% discount and %s surcharge" -msgstr "%s %% zľava a %s prirážka" +msgstr "" #. module: product -#: code:addons/product/product.py:716 +#: code:addons/product/models/product_template.py:324 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (kópia)" @@ -51,40 +56,28 @@ msgstr "%s (kópia)" #. module: product #: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_1 msgid "16 GB" -msgstr "16 GB" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,description_sale:product.product_product_3 #: model:product.template,description_sale:product.product_product_3_product_template msgid "" "17\" LCD Monitor\n" -"Processor AMD 8-Core\n" -"512MB RAM\n" -"HDD SH-1" +"Processor AMD 8-Core" msgstr "" -"17\" LCD Monitor\n" -"Processor AMD 8-Core\n" -"512MB RAM\n" -"HDD SH-1" #. module: product #: model:product.product,description:product.product_product_25 #: model:product.template,description:product.product_product_25_product_template msgid "" -"17\" Monitor\n" -"4GB RAM\n" -"Standard-1294P Processor\n" -"QWERTY keyboard" +"17\" Monitor, 4GB RAM\n" +"Standard-1294P Processor" msgstr "" -"17\" Monitor\n" -"4GB RAM\n" -"Standard-1294P Processor\n" -"QWERTY klávesnica" #. module: product #: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_5 msgid "2.4 GHz" -msgstr "2.4 GHz" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,description_sale:product.product_product_8 @@ -97,16 +90,11 @@ msgid "" " Intel Iris Pro graphics\n" " " msgstr "" -"2.7GHz štvor-jadrový Intel Core i5\n" -"Turbo Boost up to 3.2GHz\n" -"8GB (dve 4GB) pamäť\n" -"1TB pevný disk\n" -"Intel Iris Pro grafika" #. module: product #: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_2 msgid "32 GB" -msgstr "32 GB" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,description_sale:product.product_product_4 @@ -122,105 +110,77 @@ msgid "" "Dual-core A5 with quad-core graphics\n" "FaceTime HD Camera, 1.2 MP Photos" msgstr "" -"7.9‑palcový LED-backlit, 128Gb\n" -"Dual-core A5 with quad-core grafikou\n" -"FaceTime HD Kamera, 1.2 MP Photos" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "75 percent less reflection." -msgstr "75 percent menej reflexie." +msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view -#, fuzzy msgid "" -"Public Price " -"- \n" -" Cost - \n" -" Other Pricelist - " +"Public Price - \n" +" Cost - \n" +" Other Pricelist - " +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_form_view +msgid " Products" msgstr "" -"Verejná cena - \n" -"Iný cenník - " #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "kg" -msgstr "kg" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view +msgid "m³" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist msgid "Currency:
        " -msgstr "Mena:
        " +msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist msgid "Description" -msgstr "Popis" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist msgid "Price List Name:
        " -msgstr "Názov cenníka:
        " +msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist msgid "Print date:
        " -msgstr "Dátum vytlačenia:
        " +msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_only_form_view msgid "" "Warning: adding or deleting attributes\n" -" will delete and recreate existing variants and " -"lead\n" -" to the loss of their possible customizations." +" will delete and recreate existing variants and lead\n" +" to the loss of their possible customizations." msgstr "" -"Varovanie: pridanie alebo zmazanie atribútov\n" -"zmaže a prevytvorí existujúce varianty a povedie\n" -"l strate ich možnej úpravy." #. module: product -#: code:addons/product/product.py:1011 sql_constraint:product.product:0 -#, python-format +#: sql_constraint:product.product:0 msgid "A barcode can only be assigned to one product !" -msgstr "Čiarový kód môže byť pridelený iba jednému produktu !" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_category_type -msgid "" -"A category of the view type is a virtual category that can be used as the " -"parent of another category to create a hierarchical structure." msgstr "" -"Kategória typu zobrazenia je virtuálna kategória, ktorá môže byť použitá ako " -"nadradená inej kategórii pre vytvorenie hierarchickej štruktúry." - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_type -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_type -msgid "" -"A consumable is a product for which you don't manage stock, a service is a " -"non-material product provided by a company or an individual." -msgstr "" -"Spotrebný materiál je produkt, pre ktorý nespravujete sklad, služba je " -"nemateriálny produkt poskytnutý spoločnosťou alebo jednotlivcom." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_description_sale #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_description_sale msgid "" -"A description of the Product that you want to communicate to your customers. " -"This description will be copied to every Sale Order, Delivery Order and " -"Customer Invoice/Refund" +"A description of the Product that you want to communicate to your customers." +" This description will be copied to every Sales Order, Delivery Order and " +"Customer Invoice/Credit Note" msgstr "" -"Popis Produktu ktorý chcete odkomunikovať vašim zákazníkom. Tento\n" -"popis bude skopírovaný na každú Preajnú objednávku, Dodaciu objednávku a " -"Zákaznícku Faktúru/Refund" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_description_purchase @@ -228,17 +188,14 @@ msgstr "" msgid "" "A description of the Product that you want to communicate to your vendors. " "This description will be copied to every Purchase Order, Receipt and Vendor " -"Bill/Refund." +"Bill/Credit Note." msgstr "" -"Popis Produktu ktorý chcete odkomunikovať vašim dodávateľom. Tento\n" -"popis bude skopírovaný na každú Nákupnú objednávku, Potvrdenku a Dodaciu " -"účetnku/Refund." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_9 #: model:product.template,website_description:product.product_product_9_product_template msgid "A great Keyboard. Cordless." -msgstr "Skvelá klávesnica. Bezdrôtová." +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_description @@ -246,22 +203,30 @@ msgstr "Skvelá klávesnica. Bezdrôtová." msgid "" "A precise description of the Product, used only for internal information " "purposes." -msgstr "Precízny popis produktu, používaný iba pre interné informačné účely." +msgstr "" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action2 msgid "" "A price list contains rules to be evaluated in order to compute\n" -" the sales price of the products." +" the sale price of the products." msgstr "" -"Cenník obsahuje pravidlá na ohodnotenie , aby sa vypočítala \n" -"predajná cena výrobkov." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "A screen worthy of iPad." -msgstr "Obrazovka hodná iPad-u." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_type +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_type +msgid "" +"A stockable product is a product for which you manage stock. The \"Inventory\" app has to be installed.\n" +"A consumable product, on the other hand, is a product for which stock is not managed.\n" +"A service is a non-material product you provide.\n" +"A digital content is a non-material product you sell online. The files attached to the products are the one that are sold on the e-commerce such as e-books, music, pictures,... The \"Digital Product\" module has to be installed." +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -269,28 +234,19 @@ msgstr "Obrazovka hodná iPad-u." #: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template msgid "" -"About the size of a credit card — and just 5.4 mm thin — iPod nano is the " -"thinnest iPod ever made.\n" -" The 2.5-inch Multi-Touch display is " -"nearly twice as big as the display on the previous iPod nano,\n" -" so you can see more of the music, " -"photos, and videos you love." +"About the size of a credit card — and just 5.4 mm thin — iPod nano is the thinnest iPod ever made.\n" +" The 2.5-inch Multi-Touch display is nearly twice as big as the display on the previous iPod nano,\n" +" so you can see more of the music, photos, and videos you love." msgstr "" -"Približne veľkosti kreditnej karty - a iba 5.4 mm tenký - iPod nano je " -"najtenší iPod aký bol\n" -"vyrobený.\n" -"2.5 palcový Multi-dotykový displej je takmer dva razy veľký ako displej na " -"predošlom iPod\n" -"nano,\n" -"takže môžete vidieť viac hudby, fotiek, a videí ktoré milujete. " #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_active #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_active #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_active #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_active +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_search_view msgid "Active" -msgstr "Aktívny" +msgstr "Aktívne" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_all @@ -298,25 +254,30 @@ msgid "All" msgstr "Všetko" #. module: product -#: code:addons/product/pricelist.py:367 +#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:441 #, python-format msgid "All Products" -msgstr "Všetky produkty" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "All general settings about this product are managed on" -msgstr "Všetky všeobecné nastavenia tohto produktu sú spravované na" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_res_config_settings_group_sale_pricelist +msgid "" +"Allows to manage different prices based on rules per category of customers.\n" +" Example: 10% for retailers, promotion of 5 EUR on this product, etc." +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "" -"And at the Apple Online Store, you can configure your iMac with an even more " -"powerful Intel Core i7 processor, up to 3.5GHz." +"And at the Apple Online Store, you can configure your iMac with an even more" +" powerful Intel Core i7 processor, up to 3.5GHz." msgstr "" -"A v Apple Online obchode, môžete nakonfigurovať váš iMac s ešte vykonnejším " -"Intel Core i7 procesorom, až do 3.5GHz." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_4 @@ -328,200 +289,207 @@ msgstr "" #: model:product.template,website_description:product.product_product_4c_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_4d_product_template msgid "And because it’s so easy to use, it’s easy to love." -msgstr "A pretože je to tak jednoduché, je ľahké to milovať." +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_7 #: model:product.template,name:product.product_product_7_product_template msgid "Apple In-Ear Headphones" -msgstr "Apple slúchadlá do uší" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_9 #: model:product.template,name:product.product_product_9_product_template msgid "Apple Wireless Keyboard" -msgstr "Apple bezdrôtová klávesnica" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_normal_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view msgid "Applicable On" -msgstr "Použiteľný na" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_applied_on msgid "Apply On" -msgstr "Použiť na" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view msgid "Archived" -msgstr "Archivovaný" - -#. module: product -#: model:product.product,name:product.product_assembly -#: model:product.template,name:product.product_assembly_product_template -msgid "Assembly Service Cost" -msgstr "Cena služby zostavenia" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_sequence msgid "Assigns the priority to the list of product vendor." -msgstr "Priradí prioritu do zoznamu predajcu produktu." +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_line_attribute_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_attribute_id msgid "Attribute" -msgstr "Vlastnosť" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_line_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_view_form +msgid "Attribute Name" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_price_extra msgid "Attribute Price Extra" -msgstr "Atribút cena extra" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_price_ids msgid "Attribute Prices" -msgstr "Ceny atribútu" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.variants_action #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_line_value_ids -#: model:ir.ui.menu,name:product.menu_variants_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_view_form msgid "Attribute Values" -msgstr "Hodnoty atribútu" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.attribute_action #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_attribute_value_ids -#: model:ir.ui.menu,name:product.menu_attribute_action #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_value_view_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "Attributes" -msgstr "Vlastnosti" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings_group_product_variant +msgid "Attributes and Variants" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Auxiliary input for portable devices" -msgstr "Aux vstup pre prenosné zariadenia" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template -msgid "Auxiliary port lets you connect other audio sources, like an MP3 player" -msgstr "Aux port umožňuje pripojiť ďalšie audio zdroje, ako je MP3 prehrávač" +msgid "" +"Auxiliary port lets you connect other audio sources, like an MP3 player" +msgstr "" #. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_barcode #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_barcode #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_barcode msgid "Barcode" -msgstr "Čiarový kód" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging_barcode +msgid "Barcode used for packaging identification." +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_base msgid "" -"Base price for computation. \n" -" Public Price: The base price will be the Sale/public Price. \n" -" Cost Price : The base price will be the cost price. \n" -" Other Pricelist : Computation of the base price based on another Pricelist." +"Base price for computation.\n" +"Public Price: The base price will be the Sale/public Price.\n" +"Cost Price : The base price will be the cost price.\n" +"Other Pricelist : Computation of the base price based on another Pricelist." msgstr "" -"Základná cena pre výpočet.\n" -"Verejná cena: Základná cena bude predajná / verejná cena.\n" -"Cena nákladov: Základná cena bude cenanákladov.\n" -"Iný cenník: Výpočet základnej ceny založený na inom cenníku." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_list_price #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_list_price +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_lst_price msgid "" -"Base price to compute the customer price. Sometimes called the catalog price." +"Base price to compute the customer price. Sometimes called the catalog " +"price." msgstr "" -"Základná cena pre výpočet spotrebiteľských cien. Niekedy sa nazýva " -"katalógová cena." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_base msgid "Based on" -msgstr "Na základe" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,name:product.consu_delivery_03 #: model:product.template,name:product.consu_delivery_03_product_template msgid "Basic Computer" -msgstr "Basic Computer" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,name:product.membership_2 #: model:product.template,name:product.membership_2_product_template -#, fuzzy msgid "Basic Membership" -msgstr "Basic Computer" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "Beautiful 7.9‑inch display." -msgstr "Nádherný 7.9-palcový displej." +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "Beautiful widescreen display." -msgstr "Nádherný širokoúhly displej." +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_image msgid "Big-sized image" -msgstr "Big-sized image" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_factor_inv msgid "Bigger Ratio" -msgstr "Väčší pomer" +msgstr "" #. module: product #: selection:product.uom,uom_type:0 msgid "Bigger than the reference Unit of Measure" -msgstr "Väčšia než referenčná jednotka" +msgstr "" #. module: product #: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_4 msgid "Black" -msgstr "Čierna" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Bluetooth connectivity" -msgstr "Bluetooth konektivita" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_5b #: model:product.template,name:product.product_product_5b_product_template msgid "Bose Mini Bluetooth Speaker" -msgstr "Bose Mini Bluetooth repoduktor" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Bose Mini Bluetooth Speaker." -msgstr "Bose Mini Bluetooth repoduktor." +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,description_sale:product.product_product_5b #: model:product.template,description_sale:product.product_product_5b_product_template msgid "Bose's smallest portable Bluetooth speaker" -msgstr "Bose najmenší prenosný Bluetooth repoduktor" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "Brilliance onscreen. And behind it." -msgstr "Brilliancia na obrazovke. A za ňou." +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -530,44 +498,34 @@ msgstr "Brilliancia na obrazovke. A za ňou." #: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template msgid "" "Buttons let you quickly play, pause, change songs, or adjust the volume.\n" -" The smooth anodized aluminum design " -"makes iPod nano feel as good as it sounds.\n" -" And iPod nano wouldn’t be iPod nano " -"without gorgeous, hard-to-choose-from color." +" The smooth anodized aluminum design makes iPod nano feel as good as it sounds.\n" +" And iPod nano wouldn’t be iPod nano without gorgeous, hard-to-choose-from color." msgstr "" -"Tlačidlá vám umožňujú rýchlo prehrť, pauzovať, meniť skladby, alebo upraviť " -"hlasitosť.\n" -"Hladký anodizovaný hliníkový dizajn dáva z iPod nano taký dobrý pocit, ako " -"to aj znie.\n" -"A iPod nano by nemohol byť iPod nano, bez nádherných farieb z ktorých sa " -"ťažko vyberá." - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_uom_active -msgid "" -"By unchecking the active field you can disable a unit of measure without " -"deleting it." -msgstr "" -"Po odškrtnutí aktívneho políčka, môžete deaktivoať mernú jednotku bez jej " -"odstránenia." #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.view_product_price_list msgid "Calculate Product Price per Unit Based on Pricelist Version." -msgstr "Vypočítať cenu produktu za jednotku na základe verzia cenníka." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_purchase_ok +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_purchase_ok +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view +msgid "Can be Purchased" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_rental #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_rental msgid "Can be Rent" -msgstr "Môže sa prenajímať" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_sale_ok #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_sale_ok #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view msgid "Can be Sold" -msgstr "Môže sa predávať" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.view_product_price_list @@ -575,89 +533,97 @@ msgid "Cancel" msgstr "Zrušiť" #. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_type -#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_form_view -msgid "Category Type" -msgstr "Typ kategórie" +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_category_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view +msgid "Category" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_form_view msgid "Category name" -msgstr "Názov kategórie" +msgstr "" #. module: product -#: code:addons/product/pricelist.py:361 +#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:435 #, python-format msgid "Category: %s" -msgstr "Kategória: %s" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Characteristics" -msgstr "Charakteristika" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Charges iPod/iPhone" -msgstr "Nabíja iPod/iPhone" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "" "Charging cradle recharges the battery and serves as a convenient\n" -" home base for your speaker, and it lets " -"you play while it charges." +" home base for your speaker, and it lets you play while it charges." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_attribute_create_variant +msgid "Check this if you want to create multiple variants for this attribute." msgstr "" -"Nabíjacie lôžko dobíja batérie a slúži ako pohodlná\n" -"domovská základňa k reproduktoru, a dovolí vám prehhrávanie popri nabíjaní." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_child_id msgid "Child Categories" -msgstr "Podkategórie" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_11c +#: model:product.template,name:product.product_product_11c_product_template +msgid "Cleaning" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_uom_categ_form_action msgid "Click to add a new unit of measure category." -msgstr "Kliknite pre pridanie novej kategórie mernej jednotky." +msgstr "" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_uom_form_action msgid "Click to add a new unit of measure." -msgstr "Kliknite pre pridanie novej mernej jednotky." +msgstr "" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action2 msgid "Click to create a pricelist." -msgstr "Kliknite pre vytvorenie cenníka." +msgstr "" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action_sell #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_template_action -#: model:ir.actions.act_window,help:product.product_template_action_product +#: model:ir.actions.act_window,help:product.product_template_action_all #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_variant_action msgid "Click to define a new product." -msgstr "Kliknite pre definovanie nového produktu." +msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "Codes" -msgstr "Kódy" +msgstr "" #. module: product #: model:product.attribute,name:product.product_attribute_2 msgid "Color" -msgstr "Farba" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_color #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_color msgid "Color Index" -msgstr "Farebný index" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,description_sale:product.product_product_6 @@ -672,15 +638,19 @@ msgid "" "iOS7\n" " " msgstr "" -"Farba: Biela\n" -"Kapacita: 16GB\n" -"Konektivita: Wifi\n" -"Nádherný 7.9-palcový displej\n" -"Viac než 375,000 aplikácii\n" -"Ultrarýchle bezdrôtové\n" -"iOS7" #. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.res_config_settings_view_form +msgid "Common Product Catalog" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model,name:product.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Spoločnosti" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_company_id @@ -690,42 +660,39 @@ msgid "Company" msgstr "Spoločnost" #. module: product -#: model:product.public.category,name:product.Components -msgid "Components" -msgstr "Komponenty" +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_complete_name +msgid "Complete Name" +msgstr "" #. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_compute_price #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view msgid "Compute Price" -msgstr "Vypočítať cenu" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_16 #: model:product.template,name:product.product_product_16_product_template msgid "Computer Case" -msgstr "Ppočítačová skriňa" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_3 #: model:product.template,name:product.product_product_3_product_template msgid "Computer SC234" -msgstr "Počítač SC234" +msgstr "" #. module: product -#: model:product.public.category,name:product.Computer_all_in_one -msgid "Computer all-in-one" -msgstr "Počítač všetko-v-jendom" - -#. module: product -#: model:product.public.category,name:product.sub_computers -msgid "Computers" -msgstr "Počítače" - -#. module: product -#: code:addons/product/product.py:474 +#: code:addons/product/models/product_template.py:50 +#: selection:product.template,type:0 #, python-format msgid "Consumable" -msgstr "Spotrebný" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model,name:product.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_uom_category_id @@ -733,18 +700,14 @@ msgid "" "Conversion between Units of Measure can only occur if they belong to the " "same category. The conversion will be made based on the ratios." msgstr "" -"Ku konverzii medzi mernými jednotkami môže dôjsť len v prípade, že patria do " -"rovnakej kategórie. Konverzia bude spravená na základe pomerov." #. module: product -#: code:addons/product/product.py:122 +#: code:addons/product/models/product_uom.py:98 #, python-format msgid "" "Conversion from Product UoM %s to Default UoM %s is not possible as they " "both belong to different Category!." msgstr "" -"Konverzia z Mernej jednotky produktu %s na Predvolenú mernú jednotku %s nie " -"je možná pretoźe obe patria do rôznej Kategórie!" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history_cost @@ -752,23 +715,23 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_standard_price #: selection:product.pricelist.item,base:0 msgid "Cost" -msgstr "Cena" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_standard_price msgid "" -"Cost of the product template used for standard stock valuation in accounting " -"and used as a base price on purchase orders. Expressed in the default unit " -"of measure of the product." +"Cost used for stock valuation in standard price and as a first price to set " +"in average/fifo. Also used as a base price for pricelists. Expressed in the " +"default unit of measure of the product." msgstr "" -"Cena na šablónu produktu pre štandardné ocenenie sklasu v účtovníctve a " -"používa sa ako základná cena nákupných objednávok. Vyjadrené v predvolených " -"merných jednotkách produktu." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_standard_price -msgid "Cost of the product, in the default unit of measure of the product." -msgstr "Cena produktu, v predvolenej mernej jednotke produktu." +msgid "" +"Cost used for stock valuation in standard price and as a first price to set " +"in average/fifo. Also used as a base price for pricelists. Expressed in the " +"default unit of measure of the product. " +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,name:product.service_delivery @@ -776,6 +739,21 @@ msgstr "Cena produktu, v predvolenej mernej jednotke produktu." msgid "Cost-plus Contract" msgstr "" +#. module: product +#: model:ir.model,name:product.model_res_country_group +msgid "Country Group" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_country_group_ids +msgid "Country Groups" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_create_variant +msgid "Create Variant" +msgstr "" + #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_line_create_uid @@ -819,18 +797,12 @@ msgstr "Vytvorené" #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "" "Creating such a stunningly thin design took some equally stunning feats of " -"technological innovation. We refined,re-imagined,or re-engineered everything " -"about iMac from the inside out. The result is an advanced, elegant all-in-" +"technological innovation. We refined,re-imagined,or re-engineered everything" +" about iMac from the inside out. The result is an advanced, elegant all-in-" "one computer that’s as much a work of art as it is state of the art." msgstr "" -"Vytvorenie takéhoto ohromujúceho tenkého dizajnu vyžadovalo niekoľko rovnako " -"ohromujúcich výkonov technologických inovácií. My sme vylepšili, premysleli, " -"alebo pretvorili všetko o iMacu zvnútra aj zvonku. Výsledkom je moderný, " -"elegantný počítač všetko-v-jednom, ktorý je rovnako dielo umenia , ako je " -"najmodernejší. aj" #. module: product -#: model:ir.model,name:product.model_res_currency #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_currency_id @@ -843,46 +815,52 @@ msgstr "Mena" #: model:product.product,name:product.product_product_5 #: model:product.template,name:product.product_product_5_product_template msgid "Custom Computer (kit)" -msgstr "Zákazkový počítač (súprava)" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,description:product.product_product_27 #: model:product.template,description:product.product_product_27_product_template msgid "Custom Laptop based on customer's requirement." -msgstr "Zákazkový laptop na základe požiadavky zákazníka." +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,description:product.product_product_5 #: model:product.template,description:product.product_product_5_product_template msgid "Custom computer shipped in kit." -msgstr "Zákazkový počítač dodávaný ako súprava." +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_partner_ref -msgid "Customer ref" -msgstr "Odkaz na zákazníka" +msgid "Customer Ref" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_delivery_02 #: model:product.template,name:product.product_delivery_02_product_template msgid "Datacard" -msgstr "Datakarta" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history_datetime msgid "Date" -msgstr "Dátum" +msgstr "" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_day msgid "Day(s)" -msgstr "Dní" +msgstr "" + +#. module: product +#: code:addons/product/models/res_company.py:59 +#, python-format +msgid "Default %(currency)s pricelist for %(company)s" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_uom_id #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_uom_id msgid "Default Unit of Measure used for all stock operation." -msgstr "Predvolená merná jednotka používaná pre všetky skladové operácie." +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_uom_po_id @@ -891,8 +869,6 @@ msgid "" "Default Unit of Measure used for purchase orders. It must be in the same " "category than the default unit of measure." msgstr "" -"Predvolená Merná jednotka používaná pre nákupné objednávky. Musí byť v " -"rovnakej kategórii ako predvolená merná jednotka." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_delay @@ -907,13 +883,8 @@ msgstr "Popis" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view -msgid "Description for Quotations" -msgstr "Popis do ponúk" - -#. module: product -#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view -msgid "Description for Vendors" -msgstr "Popis pre predajcov" +msgid "Description for Customers" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -921,18 +892,13 @@ msgstr "Popis pre predajcov" #: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template msgid "Design. The thinnest iPod ever." -msgstr "Dizajn. Najtenší iPod." +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_attribute_sequence #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_attribute_value_sequence msgid "Determine the display order" -msgstr "Určite poradie zobrazenia" - -#. module: product -#: model:product.public.category,name:product.devices -msgid "Devices" -msgstr "Zariadenia" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_display_name @@ -957,125 +923,97 @@ msgstr "Zobraziť meno" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_dozen msgid "Dozen(s)" -msgstr "Tecet(y)" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,description_sale:product.consu_delivery_03 #: model:product.template,description_sale:product.consu_delivery_03_product_template msgid "" -"Dvorak keyboard \n" -" left-handed mouse" +"Dvorak keyboard\n" +"left-handed mouse" msgstr "" -"Dvorak klávsnica\n" -"myš pre ľavákov" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action2 msgid "" "Each rule include a set of applicability criteria (date range,\n" -" product category...) and a computation that easily helps to " -"achieve\n" +" product category...) and a computation that easily helps to achieve\n" " any kind of pricing." msgstr "" -"Každé pravidlo obsahujú sadu kritérií použiteľnosti (časové obdobie,\n" -"kategórie výrobkov ...) a výpočet, ktorý ľahko pomáha dosahovať\n" -"akýkoľvek druh ceny." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Efficient, high-quality audio" -msgstr "Efektívny, vysoko kvalitný zvuk" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_date_end #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_date_end msgid "End Date" -msgstr "Dátum ukončenia" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_date_end msgid "End date for this vendor price" -msgstr "Dátum ukončenia tejto ceny predajcu" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_date_end msgid "Ending valid for the pricelist item validation" -msgstr "Ukončenie platnosti pre validáciu položky cenníka" +msgstr "" #. module: product -#: constraint:product.category:0 +#: code:addons/product/models/product.py:53 +#, python-format msgid "Error ! You cannot create recursive categories." -msgstr "Chyba! Nemožte vytvoriť rekurzívne kategórie." +msgstr "" #. module: product -#: constraint:product.attribute.line:0 +#: code:addons/product/models/product_attribute.py:101 +#, python-format msgid "Error ! You cannot use this attribute with the following value." msgstr "" #. module: product -#: constraint:product.product:0 +#: code:addons/product/models/product.py:283 +#, python-format msgid "" -"Error! It is not allowed to choose more than one value for a given attribute." +"Error! It is not allowed to choose more than one value for a given " +"attribute." msgstr "" #. module: product -#: constraint:product.pricelist.item:0 +#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:427 +#, python-format msgid "Error! The minimum margin should be lower than the maximum margin." -msgstr "Chyba! Minimálna marža by mala byť nižšia ako maximálna marža." +msgstr "" #. module: product -#: constraint:product.pricelist.item:0 +#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:421 +#, python-format msgid "" "Error! You cannot assign the Main Pricelist as Other Pricelist in PriceList " "Item!" msgstr "" -"Chyba! Nemôžete prideliť Hlavný cenník ako Iný cnník v Položke cenníka!" #. module: product -#: constraint:res.currency:0 -msgid "" -"Error! You cannot define a rounding factor for the company's main currency " -"that is smaller than the decimal precision of 'Account'." -msgstr "" -"Chyba! Nemôžete definovať zaokrúhľovací faktor pre hlavnú menu spoločnosti, " -"ktorý je menší ako desatinná presnosť 'Účtu'." - -#. module: product -#: constraint:decimal.precision:0 -msgid "" -"Error! You cannot define the decimal precision of 'Account' as greater than " -"the rounding factor of the company's main currency" -msgstr "" -"Chyba! Nemôžete definovať desatinnú presnosť 'Účtu' vyššiu ako zaokrúhľovací " -"faktor hlavnej meny spoločnosti." - -#. module: product -#: constraint:product.template:0 +#: code:addons/product/models/product_template.py:274 +#, python-format msgid "" "Error: The default Unit of Measure and the purchase Unit of Measure must be " "in the same category." msgstr "" -"Chyba: predvolená merná jednotka a nákupná merná jednotka musia byť v " -"rovnakej kategórii." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "" "Everything you love about iPad — the beautiful\n" -" screen, fast Colors are vivid and text " -"is sharp on the iPad mini display.\n" -" But what really makes it stand out is " -"its size. At 7.9 inches,\n" -" it’s perfectly sized to deliver an " -"experience every bit as big as iPad." +" screen, fast Colors are vivid and text is sharp on the iPad mini display.\n" +" But what really makes it stand out is its size. At 7.9 inches,\n" +" it’s perfectly sized to deliver an experience every bit as big as iPad." msgstr "" -"Všetko kôli čomu milujete iPad - nádherný\n" -"displej, rýchle Farby sú živé a text je ostrý na mini displeji iPad-u.\n" -"Ale to vďaka čomu skutočne vyniká je jeho veľkosť. S 7.9 palcami,\n" -"Je perfektne dimenzovaný tak, aby dodával zážitok úplne rovnako veľký ako " -"iPad." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_4 @@ -1088,110 +1026,85 @@ msgstr "" #: model:product.template,website_description:product.product_product_4d_product_template msgid "" "Everything you love about iPad — the beautiful\n" -" screen, fast and fluid performance, " -"FaceTime and\n" -" iSight cameras, thousands of amazing " -"apps, 10-hour\n" -" battery life* — is everything you’ll " -"love about\n" -" iPad mini, too. And you can hold it in " -"one hand." +" screen, fast and fluid performance, FaceTime and\n" +" iSight cameras, thousands of amazing apps, 10-hour\n" +" battery life* — is everything you’ll love about\n" +" iPad mini, too. And you can hold it in one hand." msgstr "" -"Všetko čo milujete na iPad-e - nádherný\n" -"displej, rýchly a plynulý výkon, FaceTime a\n" -"iSight kamery, tisíce úžasných aplikácií, 10 hodinová\n" -"životnosť batérie* - je všetko čo budete milovať na\n" -"iPad mini tiež. A môžete ho držať v jednej ruke." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "" "Everything you love about iPad — the beautiful screen,\n" -" fast and fluid performance, FaceTime " -"and iSight cameras, \n" -" thousands of amazing apps, 10-hour " -"battery life* — is everything\n" -" you’ll love about iPad mini, too. " -"And you can hold it in one hand." +" fast and fluid performance, FaceTime and iSight cameras, \n" +" thousands of amazing apps, 10-hour battery life* — is everything\n" +" you’ll love about iPad mini, too. And you can hold it in one hand." msgstr "" -"Všetko čo milujete na iPad-e - nádherný displej,\n" -"rýchly a plynulý výkon, FaceTime a iSight kamery,\n" -"tisíce úžasných aplikácií, 10 hodinová životnosť batérie* - je všetko\n" -"čo budete milovať na iPad mini tiež. A môžete ho držať v jednej ruke." #. module: product #: model:product.product,description:product.product_product_2 #: model:product.template,description:product.product_product_2_product_template msgid "Example of product to invoice based on delivery." -msgstr "Príklad produktu na vyfaktúrovanie na základe doručenia." +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,description:product.service_order_01 #: model:product.template,description:product.service_order_01_product_template msgid "Example of product to invoice on order." -msgstr "Príklad produktu na vyfaktúrovanie na objednávke." +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,description:product.service_cost_01 #: model:product.template,description:product.service_cost_01_product_template msgid "Example of products to invoice based on cost." -msgstr "Príklad produktov na vyfaktúrovanie na základe ceny." +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,description:product.product_product_1 #: model:product.template,description:product.product_product_1_product_template msgid "Example of products to invoice based on delivery." -msgstr "Príklad produktov na vyfaktúrovanie na základe doručenia." +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_name #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_price msgid "Explicit rule name for this pricelist line." -msgstr "Jednodznačné meno pravidla pre tento riadok cenníka" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,name:product.service_cost_01 #: model:product.template,name:product.service_cost_01_product_template msgid "External Audit" -msgstr "Externý audit" - -#. module: product -#: model:product.public.category,name:product.External_Hard_Drive -msgid "External Hard Drive" -msgstr "Externý pevný disk" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "Fast connections.The world over." -msgstr "Rýchle pripojenia. poPcelom svete." +msgstr "" #. module: product #: selection:product.pricelist.item,compute_price:0 msgid "Fix Price" -msgstr "Pevná cena" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_fixed_price msgid "Fixed Price" -msgstr "Pevná cena" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_min_quantity msgid "" -"For the rule to apply, bought/sold quantity must be greater than or equal to " -"the minimum quantity specified in this field.\n" +"For the rule to apply, bought/sold quantity must be greater than or equal to the minimum quantity specified in this field.\n" "Expressed in the default unit of measure of the product." msgstr "" -"Pre pravidlo na uplatnenie, kúpené / predané množstvo musí byť väčšie ako " -"alebo rovné minimálnemu množstvu špecifikovanom v tomto poli.\n" -"Vyjadrené v predvolených merných jednotkách produktu." #. module: product #: selection:product.pricelist.item,compute_price:0 msgid "Formula" -msgstr "Vzorec" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,description_sale:product.product_product_7 @@ -1205,29 +1118,23 @@ msgid "" "Weight: 10.2 grams\n" " " msgstr "" -"Frekvencia: 5Hz do 21kHz\n" -"Odpor: 23 ohmov\n" -"Citlivosť: 109 dB SPL/mW\n" -"Ovládače: dvojsmerná vyvážená armatúra\n" -"Dĺžka kábla: 1065 mm\n" -"Váha: 10.2 gramov" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "Friendly to the environment." -msgstr "Šetrné k životnému prostrediu." +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_1 #: model:product.template,name:product.product_product_1_product_template msgid "GAP Analysis Service" -msgstr "GAP analyzačná služba" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "General Information" -msgstr "Všeobecné informácie" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -1235,43 +1142,30 @@ msgstr "Všeobecné informácie" #: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template msgid "Genius. Your own personal DJ." -msgstr "Genius. Váš osobný DJ." +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_packaging_ids #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_packaging_ids -msgid "" -"Gives the different ways to package the same product. This has no impact on " -"the picking order and is mainly used if you use the EDI module." +msgid "Gives the different ways to package the same product." msgstr "" -"Uvádza rôzne spôsoby, ako baliť rovnaký produkt. To nemá žiadny vplyv na " -"výbery a používa sa predovšetkým ak použijete modul EDI." - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_sequence -msgid "" -"Gives the order in which the pricelist items will be checked. The evaluation " -"gives highest priority to lowest sequence and stops as soon as a matching " -"item is found." -msgstr "" -"Dáva poradie v akom budú položky cenníka skontrolované. Vyhodnotenie dáva " -"najvyššiu prioritu najnižšiu sekvencii a zastaví sa, akonáhle sa nájde zhoda." - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_category_sequence -msgid "Gives the sequence order when displaying a list of product categories." -msgstr "Dáva sekvenčné poradie pri zobrazovaní zoznamu produktových kategórií." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_sequence #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a product list" -msgstr "Dáva sekvenčné poradie pri zobrazovaní zoznamu produktov." +msgstr "" #. module: product #: selection:product.pricelist.item,applied_on:0 msgid "Global" -msgstr "Globálny" +msgstr "" + +#. module: product +#: code:addons/product/models/product_template.py:30 +#, python-format +msgid "Go to Internal Categories" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,name:product.membership_0 @@ -1283,13 +1177,18 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:product.product_product_24 #: model:product.template,name:product.product_product_24_product_template msgid "Graphics Card" -msgstr "Grafická karta" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_search_view +msgid "Group By" +msgstr "Zoskupiť podľa" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_17 #: model:product.template,name:product.product_product_17_product_template msgid "HDD SH-1" -msgstr "HDD SH-1" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -1297,18 +1196,13 @@ msgstr "HDD SH-1" #: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template msgid "Have Genius call the tunes." -msgstr "Nechajte Genius vyberať hudbu." - -#. module: product -#: model:product.public.category,name:product.Headset -msgid "Headset" -msgstr "Headset" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_7 #: model:product.template,website_description:product.product_product_7_product_template msgid "Hear, hear." -msgstr "Počujte, počujte." +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,description_sale:product.product_product_11 @@ -1321,21 +1215,17 @@ msgid "" "Depth: 5.4 mm\n" "Weight: 31 grams" msgstr "" -"Výška: 76.5 mm\n" -"Šírka: 39.6 mm\n" -"Hĺbka: 5.4 mm\n" -"Váha: 31 gramov" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "Highly rated designs." -msgstr "Vysoko hodnotené dizajny." +msgstr "" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_hour msgid "Hour(s)" -msgstr "Hodina(y)" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 @@ -1346,32 +1236,20 @@ msgid "" "moving it right up against the cover glass. So you see your photos, games, " "movies, and everything else in vivid, lifelike detail." msgstr "" -"Ako sme urobili už nádherný širokouhlý displej ešte lepšie? Tým, že je o 75 " -"percent menej reflexný. A prearchitektúrovaním LCD a vyvedením ho hneď pod " -"krycie sklo. Takže vidíte vaše fotografie, hry, filmy a všetko ostatné v " -"živom a prirodzenom detaile." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_uom_factor_inv msgid "" "How many times this Unit of Measure is bigger than the reference Unit of " -"Measure in this category:\n" -"1 * (this unit) = ratio * (reference unit)" +"Measure in this category: 1 * (this unit) = ratio * (reference unit)" msgstr "" -"Koľko ráz je táto merná jednotka väčšia ako referenčná merná jednotka v " -"tejto kategórii:\n" -"1 * (táto jednotka) = pomer * (referenčná jednotka)" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_uom_factor msgid "" "How much bigger or smaller this unit is compared to the reference Unit of " -"Measure for this category:\n" -"1 * (reference unit) = ratio * (this unit)" +"Measure for this category: 1 * (reference unit) = ratio * (this unit)" msgstr "" -"O koľko väčšia alebo menšia je táto jednotka v porovnaní s referenčnou " -"mernou jednotkou pre túto kategóriu:\n" -"1 * (referenčná jednotka) = pomer * (táto jednotka)" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -1379,7 +1257,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template msgid "How to get your groove on." -msgstr "Ako naštartovať váš groove." +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_id @@ -1405,36 +1283,39 @@ msgstr "ID" #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "If it's made for iPad, it's made for iPad mini." -msgstr "Ak je to vyrobené pre iPad, je to vyrobené pre iPad mini." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_product_id +msgid "" +"If not set, the vendor price will apply to all variants of this products." +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_active msgid "" "If unchecked, it will allow you to hide the pricelist without removing it." -msgstr "Ak neodškrtnuté, budete môcť skryť cenník bez jeho odstránenia." +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_active #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_active msgid "" "If unchecked, it will allow you to hide the product without removing it." -msgstr "Ak neodškrtnuté, budete môcť skryť produkt bez jeho odstránenia." +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_image msgid "Image" -msgstr "Obrázok" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_image msgid "" -"Image of the product variant (Big-sized image of product template if false). " -"It is automatically resized as a 1024x1024px image, with aspect ratio " +"Image of the product variant (Big-sized image of product template if false)." +" It is automatically resized as a 1024x1024px image, with aspect ratio " "preserved." msgstr "" -"Obrázok varianty produktu (Veľký obrázok produktovej šablóny ak false). " -"Veľkosť je automaticky zmenená na 1024x1024px obrázok, so zachovaním pomerov " -"strán." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_image_medium @@ -1442,8 +1323,6 @@ msgid "" "Image of the product variant (Medium-sized image of product template if " "false)." msgstr "" -"Obrázok varianty produktu (Stredne veľký obrázok produktovej šablóny ak " -"false). " #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_image_small @@ -1451,104 +1330,78 @@ msgid "" "Image of the product variant (Small-sized image of product template if " "false)." msgstr "" -"Obrázok varianty produktu (Malý obrázok produktovej šablóny ak false). " #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "Individually calibrated for true-to-life color." -msgstr "Individuálne kalibrované pre verné farby." +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_supplierinfo msgid "Information about a product vendor" -msgstr "Informácie o predajcovi produktu" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_7 #: model:product.template,website_description:product.product_product_7_product_template msgid "" -"Inside each earpiece is a stainless steel mesh cap that protects the " -"precision acoustic\n" -" components from dust and debris. You can " -"remove the caps for cleaning or replace\n" -" them with an extra set that’s included " -"in the box." +"Inside each earpiece is a stainless steel mesh cap that protects the precision acoustic\n" +" components from dust and debris. You can remove the caps for cleaning or replace\n" +" them with an extra set that’s included in the box." msgstr "" -"Vo vnútri každého slúchadlá je kryt z nerezovej ocele, ktorý chráni precízne " -"akustické\n" -"komponenty od prachu a nečistôt. Môžete odstrániť kryt pre čistenie alebo " -"výmenu\n" -"s extra sadou, ktorá je obsiahnutá v krabici." #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_2 msgid "Internal" -msgstr "Interné" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_categ_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_categ_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Internal Category" -msgstr "Interná kategória" +msgstr "" #. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_code #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_default_code #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_default_code msgid "Internal Reference" -msgstr "Vnútorná referencia" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_barcode +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_barcode msgid "International Article Number used for product identification." -msgstr "Medzinárodné číslo položky použité pre identifikáciu výrobku" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Inventory" -msgstr "Sklad" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_is_product_variant -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_is_product_variant -msgid "Is a product variant" -msgstr "Je produktová varianta" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_7 #: model:product.template,website_description:product.product_product_7_product_template msgid "Keep it clean." -msgstr "Urdžujte ho čistý." +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "Key Features" -msgstr "Kľúčové funkcie" - -#. module: product -#: model:product.public.category,name:product.Keyboard_Mouse -msgid "Keyboard / Mouse" -msgstr "Klávesnica / Myš" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_27 #: model:product.template,name:product.product_product_27_product_template msgid "Laptop Customized" -msgstr "Laptop upravený" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_25 #: model:product.template,name:product.product_product_25_product_template msgid "Laptop E5023" -msgstr "Laptop E5023" - -#. module: product -#: model:product.public.category,name:product.laptops -msgid "Laptops" -msgstr "Laptopy" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute___last_update @@ -1615,88 +1468,68 @@ msgid "" "receipt of the products in your warehouse. Used by the scheduler for " "automatic computation of the purchase order planning." msgstr "" -"Čas dodania v dňoch od potvrdenia objednávky a časom prijatia produktov do " -"vášho skladu. Použite plánovačom na automatický výpočet pri plánovaní " -"objednávok" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_parent_left msgid "Left Parent" -msgstr "Ľavé nadradenie" +msgstr "" #. module: product #: model:product.uom.categ,name:product.uom_categ_length msgid "Length / Distance" -msgstr "Dĺžka / Vzdialenosť" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_attribute_line_ids msgid "Lines" -msgstr "Riadky" +msgstr "" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_litre msgid "Liter(s)" -msgstr "Liter (Litre)" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,name:product.consu_delivery_02 #: model:product.template,name:product.consu_delivery_02_product_template msgid "Little server" -msgstr "Malý server" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_packaging_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_packaging_ids -msgid "Logistical Units" -msgstr "Logistické jednotky" +msgstr "" #. module: product #: model:res.groups,name:product.group_uom msgid "Manage Multiple Units of Measure" -msgstr "Spravovať viacero merných jednotiek" +msgstr "" #. module: product #: model:res.groups,name:product.group_pricelist_item msgid "Manage Pricelist Items" -msgstr "Spravovať položky cenníka" +msgstr "" #. module: product #: model:res.groups,name:product.group_stock_packaging msgid "Manage Product Packaging" -msgstr "Spravovať balenie produktov" +msgstr "" #. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_base_config_settings_group_product_variant #: model:res.groups,name:product.group_product_variant msgid "Manage Product Variants" -msgstr "Spravovanie produktových variánt" - -#. module: product -#: model:res.groups,name:product.group_mrp_properties -msgid "Manage Properties of Product" -msgstr "Spravovať vlastnosti produktu" - -#. module: product -#: model:res.groups,name:product.group_uos -msgid "Manage Secondary Unit of Measure" -msgstr "Spravovať druhotnú mernú jednotku" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view msgid "Max. Margin" -msgstr "Max. marža" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_price_max_margin msgid "Max. Price Margin" -msgstr "Max. marža ceny" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_image_medium #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_image_medium msgid "Medium-sized image" -msgstr "Stredne veľký obrázok" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_image_medium @@ -1705,65 +1538,61 @@ msgid "" "128x128px image, with aspect ratio preserved, only when the image exceeds " "one of those sizes. Use this field in form views or some kanban views." msgstr "" -"Stredne veľký obrázok produktu. Veľkosť je automaticky zmenená na 128x128px " -"obrázok, so zachovaním pomeru strán, iba keď obrázok presiahne jednu z tých " -"veľkostí. Použite toto pole v zobrazeniach formulárov alebo niektorých " -"kanban zobrazeniach. " #. module: product #: model:product.attribute,name:product.product_attribute_1 msgid "Memory" -msgstr "Pamäť" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view msgid "Min. Margin" -msgstr "Min. marža" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_price_min_margin msgid "Min. Price Margin" -msgstr "Min. cenová marža" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_min_quantity msgid "Min. Quantity" -msgstr "Min. množstvo" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_min_qty msgid "Minimal Quantity" -msgstr "Minimálne množstvo" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "More energy efficient." -msgstr "Energeticky účinnejšie." +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "More features." -msgstr "Viac funkcií." +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_20 #: model:product.template,name:product.product_product_20_product_template msgid "Motherboard I9P57" -msgstr "Základná doska I9P57" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_10 #: model:product.template,name:product.product_product_10_product_template msgid "Mouse, Optical" -msgstr "Myš, optická" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_12 #: model:product.template,name:product.product_product_12_product_template msgid "Mouse, Wireless" -msgstr "Myš, bezdrôtová" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -1771,38 +1600,27 @@ msgstr "Myš, bezdrôtová" #: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template msgid "Music. It's what beats inside." -msgstr "Hudba. To je čo bije vovnútri." +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_name -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_complete_name #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_name #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_name #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_name #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_name #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_categ_name msgid "Name" -msgstr "Meno" - -#. module: product -#: model:product.public.category,name:product.network -msgid "Network" -msgstr "Sieť" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view msgid "New Price =" -msgstr "Nová cena =" - -#. module: product -#: selection:product.category,type:0 -msgid "Normal" -msgstr "Normálna" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Notes" -msgstr "Poznámky" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view @@ -1813,61 +1631,51 @@ msgstr "Ďalšie informácie" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_base_pricelist_id #: selection:product.pricelist.item,base:0 msgid "Other Pricelist" -msgstr "Iný cenník" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "Over 375,000 apps." -msgstr "Viac ako 375,000 aplikácií." - -#. module: product -#: model:ir.model,name:product.model_product_packaging -#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_packaging_form_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_packaging_tree_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view -msgid "Packaging" -msgstr "Balenie" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_name -msgid "Packaging Type" -msgstr "Typ balenia" +msgid "Package Type" +msgstr "" #. module: product -#: model:ir.actions.act_window,name:product.action_packaging_view -msgid "Packagings" -msgstr "Balenia" +#: model:ir.model,name:product.model_product_packaging +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view +msgid "Packaging" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_parent_id msgid "Parent Category" -msgstr "Rodičovská kategória" +msgstr "" #. module: product -#: model:ir.model,name:product.model_res_partner -msgid "Partner" -msgstr "Partner" - -#. module: product -#: model:product.public.category,name:product.Pen_Drive -msgid "Pen Drive" -msgstr "Pen Drive" +#: model:product.product,name:product.product_product_5c +#: model:product.template,name:product.product_product_5c_product_template +msgid "Parts Replacement" +msgstr "" #. module: product #: selection:product.pricelist.item,compute_price:0 msgid "Percentage (discount)" -msgstr "Percentá (zľava)" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_percent_price msgid "Percentage Price" -msgstr "Percentuálna cena" +msgstr "" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_5 msgid "Physical" -msgstr "Fyzické" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -1875,31 +1683,28 @@ msgstr "Fyzické" #: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template msgid "Playlists. The perfect mix for every mood." -msgstr "Zoznamy skladieb. Dokonalý mix pre každú náladu." +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Plays where you play" -msgstr "Hrá tam kde vy" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "" -"Powered by fourth-generation Intel Core processors, this iMac is the fastest " -"yet. Every model in the lineup comes standard with a quad-core Intel Core i5 " -"processor, starting at 2.7GHz and topping out at 3.4GHz." +"Powered by fourth-generation Intel Core processors, this iMac is the fastest" +" yet. Every model in the lineup comes standard with a quad-core Intel Core " +"i5 processor, starting at 2.7GHz and topping out at 3.4GHz." msgstr "" -"Poháňaný štvrtou generáciou Intel Core procesorov, tento iMac je zatiaľ " -"najrýchlejší. Každý model v zostave je štandardne dodávaný s quad-core i5 " -"procesor Intel Core, začínajúce na 2.7GHz a dosahjúce až 3,4 GHz." #. module: product #: model:product.product,name:product.service_order_01 #: model:product.template,name:product.service_order_01_product_template msgid "Prepaid Consulting" -msgstr "Predplatené konzultácie" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_price @@ -1916,17 +1721,17 @@ msgstr "Cena" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view msgid "Price Computation" -msgstr "Výpočet ceny" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_price_discount msgid "Price Discount" -msgstr "Cenová zľava" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_price_price_extra msgid "Price Extra" -msgstr "Cena extra" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_attribute_value_price_extra @@ -1934,8 +1739,6 @@ msgid "" "Price Extra: Extra price for the variant with this attribute value on sale " "price. eg. 200 price extra, 1000 + 200 = 1200." msgstr "" -"Cena Extra: Extra cena pre variant s týmto atribútom hodnoty na predajné " -"ceny. napr. 200 cena extra, 1.000 + 200 = 1200." #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.action_product_price_list @@ -1944,31 +1747,31 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist #: model:ir.ui.view,arch_db:product.view_product_price_list msgid "Price List" -msgstr "Cenník" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_price_round msgid "Price Rounding" -msgstr "Zaokrúhlená cena" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_price_surcharge msgid "Price Surcharge" -msgstr "Cenová prirážka" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_kanban_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_kanban_view msgid "Price:" -msgstr "Cena:" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_list_price_list msgid "PriceList" -msgstr "Cenník" +msgstr "" #. module: product -#: model:ir.actions.report.xml,name:product.action_report_pricelist +#: model:ir.actions.report,name:product.action_report_pricelist #: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_pricelist_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_pricelist_id @@ -1977,10 +1780,15 @@ msgstr "Cenník" msgid "Pricelist" msgstr "Cenník" +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_pricelist_item_ids +msgid "Pricelist Item" +msgstr "" + #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_applied_on msgid "Pricelist Item applicable on selected option" -msgstr "Položka cenníka použiteľná na zvolenej možnosti" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_ids @@ -1992,65 +1800,61 @@ msgstr "Položka cenníka použiteľná na zvolenej možnosti" #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Pricelist Items" -msgstr "Položky cenníka" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_name msgid "Pricelist Name" -msgstr "Názov cenníka" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist_item msgid "Pricelist item" -msgstr "Položka cenníka" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_pricelist_action2 -#: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_pricelist_action2 -#: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_pricelist_main +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_country_group_pricelist_ids msgid "Pricelists" -msgstr "Cenníky" +msgstr "" #. module: product #: model:res.groups,name:product.group_product_pricelist msgid "Pricelists On Product" -msgstr "Cenníky na produktoch" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.view_partner_property_form msgid "Pricelists are managed on" -msgstr "Cenníky su spravované na" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "Pricing" -msgstr "Cenotvorba" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.view_product_price_list msgid "Print" msgstr "Tlač" -#. module: product -#: model:product.public.category,name:product.printer -msgid "Printer" -msgstr "Tlačiareň" - #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_22 #: model:product.template,name:product.product_product_22_product_template msgid "Processor Core i5 2.70 Ghz" -msgstr "Procesor Core i5 2.70 Ghz" +msgstr "" #. module: product -#: model:ir.actions.act_window,name:product.product_normal_action #: model:ir.model,name:product.model_product_product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_product_tmpl_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_product_variant_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_product_variant_id #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_tree_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view @@ -2062,27 +1866,32 @@ msgstr "Produkt" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_attribute +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_view_form msgid "Product Attribute" -msgstr "Atribút produktu" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_price_value_id msgid "Product Attribute Value" -msgstr "Hodnota atribútu produktu" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_line_form +msgid "Product Attribute and Values" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_attribute_line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_line_ids msgid "Product Attributes" -msgstr "Atribúty produktu" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_category_action_form -#: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_category_action_form #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_list_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_search_view msgid "Product Categories" -msgstr "Kategórie produktu" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_category @@ -2090,17 +1899,25 @@ msgstr "Kategórie produktu" msgid "Product Category" msgstr "Kategória produktu" -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_product_manager -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_product_manager -msgid "Product Manager" -msgstr "Produktový manažér" - #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "Product Name" -msgstr "Názov produktu" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.actions.act_window,name:product.action_packaging_view +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_packaging_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_packaging_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings_group_stock_packaging +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_packaging_tree_view +msgid "Product Packages" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_packaging_form_view +msgid "Product Packaging" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_template @@ -2111,18 +1928,23 @@ msgstr "Názov produktu" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_product_tmpl_id #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_search_form_view msgid "Product Template" -msgstr "Šablóna produktu" +msgstr "šablona produktu" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_type #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_type msgid "Product Type" -msgstr "Typ produktu" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_uom msgid "Product Unit of Measure" -msgstr "Merná jednotka produktu" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model,name:product.model_product_uom_categ +msgid "Product UoM Categories" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_product_id @@ -2130,166 +1952,148 @@ msgstr "Merná jednotka produktu" #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view #: selection:product.pricelist.item,applied_on:0 msgid "Product Variant" -msgstr "Variant produktu" +msgstr "" #. module: product +#: model:ir.actions.act_window,name:product.product_normal_action #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_normal_action_sell #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_variant_action -#: model:ir.ui.menu,name:product.menu_products #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_product_tree_view msgid "Product Variants" msgstr "Varianty produktu" -#. module: product -#: model:ir.model,name:product.model_product_uom_categ -msgid "Product uom categ" -msgstr "Kat. mj produktu" - #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_template_action -#: model:ir.actions.act_window,name:product.product_template_action_product +#: model:ir.actions.act_window,name:product.product_template_action_all #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_product_variant_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_product_variant_ids -#: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_template_action -#: model:ir.ui.menu,name:product.prod_config_main #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view msgid "Products" msgstr "Produkty" #. module: product -#: model:ir.actions.report.xml,name:product.report_product_label +#: model:ir.actions.report,name:product.report_product_label +#: model:ir.actions.report,name:product.report_product_template_label msgid "Products Labels" -msgstr "Etikety produktov" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view_search msgid "Products Price" -msgstr "Cena produktov" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view_tree msgid "Products Price List" -msgstr "Cenník produktov" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view_search msgid "Products Price Search" -msgstr "Hľadanie cien produktov" +msgstr "" #. module: product -#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view -msgid "Products your store in the inventory" -msgstr "Produkty vášho obchodu v sklade" - -#. module: product -#: code:addons/product/product.py:824 +#: code:addons/product/models/product.py:448 #, python-format msgid "Products: " -msgstr "Produkty: " +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_lst_price #: selection:product.pricelist.item,base:0 msgid "Public Price" -msgstr "Verejná cena" - -#. module: product -#: model:product.pricelist,name:product.list0 -msgid "Public Pricelist" -msgstr "Verejný cenník" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_description_purchase #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_description_purchase msgid "Purchase Description" -msgstr "Popis nákupu" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_uom_po_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_uom_po_id msgid "Purchase Unit of Measure" -msgstr "Merné jednotky nákupu" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_qty -msgid "Quantity" -msgstr "Množstvo" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_qty -msgid "Quantity by Package" -msgstr "Množstvo podľa balenia" +msgid "Quantity per Package" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_list_qty1 msgid "Quantity-1" -msgstr "Množstvo-1" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_list_qty2 msgid "Quantity-2" -msgstr "Množstvo-2" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_list_qty3 msgid "Quantity-3" -msgstr "Množstvo-3" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_list_qty4 msgid "Quantity-4" -msgstr "Množstvo-4" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_list_qty5 msgid "Quantity-5" -msgstr "Množstvo-5" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_13 #: model:product.template,name:product.product_product_13_product_template msgid "RAM SR5" -msgstr "RAM SR5" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_factor msgid "Ratio" -msgstr "Pomer" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_code +msgid "Reference" +msgstr "" #. module: product #: selection:product.uom,uom_type:0 msgid "Reference Unit of Measure for this category" -msgstr "Referencia mernej jednotky pre túto kategóriu" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Remote control for power, volume, track seek" -msgstr "Diaľkové ovládanie pre napájanie, hlasitosť, vyhľadávanie skladieb" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_6c +#: model:product.template,name:product.product_product_6c_product_template +msgid "Repair" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_parent_right msgid "Right Parent" -msgstr "Pravý nadradený" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "" "Right from the start, apps made for iPad also work with iPad mini.\n" -" They’re immersive, full-screen apps that " -"let you do almost anything\n" -" you can imagine. And with automatic " -"updates,\n" -" you're always getting the best " -"experience possible." +" They’re immersive, full-screen apps that let you do almost anything\n" +" you can imagine. And with automatic updates,\n" +" you're always getting the best experience possible." msgstr "" -"Hneď od začiatku, aplikácie vytvorené pre iPad tiež fungujú s iPad mini.\n" -"Sú to pôsobivé, celoobrazovkové aplikácie, ktoré vám umožnia urobiť takmer " -"čokoľvek\n" -"čo si viete predstaviť. A s automatickými aktualizáciami,\n" -"vždy dostanete ten najlepší zážitok ako je možné." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_4 @@ -2302,83 +2106,69 @@ msgstr "" #: model:product.template,website_description:product.product_product_4d_product_template msgid "" "Right from the start, there’s a lot to love about\n" -" iPad. It’s simple yet powerful. Thin and " -"light yet\n" -" full-featured. It can do just about " -"everything and\n" +" iPad. It’s simple yet powerful. Thin and light yet\n" +" full-featured. It can do just about everything and\n" " be just about anything." msgstr "" -"Hneď od začiatku, je toho veľa čo sa dá milovať na\n" -"iPad-e. Je jednoduchý, ale výkonný. Tenký a ľahký napriek tomu\n" -"plne funkčný. Môže robiť takmer všetko a\n" -"byť takmer všetko." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "" "Right from the start, there’s a lot to love about iPad.\n" -" It’s simple yet powerful. Thin and light " -"yet full-\n" -" featured. It can do just about everything " -"and be just\n" -" about anything.And because it’s so easy " -"to use, it’s\n" +" It’s simple yet powerful. Thin and light yet full-\n" +" featured. It can do just about everything and be just\n" +" about anything.And because it’s so easy to use, it’s\n" " easy to love." msgstr "" -"Hneď od začiatku, je toho veľa čo sa dá milovať na iPad-e. \n" -"Je jednoduchý, ale výkonný. Tenký a ľahký napriek tomu plne \n" -"funkčný. Môže robiť takmer všetko a byť \n" -"takmer všetko. A keďže je ľahko použiteľný, je\n" -"ľahko milovateľný." #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view msgid "Rounding Method" -msgstr "Metóda zaokrúhlenia" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_rounding msgid "Rounding Precision" -msgstr "Presnosť zaokrúhľovania" - -#. module: product -#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view -msgid "Sale Conditions" -msgstr "Predajné podmienky" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_description_sale #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_description_sale msgid "Sale Description" -msgstr "Popis predaja" +msgstr "" #. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_list_price #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_lst_price -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_list_price msgid "Sale Price" -msgstr "Predajná cena" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_partner_property_product_pricelist +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_users_property_product_pricelist msgid "Sale Pricelist" -msgstr "Predajný cenník" +msgstr "" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_1 msgid "Saleable" -msgstr "Predajné" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Sales" msgstr "Obchod" +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_list_price +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_list_price +msgid "Sales Price" +msgstr "" + #. module: product #: model:res.groups,name:product.group_sale_pricelist msgid "Sales Pricelists" -msgstr "Predajné cenníky" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -2387,44 +2177,24 @@ msgstr "Predajné cenníky" #: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template msgid "" "Say you’re listening to a song you love and you want to stay in the mood.\n" -" Just tap Genius. It finds other " -"songs on iPod nano that go great together\n" -" and makes a Genius playlist for you. " -"For more song combinations\n" -" you wouldn’t have thought of " -"yourself, create Genius Mixes in iTunes\n" -" and sync the ones you like to iPod " -"nano. Then tap Genius Mixes and\n" -" rediscover songs you haven’t heard " -"in a while — or find music you forgot you even had." +" Just tap Genius. It finds other songs on iPod nano that go great together\n" +" and makes a Genius playlist for you. For more song combinations\n" +" you wouldn’t have thought of yourself, create Genius Mixes in iTunes\n" +" and sync the ones you like to iPod nano. Then tap Genius Mixes and\n" +" rediscover songs you haven’t heard in a while — or find music you forgot you even had." msgstr "" -"Povedzme, že počúvate skladbu, ktorú máte radi a chcete zostať v nálade.\n" -"Stačí kliknúť Genius. To nájde iné skladby v iPode nano, ktoré idú skvele k " -"sebe\n" -"a vyrobí pre vás Genius zoznam. Pre viac kombinácií piesní\n" -"ktoré by ste si nevymysleli sami, vytvorte Mixy Genius v iTunes\n" -"a synchronizujte tie, ktoré chcete do iPodu nano. Potom kliknite na Genius " -"Mixy a\n" -"znovu objavte skladby ste nepočuli nejakú dobu - alebo objavte hudbu, ktorú " -"ste dokonca zabudli že máte." - -#. module: product -#: model:product.public.category,name:product.Screen -msgid "Screen" -msgstr "Obrazovka" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_categ_id #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_categ_id msgid "Select category for the current product" -msgstr "Vyberte kategóriu pre aktuálny produkt" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_sequence -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_sequence -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_sequence @@ -2433,23 +2203,22 @@ msgstr "Postupnosť" #. module: product #: model:product.product,name:product.consu_delivery_01 -#: model:product.public.category,name:product.server #: model:product.template,name:product.consu_delivery_01_product_template msgid "Server" -msgstr "Server" +msgstr "" #. module: product -#: code:addons/product/product.py:474 +#: code:addons/product/models/product_template.py:51 +#: selection:product.template,type:0 #, python-format msgid "Service" -msgstr "Služba" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view #: model:product.category,name:product.product_category_3 -#: model:product.public.category,name:product.services msgid "Services" -msgstr "Služby" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_price_round @@ -2458,31 +2227,29 @@ msgid "" "Rounding is applied after the discount and before the surcharge.\n" "To have prices that end in 9.99, set rounding 10, surcharge -0.01" msgstr "" -"Nastaví cenu tak, že je násobkom tejto hodnoty.\n" -"Zaokrúhľovanie sa aplikuje po zľave a pred príplatkom.\n" -"Ak chcete mať ceny, ktoré končia v 9.99, nastavte zaokrúhlenie 10, príplatok " -"-0.01" #. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_base_config_settings_company_share_product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings_company_share_product msgid "Share product to all companies" -msgstr "Zdieľať produkt pre všetky spoločnosti" +msgstr "" #. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_base_config_settings_company_share_product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_res_config_settings_company_share_product msgid "" "Share your product to all companies defined in your instance.\n" -" * Checked : Product are visible for every company, even if a company is " -"defined on the partner.\n" -" * Unchecked : Each company can see only its product (product where company " -"is defined). Product not related to a company are visible for all companies." +" * Checked : Product are visible for every company, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its product (product where company is defined). Product not related to a company are visible for all companies." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings_group_product_pricelist +msgid "Show pricelists On Products" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings_group_pricelist_item +msgid "Show pricelists to customers" msgstr "" -"Zdieľajte svoj produkt všetkými spoločnosťsami definovanými v inštancii.\n" -"* Zaškrtnuté : Produkty sú viditeľné pre všetky spoločnosti, aj ked j " -"spoločnosť definovaná na paertnerovi.\n" -"* Nezaškrtnuté : Každá spoločnosť môže vidieť iba svoj produkt (produkt kde " -"je definovaná spoločnosť). Produkty netýkajúce sa spoločnosti sú viditeľné " -"pre všetky spoločnosti." #. module: product #: model:product.product,name:product.membership_1 @@ -2494,29 +2261,26 @@ msgstr "" #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Sleek, compact design" -msgstr "Elegantný, kompaktný dizajn" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_image_small #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_image_small msgid "Small-sized image" -msgstr "Malý obrázok" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_image_small msgid "" "Small-sized image of the product. It is automatically resized as a 64x64px " -"image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is " -"required." +"image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" +" required." msgstr "" -"Malý obrázok tohto produktu. Veľkosť je automaticky zmenená na 64x64px " -"obrázok, so zachovaním pomeru strán. Použite toto pole vždy keď je potrebný " -"malý obrázok." #. module: product #: selection:product.uom,uom_type:0 msgid "Smaller than the reference Unit of Measure" -msgstr "Menšie než referencia mernej jednotky" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b @@ -2525,19 +2289,11 @@ msgid "" "Soft covers are available separately in blue, green or orange. Pick a color " "to match your style." msgstr "" -"Mäkké obaly sú dostupné samostatne v modrej, zelenej a oranžovej. Zvoľte " -"farbu ktorá bude sedieť vášmu štýlu." #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_4 -#: model:product.public.category,name:product.Software msgid "Software" -msgstr "Softvér" - -#. module: product -#: model:product.public.category,name:product.Speakers -msgid "Speakers" -msgstr "Reproduktory" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_categ_id @@ -2545,9 +2301,6 @@ msgid "" "Specify a product category if this rule only applies to products belonging " "to this category or its children categories. Keep empty otherwise." msgstr "" -"Špecifikujte produktovú kategóriu ak sa toto pravidlo vzťahuje iba na " -"produkty patriace do tejto kategórie, alebo je podradených kategórií. V " -"opačnom prípade nechajte prázdne." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_product_id @@ -2555,8 +2308,6 @@ msgid "" "Specify a product if this rule only applies to one product. Keep empty " "otherwise." msgstr "" -"Špecifikujte produkt ak sa toto pravidlo vzťahuje na jeden produkt. V " -"opačnom prípade nechajte prázdne." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_product_tmpl_id @@ -2564,15 +2315,12 @@ msgid "" "Specify a template if this rule only applies to one product template. Keep " "empty otherwise." msgstr "" -"Špecifikujte šablónu ak sa toto pravidlo vzťahuje na jednu produktovú " -"šablónu. V opačnom prípade nechajte prázdne." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_sale_ok #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_sale_ok msgid "Specify if the product can be selected in a sales order line." msgstr "" -"Špecifikujte či produkt môže byť zvolený v riadku predajnej objednávky." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_price_surcharge @@ -2580,51 +2328,49 @@ msgid "" "Specify the fixed amount to add or substract(if negative) to the amount " "calculated with the discount." msgstr "" -"Špecifikujte fixnú sumu na pridanie alebo odčítanie (ak záporné) k sume " -"vyrátanej so zľavou." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_price_max_margin msgid "Specify the maximum amount of margin over the base price." -msgstr "Špecifikujte maximálnu výšku marže nad základnou cenou." +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_price_min_margin msgid "Specify the minimum amount of margin over the base price." -msgstr "Špecifikujte minimálnu výšku marže nad základnou cenou." +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_date_start #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_date_start msgid "Start Date" -msgstr "Počiatočný dátum" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_date_start msgid "Start date for this vendor price" -msgstr "Dátum začatia tejto ceny predajcu" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_date_start msgid "Starting date for the pricelist item validation" -msgstr "Začiatok platnosti pre validáciu položky cenníka" +msgstr "" #. module: product -#: model:ir.actions.act_window,name:product.product_supplierinfo_type_action -msgid "Supplier Pricelist" -msgstr "Cenník dodávateľa" +#: selection:product.template,type:0 +msgid "Stockable Product" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_2 #: model:product.template,name:product.product_product_2_product_template msgid "Support Contract (on timesheet)" -msgstr "Podporná zmluva (o časovom rozvrhu)" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_delivery_01 #: model:product.template,name:product.product_delivery_01_product_template msgid "Switch, 24 ports" -msgstr "Switch, 24 portov" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -2632,7 +2378,7 @@ msgstr "Switch, 24 portov" #: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template msgid "Sync to your heart’s content." -msgstr "Synchronizujte s tým čo máte v srdci." +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -2641,96 +2387,57 @@ msgstr "Synchronizujte s tým čo máte v srdci." #: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template msgid "" "Tap to play your favorite songs. Or entire albums.\n" -" Or everything by one artist. You can " -"even browse by genres or composers.\n" -" Flip through your music: Album art looks " -"great on the bigger screen.\n" -" Or to keep things fresh, give iPod nano " -"a shake and it shuffles to a different song in your music library." +" Or everything by one artist. You can even browse by genres or composers.\n" +" Flip through your music: Album art looks great on the bigger screen.\n" +" Or to keep things fresh, give iPod nano a shake and it shuffles to a different song in your music library." msgstr "" -"Poklepte pre prehratie obľúbených piesní. Alebo celých albumov.\n" -"Alebo všetko od jedného umelca. Dokonca môžete prezerať podľa žánrov alebo " -"skladateľov.\n" -"Listujte vo vašej hudbe: Album art vyzerá skvele na väčšej obrazovke.\n" -"Alebo pre udržanie vecí čerstvých, potraste iPod nano a náhodne vybere inú " -"pieseň vo vašej\n" -"hudobnej knižnici." #. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_name_template -msgid "Template Name" -msgstr "Názov šablóny" +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_pricelist_id +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_pricelist_id +msgid "" +"Technical field. Used for searching on pricelists, not stored in database." +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_7 #: model:product.template,website_description:product.product_product_7_product_template msgid "" -"The Apple In-Ear Headphones deliver a truly immersive sound experience by " -"drastically\n" -" reducing unwanted outside noises. The " -"soft, silicone ear tips fit snugly and comfortably\n" -" in your ear, creating a seal that " -"isolates your music from your surroundings.\n" -" Three different sizes of ear tips are " -"included so you can find a perfect fit for each ear.\n" -" Also included are a convenient carrying " -"case for the ear tips and a cable-control case\n" +"The Apple In-Ear Headphones deliver a truly immersive sound experience by drastically\n" +" reducing unwanted outside noises. The soft, silicone ear tips fit snugly and comfortably\n" +" in your ear, creating a seal that isolates your music from your surroundings.\n" +" Three different sizes of ear tips are included so you can find a perfect fit for each ear.\n" +" Also included are a convenient carrying case for the ear tips and a cable-control case\n" " for the headphones themselves." msgstr "" -"Apple slúchadlá do uší prinášajú skutočne dokonalý zvukový zážitok " -"drastickým\n" -"znížením nežiadúcich vonkajích zvukov. Mäkké, silikónové špičky pevne " -"priliehajú a pohodlne\n" -"sadnú do ucha, vytvárajúc spoj, ktorý izoluje vašu hudbu z vášho okolia.\n" -"Tri rôzne veľkosti ušných špičiek sú priložené, takže si môžete nájsť " -"perfektné sadnúce pre každé ucho.\n" -"Zahrnuté sú tiež vhodná krabička na špičky do uší a krabička\n" -"pre samotné slúchadlá." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "" -"The Bose® SoundLink® mini is Bose's smallest portable Bluetooth speaker. Its " -"ultra-compact size fits in the \n" -" palm of your hand, yet gives you full, " -"natural sound wirelessly from your iPhone, iPad, or iPod. Grab it and go \n" -" full-featured. It can do just about " -"everything and\n" +"The Bose® SoundLink® mini is Bose's smallest portable Bluetooth speaker. Its ultra-compact size fits in the \n" +" palm of your hand, yet gives you full, natural sound wirelessly from your iPhone, iPad, or iPod. Grab it and go \n" +" full-featured. It can do just about everything and\n" " experience music just about anywhere." msgstr "" -"Bose® SoundLink® mini ja nejmaněí prenosný Bluetooth reproduktor od Bose. " -"Jeho ultrakompaktná veľkosť sa vojde do\n" -"dlane vašej ruky, a zároveň vám dáva plný, prirodzený zvuk bezdrôtovo z " -"vášho iPhone, iPad, alebo iPod-u. Chyťte ho a choďte\n" -"s plnou výbavou. Dokáže to spraviť taker čokoľvek a\n" -"prežite hudbu takmer kdekoľvek." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "" "The SoundLink® Mini speaker is small and light enough\n" -" to tuck into your bag. It weighs in " -"at just 1.5 pounds.\n" -" Its low profile lets you place it " -"almost anywhere and\n" -" provides a low center of gravity " -"that makes it nearly\n" +" to tuck into your bag. It weighs in at just 1.5 pounds.\n" +" Its low profile lets you place it almost anywhere and\n" +" provides a low center of gravity that makes it nearly\n" " impossible to tip over." msgstr "" -"SoundLink® Mini reproduktor je dostatočne malý a ľahký\n" -"na zastrčenie do vášho vaku. Váži iba 0.7 kg.\n" -"Nízky profil vám umožní umiestniť ho takmer kdekoľvek a\n" -"poksytuje nízke centrum gravitácie, čo takmer úplne \n" -"znemožnuje jeho prevrhnutie." #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view msgid "" "The computed price is expressed in the default Unit of Measure of the " "product." -msgstr "Vypočítaná cena je vyjadrená v predvolenej mernej jednotke produktu. " +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_uom_rounding @@ -2738,24 +2445,22 @@ msgid "" "The computed quantity will be a multiple of this value. Use 1.0 for a Unit " "of Measure that cannot be further split, such as a piece." msgstr "" -"Vypočítané množstvo bude násobok tejto hodnoty. Použite 1.0 pre mernú " -"jednotku ktorá nemôže byť dalej delená, ako je kus." #. module: product #: sql_constraint:product.uom:0 msgid "The conversion ratio for a unit of measure cannot be 0!" -msgstr "Pomer konverzie pre mernú jednotku nemôže byť 0!" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "The desktop. In its most advanced form ever" -msgstr "Stolný počítač. Vo svojej najpokročilejšie forme vôbec" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging_sequence msgid "The first in the sequence is the default one." -msgstr "Prvá v sekvencii je predvolená." +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_4 @@ -2769,22 +2474,16 @@ msgstr "Prvá v sekvencii je predvolená." #: model:product.template,website_description:product.product_product_4d_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "The full iPad experience." -msgstr "Plná iPad skúsenosť." +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_9 #: model:product.template,website_description:product.product_product_9_product_template msgid "" "The incredibly thin Apple Wireless Keyboard uses Bluetooth technology,\n" -" which makes it compatible with iPad. And " -"you’re free to type wherever\n" -" you like — with the keyboard in front of " -"your iPad or on your lap." +" which makes it compatible with iPad. And you’re free to type wherever\n" +" you like — with the keyboard in front of your iPad or on your lap." msgstr "" -"Neuveriteľne tenká Apple bezdrôtová klávesnica využíva technológiu " -"Bluetooth,\n" -"čím je kompatibilná s iPad-om. A vy môžte písať kdekoľvek\n" -"chcete - pomocou klávesnice na prednej časti vášho iPadu alebo na kolenách." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_min_qty @@ -2793,25 +2492,26 @@ msgid "" "Product Unit of Measure if not any, in the default unit of measure of the " "product otherwise." msgstr "" -"Minimálne množstvo na objednanie od tohto predajcu, vyjadrené v produktovej " -"mernej jednotke predajcu ak nejakej, v predvolenej mernej jednotke produktu " -"v opačnom prípade." #. module: product -#: code:addons/product/product.py:332 +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_category_product_count +msgid "" +"The number of products under this category (Does not consider the children " +"categories)" +msgstr "" + +#. module: product +#: code:addons/product/models/product_attribute.py:74 #, python-format msgid "" "The operation cannot be completed:\n" -"You are trying to delete an attribute value with a reference on a product " -"variant." +"You are trying to delete an attribute value with a reference on a product variant." msgstr "" -"Operácia nemôže byť dokončená:\n" -"Snažíte sa zmazať atribútnu hodnotu s referenciou na variantu produktu." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_price msgid "The price to purchase a product" -msgstr "Cena pre objednanie produktu" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action @@ -2822,9 +2522,6 @@ msgid "" " process: price, notes in the quotation, accounting data,\n" " procurement methods, etc." msgstr "" -"Formulár produktu obsahuje informácie pre zjednodušenie predajného\n" -"procesu: ceny, poznámky v cenovej ponuke, účtovné údaje,\n" -"metódy obstáravania, atď." #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_template_action @@ -2832,23 +2529,27 @@ msgid "" "The product form contains information to simplify the sale process: price, " "notes in the quotation, accounting data, procurement methods, etc." msgstr "" -"Formulár produktu obsahuje informácie pre zjednodušenie predajného\n" -"procesu: ceny, poznámky v cenovej ponuke, účtovné údaje,\n" -"metódy obstáravania, atď." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "" -"The rechargeable lithium-ion battery delivers up to seven hours of " -"playtime.\n" -" And at home, you can listen even longer—" -"the charging cradle lets\n" +"The rechargeable lithium-ion battery delivers up to seven hours of playtime.\n" +" And at home, you can listen even longer—the charging cradle lets\n" " you listen while it charges." msgstr "" -"Dobíjacie lítium-iónová batéria poskytuje až sedem hodín hrania.\n" -"A doma môžete počúvať ešte dlhšie - nabíjacia kolíska vám umožňuje\n" -"počúvať popri nabíjaní." + +#. module: product +#: sql_constraint:product.uom:0 +msgid "The rounding precision must be greater than 0!" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_lst_price +msgid "" +"The sale price is managed from the product template. Click on the 'Variant " +"Prices' button to set the extra attribute prices." +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,description_sale:product.product_product_9 @@ -2856,43 +2557,35 @@ msgstr "" msgid "" "The sleek aluminium Apple Wireless Keyboard.\n" " " -msgstr "Elegantná hliníková Apple bezdrôtová klávesnica." +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "" "The speaker has a range of about 30 feet, so you can enjoy\n" -" the sound you want without wires. It " -"pairs easily with your\n" -" smartphone, iPad® or other Bluetooth " -"device.\n" -" And it remembers the most recent six " -"devices you've used,\n" +" the sound you want without wires. It pairs easily with your\n" +" smartphone, iPad® or other Bluetooth device.\n" +" And it remembers the most recent six devices you've used,\n" " so reconnecting is even simpler." msgstr "" -"Reproduktor má rozsah asi 30 stôp, takže si môžete vychutnať\n" -"zvuk ktorý chcete, bez drôtov. Ľahko sa spáruje s vašim\n" -"smartfónom, iPad® či iným Bluetooth zariadením .\n" -"A pamätá si posledných šesť zariadení ktoré ste použili,\n" -"takže znovupripojenie je ešte jednoduchšie." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging_qty -msgid "The total number of products you can put by pallet or box." -msgstr "Celkový počet produktov ktoré si môžete dať od palety alebo krabice." +msgid "The total number of products you can have per pallet or box." +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_volume #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_volume msgid "The volume in m3." -msgstr "Objem v m3." +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_weight #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_weight msgid "The weight of the contents in Kg, not including any packaging, etc." -msgstr "Váha obsahu v kg, nezahŕňajúc akékoľvek balenie, atď." +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_4 @@ -2904,13 +2597,13 @@ msgstr "Váha obsahu v kg, nezahŕňajúc akékoľvek balenie, atď." #: model:product.template,website_description:product.product_product_4c_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_4d_product_template msgid "There is less of it, but no less to it." -msgstr "Je ho menej, ale nie menej v nom." +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "There's less of it, but no less to it." -msgstr "Je ho menej, ale nie menej v nom." +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -2918,42 +2611,28 @@ msgstr "Je ho menej, ale nie menej v nom." #: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template msgid "" -"There’s another way to get a good mix of music on iPod: Let Genius do the " -"work.\n" -" Activate Genius in iTunes on your " -"computer, and it automatically finds songs that sound\n" -" great together. Then it creates " -"Genius Mixes, which you can easily sync to your iPod.\n" -" It’s the perfect way to rediscover " -"songs you haven’t listened to in forever." +"There’s another way to get a good mix of music on iPod: Let Genius do the work.\n" +" Activate Genius in iTunes on your computer, and it automatically finds songs that sound\n" +" great together. Then it creates Genius Mixes, which you can easily sync to your iPod.\n" +" It’s the perfect way to rediscover songs you haven’t listened to in forever." msgstr "" -"Je tu ešte jeden spôsob, ako dostať dobrý mix hudby na iPod-e: Nechajte " -"Genius robiť prácu.\n" -"Aktivujte Genius v iTunes na počítači, a to automaticky nájde skladby, ktoré " -"znejú\n" -"skvele spolu. Potom sa vytvoria Genius Mixy, ktoré môžete ľahko " -"synchronizovať do vášho iPod-u.\n" -"Je to dokonalý spôsob, ako znovu objaviť skladby ktoré ste nepočuli celú " -"večnosť." #. module: product #: sql_constraint:product.attribute.value:0 msgid "This attribute value already exists !" -msgstr "Táto hodnota atribútu už existuje !" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_product_uom msgid "This comes from the product form." -msgstr "Toto pochádza z formulára produktu." +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_image_variant msgid "" -"This field holds the image used as image for the product variant, limited to " -"1024x1024px." +"This field holds the image used as image for the product variant, limited to" +" 1024x1024px." msgstr "" -"Toto pole obsahuje obrázok použitý ako obrázok pre túto produktovú variantu, " -"obmedzený na 1024x1024px." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_image @@ -2961,37 +2640,24 @@ msgid "" "This field holds the image used as image for the product, limited to " "1024x1024px." msgstr "" -"Toto pole obsahuje obrázok použitý ako obrázok pre tento produkt, obmedzený " -"na 1024x1024px." - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_qty -msgid "This is a quantity which is converted into Default Unit of Measure." -msgstr "Toto je množstvo ktoré je konvertované do predvolenej mernej jendotky." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_price_extra msgid "This is the sum of the extra price of all attributes" -msgstr "Toto je súčet extra ceny všetkych atribútov" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view -msgid "This note will be displayed on requests for quotation." -msgstr "Táto poznámka bude zobrazená na žiadostiach o cenovú ponuku." - -#. module: product -#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view -msgid "This note will be displayed on the quotations." -msgstr "Táto poznámka bude zobrazená na žiadostiach o cenové ponuky." +msgid "This note will show up on sales orders." +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_res_partner_property_product_pricelist +#: model:ir.model.fields,help:product.field_res_users_property_product_pricelist msgid "" "This pricelist will be used, instead of the default one, for sales to the " "current partner" msgstr "" -"Pri predaji aktuálnemu partnerovi bude namiesto predvoleného cenníka použitý " -"tento." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_product_code @@ -2999,8 +2665,6 @@ msgid "" "This vendor's product code will be used when printing a request for " "quotation. Keep empty to use the internal one." msgstr "" -"Kód produktu tohto predajcu bude použitý pri tlačení žiadosti o cenovú " -"ponuku. Nechajte prázdne pre použitie internej." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_product_name @@ -3008,19 +2672,17 @@ msgid "" "This vendor's product name will be used when printing a request for " "quotation. Keep empty to use the internal one." msgstr "" -"Názov produktu tohto predajcu bude použitý pri tlačení žiadosti o cenovú " -"ponuku. Nechajte prázdne pre použitie internej." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_7 #: model:product.template,website_description:product.product_product_7_product_template msgid "Two is better than one." -msgstr "Dva sú lepšie ako jeden." +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_uom_type msgid "Type" -msgstr "Typ" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b @@ -3029,25 +2691,34 @@ msgid "" "USB port allows for software update to ensure ongoing Bluetooth device " "compatibility" msgstr "" -"USB porty umožňujú aktulizácii softvéru zaistiť pokračujúcu Bluetooth " -"kompatibilitu" + +#. module: product +#: model:product.pricelist,name:product.list0 +msgid "USD" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "Ultrafast wireless." -msgstr "Ultrarýchle bezdrôtové." +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "Ultrathin design" -msgstr "Ultratenký dizajn" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_uom_active +msgid "" +"Uncheck the active field to disable a unit of measure without deleting it." +msgstr "" #. module: product #: model:product.uom.categ,name:product.product_uom_categ_unit msgid "Unit" -msgstr "Jednotka" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_uom_id @@ -3058,189 +2729,177 @@ msgstr "Merná jednotka" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_uom_categ_form_action -#: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_uom_categ_form_action msgid "Unit of Measure Categories" -msgstr "Kategórie merných jednotiek" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_category_id -msgid "Unit of Measure Category" -msgstr "Kategória mernej jednotky" +msgstr "" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_unit msgid "Unit(s)" -msgstr "Jednotka" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_uom_form_action -#: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_uom_form_action -#: model:ir.ui.menu,name:product.next_id_16 +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings_group_uom #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_uom_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_uom_tree_view msgid "Units of Measure" -msgstr "Merné jednotky" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_uom_categ_form_view msgid "Units of Measure categories" -msgstr "Kategórie merných jendotiek" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_uom_categ_form_action msgid "" "Units of measure belonging to the same category can be\n" -" converted between each others. For example, in the category\n" -" 'Time', you will have the following units of " -"measure:\n" -" Hours, Days." +" converted between each others. For example, in the category\n" +" 'Time', you will have the following units of measure:\n" +" Hours, Days." msgstr "" -"Merné jendotky patriace do rovnakej kategórie môžu byť\n" -"konvertované medzi sebou. Napríklad, v kategórii\n" -"'Čas', budete mať nasledovné merné jednotky:\n" -"Hodiny, Dni." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Universal iPod docking station fits most iPod/iPhone models" msgstr "" -"Univerzálna dokovacia iPod stanica sa hodí pre väčšinu modelov iPod / iPhone" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_7 #: model:product.template,website_description:product.product_product_7_product_template msgid "" "Unlike many small headphones, each earpiece of the Apple In-Ear Headphones\n" -" contains two separate high-performance " -"drivers — a woofer to handle bass and\n" -" mid-range sounds and a tweeter for high-" -"frequency audio. These dedicated\n" -" drivers help ensure accurate, detailed " -"sound across the entire sonic spectrum.\n" -" The result: you’re immersed in the music " -"and hear details you never knew existed.\n" -" Even when listening to an old favorite, " -"you may feel like you’re hearing it for the first time." +" contains two separate high-performance drivers — a woofer to handle bass and\n" +" mid-range sounds and a tweeter for high-frequency audio. These dedicated\n" +" drivers help ensure accurate, detailed sound across the entire sonic spectrum.\n" +" The result: you’re immersed in the music and hear details you never knew existed.\n" +" Even when listening to an old favorite, you may feel like you’re hearing it for the first time." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings_group_sale_pricelist +msgid "Use pricelists to adapt your price per customers" msgstr "" -"Na rozdiel od mnohých malých slúchadiel, každé slúchadlo z Apple slúchadiel " -"do uší\n" -"obsahuje dva samostatné vysoko výkonné ovládače - woofer zvláda basy a\n" -"stredopásmové zvuky a výškový reproduktor pre vysokofrekvenčné zvuk. Tieto " -"dedikované\n" -"ovládače pomáhajú zabezpečiť presný a detailný zvuk v celom zvukovom " -"spektre.\n" -"Výsledok: ste ponorený v hudbe a počujete detaily, o ktorých existencii " -"nevedeli.\n" -"Dokonca aj pri počúvaní starého favorita môžete mať pocit, ako by ste to " -"počul prvý krát." #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view msgid "Validity" -msgstr "Platnosť" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_name msgid "Value" -msgstr "Hodnota" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_line_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_view_form msgid "Values" -msgstr "Hodnoty" +msgstr "" #. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_price_extra -msgid "Variant Extra Price" -msgstr "Varianta extra ceny" +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_product_variant_count +msgid "Variant Count" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_image_variant msgid "Variant Image" -msgstr "Obrázok varianty" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "Variant Information" -msgstr "Informácia varianty" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_price_extra +msgid "Variant Price Extra" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Variant Prices" -msgstr "Ceny varianty" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_variant_seller_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_variant_seller_ids +msgid "Variant Seller" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_attribute_value_action #: model:ir.ui.view,arch_db:product.attribute_tree_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.variants_tree_view msgid "Variant Values" -msgstr "Hodnoty varianty" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_product_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_kanban_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_only_form_view msgid "Variants" -msgstr "Varianty" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_name #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_search_view msgid "Vendor" -msgstr "Predajca" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_tree_view msgid "Vendor Information" -msgstr "Informácia predajcu" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.actions.act_window,name:product.product_supplierinfo_type_action +msgid "Vendor Pricelists" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_product_code msgid "Vendor Product Code" -msgstr "Kód produktu predajcu" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_product_name msgid "Vendor Product Name" -msgstr "Názov produktu predajcu" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_product_uom msgid "Vendor Unit of Measure" -msgstr "Merná jednotka predajcu" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_name msgid "Vendor of this product" -msgstr "Predajca tohto produktu" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_seller_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_seller_ids -#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Vendors" -msgstr "Predajcovia" - -#. module: product -#: selection:product.category,type:0 -msgid "View" -msgstr "Pohľad" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_volume #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_volume -#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view #: model:product.uom.categ,name:product.product_uom_categ_vol msgid "Volume" -msgstr "Objem" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Volume control on main system" -msgstr "Kontrola hlasitosti na hlavnom systéme" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b @@ -3248,25 +2907,18 @@ msgstr "Kontrola hlasitosti na hlavnom systéme" msgid "" "Wall charger can be plugged into the cradle or directly into the speaker" msgstr "" -"Stenová nabíjačka môže byť zapojená do kolísky alebo priamo do reproduktoru" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_warranty -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_warranty -msgid "Warranty" -msgstr "Záruka" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_weight #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_weight #: model:product.uom.categ,name:product.product_uom_categ_kgm msgid "Weight" -msgstr "Hmotnosť" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "Weights" -msgstr "Miery" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -3274,18 +2926,12 @@ msgstr "Miery" #: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template msgid "When one playlist isn’t enough." -msgstr "Keď jeden zoznam skladieb nestačí." - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_product_id -msgid "" -"When this field is filled in, the vendor data will only apply to the variant." -msgstr "Keď je toto pole vyplnené, dáta predajcu budú uplatnné iba na variant." +msgstr "" #. module: product #: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_3 msgid "White" -msgstr "Biela" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_4 @@ -3299,53 +2945,55 @@ msgstr "Biela" #: model:product.template,website_description:product.product_product_4d_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "Why you'll love an iPad." -msgstr "Prečo budete milovať iPad." +msgstr "" #. module: product #: model:product.attribute,name:product.product_attribute_3 msgid "Wi-Fi" -msgstr "Wi-Fi" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "" "With advanced Wi‑Fi that’s up to twice as fast as\n" -" any previous-generation iPad and access " -"to fast\n" -" cellular data networks around the world, " -"iPad mini\n" +" any previous-generation iPad and access to fast\n" +" cellular data networks around the world, iPad mini\n" " lets you download content, stream video,\n" " and browse the web at amazing speeds." msgstr "" -"S pokročilým Wi-Fi ktoré je až dvakrát rýchlejšie ako\n" -"predchádzajúce generácie Pad-u a prístup k rýchlej\n" -"celulárnej dátovej siete po celom svete, iPad mini\n" -"vám umožní stahovať obsah, streamovať video,\n" -"a prehliadať web úžasnou rýchlosťou." - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_base_config_settings_group_product_variant -msgid "" -"Work with product variant allows you to define some variant of the same " -"products, an ease the product management in the ecommerce for example" -msgstr "" -"Práca s variantou produktu vám umožňuje určovať variantu tých istých " -"produktov, napríklad ľahkosťou spravovania produktu v e-commerce " #. module: product #: model:product.uom.categ,name:product.uom_categ_wtime msgid "Working Time" -msgstr "Pracovný čas" +msgstr "" + +#. module: product +#: code:addons/product/models/decimal_precision.py:16 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define the decimal precision of 'Account' as greater than the " +"rounding factor of the company's main currency" +msgstr "" + +#. module: product +#: code:addons/product/wizard/product_price_list.py:26 +#, python-format +msgid "You have to set a logo or a layout for your company." +msgstr "" + +#. module: product +#: code:addons/product/wizard/product_price_list.py:28 +#, python-format +msgid "You have to set your reports's header and footer layout." +msgstr "" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_uom_form_action msgid "" "You must define a conversion rate between several Units of\n" -" Measure within the same category." +" Measure within the same category." msgstr "" -"Musíe definovať konverzný kurz medzi viacerými mernými\n" -"jednotkami v tej istej kategórii." #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action @@ -3356,19 +3004,21 @@ msgid "" " a physical product, a consumable or a service you offer to\n" " customers." msgstr "" -"Musíte definovať produkt pre všetko čo predávate, či je to\n" -"fyzický produkt, niečo spotrebné alebo služba čo ponúkate\n" -"zákazníkom." #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_template_action -#, fuzzy msgid "" "You must define a product for everything you sell, whether it's a physical " "product, a consumable or a service you offer to customers." msgstr "" -"Musíte definovať produkt pre všetko čo predávate, či je to fyzický produkt, " -"niečo spotrebné alebo služba čo ponúkate zákazníkom." + +#. module: product +#: code:addons/product/models/product_template.py:29 +#, python-format +msgid "" +"You must define at least one product category in order to be able to create " +"products." +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -3377,38 +3027,22 @@ msgstr "" #: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template msgid "" "You probably have multiple playlists in iTunes on your computer.\n" -" One for your commute. One for the " -"gym. Sync those playlists\n" -" to iPod, and you can play the " -"perfect mix for whatever\n" -" mood strikes you. VoiceOver tells " -"you the name of each playlist,\n" -" so it’s easy to switch between them " -"and find the one you want without looking." +" One for your commute. One for the gym. Sync those playlists\n" +" to iPod, and you can play the perfect mix for whatever\n" +" mood strikes you. VoiceOver tells you the name of each playlist,\n" +" so it’s easy to switch between them and find the one you want without looking." msgstr "" -"Pravdepodobne máte viac zoznamov skladieb v iTunes v počítači.\n" -"Jeden pre cestovanie. Jeden do telocvične. Synchronizujte tieto zoznamy " -"skladieb\n" -"do iPod-u, a môžete hrať perfektný mix pre akúkoľvek\n" -"náladu akú máye. VoiceOver vám povie názov každého zoznamu skladieb,\n" -"takže je medzi nimi ľahké prepínanie a nájdite ten, ktorý chcete, bez toho " -"by ste sa pozerali." #. module: product #: model:product.product,name:product.product_order_01 #: model:product.template,name:product.product_order_01_product_template msgid "Zed+ Antivirus" -msgstr "Zed+ Antivírus" - -#. module: product -#: model:ir.model,name:product.model_base_config_settings -msgid "base.config.settings" -msgstr "base.config.settings" +msgstr "" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_cm msgid "cm" -msgstr "cm" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view @@ -3418,59 +3052,59 @@ msgstr "dni" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_decimal_precision msgid "decimal.precision" -msgstr "presnosť (desatinná.čiarka)" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_form_view msgid "e.g. Lamps" -msgstr "napr. Lampy" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view -msgid "e.g. Odoo Enterprise Susbcription" -msgstr "napr. Odoo podnikateľsky odber" +msgid "e.g. Odoo Enterprise Subscription" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view msgid "e.g. USD Retailers" -msgstr "napr. USD maloobchodníci" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_uom_form_view msgid "e.g: 1 * (reference unit) = ratio * (this unit)" -msgstr "napr: 1 * (referenčná jednotka) = pomer * (táto jednotka)" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_uom_form_view msgid "e.g: 1 * (this unit) = ratio * (reference unit)" -msgstr "napr: 1 * (táto jednotka) = pomer * (referenčná jednotka)" +msgstr "" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_floz msgid "fl oz" -msgstr "fl oz" +msgstr "" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_foot msgid "foot(ft)" -msgstr "stopa(ft)" +msgstr "" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_gal msgid "gal(s)" -msgstr "gal(s)" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_8 #: model:product.template,name:product.product_product_8_product_template msgid "iMac" -msgstr "iMac" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_6 #: model:product.template,name:product.product_product_6_product_template msgid "iPad Mini" -msgstr "iPad Mini" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_4 @@ -3482,7 +3116,7 @@ msgstr "iPad Mini" #: model:product.template,name:product.product_product_4c_product_template #: model:product.template,name:product.product_product_4d_product_template msgid "iPad Retina Display" -msgstr "iPad Retina displej" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_11 @@ -3490,7 +3124,7 @@ msgstr "iPad Retina displej" #: model:product.template,name:product.product_product_11_product_template #: model:product.template,name:product.product_product_11b_product_template msgid "iPod" -msgstr "iPod" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -3499,316 +3133,98 @@ msgstr "iPod" #: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template msgid "" "iTunes on your Mac or PC makes it easy to load up\n" -" your iPod. Just choose the " -"playlists, audiobooks,\n" -" podcasts, and other audio files you " -"want, then sync." +" your iPod. Just choose the playlists, audiobooks,\n" +" podcasts, and other audio files you want, then sync." msgstr "" -"iTunes vo vašomMac alebo PC uľahčuje naplniť\n" -"váš iPod. Stačí si len vybrať zoznamy skladieb, audioknihy,\n" -"podcasty a ďalšie zvukové súbory, ktoré chcete, a potom synchronizovať." #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_inch msgid "inch(es)" -msgstr "palec(e)" +msgstr "" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_kgm msgid "kg" -msgstr "kg" +msgstr "" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_km msgid "km" -msgstr "km" +msgstr "" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_lb msgid "lb(s)" -msgstr "lb(s)" +msgstr "" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_mile msgid "mile(s)" -msgstr "míle" - -#. module: product -#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view -msgid "months" -msgstr "mesiace" +msgstr "" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_oz msgid "oz(s)" -msgstr "oz(s)" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_attribute_line msgid "product.attribute.line" -msgstr "product.attribute.line" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_attribute_price msgid "product.attribute.price" -msgstr "product.attribute.price" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_attribute_value msgid "product.attribute.value" -msgstr "product.attribute.value" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_price_history msgid "product.price.history" -msgstr "product.price.history" +msgstr "" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_qt msgid "qt" -msgstr "množ" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,description_sale:product.consu_delivery_02 #: model:product.template,description_sale:product.consu_delivery_02_product_template -msgid "" -"raid 1 \n" -" 512ECC ram" +msgid "raid 1, 512ECC ram" msgstr "" -"raid 1 \n" -"512ECC ram" #. module: product #: model:product.product,description_sale:product.consu_delivery_01 #: model:product.template,description_sale:product.consu_delivery_01_product_template -msgid "" -"raid 10 \n" -" 2048ECC ram" +msgid "raid 10, 2048ECC ram" msgstr "" -"raid 10\n" -"2048ECC ram" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_report_product_report_pricelist msgid "report.product.report_pricelist" -msgstr "report.product.report_pricelist" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model,name:product.model_res_config_settings +msgid "res.config.settings" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.view_partner_property_form msgid "the parent company" -msgstr "nadradená spoločnosť" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "the product template" -msgstr "šablona produktu" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view msgid "to" -msgstr "na" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_compute_price -msgid "unknown" -msgstr "neznámy" - -#~ msgid "" -#~ "17\" Monitor\n" -#~ "6GB RAM\n" -#~ "Hi-Speed 234Q Processor\n" -#~ "QWERTY keyboard" -#~ msgstr "" -#~ "17\" Monitor\n" -#~ "6GB RAM\n" -#~ "Hi-Speed 234Q Processor\n" -#~ "QWERTY klávesnica" - -#~ msgid "30m RJ45 wire" -#~ msgstr "30m RJ45 wire" - -#~ msgid "8-port Switch" -#~ msgstr "8-port Switch" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Potrebná akcia" - -#~ msgid "All in one hi-speed printer with fax and scanner." -#~ msgstr "Všetko v jednej vysokorýchlostnej tlačiarni s faxom a skenerom." - -#~ msgid "Blank CD" -#~ msgstr "Čisté CD" - -#~ msgid "Blank DVD-RW" -#~ msgstr "Čisté DVD-RW" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Dátum poslednej správy zaslanej záznamu." - -#~ msgid "Dell Inspiron Laptop without OS" -#~ msgstr "Dell Inspiron Laptop bez OS" - -#~ msgid "Desktop Computer Table" -#~ msgstr "Stolík stolného počítača" - -#~ msgid "Desktop Lamp" -#~ msgstr "Stolová lampa" - -#~ msgid "End of Lifecycle" -#~ msgstr "Koniec životného cyklu" - -#~ msgid "Ergonomic Mouse" -#~ msgstr "Ergonomická myš" - -#~ msgid "External Hard disk" -#~ msgstr "Externý pevný disk" - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Odberatelia" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Odberatelia (Kanály)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Odberatelia (Partneri)" - -#~ msgid "Full featured image editing software." -#~ msgstr "Plne vybavený software pre úpravu obrázkov." - -#~ msgid "GrapWorks Software" -#~ msgstr "GrapWorks softvér" - -#~ msgid "Gross Weight" -#~ msgstr "Hrubá hmotnosť" - -#~ msgid "HDD SH-2 (mto)" -#~ msgstr "HDD SH-2 (mto)" - -#~ msgid "HDD on Demand" -#~ msgstr "HDD na požiadanie" - -#~ msgid "" -#~ "Hands free headset for laptop PC with in-line microphone and headphone " -#~ "plug." -#~ msgstr "" -#~ "Hands free slúchadlá pre prenosný počítač s inline mikrofónom a " -#~ "slúchadlový konektor." - -#~ msgid "Headset USB" -#~ msgstr "Headset USB" - -#~ msgid "Headset for laptop PC with USB connector." -#~ msgstr "Headset pre laptop PC s USB konektorom." - -#~ msgid "Headset standard" -#~ msgstr "Headset štandard" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Ak zaškrtnuté, nové správy vyžadujú vašu pozornosť." - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "Ak zaškrtnuté, nové správy vyžadujú vašu pozornosť." - -#~ msgid "In Development" -#~ msgstr "Vo vývoji" - -#~ msgid "Ink Cartridge" -#~ msgstr "Atramentová náplň" - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "Je odberateľ" - -#~ msgid "Laptop S3450" -#~ msgstr "Laptop S3450" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Dátum poslednej správy" - -#~ msgid "Linutop" -#~ msgstr "Linutop" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Správy" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Správy a história komunikácie" - -#~ msgid "Motherboard A20Z7" -#~ msgstr "Základná doska A20Z7" - -#~ msgid "Multimedia Speakers" -#~ msgstr "Multimediálne reporoduktory" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Počet akcií" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "Počet správ ktoré vyžadujú akciu" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Počet neprečítaných správ" - -#~ msgid "Obsolete" -#~ msgstr "Zastaralé" - -#~ msgid "" -#~ "Office Editing Software with word processing, spreadsheets, " -#~ "presentations, graphics, and databases..." -#~ msgstr "" -#~ "Softvér Office Úpravy s ovládaním textového editora, tabuľky, " -#~ "prezentácie, grafiky a databáz ..." - -#~ msgid "Office Suite" -#~ msgstr "Kancelársky balík" - -#~ msgid "On demand hard-disk having capacity based on requirement." -#~ msgstr "Na požiadanie pevný disk s kapacitou na základe požiadavky." - -#~ msgid "Pen drive, SP-2" -#~ msgstr "Pen drive, SP-2" - -#~ msgid "Pen drive, SP-4" -#~ msgstr "Pen drive, SP-4" - -#~ msgid "Printer, All-in-one" -#~ msgstr "Tlačiareň, všetko-v-jendom" - -#~ msgid "Processor AMD 8-Core" -#~ msgstr "Procesor AMD 8-Core" - -#~ msgid "RAM SR2 (kit)" -#~ msgstr "RAM SR2 (súprava)" - -#~ msgid "RAM SR3" -#~ msgstr "RAM SR3" - -#~ msgid "Router R430" -#~ msgstr "Router R430" - -#~ msgid "Status" -#~ msgstr "Stav" - -#~ msgid "Toner Cartridge" -#~ msgstr "Tonerová kazeta" - -#~ msgid "TypeMatrix Dvorak Keyboard" -#~ msgstr "TypeMatrix Dvorak klávesnica" - -#~ msgid "USB Adapter" -#~ msgstr "USB adaptér" - -#~ msgid "Unread Messages" -#~ msgstr "Neprečítané správy" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Počítadlo neprečítaných správ" - -#~ msgid "Webcam" -#~ msgstr "Webkamera" - -#~ msgid "Windows 7 Professional" -#~ msgstr "Windows 7 Professional" - -#~ msgid "Windows Home Server 2011" -#~ msgstr "Windows Home Server 2011" +msgstr "" diff --git a/addons/product/i18n/uk.po b/addons/product/i18n/uk.po index c825f813a26..868ae1f3e9c 100644 --- a/addons/product/i18n/uk.po +++ b/addons/product/i18n/uk.po @@ -3,20 +3,20 @@ # * product # # Translators: -# Zoriana Zaiats , 2017 -# Bohdan Lisnenko , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Zoriana Zaiats, 2017 +# Bohdan Lisnenko, 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # ТАрас , 2017 # Олександр Воронюк , 2017 # Yaroslav Molochko , 2017 -# Аліна Семенюк , 2017 +# Alina Semeniuk , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Аліна Семенюк , 2017\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk , 2017\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -906,7 +906,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_attribute_sequence #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_attribute_value_sequence msgid "Determine the display order" -msgstr "" +msgstr "Визначте порядок відображення" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_display_name diff --git a/addons/project/i18n/de.po b/addons/project/i18n/de.po index 6c33d407f92..8e9547ccf27 100644 --- a/addons/project/i18n/de.po +++ b/addons/project/i18n/de.po @@ -3,24 +3,24 @@ # * project # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Thorsten Vocks , 2017 # darenkster , 2017 # Tina Rittmüller , 2017 # key six , 2017 # Rudolf Schnapka , 2017 -# Niki Waibel , 2017 +# Niki Waibel, 2017 # Henry Mineehen , 2017 # Bettina Pfeifer , 2017 -# Wolfgang Taferner , 2017 +# Wolfgang Taferner, 2017 # Frederik Kramer , 2017 # Ermin Trevisan , 2017 # Anja Funk , 2017 # JackTheHunter , 2017 # Ralf Hilgenstock , 2017 -# Andi , 2017 +# Andi, 2017 # Marvin Elia Hoppe , 2017 -# Renzo Meister , 2017 +# Renzo Meister, 2017 # Gab_Odoo , 2017 # David Lehov , 2017 # Martin K , 2017 @@ -30,13 +30,14 @@ # Constantin Ehrenstein , 2017 # Katharina Moritz , 2017 # DE T1 , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: DE T1 , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -651,7 +652,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project msgid "Customer" -msgstr "" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task @@ -1020,6 +1021,11 @@ msgstr "" msgid "Active" msgstr "Aktiv" +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner +msgid "Activities" +msgstr "Aktivitäten" + #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.mail_activity_type_action_config_project_types #: model:ir.ui.menu,name:project.project_menu_config_activity_type @@ -1512,7 +1518,7 @@ msgstr "Anlegen" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified msgid "Create & Edit" -msgstr "" +msgstr "Anlegen und bearbeiten" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_create_date @@ -2824,6 +2830,11 @@ msgstr "" msgid "Number of documents attached" msgstr "Anzahl Anhänge" +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner +msgid "Objectives" +msgstr "Aufgaben" + #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" @@ -2972,7 +2983,7 @@ msgid "Planner" msgstr "Planer" #. module: project -#: code:addons/project/models/project.py:925 +#: code:addons/project/models/project.py:887 #, python-format msgid "" "Please remove existing tasks in the project linked to the accounts you want " @@ -3109,6 +3120,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_home #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project msgid "Projects" msgstr "Projekte" @@ -3319,7 +3331,7 @@ msgstr "Suchen" #: code:addons/project/controllers/portal.py:92 #, python-format msgid "Search (in Content)" -msgstr "" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter diff --git a/addons/project/i18n/et.po b/addons/project/i18n/et.po index 3eaa70d397c..faecb42d393 100644 --- a/addons/project/i18n/et.po +++ b/addons/project/i18n/et.po @@ -1264,7 +1264,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_config #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Configuration" -msgstr "Seadistus" +msgstr "Seadistused" #. module: project #. openerp-web @@ -2393,7 +2393,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Marketing Department" -msgstr "" +msgstr "Turundusosakond" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_favorite_user_ids @@ -2428,7 +2428,7 @@ msgstr "Minu tegevused" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter msgid "My Favorites" -msgstr "" +msgstr "Minu lemmikud" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form diff --git a/addons/project/i18n/mn.po b/addons/project/i18n/mn.po index 426ffc033a2..8a19e364f8d 100644 --- a/addons/project/i18n/mn.po +++ b/addons/project/i18n/mn.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Otgonbayar.A , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Khishigbat Ganbold , 2018 msgid "" msgstr "" @@ -735,6 +735,8 @@ msgid "" "Start with an answer.
        \n" " The worst question to ask is, \"What did you do this week?\" It invariably generates unnecessary, time-consuming dialogue from team members. Plus, you should already know what everyone on the team did during the week." msgstr "" +"Асуултаар эхэл.
        \n" +"Хамгийн муу асуулт бол \"Та энэ долоо хоногт юу хийв?\" Энэ нь багийн гишүүдээс хэрэгцээгүй, цаг үрсэн хариултыг авдаг. Тэгээд ч долоо хоногийн турш багийнхан юу хийснийг та аль хэдийн мэдэж байх ёстой." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner diff --git a/addons/project/i18n/sk.po b/addons/project/i18n/sk.po index df47bb2e820..96edf49a8ee 100644 --- a/addons/project/i18n/sk.po +++ b/addons/project/i18n/sk.po @@ -1,183 +1,127 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * project -# +# # Translators: -# Jaroslav Bosansky , 2015-2016 -# Martin Trigaux, 2015 +# Martin Trigaux, 2017 +# Jaroslav Bosansky , 2017 +# gebri , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-19 10:04+0000\n" -"Last-Translator: Pavol Krnáč \n" -"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" -"Language: sk\n" +"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" +"Last-Translator: gebri , 2018\n" +"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sk\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" #. module: project #: model:mail.template,body_html:project.mail_template_data_module_install_project msgid "" "\n" -" % set last_created_project = user.env['project.project']." -"search([], order=\"create_date desc\")[0]\n" -"\n" "
        \n" -" \n" +" % set last_created_project = user.env['project.project'].search([('alias_id','!=',False)], order=\"create_date desc\")[0]\n" +"
        \n" " \n" " \n" " \n" -" \n" " \n" " \n" "
        \n" " \n" " \n" -" Auto Login\n" +" \n" +" Auto Login\n" "
        \n" -" \n" +"
        \n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" "
        \n" -"

        Hooray!
        \n" -"

        \n" -" Your Odoo Project application is up " -"and running


        \n" -"

        \n" -" What’s next?

        \n" -"
        \n" -"
        \n" -"
        --
        The Odoo Team
        PS: People love Odoo, " -"check         what they say about it.\n" +"
        \n" +"
        --
        The Odoo Team
        PS: People love Odoo, check         what they say about it.\n" "
        \n" "
        " msgstr "" @@ -192,25 +136,35 @@ msgid "" "

        Best regards,

        " msgstr "" +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_delay_endings_days +msgid "# Days to Deadline" +msgstr "" + #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_partner_task_count +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_users_task_count msgid "# Tasks" -msgstr "# úloh" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_no_of_days -msgid "# of Days" -msgstr "# dní" +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_working_days_open +msgid "# Working Days to Assign" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_working_days_close +msgid "# Working Days to Close" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_nbr_tasks #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_nbr msgid "# of Tasks" -msgstr "# úloh" +msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:273 code:addons/project/project.py:294 -#: code:addons/project/project.py:446 +#: code:addons/project/models/project.py:244 +#: code:addons/project/models/project.py:533 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (kópia)" @@ -221,84 +175,109 @@ msgid "" "(Un)archiving a project automatically (un)archives its tasks and issues. Do " "you want to proceed?" msgstr "" -"(Od)archivovanie prejektu automaicky (od)archivuje jeho úlohy a problémy. " -"Chcete pokračovať?" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "- The Odoo Team" -msgstr "- Odoo Team" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "1. Learn about Tasks, Issues and Timesheets." -msgstr "1. Prečítajte si o úlohách, problémoch a časových rozvrhoch." +msgid "1. Learn about Tasks and Timesheets." +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "2. Now, take some time to list the Projects you'll need:" msgstr "" -"2. Teraz si vyhradťe nejaký čas na spísanie projektov ktoré budete " -"potrebovať:" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:69 +#, python-format +msgid "" +"Assign the task to someone. You can create and invite a new user " +"on the fly." +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:80 +#, python-format +msgid "Click the save button to apply your changes to the task." +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:48 +#, python-format +msgid "Drag & drop tasks between columns as you work on them." +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:94 +#, python-format +msgid "" +"Invite coworkers via email.
        Enter one email per line." +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:54 +#, python-format +msgid "Star tasks to mark team priorities." +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid " Person Responsible" -msgstr " Zodpovedná osoba" +msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:151 +#: code:addons/project/models/project.py:116 #, python-format msgid "" "

        \n" -" Documents are attached to the tasks and issues of " -"your project.

        \n" -" Send messages or log internal notes with attachments " -"to link\n" +" Documents are attached to the tasks and issues of your project.

        \n" +" Send messages or log internal notes with attachments to link\n" " documents to your project.\n" "

        " msgstr "" -"

        \n" -"Dokumenty sú priložené k úloham a problémom vášho projektu.

        \n" -"Pošlite správy alebo spisujte interné záznamy s prílohami pre prepojenie\n" -"dokumentov s vašimi projektami.\n" -"

        " #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project -msgid "We are here to help you: if you don't succeed in achieving your favorite KPIs, contact us and we can help you create your custom reports.\n" " " msgstr "" -"Sme tu, aby sme vám pomohli: ak nesupejete v " -"dosiahnutí svojej obľúbenej KPI, kontaktujte nás a my vám pomôžeme vytvoriť " -"svoje vlastné výkazy.\n" -"" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" " Adjourn (5 min)\n" -" Conclude the meeting with upbeat statements " -"and positive input on project accomplishments. Always reinforce teamwork and " -"encourage all member to watch out for each other to ensure the project is " -"successful." +" Conclude the meeting with upbeat statements and positive input on project accomplishments. Always reinforce teamwork and encourage all member to watch out for each other to ensure the project is successful." msgstr "" -" Odročiť (5 min)\n" -"Uzavrite stretnutie s pozitívnymi vyhláseniami a pozitívnou reakciou na " -"úspechy projektu. Vždy posilnite tímovú prácu a povzbudťe všetkých členmov " -"aby sa podporovali navzájom, pre zaistenie úspešnosti projektu." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" " Critical items (10 min)\n" -" Upon completing the project status review " -"session, summarize the critical items." +" Upon completing the project status review session, summarize the critical items." msgstr "" -" Kritické položky (10 min)\n" -"Po ukončení prehľadu statusu projektu, zosumarizujte kritické položky." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -" New business issues (5 min)\n" -" You may have learned something during the " -"week that affects the project. Share the news early in the meeting to help " -"team members consider the issue as you walk through the project status " -"session. Not every issue warrants spending time here, so keep discussions " -"to a minimum." +" New business tasks (5 min)\n" +" You may have learned something during the week that affects the project. Share the news early in the meeting to help team members consider the task as you walk through the project status session. Not every task warrants spending time here, so keep discussions to a minimum." msgstr "" -" Nové obchodné záležitosti (5 min)\n" -"Možno ste sa dozvedeli počas týždňa niečo, čo má vplyv na projekt. Podeľte " -"sa o novinku na začiatku konferencie aby ste umožnili členom tímu zvážiť " -"problém, ako budete prechádzať stavom projektu počas zasadnutia. Nie každá " -"záležitosť oprávňuje trávenie času tu, tak udržujte diskusiu na minimum." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid " Prepare an agenda (and keep to it)" -msgstr " Pripravte si agendu (a držte sa jej)" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" " Project plan status review (20 min) \n" -" Walk through your project plan and allow " -"each team member to provide a brief status of assignments due this week and " -"tasks planned for the next two weeks. You want to know whether tasks are on " -"track and if any will miss their projected deadline. You also want to allow " -"the team member to share any special considerations that might affect other " -"tasks or members of the project. Carefully manage this part because some " -"team members will want to pontificate and spend more time than is really " -"needed. Remember, you’re the project manager." +" Walk through your project plan and allow each team member to provide a brief status of assignments due this week and tasks planned for the next two weeks. You want to know whether tasks are on track and if any will miss their projected deadline. You also want to allow the team member to share any special considerations that might affect other tasks or members of the project. Carefully manage this part because some team members will want to pontificate and spend more time than is really needed. Remember, you’re the project manager." msgstr "" -" Prehľad stavu projektového plánu (20 min) \n" -"Prejdite plánom projektu a umožnite každému členovi tímu poskytnúť stručný " -"stav úloh na tento týždeň a úloh plánovaných v najbližších dvoch týždňoch. " -"Chcete vedieť, či úlohy sú na správnej ceste, a či niektoré nedodržia " -"plánovaný termín. Taktiež chcete od členov tímu zdieľanie akýchkoľvek " -"zvláštnych ohľadov, ktoré by mohli ovplyvniť ďalšie úlohy alebo členov " -"projektu. Starostlivo riadťe túto časť, pretože niektorí členovia tímu bude " -"chcieť kázať a tráviť viac času, než je v skutočnosti potrebné. Pamätajte " -"si, že vy ste projektový manažér." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" " Q&A and discussion time (10 min)\n" -" Always give your team time to ask questions " -"on issues that were not discussed. This gives you another opportunity to " -"reinforce key points that you've picked up during the week or discovered " -"during the meeting." +" Always give your team time to ask questions on tasks that were not discussed. This gives you another opportunity to reinforce key points that you've picked up during the week or discovered during the meeting." msgstr "" -" Q&A a čas na diskusiu (10 min)\n" -"Vždy dajte čas svojmu tímu klásť otázky k problémom, ktoré neboli " -"prerokované. To vám dáva ďalšiu príležitosť na posilnenie kľúčových bodov, " -"ktoré ste si vybrali počas týždňa alebo objavených počas zasadnutia." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" " Roll call (5 min)\n" -" Let everyone know who is in attendance " -"before starting. This is important for remote team members who have dialled " -"in and will save you time later." +" Let everyone know who is in attendance before starting. This is important for remote team members who have dialled in and will save you time later." msgstr "" -" Čítanie prezencie (5 min)\n" -"Dajte všetkým vedieť, kto je prítomný pred začatím. To je dôležité pre " -"vzdialených členov tímu, ktorí sa pripojili vytočením a ušetrí vám čas " -"neskôr." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" " Summary and follow-up items (5 min)\n" -" Always wrap up with a project status summary " -"and a list of action items dentified in the meeting to help move the " -"project along." +" Always wrap up with a project status summary and a list of action items dentified in the meeting to help move the project along." msgstr "" -" Zhrnutie a položky na naviazanie (5 min)\n" -"Vždy končite so zhrnutím stavu projektu a zoznam akčných položiek " -"identifikovaných na zasadnutí pre posunutie projektu ďalej." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"A great feature in Odoo is the integration of a Collaborative " -"Notepad called Etherpad.
        \n" -" It replaces the standard Description area in " -"Tasks and Issues and is extremely useful for several cases." +"A great feature in Odoo is the integration of a Collaborative Notepad called Etherpad.
        \n" +" It replaces the standard Description area in Tasks and is extremely useful for several cases." msgstr "" -"Skvelá funkcia v Odoo je integrácia spolupracujúcim zápisníkom s " -"názvom Etherpad.
        \n" -"Nahrádza štandardnú Opis oblasť v Úlohác a problémoch a je veľmi užitočný " -"pre niekoľko prípadov." - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"A problem or request from a customer that needs to be " -"identified, solved and followed up asap." -msgstr "" -"Problém alebo žiadosť zákazníka ktoré majú byť " -"identifikované, vyriešené a čo najskôr má byť na ne nadviazané." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "About Employees:" -msgstr "O zamestnancoch:" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Add a Deadline
        \n" -" The deadline will help you determine if " -"a task or issue is progressing as expected and to anticipate its next " -"update." +" The deadline will help you determine if a task is progressing as expected and to anticipate its next update." msgstr "" -"Pridať uzávierku
        \n" -"Uzávierka vám pomôže určiť, či úloha alebo problém pokračuje, ako sa " -"očakávalo, a predvídať jeho ďalšiu aktualizáciu." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -655,63 +479,42 @@ msgid "" "An internal activity that should be done within a defined " "period of time." msgstr "" -"Interná aktivita ktorá by mala byť uskutočnená v rámci " -"definovaného časového obdobia." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Analyze reports (every a year)" -msgstr "Analyzujte výkazy (každý rok)" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Approve your Timesheets (every week)" -msgstr "Schváľte svoje časové rozvrhy (každý týždeň)" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Ask participants to prepare
        \n" -" To run an effective meeting, prepare " -"participants beforehand. Inform them of how they are expected to contribute." +" To run an effective meeting, prepare participants beforehand. Inform them of how they are expected to contribute." +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "Assigned to" msgstr "" -"Požiadajte účastníkov, aby sa pripravili
        \n" -"Ak chcete viesť efektívne stretnutia, pripravte účastníkov vopred. " -"Informujte ich o tom, ako sa očakáva, že prispejú." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Be careful about the messages you send
        \n" -" Sending a message through Odoo will " -"automatically send an email containing your message to all the followers " -"including internal employees, external users or customers." +" Sending a message through Odoo will automatically send an email containing your message to all the followers including internal employees, external users or customers." msgstr "" -"Budťe opatrný aké posielate správy
        \n" -"Odoslanie správy prostredníctvom Odoo automaticky odošle e-mail obsahujúci " -"vašu správu všetkým odoberateľom, vrátane interných zamestnancov, externých " -"užívateľov či zákazníkov." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Billing" -msgstr "Účtovanie" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Choose the right day
        \n" -" Avoid Monday mornings as your regular " -"meeting day; choosing to meet later in the week gives participants time to " -"get ready for the meeting and to work toward specific objectives in the days " -"that follow." +" Avoid Monday mornings as your regular meeting day; choosing to meet later in the week gives participants time to get ready for the meeting and to work toward specific objectives in the days that follow." msgstr "" -"Vyberte správny deň
        \n" -"Vyhnite sa pondelku ráno ako vásmu zasadaciemu času; stretávanie neskôr v " -"týždni\n" -"dáva účastnikom čas pripraviť sa na stretnutie, a pracovať na špecifických " -"cieľoch \n" -"v nasledujúcich dňoch." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -719,59 +522,62 @@ msgid "" "Click on 'Reporting' on the main menu and generate " "statistics relevent to each profiles:" msgstr "" -"Kliknite na 'Výkazy' v hlavnom menu a generujte štatistiky " -"týkajúce sa jednotlivých profilov:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Contact us now:
        " -msgstr "Kontaktujte nás:
        " +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"Create tasks and issues by email
        \n" -" In Odoo, every project has an email alias. " -"If you send an email to this alias, it will automatically create a task or " -"issue in the first stage of the project, with all the email recipients as " -"its default followers." +"Create tasks by email
        \n" +" In Odoo, every project has an email alias. If you send an email to this alias, it will automatically create a task in the first stage of the project, with all the email recipients as its default followers." +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "Date:" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "Deadline:" msgstr "" -"Vytvárajte úlohy a záležitosti emailom
        \n" -"V Odoo, každý projekt má e-mailový alias. Ak odošlete e-mail na tento alias, " -"automaticky to vytvorí úlohu alebo záležitosť v prvej fáze projektu, so " -"všetkými príjemcami e-mailu ako predvolenými odberateľmi." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Define a Naming Convention
        \n" -" Add keywords in the 'Task title' field, " -"for example [Customer name] or [Website]. This will help you navigate and " -"search through the dozens of tasks in your project." +" Add keywords in the 'Task title' field, for example [Customer name] or [Website]. This will help you navigate and search through the dozens of tasks in your project." +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "Description" msgstr "" -"Definujte pomenovanie konvencie
        \n" -"Pridajte kľúčové slová do poľa 'Názov úlohy', napríklad [Meno zákazníka] " -"alebo [Webstránka]. Toto vám pomôže navigovať a vyhľadávať v tuctoch úloh " -"vo vašom projekte." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Enter your activities (every day)" -msgstr "Zadajte svoje aktivity (každý deň)" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Example: " -msgstr "Príklad: " +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Exercise: Try to create a graph with the monthly evolution " -"of the 'Average delay to close' of Issues." +"of the 'Average delay to close' of Tasks." msgstr "" -"Cvičenie: Pokúste sa vytvoriť graf s mesačnou evolúciou " -"'Priemerné zdržanie k zavretiu' pre Problémy." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -779,73 +585,44 @@ msgid "" "Exercise: Try to get a view of the workload for this week " "for all your employees (planned hours)." msgstr "" -"Cvičenie: Pokúste sa získať prehľad o pracovnej záťaži " -"všetkých vašich zamestnancov (plánované hodiny)." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Follow every meeting with a recap email\n" -" As soon as the meeting is over, publish " -"meeting minutes and distribute them along with the updated project schedule, " -"issues/action item matrix, and any other appropriate documents. Try to use " -"the same template throughout meetings and improve it continuously." +" As soon as the meeting is over, publish meeting minutes and distribute them along with the updated project schedule, task/action item matrix, and any other appropriate documents. Try to use the same template throughout meetings and improve it continuously." msgstr "" -"Pošlite email so zhrnutím po každom stretnutí\n" -"Akonáhle schôdzka skončí, rozošlite záznamy z nej a distribuujte ich " -"spoločne s aktualizovaným harmonogramom projektu, problémami / základnou " -"matricou akcií a v akýchkoľvek ďalších príslušných dokumentoch. Skúste " -"použiť rovnakú šablónu na každom stretnutí a neustále ju zlepšujte." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -#, fuzzy msgid "" "Follow only what you need
        \n" -" The simplest way to use notifications is " -"to follow a whole project: you will receive notifications for all the new " -"and existing tasks or issues of a project." +" The simplest way to use notifications is to follow a whole project: you will receive notifications for all the new and existing tasks of a project." msgstr "" -"Zaoberajte sa iba čím potrebujete
        \n" -"Najjednoduchší spôsob, ako používať notifikácie je sledovať celý projekt: " -"budete potom dostávať všetky vybrané notiikácie pre všetky nové, aj " -"existujúce, úlohy alebo problémy projektu." - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "For issues:" -msgstr "Pre problémy:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "For tasks:" -msgstr "Pre úlohy:" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Getting reports on what your employees are working on" -msgstr "Získavanie výkazov na čom pracujú vaši zamestnanci" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Getting statistics on how much time a task takes to be " "completed" -msgstr "Získavanie štatistík o trvaní ukončenia jednej úlohy" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Have Clear Responsibilities
        \n" -" The person assigned to a task is " -"responsible for its progress and their avatar is displayed in Kanban view " -"for quick reference. Of course, the responsibility for a task can change " -"depending on its stage." +" The person assigned to a task is responsible for its progress and their avatar is displayed in Kanban view for quick reference. Of course, the responsibility for a task can change depending on its stage." msgstr "" -"Majte jasné zodpovednosti
        \n" -"Osoba priradená k úlohe, je zodpovedná za jej pokrok a jeho avatar sa " -"zobrazí v Kanban zobrazení pre rýchlu orientáciu. Samozrejme, že " -"zodpovednosť za úlohu sa môže meniť v závislosti na jej priebehu." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -854,13 +631,9 @@ msgid "" "are just marked as 'Ready for next stage (using the status icon) by the " "person responsible for the current stage. Then, the person responsible for " "the next stage takes the task and moves it to the next stage. This is the " -"best way to work if you have diluted responsibilities for your Kanban stages." +"best way to work if you have diluted responsibilities for your Kanban " +"stages." msgstr "" -"V režime 'Ťahanie',úlohy pripravené postúpiť do ďalšej fázy " -"sú označené \"Pripravené pre ďalšiu fázu (pomocou ikony stavu) osobou " -"zodpovednou za súčasnú fázu. Potom, osoba zodpovedná za ďalšiu fázu ju splní " -"a presunie ju do ďalšej fázy. Toto je najlepší spôsob, ako pracovať, ak máte " -"oslabené zodpovednosti pre vaše Kanban fázy." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -870,119 +643,103 @@ msgid "" "stage. This is a simple way to work but only functions well if you work " "alone." msgstr "" -"V režime 'Tlačenie', úlohy su pretlačené (akonáhle uspokoja " -"všetky požiadavky) osobou zodpovednou za súčasnú fázu. Toto je jednoduchy " -"spôsob práce, ale funguje dobre iba keď pracujete sám." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Invoice your customers (every month)" -msgstr "Faktúrujte svojich zákazníkov (každý mesiac)" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Invoicing your customers on Time & Material projects" msgstr "" -"Faktúrovanie vašich zákazníkov včas & Materiálove " -"projekty" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "Message and communication history" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Need help to structure your projects?
        " -msgstr "Potrebujete pomoc štruktúrovať vaše projekty?
        " +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Need help with Timesheets management? Contact us now:
        " msgstr "" -"Potrbujete pomoc so spravovaním časových výkazov? Kontaktujte nás:
        " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Need help with defining your Projects? Contact us now.
        " msgstr "" -"Potrebujete pomoc s definovaním vašich projektov?? Kontaktujte nás.
        " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Notes" -msgstr "Poznámky" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Prepare yourself as well
        \n" -" As project manager, you also need to be " -"fully prepared. There should be no surprises during the meeting. Surprises " -"can undermine your ability to manage the project and cause team members to " -"lose confidence in you." +" As project manager, you also need to be fully prepared. There should be no surprises during the meeting. Surprises can undermine your ability to manage the project and cause team members to lose confidence in you." +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project +msgid "Project Manager" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "Project:" msgstr "" -"Tiež sa pripravte
        \n" -"Ako projektový manažér musíte byť tiež plne pripravený. Počas stretnutia by " -"nemali byť žiadne prekvapenia. Prekvapenia môžu podkopnúť vašu schopnosť " -"viesť projekt a spôsobiť členom vášho tímu stratu dôvery vo vás." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Recommended actions:" -msgstr "Odporúčané akcie:" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Rely on the chatter
        \n" -" Below every Task and Issue (or more " -"generally, below every Document in Odoo) is an area called Chatter." +" Below every Task (or more generally, below every Document in Odoo) is an area called Chatter." +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "Reported by" msgstr "" -"Spoľahnite sa na chatter
        \n" -"Pod každou úlohou a problémom (alebo všeobecnejšie, pod každým dokument v " -"Odoo) je oblasť s názvom Chatter." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Set Priorities
        \n" -" The is used to " -"indicate priority: in Kanban views, high priority Tasks or Issues will be " -"displayed on top. This is particulary useful if you use a Scrum methodology " -"to indicate the tasks for the week. Similarly to Status, you can change the " -"meaning of the Star indicator from the Project Stages tab." +" The is used to indicate priority: in Kanban views, high priority Tasks will be displayed on top. This is particulary useful if you use a Scrum methodology to indicate the tasks for the week. Similarly to Status, you can change the meaning of the Star indicator from the Project Stages tab." msgstr "" -"Nastavte priority
        \n" -" sa používa na určovanie priority: v Kanban " -"zobrazeniach, ǔlohy albo Problémy s vysokou prioritou budú zobrazené na " -"vrchu. Toto je obzvlášť nápomocné ak používate Scrum metodológiu pre " -"určovanie úloh na týždeň. Podobne ako pri Stave, môžete zmeniť význam " -"indikátora hviezdy zo záložky Fázy projektu." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Stages and Requirements for next stage:" -msgstr "Fázy a Požiadavky pre ďalšiu fázu:" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Start with an answer.
        \n" -" The worst question to ask is, \"What did you " -"do this week?\" It invariably generates unnecessary, time-consuming " -"dialogue from team members. Plus, you should already know what everyone on " -"the team did during the week." +" The worst question to ask is, \"What did you do this week?\" It invariably generates unnecessary, time-consuming dialogue from team members. Plus, you should already know what everyone on the team did during the week." msgstr "" -"Začnite s odpoveďou.
        \n" -"Najhoršia otázka je: \"Čo si robil tento týždeň?\" To vždy vytvára zbytočné, " -"časovo náročné dialógy s členmi tímu. Plus, mali by ste vedieť, čo všetci v " -"tíme robili v priebehu týždňa." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "There are two ways of managing your Kanban stages:" -msgstr "Existujú dva spôsoby spravovania vašich Kanban fáz:" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -990,8 +747,6 @@ msgid "" "To increase the efficiency of your Projects, you should " "have a look at some of our other apps:" msgstr "" -"Pre zvýšenie efektivity vašich pojektovby ste sa mali " -"pozrieť na naše dalšie aplikácie:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -999,87 +754,51 @@ msgid "" "To use Collaborative Notepads, simply activate the " "corresponding option in your" msgstr "" -"Pre používanie kolaboratívnych zápisníkov, jednoduche " -"aktivujte zodpovedajúcu možnosť vo vašom" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Use Status Indicator
        \n" -" The Status indicator helps you manage " -"Tasks and Issues by giving them one of 3 different colour: Grey, Green or " -"Red. The meaning of these Statuses can be freely configured, for example:" +" The Status indicator helps you manage Tasks by giving them one of 3 different colour: Grey, Green or Red. The meaning of these Statuses can be freely configured, for example:" msgstr "" -"Použite indikátor stavu
        \n" -"Indikátor stavu vám pomáha spravovať úlohy a problémy pridelením jednej z 3 " -"rôznych\n" -"farieb: šedá, zelená a červená. Význam týchto stavov môže byť voľne " -"konfigurovaný, napríklad:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Use Tags
        \n" -" Tags are complementary to your project " -"stages: they can work as a second level categorization which is very useful " -"if you have a lot of Tasks or Issues to manage. Also, it becomes very easy " -"to find Tasks or Issues by typing the Tag into the main Search bar." +" Tags are complementary to your project stages: they can work as a second level categorization which is very useful if you have a lot of Tasks to manage. Also, it becomes very easy to find Tasks by typing the Tag into the main Search bar." msgstr "" -"Požívajte menovky
        \n" -"Menovky sú komplementárne k vašim fázam projektu: môžu pracovať ako druhý " -"stupeň kategorizácie, ktorý je veľmi užitočný, ak máte veľa úloh alebo " -"problémov na spravovanie. Taktiež bude veľmi ľahké nájsť úlohy alebo " -"problémy zadaním menovky do prehľadávača na hlavnom paneli." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "What Activities would you like to manage?" -msgstr "Aké aktivity by ste chceli spravovať?" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "What do you expect from using Odoo Project?" -msgstr "Čo očakávate od používania Odoo Projekt?" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "You have different users writing Tasks descriptions
        \n" -" It can quickly become messy if everyone uses his " -"own layout. Etherpad will allow you to create a basic template with a few " -"titles and bullet points, making it much easier for everyone." +" It can quickly become messy if everyone uses his own layout. Etherpad will allow you to create a basic template with a few titles and bullet points, making it much easier for everyone." msgstr "" -"Máte rôznych používateľov píšucich popisy Úloh
        \n" -"To sa môže rýchlo stať nepríjemné, ak každý používa svoje vlastné " -"rozloženie. Etherpad vám umožní vytvoriť základné šablóny s niekoľkými " -"titulmi a odrážkami bodov, takže to všetkým uľahčuje." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "You have to manage versions and track changes
        \n" -" Etherpad auto-saves the document at regular " -"short intervals and users can permanently save specific versions at any " -"time. Plus, a \"time slider\" feature also allows anyone to explore the " -"history of the pad." +" Etherpad auto-saves the document at regular short intervals and users can permanently save specific versions at any time. Plus, a \"time slider\" feature also allows anyone to explore the history of the pad." msgstr "" -"Musíte spravovať verzie a sledovať zmeny
        \n" -"Etherpad auto-uloží dokument v pravidelných krátkych intervaloch a " -"užívatelia môžu trvale uložiť určité verzie kedykoľvek. Plus, funkcia " -"\"posúvač času\" tiež umožňuje komukoľvek preskúmať históriu notesu." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "You organize distant meetings
        \n" -" Etherpad allows users to simultaneously edit a " -"text document, see all of the edits in real-time and with the ability to " -"display each author's text in their own color." +" Etherpad allows users to simultaneously edit a text document, see all of the edits in real-time and with the ability to display each author's text in their own color." msgstr "" -"Organizujete stretnutia na ďiaľku
        \n" -"Etherpad umožňuje používateľom súčasne upravovať dokument, vidieť vśetky " -"úpravy v reálnom čase a s možnosťou zobraziť text každého autora jeho " -"vlastnou farbou." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_defaults @@ -1087,70 +806,39 @@ msgid "" "A Python dictionary that will be evaluated to provide default values when " "creating new records for this alias." msgstr "" -"Slovník jazyka Python ktorý bude vyhodnotený na poskytnutie predvolených " -"hodnôt pri vytváraní nových záznamov pre tento alias." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"A customer sends a complaint to support@yourcompany.com: an Issue is " -"automatically created into a 'Support level 1' project based on the original " -"email from the customer." +"A project usually involves many stakeholders, be it the project's sponsor, resources, customers or external contractors. But the most important person in a project is usually the Project Manager.
        \n" +" In Odoo, the Project Managers have the responsibility of managing the Kanban view: they ensure smooth progression of the projects, minimal downtime between stages and optimal work distribution between resources." msgstr "" -"Zákazník pošle sťažnosť na podpora@vasaspolocnost.com: autmaticky sa vytvorí " -"Problém do 'Podpora úroveň 1' projektu, založený na pôvodnom emaily od " -"zákazníka." - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"A project usually involves many stakeholders, be it the project's sponsor, " -"resources, customers or external contractors. But the most important person " -"in a project is usually the Project Manager.
        \n" -" In Odoo, the Project Managers have the responsibility of " -"managing the Kanban view: they ensure smooth progression of the projects, " -"minimal downtime between stages and optimal work distribution between " -"resources." -msgstr "" -"Projekt zvyčajne zahŕňa mnoho zúčastnených strán, či už je to sponzor " -"projektu, zdroje, zákazníci či externý dodávatelia. Ale najdôležitejšou " -"osobou v projekte je obvykle Projektový manažér.
        \n" -"V Odoo, projektoví manažéri majú zodpovednosť za sprvovanie Kanban " -"zobrazeni: zaisťujú\n" -"hladký priebeh projektov, minimálne zdržania medzi fázami a optimálnu\n" -"distribúciu práce medzi zdroje." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_kanban_state msgid "" "A task's kanban state indicates special situations affecting it:\n" -" * Normal is the default situation\n" -" * Blocked indicates something is preventing the progress of this task\n" -" * Ready for next stage indicates the task is ready to be pulled to the next " -"stage" +" * Grey is the default situation\n" +" * Red indicates something is preventing the progress of this task\n" +" * Green indicates the task is ready to be pulled to the next stage" msgstr "" -"Kanban stav úlohy určuje šéciálne situácie ktoré ho ovplyvňujú:\n" -"* Normálna je prednastavená situácia\n" -"* Zablokované označuje že niečo bráni progresu tejto úlohy\n" -"* Pripravený pre ďalšiu fázu indikuje, že úloha pripravená na ťah do ďalšej " -"fázy" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Accept Emails From" -msgstr "Akceptovanie emailov od" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Account Preferences" -msgstr "Preferencie účtu" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:38 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:39 #, python-format msgid "Action has a clear description" -msgstr "Akcia má jasný popis" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1158,92 +846,88 @@ msgid "" "Activate 'Allow invoicing based on timesheets' from the Human Resources " "Settings." msgstr "" -"Aktivujte 'Povoliť faktúrovanie založené na časových výkazoch' v " -"Nastavenia ľudských zdrojov." - -#. module: project -#: selection:project.config.settings,module_project_issue_sheet:0 -msgid "Activate timesheets on issues" -msgstr "Aktivovať časove rozvrhy na problémoch" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_active #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_active msgid "Active" -msgstr "Aktívny" +msgstr "Aktívne" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner +msgid "Activities" +msgstr "Aktivity" + +#. module: project +#: model:ir.actions.act_window,name:project.mail_activity_type_action_config_project_types +#: model:ir.ui.menu,name:project.project_menu_config_activity_type +msgid "Activity Types" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit msgid "Add a description..." -msgstr "Pridajte popis..." +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:55 +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:38 +#, python-format +msgid "" +"Add columns to configure stages for your tasks.
        e.g. " +"Specification > Development > Done" +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:56 #, python-format msgid "Added in current sprint" -msgstr "Pridané v súčasnom priebehu" +msgstr "" #. module: project #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_2 msgid "Advanced" -msgstr "Pokročilé" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_id msgid "Alias" -msgstr "Alias" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_contact msgid "Alias Contact Security" -msgstr "Alias kontakt bezpečnosti" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_model -msgid "Alias Model" -msgstr "Alias model" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_name msgid "Alias Name" -msgstr "Alias názov" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_domain msgid "Alias domain" -msgstr "Alias doména" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_model_id msgid "Aliased Model" -msgstr "Aliasovaný model" - -#. module: project -#: code:addons/project/project.py:133 -#, python-format -msgid "All Employees Project: all employees can access" -msgstr "Projekt všetkých zamestnancov: všetci zamestnanci majú prístup" - -#. module: project -#: selection:project.config.settings,module_rating_project:0 -msgid "Allow activating customer rating on projects, at issue completion" msgstr "" -"Povoliť aktiváciu hodnotenia zákazníkov na projektoch, pri vyriešení problému" #. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_group_time_work_estimation_tasks -msgid "Allows you to compute Time Estimation on tasks." -msgstr "Umožňuje vypočítať odhad času na úlohách." +#: code:addons/project/controllers/portal.py:89 +#, python-format +msgid "All" +msgstr "Všetko" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Also, lead by example. When your team members see how prepared you are it " -"will reinforce the need for each of them to be prepared for status meetings." +"will reinforce the need for each of them to be prepared for status " +"meetings." msgstr "" -"Taktiež, vedťe príkladom. Keď členovia vášho tímu uvidia ako ste pripravený, " -"posilní to potrebu aby sa každý z nich pripravoval na stretnutia." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1251,8 +935,6 @@ msgid "" "Alternatively, Timesheets can be added directly from Tasks by activating " "'Log work activities on tasks' in the" msgstr "" -"Eventuálne, časové rozvrhy môžu byť pridané priamo z úloh aktivovaním " -"'Hlásenie pracovnej činnosti na úlohách' v" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1260,8 +942,6 @@ msgid "" "An internal message will not send any email notification, but your message " "will still be displayed to every user that has access to the page." msgstr "" -"Interná správa nebude posielať žiadne emailové notifikácie, ale vaša správa " -"bude stále zobrazená každému používateľovi, ktorý má prístup na stránku." #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_account_analytic_account @@ -1272,107 +952,90 @@ msgstr "Analytický účet" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_line_ids msgid "Analytic Lines" -msgstr "Analytické riadky" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"Another good way to limit the number of notifications you receive is to only " -"follow your Project's 'Task Assigned' events. Then you'll be notified when " -"a Task or Issue is created, and can manually decide if you want to be " -"notified for its other events too." +"Another good way to limit the number of notifications you receive is to only" +" follow your Project's 'Task Assigned' events. Then you'll be notified when" +" a Task is created, and can manually decide if you want to be notified for " +"its other events too." msgstr "" -"Ďalším dobrým spôsobom, ako obmedziť počet notifikácií ktoré dostanete, je " -"len odoberať udalosti \"Pridelené úlohy\" vášho projektu. Budete upozornený " -"pri vytvorení úlohy alebo problému, a môžete manuálne rozhodnúť, či chcete " -"byť upozornený tiež na svojich ďalších akciách." - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings -msgid "Apply" -msgstr "Použiť" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Archived" -msgstr "Archivovaný" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 +msgid "Assign to Me" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_start msgid "Assignation Date" -msgstr "Dátum pridelenia" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search msgid "Assignation Month" -msgstr "Mesiac pridelenia" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_opened msgid "Assigned Tasks" -msgstr "Pridelené úlohy" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_user_id msgid "Assigned To" -msgstr "Pridelené (komu)" +msgstr "" #. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_user_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Assigned to" -msgstr "Pridelené (komu)" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_assign msgid "Assigning Date" -msgstr "Dátum pridelenia" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit msgid "" "At each stage employees can block or make task/issue ready for next stage.\n" -" You can define here labels that will be " -"displayed for the state instead\n" -" of the default labels." +" You can define here labels that will be displayed for the state instead\n" +" of the default labels." msgstr "" -"V každej fáze môžu zamestnanci blokovať alebo pripravovať úlohy / problémy " -"na ďalšiu fázu.\n" -"Tu môžete určiť štítky ktoré budú zobrazené pre stav namiesto\n" -"prednastavených štítkov." #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"At the end of the week, each employee should review\n" -" their entries for the week and makes sure the\n" -" entries are correctly encoded. This can be done\n" -" from the" -msgstr "" -"Na konci týždňa, každý zamestnanec by mal skontrolovať\n" -"svoje vstupy pre ten týždeň a ustiť sa že\n" -"vstupy sú správne zakódované. Toto môže byť spravené\n" -"z" +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "Attachment" +msgstr "Príloha" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:144 -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_attachment_ids +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_attachment_ids +msgid "Attachment that don't come from message." +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/models/project.py:109 +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task #, python-format msgid "Attachments" msgstr "Prílohy" -#. module: project -#: selection:project.config.settings,generate_project_alias:0 -msgid "Automatically generate an email alias at the project creation" -msgstr "Automaticky vytvoriť email alias pri vytvorení projektu" - #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Available on the Apple Store" -msgstr "Dostupné v Apple Store" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1380,32 +1043,30 @@ msgid "" "Back at the office, the manager splits the customer's requests into several " "tasks and delegates them to several employees." msgstr "" -"Späť v kancelárii, manažér rozdelí požiadavky od zákazníka do niekoľkých " -"úloh a pridelí je ich niekoľkým zamestnancom." #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:31 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:47 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:63 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:32 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:48 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:64 #, python-format msgid "Backlog" -msgstr "Nevybavené" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_balance msgid "Balance" -msgstr "Bilancia" +msgstr "" #. module: project #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_1 msgid "Basic" -msgstr "Základ" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Basic Management" -msgstr "Základný menežment" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1413,60 +1074,78 @@ msgid "" "Be aware of the team’s productivity and time: try to keep meetings to one " "hour or less." msgstr "" -"Buďte si vedomí produktivitou a časom tímu: pokúste sa udržať stretnutia do " -"jednej hodiny alebo menej." #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -#: selection:project.task,kanban_state:0 -#: selection:project.task.history,kanban_state:0 -#: selection:project.task.history.cumulative,kanban_state:0 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_15 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_16 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_18 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_19 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_24 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_3 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_8 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_0 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_1 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_11 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_12 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_13 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_14 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_2 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_4 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_5 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_6 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_7 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_8 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_9 +#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_2 +#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_3 +#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_0 +#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_1 +#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_2 #: selection:report.project.task.user,state:0 msgid "Blocked" -msgstr "Blokované" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_crossovered_budget_line -msgid "Budget Lines" -msgstr "Rozpočtové riadky" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"But because change is never easy, we've created this Planner to guide you." -"
        \n" -" For example, you'll understand why you shouldn’t use " -"Odoo to plan but instead to\n" -" collaborate, or why organizing your projects by role " -"is wrong." +"But because change is never easy, we've created this Planner to guide you.
        \n" +" For example, you'll understand why you shouldn’t use Odoo to plan but instead to\n" +" collaborate, or why organizing your projects by role is wrong." msgstr "" -"Ale pretože zmena nie je nikdy jednoduchá, vytvorili sme tento Plánovač aby " -"vás viedol.
        \n" -"Napríklad, porozumiete prečo by ste nemali používať Odoo na plánovanie ale " -"na\n" -"kolaborovanie, alebo prečo organizovanie vašich projektov podľa role je zlé." #. module: project +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_10 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_11 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_13 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_14 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_17 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_2 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_21 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_22 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_23 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_4 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_5 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_6 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_7 #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_1 msgid "Buzz or set as done" -msgstr "Buzz alebo nastaviť ako dokončené" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_responsible msgid "By Responsible" -msgstr "Podľa zodpovedného" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_merge_wizard_form msgid "Cancel" msgstr "Zrušiť" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:69 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:84 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:98 -#: selection:project.project,state:0 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:70 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:85 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:99 #: model:project.task.type,name:project.project_stage_3 #, python-format msgid "Cancelled" @@ -1475,73 +1154,85 @@ msgstr "Zrušené" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Change their Stages in the Project Stages tab" -msgstr "Zmeniť ich fázu v záložke Fáz projektu" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_account_analytic_account_use_tasks -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_use_tasks -msgid "Check this box to manage internal activities through this project" msgstr "" -"Zaškrtnite, ak chcete riadiť vnútorné činnosti prostredníctvom tohto projektu" - -#. module: project -#: code:addons/project/project.py:648 -#, python-format -msgid "" -"Child task still open.\n" -"Please cancel or complete child task first." -msgstr "" -"POdriadená úloha je stále ovorená.\n" -"Prosím zrušte alebo dokončite najskr podriadenú úlohu." #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:54 +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:23 +#, python-format +msgid "" +"Choose a project name. (e.g. Website Launch, Product Development, " +"Office Party, etc.)" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified +msgid "Choose a Project Email" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_subtask_project_id +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_subtask_project_id +msgid "" +"Choosing a sub-tasks project will both enable sub-tasks and set their " +"default project (possibly the project itself)" +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:55 #, python-format msgid "Clear description and purpose" -msgstr "Jasný popis a cieľ" +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:59 +#, python-format +msgid "Click on a card to get the details of the task." +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:31 +#, python-format +msgid "" +"Click on the card to go to your project and start organizing tasks." +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:64 +#, python-format +msgid "Click on this button to modify the task." +msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.project_tags_action msgid "Click to add a new tag." -msgstr "Kliknite pre zadanie novej menovky." +msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_task_type_form msgid "Click to add a stage in the task pipeline." -msgstr "Kliknite pre pridanie fázy v postupnosti úloh." - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban -msgid "Click to add/remove from favorite" msgstr "" #. module: project -#: model:web.tip,description:project.project_tip_1 -msgid "Click to view all the tasks related to this project." +#: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all +msgid "Click to create a new project.
        " msgstr "" -#. module: project -#: selection:project.project,state:0 -msgid "Closed" -msgstr "Uzavreté" - -#. module: project -#: selection:project.config.settings,module_pad:0 -msgid "Collaborative rich text on task description" -msgstr "Spolupracovne bohatý text na popise úlohy" - #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_color #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_color #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_color msgid "Color Index" -msgstr "Farebný index" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Communication campaign" -msgstr "Komunikačná kampaň" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_res_company @@ -1561,18 +1252,20 @@ msgstr "Spoločnost" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_company_uom_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_company_uom_id msgid "Company UOM" -msgstr "Merná jednotka spoločnosti" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_config #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Configuration" -msgstr "Nastavenie" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.actions.act_window,name:project.action_config_settings -msgid "Configure Project" -msgstr "Konfigurovať projekt" +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:90 +#, python-format +msgid "Configuration options are available in the Settings app." +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1580,58 +1273,82 @@ msgid "" "Congratulations on choosing Odoo Project to help running your company more " "efficiently!" msgstr "" -"Blahoželáme vám k výberu Odoo Projektu pre efektívnejšie vedenie svojej " -"firmy!" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Congratulations, you're done !" -msgstr "Gratulácie, ste hotový!" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Consulting mission" -msgstr "Konzultačné poslanie" +msgstr "" #. module: project +#: model:ir.model,name:project.model_res_partner #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter msgid "Contact" -msgstr "Kontakt" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_analytic_account_id msgid "Contract/Analytic" -msgstr "Kontrakt / Analytický" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Control projects quality and satisfaction" -msgstr "Kontrolujte projektovú kvalitu a spokojnosť" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:33 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:34 #, python-format msgid "Copywriting / Design" -msgstr "Copywriting / Dizajn" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_displayed_image_id +msgid "Cover Image" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified +msgid "Create & Edit" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_create_date msgid "Create Date" -msgstr "Dátum vytvorenia" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Create a Gantt chart with your projects tasks and deadlines" -msgstr "Vytvorenie Ganttovho diagramu s vašimi úlohami projektov a termínami" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_create_project +msgid "Create a Project" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all_config msgid "Create a new project." -msgstr "Vytvoriť nový projekt." +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_create_new_task +msgid "Create a new task" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1639,37 +1356,35 @@ msgid "" "Create a task by sending an email to a project alias with one of your " "colleagues in copy" msgstr "" -"Vytvorte úlohu zaslaním emailu na alias projektu s jedným z vašich kolegov " -"na kópii" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Create at least 3 tasks" -msgstr "Vytvorte aspoň 3 úlohy" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Create bills automatically based on Time & Material." -msgstr "Vytvoriť účtenku automaticky v závislosti na Čase & Materiále." +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Create the Projects" -msgstr "Vytvoriť Projekty" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_create_uid msgid "Created by" msgstr "Vytvoril" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_create_date msgid "Created on" msgstr "Vytvorené" @@ -1677,18 +1392,11 @@ msgstr "Vytvorené" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"Creating Tasks and/or Issues is the next step in managing your Projects.
        \n" -" In Odoo, it is pretty straightforward, but here are " -"some explanations you may find useful." +"Creating Tasks is the next step in managing your Projects.
        \n" +" In Odoo, it is pretty straightforward, but here are some explanations you may find useful." msgstr "" -"Vytváranie úloh a / alebo problémov je ďalší krok v spravovaní vašich " -"projektov.
        \n" -"V Odoo je to celkom priamočiare, ale tu sú niektoré vysvetlenia ktoré sa vám " -"môžu hodiť." #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search msgid "Creation Date" msgstr "Dátum vytvorenia" @@ -1696,15 +1404,12 @@ msgstr "Dátum vytvorenia" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_credit msgid "Credit" -msgstr "Kredit" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_history_cumulative -#: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_history_cumulative_filter -#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_action_view_task_history_cumulative -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban +#: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_cumulative_flow msgid "Cumulative Flow" -msgstr "Kumulatívny tok" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_currency_id @@ -1714,10 +1419,25 @@ msgstr "Mena" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Current Timesheet" -msgstr "Aktuálny časový rozvrh" +msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:868 +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks +msgid "Current stage of the task" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "Current stage of this task" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.actions.act_window,help:project.project_task_action_activity +msgid "Currently there are not any activity scheduled." +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/models/project.py:818 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_partner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -1726,140 +1446,113 @@ msgid "Customer" msgstr "Zákazník" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:868 +#: code:addons/project/models/project.py:818 #, python-format msgid "Customer Email" -msgstr "Email zákazníka" - -#. module: project -#: code:addons/project/project.py:132 -#, python-format -msgid "Customer Project: visible in portal if the customer is a follower" msgstr "" -"Projekt zákazníka: viditeľný v portáli prípade, že zákazník je odberateľom" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Customer Service" -msgstr "Zákaznícky servis" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:73 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:74 #, python-format msgid "Customer feedback has been requested" -msgstr "Spätná väzba od zákazníka bola vyžiadaná" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:91 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:92 #, python-format msgid "Customer has cancelled repair" -msgstr "Zákazník zrušil opravu" +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:72 +#, python-format +msgid "Customer has reported new issue" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:71 #, python-format -msgid "Customer has reported new issue" -msgstr "Zákazník nahlásil nový problém" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:70 -#, python-format msgid "Customer service has found new issue" -msgstr "Zákaznícky servis našiel nový problém" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Customer support tickets" -msgstr "Tikety zákazníckej podpory" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Customization" -msgstr "Prispôsobenie" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects msgid "Dashboard" -msgstr "Nástenka" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_date -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_date -msgid "Date" -msgstr "Dátum" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_opening_days -msgid "Days to Assign" -msgstr "Dni do pridelenia" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_closing_days -msgid "Days to Close" -msgstr "Dni do uzatvorenia" +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 +msgid "Days" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_deadline #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_deadline msgid "Deadline" -msgstr "Uzávierka" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_debit msgid "Debit" -msgstr "Debet" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_defaults msgid "Default Values" -msgstr "Predvolené hodnoty" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_task_type_form msgid "" "Define the steps that will be used in the project from the\n" -" creation of the task, up to the closing of the task or " -"issue.\n" +" creation of the task, up to the closing of the task or issue.\n" " You will use these stages in order to track the progress in\n" " solving a task or an issue." msgstr "" -"Definujte kroky ktoré budú vykonané v projekte od\n" -"vytvorenia úlohy, až po zatvorenie úlohy alebo problému.\n" -"Použijete tieto fázy pre sledovanie pokroku v\n" -"riešení úlohy alebo problému." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "Delete" -msgstr "Zmazať" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Depending on what you need and how you want to operate, there are several " -"ways to work with Odoo. First, decide if you want to think in terms of tasks " -"or issues. Then, activate the Timesheets app if you need it." +"ways to work with Odoo. First, decide if you want to think in terms of " +"tasks. Then, activate the Timesheets app if you need it." msgstr "" -"V závislosti od toho čo potrebujete a ako chcete operovať, existuje niekoľko " -"spôsobov ako pracovať s Odoo. Po prvé, rozhodnite či chcete premýšlať v " -"duchu úloh alebo problémov. Potom aktivujte aplikáciu časových rozvrhov ak " -"ju budete potrebovať." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Deploy" -msgstr "Rozmiestniť" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:19 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:20 #, python-format msgid "Deployment" -msgstr "Nasadenie" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_description @@ -1870,80 +1563,59 @@ msgstr "Popis" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:17 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:18 #, python-format msgid "Development" -msgstr "Vývoj" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Development Process" -msgstr "Proces vývoja" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/project.js:50 +#: code:addons/project/static/src/js/project.js:71 +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified #, python-format msgid "Discard" -msgstr "Vyradiť" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_display_name msgid "Display Name" msgstr "Zobraziť meno" -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_displayed_image_id -msgid "Displayed Image" -msgstr "Zobrazený obrázok" - #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:34 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:35 #, python-format msgid "Distribute" -msgstr "Distribuovať" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:42 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:43 #, python-format msgid "Distribution is completed" -msgstr "Distribúcia je ukončená" - -#. module: project -#: selection:project.config.settings,generate_project_alias:0 -msgid "Do not create an email alias automatically" -msgstr "Nevytvárať alias email automaticky" - -#. module: project -#: selection:project.config.settings,group_time_work_estimation_tasks:0 -msgid "Do not estimate working time on tasks" -msgstr "Neodhadovať pracovný čas na úlohách" - -#. module: project -#: selection:project.config.settings,module_project_issue_sheet:0 -msgid "Do not track working hours on issues" -msgstr "Nesledovať pracovné hodiny na problémoch" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:50 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:51 #, python-format msgid "Documentation" -msgstr "Dokumentácia" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Documents" -msgstr "Dokumenty" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1951,8 +1623,6 @@ msgid "" "Don't create a Project for different locations (this could isolate teams " "that work at different locations)." msgstr "" -"Nevytvárajte projekt pre rôzne miesta (to by mohlo izolovať tímy, ktoré " -"pracujú na rôznych miestach)." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1960,36 +1630,34 @@ msgid "" "Don't create a Project for each of your customers - this will be too " "complicated to manage properly." msgstr "" -"Nevytvárajte projekt pre každého zo svojich zákazníkov - to bude príliš " -"komplikované na riadne spravovanie." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Don't hesitate to" -msgstr "Neváhajte" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Don't hesitate to select only the events you are interested in!" -msgstr "Neváhajte a vyberte len tie udalosti, ktoré vás zaujímajú!" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:35 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:68 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:83 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:97 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:36 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:69 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:84 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:98 #: model:project.task.type,name:project.project_stage_2 #, python-format msgid "Done" -msgstr "Dokončiť" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "During a meeting, a customer asks a manager for a few modifications to a " "project." -msgstr "Počas stretnutia, zákazník žiada menežéra o niekoľko úprav projektu." +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1997,62 +1665,48 @@ msgid "" "Each employee will have his own task, while the manager will be able to " "follow the global progress in the Kanban view of the project." msgstr "" -"Každý zamestnanec bude mať svoju vlastnú úlohu, zatiaľ čo manažér bude môcť " -"sledovať globálny pokrok v Kanban zobrazení projektu." #. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "Edit Task" -msgstr "Upraviť úlohu" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_email_from +msgid "Email" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Email Alias" -msgstr "Alias Email" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_mail_template_id -#, fuzzy msgid "Email Template" -msgstr "Alias Email" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Emails" -msgstr "Email" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "End" -msgstr "Koniec" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_end_date -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_end_date -msgid "End Date" -msgstr "Dátum ukončenia" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_end #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_end msgid "Ending Date" -msgstr "Dátum ukončenia" +msgstr "" #. module: project -#: constraint:project.task:0 -msgid "Error ! Task starting date must be lower than its ending date." -msgstr "Chyba! Dátum začatia úlohy musí byť nižší, než je jeho koncový dátum." - -#. module: project -#: constraint:project.task:0 -msgid "Error ! You cannot create recursive tasks." -msgstr "Chyba! Nemôžte vytvoriť rekurzívne úlohy." - -#. module: project -#: constraint:project.project:0 +#: sql_constraint:project.project:0 msgid "Error! project start-date must be lower than project end-date." msgstr "" -"Chyba! Dátum začiatku projektu musí byť nižší ako dátum konca projektu." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_planned_hours @@ -2060,54 +1714,32 @@ msgid "" "Estimated time to do the task, usually set by the project manager when the " "task is in draft state." msgstr "" -"Odhadovaný čas na vykonanie úlohy, väčšinou nastavený projektovým menežérom " -"keď je úloha v stave návrhu." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"Even if there is no specific field in Odoo, it's important to define a " -"person responsible for each stage of your Project.
        \n" -" This person will have the responsibility for " -"validating each stage and ensuring that the requirements to move to the next " -"stage are met." +"Even if there is no specific field in Odoo, it's important to define a person responsible for each stage of your Project.
        \n" +" This person will have the responsibility for validating each stage and ensuring that the requirements to move to the next stage are met." msgstr "" -"Aj keď neexistuje žiadne konkrétne pole v Odoo, je dôležité definovať osobu " -"zodpovednú za každú fázu váśho projektu.
        \n" -"Táto osoba bude mať zodpovednosť za overovanie každej etapy, a zabezpečí, " -"aby boli splnené požiadavky pre presun na ďalšiu fázu." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Every business is different.
        \n" -" Odoo allows you to customize every application and it's " -"usually a good idea to customize screens to fit your project needs." +" Odoo allows you to customize every application and it's usually a good idea to customize screens to fit your project needs." msgstr "" -"Každý podnik je iný.
        \n" -"Odoo umožňuje prispôsobiť každú aplikáciu, a zvyčajne je dobrý nápad " -"prispôsobiť obrazovky aby vyhovovala potrebám vášho projektu." - -#. module: project -#: model:web.tip,description:project.project_tip_3 -msgid "" -"Every event on a task is logged in this section. Send a new message to " -"notify followers or log an internal note." -msgstr "" -"Každá udalosť je zaznamenaná na úlohu v tejto časti. Pošlite novú správu pre " -"notifikovanie odberateľov alebo zaprotokolujte internú poznámku." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Examples" -msgstr "Príklady" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:74 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:75 #, python-format msgid "Expert advice has been requested" -msgstr "Odborná rada bola vyžiadaná" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_date @@ -2117,11 +1749,9 @@ msgstr "Dátum expirácie" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_legend_priority msgid "" -"Explanation text to help users using the star and priority mechanism on " -"stages or issues that are in this stage." +"Explanation text to help users using the star on tasks or issues in this " +"stage." msgstr "" -"Vysvetllovací text, ktorý pomôžu užívateľom pomocou hviezdy a prioritného " -"mechanizmu na fázach alebo problémoch, ktoré sú v tejto fáze." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search @@ -2131,41 +1761,31 @@ msgstr "Rozšírené filtre" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Extra Info" -msgstr "Ďalšie informácie" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings -msgid "Extra features" -msgstr "Extra funkcie" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Extra useful for when you're with a customer or in a meeting." -msgstr "Extra užitočné, keď ste so zákazníkom alebo v stretnutí." - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban -msgid "Favorite" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:88 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:89 #, python-format msgid "Feedback from customer requested" -msgstr "Spätná väzba od zákazníka vyžiadaná" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:26 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:27 #, python-format msgid "Finally task is deployed" -msgstr "Nakoniec je úloha nasadená" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_fold -msgid "Folded in Tasks Pipeline" -msgstr "Zložené v toku úloh" +msgid "Folded in Kanban" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -2173,27 +1793,23 @@ msgid "" "Follow this project to automatically track the events associated to tasks " "and issues of this project." msgstr "" -"Odoberajte tento projekt pre automatické sledovanie udalostí spojených s " -"úlohami a problémami tohto projektu." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter msgid "Followed by Me" -msgstr "Odoberané mňou" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "For employees, the" -msgstr "Pre zamestnancov" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"For example, risk and issue owners should come prepared to share the status " +"For example, risk and task owners should come prepared to share the status " "of their item and, ideally, a path to resolution." msgstr "" -"Napríklad, vlastníci risku a problémov by mali prísť pripravený zdielať stav " -"ich položky a ideálne, cestu k vyriešeniu." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2201,160 +1817,159 @@ msgid "" "For the Odoo Team,
        \n" " Fabien Pinckaers, Founder" msgstr "" -"Pre Odoo Team,
        \n" -"Fabien Pinckaers, Zakladateľ" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"For the same reason, don't create a Project based on weeks or time (example: " -"Scrum)." +"For the same reason, don't create a Project based on weeks or time (example:" +" Scrum)." msgstr "" -"Z rovnakého dôvodu, nevytvárajte projekt založený na týždňoch alebo čase " -"(príklad: Scrum)." #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_module_project_forecast msgid "Forecasts" -msgstr "Odhady" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_project_forecast -msgid "Forecasts, planning and Gantt charts" -msgstr "Odhady, plánovanie a Gantt tabuľky" +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form +msgid "Future Activities" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_tasks_config msgid "GTD" -msgstr "Pracuje sa na tom" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Generate a timesheet report to attach to your customer invoices" msgstr "" -"Vytvorte výkaz časového rozvrhu a pripojte ho svojim zákazníkom k faktúram" - -#. module: project -#: selection:project.config.settings,module_sale_service:0 -msgid "Generate tasks from sale orders" -msgstr "Vytvorte úlohy z predajnej objednávky" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Get full synchronization with Odoo" -msgstr "Získajte plnú synchronizáciu s Odoo" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Get it on Google Play" -msgstr "Získajte to na Google Play" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Get more apps" -msgstr "Získať viac aplikácií" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_label_tasks msgid "Gives label to tasks on project's kanban view." -msgstr "Dáva štítok úlohám na kanban zobrazení projektu." +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of Projects." -msgstr "Dáva sekvenčné poradie pri zobrazovaní zoznamu projektov." +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of tasks." -msgstr "Dáva sekvenčné poradie pri zobrazovaní zoznamu úloh." +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:99 +#, python-format +msgid "" +"Good job! Your completed the Project Management tour. You can continue with " +"the implementation guide to help you setup Project Management in your" +" company." +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Good luck!" -msgstr "Veľa štastia!" +msgstr "" + +#. module: project +#: selection:project.task,kanban_state:0 +msgid "Green" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_done +msgid "Green Kanban Label" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Green: the Task is ready for next stage (the job for this stage is complete)" msgstr "" -"Zelená: úloha je pripravená pre ďalšiu fázu (úloha pre túto fázu je " -"kompletná)" + +#. module: project +#: selection:project.task,kanban_state:0 +msgid "Grey" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_normal +msgid "Grey Kanban Label" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Grey: the Task is in progress (someone is working on it)" -msgstr "Šedá: ǔloha prebieha (niekto na nej pracuje)" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Group By" msgstr "Zoskupiť podľa" -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings -msgid "Helpdesk & Support" -msgstr "Helpdesk & podpora" - #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Here are some of the available customizations" -msgstr "Tu sú niektoré z dostupných prispôsobení" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all msgid "Here, you can create new tasks" -msgstr "Tu môžete vytvárať nové úlohy" +msgstr "" #. module: project -#: selection:project.task,priority:0 #: selection:report.project.task.user,priority:0 msgid "High" -msgstr "Vysoká" - -#. module: project -#: model:ir.model,name:project.model_project_task_history -msgid "History of Tasks" -msgstr "História úloh" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_privacy_visibility msgid "" "Holds visibility of the tasks or issues that belong to the current project:\n" -"- Portal : employees see everything;\n" -" if portal is activated, portal users see the tasks or issues followed by\n" +"- On invitation only: Employees may only see the followed project, tasks or issues\n" +"- Visible by all employees: Employees may see all project, tasks or issues\n" +"- Visible by following customers: employees see everything;\n" +" if website is activated, portal users may see project, tasks or issues followed by\n" " them or by someone of their company\n" -"- Employees Only: employees see all tasks or issues\n" -"- Followers Only: employees see only the followed tasks or issues; if " -"portal\n" -" is activated, portal users see the followed tasks or issues." msgstr "" -"Udržuje viditeľnosť úloh alebo problémov ktoré patria k aktuálnmu projektu:\n" -"- Portál : zamstnanci vidia všeko;\n" -"ak je portál aktivovaný, jeho používatelia vidia úlohy a problémy odoberané\n" -"nimi alebo niekym v ich spoločnosti\n" -"- Len zamestnanci : zamestnanci vidia všetky úlohy alebo problémy\n" -"- Len odberatelia: zamestnanci vidia iba odoberané úlohy alebo problémy; ak " -"je portál\n" -"aktivovaný, používatelia vidia odoberané úlohy alebo problémy." #. module: project -#: code:addons/project/project.py:799 +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 +msgid "Hours" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/models/project.py:730 #, python-format msgid "I take it" -msgstr "Beriem to" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_id +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_id msgid "ID" @@ -2363,42 +1978,40 @@ msgstr "ID" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_parent_thread_id msgid "" -"ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task " -"creation alias)" +"ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task" +" creation alias)" +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:104 +#, python-format +msgid "Idea has been transformed into concrete actions" msgstr "" -"ID nadradeného záznamu obsahujúceho alias (príklad: projekt držiaci alias " -"vytvorenia úlohy)" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:103 #, python-format -msgid "Idea has been transformed into concrete actions" -msgstr "Myšlienka bola premenená na konkrétne akcie" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:102 -#, python-format msgid "Idea is fully explained" -msgstr "Myšlienka je plne vysvetlená" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Ideally, a person should only be responsible for one project." -msgstr "V ideálnom prípade by mal človek byť zodpovedný iba za jeden projekt." +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:95 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:96 #, python-format msgid "Ideas" -msgstr "Nápady" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Identify problems and blocking points more easily" -msgstr "Identifikujte problémy a body blokovania jednoduchšie" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_mail_template_id @@ -2413,17 +2026,13 @@ msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the project " "without removing it." msgstr "" -"Ak je aktívne pole nastavené na falošne, umožní vám schovať projekt bez jeho " -"odtránenia." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"If you don't want to receive email notifications, you can uncheck the option " -"in your" +"If you don't want to receive email notifications, you can uncheck the option" +" in your" msgstr "" -"Ak nechcete dostávať emailové notifikácie, môžete zrušiť zaškrtnutie voľby " -"vo vašom" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2431,67 +2040,102 @@ msgid "" "If you want to limit access for certain users or customers, simply use the " "Privacy / Visibility settings in the Project Settings." msgstr "" -"Ak chcete obmedziť prístup určitým používateľom alebo zákazníkom, stačí " -"použiť nastavenia Súkromie / Viditeľnosť v nastavení projektu." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "If you work on a Time & Material project, you'll probably want to " -"extract a Timesheet of the tasks and issues to invoice directly to the " -"customer. To do that:" +"extract a Timesheet of the tasks to invoice directly to the customer. To do " +"that:" msgstr "" -"Ak pracujete na Čas & Materiál projekte, pravdepodobne budete chciet " -"vyňať časový rozvrh úloh a problémov pre faktúrovanie zákazníkovi. Za týmto " -"účelom:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Implement" -msgstr "Implementovať" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Improve" -msgstr "Zlepšiť" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Improve collaboration with customers" -msgstr "Zlepšite spoluprácu so zákazníkmi" +msgstr "" #. module: project -#: selection:project.project,state:0 selection:project.task,kanban_state:0 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_1 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_10 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_11 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_12 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_13 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_14 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_15 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_16 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_17 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_18 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_19 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_2 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_20 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_21 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_22 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_23 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_24 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_25 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_26 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_3 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_4 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_5 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_6 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_7 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_8 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_9 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_0 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_1 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_11 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_12 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_13 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_14 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_2 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_4 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_5 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_6 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_7 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_8 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_9 +#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_0 +#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_1 +#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_2 +#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_3 +#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_0 +#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_1 +#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_2 #: model:project.task.type,name:project.project_stage_1 #: selection:report.project.task.user,state:0 msgid "In Progress" -msgstr "spracováva sa" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:32 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:65 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:80 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:33 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:66 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:81 #, python-format msgid "In progress" -msgstr "Prebieha" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:79 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:80 #, python-format msgid "Incoming" -msgstr "Prichádzajúci" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project -msgid "Incoming Emails create" -msgstr "Prichádzajúce emaily vytvárajú" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_planned_hours msgid "Initially Planned Hours" -msgstr "Pôvodne plánované hodiny" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_id @@ -2500,9 +2144,6 @@ msgid "" "automatically synchronized with Tasks (or optionally Issues if the Issue " "Tracker module is installed)." msgstr "" -"Interný email spojený s tymto projektom. Prichádzajúce emaily sú automaticky " -"synchronizované s úlohami (alebo voliteľne s problémami, ak je nainštalovaný " -"sledovač problémov). " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2510,252 +2151,206 @@ msgid "" "Internal notes are messages that will appear in the Chatter but will not be " "notified in Odoo's Inbox." msgstr "" -"Interné poznámky sú správy ktoré sa objavia v Chatteri, ale notifikácie " -"nebudú v schránke Odoo." - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Issue Tracking app." -msgstr "Aplikácia sledovania problému" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_tags_search_view msgid "Issue Version" -msgstr "Verzia" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:72 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:73 #, python-format msgid "Issue is being worked on" -msgstr "Na probléme sa pracuje" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:75 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:76 #, python-format msgid "Issue is resolved" -msgstr "Problém je vyriešený" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Issues" -msgstr "Problémy" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Issues analysis" -msgstr "Analýza problému" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"It is better to start with a \"project answer\", such as: \"We are two weeks " -"late\", \"We are at planned budget\" or \"We are 50% complete with the " -"process model\". Also if you can, start the meeting on a positive note, such " -"as milestones that have been met or are ahead of schedule. This will make " +"It is better to start with a \"project answer\", such as: \"We are two weeks" +" late\", \"We are at planned budget\" or \"We are 50% complete with the " +"process model\". Also if you can, start the meeting on a positive note, such" +" as milestones that have been met or are ahead of schedule. This will make " "participants feel motivated to engage in the conversation." msgstr "" -"Je lepšie začať s \"projektovou odpoveďou\", ako napríklad: \"Máme dva " -"týždne oneskorenie\", \" Dosiahli sme plánovaný rozpočet\", alebo \"Sme na " -"50% hotový s procesným modelom\". Pokiaľ je to možné, začínajte rokovania v " -"pozitívnom duchu, ako sú míľniky, ktoré boli splnené, alebo sú pred " -"plánovaným termínom. Vďaka tomu sa účastníci budú cítiť motivovaní k " -"zapojeniu sa do konverzácie." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"It is time to think about how you will transform your activities into real " -"projects in Odoo.
        \n" -" For that, the most important part is defining the " -"stages of your projects. Stages are the different steps a task or an issue " -"can go through, from its creation to its ending. They will appear in what we " -"call the 'Kanban' view of your projects." +"It is time to think about how you will transform your activities into real projects in Odoo.
        \n" +" For that, the most important part is defining the stages of your projects. Stages are the different steps a task can go through, from its creation to its ending. They will appear in what we call the 'Kanban' view of your projects." msgstr "" -"Je čas premýšľať o tom, ako budete transformovať svoje aktivity do reálnych " -"projektov v Odoo.
        \n" -"Preto je najdôležitejšou súčasťou definovanie fáz vašich projektov. Fázy sú " -"rôzne kroky, ktorymi môžu prejsť úlohy alebo problémy , od ich vytvorenia do " -"konca. Zobrazia sa v tom, čo nazývame \"Kanban\" zobrazenie vašich projektov." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"It's essential to be clear about why you want to use Odoo Project and what " -"your goals are.\n" -" Indeed, there are many ways to manage a project, to " -"find the best one for you, you need to know exactly what you want to " -"achieve. And later on, we will hopefully transform your objectives into real " -"improvements for your company." +"It's essential to be clear about why you want to use Odoo Project and what your goals are.\n" +" Indeed, there are many ways to manage a project, to find the best one for you, you need to know exactly what you want to achieve. And later on, we will hopefully transform your objectives into real improvements for your company." msgstr "" -"Je dôležité mať jasno v tom, prečo chcete použiť Odoo Projekt a aké sú vaše " -"ciele.\n" -"Vskutku, existuje mnoho spôsobov, ako riadiť projekt, pre nájdenie " -"najlepšieho pre vás, musíte presne vedieť, čo chcete dosiahnuť. A neskôr " -"budeme snáď transformovať vaše ciele do skutočného zlepšenia pre vašu " -"spoločnosť." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "It's for logging every change, event or message related to the Document." msgstr "" -"Je to pre prihlásenie každej zmeny, udalosti alebo správy súvisiacich s " -"dokumentom." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"It's usually a good idea to take time to analyze your tasks and issues once " -"a year. Here are some KPIs you should take a look at. Ask yourself 'How can " -"they be improved?'" +"It's usually a good idea to take time to analyze your tasks once a year. " +"Here are some KPIs you should take a look at. Ask yourself 'How can they be " +"improved?'" msgstr "" -"Je zvyčajne dobrý nápad dať si čas na analýzu vašich úloh a problémov raz za " -"rok. Tu sú niektoré KPI na ktoré by ste sa mali pozrieť. Spýtajte sa sami " -"seba \"Ako sa môžu zlepšiť?\"" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_blocked -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_blocked msgid "Kanban Blocked Explanation" -msgstr "Kanban blokovaný vysvetlenie" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_normal -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_normal msgid "Kanban Ongoing Explanation" -msgstr "Kanban prebiehajúci vysvetlenie" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Kanban Stage" -msgstr "Kanban fáza" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Kanban Stages" -msgstr "Kanban fázy" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_kanban_state -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_kanban_state #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_kanban_state +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_kanban_state_label +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_state msgid "Kanban State" -msgstr "Kanban stav" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_done -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_done msgid "Kanban Valid Explanation" -msgstr "Kanban platný vysvetlenie" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Keep track of messages and conversations" -msgstr "Majte prehľad o správach a rozhovoroch" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Know what my employees are working on" -msgstr "Vedieť na čom pracujú moji zamestnanci" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Last Message" -msgstr "Posledná správa" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_write_date -msgid "Last Modification Date" -msgstr "Dátum poslednej úpravy" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Posledná modifikácia" #. module: project +#: code:addons/project/controllers/portal.py:86 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_last_stage_update #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_last_stage_update +#, python-format msgid "Last Stage Update" -msgstr "Posledná aktualizácia fázy" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Naposledy upravoval" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Naposledy upravované" #. module: project -#: model:web.planner,tooltip_planner:project.planner_project -msgid "" -"Learn how to better organize your company using Projects, Tasks, Issues and " -"Timesheets." +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form +msgid "Late Activities" msgstr "" -"Naučte sa, ako lepšie organizovať svoju firmu pomocou projektov, úloh, " -"problémov a časových rozvrhov." #. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_module_pad +#: model:web.planner,tooltip_planner:project.planner_project +msgid "" +"Learn how to better organize your company using Projects, Tasks and " +"Timesheets." +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:18 +#, python-format +msgid "Let's create your first project." +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "" "Lets the company customize which Pad installation should be used to link to " -"new pads (for example: http://ietherpad.com/).\n" -"-This installs the module pad." +"new pads (for example: http://etherpad.com/)." msgstr "" -"Umožňuje spoločnosť prispôsobiť, ktorá inštalácia Notes by mala byť použitá " -"na prepojenie na nové notesy (napr: http://ietherpad.com/)\n" -"- Toto nainštaluje modulový notes." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_analytic_account_id msgid "" -"Link this project to an analytic account if you need financial management on " -"projects. It enables you to connect projects with budgets, planning, cost " +"Link this project to an analytic account if you need financial management on" +" projects. It enables you to connect projects with budgets, planning, cost " "and revenue analysis, timesheets on projects, etc." msgstr "" -"Prepojte tento projekt s analytickým účtom ak budete potrebovať finančné " -"riadenie na projekty. To vám umožní prepojiť projekty s rozpočtami, " -"plánovaním, analýzou nákladov a výnosov, časovými rozvrhmi na projektoch, atď" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "List, plan and track things to do" -msgstr "Spíšte, plánujte a sledujte veci na urobenie" +msgstr "" #. module: project +#: selection:project.task,priority:0 #: selection:report.project.task.user,priority:0 msgid "Low" -msgstr "Nízka" +msgstr "" #. module: project -#: selection:project.config.settings,group_time_work_estimation_tasks:0 -msgid "Manage time estimation on tasks" -msgstr "Spravujte časový odhad na úlohách" +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_attachment_ids +msgid "Main Attachments" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form +msgid "Manage your resources with Gantt charts" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter #: model:res.groups,name:project.group_project_manager msgid "Manager" -msgstr "Manažér" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2763,16 +2358,12 @@ msgid "" "Managing a group of people, a team or a department (example: R&D team, " "HR Department, etc.)" msgstr "" -"Riadenie skupiny ľudí, tím alebo oddelenie, a team or a department (príklad: " -"R&D tím, HR oddelnie, atď.)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Managing long projects that span over many months and/or need Timesheets." msgstr "" -"Riadenie dlhých projektov ktoré sa rozprestierajú mnohými mesiacmi a / alebo " -"časovými rozvrhmi." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2783,16 +2374,11 @@ msgid "" "stages and tasks you want to be informed about. Fortunately, Odoo Project " "has many levels of notifications and messages you can choose from." msgstr "" -"Spravovanie notifikácií je zásadné: stačí málo a riskujete že chýbajú " -"dôležité informácie, príliš veľa a budete zahltení zbytočnými informáciami. " -"Trik je nájsť správnu rovnováhu medzi projektami, fázami a úlohami o ktorých " -"chcete byť informovaný. Našťastie Odoo Projekt má mnoho úrovní notifikácií a " -"správ z ktorých si môžete vybrať." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Marketing Department" -msgstr "Marektingové oddelenie" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_favorite_user_ids @@ -2800,159 +2386,197 @@ msgid "Members" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -msgid "Month" -msgstr "Mesiac" +#: model:ir.actions.act_window,name:project.project_task_actions_act_window_merge_tasks +msgid "Merge Selected Tasks" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban -msgid "More " -msgstr "Viac " +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_merge_wizard_form +msgid "Merge Tasks" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_target_task_id +msgid "Merge into an existing task" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "More efficient communication between employees" -msgstr "Efektívnejšia komunikácia medzi zamestnancami" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form +msgid "My Activities" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -msgid "My Projects" -msgstr "Moje projekty" +msgid "My Favorites" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form +msgid "My Followed Tasks" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.actions.act_window,name:project.project_task_action_activity +msgid "My Next Activities" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "My Tasks" -msgstr "Moje úlohy" +msgstr "" #. module: project +#: code:addons/project/controllers/portal.py:31 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects +#, python-format msgid "Name" -msgstr "Meno" +msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project +msgid "Name of the tasks :" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_10 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_11 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_13 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_14 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_17 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_2 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_21 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_22 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_23 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_4 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_5 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_6 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_7 #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_1 msgid "Need functional or technical help" -msgstr "Potrebujete funkčné a technickú pomoc" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:64 -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:65 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form -#: selection:project.project,state:0 #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_0 #, python-format msgid "New" msgstr "Nové" -#. module: project -#: code:addons/project/project.py:801 -#, python-format -msgid "New Task" -msgstr "Nová úloha" - #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:86 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:87 #, python-format msgid "New repair added" -msgstr "Nová oprava pridaná" +msgstr "" #. module: project -#: selection:project.config.settings,module_sale_service:0 -msgid "No automatic task creation" -msgstr "Žiadne automatické vytváranie úlohy" +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_target_task_name +msgid "New task name" +msgstr "" #. module: project -#: selection:project.config.settings,module_rating_project:0 -msgid "No customer rating" -msgstr "Žiadne hodnotenie zákazníkov" +#: code:addons/project/controllers/portal.py:30 +#: code:addons/project/controllers/portal.py:83 +#, python-format +msgid "Newest" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.menu,name:project.project_task_menu_activity +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_view_tree_activity +msgid "Next Activities" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/models/project.py:775 +#, python-format +msgid "No Subject" +msgstr "" #. module: project #: selection:project.task,priority:0 -#: selection:project.task.history,kanban_state:0 -#: selection:project.task.history.cumulative,kanban_state:0 #: selection:report.project.task.user,priority:0 msgid "Normal" -msgstr "Normálna" +msgstr "" #. module: project +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_1 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_12 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_20 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_25 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_26 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_9 #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_0 msgid "Not validated" -msgstr "Neoverené" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_notes msgid "Notes" -msgstr "Poznámky" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Notifications" -msgstr "Notifikácie" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_report_project_task_user_opening_days -msgid "Number of Days to Open the task" -msgstr "Počet dní do otvorenia úlohy" +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:43 +#, python-format +msgid "Now that the project is set up, create a few tasks." +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_report_project_task_user_closing_days -msgid "Number of Days to close the task" -msgstr "Počet dní do zatvorenia úlohy" +#: model:ir.model.fields,help:project.field_report_project_task_user_working_days_open +msgid "Number of Working Days to Open the task" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,help:project.field_report_project_task_user_working_days_close +msgid "Number of Working Days to close the task" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_doc_count msgid "Number of documents attached" -msgstr "Počet priloženych dokumentov" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner +msgid "Objectives" +msgstr "Ciele" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"Odoo Project is a super fast and easy way to make your activities and tasks " -"visible to\n" -" everyone in your company. Follow how things " -"progress, see when things are stuck, know\n" +"Odoo Project is a super fast and easy way to make your activities and tasks visible to\n" +" everyone in your company. Follow how things progress, see when things are stuck, know\n" " who's in charge, all in one place." msgstr "" -"Odoo Projekt je super rýchly a jednoduchý spôsob, aby vaše aktivity a úlohy " -"boli viditeľné\n" -"všetkými vo vašej firme. Sledujte, ako veci postupujú, uvidíte keď sa veci " -"zaseknú, budete vedieť\n" -"kto je zodpovedný, všetko na jednom mieste." - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_generate_project_alias -msgid "" -"Odoo will generate an email alias at the project creation from project name." -msgstr "" -"Odoo vygeneruje emailový alias pri vytvorení projektu, z názvu projektu." #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.action_view_task msgid "" "Odoo's project management allows you to manage the pipeline of your tasks " -"efficiently. You can track progress, discuss on tasks, attach documents, etc." +"efficiently. You can track progress, discuss on tasks, attach documents, " +"etc." msgstr "" -"Projekový menežment Odoo vám umožní efektívne spravovať postupnosť vašich " -"úloh. Môžte sledovať progres, diskutovať o úlohách, pripájat dokumenty, atď." #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Once a Timesheet is confirmed by an employee, it needs to be Approved by a " -"manager in the" +#: code:addons/project/models/project.py:200 +#: selection:project.project,privacy_visibility:0 +#, python-format +msgid "On invitation only" msgstr "" -"Akonáhle je časový rozvrh potvrdený zamestnancom, musí byť schválený " -"manažérom v" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter -msgid "Open" -msgstr "Otvoriť" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_force_thread_id @@ -2961,356 +2585,327 @@ msgid "" "attached, even if they did not reply to it. If set, this will disable the " "creation of new records completely." msgstr "" -"Voliteľné ID vlákna (záznam), na ktoré budú pripojené všetky prichádzajúce " -"správy, aj keď na to neodpovedali. Ak je nastavené, úplne to zakáže " -"vytváranie nových záznamov." #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Or, if you are using Issues, by activating 'Activate timesheets on issues', " -"also in the" +#: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all +msgid "Or" msgstr "" -"Alebo, ak používate Problémy, aktivovaním 'Aktivovať časové rozvrhy pre " -"Problémy', tiež v" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Organize meetings" -msgstr "Organizujte stretnutia" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all_config msgid "" "Organize your activities (plan tasks, track issues, invoice timesheets) for " "internal, personal or customer projects." msgstr "" -"Organizujte svoje aktivity (plánujte úlohy, sledujte problémy, faktúrujte " -"časové rozvrhy) pre interné, osobné alebo zákaznícke projekty." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Organize your company, from personal tasks to collaborative meeting minutes." msgstr "" -"Organizujte svoju spoločnosť, od osobných úloh po zápisy z pracovného " -"stretnutia." - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_delay_endings_days -msgid "Overpassed Deadline" -msgstr "Prekročená uzávierka" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_overpassed_draft msgid "Overpassed Tasks" -msgstr "Prekročené úlohy" +msgstr "" #. module: project +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_legend_blocked #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_legend_blocked msgid "" "Override the default value displayed for the blocked state for kanban " "selection, when the task or issue is in that stage." msgstr "" -"Prepísať predvolenú hodnotu zobrazenú pre zablokovaný stav pre Kanban výber, " -"keď úloha alebo problém je v tejto fáze." #. module: project +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_legend_done #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_legend_done msgid "" "Override the default value displayed for the done state for kanban " "selection, when the task or issue is in that stage." msgstr "" -"Prepísať predvolenú hodnotu zobrazenú pre stav hotovo pre výber Kanban, keď " -"úloha alebo problém je v tejto fáze." #. module: project +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_legend_normal #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_legend_normal msgid "" "Override the default value displayed for the normal state for kanban " "selection, when the task or issue is in that stage." msgstr "" -"Prepísať predvolenú hodnotu zobrazenú pre stav normálny pre Kanban výber, " -"keď úloha alebo problém je v tejto fáze." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_user_id msgid "Owner" -msgstr "Vlastník" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_pad -msgid "Pads" -msgstr "Notesy" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_parent_model_id msgid "Parent Model" -msgstr "Nadradený model" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_parent_thread_id msgid "Parent Record Thread ID" -msgstr "ID nadradeného vlákna záznamu" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_parent_ids -msgid "Parent Tasks" -msgstr "Nadradené úlohy" +#: code:addons/project/models/project.py:861 +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_parent_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 +#, python-format +msgid "Parent Task" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_parent_model_id msgid "" -"Parent model holding the alias. The model holding the alias reference is not " -"necessarily the model given by alias_model_id (example: project " +"Parent model holding the alias. The model holding the alias reference is not" +" necessarily the model given by alias_model_id (example: project " "(parent_model) and task (model))" msgstr "" -"Nadradený model drží alias. Model drží referenciu aliasu nie je nevyhnutne " -"model ktorý zadal alias_model_id (príklad: projekt (parent_model) a úlohy " -"(model))" - -#. module: project -#: model:ir.model,name:project.model_res_partner -msgid "Partner" -msgstr "Partner" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter -#: selection:project.project,state:0 -msgid "Pending" -msgstr "Čaká sa" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Plan your activities for the day" -msgstr "Naplánujte si svoje aktivity na deň" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_planned_hours -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_planned_hours -msgid "Planned Time" -msgstr "Plánovaný čas" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_web_planner msgid "Planner" -msgstr "Plánovač" +msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:961 +#: code:addons/project/models/project.py:887 #, python-format msgid "" "Please remove existing tasks in the project linked to the accounts you want " "to delete." msgstr "" -"Prosím, odstráňte existujúce úlohy v rámci projektu prepojené na účty, ktoré " -"chcete odstrániť." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_contact -#, fuzzy msgid "" "Policy to post a message on the document using the mailgateway.\n" "- everyone: everyone can post\n" "- partners: only authenticated partners\n" -"- followers: only followers of the related document or members of following " -"channels\n" +"- followers: only followers of the related document or members of following channels\n" msgstr "" -"Metóda pre zverejnenie správy na dokumente za použitia mailovj brány.\n" -"- všeci: všetci môžu zverejňovať\n" -"- partneri: iba overený partneri\n" -"- odberatelia: iba odberatelia pridruženého dokumentu\n" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Prepare" -msgstr "Pripraviť" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_priority #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_priority msgid "Priority" -msgstr "Priorita" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_priority -msgid "Priority Management Explanation" -msgstr "Spravovanie priorít vysvetlenie" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_privacy_visibility -msgid "Privacy / Visibility" -msgstr "Súkromie / Viditeľnosť" - -#. module: project -#: code:addons/project/project.py:134 -#, python-format -msgid "Private Project: followers only" -msgstr "Súkromný projekt: iba odberatelia" +msgid "Privacy" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Product or software version" -msgstr "Produktová alebo softvérová verzia" +msgstr "" #. module: project +#: code:addons/project/models/project.py:346 #: model:ir.model,name:project.model_project_project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_project_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_project_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_project_id +#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_main_pm #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form #: model:res.request.link,name:project.req_link_project +#, python-format msgid "Project" -msgstr "Projekt" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_generate_project_alias -msgid "Project Alias" -msgstr "Alias projektu" +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project +msgid "Project -" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings -msgid "Project Management" -msgstr "Projektový manažment" +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_project_count +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_project_count +msgid "Project Count" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_manager_id #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter msgid "Project Manager" -msgstr "Projektový manažér" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter msgid "Project Name" -msgstr "Názov projektu" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Project Settings" -msgstr "Nastavenia projektu" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Project Settings." -msgstr "Nastavenia projektu." +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_pivot -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_graph -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_pivot msgid "Project Tasks" -msgstr "Úlohy projektu" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_company_project_time_mode_id +#: model:ir.model.fields,field_description:project.project_time_mode_id_duplicate_xmlid +msgid "Project Time Unit" +msgstr "" #. module: project #: model:res.request.link,name:project.req_link_task msgid "Project task" -msgstr "Úloha projektu" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.dblc_proj msgid "Project's tasks" -msgstr "Úlohy projektov" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.actions.server,name:project.ir_actions_server_project_sample +msgid "Project: Activate Sample Project" +msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:309 #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all_config #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_project_ids #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_project_ids #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_project_ids #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects_config -#: model:ir.ui.menu,name:project.portal_services_projects #: model:ir.ui.view,arch_db:project.analytic_account_inherited_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_company +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_layout +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_home +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project -#, python-format msgid "Projects" -msgstr "Projekty" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit -msgid "Projects using this stage" -msgstr "Projekty používajúce túto fázu" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_module_project_issue_sheet -msgid "" -"Provides timesheet support for the issues/bugs management in project.\n" -"-This installs the module project_issue_sheet." msgstr "" -"Poskytuje podporu časového rozvrhu pre riadenie problémov / chýb v " -"projekte.\n" -"-Toto nainštaluje modul project_issue_sheet." #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_rating_project -msgid "Rating" -msgstr "Hodnotenie" +#: model:mail.channel,name:project.mail_channel_project_task +msgid "Projects & Tasks" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -msgid "Ready" -msgstr "Pripravené" +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_module_rating_project +msgid "Rating on Tasks" +msgstr "" #. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:40 -#, python-format -msgid "Ready for layout / copywriting" -msgstr "Pripravené pre rozvrhnutie / copywriting" - -#. module: project -#: selection:project.task,kanban_state:0 -#: selection:project.task.history,kanban_state:0 -#: selection:project.task.history.cumulative,kanban_state:0 -#: selection:report.project.task.user,state:0 -msgid "Ready for next stage" -msgstr "Pripravené pre ďalšiu fázu" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:58 -#, python-format -msgid "Ready for release" -msgstr "Pripravené pre vypustenie" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:56 -#, python-format -msgid "Ready for testing" -msgstr "Pripravené pre testovanie" +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_1 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_12 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_15 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_18 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_20 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_24 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_25 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_26 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_3 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_8 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_9 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_0 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_1 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_11 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_12 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_13 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_14 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_2 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_4 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_5 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_6 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_7 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_8 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_9 +#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_0 +#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_2 +#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_0 +#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_1 +#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_2 +msgid "Ready for Next Stage" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:41 #, python-format -msgid "Ready to be displayed, published or sent" -msgstr "Pripravené na zobrazenie, publikovanie alebo poslanie" +msgid "Ready for layout / copywriting" +msgstr "" #. module: project -#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_3 -msgid "Ready to reopen" -msgstr "Pripravené na znovuotvorenie" +#: selection:report.project.task.user,state:0 +msgid "Ready for next stage" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:76 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:105 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:59 +#, python-format +msgid "Ready for release" +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:57 +#, python-format +msgid "Ready for testing" +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:42 +#, python-format +msgid "Ready to be displayed, published or sent" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_16 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_19 +#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_3 +msgid "Ready to reopen" +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:77 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:106 #, python-format msgid "Reason for cancellation has been documented" -msgstr "Dôvod na zrušenie bol zdokumentovaný" +msgstr "" #. module: project #: model:mail.template,subject:project.mail_template_data_project_task @@ -3320,136 +2915,161 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_force_thread_id msgid "Record Thread ID" -msgstr "ID vlákna záznamu" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban +msgid "Record's Colour" +msgstr "" + +#. module: project +#: selection:project.task,kanban_state:0 +msgid "Red" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_blocked +msgid "Red Kanban Label" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Red: the Task is blocked (there's a problem)" -msgstr "Červená: úloha je zablokovaná (je tam problém)" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_code msgid "Reference" -msgstr "Odkaz" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:51 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:52 #, python-format msgid "Release" -msgstr "Vypustenie" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_remaining_hours msgid "Remaining Hours" -msgstr "Zostávajúce hodiny" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_remaining_hours -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_remaining_hours -msgid "Remaining Time" -msgstr "Zostávajúci čas" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/project.js:48 +#: code:addons/project/static/src/js/project.js:69 #, python-format msgid "Remove Cover Image" -msgstr "Odstrániť obrázok obálky" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Repair Workshop" -msgstr "Opraviť workshop" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:87 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:88 #, python-format msgid "Repair has started" -msgstr "Oprava začala" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:90 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:91 #, python-format msgid "Repair is completed" -msgstr "Oprava bola ukončená" +msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_report #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Reporting" msgstr "Výkazy" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:89 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:90 #, python-format msgid "Request for parts has been sent" -msgstr "Žiadosť o diely bola poslaná" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Responsibilities" -msgstr "Zodpovednosti" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Responsibility" -msgstr "Zodpovednosť" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_user_id -msgid "Responsible" -msgstr "Zodpovedná osoba" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Runs outside Odoo, always available" -msgstr "Beží mimo Odoo, vždy k dispozícii" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_sale_service -msgid "Sale Service" -msgstr "Služby predaja" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Scrum Methodology" -msgstr "Scrum metodológia" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_management msgid "Search" -msgstr "Hľadanie" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/controllers/portal.py:92 +#, python-format +msgid "Search (in Content)" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter msgid "Search Project" -msgstr "Vyhľadať projekt" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/controllers/portal.py:96 +#, python-format +msgid "Search in All" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/controllers/portal.py:94 +#, python-format +msgid "Search in Customer" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/controllers/portal.py:93 +#, python-format +msgid "Search in Messages" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/controllers/portal.py:95 +#, python-format +msgid "Search in Stages" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/project.js:46 +#: code:addons/project/static/src/js/project.js:62 #, python-format msgid "Select" -msgstr "Vybrať" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Send an alert when a task is stuck in red for more than a few days" msgstr "" -"Poslať upozornenie keď úloha uviazla v červenej na viac ako niekoľko dní" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"Send an automatic confirmation to all issue emails sent to your customer " -"support" +"Send an automatic confirmation to all emails sent to your customer support" msgstr "" -"Poslať automatické potvrdenie všetkým problémovým emailom odoslaných do " -"vášej zákazníckej podpory" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_sequence @@ -3461,156 +3081,178 @@ msgstr "Postupnosť" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Service Level Agreement (SLA)" -msgstr "Stanovenie vykonania služby (SLA)" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "Set Cover Image" -msgstr "Nastaviť obrázok obálky" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/project.js:45 +#: code:addons/project/static/src/js/project.js:61 #, python-format msgid "Set a Cover Image" -msgstr "Nastaviť obrázok obálky" +msgstr "" #. module: project +#: model:ir.actions.act_window,name:project.project_config_settings_action +#: model:ir.ui.menu,name:project.project_config_settings_menu_action #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban msgid "Settings" -msgstr "Konfigurácia" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Severity" -msgstr "Závažnosť" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Share files and manage versions" -msgstr "Zdieľať súbory a spravovať verzie" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_is_favorite msgid "Show Project on dashboard" msgstr "" +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" + #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"So if you're looking for the history of a Task, or the latest message on an " -"Issue, simply go to the corresponding Document and you'll find it!" +"So if you're looking for the history of a Task, or the latest message on a " +"Task, simply go to the corresponding Document and you'll find it!" msgstr "" -"Takže ak hľadáte históriu úlohy, alebo poslednú správu ohľadom problému, " -"jednoducho chodťe do zodpovedajúceho dokumentu a nájdete ju!" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Software development" -msgstr "Vývoj softvéru" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:15 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:16 #, python-format msgid "Specification" -msgstr "Špecifikácia" +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:24 +#, python-format +msgid "Specification is validated" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:23 #, python-format -msgid "Specification is validated" -msgstr "Špecifikácia je potvrdená" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:22 -#, python-format msgid "Specification of task is written" -msgstr "Špecifikácia úlohy je napísaná" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form +msgid "Split your tasks to organize your work into sub-milestones" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:48 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:49 #, python-format msgid "Sprint" -msgstr "Sprint" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_type_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_type_id +#: code:addons/project/controllers/portal.py:85 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_stage_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_stage_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form +#, python-format msgid "Stage" -msgstr "Etapa" +msgstr "" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_stage msgid "Stage Changed" -msgstr "Fáza zmenená" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit msgid "Stage Description and Tooltips" -msgstr "Popis fázy a tipy nástroja" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_name msgid "Stage Name" -msgstr "Názov etapy" +msgstr "" #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_stage msgid "Stage changed" -msgstr "Fáza zmenená" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_task_type_form +#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_config_project msgid "Stages" -msgstr "Etapy" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form +msgid "Starred" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_priority +msgid "Starred Explanation" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Start / Stop a timer in one click" -msgstr "Štart / Stop časovača jedným kliknutím" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_date_start msgid "Start Date" -msgstr "Počiatočný dátum" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_start msgid "Starting Date" -msgstr "Dátum začatia" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_account_type -msgid "State" -msgstr "Stav" +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_subtask_project_id +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_subtask_project_id +msgid "Sub-task Project" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_state -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_state -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -msgid "Status" -msgstr "Stav" +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_subtask_count +msgid "Sub-task count" +msgstr "" #. module: project +#: model:ir.actions.act_window,name:project.project_task_action_sub_task #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_child_ids -#, fuzzy +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_group_subtask_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Sub-tasks" -msgstr "úlohy" +msgstr "" #. module: project #: sql_constraint:project.tags:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "Názov visačky už existuje !" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_tags_action @@ -3619,132 +3261,139 @@ msgstr "Názov visačky už existuje !" #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_tags_act #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_tags_form_view msgid "Tags" -msgstr "Popisky" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_tags -msgid "Tags of project's tasks, issues..." -msgstr "Menovky projektových úloh, problémov..." +msgid "Tags of project's tasks" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_target_project_id +msgid "Target Project" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_task -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_task_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_task_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Task" -msgstr "Úloha" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "Task -" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_tasks msgid "Task Activities" -msgstr "Aktivity úlohy" +msgstr "" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_blocked #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_blocked msgid "Task Blocked" -msgstr "Úloha blokovaná" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form +msgid "Task Management" +msgstr "" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_new #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_new msgid "Task Opened" -msgstr "Úloha otvorená" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_task_pipe msgid "Task Pipe" -msgstr "Dátovod úlohy" +msgstr "" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_ready #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_ready msgid "Task Ready" -msgstr "Úloha pripravená" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_task_type #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_tree msgid "Task Stage" -msgstr "Fáza úlohy" +msgstr "" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_stage msgid "Task Stage Changed" -msgstr "Fáza úlohy zmenená" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_name #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_name msgid "Task Title" -msgstr "Titul úlohy" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Task Title..." -msgstr "Titul úlohy..." +msgstr "" #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_blocked msgid "Task blocked" -msgstr "Úloha blokovaná" - -#. module: project -#: selection:project.config.settings,module_pad:0 -msgid "Task description is a plain text" -msgstr "Popis úlohy je obyčajný text" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:24 -#, python-format -msgid "Task is Developed" -msgstr "Úloha je vyvinutá" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:104 -#, python-format -msgid "Task is completed" -msgstr "Úloha je kompletná" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:25 #, python-format +msgid "Task is Developed" +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:105 +#, python-format +msgid "Task is completed" +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:26 +#, python-format msgid "Task is tested" -msgstr "Úloha je otestovaná" +msgstr "" #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_new msgid "Task opened" -msgstr "Úloha otvorená" +msgstr "" #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_ready msgid "Task ready for Next Stage" -msgstr "Úloha je pripravená pre ďalšiu fázu" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -msgid "Task's Analysis" -msgstr "Analýza úlohy" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_project_project_2_project_task_all #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_use_tasks +#: model:ir.actions.act_window,name:project.project_task_action_from_partner #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_task_count +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_task_ids #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_task_needaction_count -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_use_tasks #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_partner_task_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_users_task_ids #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_action_view_task -#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_task_user_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_layout +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_home +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_calendar @@ -3752,68 +3401,64 @@ msgstr "Analýza úlohy" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_tree2 msgid "Tasks" -msgstr "Úlohy" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Tasks & Issues" -msgstr "Úlohy & Problémy" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_project_task_user_tree #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_project_task_user_tree_filtered +#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_report_task_analysis #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search msgid "Tasks Analysis" -msgstr "Analýza úloh" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_type_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_search msgid "Tasks Stages" -msgstr "Fázy úloh" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Tasks analysis" -msgstr "Analýza úloh" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Tasks are the main mechanism in Odoo and are activated by default." -msgstr "Úlohy sú hlavným mechanizmom v Odoo a sú aktivované v predvoľbe." +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_report_project_task_user msgid "Tasks by user and project" -msgstr "Úlohy podľa používateľa a projektu" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_template_project -msgid "Templates of Projects" -msgstr "Šablóny projektov" +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_task_ids +msgid "Tasks to Merge" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:49 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:50 #, python-format msgid "Test" -msgstr "Test" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:57 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:58 #, python-format msgid "Test is OK, need to document" -msgstr "Test je OK, treba dokumentovať" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:18 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:19 #, python-format msgid "Testing" -msgstr "Testovanie" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3821,36 +3466,28 @@ msgid "" "The Odoo Project app can be used to manage many activities, from the " "development of a new product to the daily operations of a customer support. " "With some creativity, it can even be used to manage your marketing " -"communications or personal projects. But just because it can be done doesn't " -"mean it's always a good idea: let's start by helping you understand what can " -"be a good project." +"communications or personal projects. But just because it can be done doesn't" +" mean it's always a good idea: let's start by helping you understand what " +"can be a good project." msgstr "" -"Aplikácia Odoo Projekt je používaná na spravovani mnohých aktivít, od vývoja " -"nového výrobku po každodenné činnosti zákazníckej podpory. S trochou " -"tvorivosti, to môže dokonca byť použité pre spravovanie vašej marketingovej " -"komunikácie alebo osobných projektov. Ale len preto, že to možno urobiť, " -"neznamená, že je to vždy dobrý nápad: začnime tým, že vám pomžeme pochopiť, " -"čo môže byť dobrý projekt." #. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_model -msgid "" -"The kind of document created when an email is received on this project's " -"email alias" +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.mail_template_task_merge +msgid "The following task has been merged into this one:" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.mail_template_task_merge +msgid "The following tasks have been merged into this one:" msgstr "" -"Druh dokumentu vytvoreného keď je prijatý email na emailový alias tohto " -"projektu" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_model_id msgid "" -"The model (Odoo Document Kind) to which this alias corresponds. Any incoming " -"email that does not reply to an existing record will cause the creation of a " -"new record of this model (e.g. a Project Task)" +"The model (Odoo Document Kind) to which this alias corresponds. Any incoming" +" email that does not reply to an existing record will cause the creation of " +"a new record of this model (e.g. a Project Task)" msgstr "" -"Model (Odoo druh dokumentu), ktorému odpovedá toto alias. Každý " -"prichádzajúci email ktorý neodpovie na existujúci záznam spôsobí vytvorenie " -"nového záznamu tohto modelu (napr úlohy projektu)" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_name @@ -3858,8 +3495,6 @@ msgid "" "The name of the email alias, e.g. 'jobs' if you want to catch emails for " "" msgstr "" -"Meno emailového alias, napr. \"práce\", ak chcete zachytiť emaily pre " -"" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_user_id @@ -3869,16 +3504,21 @@ msgid "" "the sender (From) address, or will use the Administrator account if no " "system user is found for that address." msgstr "" -"Majiteľ záznamov vytvorených pri prijímaní emailov na tento alias. Ak toto " -"pole nie je nastavené, systém sa pokúsi nájsť správneho vlastníka na základe " -"adresy odosielateľa (Od), alebo bude používať účet správcu ak nie je " -"užívateľ systému nájdený pre danú adresu." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "The same features as the Chrome extension, but on your mobile phone!" msgstr "" -"Rovnaké vlastnosti ako rozšírenie Chrome, ale na vašom mobilnom telefóne!" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects +msgid "There are no projects." +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks +msgid "There are no tasks." +msgstr "" #. module: project #. openerp-web @@ -3888,39 +3528,33 @@ msgid "" "There is no available image to be set as cover. Send a message on the task " "with an attached image." msgstr "" -"Nie je dostupný obrázok pre nastavenie obálky. Pošlite email na úlohu s " -"priloženým obrázkom." #. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_module_rating_project -msgid "This allows customers to give rating on provided services" -msgstr "Toto umožňuje zákazníkom hodnotiť poskytnuté služby" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_module_sale_service +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_email_cc msgid "" -"This feature automatically creates project tasks from service products in " -"sale orders. In order to make it work, the product has to be a service and " -"'Create Task Automatically' has to be flagged on the procurement tab in the " -"product form.\n" -"-This installs the module sale_service." +"These email addresses will be added to the CC field of all inbound\n" +" and outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email addresses with a comma" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_email_from +msgid "These people will receive email." msgstr "" -"Táto funkcia automaticky vytvára projektové úlohy z produktov v oblasti " -"služieb v predajných objednávkach. Aby to fungovalo, produkt musí byť " -"službou a \"vytvoriť úlohu automaticky\", musí byť označené na záložke " -"obstarávania vo formulári produktu.\n" -"-Toto nainštaluje modul sale_service." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "This is particularly useful to manage help and support: all incoming email " -"from customers will be transformed into an issue that you'll be able to " -"track easily!" +"from customers will be transformed into a task that you'll be able to track " +"easily!" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form +msgid "" +"This replaces task's description text field by a collaborative rich text " +"pad. This is advised if tasks involve several people." msgstr "" -"Toto je obzvlášť užitočné pre spravovanie pomoci a podpory: všetky " -"prichádzajúce emaily od zákazníkov bude premenená na problém, ktorý budete " -"môcť ľahko sledovať!" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.action_project_task_user_tree @@ -3930,10 +3564,6 @@ msgid "" "users. You can analyse the quantities of tasks, the hours spent compared to " "the planned hours, the average number of days to open or close a task, etc." msgstr "" -"Tento výkaz vám umožňuje analyzovať výkon vašich projektov a používateľov. " -"Môžete\n" -"analyzovať kvantitu úloh, hodín strávených v porovnaní s plánovanými " -"hodinami, priemerný počet dní na otvorenie alebo zavretie úlohy, atď." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_fold @@ -3941,20 +3571,18 @@ msgid "" "This stage is folded in the kanban view when there are no records in that " "stage to display." msgstr "" -"Táto fáza je zložená v kanban zobrazení keď v tejto fáze nie sú žiadne " -"záznamy na zobrazenie." + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.mail_template_task_merge +msgid "This task has been merged into the following task:" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"This whole process might take you a few hours, but don't worry, you can take " -"a break and\n" -" return to it at any time: your progress is " -"automatically saved." +"This whole process might take you a few hours, but don't worry, you can take a break and\n" +" return to it at any time: your progress is automatically saved." msgstr "" -"Celý tento projekt vám môže zabrať niekoľko hodín, ale nebojte sa, môžte si " -"dať pauzu a\n" -"kedykoľvek sa môžte k nemu vrátiť: vás progres je automaticky ukladaný." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3962,97 +3590,68 @@ msgid "" "This will add an Invoice Tasks menu in the Project module, that can be used " "to select the Timesheet to invoice." msgstr "" -"Toto pridá menu Faktúrovať úlohy v Projekt module, ktorým môžte vybrať " -"Časový rozvrh na faktúrovanie." #. module: project +#: model:ir.model.fields,help:project.field_account_analytic_account_company_uom_id +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_company_uom_id #: model:ir.model.fields,help:project.field_res_company_project_time_mode_id #: model:ir.model.fields,help:project.project_time_mode_id_duplicate_xmlid -#, fuzzy msgid "" "This will set the unit of measure used in projects and tasks.\n" -"If you use the timesheet linked to projects, don't forget to setup the right " -"unit of measure in your employees." +"If you use the timesheet linked to projects, don't forget to setup the right unit of measure in your employees." msgstr "" -"Toto nastaví mernú jednotku používanú v projektoch a úlohách.\n" -"Ak používate časové rozvrhy spojené s projektmi (project_timesheet modul), " -"nezabudnite nastaviť správnu mernú jednotku u vašich zamestnancov." #. module: project #: model:res.groups,name:project.group_time_work_estimation_tasks msgid "Time Estimation on Tasks" -msgstr "Časový odhad na úlohy" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form +msgid "Time Management" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Time Scheduling" -msgstr "Plánovanie času" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_group_time_work_estimation_tasks -msgid "Time on Tasks" -msgstr "Čas na úlohách" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_company_project_time_mode_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.project_time_mode_id_duplicate_xmlid -msgid "Timesheet UoM" -msgstr "Merná jednotka pre časový rozvrh" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_project_timesheet_synchro -msgid "Timesheet app for Chrome/Android/iOS" -msgstr "Aplikácia Časový rozvrh pre Chrome/Android/iOS" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_module_hr_timesheet msgid "Timesheets" -msgstr "Časový rozvrh" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_project_issue_sheet -msgid "Timesheets Invoicing" -msgstr "Faktúrovanie časových rozvrhov" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Timesheets are often essential for running a company.
        \n" -" They are also prone to human error, repetitive, " -"annoying, and sometimes stressful to employees.
        \n" -" Fortunately, Odoo has several solutions to make them as " -"efficient and painless as possible!
        " +" They are also prone to human error, repetitive, annoying, and sometimes stressful to employees.
        \n" +" Fortunately, Odoo has several solutions to make them as efficient and painless as possible!
        " msgstr "" -"Časové rozvrhy sú často nevyhnutné pre riadenie firmy.
        \n" -"Sú tiež náchylné k zlyhaniu ľudského faktoru, opakujúce sa, otravné a " -"niekedy stresujúce pre zamestnancov.
        \n" -"Fortunately, Odoo has several solutions to make them as efficient and " -"painless as possible!
        \n" -"Našťastie, Odoo má niekoľko riešení - aby boli čo najúčinnejšie a " -"bezbolestné, ako je to len bude možné!
        " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Timesheets can be used for several purposes:" -msgstr "Časové rozvrhy môžu byť využité na niekoľko účelov:" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Timesheets to Approve" -msgstr "Časové rozvrhy na schválenie" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_resource_calendar_id msgid "Timetable working hours to adjust the gantt diagram report" -msgstr "Rozvrh pracovného času pre upravenie gantt diagramu" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/controllers/portal.py:84 +#, python-format +msgid "Title" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:96 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:97 #: model:project.task.type,name:project.project_stage_0 #, python-format msgid "To Do" -msgstr "Zostáva" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -4060,18 +3659,16 @@ msgid "" "To configure these Kanban Statuses, go to the 'Project Stages' tab of a " "Project." msgstr "" -"Pre konfiguráciu Kanban statusov, choďte do 'Fázy projektu' záložky daného " -"projektu.." - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "To use Issues, install the" -msgstr "Pre používanie Problémov, nainštalujte" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "To use Timesheets, go to your" -msgstr "Pre používanie Časových rozvrhov, choďte do " +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form +msgid "Today Activities" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_remaining_hours @@ -4079,134 +3676,165 @@ msgid "" "Total remaining time, can be re-estimated periodically by the assignee of " "the task." msgstr "" -"Celkový ostávajúci čas, môže byť pravidelne prehodnocovaný človekom " -"priradeným na úlohu." + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form +msgid "Track customer satisfaction on tasks" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form +msgid "Track time spent on projects and tasks" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Unassigned" -msgstr "Nepriradené" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -msgid "Unassigned Tasks" -msgstr "Nepriradené úlohy" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Unread Messages" msgstr "Neprečítané správy" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project -msgid "Use Tasks" -msgstr "Použiť úlohy" +#: model:res.groups,name:project.group_subtask_project +msgid "Use Subtask Project" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_label_tasks msgid "Use Tasks as" -msgstr "Použiť úlohy ako" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Use Timesheets" -msgstr "Použiť časové rozvrhy" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form +msgid "Use collaborative rich text pads on tasks" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"Use separate meetings to solve big issues or issues that aren’t important " -"for the entire team." +"Use separate meetings to solve big tasks or tasks that aren’t important for " +"the entire team." +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:103 +#, python-format +msgid "" +"Use the implementation guide to setup Project Management in your " +"company." +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:85 +#, python-format +msgid "Use the breadcrumbs to go back to your tasks pipeline." msgstr "" -"Použite samostatné stretnutia na riešenie veľkých problémov, alebo problémov " -"ktoé nie sú dôležité pre celý tím." #. module: project #: model:project.task.type,legend_priority:project.project_stage_0 -msgid "Use the priority for tasks related to gold customers" -msgstr "Použite priority pre úlohy súvisiacie so zlatými zákazníkmi." +msgid "Use the star for tasks related to gold customers" +msgstr "" #. module: project #: model:res.groups,name:project.group_project_user msgid "User" -msgstr "Používateľ" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_user_email msgid "User Email" -msgstr "Email používateľa" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"Usually, a project's team members are managed through weekly (or monthly) " -"status meetings.
        \n" -" Sometimes, these meetings can last hours and expose " -"participants to an overly detailed review of the project.
        \n" -" Your team members will probably try to avoid those " -"kind of meetings, or have to rush afterwards to meet their deadlines...

        \n" -" So how can you, as project manager, structure a " -"weekly status meeting where team members are engaged, informed and willing " -"to contribute to the project's next steps? Here are some tips." +"Usually, a project's team members are managed through weekly (or monthly) status meetings.
        \n" +" Sometimes, these meetings can last hours and expose participants to an overly detailed review of the project.
        \n" +" Your team members will probably try to avoid those kind of meetings, or have to rush afterwards to meet their deadlines...

        \n" +" So how can you, as project manager, structure a weekly status meeting where team members are engaged, informed and willing to contribute to the project's next steps? Here are some tips." msgstr "" -"Zvyčajne, členovia projektového tímu sú riadený prostredníctvom týždenných " -"(alebo mesačných) statusových stretnutiach.
        \n" -"Niekedy môžu tieto stretnutia trvať hodiny a vystaviť účastníkov príliš " -"podrobnému prehľadu projektu.
        \n" -"Členovia vášho tímu sa možno budú snažiť vyhýbať tomuto druhu stretnutí, " -"alebo sa potom ponáhľať dodržať ich uzávierky...

        \n" -"Tak ako môžete vy, projektový manažér, usporiadavať týždenné statusové " -"stretnutia, kde sú členovia tímu zapojení, informovaný a ochotný prispieť k " -"ďalším krokom projektu? Tu je niekoľko tipov." #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:16 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:17 #, python-format msgid "Validation" -msgstr "Validácia" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "View statistics (time spent, efficiency, etc.)" -msgstr "Zobraziť štatistiky (strávený čas, výkonnosť, atď.)" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "View statistics for the week" -msgstr "Zobraziť štatistiky za týždeň" +msgstr "" #. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:66 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:81 +#: code:addons/project/models/project.py:201 +#: selection:project.project,privacy_visibility:0 #, python-format -msgid "Wait. Customer" -msgstr "Čak. zákazníka" +msgid "Visible by all employees" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/models/project.py:202 +#: selection:project.project,privacy_visibility:0 +#, python-format +msgid "Visible by following customers" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:67 #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:82 #, python-format +msgid "Wait. Customer" +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:68 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:83 +#, python-format msgid "Wait. Expert" -msgstr "Čak. experta" +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:13 +#, python-format +msgid "" +"Want a better way to manage your projects? It starts here." +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_email_cc +msgid "Watchers Emails" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "We can add fields related to your business on any screen, for example:" msgstr "" -"Môžme pridať polia súvisiace s vašou firmou na akejkoľvek obrazovke, " -"napríklad: " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "We can automate steps in your workflow, for example:" -msgstr "Môžme automatizovať kroky vo vašom pracovnom procese, napríklad: " +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -4214,16 +3842,13 @@ msgid "" "We can implement custom reports based on your Word or GoogleDocs templates, " "for example:" msgstr "" -"Môžme implementovať prispôsobené výkazy založné na vašich Word alebo Google " -"Dokumenty šablónach, napríklad: " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"We hope this process helped you implement our project management application." +"We hope this process helped you implement our project management " +"application." msgstr "" -"Dúfame, že tento proces vám pomohol implementovať našu aplikáciu pre " -"projektový manažment." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -4231,48 +3856,42 @@ msgid "" "We've developed a super simple and efficient Chrome extension to enter your " "timesheets:

        " msgstr "" -"Vyvinuli sme super jednoduché a efektívne Chrome rozšírenie pre zadanie " -"vašich časových rozvrhov:

        " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Welcome" -msgstr "Vitajte" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"What is the average number of working hours necessary to close an issue?" msgstr "" -"Aký je priemerný počet pracovných hodín potrebných na uzavretie problému?" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "What is the average time before an issue is assigned / closed?" -msgstr "Aká je priemerná doba, než je problém priradený / zatvorený?" +msgid "What is the average number of working hours necessary to close a task?" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner +msgid "What is the average time before a task is assigned / closed?" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "What is the difference between initial time estimation and final time spent?" msgstr "" -"Aký je rozdiel medzi pôvodným časovým odhadom a konečným stráveným časom?" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "What is the number of missed deadlines?" -msgstr "Aký je počet zmeškaných uzávierok?" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "What is their average number of tasks or issues worked on / closed?" +msgid "What is their average number of tasks worked on / closed?" msgstr "" -"Aký je ich priemerný počet ich otvorených / zatvoených úloh alebo problémov ?" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "What is their average number of working hours over the year?" -msgstr "Aký je ich priemerný počet pracovných hodín v priebehu roka?" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_is_favorite @@ -4281,29 +3900,62 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:39 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:40 #, python-format msgid "Work has started" -msgstr "Práca začala" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_resource_calendar_id msgid "Working Time" -msgstr "Pracovný čas" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 +msgid "Working Time to Assign" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 +msgid "Working Time to Close" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_working_days_open +msgid "Working days to assign" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_working_days_close +msgid "Working days to close" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_working_hours_open +msgid "Working hours to assign" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_working_hours_close +msgid "Working hours to close" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_workload msgid "Workload" -msgstr "Pracovná záťaž" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_write_date +msgid "Write Date" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit msgid "" -"You can also add a description to help your coworkers understand the meaning " -"and purpose of the stage." +"You can also add a description to help your coworkers understand the meaning" +" and purpose of the stage." msgstr "" -"Taktiež môžte pridať popis ktorý pomôže vašim spolupracovníkom pochopiť " -"zmysel a účel fázy." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit @@ -4311,14 +3963,12 @@ msgid "" "You can also give a tooltip about the use of the stars available in the " "kanban and form views." msgstr "" -"Taktiež môžte dať nápovedu nástroja o používaní hviezdičiek dostupných v " -"kanban a formulárových zobrazeniach." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "You can even include any report in your dashboard for permanent access!" +msgid "" +"You can even include any report in your dashboard for permanent access!" msgstr "" -"Dokonca môžete zaradiť akýkoľvek výkaz na vašu nástenku pre trvalý prístup!" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -4326,50 +3976,53 @@ msgid "" "You can learn more about Timesheets in the 'Use Timesheets' section of this " "planner." msgstr "" -"Viac sa o Časových rozvrhoch dozviete v sekcii 'Použite Časové rozvrhy' " -"tohto plánovača." #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all msgid "" -"You can now manage your tasks in order to get things done efficiently. Track " -"progress, discuss, attach documents, etc." -msgstr "Teraz môžte spravovať vaše úlohy aby sa veci urobili efektívne." +"You can now manage your tasks in order to get things done efficiently. Track" +" progress, discuss, attach documents, etc." +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"You can reply directly to a message from you email software; the message and " -"its attachments will be added to the Chatter." +"You can reply directly to a message from you email software; the message and" +" its attachments will be added to the Chatter." msgstr "" -"Môžte odpovedať priamo na správu z vásho emailového softvéru; správa a jej " -"prílohy budú pridané na Chatter." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -#, fuzzy msgid "You can save your reports to easily reuse it later" -msgstr "Môžte si uložiť svoje výkazy pre ľahšie opätovné pouźitie" +msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:94 +#: code:addons/project/models/project.py:547 +#, python-format +msgid "" +"You can't define a parent task if its project is not correctly configured. " +"The sub-task's project of the parent task's project should be this task's " +"project" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/models/project.py:67 #, python-format msgid "" "You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the " -"project's tasks and then delete the project or simply deactivate the project." +"project's tasks and then delete the project or simply deactivate the " +"project." msgstr "" -"Nemôžte zmazať projekt obsahujúci úlohy. Buď môžete zmazať všetky projektové " -"úlohy a potom zmazať projekt, alebo projekt jednoducho deaktivovať." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Your Activities" -msgstr "Vaše aktivity" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Your Objectives" -msgstr "Vaše cieľe" +msgstr "" #. module: project #: model:mail.template,subject:project.mail_template_data_module_install_project @@ -4379,75 +4032,73 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Your Projects" -msgstr "Vaše projekty" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Your Projects:" -msgstr "Vaše projekty:" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all +msgid "activate a sample project" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "and activate:" -msgstr "a aktivovať:" +msgid "and activate 'Log work activities on tasks'" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified +msgid "e.g. Office Party" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "etc.." -msgstr "atď.." - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "for Issues: 'Activate timesheets on issues'" -msgstr "pre Problémy: 'Aktivovať časové rozvrhy na problémoch'" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "for Tasks: 'Log work activities on tasks'" -msgstr "pre Úlohy: 'Zapísať pacovné aktivity na úlohách'" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "oe_kanban_text_red" -msgstr "oe_kanban_text_red " +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model,name:project.model_project_config_settings -msgid "project.config.settings" -msgstr "project.config.settings " +#: model:ir.model,name:project.model_project_task_merge_wizard +msgid "project.task.merge.wizard" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model,name:project.model_project_task_history_cumulative -msgid "project.task.history.cumulative" +#: model:ir.model,name:project.model_res_config_settings +msgid "res.config.settings" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "send us an email" -msgstr "pošlite nám email" +msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:605 +#: code:addons/project/models/project.py:595 #, python-format msgid "tasks" -msgstr "úlohy" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "to describe
        your experience or to suggest improvements !" -msgstr "na popísanie
        vašej skúsenosti alebo navrhnutie vylepšení !" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_project_count -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_project_count -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_task_ids -msgid "unknown" -msgstr "neznámy" +#: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all +msgid "to play with." +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "using the above recommendations" -msgstr "pomocou vyššie uvedených odporúčaní" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -4455,123 +4106,13 @@ msgid "" "view of the HR module is the main tool to check, modify and confirm " "Timesheets." msgstr "" -"zobrazenie HR modulu je hlavný nástroj na kontrolu, úpravu a potvrdenie " -"časových rozvrhov" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "view of the Human Resources module." -msgstr "zobrazenie modulu Ľudské zdroje." - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "view." -msgstr "zobraziť." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "with Timesheet" -msgstr "s časovým rozvrhom" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "you listed on the previous step" -msgstr "ste uviedli v predchádzajúcom kroku" - -#~ msgid "×" -#~ msgstr "×" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Potrebná akcia" - -#~ msgid "Check this field if this project manages timesheets" -#~ msgstr "Zaškrtnite toto pole ak tento projekt riadi časové rozvrhy." - -#~ msgid "Close" -#~ msgstr "Zatvoriť" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Dátum poslednej správy zaslanej záznamu." - -#~ msgid "Delegated Tasks" -#~ msgstr "Delegované úlohy" - -#~ msgid "Do not record timesheets on tasks" -#~ msgstr "Nezaznamenávať časové rozvrhy na úlohách" - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Odberatelia" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Odberatelia (Kanály)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Odberatelia (Partneri)" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Ak zaškrtnuté, nové správy vyžadujú vašu pozornosť." - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "Ak zaškrtnuté, nové správy vyžadujú vašu pozornosť." - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "Je odberateľ" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Dátum poslednej správy" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Správy" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Správa a história komunikácie" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Počet akcií" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "Počet správ ktoré vyžadujú akciu" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Počet neprečítaných správ" - -#~ msgid "Open Project Menu" -#~ msgstr "Otvoriť menu projektu" - -#~ msgid "Project Time Unit" -#~ msgstr "Projektová časová jednotka" - -#~ msgid "Record timesheet lines per tasks" -#~ msgstr "Zaznamenať riadky časových rozvrhov podľa úloh" - -#~ msgid "Subscriptions" -#~ msgstr "Odbery" - -#~ msgid "Task's Work on Tasks" -#~ msgstr "Práca úlohy na úlohách" - -#~ msgid "" -#~ "This allows you to transfer the entries under tasks defined for Project " -#~ "Management to the timesheet line entries for particular date and user, " -#~ "with the effect of creating, editing and deleting either ways.\n" -#~ "-This installs the module project_timesheet." -#~ msgstr "" -#~ "To umožňuje prenášať položky v rámci úloh stanovených pre riadenie " -#~ "projektov, do položiek riadku časového rozvrhu pre konkrétny dátum a " -#~ "užívatela, s účinkom tvorby, úpravy a mazaním, oboma smermi.\n" -#~ "-Toto nainštaluje modul project_timesheet." - -#~ msgid "Timesheets on Project" -#~ msgstr "Časové rozvrhy na projekte" - -#~ msgid "Type of Account" -#~ msgstr "Typ účtu" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Počítadlo neprečítaných správ" - -#~ msgid "Website Messages" -#~ msgstr "Správy webovej stránky" - -#~ msgid "Website communication history" -#~ msgstr "História komunikácie webovej stránky" +msgstr "" diff --git a/addons/project/i18n/zh_CN.po b/addons/project/i18n/zh_CN.po index 93730803ff9..c474616020d 100644 --- a/addons/project/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/project/i18n/zh_CN.po @@ -29,13 +29,14 @@ # Si Ling Lau , 2017 # Jeff Yu - Elico Corp , 2017 # 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2018 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" -"Last-Translator: 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2018\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3147,7 +3148,7 @@ msgstr "搜索" #: code:addons/project/controllers/portal.py:92 #, python-format msgid "Search (in Content)" -msgstr "" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter diff --git a/addons/purchase/i18n/ar.po b/addons/purchase/i18n/ar.po index bcb98c86efa..e88faf66b96 100644 --- a/addons/purchase/i18n/ar.po +++ b/addons/purchase/i18n/ar.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * purchase # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Waleed Mohsen , 2017 # Mustafa Rawi , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Ahmed AL-Haddad , 2017 -# Shaima Safar , 2017 # Mohammed Ibrahim , 2017 # Ghaith Gammar , 2017 # Akram Alfusayal , 2017 +# Shaima Safar , 2017 # Mahmoud M. Soliman , 2017 # Osama Ahmaro , 2017 # Yihya Hugirat , 2017 @@ -19,7 +20,6 @@ # amrnegm , 2017 # hamza tayseer atieh , 2017 # Nasma Elazrag , 2017 -# Mostafa Wahbi , 2017 # hoxhe Aits , 2017 # Islam Eldeeb , 2017 # Khalid Aljahil , 2017 @@ -325,6 +325,14 @@ msgstr "سعر الوحدة" msgid "Your Order Reference:" msgstr "" +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/models/stock.py:83 +#, python-format +msgid "" +"A sale order that generated this purchase order has been deleted. Check if " +"an action is needed." +msgstr "" + #. module: purchase #: model:res.groups,name:purchase.group_warning_purchase msgid "A warning can be set on a product or a customer (Purchase)" @@ -463,7 +471,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_calendar msgid "Calendar View" -msgstr "عرض النتيجة" +msgstr "عرض التقويم" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase @@ -496,7 +504,7 @@ msgstr "ملغى " #: code:addons/purchase/models/purchase.py:737 #, python-format msgid "Cannot delete a purchase order line which is in state '%s'." -msgstr "لا يمكن حذف بند أمر شراء في حالة '%s'." +msgstr "لا يمكن حذف بند طلب شراء في حالة '%s'." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_supplier_invoices @@ -562,7 +570,7 @@ msgstr "الإعدادات" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Confirm Order" -msgstr "تأكيد الأمر" +msgstr "تأكيد الطلب" #. module: purchase #: selection:res.company,po_double_validation:0 @@ -627,7 +635,7 @@ msgstr "تاريخ انشاء هذه الوثيقة" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_delay_pass msgid "Days to Deliver" -msgstr "أيام التسليم" +msgstr "أيام للتسليم" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_delay @@ -647,7 +655,7 @@ msgstr "التسليم الى" #. module: purchase #: selection:res.config.settings,default_purchase_method:0 msgid "Delivered quantities" -msgstr "الكميات المسلمه" +msgstr "الكميات المسلمة" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -687,7 +695,7 @@ msgstr "الاسم المعروض" #. module: purchase #: selection:purchase.report,state:0 msgid "Done" -msgstr "منتهي" +msgstr "منجز" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_double_validation_amount @@ -974,13 +982,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner_purchase_warn_msg #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_users_purchase_warn_msg msgid "Message for Purchase Order" -msgstr "رسالة لأمر الشراء" +msgstr "رسالة لطلب الشراء" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product_purchase_line_warn_msg #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_template_purchase_line_warn_msg msgid "Message for Purchase Order Line" -msgstr "رسالة لخط طلب المشتروات" +msgstr "رسالة لبند طلب الشراء" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings_po_double_validation_amount @@ -1095,24 +1103,24 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_orders #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter msgid "Order Date" -msgstr "تاريخ الأمر" +msgstr "تاريخ الطلب" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_order_line msgid "Order Lines" -msgstr "سطور الأوامر" +msgstr "بنود الطلب" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Order Month" -msgstr "شهر الأمر" +msgstr "شهر الطلب" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_order_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_name #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_search msgid "Order Reference" -msgstr "مرجع الأمر" +msgstr "مرجع الطلب" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_state @@ -1175,7 +1183,7 @@ msgstr "شروط السداد" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product_property_account_creditor_price_difference #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_template_property_account_creditor_price_difference msgid "Price Difference Account" -msgstr "حساب تفريق السعر" +msgstr "حساب فوارق السعر" #. module: purchase #: model:ir.filters,name:purchase.filter_purchase_order_price_per_supplier @@ -1185,7 +1193,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Print RFQ" -msgstr "طباعة طلب الشراء" +msgstr "طباعة عرض السعر" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_group_id @@ -1309,7 +1317,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_lead #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings_po_lead msgid "Purchase Lead Time" -msgstr "وقت مهام الشراء" +msgstr "مهلة الشراء" #. module: purchase #: code:addons/purchase/controllers/portal.py:54 @@ -1327,7 +1335,7 @@ msgstr "وقت مهام الشراء" #: model:res.request.link,name:purchase.req_link_purchase_order #, python-format msgid "Purchase Order" -msgstr "أمر الشراء" +msgstr "طلب الشراء" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document @@ -1348,13 +1356,13 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_form2 msgid "Purchase Order Line" -msgstr "خط امر الشراء" +msgstr "بند طلب الشراء" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_tree msgid "Purchase Order Lines" -msgstr "خطوط امر الشراءيقبل المورد امر الشراء" +msgstr "بنود طلب الشراء" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_lock @@ -1385,7 +1393,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Purchase Orders" -msgstr "اوامر الشراء" +msgstr "طلبات الشراء" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_orders @@ -1396,7 +1404,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_pivot msgid "Purchase Orders Statistics" -msgstr "احصائيات اوامر الشراء" +msgstr "احصائيات طلبات الشراء" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter @@ -1406,12 +1414,12 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter msgid "Purchase orders that include lines not invoiced." -msgstr "طلبات الشراء التي تحتوي على خطوط (أصناف) لم تفوتر." +msgstr "طلبات الشراء التي تحتوي على بنود لم تفوتر." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_stock_warehouse_buy_to_resupply msgid "Purchase to resupply this warehouse" -msgstr "شراء لتموين المخازن" +msgstr "شراء لتموين هذا المخزن" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_negociation @@ -1430,7 +1438,7 @@ msgstr "المشتريات" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_report msgid "Purchases Orders" -msgstr "اوامر الشراء" +msgstr "طلبات الشراء" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_dest_address_id @@ -1453,27 +1461,27 @@ msgstr "كمية" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Quotations" -msgstr "عروض السعر" +msgstr "طلبات عروض السعر" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 msgid "RFQ" -msgstr "الحصة المطلوبة" +msgstr "طلب عرض السعر" #. module: purchase #: model:mail.message.subtype,name:purchase.mt_rfq_approved msgid "RFQ Approved" -msgstr "تم اعتماد طلب الشراء" +msgstr "تم اعتماد طلب عرض السعر" #. module: purchase #: model:mail.message.subtype,name:purchase.mt_rfq_confirmed msgid "RFQ Confirmed" -msgstr "تم تأكيد طلب الشراء" +msgstr "تم تأكيد طلب عرض السعر" #. module: purchase #: model:mail.message.subtype,name:purchase.mt_rfq_done msgid "RFQ Done" -msgstr "طلب الشراء تام" +msgstr "عرض سعر منجز" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 selection:purchase.report,state:0 @@ -1498,7 +1506,7 @@ msgstr "إعادة إرسالة RFQ بالبريد" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Receive Products" -msgstr "استقبل المنتجات" +msgstr "استلم المنتجات" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_qty_received @@ -1526,7 +1534,7 @@ msgstr "المرجع" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_product_uom msgid "Reference Unit of Measure" -msgstr "رقم إشارة وحدة القياس" +msgstr "وحدة القياس المرجعية" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_origin @@ -1546,7 +1554,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.purchase_report msgid "Reporting" -msgstr "اعداد التقرير " +msgstr "التقارير" #. module: purchase #: model:ir.actions.report,name:purchase.report_purchase_quotation @@ -1884,12 +1892,12 @@ msgstr "السعر الإجمالي" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree msgid "Total Untaxed amount" -msgstr "كمية مادون الضرائب الكلية" +msgstr "المبلغ الإجمالي الغير خاضع للضريبة" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree msgid "Total amount" -msgstr "الكمية الكلية" +msgstr "المبلغ الإجمالي" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_stock_picking @@ -2041,7 +2049,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:purchase.model_stock_warehouse #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_picking_type_id msgid "Warehouse" -msgstr "المخزون" +msgstr "المخازن" #. module: purchase #: selection:product.template,purchase_line_warn:0 diff --git a/addons/purchase/i18n/cs.po b/addons/purchase/i18n/cs.po index c5ee0216801..76bd87fa6be 100644 --- a/addons/purchase/i18n/cs.po +++ b/addons/purchase/i18n/cs.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * purchase # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Jan Horzinka , 2018 msgid "" msgstr "" @@ -274,7 +274,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_order #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Mezisoučet" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document diff --git a/addons/purchase/i18n/et.po b/addons/purchase/i18n/et.po index 7f9bea0b8dd..68421a9d2e4 100644 --- a/addons/purchase/i18n/et.po +++ b/addons/purchase/i18n/et.po @@ -7,19 +7,19 @@ # Arma Gedonsky , 2017 # Rivo Zängov , 2017 # Wanradt Koell , 2017 +# Eneli Õigus , 2017 # Gert Valdek , 2017 # Ahto Reinaru , 2017 # Egon Raamat , 2017 -# Marek Pontus, 2017 # Mattias Põldaru , 2017 -# Eneli Õigus , 2017 +# Marek Pontus, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Eneli Õigus , 2017\n" +"Last-Translator: Marek Pontus, 2018\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "Ostude arv" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner_supplier_invoice_count #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_users_supplier_invoice_count msgid "# Vendor Bills" -msgstr "Tarnija arvete arv" +msgstr "Ostuarvete arv" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_invoice_count @@ -365,7 +365,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_analytic_tag_ids msgid "Analytic Tags" -msgstr "Analüütiline silt" +msgstr "Analüütilised sildid" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings_group_analytic_account_for_purchases @@ -427,7 +427,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_invoice_ids msgid "Bills" -msgstr "Arved" +msgstr "Ostuarved" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter @@ -557,7 +557,7 @@ msgstr "Koosta e-kiri" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_config msgid "Configuration" -msgstr "Seadistus" +msgstr "Seadistused" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -1212,7 +1212,7 @@ msgstr "Toode" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_category_config_purchase msgid "Product Categories" -msgstr "Toote kategooriad" +msgstr "Toodete kategooriad" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_product_category @@ -1999,7 +1999,7 @@ msgstr "Tarnija" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_account_buttons msgid "Vendor Bills" -msgstr "Tarnijate arved" +msgstr "Ostuarved" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings_group_manage_vendor_price diff --git a/addons/purchase/i18n/ja.po b/addons/purchase/i18n/ja.po index 84c396d3cd5..2daac9966f4 100644 --- a/addons/purchase/i18n/ja.po +++ b/addons/purchase/i18n/ja.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # 高木正勝 , 2017 # Yoshi Tashiro , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Manami Hashi , 2017 # Takahiro MURAKAMI , 2017 # Norimichi Sugimoto , 2017 @@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "プロダクトまたは取引先に警告設定可(購買)" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_account_invoice_purchase_id msgid "Add Purchase Order" -msgstr "発注書を追加" +msgstr "購買オーダを追加" #. module: purchase #: code:addons/purchase/controllers/portal.py:53 @@ -565,12 +565,12 @@ msgstr "オーダ確認" #. module: purchase #: selection:res.company,po_double_validation:0 msgid "Confirm purchase orders in one step" -msgstr "1段階の承認をもち発注確定" +msgstr "1段階の承認をもち購買オーダ確定" #. module: purchase #: selection:res.company,po_lock:0 msgid "Confirmed purchase orders are not editable" -msgstr "確定済の発注は編集不可" +msgstr "確定済の購買オーダは編集不可" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_res_partner @@ -755,7 +755,7 @@ msgstr "将来の活動" #. module: purchase #: selection:res.company,po_double_validation:0 msgid "Get 2 levels of approvals to confirm a purchase order" -msgstr "2段階の承認をもち発注確定" +msgstr "2段階の承認をもち購買オーダ確定" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase @@ -970,7 +970,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner_purchase_warn_msg #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_users_purchase_warn_msg msgid "Message for Purchase Order" -msgstr "発注のメッセージ" +msgstr "購買オーダのメッセージ" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product_purchase_line_warn_msg @@ -1064,7 +1064,7 @@ msgstr "請求対象なし" #. module: purchase #: selection:product.template,purchase_method:0 msgid "On ordered quantities" -msgstr "発注数量に基づく" +msgstr "オーダ数量に基づく" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_product_product_purchase_method @@ -1130,7 +1130,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: selection:res.config.settings,default_purchase_method:0 msgid "Ordered quantities" -msgstr "受注数量" +msgstr "オーダ数量" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_orderpoint_id @@ -1325,7 +1325,7 @@ msgstr "購買リードタイム" #: model:res.request.link,name:purchase.req_link_purchase_order #, python-format msgid "Purchase Order" -msgstr "発注" +msgstr "購買オーダ" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document @@ -1357,12 +1357,12 @@ msgstr "購買オーダ明細" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_lock msgid "Purchase Order Modification" -msgstr "発注修正" +msgstr "購買オーダ修正" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings_po_lock msgid "Purchase Order Modification *" -msgstr "発注修正 *" +msgstr "購買オーダ修正 *" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_lock @@ -1394,7 +1394,7 @@ msgstr "購買オーダ番号" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_pivot msgid "Purchase Orders Statistics" -msgstr "発注統計" +msgstr "購買オーダ統計" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter @@ -1404,7 +1404,7 @@ msgstr "請求書受領済の購買オーダ" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter msgid "Purchase orders that include lines not invoiced." -msgstr "未請求明細を含む発注" +msgstr "未請求明細を含む購買オーダ" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_stock_warehouse_buy_to_resupply @@ -1414,7 +1414,7 @@ msgstr "購買して在庫補充" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_negociation msgid "Purchase-Standard Price" -msgstr "発注標準価格" +msgstr "購買標準価格" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_line_product_tree diff --git a/addons/purchase/i18n/mn.po b/addons/purchase/i18n/mn.po index d93721a71bc..aa7fe4c6c10 100644 --- a/addons/purchase/i18n/mn.po +++ b/addons/purchase/i18n/mn.po @@ -1888,6 +1888,8 @@ msgid "" "Unable to cancel purchase order %s as some receptions have already been " "done." msgstr "" +"Зарим хүлээн авалтууд аль хэдийн хийгдсэн тул %s худалдан авалтын захиалгыг " +"цуцлах боломжгүй." #. module: purchase #: code:addons/purchase/models/purchase.py:365 diff --git a/addons/purchase/i18n/sk.po b/addons/purchase/i18n/sk.po index 24235b75a7e..272e74eed5d 100644 --- a/addons/purchase/i18n/sk.po +++ b/addons/purchase/i18n/sk.po @@ -1,27 +1,26 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * purchase -# +# # Translators: -# Jaroslav Bosansky , 2016 -# Pavol Krnáč , 2015 +# Martin Trigaux, 2017 +# gebri , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-22 09:11+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" -"Language: sk\n" +"POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" +"Last-Translator: gebri , 2018\n" +"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sk\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" #. module: purchase #: model:mail.template,body_html:purchase.email_template_edi_purchase -#: model:mail.template,body_html:purchase.email_template_edi_purchase_done msgid "" "\n" "

        Dear\n" @@ -31,56 +30,73 @@ msgid "" " ${object.partner_id.name}\n" "% endif\n" ",

        \n" -"Here is a ${object.state in ('draft', 'sent') and 'request for quotation' or " -"'purchase order confirmation'} ${object.name}\n" +"Here is, in attachment, a ${object.state in ('draft', 'sent') and 'request for quotation' or 'purchase order confirmation'} ${object.name}\n" "% if object.partner_ref:\n" " with reference: ${object.partner_ref}\n" "% endif\n" "% if object.origin:\n" " (RFQ origin: ${object.origin})\n" "% endif\n" -"amounting ${object.amount_total} ${object.currency_id.name}\n" +"amounting in ${object.amount_total} ${object.currency_id.name}\n" "from ${object.company_id.name}.\n" "

        \n" "\n" -"

        If you have any question, do not hesitate to contact us.

        \n" +"

        Do not hesitate to contact us, further you have any question.

        \n" "

        Best regards,

        \n" +"

        \n" +"% if object.user_id and object.user_id.signature:\n" +" ${object.user_id.signature | safe}\n" +"% endif\n" +"

        \n" msgstr "" #. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_module_stock_dropshipping -#, fuzzy +#: model:mail.template,body_html:purchase.email_template_edi_purchase_done msgid "" "\n" -"Creates the dropship Route and add more complex tests\n" -"-This installs the module stock_dropshipping." -msgstr "" +"

        Dear ${object.partner_id.name} \n" +"% if object.partner_id.parent_id:\n" +" (${object.partner_id.parent_id.name})\n" +"% endif\n" +",

        \n" +"

        \n" +"Please find in attachment a ${object.state in ('draft', 'sent') and 'request for quotation' or 'purchase order confirmation'} ${object.name}\n" +"% if object.partner_ref:\n" +" with reference: ${object.partner_ref}\n" +"% endif\n" +"% if object.origin:\n" +" (RFQ origin: ${object.origin})\n" +"% endif\n" +"amounting ${object.amount_total} ${object.currency_id.name}\n" +"from ${object.company_id.name}.\n" +"

        \n" "\n" -"Vytvorí dropshipingovú trasu a pridá ďalšie komplexné testy-To nainštaluje " -"modul stock_dropshipping." +"

        You can reply to this email if you have any questions.

        \n" +"

        Thank you,

        \n" +msgstr "" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/stock.py:81 +#: code:addons/purchase/models/stock.py:79 #, python-format msgid " Buy" -msgstr "Kúpiť" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product_purchase_count #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_template_purchase_count msgid "# Purchases" -msgstr "# Nákupy" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner_supplier_invoice_count +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_users_supplier_invoice_count msgid "# Vendor Bills" -msgstr "# Účty predajcu" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_invoice_count -msgid "# of Invoices" -msgstr "# Faktúr" +msgid "# of Bills" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_nbr_lines @@ -89,51 +105,164 @@ msgstr "# riadky" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner_purchase_order_count +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_users_purchase_order_count msgid "# of Purchase Order" -msgstr "# Objednávok" +msgstr "" #. module: purchase #: model:mail.template,subject:purchase.email_template_edi_purchase #: model:mail.template,subject:purchase.email_template_edi_purchase_done msgid "${object.company_id.name} Order (Ref ${object.name or 'n/a' })" -msgstr "${object.company_id.name} Objednávka (Ref ${object.name or 'n/a' })" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:mail.template,subject:purchase.mail_template_data_notification_email_purchase_order +msgid "${object.subject}" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase +msgid "3-way matching" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings_module_account_3way_match +msgid "3-way matching: purchases, receptions and bills" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:mail.template,body_html:purchase.mail_template_data_notification_email_purchase_order +msgid "" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
        \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
        \n" +" \n" +" ${object.record_name}\n" +" \n" +" \n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" +"
        \n" +"
        \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
        \n" +" ${object.body | safe}\n" +"
        \n" +"
        \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
        \n" +" ${user.company_id.name}
        \n" +" ${user.company_id.phone or ''}\n" +"         		\n" +" % if user.company_id.email:\n" +" ${user.company_id.email}
        \n" +" % endif\n" +" % if user.company_id.website:\n" +" \n" +" ${user.company_id.website}\n" +" \n" +" % endif\n" +"
        \n" +"
        \n" +" Powered by Odoo.\n" +"
        \n" +" \n" +" \n" +" " +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_orders +msgid "" +" " +"Cancelled" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document +msgid "Amount" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Date Req." -msgstr "Dátum žiad." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_order +msgid "Date:" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document msgid "Description" -msgstr "Popis" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document msgid "Expected Date" -msgstr "Očakávaný dátum" - -#. module: purchase -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document -msgid "Net Price" -msgstr "Netto cena" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Order Date:" -msgstr "Dátum objednávky:" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Our Order Reference:" -msgstr "Naša referencia objednávky:" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_order +msgid "Product" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document msgid "Qty" -msgstr "Množstvo" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_order +msgid "Quantity" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document @@ -142,14 +271,25 @@ msgid "Shipping address:" msgstr "Dodacia adresa:" #. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_order #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document -msgid "Taxes" -msgstr "Dane" +msgid "Subtotal" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document -msgid "Total Without Taxes" -msgstr "Celkom bez dane" +msgid "Taxes" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.track_po_line_template +msgid "The ordered quantity has been updated." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_order +msgid "Total:" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document @@ -157,72 +297,49 @@ msgid "Total" msgstr "Celkom" #. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_order #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Unit Price" -msgstr "Jednotková cena" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document -msgid "Your Order Reference" -msgstr "Vaša referencia objednávky" +msgid "Your Order Reference:" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/models/stock.py:83 +#, python-format +msgid "" +"A sale order that generated this purchase order has been deleted. Check if " +"an action is needed." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:res.groups,name:purchase.group_warning_purchase +msgid "A warning can be set on a product or a customer (Purchase)" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_account_invoice_purchase_id msgid "Add Purchase Order" -msgstr "Pridať nákupnú objednávku" - -#. module: purchase -#: model:res.groups,name:purchase.group_advance_bidding -msgid "Advance bidding process" -msgstr "Pokročilý príkazový proces" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_advance_purchase_requisition -msgid "Advanced Calls for Tenders" -msgstr "Pokročilé výzvy na predkladanie ponúk" - -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_advance_purchase_requisition:0 -msgid "Advanced call for tender (choose products from different RFQ)" -msgstr "Pokročilá výzva na predkladanie ponúk (vybrať produkty z iného RFQ)" - -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,module_stock_dropshipping:0 -msgid "Allow suppliers to deliver directly to your customers" -msgstr "Povoliť dodávateľom doručenie priamo vašim zákazníkom" - -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_manage_vendor_price:0 -msgid "Allow using and importing vendor pricelists" -msgstr "Povoliť používanie a importovanie cenníkov predajcu" - -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,module_purchase_requisition:0 -msgid "" -"Allow using call for tenders to get quotes from multiple suppliers (advanced)" msgstr "" -"Povoliť použitie výzvy na predkladanie ponúk pre zíaskanie cenových ponúk od " -"rôznych dodávateľov (rozšírené)" #. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_group_costing_method -msgid "Allows you to compute product cost price based on average cost." -msgstr "Umožňuje vypočítať cenu produktu na základe priemernej ceny." +#: code:addons/purchase/controllers/portal.py:53 +#, python-format +msgid "All" +msgstr "Všetko" #. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_group_uom -msgid "" -"Allows you to select and maintain different units of measure for products." -msgstr "Umožňuje vám vybrať a udržiavať rôzne merné jednotky pre produkty." - -#. module: purchase -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form -msgid "" -"An administrator can set up default Terms and conditions in your Company " -"settings." +#: selection:res.company,po_lock:0 +msgid "Allow to edit purchase orders" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_account +msgid "Allows you to specify an analytic account on purchase order lines." msgstr "" -"Administrátor môže nastaviť východiskové výrazy a podmienky vo vašich " -"nastveniach spoločnosti." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_account_analytic_id @@ -233,27 +350,27 @@ msgstr "Analytický účet" #. module: purchase #: model:res.groups,name:purchase.group_analytic_accounting msgid "Analytic Accounting for Purchases" -msgstr "Analytické účtovníctvo pre Nákupy" +msgstr "" #. module: purchase -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration -msgid "Apply" -msgstr "Použiť" +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_analytic_tag_ids +msgid "Analytic Tags" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings_group_analytic_account_for_purchases +msgid "Analytic accounting for purchases" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_date_approve msgid "Approval Date" -msgstr "Dátum schválenia" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Approve Order" -msgstr "Schváliť objednávku" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_procurement_ids -msgid "Associated Procurements" -msgstr "Pridružené obstarávania" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_account_invoice_line_purchase_id @@ -261,140 +378,147 @@ msgid "" "Associated Purchase Order. Filled in automatically when a PO is chosen on " "the vendor bill." msgstr "" -"Pridružená nákupná objednávka.Automaticky vyplnené keď je nákupná objednávka " -"zvolená na účte predajcu." #. module: purchase #: model:ir.filters,name:purchase.filter_purchase_order_average_delivery_time msgid "Average Delivery Time" -msgstr "Priemerná dodacia doba" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_price_average msgid "Average Price" -msgstr "Priemerná cena" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings_default_purchase_method +msgid "Bill Control" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_invoice_lines +msgid "Bill Lines" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_qty_invoiced msgid "Billed Qty" -msgstr "Účtované množ." +msgstr "" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/purchase.py:717 code:addons/purchase/stock.py:75 +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.track_po_line_template +msgid "Billed Quantity:" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_invoice_status +msgid "Billing Status" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_invoice_ids +msgid "Bills" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "Bills Received" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:product.template,purchase_line_warn:0 +#: selection:res.partner,purchase_warn:0 +msgid "Blocking Message" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/models/stock.py:73 #: model:stock.location.route,name:purchase.route_warehouse0_buy #, python-format msgid "Buy" -msgstr "Kúpiť" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_stock_warehouse_buy_pull_id msgid "Buy rule" -msgstr "Pravidlo kupovania" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase +msgid "" +"By default, vendor prices can be set manually in the product detail form. If" +" your vendors provide you with pricelist files, this option allows you to " +"easily import them into the system from ‘Purchase > Vendor Pricelists’ menu." +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_calendar msgid "Calendar View" -msgstr "Zobrazenie kalendára" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_module_purchase_requisition -msgid "Calls for Tenders" -msgstr "Výzvy na cenové ponuky" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_module_purchase_requisition -#, fuzzy -msgid "" -"Calls for tenders are used when you want to generate requests for quotations " -"to several vendors for a given set of products.\n" -"You can configure per product if you directly do a Request for Quotation to " -"one vendor or if you want a Call for Tenders to compare offers from several " -"vendors." msgstr "" -"Výzvy na cenové ponuky sa používajú keď chcete vygenerovať žiadosti o " -"cenové ponuky od viacerých predajcov pre danú sadu produktov.\n" -"Môžete konfigurovať za produkt ak priamo robíte žiadosť o cenovú ponuku\n" -"jednému predajcovi alebo ak chcete výzvu na cenové ponuky pre porovnanie " -"ponúk od viacerých predajcov." #. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product_purchase_ok -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_template_purchase_ok -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.product_template_search_view_purchase -msgid "Can be Purchased" -msgstr "Môže byť zakúpené" - -#. module: purchase -#: code:addons/purchase/purchase.py:733 -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase msgid "" -"Can not cancel a procurement related to a purchase order. Please cancel the " -"purchase order first." +"Calls for tenders are used when you want to generate requests for quotations" +" to several vendors for a given set of products. You can configure per " +"product if you directly do a Request for Quotation to one vendor or if you " +"want a Call for Tenders to compare offers from several vendors." msgstr "" -"Nie je možné zrušiť obstarávanie spojené s nákupnou objednávkou. Prosím " -"zrušte najskôr nákupnú objednávku." #. module: purchase -#: code:addons/purchase/stock.py:78 +#: code:addons/purchase/models/stock.py:76 #, python-format msgid "Can't find any generic Buy route." -msgstr "Nemožno nájsť žiadnu generickú trasu Kúpiť." +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration msgid "Cancel" msgstr "Zrušiť" #. module: purchase +#: code:addons/purchase/controllers/portal.py:55 #: selection:purchase.order,state:0 selection:purchase.report,state:0 +#, python-format msgid "Cancelled" msgstr "Zrušené" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/purchase.py:612 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:737 #, python-format msgid "Cannot delete a purchase order line which is in state '%s'." -msgstr "Nie je možné zmazať nákupnú objednávku ktorá je v stave '%s'." +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_supplier_invoices msgid "Click here to record a vendor bill." -msgstr "Kliknite sem pre nahratie účtenky predajcu." - -#. module: purchase -#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_invoice_pending -msgid "Click to create a draft invoice." -msgstr "Kliknite pre vytvorenie konceptu faktúry." +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_form_action msgid "" "Click to create a quotation that will be converted into a purchase order." msgstr "" -"Kliknite pre vytvorenie cenovej ponuky ktorá bude konvertovaná na nákupnú " -"objednávku." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_rfq msgid "Click to create a request for quotation." -msgstr "Kliknite pre vytvorenie žiadosti o cenovú ponuku." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_invoice_pending +msgid "Click to create a vendor bill." +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_normal_action_puchased +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_product_action msgid "Click to define a new product." -msgstr "Kliknite pre definovanie nového produktu." +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_open_invoice msgid "Click to record a vendor bill related to this purchase." -msgstr "Kliknite pre vytvorenie účtenky predajcu spojenej s týmto nákupom." - -#. module: purchase -#: model:web.tip,description:purchase.purchase_tip_1 -#, fuzzy -msgid "Click to scrap products." -msgstr "Kliknite pre definovanie nového produktu." +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_commercial_partner_id @@ -415,56 +539,58 @@ msgid "Company" msgstr "Spoločnost" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/purchase.py:254 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:313 #, python-format msgid "Compose Email" -msgstr "Vytvoriť Email" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_config msgid "Configuration" -msgstr "Nastavenie" - -#. module: purchase -#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_configuration -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration -msgid "Configure Purchases" -msgstr "Nakonfigurovať nákupy" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Confirm Order" -msgstr "Potvrdiť objednávku" +msgstr "" #. module: purchase #: selection:res.company,po_double_validation:0 msgid "Confirm purchase orders in one step" -msgstr "Potvrdiť nákupné objednávky v jednom kroku" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:res.company,po_lock:0 +msgid "Confirmed purchase orders are not editable" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_control msgid "Control" -msgstr "Kontrola" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product_purchase_method #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_template_purchase_method -msgid "Control Purchase Bills" -msgstr "Kontrola nákupných účteniek" +msgid "Control Policy" +msgstr "" #. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_costing_method -msgid "Costing Methods" -msgstr "Metóda kalkulácie" +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_stock_move_created_purchase_line_id +msgid "Created Purchase Order Line" +msgstr "" #. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_create_uid msgid "Created by" msgstr "Vytvoril" #. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_create_date msgid "Created on" @@ -474,38 +600,49 @@ msgstr "Vytvorené" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings_company_currency_id msgid "Currency" msgstr "Mena" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_date_approve msgid "Date Approved" -msgstr "Dátum schválený" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_report_date_order msgid "Date on which this document has been created" -msgstr "Odo dňa, keď bol tento dokument vytvorený" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_delay_pass msgid "Days to Deliver" -msgstr "Dni na doručenie" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_delay msgid "Days to Validate" -msgstr "Dni na overenie" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Define your terms and conditions ..." +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_picking_type_id msgid "Deliver To" -msgstr "Doručiť" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:res.config.settings,default_purchase_method:0 +msgid "Delivered quantities" +msgstr "Dodané množstvá" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Deliveries & Invoices" -msgstr "Doručenia & Faktúry" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_date_order @@ -514,8 +651,6 @@ msgid "" "Depicts the date where the Quotation should be validated and converted into " "a purchase order." msgstr "" -"Znázorňuje dátum keď mala byť cenová ponuka overená a prekonvertovaná na " -"nákupnú objednávku." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_name @@ -523,12 +658,16 @@ msgid "Description" msgstr "Popis" #. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_default_location_dest_id_usage -msgid "Destination Location Type" -msgstr "Typ cieľovej lokácie" +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_supplier_inherit +msgid "Description for Vendors" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_default_location_dest_id_usage +msgid "Destination Location Type" +msgstr "" #. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_display_name @@ -538,58 +677,61 @@ msgstr "Zobraziť meno" #. module: purchase #: selection:purchase.report,state:0 msgid "Done" -msgstr "Dokončiť" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_double_validation_amount msgid "Double validation amount" -msgstr "Množstvo dvojitej validácie" +msgstr "" #. module: purchase -#: selection:purchase.order,state:0 -msgid "Draft PO" -msgstr "Koncept PO" +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_move_dest_ids +msgid "Downstream Moves" +msgstr "" #. module: purchase #: selection:purchase.report,state:0 msgid "Draft RFQ" -msgstr "Koncept RFQ" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_dest_address_id msgid "Drop Ship Address" -msgstr "Dropship adresa" +msgstr "" #. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_module_stock_dropshipping +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings_module_stock_dropshipping msgid "Dropshipping" -msgstr "Dropshipping" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_mail_compose_message msgid "Email composition wizard" msgstr "Sprievodca zostavovaním emailov" -#. module: purchase -#: model:ir.model,name:purchase.model_survey_mail_compose_message -#, fuzzy -msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "Sprievodca zostavovaním emailov" - #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_account_invoice_purchase_id msgid "" "Encoding help. When selected, the associated purchase order lines are added " "to the vendor bill. Several PO can be selected." msgstr "" -"Kódovacia pomoc. Pri výbere pridružené príkazu k nákupu riadky sú pridané do " -"účtenky predajcu. Možno zvoliť niekoľko PO." + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "Expected Date" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Extended Filters" msgstr "Rozšírené filtre" +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:577 +#, python-format +msgid "Extra line with %s " +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_fiscal_position_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_fiscal_position_id @@ -598,14 +740,19 @@ msgid "Fiscal Position" msgstr "Fiškálna pozícia" #. module: purchase -#: selection:res.company,po_double_validation:0 -msgid "Get 2 levels of approvals to confirm a purchase order" -msgstr "Získať 2 úrovne schválení pre potvrdenie nákupnej objednávky" +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "Future Activities" +msgstr "" #. module: purchase -#: model:web.tip,description:purchase.purchase_tip_3 -msgid "Get all the shipments related to this order." -msgstr "Získať všetky zásielky spojené s touto objednávkou." +#: selection:res.company,po_double_validation:0 +msgid "Get 2 levels of approvals to confirm a purchase order" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase +msgid "Get warnings in orders for products or vendors" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_weight @@ -622,10 +769,14 @@ msgstr "Zoskupiť podľa" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_search msgid "Hide cancelled lines" -msgstr "Skryť zrušené riadky" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase +msgid "How to import" +msgstr "" #. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_id @@ -633,44 +784,37 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: purchase -#: model:web.tip,description:purchase.purchase_tip_2 +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase msgid "" -"If a product has been broken or damaged during the transport, you can scrap " -"it with this button." +"If enabled, activates 3-way matching on vendor bills : the items must be " +"received in order to pay the invoice." msgstr "" -"Ak bol produkt poškodený alebo zničený počas dopravy, môžete ho zošrotovať " -"týmto tlačidlom." #. module: purchase -#: code:addons/purchase/purchase.py:186 +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase +msgid "Import vendor pricelists" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:206 #, python-format msgid "In order to delete a purchase order, you must cancel it first." -msgstr "Pre zmazanie nákupnej objednávky ju musíte najskôr zrušiť." - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_group_advance_purchase_requisition -msgid "" -"In the process of a public tendering, you can compare the tender lines and " -"choose for each requested product which quantity you will buy from each bid." msgstr "" -"V procese verejného ponukového konania, môžete porovnať súťažné riadky a " -"vybrať si pre každý požadovaný produkt aké množstvo budete kupovať z ktorej " -"ponuky." #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_action_picking_tree_in_move msgid "Incoming Products" -msgstr "Prichádzajúce produkty" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Incoming Shipments" -msgstr "Prichádzajúce zásielky" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_incoterm_id msgid "Incoterm" -msgstr "Incoterm" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_incoterm_id @@ -678,8 +822,6 @@ msgid "" "International Commercial Terms are a series of predefined commercial terms " "used in international transactions." msgstr "" -"Medzinárodné obchodné podmienky (Incoterms) sú zbierka predefinovaných " -"obchodných podmienok používaných pri medzinárodných transakciách." #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_account_invoice @@ -691,39 +833,27 @@ msgstr "Faktúra" msgid "Invoice Line" msgstr "Položky faktúry" -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_invoice_lines -msgid "Invoice Lines" -msgstr "Položky faktúry" - -#. module: purchase -#: selection:purchase.order,invoice_status:0 -msgid "Invoice Received" -msgstr "Faktúra prijatá" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_invoice_status -msgid "Invoice Status" -msgstr "Stav faktúry" - -#. module: purchase -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter -msgid "Invoiced" -msgstr "Fakturovanej" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_invoice_ids -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form -msgid "Invoices" -msgstr "Faktúry" - #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Invoices and Incoming Shipments" -msgstr "Faktúry a prichádzajúce zásielky" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase +msgid "Invoicing" +msgstr "Fakturácia" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_is_shipped +msgid "Is Shipped" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings_is_installed_sale +msgid "Is the Sale Module Installed" +msgstr "" #. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report___last_update @@ -731,80 +861,135 @@ msgid "Last Modified on" msgstr "Posledná modifikácia" #. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Naposledy upravoval" #. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Naposledy upravované" #. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_double_validation -msgid "Levels of Approvals" -msgstr "Úrovne schvaľovania" +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "Late Activities" +msgstr "" #. module: purchase -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration -msgid "Location & Warehouse" -msgstr "Lokácia & Skladisko" +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_double_validation +msgid "Levels of Approvals" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings_po_double_validation +msgid "Levels of Approvals *" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form -#, fuzzy -msgid "Lock Bills" -msgstr "Účtenky predajcu" +msgid "Lock" +msgstr "" #. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings_lock_confirmed_po +msgid "Lock Confirmed Orders" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/controllers/portal.py:56 #: selection:purchase.order,state:0 +#, python-format msgid "Locked" msgstr "" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase +msgid "Logistics" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase +msgid "" +"Make sure you only pay bills for which you received the goods you ordered" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:res.groups,name:purchase.group_manage_vendor_price msgid "Manage Vendor Price" -msgstr "Spravovať cenu predajcu" +msgstr "" #. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_manage_vendor_price:0 -msgid "Manage vendor price on the product form" -msgstr "Spravovať cenu predajcu na formulári produktu" +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase +msgid "Manage your purchase agreements (call for tenders, blanket orders)" +msgstr "" #. module: purchase #: model:res.groups,name:purchase.group_purchase_manager msgid "Manager" -msgstr "Manažér" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase +msgid "Managers must approve orders" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_form2 msgid "Manual Invoices" -msgstr "Manuálne faktúry" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_lead +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_config_settings_po_lead msgid "" "Margin of error for vendor lead times. When the system generates Purchase " -"Orders for procuring products, they will be scheduled that many days earlier " -"to cope with unexpected vendor delays." +"Orders for procuring products, they will be scheduled that many days earlier" +" to cope with unexpected vendor delays." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_config_settings_use_po_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_stock +msgid "" +"Margin of error for vendor lead times. When the system generates Purchase " +"Orders for reordering products,they will be scheduled that many days earlier" +" to cope with unexpected vendor delays." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner_purchase_warn_msg +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_users_purchase_warn_msg +msgid "Message for Purchase Order" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product_purchase_line_warn_msg +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_template_purchase_line_warn_msg +msgid "Message for Purchase Order Line" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings_po_double_validation_amount +msgid "Minimum Amount" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_stock_warehouse_orderpoint +msgid "Minimum Inventory Rule" msgstr "" -"Odchýlka pre dodacie lehoty predajcov. Keď systém vygeneruje nákupnú " -"objednávku pre obstaranie výrobkov, budú naplánované o toľko dní skôr pre " -"vysporiadanie sa s nečakaným oneskorením predajcov." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_double_validation_amount +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_config_settings_po_double_validation_amount msgid "Minimum amount for which a double validation is required" -msgstr "Minimálne množstvo pre ktoré je vyžadované dvojité overenie" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.filters,name:purchase.filter_purchase_order_monthly_purchases msgid "Monthly Purchases" -msgstr "Mesačné nákupy" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_rfq @@ -812,65 +997,90 @@ msgid "" "Most propositions of purchase orders are created automatically\n" " by Odoo based on inventory needs." msgstr "" -"Väčšina návrhov nákupných objednávok sú vytvorené automaticky\n" -" podľa Odoo na základe nastavených minimálnych zásob." #. module: purchase -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter -msgid "New Mail" -msgstr "Nová pošta" - -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "No variants on products" -msgstr "Žiadne varianty pre produkty" - -#. module: purchase -#: code:addons/purchase/purchase.py:893 -#, python-format -msgid "" -"No vendor associated to product %s. Please set one to fix this procurement." +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_stock +msgid "Move forward expected delivery dates by" msgstr "" -"Žiadny predajca pridružený k produktu %s. Prosím nastavte nejakého pre " -"opravu tohto obstarávania." #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter -msgid "Not Invoiced" -msgstr "Nefakturované" +msgid "My Activities" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/controllers/portal.py:44 +#, python-format +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/controllers/portal.py:43 +#, python-format +msgid "Newest" +msgstr "" #. module: purchase #: selection:purchase.order,invoice_status:0 -msgid "Not purchased" -msgstr "Nenakúpený" +msgid "No Bill to Receive" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:product.template,purchase_line_warn:0 +#: selection:res.partner,purchase_warn:0 +msgid "No Message" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase +msgid "No longer edit orders once confirmed" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_line_product_image +msgid "" +"Non-stored related field to allow portal user to see the image of the " +"product he has ordered" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Notes" -msgstr "Poznámky" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.order,invoice_status:0 +msgid "Nothing to Bill" +msgstr "" #. module: purchase #: selection:product.template,purchase_method:0 msgid "On ordered quantities" -msgstr "Na objednaných množstvách" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_product_product_purchase_method #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_product_template_purchase_method msgid "" -"On ordered quantities: Invoice this product based on ordered quantities.\n" -"On received quantities: Invoice this product based on received quantity." +"On ordered quantities: control bills based on ordered quantities.\n" +"On received quantities: control bills based on received quantity." msgstr "" #. module: purchase #: selection:product.template,purchase_method:0 msgid "On received quantities" -msgstr "Na obdržaných množstvách" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings_po_order_approval +msgid "Order Approval" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_date_order #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_date_order #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_date_order +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_orders #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter msgid "Order Date" msgstr "Dátum objednávky" @@ -900,25 +1110,35 @@ msgstr "Stav objednávky" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Order of Day" -msgstr "Objednávka dňa" +msgstr "" #. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.track_po_line_template +msgid "Ordered Quantity:" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:res.config.settings,default_purchase_method:0 +msgid "Ordered quantities" +msgstr "Objednané množstvá" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_orderpoint_id +msgid "Orderpoint" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Orders" -msgstr "Objednávky" - -#. module: purchase -#: model:ir.model,name:purchase.model_mail_mail -msgid "Outgoing Mails" -msgstr "Odchádzajúca pošta" +msgstr "" #. module: purchase #: model:mail.template,report_name:purchase.email_template_edi_purchase_done msgid "PO_${(object.name or '').replace('/','_')}" -msgstr "PO_${(object.name or '').replace('/','_')}" +msgstr "" #. module: purchase -#: model:ir.model,name:purchase.model_res_partner #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_partner_id msgid "Partner" msgstr "Partner" @@ -935,45 +1155,40 @@ msgstr "Krajina partnera" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_payment_term_id -msgid "Payment Term" -msgstr "Termín úhrady" +msgid "Payment Terms" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_category_property_account_creditor_price_difference_categ #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product_property_account_creditor_price_difference #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_template_property_account_creditor_price_difference msgid "Price Difference Account" -msgstr "Cenový rozdiel účtu" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.filters,name:purchase.filter_purchase_order_price_per_supplier msgid "Price Per Vendor" -msgstr "Cena za predajcu" - -#. module: purchase -#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_config_pricelist -msgid "Pricelists" -msgstr "Cenníky" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Print RFQ" -msgstr "Vytlačiť RFQ" - -#. module: purchase -#: model:ir.model,name:purchase.model_procurement_order -msgid "Procurement" -msgstr "Obstaranie" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_group_id msgid "Procurement Group" -msgstr "Skupina obstarávania" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_procurement_group +msgid "Procurement Requisition" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_procurement_rule msgid "Procurement Rule" -msgstr "Pravidlo obstarávania" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_product_product @@ -987,7 +1202,7 @@ msgstr "Produkt" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_category_config_purchase msgid "Product Categories" -msgstr "Kategórie produktu" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_product_category @@ -996,10 +1211,15 @@ msgstr "Kategórie produktu" msgid "Product Category" msgstr "Kategória produktu" +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_product_image +msgid "Product Image" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_unit_quantity msgid "Product Quantity" -msgstr "Množstvo produktu" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_product_template @@ -1010,10 +1230,11 @@ msgstr "šablona produktu" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_product_uom msgid "Product Unit of Measure" -msgstr "Merná jednotka produktu" +msgstr "" #. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_product_variant +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.product_product_action +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.product_product_menu msgid "Product Variants" msgstr "Varianty produktu" @@ -1022,42 +1243,37 @@ msgstr "Varianty produktu" #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_partner_contact_form #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_in_config_purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase msgid "Products" msgstr "Produkty" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_price_standard msgid "Products Value" -msgstr "Hodnota produktov" - -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "" -"Products can have several attributes, defining variants (Example: size, " -"color,...)" msgstr "" -"Produkty môžu mať niekoľko atribútov, definujúce varianty (Príklad: veľkosť, " -"farba, ...)" - -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_uom:0 -msgid "Products have only one unit of measure (easier)" -msgstr "Produkty majú iba jednu mernú jednotku (jednoduchšie)" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_double_validation +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_config_settings_po_double_validation msgid "Provide a double validation mechanism for purchases" -msgstr "Poskytnite mechanizmus dvojitého overovania pre nákupy" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_supplier_inherit msgid "Purchase" -msgstr "Nákup" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings_module_purchase_requisition +msgid "Purchase Agreements" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_order_report_all msgid "Purchase Analysis" -msgstr "Nákupná analýza" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_purchase_order_report_all @@ -1066,110 +1282,143 @@ msgid "" "purchase history and performance. From this menu you can track your " "negotiation performance, the delivery performance of your vendors, etc." msgstr "" -"Nákupná anlýza vám umožňuje jednoducho skontrolovať a analyzovať históriu " -"nákupov a výkon vašej spoločnosti. Z tohto menu môžete sledovať výkon vašých " -"vyjednávaní, výkon dodávania vašich predajcov, atď" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_account +msgid "Purchase Analytics" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_supplier_inherit +msgid "Purchase Bills" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_lead +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings_po_lead msgid "Purchase Lead Time" -msgstr "Dodacia doba nákupu" +msgstr "" #. module: purchase -#: model:ir.actions.report.xml,name:purchase.action_report_purchase_order +#: code:addons/purchase/controllers/portal.py:54 +#: model:ir.actions.report,name:purchase.action_report_purchase_order #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_order #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_account_invoice_line_purchase_id -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_procurement_order_purchase_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner_purchase_warn +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_users_purchase_warn +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_order #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration #: selection:purchase.order,state:0 selection:purchase.report,state:0 #: model:res.request.link,name:purchase.req_link_purchase_order +#, python-format msgid "Purchase Order" -msgstr "Objednávka" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Purchase Order Confirmation #" -msgstr "Potvrdenie nákupnej objednávky #" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Purchase Order Fiscal Position" -msgstr "Fiškálna pozícia nákupnej objednávky" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_order_line #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_account_invoice_line_purchase_line_id -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_procurement_order_purchase_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product_purchase_line_warn +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_template_purchase_line_warn #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_stock_move_purchase_line_id #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_form2 msgid "Purchase Order Line" -msgstr "Riadok nákupnej objednávky" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_tree msgid "Purchase Order Lines" -msgstr "Riadky nákupnej objednávky" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_lock +msgid "Purchase Order Modification" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings_po_lock +msgid "Purchase Order Modification *" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_lock +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_config_settings_po_lock +msgid "" +"Purchase Order Modification used when you want to purchase order editable " +"after confirm" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_form_action +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_order_action_generic #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_stock_picking_purchase_id #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_form_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_home_menu_purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_home_purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_orders #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Purchase Orders" -msgstr "Nakupné objednávky" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_orders +msgid "Purchase Orders #" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_pivot msgid "Purchase Orders Statistics" -msgstr "Štatistiky nákupných objednávok" +msgstr "" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/purchase.py:614 -#, python-format -msgid "Purchase order line deleted." -msgstr "Riadok nákupnej objednávky zmazaný." +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "Purchase orders that have been invoiced." +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter msgid "Purchase orders that include lines not invoiced." -msgstr "Nákupné objednávky ktoré obsahuú nevyfaktúrované riadky." - -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,module_purchase_requisition:0 -msgid "" -"Purchase propositions trigger draft purchase orders to a single supplier" msgstr "" -"Nákupné pozície spúšťajú koncept nákupných objednávok k jedinému dodávateľovi" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_stock_warehouse_buy_to_resupply msgid "Purchase to resupply this warehouse" -msgstr "Nákup na doplnenie tohto skladiska" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_negociation msgid "Purchase-Standard Price" -msgstr "Nákup-Štandardná cena" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_line_product_tree +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_root #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_buttons #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_template_purchase_buttons_from +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_warehouse_orderpoint_purchase_form msgid "Purchases" -msgstr "Nákupy" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_report msgid "Purchases Orders" -msgstr "Nákupy objednávok" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_dest_address_id @@ -1177,8 +1426,11 @@ msgid "" "Put an address if you want to deliver directly from the vendor to the " "customer. Otherwise, keep empty to deliver to your own company." msgstr "" -"Poskytnite adresu ak chcete doručenie od predajcu priamo zákaznikovi. V " -"opačnom prípade, nechajte prázdne pre doručenie do vašej spoločnosti." + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase +msgid "Quantities billed by vendors" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_product_qty @@ -1191,82 +1443,85 @@ msgstr "Množstvo" msgid "Quotations" msgstr "Cenové ponuky" +#. module: purchase +#: selection:purchase.order,state:0 +msgid "RFQ" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:mail.message.subtype,name:purchase.mt_rfq_approved msgid "RFQ Approved" -msgstr "RFQ schválené" +msgstr "" #. module: purchase #: model:mail.message.subtype,name:purchase.mt_rfq_confirmed msgid "RFQ Confirmed" -msgstr "RFQ potvrdené" +msgstr "" #. module: purchase #: model:mail.message.subtype,name:purchase.mt_rfq_done msgid "RFQ Done" -msgstr "RFQ dokončené" +msgstr "" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 selection:purchase.report,state:0 msgid "RFQ Sent" -msgstr "RFQ poslané" +msgstr "" #. module: purchase #: model:mail.template,report_name:purchase.email_template_edi_purchase msgid "RFQ_${(object.name or '').replace('/','_')}" -msgstr "RFQ_${(object.name or '').replace('/','_')}" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.act_res_partner_2_purchase_order msgid "RFQs and Purchases" -msgstr "RFQ a Nákupy" - -#. module: purchase -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form -msgid "Re-Print RFQ" -msgstr "Dotlačiť RFQ" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Re-Send RFQ by Email" -msgstr "Preposlať RFQ emailom" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Receive Products" -msgstr "Prijať produkty" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_qty_received msgid "Received Qty" -msgstr "Prijaté množstvo" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.track_po_line_template +msgid "Received Quantity:" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_open_picking #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_picking_count #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_picking_ids msgid "Receptions" -msgstr "Prijatia" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter msgid "Reference" -msgstr "Odkaz" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_product_uom msgid "Reference Unit of Measure" -msgstr "Referencia mernej jednotky" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_origin msgid "" -"Reference of the document that generated this purchase order request (e.g. a " -"sale order or an internal procurement request)" +"Reference of the document that generated this purchase order request (e.g. a" +" sales order)" msgstr "" -"Referencia dokumentu ktorý vygeneroval túto žiadosť o nákupnú objednávku " -"(napr. predajná objednávka alebo interná obstarávacia žiadosť)" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_partner_ref @@ -1275,105 +1530,130 @@ msgid "" "matching when you receive the products as this reference is usually written " "on the delivery order sent by your vendor." msgstr "" -"Odkaz na predajné objednávky alebo ponuky zaslanej dodávateľom. Používa sa " -"na vytvorenie zhody keď dostanete produkty, keďže tento odkaz je zvyčajne " -"napísaný na dodacej objenávke zaslanej vašim predajcom." #. module: purchase -#: model:ir.actions.report.xml,name:purchase.report_purchase_quotation +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.purchase_report +msgid "Reporting" +msgstr "Výkazy" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.report,name:purchase.report_purchase_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document msgid "Request for Quotation" -msgstr "Žiadosť o cenovú ponuku" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Request for Quotation #" -msgstr "Žiadosť o cenovu ponuku #" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase +msgid "Request your vendors to deliver to your customers" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_rfq #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_rfq msgid "Requests for Quotation" -msgstr "Žiadosti o cenovú ponuku" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_move_ids msgid "Reservation" -msgstr "Rezervácia" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_user_id #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Responsible" -msgstr "Zodpovedná osoba" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_stock_return_picking +msgid "Return Picking" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_stock +msgid "Schedule receivings earlier to avoid delays" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_date_planned #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_date_planned msgid "Scheduled Date" -msgstr "Naplánovaný dátum" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_search #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter msgid "Search Purchase Order" -msgstr "Vyhľadať nákupnú objednávku" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings_use_po_lead +msgid "Security Lead Time for Purchase" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_product_product_purchase_line_warn +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_product_template_purchase_line_warn +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_partner_purchase_warn +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_users_purchase_warn +msgid "" +"Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " +"Selecting \"Blocking Message\" will throw an exception with the message and " +"block the flow. The Message has to be written in the next field." +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Send PO by Email" -msgstr "Poslať PO emailom" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Send RFQ by Email" -msgstr "Poslať RFQ emailom" +msgstr "" #. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_costing_method:0 -msgid "Set a fixed cost price on each product" -msgstr "Nastaviť pevnú cenu nákladov na každý produkt" +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Postupnosť" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_account +msgid "Set analytic accounts in purchase orders" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form -#, fuzzy -msgid "" -"Set a purchase order as done if you don't want to receive vendor bills " -"anymore for this purchase order." +msgid "Set date to all order lines" msgstr "" -"Ak sa urobí nákupná objednávka, už ju nemôžete manuálne upravovať. Nebudete " -"schopný viac príjmať faktúry pre túto nákupnú objednávku." #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Set to Draft" -msgstr "Nastaviť ako návr" +msgstr "" #. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_configuration #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_general_settings msgid "Settings" -msgstr "Konfigurácia" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Shipment" -msgstr "Zásielka" - -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_advance_purchase_requisition:0 -msgid "Simple call for tender (only choose from one RFQ)" -msgstr "Jednoduchá výzva na predkladanie ponúk (vybrať z jedného RFQ)" - -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_uom:0 -#, fuzzy -msgid "" -"Some products may be sold/puchased in different units of measure (advanced)" msgstr "" -"Niektoré výrobky môžu byť predávané / zakúpené v inej mernej jednotke " -"(pokročilé)" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_origin @@ -1391,12 +1671,12 @@ msgstr "Stav" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_stock_move msgid "Stock Move" -msgstr "Pohyb na sklade" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_form2 msgid "Stock Moves" -msgstr "Skladové pohyby" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_price_subtotal @@ -1405,23 +1685,14 @@ msgstr "Medzisúčet" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner_property_purchase_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_users_property_purchase_currency_id msgid "Supplier Currency" -msgstr "Mena dodávateľa" - -#. module: purchase -#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_pricelist_action2_purchase -msgid "Supplier Pricelist" -msgstr "Cenník dodávateľa" - -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,module_stock_dropshipping:0 -msgid "Suppliers always deliver to your warehouse(s)" -msgstr "Dodávatelia vždy dodávajú na váš sklad(y)" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_price_tax msgid "Tax" -msgstr "Daň" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_amount_tax @@ -1430,27 +1701,49 @@ msgstr "Daň" msgid "Taxes" msgstr "Dane" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_order +msgid "Taxes:" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_default_location_dest_id_usage msgid "Technical field used to display the Drop Ship Address" -msgstr "Technické pole používané na zobrazenie Dropshippingovej adresy" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_notes msgid "Terms and Conditions" -msgstr "Pojmy a podmienky" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_website_url +msgid "The full URL to access the document through the website." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_product_action +msgid "" +"The product form contains detailed information to improve the\n" +" purchase process: prices, procurement logistics, accounting data,\n" +" available vendors, etc." +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_normal_action_puchased msgid "" "The product form contains detailed information to improve the\n" -" purchase process: prices, procurement logistics, accounting " -"data,\n" +" purchase process: prices, procurement logistics, accounting data,\n" " available vendors, etc." msgstr "" -"Formulár produktu podrobné obsahuje informácie pre zjednodušenie \n" -"nákupného procesu: ceny, logistiky obstarávania, účtovné údaje,\n" -"dostupných predajcov, atď." + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:649 +#, python-format +msgid "" +"The quantities on your purchase order indicate less than billed. You should " +"ask for a refund. " +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_rfq @@ -1459,21 +1752,22 @@ msgid "" " you had with your vendor. Once confirmed, a request for\n" " quotation is converted into a purchase order." msgstr "" -"Cenová ponuka obsahuje históriu diskusie/vyjednávania\n" -"ktoré ste mali s predajcom. Keď sa potvrdí, žiadosť o\n" -"cenovú ponuku je prekonvertovaná na nákupnú objednávku." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_purchase_order msgid "" "The request for quotation is the first step of the purchases flow. Once\n" -" converted into a purchase order, you will be able to " -"control the receipt\n" +" converted into a purchase order, you will be able to control the receipt\n" " of the products and the vendor bill." msgstr "" -"Žiadosť o cenovú ponuku je prvý krok toku nákupov. Akonáhle\n" -"prekonvertované na nákupnú objednávku, budete môcť kontrolovať príjem\n" -"produktov a účetnku predajcu." + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:878 +#, python-format +msgid "" +"There is no vendor associated to the product %s. Please define a vendor for " +"this product." +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_product_category_property_account_creditor_price_difference_categ @@ -1481,8 +1775,6 @@ msgid "" "This account will be used to value price difference between purchase price " "and accounting cost." msgstr "" -"Tento účet bude používaný na hodnotenie cenového rozdielu medzi nákupnou " -"cenou a účtovným nákladom." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_product_product_property_account_creditor_price_difference @@ -1491,38 +1783,82 @@ msgid "" "This account will be used to value price difference between purchase price " "and cost price." msgstr "" -"tento účet bude použitý na vyčíslenie rozdielu medzi nákupnou cenou a " -"skutočným nákladom." + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase +msgid "" +"This adds a dropshipping route to apply on products in order to request your" +" vendors to deliver to your customers. A product to dropship will generate a" +" purchase request for quotation once the sales order confirmed. This is a " +"on-demand flow. The requested delivery address will be the customer delivery" +" address and not your warehouse." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "This changes the scheduled date of all order lines to the given date" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_partner_property_purchase_currency_id +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_users_property_purchase_currency_id msgid "" "This currency will be used, instead of the default one, for purchases from " "the current partner" msgstr "" -"Táto mena bude pouźitá, namiesto predvolenej, pre nákupy od aktuálneho " -"partnera" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_config_settings_default_purchase_method +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase +msgid "" +"This default value is applied to any new product created. This can be " +"changed in the product detail form." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_supplier_inherit +msgid "This note will show up on purchase orders." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/models/account_invoice.py:203 +#, python-format +msgid "This vendor bill has been created from: %s" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/models/account_invoice.py:217 +#, python-format +msgid "This vendor bill has been modified from: %s" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_purchase_order msgid "This vendor has no purchase order. Click to create a new RfQ." msgstr "" -"Predajca nemá žiadnu nákpnú objedávku. Kliknite pre vytvorenie novej RFQ." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_picking_type_id -msgid "This will determine picking type of incoming shipment" -msgstr "Toto určí typ odberu prichádzajúcej zásielky" +msgid "This will determine operation type of incoming shipment" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter #: selection:purchase.order,state:0 selection:purchase.report,state:0 msgid "To Approve" -msgstr "Na schválenie" +msgstr "" #. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "Today Activities" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/controllers/portal.py:45 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_amount_total #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_price_total +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_orders +#, python-format msgid "Total" msgstr "Celkom" @@ -1534,35 +1870,33 @@ msgstr "Celková cena" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree msgid "Total Untaxed amount" -msgstr "Celková nezdanená suma" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree msgid "Total amount" -msgstr "Celková suma" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_stock_picking msgid "Transfer" -msgstr "Prevod" +msgstr "" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/purchase.py:300 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:362 #, python-format msgid "" -"Unable to cancel purchase order %s as some receptions have already been done." +"Unable to cancel purchase order %s as some receptions have already been " +"done." msgstr "" -"Nemožno zrušiť nákupnú objednávku %s, keďže niektoré príjmy už boli urobené." #. module: purchase -#: code:addons/purchase/purchase.py:303 -#, fuzzy, python-format +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:365 +#, python-format msgid "" "Unable to cancel this purchase order. You must first cancel related vendor " "bills." msgstr "" -"Nemožno zrušiť túto nákupnú objednávku. Najskôr musíte zrušiť pridružené " -"účtenky predajcu." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_price_unit @@ -1572,19 +1906,27 @@ msgstr "Jednotková cena" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_uom_categ_form_action msgid "Unit of Measure Categories" -msgstr "Kategórie merných jednotiek" +msgstr "" #. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_uom -#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_unit_measure_purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_uom_form_action msgid "Units of Measure" -msgstr "Merné jednotky" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Unlock" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "Unread Messages" +msgstr "Neprečítané správy" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree msgid "Untaxed" -msgstr "Základ" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_amount_untaxed @@ -1592,49 +1934,37 @@ msgid "Untaxed Amount" msgstr "Suma bez DPH" #. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_costing_method:0 -msgid "Use a 'Fixed', 'Real' or 'Average' price costing method" +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_order +msgid "Untaxed Amount:" msgstr "" -"Použite \"Pevná\", \"Skutočná\" alebo \"Priemerná\" ako metódu cenovej " -"kalkulácie" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_invoice_pending msgid "" "Use this menu to control the invoices to be received from your\n" -" vendor. When registering a new bill, set the purchase order\n" +" vendors. When registering a new bill, set the purchase order\n" " and Odoo will fill the bill automatically according to ordered\n" " or received quantities." msgstr "" -"Použite toto menu na kontrolu faktúr ktoré obdržíte od vášho \n" -"predajcu. keď registrujete novú účtenku, nastavte nákupnú objednávku \n" -"a Odoo vypni účtenku automaticky podľa objednaného\n" -"alebo obdržaného množstva." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_form_action msgid "" "Use this menu to search within your purchase orders by\n" " references, vendor, products, etc. For each purchase order,\n" -" you can track the related discussion with the vendor, " -"control\n" +" you can track the related discussion with the vendor, control\n" " the products received and control the vendor bills." msgstr "" -"Použite toto menu na vyhľadávanie vo vašich nákupných objednávkach podľa\n" -"referencií, predajcu, produktov, atď. Pre každú nákupnú objednávku,\n" -"môžete sledovať súvisiacu diskusiu s predajcom, konrolovať\n" -"prijaté produkty, a kontrolovať účtenky predajcu." #. module: purchase #: model:res.groups,name:purchase.group_purchase_user msgid "User" -msgstr "Používateľ" +msgstr "" #. module: purchase -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document -msgid "VAT:" -msgstr "DPH:" +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_config_settings_company_currency_id +msgid "Utility field to express amount currency" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_partner_id @@ -1644,31 +1974,34 @@ msgstr "DPH:" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Vendor" -msgstr "Predajca" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.act_res_partner_2_supplier_invoices #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_invoice_pending #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_open_invoice #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management_pending_invoice +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_account_buttons msgid "Vendor Bills" -msgstr "Účtenky predajcu" +msgstr "" #. module: purchase -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_account_buttons -msgid "Vendor Bills." -msgstr "Účty predajcu." - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_manage_vendor_price -msgid "Vendor Price" -msgstr "Cena predajcu" +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings_group_manage_vendor_price +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_pricelist_action2_purchase +msgid "Vendor Pricelists" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_partner_ref msgid "Vendor Reference" -msgstr "Referencia predajcu" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management_supplier_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_supplier_inherit +msgid "Vendors" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_supplier_invoices @@ -1678,10 +2011,6 @@ msgid "" " you receive from your vendor according to the draft\n" " document in Odoo." msgstr "" -"Účtenky predajcu môžu byť predvytvorené, na základe nákupných\n" -"objednávok alebo príjmov. Toto vám umožňuje kontrolovať účtenky\n" -"ktoré obdržíte od vášho predajcu, na základe konceptu \n" -"dokumentu v Odoo." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_volume @@ -1689,29 +2018,54 @@ msgid "Volume" msgstr "" #. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter #: selection:purchase.order,invoice_status:0 -msgid "Waiting Invoices" -msgstr "Čakajúce faktúry" +msgid "Waiting Bills" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_stock_warehouse #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_picking_type_id msgid "Warehouse" -msgstr "Sklad" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:product.template,purchase_line_warn:0 +#: selection:res.partner,purchase_warn:0 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:268 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:808 +#, python-format +msgid "Warning for %s" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_buttons +msgid "Warning on the Purchase Order" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_supplier_inherit +msgid "Warning when Purchasing this Product" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings_group_warning_purchase +msgid "Warnings" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_website_url +msgid "Website URL" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_stock_warehouse_buy_to_resupply msgid "When products are bought, they can be delivered to this warehouse" -msgstr "Keď sú produkty zakúpené, môźu byť doručené do tohto skladiska" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_group_product_variant -msgid "" -"Work with product variant allows you to define some variant of the same " -"products, an ease the product management in the ecommerce for example" msgstr "" -"Práca s variantou produktu vám umožňuje určovať variantu tých istých " -"produktov, napríklad ľahkosťou spravovania produktu v e-commerce " #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_open_invoice @@ -1719,387 +2073,35 @@ msgid "" "You can control the invoice from your vendor according to\n" " what you purchased (services) or received (products)." msgstr "" -"Môžete kontrolovať faktúru od svojho predajcu podľa\n" -"toho, čo ste si zakúpili (služby) alebo dostali (produkty)." + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_product_action +msgid "" +"You must define a product for everything you purchase, whether\n" +" it's a physical product, a consumable or services you buy to\n" +" subcontractors." +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_normal_action_puchased -#, fuzzy msgid "" "You must define a product for everything you purchase, whether\n" " it's a physical product, a consumable or services you buy to\n" " subcontractors." msgstr "" -"Musíte definovať produkt pre všetko čo nakúpite, či je to\n" -"fyzický produkt, niečo spotrebné alebo služba čo kupujete vašim\n" -"poddodávateľom." #. module: purchase -#: code:addons/purchase/purchase.py:335 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:395 #, python-format msgid "You must set a Vendor Location for this partner %s" msgstr "" #. module: purchase -#: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_config_settings -msgid "purchase.config.settings" -msgstr "purchase.config.settings" +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_stock +msgid "days" +msgstr "dni" -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "
        \n" -#~ "\n" -#~ "

        Hello ${object.partner_id.name},

        \n" -#~ "\n" -#~ "

        Here is a ${object.state in ('draft', 'sent') and 'request for " -#~ "quotation' or 'purchase order confirmation'} from ${object.company_id." -#~ "name}:

        \n" -#~ "\n" -#~ "

        \n" -#~ "   REFERENCES
        \n" -#~ "   Order number: ${object.name}
        \n" -#~ "   Order total: ${object.amount_total} ${object." -#~ "currency_id.name}
        \n" -#~ "   Order date: ${object.date_order}
        \n" -#~ " % if object.origin:\n" -#~ "   Order reference: ${object.origin}
        \n" -#~ " % endif\n" -#~ " % if object.partner_ref:\n" -#~ "   Your reference: ${object.partner_ref}
        \n" -#~ " % endif\n" -#~ " % if object.create_uid:\n" -#~ "   Your contact: ${object.create_uid.name}\n" -#~ " % endif\n" -#~ "

        \n" -#~ "\n" -#~ "
        \n" -#~ "

        If you have any question, do not hesitate to contact us.

        \n" -#~ "

        Thank you!

        \n" -#~ "
        \n" -#~ "
        \n" -#~ "
        \n" -#~ "

        \n" -#~ " ${object." -#~ "company_id.name}

        \n" -#~ "
        \n" -#~ "         \n" -#~ "
        \n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "
        \n" -#~ "\n" -#~ "

        Dobrý deň ${object.partner_id.name},

        \n" -#~ "\n" -#~ "

        Tu je ${object.state in ('draft', 'sent') and 'request for quotation' " -#~ "or 'purchase order confirmation'} from ${object.company_id.name}:

        \n" -#~ "\n" -#~ "

        \n" -#~ "  REFERENCIE
        \n" -#~ "  Order number: ${object.name}
        \n" -#~ "  Order total: ${object.amount_total} ${object." -#~ "currency_id.name}
        \n" -#~ "  Order date: ${object.date_order}
        \n" -#~ "% if object.origin:\n" -#~ "  Order reference: ${object.origin}
        \n" -#~ "% endif\n" -#~ "% if object.partner_ref:\n" -#~ "  Your reference: ${object.partner_ref}
        \n" -#~ "% endif\n" -#~ "% if object.create_uid:\n" -#~ "  Your contact: ${object.create_uid.name}\n" -#~ "% endif\n" -#~ "

        \n" -#~ "\n" -#~ "
        \n" -#~ "

        Ak máte akékoľvek otázky, neváhajte nás kontaktovať.

        \n" -#~ "

        Vďaka!

        \n" -#~ "
        \n" -#~ "
        \n" -#~ "
        \n" -#~ "

        \n" -#~ "${object.company_id.name}

        \n" -#~ "
        \n" -#~ "
        \n" -#~ "\n" -#~ "${object.company_id.partner_id.sudo().with_context(show_address=True, " -#~ "html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n" -#~ "\n" -#~ "% if object.company_id.phone:\n" -#~ "
        \n" -#~ "Phone:  ${object.company_id.phone}\n" -#~ "
        \n" -#~ "% endif\n" -#~ "% if object.company_id.website:\n" -#~ "
        \n" -#~ "Web : ${object.company_id." -#~ "website}\n" -#~ "
        \n" -#~ "%endif\n" -#~ "

        \n" -#~ "
        \n" -#~ "
        " - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "
        \n" -#~ "\n" -#~ "

        Hello ${object.partner_id.name},

        \n" -#~ "\n" -#~ "

        Here is a ${object.state in ('draft', 'sent') and 'request for " -#~ "quotation' or 'purchase order confirmation'} from ${object.company_id." -#~ "name}:

        \n" -#~ "\n" -#~ "

        \n" -#~ "   REFERENCES
        \n" -#~ "   RFQ number: ${object.name}
        \n" -#~ "   RFQ date: ${object.date_order}
        \n" -#~ " % if object.origin:\n" -#~ "   RFQ reference: ${object.origin}
        \n" -#~ " % endif\n" -#~ " % if object.partner_ref:\n" -#~ "   Your reference: ${object.partner_ref}
        \n" -#~ " % endif\n" -#~ " % if object.create_uid:\n" -#~ "   Your contact: ${object.create_uid.name}\n" -#~ " % endif\n" -#~ "

        \n" -#~ "\n" -#~ "
        \n" -#~ "

        If you have any question, do not hesitate to contact us.

        \n" -#~ "

        Thank you!

        \n" -#~ "
        \n" -#~ "
        \n" -#~ "
        \n" -#~ "

        \n" -#~ " ${object." -#~ "company_id.name}

        \n" -#~ "
        \n" -#~ "         \n" -#~ "
        \n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "
        \n" -#~ "\n" -#~ "

        Dobrý deň ${object.partner_id.name},

        \n" -#~ "\n" -#~ "

        Tu je ${object.state in ('draft', 'sent') and 'request for quotation' " -#~ "or 'purchase order confirmation'} from ${object.company_id.name}:

        \n" -#~ "\n" -#~ "

        \n" -#~ "  REFERENCIE
        \n" -#~ "  RFQ number: ${object.name}
        \n" -#~ "  RFQ date: ${object.date_order}
        \n" -#~ "% if object.origin:\n" -#~ "  RFQ reference: ${object.origin}
        \n" -#~ "% endif\n" -#~ "% if object.partner_ref:\n" -#~ "  Your reference: ${object.partner_ref}
        \n" -#~ "% endif\n" -#~ "% if object.create_uid:\n" -#~ "  Your contact: ${object.create_uid.name}\n" -#~ "% endif\n" -#~ "

        \n" -#~ "\n" -#~ "
        \n" -#~ "

        Ak máte akékoľvek otázky, neváhajte nás kontaktovať.

        \n" -#~ "

        Vďaka!

        \n" -#~ "
        \n" -#~ "
        \n" -#~ "
        \n" -#~ "

        \n" -#~ "${object.company_id.name}

        \n" -#~ "
        \n" -#~ "
        \n" -#~ "\n" -#~ "${object.company_id.partner_id.sudo().with_context(show_address=True, " -#~ "html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n" -#~ "\n" -#~ "% if object.company_id.phone:\n" -#~ "
        \n" -#~ "Phone:  ${object.company_id.phone}\n" -#~ "
        \n" -#~ "% endif\n" -#~ "% if object.company_id.website:\n" -#~ "
        \n" -#~ "Web : ${object.company_id." -#~ "website}\n" -#~ "
        \n" -#~ "%endif\n" -#~ "

        \n" -#~ "
        \n" -#~ "
        " - -#~ msgid "${object.company_id.name|safe} Order (Ref ${object.name or 'n/a' })" -#~ msgstr "" -#~ "${object.company_id.name|safe} Objednávka (Ref ${object.name or 'n/a' })" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Potrebná akcia" - -#~ msgid "Allows you to specify an analytic account on purchase order lines." -#~ msgstr "" -#~ "Umožňuje vám špecifikovať analytický účet na riadkoch nákupnej objednávky." - -#~ msgid "Analytic accounting for purchases" -#~ msgstr "Analytické účtovníctvo pre nákupy" - -#~ msgid "Click to mark products as received." -#~ msgstr "Kliknite pre označenie produktov ako prijatých." - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Dátum poslednej správy zaslanej záznamu." - -#~ msgid "Expected Date" -#~ msgstr "Očakávaný dátum" - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Odberatelia" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Odberatelia (Kanály)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Odberatelia (Partneri)" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Ak zaškrtnuté, nové správy vyžadujú vašu pozornosť." - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "Ak zaškrtnuté, nové správy vyžadujú vašu pozornosť." - -#~ msgid "Incoming Shipments to Invoice" -#~ msgstr "Prichádzajúce zásielky na vyfaktúrovanie" - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "Je odberateľ" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Dátum poslednej správy" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Správy" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Správa a história komunikácie" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Počet akcií" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "Počet správ ktoré vyžadujú akciu" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Počet neprečítaných správ" - -#~ msgid "Open Purchase Menu" -#~ msgstr "Otvoriť nákupné menu" - -#~ msgid "Published" -#~ msgstr "Publikované" - -#~ msgid "Set to Done" -#~ msgstr "Nastaviť ako Hotovo" - -#~ msgid "Unit of Measures" -#~ msgstr "Merné jednotky" - -#~ msgid "Unread Messages" -#~ msgstr "Neprečítané správy" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Počítadlo neprečítaných správ" - -#~ msgid "Visible on the website as a comment" -#~ msgstr "Viditeľné na webstránke ako komentár" - -#~ msgid "Website Messages" -#~ msgstr "Správy webovej stránky" - -#~ msgid "Website communication history" -#~ msgstr "História komunikácie webovej stránky" - -#~ msgid "account.config.settings" -#~ msgstr "account.config.settings" - -#~ msgid "unknown" -#~ msgstr "neznáme" +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_res_config_settings +msgid "res.config.settings" +msgstr "" diff --git a/addons/purchase_mrp/i18n/ar.po b/addons/purchase_mrp/i18n/ar.po index 6c0046d1020..b51150ec5a3 100644 --- a/addons/purchase_mrp/i18n/ar.po +++ b/addons/purchase_mrp/i18n/ar.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * purchase_mrp # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Mustafa Rawi , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" +"Last-Translator: Mustafa Rawi , 2017\n" "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,3 +23,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_purchase_order_line msgid "Purchase Order Line" msgstr "خط امر الشراء" + +#. module: purchase_mrp +#: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_stock_move +msgid "Stock Move" +msgstr "حركة المخزون" diff --git a/addons/purchase_mrp/i18n/et.po b/addons/purchase_mrp/i18n/et.po index 284ce6f64b4..6b810daa461 100644 --- a/addons/purchase_mrp/i18n/et.po +++ b/addons/purchase_mrp/i18n/et.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * purchase_mrp # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Eneli Õigus , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus , 2017\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,4 +21,9 @@ msgstr "" #. module: purchase_mrp #: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_purchase_order_line msgid "Purchase Order Line" -msgstr "Ostukorralduse rida" +msgstr "Ostutellimuse rida" + +#. module: purchase_mrp +#: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_stock_move +msgid "Stock Move" +msgstr "Laoliikumine" diff --git a/addons/purchase_mrp/i18n/ja.po b/addons/purchase_mrp/i18n/ja.po index 4bbe799bb67..9c441b97f23 100644 --- a/addons/purchase_mrp/i18n/ja.po +++ b/addons/purchase_mrp/i18n/ja.po @@ -4,14 +4,14 @@ # # Translators: # Yoshi Tashiro , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_mrp #: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_purchase_order_line msgid "Purchase Order Line" -msgstr "発注明細" +msgstr "購買オーダ明細" #. module: purchase_mrp #: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_stock_move diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/ja.po b/addons/purchase_requisition/i18n/ja.po index a47271a291e..733858ab76c 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/ja.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/ja.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Yoshi Tashiro , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # 高木正勝 , 2017 # Manami Hashi , 2017 # SHIMIZU Taku , 2017 @@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "確認済" #. module: purchase_requisition #: selection:product.template,purchase_requisition:0 msgid "Create a draft purchase order" -msgstr "ドラフト発注作成" +msgstr "ドラフト購買オーダ作成" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_create_uid @@ -411,32 +411,32 @@ msgstr "購買契約" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_order msgid "Purchase Order" -msgstr "発注" +msgstr "購買オーダ" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_order_line msgid "Purchase Order Line" -msgstr "発注明細" +msgstr "購買オーダ明細" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_purchase_ids msgid "Purchase Orders" -msgstr "発注" +msgstr "購買オーダ" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_search_inherit msgid "Purchase Orders with requisition" -msgstr "発注" +msgstr "購買オーダ" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_requisition msgid "Purchase Requisition" -msgstr "発注要求書" +msgstr "購買要求" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_requisition_line msgid "Purchase Requisition Line" -msgstr "発注要求書行" +msgstr "購買要求明細" #. module: purchase_requisition #: model:purchase.requisition.type,name:purchase_requisition.type_multi @@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.act_res_partner_2_purchase_order msgid "Purchase orders" -msgstr "発注" +msgstr "購買オーダ" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_quantity_copy diff --git a/addons/rating/i18n/nl.po b/addons/rating/i18n/nl.po index e5adcc68e3d..be2bd0dabe3 100644 --- a/addons/rating/i18n/nl.po +++ b/addons/rating/i18n/nl.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Yenthe Van Ginneken , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Erwin van der Ploeg , 2017 # Cas Vissers , 2017 msgid "" @@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "Reden van de beoordeling" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_res_model_id msgid "Related Document Model" -msgstr "Gerelateerde document model" +msgstr "Gerelateerd document model" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_compose_message_rating_ids diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/cs.po b/addons/report_intrastat/i18n/cs.po index 34cc49eb98b..9b5de712e4f 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/cs.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/cs.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * report_intrastat # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Jan Horzinka , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Jan Horzinka , 2018\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,7 +42,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Invoice Date:" -msgstr "" +msgstr "Datum vystavení:" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document @@ -56,7 +57,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Mezisoučet" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document diff --git a/addons/resource/i18n/et.po b/addons/resource/i18n/et.po index b650805da9e..7e0ce09fa0a 100644 --- a/addons/resource/i18n/et.po +++ b/addons/resource/i18n/et.po @@ -3,19 +3,19 @@ # * resource # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Arma Gedonsky , 2017 # Wanradt Koell , 2017 # Rivo Zängov , 2017 -# Egon Raamat , 2017 # Eneli Õigus , 2017 +# Egon Raamat , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Eneli Õigus , 2017\n" +"Last-Translator: Egon Raamat , 2017\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Aktiivne" #. module: resource #: model:ir.actions.act_window,name:resource.resource_calendar_closing_days msgid "Closing Days" -msgstr "Sulgemise päevad" +msgstr "Puhkepäevad" #. module: resource #: model:ir.model,name:resource.model_res_company diff --git a/addons/resource/i18n/sk.po b/addons/resource/i18n/sk.po index 832f1d7035b..2c0f97d6d32 100644 --- a/addons/resource/i18n/sk.po +++ b/addons/resource/i18n/sk.po @@ -23,12 +23,12 @@ msgstr "" #: code:addons/resource/models/resource.py:703 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "" +msgstr "%s (kópia)" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktívne" #. module: resource #: model:ir.actions.act_window,name:resource.resource_calendar_closing_days diff --git a/addons/sale/i18n/af.po b/addons/sale/i18n/af.po index 285ce615153..531e7b2dec1 100644 --- a/addons/sale/i18n/af.po +++ b/addons/sale/i18n/af.po @@ -1,66 +1,72 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * sale -# +# # Translators: -# Andre de Kock , 2015 +# Martin Trigaux, 2017 +# Andre de Kock , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Afrikaans (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/" -"af/)\n" -"Language: af\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"Last-Translator: Andre de Kock , 2017\n" +"Language-Team: Afrikaans (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/af/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: af\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: sale #: model:mail.template,body_html:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" -"% set access_action = object.get_access_action()\n" -"% set doc_name = 'quotation' if object.state in ('draft', 'sent') else " -"'order confirmation'\n" -"% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions." -"act_url'\n" -"% set access_name = is_online and object.template_id and 'Accept and pay %s " -"online' % doc_name or 'View %s' % doc_name\n" -"% set access_url = is_online and access_action['url'] or object." -"get_signup_url()\n" +"

        Dear ${object.partner_id.name}\n" +"% set access_action = object.with_context(force_website=True).get_access_action()\n" +"% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions.act_url'\n" +"% set doc_name = 'quotation' if object.state in ('draft', 'sent') else 'order confirmation'\n" +"% set pay_sign_name = object.get_portal_confirmation_action()\n" +"% set access_name = is_online and object.state in ('draft', 'sent') and pay_sign_name in ('pay', 'sign') and 'Accept and %s online' % pay_sign_name or 'View %s' % doc_name\n" +"% set access_url = is_online and object.get_mail_url() or ''\n" "\n" -"

        Dear\n" -"% if object.partner_id.is_company and object.child_ids:\n" -" ${object.partner_id.child_ids[0].name}\n" -"% else :\n" -" ${object.partner_id.name}\n" +"% if object.partner_id.parent_id:\n" +" (${object.partner_id.parent_id.name})\n" "% endif\n" ",

        \n" -"

        Thank you for your inquiry.
        \n" -"Here is your ${doc_name} ${object.name}\n" +"

        \n" +"Here is\n" +"% if ctx.get('proforma')\n" +"in attachment, your pro-forma invoice\n" +"% else\n" +"the ${doc_name} ${object.name}\n" +"% endif\n" "% if object.origin:\n" "(with reference: ${object.origin} )\n" "% endif\n" -"amounting ${object.amount_total} ${object.pricelist_id.currency_id." -"name}\n" +"amounting in ${object.amount_total} ${object.pricelist_id.currency_id.name}\n" "from ${object.company_id.name}.\n" "

        \n" "\n" -"

        \n" -" ${access_name}" -"\n" +"% if is_online and not ctx.get('proforma'):\n" +"

        \n" +"

        \n" +" ${access_name}\n" +"


        \n" +" (or view attached PDF)\n" +"
        \n" +"
        \n" +"% endif\n" +"\n" +"

        You can reply to this email if you have any questions.

        \n" +"

        Thank you,

        \n" +"\n" +"

        \n" +"% if object.user_id and object.user_id.signature:\n" +" ${object.user_id.signature | safe}\n" +"% endif\n" "

        \n" -"

        If you have any question, do not hesitate to contact us.

        \n" -"

        Best regards,

        \n" msgstr "" #. module: sale @@ -84,21 +90,17 @@ msgstr "" msgid "# of Orders" msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_uom_qty -msgid "# of Qty" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner_sale_order_count +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_users_sale_order_count msgid "# of Sales Order" msgstr "" #. module: sale #: model:mail.template,report_name:sale.email_template_edi_sale msgid "" -"${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and " -"'draft' or ''}" +"${(object.name or '').replace('/','_')}${object.state == 'draft' and " +"'_draft' or ''}" msgstr "" #. module: sale @@ -109,27 +111,244 @@ msgid "" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form -msgid "(update)" -msgstr "(opdateer)" +#: model:mail.template,subject:sale.mail_template_data_notification_email_sale_order +msgid "${object.subject}" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "&bull;" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +msgid "&nbsp;" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "&nbsp;on&nbsp;" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:mail.template,body_html:sale.mail_template_data_notification_email_sale_order +msgid "" +"\n" +" \n" +" % set record = ctx.get('record')\n" +" % set company = record and record.company_id or user.company_id\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
        \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
        \n" +" \n" +" ${object.record_name}\n" +" \n" +" \n" +" \"${company.name}\"\n" +"
        \n" +"
        \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
        \n" +" ${object.body | safe}\n" +"
        \n" +"
        \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
        \n" +" ${company.name}
        \n" +" ${company.phone or ''}\n" +"         		\n" +" % if company.email:\n" +" ${company.email}
        \n" +" % endif\n" +" % if company.website:\n" +" \n" +" ${company.website}\n" +" \n" +" % endif\n" +"
        \n" +"
        \n" +" Powered by Odoo.\n" +"
        \n" +" \n" +" \n" +" " +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid " Accept & Sign" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid " Signed" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_upselling msgid "" "Example: pre-paid service offers for which the customer have\n" -" to buy an extra pack of hours, because he used all his " -"support\n" +" to buy an extra pack of hours, because he used all his support\n" " hours." msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +msgid "" +"Sales Order #\n" +" Ref." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +msgid "" +" Problem" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +msgid "" +" Done" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations +msgid "" +" " +"Expired" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "" +" " +"Cancelled" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "" +" " +"Done" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "" +" Waiting" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +msgid "" +" Invoiced" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "" +" Paid" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Pro-Forma Invoice # " +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Date Ordered:" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Date:" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Expiration Date:" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Fiscal Position Remark:" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Invoicing Address" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Payment Term:" +msgid "Payment Terms:" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Product" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Quantity" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Quotation Date:" msgstr "" #. module: sale @@ -138,28 +357,64 @@ msgid "Salesperson:" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Shipping Address" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_document_inherit_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Shipping address:" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Total Without Taxes" -msgstr "Totaal Sonder Belasting" +msgid "Subtotal: " +msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Subtotal" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Total" msgstr "Totaal" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Unit Price" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Your Reference:" msgstr "Jou Verwysing:" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 -msgid "A single sale price per product" +#: selection:res.config.settings,sale_pricelist_setting:0 +msgid "A single sales price per product" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:res.groups,name:sale.group_warning_sale +msgid "A warning can be set on a product or a customer (Sale)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "" +"Ability to select a package type in sales orders and to force a quantity " +"that is a multiple of the number of units per package." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Accept & Sign" msgstr "" #. module: sale @@ -168,9 +423,14 @@ msgid "Account used for deposits" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_delivery_address -msgid "Addresses" -msgstr "Adresse" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_pagebreak +msgid "Add pagebreak" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_subtotal +msgid "Add subtotal" +msgstr "" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_delivery_invoice_address @@ -178,49 +438,68 @@ msgid "Addresses in Sales Orders" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:139 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:156 #, python-format msgid "Advance: %s" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 -msgid "Advanced pricing based on formula" +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.report_all_channels_sales_action +#: model:ir.ui.menu,name:sale.report_all_channels_sales +msgid "All Channels Sales Orders" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0 -msgid "Allow discounts on sales order lines" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_search +msgid "All Channels Sales Orders Analysis" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,auto_done_setting:0 -msgid "" -"Allow to edit sales order from the 'Sales Order' menu (not from the " -"Quotation menu)" +#: model:ir.model,name:sale.model_report_all_channels_sales +msgid "All sales orders grouped by sales channels" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist -msgid "" -"Allows to manage different prices based on rules per category of customers.\n" -" Example: 10% for retailers, promotion of 5 EUR on this " -"product, etc." +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Allow manual discounts on order lines" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_uom -msgid "" -"Allows you to select and maintain different units of measure for products." +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Allows you to send Pro-Forma Invoice to your customers" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_sales_to_invoice_amount -msgid "Amount of sales to invoice" +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_config_settings_group_proforma_sales +msgid "Allows you to send pro-forma invoice." msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_project_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Amount" +msgstr "Bedrag" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_amt_invoiced +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_amt_invoiced +msgid "Amount Invoiced" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_amt_to_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_amt_to_invoice +msgid "Amount To Invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_quotations_amount +msgid "Amount of quotations to invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_analytic_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_analytic_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_analytic_account_id msgid "Analytic Account" msgstr "" @@ -230,6 +509,51 @@ msgstr "" msgid "Analytic Accounting for Sales" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_account_analytic_line +msgid "Analytic Line" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_analytic_tag_ids +msgid "Analytic Tags" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.template,expense_policy:0 +msgid "At cost" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_variants_action +msgid "Attribute Values" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_attribute_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Attributes" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.template,sale_line_warn:0 +#: selection:res.partner,sale_warn:0 +msgid "Blocking Message" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "" +"Boost your sales with two kinds of discount programs: promotions and coupon " +"codes. Specific conditions can be set (products, customers, minimum purchase" +" amount, period). Rewards can be discounts (% or amount) or free products." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view +msgid "Breaks Page" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.filters,name:sale.filter_isale_report_product msgid "By Product" @@ -250,6 +574,11 @@ msgstr "" msgid "Can Edit Delivered" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_updatable +msgid "Can Edit Product" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv @@ -262,18 +591,26 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Gekanselleer" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_invoices -msgid "Check this box to manage invoices in this sales team." +#: model:ir.ui.menu,name:sale.product_menu_catalog +msgid "Catalog" msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_quotations -msgid "Check this box to manage quotations in this sales team." +msgid "" +"Check this box if you send quotations to your customers rather than " +"confirming orders straight away. This will add specific action buttons to " +"your dashboard." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_invoices +msgid "Check this box to set an invoicing target for this sales channel." msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban -msgid "Click to define a team target" +msgid "Click to define a target" msgstr "" #. module: sale @@ -287,6 +624,7 @@ msgid "Companies" msgstr "Maatskappye" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_company_id @@ -294,15 +632,61 @@ msgstr "Maatskappye" msgid "Company" msgstr "Maatskappy" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Compute shipping costs and ship with DHL" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Compute shipping costs and ship with FedEx" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Compute shipping costs and ship with UPS" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Compute shipping costs and ship with USPS" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Compute shipping costs and ship with bpost" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Compute shipping costs on orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_config +msgid "Configuration" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Confirm Sale" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form -msgid "Create Invoice" -msgstr "Skep Faktuur" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_confirmation_date +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_confirmation_date +msgid "Confirmation Date" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "Kontak" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_sale_coupon +msgid "Coupons & Promotions" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv @@ -318,11 +702,6 @@ msgstr "Skep Fakture" msgid "Create a Quotation, the first step of a new sale." msgstr "" -#. module: sale -#: selection:product.template,track_service:0 -msgid "Create a task and track hours" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv msgid "Create and View Invoices" @@ -330,6 +709,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_create_uid msgid "Created by" @@ -337,6 +717,7 @@ msgstr "Geskep deur" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_create_date msgid "Created on" msgstr "Geskep op" @@ -347,12 +728,16 @@ msgid "Creation Date" msgstr "Skeppingsdatum" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_currency_id msgid "Currency" msgstr "Geldeenheid" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_search +msgid "Current Year Sales" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_order_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_partner_id @@ -361,6 +746,11 @@ msgstr "Geldeenheid" msgid "Customer" msgstr "Klient" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_sale_delivery_address +msgid "Customer Addresses" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_client_order_ref msgid "Customer Reference" @@ -372,18 +762,14 @@ msgid "Customer Taxes" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Customer portal" -msgstr "Klient portaal" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_date -msgid "Date Order" +#: model:ir.ui.menu,name:sale.res_partner_menu +msgid "Customers" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Date Ordered:" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_date_order +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_date +msgid "Date Order" msgstr "" #. module: sale @@ -392,8 +778,13 @@ msgid "Date on which sales order is created." msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_default_invoice_policy -msgid "Default Invoicing" +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_confirmation_date +msgid "Date on which the sales order is confirmed." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_use_sale_note +msgid "Default Terms & Conditions" msgstr "" #. module: sale @@ -402,22 +793,19 @@ msgid "Default Terms and Conditions" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_deposit_product_id_setting +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_config_settings_default_deposit_product_id msgid "Default product used for payment advances" msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_company_inherit_form2 -msgid "Default terms & conditions..." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_delivered msgid "Delivered" msgstr "" #. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:824 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +#, python-format msgid "Delivered Quantity" msgstr "" @@ -427,6 +815,7 @@ msgid "Delivered quantities" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_partner_shipping_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_partner_shipping_id msgid "Delivery Address" msgstr "Afleweringsadres" @@ -436,6 +825,11 @@ msgstr "Afleweringsadres" msgid "Delivery Lead Time" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_invoice_partner_shipping_id +msgid "Delivery address for current invoice." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_partner_shipping_id msgid "Delivery address for current sales order." @@ -448,50 +842,63 @@ msgid "Deposit" msgstr "Deposito" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_deposit_product_id_setting +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_default_deposit_product_id msgid "Deposit Product" msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Description" msgstr "Beskrywing" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 -msgid "Different prices per customer segment" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Design standardized offers" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -#, fuzzy -msgid "Disc.(%)" -msgstr "Afslag (%)" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "Digital Content" +msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_discount_per_so_line -msgid "Discount" -msgstr "Afslag" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Disc.(%)" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_discount msgid "Discount (%)" msgstr "Afslag (%)" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_pricelist_discount_policy +msgid "Discount Policy" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.pricelist,discount_policy:0 +msgid "Discount included in the price" +msgstr "" + #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_discount_per_so_line msgid "Discount on lines" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_sale_delivery_address:0 -msgid "" -"Display 3 fields on sales orders: customer, invoice address, delivery address" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_discount_per_so_line +msgid "Discounts" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_display_name @@ -499,27 +906,7 @@ msgid "Display Name" msgstr "Vertoningsnaam" #. module: sale -#: model:res.groups,name:sale.group_display_incoterm -msgid "Display incoterms on Sales Order and related invoices" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_margin:0 -msgid "Display margins on quotations and sales orders" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_layout:0 -msgid "Do not personalize sale orders and invoice reports" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.order,state:0 -msgid "Done" -msgstr "Klaar" - -#. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:83 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:84 #, python-format msgid "Down Payment" msgstr "" @@ -534,6 +921,11 @@ msgstr "" msgid "Down Payment Product" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Down Payments" +msgstr "" + #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 msgid "Down payment (fixed amount)" @@ -545,11 +937,23 @@ msgid "Down payment (percentage)" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:80 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:81 #, python-format msgid "Down payment of %s%%" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_line_is_downpayment +msgid "" +"Down payments are made when creating invoices from a sales order. They are " +"not copied when duplicating a sales order." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Download" +msgstr "" + #. module: sale #: selection:sale.report,state:0 msgid "Draft Quotation" @@ -560,16 +964,6 @@ msgstr "" msgid "Email composition wizard" msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_survey_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_portal -msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date msgid "Expiration Date" @@ -581,17 +975,14 @@ msgid "Extended Filters" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_fiscal_position_id -msgid "Fiscal Position" +#: code:addons/sale/models/sale.py:807 +#, python-format +msgid "Extra line with %s " msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_sale_pricelist_setting -msgid "" -"Fix Price: all price manage from products sale price.\n" -"Different prices per Customer: you can assign price on buying of minimum " -"quantity in products sale tab.\n" -"Advanced pricing based on formula: You can have all the rights on pricelist" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_fiscal_position_id +msgid "Fiscal Position" msgstr "" #. module: sale @@ -608,12 +999,23 @@ msgstr "" msgid "Fully Invoiced" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Future Activities" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Get warnings in orders for products or customers" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_weight msgid "Gross Weight" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter @@ -621,7 +1023,15 @@ msgid "Group By" msgstr "Groepeer deur" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view +msgid "Group By Name" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_id @@ -631,9 +1041,16 @@ msgstr "ID" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "" -"If a sale order is done, you cannot modify it manually anymore. However, you " -"will still be able to invoice or deliver. This is used to freeze the sale " -"order." +"If the sale is locked, you can not modify it anymore. However, you will " +"still be able to invoice or deliver." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_line_product_image +msgid "" +"Image of the product variant (Big-sized image of product template if false)." +" It is automatically resized as a 1024x1024px image, with aspect ratio " +"preserved." msgstr "" #. module: sale @@ -642,8 +1059,14 @@ msgid "Income Account" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_display_incoterm -msgid "Incoterms" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Insert your terms & conditions here..." +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:216 +#, python-format +msgid "Invalid order" msgstr "" #. module: sale @@ -652,7 +1075,7 @@ msgid "Invoice" msgstr "Faktuur" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:840 +#: code:addons/sale/models/account_invoice.py:52 #, python-format msgid "Invoice %s paid" msgstr "" @@ -698,39 +1121,29 @@ msgstr "" msgid "Invoice Status" msgstr "Faktuur Stand" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_invoiced_target -msgid "Invoice Target" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_partner_invoice_id msgid "Invoice address for current sales order." msgstr "" -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 -msgid "Invoice based on costs (time and material, expenses)" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 -msgid "Invoice delivered quantities" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 -msgid "Invoice ordered quantities" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_invoiced msgid "" -"Invoice revenue for the current month. This is the amount the sales team has " -"invoiced this month. It is used to compute the progression ratio of the " +"Invoice revenue for the current month. This is the amount the sales channel " +"has invoiced this month. It is used to compute the progression ratio of the " "current and target revenue on the kanban view." msgstr "" +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,default_invoice_policy:0 +msgid "Invoice what is delivered" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,default_invoice_policy:0 +msgid "Invoice what is ordered" +msgstr "" + #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 msgid "Invoiceable lines" @@ -747,7 +1160,9 @@ msgid "Invoiced" msgstr "" #. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:825 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +#, python-format msgid "Invoiced Quantity" msgstr "" @@ -758,7 +1173,6 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_invoice_salesteams -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_use_invoices #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_invoice_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -778,13 +1192,21 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv msgid "" -"Invoices will be created in draft so that you can update\n" +"Invoices will be created in draft so that you can review\n" " them before validation." msgstr "" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sales_team.py:96 +#, python-format +msgid "Invoices: Untaxed Total" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_invoicing #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_invoice_policy +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Invoicing" msgstr "" @@ -792,10 +1214,15 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_invoice_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_invoice_policy -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_invoice_policy +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_default_invoice_policy msgid "Invoicing Policy" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_invoiced_target +msgid "Invoicing Target" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Invoicing address:" @@ -807,19 +1234,28 @@ msgid "Invoicing and shipping address:" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_sale_delivery_address:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_is_downpayment +msgid "Is a down payment" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_is_expired +msgid "Is expired" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:861 +#, python-format msgid "" -"Invoicing and shipping addresses are always the same (Example: services " -"companies)" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_form -msgid "Invoicing/Progression Ratio" +"It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" +"%s" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report___last_update @@ -828,6 +1264,7 @@ msgstr "Laas Gewysig op" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_write_uid msgid "Last Updated by" @@ -835,31 +1272,70 @@ msgstr "Laas Opgedateer deur" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Laas Opgedateer op" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_contract -msgid "Manage subscriptions and recurring invoicing" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Late Activities" msgstr "" #. module: sale -#: selection:product.template,track_service:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_line_layout_category_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_layout_category_sequence +msgid "Layout Sequence" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Let your customers log in to see their documents" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Let your customers sign & pay online" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Line subtotals in sales orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Lock" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_auto_done_setting +msgid "Lock Confirmed Orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.order,state:0 +msgid "Locked" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Manage promotion & coupon programs" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.template,service_type:0 msgid "Manually set quantities on order" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_track_service -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_template_track_service +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_service_type +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_template_service_type msgid "" -"Manually set quantities on order: Invoice based on the manually entered " -"quantity, without creating an analytic account.\n" -"Timesheets on contract: Invoice based on the tracked hours on the related " -"timesheet.\n" -"Create a task and track hours: Create a task on the sale order validation " -"and track the work hours." +"Manually set quantities on order: Invoice based on the manually entered quantity, without creating an analytic account.\n" +"Timesheets on contract: Invoice based on the tracked hours on the related timesheet.\n" +"Create a task and track hours: Create a task on the sales order validation and track the work hours." msgstr "" #. module: sale @@ -871,10 +1347,43 @@ msgid "" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_margin +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_sale_margin msgid "Margins" msgstr "" +#. module: sale +#: model:sale.layout_category,name:sale.sale_layout_cat_2 +msgid "Material" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner_sale_warn_msg +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_users_sale_warn_msg +msgid "Message for Sales Order" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_sale_line_warn_msg +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_sale_line_warn_msg +msgid "Message for Sales Order Line" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_multi_sales_price +msgid "Multiple Sales Prices per Product" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,multi_sales_price_method:0 +#: selection:res.config.settings,sale_pricelist_setting:0 +msgid "Multiple prices per product (e.g. customer segments, currencies)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "My Activities" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter msgid "My Orders" @@ -886,12 +1395,14 @@ msgid "My Sales Order Lines" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,auto_done_setting:0 -msgid "Never allow to modify a confirmed sale order" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view +msgid "Name" +msgstr "Naam" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:101 +#: code:addons/sale/models/sale.py:115 code:addons/sale/models/sale.py:275 +#: code:addons/sale/models/sale.py:277 code:addons/sale/models/sale.py:279 #, python-format msgid "New" msgstr "" @@ -902,25 +1413,26 @@ msgid "New Quotation" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0 -msgid "No discount on sales order lines, global discount only" +#: selection:product.template,expense_policy:0 +msgid "No" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_display_incoterm:0 -msgid "No incoterm on reports" +#: selection:product.template,sale_line_warn:0 +#: selection:res.partner,sale_warn:0 +msgid "No Message" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "No variants on products" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "No longer edit orders once confirmed" msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sale Order, it will be moved \n" +"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" " from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" @@ -928,7 +1440,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sale Order, it will be moved from the " +"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved from the " "Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" @@ -945,29 +1457,52 @@ msgid "" "products to the customer" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_quotations_count +msgid "Number of quotations to invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_sales_to_invoice_count +msgid "Number of sales to invoice" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders msgid "" "Once the quotation is confirmed, it becomes a sales order.\n" " You'll be able to invoice it and collect payments.\n" -" From the Sales Orders menu, you can track " -"delivery\n" +" From the Sales Orders menu, you can track delivery\n" " orders or services." msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_quote -msgid "Online Quotations" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_sale_payment +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_portal_confirmation +msgid "Online Signature & Payment" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_portal_confirmation_options +msgid "Online Signature & Payment options" msgstr "" #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:26 +#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:32 #, python-format msgid "Only Integer Value should be valid." msgstr "" #. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:209 +#, python-format +msgid "Operation not allowed" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_home_menu_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter msgid "Order" msgstr "Bestelling" @@ -978,10 +1513,21 @@ msgid "Order #" msgstr "" #. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:86 +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:138 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_date_order +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_tree +#, python-format msgid "Order Date" msgstr "Besteldatum" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Order Line Sections" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_order_line #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1000,8 +1546,10 @@ msgid "Order Number" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_name #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_order_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_name +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_name msgid "Order Reference" msgstr "" @@ -1010,13 +1558,32 @@ msgstr "" msgid "Order Status" msgstr "" +#. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:218 +#, python-format +msgid "Order is not in a state requiring customer validation." +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:225 +#, python-format +msgid "Order signed by %s" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +msgid "Order to Invoice" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Ordered Qty" msgstr "" #. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:821 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +#, python-format msgid "Ordered Quantity" msgstr "" @@ -1025,9 +1592,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_template_invoice_policy msgid "" "Ordered Quantity: Invoice based on the quantity the customer ordered.\n" -"Delivered Quantity: Invoiced based on the quantity the vendor delivered.\n" -"Reinvoice Costs: Invoice with some additional charges (product transfer, " -"labour charges,...)" +"Delivered Quantity: Invoiced based on the quantity the vendor delivered (time or deliveries)." msgstr "" #. module: sale @@ -1040,6 +1605,19 @@ msgstr "" msgid "Ordered quantities" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order +#: model:ir.ui.menu,name:sale.sale_order_menu +msgid "Orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_to_invoice +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_invoice +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +msgid "Orders to Invoice" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_upselling #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_upselling @@ -1050,8 +1628,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_upselling msgid "" "Orders to upsell are orders having products with an invoicing\n" -" policy based on ordered quantities for which you " -"have\n" +" policy based on ordered quantities for which you have\n" " delivered more than what have been ordered." msgstr "" @@ -1061,12 +1638,18 @@ msgid "Other Information" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_res_partner +#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_pro_forma_invoice +msgid "PRO-FORMA Invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_partner_id msgid "Partner" msgstr "Vennoot" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_country_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_country_id msgid "Partner Country" msgstr "" @@ -1076,26 +1659,34 @@ msgstr "" msgid "Partner's Country" msgstr "" +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,portal_confirmation_options:0 +msgid "Payment" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Payment Acquirers" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_payment_term_id -msgid "Payment Term" +msgid "Payment Terms" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_layout:0 -msgid "" -"Personnalize the sale orders and invoice report with separators, page-breaks " -"or subtotals" +#: model:res.groups,name:sale.group_sale_layout +msgid "Personalize sales order and invoice report" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:246 +#: code:addons/sale/models/sale.py:353 #, python-format -msgid "Please define an accounting sale journal for this company." +msgid "Please define an accounting sales journal for this company." msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:703 +#: code:addons/sale/models/sale.py:916 #, python-format msgid "" "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d) - or for its " @@ -1103,7 +1694,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted msgid "Price" msgstr "Prys" @@ -1113,6 +1704,28 @@ msgid "Price Reduce" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_reduce_taxexcl +msgid "Price Reduce Tax excl" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_reduce_taxinc +msgid "Price Reduce Tax inc" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_price_subtotal +msgid "Price Subtotal" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,sale_pricelist_setting:0 +msgid "Price computed from formulas (discounts, margins, roundings)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_product_pricelist +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_pricelist_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_pricelist_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_pricelist_id msgid "Pricelist" @@ -1123,33 +1736,42 @@ msgstr "Pryslys" msgid "Pricelist for current sales order." msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_multi_sales_price_method +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_sale_pricelist_setting +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_pricelist_main +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Pricelists" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,multi_sales_price_method:0 +msgid "Prices computed from formulas (discounts, margins, roundings)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Pricing" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Print" msgstr "Druk" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_website_quote:0 -msgid "Print quotes or send by email" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_proforma_sales +msgid "Pro-Forma Invoice" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_procurement_order -msgid "Procurement" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_procurement_group_id -msgid "Procurement Group" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_procurement_ids -msgid "Procurements" +#: model:res.groups,name:sale.group_proforma_sales +msgid "Pro-forma Invoices" msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_product_product +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_id @@ -1158,44 +1780,51 @@ msgid "Product" msgstr "Produk" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Product Catalog" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_categ_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_categ_id #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search msgid "Product Category" msgstr "Produk Kategorie" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_image +msgid "Product Image" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_product_qty +msgid "Product Quantity" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_product_template +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_product_tmpl_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_tmpl_id msgid "Product Template" msgstr "Produk Profielvorm" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_product_variant +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_products msgid "Product Variants" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Product used for down payments" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_template_action +#: model:ir.ui.menu,name:sale.prod_config_main msgid "Products" msgstr "Produkte" -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "" -"Products can have several attributes, defining variants (Example: size, " -"color,...)" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_uom:0 -msgid "Products have only one unit of measure (easier)" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:res.groups,name:sale.group_mrp_properties -msgid "Properties on lines" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree msgid "Qty" @@ -1211,49 +1840,64 @@ msgstr "" msgid "Qty Invoiced" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_uom_qty +msgid "Qty Ordered" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_qty_to_invoice msgid "Qty To Invoice" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Quantities to invoice from sales orders" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_uom_qty +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Quantity" msgstr "Hoeveelheid" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Quantity:" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_sale_order #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_home_menu_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree #: selection:sale.order,state:0 msgid "Quotation" msgstr "Kwotasie" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Quotation #" msgstr "Kwotasie #" #. module: sale -#: model:ir.actions.report.xml,name:sale.report_sale_order +#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder msgid "Quotation / Order" msgstr "Kwotasie / Bestelling" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Quotation Date:" -msgstr "Kwotasie Datum:" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree +msgid "Quotation Date" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree msgid "Quotation Number" msgstr "Kwotasie Nommer" -#. module: sale -#: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_order_sent -msgid "Quotation Send" -msgstr "Kwotasie Stuur" - #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 selection:sale.report,state:0 msgid "Quotation Sent" @@ -1267,24 +1911,30 @@ msgstr "Kwotasie Bevestig" #. module: sale #: model:mail.message.subtype,description:sale.mt_order_sent #: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_order_sent +#: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_order_sent msgid "Quotation sent" msgstr "Kwotasie gestuur" #. module: sale +#: code:addons/sale/models/sales_team.py:101 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotations_salesteams #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_use_quotations #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_quotations #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_home_menu_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_home_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +#, python-format msgid "Quotations" msgstr "Kwotasies" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Quotations & Sales" -msgstr "Kwotasies & Verkope" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Quotations & Orders" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_report_quotation_salesteam @@ -1293,71 +1943,65 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation -#, fuzzy msgid "Quotations Sent" -msgstr "Kwotasie Gestuur" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_quote +msgid "Quotations Templates" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.act_res_partner_2_sale_order msgid "Quotations and Sales" msgstr "Kwotasies en Verkope" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_expense_policy +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_expense_policy +msgid "Re-Invoice Expenses" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:87 +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:139 +#, python-format +msgid "Reference" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_origin msgid "Reference of the document that generated this sales order request." msgstr "" #. module: sale -#: selection:product.template,invoice_policy:0 -#, fuzzy -msgid "Reinvoice Costs" -msgstr "Faktuur Stand" +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.report_configuration_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_tree_view +msgid "Report Configuration" +msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.Report_configuration +msgid "Report Layout Categories" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_report #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Reporting" msgstr "Verslagdoening" -#. module: sale -#: selection:sale.order,state:0 -msgid "Sale Order" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_analytic_line_so_line -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_procurement_order_sale_line_id -msgid "Sale Order Line" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_product_sale_list -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_line_sale_line_ids -msgid "Sale Order Lines" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_auto_done_setting -msgid "Sale Order Modification" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Sale Price" -msgstr "Verkoopprys" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_layout -msgid "Sale Reports Layout" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_report_product_all +#: model:ir.ui.menu,name:sale.sale_menu_root #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_company_inherit_form2 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search msgid "Sales" msgstr "Verkope" @@ -1376,6 +2020,27 @@ msgstr "" msgid "Sales Analysis" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_crm_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_report_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_team_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.account_invoice_groupby_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_account_invoice_report_search_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Sales Channel" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.report_sales_team +#: model:ir.ui.menu,name:sale.sales_team_config +msgid "Sales Channels" +msgstr "" + #. module: sale #: selection:sale.report,state:0 msgid "Sales Done" @@ -1392,12 +2057,14 @@ msgid "Sales Information" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_sale_order #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner_sale_order_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner_sale_warn +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_users_sale_order_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_users_sale_warn #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter #: model:res.request.link,name:sale.req_link_sale_order -#: selection:sale.report,state:0 +#: selection:sale.order,state:0 selection:sale.report,state:0 msgid "Sales Order" msgstr "" @@ -1409,10 +2076,15 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order_line +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_analytic_line_so_line +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_sale_line_warn +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_sale_line_warn msgid "Sales Order Line" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_product_sale_list +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_line_sale_line_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree msgid "Sales Order Lines" @@ -1429,20 +2101,20 @@ msgid "Sales Order Lines related to a Sales Order of mine" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation -msgid "Sales Order that haven't yet been confirmed" -msgstr "" - -#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sales_team.py:102 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_salesteams #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_to_invoice_salesteams -#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sales_config #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_home_menu_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_home_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_pivot +#, python-format msgid "Sales Orders" msgstr "" @@ -1452,31 +2124,18 @@ msgid "Sales Orders Statistics" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_crm_team -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_report_team_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_team_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_team_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_team_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.account_invoice_groupby_inherit -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_account_invoice_report_search_inherit -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter -msgid "Sales Team" -msgstr "Verkoopspan" - -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_to_invoice -#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_invoice -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban -msgid "Sales to Invoice" +#: selection:product.template,expense_policy:0 +msgid "Sales price" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_margin:0 -msgid "Salespeople do not need to view margins when quoting" +#: code:addons/sale/models/sales_team.py:94 +#, python-format +msgid "Sales: Untaxed Total" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_salesman_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_user_id @@ -1486,6 +2145,11 @@ msgstr "" msgid "Salesperson" msgstr "Verkoopsman" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view +msgid "Search Name" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter @@ -1493,36 +2157,107 @@ msgid "Search Sales Order" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_sale_digital +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_line_layout_category_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_layout_category_id +msgid "Section" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_sale_layout +msgid "Sections on Sales Orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_access_token +msgid "Security Token" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_sale_line_warn +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_template_sale_line_warn +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_partner_sale_warn +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_users_sale_warn +msgid "" +"Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " +"Selecting \"Blocking Message\" will throw an exception with the message and " +"block the flow. The Message has to be written in the next field." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Sell and purchase products in different units of measure" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital msgid "" "Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Sell products by multiple of unit # per package" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Send PRO-FORMA Invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Send a product-specific email once the invoice is paid" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Send by Email" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_website_quote:0 -msgid "Send online quotations based on templates (advanced)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "" +"Sending an email is useful if you need to share specific information or " +"content about a product (instructions, rules, links, media, etc.). Create " +"and set the email template from the product detail form (in Sales tab)." msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_sequence msgid "Sequence" msgstr "Volgorde" +#. module: sale +#: model:sale.layout_category,name:sale.sale_layout_cat_1 +msgid "Services" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_use_invoices +msgid "Set Invoicing Target" +msgstr "" + #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:19 +#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:25 #, python-format msgid "Set an invoicing target: " msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form -msgid "Set to Done" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Set multiple prices per product, automated discounts, etc." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Set product attributes (e.g. color, size) to sell variants" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Set specific billing and shipping addresses" msgstr "" #. module: sale @@ -1530,30 +2265,81 @@ msgstr "" msgid "Set to Quotation" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_sale_config_settings +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_general_settings +msgid "Settings" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form -msgid "Setup default terms and conditions in your company settings." +msgid "Setup default terms and conditions in your sales settings ..." msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_display_incoterm:0 -msgid "Show incoterms on sale orders and invoices" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Shipping" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_product_pricelist -msgid "Show pricelists On Products" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_delivery +msgid "Shipping Costs" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_pricelist_item -msgid "Show pricelists to customers" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Show all records which has next action date is before today" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_uom:0 -msgid "" -"Some products may be sold/purchased in different units of measure (advanced)" +#: model:res.groups,comment:sale.group_show_price_total +msgid "Show line subtotals with taxes included (B2C)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:res.groups,comment:sale.group_show_price_subtotal +msgid "Show line subtotals without taxes (B2B)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Show margins on orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.pricelist,discount_policy:0 +msgid "Show public price & discount to the customer" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Show standard terms & conditions on orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_show_price_subtotal +msgid "Show subtotal" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_show_price_total +msgid "Show total" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,portal_confirmation_options:0 +msgid "Signature" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:211 +#, python-format +msgid "Signature is missing." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Sort products in sections with subtotals and page-breaks" msgstr "" #. module: sale @@ -1561,6 +2347,18 @@ msgstr "" msgid "Source Document" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_product_email_template +msgid "Specific Email" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:88 +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:140 +#, python-format +msgid "Stage" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_state #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_state @@ -1568,13 +2366,9 @@ msgstr "" msgid "Status" msgstr "Stand" -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Subscriptions" -msgstr "Subskripsies" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_subtotal +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.invoice_form_inherit_sale msgid "Subtotal" msgstr "Subtotaal" @@ -1582,13 +2376,39 @@ msgstr "Subtotaal" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_invoiced_target msgid "" "Target of invoice revenue for the current month. This is the amount the " -"sales team estimates to be able to invoice this month." +"sales channel estimates to be able to invoice this month." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_sale_show_tax +msgid "Tax Display" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:res.groups,name:sale.group_show_price_subtotal +msgid "Tax display B2B" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:res.groups,name:sale.group_show_price_total +msgid "Tax display B2C" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,sale_show_tax:0 +msgid "Tax-Excluded Prices" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,sale_show_tax:0 +msgid "Tax-Included Prices" msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_amount_tax #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_tax #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_tax_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Taxes" msgstr "Belasting" @@ -1598,16 +2418,27 @@ msgstr "Belasting" msgid "Taxes used for deposits" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_config_settings_module_sale_payment +msgid "Technical field implied by user choice of online_confirmation" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_sale_note +msgid "Terms & Conditions" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_note msgid "Terms and conditions" msgstr "Bepalings en voorwaardes" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale_analytic.py:56 +#: code:addons/sale/models/analytic.py:128 +#: code:addons/sale/models/analytic.py:140 #, python-format msgid "" -"The Sale Order %s linked to the Analytic Account must be validated before " +"The Sales Order %s linked to the Analytic Account must be validated before " "registering expenses." msgstr "" @@ -1617,19 +2448,19 @@ msgid "The amount to be invoiced in advance, taxes excluded." msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_project_id +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_analytic_account_id msgid "The analytic account related to a sales order." msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_display_incoterm +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "" -"The printed reports will display the incoterms for the sale orders and the " -"related invoices" +"The margin is computed as the sum of product sales prices minus the cost set" +" in their detail form." msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:137 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:149 #, python-format msgid "" "The product used to invoice a down payment should be of type 'Service'. " @@ -1637,32 +2468,55 @@ msgid "" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:135 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:147 #, python-format msgid "" -"The product used to invoice a down payment should have an invoice policy set " -"to \"Ordered quantities\". Please update your deposit product to be able to " -"create a deposit invoice." +"The product used to invoice a down payment should have an invoice policy set" +" to \"Ordered quantities\". Please update your deposit product to be able to" +" create a deposit invoice." msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:77 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:78 #, python-format msgid "The value of the down payment amount must be positive." msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:73 -#, python-format -msgid "" -"There is no income account defined for this product: \"%s\". You may have to " -"install a chart of account from Accounting app, settings menu." +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +msgid "There are currently no orders for your account." msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:330 code:addons/sale/sale.py:334 +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations +msgid "There are currently no quotations for your account." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "" +"There are two ways to manage pricelists: 1) Multiple prices per product: " +"must be set in the Sales tab of the product detail form. 2) Price computed " +"from formulas: must be set in the pricelist form." +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:74 #, python-format -msgid "There is no invoicable line." +msgid "" +"There is no income account defined for this product: \"%s\". You may have to" +" install a chart of account from Accounting app, settings menu." +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:430 code:addons/sale/models/sale.py:434 +#, python-format +msgid "There is no invoiceable line." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_error +msgid "There was an error processing this page." msgstr "" #. module: sale @@ -1671,18 +2525,18 @@ msgid "This Year" msgstr "Die Jaar" #. module: sale -#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1 +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "" -"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n" -" Use buttons on the left to move forward to the next stages." +"This default value is applied to any new product created. This can be " +"changed in the product detail form." msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all msgid "" "This report performs analysis on your quotations and sales orders. Analysis " -"check your sales revenues and sort it by different group criteria (salesman, " -"partner, product, etc.) Use this report to perform analysis on sales not " +"check your sales revenues and sort it by different group criteria (salesman," +" partner, product, etc.) Use this report to perform analysis on sales not " "having invoiced yet. If you want to analyse your turnover, you should use " "the Invoice Analysis report in the Accounting application." msgstr "" @@ -1708,8 +2562,8 @@ msgid "" msgstr "" #. module: sale -#: selection:product.template,track_service:0 -msgid "Timesheets on project" +#: selection:product.template,service_type:0 +msgid "Timesheets on project (one fare per SO/Project)" msgstr "" #. module: sale @@ -1722,14 +2576,26 @@ msgid "To Invoice" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Today Activities" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_price_total #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_amount_total #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_total +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_total +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.invoice_form_inherit_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree msgid "Total" msgstr "Totaal" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_total +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Total Price" msgstr "Totale Bedrag" @@ -1740,17 +2606,23 @@ msgid "Total Tax Included" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_track_service -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_track_service +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_service_type +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_service_type msgid "Track Service" msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_unit +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Unit Price" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Unit Price:" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_uom #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_uom @@ -1759,10 +2631,21 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Maateenheid" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_uom -#, fuzzy +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_uom_categ_form_action +msgid "Unit of Measure Categories" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_uom_form_action +#: model:ir.ui.menu,name:sale.next_id_16 +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Units of Measure" -msgstr "Maateenheid" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Unlock" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter @@ -1776,7 +2659,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal -msgid "Untaxed Total Price" +msgid "Untaxed Total" msgstr "" #. module: sale @@ -1791,49 +2674,57 @@ msgid "Upselling Opportunity" msgstr "" #. module: sale -#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2 -msgid "" -"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n" -" Select measures, filter and group dimensions to get the " -"perfect report according to your needs." +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations +msgid "Valid Until" msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist -msgid "Use pricelists to adapt your price per customers" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "VAT:" -msgstr "VAT:" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_volume msgid "Volume" msgstr "" +#. module: sale +#: selection:product.template,sale_line_warn:0 +#: selection:res.partner,sale_warn:0 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:1006 +#, python-format +msgid "Warning for %s" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons +msgid "Warning on the Sales Order" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +msgid "Warning when Selling this Product" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_warning_sale +msgid "Warnings" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_advance_payment_method msgid "What do you want to invoice?" msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_product_variant -msgid "" -"Work with product variant allows you to define some variant of the same " -"products, an ease the product management in the ecommerce for example" -msgstr "" - #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:26 +#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:32 #, python-format msgid "Wrong value entered!" msgstr "Verkeerde waarde ingevoer!" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:163 +#: code:addons/sale/models/sale.py:188 #, python-format msgid "" "You can not delete a sent quotation or a sales order! Try to cancel it " @@ -1841,10 +2732,10 @@ msgid "" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:797 +#: code:addons/sale/models/sale.py:1069 #, python-format msgid "" -"You can not remove a sale order line.\n" +"You can not remove a sales order line.\n" "Discard changes and try setting the quantity to 0." msgstr "" @@ -1860,26 +2751,32 @@ msgstr "" msgid "You will find here all orders that are ready to be invoiced." msgstr "" +#. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:229 +#, python-format +msgid "Your Order has been confirmed." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation \n" -" to a Sale Order, then create the Invoice and collect the " -"Payment." +"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" +" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation to a Sale " +"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation to a Sales " "Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_account_analytic_line -msgid "account analytic line" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_error +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_success +msgid "close" msgstr "" #. module: sale @@ -1888,65 +2785,16 @@ msgid "days" msgstr "dae" #. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_sale_config_settings -msgid "sale.config.settings" -msgstr "sale.config.settings" +#: model:ir.model,name:sale.model_report_sale_report_saleproforma +msgid "report.sale.report_saleproforma" +msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_sale_pricelist_setting -msgid "unknown" -msgstr "onbekend" +#: model:ir.model,name:sale.model_res_config_settings +msgid "res.config.settings" +msgstr "res.config.settings" -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Aksie word benodig" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Datum van die laaste boodskap wat op die rekord gepos is." - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Volgelinge" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Volgelinge (Kanale)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Volgelinge (Venote)" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "As dit gekies is vereis nuwe boodskappe jou aandag." - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "As dit gekies is, vereis nuwe boodskappe jou aandag." - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "Is Volgeling" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Laaste Boodskap Datum" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Boodskappe" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Boodskap-en kommunikasiegeskiedenis" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Hoeveelheid Aksies" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "Hoeveelheid boodskappe wat aksie vereis" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Hoeveelheid ongeleesde boodskappe" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Ongeleesde Boodskappe Teller" - -#~ msgid "Website Messages" -#~ msgstr "Webtuiste Boodskappe" - -#~ msgid "Website communication history" -#~ msgstr "Webtuiste kommunikasie geskiedenis" - -#~ msgid "account.config.settings" -#~ msgstr "account.config.settings" +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_sale_layout_category +msgid "sale.layout_category" +msgstr "" diff --git a/addons/sale/i18n/am.po b/addons/sale/i18n/am.po index 09642348d19..e1e19b4d5f7 100644 --- a/addons/sale/i18n/am.po +++ b/addons/sale/i18n/am.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * sale # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Kiros Haregewoine , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" "Last-Translator: Kiros Haregewoine , 2017\n" "Language-Team: Amharic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/am/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1243,6 +1243,14 @@ msgstr "" msgid "Is expired" msgstr "" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:861 +#, python-format +msgid "" +"It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" +"%s" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma___last_update @@ -1421,19 +1429,13 @@ msgid "No longer edit orders once confirmed" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" " from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" -" from the Quotations list to the Sales Order list." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams @@ -1996,6 +1998,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale @@ -2185,6 +2188,12 @@ msgstr "" msgid "Sell and purchase products in different units of measure" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "" +"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell products by multiple of unit # per package" @@ -2749,19 +2758,13 @@ msgid "Your Order has been confirmed." msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" " to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" -" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams diff --git a/addons/sale/i18n/ar.po b/addons/sale/i18n/ar.po index e69409ee447..cfbb3f68c2c 100644 --- a/addons/sale/i18n/ar.po +++ b/addons/sale/i18n/ar.po @@ -8,7 +8,7 @@ # Shaima Safar , 2017 # Osama Ahmaro , 2017 # Ahmed AL-Haddad , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Ghaith Gammar , 2017 # Mohammed Albasha , 2017 # hoxhe Aits , 2017 @@ -17,7 +17,7 @@ # amrnegm , 2017 # Khalid Aljahil , 2017 # Akram Alfusayal , 2017 -# nle_odoo , 2017 +# nle_odoo, 2017 # Islam Eldeeb , 2017 # hamza tayseer atieh , 2017 # Abdulaziz Alkahlani , 2017 @@ -25,8 +25,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" "Last-Translator: Abdulaziz Alkahlani , 2017\n" "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1263,6 +1263,14 @@ msgstr "" msgid "Is expired" msgstr "" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:861 +#, python-format +msgid "" +"It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" +"%s" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma___last_update @@ -1441,19 +1449,13 @@ msgid "No longer edit orders once confirmed" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" " from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" -" from the Quotations list to the Sales Order list." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams @@ -2016,6 +2018,7 @@ msgstr "اعداد التقرير " #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale @@ -2207,6 +2210,12 @@ msgstr "" msgid "Sell and purchase products in different units of measure" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "" +"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell products by multiple of unit # per package" @@ -2786,19 +2795,13 @@ msgid "Your Order has been confirmed." msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" " to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" -" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams diff --git a/addons/sale/i18n/bg.po b/addons/sale/i18n/bg.po index 69cf1c8fbe7..49f6f71a0d6 100644 --- a/addons/sale/i18n/bg.po +++ b/addons/sale/i18n/bg.po @@ -3,16 +3,16 @@ # * sale # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# B Dochev , 2017 -# Ivan Ivanov , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# B Dochev, 2017 +# Ivan Ivanov, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"Last-Translator: Ivan Ivanov , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"Last-Translator: Ivan Ivanov, 2017\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1244,6 +1244,14 @@ msgstr "" msgid "Is expired" msgstr "" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:861 +#, python-format +msgid "" +"It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" +"%s" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma___last_update @@ -1422,19 +1430,13 @@ msgid "No longer edit orders once confirmed" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" " from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" -" from the Quotations list to the Sales Order list." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams @@ -1997,6 +1999,7 @@ msgstr "Отчитане" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale @@ -2186,6 +2189,12 @@ msgstr "" msgid "Sell and purchase products in different units of measure" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "" +"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell products by multiple of unit # per package" @@ -2750,19 +2759,13 @@ msgid "Your Order has been confirmed." msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" " to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" -" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams diff --git a/addons/sale/i18n/bs.po b/addons/sale/i18n/bs.po index 1d4008c03dc..e218aacd129 100644 --- a/addons/sale/i18n/bs.po +++ b/addons/sale/i18n/bs.po @@ -4,14 +4,14 @@ # # Translators: # Boško Stojaković , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Bole , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" "Last-Translator: Bole , 2017\n" "Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1252,6 +1252,14 @@ msgstr "" msgid "Is expired" msgstr "" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:861 +#, python-format +msgid "" +"It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" +"%s" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma___last_update @@ -1430,19 +1438,13 @@ msgid "No longer edit orders once confirmed" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" " from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" -" from the Quotations list to the Sales Order list." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams @@ -2010,6 +2012,7 @@ msgstr "Izvještavanje" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale @@ -2202,6 +2205,12 @@ msgstr "" msgid "Sell and purchase products in different units of measure" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "" +"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell products by multiple of unit # per package" @@ -2772,19 +2781,13 @@ msgid "Your Order has been confirmed." msgstr "Vaša narudžba je potvrđena." #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" " to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" -" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams diff --git a/addons/sale/i18n/ca.po b/addons/sale/i18n/ca.po index 9fff52545ee..27cfdd90e6d 100644 --- a/addons/sale/i18n/ca.po +++ b/addons/sale/i18n/ca.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Quim - eccit , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Marc Tormo i Bochaca , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"Last-Translator: Marc Tormo i Bochaca , 2018\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1412,6 +1413,14 @@ msgstr "És un dipòsit" msgid "Is expired" msgstr "Ha Expirat" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:861 +#, python-format +msgid "" +"It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" +"%s" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma___last_update @@ -1595,6 +1604,7 @@ msgid "No longer edit orders once confirmed" msgstr "No modificar comandes un cop confirmades" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" @@ -1603,16 +1613,6 @@ msgstr "" "Tingueu en compte que un cop un pressupost es converteix en una comanda de venda, aquest serà mogut\n" "des de la llista de pressupostos cap a la llista de comandes de venda." -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" -" from the Quotations list to the Sales Order list." -msgstr "" -"Tingui en compte que un cop que una cotització es converteixi en una ordre " -"de venda, es mourà de la llista de pressupostos a la llista d'ordres de " -"venda." - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams @@ -2193,6 +2193,7 @@ msgstr "Informe" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale @@ -2387,6 +2388,14 @@ msgstr "" msgid "Sell and purchase products in different units of measure" msgstr "Vendre i Comprar productes en diferents unitats de mesuara" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "" +"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" +msgstr "" +"Vendre serveis digitals - proporcionar contingut descarregable al vostre " +"portal de clients " + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell products by multiple of unit # per package" @@ -3003,6 +3012,7 @@ msgid "Your Order has been confirmed." msgstr "La seva comanda ha estat confirmada." #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" @@ -3011,15 +3021,6 @@ msgstr "" "Les seves pròximes accions han de fluir de manera eficient: confirmeu el Pressupost\n" " cap a comanda de venda, després creeu la factura i cobreu-la." -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" -" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." -msgstr "" -"La teva següent acció hauria de fluir eficientment: confirma el pressupost " -"cap a ordre de venda, llavors crea la factura i recull el pagament." - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams diff --git a/addons/sale/i18n/cs.po b/addons/sale/i18n/cs.po index a7d0607362d..25857c79971 100644 --- a/addons/sale/i18n/cs.po +++ b/addons/sale/i18n/cs.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * sale # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Jan Horzinka , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" "Last-Translator: Jan Horzinka , 2018\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Mezisoučet" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page @@ -1243,6 +1243,14 @@ msgstr "" msgid "Is expired" msgstr "" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:861 +#, python-format +msgid "" +"It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" +"%s" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma___last_update @@ -1421,19 +1429,13 @@ msgid "No longer edit orders once confirmed" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" " from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" -" from the Quotations list to the Sales Order list." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams @@ -1996,6 +1998,7 @@ msgstr "Sestavy" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale @@ -2185,6 +2188,12 @@ msgstr "" msgid "Sell and purchase products in different units of measure" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "" +"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell products by multiple of unit # per package" @@ -2753,19 +2762,13 @@ msgid "Your Order has been confirmed." msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" " to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" -" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams diff --git a/addons/sale/i18n/da.po b/addons/sale/i18n/da.po index 8bbb8c7de42..97cf07d38c7 100644 --- a/addons/sale/i18n/da.po +++ b/addons/sale/i18n/da.po @@ -19,8 +19,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" "Last-Translator: lhmflexerp , 2017\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1410,6 +1410,14 @@ msgstr "Er en forudbetaling" msgid "Is expired" msgstr "Er udløbet" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:861 +#, python-format +msgid "" +"It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" +"%s" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma___last_update @@ -1590,19 +1598,13 @@ msgid "No longer edit orders once confirmed" msgstr "Ikke længere redigere ordrer, når de er bekræftede" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" " from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" -" from the Quotations list to the Sales Order list." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams @@ -2177,6 +2179,7 @@ msgstr "Rapportering" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale @@ -2370,6 +2373,13 @@ msgstr "" msgid "Sell and purchase products in different units of measure" msgstr "Sælg og køb produkter i forskellige måleenheder" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "" +"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" +msgstr "" +"Sælg digitale produkter - leverer downloadvenligt indhold på din kundeportal" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell products by multiple of unit # per package" @@ -2967,19 +2977,13 @@ msgid "Your Order has been confirmed." msgstr "Din Ordre er blevet bekræftet." #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" " to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" -" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams diff --git a/addons/sale/i18n/de.po b/addons/sale/i18n/de.po index 0ca65901d2e..f34154fa176 100644 --- a/addons/sale/i18n/de.po +++ b/addons/sale/i18n/de.po @@ -5,23 +5,23 @@ # Translators: # darenkster , 2017 # Rudolf Schnapka , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Malte Jansen , 2017 -# Wolfgang Taferner , 2017 +# Wolfgang Taferner, 2017 # JackTheHunter , 2017 # Ralf Hilgenstock , 2017 -# Andi , 2017 +# Andi, 2017 # Kontor Consulting , 2017 # Tina Rittmüller , 2017 # Philipp Hug , 2017 # Ermin Trevisan , 2017 -# Niki Waibel , 2017 -# Renzo Meister , 2017 +# Niki Waibel, 2017 +# Renzo Meister, 2017 # Gab_Odoo , 2017 # key six , 2017 # Thorsten Vocks , 2017 # Henry Mineehen , 2017 -# Dejan Dinic , 2017 +# Dejan Dinic, 2017 # Anja Funk , 2017 # Pascal , 2017 # Mathias Neef , 2017 @@ -35,8 +35,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" "Last-Translator: DE T1 , 2017\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1293,6 +1293,14 @@ msgstr "" msgid "Is expired" msgstr "Ist abgelaufen" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:861 +#, python-format +msgid "" +"It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" +"%s" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma___last_update @@ -1471,19 +1479,13 @@ msgid "No longer edit orders once confirmed" msgstr "Nach Bestätigung Bestellungen nicht mehr bearbeiten" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" " from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" -" from the Quotations list to the Sales Order list." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams @@ -2049,6 +2051,7 @@ msgstr "Berichtswesen" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale @@ -2242,6 +2245,14 @@ msgstr "" msgid "Sell and purchase products in different units of measure" msgstr "Produkte in verschiedenen Mengeneinheiten verkaufen und kaufen" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "" +"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" +msgstr "" +"Verkaufe digitale Produkte - stelle herunterladbare Inhalte im Kundenportal " +"bereit" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell products by multiple of unit # per package" @@ -2837,19 +2848,13 @@ msgid "Your Order has been confirmed." msgstr "Ihre Bestellung wurde bestätigt." #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" " to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" -" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams diff --git a/addons/sale/i18n/el.po b/addons/sale/i18n/el.po index 697df8c689d..f5117459f3d 100644 --- a/addons/sale/i18n/el.po +++ b/addons/sale/i18n/el.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Kostas Goutoudis , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # George Tarasidis , 2017 # Timos Zacharatos , 2017 # Stefanos Nikou , 2017 @@ -14,8 +14,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" "Last-Translator: Costas Pittalis , 2017\n" "Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1419,6 +1419,14 @@ msgstr "Είναι μια προκαταβολή" msgid "Is expired" msgstr "Έχει λήξει" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:861 +#, python-format +msgid "" +"It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" +"%s" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma___last_update @@ -1604,6 +1612,7 @@ msgid "No longer edit orders once confirmed" msgstr "Να μην επεξεργάζονται πλέον παραγγελίες αφού επιβεβαιωθούν" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" @@ -1612,15 +1621,6 @@ msgstr "" "Λάβετε υπόψη ότι μόλις μια προσφορά γίνει παραγγελία, θα μεταφερθεί από τη " "λίστα προσφορών στην λίστα των παραγγελιών." -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" -" from the Quotations list to the Sales Order list." -msgstr "" -"Λάβετε υπόψη ότι μόλις μια προσφορά γίνει παραγγελία, θα μεταφερθεί από τη " -"λίστα προσφορών στην λίστα των παραγγελιών." - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams @@ -2204,6 +2204,7 @@ msgstr "Αναφορές" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale @@ -2395,6 +2396,14 @@ msgstr "" msgid "Sell and purchase products in different units of measure" msgstr "Πώληση και αγορά προϊόντων σε διαφορετικές μονάδες μέτρησης" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "" +"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" +msgstr "" +"Πούλησε ψηφιακά προϊόντα- πρόσφερε περιεχόμενο με δυνατότητα λήψης στην " +"Πύλη των πελάτων" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell products by multiple of unit # per package" @@ -3018,6 +3027,7 @@ msgid "Your Order has been confirmed." msgstr "Η παραγγελία σας έχει επιβεβαιωθεί." #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" @@ -3026,15 +3036,6 @@ msgstr "" "Οι επόμενες ενέργειες σας θα πρέπει να γίνουν αποτελεσματικά: \n" "επιβεβαιώστε την Προσφορά σε μια Παραγγελία, μετά δημιουργήστε το Τιμολόγιο και εισπράξτε την Πληρωμή." -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" -" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." -msgstr "" -"Οι επόμενες ενέργειες σας θα πρέπει να γίνουν αποτελεσματικά: \n" -"επιβεβαιώστε την Προσφορά σε μια Παραγγελία, μετά δημιουργήστε το Τιμολόγιο και εισπράξτε την Πληρωμή." - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams diff --git a/addons/sale/i18n/es.po b/addons/sale/i18n/es.po index 21eeb3bf01b..b074fdac323 100644 --- a/addons/sale/i18n/es.po +++ b/addons/sale/i18n/es.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Luis M. Ontalba , 2017 # Eduardo Magdalena , 2017 # Carlos Lopez , 2017 +# Antonio Trueba, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"Last-Translator: Carlos Lopez , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"Last-Translator: Antonio Trueba, 2018\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1414,6 +1415,14 @@ msgstr "Es un pago anticipado" msgid "Is expired" msgstr "Esta expirado" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:861 +#, python-format +msgid "" +"It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" +"%s" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma___last_update @@ -1598,6 +1607,7 @@ msgid "No longer edit orders once confirmed" msgstr "No editar órdenes una vez confirmadas" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" @@ -1606,15 +1616,6 @@ msgstr "" "Tenga en cuenta que una vez que un presupuesto se convierta en un pedido de venta, se moverá\n" "                 de la lista de presupuestos a la lista de pedidos de venta." -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" -" from the Quotations list to the Sales Order list." -msgstr "" -"Tenga en cuenta que una vez que el presupuesto se convierta en un pedido de venta,\n" -"se moverá desde la lista de presupuestos a la lista de pedidos de venta." - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams @@ -2196,6 +2197,7 @@ msgstr "Informes" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale @@ -2389,6 +2391,14 @@ msgstr "" msgid "Sell and purchase products in different units of measure" msgstr "Vender y comprar productos en diferentes unidades de medida" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "" +"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" +msgstr "" +"Vender productos digitales - proporcionar contenido descargable en su portal" +" de clientes" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell products by multiple of unit # per package" @@ -3013,6 +3023,7 @@ msgid "Your Order has been confirmed." msgstr "Su pedido ha sido confirmado." #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" @@ -3021,15 +3032,6 @@ msgstr "" "Sus próximas acciones deberían fluir de manera eficiente: confirmar el presupuesto\n" "a pedido de venta, luego crear la factura y cobrarla." -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" -" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." -msgstr "" -"Sus próximas acciones deberían fluir de manera eficiente: confirmar el presupuesto\n" -"a pedido de venta, luego crear la factura y cobrarla." - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams diff --git a/addons/sale/i18n/et.po b/addons/sale/i18n/et.po index abe0a75edd2..cc61867477e 100644 --- a/addons/sale/i18n/et.po +++ b/addons/sale/i18n/et.po @@ -6,19 +6,19 @@ # Arma Gedonsky , 2017 # Martin Trigaux, 2017 # Gert Valdek , 2017 +# Eneli Õigus , 2017 # Rivo Zängov , 2017 # Egon Raamat , 2017 # Ahto Reinaru , 2017 # Mattias Põldaru , 2017 # Wanradt Koell , 2017 -# Eneli Õigus , 2017 # Marek Pontus, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" "Last-Translator: Marek Pontus, 2018\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -361,12 +361,12 @@ msgstr "Kogus" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Quotation Date:" -msgstr "" +msgstr "Pakkumise kuupäev:" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Salesperson:" -msgstr "Pakkumise koostaja::" +msgstr "Müügiesindaja:" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page @@ -529,7 +529,7 @@ msgstr "Analüütiline rida" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_analytic_tag_ids msgid "Analytic Tags" -msgstr "Analüütiline silt" +msgstr "Analüütilised sildid" #. module: sale #: selection:product.template,expense_policy:0 @@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "Toote järgi" #. module: sale #: model:ir.filters,name:sale.filter_sale_report_salespersons msgid "By Salespersons" -msgstr "Müügiisikute järgi" +msgstr "Müügiesindajate järgi" #. module: sale #: model:ir.filters,name:sale.filter_sale_report_salesteam @@ -677,7 +677,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_config msgid "Configuration" -msgstr "Seadistus" +msgstr "Seadistused" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -703,7 +703,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv msgid "Create Invoices" -msgstr "Loo arved" +msgstr "Loo müügiarve" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order @@ -1118,7 +1118,7 @@ msgstr "Arve rida" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_invoice_lines msgid "Invoice Lines" -msgstr "Arve read" +msgstr "Müügiarve read" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_view_sale_advance_payment_inv @@ -1192,7 +1192,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Invoices" -msgstr "Arved" +msgstr "Müügiarved" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_account_invoice_report_salesteam @@ -1258,6 +1258,14 @@ msgstr "" msgid "Is expired" msgstr "" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:861 +#, python-format +msgid "" +"It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" +"%s" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma___last_update @@ -1436,19 +1444,13 @@ msgid "No longer edit orders once confirmed" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" " from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" -" from the Quotations list to the Sales Order list." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams @@ -1680,7 +1682,7 @@ msgstr "Makse" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Payment Acquirers" -msgstr "" +msgstr "Makse saajad" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_payment_term_id @@ -1780,7 +1782,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_proforma_sales msgid "Pro-forma Invoices" -msgstr "Pro-forma arved" +msgstr "Pro-forma müügiarved" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_product_product @@ -1904,7 +1906,7 @@ msgstr "Pakkumine / Korraldus" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree msgid "Quotation Date" -msgstr "" +msgstr "Pakkumise kuupäev" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree @@ -2011,6 +2013,7 @@ msgstr "Raporteerimine" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale @@ -2155,7 +2158,7 @@ msgstr "Müük: ilmamaksudeta summa" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter msgid "Salesperson" -msgstr "Müügimees" +msgstr "Müügiesindaja" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view @@ -2203,6 +2206,12 @@ msgstr "" msgid "Sell and purchase products in different units of measure" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "" +"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell products by multiple of unit # per package" @@ -2769,19 +2778,13 @@ msgid "Your Order has been confirmed." msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" " to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" -" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams diff --git a/addons/sale/i18n/eu.po b/addons/sale/i18n/eu.po index 29da27fd7e8..f5ffb2b602c 100644 --- a/addons/sale/i18n/eu.po +++ b/addons/sale/i18n/eu.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * sale # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Eneko , 2018 # Mikel Lizarralde , 2018 # Gari Araolaza , 2018 @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" "Last-Translator: Gari Araolaza , 2018\n" "Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/eu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1259,6 +1259,14 @@ msgstr "" msgid "Is expired" msgstr "" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:861 +#, python-format +msgid "" +"It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" +"%s" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma___last_update @@ -1440,19 +1448,13 @@ msgid "No longer edit orders once confirmed" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" " from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" -" from the Quotations list to the Sales Order list." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams @@ -2028,6 +2030,7 @@ msgstr "Txostenak" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale @@ -2220,6 +2223,14 @@ msgstr "" msgid "Sell and purchase products in different units of measure" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "" +"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" +msgstr "" +"Produktu digitalak saldu - zure bezero-atarian jaitsi daitekeen edukia " +"eskaini" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell products by multiple of unit # per package" @@ -2813,19 +2824,13 @@ msgid "Your Order has been confirmed." msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" " to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" -" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams diff --git a/addons/sale/i18n/fa.po b/addons/sale/i18n/fa.po index 06a6c5d1141..1f36c47db3a 100644 --- a/addons/sale/i18n/fa.po +++ b/addons/sale/i18n/fa.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * sale # # Translators: -# Hamid Darabi , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Hamid Darabi, 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Morovat Guivi , 2017 # Zahed Alfak , 2017 # Hamed Mohammadi , 2017 @@ -17,8 +17,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" "Last-Translator: Arash Sardari , 2018\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1254,6 +1254,14 @@ msgstr "" msgid "Is expired" msgstr "" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:861 +#, python-format +msgid "" +"It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" +"%s" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma___last_update @@ -1432,19 +1440,13 @@ msgid "No longer edit orders once confirmed" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" " from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" -" from the Quotations list to the Sales Order list." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams @@ -2007,6 +2009,7 @@ msgstr "گزارش" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale @@ -2196,6 +2199,12 @@ msgstr "" msgid "Sell and purchase products in different units of measure" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "" +"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell products by multiple of unit # per package" @@ -2760,19 +2769,13 @@ msgid "Your Order has been confirmed." msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" " to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" -" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams diff --git a/addons/sale/i18n/fi.po b/addons/sale/i18n/fi.po index b8e190284ab..5215f7276f6 100644 --- a/addons/sale/i18n/fi.po +++ b/addons/sale/i18n/fi.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Kari Lindgren , 2017 # Tuomo Aura , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Jarmo Kortetjärvi , 2017 # Veikko Väätäjä , 2017 # Atte Isopuro , 2017 @@ -24,8 +24,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" "Last-Translator: Jukka Paulin , 2017\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1285,6 +1285,14 @@ msgstr "On ennakkomaksu" msgid "Is expired" msgstr "On erääntynyt" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:861 +#, python-format +msgid "" +"It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" +"%s" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma___last_update @@ -1465,19 +1473,13 @@ msgid "No longer edit orders once confirmed" msgstr "Poistu näkymästä vahvistuksen jälkeen" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" " from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" -" from the Quotations list to the Sales Order list." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams @@ -2045,6 +2047,7 @@ msgstr "Raportointi" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale @@ -2238,6 +2241,14 @@ msgstr "" msgid "Sell and purchase products in different units of measure" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "" +"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" +msgstr "" +"Myy digitaalisia tuotteita - mahdollistaa ladattavat tuotteet " +"asiakasportaalissa" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell products by multiple of unit # per package" @@ -2824,19 +2835,13 @@ msgid "Your Order has been confirmed." msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" " to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" -" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams diff --git a/addons/sale/i18n/fo.po b/addons/sale/i18n/fo.po index 51acc4afd97..bc53c6fe9a2 100644 --- a/addons/sale/i18n/fo.po +++ b/addons/sale/i18n/fo.po @@ -1,65 +1,71 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * sale -# +# # Translators: -# Jarnhold Nattestad , 2015 +# Martin Trigaux, 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" -"Language: fo\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" +"Language-Team: Faroese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: sale #: model:mail.template,body_html:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" -"% set access_action = object.get_access_action()\n" -"% set doc_name = 'quotation' if object.state in ('draft', 'sent') else " -"'order confirmation'\n" -"% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions." -"act_url'\n" -"% set access_name = is_online and object.template_id and 'Accept and pay %s " -"online' % doc_name or 'View %s' % doc_name\n" -"% set access_url = is_online and access_action['url'] or object." -"get_signup_url()\n" +"

        Dear ${object.partner_id.name}\n" +"% set access_action = object.with_context(force_website=True).get_access_action()\n" +"% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions.act_url'\n" +"% set doc_name = 'quotation' if object.state in ('draft', 'sent') else 'order confirmation'\n" +"% set pay_sign_name = object.get_portal_confirmation_action()\n" +"% set access_name = is_online and object.state in ('draft', 'sent') and pay_sign_name in ('pay', 'sign') and 'Accept and %s online' % pay_sign_name or 'View %s' % doc_name\n" +"% set access_url = is_online and object.get_mail_url() or ''\n" "\n" -"

        Dear\n" -"% if object.partner_id.is_company and object.child_ids:\n" -" ${object.partner_id.child_ids[0].name}\n" -"% else :\n" -" ${object.partner_id.name}\n" +"% if object.partner_id.parent_id:\n" +" (${object.partner_id.parent_id.name})\n" "% endif\n" ",

        \n" -"

        Thank you for your inquiry.
        \n" -"Here is your ${doc_name} ${object.name}\n" +"

        \n" +"Here is\n" +"% if ctx.get('proforma')\n" +"in attachment, your pro-forma invoice\n" +"% else\n" +"the ${doc_name} ${object.name}\n" +"% endif\n" "% if object.origin:\n" "(with reference: ${object.origin} )\n" "% endif\n" -"amounting ${object.amount_total} ${object.pricelist_id.currency_id." -"name}\n" +"amounting in ${object.amount_total} ${object.pricelist_id.currency_id.name}\n" "from ${object.company_id.name}.\n" "

        \n" "\n" -"

        \n" -" ${access_name}" -"\n" +"% if is_online and not ctx.get('proforma'):\n" +"

        \n" +"

        \n" +" ${access_name}\n" +"


        \n" +" (or view attached PDF)\n" +"
        \n" +"
        \n" +"% endif\n" +"\n" +"

        You can reply to this email if you have any questions.

        \n" +"

        Thank you,

        \n" +"\n" +"

        \n" +"% if object.user_id and object.user_id.signature:\n" +" ${object.user_id.signature | safe}\n" +"% endif\n" "

        \n" -"

        If you have any question, do not hesitate to contact us.

        \n" -"

        Best regards,

        \n" msgstr "" #. module: sale @@ -83,21 +89,17 @@ msgstr "" msgid "# of Orders" msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_uom_qty -msgid "# of Qty" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner_sale_order_count +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_users_sale_order_count msgid "# of Sales Order" msgstr "" #. module: sale #: model:mail.template,report_name:sale.email_template_edi_sale msgid "" -"${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and " -"'draft' or ''}" +"${(object.name or '').replace('/','_')}${object.state == 'draft' and " +"'_draft' or ''}" msgstr "" #. module: sale @@ -108,27 +110,244 @@ msgid "" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form -msgid "(update)" -msgstr "(Dagførð)" +#: model:mail.template,subject:sale.mail_template_data_notification_email_sale_order +msgid "${object.subject}" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "&bull;" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +msgid "&nbsp;" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "&nbsp;on&nbsp;" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:mail.template,body_html:sale.mail_template_data_notification_email_sale_order +msgid "" +"\n" +" \n" +" % set record = ctx.get('record')\n" +" % set company = record and record.company_id or user.company_id\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
        \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
        \n" +" \n" +" ${object.record_name}\n" +" \n" +" \n" +" \"${company.name}\"\n" +"
        \n" +"
        \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
        \n" +" ${object.body | safe}\n" +"
        \n" +"
        \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
        \n" +" ${company.name}
        \n" +" ${company.phone or ''}\n" +"         		\n" +" % if company.email:\n" +" ${company.email}
        \n" +" % endif\n" +" % if company.website:\n" +" \n" +" ${company.website}\n" +" \n" +" % endif\n" +"
        \n" +"
        \n" +" Powered by Odoo.\n" +"
        \n" +" \n" +" \n" +" " +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid " Accept & Sign" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid " Signed" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_upselling msgid "" "Example: pre-paid service offers for which the customer have\n" -" to buy an extra pack of hours, because he used all his " -"support\n" +" to buy an extra pack of hours, because he used all his support\n" " hours." msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +msgid "" +"Sales Order #\n" +" Ref." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +msgid "" +" Problem" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +msgid "" +" Done" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations +msgid "" +" " +"Expired" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "" +" " +"Cancelled" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "" +" " +"Done" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "" +" Waiting" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +msgid "" +" Invoiced" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "" +" Paid" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Pro-Forma Invoice # " +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Date Ordered:" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Date:" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Expiration Date:" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Fiscal Position Remark:" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Invoicing Address" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Payment Term:" +msgid "Payment Terms:" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Product" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Quantity" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Quotation Date:" msgstr "" #. module: sale @@ -137,28 +356,64 @@ msgid "Salesperson:" msgstr "Sølufólk:" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Shipping Address" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_document_inherit_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Shipping address:" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Total Without Taxes" -msgstr "Íalt uttan mvg" +msgid "Subtotal: " +msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Subtotal" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Total" msgstr "Íalt" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Unit Price" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Your Reference:" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 -msgid "A single sale price per product" +#: selection:res.config.settings,sale_pricelist_setting:0 +msgid "A single sales price per product" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:res.groups,name:sale.group_warning_sale +msgid "A warning can be set on a product or a customer (Sale)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "" +"Ability to select a package type in sales orders and to force a quantity " +"that is a multiple of the number of units per package." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Accept & Sign" msgstr "" #. module: sale @@ -167,9 +422,14 @@ msgid "Account used for deposits" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_delivery_address -msgid "Addresses" -msgstr "Bústaðir" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_pagebreak +msgid "Add pagebreak" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_subtotal +msgid "Add subtotal" +msgstr "" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_delivery_invoice_address @@ -177,49 +437,68 @@ msgid "Addresses in Sales Orders" msgstr "Bústaðir í Søluordrum" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:139 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:156 #, python-format msgid "Advance: %s" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 -msgid "Advanced pricing based on formula" +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.report_all_channels_sales_action +#: model:ir.ui.menu,name:sale.report_all_channels_sales +msgid "All Channels Sales Orders" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0 -msgid "Allow discounts on sales order lines" -msgstr "Loyv avsláttur í sølulinjum" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,auto_done_setting:0 -msgid "" -"Allow to edit sales order from the 'Sales Order' menu (not from the " -"Quotation menu)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_search +msgid "All Channels Sales Orders Analysis" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist -msgid "" -"Allows to manage different prices based on rules per category of customers.\n" -" Example: 10% for retailers, promotion of 5 EUR on this " -"product, etc." +#: model:ir.model,name:sale.model_report_all_channels_sales +msgid "All sales orders grouped by sales channels" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_uom -msgid "" -"Allows you to select and maintain different units of measure for products." +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Allow manual discounts on order lines" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_sales_to_invoice_amount -msgid "Amount of sales to invoice" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Allows you to send Pro-Forma Invoice to your customers" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_project_id +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_config_settings_group_proforma_sales +msgid "Allows you to send pro-forma invoice." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_amt_invoiced +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_amt_invoiced +msgid "Amount Invoiced" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_amt_to_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_amt_to_invoice +msgid "Amount To Invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_quotations_amount +msgid "Amount of quotations to invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_analytic_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_analytic_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_analytic_account_id msgid "Analytic Account" msgstr "Analytiskt bókhald" @@ -229,6 +508,51 @@ msgstr "Analytiskt bókhald" msgid "Analytic Accounting for Sales" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_account_analytic_line +msgid "Analytic Line" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_analytic_tag_ids +msgid "Analytic Tags" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.template,expense_policy:0 +msgid "At cost" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_variants_action +msgid "Attribute Values" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_attribute_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Attributes" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.template,sale_line_warn:0 +#: selection:res.partner,sale_warn:0 +msgid "Blocking Message" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "" +"Boost your sales with two kinds of discount programs: promotions and coupon " +"codes. Specific conditions can be set (products, customers, minimum purchase" +" amount, period). Rewards can be discounts (% or amount) or free products." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view +msgid "Breaks Page" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.filters,name:sale.filter_isale_report_product msgid "By Product" @@ -249,6 +573,11 @@ msgstr "Eftir sølutoymi" msgid "Can Edit Delivered" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_updatable +msgid "Can Edit Product" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv @@ -261,18 +590,26 @@ msgid "Cancelled" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_invoices -msgid "Check this box to manage invoices in this sales team." +#: model:ir.ui.menu,name:sale.product_menu_catalog +msgid "Catalog" msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_quotations -msgid "Check this box to manage quotations in this sales team." +msgid "" +"Check this box if you send quotations to your customers rather than " +"confirming orders straight away. This will add specific action buttons to " +"your dashboard." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_invoices +msgid "Check this box to set an invoicing target for this sales channel." msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban -msgid "Click to define a team target" +msgid "Click to define a target" msgstr "" #. module: sale @@ -286,6 +623,7 @@ msgid "Companies" msgstr "Fyritøkur" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_company_id @@ -293,15 +631,61 @@ msgstr "Fyritøkur" msgid "Company" msgstr "Fyritøka" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Compute shipping costs and ship with DHL" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Compute shipping costs and ship with FedEx" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Compute shipping costs and ship with UPS" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Compute shipping costs and ship with USPS" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Compute shipping costs and ship with bpost" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Compute shipping costs on orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_config +msgid "Configuration" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Confirm Sale" msgstr "Vátta sølu" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form -msgid "Create Invoice" -msgstr "Ger faktura" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_confirmation_date +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_confirmation_date +msgid "Confirmation Date" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_sale_coupon +msgid "Coupons & Promotions" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv @@ -317,11 +701,6 @@ msgstr "Ger fakturar" msgid "Create a Quotation, the first step of a new sale." msgstr "Ger eitt tilboð, fyrsta stigið til nýggja sølu" -#. module: sale -#: selection:product.template,track_service:0 -msgid "Create a task and track hours" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv msgid "Create and View Invoices" @@ -329,6 +708,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_create_uid msgid "Created by" @@ -336,6 +716,7 @@ msgstr "Byrjað av" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_create_date msgid "Created on" msgstr "Byrjað tann" @@ -346,12 +727,16 @@ msgid "Creation Date" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_currency_id msgid "Currency" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_search +msgid "Current Year Sales" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_order_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_partner_id @@ -360,6 +745,11 @@ msgstr "" msgid "Customer" msgstr "Kundi" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_sale_delivery_address +msgid "Customer Addresses" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_client_order_ref msgid "Customer Reference" @@ -371,28 +761,29 @@ msgid "Customer Taxes" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Customer portal" +#: model:ir.ui.menu,name:sale.res_partner_menu +msgid "Customers" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_date_order #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_date msgid "Date Order" msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Date Ordered:" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_create_date msgid "Date on which sales order is created." msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_default_invoice_policy -msgid "Default Invoicing" +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_confirmation_date +msgid "Date on which the sales order is confirmed." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_use_sale_note +msgid "Default Terms & Conditions" msgstr "" #. module: sale @@ -401,22 +792,19 @@ msgid "Default Terms and Conditions" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_deposit_product_id_setting +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_config_settings_default_deposit_product_id msgid "Default product used for payment advances" msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_company_inherit_form2 -msgid "Default terms & conditions..." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_delivered msgid "Delivered" msgstr "" #. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:824 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +#, python-format msgid "Delivered Quantity" msgstr "" @@ -426,6 +814,7 @@ msgid "Delivered quantities" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_partner_shipping_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_partner_shipping_id msgid "Delivery Address" msgstr "" @@ -435,6 +824,11 @@ msgstr "" msgid "Delivery Lead Time" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_invoice_partner_shipping_id +msgid "Delivery address for current invoice." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_partner_shipping_id msgid "Delivery address for current sales order." @@ -447,50 +841,63 @@ msgid "Deposit" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_deposit_product_id_setting +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_default_deposit_product_id msgid "Deposit Product" msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Description" msgstr "Frágreiðing" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 -msgid "Different prices per customer segment" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Design standardized offers" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -#, fuzzy -msgid "Disc.(%)" -msgstr "Avsláttur (%)" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "Digital Content" +msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_discount_per_so_line -msgid "Discount" -msgstr "Avsláttur" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Disc.(%)" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_discount msgid "Discount (%)" msgstr "Avsláttur (%)" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_pricelist_discount_policy +msgid "Discount Policy" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.pricelist,discount_policy:0 +msgid "Discount included in the price" +msgstr "" + #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_discount_per_so_line msgid "Discount on lines" msgstr "Linjuavsláttur" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_sale_delivery_address:0 -msgid "" -"Display 3 fields on sales orders: customer, invoice address, delivery address" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_discount_per_so_line +msgid "Discounts" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_display_name @@ -498,27 +905,7 @@ msgid "Display Name" msgstr "Vís navn" #. module: sale -#: model:res.groups,name:sale.group_display_incoterm -msgid "Display incoterms on Sales Order and related invoices" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_margin:0 -msgid "Display margins on quotations and sales orders" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_layout:0 -msgid "Do not personalize sale orders and invoice reports" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.order,state:0 -msgid "Done" -msgstr "Liðugt" - -#. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:83 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:84 #, python-format msgid "Down Payment" msgstr "" @@ -533,6 +920,11 @@ msgstr "" msgid "Down Payment Product" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Down Payments" +msgstr "" + #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 msgid "Down payment (fixed amount)" @@ -544,11 +936,23 @@ msgid "Down payment (percentage)" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:80 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:81 #, python-format msgid "Down payment of %s%%" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_line_is_downpayment +msgid "" +"Down payments are made when creating invoices from a sales order. They are " +"not copied when duplicating a sales order." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Download" +msgstr "" + #. module: sale #: selection:sale.report,state:0 msgid "Draft Quotation" @@ -559,16 +963,6 @@ msgstr "Ger tilboð" msgid "Email composition wizard" msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_survey_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_portal -msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date msgid "Expiration Date" @@ -580,17 +974,14 @@ msgid "Extended Filters" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_fiscal_position_id -msgid "Fiscal Position" +#: code:addons/sale/models/sale.py:807 +#, python-format +msgid "Extra line with %s " msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_sale_pricelist_setting -msgid "" -"Fix Price: all price manage from products sale price.\n" -"Different prices per Customer: you can assign price on buying of minimum " -"quantity in products sale tab.\n" -"Advanced pricing based on formula: You can have all the rights on pricelist" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_fiscal_position_id +msgid "Fiscal Position" msgstr "" #. module: sale @@ -607,12 +998,23 @@ msgstr "" msgid "Fully Invoiced" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Future Activities" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Get warnings in orders for products or customers" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_weight msgid "Gross Weight" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter @@ -620,7 +1022,15 @@ msgid "Group By" msgstr "Bólka eftir" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view +msgid "Group By Name" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_id @@ -630,9 +1040,16 @@ msgstr "ID" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "" -"If a sale order is done, you cannot modify it manually anymore. However, you " -"will still be able to invoice or deliver. This is used to freeze the sale " -"order." +"If the sale is locked, you can not modify it anymore. However, you will " +"still be able to invoice or deliver." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_line_product_image +msgid "" +"Image of the product variant (Big-sized image of product template if false)." +" It is automatically resized as a 1024x1024px image, with aspect ratio " +"preserved." msgstr "" #. module: sale @@ -641,8 +1058,14 @@ msgid "Income Account" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_display_incoterm -msgid "Incoterms" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Insert your terms & conditions here..." +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:216 +#, python-format +msgid "Invalid order" msgstr "" #. module: sale @@ -651,7 +1074,7 @@ msgid "Invoice" msgstr "Faktura" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:840 +#: code:addons/sale/models/account_invoice.py:52 #, python-format msgid "Invoice %s paid" msgstr "" @@ -697,39 +1120,29 @@ msgstr "Faktura søluordri" msgid "Invoice Status" msgstr "Fakturastøða" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_invoiced_target -msgid "Invoice Target" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_partner_invoice_id msgid "Invoice address for current sales order." msgstr "" -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 -msgid "Invoice based on costs (time and material, expenses)" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 -msgid "Invoice delivered quantities" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 -msgid "Invoice ordered quantities" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_invoiced msgid "" -"Invoice revenue for the current month. This is the amount the sales team has " -"invoiced this month. It is used to compute the progression ratio of the " +"Invoice revenue for the current month. This is the amount the sales channel " +"has invoiced this month. It is used to compute the progression ratio of the " "current and target revenue on the kanban view." msgstr "" +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,default_invoice_policy:0 +msgid "Invoice what is delivered" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,default_invoice_policy:0 +msgid "Invoice what is ordered" +msgstr "" + #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 msgid "Invoiceable lines" @@ -746,7 +1159,9 @@ msgid "Invoiced" msgstr "Fakturerað" #. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:825 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +#, python-format msgid "Invoiced Quantity" msgstr "Nøgd fakturerað" @@ -757,7 +1172,6 @@ msgstr "Fakturerað hendan mánaðan" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_invoice_salesteams -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_use_invoices #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_invoice_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -777,13 +1191,21 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv msgid "" -"Invoices will be created in draft so that you can update\n" +"Invoices will be created in draft so that you can review\n" " them before validation." msgstr "" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sales_team.py:96 +#, python-format +msgid "Invoices: Untaxed Total" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_invoicing #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_invoice_policy +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Invoicing" msgstr "Fakturering" @@ -791,10 +1213,15 @@ msgstr "Fakturering" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_invoice_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_invoice_policy -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_invoice_policy +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_default_invoice_policy msgid "Invoicing Policy" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_invoiced_target +msgid "Invoicing Target" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Invoicing address:" @@ -806,19 +1233,28 @@ msgid "Invoicing and shipping address:" msgstr "Faktura og móttøkubústaður:" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_sale_delivery_address:0 -msgid "" -"Invoicing and shipping addresses are always the same (Example: services " -"companies)" -msgstr "Faktura og móttøkubústaður eru altíð hin sami (Dømi: Tænastuvirkir)" - -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_form -msgid "Invoicing/Progression Ratio" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_is_downpayment +msgid "Is a down payment" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_is_expired +msgid "Is expired" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:861 +#, python-format +msgid "" +"It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" +"%s" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report___last_update @@ -827,6 +1263,7 @@ msgstr "Seinast rættað tann" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_write_uid msgid "Last Updated by" @@ -834,31 +1271,70 @@ msgstr "Seinast dagført av" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Seinast dagført tann" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_contract -msgid "Manage subscriptions and recurring invoicing" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Late Activities" msgstr "" #. module: sale -#: selection:product.template,track_service:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_line_layout_category_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_layout_category_sequence +msgid "Layout Sequence" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Let your customers log in to see their documents" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Let your customers sign & pay online" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Line subtotals in sales orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Lock" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_auto_done_setting +msgid "Lock Confirmed Orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.order,state:0 +msgid "Locked" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Manage promotion & coupon programs" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.template,service_type:0 msgid "Manually set quantities on order" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_track_service -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_template_track_service +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_service_type +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_template_service_type msgid "" -"Manually set quantities on order: Invoice based on the manually entered " -"quantity, without creating an analytic account.\n" -"Timesheets on contract: Invoice based on the tracked hours on the related " -"timesheet.\n" -"Create a task and track hours: Create a task on the sale order validation " -"and track the work hours." +"Manually set quantities on order: Invoice based on the manually entered quantity, without creating an analytic account.\n" +"Timesheets on contract: Invoice based on the tracked hours on the related timesheet.\n" +"Create a task and track hours: Create a task on the sales order validation and track the work hours." msgstr "" #. module: sale @@ -870,10 +1346,43 @@ msgid "" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_margin +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_sale_margin msgid "Margins" msgstr "" +#. module: sale +#: model:sale.layout_category,name:sale.sale_layout_cat_2 +msgid "Material" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner_sale_warn_msg +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_users_sale_warn_msg +msgid "Message for Sales Order" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_sale_line_warn_msg +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_sale_line_warn_msg +msgid "Message for Sales Order Line" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_multi_sales_price +msgid "Multiple Sales Prices per Product" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,multi_sales_price_method:0 +#: selection:res.config.settings,sale_pricelist_setting:0 +msgid "Multiple prices per product (e.g. customer segments, currencies)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "My Activities" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter msgid "My Orders" @@ -885,12 +1394,14 @@ msgid "My Sales Order Lines" msgstr "Mínar søluordralinjur" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,auto_done_setting:0 -msgid "Never allow to modify a confirmed sale order" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view +msgid "Name" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:101 +#: code:addons/sale/models/sale.py:115 code:addons/sale/models/sale.py:275 +#: code:addons/sale/models/sale.py:277 code:addons/sale/models/sale.py:279 #, python-format msgid "New" msgstr "" @@ -901,25 +1412,26 @@ msgid "New Quotation" msgstr "Nýtt tilboð" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0 -msgid "No discount on sales order lines, global discount only" +#: selection:product.template,expense_policy:0 +msgid "No" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_display_incoterm:0 -msgid "No incoterm on reports" +#: selection:product.template,sale_line_warn:0 +#: selection:res.partner,sale_warn:0 +msgid "No Message" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "No variants on products" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "No longer edit orders once confirmed" msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sale Order, it will be moved \n" +"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" " from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" @@ -927,7 +1439,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sale Order, it will be moved from the " +"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved from the " "Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" @@ -944,29 +1456,52 @@ msgid "" "products to the customer" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_quotations_count +msgid "Number of quotations to invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_sales_to_invoice_count +msgid "Number of sales to invoice" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders msgid "" "Once the quotation is confirmed, it becomes a sales order.\n" " You'll be able to invoice it and collect payments.\n" -" From the Sales Orders menu, you can track " -"delivery\n" +" From the Sales Orders menu, you can track delivery\n" " orders or services." msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_quote -msgid "Online Quotations" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_sale_payment +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_portal_confirmation +msgid "Online Signature & Payment" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_portal_confirmation_options +msgid "Online Signature & Payment options" msgstr "" #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:26 +#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:32 #, python-format msgid "Only Integer Value should be valid." msgstr "" #. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:209 +#, python-format +msgid "Operation not allowed" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_home_menu_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter msgid "Order" msgstr "Bílegg" @@ -977,10 +1512,21 @@ msgid "Order #" msgstr "Bíleggingarnummar" #. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:86 +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:138 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_date_order +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_tree +#, python-format msgid "Order Date" msgstr "Bíleggingardagur" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Order Line Sections" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_order_line #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -999,8 +1545,10 @@ msgid "Order Number" msgstr "Bíleggingarnummar" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_name #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_order_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_name +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_name msgid "Order Reference" msgstr "" @@ -1009,13 +1557,32 @@ msgstr "" msgid "Order Status" msgstr "" +#. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:218 +#, python-format +msgid "Order is not in a state requiring customer validation." +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:225 +#, python-format +msgid "Order signed by %s" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +msgid "Order to Invoice" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Ordered Qty" msgstr "" #. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:821 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +#, python-format msgid "Ordered Quantity" msgstr "" @@ -1024,9 +1591,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_template_invoice_policy msgid "" "Ordered Quantity: Invoice based on the quantity the customer ordered.\n" -"Delivered Quantity: Invoiced based on the quantity the vendor delivered.\n" -"Reinvoice Costs: Invoice with some additional charges (product transfer, " -"labour charges,...)" +"Delivered Quantity: Invoiced based on the quantity the vendor delivered (time or deliveries)." msgstr "" #. module: sale @@ -1039,6 +1604,19 @@ msgstr "" msgid "Ordered quantities" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order +#: model:ir.ui.menu,name:sale.sale_order_menu +msgid "Orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_to_invoice +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_invoice +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +msgid "Orders to Invoice" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_upselling #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_upselling @@ -1049,8 +1627,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_upselling msgid "" "Orders to upsell are orders having products with an invoicing\n" -" policy based on ordered quantities for which you " -"have\n" +" policy based on ordered quantities for which you have\n" " delivered more than what have been ordered." msgstr "" @@ -1060,12 +1637,18 @@ msgid "Other Information" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_res_partner +#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_pro_forma_invoice +msgid "PRO-FORMA Invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_partner_id msgid "Partner" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_country_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_country_id msgid "Partner Country" msgstr "" @@ -1075,26 +1658,34 @@ msgstr "" msgid "Partner's Country" msgstr "" +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,portal_confirmation_options:0 +msgid "Payment" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Payment Acquirers" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_payment_term_id -msgid "Payment Term" +msgid "Payment Terms" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_layout:0 -msgid "" -"Personnalize the sale orders and invoice report with separators, page-breaks " -"or subtotals" +#: model:res.groups,name:sale.group_sale_layout +msgid "Personalize sales order and invoice report" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:246 +#: code:addons/sale/models/sale.py:353 #, python-format -msgid "Please define an accounting sale journal for this company." +msgid "Please define an accounting sales journal for this company." msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:703 +#: code:addons/sale/models/sale.py:916 #, python-format msgid "" "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d) - or for its " @@ -1102,7 +1693,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted msgid "Price" msgstr "Prísur" @@ -1112,6 +1703,28 @@ msgid "Price Reduce" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_reduce_taxexcl +msgid "Price Reduce Tax excl" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_reduce_taxinc +msgid "Price Reduce Tax inc" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_price_subtotal +msgid "Price Subtotal" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,sale_pricelist_setting:0 +msgid "Price computed from formulas (discounts, margins, roundings)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_product_pricelist +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_pricelist_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_pricelist_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_pricelist_id msgid "Pricelist" @@ -1122,33 +1735,42 @@ msgstr "" msgid "Pricelist for current sales order." msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_multi_sales_price_method +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_sale_pricelist_setting +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_pricelist_main +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Pricelists" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,multi_sales_price_method:0 +msgid "Prices computed from formulas (discounts, margins, roundings)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Pricing" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Print" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_website_quote:0 -msgid "Print quotes or send by email" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_proforma_sales +msgid "Pro-Forma Invoice" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_procurement_order -msgid "Procurement" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_procurement_group_id -msgid "Procurement Group" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_procurement_ids -msgid "Procurements" +#: model:res.groups,name:sale.group_proforma_sales +msgid "Pro-forma Invoices" msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_product_product +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_id @@ -1157,44 +1779,51 @@ msgid "Product" msgstr "Vøra" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Product Catalog" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_categ_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_categ_id #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search msgid "Product Category" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_image +msgid "Product Image" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_product_qty +msgid "Product Quantity" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_product_template +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_product_tmpl_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_tmpl_id msgid "Product Template" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_product_variant +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_products msgid "Product Variants" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Product used for down payments" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_template_action +#: model:ir.ui.menu,name:sale.prod_config_main msgid "Products" msgstr "" -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "" -"Products can have several attributes, defining variants (Example: size, " -"color,...)" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_uom:0 -msgid "Products have only one unit of measure (easier)" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:res.groups,name:sale.group_mrp_properties -msgid "Properties on lines" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree msgid "Qty" @@ -1210,37 +1839,57 @@ msgstr "" msgid "Qty Invoiced" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_uom_qty +msgid "Qty Ordered" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_qty_to_invoice msgid "Qty To Invoice" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Quantities to invoice from sales orders" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_uom_qty +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Quantity" msgstr "Nøgd" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Quantity:" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_sale_order #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_home_menu_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree #: selection:sale.order,state:0 msgid "Quotation" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Quotation #" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.actions.report.xml,name:sale.report_sale_order +#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder msgid "Quotation / Order" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Quotation Date:" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree +msgid "Quotation Date" msgstr "" #. module: sale @@ -1248,11 +1897,6 @@ msgstr "" msgid "Quotation Number" msgstr "" -#. module: sale -#: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_order_sent -msgid "Quotation Send" -msgstr "" - #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 selection:sale.report,state:0 msgid "Quotation Sent" @@ -1266,23 +1910,29 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:mail.message.subtype,description:sale.mt_order_sent #: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_order_sent +#: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_order_sent msgid "Quotation sent" msgstr "" #. module: sale +#: code:addons/sale/models/sales_team.py:101 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotations_salesteams #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_use_quotations #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_quotations #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_home_menu_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_home_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +#, python-format msgid "Quotations" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Quotations & Sales" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Quotations & Orders" msgstr "" #. module: sale @@ -1292,71 +1942,65 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation -#, fuzzy msgid "Quotations Sent" -msgstr "Nýtt tilboð" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_quote +msgid "Quotations Templates" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.act_res_partner_2_sale_order msgid "Quotations and Sales" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_expense_policy +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_expense_policy +msgid "Re-Invoice Expenses" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:87 +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:139 +#, python-format +msgid "Reference" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_origin msgid "Reference of the document that generated this sales order request." msgstr "" #. module: sale -#: selection:product.template,invoice_policy:0 -#, fuzzy -msgid "Reinvoice Costs" -msgstr "Fakturastøða" +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.report_configuration_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_tree_view +msgid "Report Configuration" +msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.Report_configuration +msgid "Report Layout Categories" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_report #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Reporting" msgstr "" -#. module: sale -#: selection:sale.order,state:0 -msgid "Sale Order" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_analytic_line_so_line -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_procurement_order_sale_line_id -msgid "Sale Order Line" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_product_sale_list -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_line_sale_line_ids -msgid "Sale Order Lines" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_auto_done_setting -msgid "Sale Order Modification" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Sale Price" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_layout -msgid "Sale Reports Layout" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_report_product_all +#: model:ir.ui.menu,name:sale.sale_menu_root #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_company_inherit_form2 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search msgid "Sales" msgstr "" @@ -1375,6 +2019,27 @@ msgstr "" msgid "Sales Analysis" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_crm_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_report_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_team_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.account_invoice_groupby_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_account_invoice_report_search_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Sales Channel" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.report_sales_team +#: model:ir.ui.menu,name:sale.sales_team_config +msgid "Sales Channels" +msgstr "" + #. module: sale #: selection:sale.report,state:0 msgid "Sales Done" @@ -1391,12 +2056,14 @@ msgid "Sales Information" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_sale_order #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner_sale_order_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner_sale_warn +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_users_sale_order_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_users_sale_warn #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter #: model:res.request.link,name:sale.req_link_sale_order -#: selection:sale.report,state:0 +#: selection:sale.order,state:0 selection:sale.report,state:0 msgid "Sales Order" msgstr "Søluordri" @@ -1408,10 +2075,15 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order_line +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_analytic_line_so_line +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_sale_line_warn +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_sale_line_warn msgid "Sales Order Line" msgstr "Søluordra-linja" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_product_sale_list +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_line_sale_line_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree msgid "Sales Order Lines" @@ -1428,20 +2100,20 @@ msgid "Sales Order Lines related to a Sales Order of mine" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation -msgid "Sales Order that haven't yet been confirmed" -msgstr "" - -#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sales_team.py:102 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_salesteams #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_to_invoice_salesteams -#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sales_config #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_home_menu_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_home_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_pivot +#, python-format msgid "Sales Orders" msgstr "" @@ -1451,31 +2123,18 @@ msgid "Sales Orders Statistics" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_crm_team -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_report_team_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_team_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_team_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_team_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.account_invoice_groupby_inherit -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_account_invoice_report_search_inherit -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter -msgid "Sales Team" +#: selection:product.template,expense_policy:0 +msgid "Sales price" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_to_invoice -#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_invoice -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban -msgid "Sales to Invoice" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_margin:0 -msgid "Salespeople do not need to view margins when quoting" +#: code:addons/sale/models/sales_team.py:94 +#, python-format +msgid "Sales: Untaxed Total" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_salesman_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_user_id @@ -1485,6 +2144,11 @@ msgstr "" msgid "Salesperson" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view +msgid "Search Name" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter @@ -1492,36 +2156,107 @@ msgid "Search Sales Order" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_sale_digital +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_line_layout_category_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_layout_category_id +msgid "Section" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_sale_layout +msgid "Sections on Sales Orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_access_token +msgid "Security Token" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_sale_line_warn +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_template_sale_line_warn +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_partner_sale_warn +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_users_sale_warn +msgid "" +"Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " +"Selecting \"Blocking Message\" will throw an exception with the message and " +"block the flow. The Message has to be written in the next field." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Sell and purchase products in different units of measure" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital msgid "" "Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Sell products by multiple of unit # per package" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Send PRO-FORMA Invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Send a product-specific email once the invoice is paid" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Send by Email" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_website_quote:0 -msgid "Send online quotations based on templates (advanced)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "" +"Sending an email is useful if you need to share specific information or " +"content about a product (instructions, rules, links, media, etc.). Create " +"and set the email template from the product detail form (in Sales tab)." msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_sequence msgid "Sequence" msgstr "" +#. module: sale +#: model:sale.layout_category,name:sale.sale_layout_cat_1 +msgid "Services" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_use_invoices +msgid "Set Invoicing Target" +msgstr "" + #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:19 +#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:25 #, python-format msgid "Set an invoicing target: " msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form -msgid "Set to Done" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Set multiple prices per product, automated discounts, etc." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Set product attributes (e.g. color, size) to sell variants" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Set specific billing and shipping addresses" msgstr "" #. module: sale @@ -1529,30 +2264,81 @@ msgstr "" msgid "Set to Quotation" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_sale_config_settings +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_general_settings +msgid "Settings" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form -msgid "Setup default terms and conditions in your company settings." +msgid "Setup default terms and conditions in your sales settings ..." msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_display_incoterm:0 -msgid "Show incoterms on sale orders and invoices" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Shipping" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_product_pricelist -msgid "Show pricelists On Products" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_delivery +msgid "Shipping Costs" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_pricelist_item -msgid "Show pricelists to customers" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Show all records which has next action date is before today" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_uom:0 -msgid "" -"Some products may be sold/purchased in different units of measure (advanced)" +#: model:res.groups,comment:sale.group_show_price_total +msgid "Show line subtotals with taxes included (B2C)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:res.groups,comment:sale.group_show_price_subtotal +msgid "Show line subtotals without taxes (B2B)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Show margins on orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.pricelist,discount_policy:0 +msgid "Show public price & discount to the customer" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Show standard terms & conditions on orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_show_price_subtotal +msgid "Show subtotal" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_show_price_total +msgid "Show total" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,portal_confirmation_options:0 +msgid "Signature" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:211 +#, python-format +msgid "Signature is missing." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Sort products in sections with subtotals and page-breaks" msgstr "" #. module: sale @@ -1560,6 +2346,18 @@ msgstr "" msgid "Source Document" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_product_email_template +msgid "Specific Email" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:88 +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:140 +#, python-format +msgid "Stage" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_state #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_state @@ -1567,13 +2365,9 @@ msgstr "" msgid "Status" msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Subscriptions" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_subtotal +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.invoice_form_inherit_sale msgid "Subtotal" msgstr "" @@ -1581,13 +2375,39 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_invoiced_target msgid "" "Target of invoice revenue for the current month. This is the amount the " -"sales team estimates to be able to invoice this month." +"sales channel estimates to be able to invoice this month." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_sale_show_tax +msgid "Tax Display" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:res.groups,name:sale.group_show_price_subtotal +msgid "Tax display B2B" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:res.groups,name:sale.group_show_price_total +msgid "Tax display B2C" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,sale_show_tax:0 +msgid "Tax-Excluded Prices" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,sale_show_tax:0 +msgid "Tax-Included Prices" msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_amount_tax #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_tax #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_tax_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Taxes" msgstr "" @@ -1597,16 +2417,27 @@ msgstr "" msgid "Taxes used for deposits" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_config_settings_module_sale_payment +msgid "Technical field implied by user choice of online_confirmation" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_sale_note +msgid "Terms & Conditions" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_note msgid "Terms and conditions" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale_analytic.py:56 +#: code:addons/sale/models/analytic.py:128 +#: code:addons/sale/models/analytic.py:140 #, python-format msgid "" -"The Sale Order %s linked to the Analytic Account must be validated before " +"The Sales Order %s linked to the Analytic Account must be validated before " "registering expenses." msgstr "" @@ -1616,19 +2447,19 @@ msgid "The amount to be invoiced in advance, taxes excluded." msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_project_id +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_analytic_account_id msgid "The analytic account related to a sales order." msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_display_incoterm +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "" -"The printed reports will display the incoterms for the sale orders and the " -"related invoices" +"The margin is computed as the sum of product sales prices minus the cost set" +" in their detail form." msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:137 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:149 #, python-format msgid "" "The product used to invoice a down payment should be of type 'Service'. " @@ -1636,32 +2467,55 @@ msgid "" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:135 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:147 #, python-format msgid "" -"The product used to invoice a down payment should have an invoice policy set " -"to \"Ordered quantities\". Please update your deposit product to be able to " -"create a deposit invoice." +"The product used to invoice a down payment should have an invoice policy set" +" to \"Ordered quantities\". Please update your deposit product to be able to" +" create a deposit invoice." msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:77 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:78 #, python-format msgid "The value of the down payment amount must be positive." msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:73 -#, python-format -msgid "" -"There is no income account defined for this product: \"%s\". You may have to " -"install a chart of account from Accounting app, settings menu." +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +msgid "There are currently no orders for your account." msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:330 code:addons/sale/sale.py:334 +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations +msgid "There are currently no quotations for your account." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "" +"There are two ways to manage pricelists: 1) Multiple prices per product: " +"must be set in the Sales tab of the product detail form. 2) Price computed " +"from formulas: must be set in the pricelist form." +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:74 #, python-format -msgid "There is no invoicable line." +msgid "" +"There is no income account defined for this product: \"%s\". You may have to" +" install a chart of account from Accounting app, settings menu." +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:430 code:addons/sale/models/sale.py:434 +#, python-format +msgid "There is no invoiceable line." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_error +msgid "There was an error processing this page." msgstr "" #. module: sale @@ -1670,18 +2524,18 @@ msgid "This Year" msgstr "" #. module: sale -#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1 +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "" -"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n" -" Use buttons on the left to move forward to the next stages." +"This default value is applied to any new product created. This can be " +"changed in the product detail form." msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all msgid "" "This report performs analysis on your quotations and sales orders. Analysis " -"check your sales revenues and sort it by different group criteria (salesman, " -"partner, product, etc.) Use this report to perform analysis on sales not " +"check your sales revenues and sort it by different group criteria (salesman," +" partner, product, etc.) Use this report to perform analysis on sales not " "having invoiced yet. If you want to analyse your turnover, you should use " "the Invoice Analysis report in the Accounting application." msgstr "" @@ -1707,8 +2561,8 @@ msgid "" msgstr "" #. module: sale -#: selection:product.template,track_service:0 -msgid "Timesheets on project" +#: selection:product.template,service_type:0 +msgid "Timesheets on project (one fare per SO/Project)" msgstr "" #. module: sale @@ -1721,14 +2575,26 @@ msgid "To Invoice" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Today Activities" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_price_total #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_amount_total #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_total +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_total +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.invoice_form_inherit_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree msgid "Total" msgstr "Íalt" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_total +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Total Price" msgstr "" @@ -1739,17 +2605,23 @@ msgid "Total Tax Included" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_track_service -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_track_service +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_service_type +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_service_type msgid "Track Service" msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_unit +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Unit Price" msgstr "Eindarprísur" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Unit Price:" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_uom #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_uom @@ -1758,10 +2630,22 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_uom +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_uom_categ_form_action +msgid "Unit of Measure Categories" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_uom_form_action +#: model:ir.ui.menu,name:sale.next_id_16 +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Units of Measure" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Unlock" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter msgid "Unread Messages" @@ -1774,7 +2658,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal -msgid "Untaxed Total Price" +msgid "Untaxed Total" msgstr "" #. module: sale @@ -1789,21 +2673,8 @@ msgid "Upselling Opportunity" msgstr "" #. module: sale -#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2 -msgid "" -"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n" -" Select measures, filter and group dimensions to get the " -"perfect report according to your needs." -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist -msgid "Use pricelists to adapt your price per customers" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "VAT:" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations +msgid "Valid Until" msgstr "" #. module: sale @@ -1811,27 +2682,48 @@ msgstr "" msgid "Volume" msgstr "" +#. module: sale +#: selection:product.template,sale_line_warn:0 +#: selection:res.partner,sale_warn:0 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:1006 +#, python-format +msgid "Warning for %s" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons +msgid "Warning on the Sales Order" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +msgid "Warning when Selling this Product" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_warning_sale +msgid "Warnings" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_advance_payment_method msgid "What do you want to invoice?" msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_product_variant -msgid "" -"Work with product variant allows you to define some variant of the same " -"products, an ease the product management in the ecommerce for example" -msgstr "" - #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:26 +#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:32 #, python-format msgid "Wrong value entered!" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:163 +#: code:addons/sale/models/sale.py:188 #, python-format msgid "" "You can not delete a sent quotation or a sales order! Try to cancel it " @@ -1839,10 +2731,10 @@ msgid "" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:797 +#: code:addons/sale/models/sale.py:1069 #, python-format msgid "" -"You can not remove a sale order line.\n" +"You can not remove a sales order line.\n" "Discard changes and try setting the quantity to 0." msgstr "" @@ -1858,28 +2750,33 @@ msgstr "" msgid "You will find here all orders that are ready to be invoiced." msgstr "" +#. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:229 +#, python-format +msgid "Your Order has been confirmed." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation \n" -" to a Sale Order, then create the Invoice and collect the " -"Payment." +"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" +" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation to a Sale " +"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation to a Sales " "Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_account_analytic_line -#, fuzzy -msgid "account analytic line" -msgstr "Linjuavsláttur" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_error +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_success +msgid "close" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1887,17 +2784,16 @@ msgid "days" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_sale_config_settings -msgid "sale.config.settings" +#: model:ir.model,name:sale.model_report_sale_report_saleproforma +msgid "report.sale.report_saleproforma" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_sale_pricelist_setting -msgid "unknown" +#: model:ir.model,name:sale.model_res_config_settings +msgid "res.config.settings" msgstr "" -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Boð" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Boð- og samskiftissøga" +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_sale_layout_category +msgid "sale.layout_category" +msgstr "" diff --git a/addons/sale/i18n/fr.po b/addons/sale/i18n/fr.po index 6cadbaa5ab1..02a950223e9 100644 --- a/addons/sale/i18n/fr.po +++ b/addons/sale/i18n/fr.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * sale # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Maxime Chambreuil , 2017 # Clo , 2017 # Melanie Bernard , 2017 # Nancy Bolognesi , 2017 # Micky Jault , 2017 -# Florian Hatat , 2017 +# Florian Hatat, 2017 # Olivier Lenoir , 2017 # Eloïse Stilmant , 2017 # Hubert TETARD , 2017 @@ -39,15 +39,15 @@ # zoe , 2017 # fr rev , 2017 # fr rev , 2017 -# FR R4 , 2017 # fr trans , 2017 +# FR R4 , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"Last-Translator: fr trans , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"Last-Translator: FR R4 , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "" "% if object.origin:\n" "(référence : ${object.origin} )\n" "% endif\n" -"dont le montant s’élève à ${object.amount_total} ${object.pricelist_id.currency_id.name}\n" +"dont le montant s’élève à ${format_amount(object.amount_total, object.pricelist_id.currency_id)}\n" "émanant de ${object.company_id.name}.\n" "

        \n" "\n" @@ -1377,6 +1377,14 @@ msgstr "Est un acompte" msgid "Is expired" msgstr "A expiré" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:861 +#, python-format +msgid "" +"It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" +"%s" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma___last_update @@ -1562,6 +1570,7 @@ msgstr "" "Ne plus pouvoir modifier les bons de commande dès qu'ils sont confirmés" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" @@ -1570,15 +1579,6 @@ msgstr "" "Attention, dès que le devis devient un bon de commande, il bougera\n" " de la liste de devis à celle des Bons de commande." -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" -" from the Quotations list to the Sales Order list." -msgstr "" -"Attention, dès lors qu'un devis devient un bon de commande, il passera\n" -" de la liste des devis à celle des bons de commande." - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams @@ -2156,6 +2156,7 @@ msgstr "Rapport" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale @@ -2349,6 +2350,14 @@ msgstr "" msgid "Sell and purchase products in different units of measure" msgstr "Acheter et vendre dans des unités de mesure différentes" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "" +"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" +msgstr "" +"Vendez des articles numériques – mettez à disposition du contenu " +"téléchargeable sur votre portail client" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell products by multiple of unit # per package" @@ -2966,6 +2975,7 @@ msgid "Your Order has been confirmed." msgstr "Votre commande est confirmée." #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" @@ -2974,15 +2984,6 @@ msgstr "" "Vos prochaines actions devraient se dérouler efficacement : confirmez le devis\n" " pour le transformer en bon de commande, puis créez une facture et obtenez-en le règlement." -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" -" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." -msgstr "" -"Vos prochaines actions devraient se dérouler efficacement : confirmez le devis\n" -" pour le transformer en bon de commande, puis créez une facture et obtenez-en le règlement." - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams diff --git a/addons/sale/i18n/gl.po b/addons/sale/i18n/gl.po index 5841724fdf9..e8e94d62cf1 100644 --- a/addons/sale/i18n/gl.po +++ b/addons/sale/i18n/gl.po @@ -1,64 +1,71 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * sale -# +# # Translators: +# Martin Trigaux, 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gl/)\n" -"Language: gl\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" +"Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: gl\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: sale #: model:mail.template,body_html:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" -"% set access_action = object.get_access_action()\n" -"% set doc_name = 'quotation' if object.state in ('draft', 'sent') else " -"'order confirmation'\n" -"% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions." -"act_url'\n" -"% set access_name = is_online and object.template_id and 'Accept and pay %s " -"online' % doc_name or 'View %s' % doc_name\n" -"% set access_url = is_online and access_action['url'] or object." -"get_signup_url()\n" +"

        Dear ${object.partner_id.name}\n" +"% set access_action = object.with_context(force_website=True).get_access_action()\n" +"% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions.act_url'\n" +"% set doc_name = 'quotation' if object.state in ('draft', 'sent') else 'order confirmation'\n" +"% set pay_sign_name = object.get_portal_confirmation_action()\n" +"% set access_name = is_online and object.state in ('draft', 'sent') and pay_sign_name in ('pay', 'sign') and 'Accept and %s online' % pay_sign_name or 'View %s' % doc_name\n" +"% set access_url = is_online and object.get_mail_url() or ''\n" "\n" -"

        Dear\n" -"% if object.partner_id.is_company and object.child_ids:\n" -" ${object.partner_id.child_ids[0].name}\n" -"% else :\n" -" ${object.partner_id.name}\n" +"% if object.partner_id.parent_id:\n" +" (${object.partner_id.parent_id.name})\n" "% endif\n" ",

        \n" -"

        Thank you for your inquiry.
        \n" -"Here is your ${doc_name} ${object.name}\n" +"

        \n" +"Here is\n" +"% if ctx.get('proforma')\n" +"in attachment, your pro-forma invoice\n" +"% else\n" +"the ${doc_name} ${object.name}\n" +"% endif\n" "% if object.origin:\n" "(with reference: ${object.origin} )\n" "% endif\n" -"amounting ${object.amount_total} ${object.pricelist_id.currency_id." -"name}\n" +"amounting in ${object.amount_total} ${object.pricelist_id.currency_id.name}\n" "from ${object.company_id.name}.\n" "

        \n" "\n" -"

        \n" -" ${access_name}" -"\n" +"% if is_online and not ctx.get('proforma'):\n" +"

        \n" +"

        \n" +" ${access_name}\n" +"


        \n" +" (or view attached PDF)\n" +"
        \n" +"
        \n" +"% endif\n" +"\n" +"

        You can reply to this email if you have any questions.

        \n" +"

        Thank you,

        \n" +"\n" +"

        \n" +"% if object.user_id and object.user_id.signature:\n" +" ${object.user_id.signature | safe}\n" +"% endif\n" "

        \n" -"

        If you have any question, do not hesitate to contact us.

        \n" -"

        Best regards,

        \n" msgstr "" #. module: sale @@ -82,57 +89,265 @@ msgstr "# de líneas" msgid "# of Orders" msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_uom_qty -msgid "# of Qty" -msgstr "# de cantidade" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner_sale_order_count +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_users_sale_order_count msgid "# of Sales Order" msgstr "# de pedido de venda" #. module: sale #: model:mail.template,report_name:sale.email_template_edi_sale msgid "" -"${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and " -"'draft' or ''}" +"${(object.name or '').replace('/','_')}${object.state == 'draft' and " +"'_draft' or ''}" msgstr "" -"${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and " -"'draft' or ''}" #. module: sale #: model:mail.template,subject:sale.email_template_edi_sale -#, fuzzy msgid "" "${object.company_id.name} ${object.state in ('draft', 'sent') and " "'Quotation' or 'Order'} (Ref ${object.name or 'n/a' })" msgstr "" -"${object.company_id.name|safe} ${object.state in ('draft', 'sent') and " -"'Presuposto' or 'Pedido'} (Ref ${object.name or 'n/a' })" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form -msgid "(update)" -msgstr "(actualizar)" +#: model:mail.template,subject:sale.mail_template_data_notification_email_sale_order +msgid "${object.subject}" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "&bull;" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +msgid "&nbsp;" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "&nbsp;on&nbsp;" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:mail.template,body_html:sale.mail_template_data_notification_email_sale_order +msgid "" +"\n" +" \n" +" % set record = ctx.get('record')\n" +" % set company = record and record.company_id or user.company_id\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
        \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
        \n" +" \n" +" ${object.record_name}\n" +" \n" +" \n" +" \"${company.name}\"\n" +"
        \n" +"
        \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
        \n" +" ${object.body | safe}\n" +"
        \n" +"
        \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
        \n" +" ${company.name}
        \n" +" ${company.phone or ''}\n" +"         		\n" +" % if company.email:\n" +" ${company.email}
        \n" +" % endif\n" +" % if company.website:\n" +" \n" +" ${company.website}\n" +" \n" +" % endif\n" +"
        \n" +"
        \n" +" Powered by Odoo.\n" +"
        \n" +" \n" +" \n" +" " +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid " Accept & Sign" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid " Signed" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_upselling msgid "" "Example: pre-paid service offers for which the customer have\n" -" to buy an extra pack of hours, because he used all his " -"support\n" +" to buy an extra pack of hours, because he used all his support\n" " hours." msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +msgid "" +"Sales Order #\n" +" Ref." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +msgid "" +" Problem" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +msgid "" +" Done" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations +msgid "" +" " +"Expired" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "" +" " +"Cancelled" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "" +" " +"Done" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "" +" Waiting" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +msgid "" +" Invoiced" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "" +" Paid" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Pro-Forma Invoice # " +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Date Ordered:" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Date:" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Expiration Date:" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Fiscal Position Remark:" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Invoicing Address" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Payment Term:" +msgid "Payment Terms:" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Product" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Quantity" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Quotation Date:" msgstr "" #. module: sale @@ -141,28 +356,64 @@ msgid "Salesperson:" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Shipping Address" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_document_inherit_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Shipping address:" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Total Without Taxes" +msgid "Subtotal: " msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Subtotal" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Total" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Unit Price" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Your Reference:" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 -msgid "A single sale price per product" +#: selection:res.config.settings,sale_pricelist_setting:0 +msgid "A single sales price per product" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:res.groups,name:sale.group_warning_sale +msgid "A warning can be set on a product or a customer (Sale)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "" +"Ability to select a package type in sales orders and to force a quantity " +"that is a multiple of the number of units per package." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Accept & Sign" msgstr "" #. module: sale @@ -171,8 +422,13 @@ msgid "Account used for deposits" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_delivery_address -msgid "Addresses" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_pagebreak +msgid "Add pagebreak" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_subtotal +msgid "Add subtotal" msgstr "" #. module: sale @@ -181,49 +437,68 @@ msgid "Addresses in Sales Orders" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:139 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:156 #, python-format msgid "Advance: %s" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 -msgid "Advanced pricing based on formula" +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.report_all_channels_sales_action +#: model:ir.ui.menu,name:sale.report_all_channels_sales +msgid "All Channels Sales Orders" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0 -msgid "Allow discounts on sales order lines" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_search +msgid "All Channels Sales Orders Analysis" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,auto_done_setting:0 -msgid "" -"Allow to edit sales order from the 'Sales Order' menu (not from the " -"Quotation menu)" +#: model:ir.model,name:sale.model_report_all_channels_sales +msgid "All sales orders grouped by sales channels" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist -msgid "" -"Allows to manage different prices based on rules per category of customers.\n" -" Example: 10% for retailers, promotion of 5 EUR on this " -"product, etc." +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Allow manual discounts on order lines" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_uom -msgid "" -"Allows you to select and maintain different units of measure for products." +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Allows you to send Pro-Forma Invoice to your customers" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_sales_to_invoice_amount -msgid "Amount of sales to invoice" +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_config_settings_group_proforma_sales +msgid "Allows you to send pro-forma invoice." msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_project_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_amt_invoiced +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_amt_invoiced +msgid "Amount Invoiced" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_amt_to_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_amt_to_invoice +msgid "Amount To Invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_quotations_amount +msgid "Amount of quotations to invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_analytic_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_analytic_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_analytic_account_id msgid "Analytic Account" msgstr "Conta analítica" @@ -233,6 +508,51 @@ msgstr "Conta analítica" msgid "Analytic Accounting for Sales" msgstr "Contabilidade analítica para vendas" +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_account_analytic_line +msgid "Analytic Line" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_analytic_tag_ids +msgid "Analytic Tags" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.template,expense_policy:0 +msgid "At cost" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_variants_action +msgid "Attribute Values" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_attribute_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Attributes" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.template,sale_line_warn:0 +#: selection:res.partner,sale_warn:0 +msgid "Blocking Message" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "" +"Boost your sales with two kinds of discount programs: promotions and coupon " +"codes. Specific conditions can be set (products, customers, minimum purchase" +" amount, period). Rewards can be discounts (% or amount) or free products." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view +msgid "Breaks Page" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.filters,name:sale.filter_isale_report_product msgid "By Product" @@ -253,6 +573,11 @@ msgstr "Por equipo de venda" msgid "Can Edit Delivered" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_updatable +msgid "Can Edit Product" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv @@ -265,18 +590,26 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Cancelado" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_invoices -msgid "Check this box to manage invoices in this sales team." +#: model:ir.ui.menu,name:sale.product_menu_catalog +msgid "Catalog" msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_quotations -msgid "Check this box to manage quotations in this sales team." -msgstr "Marque esta casa para xestionar presupostos neste equipo de venda." +msgid "" +"Check this box if you send quotations to your customers rather than " +"confirming orders straight away. This will add specific action buttons to " +"your dashboard." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_invoices +msgid "Check this box to set an invoicing target for this sales channel." +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban -msgid "Click to define a team target" +msgid "Click to define a target" msgstr "" #. module: sale @@ -290,6 +623,7 @@ msgid "Companies" msgstr "Compañías" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_company_id @@ -297,15 +631,61 @@ msgstr "Compañías" msgid "Company" msgstr "Compañía" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Compute shipping costs and ship with DHL" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Compute shipping costs and ship with FedEx" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Compute shipping costs and ship with UPS" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Compute shipping costs and ship with USPS" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Compute shipping costs and ship with bpost" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Compute shipping costs on orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_config +msgid "Configuration" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Confirm Sale" msgstr "Confirmar pedido" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form -msgid "Create Invoice" -msgstr "Crear factura" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_confirmation_date +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_confirmation_date +msgid "Confirmation Date" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_sale_coupon +msgid "Coupons & Promotions" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv @@ -321,11 +701,6 @@ msgstr "Crear facturas" msgid "Create a Quotation, the first step of a new sale." msgstr "" -#. module: sale -#: selection:product.template,track_service:0 -msgid "Create a task and track hours" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv msgid "Create and View Invoices" @@ -333,6 +708,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_create_uid msgid "Created by" @@ -340,6 +716,7 @@ msgstr "Creado por" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_create_date msgid "Created on" msgstr "Creado o" @@ -350,12 +727,16 @@ msgid "Creation Date" msgstr "Data de creación" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_currency_id msgid "Currency" msgstr "Moeda" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_search +msgid "Current Year Sales" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_order_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_partner_id @@ -364,6 +745,11 @@ msgstr "Moeda" msgid "Customer" msgstr "Cliente" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_sale_delivery_address +msgid "Customer Addresses" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_client_order_ref msgid "Customer Reference" @@ -375,28 +761,29 @@ msgid "Customer Taxes" msgstr "Impostos cliente" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Customer portal" +#: model:ir.ui.menu,name:sale.res_partner_menu +msgid "Customers" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_date_order #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_date msgid "Date Order" msgstr "Data pedido" -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Date Ordered:" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_create_date msgid "Date on which sales order is created." msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_default_invoice_policy -msgid "Default Invoicing" +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_confirmation_date +msgid "Date on which the sales order is confirmed." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_use_sale_note +msgid "Default Terms & Conditions" msgstr "" #. module: sale @@ -405,22 +792,19 @@ msgid "Default Terms and Conditions" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_deposit_product_id_setting +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_config_settings_default_deposit_product_id msgid "Default product used for payment advances" msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_company_inherit_form2 -msgid "Default terms & conditions..." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_delivered msgid "Delivered" msgstr "" #. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:824 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +#, python-format msgid "Delivered Quantity" msgstr "" @@ -430,6 +814,7 @@ msgid "Delivered quantities" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_partner_shipping_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_partner_shipping_id msgid "Delivery Address" msgstr "Enderezo de envío" @@ -439,6 +824,11 @@ msgstr "Enderezo de envío" msgid "Delivery Lead Time" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_invoice_partner_shipping_id +msgid "Delivery address for current invoice." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_partner_shipping_id msgid "Delivery address for current sales order." @@ -451,30 +841,31 @@ msgid "Deposit" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_deposit_product_id_setting +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_default_deposit_product_id msgid "Deposit Product" msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Description" msgstr "Descrición" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 -msgid "Different prices per customer segment" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Design standardized offers" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -#, fuzzy -msgid "Disc.(%)" -msgstr "Desconto (%)" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "Digital Content" +msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_discount_per_so_line -msgid "Discount" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Disc.(%)" msgstr "" #. module: sale @@ -482,19 +873,31 @@ msgstr "" msgid "Discount (%)" msgstr "Desconto (%)" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_pricelist_discount_policy +msgid "Discount Policy" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.pricelist,discount_policy:0 +msgid "Discount included in the price" +msgstr "" + #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_discount_per_so_line msgid "Discount on lines" msgstr "Desconto nas liñas" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_sale_delivery_address:0 -msgid "" -"Display 3 fields on sales orders: customer, invoice address, delivery address" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_discount_per_so_line +msgid "Discounts" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_display_name @@ -502,27 +905,7 @@ msgid "Display Name" msgstr "" #. module: sale -#: model:res.groups,name:sale.group_display_incoterm -msgid "Display incoterms on Sales Order and related invoices" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_margin:0 -msgid "Display margins on quotations and sales orders" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_layout:0 -msgid "Do not personalize sale orders and invoice reports" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.order,state:0 -msgid "Done" -msgstr "Feito" - -#. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:83 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:84 #, python-format msgid "Down Payment" msgstr "" @@ -537,6 +920,11 @@ msgstr "" msgid "Down Payment Product" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Down Payments" +msgstr "" + #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 msgid "Down payment (fixed amount)" @@ -548,11 +936,23 @@ msgid "Down payment (percentage)" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:80 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:81 #, python-format msgid "Down payment of %s%%" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_line_is_downpayment +msgid "" +"Down payments are made when creating invoices from a sales order. They are " +"not copied when duplicating a sales order." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Download" +msgstr "" + #. module: sale #: selection:sale.report,state:0 msgid "Draft Quotation" @@ -563,16 +963,6 @@ msgstr "" msgid "Email composition wizard" msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_survey_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_portal -msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date msgid "Expiration Date" @@ -583,20 +973,17 @@ msgstr "" msgid "Extended Filters" msgstr "" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:807 +#, python-format +msgid "Extra line with %s " +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_fiscal_position_id msgid "Fiscal Position" msgstr "Posición Fiscal" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_sale_pricelist_setting -msgid "" -"Fix Price: all price manage from products sale price.\n" -"Different prices per Customer: you can assign price on buying of minimum " -"quantity in products sale tab.\n" -"Advanced pricing based on formula: You can have all the rights on pricelist" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_account_invoice_report_salesteam msgid "" @@ -611,12 +998,23 @@ msgstr "" msgid "Fully Invoiced" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Future Activities" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Get warnings in orders for products or customers" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_weight msgid "Gross Weight" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter @@ -624,7 +1022,15 @@ msgid "Group By" msgstr "Agrupar por" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view +msgid "Group By Name" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_id @@ -634,9 +1040,16 @@ msgstr "ID" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "" -"If a sale order is done, you cannot modify it manually anymore. However, you " -"will still be able to invoice or deliver. This is used to freeze the sale " -"order." +"If the sale is locked, you can not modify it anymore. However, you will " +"still be able to invoice or deliver." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_line_product_image +msgid "" +"Image of the product variant (Big-sized image of product template if false)." +" It is automatically resized as a 1024x1024px image, with aspect ratio " +"preserved." msgstr "" #. module: sale @@ -645,8 +1058,14 @@ msgid "Income Account" msgstr "Conta de Ingresos" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_display_incoterm -msgid "Incoterms" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Insert your terms & conditions here..." +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:216 +#, python-format +msgid "Invalid order" msgstr "" #. module: sale @@ -655,7 +1074,7 @@ msgid "Invoice" msgstr "Factura" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:840 +#: code:addons/sale/models/account_invoice.py:52 #, python-format msgid "Invoice %s paid" msgstr "" @@ -701,39 +1120,29 @@ msgstr "" msgid "Invoice Status" msgstr "Estado factura" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_invoiced_target -msgid "Invoice Target" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_partner_invoice_id msgid "Invoice address for current sales order." msgstr "" -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 -msgid "Invoice based on costs (time and material, expenses)" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 -msgid "Invoice delivered quantities" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 -msgid "Invoice ordered quantities" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_invoiced msgid "" -"Invoice revenue for the current month. This is the amount the sales team has " -"invoiced this month. It is used to compute the progression ratio of the " +"Invoice revenue for the current month. This is the amount the sales channel " +"has invoiced this month. It is used to compute the progression ratio of the " "current and target revenue on the kanban view." msgstr "" +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,default_invoice_policy:0 +msgid "Invoice what is delivered" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,default_invoice_policy:0 +msgid "Invoice what is ordered" +msgstr "" + #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 msgid "Invoiceable lines" @@ -750,7 +1159,9 @@ msgid "Invoiced" msgstr "Facturado" #. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:825 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +#, python-format msgid "Invoiced Quantity" msgstr "" @@ -761,7 +1172,6 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_invoice_salesteams -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_use_invoices #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_invoice_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -781,13 +1191,21 @@ msgstr "Estadísticas de facturas" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv msgid "" -"Invoices will be created in draft so that you can update\n" +"Invoices will be created in draft so that you can review\n" " them before validation." msgstr "" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sales_team.py:96 +#, python-format +msgid "Invoices: Untaxed Total" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_invoicing #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_invoice_policy +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Invoicing" msgstr "Facturando" @@ -795,10 +1213,15 @@ msgstr "Facturando" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_invoice_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_invoice_policy -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_invoice_policy +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_default_invoice_policy msgid "Invoicing Policy" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_invoiced_target +msgid "Invoicing Target" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Invoicing address:" @@ -810,19 +1233,28 @@ msgid "Invoicing and shipping address:" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_sale_delivery_address:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_is_downpayment +msgid "Is a down payment" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_is_expired +msgid "Is expired" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:861 +#, python-format msgid "" -"Invoicing and shipping addresses are always the same (Example: services " -"companies)" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_form -msgid "Invoicing/Progression Ratio" +"It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" +"%s" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report___last_update @@ -831,6 +1263,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_write_uid msgid "Last Updated by" @@ -838,31 +1271,70 @@ msgstr "Última actualización de" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Última actualización en" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_contract -msgid "Manage subscriptions and recurring invoicing" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Late Activities" msgstr "" #. module: sale -#: selection:product.template,track_service:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_line_layout_category_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_layout_category_sequence +msgid "Layout Sequence" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Let your customers log in to see their documents" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Let your customers sign & pay online" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Line subtotals in sales orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Lock" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_auto_done_setting +msgid "Lock Confirmed Orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.order,state:0 +msgid "Locked" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Manage promotion & coupon programs" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.template,service_type:0 msgid "Manually set quantities on order" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_track_service -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_template_track_service +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_service_type +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_template_service_type msgid "" -"Manually set quantities on order: Invoice based on the manually entered " -"quantity, without creating an analytic account.\n" -"Timesheets on contract: Invoice based on the tracked hours on the related " -"timesheet.\n" -"Create a task and track hours: Create a task on the sale order validation " -"and track the work hours." +"Manually set quantities on order: Invoice based on the manually entered quantity, without creating an analytic account.\n" +"Timesheets on contract: Invoice based on the tracked hours on the related timesheet.\n" +"Create a task and track hours: Create a task on the sales order validation and track the work hours." msgstr "" #. module: sale @@ -874,10 +1346,43 @@ msgid "" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_margin +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_sale_margin msgid "Margins" msgstr "Marxes" +#. module: sale +#: model:sale.layout_category,name:sale.sale_layout_cat_2 +msgid "Material" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner_sale_warn_msg +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_users_sale_warn_msg +msgid "Message for Sales Order" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_sale_line_warn_msg +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_sale_line_warn_msg +msgid "Message for Sales Order Line" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_multi_sales_price +msgid "Multiple Sales Prices per Product" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,multi_sales_price_method:0 +#: selection:res.config.settings,sale_pricelist_setting:0 +msgid "Multiple prices per product (e.g. customer segments, currencies)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "My Activities" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter msgid "My Orders" @@ -889,12 +1394,14 @@ msgid "My Sales Order Lines" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,auto_done_setting:0 -msgid "Never allow to modify a confirmed sale order" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view +msgid "Name" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:101 +#: code:addons/sale/models/sale.py:115 code:addons/sale/models/sale.py:275 +#: code:addons/sale/models/sale.py:277 code:addons/sale/models/sale.py:279 #, python-format msgid "New" msgstr "" @@ -905,25 +1412,26 @@ msgid "New Quotation" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0 -msgid "No discount on sales order lines, global discount only" +#: selection:product.template,expense_policy:0 +msgid "No" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_display_incoterm:0 -msgid "No incoterm on reports" +#: selection:product.template,sale_line_warn:0 +#: selection:res.partner,sale_warn:0 +msgid "No Message" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "No variants on products" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "No longer edit orders once confirmed" msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sale Order, it will be moved \n" +"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" " from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" @@ -931,7 +1439,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sale Order, it will be moved from the " +"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved from the " "Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" @@ -948,29 +1456,52 @@ msgid "" "products to the customer" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_quotations_count +msgid "Number of quotations to invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_sales_to_invoice_count +msgid "Number of sales to invoice" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders msgid "" "Once the quotation is confirmed, it becomes a sales order.\n" " You'll be able to invoice it and collect payments.\n" -" From the Sales Orders menu, you can track " -"delivery\n" +" From the Sales Orders menu, you can track delivery\n" " orders or services." msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_quote -msgid "Online Quotations" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_sale_payment +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_portal_confirmation +msgid "Online Signature & Payment" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_portal_confirmation_options +msgid "Online Signature & Payment options" msgstr "" #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:26 +#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:32 #, python-format msgid "Only Integer Value should be valid." msgstr "" #. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:209 +#, python-format +msgid "Operation not allowed" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_home_menu_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter msgid "Order" msgstr "Pedido" @@ -981,10 +1512,21 @@ msgid "Order #" msgstr "" #. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:86 +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:138 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_date_order +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_tree +#, python-format msgid "Order Date" msgstr "Data do pedido" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Order Line Sections" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_order_line #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1003,8 +1545,10 @@ msgid "Order Number" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_name #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_order_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_name +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_name msgid "Order Reference" msgstr "" @@ -1013,13 +1557,32 @@ msgstr "" msgid "Order Status" msgstr "" +#. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:218 +#, python-format +msgid "Order is not in a state requiring customer validation." +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:225 +#, python-format +msgid "Order signed by %s" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +msgid "Order to Invoice" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Ordered Qty" msgstr "" #. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:821 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +#, python-format msgid "Ordered Quantity" msgstr "" @@ -1028,9 +1591,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_template_invoice_policy msgid "" "Ordered Quantity: Invoice based on the quantity the customer ordered.\n" -"Delivered Quantity: Invoiced based on the quantity the vendor delivered.\n" -"Reinvoice Costs: Invoice with some additional charges (product transfer, " -"labour charges,...)" +"Delivered Quantity: Invoiced based on the quantity the vendor delivered (time or deliveries)." msgstr "" #. module: sale @@ -1043,6 +1604,19 @@ msgstr "" msgid "Ordered quantities" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order +#: model:ir.ui.menu,name:sale.sale_order_menu +msgid "Orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_to_invoice +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_invoice +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +msgid "Orders to Invoice" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_upselling #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_upselling @@ -1053,8 +1627,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_upselling msgid "" "Orders to upsell are orders having products with an invoicing\n" -" policy based on ordered quantities for which you " -"have\n" +" policy based on ordered quantities for which you have\n" " delivered more than what have been ordered." msgstr "" @@ -1064,12 +1637,18 @@ msgid "Other Information" msgstr "Outra información" #. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_res_partner +#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_pro_forma_invoice +msgid "PRO-FORMA Invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_partner_id msgid "Partner" msgstr "Empresa" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_country_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_country_id msgid "Partner Country" msgstr "" @@ -1079,26 +1658,34 @@ msgstr "" msgid "Partner's Country" msgstr "" +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,portal_confirmation_options:0 +msgid "Payment" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Payment Acquirers" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_payment_term_id -msgid "Payment Term" -msgstr "Prazos de Pago" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_layout:0 -msgid "" -"Personnalize the sale orders and invoice report with separators, page-breaks " -"or subtotals" +msgid "Payment Terms" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:246 +#: model:res.groups,name:sale.group_sale_layout +msgid "Personalize sales order and invoice report" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:353 #, python-format -msgid "Please define an accounting sale journal for this company." +msgid "Please define an accounting sales journal for this company." msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:703 +#: code:addons/sale/models/sale.py:916 #, python-format msgid "" "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d) - or for its " @@ -1106,7 +1693,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted msgid "Price" msgstr "Prezo" @@ -1116,6 +1703,28 @@ msgid "Price Reduce" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_reduce_taxexcl +msgid "Price Reduce Tax excl" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_reduce_taxinc +msgid "Price Reduce Tax inc" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_price_subtotal +msgid "Price Subtotal" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,sale_pricelist_setting:0 +msgid "Price computed from formulas (discounts, margins, roundings)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_product_pricelist +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_pricelist_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_pricelist_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_pricelist_id msgid "Pricelist" @@ -1126,33 +1735,42 @@ msgstr "Lista de prezos" msgid "Pricelist for current sales order." msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_multi_sales_price_method +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_sale_pricelist_setting +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_pricelist_main +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Pricelists" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,multi_sales_price_method:0 +msgid "Prices computed from formulas (discounts, margins, roundings)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Pricing" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Print" msgstr "Imprimir" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_website_quote:0 -msgid "Print quotes or send by email" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_proforma_sales +msgid "Pro-Forma Invoice" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_procurement_order -msgid "Procurement" -msgstr "Abastecemento" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_procurement_group_id -msgid "Procurement Group" +#: model:res.groups,name:sale.group_proforma_sales +msgid "Pro-forma Invoices" msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_procurement_ids -msgid "Procurements" -msgstr "Abastecementos" - #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_product_product +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_id @@ -1161,44 +1779,51 @@ msgid "Product" msgstr "Produto" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Product Catalog" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_categ_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_categ_id #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search msgid "Product Category" msgstr "Categoría de Producto" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_image +msgid "Product Image" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_product_qty +msgid "Product Quantity" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_product_template +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_product_tmpl_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_tmpl_id msgid "Product Template" msgstr "Modelo de Producto" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_product_variant +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_products msgid "Product Variants" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Product used for down payments" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_template_action +#: model:ir.ui.menu,name:sale.prod_config_main msgid "Products" msgstr "Produtos" -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "" -"Products can have several attributes, defining variants (Example: size, " -"color,...)" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_uom:0 -msgid "Products have only one unit of measure (easier)" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:res.groups,name:sale.group_mrp_properties -msgid "Properties on lines" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree msgid "Qty" @@ -1214,37 +1839,57 @@ msgstr "" msgid "Qty Invoiced" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_uom_qty +msgid "Qty Ordered" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_qty_to_invoice msgid "Qty To Invoice" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Quantities to invoice from sales orders" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_uom_qty +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Quantity" msgstr "Cantidade" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Quantity:" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_sale_order #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_home_menu_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree #: selection:sale.order,state:0 msgid "Quotation" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Quotation #" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.actions.report.xml,name:sale.report_sale_order +#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder msgid "Quotation / Order" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Quotation Date:" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree +msgid "Quotation Date" msgstr "" #. module: sale @@ -1252,11 +1897,6 @@ msgstr "" msgid "Quotation Number" msgstr "" -#. module: sale -#: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_order_sent -msgid "Quotation Send" -msgstr "" - #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 selection:sale.report,state:0 msgid "Quotation Sent" @@ -1270,23 +1910,29 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:mail.message.subtype,description:sale.mt_order_sent #: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_order_sent +#: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_order_sent msgid "Quotation sent" msgstr "" #. module: sale +#: code:addons/sale/models/sales_team.py:101 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotations_salesteams #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_use_quotations #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_quotations #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_home_menu_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_home_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +#, python-format msgid "Quotations" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Quotations & Sales" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Quotations & Orders" msgstr "" #. module: sale @@ -1299,67 +1945,62 @@ msgstr "" msgid "Quotations Sent" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_quote +msgid "Quotations Templates" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.act_res_partner_2_sale_order msgid "Quotations and Sales" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_expense_policy +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_expense_policy +msgid "Re-Invoice Expenses" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:87 +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:139 +#, python-format +msgid "Reference" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_origin msgid "Reference of the document that generated this sales order request." msgstr "" #. module: sale -#: selection:product.template,invoice_policy:0 -#, fuzzy -msgid "Reinvoice Costs" -msgstr "Estado factura" +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.report_configuration_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_tree_view +msgid "Report Configuration" +msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.Report_configuration +msgid "Report Layout Categories" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_report #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Reporting" msgstr "Reportaxe" -#. module: sale -#: selection:sale.order,state:0 -msgid "Sale Order" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_analytic_line_so_line -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_procurement_order_sale_line_id -msgid "Sale Order Line" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_product_sale_list -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_line_sale_line_ids -msgid "Sale Order Lines" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_auto_done_setting -msgid "Sale Order Modification" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Sale Price" -msgstr "Prezo de venda" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_layout -msgid "Sale Reports Layout" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_report_product_all +#: model:ir.ui.menu,name:sale.sale_menu_root #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_company_inherit_form2 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search msgid "Sales" msgstr "Vendas" @@ -1378,6 +2019,27 @@ msgstr "" msgid "Sales Analysis" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_crm_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_report_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_team_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.account_invoice_groupby_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_account_invoice_report_search_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Sales Channel" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.report_sales_team +#: model:ir.ui.menu,name:sale.sales_team_config +msgid "Sales Channels" +msgstr "" + #. module: sale #: selection:sale.report,state:0 msgid "Sales Done" @@ -1394,12 +2056,14 @@ msgid "Sales Information" msgstr "Información de vendas" #. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_sale_order #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner_sale_order_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner_sale_warn +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_users_sale_order_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_users_sale_warn #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter #: model:res.request.link,name:sale.req_link_sale_order -#: selection:sale.report,state:0 +#: selection:sale.order,state:0 selection:sale.report,state:0 msgid "Sales Order" msgstr "Pedido de venda" @@ -1411,10 +2075,15 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order_line +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_analytic_line_so_line +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_sale_line_warn +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_sale_line_warn msgid "Sales Order Line" msgstr "Liña de ordes de venda" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_product_sale_list +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_line_sale_line_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree msgid "Sales Order Lines" @@ -1431,20 +2100,20 @@ msgid "Sales Order Lines related to a Sales Order of mine" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation -msgid "Sales Order that haven't yet been confirmed" -msgstr "" - -#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sales_team.py:102 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_salesteams #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_to_invoice_salesteams -#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sales_config #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_home_menu_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_home_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_pivot +#, python-format msgid "Sales Orders" msgstr "" @@ -1454,31 +2123,18 @@ msgid "Sales Orders Statistics" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_crm_team -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_report_team_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_team_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_team_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_team_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.account_invoice_groupby_inherit -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_account_invoice_report_search_inherit -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter -msgid "Sales Team" -msgstr "Equipo de vendas" - -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_to_invoice -#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_invoice -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban -msgid "Sales to Invoice" +#: selection:product.template,expense_policy:0 +msgid "Sales price" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_margin:0 -msgid "Salespeople do not need to view margins when quoting" +#: code:addons/sale/models/sales_team.py:94 +#, python-format +msgid "Sales: Untaxed Total" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_salesman_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_user_id @@ -1488,6 +2144,11 @@ msgstr "" msgid "Salesperson" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view +msgid "Search Name" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter @@ -1495,36 +2156,107 @@ msgid "Search Sales Order" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_sale_digital +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_line_layout_category_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_layout_category_id +msgid "Section" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_sale_layout +msgid "Sections on Sales Orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_access_token +msgid "Security Token" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_sale_line_warn +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_template_sale_line_warn +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_partner_sale_warn +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_users_sale_warn +msgid "" +"Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " +"Selecting \"Blocking Message\" will throw an exception with the message and " +"block the flow. The Message has to be written in the next field." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Sell and purchase products in different units of measure" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital msgid "" "Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Sell products by multiple of unit # per package" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Send PRO-FORMA Invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Send a product-specific email once the invoice is paid" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Send by Email" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_website_quote:0 -msgid "Send online quotations based on templates (advanced)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "" +"Sending an email is useful if you need to share specific information or " +"content about a product (instructions, rules, links, media, etc.). Create " +"and set the email template from the product detail form (in Sales tab)." msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_sequence msgid "Sequence" msgstr "Secuencia" +#. module: sale +#: model:sale.layout_category,name:sale.sale_layout_cat_1 +msgid "Services" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_use_invoices +msgid "Set Invoicing Target" +msgstr "" + #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:19 +#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:25 #, python-format msgid "Set an invoicing target: " msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form -msgid "Set to Done" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Set multiple prices per product, automated discounts, etc." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Set product attributes (e.g. color, size) to sell variants" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Set specific billing and shipping addresses" msgstr "" #. module: sale @@ -1532,30 +2264,81 @@ msgstr "" msgid "Set to Quotation" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_sale_config_settings +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_general_settings +msgid "Settings" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form -msgid "Setup default terms and conditions in your company settings." +msgid "Setup default terms and conditions in your sales settings ..." msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_display_incoterm:0 -msgid "Show incoterms on sale orders and invoices" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Shipping" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_product_pricelist -msgid "Show pricelists On Products" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_delivery +msgid "Shipping Costs" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_pricelist_item -msgid "Show pricelists to customers" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Show all records which has next action date is before today" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_uom:0 -msgid "" -"Some products may be sold/purchased in different units of measure (advanced)" +#: model:res.groups,comment:sale.group_show_price_total +msgid "Show line subtotals with taxes included (B2C)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:res.groups,comment:sale.group_show_price_subtotal +msgid "Show line subtotals without taxes (B2B)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Show margins on orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.pricelist,discount_policy:0 +msgid "Show public price & discount to the customer" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Show standard terms & conditions on orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_show_price_subtotal +msgid "Show subtotal" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_show_price_total +msgid "Show total" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,portal_confirmation_options:0 +msgid "Signature" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:211 +#, python-format +msgid "Signature is missing." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Sort products in sections with subtotals and page-breaks" msgstr "" #. module: sale @@ -1563,6 +2346,18 @@ msgstr "" msgid "Source Document" msgstr "Documento orixe" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_product_email_template +msgid "Specific Email" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:88 +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:140 +#, python-format +msgid "Stage" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_state #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_state @@ -1570,13 +2365,9 @@ msgstr "Documento orixe" msgid "Status" msgstr "Estado" -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Subscriptions" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_subtotal +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.invoice_form_inherit_sale msgid "Subtotal" msgstr "" @@ -1584,13 +2375,39 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_invoiced_target msgid "" "Target of invoice revenue for the current month. This is the amount the " -"sales team estimates to be able to invoice this month." +"sales channel estimates to be able to invoice this month." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_sale_show_tax +msgid "Tax Display" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:res.groups,name:sale.group_show_price_subtotal +msgid "Tax display B2B" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:res.groups,name:sale.group_show_price_total +msgid "Tax display B2C" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,sale_show_tax:0 +msgid "Tax-Excluded Prices" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,sale_show_tax:0 +msgid "Tax-Included Prices" msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_amount_tax #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_tax #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_tax_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Taxes" msgstr "Impostos" @@ -1600,16 +2417,27 @@ msgstr "Impostos" msgid "Taxes used for deposits" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_config_settings_module_sale_payment +msgid "Technical field implied by user choice of online_confirmation" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_sale_note +msgid "Terms & Conditions" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_note msgid "Terms and conditions" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale_analytic.py:56 +#: code:addons/sale/models/analytic.py:128 +#: code:addons/sale/models/analytic.py:140 #, python-format msgid "" -"The Sale Order %s linked to the Analytic Account must be validated before " +"The Sales Order %s linked to the Analytic Account must be validated before " "registering expenses." msgstr "" @@ -1619,19 +2447,19 @@ msgid "The amount to be invoiced in advance, taxes excluded." msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_project_id +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_analytic_account_id msgid "The analytic account related to a sales order." msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_display_incoterm +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "" -"The printed reports will display the incoterms for the sale orders and the " -"related invoices" +"The margin is computed as the sum of product sales prices minus the cost set" +" in their detail form." msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:137 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:149 #, python-format msgid "" "The product used to invoice a down payment should be of type 'Service'. " @@ -1639,32 +2467,55 @@ msgid "" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:135 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:147 #, python-format msgid "" -"The product used to invoice a down payment should have an invoice policy set " -"to \"Ordered quantities\". Please update your deposit product to be able to " -"create a deposit invoice." +"The product used to invoice a down payment should have an invoice policy set" +" to \"Ordered quantities\". Please update your deposit product to be able to" +" create a deposit invoice." msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:77 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:78 #, python-format msgid "The value of the down payment amount must be positive." msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:73 -#, python-format -msgid "" -"There is no income account defined for this product: \"%s\". You may have to " -"install a chart of account from Accounting app, settings menu." +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +msgid "There are currently no orders for your account." msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:330 code:addons/sale/sale.py:334 +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations +msgid "There are currently no quotations for your account." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "" +"There are two ways to manage pricelists: 1) Multiple prices per product: " +"must be set in the Sales tab of the product detail form. 2) Price computed " +"from formulas: must be set in the pricelist form." +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:74 #, python-format -msgid "There is no invoicable line." +msgid "" +"There is no income account defined for this product: \"%s\". You may have to" +" install a chart of account from Accounting app, settings menu." +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:430 code:addons/sale/models/sale.py:434 +#, python-format +msgid "There is no invoiceable line." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_error +msgid "There was an error processing this page." msgstr "" #. module: sale @@ -1673,18 +2524,18 @@ msgid "This Year" msgstr "" #. module: sale -#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1 +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "" -"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n" -" Use buttons on the left to move forward to the next stages." +"This default value is applied to any new product created. This can be " +"changed in the product detail form." msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all msgid "" "This report performs analysis on your quotations and sales orders. Analysis " -"check your sales revenues and sort it by different group criteria (salesman, " -"partner, product, etc.) Use this report to perform analysis on sales not " +"check your sales revenues and sort it by different group criteria (salesman," +" partner, product, etc.) Use this report to perform analysis on sales not " "having invoiced yet. If you want to analyse your turnover, you should use " "the Invoice Analysis report in the Accounting application." msgstr "" @@ -1710,8 +2561,8 @@ msgid "" msgstr "" #. module: sale -#: selection:product.template,track_service:0 -msgid "Timesheets on project" +#: selection:product.template,service_type:0 +msgid "Timesheets on project (one fare per SO/Project)" msgstr "" #. module: sale @@ -1724,14 +2575,26 @@ msgid "To Invoice" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Today Activities" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_price_total #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_amount_total #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_total +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_total +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.invoice_form_inherit_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree msgid "Total" msgstr "Total" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_total +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Total Price" msgstr "Prezo total" @@ -1742,17 +2605,23 @@ msgid "Total Tax Included" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_track_service -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_track_service +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_service_type +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_service_type msgid "Track Service" msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_unit +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Unit Price" msgstr "Prezo unidade" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Unit Price:" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_uom #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_uom @@ -1761,10 +2630,21 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Unidade de medida" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_uom -#, fuzzy +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_uom_categ_form_action +msgid "Unit of Measure Categories" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_uom_form_action +#: model:ir.ui.menu,name:sale.next_id_16 +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Units of Measure" -msgstr "Unidade de medida" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Unlock" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter @@ -1778,7 +2658,7 @@ msgstr "Importe Base" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal -msgid "Untaxed Total Price" +msgid "Untaxed Total" msgstr "" #. module: sale @@ -1793,49 +2673,57 @@ msgid "Upselling Opportunity" msgstr "" #. module: sale -#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2 -msgid "" -"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n" -" Select measures, filter and group dimensions to get the " -"perfect report according to your needs." +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations +msgid "Valid Until" msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist -msgid "Use pricelists to adapt your price per customers" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "VAT:" -msgstr "IVE:" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_volume msgid "Volume" msgstr "" +#. module: sale +#: selection:product.template,sale_line_warn:0 +#: selection:res.partner,sale_warn:0 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:1006 +#, python-format +msgid "Warning for %s" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons +msgid "Warning on the Sales Order" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +msgid "Warning when Selling this Product" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_warning_sale +msgid "Warnings" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_advance_payment_method msgid "What do you want to invoice?" msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_product_variant -msgid "" -"Work with product variant allows you to define some variant of the same " -"products, an ease the product management in the ecommerce for example" -msgstr "" - #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:26 +#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:32 #, python-format msgid "Wrong value entered!" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:163 +#: code:addons/sale/models/sale.py:188 #, python-format msgid "" "You can not delete a sent quotation or a sales order! Try to cancel it " @@ -1843,10 +2731,10 @@ msgid "" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:797 +#: code:addons/sale/models/sale.py:1069 #, python-format msgid "" -"You can not remove a sale order line.\n" +"You can not remove a sales order line.\n" "Discard changes and try setting the quantity to 0." msgstr "" @@ -1862,28 +2750,33 @@ msgstr "" msgid "You will find here all orders that are ready to be invoiced." msgstr "" +#. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:229 +#, python-format +msgid "Your Order has been confirmed." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation \n" -" to a Sale Order, then create the Invoice and collect the " -"Payment." +"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" +" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation to a Sale " +"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation to a Sales " "Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_account_analytic_line -#, fuzzy -msgid "account analytic line" -msgstr "Liña analítica" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_error +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_success +msgid "close" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1891,17 +2784,16 @@ msgid "days" msgstr "días" #. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_sale_config_settings -msgid "sale.config.settings" +#: model:ir.model,name:sale.model_report_sale_report_saleproforma +msgid "report.sale.report_saleproforma" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_sale_pricelist_setting -msgid "unknown" -msgstr "descoñecido" +#: model:ir.model,name:sale.model_res_config_settings +msgid "res.config.settings" +msgstr "" -#~ msgid "Analytic accounting for sales" -#~ msgstr "Contabilidade analítica para vendas" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Mensaxes" +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_sale_layout_category +msgid "sale.layout_category" +msgstr "" diff --git a/addons/sale/i18n/he.po b/addons/sale/i18n/he.po index f9a54cda380..1cb9573c337 100644 --- a/addons/sale/i18n/he.po +++ b/addons/sale/i18n/he.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" "Last-Translator: שהאב חוסיין , 2018\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1243,6 +1243,14 @@ msgstr "" msgid "Is expired" msgstr "" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:861 +#, python-format +msgid "" +"It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" +"%s" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma___last_update @@ -1421,19 +1429,13 @@ msgid "No longer edit orders once confirmed" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" " from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" -" from the Quotations list to the Sales Order list." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams @@ -1996,6 +1998,7 @@ msgstr "דיווח" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale @@ -2185,6 +2188,12 @@ msgstr "" msgid "Sell and purchase products in different units of measure" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "" +"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell products by multiple of unit # per package" @@ -2749,19 +2758,13 @@ msgid "Your Order has been confirmed." msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" " to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" -" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams diff --git a/addons/sale/i18n/hr.po b/addons/sale/i18n/hr.po index 0677136d1b1..5c05dbefff5 100644 --- a/addons/sale/i18n/hr.po +++ b/addons/sale/i18n/hr.po @@ -5,9 +5,9 @@ # Translators: # Bole , 2017 # Karolina Tonković , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Đurđica Žarković , 2017 -# Tina Milas , 2017 +# Tina Milas, 2017 # Mario Jureša , 2017 # Vladimir Olujić , 2017 # Ivica Dimjašević , 2017 @@ -18,8 +18,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" "Last-Translator: Stjepan Lovasić , 2017\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1274,6 +1274,14 @@ msgstr "" msgid "Is expired" msgstr "" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:861 +#, python-format +msgid "" +"It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" +"%s" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma___last_update @@ -1454,19 +1462,13 @@ msgid "No longer edit orders once confirmed" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" " from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" -" from the Quotations list to the Sales Order list." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams @@ -2040,6 +2042,7 @@ msgstr "Izvještavanje" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale @@ -2232,6 +2235,14 @@ msgstr "" msgid "Sell and purchase products in different units of measure" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "" +"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" +msgstr "" +"Prodaja digitalnih proizvoda - osigurajte svom kupcu da sadržaj može " +"preuzeti na portalu" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell products by multiple of unit # per package" @@ -2556,8 +2567,8 @@ msgstr "" #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:430 code:addons/sale/models/sale.py:434 #, python-format -msgid "There is no invoicable line." -msgstr "Ne postoji stavka računa." +msgid "There is no invoiceable line." +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_error @@ -2824,19 +2835,13 @@ msgid "Your Order has been confirmed." msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" " to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" -" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams diff --git a/addons/sale/i18n/hu.po b/addons/sale/i18n/hu.po index 58ed2d8d26f..2b1a668df22 100644 --- a/addons/sale/i18n/hu.po +++ b/addons/sale/i18n/hu.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * sale # # Translators: -# krnkris , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# krnkris, 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # gezza , 2017 # Kisrobert , 2017 # Kovács Tibor , 2017 @@ -12,8 +12,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" "Last-Translator: Kovács Tibor , 2017\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1266,6 +1266,14 @@ msgstr "" msgid "Is expired" msgstr "" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:861 +#, python-format +msgid "" +"It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" +"%s" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma___last_update @@ -1444,19 +1452,13 @@ msgid "No longer edit orders once confirmed" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" " from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" -" from the Quotations list to the Sales Order list." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams @@ -2027,6 +2029,7 @@ msgstr "Riport készítés" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale @@ -2220,6 +2223,14 @@ msgstr "" msgid "Sell and purchase products in different units of measure" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "" +"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" +msgstr "" +"Értékesítsen digitális termékeket - szolgáltasson az ügyfél portálján " +"letölthető tartalmat" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell products by multiple of unit # per package" @@ -2812,19 +2823,13 @@ msgid "Your Order has been confirmed." msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" " to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" -" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams diff --git a/addons/sale/i18n/id.po b/addons/sale/i18n/id.po index 651aaa0da67..d80cc6929ce 100644 --- a/addons/sale/i18n/id.po +++ b/addons/sale/i18n/id.po @@ -8,7 +8,7 @@ # Wahyu Setiawan , 2017 # William Surya Permana , 2017 # Andhitia Rama , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Rizki Mudhar , 2017 # Budi Iskandar , 2017 # firman firman , 2017 @@ -17,14 +17,14 @@ # Deddy Ddr , 2017 # Febrasari Almania , 2017 # Hendra So , 2017 -# nle_odoo , 2017 +# nle_odoo, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"Last-Translator: nle_odoo , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"Last-Translator: nle_odoo, 2017\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1376,6 +1376,14 @@ msgstr "Adalah down payment" msgid "Is expired" msgstr "Telah kadaluarsa" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:861 +#, python-format +msgid "" +"It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" +"%s" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma___last_update @@ -1560,6 +1568,7 @@ msgid "No longer edit orders once confirmed" msgstr "Tidak ijinkan ubah order penjualan yang telah dikonfirmasi" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" @@ -1568,15 +1577,6 @@ msgstr "" "Setelah Penawaran menjadi Order Penjualan, dokumen tersebut akan dipindahkan" " dari daftar Penawaran ke daftar Order Penjualan" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" -" from the Quotations list to the Sales Order list." -msgstr "" -"Setelah Penawaran menjadi Order Penjualan, dokumen tersebut akan dipindahkan" -" dari daftar Penawaran ke daftar Order Penjualan" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams @@ -2153,6 +2153,7 @@ msgstr "Laporan" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale @@ -2345,6 +2346,12 @@ msgstr "" msgid "Sell and purchase products in different units of measure" msgstr "Jual dan beli produk dalam satuan yang berbeda" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "" +"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell products by multiple of unit # per package" @@ -2954,6 +2961,7 @@ msgid "Your Order has been confirmed." msgstr "Order Anda telah dikonfirmasi" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" @@ -2962,15 +2970,6 @@ msgstr "" "Aksi Anda berikutnya harus mengalir dengan efektif: konfirmasi Penawaran\n" "menjadi Order Penjualan, lalu buat Faktur dan terima Pembayaran." -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" -" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." -msgstr "" -"Aksi Anda berikutnya harus mengalir dengan efektif: konfirmasi Penawaran\n" -"menjadi Order Penjualan, lalu buat Faktur dan terima Pembayaran." - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams diff --git a/addons/sale/i18n/it.po b/addons/sale/i18n/it.po index 5b86f9bfd4f..67049e55a8e 100644 --- a/addons/sale/i18n/it.po +++ b/addons/sale/i18n/it.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" "Last-Translator: Cesare Cugnasco , 2018\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1249,6 +1249,14 @@ msgstr "" msgid "Is expired" msgstr "" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:861 +#, python-format +msgid "" +"It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" +"%s" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma___last_update @@ -1427,19 +1435,13 @@ msgid "No longer edit orders once confirmed" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" " from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" -" from the Quotations list to the Sales Order list." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams @@ -2009,6 +2011,7 @@ msgstr "Reportistica" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale @@ -2198,6 +2201,14 @@ msgstr "" msgid "Sell and purchase products in different units of measure" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "" +"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" +msgstr "" +"Vendi prodotti digitali - fornisci contenuti scaricabili dal tuo portale " +"clienti" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell products by multiple of unit # per package" @@ -2387,17 +2398,17 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_sale_show_tax msgid "Tax Display" -msgstr "" +msgstr "Visualizzazione delle Imposte" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_show_price_subtotal msgid "Tax display B2B" -msgstr "" +msgstr "Visualizzazione delle Imposte B2B" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_show_price_total msgid "Tax display B2C" -msgstr "" +msgstr "Visualizzazione delle Imposte B2C" #. module: sale #: selection:res.config.settings,sale_show_tax:0 @@ -2788,19 +2799,13 @@ msgid "Your Order has been confirmed." msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" " to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" -" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams diff --git a/addons/sale/i18n/ja.po b/addons/sale/i18n/ja.po index d19d16b6d2a..30f4219f86e 100644 --- a/addons/sale/i18n/ja.po +++ b/addons/sale/i18n/ja.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * sale # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Yoshi Tashiro , 2017 # Norimichi Sugimoto , 2017 # 高木正勝 , 2017 @@ -17,8 +17,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" "Last-Translator: Takuya Sawada , 2017\n" "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1313,6 +1313,14 @@ msgstr "" msgid "Is expired" msgstr "" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:861 +#, python-format +msgid "" +"It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" +"%s" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma___last_update @@ -1422,13 +1430,13 @@ msgstr "商品" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner_sale_warn_msg #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_users_sale_warn_msg msgid "Message for Sales Order" -msgstr "受注のメッセージ" +msgstr "販売オーダのメッセージ" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_sale_line_warn_msg #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_sale_line_warn_msg msgid "Message for Sales Order Line" -msgstr "受注明細のメッセージ" +msgstr "販売オーダ明細のメッセージ" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_multi_sales_price @@ -1454,7 +1462,7 @@ msgstr "自分のオーダ" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter msgid "My Sales Order Lines" -msgstr "自分の受注明細" +msgstr "自分の販売オーダ明細" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_name @@ -1491,19 +1499,13 @@ msgid "No longer edit orders once confirmed" msgstr "確認済オーダは編集しない" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" " from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" -" from the Quotations list to the Sales Order list." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams @@ -1656,7 +1658,7 @@ msgstr "数量" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form #, python-format msgid "Ordered Quantity" -msgstr "受注数量" +msgstr "オーダ数量" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_invoice_policy @@ -1671,12 +1673,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search msgid "Ordered date of the sales order" -msgstr "受注日" +msgstr "販売オーダのオーダ日" #. module: sale #: selection:product.template,invoice_policy:0 msgid "Ordered quantities" -msgstr "受注数量" +msgstr "オーダ数量" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order @@ -1689,13 +1691,13 @@ msgstr "オーダ" #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_invoice #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Orders to Invoice" -msgstr "請求対象受注" +msgstr "請求対象オーダ" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_upselling #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_upselling msgid "Orders to Upsell" -msgstr "アップセル対象受注" +msgstr "アップセル対象オーダ" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_upselling @@ -2047,7 +2049,7 @@ msgstr "参照" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_origin msgid "Reference of the document that generated this sales order request." -msgstr "この受注の生成の基となったドキュメント" +msgstr "この販売オーダ要求を生成したドキュメントの参照。" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.report_configuration_action @@ -2073,6 +2075,7 @@ msgstr "レポーティング" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale @@ -2146,7 +2149,7 @@ msgstr "販売オーダ" #: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_order_confirmed #: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_order_confirmed msgid "Sales Order Confirmed" -msgstr "確定受注" +msgstr "確定販売オーダ" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order_line @@ -2172,7 +2175,7 @@ msgstr "請求可能な販売オーダ明細" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter msgid "Sales Order Lines related to a Sales Order of mine" -msgstr "自分の受注の明細" +msgstr "自分の販売オーダの明細" #. module: sale #: code:addons/sale/models/sales_team.py:102 @@ -2195,7 +2198,7 @@ msgstr "販売オーダ" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_report msgid "Sales Orders Statistics" -msgstr "受注統計" +msgstr "販売オーダ統計" #. module: sale #: selection:product.template,expense_policy:0 @@ -2228,7 +2231,7 @@ msgstr "検索名" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter msgid "Search Sales Order" -msgstr "受注検索" +msgstr "販売オーダ検索" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_line_layout_category_id @@ -2263,6 +2266,12 @@ msgstr "" msgid "Sell and purchase products in different units of measure" msgstr "複数の異なる単位での販売/購買" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "" +"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" +msgstr "デジタル製品を販売 - 顧客ポータルにてダウンロード可能なコンテンツを提供" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell products by multiple of unit # per package" @@ -2520,7 +2529,7 @@ msgstr "事前に請求される金額、税金は除外されています。" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_analytic_account_id msgid "The analytic account related to a sales order." -msgstr "受注に紐づく分析勘定" +msgstr "販売オーダに紐づく分析勘定" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -2779,7 +2788,7 @@ msgstr "%s の警告です。" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons msgid "Warning on the Sales Order" -msgstr "受注時に警告" +msgstr "販売オーダにて警告" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button @@ -2841,19 +2850,13 @@ msgid "Your Order has been confirmed." msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" " to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "この後のアクションは次の通りです: 見積を確認して販売オーダに変換し、請求書を作成して支払を受け取ります。" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" -" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." -msgstr "この後のアクションは次の通りです: 見積を確認して販売オーダに変換し、請求書を作成して支払を受け取ります。" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams diff --git a/addons/sale/i18n/ka.po b/addons/sale/i18n/ka.po index 69c8941938a..bc84a260118 100644 --- a/addons/sale/i18n/ka.po +++ b/addons/sale/i18n/ka.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * sale # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Saba Khmaladze , 2018 # Giorgi Melitauri , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" "Last-Translator: Giorgi Melitauri , 2018\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1244,6 +1244,14 @@ msgstr "" msgid "Is expired" msgstr "" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:861 +#, python-format +msgid "" +"It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" +"%s" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma___last_update @@ -1422,19 +1430,13 @@ msgid "No longer edit orders once confirmed" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" " from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" -" from the Quotations list to the Sales Order list." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams @@ -1997,6 +1999,7 @@ msgstr "რეპორტინგი" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale @@ -2186,6 +2189,12 @@ msgstr "" msgid "Sell and purchase products in different units of measure" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "" +"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell products by multiple of unit # per package" @@ -2752,19 +2761,13 @@ msgid "Your Order has been confirmed." msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" " to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" -" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams diff --git a/addons/sale/i18n/kab.po b/addons/sale/i18n/kab.po index 3f17e2634c9..60f69433bbf 100644 --- a/addons/sale/i18n/kab.po +++ b/addons/sale/i18n/kab.po @@ -1,64 +1,71 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * sale -# +# # Translators: +# Martin Trigaux, 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Kabyle (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/kab/)\n" -"Language: kab\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" +"Language-Team: Kabyle (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/kab/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: kab\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: sale #: model:mail.template,body_html:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" -"% set access_action = object.get_access_action()\n" -"% set doc_name = 'quotation' if object.state in ('draft', 'sent') else " -"'order confirmation'\n" -"% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions." -"act_url'\n" -"% set access_name = is_online and object.template_id and 'Accept and pay %s " -"online' % doc_name or 'View %s' % doc_name\n" -"% set access_url = is_online and access_action['url'] or object." -"get_signup_url()\n" +"

        Dear ${object.partner_id.name}\n" +"% set access_action = object.with_context(force_website=True).get_access_action()\n" +"% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions.act_url'\n" +"% set doc_name = 'quotation' if object.state in ('draft', 'sent') else 'order confirmation'\n" +"% set pay_sign_name = object.get_portal_confirmation_action()\n" +"% set access_name = is_online and object.state in ('draft', 'sent') and pay_sign_name in ('pay', 'sign') and 'Accept and %s online' % pay_sign_name or 'View %s' % doc_name\n" +"% set access_url = is_online and object.get_mail_url() or ''\n" "\n" -"

        Dear\n" -"% if object.partner_id.is_company and object.child_ids:\n" -" ${object.partner_id.child_ids[0].name}\n" -"% else :\n" -" ${object.partner_id.name}\n" +"% if object.partner_id.parent_id:\n" +" (${object.partner_id.parent_id.name})\n" "% endif\n" ",

        \n" -"

        Thank you for your inquiry.
        \n" -"Here is your ${doc_name} ${object.name}\n" +"

        \n" +"Here is\n" +"% if ctx.get('proforma')\n" +"in attachment, your pro-forma invoice\n" +"% else\n" +"the ${doc_name} ${object.name}\n" +"% endif\n" "% if object.origin:\n" "(with reference: ${object.origin} )\n" "% endif\n" -"amounting ${object.amount_total} ${object.pricelist_id.currency_id." -"name}\n" +"amounting in ${object.amount_total} ${object.pricelist_id.currency_id.name}\n" "from ${object.company_id.name}.\n" "

        \n" "\n" -"

        \n" -" ${access_name}" -"\n" +"% if is_online and not ctx.get('proforma'):\n" +"

        \n" +"

        \n" +" ${access_name}\n" +"


        \n" +" (or view attached PDF)\n" +"
        \n" +"
        \n" +"% endif\n" +"\n" +"

        You can reply to this email if you have any questions.

        \n" +"

        Thank you,

        \n" +"\n" +"

        \n" +"% if object.user_id and object.user_id.signature:\n" +" ${object.user_id.signature | safe}\n" +"% endif\n" "

        \n" -"

        If you have any question, do not hesitate to contact us.

        \n" -"

        Best regards,

        \n" msgstr "" #. module: sale @@ -82,57 +89,265 @@ msgstr "Amḍan izirigen" msgid "# of Orders" msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_uom_qty -msgid "# of Qty" -msgstr "# n Tnectiwin." - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner_sale_order_count +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_users_sale_order_count msgid "# of Sales Order" msgstr "# n tludna n uznuzu" #. module: sale #: model:mail.template,report_name:sale.email_template_edi_sale msgid "" -"${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and " -"'draft' or ''}" +"${(object.name or '').replace('/','_')}${object.state == 'draft' and " +"'_draft' or ''}" msgstr "" -"${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and " -"'Arewway' or ''}" #. module: sale #: model:mail.template,subject:sale.email_template_edi_sale -#, fuzzy msgid "" "${object.company_id.name} ${object.state in ('draft', 'sent') and " "'Quotation' or 'Order'} (Ref ${object.name or 'n/a' })" msgstr "" -"${object.company_id.name|safe} ${object.state in ('draft', 'sent') and " -"'Asuter n ssuma' or 'Taladna'} (Tamsisɣelt ${object.name or 'n/a' })" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form -msgid "(update)" -msgstr "(Aleqqem)" +#: model:mail.template,subject:sale.mail_template_data_notification_email_sale_order +msgid "${object.subject}" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "&bull;" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +msgid "&nbsp;" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "&nbsp;on&nbsp;" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:mail.template,body_html:sale.mail_template_data_notification_email_sale_order +msgid "" +"\n" +" \n" +" % set record = ctx.get('record')\n" +" % set company = record and record.company_id or user.company_id\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
        \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
        \n" +" \n" +" ${object.record_name}\n" +" \n" +" \n" +" \"${company.name}\"\n" +"
        \n" +"
        \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
        \n" +" ${object.body | safe}\n" +"
        \n" +"
        \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
        \n" +" ${company.name}
        \n" +" ${company.phone or ''}\n" +"         		\n" +" % if company.email:\n" +" ${company.email}
        \n" +" % endif\n" +" % if company.website:\n" +" \n" +" ${company.website}\n" +" \n" +" % endif\n" +"
        \n" +"
        \n" +" Powered by Odoo.\n" +"
        \n" +" \n" +" \n" +" " +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid " Accept & Sign" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid " Signed" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_upselling msgid "" "Example: pre-paid service offers for which the customer have\n" -" to buy an extra pack of hours, because he used all his " -"support\n" +" to buy an extra pack of hours, because he used all his support\n" " hours." msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +msgid "" +"Sales Order #\n" +" Ref." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +msgid "" +" Problem" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +msgid "" +" Done" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations +msgid "" +" " +"Expired" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "" +" " +"Cancelled" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "" +" " +"Done" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "" +" Waiting" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +msgid "" +" Invoiced" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "" +" Paid" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Pro-Forma Invoice # " +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Date Ordered:" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Date:" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Expiration Date:" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Fiscal Position Remark:" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Invoicing Address" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Payment Term:" +msgid "Payment Terms:" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Product" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Quantity" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Quotation Date:" msgstr "" #. module: sale @@ -141,28 +356,64 @@ msgid "Salesperson:" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Shipping Address" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_document_inherit_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Shipping address:" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Total Without Taxes" +msgid "Subtotal: " msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Subtotal" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Total" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Unit Price" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Your Reference:" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 -msgid "A single sale price per product" +#: selection:res.config.settings,sale_pricelist_setting:0 +msgid "A single sales price per product" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:res.groups,name:sale.group_warning_sale +msgid "A warning can be set on a product or a customer (Sale)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "" +"Ability to select a package type in sales orders and to force a quantity " +"that is a multiple of the number of units per package." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Accept & Sign" msgstr "" #. module: sale @@ -171,8 +422,13 @@ msgid "Account used for deposits" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_delivery_address -msgid "Addresses" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_pagebreak +msgid "Add pagebreak" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_subtotal +msgid "Add subtotal" msgstr "" #. module: sale @@ -181,49 +437,68 @@ msgid "Addresses in Sales Orders" msgstr "Tansa n tladniwin n uznuzu" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:139 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:156 #, python-format msgid "Advance: %s" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 -msgid "Advanced pricing based on formula" +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.report_all_channels_sales_action +#: model:ir.ui.menu,name:sale.report_all_channels_sales +msgid "All Channels Sales Orders" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0 -msgid "Allow discounts on sales order lines" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_search +msgid "All Channels Sales Orders Analysis" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,auto_done_setting:0 -msgid "" -"Allow to edit sales order from the 'Sales Order' menu (not from the " -"Quotation menu)" +#: model:ir.model,name:sale.model_report_all_channels_sales +msgid "All sales orders grouped by sales channels" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist -msgid "" -"Allows to manage different prices based on rules per category of customers.\n" -" Example: 10% for retailers, promotion of 5 EUR on this " -"product, etc." +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Allow manual discounts on order lines" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_uom -msgid "" -"Allows you to select and maintain different units of measure for products." -msgstr "Ad isireg afran d usefrek n iferdisen n usɣel imgaraden i yifarisen." - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_sales_to_invoice_amount -msgid "Amount of sales to invoice" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Allows you to send Pro-Forma Invoice to your customers" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_project_id +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_config_settings_group_proforma_sales +msgid "Allows you to send pro-forma invoice." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_amt_invoiced +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_amt_invoiced +msgid "Amount Invoiced" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_amt_to_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_amt_to_invoice +msgid "Amount To Invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_quotations_amount +msgid "Amount of quotations to invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_analytic_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_analytic_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_analytic_account_id msgid "Analytic Account" msgstr "Amiḍan n tusliṭ" @@ -233,6 +508,51 @@ msgstr "Amiḍan n tusliṭ" msgid "Analytic Accounting for Sales" msgstr "Imsiḍen usliḍen n uznuzu" +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_account_analytic_line +msgid "Analytic Line" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_analytic_tag_ids +msgid "Analytic Tags" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.template,expense_policy:0 +msgid "At cost" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_variants_action +msgid "Attribute Values" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_attribute_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Attributes" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.template,sale_line_warn:0 +#: selection:res.partner,sale_warn:0 +msgid "Blocking Message" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "" +"Boost your sales with two kinds of discount programs: promotions and coupon " +"codes. Specific conditions can be set (products, customers, minimum purchase" +" amount, period). Rewards can be discounts (% or amount) or free products." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view +msgid "Breaks Page" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.filters,name:sale.filter_isale_report_product msgid "By Product" @@ -253,6 +573,11 @@ msgstr "S tarbaɛt uzenzi" msgid "Can Edit Delivered" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_updatable +msgid "Can Edit Product" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv @@ -265,19 +590,26 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Ifsax" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_invoices -msgid "Check this box to manage invoices in this sales team." +#: model:ir.ui.menu,name:sale.product_menu_catalog +msgid "Catalog" msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_quotations -msgid "Check this box to manage quotations in this sales team." +msgid "" +"Check this box if you send quotations to your customers rather than " +"confirming orders straight away. This will add specific action buttons to " +"your dashboard." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_invoices +msgid "Check this box to set an invoicing target for this sales channel." msgstr "" -"Ṛcem taxxamt agi i wesefrek n isutar n ssuma n tarbaɛt agi n imzenziyen." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban -msgid "Click to define a team target" +msgid "Click to define a target" msgstr "" #. module: sale @@ -291,6 +623,7 @@ msgid "Companies" msgstr "Tikebbaniyin" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_company_id @@ -298,15 +631,61 @@ msgstr "Tikebbaniyin" msgid "Company" msgstr "Takebbwanit" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Compute shipping costs and ship with DHL" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Compute shipping costs and ship with FedEx" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Compute shipping costs and ship with UPS" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Compute shipping costs and ship with USPS" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Compute shipping costs and ship with bpost" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Compute shipping costs on orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_config +msgid "Configuration" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Confirm Sale" msgstr "Sentem aznuzu" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form -msgid "Create Invoice" -msgstr "Rnu tafaturt" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_confirmation_date +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_confirmation_date +msgid "Confirmation Date" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_sale_coupon +msgid "Coupons & Promotions" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv @@ -322,11 +701,6 @@ msgstr "Rnu tifaturin" msgid "Create a Quotation, the first step of a new sale." msgstr "" -#. module: sale -#: selection:product.template,track_service:0 -msgid "Create a task and track hours" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv msgid "Create and View Invoices" @@ -334,6 +708,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_create_uid msgid "Created by" @@ -341,6 +716,7 @@ msgstr "Yerna-t" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_create_date msgid "Created on" msgstr "Yerna di" @@ -351,12 +727,16 @@ msgid "Creation Date" msgstr "Azemz n tmerna" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_currency_id msgid "Currency" msgstr "Tanfalit" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_search +msgid "Current Year Sales" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_order_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_partner_id @@ -365,6 +745,11 @@ msgstr "Tanfalit" msgid "Customer" msgstr "Amsaɣ" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_sale_delivery_address +msgid "Customer Addresses" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_client_order_ref msgid "Customer Reference" @@ -376,28 +761,29 @@ msgid "Customer Taxes" msgstr "Taxes à la vente" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Customer portal" +#: model:ir.ui.menu,name:sale.res_partner_menu +msgid "Customers" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_date_order #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_date msgid "Date Order" msgstr "Azemz n tladna" -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Date Ordered:" -msgstr "Azemz n tladna :" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_create_date msgid "Date on which sales order is created." msgstr "Azemez anda tlul tladna n uznuzu." #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_default_invoice_policy -msgid "Default Invoicing" +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_confirmation_date +msgid "Date on which the sales order is confirmed." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_use_sale_note +msgid "Default Terms & Conditions" msgstr "" #. module: sale @@ -406,22 +792,19 @@ msgid "Default Terms and Conditions" msgstr "Tiwtilin timatutin n uznuzu" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_deposit_product_id_setting +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_config_settings_default_deposit_product_id msgid "Default product used for payment advances" msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_company_inherit_form2 -msgid "Default terms & conditions..." -msgstr "Tiwtilin timatutin n uznuzu" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_delivered msgid "Delivered" msgstr "Ibbweḍ" #. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:824 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +#, python-format msgid "Delivered Quantity" msgstr "" @@ -431,6 +814,7 @@ msgid "Delivered quantities" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_partner_shipping_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_partner_shipping_id msgid "Delivery Address" msgstr "Tansa n usiweḍ" @@ -440,6 +824,11 @@ msgstr "Tansa n usiweḍ" msgid "Delivery Lead Time" msgstr "Amenḍaṛ n usiweḍ" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_invoice_partner_shipping_id +msgid "Delivery address for current invoice." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_partner_shipping_id msgid "Delivery address for current sales order." @@ -452,50 +841,63 @@ msgid "Deposit" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_deposit_product_id_setting +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_default_deposit_product_id msgid "Deposit Product" msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Description" msgstr "Aglam" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 -msgid "Different prices per customer segment" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Design standardized offers" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -#, fuzzy -msgid "Disc.(%)" -msgstr "Tuǧǧit(%)" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "Digital Content" +msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_discount_per_so_line -msgid "Discount" -msgstr "Tuǧǧit" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Disc.(%)" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_discount msgid "Discount (%)" msgstr "Tuǧǧit(%)" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_pricelist_discount_policy +msgid "Discount Policy" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.pricelist,discount_policy:0 +msgid "Discount included in the price" +msgstr "" + #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_discount_per_so_line msgid "Discount on lines" msgstr "Tuǧǧit ɣef izirigen" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_sale_delivery_address:0 -msgid "" -"Display 3 fields on sales orders: customer, invoice address, delivery address" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_discount_per_so_line +msgid "Discounts" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_display_name @@ -503,27 +905,7 @@ msgid "Display Name" msgstr "" #. module: sale -#: model:res.groups,name:sale.group_display_incoterm -msgid "Display incoterms on Sales Order and related invoices" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_margin:0 -msgid "Display margins on quotations and sales orders" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_layout:0 -msgid "Do not personalize sale orders and invoice reports" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.order,state:0 -msgid "Done" -msgstr "Immed" - -#. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:83 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:84 #, python-format msgid "Down Payment" msgstr "" @@ -538,6 +920,11 @@ msgstr "" msgid "Down Payment Product" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Down Payments" +msgstr "" + #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 msgid "Down payment (fixed amount)" @@ -549,11 +936,23 @@ msgid "Down payment (percentage)" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:80 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:81 #, python-format msgid "Down payment of %s%%" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_line_is_downpayment +msgid "" +"Down payments are made when creating invoices from a sales order. They are " +"not copied when duplicating a sales order." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Download" +msgstr "" + #. module: sale #: selection:sale.report,state:0 msgid "Draft Quotation" @@ -564,17 +963,6 @@ msgstr "Asutar n ssuma arewway" msgid "Email composition wizard" msgstr "Amarag n usuddes n Imayl" -#. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_survey_mail_compose_message -#, fuzzy -msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "Amarag n usuddes n Imayl" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_portal -msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date msgid "Expiration Date" @@ -585,20 +973,17 @@ msgstr "Azemz n tagara" msgid "Extended Filters" msgstr "Imzizdigen leqqayen" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:807 +#, python-format +msgid "Extra line with %s " +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_fiscal_position_id msgid "Fiscal Position" msgstr "Imiḍanen n unhil amtewsan" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_sale_pricelist_setting -msgid "" -"Fix Price: all price manage from products sale price.\n" -"Different prices per Customer: you can assign price on buying of minimum " -"quantity in products sale tab.\n" -"Advanced pricing based on formula: You can have all the rights on pricelist" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_account_invoice_report_salesteam msgid "" @@ -613,12 +998,23 @@ msgstr "" msgid "Fully Invoiced" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Future Activities" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Get warnings in orders for products or customers" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_weight msgid "Gross Weight" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter @@ -626,7 +1022,15 @@ msgid "Group By" msgstr "Sdukel s" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view +msgid "Group By Name" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_id @@ -636,9 +1040,16 @@ msgstr "Asulay" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "" -"If a sale order is done, you cannot modify it manually anymore. However, you " -"will still be able to invoice or deliver. This is used to freeze the sale " -"order." +"If the sale is locked, you can not modify it anymore. However, you will " +"still be able to invoice or deliver." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_line_product_image +msgid "" +"Image of the product variant (Big-sized image of product template if false)." +" It is automatically resized as a 1024x1024px image, with aspect ratio " +"preserved." msgstr "" #. module: sale @@ -647,9 +1058,15 @@ msgid "Income Account" msgstr "Compte de revenus" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_display_incoterm -msgid "Incoterms" -msgstr "Incoterms" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Insert your terms & conditions here..." +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:216 +#, python-format +msgid "Invalid order" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_account_invoice @@ -657,7 +1074,7 @@ msgid "Invoice" msgstr "Tafaturt" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:840 +#: code:addons/sale/models/account_invoice.py:52 #, python-format msgid "Invoice %s paid" msgstr "" @@ -703,39 +1120,29 @@ msgstr "Feter izirigen n tladna" msgid "Invoice Status" msgstr "Addad n ufeter" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_invoiced_target -msgid "Invoice Target" -msgstr "Iswi n wezwil n iwezla" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_partner_invoice_id msgid "Invoice address for current sales order." msgstr "Tansa n ufeter i tladna tamirant" -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 -msgid "Invoice based on costs (time and material, expenses)" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 -msgid "Invoice delivered quantities" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 -msgid "Invoice ordered quantities" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_invoiced msgid "" -"Invoice revenue for the current month. This is the amount the sales team has " -"invoiced this month. It is used to compute the progression ratio of the " +"Invoice revenue for the current month. This is the amount the sales channel " +"has invoiced this month. It is used to compute the progression ratio of the " "current and target revenue on the kanban view." msgstr "" +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,default_invoice_policy:0 +msgid "Invoice what is delivered" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,default_invoice_policy:0 +msgid "Invoice what is ordered" +msgstr "" + #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 msgid "Invoiceable lines" @@ -752,7 +1159,9 @@ msgid "Invoiced" msgstr "Ittufter" #. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:825 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +#, python-format msgid "Invoiced Quantity" msgstr "" @@ -763,7 +1172,6 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_invoice_salesteams -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_use_invoices #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_invoice_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -783,13 +1191,21 @@ msgstr "Tidaddanin n tfaturin" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv msgid "" -"Invoices will be created in draft so that you can update\n" +"Invoices will be created in draft so that you can review\n" " them before validation." msgstr "" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sales_team.py:96 +#, python-format +msgid "Invoices: Untaxed Total" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_invoicing #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_invoice_policy +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Invoicing" msgstr "Afeter" @@ -797,10 +1213,15 @@ msgstr "Afeter" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_invoice_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_invoice_policy -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_invoice_policy +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_default_invoice_policy msgid "Invoicing Policy" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_invoiced_target +msgid "Invoicing Target" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Invoicing address:" @@ -812,19 +1233,28 @@ msgid "Invoicing and shipping address:" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_sale_delivery_address:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_is_downpayment +msgid "Is a down payment" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_is_expired +msgid "Is expired" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:861 +#, python-format msgid "" -"Invoicing and shipping addresses are always the same (Example: services " -"companies)" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_form -msgid "Invoicing/Progression Ratio" +"It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" +"%s" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report___last_update @@ -833,6 +1263,7 @@ msgstr "Aleqqem aneggaru di" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_write_uid msgid "Last Updated by" @@ -840,31 +1271,70 @@ msgstr "Aleqqem aneggaru sɣuṛ" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Aleqqem aneggaru di" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_contract -msgid "Manage subscriptions and recurring invoicing" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Late Activities" msgstr "" #. module: sale -#: selection:product.template,track_service:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_line_layout_category_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_layout_category_sequence +msgid "Layout Sequence" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Let your customers log in to see their documents" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Let your customers sign & pay online" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Line subtotals in sales orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Lock" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_auto_done_setting +msgid "Lock Confirmed Orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.order,state:0 +msgid "Locked" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Manage promotion & coupon programs" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.template,service_type:0 msgid "Manually set quantities on order" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_track_service -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_template_track_service +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_service_type +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_template_service_type msgid "" -"Manually set quantities on order: Invoice based on the manually entered " -"quantity, without creating an analytic account.\n" -"Timesheets on contract: Invoice based on the tracked hours on the related " -"timesheet.\n" -"Create a task and track hours: Create a task on the sale order validation " -"and track the work hours." +"Manually set quantities on order: Invoice based on the manually entered quantity, without creating an analytic account.\n" +"Timesheets on contract: Invoice based on the tracked hours on the related timesheet.\n" +"Create a task and track hours: Create a task on the sales order validation and track the work hours." msgstr "" #. module: sale @@ -876,10 +1346,43 @@ msgid "" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_margin +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_sale_margin msgid "Margins" msgstr "" +#. module: sale +#: model:sale.layout_category,name:sale.sale_layout_cat_2 +msgid "Material" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner_sale_warn_msg +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_users_sale_warn_msg +msgid "Message for Sales Order" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_sale_line_warn_msg +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_sale_line_warn_msg +msgid "Message for Sales Order Line" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_multi_sales_price +msgid "Multiple Sales Prices per Product" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,multi_sales_price_method:0 +#: selection:res.config.settings,sale_pricelist_setting:0 +msgid "Multiple prices per product (e.g. customer segments, currencies)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "My Activities" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter msgid "My Orders" @@ -891,12 +1394,14 @@ msgid "My Sales Order Lines" msgstr "Izirigen-iw n tludna uznuzu" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,auto_done_setting:0 -msgid "Never allow to modify a confirmed sale order" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view +msgid "Name" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:101 +#: code:addons/sale/models/sale.py:115 code:addons/sale/models/sale.py:275 +#: code:addons/sale/models/sale.py:277 code:addons/sale/models/sale.py:279 #, python-format msgid "New" msgstr "" @@ -907,25 +1412,26 @@ msgid "New Quotation" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0 -msgid "No discount on sales order lines, global discount only" +#: selection:product.template,expense_policy:0 +msgid "No" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_display_incoterm:0 -msgid "No incoterm on reports" +#: selection:product.template,sale_line_warn:0 +#: selection:res.partner,sale_warn:0 +msgid "No Message" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "No variants on products" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "No longer edit orders once confirmed" msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sale Order, it will be moved \n" +"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" " from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" @@ -933,7 +1439,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sale Order, it will be moved from the " +"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved from the " "Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" @@ -950,29 +1456,52 @@ msgid "" "products to the customer" msgstr "Amḍan n wussan gar usentem n tladna d uceggaɛ n ifarisen i umsaɣ." +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_quotations_count +msgid "Number of quotations to invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_sales_to_invoice_count +msgid "Number of sales to invoice" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders msgid "" "Once the quotation is confirmed, it becomes a sales order.\n" " You'll be able to invoice it and collect payments.\n" -" From the Sales Orders menu, you can track " -"delivery\n" +" From the Sales Orders menu, you can track delivery\n" " orders or services." msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_quote -msgid "Online Quotations" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_sale_payment +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_portal_confirmation +msgid "Online Signature & Payment" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_portal_confirmation_options +msgid "Online Signature & Payment options" msgstr "" #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:26 +#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:32 #, python-format msgid "Only Integer Value should be valid." msgstr "Ala amḍan ummid i gellan d ameɣtu." #. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:209 +#, python-format +msgid "Operation not allowed" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_home_menu_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter msgid "Order" msgstr "Taladna" @@ -983,10 +1512,21 @@ msgid "Order #" msgstr "" #. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:86 +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:138 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_date_order +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_tree +#, python-format msgid "Order Date" msgstr "Azemz n tladna" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Order Line Sections" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_order_line #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1005,8 +1545,10 @@ msgid "Order Number" msgstr "Uṭṭun n tladna" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_name #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_order_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_name +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_name msgid "Order Reference" msgstr "Tamsisɣelt n tladna" @@ -1015,13 +1557,32 @@ msgstr "Tamsisɣelt n tladna" msgid "Order Status" msgstr "Addad n tladna" +#. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:218 +#, python-format +msgid "Order is not in a state requiring customer validation." +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:225 +#, python-format +msgid "Order signed by %s" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +msgid "Order to Invoice" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Ordered Qty" msgstr "" #. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:821 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +#, python-format msgid "Ordered Quantity" msgstr "" @@ -1030,9 +1591,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_template_invoice_policy msgid "" "Ordered Quantity: Invoice based on the quantity the customer ordered.\n" -"Delivered Quantity: Invoiced based on the quantity the vendor delivered.\n" -"Reinvoice Costs: Invoice with some additional charges (product transfer, " -"labour charges,...)" +"Delivered Quantity: Invoiced based on the quantity the vendor delivered (time or deliveries)." msgstr "" #. module: sale @@ -1045,6 +1604,19 @@ msgstr "Azemz n tladna n uznuzu" msgid "Ordered quantities" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order +#: model:ir.ui.menu,name:sale.sale_order_menu +msgid "Orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_to_invoice +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_invoice +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +msgid "Orders to Invoice" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_upselling #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_upselling @@ -1055,8 +1627,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_upselling msgid "" "Orders to upsell are orders having products with an invoicing\n" -" policy based on ordered quantities for which you " -"have\n" +" policy based on ordered quantities for which you have\n" " delivered more than what have been ordered." msgstr "" @@ -1066,12 +1637,18 @@ msgid "Other Information" msgstr "Talɣut nniḍen" #. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_res_partner +#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_pro_forma_invoice +msgid "PRO-FORMA Invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_partner_id msgid "Partner" msgstr "Amendid" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_country_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_country_id msgid "Partner Country" msgstr "" @@ -1081,26 +1658,34 @@ msgstr "" msgid "Partner's Country" msgstr "" +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,portal_confirmation_options:0 +msgid "Payment" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Payment Acquirers" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_payment_term_id -msgid "Payment Term" -msgstr "Tawtilt n Ufru" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_layout:0 -msgid "" -"Personnalize the sale orders and invoice report with separators, page-breaks " -"or subtotals" +msgid "Payment Terms" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:246 +#: model:res.groups,name:sale.group_sale_layout +msgid "Personalize sales order and invoice report" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:353 #, python-format -msgid "Please define an accounting sale journal for this company." +msgid "Please define an accounting sales journal for this company." msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:703 +#: code:addons/sale/models/sale.py:916 #, python-format msgid "" "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d) - or for its " @@ -1108,7 +1693,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted msgid "Price" msgstr "Ssuma " @@ -1118,6 +1703,28 @@ msgid "Price Reduce" msgstr "Tuǧǧit di ssuma" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_reduce_taxexcl +msgid "Price Reduce Tax excl" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_reduce_taxinc +msgid "Price Reduce Tax inc" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_price_subtotal +msgid "Price Subtotal" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,sale_pricelist_setting:0 +msgid "Price computed from formulas (discounts, margins, roundings)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_product_pricelist +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_pricelist_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_pricelist_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_pricelist_id msgid "Pricelist" @@ -1128,33 +1735,42 @@ msgstr "Tabdart n ssuma" msgid "Pricelist for current sales order." msgstr "Tabdart n ssuma n tladna n tura" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_multi_sales_price_method +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_sale_pricelist_setting +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_pricelist_main +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Pricelists" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,multi_sales_price_method:0 +msgid "Prices computed from formulas (discounts, margins, roundings)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Pricing" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Print" msgstr "Siggez" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_website_quote:0 -msgid "Print quotes or send by email" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_proforma_sales +msgid "Pro-Forma Invoice" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_procurement_order -msgid "Procurement" -msgstr "Asigeẓ" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_procurement_group_id -msgid "Procurement Group" +#: model:res.groups,name:sale.group_proforma_sales +msgid "Pro-forma Invoices" msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_procurement_ids -msgid "Procurements" -msgstr "taǧǧawt" - #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_product_product +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_id @@ -1163,44 +1779,51 @@ msgid "Product" msgstr "Afaris" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Product Catalog" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_categ_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_categ_id #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search msgid "Product Category" msgstr "Taggayt n ifarisen" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_image +msgid "Product Image" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_product_qty +msgid "Product Quantity" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_product_template +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_product_tmpl_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_tmpl_id msgid "Product Template" msgstr "Taneɣruft n ufaris" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_product_variant +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_products msgid "Product Variants" msgstr "Timeskalin n ufaris" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Product used for down payments" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_template_action +#: model:ir.ui.menu,name:sale.prod_config_main msgid "Products" msgstr "Ifarisen" -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "" -"Products can have several attributes, defining variants (Example: size, " -"color,...)" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_uom:0 -msgid "Products have only one unit of measure (easier)" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:res.groups,name:sale.group_mrp_properties -msgid "Properties on lines" -msgstr "Aglam ɣef izirigen" - #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree msgid "Qty" @@ -1216,49 +1839,64 @@ msgstr "" msgid "Qty Invoiced" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_uom_qty +msgid "Qty Ordered" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_qty_to_invoice msgid "Qty To Invoice" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Quantities to invoice from sales orders" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_uom_qty +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Quantity" msgstr "Tanecta" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Quantity:" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_sale_order #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_home_menu_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree #: selection:sale.order,state:0 msgid "Quotation" msgstr "Asuter n ssuma" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Quotation #" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.actions.report.xml,name:sale.report_sale_order +#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder msgid "Quotation / Order" msgstr "Asuter / Taladna" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Quotation Date:" -msgstr "Azemz n usuter:" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree +msgid "Quotation Date" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree msgid "Quotation Number" msgstr "Uṭṭun n usuter" -#. module: sale -#: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_order_sent -msgid "Quotation Send" -msgstr "Asuter iţwaceggaɛ" - #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 selection:sale.report,state:0 msgid "Quotation Sent" @@ -1272,23 +1910,29 @@ msgstr "Asuter intem" #. module: sale #: model:mail.message.subtype,description:sale.mt_order_sent #: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_order_sent +#: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_order_sent msgid "Quotation sent" msgstr "Asuter iţwaceggaɛ" #. module: sale +#: code:addons/sale/models/sales_team.py:101 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotations_salesteams #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_use_quotations #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_quotations #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_home_menu_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_home_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +#, python-format msgid "Quotations" msgstr "Isutar n ssuma" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Quotations & Sales" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Quotations & Orders" msgstr "" #. module: sale @@ -1298,71 +1942,65 @@ msgstr "Tasleṭ n isutar n ssuma" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation -#, fuzzy msgid "Quotations Sent" -msgstr "Asuter iţwaceggaɛ" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_quote +msgid "Quotations Templates" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.act_res_partner_2_sale_order msgid "Quotations and Sales" msgstr "Isutar n ssuma d tiludna uznuzu" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_expense_policy +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_expense_policy +msgid "Re-Invoice Expenses" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:87 +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:139 +#, python-format +msgid "Reference" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_origin msgid "Reference of the document that generated this sales order request." msgstr "Tamsiɣelt n usemli d isirewen asuter agi n tladna n uznuzu." #. module: sale -#: selection:product.template,invoice_policy:0 -#, fuzzy -msgid "Reinvoice Costs" -msgstr "Addad n ufeter" +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.report_configuration_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_tree_view +msgid "Report Configuration" +msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.Report_configuration +msgid "Report Layout Categories" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_report #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Reporting" msgstr "Assaɣen" -#. module: sale -#: selection:sale.order,state:0 -msgid "Sale Order" -msgstr "Taladna n uznuzu" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_analytic_line_so_line -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_procurement_order_sale_line_id -msgid "Sale Order Line" -msgstr "Izirigen n tludna" - -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_product_sale_list -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_line_sale_line_ids -msgid "Sale Order Lines" -msgstr "Izirigen n tludna n uznuzu" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_auto_done_setting -msgid "Sale Order Modification" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Sale Price" -msgstr "ssuma n uznuzu" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_layout -msgid "Sale Reports Layout" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_report_product_all +#: model:ir.ui.menu,name:sale.sale_menu_root #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_company_inherit_form2 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search msgid "Sales" msgstr "Aznuzu" @@ -1381,6 +2019,27 @@ msgstr "Tafaturt tazwart n ufru " msgid "Sales Analysis" msgstr "Tasleṭ n uznuzu" +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_crm_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_report_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_team_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.account_invoice_groupby_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_account_invoice_report_search_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Sales Channel" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.report_sales_team +#: model:ir.ui.menu,name:sale.sales_team_config +msgid "Sales Channels" +msgstr "" + #. module: sale #: selection:sale.report,state:0 msgid "Sales Done" @@ -1397,12 +2056,14 @@ msgid "Sales Information" msgstr "Talɣut n uznuzu" #. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_sale_order #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner_sale_order_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner_sale_warn +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_users_sale_order_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_users_sale_warn #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter #: model:res.request.link,name:sale.req_link_sale_order -#: selection:sale.report,state:0 +#: selection:sale.order,state:0 selection:sale.report,state:0 msgid "Sales Order" msgstr "Taladna n uznuzu" @@ -1414,10 +2075,15 @@ msgstr "Taladna tummiṭ" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order_line +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_analytic_line_so_line +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_sale_line_warn +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_sale_line_warn msgid "Sales Order Line" msgstr "Izirig n tladna n uznuzu" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_product_sale_list +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_line_sale_line_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree msgid "Sales Order Lines" @@ -1434,20 +2100,20 @@ msgid "Sales Order Lines related to a Sales Order of mine" msgstr "Izirigen n tladna n uznuzu iqnen ɣar yiwet si tludna-iw" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation -msgid "Sales Order that haven't yet been confirmed" -msgstr "Tiludna i ţusentemen-ara yakan" - -#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sales_team.py:102 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_salesteams #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_to_invoice_salesteams -#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sales_config #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_home_menu_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_home_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_pivot +#, python-format msgid "Sales Orders" msgstr "Tiludna n uznuzu" @@ -1457,31 +2123,18 @@ msgid "Sales Orders Statistics" msgstr "Tiddadanin ɣef tludna uznuzu" #. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_crm_team -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_report_team_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_team_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_team_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_team_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.account_invoice_groupby_inherit -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_account_invoice_report_search_inherit -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter -msgid "Sales Team" -msgstr "Tarbaɛt n uzenzi" - -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_to_invoice -#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_invoice -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban -msgid "Sales to Invoice" +#: selection:product.template,expense_policy:0 +msgid "Sales price" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_margin:0 -msgid "Salespeople do not need to view margins when quoting" +#: code:addons/sale/models/sales_team.py:94 +#, python-format +msgid "Sales: Untaxed Total" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_salesman_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_user_id @@ -1491,6 +2144,11 @@ msgstr "" msgid "Salesperson" msgstr "Amzenzi" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view +msgid "Search Name" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter @@ -1498,36 +2156,107 @@ msgid "Search Sales Order" msgstr "Nadi tiludna n uznuzu" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_sale_digital +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_line_layout_category_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_layout_category_id +msgid "Section" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_sale_layout +msgid "Sections on Sales Orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_access_token +msgid "Security Token" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_sale_line_warn +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_template_sale_line_warn +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_partner_sale_warn +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_users_sale_warn +msgid "" +"Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " +"Selecting \"Blocking Message\" will throw an exception with the message and " +"block the flow. The Message has to be written in the next field." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Sell and purchase products in different units of measure" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital msgid "" "Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Sell products by multiple of unit # per package" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Send PRO-FORMA Invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Send a product-specific email once the invoice is paid" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Send by Email" msgstr "Azen s Imayl" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_website_quote:0 -msgid "Send online quotations based on templates (advanced)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "" +"Sending an email is useful if you need to share specific information or " +"content about a product (instructions, rules, links, media, etc.). Create " +"and set the email template from the product detail form (in Sales tab)." msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_sequence msgid "Sequence" msgstr "Agzum" +#. module: sale +#: model:sale.layout_category,name:sale.sale_layout_cat_1 +msgid "Services" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_use_invoices +msgid "Set Invoicing Target" +msgstr "" + #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:19 +#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:25 #, python-format msgid "Set an invoicing target: " msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form -msgid "Set to Done" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Set multiple prices per product, automated discounts, etc." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Set product attributes (e.g. color, size) to sell variants" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Set specific billing and shipping addresses" msgstr "" #. module: sale @@ -1535,30 +2264,81 @@ msgstr "" msgid "Set to Quotation" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_sale_config_settings +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_general_settings +msgid "Settings" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form -msgid "Setup default terms and conditions in your company settings." +msgid "Setup default terms and conditions in your sales settings ..." msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_display_incoterm:0 -msgid "Show incoterms on sale orders and invoices" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Shipping" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_product_pricelist -msgid "Show pricelists On Products" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_delivery +msgid "Shipping Costs" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_pricelist_item -msgid "Show pricelists to customers" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Show all records which has next action date is before today" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_uom:0 -msgid "" -"Some products may be sold/purchased in different units of measure (advanced)" +#: model:res.groups,comment:sale.group_show_price_total +msgid "Show line subtotals with taxes included (B2C)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:res.groups,comment:sale.group_show_price_subtotal +msgid "Show line subtotals without taxes (B2B)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Show margins on orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.pricelist,discount_policy:0 +msgid "Show public price & discount to the customer" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Show standard terms & conditions on orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_show_price_subtotal +msgid "Show subtotal" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_show_price_total +msgid "Show total" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,portal_confirmation_options:0 +msgid "Signature" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:211 +#, python-format +msgid "Signature is missing." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Sort products in sections with subtotals and page-breaks" msgstr "" #. module: sale @@ -1566,6 +2346,18 @@ msgstr "" msgid "Source Document" msgstr "Arrat aɣbalu" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_product_email_template +msgid "Specific Email" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:88 +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:140 +#, python-format +msgid "Stage" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_state #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_state @@ -1573,13 +2365,9 @@ msgstr "Arrat aɣbalu" msgid "Status" msgstr "Addad" -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Subscriptions" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_subtotal +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.invoice_form_inherit_sale msgid "Subtotal" msgstr "Ad-asemday" @@ -1587,13 +2375,39 @@ msgstr "Ad-asemday" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_invoiced_target msgid "" "Target of invoice revenue for the current month. This is the amount the " -"sales team estimates to be able to invoice this month." +"sales channel estimates to be able to invoice this month." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_sale_show_tax +msgid "Tax Display" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:res.groups,name:sale.group_show_price_subtotal +msgid "Tax display B2B" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:res.groups,name:sale.group_show_price_total +msgid "Tax display B2C" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,sale_show_tax:0 +msgid "Tax-Excluded Prices" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,sale_show_tax:0 +msgid "Tax-Included Prices" msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_amount_tax #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_tax #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_tax_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Taxes" msgstr "Tiẓeṭṭaḍin " @@ -1603,16 +2417,27 @@ msgstr "Tiẓeṭṭaḍin " msgid "Taxes used for deposits" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_config_settings_module_sale_payment +msgid "Technical field implied by user choice of online_confirmation" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_sale_note +msgid "Terms & Conditions" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_note msgid "Terms and conditions" msgstr "Tiwtilin Timatutin" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale_analytic.py:56 +#: code:addons/sale/models/analytic.py:128 +#: code:addons/sale/models/analytic.py:140 #, python-format msgid "" -"The Sale Order %s linked to the Analytic Account must be validated before " +"The Sales Order %s linked to the Analytic Account must be validated before " "registering expenses." msgstr "" @@ -1622,19 +2447,19 @@ msgid "The amount to be invoiced in advance, taxes excluded." msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_project_id +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_analytic_account_id msgid "The analytic account related to a sales order." msgstr "Amiḍan usliḍ iqnen ɣer tladna" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_display_incoterm +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "" -"The printed reports will display the incoterms for the sale orders and the " -"related invoices" +"The margin is computed as the sum of product sales prices minus the cost set" +" in their detail form." msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:137 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:149 #, python-format msgid "" "The product used to invoice a down payment should be of type 'Service'. " @@ -1642,32 +2467,55 @@ msgid "" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:135 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:147 #, python-format msgid "" -"The product used to invoice a down payment should have an invoice policy set " -"to \"Ordered quantities\". Please update your deposit product to be able to " -"create a deposit invoice." +"The product used to invoice a down payment should have an invoice policy set" +" to \"Ordered quantities\". Please update your deposit product to be able to" +" create a deposit invoice." msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:77 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:78 #, python-format msgid "The value of the down payment amount must be positive." msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:73 -#, python-format -msgid "" -"There is no income account defined for this product: \"%s\". You may have to " -"install a chart of account from Accounting app, settings menu." +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +msgid "There are currently no orders for your account." msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:330 code:addons/sale/sale.py:334 +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations +msgid "There are currently no quotations for your account." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "" +"There are two ways to manage pricelists: 1) Multiple prices per product: " +"must be set in the Sales tab of the product detail form. 2) Price computed " +"from formulas: must be set in the pricelist form." +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:74 #, python-format -msgid "There is no invoicable line." +msgid "" +"There is no income account defined for this product: \"%s\". You may have to" +" install a chart of account from Accounting app, settings menu." +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:430 code:addons/sale/models/sale.py:434 +#, python-format +msgid "There is no invoiceable line." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_error +msgid "There was an error processing this page." msgstr "" #. module: sale @@ -1676,25 +2524,25 @@ msgid "This Year" msgstr "Aseggwass agi" #. module: sale -#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1 +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "" -"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n" -" Use buttons on the left to move forward to the next stages." +"This default value is applied to any new product created. This can be " +"changed in the product detail form." msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all msgid "" "This report performs analysis on your quotations and sales orders. Analysis " -"check your sales revenues and sort it by different group criteria (salesman, " -"partner, product, etc.) Use this report to perform analysis on sales not " +"check your sales revenues and sort it by different group criteria (salesman," +" partner, product, etc.) Use this report to perform analysis on sales not " "having invoiced yet. If you want to analyse your turnover, you should use " "the Invoice Analysis report in the Accounting application." msgstr "" "Assaɣ agi ad isleḍ isutar inek nssula ed tludna n uznuzu. Il vérifie les " -"revenus liés aux ventes et les classifie selon différents critères (vendeur, " -"partenaire, article, etc.). Tzemreḍ ad tesqedceḍ assaɣ agi i tesleṭ n uznuzu " -"ur iftiren ara yakan. Ma tebɣiḍ tasleṭ n uzwil n iwezla, tzemreḍ " +"revenus liés aux ventes et les classifie selon différents critères (vendeur," +" partenaire, article, etc.). Tzemreḍ ad tesqedceḍ assaɣ agi i tesleṭ n " +"uznuzu ur iftiren ara yakan. Ma tebɣiḍ tasleṭ n uzwil n iwezla, tzemreḍ " "aţesqedceḍ Assaɣ \"Tasleṭ n faturin n umsaɣ\" deg usnas n tsiḍent." #. module: sale @@ -1728,8 +2576,8 @@ msgstr "" "\"Tasleṭ n faturin n umsaɣ\" deg usnas n tsiḍent." #. module: sale -#: selection:product.template,track_service:0 -msgid "Timesheets on project" +#: selection:product.template,service_type:0 +msgid "Timesheets on project (one fare per SO/Project)" msgstr "" #. module: sale @@ -1742,14 +2590,26 @@ msgid "To Invoice" msgstr "Ad iţwafeter" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Today Activities" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_price_total #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_amount_total #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_total +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_total +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.invoice_form_inherit_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree msgid "Total" msgstr "Asemday" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_total +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Total Price" msgstr "ssuma tasemdayt" @@ -1760,17 +2620,23 @@ msgid "Total Tax Included" msgstr "Asemday t tẓeṭṭaḍin" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_track_service -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_track_service +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_service_type +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_service_type msgid "Track Service" msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_unit +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Unit Price" msgstr "ssuma n yiwen" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Unit Price:" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_uom #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_uom @@ -1779,10 +2645,21 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Aferdis" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_uom -#, fuzzy +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_uom_categ_form_action +msgid "Unit of Measure Categories" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_uom_form_action +#: model:ir.ui.menu,name:sale.next_id_16 +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Units of Measure" -msgstr "Aferdis" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Unlock" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter @@ -1796,7 +2673,7 @@ msgstr "Azal war Taẓeṭṭaṭ" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal -msgid "Untaxed Total Price" +msgid "Untaxed Total" msgstr "" #. module: sale @@ -1811,49 +2688,57 @@ msgid "Upselling Opportunity" msgstr "" #. module: sale -#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2 -msgid "" -"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n" -" Select measures, filter and group dimensions to get the " -"perfect report according to your needs." +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations +msgid "Valid Until" msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist -msgid "Use pricelists to adapt your price per customers" -msgstr "Seqdec Tibdarin n ssuma i tserwest n ssuma -ik i yemsaɣen" - -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "VAT:" -msgstr "TVA:" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_volume msgid "Volume" msgstr "" +#. module: sale +#: selection:product.template,sale_line_warn:0 +#: selection:res.partner,sale_warn:0 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:1006 +#, python-format +msgid "Warning for %s" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons +msgid "Warning on the Sales Order" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +msgid "Warning when Selling this Product" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_warning_sale +msgid "Warnings" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_advance_payment_method msgid "What do you want to invoice?" msgstr "Dacu tenwiḍ aţfetreḍ?" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_product_variant -msgid "" -"Work with product variant allows you to define some variant of the same " -"products, an ease the product management in the ecommerce for example" -msgstr "" - #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:26 +#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:32 #, python-format msgid "Wrong value entered!" msgstr "Tsekcmeḍ azal uruzɣan !" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:163 +#: code:addons/sale/models/sale.py:188 #, python-format msgid "" "You can not delete a sent quotation or a sales order! Try to cancel it " @@ -1861,10 +2746,10 @@ msgid "" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:797 +#: code:addons/sale/models/sale.py:1069 #, python-format msgid "" -"You can not remove a sale order line.\n" +"You can not remove a sales order line.\n" "Discard changes and try setting the quantity to 0." msgstr "" @@ -1877,32 +2762,36 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_to_invoice -#, fuzzy msgid "You will find here all orders that are ready to be invoiced." -msgstr "Izirigen n tladna i w-ufeter" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:229 +#, python-format +msgid "Your Order has been confirmed." +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation \n" -" to a Sale Order, then create the Invoice and collect the " -"Payment." +"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" +" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation to a Sale " +"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation to a Sales " "Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_account_analytic_line -#, fuzzy -msgid "account analytic line" -msgstr "Izirig usliḍ" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_error +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_success +msgid "close" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1910,38 +2799,16 @@ msgid "days" msgstr "Ussan" #. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_sale_config_settings -msgid "sale.config.settings" +#: model:ir.model,name:sale.model_report_sale_report_saleproforma +msgid "report.sale.report_saleproforma" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_sale_pricelist_setting -msgid "unknown" -msgstr "arussin" +#: model:ir.model,name:sale.model_res_config_settings +msgid "res.config.settings" +msgstr "" -#~ msgid "Allows you to specify an analytic account on sales orders." -#~ msgstr "Ak isireg tiririt n umsiḍ n tusliṭ ɣef tludna uznuzu." - -#~ msgid "Analytic accounting for sales" -#~ msgstr "Tasiḍent tusliṭ n uznuzu" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Azemz n yizen anegaru iţunefken ɣef ukalas agi" - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Imeltaɣen" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Ma yeṛcem, iznan imaynuten suturen tamuɣli leqqayen." - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Azemz n yizen aneggaru" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Iznan" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Amazray n iznan d teywalin" - -#~ msgid "Open Sale Menu" -#~ msgstr "Llid Umuɣ \"Aznuzu\"" +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_sale_layout_category +msgid "sale.layout_category" +msgstr "" diff --git a/addons/sale/i18n/ko.po b/addons/sale/i18n/ko.po index 430de78afd5..646e5eaaa2c 100644 --- a/addons/sale/i18n/ko.po +++ b/addons/sale/i18n/ko.po @@ -3,16 +3,16 @@ # * sale # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# Link-Up , 2017 -# nle_odoo , 2018 +# Martin Trigaux, 2017 +# Up Link , 2017 +# nle_odoo, 2018 # link up , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" "Last-Translator: link up , 2018\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1388,6 +1388,14 @@ msgstr "계약금" msgid "Is expired" msgstr "만료됨" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:861 +#, python-format +msgid "" +"It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" +"%s" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma___last_update @@ -1569,19 +1577,13 @@ msgid "No longer edit orders once confirmed" msgstr "한번 승인된 주문은 수정할 수 없습니다" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" " from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" -" from the Quotations list to the Sales Order list." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams @@ -2149,6 +2151,7 @@ msgstr "보고" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale @@ -2340,6 +2343,12 @@ msgstr "" msgid "Sell and purchase products in different units of measure" msgstr "판매와 구매의 단위가 다르게 설정" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "" +"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" +msgstr "디지털 제품 판매 - 고객 포털에 다운로드 가능한 컨텐츠 제공" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell products by multiple of unit # per package" @@ -2919,6 +2928,7 @@ msgid "Your Order has been confirmed." msgstr "주문이 승인되었습니다." #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" @@ -2927,15 +2937,6 @@ msgstr "" "견적서 승인에서 판매주문으로, 이후 송장발행과 대금지급까지\n" "동작은 효율적으로 흘러가야합니다." -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" -" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." -msgstr "" -"견적서 승인에서 판매주문으로, 이후 송장발행과 대금지급까지\n" -"동작은 효율적으로 흘러가야합니다." - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams diff --git a/addons/sale/i18n/lo.po b/addons/sale/i18n/lo.po index c3bdcf1543e..0ec2b9d8292 100644 --- a/addons/sale/i18n/lo.po +++ b/addons/sale/i18n/lo.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * sale # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # ki dvd , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" "Last-Translator: ki dvd , 2017\n" "Language-Team: Lao (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1243,6 +1243,14 @@ msgstr "" msgid "Is expired" msgstr "" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:861 +#, python-format +msgid "" +"It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" +"%s" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma___last_update @@ -1421,19 +1429,13 @@ msgid "No longer edit orders once confirmed" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" " from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" -" from the Quotations list to the Sales Order list." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams @@ -1996,6 +1998,7 @@ msgstr "ບົດລາຍງານ" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale @@ -2185,6 +2188,12 @@ msgstr "" msgid "Sell and purchase products in different units of measure" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "" +"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell products by multiple of unit # per package" @@ -2749,19 +2758,13 @@ msgid "Your Order has been confirmed." msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" " to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" -" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams diff --git a/addons/sale/i18n/lt.po b/addons/sale/i18n/lt.po index 38631b165b7..e0c1d2deefe 100644 --- a/addons/sale/i18n/lt.po +++ b/addons/sale/i18n/lt.po @@ -3,22 +3,22 @@ # * sale # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # digitouch UAB , 2017 # Antanas Muliuolis , 2017 # Monika Raciunaite , 2017 # Audrius Palenskis , 2017 # Arminas Grigonis , 2017 # UAB "Draugiški sprendimai" , 2017 -# Anatolij , 2017 +# Anatolij, 2017 # Šarūnas Ažna , 2017 # Rolandas , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" "Last-Translator: Rolandas , 2017\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1266,6 +1266,14 @@ msgstr "" msgid "Is expired" msgstr "" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:861 +#, python-format +msgid "" +"It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" +"%s" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma___last_update @@ -1444,19 +1452,13 @@ msgid "No longer edit orders once confirmed" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" " from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" -" from the Quotations list to the Sales Order list." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams @@ -2023,6 +2025,7 @@ msgstr "Ataskaitos" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale @@ -2212,6 +2215,12 @@ msgstr "" msgid "Sell and purchase products in different units of measure" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "" +"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell products by multiple of unit # per package" @@ -2531,7 +2540,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:430 code:addons/sale/models/sale.py:434 #, python-format -msgid "There is no invoicable line." +msgid "There is no invoiceable line." msgstr "" #. module: sale @@ -2781,19 +2790,13 @@ msgid "Your Order has been confirmed." msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" " to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" -" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams diff --git a/addons/sale/i18n/lv.po b/addons/sale/i18n/lv.po index f08bc856ff0..6cf1a6f2d31 100644 --- a/addons/sale/i18n/lv.po +++ b/addons/sale/i18n/lv.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * sale # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Arnis Putniņš , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" "Last-Translator: Arnis Putniņš , 2018\n" "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1243,6 +1243,14 @@ msgstr "" msgid "Is expired" msgstr "" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:861 +#, python-format +msgid "" +"It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" +"%s" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma___last_update @@ -1421,19 +1429,13 @@ msgid "No longer edit orders once confirmed" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" " from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" -" from the Quotations list to the Sales Order list." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams @@ -1996,6 +1998,7 @@ msgstr "Atskaites" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale @@ -2185,6 +2188,12 @@ msgstr "" msgid "Sell and purchase products in different units of measure" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "" +"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell products by multiple of unit # per package" @@ -2749,19 +2758,13 @@ msgid "Your Order has been confirmed." msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" " to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" -" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams diff --git a/addons/sale/i18n/mk.po b/addons/sale/i18n/mk.po index fc7f55beb98..064c01986e6 100644 --- a/addons/sale/i18n/mk.po +++ b/addons/sale/i18n/mk.po @@ -1,70 +1,71 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * sale -# +# # Translators: -# Aleksandar Vangelovski , 2016 -#, fuzzy +# Martin Trigaux, 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-08 11:40+0000\n" -"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" -"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/" -"mk/)\n" -"Language: mk\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" +"Language-Team: Macedonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# mk.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n" -"#-#-#-#-# mk.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Language: mk\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n" #. module: sale #: model:mail.template,body_html:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" -"% set access_action = object.get_access_action()\n" -"% set doc_name = 'quotation' if object.state in ('draft', 'sent') else " -"'order confirmation'\n" -"% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions." -"act_url'\n" -"% set access_name = is_online and object.template_id and 'Accept and pay %s " -"online' % doc_name or 'View %s' % doc_name\n" -"% set access_url = is_online and access_action['url'] or object." -"get_signup_url()\n" +"

        Dear ${object.partner_id.name}\n" +"% set access_action = object.with_context(force_website=True).get_access_action()\n" +"% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions.act_url'\n" +"% set doc_name = 'quotation' if object.state in ('draft', 'sent') else 'order confirmation'\n" +"% set pay_sign_name = object.get_portal_confirmation_action()\n" +"% set access_name = is_online and object.state in ('draft', 'sent') and pay_sign_name in ('pay', 'sign') and 'Accept and %s online' % pay_sign_name or 'View %s' % doc_name\n" +"% set access_url = is_online and object.get_mail_url() or ''\n" "\n" -"

        Dear\n" -"% if object.partner_id.is_company and object.child_ids:\n" -" ${object.partner_id.child_ids[0].name}\n" -"% else :\n" -" ${object.partner_id.name}\n" +"% if object.partner_id.parent_id:\n" +" (${object.partner_id.parent_id.name})\n" "% endif\n" ",

        \n" -"

        Thank you for your inquiry.
        \n" -"Here is your ${doc_name} ${object.name}\n" +"

        \n" +"Here is\n" +"% if ctx.get('proforma')\n" +"in attachment, your pro-forma invoice\n" +"% else\n" +"the ${doc_name} ${object.name}\n" +"% endif\n" "% if object.origin:\n" "(with reference: ${object.origin} )\n" "% endif\n" -"amounting ${object.amount_total} ${object.pricelist_id.currency_id." -"name}\n" +"amounting in ${object.amount_total} ${object.pricelist_id.currency_id.name}\n" "from ${object.company_id.name}.\n" "

        \n" "\n" -"

        \n" -" ${access_name}" -"\n" +"% if is_online and not ctx.get('proforma'):\n" +"

        \n" +"

        \n" +" ${access_name}\n" +"


        \n" +" (or view attached PDF)\n" +"
        \n" +"
        \n" +"% endif\n" +"\n" +"

        You can reply to this email if you have any questions.

        \n" +"

        Thank you,

        \n" +"\n" +"

        \n" +"% if object.user_id and object.user_id.signature:\n" +" ${object.user_id.signature | safe}\n" +"% endif\n" "

        \n" -"

        If you have any question, do not hesitate to contact us.

        \n" -"

        Best regards,

        \n" msgstr "" #. module: sale @@ -88,58 +89,266 @@ msgstr "# на ставки" msgid "# of Orders" msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_uom_qty -msgid "# of Qty" -msgstr "# од количина" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner_sale_order_count +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_users_sale_order_count msgid "# of Sales Order" msgstr "# од налогот за продажба" #. module: sale #: model:mail.template,report_name:sale.email_template_edi_sale msgid "" -"${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and " -"'draft' or ''}" +"${(object.name or '').replace('/','_')}${object.state == 'draft' and " +"'_draft' or ''}" msgstr "" -"${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and " -"'draft' or ''}" #. module: sale #: model:mail.template,subject:sale.email_template_edi_sale -#, fuzzy msgid "" "${object.company_id.name} ${object.state in ('draft', 'sent') and " "'Quotation' or 'Order'} (Ref ${object.name or 'n/a' })" msgstr "" -"${object.company_id.name|safe} ${object.state in ('draft', 'sent') and " -"'Понуда' or 'Нарачка'} (Ref ${object.name or 'n/a' })" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form -msgid "(update)" -msgstr "(ажурирај)" +#: model:mail.template,subject:sale.mail_template_data_notification_email_sale_order +msgid "${object.subject}" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "&bull;" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +msgid "&nbsp;" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "&nbsp;on&nbsp;" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:mail.template,body_html:sale.mail_template_data_notification_email_sale_order +msgid "" +"\n" +" \n" +" % set record = ctx.get('record')\n" +" % set company = record and record.company_id or user.company_id\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
        \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
        \n" +" \n" +" ${object.record_name}\n" +" \n" +" \n" +" \"${company.name}\"\n" +"
        \n" +"
        \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
        \n" +" ${object.body | safe}\n" +"
        \n" +"
        \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
        \n" +" ${company.name}
        \n" +" ${company.phone or ''}\n" +"         		\n" +" % if company.email:\n" +" ${company.email}
        \n" +" % endif\n" +" % if company.website:\n" +" \n" +" ${company.website}\n" +" \n" +" % endif\n" +"
        \n" +"
        \n" +" Powered by Odoo.\n" +"
        \n" +" \n" +" \n" +" " +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid " Accept & Sign" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid " Signed" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_upselling msgid "" "Example: pre-paid service offers for which the customer have\n" -" to buy an extra pack of hours, because he used all his " -"support\n" +" to buy an extra pack of hours, because he used all his support\n" " hours." msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +msgid "" +"Sales Order #\n" +" Ref." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +msgid "" +" Problem" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +msgid "" +" Done" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations +msgid "" +" " +"Expired" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "" +" " +"Cancelled" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "" +" " +"Done" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "" +" Waiting" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +msgid "" +" Invoiced" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "" +" Paid" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Pro-Forma Invoice # " +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Date Ordered:" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Date:" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Expiration Date:" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Fiscal Position Remark:" msgstr "Оценка на фискална позиција:" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Invoicing Address" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Payment Term:" -msgstr "Услов за плаќање:" +msgid "Payment Terms:" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Product" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Quantity" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Quotation Date:" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -147,29 +356,65 @@ msgid "Salesperson:" msgstr "Продавач:" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Shipping Address" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_document_inherit_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Shipping address:" msgstr "Адреса на испорака:" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Total Without Taxes" -msgstr "Вкупно без данок" +msgid "Subtotal: " +msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Subtotal" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Total" msgstr "Вкупно" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Unit Price" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Your Reference:" msgstr "Ваша референца:" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 -msgid "A single sale price per product" -msgstr "Единечна продажна цена по производ" +#: selection:res.config.settings,sale_pricelist_setting:0 +msgid "A single sales price per product" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:res.groups,name:sale.group_warning_sale +msgid "A warning can be set on a product or a customer (Sale)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "" +"Ability to select a package type in sales orders and to force a quantity " +"that is a multiple of the number of units per package." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Accept & Sign" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id @@ -177,9 +422,14 @@ msgid "Account used for deposits" msgstr "Сметка користена за депозити" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_delivery_address -msgid "Addresses" -msgstr "Адреси" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_pagebreak +msgid "Add pagebreak" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_subtotal +msgid "Add subtotal" +msgstr "" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_delivery_invoice_address @@ -187,53 +437,68 @@ msgid "Addresses in Sales Orders" msgstr "Адреси во налозите за продажба" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:139 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:156 #, python-format msgid "Advance: %s" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 -msgid "Advanced pricing based on formula" +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.report_all_channels_sales_action +#: model:ir.ui.menu,name:sale.report_all_channels_sales +msgid "All Channels Sales Orders" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0 -msgid "Allow discounts on sales order lines" -msgstr "Дозволи попусти на ставки од налози за продажба" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,auto_done_setting:0 -msgid "" -"Allow to edit sales order from the 'Sales Order' menu (not from the " -"Quotation menu)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_search +msgid "All Channels Sales Orders Analysis" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist -msgid "" -"Allows to manage different prices based on rules per category of customers.\n" -" Example: 10% for retailers, promotion of 5 EUR on this " -"product, etc." +#: model:ir.model,name:sale.model_report_all_channels_sales +msgid "All sales orders grouped by sales channels" msgstr "" -"Ви дозволува да управувате со различните цени врз основа на правилата по " -"категорија на клиенти. На пример: 10% за трговци на мало, промоција од 5 EUR " -"за овој производ и др." #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_uom -msgid "" -"Allows you to select and maintain different units of measure for products." +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Allow manual discounts on order lines" msgstr "" -"Овозможува избирање и одржување на различни мерни единици за производите." #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_sales_to_invoice_amount -msgid "Amount of sales to invoice" -msgstr "Сума од продажби да се фактурира" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Allows you to send Pro-Forma Invoice to your customers" +msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_project_id +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_config_settings_group_proforma_sales +msgid "Allows you to send pro-forma invoice." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_amt_invoiced +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_amt_invoiced +msgid "Amount Invoiced" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_amt_to_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_amt_to_invoice +msgid "Amount To Invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_quotations_amount +msgid "Amount of quotations to invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_analytic_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_analytic_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_analytic_account_id msgid "Analytic Account" msgstr "Аналитичка сметка" @@ -243,6 +508,51 @@ msgstr "Аналитичка сметка" msgid "Analytic Accounting for Sales" msgstr "Аналитичко сметководство за продажби" +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_account_analytic_line +msgid "Analytic Line" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_analytic_tag_ids +msgid "Analytic Tags" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.template,expense_policy:0 +msgid "At cost" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_variants_action +msgid "Attribute Values" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_attribute_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Attributes" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.template,sale_line_warn:0 +#: selection:res.partner,sale_warn:0 +msgid "Blocking Message" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "" +"Boost your sales with two kinds of discount programs: promotions and coupon " +"codes. Specific conditions can be set (products, customers, minimum purchase" +" amount, period). Rewards can be discounts (% or amount) or free products." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view +msgid "Breaks Page" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.filters,name:sale.filter_isale_report_product msgid "By Product" @@ -263,6 +573,11 @@ msgstr "Според продажбен тим" msgid "Can Edit Delivered" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_updatable +msgid "Can Edit Product" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv @@ -275,19 +590,26 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Откажано" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_invoices -msgid "Check this box to manage invoices in this sales team." +#: model:ir.ui.menu,name:sale.product_menu_catalog +msgid "Catalog" msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_quotations -msgid "Check this box to manage quotations in this sales team." +msgid "" +"Check this box if you send quotations to your customers rather than " +"confirming orders straight away. This will add specific action buttons to " +"your dashboard." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_invoices +msgid "Check this box to set an invoicing target for this sales channel." msgstr "" -"Изберете го ова поле за да управувате со понудите во овој тим на продажба." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban -msgid "Click to define a team target" +msgid "Click to define a target" msgstr "" #. module: sale @@ -301,6 +623,7 @@ msgid "Companies" msgstr "Компании" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_company_id @@ -308,15 +631,61 @@ msgstr "Компании" msgid "Company" msgstr "Компанија" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Compute shipping costs and ship with DHL" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Compute shipping costs and ship with FedEx" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Compute shipping costs and ship with UPS" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Compute shipping costs and ship with USPS" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Compute shipping costs and ship with bpost" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Compute shipping costs on orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_config +msgid "Configuration" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Confirm Sale" msgstr "Потврди продажба" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form -msgid "Create Invoice" -msgstr "Креирај фактура" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_confirmation_date +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_confirmation_date +msgid "Confirmation Date" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_sale_coupon +msgid "Coupons & Promotions" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv @@ -332,11 +701,6 @@ msgstr "Креирај фактури" msgid "Create a Quotation, the first step of a new sale." msgstr "" -#. module: sale -#: selection:product.template,track_service:0 -msgid "Create a task and track hours" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv msgid "Create and View Invoices" @@ -344,6 +708,7 @@ msgstr "Креирај и прикажи фактури" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_create_uid msgid "Created by" @@ -351,6 +716,7 @@ msgstr "Креирано од" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_create_date msgid "Created on" msgstr "Креирано на" @@ -361,12 +727,16 @@ msgid "Creation Date" msgstr "Датум на креирање" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_currency_id msgid "Currency" msgstr "Валута" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_search +msgid "Current Year Sales" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_order_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_partner_id @@ -375,6 +745,11 @@ msgstr "Валута" msgid "Customer" msgstr "Купувач" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_sale_delivery_address +msgid "Customer Addresses" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_client_order_ref msgid "Customer Reference" @@ -386,29 +761,30 @@ msgid "Customer Taxes" msgstr "Даноци на купувачот" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Customer portal" -msgstr "Портал на клиент" +#: model:ir.ui.menu,name:sale.res_partner_menu +msgid "Customers" +msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_date_order #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_date msgid "Date Order" msgstr "Датум на налогот" -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Date Ordered:" -msgstr "Датум на нарачка:" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_create_date msgid "Date on which sales order is created." msgstr "Датум на кој налогот за продажба е креиран" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_default_invoice_policy -msgid "Default Invoicing" -msgstr "Стандардно фактурирање" +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_confirmation_date +msgid "Date on which the sales order is confirmed." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_use_sale_note +msgid "Default Terms & Conditions" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_company_sale_note @@ -416,22 +792,19 @@ msgid "Default Terms and Conditions" msgstr "Стандардни рокови и услови" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_deposit_product_id_setting +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_config_settings_default_deposit_product_id msgid "Default product used for payment advances" msgstr "Стандарден производ користен за плаќања однапред" -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_company_inherit_form2 -msgid "Default terms & conditions..." -msgstr "Стандардни рокови и услови..." - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_delivered msgid "Delivered" msgstr "Испорачано" #. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:824 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +#, python-format msgid "Delivered Quantity" msgstr "Испорачана сума" @@ -441,6 +814,7 @@ msgid "Delivered quantities" msgstr "Испорачани суми" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_partner_shipping_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_partner_shipping_id msgid "Delivery Address" msgstr "Адреса на испорака" @@ -450,6 +824,11 @@ msgstr "Адреса на испорака" msgid "Delivery Lead Time" msgstr "Времетраење на испорака" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_invoice_partner_shipping_id +msgid "Delivery address for current invoice." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_partner_shipping_id msgid "Delivery address for current sales order." @@ -462,52 +841,63 @@ msgid "Deposit" msgstr "Депозит" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_deposit_product_id_setting +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_default_deposit_product_id msgid "Deposit Product" msgstr "Депозитарен производ" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Description" msgstr "Опис" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 -msgid "Different prices per customer segment" -msgstr "Различни цени по сегмент на клиент" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Design standardized offers" +msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "Digital Content" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -#, fuzzy msgid "Disc.(%)" -msgstr "Попуст (%)" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_discount_per_so_line -msgid "Discount" -msgstr "Попуст" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_discount msgid "Discount (%)" msgstr "Попуст (%)" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_pricelist_discount_policy +msgid "Discount Policy" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.pricelist,discount_policy:0 +msgid "Discount included in the price" +msgstr "" + #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_discount_per_so_line msgid "Discount on lines" msgstr "Попуст на ставките" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_sale_delivery_address:0 -msgid "" -"Display 3 fields on sales orders: customer, invoice address, delivery address" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_discount_per_so_line +msgid "Discounts" msgstr "" -"Прикажи 3 полиња на налозите од продажба: клиент, фактурна адреса, адреса на " -"испорака" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_display_name @@ -515,27 +905,7 @@ msgid "Display Name" msgstr "Прикажи име" #. module: sale -#: model:res.groups,name:sale.group_display_incoterm -msgid "Display incoterms on Sales Order and related invoices" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_margin:0 -msgid "Display margins on quotations and sales orders" -msgstr "Прикажи маржи на понуди и на налози за продажба" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_layout:0 -msgid "Do not personalize sale orders and invoice reports" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.order,state:0 -msgid "Done" -msgstr "Завршено" - -#. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:83 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:84 #, python-format msgid "Down Payment" msgstr "" @@ -550,6 +920,11 @@ msgstr "" msgid "Down Payment Product" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Down Payments" +msgstr "" + #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 msgid "Down payment (fixed amount)" @@ -561,11 +936,23 @@ msgid "Down payment (percentage)" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:80 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:81 #, python-format msgid "Down payment of %s%%" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_line_is_downpayment +msgid "" +"Down payments are made when creating invoices from a sales order. They are " +"not copied when duplicating a sales order." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Download" +msgstr "" + #. module: sale #: selection:sale.report,state:0 msgid "Draft Quotation" @@ -576,17 +963,6 @@ msgstr "Нацрт понуда" msgid "Email composition wizard" msgstr "Волшебник за креирање на Е-пошта" -#. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_survey_mail_compose_message -#, fuzzy -msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "Волшебник за креирање на Е-пошта" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_portal -msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date msgid "Expiration Date" @@ -597,26 +973,17 @@ msgstr "Датум на истекување" msgid "Extended Filters" msgstr "Проширени филтри" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:807 +#, python-format +msgid "Extra line with %s " +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_fiscal_position_id msgid "Fiscal Position" msgstr "Фискална позиција" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_sale_pricelist_setting -msgid "" -"Fix Price: all price manage from products sale price.\n" -"Different prices per Customer: you can assign price on buying of minimum " -"quantity in products sale tab.\n" -"Advanced pricing based on formula: You can have all the rights on pricelist" -msgstr "" -"Фиксна цена: сите цени се фиксираат на оние од продажната цена на " -"производите.\n" -"Различни цени по клиент: можете да назначете цена на минималното количество " -"за купување во табот за продажба на производи.\n" -"Напредно одредување цена според формула: Можете да ги имате сите права на " -"ценовникот" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_account_invoice_report_salesteam msgid "" @@ -634,12 +1001,23 @@ msgstr "" msgid "Fully Invoiced" msgstr "Целосно фактурирано" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Future Activities" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Get warnings in orders for products or customers" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_weight msgid "Gross Weight" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter @@ -647,7 +1025,15 @@ msgid "Group By" msgstr "Групирај по" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view +msgid "Group By Name" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_id @@ -657,13 +1043,17 @@ msgstr "ID" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "" -"If a sale order is done, you cannot modify it manually anymore. However, you " -"will still be able to invoice or deliver. This is used to freeze the sale " -"order." +"If the sale is locked, you can not modify it anymore. However, you will " +"still be able to invoice or deliver." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_line_product_image +msgid "" +"Image of the product variant (Big-sized image of product template if false)." +" It is automatically resized as a 1024x1024px image, with aspect ratio " +"preserved." msgstr "" -"Ако налогот на продажба е завршен, нема да можете да го уредувате рачно " -"повеќе. Но ќе можете да извршите фактурирање или испорака. Ова се користи со " -"цел да се \"замрзне\" налогот за продажба." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id @@ -671,9 +1061,15 @@ msgid "Income Account" msgstr "Сметка Побарува" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_display_incoterm -msgid "Incoterms" -msgstr "Incoterms" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Insert your terms & conditions here..." +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:216 +#, python-format +msgid "Invalid order" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_account_invoice @@ -681,7 +1077,7 @@ msgid "Invoice" msgstr "Фактура" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:840 +#: code:addons/sale/models/account_invoice.py:52 #, python-format msgid "Invoice %s paid" msgstr "Фактурата %s е платена" @@ -727,42 +1123,28 @@ msgstr "Фактурирај налог за продажба" msgid "Invoice Status" msgstr "Статус на фактурата" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_invoiced_target -msgid "Invoice Target" -msgstr "Целна фактура" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_partner_invoice_id msgid "Invoice address for current sales order." msgstr "Адреса на фактурата за тековен налог за продажба" -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 -msgid "Invoice based on costs (time and material, expenses)" -msgstr "Фактура базирана според трошоци (време и материјали, трошоци)" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 -msgid "Invoice delivered quantities" -msgstr "Фактурирај испратени количини" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 -msgid "Invoice ordered quantities" -msgstr "Фактурирај нарачани суми" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_invoiced msgid "" -"Invoice revenue for the current month. This is the amount the sales team has " -"invoiced this month. It is used to compute the progression ratio of the " +"Invoice revenue for the current month. This is the amount the sales channel " +"has invoiced this month. It is used to compute the progression ratio of the " "current and target revenue on the kanban view." msgstr "" -"Приходот од фактури за тековниот месец. Ова е сумата што \n" -"тимот за продажба го фактурирала овој месец. Се користи за да се пресмета " -"степенот на прогресија \n" -" на тековниот и прогнозираниот приход во kanban прегледот." + +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,default_invoice_policy:0 +msgid "Invoice what is delivered" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,default_invoice_policy:0 +msgid "Invoice what is ordered" +msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 @@ -780,7 +1162,9 @@ msgid "Invoiced" msgstr "Фактурирано" #. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:825 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +#, python-format msgid "Invoiced Quantity" msgstr "Фактурирано количество" @@ -791,7 +1175,6 @@ msgstr "Фактурирано овој месец" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_invoice_salesteams -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_use_invoices #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_invoice_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -811,16 +1194,21 @@ msgstr "Статистики на фактури" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv msgid "" -"Invoices will be created in draft so that you can update\n" +"Invoices will be created in draft so that you can review\n" " them before validation." msgstr "" -"Фактурите ќе ви бидат креирани во draft/почетни така што ќе можете да ги " -"ажурирате\n" -"пред валидација" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sales_team.py:96 +#, python-format +msgid "Invoices: Untaxed Total" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_invoicing #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_invoice_policy +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Invoicing" msgstr "Фактурирање" @@ -828,10 +1216,15 @@ msgstr "Фактурирање" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_invoice_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_invoice_policy -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_invoice_policy +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_default_invoice_policy msgid "Invoicing Policy" msgstr "Полиса на фактурирање" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_invoiced_target +msgid "Invoicing Target" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Invoicing address:" @@ -843,20 +1236,28 @@ msgid "Invoicing and shipping address:" msgstr "Адреса на фактурирање и испораки:" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_sale_delivery_address:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_is_downpayment +msgid "Is a down payment" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_is_expired +msgid "Is expired" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:861 +#, python-format msgid "" -"Invoicing and shipping addresses are always the same (Example: services " -"companies)" -msgstr "" -"Адресите на фактурирање и испораки се секогаш исти (Пример: услужни компании)" - -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_form -msgid "Invoicing/Progression Ratio" +"It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" +"%s" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report___last_update @@ -865,6 +1266,7 @@ msgstr "Последна промена на" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_write_uid msgid "Last Updated by" @@ -872,31 +1274,70 @@ msgstr "Последно ажурирање од" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Последно ажурирање на" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_contract -msgid "Manage subscriptions and recurring invoicing" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Late Activities" msgstr "" #. module: sale -#: selection:product.template,track_service:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_line_layout_category_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_layout_category_sequence +msgid "Layout Sequence" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Let your customers log in to see their documents" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Let your customers sign & pay online" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Line subtotals in sales orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Lock" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_auto_done_setting +msgid "Lock Confirmed Orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.order,state:0 +msgid "Locked" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Manage promotion & coupon programs" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.template,service_type:0 msgid "Manually set quantities on order" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_track_service -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_template_track_service +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_service_type +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_template_service_type msgid "" -"Manually set quantities on order: Invoice based on the manually entered " -"quantity, without creating an analytic account.\n" -"Timesheets on contract: Invoice based on the tracked hours on the related " -"timesheet.\n" -"Create a task and track hours: Create a task on the sale order validation " -"and track the work hours." +"Manually set quantities on order: Invoice based on the manually entered quantity, without creating an analytic account.\n" +"Timesheets on contract: Invoice based on the tracked hours on the related timesheet.\n" +"Create a task and track hours: Create a task on the sales order validation and track the work hours." msgstr "" #. module: sale @@ -908,10 +1349,43 @@ msgid "" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_margin +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_sale_margin msgid "Margins" msgstr "Маржи" +#. module: sale +#: model:sale.layout_category,name:sale.sale_layout_cat_2 +msgid "Material" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner_sale_warn_msg +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_users_sale_warn_msg +msgid "Message for Sales Order" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_sale_line_warn_msg +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_sale_line_warn_msg +msgid "Message for Sales Order Line" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_multi_sales_price +msgid "Multiple Sales Prices per Product" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,multi_sales_price_method:0 +#: selection:res.config.settings,sale_pricelist_setting:0 +msgid "Multiple prices per product (e.g. customer segments, currencies)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "My Activities" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter msgid "My Orders" @@ -923,12 +1397,14 @@ msgid "My Sales Order Lines" msgstr "Ставки на мојот налог за продажба" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,auto_done_setting:0 -msgid "Never allow to modify a confirmed sale order" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view +msgid "Name" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:101 +#: code:addons/sale/models/sale.py:115 code:addons/sale/models/sale.py:275 +#: code:addons/sale/models/sale.py:277 code:addons/sale/models/sale.py:279 #, python-format msgid "New" msgstr "" @@ -939,25 +1415,26 @@ msgid "New Quotation" msgstr "Нова понуда" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0 -msgid "No discount on sales order lines, global discount only" +#: selection:product.template,expense_policy:0 +msgid "No" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_display_incoterm:0 -msgid "No incoterm on reports" +#: selection:product.template,sale_line_warn:0 +#: selection:res.partner,sale_warn:0 +msgid "No Message" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "No variants on products" -msgstr "Нема варијанти на производи" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "No longer edit orders once confirmed" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sale Order, it will be moved \n" +"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" " from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" @@ -965,7 +1442,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sale Order, it will be moved from the " +"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved from the " "Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" @@ -984,29 +1461,52 @@ msgstr "" "Број на денови помеѓу потврдување на налогот и испораката на производите до " "купувачот" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_quotations_count +msgid "Number of quotations to invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_sales_to_invoice_count +msgid "Number of sales to invoice" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders msgid "" "Once the quotation is confirmed, it becomes a sales order.\n" " You'll be able to invoice it and collect payments.\n" -" From the Sales Orders menu, you can track " -"delivery\n" +" From the Sales Orders menu, you can track delivery\n" " orders or services." msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_quote -msgid "Online Quotations" -msgstr "Онлајн понуди" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_sale_payment +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_portal_confirmation +msgid "Online Signature & Payment" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_portal_confirmation_options +msgid "Online Signature & Payment options" +msgstr "" #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:26 +#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:32 #, python-format msgid "Only Integer Value should be valid." msgstr "Само вредност на интегер треба да е валидна" #. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:209 +#, python-format +msgid "Operation not allowed" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_home_menu_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter msgid "Order" msgstr "Нарачка" @@ -1017,10 +1517,21 @@ msgid "Order #" msgstr "" #. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:86 +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:138 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_date_order +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_tree +#, python-format msgid "Order Date" msgstr "Датум на нарачка" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Order Line Sections" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_order_line #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1039,8 +1550,10 @@ msgid "Order Number" msgstr "Број на нарачка" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_name #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_order_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_name +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_name msgid "Order Reference" msgstr "Референца на налог" @@ -1049,13 +1562,32 @@ msgstr "Референца на налог" msgid "Order Status" msgstr "Статус на налог" +#. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:218 +#, python-format +msgid "Order is not in a state requiring customer validation." +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:225 +#, python-format +msgid "Order signed by %s" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +msgid "Order to Invoice" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Ordered Qty" msgstr "" #. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:821 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +#, python-format msgid "Ordered Quantity" msgstr "" @@ -1064,9 +1596,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_template_invoice_policy msgid "" "Ordered Quantity: Invoice based on the quantity the customer ordered.\n" -"Delivered Quantity: Invoiced based on the quantity the vendor delivered.\n" -"Reinvoice Costs: Invoice with some additional charges (product transfer, " -"labour charges,...)" +"Delivered Quantity: Invoiced based on the quantity the vendor delivered (time or deliveries)." msgstr "" #. module: sale @@ -1079,6 +1609,19 @@ msgstr "Датум на нарачка од налогот за продажба msgid "Ordered quantities" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order +#: model:ir.ui.menu,name:sale.sale_order_menu +msgid "Orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_to_invoice +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_invoice +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +msgid "Orders to Invoice" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_upselling #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_upselling @@ -1089,8 +1632,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_upselling msgid "" "Orders to upsell are orders having products with an invoicing\n" -" policy based on ordered quantities for which you " -"have\n" +" policy based on ordered quantities for which you have\n" " delivered more than what have been ordered." msgstr "" @@ -1100,12 +1642,18 @@ msgid "Other Information" msgstr "Други Информации" #. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_res_partner +#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_pro_forma_invoice +msgid "PRO-FORMA Invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_partner_id msgid "Partner" msgstr "Партнер" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_country_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_country_id msgid "Partner Country" msgstr "" @@ -1115,26 +1663,34 @@ msgstr "" msgid "Partner's Country" msgstr "" +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,portal_confirmation_options:0 +msgid "Payment" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Payment Acquirers" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_payment_term_id -msgid "Payment Term" -msgstr "Рок за плаќање" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_layout:0 -msgid "" -"Personnalize the sale orders and invoice report with separators, page-breaks " -"or subtotals" +msgid "Payment Terms" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:246 +#: model:res.groups,name:sale.group_sale_layout +msgid "Personalize sales order and invoice report" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:353 #, python-format -msgid "Please define an accounting sale journal for this company." +msgid "Please define an accounting sales journal for this company." msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:703 +#: code:addons/sale/models/sale.py:916 #, python-format msgid "" "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d) - or for its " @@ -1142,7 +1698,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted msgid "Price" msgstr "Цена" @@ -1152,6 +1708,28 @@ msgid "Price Reduce" msgstr "Намалена цена" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_reduce_taxexcl +msgid "Price Reduce Tax excl" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_reduce_taxinc +msgid "Price Reduce Tax inc" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_price_subtotal +msgid "Price Subtotal" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,sale_pricelist_setting:0 +msgid "Price computed from formulas (discounts, margins, roundings)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_product_pricelist +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_pricelist_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_pricelist_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_pricelist_id msgid "Pricelist" @@ -1162,33 +1740,42 @@ msgstr "Ценовник" msgid "Pricelist for current sales order." msgstr "Ценовник за тековен налог за продажба" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_multi_sales_price_method +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_sale_pricelist_setting +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_pricelist_main +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Pricelists" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,multi_sales_price_method:0 +msgid "Prices computed from formulas (discounts, margins, roundings)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Pricing" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Print" msgstr "Печати" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_website_quote:0 -msgid "Print quotes or send by email" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_proforma_sales +msgid "Pro-Forma Invoice" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_procurement_order -msgid "Procurement" -msgstr "Набавка" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_procurement_group_id -msgid "Procurement Group" -msgstr "Група на набавки" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_procurement_ids -msgid "Procurements" -msgstr "Набавки" +#: model:res.groups,name:sale.group_proforma_sales +msgid "Pro-forma Invoices" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_product_product +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_id @@ -1197,44 +1784,51 @@ msgid "Product" msgstr "Производ" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Product Catalog" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_categ_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_categ_id #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search msgid "Product Category" msgstr "Категорија на производ" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_image +msgid "Product Image" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_product_qty +msgid "Product Quantity" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_product_template +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_product_tmpl_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_tmpl_id msgid "Product Template" msgstr "Урнек на производ" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_product_variant +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_products msgid "Product Variants" msgstr "Варијанти на производи" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Product used for down payments" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_template_action +#: model:ir.ui.menu,name:sale.prod_config_main msgid "Products" msgstr "Производи" -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "" -"Products can have several attributes, defining variants (Example: size, " -"color,...)" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_uom:0 -msgid "Products have only one unit of measure (easier)" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:res.groups,name:sale.group_mrp_properties -msgid "Properties on lines" -msgstr "Карактеристики на ставки" - #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree msgid "Qty" @@ -1250,49 +1844,64 @@ msgstr "" msgid "Qty Invoiced" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_uom_qty +msgid "Qty Ordered" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_qty_to_invoice msgid "Qty To Invoice" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Quantities to invoice from sales orders" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_uom_qty +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Quantity" msgstr "Количина" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Quantity:" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_sale_order #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_home_menu_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree #: selection:sale.order,state:0 msgid "Quotation" msgstr "Цитат" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Quotation #" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.actions.report.xml,name:sale.report_sale_order +#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder msgid "Quotation / Order" msgstr "Понуда / нарачка" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Quotation Date:" -msgstr "Датум на понуда:" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree +msgid "Quotation Date" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree msgid "Quotation Number" msgstr "Број на понуда" -#. module: sale -#: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_order_sent -msgid "Quotation Send" -msgstr "Цитатот е испратен" - #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 selection:sale.report,state:0 msgid "Quotation Sent" @@ -1306,23 +1915,29 @@ msgstr "Понудата е потврдена" #. module: sale #: model:mail.message.subtype,description:sale.mt_order_sent #: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_order_sent +#: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_order_sent msgid "Quotation sent" msgstr "Испратена понуда" #. module: sale +#: code:addons/sale/models/sales_team.py:101 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotations_salesteams #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_use_quotations #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_quotations #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_home_menu_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_home_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +#, python-format msgid "Quotations" msgstr "Понуди" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Quotations & Sales" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Quotations & Orders" msgstr "" #. module: sale @@ -1332,15 +1947,32 @@ msgstr "Анализа на понуди" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation -#, fuzzy msgid "Quotations Sent" -msgstr "Понудата е испратена" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_quote +msgid "Quotations Templates" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.act_res_partner_2_sale_order msgid "Quotations and Sales" msgstr "Понуди и продажби" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_expense_policy +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_expense_policy +msgid "Re-Invoice Expenses" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:87 +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:139 +#, python-format +msgid "Reference" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_origin msgid "Reference of the document that generated this sales order request." @@ -1348,56 +1980,33 @@ msgstr "" "Референца на документот кој го генерираше ова барање за налог за продажба." #. module: sale -#: selection:product.template,invoice_policy:0 -#, fuzzy -msgid "Reinvoice Costs" -msgstr "Статус на фактурата" +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.report_configuration_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_tree_view +msgid "Report Configuration" +msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.Report_configuration +msgid "Report Layout Categories" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_report #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Reporting" msgstr "Известување" -#. module: sale -#: selection:sale.order,state:0 -msgid "Sale Order" -msgstr "Налог за продажба" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_analytic_line_so_line -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_procurement_order_sale_line_id -msgid "Sale Order Line" -msgstr "Ставка од налог за продажба" - -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_product_sale_list -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_line_sale_line_ids -msgid "Sale Order Lines" -msgstr "Ставки од налог за продажба" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_auto_done_setting -msgid "Sale Order Modification" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Sale Price" -msgstr "Продажна цена" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_layout -msgid "Sale Reports Layout" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_report_product_all +#: model:ir.ui.menu,name:sale.sale_menu_root #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_company_inherit_form2 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search msgid "Sales" msgstr "Продажби" @@ -1416,6 +2025,27 @@ msgstr "Авансно плаќање по фактура за продажба" msgid "Sales Analysis" msgstr "Анализи на продажба" +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_crm_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_report_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_team_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.account_invoice_groupby_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_account_invoice_report_search_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Sales Channel" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.report_sales_team +#: model:ir.ui.menu,name:sale.sales_team_config +msgid "Sales Channels" +msgstr "" + #. module: sale #: selection:sale.report,state:0 msgid "Sales Done" @@ -1432,12 +2062,14 @@ msgid "Sales Information" msgstr "Информација за продажба" #. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_sale_order #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner_sale_order_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner_sale_warn +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_users_sale_order_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_users_sale_warn #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter #: model:res.request.link,name:sale.req_link_sale_order -#: selection:sale.report,state:0 +#: selection:sale.order,state:0 selection:sale.report,state:0 msgid "Sales Order" msgstr "Налог за продажба" @@ -1449,10 +2081,15 @@ msgstr "Потврден е налогот за продажба" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order_line +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_analytic_line_so_line +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_sale_line_warn +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_sale_line_warn msgid "Sales Order Line" msgstr "Ставка од налог за продажба" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_product_sale_list +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_line_sale_line_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree msgid "Sales Order Lines" @@ -1469,20 +2106,20 @@ msgid "Sales Order Lines related to a Sales Order of mine" msgstr "Ставки од налогот за продажба поврзани со мојот налогот за продажба" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation -msgid "Sales Order that haven't yet been confirmed" -msgstr "Налог за продажба што уште не е потврден" - -#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sales_team.py:102 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_salesteams #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_to_invoice_salesteams -#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sales_config #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_home_menu_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_home_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_pivot +#, python-format msgid "Sales Orders" msgstr "Налози за продажба" @@ -1492,31 +2129,18 @@ msgid "Sales Orders Statistics" msgstr "Статистики на налози за продажба" #. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_crm_team -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_report_team_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_team_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_team_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_team_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.account_invoice_groupby_inherit -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_account_invoice_report_search_inherit -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter -msgid "Sales Team" -msgstr "Продажен тим" - -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_to_invoice -#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_invoice -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban -msgid "Sales to Invoice" +#: selection:product.template,expense_policy:0 +msgid "Sales price" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_margin:0 -msgid "Salespeople do not need to view margins when quoting" +#: code:addons/sale/models/sales_team.py:94 +#, python-format +msgid "Sales: Untaxed Total" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_salesman_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_user_id @@ -1526,6 +2150,11 @@ msgstr "" msgid "Salesperson" msgstr "Продавач" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view +msgid "Search Name" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter @@ -1533,67 +2162,189 @@ msgid "Search Sales Order" msgstr "Барај налози за продажба" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_sale_digital +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_line_layout_category_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_layout_category_id +msgid "Section" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_sale_layout +msgid "Sections on Sales Orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_access_token +msgid "Security Token" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_sale_line_warn +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_template_sale_line_warn +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_partner_sale_warn +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_users_sale_warn +msgid "" +"Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " +"Selecting \"Blocking Message\" will throw an exception with the message and " +"block the flow. The Message has to be written in the next field." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Sell and purchase products in different units of measure" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital msgid "" "Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Sell products by multiple of unit # per package" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Send PRO-FORMA Invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Send a product-specific email once the invoice is paid" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Send by Email" msgstr "Испрати преку е-пошта" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_website_quote:0 -msgid "Send online quotations based on templates (advanced)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "" +"Sending an email is useful if you need to share specific information or " +"content about a product (instructions, rules, links, media, etc.). Create " +"and set the email template from the product detail form (in Sales tab)." msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_sequence msgid "Sequence" msgstr "Секвенца" +#. module: sale +#: model:sale.layout_category,name:sale.sale_layout_cat_1 +msgid "Services" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_use_invoices +msgid "Set Invoicing Target" +msgstr "" + #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:19 +#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:25 #, python-format msgid "Set an invoicing target: " msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form -msgid "Set to Done" -msgstr "Подесено на завршено" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Set multiple prices per product, automated discounts, etc." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Set product attributes (e.g. color, size) to sell variants" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Set specific billing and shipping addresses" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Set to Quotation" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_sale_config_settings +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_general_settings +msgid "Settings" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form -msgid "Setup default terms and conditions in your company settings." +msgid "Setup default terms and conditions in your sales settings ..." msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_display_incoterm:0 -msgid "Show incoterms on sale orders and invoices" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Shipping" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_product_pricelist -msgid "Show pricelists On Products" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_delivery +msgid "Shipping Costs" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_pricelist_item -msgid "Show pricelists to customers" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Show all records which has next action date is before today" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_uom:0 -msgid "" -"Some products may be sold/purchased in different units of measure (advanced)" +#: model:res.groups,comment:sale.group_show_price_total +msgid "Show line subtotals with taxes included (B2C)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:res.groups,comment:sale.group_show_price_subtotal +msgid "Show line subtotals without taxes (B2B)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Show margins on orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.pricelist,discount_policy:0 +msgid "Show public price & discount to the customer" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Show standard terms & conditions on orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_show_price_subtotal +msgid "Show subtotal" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_show_price_total +msgid "Show total" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,portal_confirmation_options:0 +msgid "Signature" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:211 +#, python-format +msgid "Signature is missing." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Sort products in sections with subtotals and page-breaks" msgstr "" #. module: sale @@ -1601,6 +2352,18 @@ msgstr "" msgid "Source Document" msgstr "Изворен документ" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_product_email_template +msgid "Specific Email" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:88 +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:140 +#, python-format +msgid "Stage" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_state #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_state @@ -1608,13 +2371,9 @@ msgstr "Изворен документ" msgid "Status" msgstr "Статус" -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Subscriptions" -msgstr "Претплати" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_subtotal +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.invoice_form_inherit_sale msgid "Subtotal" msgstr "Вкупно" @@ -1622,13 +2381,39 @@ msgstr "Вкупно" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_invoiced_target msgid "" "Target of invoice revenue for the current month. This is the amount the " -"sales team estimates to be able to invoice this month." +"sales channel estimates to be able to invoice this month." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_sale_show_tax +msgid "Tax Display" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:res.groups,name:sale.group_show_price_subtotal +msgid "Tax display B2B" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:res.groups,name:sale.group_show_price_total +msgid "Tax display B2C" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,sale_show_tax:0 +msgid "Tax-Excluded Prices" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,sale_show_tax:0 +msgid "Tax-Included Prices" msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_amount_tax #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_tax #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_tax_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Taxes" msgstr "Даноци" @@ -1638,16 +2423,27 @@ msgstr "Даноци" msgid "Taxes used for deposits" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_config_settings_module_sale_payment +msgid "Technical field implied by user choice of online_confirmation" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_sale_note +msgid "Terms & Conditions" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_note msgid "Terms and conditions" msgstr "Рокови и услови" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale_analytic.py:56 +#: code:addons/sale/models/analytic.py:128 +#: code:addons/sale/models/analytic.py:140 #, python-format msgid "" -"The Sale Order %s linked to the Analytic Account must be validated before " +"The Sales Order %s linked to the Analytic Account must be validated before " "registering expenses." msgstr "" @@ -1657,19 +2453,19 @@ msgid "The amount to be invoiced in advance, taxes excluded." msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_project_id +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_analytic_account_id msgid "The analytic account related to a sales order." msgstr "Аналитичко конто поврзана со налозите за продажба." #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_display_incoterm +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "" -"The printed reports will display the incoterms for the sale orders and the " -"related invoices" +"The margin is computed as the sum of product sales prices minus the cost set" +" in their detail form." msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:137 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:149 #, python-format msgid "" "The product used to invoice a down payment should be of type 'Service'. " @@ -1677,32 +2473,55 @@ msgid "" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:135 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:147 #, python-format msgid "" -"The product used to invoice a down payment should have an invoice policy set " -"to \"Ordered quantities\". Please update your deposit product to be able to " -"create a deposit invoice." +"The product used to invoice a down payment should have an invoice policy set" +" to \"Ordered quantities\". Please update your deposit product to be able to" +" create a deposit invoice." msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:77 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:78 #, python-format msgid "The value of the down payment amount must be positive." msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:73 -#, python-format -msgid "" -"There is no income account defined for this product: \"%s\". You may have to " -"install a chart of account from Accounting app, settings menu." +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +msgid "There are currently no orders for your account." msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:330 code:addons/sale/sale.py:334 +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations +msgid "There are currently no quotations for your account." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "" +"There are two ways to manage pricelists: 1) Multiple prices per product: " +"must be set in the Sales tab of the product detail form. 2) Price computed " +"from formulas: must be set in the pricelist form." +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:74 #, python-format -msgid "There is no invoicable line." +msgid "" +"There is no income account defined for this product: \"%s\". You may have to" +" install a chart of account from Accounting app, settings menu." +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:430 code:addons/sale/models/sale.py:434 +#, python-format +msgid "There is no invoiceable line." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_error +msgid "There was an error processing this page." msgstr "" #. module: sale @@ -1711,18 +2530,18 @@ msgid "This Year" msgstr "Оваа година" #. module: sale -#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1 +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "" -"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n" -" Use buttons on the left to move forward to the next stages." +"This default value is applied to any new product created. This can be " +"changed in the product detail form." msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all msgid "" "This report performs analysis on your quotations and sales orders. Analysis " -"check your sales revenues and sort it by different group criteria (salesman, " -"partner, product, etc.) Use this report to perform analysis on sales not " +"check your sales revenues and sort it by different group criteria (salesman," +" partner, product, etc.) Use this report to perform analysis on sales not " "having invoiced yet. If you want to analyse your turnover, you should use " "the Invoice Analysis report in the Accounting application." msgstr "" @@ -1745,8 +2564,8 @@ msgstr "" "Овој извештај прави анализа на вашите понуди. Анализата го проверува вашиот " "приход од продажба и го сортира според различни групи на критериуми " "(продавач, партнер, производ, итн.) Користете го овој извештај за да " -"извршите анализа на продажби што се уште не се фактурирани. Ако сакате да го " -"анализирате вашиот обрт, би требало да го користитте извештајот за анализа " +"извршите анализа на продажби што се уште не се фактурирани. Ако сакате да го" +" анализирате вашиот обрт, би требало да го користитте извештајот за анализа " "на фактури во апликацијата за сметководство." #. module: sale @@ -1758,16 +2577,16 @@ msgid "" "invoiced yet. If you want to analyse your turnover, you should use the " "Invoice Analysis report in the Accounting application." msgstr "" -"Ова врши анализа на вашите налози за продажба. Анализата ги проверува вашите " -"приходи од продажба и ги сортира според различни групи на критериуми " +"Ова врши анализа на вашите налози за продажба. Анализата ги проверува вашите" +" приходи од продажба и ги сортира според различни групи на критериуми " "(продавач, партнер, производ, итн.) Користете го овој извештај за да " "изведете анализа на продажбите што сеуште не се фактурирани. Ако сакате да " -"го анализирате вашиот обрт, би требало да го користите извештајот за анализа " -"на фактури во апликацијата сметководство." +"го анализирате вашиот обрт, би требало да го користите извештајот за анализа" +" на фактури во апликацијата сметководство." #. module: sale -#: selection:product.template,track_service:0 -msgid "Timesheets on project" +#: selection:product.template,service_type:0 +msgid "Timesheets on project (one fare per SO/Project)" msgstr "" #. module: sale @@ -1780,14 +2599,26 @@ msgid "To Invoice" msgstr "Да се фактурира" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Today Activities" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_price_total #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_amount_total #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_total +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_total +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.invoice_form_inherit_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree msgid "Total" msgstr "Вкупно" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_total +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Total Price" msgstr "Вкупна цена" @@ -1798,17 +2629,23 @@ msgid "Total Tax Included" msgstr "Вкупниот данок е вклучен" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_track_service -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_track_service +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_service_type +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_service_type msgid "Track Service" msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_unit +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Unit Price" msgstr "Единечна цена" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Unit Price:" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_uom #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_uom @@ -1817,10 +2654,21 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Единица мерка" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_uom -#, fuzzy +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_uom_categ_form_action +msgid "Unit of Measure Categories" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_uom_form_action +#: model:ir.ui.menu,name:sale.next_id_16 +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Units of Measure" -msgstr "Единица мерка" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Unlock" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter @@ -1834,8 +2682,8 @@ msgstr "Даночна основа" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal -msgid "Untaxed Total Price" -msgstr "Неоданочена вкупна цена" +msgid "Untaxed Total" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale @@ -1849,49 +2697,57 @@ msgid "Upselling Opportunity" msgstr "" #. module: sale -#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2 -msgid "" -"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n" -" Select measures, filter and group dimensions to get the " -"perfect report according to your needs." +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations +msgid "Valid Until" msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist -msgid "Use pricelists to adapt your price per customers" -msgstr "Користи ценовници за да ја прилагодите цената по клиенти" - -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "VAT:" -msgstr "ДДВ:" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_volume msgid "Volume" msgstr "" +#. module: sale +#: selection:product.template,sale_line_warn:0 +#: selection:res.partner,sale_warn:0 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:1006 +#, python-format +msgid "Warning for %s" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons +msgid "Warning on the Sales Order" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +msgid "Warning when Selling this Product" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_warning_sale +msgid "Warnings" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_advance_payment_method msgid "What do you want to invoice?" msgstr "Што сакате да фактурирате?" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_product_variant -msgid "" -"Work with product variant allows you to define some variant of the same " -"products, an ease the product management in the ecommerce for example" -msgstr "" - #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:26 +#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:32 #, python-format msgid "Wrong value entered!" msgstr "Внесовте погрешна вредност." #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:163 +#: code:addons/sale/models/sale.py:188 #, python-format msgid "" "You can not delete a sent quotation or a sales order! Try to cancel it " @@ -1899,10 +2755,10 @@ msgid "" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:797 +#: code:addons/sale/models/sale.py:1069 #, python-format msgid "" -"You can not remove a sale order line.\n" +"You can not remove a sales order line.\n" "Discard changes and try setting the quantity to 0." msgstr "" @@ -1915,32 +2771,36 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_to_invoice -#, fuzzy msgid "You will find here all orders that are ready to be invoiced." -msgstr "Ставки од налогот за продажба спремни за фактурирање" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:229 +#, python-format +msgid "Your Order has been confirmed." +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation \n" -" to a Sale Order, then create the Invoice and collect the " -"Payment." +"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" +" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation to a Sale " +"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation to a Sales " "Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_account_analytic_line -#, fuzzy -msgid "account analytic line" -msgstr "Аналитичка ставка" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_error +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_success +msgid "close" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1948,78 +2808,16 @@ msgid "days" msgstr "денови" #. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_sale_config_settings -msgid "sale.config.settings" -msgstr "sale.config.settings" +#: model:ir.model,name:sale.model_report_sale_report_saleproforma +msgid "report.sale.report_saleproforma" +msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_sale_pricelist_setting -msgid "unknown" -msgstr "непознато" +#: model:ir.model,name:sale.model_res_config_settings +msgid "res.config.settings" +msgstr "" -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Потребна е акција" - -#~ msgid "Allows you to specify an analytic account on sales orders." -#~ msgstr "" -#~ "Ви дозволува да специфицирате аналитичко конто на налозите за продажба." - -#~ msgid "Analytic accounting for sales" -#~ msgstr "Аналитичко сметководство за продажби" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Датум на испраќање на последната порака" - -#~ msgid "Expense Account" -#~ msgstr "Сметка Трошоци" - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Пратители" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Пратители (Канали)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Пратители (Партнери)" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Доколку е штиклирано, новите пораки го бараат вашето внимание." - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "Доколку е штиклирано, новите пораки го бараат вашето вниманите." - -#~ msgid "Invoice based on time and material" -#~ msgstr "Фактура базирана според време и материјали" - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "е следач" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Датум на последна порака" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Пораки" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Пораки и историја на комуникација" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Број на акции" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "Број на пораки за кои ѝм е потребна акција" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Број на непрочитани пораки" - -#~ msgid "Open Sale Menu" -#~ msgstr "Отвори мени Продажба" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Тезга на непрочитаните пораки" - -#~ msgid "Website Messages" -#~ msgstr "Пораки на веб сајт" - -#~ msgid "account.config.settings" -#~ msgstr "account.config.settings" +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_sale_layout_category +msgid "sale.layout_category" +msgstr "" diff --git a/addons/sale/i18n/mn.po b/addons/sale/i18n/mn.po index 19b15d0d65f..0c9a2614cf8 100644 --- a/addons/sale/i18n/mn.po +++ b/addons/sale/i18n/mn.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" "Last-Translator: Khishigbat Ganbold , 2018\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1242,6 +1242,14 @@ msgstr "" msgid "Is expired" msgstr "" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:861 +#, python-format +msgid "" +"It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" +"%s" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma___last_update @@ -1420,19 +1428,13 @@ msgid "No longer edit orders once confirmed" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" " from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" -" from the Quotations list to the Sales Order list." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams @@ -1995,6 +1997,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale @@ -2184,6 +2187,14 @@ msgstr "" msgid "Sell and purchase products in different units of measure" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "" +"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" +msgstr "" +"Тоон сүлжээний бараа худалдах - захиалагчийнхаа порталыг татаж авах " +"боломжтой зүйлээр хангах" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell products by multiple of unit # per package" @@ -2748,19 +2759,13 @@ msgid "Your Order has been confirmed." msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" " to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" -" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams diff --git a/addons/sale/i18n/nb.po b/addons/sale/i18n/nb.po index 97eb6f154b2..969614aa29e 100644 --- a/addons/sale/i18n/nb.po +++ b/addons/sale/i18n/nb.po @@ -3,16 +3,16 @@ # * sale # # Translators: -# Jorunn D. Newth , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Jorunn D. Newth, 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Viktor Basso , 2017 # Jan Pedro Tumusok , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" "Last-Translator: Jan Pedro Tumusok , 2017\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1320,6 +1320,14 @@ msgstr "Er en nedbetaling" msgid "Is expired" msgstr "Er utgått" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:861 +#, python-format +msgid "" +"It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" +"%s" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma___last_update @@ -1498,21 +1506,13 @@ msgid "No longer edit orders once confirmed" msgstr "Du kan ikke lenger endre ordrer når de er bekreftet" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" " from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" -" from the Quotations list to the Sales Order list." -msgstr "" -"Merk at når et pristilbud blir en salgsordre, vil den bli flyttet fra\n" -"pristilbudslisten til salgsordrelisten." - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams @@ -2075,6 +2075,7 @@ msgstr "Rapportering" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale @@ -2264,6 +2265,12 @@ msgstr "" msgid "Sell and purchase products in different units of measure" msgstr "Selg og kjøp produkter med ulike måleenheter" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "" +"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell products by multiple of unit # per package" @@ -2845,6 +2852,7 @@ msgid "Your Order has been confirmed." msgstr "Ordren din er bekreftet." #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" @@ -2853,15 +2861,6 @@ msgstr "" "De neste handlingene dine bør flyte effektivt: Bekreft pristilbudet\n" "til en salgsordre, opprett så fakturaen og innhent betaling." -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" -" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." -msgstr "" -"De neste handlingene dine bør flyte effektivt: Bekreft pristilbudet\n" -"til en salgsordre, opprett så fakturaen og innhent betaling." - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams diff --git a/addons/sale/i18n/ne.po b/addons/sale/i18n/ne.po index 58bcb19c4e7..f40f6421b2d 100644 --- a/addons/sale/i18n/ne.po +++ b/addons/sale/i18n/ne.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" "Last-Translator: Laxman Bhatt , 2018\n" "Language-Team: Nepali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ne/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1244,6 +1244,14 @@ msgstr "" msgid "Is expired" msgstr "" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:861 +#, python-format +msgid "" +"It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" +"%s" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma___last_update @@ -1422,19 +1430,13 @@ msgid "No longer edit orders once confirmed" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" " from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" -" from the Quotations list to the Sales Order list." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams @@ -1997,6 +1999,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale @@ -2186,6 +2189,12 @@ msgstr "" msgid "Sell and purchase products in different units of measure" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "" +"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell products by multiple of unit # per package" @@ -2750,19 +2759,13 @@ msgid "Your Order has been confirmed." msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" " to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" -" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams diff --git a/addons/sale/i18n/nl.po b/addons/sale/i18n/nl.po index a3b83289efd..50ddcfe0508 100644 --- a/addons/sale/i18n/nl.po +++ b/addons/sale/i18n/nl.po @@ -5,19 +5,18 @@ # Translators: # Erwin van der Ploeg , 2017 # Yenthe Van Ginneken , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Eric Geens , 2017 # Stephan Van Dyck , 2017 # Cas Vissers , 2017 # Volluta , 2017 -# Melroy van den Berg , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"Last-Translator: Melroy van den Berg , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"Last-Translator: Volluta , 2017\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -97,7 +96,7 @@ msgstr "" "% if object.origin:\n" "(met referentie: ${object.origin} )\n" "% endif\n" -"met een totaal van ${object.amount_total} ${object.pricelist_id.currency_id.name}\n" +"met een totaal van ${format_amount(object.amount_total, object.pricelist_id.currency_id)}\n" "van ${object.company_id.name}.\n" "

        \n" "\n" @@ -1416,6 +1415,14 @@ msgstr "Is een aanbetaling" msgid "Is expired" msgstr "Is vervallen" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:861 +#, python-format +msgid "" +"It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" +"%s" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma___last_update @@ -1601,6 +1608,7 @@ msgid "No longer edit orders once confirmed" msgstr "Wijzig geen orders meer die al bevestigd zijn" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" @@ -1609,15 +1617,6 @@ msgstr "" "Indien een offerte verandert in een verkooporder wordt deze verplaatst\n" "van de offertelijst naar de verkooporderlijst." -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" -" from the Quotations list to the Sales Order list." -msgstr "" -"Indien een offerte verandert in een verkooporder wordt deze verplaatst van " -"de offertelijst naar de verkooporderlijst." - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams @@ -2196,6 +2195,7 @@ msgstr "Rapportages" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale @@ -2389,6 +2389,14 @@ msgstr "" msgid "Sell and purchase products in different units of measure" msgstr "Verkoop en koop producten in verschillende maateenheden" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "" +"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" +msgstr "" +"Verkoop digitale producten - bied downloadbare inhoud aan op uw " +"klantenportaal" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell products by multiple of unit # per package" @@ -3001,6 +3009,7 @@ msgid "Your Order has been confirmed." msgstr "Uw order is bevestigd." #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" @@ -3009,15 +3018,6 @@ msgstr "" "Uw volgende acties moeten efficiënt verlopen: bevestig de offerte naar een \n" "verkooporder, maak daarna de factuur aan en verwerk de betaling ervan." -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" -" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." -msgstr "" -"Uw volgende acties moeten efficiënt verlopen: bevestig de offerte naar een \n" -"verkooporder, maak daarna de factuur aan en verwerk de betaling ervan." - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams diff --git a/addons/sale/i18n/pl.po b/addons/sale/i18n/pl.po index a90456ba019..8039f4e0812 100644 --- a/addons/sale/i18n/pl.po +++ b/addons/sale/i18n/pl.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Andrzej Donczew , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # zbik2607 , 2017 # Grzegorz Grzelak , 2017 # Judyta Kaźmierczak , 2017 @@ -16,8 +16,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" "Last-Translator: Monika Grzelak , 2017\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1332,6 +1332,14 @@ msgstr "" msgid "Is expired" msgstr "" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:861 +#, python-format +msgid "" +"It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" +"%s" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma___last_update @@ -1513,19 +1521,13 @@ msgid "No longer edit orders once confirmed" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" " from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" -" from the Quotations list to the Sales Order list." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams @@ -2102,6 +2104,7 @@ msgstr "Raportowanie" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale @@ -2294,6 +2297,12 @@ msgstr "" msgid "Sell and purchase products in different units of measure" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "" +"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell products by multiple of unit # per package" @@ -2877,19 +2886,13 @@ msgid "Your Order has been confirmed." msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" " to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" -" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams diff --git a/addons/sale/i18n/pt.po b/addons/sale/i18n/pt.po index 5f5bae6c1c7..3a1451269f5 100644 --- a/addons/sale/i18n/pt.po +++ b/addons/sale/i18n/pt.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * sale # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Manuela Silva , 2017 +# Ricardo Martins , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"Last-Translator: Manuela Silva , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"Last-Translator: Ricardo Martins , 2018\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1247,6 +1248,14 @@ msgstr "" msgid "Is expired" msgstr "" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:861 +#, python-format +msgid "" +"It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" +"%s" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma___last_update @@ -1425,19 +1434,13 @@ msgid "No longer edit orders once confirmed" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" " from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" -" from the Quotations list to the Sales Order list." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams @@ -2004,6 +2007,7 @@ msgstr "Relatórios" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale @@ -2193,6 +2197,12 @@ msgstr "" msgid "Sell and purchase products in different units of measure" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "" +"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" +msgstr "Permite vender conteúdo possível de baixar do portal" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell products by multiple of unit # per package" @@ -2781,19 +2791,13 @@ msgid "Your Order has been confirmed." msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" " to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" -" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams diff --git a/addons/sale/i18n/pt_BR.po b/addons/sale/i18n/pt_BR.po index eb11de88301..e31b8801262 100644 --- a/addons/sale/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/sale/i18n/pt_BR.po @@ -8,7 +8,7 @@ # grazziano , 2017 # danimaribeiro , 2017 # Mateus Lopes , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # SILMAR PINHEIRO VIANA , 2017 # Cezar José Sant Anna Junior , 2017 # Marcos Abreu , 2017 @@ -23,8 +23,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" "Last-Translator: Luiz Carlos de Lima , 2017\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1281,6 +1281,14 @@ msgstr "" msgid "Is expired" msgstr "" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:861 +#, python-format +msgid "" +"It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" +"%s" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma___last_update @@ -1462,19 +1470,13 @@ msgid "No longer edit orders once confirmed" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" " from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" -" from the Quotations list to the Sales Order list." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams @@ -2044,6 +2046,7 @@ msgstr "Relatórios" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale @@ -2236,6 +2239,14 @@ msgstr "" msgid "Sell and purchase products in different units of measure" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "" +"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" +msgstr "" +"Vender produtos digitais - fornecer conteúdo para download em seu portal do " +"cliente" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell products by multiple of unit # per package" @@ -2831,19 +2842,13 @@ msgid "Your Order has been confirmed." msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" " to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" -" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams diff --git a/addons/sale/i18n/ro.po b/addons/sale/i18n/ro.po index 2be630807d9..9fc90c7658b 100644 --- a/addons/sale/i18n/ro.po +++ b/addons/sale/i18n/ro.po @@ -7,14 +7,14 @@ # Cozmin Candea , 2017 # sharkutz , 2017 # Iulian Cutui , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1264,6 +1264,14 @@ msgstr "" msgid "Is expired" msgstr "" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:861 +#, python-format +msgid "" +"It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" +"%s" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma___last_update @@ -1442,19 +1450,13 @@ msgid "No longer edit orders once confirmed" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" " from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" -" from the Quotations list to the Sales Order list." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams @@ -2026,6 +2028,7 @@ msgstr "Raportare" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale @@ -2218,6 +2221,14 @@ msgstr "" msgid "Sell and purchase products in different units of measure" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "" +"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" +msgstr "" +"Vinde produse digitale - asigură conținut ce poate fi descărcat din portalul" +" pentru clienți" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell products by multiple of unit # per package" @@ -2811,19 +2822,13 @@ msgid "Your Order has been confirmed." msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" " to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" -" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams diff --git a/addons/sale/i18n/ru.po b/addons/sale/i18n/ru.po index c26dc216e01..731f1d497a1 100644 --- a/addons/sale/i18n/ru.po +++ b/addons/sale/i18n/ru.po @@ -4,10 +4,10 @@ # # Translators: # Viktor Pogrebniak , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Sergey Vilizhanin , 2017 # Максим Дронь , 2017 -# Эдуард Манятовский , 2017 +# Collex100, 2017 # Aider Kerimov , 2017 # Denis Baranov , 2017 # Артур Чеботарь , 2017 @@ -22,8 +22,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" "Last-Translator: Dmitry sky , 2017\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1282,6 +1282,14 @@ msgstr "" msgid "Is expired" msgstr "" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:861 +#, python-format +msgid "" +"It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" +"%s" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma___last_update @@ -1462,19 +1470,13 @@ msgid "No longer edit orders once confirmed" msgstr "Не редактировать заказы после утверждения" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" " from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" -" from the Quotations list to the Sales Order list." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams @@ -2049,6 +2051,7 @@ msgstr "Отчетность" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale @@ -2241,6 +2244,14 @@ msgstr "" msgid "Sell and purchase products in different units of measure" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "" +"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" +msgstr "" +"Продажа цифровых продуктов - обеспечить загружаемый контент на вашем портале" +" для клиентов" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell products by multiple of unit # per package" @@ -2834,19 +2845,13 @@ msgid "Your Order has been confirmed." msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" " to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" -" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams diff --git a/addons/sale/i18n/sk.po b/addons/sale/i18n/sk.po index 651ebb68c84..013ec80bf53 100644 --- a/addons/sale/i18n/sk.po +++ b/addons/sale/i18n/sk.po @@ -1,67 +1,72 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * sale -# +# # Translators: -# Jaroslav Bosansky , 2016 -# Matus Krnac , 2015 -# Pavol Krnáč , 2016 +# Martin Trigaux, 2017 +# Pavol Krnáč , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-28 00:05+0000\n" -"Last-Translator: palica \n" -"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" -"Language: sk\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"Last-Translator: Pavol Krnáč , 2018\n" +"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sk\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" #. module: sale #: model:mail.template,body_html:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" -"% set access_action = object.get_access_action()\n" -"% set doc_name = 'quotation' if object.state in ('draft', 'sent') else " -"'order confirmation'\n" -"% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions." -"act_url'\n" -"% set access_name = is_online and object.template_id and 'Accept and pay %s " -"online' % doc_name or 'View %s' % doc_name\n" -"% set access_url = is_online and access_action['url'] or object." -"get_signup_url()\n" +"

        Dear ${object.partner_id.name}\n" +"% set access_action = object.with_context(force_website=True).get_access_action()\n" +"% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions.act_url'\n" +"% set doc_name = 'quotation' if object.state in ('draft', 'sent') else 'order confirmation'\n" +"% set pay_sign_name = object.get_portal_confirmation_action()\n" +"% set access_name = is_online and object.state in ('draft', 'sent') and pay_sign_name in ('pay', 'sign') and 'Accept and %s online' % pay_sign_name or 'View %s' % doc_name\n" +"% set access_url = is_online and object.get_mail_url() or ''\n" "\n" -"

        Dear\n" -"% if object.partner_id.is_company and object.child_ids:\n" -" ${object.partner_id.child_ids[0].name}\n" -"% else :\n" -" ${object.partner_id.name}\n" +"% if object.partner_id.parent_id:\n" +" (${object.partner_id.parent_id.name})\n" "% endif\n" ",

        \n" -"

        Thank you for your inquiry.
        \n" -"Here is your ${doc_name} ${object.name}\n" +"

        \n" +"Here is\n" +"% if ctx.get('proforma')\n" +"in attachment, your pro-forma invoice\n" +"% else\n" +"the ${doc_name} ${object.name}\n" +"% endif\n" "% if object.origin:\n" "(with reference: ${object.origin} )\n" "% endif\n" -"amounting ${object.amount_total} ${object.pricelist_id.currency_id." -"name}\n" +"amounting in ${object.amount_total} ${object.pricelist_id.currency_id.name}\n" "from ${object.company_id.name}.\n" "

        \n" "\n" -"

        \n" -" ${access_name}" -"\n" +"% if is_online and not ctx.get('proforma'):\n" +"

        \n" +"

        \n" +" ${access_name}\n" +"


        \n" +" (or view attached PDF)\n" +"
        \n" +"
        \n" +"% endif\n" +"\n" +"

        You can reply to this email if you have any questions.

        \n" +"

        Thank you,

        \n" +"\n" +"

        \n" +"% if object.user_id and object.user_id.signature:\n" +" ${object.user_id.signature | safe}\n" +"% endif\n" "

        \n" -"

        If you have any question, do not hesitate to contact us.

        \n" -"

        Best regards,

        \n" msgstr "" #. module: sale @@ -85,58 +90,266 @@ msgstr "# riadky" msgid "# of Orders" msgstr "# objednávok" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_uom_qty -msgid "# of Qty" -msgstr "# z množ." - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner_sale_order_count +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_users_sale_order_count msgid "# of Sales Order" msgstr "# objednávok predaja" #. module: sale #: model:mail.template,report_name:sale.email_template_edi_sale msgid "" -"${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and " -"'draft' or ''}" +"${(object.name or '').replace('/','_')}${object.state == 'draft' and " +"'_draft' or ''}" msgstr "" -"${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and " -"'draft' or ''}" #. module: sale #: model:mail.template,subject:sale.email_template_edi_sale -#, fuzzy msgid "" "${object.company_id.name} ${object.state in ('draft', 'sent') and " "'Quotation' or 'Order'} (Ref ${object.name or 'n/a' })" msgstr "" -"${object.company_id.name|safe} ${object.state in ('draft', 'sent') and " -"'Quotation' or 'Order'} (Ref ${object.name or 'n/a' })" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form -msgid "(update)" -msgstr "(aktualizácia)" +#: model:mail.template,subject:sale.mail_template_data_notification_email_sale_order +msgid "${object.subject}" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "&bull;" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +msgid "&nbsp;" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "&nbsp;on&nbsp;" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:mail.template,body_html:sale.mail_template_data_notification_email_sale_order +msgid "" +"\n" +" \n" +" % set record = ctx.get('record')\n" +" % set company = record and record.company_id or user.company_id\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
        \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
        \n" +" \n" +" ${object.record_name}\n" +" \n" +" \n" +" \"${company.name}\"\n" +"
        \n" +"
        \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
        \n" +" ${object.body | safe}\n" +"
        \n" +"
        \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
        \n" +" ${company.name}
        \n" +" ${company.phone or ''}\n" +"         		\n" +" % if company.email:\n" +" ${company.email}
        \n" +" % endif\n" +" % if company.website:\n" +" \n" +" ${company.website}\n" +" \n" +" % endif\n" +"
        \n" +"
        \n" +" Powered by Odoo.\n" +"
        \n" +" \n" +" \n" +" " +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid " Accept & Sign" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid " Signed" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_upselling msgid "" "Example: pre-paid service offers for which the customer have\n" -" to buy an extra pack of hours, because he used all his " -"support\n" +" to buy an extra pack of hours, because he used all his support\n" " hours." msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +msgid "" +"Sales Order #\n" +" Ref." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +msgid "" +" Problem" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +msgid "" +" Done" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations +msgid "" +" " +"Expired" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "" +" " +"Cancelled" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "" +" " +"Done" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "" +" Waiting" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +msgid "" +" Invoiced" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "" +" Paid" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Pro-Forma Invoice # " +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Date Ordered:" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Date:" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Expiration Date:" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Fiscal Position Remark:" msgstr "Poznámka fiškálnej pozície:" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Invoicing Address" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Payment Term:" -msgstr "Platobná lehota:" +msgid "Payment Terms:" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Product" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Quantity" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Quotation Date:" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -144,29 +357,65 @@ msgid "Salesperson:" msgstr "Predajca:" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Shipping Address" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_document_inherit_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Shipping address:" msgstr "Dodacia adresa:" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Total Without Taxes" -msgstr "Celkom bez dane" +msgid "Subtotal: " +msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Subtotal" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Total" msgstr "Celkom" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Unit Price" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Your Reference:" msgstr "Vaša referencia:" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 -msgid "A single sale price per product" -msgstr "Jednotlivá predajná cena za produkt" +#: selection:res.config.settings,sale_pricelist_setting:0 +msgid "A single sales price per product" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:res.groups,name:sale.group_warning_sale +msgid "A warning can be set on a product or a customer (Sale)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "" +"Ability to select a package type in sales orders and to force a quantity " +"that is a multiple of the number of units per package." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Accept & Sign" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id @@ -174,9 +423,14 @@ msgid "Account used for deposits" msgstr "Účet použitý na vklady" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_delivery_address -msgid "Addresses" -msgstr "Adresy" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_pagebreak +msgid "Add pagebreak" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_subtotal +msgid "Add subtotal" +msgstr "" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_delivery_invoice_address @@ -184,54 +438,68 @@ msgid "Addresses in Sales Orders" msgstr "Adresy v objednávkach predaja" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:139 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:156 #, python-format msgid "Advance: %s" msgstr "Záloha: %s" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 -msgid "Advanced pricing based on formula" -msgstr "Pokročilé oceňovanie na základe vzorca" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0 -msgid "Allow discounts on sales order lines" -msgstr "Povoliť zľavy na riadky objednávok predaja" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,auto_done_setting:0 -msgid "" -"Allow to edit sales order from the 'Sales Order' menu (not from the " -"Quotation menu)" +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.report_all_channels_sales_action +#: model:ir.ui.menu,name:sale.report_all_channels_sales +msgid "All Channels Sales Orders" msgstr "" -"Umožňuje upravovať objednávku predaja z menu 'Objednávka predaja' (nie z " -"menu Cenová ponuka)" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist -msgid "" -"Allows to manage different prices based on rules per category of customers.\n" -" Example: 10% for retailers, promotion of 5 EUR on this " -"product, etc." +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_search +msgid "All Channels Sales Orders Analysis" msgstr "" -"Umožňuje spravovať rôzne ceny na základe pravidiel, podľa jednotlivých " -"kategórií zákazníkov.\n" -"Príklad: 10% pre maloobchodníkov, podpora 5 Euro na tomto výrobku, atď." #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_uom -msgid "" -"Allows you to select and maintain different units of measure for products." -msgstr "Umožňuje vám vybrať a udržiavať rôzne merné jednotky pre produkty." +#: model:ir.model,name:sale.model_report_all_channels_sales +msgid "All sales orders grouped by sales channels" +msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_sales_to_invoice_amount -msgid "Amount of sales to invoice" -msgstr "Množstvo predajov na faktúrovanie" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Allow manual discounts on order lines" +msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_project_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Allows you to send Pro-Forma Invoice to your customers" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_config_settings_group_proforma_sales +msgid "Allows you to send pro-forma invoice." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_amt_invoiced +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_amt_invoiced +msgid "Amount Invoiced" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_amt_to_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_amt_to_invoice +msgid "Amount To Invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_quotations_amount +msgid "Amount of quotations to invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_analytic_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_analytic_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_analytic_account_id msgid "Analytic Account" msgstr "Analytický účet" @@ -241,6 +509,51 @@ msgstr "Analytický účet" msgid "Analytic Accounting for Sales" msgstr "Analytické účtovníctvo pre Predaje" +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_account_analytic_line +msgid "Analytic Line" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_analytic_tag_ids +msgid "Analytic Tags" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.template,expense_policy:0 +msgid "At cost" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_variants_action +msgid "Attribute Values" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_attribute_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Attributes" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.template,sale_line_warn:0 +#: selection:res.partner,sale_warn:0 +msgid "Blocking Message" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "" +"Boost your sales with two kinds of discount programs: promotions and coupon " +"codes. Specific conditions can be set (products, customers, minimum purchase" +" amount, period). Rewards can be discounts (% or amount) or free products." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view +msgid "Breaks Page" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.filters,name:sale.filter_isale_report_product msgid "By Product" @@ -261,6 +574,11 @@ msgstr "Podľa predajcu" msgid "Can Edit Delivered" msgstr "Môže editovať dodané" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_updatable +msgid "Can Edit Product" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv @@ -273,19 +591,27 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Zrušené" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_invoices -msgid "Check this box to manage invoices in this sales team." -msgstr "Zaškrtnite pre spravovanie faktúr v tomto tíme predaja." +#: model:ir.ui.menu,name:sale.product_menu_catalog +msgid "Catalog" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_quotations -msgid "Check this box to manage quotations in this sales team." -msgstr "Zaškrtnite pre spravovanie cenových ponúk v tomto tíme predaja." +msgid "" +"Check this box if you send quotations to your customers rather than " +"confirming orders straight away. This will add specific action buttons to " +"your dashboard." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_invoices +msgid "Check this box to set an invoicing target for this sales channel." +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban -msgid "Click to define a team target" -msgstr "Kliknite pre definovanie tímového cieľa" +msgid "Click to define a target" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_commercial_partner_id @@ -298,6 +624,7 @@ msgid "Companies" msgstr "Spoločnosti" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_company_id @@ -305,15 +632,61 @@ msgstr "Spoločnosti" msgid "Company" msgstr "Spoločnost" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Compute shipping costs and ship with DHL" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Compute shipping costs and ship with FedEx" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Compute shipping costs and ship with UPS" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Compute shipping costs and ship with USPS" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Compute shipping costs and ship with bpost" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Compute shipping costs on orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_config +msgid "Configuration" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Confirm Sale" msgstr "Potvrdiť predaj" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form -msgid "Create Invoice" -msgstr "Vytvoriť faktúru" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_confirmation_date +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_confirmation_date +msgid "Confirmation Date" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_sale_coupon +msgid "Coupons & Promotions" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv @@ -329,11 +702,6 @@ msgstr "Vytvorenie faktúr" msgid "Create a Quotation, the first step of a new sale." msgstr "Vytvorte Cenovú ponuku, prvý krok nového predaja." -#. module: sale -#: selection:product.template,track_service:0 -msgid "Create a task and track hours" -msgstr "Vytvorte úlohu a sledujte hodiny" - #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv msgid "Create and View Invoices" @@ -341,6 +709,7 @@ msgstr "Vytvorenie a zobrazenie faktúr" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_create_uid msgid "Created by" @@ -348,6 +717,7 @@ msgstr "Vytvoril" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_create_date msgid "Created on" msgstr "Vytvorené" @@ -358,12 +728,16 @@ msgid "Creation Date" msgstr "Dátum vytvorenia" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_currency_id msgid "Currency" msgstr "Mena" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_search +msgid "Current Year Sales" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_order_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_partner_id @@ -372,6 +746,11 @@ msgstr "Mena" msgid "Customer" msgstr "Zákazník" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_sale_delivery_address +msgid "Customer Addresses" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_client_order_ref msgid "Customer Reference" @@ -383,29 +762,30 @@ msgid "Customer Taxes" msgstr "Zákazníkove dane" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Customer portal" -msgstr "Zákazníkov portál" +#: model:ir.ui.menu,name:sale.res_partner_menu +msgid "Customers" +msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_date_order #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_date msgid "Date Order" msgstr "Dátum objednávky" -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Date Ordered:" -msgstr "Dátum objednávky:" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_create_date msgid "Date on which sales order is created." msgstr "Dátum vytvorenia objednávky predaja." #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_default_invoice_policy -msgid "Default Invoicing" -msgstr "Prednastavená fakturácia" +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_confirmation_date +msgid "Date on which the sales order is confirmed." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_use_sale_note +msgid "Default Terms & Conditions" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_company_sale_note @@ -413,22 +793,19 @@ msgid "Default Terms and Conditions" msgstr "Predvolené pojmy a podmienky" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_deposit_product_id_setting +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_config_settings_default_deposit_product_id msgid "Default product used for payment advances" msgstr "Predvolný produkt používaný pre platby preddavkov" -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_company_inherit_form2 -msgid "Default terms & conditions..." -msgstr "Predvolené pojmy & podmienky..." - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_delivered msgid "Delivered" msgstr "Dodané" #. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:824 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +#, python-format msgid "Delivered Quantity" msgstr "Dodané množstvo" @@ -438,6 +815,7 @@ msgid "Delivered quantities" msgstr "Dodané množstvá" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_partner_shipping_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_partner_shipping_id msgid "Delivery Address" msgstr "Adresa dodania" @@ -447,6 +825,11 @@ msgstr "Adresa dodania" msgid "Delivery Lead Time" msgstr "Dni dodania" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_invoice_partner_shipping_id +msgid "Delivery address for current invoice." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_partner_shipping_id msgid "Delivery address for current sales order." @@ -459,52 +842,63 @@ msgid "Deposit" msgstr "Depozit" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_deposit_product_id_setting +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_default_deposit_product_id msgid "Deposit Product" msgstr "Depozitný produkt" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Description" msgstr "Popis" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 -msgid "Different prices per customer segment" -msgstr "Rôzne ceny za zákaznícky segment" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Design standardized offers" +msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "Digital Content" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -#, fuzzy msgid "Disc.(%)" -msgstr "Zľava (%)" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_discount_per_so_line -msgid "Discount" -msgstr "Zľava" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_discount msgid "Discount (%)" msgstr "Zľava (%)" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_pricelist_discount_policy +msgid "Discount Policy" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.pricelist,discount_policy:0 +msgid "Discount included in the price" +msgstr "" + #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_discount_per_so_line msgid "Discount on lines" msgstr "Zľava na riadkoch" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_sale_delivery_address:0 -msgid "" -"Display 3 fields on sales orders: customer, invoice address, delivery address" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_discount_per_so_line +msgid "Discounts" msgstr "" -"Zobraziť 3 polia na objdnávkach predaja: zákazník, fakturačná adrea, adresa " -"dodania" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_display_name @@ -512,28 +906,7 @@ msgid "Display Name" msgstr "Zobraziť meno" #. module: sale -#: model:res.groups,name:sale.group_display_incoterm -msgid "Display incoterms on Sales Order and related invoices" -msgstr "Zobrazenie Incoterms na objednávke predaja a súvisiace faktúry" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_margin:0 -msgid "Display margins on quotations and sales orders" -msgstr "Zobraziť marže a cenové ponuky na objednávkach predaja" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_layout:0 -#, fuzzy -msgid "Do not personalize sale orders and invoice reports" -msgstr "Zobraziť Incoterms na objednávkach predaja a faktúrach" - -#. module: sale -#: selection:sale.order,state:0 -msgid "Done" -msgstr "Dokončiť" - -#. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:83 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:84 #, python-format msgid "Down Payment" msgstr "Akontácia" @@ -548,6 +921,11 @@ msgstr "Výška akontácie" msgid "Down Payment Product" msgstr "Produkt akontácie" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Down Payments" +msgstr "" + #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 msgid "Down payment (fixed amount)" @@ -559,11 +937,23 @@ msgid "Down payment (percentage)" msgstr "Akontácia (percentá)" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:80 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:81 #, python-format msgid "Down payment of %s%%" msgstr "Akontácia %s%%" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_line_is_downpayment +msgid "" +"Down payments are made when creating invoices from a sales order. They are " +"not copied when duplicating a sales order." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Download" +msgstr "" + #. module: sale #: selection:sale.report,state:0 msgid "Draft Quotation" @@ -574,17 +964,6 @@ msgstr "Koncept cenovej ponuky" msgid "Email composition wizard" msgstr "Sprievodca zostavovaním emailov" -#. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_survey_mail_compose_message -#, fuzzy -msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "Sprievodca zostavovaním emailov" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_portal -msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices" -msgstr "Povoliť zákazníckému portálu sledovanie objednávok, dodávky a faktúr" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date msgid "Expiration Date" @@ -595,24 +974,17 @@ msgstr "Dátum expirácie" msgid "Extended Filters" msgstr "Rozšírené filtre" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:807 +#, python-format +msgid "Extra line with %s " +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_fiscal_position_id msgid "Fiscal Position" msgstr "Fiškálna pozícia" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_sale_pricelist_setting -msgid "" -"Fix Price: all price manage from products sale price.\n" -"Different prices per Customer: you can assign price on buying of minimum " -"quantity in products sale tab.\n" -"Advanced pricing based on formula: You can have all the rights on pricelist" -msgstr "" -"Fixná cena: správa všetkých cien z predajnej ceny produktov.\n" -"Rôzne ceny na zákazníka: môžete priradiť cenu na nákup minimálneho množstva " -"v záložke predaja produktov.\n" -"Pokročilé oceňovanie na základe vzorca: môžete mať všetky práva na cenníku" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_account_invoice_report_salesteam msgid "" @@ -630,12 +1002,23 @@ msgstr "" msgid "Fully Invoiced" msgstr "Plne vyfaktúrované" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Future Activities" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Get warnings in orders for products or customers" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_weight msgid "Gross Weight" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter @@ -643,7 +1026,15 @@ msgid "Group By" msgstr "Zoskupiť podľa" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view +msgid "Group By Name" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_id @@ -653,13 +1044,17 @@ msgstr "ID" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "" -"If a sale order is done, you cannot modify it manually anymore. However, you " -"will still be able to invoice or deliver. This is used to freeze the sale " -"order." +"If the sale is locked, you can not modify it anymore. However, you will " +"still be able to invoice or deliver." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_line_product_image +msgid "" +"Image of the product variant (Big-sized image of product template if false)." +" It is automatically resized as a 1024x1024px image, with aspect ratio " +"preserved." msgstr "" -"Keď sa urobí objednávka predaja, už ju nemožno manuálne modifikovať. Avšak, " -"budete stále môcť fakturovať alebo doručovať. Toto sa používa na zmrazenie " -"predajnej objednávky." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id @@ -667,9 +1062,15 @@ msgid "Income Account" msgstr "Príjmový účet" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_display_incoterm -msgid "Incoterms" -msgstr "Incoterms" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Insert your terms & conditions here..." +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:216 +#, python-format +msgid "Invalid order" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_account_invoice @@ -677,7 +1078,7 @@ msgid "Invoice" msgstr "Faktúra" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:840 +#: code:addons/sale/models/account_invoice.py:52 #, python-format msgid "Invoice %s paid" msgstr "Faktúra %s zaplatená" @@ -723,41 +1124,28 @@ msgstr "Faktúra objednávky predaja" msgid "Invoice Status" msgstr "Stav faktúry" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_invoiced_target -msgid "Invoice Target" -msgstr "Cieľ faktúry" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_partner_invoice_id msgid "Invoice address for current sales order." msgstr "Fakturačná adresa pre aktuálnu objednávku predaja." -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 -msgid "Invoice based on costs (time and material, expenses)" -msgstr "Faktúra na základe nákladov (čas a materiál, výdavky)" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 -msgid "Invoice delivered quantities" -msgstr "Fakturácia dodaného množstva" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 -msgid "Invoice ordered quantities" -msgstr "Fakturácia objednaného množstva" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_invoiced msgid "" -"Invoice revenue for the current month. This is the amount the sales team has " -"invoiced this month. It is used to compute the progression ratio of the " +"Invoice revenue for the current month. This is the amount the sales channel " +"has invoiced this month. It is used to compute the progression ratio of the " "current and target revenue on the kanban view." msgstr "" -"Faktúra príjmov za aktuálny mesiac. To je suma ktorú predajný tím faktúroval " -"tento mesiac. Používa sa na výpočet vývinu pomeru aktuálnych a cieľových " -"príjmov na kanban zobrazení." + +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,default_invoice_policy:0 +msgid "Invoice what is delivered" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,default_invoice_policy:0 +msgid "Invoice what is ordered" +msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 @@ -775,7 +1163,9 @@ msgid "Invoiced" msgstr "Fakturovanej" #. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:825 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +#, python-format msgid "Invoiced Quantity" msgstr "Vyfaktúrované množstvo" @@ -786,7 +1176,6 @@ msgstr "Vyfaktúrované tento mesiac" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_invoice_salesteams -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_use_invoices #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_invoice_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -806,15 +1195,21 @@ msgstr "Štatistiky faktúr" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv msgid "" -"Invoices will be created in draft so that you can update\n" +"Invoices will be created in draft so that you can review\n" " them before validation." msgstr "" -"Faktúry budú vytvorené v návrhu, takže ich môžete aktualizovať\n" -"pred potvrdením." + +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sales_team.py:96 +#, python-format +msgid "Invoices: Untaxed Total" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_invoicing #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_invoice_policy +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Invoicing" msgstr "Fakturácia" @@ -822,10 +1217,15 @@ msgstr "Fakturácia" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_invoice_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_invoice_policy -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_invoice_policy +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_default_invoice_policy msgid "Invoicing Policy" msgstr "Postup fakturácie" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_invoiced_target +msgid "Invoicing Target" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Invoicing address:" @@ -837,20 +1237,28 @@ msgid "Invoicing and shipping address:" msgstr "Fakturačná a dodacia adresa:" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_sale_delivery_address:0 -msgid "" -"Invoicing and shipping addresses are always the same (Example: services " -"companies)" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_is_downpayment +msgid "Is a down payment" msgstr "" -"Fakturačná a dodacia adresa sú vždy rovnaké (Príklad: spoločnosti služieb)" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_form -msgid "Invoicing/Progression Ratio" -msgstr "Pomer fakturácie/vývinu" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_is_expired +msgid "Is expired" +msgstr "" #. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:861 +#, python-format +msgid "" +"It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" +"%s" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report___last_update @@ -859,6 +1267,7 @@ msgstr "Posledná modifikácia" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_write_uid msgid "Last Updated by" @@ -866,31 +1275,70 @@ msgstr "Naposledy upravoval" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Naposledy upravované" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_contract -msgid "Manage subscriptions and recurring invoicing" -msgstr "Spravovanie odberov a opakujúca sa fakturácia" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Late Activities" +msgstr "" #. module: sale -#: selection:product.template,track_service:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_line_layout_category_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_layout_category_sequence +msgid "Layout Sequence" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Let your customers log in to see their documents" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Let your customers sign & pay online" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Line subtotals in sales orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Lock" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_auto_done_setting +msgid "Lock Confirmed Orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.order,state:0 +msgid "Locked" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Manage promotion & coupon programs" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.template,service_type:0 msgid "Manually set quantities on order" msgstr "Manuálne nastaviť množstvá na objednávke" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_track_service -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_template_track_service +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_service_type +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_template_service_type msgid "" -"Manually set quantities on order: Invoice based on the manually entered " -"quantity, without creating an analytic account.\n" -"Timesheets on contract: Invoice based on the tracked hours on the related " -"timesheet.\n" -"Create a task and track hours: Create a task on the sale order validation " -"and track the work hours." +"Manually set quantities on order: Invoice based on the manually entered quantity, without creating an analytic account.\n" +"Timesheets on contract: Invoice based on the tracked hours on the related timesheet.\n" +"Create a task and track hours: Create a task on the sales order validation and track the work hours." msgstr "" #. module: sale @@ -902,10 +1350,43 @@ msgid "" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_margin +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_sale_margin msgid "Margins" msgstr "Marže" +#. module: sale +#: model:sale.layout_category,name:sale.sale_layout_cat_2 +msgid "Material" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner_sale_warn_msg +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_users_sale_warn_msg +msgid "Message for Sales Order" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_sale_line_warn_msg +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_sale_line_warn_msg +msgid "Message for Sales Order Line" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_multi_sales_price +msgid "Multiple Sales Prices per Product" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,multi_sales_price_method:0 +#: selection:res.config.settings,sale_pricelist_setting:0 +msgid "Multiple prices per product (e.g. customer segments, currencies)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "My Activities" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter msgid "My Orders" @@ -917,12 +1398,14 @@ msgid "My Sales Order Lines" msgstr "Moje riadky objednávky predaja" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,auto_done_setting:0 -msgid "Never allow to modify a confirmed sale order" -msgstr "Nikdy nedovoliť upravovať potvrdenú predajnú objednávku" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view +msgid "Name" +msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:101 +#: code:addons/sale/models/sale.py:115 code:addons/sale/models/sale.py:275 +#: code:addons/sale/models/sale.py:277 code:addons/sale/models/sale.py:279 #, python-format msgid "New" msgstr "Nové" @@ -933,40 +1416,36 @@ msgid "New Quotation" msgstr "Nová cenová ponuka" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0 -msgid "No discount on sales order lines, global discount only" -msgstr "Žiadne zľavy na riadky objednávok predaja, iba globálna zľava" +#: selection:product.template,expense_policy:0 +msgid "No" +msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_display_incoterm:0 -msgid "No incoterm on reports" -msgstr "Žiadne Incoterm na výkazoch" +#: selection:product.template,sale_line_warn:0 +#: selection:res.partner,sale_warn:0 +msgid "No Message" +msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "No variants on products" -msgstr "Žiadne varianty pre produkty" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "No longer edit orders once confirmed" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sale Order, it will be moved \n" +"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" " from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" -"Všimnite si, že akonáhle sa cenová ponuka stane objednávkou predaja, bude " -"premiestnená\n" -"zo zoznamu cenových ponúk do zoznamu predajných objednávok." #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sale Order, it will be moved from the " +"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved from the " "Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" -"Všimnite si, že akonáhle sa cenová ponuka stane objednávkou predaja, bude " -"premiestnená zo zoznamu cenových ponúk do zoznamu predajných objednávok." #. module: sale #: selection:sale.order,invoice_status:0 @@ -979,31 +1458,55 @@ msgstr "Nič na fakturáciu" msgid "" "Number of days between the order confirmation and the shipping of the " "products to the customer" -msgstr "Počet dní medzi potvrdením objednávky a odoslania produktu zákazníkovi" +msgstr "" +"Počet dní medzi potvrdením objednávky a odoslania produktu zákazníkovi" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_quotations_count +msgid "Number of quotations to invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_sales_to_invoice_count +msgid "Number of sales to invoice" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders msgid "" "Once the quotation is confirmed, it becomes a sales order.\n" " You'll be able to invoice it and collect payments.\n" -" From the Sales Orders menu, you can track " -"delivery\n" +" From the Sales Orders menu, you can track delivery\n" " orders or services." msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_quote -msgid "Online Quotations" -msgstr "Online cenové ponuky" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_sale_payment +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_portal_confirmation +msgid "Online Signature & Payment" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_portal_confirmation_options +msgid "Online Signature & Payment options" +msgstr "" #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:26 +#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:32 #, python-format msgid "Only Integer Value should be valid." msgstr "Iba celočíselná hodnota by mala byť platná." #. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:209 +#, python-format +msgid "Operation not allowed" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_home_menu_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter msgid "Order" msgstr "Poradie" @@ -1014,10 +1517,21 @@ msgid "Order #" msgstr "Objednávka #" #. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:86 +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:138 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_date_order +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_tree +#, python-format msgid "Order Date" msgstr "Dátum objednávky" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Order Line Sections" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_order_line #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1036,8 +1550,10 @@ msgid "Order Number" msgstr "Číslo objednávky" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_name #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_order_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_name +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_name msgid "Order Reference" msgstr "Odkaz na objednávku" @@ -1046,13 +1562,32 @@ msgstr "Odkaz na objednávku" msgid "Order Status" msgstr "Stav objednávky" +#. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:218 +#, python-format +msgid "Order is not in a state requiring customer validation." +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:225 +#, python-format +msgid "Order signed by %s" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +msgid "Order to Invoice" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Ordered Qty" msgstr "Objednané množstvo" #. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:821 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +#, python-format msgid "Ordered Quantity" msgstr "Objednané množstvo" @@ -1061,9 +1596,7 @@ msgstr "Objednané množstvo" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_template_invoice_policy msgid "" "Ordered Quantity: Invoice based on the quantity the customer ordered.\n" -"Delivered Quantity: Invoiced based on the quantity the vendor delivered.\n" -"Reinvoice Costs: Invoice with some additional charges (product transfer, " -"labour charges,...)" +"Delivered Quantity: Invoiced based on the quantity the vendor delivered (time or deliveries)." msgstr "" #. module: sale @@ -1076,6 +1609,19 @@ msgstr "Objednaný dátum objednávky predaja" msgid "Ordered quantities" msgstr "Objednané množstvá" +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order +#: model:ir.ui.menu,name:sale.sale_order_menu +msgid "Orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_to_invoice +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_invoice +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +msgid "Orders to Invoice" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_upselling #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_upselling @@ -1086,8 +1632,7 @@ msgstr "Objednávky na upsell" #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_upselling msgid "" "Orders to upsell are orders having products with an invoicing\n" -" policy based on ordered quantities for which you " -"have\n" +" policy based on ordered quantities for which you have\n" " delivered more than what have been ordered." msgstr "" @@ -1097,12 +1642,18 @@ msgid "Other Information" msgstr "Ďalšie informácie" #. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_res_partner +#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_pro_forma_invoice +msgid "PRO-FORMA Invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_partner_id msgid "Partner" msgstr "Partner" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_country_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_country_id msgid "Partner Country" msgstr "Partnerská krajina" @@ -1113,25 +1664,33 @@ msgid "Partner's Country" msgstr "Krajina partnera" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_payment_term_id -msgid "Payment Term" -msgstr "Termín úhrady" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_layout:0 -msgid "" -"Personnalize the sale orders and invoice report with separators, page-breaks " -"or subtotals" +#: selection:res.config.settings,portal_confirmation_options:0 +msgid "Payment" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:246 -#, python-format -msgid "Please define an accounting sale journal for this company." -msgstr "Prosím definujte predajnú účtovnú knihu pre túto spoločnosť." +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Payment Acquirers" +msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:703 +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_payment_term_id +msgid "Payment Terms" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:res.groups,name:sale.group_sale_layout +msgid "Personalize sales order and invoice report" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:353 +#, python-format +msgid "Please define an accounting sales journal for this company." +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:916 #, python-format msgid "" "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d) - or for its " @@ -1141,7 +1700,7 @@ msgstr "" "jeho kategóriu: \"%s\"." #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted msgid "Price" msgstr "Cena" @@ -1151,6 +1710,28 @@ msgid "Price Reduce" msgstr "Cenové zníženie" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_reduce_taxexcl +msgid "Price Reduce Tax excl" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_reduce_taxinc +msgid "Price Reduce Tax inc" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_price_subtotal +msgid "Price Subtotal" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,sale_pricelist_setting:0 +msgid "Price computed from formulas (discounts, margins, roundings)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_product_pricelist +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_pricelist_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_pricelist_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_pricelist_id msgid "Pricelist" @@ -1161,33 +1742,42 @@ msgstr "Cenník" msgid "Pricelist for current sales order." msgstr "Cenník pre bežné objednávky predaja." +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_multi_sales_price_method +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_sale_pricelist_setting +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_pricelist_main +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Pricelists" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,multi_sales_price_method:0 +msgid "Prices computed from formulas (discounts, margins, roundings)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Pricing" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Print" msgstr "Tlač" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_website_quote:0 -msgid "Print quotes or send by email" -msgstr "Vytlačiť cenové ponuky alebo poslať emailom" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_proforma_sales +msgid "Pro-Forma Invoice" +msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_procurement_order -msgid "Procurement" -msgstr "Obstaranie" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_procurement_group_id -msgid "Procurement Group" -msgstr "Skupina obstarávania" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_procurement_ids -msgid "Procurements" -msgstr "Obstarávania" +#: model:res.groups,name:sale.group_proforma_sales +msgid "Pro-forma Invoices" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_product_product +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_id @@ -1196,46 +1786,51 @@ msgid "Product" msgstr "Produkt" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Product Catalog" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_categ_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_categ_id #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search msgid "Product Category" msgstr "Kategória produktu" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_image +msgid "Product Image" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_product_qty +msgid "Product Quantity" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_product_template +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_product_tmpl_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_tmpl_id msgid "Product Template" msgstr "šablona produktu" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_product_variant +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_products msgid "Product Variants" msgstr "Varianty produktu" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Product used for down payments" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_template_action +#: model:ir.ui.menu,name:sale.prod_config_main msgid "Products" msgstr "Produkty" -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "" -"Products can have several attributes, defining variants (Example: size, " -"color,...)" -msgstr "" -"Produkty môžu mať niekoľko atribútov, definujúce varianty (Príklad: veľkosť, " -"farba, ...)" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_uom:0 -msgid "Products have only one unit of measure (easier)" -msgstr "Produkty majú iba jednu mernú jednotku (jednoduchšie)" - -#. module: sale -#: model:res.groups,name:sale.group_mrp_properties -msgid "Properties on lines" -msgstr "Vlastnosti na riadkoch" - #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree msgid "Qty" @@ -1251,49 +1846,64 @@ msgstr "Množstvo dodané" msgid "Qty Invoiced" msgstr "Množstvo vyfaktúrované" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_uom_qty +msgid "Qty Ordered" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_qty_to_invoice msgid "Qty To Invoice" msgstr "Množstvo na vyfaktúrovanie" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Quantities to invoice from sales orders" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_uom_qty +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Quantity" msgstr "Množstvo" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Quantity:" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_sale_order #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_home_menu_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree #: selection:sale.order,state:0 msgid "Quotation" msgstr "Cenová ponuka" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Quotation #" msgstr "Cenová ponuka #" #. module: sale -#: model:ir.actions.report.xml,name:sale.report_sale_order +#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder msgid "Quotation / Order" msgstr "Cenová ponuka / Objednávka" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Quotation Date:" -msgstr "Dátum cenovej ponuky:" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree +msgid "Quotation Date" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree msgid "Quotation Number" msgstr "Číslo cenovej ponuky" -#. module: sale -#: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_order_sent -msgid "Quotation Send" -msgstr "Cenovú ponuku poslať" - #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 selection:sale.report,state:0 msgid "Quotation Sent" @@ -1307,24 +1917,30 @@ msgstr "Cenová ponuka potvrdená" #. module: sale #: model:mail.message.subtype,description:sale.mt_order_sent #: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_order_sent +#: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_order_sent msgid "Quotation sent" msgstr "Cenová ponuka poslaná" #. module: sale +#: code:addons/sale/models/sales_team.py:101 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotations_salesteams #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_use_quotations #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_quotations #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_home_menu_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_home_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +#, python-format msgid "Quotations" msgstr "Cenové ponuky" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Quotations & Sales" -msgstr "Cenové ponuky & Predaje" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Quotations & Orders" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_report_quotation_salesteam @@ -1333,71 +1949,65 @@ msgstr "Analýza cenových ponúk" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation -#, fuzzy msgid "Quotations Sent" -msgstr "Cenová ponuka poslaná" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_quote +msgid "Quotations Templates" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.act_res_partner_2_sale_order msgid "Quotations and Sales" msgstr "Cenové ponuky a Predaje" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_expense_policy +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_expense_policy +msgid "Re-Invoice Expenses" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:87 +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:139 +#, python-format +msgid "Reference" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_origin msgid "Reference of the document that generated this sales order request." msgstr "Odkaz na dokument, ktorý vytvoril túto požiadavku objednávky predaja." #. module: sale -#: selection:product.template,invoice_policy:0 -#, fuzzy -msgid "Reinvoice Costs" -msgstr "Stav faktúry" +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.report_configuration_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_tree_view +msgid "Report Configuration" +msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.Report_configuration +msgid "Report Layout Categories" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_report #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Reporting" msgstr "Výkazy" -#. module: sale -#: selection:sale.order,state:0 -msgid "Sale Order" -msgstr "Objednávka predaja" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_analytic_line_so_line -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_procurement_order_sale_line_id -msgid "Sale Order Line" -msgstr "Riadok objednávky predaja" - -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_product_sale_list -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_line_sale_line_ids -msgid "Sale Order Lines" -msgstr "Riadky objednávky predaja" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_auto_done_setting -msgid "Sale Order Modification" -msgstr "Úprava objednávky predaja" - -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Sale Price" -msgstr "Predajná cena" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_layout -msgid "Sale Reports Layout" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_report_product_all +#: model:ir.ui.menu,name:sale.sale_menu_root #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_company_inherit_form2 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search msgid "Sales" msgstr "Obchod" @@ -1416,6 +2026,27 @@ msgstr "Zálohová faktúra predaja" msgid "Sales Analysis" msgstr "Analýza predaja" +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_crm_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_report_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_team_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.account_invoice_groupby_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_account_invoice_report_search_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Sales Channel" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.report_sales_team +#: model:ir.ui.menu,name:sale.sales_team_config +msgid "Sales Channels" +msgstr "" + #. module: sale #: selection:sale.report,state:0 msgid "Sales Done" @@ -1432,12 +2063,14 @@ msgid "Sales Information" msgstr "Informácie predaja" #. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_sale_order #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner_sale_order_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner_sale_warn +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_users_sale_order_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_users_sale_warn #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter #: model:res.request.link,name:sale.req_link_sale_order -#: selection:sale.report,state:0 +#: selection:sale.order,state:0 selection:sale.report,state:0 msgid "Sales Order" msgstr "Objednávka predaja" @@ -1449,10 +2082,15 @@ msgstr "Objednávka predaja potvrdená" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order_line +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_analytic_line_so_line +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_sale_line_warn +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_sale_line_warn msgid "Sales Order Line" msgstr "Položky objednávky" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_product_sale_list +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_line_sale_line_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree msgid "Sales Order Lines" @@ -1469,20 +2107,20 @@ msgid "Sales Order Lines related to a Sales Order of mine" msgstr "Riadky objednávok predaja týkajúce sa mojich objednávok predaja" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation -msgid "Sales Order that haven't yet been confirmed" -msgstr "Objednávky predaja ktoré ešte neboli potvrdené" - -#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sales_team.py:102 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_salesteams #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_to_invoice_salesteams -#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sales_config #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_home_menu_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_home_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_pivot +#, python-format msgid "Sales Orders" msgstr "Objednávky predaja" @@ -1492,31 +2130,18 @@ msgid "Sales Orders Statistics" msgstr "Štatistiky objednávok predaja" #. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_crm_team -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_report_team_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_team_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_team_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_team_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.account_invoice_groupby_inherit -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_account_invoice_report_search_inherit -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter -msgid "Sales Team" -msgstr "Obchodný tím" +#: selection:product.template,expense_policy:0 +msgid "Sales price" +msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_to_invoice -#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_invoice -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban -msgid "Sales to Invoice" -msgstr "Predaje na faktúrovanie" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_margin:0 -msgid "Salespeople do not need to view margins when quoting" -msgstr "Predajcovia nepotrebujú vidieť marže pi vytváraní cenových ponúk" +#: code:addons/sale/models/sales_team.py:94 +#, python-format +msgid "Sales: Untaxed Total" +msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_salesman_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_user_id @@ -1526,6 +2151,11 @@ msgstr "Predajcovia nepotrebujú vidieť marže pi vytváraní cenových ponúk" msgid "Salesperson" msgstr "Predajca" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view +msgid "Search Name" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter @@ -1533,80 +2163,210 @@ msgid "Search Sales Order" msgstr "Vyhľadávanie objednávky predaja" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_sale_digital +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_line_layout_category_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_layout_category_id +msgid "Section" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_sale_layout +msgid "Sections on Sales Orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_access_token +msgid "Security Token" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_sale_line_warn +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_template_sale_line_warn +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_partner_sale_warn +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_users_sale_warn +msgid "" +"Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " +"Selecting \"Blocking Message\" will throw an exception with the message and " +"block the flow. The Message has to be written in the next field." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Sell and purchase products in different units of measure" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital msgid "" "Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" msgstr "" "Predávajte digitálne produkty - poskytnite sťahovateľný obsah na vašom " "zákazníckom portáli" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Sell products by multiple of unit # per package" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Send PRO-FORMA Invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Send a product-specific email once the invoice is paid" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Send by Email" msgstr "Poslať emailom" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_website_quote:0 -msgid "Send online quotations based on templates (advanced)" -msgstr "Poslať online cenové ponuky založené na šablónach (pokročilé)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "" +"Sending an email is useful if you need to share specific information or " +"content about a product (instructions, rules, links, media, etc.). Create " +"and set the email template from the product detail form (in Sales tab)." +msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_sequence msgid "Sequence" msgstr "Postupnosť" +#. module: sale +#: model:sale.layout_category,name:sale.sale_layout_cat_1 +msgid "Services" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_use_invoices +msgid "Set Invoicing Target" +msgstr "" + #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:19 +#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:25 #, python-format msgid "Set an invoicing target: " msgstr "Nastaviť fakturačný cieľ:" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form -msgid "Set to Done" -msgstr "Nastaviť n Hotovo" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Set multiple prices per product, automated discounts, etc." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Set product attributes (e.g. color, size) to sell variants" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Set specific billing and shipping addresses" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Set to Quotation" msgstr "Nastaviť na Cenovú ponuku" +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_sale_config_settings +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_general_settings +msgid "Settings" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form -msgid "Setup default terms and conditions in your company settings." +msgid "Setup default terms and conditions in your sales settings ..." msgstr "" -"Nastavte východiskové výrazy a podmienky vo vašich nastveniach spoločnosti." #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_display_incoterm:0 -msgid "Show incoterms on sale orders and invoices" -msgstr "Zobraziť Incoterms na objednávkach predaja a faktúrach" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_product_pricelist -msgid "Show pricelists On Products" -msgstr "Zobraziť cenníky na produktoch" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_pricelist_item -msgid "Show pricelists to customers" -msgstr "Zobraziť cenníky zákazníkom" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_uom:0 -#, fuzzy -msgid "" -"Some products may be sold/purchased in different units of measure (advanced)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Shipping" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_delivery +msgid "Shipping Costs" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:res.groups,comment:sale.group_show_price_total +msgid "Show line subtotals with taxes included (B2C)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:res.groups,comment:sale.group_show_price_subtotal +msgid "Show line subtotals without taxes (B2B)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Show margins on orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.pricelist,discount_policy:0 +msgid "Show public price & discount to the customer" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Show standard terms & conditions on orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_show_price_subtotal +msgid "Show subtotal" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_show_price_total +msgid "Show total" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,portal_confirmation_options:0 +msgid "Signature" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:211 +#, python-format +msgid "Signature is missing." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Sort products in sections with subtotals and page-breaks" msgstr "" -"Niektoré výrobky môžu byť predávané / zakúpené v inej mernej jednotke " -"(pokročilé)" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_origin msgid "Source Document" msgstr "Zdrojový dokument" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_product_email_template +msgid "Specific Email" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:88 +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:140 +#, python-format +msgid "Stage" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_state #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_state @@ -1614,13 +2374,9 @@ msgstr "Zdrojový dokument" msgid "Status" msgstr "Stav" -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Subscriptions" -msgstr "Predplatné" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_subtotal +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.invoice_form_inherit_sale msgid "Subtotal" msgstr "Medzisúčet" @@ -1628,15 +2384,39 @@ msgstr "Medzisúčet" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_invoiced_target msgid "" "Target of invoice revenue for the current month. This is the amount the " -"sales team estimates to be able to invoice this month." +"sales channel estimates to be able to invoice this month." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_sale_show_tax +msgid "Tax Display" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:res.groups,name:sale.group_show_price_subtotal +msgid "Tax display B2B" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:res.groups,name:sale.group_show_price_total +msgid "Tax display B2C" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,sale_show_tax:0 +msgid "Tax-Excluded Prices" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,sale_show_tax:0 +msgid "Tax-Included Prices" msgstr "" -"Cieľ vyfaktúrovaných príjmov za aktuálny mesiac. Toto je suma ktorú predajný " -"tím odhaduje že bude vyfaktúrovaná tento mesiac." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_amount_tax #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_tax #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_tax_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Taxes" msgstr "Dane" @@ -1646,20 +2426,29 @@ msgstr "Dane" msgid "Taxes used for deposits" msgstr "Dane použité pre vklady" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_config_settings_module_sale_payment +msgid "Technical field implied by user choice of online_confirmation" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_sale_note +msgid "Terms & Conditions" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_note msgid "Terms and conditions" msgstr "Pojmy a podmienky" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale_analytic.py:56 +#: code:addons/sale/models/analytic.py:128 +#: code:addons/sale/models/analytic.py:140 #, python-format msgid "" -"The Sale Order %s linked to the Analytic Account must be validated before " +"The Sales Order %s linked to the Analytic Account must be validated before " "registering expenses." msgstr "" -"Objednávka predaja %s prepojená na analytický účet musí byť overená pred " -"registráciou výdavkov." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_amount @@ -1667,21 +2456,19 @@ msgid "The amount to be invoiced in advance, taxes excluded." msgstr "Suma, ktorá bude fakturovaná vopred, bez daní." #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_project_id +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_analytic_account_id msgid "The analytic account related to a sales order." msgstr "Analytický účet v súvislosti s objednávkou predaja." #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_display_incoterm +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "" -"The printed reports will display the incoterms for the sale orders and the " -"related invoices" +"The margin is computed as the sum of product sales prices minus the cost set" +" in their detail form." msgstr "" -"Vytlačené vykazy budú zobrazovať Incoterms pre objednávky predaja a " -"súvisiace faktúry" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:137 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:149 #, python-format msgid "" "The product used to invoice a down payment should be of type 'Service'. " @@ -1691,38 +2478,61 @@ msgstr "" "prosím iný produkt alebo aktualizujte tento produkt." #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:135 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:147 #, python-format msgid "" -"The product used to invoice a down payment should have an invoice policy set " -"to \"Ordered quantities\". Please update your deposit product to be able to " -"create a deposit invoice." +"The product used to invoice a down payment should have an invoice policy set" +" to \"Ordered quantities\". Please update your deposit product to be able to" +" create a deposit invoice." msgstr "" "Produkt použitý na fakturáciu akontácie by mal mať postup fakturácie " "nastavený na \"Objednané množstvá\". Prosím aktualizujte svoj vkladový " "produkt pre možnosť vytvárania faktúry vkladu." #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:77 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:78 #, python-format msgid "The value of the down payment amount must be positive." msgstr "Hodnota sumy akontácie musí byť kladná." #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:73 +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +msgid "There are currently no orders for your account." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations +msgid "There are currently no quotations for your account." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "" +"There are two ways to manage pricelists: 1) Multiple prices per product: " +"must be set in the Sales tab of the product detail form. 2) Price computed " +"from formulas: must be set in the pricelist form." +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:74 #, python-format msgid "" -"There is no income account defined for this product: \"%s\". You may have to " -"install a chart of account from Accounting app, settings menu." +"There is no income account defined for this product: \"%s\". You may have to" +" install a chart of account from Accounting app, settings menu." msgstr "" "Neexistuje žiadny príjmový účet definovaný pre tento produkt: \"%s\". Možno " "budete musieť nainštalovať graf účtu, z Účtovnej aplikácie, menu nastavení." #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:330 code:addons/sale/sale.py:334 +#: code:addons/sale/models/sale.py:430 code:addons/sale/models/sale.py:434 #, python-format -msgid "There is no invoicable line." -msgstr "Neexistuje žiadny faktúrovateľný riadok." +msgid "There is no invoiceable line." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_error +msgid "There was an error processing this page." +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search @@ -1730,20 +2540,18 @@ msgid "This Year" msgstr "Tento rok" #. module: sale -#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1 +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "" -"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n" -" Use buttons on the left to move forward to the next stages." +"This default value is applied to any new product created. This can be " +"changed in the product detail form." msgstr "" -"Táto lišta progresu zobrazuje fázy, ktorými prejde vaša cenová ponuka.\n" -" Použite tlačidlá na ľavo pre pohyb k ďalším fázam." #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all msgid "" "This report performs analysis on your quotations and sales orders. Analysis " -"check your sales revenues and sort it by different group criteria (salesman, " -"partner, product, etc.) Use this report to perform analysis on sales not " +"check your sales revenues and sort it by different group criteria (salesman," +" partner, product, etc.) Use this report to perform analysis on sales not " "having invoiced yet. If you want to analyse your turnover, you should use " "the Invoice Analysis report in the Accounting application." msgstr "" @@ -1777,17 +2585,16 @@ msgid "" "invoiced yet. If you want to analyse your turnover, you should use the " "Invoice Analysis report in the Accounting application." msgstr "" -"Tento výkaz vykonáva analýzu vašich objednávok predaja. Analyzuje vaše zisky " -"z predaja a triedi ich podľa rôznych skupín kritérií (predajca, partner, " +"Tento výkaz vykonáva analýzu vašich objednávok predaja. Analyzuje vaše zisky" +" z predaja a triedi ich podľa rôznych skupín kritérií (predajca, partner, " "preodkt, atď.)Použite tento výkaz na vykonanie analýzy na predajoch ktoré " "ešte neboli vyfaktúrované. Ak chcete analyzovať svoj obrat, mali by ste " "použiť výkaz Analýza faktúr v module Účtovníctvo." #. module: sale -#: selection:product.template,track_service:0 -#, fuzzy -msgid "Timesheets on project" -msgstr "Časové rozvrhy na kontrakte" +#: selection:product.template,service_type:0 +msgid "Timesheets on project (one fare per SO/Project)" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_to_invoice @@ -1799,14 +2606,26 @@ msgid "To Invoice" msgstr "Na fakturáciu" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Today Activities" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_price_total #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_amount_total #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_total +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_total +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.invoice_form_inherit_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree msgid "Total" msgstr "Celkom" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_total +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Total Price" msgstr "Celková cena" @@ -1817,17 +2636,23 @@ msgid "Total Tax Included" msgstr "Spolu vrátane DPH" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_track_service -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_track_service +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_service_type +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_service_type msgid "Track Service" msgstr "Sledovať službu" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_unit +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Unit Price" msgstr "Jednotková cena" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Unit Price:" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_uom #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_uom @@ -1836,10 +2661,21 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Merná jednotka" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_uom -#, fuzzy +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_uom_categ_form_action +msgid "Unit of Measure Categories" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_uom_form_action +#: model:ir.ui.menu,name:sale.next_id_16 +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Units of Measure" -msgstr "Merná jednotka" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Unlock" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter @@ -1853,8 +2689,8 @@ msgstr "Suma bez DPH" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal -msgid "Untaxed Total Price" -msgstr "Celková nezdanená cena" +msgid "Untaxed Total" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale @@ -1868,55 +2704,57 @@ msgid "Upselling Opportunity" msgstr "Upsellingová príležitosť" #. module: sale -#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2 -msgid "" -"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n" -" Select measures, filter and group dimensions to get the " -"perfect report according to your needs." +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations +msgid "Valid Until" msgstr "" -"Používajte kľúčové a grafové zobrazenia na analyzovanie vášho predajného " -"potrbuia.\n" -"Zvoľte mieru, filter a rozmery skupiny pre získanie perfektného výkazu " -"presne podľa vašich potrieb." - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist -msgid "Use pricelists to adapt your price per customers" -msgstr "Použite cenníky pre prispôsobenie svojej ceny za zákazníkov" - -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "VAT:" -msgstr "DPH:" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_volume msgid "Volume" msgstr "" +#. module: sale +#: selection:product.template,sale_line_warn:0 +#: selection:res.partner,sale_warn:0 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:1006 +#, python-format +msgid "Warning for %s" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons +msgid "Warning on the Sales Order" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +msgid "Warning when Selling this Product" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_warning_sale +msgid "Warnings" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_advance_payment_method msgid "What do you want to invoice?" msgstr "Čo chcete faktúrovať?" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_product_variant -msgid "" -"Work with product variant allows you to define some variant of the same " -"products, an ease the product management in the ecommerce for example" -msgstr "" -"Práca s variantou produktu vám umožňuje určovať variantu tých istých " -"produktov, napríklad ľahkosťou spravovania produktu v e-commerce " - #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:26 +#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:32 #, python-format msgid "Wrong value entered!" msgstr "Zadaná zlá hodnota!" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:163 +#: code:addons/sale/models/sale.py:188 #, python-format msgid "" "You can not delete a sent quotation or a sales order! Try to cancel it " @@ -1924,14 +2762,12 @@ msgid "" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:797 +#: code:addons/sale/models/sale.py:1069 #, python-format msgid "" -"You can not remove a sale order line.\n" +"You can not remove a sales order line.\n" "Discard changes and try setting the quantity to 0." msgstr "" -"Nemôžete odstrániť riadok objednávky predaja.\n" -"Zahoďte zmeny a skúste nastaviť množstvo na 0." #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_to_invoice @@ -1942,36 +2778,36 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_to_invoice -#, fuzzy msgid "You will find here all orders that are ready to be invoiced." -msgstr "Riadky objednávky predaja pripravené na fakturáciu" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:229 +#, python-format +msgid "Your Order has been confirmed." +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation \n" -" to a Sale Order, then create the Invoice and collect the " -"Payment." +"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" +" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" -"Vaše ďalšie akcie by mali ísť efektívne: potvrdiť cenovú ponuku\n" -"pre objednávku predaja, vytvoriť faktúru a zinkasovať platbu." #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation to a Sale " +"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation to a Sales " "Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" -"Vaše ďalšie akcie by mali ísť efektívne: potvrdiť cenovú ponuku pre " -"objednávku predaja, vytvoriť faktúru a zinkasovať platbu." #. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_account_analytic_line -#, fuzzy -msgid "account analytic line" -msgstr "Analytický riadok" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_error +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_success +msgid "close" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1979,275 +2815,16 @@ msgid "days" msgstr "dni" #. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_sale_config_settings -msgid "sale.config.settings" -msgstr "sale.config.settings" +#: model:ir.model,name:sale.model_report_sale_report_saleproforma +msgid "report.sale.report_saleproforma" +msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_sale_pricelist_setting -msgid "unknown" -msgstr "neznámy" +#: model:ir.model,name:sale.model_res_config_settings +msgid "res.config.settings" +msgstr "" -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "
        \n" -#~ "\n" -#~ "

        Hello ${object.partner_id.name},

        \n" -#~ " \n" -#~ "

        Here is your ${object.state in ('draft', 'sent') and 'quotation' " -#~ "or 'order confirmation'} from ${object.company_id.name}:

        \n" -#~ "\n" -#~ "

        \n" -#~ "   REFERENCES
        \n" -#~ "   Order number: ${object.name}
        \n" -#~ "   Order total: ${object.amount_total} ${object." -#~ "pricelist_id.currency_id.name}
        \n" -#~ "   Order date: ${object.date_order}
        \n" -#~ " % if object.origin:\n" -#~ "   Order reference: ${object.origin}
        \n" -#~ " % endif\n" -#~ " % if object.client_order_ref:\n" -#~ "   Your reference: ${object.client_order_ref}
        \n" -#~ " % endif\n" -#~ " % if object.user_id:\n" -#~ "   Your contact: ${object.user_id.name}\n" -#~ " % endif\n" -#~ "

        \n" -#~ "

        \n" -#~ " You can view your quotation online:\n" -#~ "

        \n" -#~ " View ${object." -#~ "state in ('draft', 'sent') and 'Quotation' or 'Order'}\n" -#~ "\n" -#~ " % if object.paypal_url:\n" -#~ "
        \n" -#~ "

        It is also possible to directly pay with Paypal:

        \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " % endif\n" -#~ "\n" -#~ "
        \n" -#~ "

        If you have any question, do not hesitate to contact us.

        \n" -#~ "

        Thank you for choosing ${object.company_id.name or 'us'}!

        \n" -#~ "
        \n" -#~ "
        \n" -#~ "
        \n" -#~ "

        \n" -#~ " ${object." -#~ "company_id.name}

        \n" -#~ "
        \n" -#~ "
        \n" -#~ " \n" -#~ " ${object.company_id.partner_id.sudo()." -#~ "with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | " -#~ "safe}\n" -#~ " \n" -#~ " % if object.company_id.phone:\n" -#~ "
        \n" -#~ " Phone:  ${object.company_id.phone}\n" -#~ "
        \n" -#~ " % endif\n" -#~ " % if object.company_id.website:\n" -#~ "
        \n" -#~ " Web : " -#~ "${object.company_id.website}\n" -#~ "
        \n" -#~ " %endif\n" -#~ "

        \n" -#~ "
        \n" -#~ "
        \n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "
        \n" -#~ "\n" -#~ "

        Dobrý deň ${object.partner_id.name},

        \n" -#~ "\n" -#~ "

        Tu je Vaš${object.state in ('draft', 'sent') and 'a cenová ponuka' or " -#~ "'e potvrdenie objednávky'} od ${object.company_id.name}:

        \n" -#~ "\n" -#~ "

        \n" -#~ "  REFERENCIE
        \n" -#~ "  Číslo objednávky: ${object.name}
        \n" -#~ "  Objednávka spolu: ${object.amount_total} ${object." -#~ "pricelist_id.currency_id.name}
        \n" -#~ "  Dátum objednávky: ${object.date_order}
        \n" -#~ "% if object.origin:\n" -#~ "  Referencia objednávky: ${object.origin}
        \n" -#~ "% endif\n" -#~ "% if object.client_order_ref:\n" -#~ "  Vaša referencia: ${object.client_order_ref}
        \n" -#~ "% endif\n" -#~ "% if object.user_id:\n" -#~ "  Váš kontakt: ${object.user_id.name}\n" -#~ "% endif\n" -#~ "

        \n" -#~ "

        \n" -#~ "Môžete si prezrieť svoju cenovú ponuku on-line:\n" -#~ "

        \n" -#~ "Zobraziť ${object." -#~ "state in ('draft', 'sent') and 'ponuku' or 'objednávku'}\n" -#~ "\n" -#~ "% if object.paypal_url:\n" -#~ "
        \n" -#~ "

        Je tiež možné platiť priamo cez Paypal:

        \n" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ "% endif\n" -#~ "\n" -#~ "
        \n" -#~ "

        Ak máte akékoľvek otázky, neváhajte nás kontaktovať.

        \n" -#~ "

        Ďakujeme Vám, že ste zvolili ${object.company_id.name or 'nás'}!

        \n" -#~ "
        \n" -#~ "
        \n" -#~ "
        \n" -#~ "

        \n" -#~ "${object.company_id.name}

        \n" -#~ "
        \n" -#~ "
        \n" -#~ "\n" -#~ "${object.company_id.partner_id.sudo().with_context(show_address=True, " -#~ "html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n" -#~ "\n" -#~ "% if object.company_id.phone:\n" -#~ "
        \n" -#~ "Tel:  ${object.company_id.phone}\n" -#~ "
        \n" -#~ "% endif\n" -#~ "% if object.company_id.website:\n" -#~ "
        \n" -#~ "Web : ${object.company_id." -#~ "website}\n" -#~ "
        \n" -#~ "%endif\n" -#~ "

        \n" -#~ "
        \n" -#~ "
        " - -#~ msgid "Disc.(%)" -#~ msgstr "Disc.(%)" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Potrebná akcia" - -#~ msgid "Allows you to specify an analytic account on sales orders." -#~ msgstr "Umožňuje vám špecifikovať analytický účet na objednávkach predaja," - -#~ msgid "Analytic accounting for sales" -#~ msgstr "Analytické účtovníctvo pre predaje" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Dátum poslednej správy zaslanej záznamu." - -#~ msgid "Expense Account" -#~ msgstr "Účet výdajov" - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Odberatelia" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Odberatelia (Kanály)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Odberatelia (Partneri)" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Ak zaškrtnuté, nové správy vyžadujú vašu pozornosť." - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "Ak zaškrtnuté, nové správy vyžadujú vašu pozornosť." - -#~ msgid "Invoice based on time and material" -#~ msgstr "Faktúra na základe času a materiálu" - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "Je odberateľ" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Dátum poslednej správy" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Správy" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Správa a história komunikácie" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Počet akcií" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "Počet správ ktoré vyžadujú akciu" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Počet neprečítaných správ" - -#~ msgid "Open Sale Menu" -#~ msgstr "Otvoriť menu predaja" - -#~ msgid "" -#~ "This account will be used for invoices instead of the default one to " -#~ "value expenses for the current product." -#~ msgstr "" -#~ "Tento účet bude použitý pre faktúry namiesto predvoleného do nákladov " -#~ "hodnôt pre aktuálny produkt." - -#~ msgid "" -#~ "This account will be used for invoices instead of the default one to " -#~ "value sales for the current product." -#~ msgstr "" -#~ "Toto konto sa použije pre faktúry namiesto predvolené hodnoty predaja pre " -#~ "tento produkt." - -#~ msgid "Unit of Measures" -#~ msgstr "Merné jednotky" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Počítadlo neprečítaných správ" - -#~ msgid "Website Messages" -#~ msgstr "Správy webovej stránky" - -#~ msgid "Website communication history" -#~ msgstr "História komunikácie webovej stránky" - -#~ msgid "You can only delete draft quotations!" -#~ msgstr "Môžete zmazať iba koncept cenových ponúk!" - -#~ msgid "account.config.settings" -#~ msgstr "account.config.settings" +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_sale_layout_category +msgid "sale.layout_category" +msgstr "" diff --git a/addons/sale/i18n/sl.po b/addons/sale/i18n/sl.po index 948e4dec018..9b75fd5277a 100644 --- a/addons/sale/i18n/sl.po +++ b/addons/sale/i18n/sl.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" "Last-Translator: matjaz k , 2018\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1242,6 +1242,14 @@ msgstr "" msgid "Is expired" msgstr "" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:861 +#, python-format +msgid "" +"It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" +"%s" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma___last_update @@ -1420,19 +1428,13 @@ msgid "No longer edit orders once confirmed" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" " from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" -" from the Quotations list to the Sales Order list." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams @@ -1995,6 +1997,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale @@ -2184,6 +2187,12 @@ msgstr "" msgid "Sell and purchase products in different units of measure" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "" +"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell products by multiple of unit # per package" @@ -2748,19 +2757,13 @@ msgid "Your Order has been confirmed." msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" " to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" -" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams diff --git a/addons/sale/i18n/sq.po b/addons/sale/i18n/sq.po index 5da6f31c137..8d8e8a4945d 100644 --- a/addons/sale/i18n/sq.po +++ b/addons/sale/i18n/sq.po @@ -1,64 +1,71 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * sale -# +# # Translators: +# Martin Trigaux, 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:42+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" -"Language: sq\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" +"Language-Team: Albanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: sale #: model:mail.template,body_html:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" -"% set access_action = object.get_access_action()\n" -"% set doc_name = 'quotation' if object.state in ('draft', 'sent') else " -"'order confirmation'\n" -"% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions." -"act_url'\n" -"% set access_name = is_online and object.template_id and 'Accept and pay %s " -"online' % doc_name or 'View %s' % doc_name\n" -"% set access_url = is_online and access_action['url'] or object." -"get_signup_url()\n" +"

        Dear ${object.partner_id.name}\n" +"% set access_action = object.with_context(force_website=True).get_access_action()\n" +"% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions.act_url'\n" +"% set doc_name = 'quotation' if object.state in ('draft', 'sent') else 'order confirmation'\n" +"% set pay_sign_name = object.get_portal_confirmation_action()\n" +"% set access_name = is_online and object.state in ('draft', 'sent') and pay_sign_name in ('pay', 'sign') and 'Accept and %s online' % pay_sign_name or 'View %s' % doc_name\n" +"% set access_url = is_online and object.get_mail_url() or ''\n" "\n" -"

        Dear\n" -"% if object.partner_id.is_company and object.child_ids:\n" -" ${object.partner_id.child_ids[0].name}\n" -"% else :\n" -" ${object.partner_id.name}\n" +"% if object.partner_id.parent_id:\n" +" (${object.partner_id.parent_id.name})\n" "% endif\n" ",

        \n" -"

        Thank you for your inquiry.
        \n" -"Here is your ${doc_name} ${object.name}\n" +"

        \n" +"Here is\n" +"% if ctx.get('proforma')\n" +"in attachment, your pro-forma invoice\n" +"% else\n" +"the ${doc_name} ${object.name}\n" +"% endif\n" "% if object.origin:\n" "(with reference: ${object.origin} )\n" "% endif\n" -"amounting ${object.amount_total} ${object.pricelist_id.currency_id." -"name}\n" +"amounting in ${object.amount_total} ${object.pricelist_id.currency_id.name}\n" "from ${object.company_id.name}.\n" "

        \n" "\n" -"

        \n" -" ${access_name}" -"\n" +"% if is_online and not ctx.get('proforma'):\n" +"

        \n" +"

        \n" +" ${access_name}\n" +"


        \n" +" (or view attached PDF)\n" +"
        \n" +"
        \n" +"% endif\n" +"\n" +"

        You can reply to this email if you have any questions.

        \n" +"

        Thank you,

        \n" +"\n" +"

        \n" +"% if object.user_id and object.user_id.signature:\n" +" ${object.user_id.signature | safe}\n" +"% endif\n" "

        \n" -"

        If you have any question, do not hesitate to contact us.

        \n" -"

        Best regards,

        \n" msgstr "" #. module: sale @@ -82,21 +89,17 @@ msgstr "" msgid "# of Orders" msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_uom_qty -msgid "# of Qty" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner_sale_order_count +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_users_sale_order_count msgid "# of Sales Order" msgstr "" #. module: sale #: model:mail.template,report_name:sale.email_template_edi_sale msgid "" -"${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and " -"'draft' or ''}" +"${(object.name or '').replace('/','_')}${object.state == 'draft' and " +"'_draft' or ''}" msgstr "" #. module: sale @@ -107,27 +110,244 @@ msgid "" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form -msgid "(update)" +#: model:mail.template,subject:sale.mail_template_data_notification_email_sale_order +msgid "${object.subject}" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "&bull;" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +msgid "&nbsp;" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "&nbsp;on&nbsp;" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:mail.template,body_html:sale.mail_template_data_notification_email_sale_order +msgid "" +"\n" +" \n" +" % set record = ctx.get('record')\n" +" % set company = record and record.company_id or user.company_id\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
        \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
        \n" +" \n" +" ${object.record_name}\n" +" \n" +" \n" +" \"${company.name}\"\n" +"
        \n" +"
        \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
        \n" +" ${object.body | safe}\n" +"
        \n" +"
        \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
        \n" +" ${company.name}
        \n" +" ${company.phone or ''}\n" +"         		\n" +" % if company.email:\n" +" ${company.email}
        \n" +" % endif\n" +" % if company.website:\n" +" \n" +" ${company.website}\n" +" \n" +" % endif\n" +"
        \n" +"
        \n" +" Powered by Odoo.\n" +"
        \n" +" \n" +" \n" +" " +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid " Accept & Sign" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid " Signed" msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_upselling msgid "" "Example: pre-paid service offers for which the customer have\n" -" to buy an extra pack of hours, because he used all his " -"support\n" +" to buy an extra pack of hours, because he used all his support\n" " hours." msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +msgid "" +"Sales Order #\n" +" Ref." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +msgid "" +" Problem" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +msgid "" +" Done" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations +msgid "" +" " +"Expired" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "" +" " +"Cancelled" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "" +" " +"Done" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "" +" Waiting" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +msgid "" +" Invoiced" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "" +" Paid" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Pro-Forma Invoice # " +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Date Ordered:" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Date:" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Expiration Date:" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Fiscal Position Remark:" msgstr "Shënimi i gjendjes fiskale :" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Invoicing Address" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Payment Term:" +msgid "Payment Terms:" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Product" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Quantity" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Quotation Date:" msgstr "" #. module: sale @@ -136,28 +356,64 @@ msgid "Salesperson:" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Shipping Address" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_document_inherit_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Shipping address:" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Total Without Taxes" +msgid "Subtotal: " msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Subtotal" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Total" msgstr "Totali" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Unit Price" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Your Reference:" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 -msgid "A single sale price per product" +#: selection:res.config.settings,sale_pricelist_setting:0 +msgid "A single sales price per product" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:res.groups,name:sale.group_warning_sale +msgid "A warning can be set on a product or a customer (Sale)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "" +"Ability to select a package type in sales orders and to force a quantity " +"that is a multiple of the number of units per package." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Accept & Sign" msgstr "" #. module: sale @@ -166,8 +422,13 @@ msgid "Account used for deposits" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_delivery_address -msgid "Addresses" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_pagebreak +msgid "Add pagebreak" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_subtotal +msgid "Add subtotal" msgstr "" #. module: sale @@ -176,49 +437,68 @@ msgid "Addresses in Sales Orders" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:139 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:156 #, python-format msgid "Advance: %s" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 -msgid "Advanced pricing based on formula" +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.report_all_channels_sales_action +#: model:ir.ui.menu,name:sale.report_all_channels_sales +msgid "All Channels Sales Orders" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0 -msgid "Allow discounts on sales order lines" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_search +msgid "All Channels Sales Orders Analysis" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,auto_done_setting:0 -msgid "" -"Allow to edit sales order from the 'Sales Order' menu (not from the " -"Quotation menu)" +#: model:ir.model,name:sale.model_report_all_channels_sales +msgid "All sales orders grouped by sales channels" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist -msgid "" -"Allows to manage different prices based on rules per category of customers.\n" -" Example: 10% for retailers, promotion of 5 EUR on this " -"product, etc." +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Allow manual discounts on order lines" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_uom -msgid "" -"Allows you to select and maintain different units of measure for products." +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Allows you to send Pro-Forma Invoice to your customers" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_sales_to_invoice_amount -msgid "Amount of sales to invoice" +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_config_settings_group_proforma_sales +msgid "Allows you to send pro-forma invoice." msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_project_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_amt_invoiced +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_amt_invoiced +msgid "Amount Invoiced" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_amt_to_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_amt_to_invoice +msgid "Amount To Invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_quotations_amount +msgid "Amount of quotations to invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_analytic_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_analytic_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_analytic_account_id msgid "Analytic Account" msgstr "Llogaria Analitike" @@ -228,6 +508,51 @@ msgstr "Llogaria Analitike" msgid "Analytic Accounting for Sales" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_account_analytic_line +msgid "Analytic Line" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_analytic_tag_ids +msgid "Analytic Tags" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.template,expense_policy:0 +msgid "At cost" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_variants_action +msgid "Attribute Values" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_attribute_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Attributes" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.template,sale_line_warn:0 +#: selection:res.partner,sale_warn:0 +msgid "Blocking Message" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "" +"Boost your sales with two kinds of discount programs: promotions and coupon " +"codes. Specific conditions can be set (products, customers, minimum purchase" +" amount, period). Rewards can be discounts (% or amount) or free products." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view +msgid "Breaks Page" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.filters,name:sale.filter_isale_report_product msgid "By Product" @@ -248,6 +573,11 @@ msgstr "" msgid "Can Edit Delivered" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_updatable +msgid "Can Edit Product" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv @@ -260,18 +590,26 @@ msgid "Cancelled" msgstr "E Anulluar" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_invoices -msgid "Check this box to manage invoices in this sales team." +#: model:ir.ui.menu,name:sale.product_menu_catalog +msgid "Catalog" msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_quotations -msgid "Check this box to manage quotations in this sales team." +msgid "" +"Check this box if you send quotations to your customers rather than " +"confirming orders straight away. This will add specific action buttons to " +"your dashboard." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_invoices +msgid "Check this box to set an invoicing target for this sales channel." msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban -msgid "Click to define a team target" +msgid "Click to define a target" msgstr "" #. module: sale @@ -285,6 +623,7 @@ msgid "Companies" msgstr "Kompanitë" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_company_id @@ -292,14 +631,60 @@ msgstr "Kompanitë" msgid "Company" msgstr "Kompani" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Compute shipping costs and ship with DHL" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Compute shipping costs and ship with FedEx" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Compute shipping costs and ship with UPS" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Compute shipping costs and ship with USPS" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Compute shipping costs and ship with bpost" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Compute shipping costs on orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_config +msgid "Configuration" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Confirm Sale" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form -msgid "Create Invoice" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_confirmation_date +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_confirmation_date +msgid "Confirmation Date" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_sale_coupon +msgid "Coupons & Promotions" msgstr "" #. module: sale @@ -316,11 +701,6 @@ msgstr "" msgid "Create a Quotation, the first step of a new sale." msgstr "" -#. module: sale -#: selection:product.template,track_service:0 -msgid "Create a task and track hours" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv msgid "Create and View Invoices" @@ -328,6 +708,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_create_uid msgid "Created by" @@ -335,6 +716,7 @@ msgstr "Krijuar nga" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_create_date msgid "Created on" msgstr "Krijuar me" @@ -345,12 +727,16 @@ msgid "Creation Date" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_currency_id msgid "Currency" msgstr "Valuta" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_search +msgid "Current Year Sales" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_order_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_partner_id @@ -359,6 +745,11 @@ msgstr "Valuta" msgid "Customer" msgstr "Partner" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_sale_delivery_address +msgid "Customer Addresses" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_client_order_ref msgid "Customer Reference" @@ -370,28 +761,29 @@ msgid "Customer Taxes" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Customer portal" +#: model:ir.ui.menu,name:sale.res_partner_menu +msgid "Customers" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_date_order #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_date msgid "Date Order" msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Date Ordered:" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_create_date msgid "Date on which sales order is created." msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_default_invoice_policy -msgid "Default Invoicing" +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_confirmation_date +msgid "Date on which the sales order is confirmed." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_use_sale_note +msgid "Default Terms & Conditions" msgstr "" #. module: sale @@ -400,22 +792,19 @@ msgid "Default Terms and Conditions" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_deposit_product_id_setting +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_config_settings_default_deposit_product_id msgid "Default product used for payment advances" msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_company_inherit_form2 -msgid "Default terms & conditions..." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_delivered msgid "Delivered" msgstr "" #. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:824 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +#, python-format msgid "Delivered Quantity" msgstr "" @@ -425,6 +814,7 @@ msgid "Delivered quantities" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_partner_shipping_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_partner_shipping_id msgid "Delivery Address" msgstr "" @@ -434,6 +824,11 @@ msgstr "" msgid "Delivery Lead Time" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_invoice_partner_shipping_id +msgid "Delivery address for current invoice." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_partner_shipping_id msgid "Delivery address for current sales order." @@ -446,30 +841,31 @@ msgid "Deposit" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_deposit_product_id_setting +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_default_deposit_product_id msgid "Deposit Product" msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Description" msgstr "Përshkrimi" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 -msgid "Different prices per customer segment" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Design standardized offers" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -#, fuzzy -msgid "Disc.(%)" -msgstr "Diskont (%)" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "Digital Content" +msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_discount_per_so_line -msgid "Discount" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Disc.(%)" msgstr "" #. module: sale @@ -477,19 +873,31 @@ msgstr "" msgid "Discount (%)" msgstr "Diskont (%)" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_pricelist_discount_policy +msgid "Discount Policy" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.pricelist,discount_policy:0 +msgid "Discount included in the price" +msgstr "" + #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_discount_per_so_line msgid "Discount on lines" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_sale_delivery_address:0 -msgid "" -"Display 3 fields on sales orders: customer, invoice address, delivery address" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_discount_per_so_line +msgid "Discounts" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_display_name @@ -497,27 +905,7 @@ msgid "Display Name" msgstr "Emri i paraqitur" #. module: sale -#: model:res.groups,name:sale.group_display_incoterm -msgid "Display incoterms on Sales Order and related invoices" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_margin:0 -msgid "Display margins on quotations and sales orders" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_layout:0 -msgid "Do not personalize sale orders and invoice reports" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.order,state:0 -msgid "Done" -msgstr "E Kryer" - -#. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:83 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:84 #, python-format msgid "Down Payment" msgstr "" @@ -532,6 +920,11 @@ msgstr "" msgid "Down Payment Product" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Down Payments" +msgstr "" + #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 msgid "Down payment (fixed amount)" @@ -543,11 +936,23 @@ msgid "Down payment (percentage)" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:80 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:81 #, python-format msgid "Down payment of %s%%" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_line_is_downpayment +msgid "" +"Down payments are made when creating invoices from a sales order. They are " +"not copied when duplicating a sales order." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Download" +msgstr "" + #. module: sale #: selection:sale.report,state:0 msgid "Draft Quotation" @@ -558,16 +963,6 @@ msgstr "" msgid "Email composition wizard" msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_survey_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_portal -msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date msgid "Expiration Date" @@ -579,17 +974,14 @@ msgid "Extended Filters" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_fiscal_position_id -msgid "Fiscal Position" +#: code:addons/sale/models/sale.py:807 +#, python-format +msgid "Extra line with %s " msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_sale_pricelist_setting -msgid "" -"Fix Price: all price manage from products sale price.\n" -"Different prices per Customer: you can assign price on buying of minimum " -"quantity in products sale tab.\n" -"Advanced pricing based on formula: You can have all the rights on pricelist" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_fiscal_position_id +msgid "Fiscal Position" msgstr "" #. module: sale @@ -606,12 +998,23 @@ msgstr "" msgid "Fully Invoiced" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Future Activities" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Get warnings in orders for products or customers" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_weight msgid "Gross Weight" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter @@ -619,7 +1022,15 @@ msgid "Group By" msgstr "Grupo Nga" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view +msgid "Group By Name" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_id @@ -629,9 +1040,16 @@ msgstr "ID" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "" -"If a sale order is done, you cannot modify it manually anymore. However, you " -"will still be able to invoice or deliver. This is used to freeze the sale " -"order." +"If the sale is locked, you can not modify it anymore. However, you will " +"still be able to invoice or deliver." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_line_product_image +msgid "" +"Image of the product variant (Big-sized image of product template if false)." +" It is automatically resized as a 1024x1024px image, with aspect ratio " +"preserved." msgstr "" #. module: sale @@ -640,8 +1058,14 @@ msgid "Income Account" msgstr "Llogaria e të Ardhurave" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_display_incoterm -msgid "Incoterms" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Insert your terms & conditions here..." +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:216 +#, python-format +msgid "Invalid order" msgstr "" #. module: sale @@ -650,7 +1074,7 @@ msgid "Invoice" msgstr "Invoice" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:840 +#: code:addons/sale/models/account_invoice.py:52 #, python-format msgid "Invoice %s paid" msgstr "" @@ -696,39 +1120,29 @@ msgstr "" msgid "Invoice Status" msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_invoiced_target -msgid "Invoice Target" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_partner_invoice_id msgid "Invoice address for current sales order." msgstr "" -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 -msgid "Invoice based on costs (time and material, expenses)" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 -msgid "Invoice delivered quantities" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 -msgid "Invoice ordered quantities" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_invoiced msgid "" -"Invoice revenue for the current month. This is the amount the sales team has " -"invoiced this month. It is used to compute the progression ratio of the " +"Invoice revenue for the current month. This is the amount the sales channel " +"has invoiced this month. It is used to compute the progression ratio of the " "current and target revenue on the kanban view." msgstr "" +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,default_invoice_policy:0 +msgid "Invoice what is delivered" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,default_invoice_policy:0 +msgid "Invoice what is ordered" +msgstr "" + #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 msgid "Invoiceable lines" @@ -745,7 +1159,9 @@ msgid "Invoiced" msgstr "" #. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:825 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +#, python-format msgid "Invoiced Quantity" msgstr "" @@ -756,7 +1172,6 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_invoice_salesteams -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_use_invoices #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_invoice_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -776,13 +1191,21 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv msgid "" -"Invoices will be created in draft so that you can update\n" +"Invoices will be created in draft so that you can review\n" " them before validation." msgstr "" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sales_team.py:96 +#, python-format +msgid "Invoices: Untaxed Total" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_invoicing #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_invoice_policy +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Invoicing" msgstr "" @@ -790,10 +1213,15 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_invoice_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_invoice_policy -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_invoice_policy +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_default_invoice_policy msgid "Invoicing Policy" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_invoiced_target +msgid "Invoicing Target" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Invoicing address:" @@ -805,19 +1233,28 @@ msgid "Invoicing and shipping address:" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_sale_delivery_address:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_is_downpayment +msgid "Is a down payment" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_is_expired +msgid "Is expired" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:861 +#, python-format msgid "" -"Invoicing and shipping addresses are always the same (Example: services " -"companies)" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_form -msgid "Invoicing/Progression Ratio" +"It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" +"%s" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report___last_update @@ -826,6 +1263,7 @@ msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_write_uid msgid "Last Updated by" @@ -833,31 +1271,70 @@ msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Modifikuar per here te fundit me" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_contract -msgid "Manage subscriptions and recurring invoicing" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Late Activities" msgstr "" #. module: sale -#: selection:product.template,track_service:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_line_layout_category_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_layout_category_sequence +msgid "Layout Sequence" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Let your customers log in to see their documents" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Let your customers sign & pay online" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Line subtotals in sales orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Lock" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_auto_done_setting +msgid "Lock Confirmed Orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.order,state:0 +msgid "Locked" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Manage promotion & coupon programs" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.template,service_type:0 msgid "Manually set quantities on order" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_track_service -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_template_track_service +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_service_type +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_template_service_type msgid "" -"Manually set quantities on order: Invoice based on the manually entered " -"quantity, without creating an analytic account.\n" -"Timesheets on contract: Invoice based on the tracked hours on the related " -"timesheet.\n" -"Create a task and track hours: Create a task on the sale order validation " -"and track the work hours." +"Manually set quantities on order: Invoice based on the manually entered quantity, without creating an analytic account.\n" +"Timesheets on contract: Invoice based on the tracked hours on the related timesheet.\n" +"Create a task and track hours: Create a task on the sales order validation and track the work hours." msgstr "" #. module: sale @@ -869,10 +1346,43 @@ msgid "" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_margin +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_sale_margin msgid "Margins" msgstr "" +#. module: sale +#: model:sale.layout_category,name:sale.sale_layout_cat_2 +msgid "Material" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner_sale_warn_msg +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_users_sale_warn_msg +msgid "Message for Sales Order" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_sale_line_warn_msg +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_sale_line_warn_msg +msgid "Message for Sales Order Line" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_multi_sales_price +msgid "Multiple Sales Prices per Product" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,multi_sales_price_method:0 +#: selection:res.config.settings,sale_pricelist_setting:0 +msgid "Multiple prices per product (e.g. customer segments, currencies)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "My Activities" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter msgid "My Orders" @@ -884,12 +1394,14 @@ msgid "My Sales Order Lines" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,auto_done_setting:0 -msgid "Never allow to modify a confirmed sale order" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view +msgid "Name" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:101 +#: code:addons/sale/models/sale.py:115 code:addons/sale/models/sale.py:275 +#: code:addons/sale/models/sale.py:277 code:addons/sale/models/sale.py:279 #, python-format msgid "New" msgstr "" @@ -900,25 +1412,26 @@ msgid "New Quotation" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0 -msgid "No discount on sales order lines, global discount only" +#: selection:product.template,expense_policy:0 +msgid "No" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_display_incoterm:0 -msgid "No incoterm on reports" +#: selection:product.template,sale_line_warn:0 +#: selection:res.partner,sale_warn:0 +msgid "No Message" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "No variants on products" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "No longer edit orders once confirmed" msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sale Order, it will be moved \n" +"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" " from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" @@ -926,7 +1439,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sale Order, it will be moved from the " +"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved from the " "Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" @@ -943,29 +1456,52 @@ msgid "" "products to the customer" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_quotations_count +msgid "Number of quotations to invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_sales_to_invoice_count +msgid "Number of sales to invoice" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders msgid "" "Once the quotation is confirmed, it becomes a sales order.\n" " You'll be able to invoice it and collect payments.\n" -" From the Sales Orders menu, you can track " -"delivery\n" +" From the Sales Orders menu, you can track delivery\n" " orders or services." msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_quote -msgid "Online Quotations" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_sale_payment +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_portal_confirmation +msgid "Online Signature & Payment" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_portal_confirmation_options +msgid "Online Signature & Payment options" msgstr "" #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:26 +#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:32 #, python-format msgid "Only Integer Value should be valid." msgstr "" #. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:209 +#, python-format +msgid "Operation not allowed" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_home_menu_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter msgid "Order" msgstr "" @@ -976,10 +1512,21 @@ msgid "Order #" msgstr "" #. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:86 +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:138 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_date_order +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_tree +#, python-format msgid "Order Date" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Order Line Sections" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_order_line #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -998,8 +1545,10 @@ msgid "Order Number" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_name #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_order_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_name +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_name msgid "Order Reference" msgstr "" @@ -1008,13 +1557,32 @@ msgstr "" msgid "Order Status" msgstr "" +#. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:218 +#, python-format +msgid "Order is not in a state requiring customer validation." +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:225 +#, python-format +msgid "Order signed by %s" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +msgid "Order to Invoice" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Ordered Qty" msgstr "" #. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:821 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +#, python-format msgid "Ordered Quantity" msgstr "" @@ -1023,9 +1591,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_template_invoice_policy msgid "" "Ordered Quantity: Invoice based on the quantity the customer ordered.\n" -"Delivered Quantity: Invoiced based on the quantity the vendor delivered.\n" -"Reinvoice Costs: Invoice with some additional charges (product transfer, " -"labour charges,...)" +"Delivered Quantity: Invoiced based on the quantity the vendor delivered (time or deliveries)." msgstr "" #. module: sale @@ -1038,6 +1604,19 @@ msgstr "" msgid "Ordered quantities" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order +#: model:ir.ui.menu,name:sale.sale_order_menu +msgid "Orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_to_invoice +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_invoice +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +msgid "Orders to Invoice" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_upselling #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_upselling @@ -1048,8 +1627,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_upselling msgid "" "Orders to upsell are orders having products with an invoicing\n" -" policy based on ordered quantities for which you " -"have\n" +" policy based on ordered quantities for which you have\n" " delivered more than what have been ordered." msgstr "" @@ -1059,12 +1637,18 @@ msgid "Other Information" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_res_partner +#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_pro_forma_invoice +msgid "PRO-FORMA Invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_partner_id msgid "Partner" msgstr "Partner" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_country_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_country_id msgid "Partner Country" msgstr "" @@ -1074,26 +1658,34 @@ msgstr "" msgid "Partner's Country" msgstr "" +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,portal_confirmation_options:0 +msgid "Payment" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Payment Acquirers" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_payment_term_id -msgid "Payment Term" +msgid "Payment Terms" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_layout:0 -msgid "" -"Personnalize the sale orders and invoice report with separators, page-breaks " -"or subtotals" +#: model:res.groups,name:sale.group_sale_layout +msgid "Personalize sales order and invoice report" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:246 +#: code:addons/sale/models/sale.py:353 #, python-format -msgid "Please define an accounting sale journal for this company." +msgid "Please define an accounting sales journal for this company." msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:703 +#: code:addons/sale/models/sale.py:916 #, python-format msgid "" "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d) - or for its " @@ -1101,7 +1693,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted msgid "Price" msgstr "" @@ -1111,6 +1703,28 @@ msgid "Price Reduce" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_reduce_taxexcl +msgid "Price Reduce Tax excl" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_reduce_taxinc +msgid "Price Reduce Tax inc" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_price_subtotal +msgid "Price Subtotal" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,sale_pricelist_setting:0 +msgid "Price computed from formulas (discounts, margins, roundings)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_product_pricelist +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_pricelist_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_pricelist_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_pricelist_id msgid "Pricelist" @@ -1121,33 +1735,42 @@ msgstr "" msgid "Pricelist for current sales order." msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_multi_sales_price_method +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_sale_pricelist_setting +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_pricelist_main +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Pricelists" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,multi_sales_price_method:0 +msgid "Prices computed from formulas (discounts, margins, roundings)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Pricing" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Print" msgstr "Print" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_website_quote:0 -msgid "Print quotes or send by email" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_proforma_sales +msgid "Pro-Forma Invoice" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_procurement_order -msgid "Procurement" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_procurement_group_id -msgid "Procurement Group" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_procurement_ids -msgid "Procurements" +#: model:res.groups,name:sale.group_proforma_sales +msgid "Pro-forma Invoices" msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_product_product +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_id @@ -1156,44 +1779,51 @@ msgid "Product" msgstr "Produkti" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Product Catalog" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_categ_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_categ_id #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search msgid "Product Category" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_image +msgid "Product Image" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_product_qty +msgid "Product Quantity" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_product_template +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_product_tmpl_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_tmpl_id msgid "Product Template" msgstr "Shëmbull i Produktit" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_product_variant +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_products msgid "Product Variants" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Product used for down payments" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_template_action +#: model:ir.ui.menu,name:sale.prod_config_main msgid "Products" msgstr "" -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "" -"Products can have several attributes, defining variants (Example: size, " -"color,...)" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_uom:0 -msgid "Products have only one unit of measure (easier)" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:res.groups,name:sale.group_mrp_properties -msgid "Properties on lines" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree msgid "Qty" @@ -1209,37 +1839,57 @@ msgstr "" msgid "Qty Invoiced" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_uom_qty +msgid "Qty Ordered" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_qty_to_invoice msgid "Qty To Invoice" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Quantities to invoice from sales orders" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_uom_qty +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Quantity" msgstr "Sasia" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Quantity:" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_sale_order #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_home_menu_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree #: selection:sale.order,state:0 msgid "Quotation" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Quotation #" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.actions.report.xml,name:sale.report_sale_order +#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder msgid "Quotation / Order" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Quotation Date:" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree +msgid "Quotation Date" msgstr "" #. module: sale @@ -1247,11 +1897,6 @@ msgstr "" msgid "Quotation Number" msgstr "" -#. module: sale -#: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_order_sent -msgid "Quotation Send" -msgstr "" - #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 selection:sale.report,state:0 msgid "Quotation Sent" @@ -1265,23 +1910,29 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:mail.message.subtype,description:sale.mt_order_sent #: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_order_sent +#: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_order_sent msgid "Quotation sent" msgstr "" #. module: sale +#: code:addons/sale/models/sales_team.py:101 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotations_salesteams #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_use_quotations #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_quotations #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_home_menu_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_home_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +#, python-format msgid "Quotations" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Quotations & Sales" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Quotations & Orders" msgstr "" #. module: sale @@ -1294,66 +1945,62 @@ msgstr "" msgid "Quotations Sent" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_quote +msgid "Quotations Templates" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.act_res_partner_2_sale_order msgid "Quotations and Sales" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_expense_policy +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_expense_policy +msgid "Re-Invoice Expenses" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:87 +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:139 +#, python-format +msgid "Reference" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_origin msgid "Reference of the document that generated this sales order request." msgstr "" #. module: sale -#: selection:product.template,invoice_policy:0 -msgid "Reinvoice Costs" +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.report_configuration_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_tree_view +msgid "Report Configuration" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.Report_configuration +msgid "Report Layout Categories" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_report #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Reporting" msgstr "" -#. module: sale -#: selection:sale.order,state:0 -msgid "Sale Order" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_analytic_line_so_line -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_procurement_order_sale_line_id -msgid "Sale Order Line" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_product_sale_list -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_line_sale_line_ids -msgid "Sale Order Lines" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_auto_done_setting -msgid "Sale Order Modification" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Sale Price" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_layout -msgid "Sale Reports Layout" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_report_product_all +#: model:ir.ui.menu,name:sale.sale_menu_root #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_company_inherit_form2 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search msgid "Sales" msgstr "Shitjet" @@ -1372,6 +2019,27 @@ msgstr "" msgid "Sales Analysis" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_crm_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_report_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_team_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.account_invoice_groupby_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_account_invoice_report_search_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Sales Channel" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.report_sales_team +#: model:ir.ui.menu,name:sale.sales_team_config +msgid "Sales Channels" +msgstr "" + #. module: sale #: selection:sale.report,state:0 msgid "Sales Done" @@ -1388,12 +2056,14 @@ msgid "Sales Information" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_sale_order #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner_sale_order_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner_sale_warn +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_users_sale_order_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_users_sale_warn #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter #: model:res.request.link,name:sale.req_link_sale_order -#: selection:sale.report,state:0 +#: selection:sale.order,state:0 selection:sale.report,state:0 msgid "Sales Order" msgstr "" @@ -1405,10 +2075,15 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order_line +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_analytic_line_so_line +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_sale_line_warn +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_sale_line_warn msgid "Sales Order Line" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_product_sale_list +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_line_sale_line_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree msgid "Sales Order Lines" @@ -1425,20 +2100,20 @@ msgid "Sales Order Lines related to a Sales Order of mine" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation -msgid "Sales Order that haven't yet been confirmed" -msgstr "" - -#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sales_team.py:102 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_salesteams #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_to_invoice_salesteams -#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sales_config #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_home_menu_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_home_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_pivot +#, python-format msgid "Sales Orders" msgstr "" @@ -1448,31 +2123,18 @@ msgid "Sales Orders Statistics" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_crm_team -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_report_team_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_team_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_team_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_team_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.account_invoice_groupby_inherit -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_account_invoice_report_search_inherit -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter -msgid "Sales Team" +#: selection:product.template,expense_policy:0 +msgid "Sales price" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_to_invoice -#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_invoice -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban -msgid "Sales to Invoice" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_margin:0 -msgid "Salespeople do not need to view margins when quoting" +#: code:addons/sale/models/sales_team.py:94 +#, python-format +msgid "Sales: Untaxed Total" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_salesman_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_user_id @@ -1482,6 +2144,11 @@ msgstr "" msgid "Salesperson" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view +msgid "Search Name" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter @@ -1489,36 +2156,107 @@ msgid "Search Sales Order" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_sale_digital +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_line_layout_category_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_layout_category_id +msgid "Section" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_sale_layout +msgid "Sections on Sales Orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_access_token +msgid "Security Token" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_sale_line_warn +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_template_sale_line_warn +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_partner_sale_warn +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_users_sale_warn +msgid "" +"Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " +"Selecting \"Blocking Message\" will throw an exception with the message and " +"block the flow. The Message has to be written in the next field." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Sell and purchase products in different units of measure" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital msgid "" "Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Sell products by multiple of unit # per package" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Send PRO-FORMA Invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Send a product-specific email once the invoice is paid" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Send by Email" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_website_quote:0 -msgid "Send online quotations based on templates (advanced)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "" +"Sending an email is useful if you need to share specific information or " +"content about a product (instructions, rules, links, media, etc.). Create " +"and set the email template from the product detail form (in Sales tab)." msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_sequence msgid "Sequence" msgstr "Sekuencë" +#. module: sale +#: model:sale.layout_category,name:sale.sale_layout_cat_1 +msgid "Services" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_use_invoices +msgid "Set Invoicing Target" +msgstr "" + #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:19 +#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:25 #, python-format msgid "Set an invoicing target: " msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form -msgid "Set to Done" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Set multiple prices per product, automated discounts, etc." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Set product attributes (e.g. color, size) to sell variants" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Set specific billing and shipping addresses" msgstr "" #. module: sale @@ -1526,30 +2264,81 @@ msgstr "" msgid "Set to Quotation" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_sale_config_settings +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_general_settings +msgid "Settings" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form -msgid "Setup default terms and conditions in your company settings." +msgid "Setup default terms and conditions in your sales settings ..." msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_display_incoterm:0 -msgid "Show incoterms on sale orders and invoices" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Shipping" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_product_pricelist -msgid "Show pricelists On Products" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_delivery +msgid "Shipping Costs" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_pricelist_item -msgid "Show pricelists to customers" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Show all records which has next action date is before today" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_uom:0 -msgid "" -"Some products may be sold/purchased in different units of measure (advanced)" +#: model:res.groups,comment:sale.group_show_price_total +msgid "Show line subtotals with taxes included (B2C)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:res.groups,comment:sale.group_show_price_subtotal +msgid "Show line subtotals without taxes (B2B)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Show margins on orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.pricelist,discount_policy:0 +msgid "Show public price & discount to the customer" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Show standard terms & conditions on orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_show_price_subtotal +msgid "Show subtotal" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_show_price_total +msgid "Show total" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,portal_confirmation_options:0 +msgid "Signature" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:211 +#, python-format +msgid "Signature is missing." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Sort products in sections with subtotals and page-breaks" msgstr "" #. module: sale @@ -1557,6 +2346,18 @@ msgstr "" msgid "Source Document" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_product_email_template +msgid "Specific Email" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:88 +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:140 +#, python-format +msgid "Stage" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_state #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_state @@ -1564,13 +2365,9 @@ msgstr "" msgid "Status" msgstr "Statusi" -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Subscriptions" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_subtotal +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.invoice_form_inherit_sale msgid "Subtotal" msgstr "" @@ -1578,13 +2375,39 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_invoiced_target msgid "" "Target of invoice revenue for the current month. This is the amount the " -"sales team estimates to be able to invoice this month." +"sales channel estimates to be able to invoice this month." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_sale_show_tax +msgid "Tax Display" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:res.groups,name:sale.group_show_price_subtotal +msgid "Tax display B2B" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:res.groups,name:sale.group_show_price_total +msgid "Tax display B2C" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,sale_show_tax:0 +msgid "Tax-Excluded Prices" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,sale_show_tax:0 +msgid "Tax-Included Prices" msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_amount_tax #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_tax #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_tax_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Taxes" msgstr "" @@ -1594,16 +2417,27 @@ msgstr "" msgid "Taxes used for deposits" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_config_settings_module_sale_payment +msgid "Technical field implied by user choice of online_confirmation" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_sale_note +msgid "Terms & Conditions" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_note msgid "Terms and conditions" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale_analytic.py:56 +#: code:addons/sale/models/analytic.py:128 +#: code:addons/sale/models/analytic.py:140 #, python-format msgid "" -"The Sale Order %s linked to the Analytic Account must be validated before " +"The Sales Order %s linked to the Analytic Account must be validated before " "registering expenses." msgstr "" @@ -1613,19 +2447,19 @@ msgid "The amount to be invoiced in advance, taxes excluded." msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_project_id +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_analytic_account_id msgid "The analytic account related to a sales order." msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_display_incoterm +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "" -"The printed reports will display the incoterms for the sale orders and the " -"related invoices" +"The margin is computed as the sum of product sales prices minus the cost set" +" in their detail form." msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:137 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:149 #, python-format msgid "" "The product used to invoice a down payment should be of type 'Service'. " @@ -1633,32 +2467,55 @@ msgid "" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:135 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:147 #, python-format msgid "" -"The product used to invoice a down payment should have an invoice policy set " -"to \"Ordered quantities\". Please update your deposit product to be able to " -"create a deposit invoice." +"The product used to invoice a down payment should have an invoice policy set" +" to \"Ordered quantities\". Please update your deposit product to be able to" +" create a deposit invoice." msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:77 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:78 #, python-format msgid "The value of the down payment amount must be positive." msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:73 -#, python-format -msgid "" -"There is no income account defined for this product: \"%s\". You may have to " -"install a chart of account from Accounting app, settings menu." +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +msgid "There are currently no orders for your account." msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:330 code:addons/sale/sale.py:334 +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations +msgid "There are currently no quotations for your account." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "" +"There are two ways to manage pricelists: 1) Multiple prices per product: " +"must be set in the Sales tab of the product detail form. 2) Price computed " +"from formulas: must be set in the pricelist form." +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:74 #, python-format -msgid "There is no invoicable line." +msgid "" +"There is no income account defined for this product: \"%s\". You may have to" +" install a chart of account from Accounting app, settings menu." +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:430 code:addons/sale/models/sale.py:434 +#, python-format +msgid "There is no invoiceable line." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_error +msgid "There was an error processing this page." msgstr "" #. module: sale @@ -1667,18 +2524,18 @@ msgid "This Year" msgstr "" #. module: sale -#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1 +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "" -"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n" -" Use buttons on the left to move forward to the next stages." +"This default value is applied to any new product created. This can be " +"changed in the product detail form." msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all msgid "" "This report performs analysis on your quotations and sales orders. Analysis " -"check your sales revenues and sort it by different group criteria (salesman, " -"partner, product, etc.) Use this report to perform analysis on sales not " +"check your sales revenues and sort it by different group criteria (salesman," +" partner, product, etc.) Use this report to perform analysis on sales not " "having invoiced yet. If you want to analyse your turnover, you should use " "the Invoice Analysis report in the Accounting application." msgstr "" @@ -1704,8 +2561,8 @@ msgid "" msgstr "" #. module: sale -#: selection:product.template,track_service:0 -msgid "Timesheets on project" +#: selection:product.template,service_type:0 +msgid "Timesheets on project (one fare per SO/Project)" msgstr "" #. module: sale @@ -1718,14 +2575,26 @@ msgid "To Invoice" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Today Activities" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_price_total #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_amount_total #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_total +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_total +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.invoice_form_inherit_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree msgid "Total" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_total +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Total Price" msgstr "" @@ -1736,17 +2605,23 @@ msgid "Total Tax Included" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_track_service -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_track_service +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_service_type +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_service_type msgid "Track Service" msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_unit +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Unit Price" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Unit Price:" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_uom #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_uom @@ -1755,10 +2630,22 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_uom +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_uom_categ_form_action +msgid "Unit of Measure Categories" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_uom_form_action +#: model:ir.ui.menu,name:sale.next_id_16 +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Units of Measure" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Unlock" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter msgid "Unread Messages" @@ -1771,7 +2658,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal -msgid "Untaxed Total Price" +msgid "Untaxed Total" msgstr "" #. module: sale @@ -1786,21 +2673,8 @@ msgid "Upselling Opportunity" msgstr "" #. module: sale -#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2 -msgid "" -"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n" -" Select measures, filter and group dimensions to get the " -"perfect report according to your needs." -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist -msgid "Use pricelists to adapt your price per customers" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "VAT:" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations +msgid "Valid Until" msgstr "" #. module: sale @@ -1808,27 +2682,48 @@ msgstr "" msgid "Volume" msgstr "" +#. module: sale +#: selection:product.template,sale_line_warn:0 +#: selection:res.partner,sale_warn:0 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:1006 +#, python-format +msgid "Warning for %s" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons +msgid "Warning on the Sales Order" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +msgid "Warning when Selling this Product" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_warning_sale +msgid "Warnings" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_advance_payment_method msgid "What do you want to invoice?" msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_product_variant -msgid "" -"Work with product variant allows you to define some variant of the same " -"products, an ease the product management in the ecommerce for example" -msgstr "" - #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:26 +#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:32 #, python-format msgid "Wrong value entered!" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:163 +#: code:addons/sale/models/sale.py:188 #, python-format msgid "" "You can not delete a sent quotation or a sales order! Try to cancel it " @@ -1836,10 +2731,10 @@ msgid "" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:797 +#: code:addons/sale/models/sale.py:1069 #, python-format msgid "" -"You can not remove a sale order line.\n" +"You can not remove a sales order line.\n" "Discard changes and try setting the quantity to 0." msgstr "" @@ -1855,26 +2750,32 @@ msgstr "" msgid "You will find here all orders that are ready to be invoiced." msgstr "" +#. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:229 +#, python-format +msgid "Your Order has been confirmed." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation \n" -" to a Sale Order, then create the Invoice and collect the " -"Payment." +"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" +" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation to a Sale " +"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation to a Sales " "Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_account_analytic_line -msgid "account analytic line" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_error +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_success +msgid "close" msgstr "" #. module: sale @@ -1883,64 +2784,16 @@ msgid "days" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_sale_config_settings -msgid "sale.config.settings" +#: model:ir.model,name:sale.model_report_sale_report_saleproforma +msgid "report.sale.report_saleproforma" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_sale_pricelist_setting -msgid "unknown" +#: model:ir.model,name:sale.model_res_config_settings +msgid "res.config.settings" msgstr "" -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Veprimet e nevojshme" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Ndjekesit" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "" -#~ "Nëqoftëse është e çekuar,\n" -#~ " mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "Eshte Ndjekës" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Mesazhet" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Numri i Veprimeve" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" - -#~ msgid "Website Messages" -#~ msgstr "Mesazhe të Website-it" - -#~ msgid "Website communication history" -#~ msgstr "Historiku i Komunikimeve të Website-it" +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_sale_layout_category +msgid "sale.layout_category" +msgstr "" diff --git a/addons/sale/i18n/sr.po b/addons/sale/i18n/sr.po index 22c55cb2022..5c29390e050 100644 --- a/addons/sale/i18n/sr.po +++ b/addons/sale/i18n/sr.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * sale # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Slobodan Simić , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" "Last-Translator: Slobodan Simić , 2017\n" "Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1243,6 +1243,14 @@ msgstr "" msgid "Is expired" msgstr "" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:861 +#, python-format +msgid "" +"It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" +"%s" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma___last_update @@ -1421,19 +1429,13 @@ msgid "No longer edit orders once confirmed" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" " from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" -" from the Quotations list to the Sales Order list." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams @@ -1996,6 +1998,7 @@ msgstr "Izveštavanje" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale @@ -2188,6 +2191,12 @@ msgstr "" msgid "Sell and purchase products in different units of measure" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "" +"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell products by multiple of unit # per package" @@ -2505,7 +2514,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:430 code:addons/sale/models/sale.py:434 #, python-format -msgid "There is no invoicable line." +msgid "There is no invoiceable line." msgstr "" #. module: sale @@ -2752,19 +2761,13 @@ msgid "Your Order has been confirmed." msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" " to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" -" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams diff --git a/addons/sale/i18n/sr@latin.po b/addons/sale/i18n/sr@latin.po index fa23a4432bd..d21f7dffe58 100644 --- a/addons/sale/i18n/sr@latin.po +++ b/addons/sale/i18n/sr@latin.po @@ -4,15 +4,15 @@ # # Translators: # Nemanja Dragovic , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Djordje Marjanovic , 2017 # Ljubisa Jovev , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" "Last-Translator: Ljubisa Jovev , 2017\n" "Language-Team: Serbian (Latin) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr%40latin/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1245,6 +1245,14 @@ msgstr "" msgid "Is expired" msgstr "" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:861 +#, python-format +msgid "" +"It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" +"%s" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma___last_update @@ -1423,19 +1431,13 @@ msgid "No longer edit orders once confirmed" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" " from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" -" from the Quotations list to the Sales Order list." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams @@ -1998,6 +2000,7 @@ msgstr "Izvještavanje" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale @@ -2190,6 +2193,12 @@ msgstr "" msgid "Sell and purchase products in different units of measure" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "" +"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell products by multiple of unit # per package" @@ -2507,7 +2516,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:430 code:addons/sale/models/sale.py:434 #, python-format -msgid "There is no invoicable line." +msgid "There is no invoiceable line." msgstr "" #. module: sale @@ -2754,19 +2763,13 @@ msgid "Your Order has been confirmed." msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" " to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" -" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams diff --git a/addons/sale/i18n/sv.po b/addons/sale/i18n/sv.po index 16c2a3dca83..c9f6d1526fd 100644 --- a/addons/sale/i18n/sv.po +++ b/addons/sale/i18n/sv.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * sale # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Kim Asplund , 2017 # Anders Wallenquist , 2017 # Zou Haojun , 2017 @@ -22,8 +22,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" "Last-Translator: Martin Wilderoth , 2017\n" "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1256,6 +1256,14 @@ msgstr "" msgid "Is expired" msgstr "" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:861 +#, python-format +msgid "" +"It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" +"%s" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma___last_update @@ -1434,19 +1442,13 @@ msgid "No longer edit orders once confirmed" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" " from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" -" from the Quotations list to the Sales Order list." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams @@ -2010,6 +2012,7 @@ msgstr "Rapportering" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale @@ -2202,6 +2205,12 @@ msgstr "" msgid "Sell and purchase products in different units of measure" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "" +"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell products by multiple of unit # per package" @@ -2775,19 +2784,13 @@ msgid "Your Order has been confirmed." msgstr "Din beställning har bekräftats." #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" " to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" -" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams diff --git a/addons/sale/i18n/th.po b/addons/sale/i18n/th.po index 813f652efeb..1e3fda2464d 100644 --- a/addons/sale/i18n/th.po +++ b/addons/sale/i18n/th.po @@ -1,69 +1,71 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * sale -# +# # Translators: -# Khwunchai Jaengsawang , 2016 -#, fuzzy +# Martin Trigaux, 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-05 03:03+0000\n" -"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" -"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" -"Language: th\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" +"Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# th.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"#-#-#-#-# th.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Language: th\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: sale #: model:mail.template,body_html:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" -"% set access_action = object.get_access_action()\n" -"% set doc_name = 'quotation' if object.state in ('draft', 'sent') else " -"'order confirmation'\n" -"% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions." -"act_url'\n" -"% set access_name = is_online and object.template_id and 'Accept and pay %s " -"online' % doc_name or 'View %s' % doc_name\n" -"% set access_url = is_online and access_action['url'] or object." -"get_signup_url()\n" +"

        Dear ${object.partner_id.name}\n" +"% set access_action = object.with_context(force_website=True).get_access_action()\n" +"% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions.act_url'\n" +"% set doc_name = 'quotation' if object.state in ('draft', 'sent') else 'order confirmation'\n" +"% set pay_sign_name = object.get_portal_confirmation_action()\n" +"% set access_name = is_online and object.state in ('draft', 'sent') and pay_sign_name in ('pay', 'sign') and 'Accept and %s online' % pay_sign_name or 'View %s' % doc_name\n" +"% set access_url = is_online and object.get_mail_url() or ''\n" "\n" -"

        Dear\n" -"% if object.partner_id.is_company and object.child_ids:\n" -" ${object.partner_id.child_ids[0].name}\n" -"% else :\n" -" ${object.partner_id.name}\n" +"% if object.partner_id.parent_id:\n" +" (${object.partner_id.parent_id.name})\n" "% endif\n" ",

        \n" -"

        Thank you for your inquiry.
        \n" -"Here is your ${doc_name} ${object.name}\n" +"

        \n" +"Here is\n" +"% if ctx.get('proforma')\n" +"in attachment, your pro-forma invoice\n" +"% else\n" +"the ${doc_name} ${object.name}\n" +"% endif\n" "% if object.origin:\n" "(with reference: ${object.origin} )\n" "% endif\n" -"amounting ${object.amount_total} ${object.pricelist_id.currency_id." -"name}\n" +"amounting in ${object.amount_total} ${object.pricelist_id.currency_id.name}\n" "from ${object.company_id.name}.\n" "

        \n" "\n" -"

        \n" -" ${access_name}" -"\n" +"% if is_online and not ctx.get('proforma'):\n" +"

        \n" +"

        \n" +" ${access_name}\n" +"


        \n" +" (or view attached PDF)\n" +"
        \n" +"
        \n" +"% endif\n" +"\n" +"

        You can reply to this email if you have any questions.

        \n" +"

        Thank you,

        \n" +"\n" +"

        \n" +"% if object.user_id and object.user_id.signature:\n" +" ${object.user_id.signature | safe}\n" +"% endif\n" "

        \n" -"

        If you have any question, do not hesitate to contact us.

        \n" -"

        Best regards,

        \n" msgstr "" #. module: sale @@ -87,57 +89,265 @@ msgstr "# ของรายการ" msgid "# of Orders" msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_uom_qty -msgid "# of Qty" -msgstr "# ของปริมาณ" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner_sale_order_count +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_users_sale_order_count msgid "# of Sales Order" msgstr "# ของใบสั่งขาย" #. module: sale #: model:mail.template,report_name:sale.email_template_edi_sale msgid "" -"${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and " -"'draft' or ''}" +"${(object.name or '').replace('/','_')}${object.state == 'draft' and " +"'_draft' or ''}" msgstr "" -"${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and " -"'draft' or ''}" #. module: sale #: model:mail.template,subject:sale.email_template_edi_sale -#, fuzzy msgid "" "${object.company_id.name} ${object.state in ('draft', 'sent') and " "'Quotation' or 'Order'} (Ref ${object.name or 'n/a' })" msgstr "" -"${object.company_id.name|safe} ${object.state in ('draft', 'sent') and " -"'ใบเสนอราคา' or 'คำสั่งซื้อ'} (อ้างอิง ${object.name or 'n/a' })" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form -msgid "(update)" -msgstr "(อัพเดท)" +#: model:mail.template,subject:sale.mail_template_data_notification_email_sale_order +msgid "${object.subject}" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "&bull;" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +msgid "&nbsp;" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "&nbsp;on&nbsp;" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:mail.template,body_html:sale.mail_template_data_notification_email_sale_order +msgid "" +"\n" +" \n" +" % set record = ctx.get('record')\n" +" % set company = record and record.company_id or user.company_id\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
        \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
        \n" +" \n" +" ${object.record_name}\n" +" \n" +" \n" +" \"${company.name}\"\n" +"
        \n" +"
        \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
        \n" +" ${object.body | safe}\n" +"
        \n" +"
        \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
        \n" +" ${company.name}
        \n" +" ${company.phone or ''}\n" +"         		\n" +" % if company.email:\n" +" ${company.email}
        \n" +" % endif\n" +" % if company.website:\n" +" \n" +" ${company.website}\n" +" \n" +" % endif\n" +"
        \n" +"
        \n" +" Powered by Odoo.\n" +"
        \n" +" \n" +" \n" +" " +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid " Accept & Sign" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid " Signed" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_upselling msgid "" "Example: pre-paid service offers for which the customer have\n" -" to buy an extra pack of hours, because he used all his " -"support\n" +" to buy an extra pack of hours, because he used all his support\n" " hours." msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +msgid "" +"Sales Order #\n" +" Ref." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +msgid "" +" Problem" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +msgid "" +" Done" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations +msgid "" +" " +"Expired" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "" +" " +"Cancelled" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "" +" " +"Done" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "" +" Waiting" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +msgid "" +" Invoiced" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "" +" Paid" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Pro-Forma Invoice # " +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Date Ordered:" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Date:" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Expiration Date:" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Fiscal Position Remark:" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Invoicing Address" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Payment Term:" +msgid "Payment Terms:" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Product" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Quantity" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Quotation Date:" msgstr "" #. module: sale @@ -146,28 +356,64 @@ msgid "Salesperson:" msgstr "พนักงานขาย:" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Shipping Address" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_document_inherit_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Shipping address:" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Total Without Taxes" +msgid "Subtotal: " msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Subtotal" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Total" msgstr "ทั้งหมด" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Unit Price" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Your Reference:" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 -msgid "A single sale price per product" +#: selection:res.config.settings,sale_pricelist_setting:0 +msgid "A single sales price per product" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:res.groups,name:sale.group_warning_sale +msgid "A warning can be set on a product or a customer (Sale)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "" +"Ability to select a package type in sales orders and to force a quantity " +"that is a multiple of the number of units per package." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Accept & Sign" msgstr "" #. module: sale @@ -176,8 +422,13 @@ msgid "Account used for deposits" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_delivery_address -msgid "Addresses" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_pagebreak +msgid "Add pagebreak" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_subtotal +msgid "Add subtotal" msgstr "" #. module: sale @@ -186,49 +437,68 @@ msgid "Addresses in Sales Orders" msgstr "ที่อยู่ในใบสั่งซื้อ" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:139 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:156 #, python-format msgid "Advance: %s" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 -msgid "Advanced pricing based on formula" +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.report_all_channels_sales_action +#: model:ir.ui.menu,name:sale.report_all_channels_sales +msgid "All Channels Sales Orders" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0 -msgid "Allow discounts on sales order lines" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_search +msgid "All Channels Sales Orders Analysis" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,auto_done_setting:0 -msgid "" -"Allow to edit sales order from the 'Sales Order' menu (not from the " -"Quotation menu)" +#: model:ir.model,name:sale.model_report_all_channels_sales +msgid "All sales orders grouped by sales channels" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist -msgid "" -"Allows to manage different prices based on rules per category of customers.\n" -" Example: 10% for retailers, promotion of 5 EUR on this " -"product, etc." +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Allow manual discounts on order lines" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_uom -msgid "" -"Allows you to select and maintain different units of measure for products." -msgstr "ยอมให้เลือกและใส่ข้อมูลหน่วยของสินค้าที่ไม่เหมือนกัน" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_sales_to_invoice_amount -msgid "Amount of sales to invoice" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Allows you to send Pro-Forma Invoice to your customers" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_project_id +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_config_settings_group_proforma_sales +msgid "Allows you to send pro-forma invoice." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_amt_invoiced +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_amt_invoiced +msgid "Amount Invoiced" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_amt_to_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_amt_to_invoice +msgid "Amount To Invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_quotations_amount +msgid "Amount of quotations to invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_analytic_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_analytic_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_analytic_account_id msgid "Analytic Account" msgstr "บัญชีวิเคราะห์" @@ -238,6 +508,51 @@ msgstr "บัญชีวิเคราะห์" msgid "Analytic Accounting for Sales" msgstr "การวิเคราะห์บัญชีสำหรับฝ่ายขาย" +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_account_analytic_line +msgid "Analytic Line" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_analytic_tag_ids +msgid "Analytic Tags" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.template,expense_policy:0 +msgid "At cost" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_variants_action +msgid "Attribute Values" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_attribute_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Attributes" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.template,sale_line_warn:0 +#: selection:res.partner,sale_warn:0 +msgid "Blocking Message" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "" +"Boost your sales with two kinds of discount programs: promotions and coupon " +"codes. Specific conditions can be set (products, customers, minimum purchase" +" amount, period). Rewards can be discounts (% or amount) or free products." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view +msgid "Breaks Page" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.filters,name:sale.filter_isale_report_product msgid "By Product" @@ -258,6 +573,11 @@ msgstr "ตามทีมเซล" msgid "Can Edit Delivered" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_updatable +msgid "Can Edit Product" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv @@ -270,18 +590,26 @@ msgid "Cancelled" msgstr "ถูกยกเลิก" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_invoices -msgid "Check this box to manage invoices in this sales team." +#: model:ir.ui.menu,name:sale.product_menu_catalog +msgid "Catalog" msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_quotations -msgid "Check this box to manage quotations in this sales team." +msgid "" +"Check this box if you send quotations to your customers rather than " +"confirming orders straight away. This will add specific action buttons to " +"your dashboard." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_invoices +msgid "Check this box to set an invoicing target for this sales channel." msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban -msgid "Click to define a team target" +msgid "Click to define a target" msgstr "" #. module: sale @@ -295,6 +623,7 @@ msgid "Companies" msgstr "บริษัท" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_company_id @@ -302,15 +631,61 @@ msgstr "บริษัท" msgid "Company" msgstr "บริษัท" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Compute shipping costs and ship with DHL" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Compute shipping costs and ship with FedEx" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Compute shipping costs and ship with UPS" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Compute shipping costs and ship with USPS" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Compute shipping costs and ship with bpost" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Compute shipping costs on orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_config +msgid "Configuration" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Confirm Sale" msgstr "ยืนยันการขาย" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form -msgid "Create Invoice" -msgstr "สร้างใบแจ้งหนี้" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_confirmation_date +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_confirmation_date +msgid "Confirmation Date" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_sale_coupon +msgid "Coupons & Promotions" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv @@ -326,11 +701,6 @@ msgstr "สร้างใบแจ้งหนี้" msgid "Create a Quotation, the first step of a new sale." msgstr "" -#. module: sale -#: selection:product.template,track_service:0 -msgid "Create a task and track hours" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv msgid "Create and View Invoices" @@ -338,6 +708,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_create_uid msgid "Created by" @@ -345,6 +716,7 @@ msgstr "สร้างโดย" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_create_date msgid "Created on" msgstr "สร้างเมื่อ" @@ -355,12 +727,16 @@ msgid "Creation Date" msgstr "วันที่สร้าง" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_currency_id msgid "Currency" msgstr "สกุลเงิน" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_search +msgid "Current Year Sales" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_order_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_partner_id @@ -369,6 +745,11 @@ msgstr "สกุลเงิน" msgid "Customer" msgstr "ลูกค้า" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_sale_delivery_address +msgid "Customer Addresses" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_client_order_ref msgid "Customer Reference" @@ -380,28 +761,29 @@ msgid "Customer Taxes" msgstr "ภาษีของลูกค้า" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Customer portal" +#: model:ir.ui.menu,name:sale.res_partner_menu +msgid "Customers" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_date_order #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_date msgid "Date Order" msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Date Ordered:" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_create_date msgid "Date on which sales order is created." msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_default_invoice_policy -msgid "Default Invoicing" +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_confirmation_date +msgid "Date on which the sales order is confirmed." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_use_sale_note +msgid "Default Terms & Conditions" msgstr "" #. module: sale @@ -410,22 +792,19 @@ msgid "Default Terms and Conditions" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_deposit_product_id_setting +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_config_settings_default_deposit_product_id msgid "Default product used for payment advances" msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_company_inherit_form2 -msgid "Default terms & conditions..." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_delivered msgid "Delivered" msgstr "ส่งมอบแล้ว" #. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:824 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +#, python-format msgid "Delivered Quantity" msgstr "" @@ -435,6 +814,7 @@ msgid "Delivered quantities" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_partner_shipping_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_partner_shipping_id msgid "Delivery Address" msgstr "ที่อยู่จัดส่ง" @@ -444,6 +824,11 @@ msgstr "ที่อยู่จัดส่ง" msgid "Delivery Lead Time" msgstr "เวลานำการจัดส่ง" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_invoice_partner_shipping_id +msgid "Delivery address for current invoice." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_partner_shipping_id msgid "Delivery address for current sales order." @@ -456,50 +841,63 @@ msgid "Deposit" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_deposit_product_id_setting +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_default_deposit_product_id msgid "Deposit Product" msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Description" msgstr "รายละเอียด" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 -msgid "Different prices per customer segment" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Design standardized offers" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -#, fuzzy -msgid "Disc.(%)" -msgstr "ส่วนลด(%)" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "Digital Content" +msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_discount_per_so_line -msgid "Discount" -msgstr "ส่วนลด" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Disc.(%)" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_discount msgid "Discount (%)" msgstr "ส่วนลด(%)" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_pricelist_discount_policy +msgid "Discount Policy" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.pricelist,discount_policy:0 +msgid "Discount included in the price" +msgstr "" + #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_discount_per_so_line msgid "Discount on lines" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_sale_delivery_address:0 -msgid "" -"Display 3 fields on sales orders: customer, invoice address, delivery address" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_discount_per_so_line +msgid "Discounts" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_display_name @@ -507,27 +905,7 @@ msgid "Display Name" msgstr "ชื่อที่ใช้แสดง" #. module: sale -#: model:res.groups,name:sale.group_display_incoterm -msgid "Display incoterms on Sales Order and related invoices" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_margin:0 -msgid "Display margins on quotations and sales orders" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_layout:0 -msgid "Do not personalize sale orders and invoice reports" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.order,state:0 -msgid "Done" -msgstr "เสร็จสมบูรณ์" - -#. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:83 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:84 #, python-format msgid "Down Payment" msgstr "" @@ -542,6 +920,11 @@ msgstr "" msgid "Down Payment Product" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Down Payments" +msgstr "" + #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 msgid "Down payment (fixed amount)" @@ -553,11 +936,23 @@ msgid "Down payment (percentage)" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:80 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:81 #, python-format msgid "Down payment of %s%%" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_line_is_downpayment +msgid "" +"Down payments are made when creating invoices from a sales order. They are " +"not copied when duplicating a sales order." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page +msgid "Download" +msgstr "" + #. module: sale #: selection:sale.report,state:0 msgid "Draft Quotation" @@ -568,16 +963,6 @@ msgstr "ร่างใบเสนอราคา" msgid "Email composition wizard" msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_survey_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_portal -msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date msgid "Expiration Date" @@ -588,20 +973,17 @@ msgstr "วันหมดอายุ" msgid "Extended Filters" msgstr "" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:807 +#, python-format +msgid "Extra line with %s " +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_fiscal_position_id msgid "Fiscal Position" msgstr "ประเภทผู้เสียภาษี" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_sale_pricelist_setting -msgid "" -"Fix Price: all price manage from products sale price.\n" -"Different prices per Customer: you can assign price on buying of minimum " -"quantity in products sale tab.\n" -"Advanced pricing based on formula: You can have all the rights on pricelist" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_account_invoice_report_salesteam msgid "" @@ -616,12 +998,23 @@ msgstr "" msgid "Fully Invoiced" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Future Activities" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Get warnings in orders for products or customers" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_weight msgid "Gross Weight" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter @@ -629,7 +1022,15 @@ msgid "Group By" msgstr "จัดกลุ่มโดย" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view +msgid "Group By Name" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_id @@ -639,9 +1040,16 @@ msgstr "รหัส" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "" -"If a sale order is done, you cannot modify it manually anymore. However, you " -"will still be able to invoice or deliver. This is used to freeze the sale " -"order." +"If the sale is locked, you can not modify it anymore. However, you will " +"still be able to invoice or deliver." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_line_product_image +msgid "" +"Image of the product variant (Big-sized image of product template if false)." +" It is automatically resized as a 1024x1024px image, with aspect ratio " +"preserved." msgstr "" #. module: sale @@ -650,8 +1058,14 @@ msgid "Income Account" msgstr "บัญชีรายได้" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_display_incoterm -msgid "Incoterms" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Insert your terms & conditions here..." +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:216 +#, python-format +msgid "Invalid order" msgstr "" #. module: sale @@ -660,7 +1074,7 @@ msgid "Invoice" msgstr "ใบกำกับสินค้า/ใบแจ้งหนี้" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:840 +#: code:addons/sale/models/account_invoice.py:52 #, python-format msgid "Invoice %s paid" msgstr "" @@ -706,39 +1120,29 @@ msgstr "" msgid "Invoice Status" msgstr "สถานใบแจ้งหนี้" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_invoiced_target -msgid "Invoice Target" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_partner_invoice_id msgid "Invoice address for current sales order." msgstr "ที่อยู่ใบแจ้งหนี้สำหรับใบสั่งขายนี้" -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 -msgid "Invoice based on costs (time and material, expenses)" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 -msgid "Invoice delivered quantities" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 -msgid "Invoice ordered quantities" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_invoiced msgid "" -"Invoice revenue for the current month. This is the amount the sales team has " -"invoiced this month. It is used to compute the progression ratio of the " +"Invoice revenue for the current month. This is the amount the sales channel " +"has invoiced this month. It is used to compute the progression ratio of the " "current and target revenue on the kanban view." msgstr "" +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,default_invoice_policy:0 +msgid "Invoice what is delivered" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,default_invoice_policy:0 +msgid "Invoice what is ordered" +msgstr "" + #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 msgid "Invoiceable lines" @@ -755,7 +1159,9 @@ msgid "Invoiced" msgstr "แจ้งหนี้แล้ว" #. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:825 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +#, python-format msgid "Invoiced Quantity" msgstr "" @@ -766,7 +1172,6 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_invoice_salesteams -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_use_invoices #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_invoice_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -786,13 +1191,21 @@ msgstr "สถิติใบแจ้งหนี้" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv msgid "" -"Invoices will be created in draft so that you can update\n" +"Invoices will be created in draft so that you can review\n" " them before validation." msgstr "" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sales_team.py:96 +#, python-format +msgid "Invoices: Untaxed Total" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_invoicing #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_invoice_policy +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Invoicing" msgstr "การแจ้งหนี้" @@ -800,10 +1213,15 @@ msgstr "การแจ้งหนี้" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_invoice_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_invoice_policy -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_invoice_policy +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_default_invoice_policy msgid "Invoicing Policy" msgstr "นโยบายการแจ้งหนี้" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_invoiced_target +msgid "Invoicing Target" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Invoicing address:" @@ -815,19 +1233,28 @@ msgid "Invoicing and shipping address:" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_sale_delivery_address:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_is_downpayment +msgid "Is a down payment" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_is_expired +msgid "Is expired" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:861 +#, python-format msgid "" -"Invoicing and shipping addresses are always the same (Example: services " -"companies)" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_form -msgid "Invoicing/Progression Ratio" +"It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" +"%s" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report___last_update @@ -836,6 +1263,7 @@ msgstr "แก้ไขครั้งสุดท้ายเมื่อ" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_write_uid msgid "Last Updated by" @@ -843,31 +1271,70 @@ msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายโดย" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_contract -msgid "Manage subscriptions and recurring invoicing" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Late Activities" msgstr "" #. module: sale -#: selection:product.template,track_service:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_line_layout_category_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_layout_category_sequence +msgid "Layout Sequence" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Let your customers log in to see their documents" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Let your customers sign & pay online" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Line subtotals in sales orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Lock" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_auto_done_setting +msgid "Lock Confirmed Orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.order,state:0 +msgid "Locked" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Manage promotion & coupon programs" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.template,service_type:0 msgid "Manually set quantities on order" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_track_service -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_template_track_service +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_service_type +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_template_service_type msgid "" -"Manually set quantities on order: Invoice based on the manually entered " -"quantity, without creating an analytic account.\n" -"Timesheets on contract: Invoice based on the tracked hours on the related " -"timesheet.\n" -"Create a task and track hours: Create a task on the sale order validation " -"and track the work hours." +"Manually set quantities on order: Invoice based on the manually entered quantity, without creating an analytic account.\n" +"Timesheets on contract: Invoice based on the tracked hours on the related timesheet.\n" +"Create a task and track hours: Create a task on the sales order validation and track the work hours." msgstr "" #. module: sale @@ -879,10 +1346,43 @@ msgid "" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_margin +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_sale_margin msgid "Margins" msgstr "" +#. module: sale +#: model:sale.layout_category,name:sale.sale_layout_cat_2 +msgid "Material" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner_sale_warn_msg +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_users_sale_warn_msg +msgid "Message for Sales Order" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_sale_line_warn_msg +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_sale_line_warn_msg +msgid "Message for Sales Order Line" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_multi_sales_price +msgid "Multiple Sales Prices per Product" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,multi_sales_price_method:0 +#: selection:res.config.settings,sale_pricelist_setting:0 +msgid "Multiple prices per product (e.g. customer segments, currencies)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "My Activities" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter msgid "My Orders" @@ -894,12 +1394,14 @@ msgid "My Sales Order Lines" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,auto_done_setting:0 -msgid "Never allow to modify a confirmed sale order" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view +msgid "Name" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:101 +#: code:addons/sale/models/sale.py:115 code:addons/sale/models/sale.py:275 +#: code:addons/sale/models/sale.py:277 code:addons/sale/models/sale.py:279 #, python-format msgid "New" msgstr "ใหม่" @@ -910,25 +1412,26 @@ msgid "New Quotation" msgstr "ใบเสนอราคาใหม่" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0 -msgid "No discount on sales order lines, global discount only" +#: selection:product.template,expense_policy:0 +msgid "No" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_display_incoterm:0 -msgid "No incoterm on reports" +#: selection:product.template,sale_line_warn:0 +#: selection:res.partner,sale_warn:0 +msgid "No Message" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "No variants on products" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "No longer edit orders once confirmed" msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sale Order, it will be moved \n" +"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" " from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" @@ -936,7 +1439,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sale Order, it will be moved from the " +"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved from the " "Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" @@ -953,29 +1456,52 @@ msgid "" "products to the customer" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_quotations_count +msgid "Number of quotations to invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_sales_to_invoice_count +msgid "Number of sales to invoice" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders msgid "" "Once the quotation is confirmed, it becomes a sales order.\n" " You'll be able to invoice it and collect payments.\n" -" From the Sales Orders menu, you can track " -"delivery\n" +" From the Sales Orders menu, you can track delivery\n" " orders or services." msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_quote -msgid "Online Quotations" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_sale_payment +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_portal_confirmation +msgid "Online Signature & Payment" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_portal_confirmation_options +msgid "Online Signature & Payment options" msgstr "" #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:26 +#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:32 #, python-format msgid "Only Integer Value should be valid." msgstr "ค่าควรจำนวนเต็มเท่านั้นที่ถูกต้อง" #. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:209 +#, python-format +msgid "Operation not allowed" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_home_menu_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter msgid "Order" msgstr "" @@ -986,10 +1512,21 @@ msgid "Order #" msgstr "คำสั่ง #" #. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:86 +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:138 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_date_order +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_tree +#, python-format msgid "Order Date" msgstr "วันที่สั่งซื้อ" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Order Line Sections" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_order_line #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1008,8 +1545,10 @@ msgid "Order Number" msgstr "หมายเลขคำสั่ง" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_name #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_order_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_name +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_name msgid "Order Reference" msgstr "ข้อมูลอ้างอิงใบสั่งซื้อ" @@ -1018,13 +1557,32 @@ msgstr "ข้อมูลอ้างอิงใบสั่งซื้อ" msgid "Order Status" msgstr "" +#. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:218 +#, python-format +msgid "Order is not in a state requiring customer validation." +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:225 +#, python-format +msgid "Order signed by %s" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +msgid "Order to Invoice" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Ordered Qty" msgstr "ปริมาณที่สั่ง" #. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:821 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +#, python-format msgid "Ordered Quantity" msgstr "" @@ -1033,9 +1591,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_template_invoice_policy msgid "" "Ordered Quantity: Invoice based on the quantity the customer ordered.\n" -"Delivered Quantity: Invoiced based on the quantity the vendor delivered.\n" -"Reinvoice Costs: Invoice with some additional charges (product transfer, " -"labour charges,...)" +"Delivered Quantity: Invoiced based on the quantity the vendor delivered (time or deliveries)." msgstr "" #. module: sale @@ -1048,6 +1604,19 @@ msgstr "" msgid "Ordered quantities" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order +#: model:ir.ui.menu,name:sale.sale_order_menu +msgid "Orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_to_invoice +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_invoice +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +msgid "Orders to Invoice" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_upselling #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_upselling @@ -1058,8 +1627,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_upselling msgid "" "Orders to upsell are orders having products with an invoicing\n" -" policy based on ordered quantities for which you " -"have\n" +" policy based on ordered quantities for which you have\n" " delivered more than what have been ordered." msgstr "" @@ -1069,12 +1637,18 @@ msgid "Other Information" msgstr "ข้อมูลอื่นๆ" #. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_res_partner +#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_pro_forma_invoice +msgid "PRO-FORMA Invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_partner_id msgid "Partner" msgstr "คู่ค้า" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_country_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_country_id msgid "Partner Country" msgstr "ประเทศคู่ค้า" @@ -1084,26 +1658,34 @@ msgstr "ประเทศคู่ค้า" msgid "Partner's Country" msgstr "ประเทศของคู่ค้า" +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,portal_confirmation_options:0 +msgid "Payment" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Payment Acquirers" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_payment_term_id -msgid "Payment Term" -msgstr "ระยะเวลาการชำระเิงิน" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_layout:0 -msgid "" -"Personnalize the sale orders and invoice report with separators, page-breaks " -"or subtotals" +msgid "Payment Terms" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:246 +#: model:res.groups,name:sale.group_sale_layout +msgid "Personalize sales order and invoice report" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:353 #, python-format -msgid "Please define an accounting sale journal for this company." +msgid "Please define an accounting sales journal for this company." msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:703 +#: code:addons/sale/models/sale.py:916 #, python-format msgid "" "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d) - or for its " @@ -1111,7 +1693,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted msgid "Price" msgstr "ราคา" @@ -1121,6 +1703,28 @@ msgid "Price Reduce" msgstr "ราคาลด" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_reduce_taxexcl +msgid "Price Reduce Tax excl" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_reduce_taxinc +msgid "Price Reduce Tax inc" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_price_subtotal +msgid "Price Subtotal" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,sale_pricelist_setting:0 +msgid "Price computed from formulas (discounts, margins, roundings)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_product_pricelist +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_pricelist_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_pricelist_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_pricelist_id msgid "Pricelist" @@ -1131,33 +1735,42 @@ msgstr "รายการราคา" msgid "Pricelist for current sales order." msgstr "รายการราคาสำหรับใบขายนี้" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_multi_sales_price_method +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_sale_pricelist_setting +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_pricelist_main +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Pricelists" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,multi_sales_price_method:0 +msgid "Prices computed from formulas (discounts, margins, roundings)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Pricing" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Print" msgstr "พิมพ์" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_website_quote:0 -msgid "Print quotes or send by email" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_proforma_sales +msgid "Pro-Forma Invoice" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_procurement_order -msgid "Procurement" -msgstr "จัดซื้อ" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_procurement_group_id -msgid "Procurement Group" -msgstr "กลุ่มจัดซื้อจัดจ้าง" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_procurement_ids -msgid "Procurements" -msgstr "จัดซื้อจัดจ้าง" +#: model:res.groups,name:sale.group_proforma_sales +msgid "Pro-forma Invoices" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_product_product +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_id @@ -1166,44 +1779,51 @@ msgid "Product" msgstr "สินค้า" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Product Catalog" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_categ_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_categ_id #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search msgid "Product Category" msgstr "หมวดสินค้า" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_image +msgid "Product Image" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_product_qty +msgid "Product Quantity" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_product_template +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_product_tmpl_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_tmpl_id msgid "Product Template" msgstr "รูปแบบสินค้า" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_product_variant +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_products msgid "Product Variants" msgstr "แบบที่ต่างกันของสินค้า" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Product used for down payments" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_template_action +#: model:ir.ui.menu,name:sale.prod_config_main msgid "Products" msgstr "สินค้า" -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "" -"Products can have several attributes, defining variants (Example: size, " -"color,...)" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_uom:0 -msgid "Products have only one unit of measure (easier)" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:res.groups,name:sale.group_mrp_properties -msgid "Properties on lines" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree msgid "Qty" @@ -1219,49 +1839,64 @@ msgstr "" msgid "Qty Invoiced" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_uom_qty +msgid "Qty Ordered" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_qty_to_invoice msgid "Qty To Invoice" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Quantities to invoice from sales orders" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_uom_qty +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Quantity" msgstr "จำนวน" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Quantity:" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_sale_order #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_home_menu_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree #: selection:sale.order,state:0 msgid "Quotation" msgstr "ใบเสนอราคา" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Quotation #" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.actions.report.xml,name:sale.report_sale_order +#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder msgid "Quotation / Order" msgstr "ใบเสนอราคา / สั่งซื้อ" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Quotation Date:" -msgstr "วันที่เสนอราคา:" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree +msgid "Quotation Date" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree msgid "Quotation Number" msgstr "หมายเลขใบเสนอราคา" -#. module: sale -#: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_order_sent -msgid "Quotation Send" -msgstr "ส่งใบเสนอราคา" - #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 selection:sale.report,state:0 msgid "Quotation Sent" @@ -1275,24 +1910,30 @@ msgstr "ยืนยันการเสนอราคา" #. module: sale #: model:mail.message.subtype,description:sale.mt_order_sent #: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_order_sent +#: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_order_sent msgid "Quotation sent" msgstr "ส่งใบเสนอราคาเรียบร้อยแล้ว" #. module: sale +#: code:addons/sale/models/sales_team.py:101 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotations_salesteams #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_use_quotations #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_quotations #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_home_menu_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_home_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +#, python-format msgid "Quotations" msgstr "ใบเสนอราคา" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Quotations & Sales" -msgstr "การเสนอราคาและการขาย" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Quotations & Orders" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_report_quotation_salesteam @@ -1301,71 +1942,65 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation -#, fuzzy msgid "Quotations Sent" -msgstr "ส่งใบเสนอราคาแล้ว" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_quote +msgid "Quotations Templates" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.act_res_partner_2_sale_order msgid "Quotations and Sales" msgstr "ใบเสนอราคาและการขาย" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_expense_policy +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_expense_policy +msgid "Re-Invoice Expenses" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:87 +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:139 +#, python-format +msgid "Reference" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_origin msgid "Reference of the document that generated this sales order request." msgstr "" #. module: sale -#: selection:product.template,invoice_policy:0 -#, fuzzy -msgid "Reinvoice Costs" -msgstr "สถานใบแจ้งหนี้" +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.report_configuration_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_tree_view +msgid "Report Configuration" +msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.Report_configuration +msgid "Report Layout Categories" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_report #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Reporting" msgstr "การรายงาน" -#. module: sale -#: selection:sale.order,state:0 -msgid "Sale Order" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_analytic_line_so_line -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_procurement_order_sale_line_id -msgid "Sale Order Line" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_product_sale_list -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_line_sale_line_ids -msgid "Sale Order Lines" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_auto_done_setting -msgid "Sale Order Modification" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Sale Price" -msgstr "ลดราคา" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_layout -msgid "Sale Reports Layout" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_report_product_all +#: model:ir.ui.menu,name:sale.sale_menu_root #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_company_inherit_form2 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search msgid "Sales" msgstr "การขาย" @@ -1384,6 +2019,27 @@ msgstr "" msgid "Sales Analysis" msgstr "วิเคราะห์การขาย" +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_crm_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_report_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_team_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.account_invoice_groupby_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_account_invoice_report_search_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Sales Channel" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.report_sales_team +#: model:ir.ui.menu,name:sale.sales_team_config +msgid "Sales Channels" +msgstr "" + #. module: sale #: selection:sale.report,state:0 msgid "Sales Done" @@ -1400,12 +2056,14 @@ msgid "Sales Information" msgstr "ข้องมูลการขาย" #. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_sale_order #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner_sale_order_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner_sale_warn +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_users_sale_order_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_users_sale_warn #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter #: model:res.request.link,name:sale.req_link_sale_order -#: selection:sale.report,state:0 +#: selection:sale.order,state:0 selection:sale.report,state:0 msgid "Sales Order" msgstr "ใบสั่งขาย" @@ -1417,10 +2075,15 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order_line +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_analytic_line_so_line +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_sale_line_warn +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_sale_line_warn msgid "Sales Order Line" msgstr "รายการคำสั่งขาย" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_product_sale_list +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_line_sale_line_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree msgid "Sales Order Lines" @@ -1437,20 +2100,20 @@ msgid "Sales Order Lines related to a Sales Order of mine" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation -msgid "Sales Order that haven't yet been confirmed" -msgstr "" - -#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sales_team.py:102 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_salesteams #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_to_invoice_salesteams -#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sales_config #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_home_menu_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_home_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_pivot +#, python-format msgid "Sales Orders" msgstr "คำสั่งขาย / Sales Order" @@ -1460,31 +2123,18 @@ msgid "Sales Orders Statistics" msgstr "สถิติใบสั่งขาย" #. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_crm_team -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_report_team_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_team_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_team_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_team_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.account_invoice_groupby_inherit -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_account_invoice_report_search_inherit -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter -msgid "Sales Team" -msgstr "ทีมขาย" - -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_to_invoice -#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_invoice -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban -msgid "Sales to Invoice" +#: selection:product.template,expense_policy:0 +msgid "Sales price" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_margin:0 -msgid "Salespeople do not need to view margins when quoting" +#: code:addons/sale/models/sales_team.py:94 +#, python-format +msgid "Sales: Untaxed Total" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_salesman_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_user_id @@ -1494,6 +2144,11 @@ msgstr "" msgid "Salesperson" msgstr "พนักงานขาย" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view +msgid "Search Name" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter @@ -1501,36 +2156,107 @@ msgid "Search Sales Order" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_sale_digital +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_line_layout_category_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_layout_category_id +msgid "Section" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_sale_layout +msgid "Sections on Sales Orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_access_token +msgid "Security Token" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_sale_line_warn +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_template_sale_line_warn +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_partner_sale_warn +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_users_sale_warn +msgid "" +"Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " +"Selecting \"Blocking Message\" will throw an exception with the message and " +"block the flow. The Message has to be written in the next field." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Sell and purchase products in different units of measure" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital msgid "" "Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Sell products by multiple of unit # per package" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Send PRO-FORMA Invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Send a product-specific email once the invoice is paid" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Send by Email" msgstr "ส่งทางอีเมล" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_website_quote:0 -msgid "Send online quotations based on templates (advanced)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "" +"Sending an email is useful if you need to share specific information or " +"content about a product (instructions, rules, links, media, etc.). Create " +"and set the email template from the product detail form (in Sales tab)." msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_sequence msgid "Sequence" msgstr "กำหนดเลขที่เอกสาร" +#. module: sale +#: model:sale.layout_category,name:sale.sale_layout_cat_1 +msgid "Services" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_use_invoices +msgid "Set Invoicing Target" +msgstr "" + #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:19 +#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:25 #, python-format msgid "Set an invoicing target: " msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form -msgid "Set to Done" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Set multiple prices per product, automated discounts, etc." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Set product attributes (e.g. color, size) to sell variants" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Set specific billing and shipping addresses" msgstr "" #. module: sale @@ -1538,30 +2264,81 @@ msgstr "" msgid "Set to Quotation" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_sale_config_settings +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_general_settings +msgid "Settings" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form -msgid "Setup default terms and conditions in your company settings." +msgid "Setup default terms and conditions in your sales settings ..." msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_display_incoterm:0 -msgid "Show incoterms on sale orders and invoices" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Shipping" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_product_pricelist -msgid "Show pricelists On Products" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_delivery +msgid "Shipping Costs" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_pricelist_item -msgid "Show pricelists to customers" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Show all records which has next action date is before today" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_uom:0 -msgid "" -"Some products may be sold/purchased in different units of measure (advanced)" +#: model:res.groups,comment:sale.group_show_price_total +msgid "Show line subtotals with taxes included (B2C)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:res.groups,comment:sale.group_show_price_subtotal +msgid "Show line subtotals without taxes (B2B)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Show margins on orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.pricelist,discount_policy:0 +msgid "Show public price & discount to the customer" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Show standard terms & conditions on orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_show_price_subtotal +msgid "Show subtotal" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_show_price_total +msgid "Show total" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,portal_confirmation_options:0 +msgid "Signature" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:211 +#, python-format +msgid "Signature is missing." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "Sort products in sections with subtotals and page-breaks" msgstr "" #. module: sale @@ -1569,6 +2346,18 @@ msgstr "" msgid "Source Document" msgstr "เอกสารที่มา" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_product_email_template +msgid "Specific Email" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:88 +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:140 +#, python-format +msgid "Stage" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_state #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_state @@ -1576,13 +2365,9 @@ msgstr "เอกสารที่มา" msgid "Status" msgstr "สถานะ" -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Subscriptions" -msgstr "การสมัครรับข้อมูลข่าวสาร" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_subtotal +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.invoice_form_inherit_sale msgid "Subtotal" msgstr "รวม" @@ -1590,13 +2375,39 @@ msgstr "รวม" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_invoiced_target msgid "" "Target of invoice revenue for the current month. This is the amount the " -"sales team estimates to be able to invoice this month." +"sales channel estimates to be able to invoice this month." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_sale_show_tax +msgid "Tax Display" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:res.groups,name:sale.group_show_price_subtotal +msgid "Tax display B2B" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:res.groups,name:sale.group_show_price_total +msgid "Tax display B2C" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,sale_show_tax:0 +msgid "Tax-Excluded Prices" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:res.config.settings,sale_show_tax:0 +msgid "Tax-Included Prices" msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_amount_tax #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_tax #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_tax_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Taxes" msgstr "ภาษี" @@ -1606,16 +2417,27 @@ msgstr "ภาษี" msgid "Taxes used for deposits" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_config_settings_module_sale_payment +msgid "Technical field implied by user choice of online_confirmation" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_sale_note +msgid "Terms & Conditions" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_note msgid "Terms and conditions" msgstr "เงื่อนไขและข้อกำหนด" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale_analytic.py:56 +#: code:addons/sale/models/analytic.py:128 +#: code:addons/sale/models/analytic.py:140 #, python-format msgid "" -"The Sale Order %s linked to the Analytic Account must be validated before " +"The Sales Order %s linked to the Analytic Account must be validated before " "registering expenses." msgstr "" @@ -1625,19 +2447,19 @@ msgid "The amount to be invoiced in advance, taxes excluded." msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_project_id +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_analytic_account_id msgid "The analytic account related to a sales order." msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_display_incoterm +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "" -"The printed reports will display the incoterms for the sale orders and the " -"related invoices" +"The margin is computed as the sum of product sales prices minus the cost set" +" in their detail form." msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:137 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:149 #, python-format msgid "" "The product used to invoice a down payment should be of type 'Service'. " @@ -1645,32 +2467,55 @@ msgid "" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:135 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:147 #, python-format msgid "" -"The product used to invoice a down payment should have an invoice policy set " -"to \"Ordered quantities\". Please update your deposit product to be able to " -"create a deposit invoice." +"The product used to invoice a down payment should have an invoice policy set" +" to \"Ordered quantities\". Please update your deposit product to be able to" +" create a deposit invoice." msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:77 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:78 #, python-format msgid "The value of the down payment amount must be positive." msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:73 -#, python-format -msgid "" -"There is no income account defined for this product: \"%s\". You may have to " -"install a chart of account from Accounting app, settings menu." +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +msgid "There are currently no orders for your account." msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:330 code:addons/sale/sale.py:334 +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations +msgid "There are currently no quotations for your account." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form +msgid "" +"There are two ways to manage pricelists: 1) Multiple prices per product: " +"must be set in the Sales tab of the product detail form. 2) Price computed " +"from formulas: must be set in the pricelist form." +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:74 #, python-format -msgid "There is no invoicable line." +msgid "" +"There is no income account defined for this product: \"%s\". You may have to" +" install a chart of account from Accounting app, settings menu." +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:430 code:addons/sale/models/sale.py:434 +#, python-format +msgid "There is no invoiceable line." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_error +msgid "There was an error processing this page." msgstr "" #. module: sale @@ -1679,18 +2524,18 @@ msgid "This Year" msgstr "ปีนี้" #. module: sale -#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1 +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "" -"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n" -" Use buttons on the left to move forward to the next stages." +"This default value is applied to any new product created. This can be " +"changed in the product detail form." msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all msgid "" "This report performs analysis on your quotations and sales orders. Analysis " -"check your sales revenues and sort it by different group criteria (salesman, " -"partner, product, etc.) Use this report to perform analysis on sales not " +"check your sales revenues and sort it by different group criteria (salesman," +" partner, product, etc.) Use this report to perform analysis on sales not " "having invoiced yet. If you want to analyse your turnover, you should use " "the Invoice Analysis report in the Accounting application." msgstr "" @@ -1716,8 +2561,8 @@ msgid "" msgstr "" #. module: sale -#: selection:product.template,track_service:0 -msgid "Timesheets on project" +#: selection:product.template,service_type:0 +msgid "Timesheets on project (one fare per SO/Project)" msgstr "" #. module: sale @@ -1730,14 +2575,26 @@ msgid "To Invoice" msgstr "ไปยังใบแจ้งหนี้" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Today Activities" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_price_total #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_amount_total #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_total +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_total +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.invoice_form_inherit_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree msgid "Total" msgstr "รวม" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_total +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Total Price" msgstr "ราคารวม" @@ -1748,17 +2605,23 @@ msgid "Total Tax Included" msgstr "รวมทั้งหมด รวมภาษี" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_track_service -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_track_service +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_service_type +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_service_type msgid "Track Service" msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_unit +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Unit Price" msgstr "ราคาต่อหน่วย" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Unit Price:" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_uom #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_uom @@ -1767,10 +2630,21 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "หน่วยของการวัด" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_uom -#, fuzzy +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_uom_categ_form_action +msgid "Unit of Measure Categories" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_uom_form_action +#: model:ir.ui.menu,name:sale.next_id_16 +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Units of Measure" -msgstr "หน่วยของการวัด" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Unlock" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter @@ -1784,7 +2658,7 @@ msgstr "Base" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal -msgid "Untaxed Total Price" +msgid "Untaxed Total" msgstr "" #. module: sale @@ -1799,49 +2673,57 @@ msgid "Upselling Opportunity" msgstr "" #. module: sale -#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2 -msgid "" -"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n" -" Select measures, filter and group dimensions to get the " -"perfect report according to your needs." +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations +msgid "Valid Until" msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist -msgid "Use pricelists to adapt your price per customers" -msgstr "ใช้รายการราคาเพื่อปรับเปลี่ยนราคาของคุณตามลูกค้า" - -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "VAT:" -msgstr "ภาษีมูลค่าเพิ่ม:" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_volume msgid "Volume" msgstr "" +#. module: sale +#: selection:product.template,sale_line_warn:0 +#: selection:res.partner,sale_warn:0 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:1006 +#, python-format +msgid "Warning for %s" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons +msgid "Warning on the Sales Order" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +msgid "Warning when Selling this Product" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_warning_sale +msgid "Warnings" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_advance_payment_method msgid "What do you want to invoice?" msgstr "คุณต้องการแจ้งหนี้อะไร ?" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_product_variant -msgid "" -"Work with product variant allows you to define some variant of the same " -"products, an ease the product management in the ecommerce for example" -msgstr "" - #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:26 +#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:32 #, python-format msgid "Wrong value entered!" msgstr "ใส่ค่าผิด!" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:163 +#: code:addons/sale/models/sale.py:188 #, python-format msgid "" "You can not delete a sent quotation or a sales order! Try to cancel it " @@ -1849,10 +2731,10 @@ msgid "" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:797 +#: code:addons/sale/models/sale.py:1069 #, python-format msgid "" -"You can not remove a sale order line.\n" +"You can not remove a sales order line.\n" "Discard changes and try setting the quantity to 0." msgstr "" @@ -1868,28 +2750,33 @@ msgstr "" msgid "You will find here all orders that are ready to be invoiced." msgstr "" +#. module: sale +#: code:addons/sale/controllers/portal.py:229 +#, python-format +msgid "Your Order has been confirmed." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation \n" -" to a Sale Order, then create the Invoice and collect the " -"Payment." +"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" +" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation to a Sale " +"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation to a Sales " "Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_account_analytic_line -#, fuzzy -msgid "account analytic line" -msgstr "รายการวิเคราะห์" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_error +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_success +msgid "close" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1897,65 +2784,16 @@ msgid "days" msgstr "วัน" #. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_sale_config_settings -msgid "sale.config.settings" -msgstr "sale.config.settings" +#: model:ir.model,name:sale.model_report_sale_report_saleproforma +msgid "report.sale.report_saleproforma" +msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_sale_pricelist_setting -msgid "unknown" -msgstr "ไม่ทราบ" +#: model:ir.model,name:sale.model_res_config_settings +msgid "res.config.settings" +msgstr "" -#~ msgid "Disc.(%)" -#~ msgstr "ลด (%)" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "ต้องดำเนินการ" - -#~ msgid "Analytic accounting for sales" -#~ msgstr "การวิเคราะห์บัญชีสำหรับฝ่ายขาย" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "วันที่ข้อความล่าสุดโพสต์ในระเบียน" - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "ผู้ติดตาม" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "ผู้ติดตาม (ช่องทาง)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "ผู้ติดตาม (คู่ค้า)" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "เป็นผู้ติดตาม" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "วันที่ข้อความล่าสุด" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "ข้อความ" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "ข้อความและประวัติการติดต่อ" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "จำนวนกิจกรรม" - -#~ msgid "Unit of Measures" -#~ msgstr "หน่วยการวัด" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "จำนวนข้อความที่ยังไม่ได้อ่าน" - -#~ msgid "Website Messages" -#~ msgstr "ข้อความจากเว็บไซต์" - -#~ msgid "account.config.settings" -#~ msgstr "account.config.settings" +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_sale_layout_category +msgid "sale.layout_category" +msgstr "" diff --git a/addons/sale/i18n/tr.po b/addons/sale/i18n/tr.po index 6c61618c0fa..e17da73bcd6 100644 --- a/addons/sale/i18n/tr.po +++ b/addons/sale/i18n/tr.po @@ -4,15 +4,15 @@ # # Translators: # Murat Kaplan , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Ediz Duman , 2017 # Güven YILMAZ , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" "Last-Translator: Güven YILMAZ , 2017\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1274,6 +1274,14 @@ msgstr "Bir peşinat ödemesidir" msgid "Is expired" msgstr "Süresi dolmuş" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:861 +#, python-format +msgid "" +"It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" +"%s" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma___last_update @@ -1458,6 +1466,7 @@ msgstr "" "Siparişler onaylandıktan sonra üzerinde değişiklik yapılmasına izin vermeyin" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" @@ -1466,13 +1475,6 @@ msgstr "" "Bir teklif, satış siparişi haline geldiğinde, teklifler listesinden satış " "siparişi listesine taşınacağını unutmayın." -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" -" from the Quotations list to the Sales Order list." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams @@ -2050,6 +2052,7 @@ msgstr "Raporlama" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale @@ -2242,6 +2245,14 @@ msgstr "" msgid "Sell and purchase products in different units of measure" msgstr "Farklı ölçü birimleri ile ürünleri satın alın veya satın" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "" +"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" +msgstr "" +"Dijital ürün satışlarında - müşteri portalından indirilebilir içerek " +"özeliğini sağlama" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell products by multiple of unit # per package" @@ -2852,6 +2863,7 @@ msgid "Your Order has been confirmed." msgstr "Siparişiniz onaylandı." #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" @@ -2861,13 +2873,6 @@ msgstr "" "onaylayıp satış siparişine dönüşmesini sağlayın, ardından faturayı oluşturun" " ve ödemenizi alın." -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" -" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams diff --git a/addons/sale/i18n/uk.po b/addons/sale/i18n/uk.po index a788d3bf7da..98979cca989 100644 --- a/addons/sale/i18n/uk.po +++ b/addons/sale/i18n/uk.po @@ -3,24 +3,24 @@ # * sale # # Translators: -# Bohdan Lisnenko , 2017 +# Bohdan Lisnenko, 2017 # ТАрас , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 -# Zoriana Zaiats , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Zoriana Zaiats, 2017 # Олександр Воронюк , 2017 # Yaroslav Molochko , 2017 # Евгений Жердев , 2017 # Анатолій Пономаренко , 2017 # Kateryna Onyshchenko , 2017 # Анатолій Пономаренко , 2017 -# Аліна Семенюк , 2017 +# Alina Semeniuk , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"Last-Translator: Аліна Семенюк , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk , 2017\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1275,6 +1275,14 @@ msgstr "" msgid "Is expired" msgstr "" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:861 +#, python-format +msgid "" +"It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" +"%s" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma___last_update @@ -1456,19 +1464,13 @@ msgid "No longer edit orders once confirmed" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" " from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" -" from the Quotations list to the Sales Order list." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams @@ -2046,6 +2048,7 @@ msgstr "Звітування" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale @@ -2239,6 +2242,14 @@ msgstr "" msgid "Sell and purchase products in different units of measure" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "" +"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" +msgstr "" +"Продаж цифрових товарів - забезпечте завантаження вмісту на вашому порталі " +"клієнтів" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell products by multiple of unit # per package" @@ -2566,8 +2577,8 @@ msgstr "" #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:430 code:addons/sale/models/sale.py:434 #, python-format -msgid "There is no invoicable line." -msgstr "Немає рядків до включення у рахунок." +msgid "There is no invoiceable line." +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_error @@ -2835,19 +2846,13 @@ msgid "Your Order has been confirmed." msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" " to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" -" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams diff --git a/addons/sale/i18n/vi.po b/addons/sale/i18n/vi.po index f556783ed02..1900162d1ba 100644 --- a/addons/sale/i18n/vi.po +++ b/addons/sale/i18n/vi.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # fanha99 , 2017 # Thang Duong Bao , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Hoang Loc Le Huu , 2017 # thanh nguyen , 2017 # W360S CORP , 2017 @@ -21,8 +21,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" "Last-Translator: Duc Dao , 2017\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1262,6 +1262,14 @@ msgstr "" msgid "Is expired" msgstr "" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:861 +#, python-format +msgid "" +"It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" +"%s" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma___last_update @@ -1440,19 +1448,13 @@ msgid "No longer edit orders once confirmed" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" " from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" -" from the Quotations list to the Sales Order list." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams @@ -2017,6 +2019,7 @@ msgstr "Báo cáo" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale @@ -2206,6 +2209,12 @@ msgstr "" msgid "Sell and purchase products in different units of measure" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "" +"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell products by multiple of unit # per package" @@ -2788,19 +2797,13 @@ msgid "Your Order has been confirmed." msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" " to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" -" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams diff --git a/addons/sale/i18n/zh_CN.po b/addons/sale/i18n/zh_CN.po index 4d85d17b2da..bc671a1d8b2 100644 --- a/addons/sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/sale/i18n/zh_CN.po @@ -29,8 +29,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" "Last-Translator: 石家庄_老刘 , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1400,6 +1400,14 @@ msgstr "是首付款吗？" msgid "Is expired" msgstr "过期了" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:861 +#, python-format +msgid "" +"It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" +"%s" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma___last_update @@ -1581,6 +1589,7 @@ msgid "No longer edit orders once confirmed" msgstr "一旦确认，不能再编辑订单" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" @@ -1589,15 +1598,6 @@ msgstr "" "请注意，一旦报价成为销售订单，它将被\n" "                 从报价清单移动到销售订单清单。" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" -" from the Quotations list to the Sales Order list." -msgstr "" -"请注意，一旦报价成为销售订单，它将被\n" -"从报价单移动到销售订单列表。" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams @@ -2165,6 +2165,7 @@ msgstr "报表" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale @@ -2357,6 +2358,12 @@ msgstr "" msgid "Sell and purchase products in different units of measure" msgstr "在不同的度量单位产品中采购和销售" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "" +"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" +msgstr "销售数字产品 - 在你的客户门户网站提供可下载的内容" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell products by multiple of unit # per package" @@ -2931,6 +2938,7 @@ msgid "Your Order has been confirmed." msgstr "您的订单已经确认。" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" @@ -2939,15 +2947,6 @@ msgstr "" "你的下一步行动应该有效：确认报价\n" "一个销售订单，然后创建发票和付款方式。" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" -" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." -msgstr "" -"你的下一步行动应该有效：确认报价\n" -"一个销售订单，然后创建发票和付款方式。" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams diff --git a/addons/sale/i18n/zh_TW.po b/addons/sale/i18n/zh_TW.po index d3a2cc30b5f..68457673bf5 100644 --- a/addons/sale/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/sale/i18n/zh_TW.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * sale # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# Michael Yeung , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Michael Yeung, 2017 +# amos lin , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"Last-Translator: Michael Yeung , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" +"Last-Translator: amos lin , 2018\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1335,6 +1336,14 @@ msgstr "是訂金" msgid "Is expired" msgstr "已到期" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:861 +#, python-format +msgid "" +"It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" +"%s" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_sale_report_saleproforma___last_update @@ -1513,19 +1522,13 @@ msgid "No longer edit orders once confirmed" msgstr "不能修改已確定之訂單" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" " from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "注意一旦報價轉為銷售單，它將從報價單清單移動到銷售單清單中。" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" -" from the Quotations list to the Sales Order list." -msgstr "注意一旦報價轉為銷售單，它將從報價單清單移動到銷售單清單中。" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams @@ -2088,6 +2091,7 @@ msgstr "報表" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale @@ -2277,6 +2281,12 @@ msgstr "" msgid "Sell and purchase products in different units of measure" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "" +"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" +msgstr "銷售數位產品 - 在你的客戶入口網站提供可下載的內容" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell products by multiple of unit # per package" @@ -2842,19 +2852,13 @@ msgid "Your Order has been confirmed." msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" " to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" -" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams diff --git a/addons/sale_crm/i18n/ja.po b/addons/sale_crm/i18n/ja.po index 9f019215ca9..238c3c20bcc 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/ja.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/ja.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Yoshi Tashiro , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Norimichi Sugimoto , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "販売チャネル" #. module: sale_crm #: model:ir.model,name:sale_crm.model_sale_order msgid "Sales Order" -msgstr "受注" +msgstr "販売オーダ" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_crm_lead_sale_amount_total diff --git a/addons/sale_expense/i18n/et.po b/addons/sale_expense/i18n/et.po index 97d9817d490..c6a832c611e 100644 --- a/addons/sale_expense/i18n/et.po +++ b/addons/sale_expense/i18n/et.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Arma Gedonsky , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Rivo Zängov , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov , 2017\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,6 +35,11 @@ msgstr "Kulu" msgid "Invoicing" msgstr "Arveldus" +#. module: sale_expense +#: model:ir.model,name:sale_expense.model_product_template +msgid "Product Template" +msgstr "Toote mall" + #. module: sale_expense #: model:ir.model.fields,field_description:sale_expense.field_hr_expense_sale_order_id msgid "Sale Order" diff --git a/addons/sale_expense/i18n/ja.po b/addons/sale_expense/i18n/ja.po index f843bb8db2e..3fb7fa79456 100644 --- a/addons/sale_expense/i18n/ja.po +++ b/addons/sale_expense/i18n/ja.po @@ -4,14 +4,14 @@ # # Translators: # Yoshi Tashiro , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,4 +42,4 @@ msgstr "プロダクトテンプレート" #. module: sale_expense #: model:ir.model.fields,field_description:sale_expense.field_hr_expense_sale_order_id msgid "Sale Order" -msgstr "受注" +msgstr "販売オーダ" diff --git a/addons/sale_management/i18n/ja.po b/addons/sale_management/i18n/ja.po index b12f2e3ed0a..26047ea8d06 100644 --- a/addons/sale_management/i18n/ja.po +++ b/addons/sale_management/i18n/ja.po @@ -5,14 +5,14 @@ # Translators: # Norimichi Sugimoto , 2017 # Yoshi Tashiro , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:25+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:25+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "ブレッドクラムを使用して前の画面に戻る。" #: code:addons/sale_management/static/src/js/tour.js:69 #, python-format msgid "Use this menu to access quotations, sales orders and customers." -msgstr "このメニューを使用して、見積、受注、および顧客にアクセスします。" +msgstr "このメニューから見積、販売オーダおよび顧客にアクセスします。" #. module: sale_management #. openerp-web diff --git a/addons/sale_margin/i18n/et.po b/addons/sale_margin/i18n/et.po index eb691f3fa35..85aeb93882f 100644 --- a/addons/sale_margin/i18n/et.po +++ b/addons/sale_margin/i18n/et.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Arma Gedonsky , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Eneli Õigus , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:sale_margin.field_sale_order_margin #: model:ir.model.fields,field_description:sale_margin.field_sale_report_margin msgid "Margin" -msgstr "Kate" +msgstr "Marginaal" #. module: sale_margin #: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order diff --git a/addons/sale_margin/i18n/ja.po b/addons/sale_margin/i18n/ja.po index 17f85b0dd90..c6aade0b1d9 100644 --- a/addons/sale_margin/i18n/ja.po +++ b/addons/sale_margin/i18n/ja.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * sale_margin # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 # Yoshi Tashiro , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Yoshi Tashiro , 2017\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -46,9 +46,9 @@ msgstr "見積" #. module: sale_margin #: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "受注明細" +msgstr "販売オーダ明細" #. module: sale_margin #: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_report msgid "Sales Orders Statistics" -msgstr "受注統計" +msgstr "販売オーダ統計" diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/et.po b/addons/sale_mrp/i18n/et.po index 9644dbd098d..dd06cbb7245 100644 --- a/addons/sale_mrp/i18n/et.po +++ b/addons/sale_mrp/i18n/et.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * sale_mrp # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Eneli Õigus , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus , 2017\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,4 +27,4 @@ msgstr "Arve rida" #. module: sale_mrp #: model:ir.model,name:sale_mrp.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "Müügikorralduse rida" +msgstr "Müügitellimuse rida" diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/ja.po b/addons/sale_mrp/i18n/ja.po index 08cda52d3b1..f97106686e0 100644 --- a/addons/sale_mrp/i18n/ja.po +++ b/addons/sale_mrp/i18n/ja.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * sale_mrp # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Yoshi Tashiro , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -27,4 +27,4 @@ msgstr "請求書行" #. module: sale_mrp #: model:ir.model,name:sale_mrp.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "受注明細" +msgstr "販売オーダ明細" diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/et.po b/addons/sale_order_dates/i18n/et.po index 8931e31269e..debad12e702 100644 --- a/addons/sale_order_dates/i18n/et.po +++ b/addons/sale_order_dates/i18n/et.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Arma Gedonsky , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Eneli Õigus , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus , 2018\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: sale_order_dates #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_dates.field_sale_order_commitment_date msgid "Commitment Date" -msgstr "" +msgstr "Täitmise tähtaeg" #. module: sale_order_dates #: model:ir.model.fields,help:sale_order_dates.field_sale_order_requested_date diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/ja.po b/addons/sale_order_dates/i18n/ja.po index 4ce8b841e0d..06af6bfb798 100644 --- a/addons/sale_order_dates/i18n/ja.po +++ b/addons/sale_order_dates/i18n/ja.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * sale_order_dates # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Norimichi Sugimoto , 2017 # Yoshi Tashiro , 2017 msgid "" @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "リクエストされた日付は早すぎます！" #. module: sale_order_dates #: model:ir.model,name:sale_order_dates.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "受注明細" +msgstr "販売オーダ明細" #. module: sale_order_dates #: code:addons/sale_order_dates/models/sale_order.py:58 diff --git a/addons/sale_payment/i18n/et.po b/addons/sale_payment/i18n/et.po index 40e867dfbb2..a4d5a9f3447 100644 --- a/addons/sale_payment/i18n/et.po +++ b/addons/sale_payment/i18n/et.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * sale_payment # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Arma Gedonsky , 2017 # Hedi Hunt , 2017 # Eneli Õigus , 2017 @@ -104,8 +104,8 @@ msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " "will be made automatically." msgstr "" -"Kui me salvestame teie makseandmed oma serveris, siis tehakse tellimuste " -"makseid automaatselt." +"Kui me salvestame teie makseandmed oma serverisse, siis tehakse tellimuste " +"maksed automaatselt." #. module: sale_payment #: model:ir.model.fields,field_description:sale_payment.field_sale_order_payment_tx_id diff --git a/addons/sale_payment/i18n/ja.po b/addons/sale_payment/i18n/ja.po index 8179f8c0116..c08c340598e 100644 --- a/addons/sale_payment/i18n/ja.po +++ b/addons/sale_payment/i18n/ja.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Yoshi Tashiro , 2017 # Norimichi Sugimoto , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Tim Siu Lai , 2018 msgid "" msgstr "" @@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "販売チャネル" #. module: sale_payment #: model:ir.model.fields,field_description:sale_payment.field_payment_transaction_sale_order_id msgid "Sales Order" -msgstr "受注" +msgstr "販売オーダ" #. module: sale_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_payment.portal_order_error diff --git a/addons/sale_payment/i18n/pt_BR.po b/addons/sale_payment/i18n/pt_BR.po index cf2cf1e9900..a17e0216646 100644 --- a/addons/sale_payment/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/sale_payment/i18n/pt_BR.po @@ -5,16 +5,17 @@ # Translators: # grazziano , 2017 # danimaribeiro , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Mateus Lopes , 2017 # mariana rodrigues , 2018 +# Raphael Rodrigues , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-07 15:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-07 15:45+0000\n" -"Last-Translator: mariana rodrigues , 2018\n" +"Last-Translator: Raphael Rodrigues , 2018\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -233,11 +234,15 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_payment.portal_order_error msgid "There was an error processing your payment: transaction issue.
        " msgstr "" +"Ocorreu um erro no processamento do seu pagamento: problema de " +"transação.
        " #. module: sale_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_payment.portal_order_error msgid "There was en error processing your payment: invalid credit card ID." msgstr "" +"Ocorreu um erro no processamento do seu pagamento: ID do cartão de crédito " +"inválido." #. module: sale_payment #: model:ir.model.fields,field_description:sale_payment.field_sale_order_payment_tx_ids diff --git a/addons/sale_stock/i18n/ja.po b/addons/sale_stock/i18n/ja.po index ebd31c205b8..aad42267dd0 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/ja.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/ja.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Yoshi Tashiro , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Norimichi Sugimoto , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "配送" #. module: sale_stock #: model:res.groups,name:sale_stock.group_display_incoterm msgid "Display incoterms on Sales Order and related invoices" -msgstr "受注と関連請求書にインコタームズを表示" +msgstr "販売オーダと関連請求書にインコタームズを表示" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_sale @@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "オーダと請求書にインコタームズを表示" #. module: sale_stock #: model:res.groups,name:sale_stock.group_route_so_lines msgid "Enable Route on Sales Order Line" -msgstr "受注明細でルート選択可" +msgstr "販売オーダ明細でルート選択可" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_account_invoice_incoterms_id @@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "販売オーダ明細" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_procurement_group_sale_id msgid "Sale Order" -msgstr "受注" +msgstr "販売オーダ" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.product_template_view_form_inherit_stock @@ -252,22 +252,22 @@ msgstr "販売" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_picking_sale_id msgid "Sales Order" -msgstr "受注" +msgstr "販売オーダ" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "受注明細" +msgstr "販売オーダ明細" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.stock_location_route_view_form_inherit_sale_stock msgid "Sales Order Lines" -msgstr "受注明細" +msgstr "販売オーダ明細" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_report msgid "Sales Orders Statistics" -msgstr "受注統計" +msgstr "販売オーダ統計" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_res_company_security_lead @@ -292,7 +292,7 @@ msgstr "販売の安全リードタイム" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_location_route_sale_selectable msgid "Selectable on Sales Order Line" -msgstr "受注明細で選択可" +msgstr "販売オーダ明細で選択可" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_sale diff --git a/addons/sale_stock/i18n/nl.po b/addons/sale_stock/i18n/nl.po index 9c8faa9db15..998d82227e2 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/nl.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/nl.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Yenthe Van Ginneken , 2017 # Cas Vissers , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Erwin van der Ploeg , 2017 # Eric Geens , 2017 # Pol Van Dingenen , 2017 @@ -422,8 +422,8 @@ msgstr "" msgid "" "You plan to sell %s %s but you only have %s %s available in %s warehouse." msgstr "" -"U bent van plan om %s%ste verkopen maar u heeft slechts %s%sbeschikbaar in " -"%shet magazijn." +"U bent van plan om %s %s te verkopen maar u heeft slechts %s%s beschikbaar " +"in %s het magazijn." #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/ja.po b/addons/sale_timesheet/i18n/ja.po index 43a186fb180..dbca0e3883f 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/ja.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/ja.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Norimichi Sugimoto , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Yoshi Tashiro , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -228,7 +228,7 @@ msgstr "" #. module: sale_timesheet #: selection:product.template,service_policy:0 msgid "Ordered quantities" -msgstr "受注数量" +msgstr "オーダ数量" #. module: sale_timesheet #: code:addons/sale_timesheet/models/project.py:45 @@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.view_sale_service_inherit_form2 msgid "Sales Order" -msgstr "受注" +msgstr "販売オーダ" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_task_sale_line_id @@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_sale_order_line #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_project_sale_line_id msgid "Sales Order Line" -msgstr "受注明細" +msgstr "販売オーダ明細" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_sale_order_line_is_service diff --git a/addons/sales_team/i18n/ar.po b/addons/sales_team/i18n/ar.po index 0edc8a7daf0..dac765431c4 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/ar.po +++ b/addons/sales_team/i18n/ar.po @@ -8,7 +8,7 @@ # Ghaith Gammar , 2017 # Shaima Safar , 2017 # Akram Alfusayal , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Mohammed Albasha , 2017 # Osama Ahmaro , 2017 # Islam Eldeeb , 2017 @@ -16,13 +16,14 @@ # Zuhair Hammadi , 2017 # Ali zuaby , 2017 # Walid Baruni , 2017 +# abdullah alsabi , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Walid Baruni , 2017\n" +"Last-Translator: abdullah alsabi , 2018\n" "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,7 +39,7 @@ msgstr "جديد" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "التقارير" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban diff --git a/addons/sales_team/i18n/de.po b/addons/sales_team/i18n/de.po index 9052ebca51b..2fd15910d52 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/de.po +++ b/addons/sales_team/i18n/de.po @@ -3,16 +3,16 @@ # * sales_team # # Translators: -# Wolfgang Taferner , 2017 -# Niki Waibel , 2017 +# Wolfgang Taferner, 2017 +# Niki Waibel, 2017 # Henry Mineehen , 2017 -# Renzo Meister , 2017 +# Renzo Meister, 2017 # darenkster , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Tina Rittmüller , 2017 # aNj , 2017 # Ermin Trevisan , 2017 -# BT_astauder , 2017 +# Andreas Stauder , 2017 # Rudolf Schnapka , 2017 # JackTheHunter , 2017 # Philipp Hug , 2017 @@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "Gruppiert nach" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_group msgid "How this channel's dashboard graph will group the results." -msgstr "" +msgstr "So gruppiert dieses Dashboard-Diagramm des Kanals die Ergebnisse." #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_id diff --git a/addons/sales_team/i18n/es.po b/addons/sales_team/i18n/es.po index 64f20420d53..ef3a39440cc 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/es.po +++ b/addons/sales_team/i18n/es.po @@ -8,9 +8,9 @@ # Pedro M. Baeza , 2017 # oihane , 2017 # José Vicente , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 -# Antonio Trueba , 2017 -# Gustavo Valverde , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Antonio Trueba, 2017 +# Gustavo Valverde, 2017 # Sergio Flores , 2017 # RGB Consulting , 2017 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2017 @@ -23,13 +23,14 @@ # Juan José Scarafía , 2017 # Luis M. Triana , 2017 # Lina Maria Avendaño Carvajal , 2017 +# José Matias Zuazo , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Lina Maria Avendaño Carvajal , 2017\n" +"Last-Translator: José Matias Zuazo , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,7 +46,7 @@ msgstr "Nuevo" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Reporting" -msgstr "Reportería" +msgstr "Reportes" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban diff --git a/addons/sales_team/i18n/et.po b/addons/sales_team/i18n/et.po index d3b2b1b1bd9..68815b21f28 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/et.po +++ b/addons/sales_team/i18n/et.po @@ -4,10 +4,10 @@ # # Translators: # Arma Gedonsky , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Eneli Õigus , 2017 # Rivo Zängov , 2017 # Wanradt Koell , 2017 -# Eneli Õigus , 2017 # Egon Raamat , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "Ettevõte" #. module: sales_team #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sale_config msgid "Configuration" -msgstr "Seadistus" +msgstr "Seadistused" #. module: sales_team #: model:ir.model,name:sales_team.model_res_partner @@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "Näidatav nimi" #. module: sales_team #: model:crm.team,name:sales_team.team_sales_department msgid "Europe" -msgstr "" +msgstr "Euroopa" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_favorite_user_ids @@ -221,7 +221,7 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: selection:crm.team,dashboard_graph_model:0 msgid "Invoices" -msgstr "Arved" +msgstr "Müügiarved" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team___last_update @@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "Kuu" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search msgid "My Favorites" -msgstr "" +msgstr "Minu lemmikud" #. module: sales_team #: code:addons/sales_team/models/crm_team.py:255 @@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: selection:crm.team,dashboard_graph_group:0 msgid "Salesperson" -msgstr "Müügimees" +msgstr "Müügiesindaja" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form diff --git a/addons/sales_team/i18n/sk.po b/addons/sales_team/i18n/sk.po index bb7cda37ad6..a67609099c4 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/sk.po +++ b/addons/sales_team/i18n/sk.po @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktívne" #. module: sales_team #: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.mail_activity_type_action_config_sales diff --git a/addons/sms/i18n/et.po b/addons/sms/i18n/et.po index 4ac7f924883..a7e3288a0bd 100644 --- a/addons/sms/i18n/et.po +++ b/addons/sms/i18n/et.po @@ -5,7 +5,8 @@ # Translators: # Rivo Zängov , 2017 # Wanradt Koell , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Eneli Õigus , 2017 # Arma Gedonsky , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: sms #: model:ir.ui.view,arch_db:sms.send_sms_view_form msgid "Cancel" -msgstr "Loobu" +msgstr "Tühista" #. module: sms #: model:ir.model,name:sms.model_res_partner diff --git a/addons/stock/i18n/ar.po b/addons/stock/i18n/ar.po index bf87bc5491a..5f10666884b 100644 --- a/addons/stock/i18n/ar.po +++ b/addons/stock/i18n/ar.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Mohammed Ibrahim , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Shaima Safar , 2017 # Mahmoud M. Soliman , 2017 # hoxhe Aits , 2017 @@ -16,21 +16,22 @@ # Ghaith Gammar , 2017 # mohammed rabea , 2017 # Yihya Hugirat , 2017 +# Waleed Mohsen , 2017 # Mohammed Albasha , 2017 # ThaniAldawood , 2017 # Akram Alfusayal , 2017 # Ahmed Almokashfi siddeg , 2017 # amrnegm , 2017 -# AMAAL RU , 2017 # Ahmed AL-Haddad , 2017 # Islam Eldeeb , 2017 +# AMAAL RU , 2017 # Zuhair Hammadi , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" "Last-Translator: Zuhair Hammadi , 2017\n" "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -43,13 +44,13 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_move.py:308 #, python-format msgid " (%s reserved)" -msgstr " (%s محفوظة)" +msgstr " (%s محجوزة)" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:311 #, python-format msgid " (reserved)" -msgstr " (محفوظة)" +msgstr " (محجوزة)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_state @@ -68,7 +69,7 @@ msgid "#Products" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:480 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:481 #, python-format msgid "%s: Supply Product from %s" msgstr "%s: تزويد المنتج من %s" @@ -593,7 +594,7 @@ msgid "A classic sales flow looks like the following:" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:85 +#: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:86 #, python-format msgid "A done move line should never have a reserved quantity." msgstr "" @@ -607,7 +608,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:75 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:76 #, python-format msgid "A serial number should only be linked to a single product." msgstr "" @@ -746,7 +747,7 @@ msgid "Allow moving packs" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:81 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:82 #, python-format msgid "An incoming date cannot be set to an untracked product." msgstr "" @@ -884,7 +885,7 @@ msgid "Back order %s cancelled." msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:774 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:790 #, python-format msgid "Back order %s created." msgstr "تم إنشاء الطلب التكميلي %s ." @@ -985,7 +986,7 @@ msgid "By Unique Serial Number" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:600 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:612 #, python-format msgid "" "By changing this quantity here, you accept the new quantity as complete: " @@ -1055,7 +1056,7 @@ msgid "Can't find any customer or supplier location." msgstr "لا يمكن العثور على أي مكان للعميل أو للمورد." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:475 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:476 #, python-format msgid "Can't find any generic Make To Order route." msgstr "لا يمكن العثور على اي موجه حسب الطلب عام." @@ -1419,7 +1420,7 @@ msgid "Create Backorder" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:699 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:715 #, python-format msgid "Create Backorder?" msgstr "" @@ -1693,7 +1694,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_module_delivery_dhl -msgid "DHL USA" +msgid "DHL" msgstr "" #. module: stock @@ -2166,7 +2167,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:397 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:407 #, python-format msgid "Everything inside a package should be in the same location" msgstr "يجب أن يكون كل شيء داخل الحزمة في نفس الموقع " @@ -2491,7 +2492,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_id_6902 +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_id_6904 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quantity_history_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line_id @@ -2506,13 +2507,13 @@ msgid "ID" msgstr "المعرف" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:406 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:412 #, python-format msgid "INV:" msgstr "INV: " #. module: stock -#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:94 +#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:97 #, python-format msgid "INV: %s" msgstr "INV: %s " @@ -2718,7 +2719,7 @@ msgid "Immediate Transfer" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:662 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:678 #, python-format msgid "Immediate Transfer?" msgstr "" @@ -2931,7 +2932,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_location_id msgid "Inventoried Location" -msgstr "مكان جرد" +msgstr "موقع مجرود" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_lot_id @@ -2975,7 +2976,7 @@ msgstr "شهر الجرد" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_pivot msgid "Inventory" -msgstr "مخزن" +msgstr "مخزون" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form @@ -3008,7 +3009,7 @@ msgstr "تفاصيل الجرد" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory_line msgid "Inventory Line" -msgstr "خط الجرد" +msgstr "بند الجرد" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_inventory_line_tree @@ -3122,15 +3123,17 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:244 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:254 #, python-format -msgid "It is not possible to reserve more products than you have in stock." +msgid "" +"It is not possible to reserve more products of %s than you have in stock." msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:246 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:256 #, python-format -msgid "It is not possible to unreserve more products than you have in stock." +msgid "" +"It is not possible to unreserve more products of %s than you have in stock." msgstr "" #. module: stock @@ -3322,7 +3325,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:procurement.rule,group_propagation_option:0 msgid "Leave Empty" -msgstr "ترك فارغ" +msgstr "إتركه فارغا" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_company_id @@ -3380,6 +3383,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_location_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_location_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty_location_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty_repair_location_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty_scrap_location_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild_location_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view @@ -3415,12 +3419,12 @@ msgstr "مخزون المكان" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_usage msgid "Location Type" -msgstr "نوع الموقع" +msgstr "نوع المكان" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_location_dest_id msgid "Location where the system will stock the finished products." -msgstr "مكان اينما سيخزن النظام المنتجات المنتهية." +msgstr "الموقع الذي سيتم فيه تخزين المنتجات النهائية." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_location_form @@ -3531,7 +3535,7 @@ msgid "MTO rule" msgstr "قاعدة حسب الطلب" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:473 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:474 #: model:stock.location.route,name:stock.route_warehouse0_mto #, python-format msgid "Make To Order" @@ -3614,7 +3618,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:procurement.rule,action:0 msgid "Manufacture" -msgstr "التصنيع " +msgstr "الصناعة" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_move_line_view_search @@ -3629,7 +3633,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Mark as Todo" -msgstr "تحديد منتظر التنفيذ" +msgstr "تحديد كمنتظر التنفيذ" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_inventory_control @@ -3806,8 +3810,8 @@ msgid "New" msgstr "جديد" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:172 -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:584 +#: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:173 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:597 #, python-format msgid "New Move:" msgstr "" @@ -3815,7 +3819,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_new_quantity msgid "New Quantity on Hand" -msgstr "الكمية الجديدة فى الصندوق" +msgstr "الكمية الجديدة فى متناول اليد" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_form @@ -3844,7 +3848,7 @@ msgid "No Tracking" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:388 +#: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:389 #, python-format msgid "No negative quantities allowed" msgstr "" @@ -3900,7 +3904,7 @@ msgid "Notes" msgstr "ملاحظات" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:531 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:544 #, python-format msgid "Nothing to check the availability for." msgstr "لاشىء لتتأكد من إتاحته " @@ -4109,12 +4113,12 @@ msgstr "اختياري: حرك المخزون السابق عندما تغيير #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Order Date" -msgstr "تاريخ الأمر" +msgstr "تاريخ الطلب" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_order msgid "Order Processing" -msgstr "تقدم الامر" +msgstr "معالجة الطلب" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_ordered_qty @@ -4358,7 +4362,7 @@ msgstr "جزئي" #. module: stock #: selection:stock.move,state:0 msgid "Partially Available" -msgstr "الاتاحه الجزئيه " +msgstr "متوفر جزئيا" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_group_partner_id @@ -4500,13 +4504,13 @@ msgid "Planner" msgstr "مخطط" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:636 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:649 #, python-format msgid "Please add some lines to move" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:805 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:823 #, python-format msgid "Please process some quantities to put in the pack first!" msgstr "" @@ -4624,7 +4628,7 @@ msgstr "مجموعة التوريدات" #: model:ir.cron,cron_name:stock.ir_cron_scheduler_action #: model:ir.cron,name:stock.ir_cron_scheduler_action msgid "Procurement: run scheduler" -msgstr "" +msgstr "المشتريات: تشغيل الجدولة" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_procurement @@ -4634,7 +4638,7 @@ msgstr "المشتريات" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_produce_line_ids msgid "Produce Line" -msgstr "" +msgstr "خط إنتاج" #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:347 @@ -4656,6 +4660,7 @@ msgstr "الكمية المنتجة" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty_repair_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty_scrap_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild_product_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view @@ -4669,7 +4674,7 @@ msgid "Product" msgstr "المنتج" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_location.py:173 +#: code:addons/stock/models/stock_location.py:180 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_categ_ids #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_product_category_config_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view @@ -4709,7 +4714,7 @@ msgstr "حركه المنتج " #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button msgid "Product Moves" -msgstr "" +msgstr "حركات المنتج" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_product_name @@ -4738,7 +4743,7 @@ msgstr "نوع المنتج" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Product Types" -msgstr "" +msgstr "أنواع المنتج" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_product_uom_id @@ -4777,7 +4782,7 @@ msgid "Production Location" msgstr "موقع الانتاج" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_location.py:163 +#: code:addons/stock/models/stock_location.py:170 #: code:addons/stock/wizard/stock_quantity_history.py:29 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_product_location_open #: model:ir.actions.act_window,name:stock.product_template_action_product @@ -4866,7 +4871,7 @@ msgstr "وضعه جانبا " #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_body_print #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_inventory msgid "QUANTITY" -msgstr "" +msgstr "كمية" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_qty_multiple @@ -4892,6 +4897,7 @@ msgstr "موقع مراقبه الجوده " #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_quant_ids #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty_quant_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty_repair_quant_ids #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty_scrap_quant_ids #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild_quant_ids msgid "Quant" @@ -4912,7 +4918,7 @@ msgstr "كمية" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body msgid "Quantity :" -msgstr "" +msgstr "كمية:" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_quantity_done @@ -4920,7 +4926,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_line_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_line_kanban msgid "Quantity Done" -msgstr "" +msgstr "كمية منجزة" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_orderpoint_form @@ -4942,10 +4948,16 @@ msgid "Quantity Reserved" msgstr "الكمية محجوزه " #. module: stock -#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:77 +#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:80 #, python-format msgid "Quantity cannot be negative." -msgstr "الكميه لايمك أن تكون سالبه " +msgstr "الكميه لايمكن أن تكون سالبه" + +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:611 +#, python-format +msgid "Quantity decreased!" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_availability @@ -5003,7 +5015,7 @@ msgid "Quants" msgstr "الدفعات" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:69 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:70 #, python-format msgid "Quants cannot be created for consumables or services." msgstr "" @@ -5036,7 +5048,7 @@ msgstr "جاهز" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_inventory_line_tree2 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Real Quantity" -msgstr "كمية حقيقية" +msgstr "الكمية الفعلية" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_product_qty @@ -5052,19 +5064,19 @@ msgstr "مسار الاستلام " #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:432 #, python-format msgid "Receipt in 1 step" -msgstr "الاستلام فى خطوه 1 " +msgstr "الاستلام بخطوة واحدة" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:432 #, python-format msgid "Receipt in 2 steps" -msgstr "الاستلام فى 2 خطوه " +msgstr "الإستلام بخطوتين" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:433 #, python-format msgid "Receipt in 3 steps" -msgstr "الاستلام فى 3 خطوه " +msgstr "الاستلام بثلاث خطوات" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:202 @@ -5142,7 +5154,7 @@ msgid "Removal Strategy" msgstr "استراتيجيه الحذف" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:104 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:111 #, python-format msgid "Removal strategy %s not implemented." msgstr "إستراتيجيه الحذف s% ليست منفذه " @@ -5392,7 +5404,7 @@ msgstr "" " لضبط التاريخ المتوقع لجميع تحركات المخزون . " #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:818 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:836 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_scrap_ids #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty_scrap_scrap_id #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_scrap @@ -5500,31 +5512,31 @@ msgid "Sequence" msgstr "التسلسل" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:678 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:685 #, python-format msgid "Sequence in" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:682 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:689 #, python-format msgid "Sequence internal" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:679 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:686 #, python-format msgid "Sequence out" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:680 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:687 #, python-format msgid "Sequence packing" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:681 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:688 #, python-format msgid "Sequence picking" msgstr "" @@ -6078,7 +6090,7 @@ msgstr "" " الوقت الذي تعد به لعملائك. " #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:1033 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:1065 #, python-format msgid "" "The backorder %s has" @@ -6208,7 +6220,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:266 -#: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:79 +#: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:80 #, python-format msgid "" "The requested operation cannot be processed because of a programming error " @@ -6658,7 +6670,7 @@ msgid "Units of Measures" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:311 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:321 #, python-format msgid "Unknown Pack" msgstr "حزم غير معروف " @@ -6774,7 +6786,7 @@ msgstr "المستخدم" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Validate" -msgstr "اعتماد " +msgstr "تحقق" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form @@ -6812,7 +6824,7 @@ msgstr "" #: model:stock.location,name:stock.stock_location_suppliers #: selection:stock.picking.type,code:0 msgid "Vendors" -msgstr "الموردين" +msgstr "الموردون" #. module: stock #: selection:stock.move,priority:0 selection:stock.picking,priority:0 @@ -6822,17 +6834,17 @@ msgstr "عاجل جداً" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 msgid "View" -msgstr "مشاهدة" +msgstr "عرض" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_view_location_id msgid "View Location" -msgstr "عرض المكان" +msgstr "عرض الموقع" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_locations_virtual msgid "Virtual Locations" -msgstr "الاماكن الواقعية" +msgstr "الاماكن الإفتراضية" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form @@ -6886,7 +6898,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.warehouse_orderpoint_search msgid "Warehouse" -msgstr "المخزون" +msgstr "المخازن" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse @@ -6909,7 +6921,7 @@ msgid "Warehouse to Propagate" msgstr "مخزن للنشر " #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:704 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:711 #, python-format msgid "Warehouse's Routes" msgstr "مسارات المخازن " @@ -6924,7 +6936,7 @@ msgid "Warehouses" msgstr "المخازن" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:109 +#: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:110 #: selection:res.partner,picking_warn:0 #, python-format msgid "Warning" @@ -7095,7 +7107,7 @@ msgid "You are not allowed to create a lot for this picking type" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:622 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:636 #, python-format msgid "" "You are using a unit of measure smaller than the one you are using in order " @@ -7147,7 +7159,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:509 +#: code:addons/stock/models/product.py:511 #, python-format msgid "" "You can not change the type of a product that is currently reserved on a " @@ -7168,7 +7180,7 @@ msgstr "" "المنتج. " #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:337 +#: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:338 #, python-format msgid "" "You can not delete product moves if the picking is done. You can only " @@ -7176,25 +7188,25 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:115 +#: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:116 #, python-format msgid "You can not enter negative quantities!" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:392 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:398 #, python-format msgid "You can only adjust stockable products." msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:1041 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:1073 #, python-format msgid "You can only delete draft moves." msgstr "يمكنك فقط حذف تحركات السحب." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:125 +#: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:126 #, python-format msgid "You can only process 1.0 %s for products with unique serial number." msgstr "" @@ -7205,7 +7217,7 @@ msgid "You can review and edit the predefined units via the" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:913 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:936 #, python-format msgid "You cannot cancel a stock move that has been set to 'Done'." msgstr "لا يمنكك حذف حركه مخزون فى الحاله \"تمت\" ! " @@ -7217,7 +7229,7 @@ msgid "You cannot delete a scrap which is done." msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:380 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:386 #, python-format msgid "" "You cannot have two inventory adjustements in state 'in Progress' with the " @@ -7237,19 +7249,19 @@ msgstr "" "%s - الكمية: %s " #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:1097 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:1101 #, python-format msgid "You cannot split a draft move. It needs to be confirmed first." msgstr "لا يمكنك تقسيم حركه \"مسوده\". فإنه يحتاج إلى تأكيد أولا. " #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:1093 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:1097 #, python-format msgid "You cannot split a move done" msgstr "لايمكنك تقسيم حرحه \" تمت \"" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:87 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:88 #, python-format msgid "" "You cannot take products from or deliver products to a location of type " @@ -7265,6 +7277,14 @@ msgid "" "numbers encoded." msgstr "" +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:672 +#, python-format +msgid "" +"You cannot validate a transfer if you have not processed any quantity for " +"%s." +msgstr "" + #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:656 #, python-format @@ -7279,7 +7299,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:131 +#: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:132 #, python-format msgid "" "You have already assigned this serial number to this product. Please correct" @@ -7313,7 +7333,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:788 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:795 #, python-format msgid "" "You have to select a product unit of measure in the same category than the " @@ -7322,7 +7342,7 @@ msgstr "" "لديك تحديد وحدة قياس المنتج في نفس الفئة من وحدة القياس الافتراضية للمنتج ." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_location.py:91 +#: code:addons/stock/models/stock_location.py:98 #, python-format msgid "You have to set a name for this location." msgstr "" @@ -7348,19 +7368,20 @@ msgstr "" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:387 -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:669 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:670 #, python-format msgid "You need to supply a lot/serial number for %s." msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:1043 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:1047 #, python-format msgid "You should not put the contents of a package in different locations." msgstr "" #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:369 +#: code:addons/stock/models/product.py:504 #, python-format msgid "" "You still have some active reordering rules on this product. Please archive " diff --git a/addons/stock/i18n/et.po b/addons/stock/i18n/et.po index d268dc397bf..41294968dd9 100644 --- a/addons/stock/i18n/et.po +++ b/addons/stock/i18n/et.po @@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Commitment Date" -msgstr "" +msgstr "Täitmise tähtaeg" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -1309,7 +1309,7 @@ msgstr "Tingimused" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_config_settings msgid "Configuration" -msgstr "Seadistus" +msgstr "Seadistused" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_warn_insufficient_qty_form_view @@ -4611,7 +4611,7 @@ msgstr "Toode" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view #, python-format msgid "Product Categories" -msgstr "Toote kategooriad" +msgstr "Toodete kategooriad" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_product_category @@ -4818,7 +4818,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:98 #, python-format msgid "Quality Control" -msgstr "" +msgstr "Kvaliteedikontroll" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_wh_qc_stock_loc_id diff --git a/addons/stock/i18n/eu.po b/addons/stock/i18n/eu.po index 0ece172ce41..f34228b0fd0 100644 --- a/addons/stock/i18n/eu.po +++ b/addons/stock/i18n/eu.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * stock # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Eneko , 2018 # Mikel Lizarralde , 2018 # Gari Araolaza , 2018 @@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid ", if accounting or purchase is installed" -msgstr "" +msgstr ", kontabilitatea edo erosketak instalatua badago" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner diff --git a/addons/stock/i18n/fi.po b/addons/stock/i18n/fi.po index 959f987f7eb..c4a491c2a19 100644 --- a/addons/stock/i18n/fi.po +++ b/addons/stock/i18n/fi.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * stock # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Marko Happonen , 2017 # Veikko Väätäjä , 2017 # Tuomo Aura , 2017 @@ -4400,7 +4400,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_immediate_transfer_pick_ids #, python-format msgid "Pick" -msgstr "" +msgstr "Keräily" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:435 diff --git a/addons/stock/i18n/fr.po b/addons/stock/i18n/fr.po index 1c6645a7dc7..453fed38664 100644 --- a/addons/stock/i18n/fr.po +++ b/addons/stock/i18n/fr.po @@ -3,11 +3,11 @@ # * stock # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Melanie Bernard , 2017 # Clo , 2017 # Lionel Sausin , 2017 -# Florian Hatat , 2017 +# Florian Hatat, 2017 # Xavier Symons , 2017 # Sébastien Le Ray , 2017 # Simon CARRIER , 2017 @@ -38,7 +38,7 @@ # Leo Schmitt , 2017 # Lucas Deliege , 2017 # Benedicte HANET , 2017 -# ShevAbam , 2017 +# ShevAbam, 2017 # Xavier Brochard , 2017 # Shark McGnark , 2017 # fr rev , 2017 @@ -5747,7 +5747,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Sell and purchase products in different units of measure" -msgstr "Acheter et vendre dans des unités de mesure différentes" +msgstr "Achetez et vendez dans des unités de mesure différentes" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_sequence diff --git a/addons/stock/i18n/it.po b/addons/stock/i18n/it.po index 5dace4d2208..38b575ea69e 100644 --- a/addons/stock/i18n/it.po +++ b/addons/stock/i18n/it.po @@ -9,13 +9,14 @@ # Pietro Della Notte , 2017 # Paolo Caruccio , 2018 # Cesare Cugnasco , 2018 +# Marco Calcagni , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" -"Last-Translator: Cesare Cugnasco , 2018\n" +"Last-Translator: Marco Calcagni , 2018\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -492,7 +493,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Order (Origin)" -msgstr "" +msgstr "Origine Ordine" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document @@ -502,7 +503,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Package" -msgstr "" +msgstr "Package" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document @@ -562,7 +563,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Warehouse Locations" -msgstr "" +msgstr "Ubicazione in Magazzino" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -625,7 +626,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "API Documentation" -msgstr "" +msgstr "Documentazione API" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -780,7 +781,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_form msgid "Applied On" -msgstr "" +msgstr "Applicare A" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_incoterms_view_search @@ -2161,7 +2162,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_module_product_expiry msgid "Expiration Dates" -msgstr "" +msgstr "Date di Scadenza" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form diff --git a/addons/stock/i18n/ja.po b/addons/stock/i18n/ja.po index 45cf4398ed0..27b9fe77144 100644 --- a/addons/stock/i18n/ja.po +++ b/addons/stock/i18n/ja.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Norimichi Sugimoto , 2017 # Yoshi Tashiro , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # SHIMIZU Taku , 2017 # 高木正勝 , 2017 # Kohji Katayama , 2017 @@ -2753,7 +2753,7 @@ msgstr "今すぐ移動しますか？" #. module: stock #: selection:res.config.settings,module_procurement_jit:0 msgid "Immediately after sales order confirmation" -msgstr "受注確認後即時" +msgstr "販売オーダ確認後即時" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -4158,7 +4158,7 @@ msgstr "オーダ処理" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_ordered_qty #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_ordered_qty msgid "Ordered Quantity" -msgstr "受注数量" +msgstr "オーダ数量" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search @@ -6097,7 +6097,7 @@ msgstr "マニュアル操作 の値は、現在のものの後に在庫移動 #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "The RFQ becomes a Purchase Order and a Transfer Order is created" -msgstr "RFQが購買発注となり、転送オーダが登録されます。" +msgstr "RFQが購買オーダとなり、転送オーダが登録されます。" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_sale_delay diff --git a/addons/stock/i18n/sk.po b/addons/stock/i18n/sk.po index 4ffe0b903a9..9d309da6d04 100644 --- a/addons/stock/i18n/sk.po +++ b/addons/stock/i18n/sk.po @@ -1,255 +1,111 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * stock -# +# # Translators: -# Jaroslav Bosansky , 2015-2016 -# Martin Trigaux, 2016 -# Matus Krnac , 2015-2016 -# Pavol Krnáč , 2015-2016 +# Martin Trigaux, 2017 +# gebri , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-22 08:02+0000\n" -"Last-Translator: Jaroslav Bosansky \n" -"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" -"Language: sk\n" +"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" +"Last-Translator: gebri , 2018\n" +"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sk\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:308 +#, python-format +msgid " (%s reserved)" +msgstr "" + +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:311 +#, python-format +msgid " (reserved)" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_state msgid "" -"\n" -" * Draft: not confirmed yet and will not be scheduled until " -"confirmed\n" -"\n" -" * Waiting Another Operation: waiting for another move to " -"proceed before it becomes automatically available (e.g. in Make-To-Order " -"flows)\n" -"\n" -" * Waiting Availability: still waiting for the availability " -"of products\n" -"\n" -" * Partially Available: some products are available and " -"reserved\n" -"\n" -" * Ready to Transfer: products reserved, simply waiting for " -"confirmation.\n" -"\n" -" * Transferred: has been processed, can't be modified or " -"cancelled anymore\n" -"\n" -" * Cancelled: has been cancelled, can't be confirmed anymore" +" * Draft: not confirmed yet and will not be scheduled until confirmed.\n" +" * Waiting Another Operation: waiting for another move to proceed before it becomes automatically available (e.g. in Make-To-Order flows).\n" +" * Waiting: if it is not ready to be sent because the required products could not be reserved.\n" +" * Ready: products are reserved and ready to be sent. If the shipping policy is 'As soon as possible' this happens as soon as anything is reserved.\n" +" * Done: has been processed, can't be modified or cancelled anymore.\n" +" * Cancelled: has been cancelled, can't be confirmed anymore." msgstr "" -"\n" -"* Návrh zatiaľ nepotvrdený a nebude naplánovaný kým sa nepotvrdí\n" -"\n" -"* Čaká sa na ďalšiu operáciu: čaká na pokračovanie ďalšieho pohybu, než sa " -"bude automaticky k dispozícii (napr Vyrobené Na Zákazku tokov) \n" -"\n" -"* Čakanie na dostupnosť: stále čaká na dostupnosť produktov\n" -"\n" -"* Čiastočne dostupné: niektoré produkty sú dostupné a zarezervované\n" -"\n" -"* Pripravené pre prenos: výrobky sú rezervované, čaká na potvrdenie.\n" -"\n" -"* Presunuté: už spracované, nemôže byť viac zmenené alebo zrušené.\n" -"\n" -"* Zrušené: bolo zrušené, nemôže byť viac potvrdené" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_module_stock_dropshipping -#, fuzzy -msgid "" -"\n" -"Creates the dropship route and add more complex tests\n" -"-This installs the module stock_dropshipping." -msgstr "" -"\n" -"Vytvorí dropshipingovú trasu a pridá ďalšie komplexné testy-To nainštaluje " -"modul stock_dropshipping." - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:1873 -#, python-format -msgid " (%s reserved)" -msgstr " (%s rezervované)" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:1876 -#, python-format -msgid " (reserved)" -msgstr " (rezervované)" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3548 -#, python-format -msgid " MTO" -msgstr "Vyrobené na zákazku" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/product.py:211 code:addons/stock/product.py:384 -#, python-format -msgid " On Hand" -msgstr "Na sklade" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3685 code:addons/stock/stock.py:3978 -#, python-format -msgid " Sequence in" -msgstr "Sekvencia dnu" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3689 code:addons/stock/stock.py:3986 -#, python-format -msgid " Sequence internal" -msgstr "Interná sekvencia" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3686 code:addons/stock/stock.py:3980 -#, python-format -msgid " Sequence out" -msgstr "Sekvencia von" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3687 code:addons/stock/stock.py:3982 -#, python-format -msgid " Sequence packing" -msgstr "Sekvenčné balenie" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3688 code:addons/stock/stock.py:3984 -#, python-format -msgid " Sequence picking" -msgstr "Sekvenčný výber" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form msgid "#Products" -msgstr "#Produkty" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2801 -#, python-format -msgid "%s %s %s has been moved to scrap." -msgstr "%s %s %s bolo presunuté do šrotu." - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3365 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:481 #, python-format msgid "%s: Supply Product from %s" -msgstr "%s: Dodať produkt od %s" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/res_company.py:25 +#: code:addons/stock/models/res_company.py:24 #, python-format msgid "%s: Transit Location" -msgstr "%s: Umiestnenie Tranzitu" +msgstr "" #. module: stock +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_line_state #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_state -#, fuzzy msgid "" "* New: When the stock move is created and not yet confirmed.\n" -"* Waiting Another Move: This state can be seen when a move is waiting for " -"another one, for example in a chained flow.\n" -"* Waiting Availability: This state is reached when the procurement " -"resolution is not straight forward. It may need the scheduler to run, a " -"component to be manufactured...\n" +"* Waiting Another Move: This state can be seen when a move is waiting for another one, for example in a chained flow.\n" +"* Waiting Availability: This state is reached when the procurement resolution is not straight forward. It may need the scheduler to run, a component to be manufactured...\n" "* Available: When products are reserved, it is set to 'Available'.\n" "* Done: When the shipment is processed, the state is 'Done'." msgstr "" -"* Nové: Keď je skladový pohyb vytvorený ale zatiaľ nepotvrdený\n" -"\n" -"* Čakanie na iný pohyb: tento stav je zobrazovaný keď jeden pohyb čaká na " -"ďalší, napríklad v reťazovom toku.\n" -"\n" -"*Čakanie na dostupnosť: tento stav býva dosiahnutý keď výsledok obstarávania " -"nie je priamočiary. Môže byt potrebné spustiť plánovač, vyrobiť " -"komponent...\n" -"\n" -"* Dostupné: Ak sú produkty rezervované, je nastavená na \"Dostupné\".\n" -"\n" -"* Hotovo: Ak je zásielka spracovaná, stav je \"hotovo'." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_usage msgid "" -"* Vendor Location: Virtual location representing the source location for " -"products coming from your vendors\n" -" \n" -"* View: Virtual location used to create a hierarchical structures for your " -"warehouse, aggregating its child locations ; can't directly contain " -"products\n" -" \n" +"* Vendor Location: Virtual location representing the source location for products coming from your vendors\n" +"* View: Virtual location used to create a hierarchical structures for your warehouse, aggregating its child locations ; can't directly contain products\n" "* Internal Location: Physical locations inside your own warehouses,\n" -" \n" -"* Customer Location: Virtual location representing the destination location " -"for products sent to your customers\n" -" \n" -"* Inventory Loss: Virtual location serving as counterpart for inventory " -"operations used to correct stock levels (Physical inventories)\n" -" \n" -"* Procurement: Virtual location serving as temporary counterpart for " -"procurement operations when the source (vendor or production) is not known " -"yet. This location should be empty when the procurement scheduler has " -"finished running.\n" -" \n" -"* Production: Virtual counterpart location for production operations: this " -"location consumes the raw material and produces finished products\n" -" \n" -"* Transit Location: Counterpart location that should be used in inter-" -"companies or inter-warehouses operations\n" -" " +"* Customer Location: Virtual location representing the destination location for products sent to your customers\n" +"* Inventory Loss: Virtual location serving as counterpart for inventory operations used to correct stock levels (Physical inventories)\n" +"* Procurement: Virtual location serving as temporary counterpart for procurement operations when the source (vendor or production) is not known yet. This location should be empty when the procurement scheduler has finished running.\n" +"* Production: Virtual counterpart location for production operations: this location consumes the raw material and produces finished products\n" +"* Transit Location: Counterpart location that should be used in inter-company or inter-warehouses operations" msgstr "" -"*Lokalita dodávateľa: Virtuálna lokácia predstavujúca umiestnenie zdroja " -"produktov prichádzajúcich od vašich dodávateľov.\n" -" \n" -"* Pohľad: Virtuálne umiestnenie slúži na vytvorenie hierarchickej štruktúry " -"pre váš sklad, agregáciu jeho podriadených lokácií; nemôže priamo obsahovať " -"produkty.\n" -"\n" -"* Interná Lokalita: Fyzické umiestnenie vo vašich vlastných skladoch.\n" -"\n" -"* Zákaznická lokalita: Viruálna lokalita predstavujúca cieľové umiestnenie " -"pre produkty poslané vašim zákaznikom.\n" -"\n" -"*Strata Zásob: Virtuálne umiestnenie slúžiace ako protajšok pre operácie " -"použité na nápravu stavu zásob (Fyzické zásoby) \n" -"\n" -"*Obstarávanie: Virtuálna lokácia slúžiaca ako dočasný protajšok pre " -"obstarávacie operácie keď zdroj (dodávateľ alebo produkcia) ešte nie je " -"známy. Táto lokácia by mala byť prázdna pokiaľ obstarávacie plánovanie bolo " -"ukončené.\n" -"\n" -"*Produkcia: Virtuálne protajšie umiestnenie pre výrobné činnosti: toto " -"umiestnenie spotrebováva suroviny a vyrába finálny produkt.\n" -"\n" -"*Tranzitná lokácia: Lokácia protajšku ktorá by mala byť používaná pri " -"operáciach medzi podnikmi alebo medzi skladmi." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid ", if accounting or purchase is installed" -msgstr ", ak je nainštalované účtovnictvo alebo nákup" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "- The Odoo Team" -msgstr "- Odoo Tím" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_warn_insufficient_qty_form_view +msgid "" +"
        \n" +" Here is your current inventory: " +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" -"'Available'" +"'Available'" msgstr "" -"'Dostupné'" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -257,8 +113,6 @@ msgid "" "Click on Delivery" msgstr "" -"Kliknite na " -" Dodanie" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -266,26 +120,20 @@ msgid "" "Click on Shipment" msgstr "" -"Kliknite na " -" Zásielka" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" -"Confirm Order" +"Confirm " +"Order" msgstr "" -"Potvrdiť " -"objednávku" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" -"Confirm Sale" +"Confirm " +"Sale" msgstr "" -"Potvrdiť predaj" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -293,8 +141,6 @@ msgid "" "Find Incoming " "Shipments" msgstr "" -"Nájsť príchodzie " -"zásielky" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -302,8 +148,6 @@ msgid "" "Process the " "products" msgstr "" -"Spracovať " -"produkty" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -311,8 +155,6 @@ msgid "" "Validate the " "Delivery" msgstr "" -"Potvrdiť " -"dodanie" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -320,14 +162,17 @@ msgid "" "Validate the " "Receipt Order" msgstr "" -"Potvrdiť " -"prijatie objednávky" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form +msgid "Details" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button msgid "Forecasted" -msgstr "Predpokladané" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button @@ -335,9 +180,6 @@ msgid "" "Min :\n" " Max:" msgstr "" -"Min :\n" -"\n" -"Max:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button @@ -345,196 +187,148 @@ msgid "" "Min:\n" " Max:" msgstr "" -"Min:\n" -"\n" -"Max:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "\n" -" \n" +" \n" " Import a file
        \n" -" Recommended if " -">100 products\n" +" Recommended if >100 products\n" "         " msgstr "" -"\n" -"\n" -"\n" -"\n" -"Importovať súbor
        \n" -"\n" -"Odporúčané ak >100 produktov\n" -"\n" -"        " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "\n" -" \n" +" \n" " Import
        \n" -" > 50 " -"vendors\n" +" > 50 vendors\n" "         " msgstr "" -"\n" -"\n" -"\n" -"\n" -"Importovať
        \n" -"\n" -"> 50 predajcov\n" -"\n" -"        " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "\n" -" \n" -" Create manually
        \n" -" < 50 " -"vendors\n" +" \n" +" Create manually
        \n" +" < 50 vendors\n" "         " msgstr "" -"\n" -"\n" -"\n" -"\n" -" Vytvoriť manuálne
        \n" -"\n" -"< 50 dodávateľov\n" -"\n" -"        " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "\n" -" \n" -" Create manually
        \n" -" Recommended if " -"<100 products\n" +" \n" +" Create manually
        \n" +" Recommended if <100 products\n" "         " msgstr "" -"\n" -"\n" -"\n" -"\n" -" Vytvoriť manuálne
        \n" -"\n" -"Odporúčané ak <100 produktov\n" -"\n" -"        " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "\n" -" From the Inventory " -"application\n" +" From the Inventory application\n" " " msgstr "" -"\n" -"\n" -"Z aplikácie Inventar\n" -"\n" -"" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "\n" -" From the Purchase " -"application\n" +" From the Purchase application\n" " " msgstr "" -"\n" -"Z aplikácie Nákup\n" -"" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "\n" -" From the Sales application\n" +" From the Sales application\n" " " msgstr "" -"\n" -"\n" -"Z aplikácie Predaje\n" -"\n" -"" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Customer Address:" -msgstr "Adresa zákaznika:" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Delivery Address:" -msgstr "Doručovacia adresa:" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking -msgid "Vendor Address:" -msgstr "Adresa predajcu:" +msgid "Partner Address:" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Warehouse Address:" -msgstr "Adresa skladu:" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "New" -msgstr "Nový" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking +msgid "No reservation or quantity done yet." +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "View" -msgstr "Zobraziť" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" -"You need to install the Accounting or Purchases app to manage vendors." -"" +"You need to install the Accounting or Purchases app to manage " +"vendors." msgstr "" -"Je potrebné nainštalovať aplikáciu Ǔčtovníctvo alebo Nákupy pre správu " -"dodávateľov." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "You need to install the Purchases Management app for this flow." msgstr "" -"Je potrebné nainštalovať aplikáciu Správa Nákupov pre tento tok." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "You need to install the Sales Management app for this flow." msgstr "" -"Je potrebné nainštalovať aplikáciu Správa Predaja pre tento tok." + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form +msgid "kg" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form +msgid "m³" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.message_head +msgid "" +"\n" +" The done move line has been corrected.\n" +" " +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Activate Track lots or serial numbers in your" msgstr "" -"Aktivovať Sledovať množstvá alebo sériové čísla vo " -"vašom" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -542,13 +336,11 @@ msgid "" "Automated flows: from sale to delivery, and purchase to " "reception" msgstr "" -"Automatizované toky: od predaja po doručenie, od nákupu po " -"prijatie" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Automated replenishment rules" -msgstr "Pravidlá pre automatizované dopĺňanie" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -558,29 +350,18 @@ msgid "" "quantity does not include items already allocated to other orders or items " "that are in transit from a supplier" msgstr "" -" Dostupné produkty sú v súčasnej dobe k dispozícii na " -"použitie vo vyplnení novej objednávky na účely ako je výroba alebo " -"distribúcia. Toto množstvo nezahŕňa položky už pridelené do iných príkazov " -"či položiek, ktoré sú v tranzite od dodávateľa." - -#. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking -msgid "Barcode" -msgstr "Čiarový kód" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" -"Buy: the product is bought from a vendor through a Purchase " -"Order" +"Buy: the product is bought from a vendor through a Purchase" +" Order" msgstr "" -"Kúpiť: výrobok je zakúpený od predajcu cez Nákupnú " -"objednávku" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Commitment Date" -msgstr "Záväzný dátum" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -588,51 +369,46 @@ msgid "" "Consumable products are always assumed to be in sufficient " "quantity in your stock, therefore their available quantities are not tracked" msgstr "" -"Spotrebné materiály vždy sa u nich predpokladá že sa " -"nachádzajú v dostatočnom množstve na vašom sklade, preto jeho dostupné " -"množstvá nie su sledované." - -#. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory -msgid "Date" -msgstr "Dátum" - -#. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking -msgid "Destination" -msgstr "Cieľ" - -#. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "Enjoy your Inventory management with Odoo!" -msgstr " Užívajte si riadenie zásob s Odoo! " - -#. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "Import data" -msgstr "Importovať dáta" - -#. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory -msgid "Inventory" -msgstr "Sklad" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document +msgid "Delivered Quantity" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner +msgid "Enjoy your Inventory management with Odoo!" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner +msgid "Import data" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory +msgid "Inventory" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Location" -msgstr "Lokácia" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Make to Order: the product is acquired only as demand " "requires, each time a Sales Order is confirmed. This does not modify stock " -"in the medium term because you restock with the exact amount that was ordered" +"in the medium term because you restock with the exact amount that was " +"ordered" msgstr "" -"Vyrobiť na zákazku: produkt je získavaný na základe dopytu, " -"zakaždým keď je potvrdená objednávka predaja. Toto nemení sklad strednodobo " -"pretože dopĺňate sklad presným množstvom ktoré bolo objednané" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -642,10 +418,6 @@ msgid "" "Purchase Order is generated according the minimum stock rules in order to " "get the products required" msgstr "" -"Výroba na sklad: vaši zákazníci sú zásobovaný z dostupného " -"skladu. Ak množstvá na sklade sú príliš nízke aby naplnili objednávky, bude " -"generovaná Nákupná objednávka podľa pravidiel minima skladu, za účelom " -"získania požadovaných produktov." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -653,8 +425,16 @@ msgid "" "Manufacture: the product is manufactured internally or the " "service is supplied from internal resources" msgstr "" -" Výroba: výrobok je vyrobený interne, alebo sa služba " -"poskytuje z vlastných zdrojov" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_warehouse_orderpoint_kanban +msgid "Max qty :" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_warehouse_orderpoint_kanban +msgid "Min qty :" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -662,9 +442,6 @@ msgid "" "No address defined on the supplier partner: you have to " "complete an address for the default supplier for the product concerned." msgstr "" -"Nie je zadefinovaná adresa pre partneského dodávateĺa: " -"budete musieť dokončiť adresu pre východiskového dodávateľa pre príslušný " -"výrobok." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -672,8 +449,6 @@ msgid "" "No bill of materials defined for production: you need to " "create a BoM or indicate that the product can be purchased instead." msgstr "" -"Zoznam materiálu nie je zadefinovaný pre produkciu: musíte " -"vytvorť Zoznam materiálu alebo indikovať možnosť objednania produktu." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -681,9 +456,6 @@ msgid "" "No quantity available in stock: you have to create a " "reordering rule and put it in the order, or manually procure it." msgstr "" -"Žiadne množstvo k dispozícii na sklade: musíte vytvoriť " -"pravilo pre doobjednávanie a vložiť ho do objednávky, alebo ho manuálne " -"obstarať." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -691,60 +463,56 @@ msgid "" "No supplier available for a purchase: you have to define a " "supplier in the Procurements tab of the product form." msgstr "" -" Žiadny dodávateľ k dispozícii pre nákup: musíte definovať " -"dodávateľa vo formulári výrobku v záložke Obstarávania." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "On Hand products are physically located in the warehouse " -"location at the current time. This includes items that are already allocated " -"to fulfilling production needs or sales orders" +"location at the current time. This includes items that are already allocated" +" to fulfilling production needs or sales orders" msgstr "" -"Produkty Na sklade sú v súčastnosti fyzicky dostupné v " -"skladovej lokalite. To zahŕňa položky, ktoré sú už pridelené na plnenie " -"výrobných potrieb alebo objednávky." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Order (Origin)" -msgstr "Objednávka (Pôvod)" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document +msgid "Ordered Quantity" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Package" -msgstr "Balík" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Product" -msgstr "Produkt" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Production Lot" -msgstr "Sériova výroba" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_kanban +msgid "Qty: " +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Quantity" -msgstr "Množstvo" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Scheduled Date" -msgstr "Plánovaný dátum" - -#. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document -msgid "Serial Number" -msgstr "Sériové číslo" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -752,23 +520,11 @@ msgid "" "Service products are non-material products provided by a " "company or an individual" msgstr "" -"Produkty služieb sú nemateriálne produkty poskytované " -"spoločnosťou alebo jedincom" - -#. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking -msgid "Source" -msgstr "Zdroj" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "State" -msgstr "Stav" - -#. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document -msgid "Status" -msgstr "Status" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -776,18 +532,21 @@ msgid "" "Stockable products are subject to the full inventory " "management system: minimum stock rules, automatic procurement, etc." msgstr "" -"Skladovateľné produkty podliehajú systému riadenia úplnej " -"inventarizácie: pravidla minimálnych zásob, automatické obstarávanie, atď." + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.message_head +msgid "The initial demand has been updated." +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Total Quantity" -msgstr "Celkové množstvo" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Warehouse Locations" -msgstr "Lokácie skladu" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -796,119 +555,131 @@ msgid "" "delivery, assign a lot number or different lot numbers or serial " "numbers to a product by clicking on the icon" msgstr "" -" Pri spracovaní prichádzajúcej zásielky, interného prevodu alebo " -"dodávky , priraďte číslo šarže alebo rôzne čísla šarží alebo " -"sériových čísel k výrobku kliknutím na ikonu" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2941 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:115 #, python-format msgid "A Pack" -msgstr "Sada" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_barcode_nomenclature_id -msgid "A barcode nomenclature" -msgstr "Názvoslovie čiarového kódu" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "A classic purchase flow looks like the following:" -msgstr "Klasický tok nákupu vyzerá následovne:" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "A classic sales flow looks like the following:" -msgstr "Klasický tok predaja vyzerá následovne:" +msgstr "" + +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:86 +#, python-format +msgid "A done move line should never have a reserved quantity." +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -#, fuzzy msgid "" "A good inventory management aims to optimize stock levels: not too low (or\n" -" you may find yourself out of stock) and not too high " -"(your products occupy\n" +" you may find yourself out of stock) and not too high (your products occupy\n" " space and may lose value)." msgstr "" -"Dobré riadenie zásob usiluje o optimalizáciu úrovne zásob: nie príliš nízku " -"(lebo\n" -"\n" -"sa môžete ocitnúť bez zásob) a nie príliš vysoká (vaše výrobky zaberajú\n" -"\n" -"priestor a môže viesť k strate ich hodnoty)." + +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:76 +#, python-format +msgid "A serial number should only be linked to a single product." +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_product_type +msgid "" +"A stockable product is a product for which you manage stock. The \"Inventory\" app has to be installed.\n" +"A consumable product, on the other hand, is a product for which stock is not managed.\n" +"A service is a non-material product you provide.\n" +"A digital content is a non-material product you sell online. The files attached to the products are the one that are sold on the e-commerce such as e-books, music, pictures,... The \"Digital Product\" module has to be installed." +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:res.groups,name:stock.group_warning_stock +msgid "A warning can be set on a partner (Stock)" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "API Documentation" -msgstr "API Dokumentácia" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Accurate visibility on all your operations" -msgstr "Precízna viditeľnosť na všetkých vašich operáciach" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_lines_date_active +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_action +msgid "Action" +msgstr "Akcia" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_active #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_incoterms_active #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_active #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_active #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_active #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_active +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_active #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_active msgid "Active" -msgstr "Aktívny" +msgstr "Aktívne" #. module: stock -#: selection:stock.config.settings,module_stock_calendar:0 -msgid "Adapt lead times using the suppliers' open days calendars (advanced)" +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_config_settings_group_stock_adv_location +msgid "" +"Add and customize route operations to process product moves in your warehouse(s): e.g. unload > quality control > stock for incoming products, pick > pack > ship for outgoing products. \n" +" You can also set putaway strategies on warehouse locations in order to send incoming products into specific child locations straight away (e.g. specific bins, racks)." msgstr "" -"Prispôsobiť dodacie lehoty pomocou kalendára voľných dní dodávateľov " -"(pokročilé)" #. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form -msgid "Add an internal note..." -msgstr "Pridať internú poznámku" +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form +msgid "" +"Add and customize route operations to process product moves in your " +"warehouse(s): e.g. unload > quality control > stock for incoming products, " +"pick > pack > ship for outgoing products. You can also set putaway " +"strategies on warehouse locations in order to send incoming products into " +"specific child locations straight away (e.g. specific bins, racks)." +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Additional Info" -msgstr "Dodatočné info" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_comment #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form msgid "Additional Information" -msgstr "Dodatočné informácie" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_partner_id msgid "Address" msgstr "Adresa" -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_module_claim_from_delivery -msgid "" -"Adds a Claim link to the delivery order.\n" -"-This installs the module claim_from_delivery." -msgstr "" -"Pridá odkaz Reklamácia do dodávkového príkazu\n" -"-Toto nainštaluje modul reklamácia_z_dodania" - #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Advanced" -msgstr "Pokročilé" +msgstr "" #. module: stock -#: selection:stock.config.settings,group_stock_adv_location:0 -msgid "Advanced routing of products using rules" -msgstr "Pokročilé smerovanie produktov pomocou pravidiel" +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form +msgid "Advanced Scheduling" +msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.move,procure_method:0 msgid "Advanced: Apply Procurement Rules" -msgstr "Pokročilé: Použiť Pravidlá Obstarávania" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban @@ -918,240 +689,233 @@ msgstr "Všetko" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_type_list msgid "All Operations" -msgstr "Všetky operácie" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.stock_picking_action_picking_type -#: model:ir.ui.menu,name:stock.all_picking msgid "All Transfers" -msgstr "Všetky prevody" +msgstr "" #. module: stock -#: selection:stock.picking,move_type:0 +#: selection:procurement.group,move_type:0 msgid "All at once" -msgstr "Všetko naraz" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2927 +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document +msgid "" +"All items couldn't be shipped, the remaining ones will be shipped as soon as" +" they become available." +msgstr "" + +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:105 #, python-format msgid "All products" -msgstr "Všetky produkty" - -#. module: stock -#: selection:stock.config.settings,group_stock_tracking_owner:0 -msgid "All products in your warehouse belong to your company" -msgstr "Všetky produkty vo vašom sklade patria vašej spoločnosti" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_returned_move_ids msgid "All returned moves" -msgstr "Všetky vrátené pohyby" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/procurement.py:360 -#, python-format -msgid "All stock moves have been cancelled for this procurement." -msgstr "Všetky skladové pohyby boli zrušené pre toto obstarávanie." - -#. module: stock -#: selection:stock.config.settings,module_claim_from_delivery:0 -msgid "Allow claims on deliveries" -msgstr "Povoliť reklamácie na dodania" +msgstr "" #. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_picking_type_entire_packs #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_show_entire_packs msgid "Allow moving packs" -msgstr "Povoliť presúvané balenie" - -#. module: stock -#: selection:stock.config.settings,module_stock_dropshipping:0 -msgid "Allow suppliers to deliver directly to your customers" -msgstr "Povoliť dodávateľom doručenie priamo vašim zákazníkom" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_module_procurement_jit -msgid "" -"Allows you to automatically reserve the available\n" -" products when confirming a sale order.\n" -" This installs the module procurement_jit." msgstr "" -"Umožňuje vám automaticky rezervovať dostupné\n" -"\n" -"produkty pri potvrdzovaní predajnej objednávky.\n" -"\n" -"Toto nainštaluje modul obstarávanie_jit." #. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_group_stock_packaging -msgid "" -"Allows you to create and manage your packaging dimensions and types you want " -"to be maintained in your system." +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:82 +#, python-format +msgid "An incoming date cannot be set to an untracked product." msgstr "" -"Umožňuje vytvárať a spravovať vaše rozmery a typy, ktoré chcete aby boli " -"zachované vo vašom systéme balenia." #. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_group_uom -msgid "" -"Allows you to select and maintain different units of measure for products." +#: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_2 +msgid "Apple In-Ear Headphones" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_4 +msgid "Apple Wireless Keyboard" msgstr "" -"Umožnuje vám vyberať a zachovať rôzne jednotky merania vašich produktov." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view msgid "Applicable On" -msgstr "Použiteľný na" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_product_selectable msgid "Applicable on Product" -msgstr "Použiteľný na produkt" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_product_categ_selectable msgid "Applicable on Product Category" -msgstr "Použiteľný na Kategóriu produktu" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_warehouse_selectable msgid "Applicable on Warehouse" -msgstr "Použiteľný na Sklad" - -#. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_form_stock_inherit -msgid "Applied On" -msgstr "Použité na" - -#. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings -msgid "Apply" -msgstr "Použiť" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_decimal_precision -msgid "" -"As an example, a decimal precision of 2 will allow weights like: 9.99 kg, " -"whereas a decimal precision of 4 will allow weights like: 0.0231 kg." msgstr "" -"Ako príklad, 2 miesta za desatinnou čiarkou umožňuje váhy ako sú: 9,99 kg, " -"zatiaľ čo 4 miesta za desatinnou čiarkou umožní váhy ako: 0.0231 kg." #. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_make_procurment_wizard -msgid "Ask New Products" -msgstr "Opýtajte sa na nové produkty" +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_form +msgid "Applied On" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_incoterms_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_warehouse_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pickingtype_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.warehouse_orderpoint_search +msgid "Archived" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_warn_insufficient_qty_form_view +msgid "" +"Are you sure you want to confirm this operation? This may lead to " +"inconsistencies in your inventory." +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_overprocessed_transfer +msgid "Are you sure you want to validate this picking?" +msgstr "" + +#. module: stock +#: selection:stock.picking,move_type:0 +msgid "As soon as possible" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Assign Owner" -msgstr "Prideliť Vlastníka" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Assigned Moves" -msgstr "Pridelené Pohyby" +msgstr "" + +#. module: stock +#: selection:stock.quantity.history,compute_at_date:0 +msgid "At a Specific Date" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_variants_action +msgid "Attribute Values" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_attribute_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form +msgid "Attributes" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_auto -#: selection:stock.location.path,auto:0 msgid "Automatic Move" -msgstr "Automatický Pohyb" +msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.location.path,auto:0 msgid "Automatic No Step Added" -msgstr "Automatické Žiadny krok pridané" - -#. module: stock -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_procurement -msgid "Automatic Procurements" -msgstr "Automatické obstarávania" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_string_availability_info msgid "Availability" -msgstr "Dostupnosť" +msgstr "" #. module: stock -#: selection:stock.move,state:0 selection:stock.pack.operation,state:0 -#: selection:stock.picking,state:0 +#: selection:stock.move,state:0 msgid "Available" -msgstr "Dostupný" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_search_form_view_stock msgid "Available Products" -msgstr "Dostupné Produkty" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_backorder_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_backorder_id msgid "Back Order of" -msgstr "Spätná Objednávka" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "Back Orders" -msgstr "Spätné Objednávky" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/wizard/stock_backorder_confirmation.py:33 +#: code:addons/stock/wizard/stock_backorder_confirmation.py:20 #, python-format msgid "Back order %s cancelled." -msgstr "Spätná objednávka %s zrušená." +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:1127 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:790 #, python-format msgid "Back order %s created." -msgstr "Spätná Objednávka %s vytvorená." +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_backorder_confirmation msgid "Backorder Confirmation" -msgstr "Potvrdenie Spätnej objednávky" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation msgid "Backorder creation" -msgstr "Vytvorenie Spätnej objednáky" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4801 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:73 #, python-format msgid "Backorder exists" -msgstr "Spätná objednávka existuje" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_backorder #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Backorders" -msgstr "Spätné objednávky" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_barcode +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Barcode" -msgstr "Čiarový kód" - -#. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings -msgid "Barcode Interface" -msgstr "Rozhranie Čiarového kódu" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_barcode_nomenclature_id msgid "Barcode Nomenclature" -msgstr "Názvoslovie Čiarového kódu" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_wms_barcode_nomenclature_all msgid "Barcode Nomenclatures" -msgstr "Názvoslovia Čiarového kódu" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_stock_barcode -msgid "Barcode scanner support" -msgstr "Podpora skeneru čiarových kódov" +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_module_stock_barcode +msgid "Barcode Scanner" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_module_stock_picking_batch +msgid "Batch Pickings" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -1159,45 +923,54 @@ msgid "" "Before creating your products, here are a few concepts your should " "understand:" msgstr "" -"Pred vytvorením vašich produktov, tu je niekoľko pojmov ktorým by ste mali " -"porozumieť:" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_4 msgid "Big Vendors" -msgstr "Veľkí predajcovia" +msgstr "" + +#. module: stock +#: selection:res.partner,picking_warn:0 +msgid "Blocking Message" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_15 +msgid "Bose Mini Bluetooth Speaker" +msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.warehouse,delivery_steps:0 msgid "Bring goods to output location before shipping (Pick + Ship)" msgstr "" -"Prineste tovar do výstupnej lokácie pred prepravou (Vyzdvihnúť + Poslať)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_quant_ids -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form msgid "Bulk Content" -msgstr "Obsah celku" +msgstr "" + +#. module: stock +#: selection:procurement.rule,action:0 +msgid "Buy" +msgstr "" #. module: stock #: selection:product.template,tracking:0 msgid "By Lots" -msgstr "Podľa Množstiev" +msgstr "" #. module: stock #: selection:product.template,tracking:0 msgid "By Unique Serial Number" -msgstr "Podľa Unikátneho seriálového čísla" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2218 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:612 #, python-format msgid "" "By changing this quantity here, you accept the new quantity as complete: " "Odoo will not automatically generate a back order." msgstr "" -"Zmenením množstva tu akceptujete nové množstvo ako úplne: Odoo nebude " -"automaticky generovat spätnú objednávku" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -1205,62 +978,73 @@ msgid "" "By default, Odoo measures products by 'units', which are generic and " "represent just about anything" msgstr "" -"Štandardne, Odoo meria výrobky podľa \"jednotiek\", ktoré sú všeobecné a " -"môžu predstavovať čokoľvek." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_procure_method msgid "" "By default, the system will take from the stock in the source location and " -"passively wait for availability. The other possibility allows you to " -"directly create a procurement on the source location (and thus ignore its " -"current stock) to gather products. If we want to chain moves and have this " -"one to wait for the previous, this second option should be chosen." +"passively wait for availability.The other possibility allows you to directly" +" create a procurement on the source location (and thus ignore its current " +"stock) to gather products. If we want to chain moves and have this one to " +"wait for the previous,this second option should be chosen." msgstr "" -"Štandardne, systém bude brať zo skladu v zdrojovom umiestnení a pasívne " -"čakať na dostupnosť. Ďalšia možnosť vám umožnuje priamo vytvoriť " -"obstarávanie na zdrojovom umiestnení (a tým pádom ignorovať súčasný stav " -"skladu) a zhromaždovať produkty. Pokiaľ chceme naviazať pohyby a nechať " -"tento jeden čakať na predchádzajúci, mala by byť zvolená druhá možnosť." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_active msgid "" "By unchecking the active field, you may hide a location without deleting it." msgstr "" -"Po odškrtnutí aktívneho políčka, môžete skryť lokáciu bez jej odstránenia." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_incoterms_active msgid "" "By unchecking the active field, you may hide an INCOTERM you will not use." msgstr "" -"Po odškrtnutí aktívneho políčka, môžete skryť INCOTERM ktorý nebudete " -"používať." + +#. module: stock +#: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_CIP +msgid "CARRIAGE AND INSURANCE PAID TO" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_CPT +msgid "CARRIAGE PAID TO" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_CFR +msgid "COST AND FREIGHT" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_CIF +msgid "COST, INSURANCE AND FREIGHT" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_calendar msgid "Calendar View" -msgstr "Zobrazenie kalendára" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3424 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:428 #, python-format msgid "Can't find any customer or supplier location." -msgstr "Nemožno nájsť žiadne zákaznícke alebo dodávateľske umiestnenie." +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3532 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:476 #, python-format msgid "Can't find any generic Make To Order route." -msgstr "Nemožno nájsť žiadnu generickú \"Vyrobené Na Zákazku\" cestu." +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_make_procurment_wizard +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_form_view2 +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_immediate_transfer +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_overprocessed_transfer #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_compute_wizard -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_scrap_wizard +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quantity_history #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_return_picking_form msgid "Cancel" msgstr "Zrušiť" @@ -1268,85 +1052,93 @@ msgstr "Zrušiť" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Cancel Inventory" -msgstr "Zrušiť inventúru" +msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.inventory,state:0 selection:stock.move,state:0 -#: selection:stock.pack.operation,state:0 selection:stock.picking,state:0 +#: selection:stock.picking,state:0 msgid "Cancelled" msgstr "Zrušené" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2048 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:468 #, python-format msgid "Cannot unreserve a done move" -msgstr "Nemožno odrezervovať vykonaný pohyb" - -#. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings -msgid "Carriers" -msgstr "Prepravcovia" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_route_from_categ_ids #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_route_from_categ_ids msgid "Category Routes" -msgstr "Postupy kategórie" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_move_dest_exists msgid "Chained Move Exists" -msgstr "Prepojený pohyb existuje" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_change_product_qty msgid "Change Product Quantity" -msgstr "Zmeniť množstvo produktu" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_pack_operation_exist -msgid "Check the existance of pack operation on the picking" -msgstr "Skontrolujte existenciu baliacej prevádzky na preberanie" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_quant_reserved_exist -msgid "Check the existance of quants linked to this picking" -msgstr "Skontrolujte existenciou kvantít spojených s týmto preberním" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_move_ids_exist -msgid "Check the existance of stock moves linked to this inventory" msgstr "" -"Skontrolujte existenciu skladových pohybov spojených s touto inventúrou" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form +msgid "Change must be higher than" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_line_move_id +msgid "Change to a better name" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form +msgid "Check Availability" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_has_packages +msgid "Check the existence of destination packages on move lines" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_move_line_exist +msgid "Check the existence of pack operation on the picking" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_return_location msgid "Check this box to allow using this location as a return location." msgstr "" -"Zaškrtnite, ak chcete povoliť používanie tejto lokácie ako lokácie návratu." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_scrap_location +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_scrapped msgid "" "Check this box to allow using this location to put scrapped/damaged goods." msgstr "" -"Zaškrtnite, ak chcete povoliť používanie tejto lokácie pre vyradený / " -"poškodený tovar." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_product_qty msgid "Checked Quantity" -msgstr "Skontrolované množstvo" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_partially_available -msgid "Checks if the move has some stock reserved" -msgstr "Skontroluje či mal pohyb zarezervované nejaké zásoby" +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quantity_history_date +msgid "Choose a date to get the inventory at that date" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_claim_from_delivery -msgid "Claims" -msgstr "Reklamácie" +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quantity_history_compute_at_date +msgid "" +"Choose to analyze the current inventory or from a specific date in the past." +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quantity_history +msgid "Choose your date" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_form @@ -1359,82 +1151,82 @@ msgstr "Reklamácie" #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree_waiting #: model:ir.actions.act_window,help:stock.stock_picking_action_picking_type msgid "Click here to create a new transfer." -msgstr "Kliknite sem pre vytvorenie nového prevodu." +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_deliver_move -msgid "Click to add a delivery order for this product." -msgstr "Kliknutím pridajte dodaciu objednávku pre tento produkt." +#: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_stock_scrap +msgid "Click here to scrap products." +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_location_form msgid "Click to add a location." -msgstr "Kliknutím pridajte lokáciu." +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_production_lot_form +msgid "Click to add a lot/serial number." +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_orderpoint_form msgid "Click to add a reordering rule." -msgstr "Kliknutím pridajte pravidlo pre doobjednávanie." +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_routes_form msgid "Click to add a route." -msgstr "Kliknutím pridajte trasu." - -#. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_production_lot_form -msgid "Click to add a serial number." -msgstr "Kliknutím pridajte sériové číslo." +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.stock_picking_type_action -msgid "Click to create a new picking type." -msgstr "Kliknutím vytvoríte nový typ preberania." +msgid "Click to create a new operation type." +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_move_form2 +#: model:ir.actions.act_window,help:stock.stock_move_action msgid "Click to create a stock movement." -msgstr "Kliknutím vytvoríte pohyb zásob." +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree msgid "Click to create a stock operation." -msgstr "Kliknutím vytvoríte zásobovú operáciu." +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.actions.act_window,help:stock.product_template_action_product +msgid "Click to define a new product." +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_type_list msgid "Click to define a new transfer." -msgstr "Kliknite pre definovanie nového prevodu." +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_warehouse_form msgid "Click to define a new warehouse." -msgstr "Kliknite pre definovanie nového skladu." +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_receipt_picking_move msgid "Click to register a product receipt." -msgstr "Kliknite pre registráciu produktovj potvrdenky." - -#. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_receive_move -msgid "Click to register a receipt for this product." -msgstr "Kliknite pre registráciu potvrdenky pre tento produkt." +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_inventory_form msgid "Click to start an inventory." -msgstr "Kliknite pre štart inventarizácie." +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_incoterms_code msgid "Code" -msgstr "Kód" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_color msgid "Color" -msgstr "Farba" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_res_company @@ -1442,7 +1234,7 @@ msgid "Companies" msgstr "Spoločnosti" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_company_id @@ -1454,169 +1246,221 @@ msgstr "Spoločnosti" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_company_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_package_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view msgid "Company" -msgstr "Spoločnosť" +msgstr "Spoločnost" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_date_done msgid "Completion Date of Transfer" -msgstr "Dátum dokončenia prevodu" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model,name:stock.model_procurement_orderpoint_compute -msgid "Compute Minimum Stock Rules" -msgstr "Vypočítať Pravidlá pre minimálne zásoby." +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quantity_history_compute_at_date +msgid "Compute" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_compute_wizard -msgid "Compute Stock" -msgstr "Zrátať zásoby" +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form +msgid "Compute shipping costs and ship with DHL" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form +msgid "Compute shipping costs and ship with FedEx" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form +msgid "Compute shipping costs and ship with UPS" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form +msgid "Compute shipping costs and ship with USPS" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form +msgid "Compute shipping costs and ship with bpost" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form msgid "Conditions" -msgstr "Podmienky" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_config_settings msgid "Configuration" -msgstr "Nastavenie" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_config_settings -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings -msgid "Configure Warehouse" -msgstr "Konfigurovať Sklad" +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_warn_insufficient_qty_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_overprocessed_transfer +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_operations +msgid "Confirm" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Confirmed" -msgstr "Potvrdené" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Confirmed Moves" -msgstr "Potvrdené Pohyby" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Congratulations!" -msgstr "Gratulácie1" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_search -msgid "Consumable" -msgstr "Spotrebný" +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_group_stock_tracking_owner +msgid "Consignment" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_children_ids -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form -msgid "Contained Packages" -msgstr "Obsiahnuté balíčky" +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_consume_line_ids +msgid "Consume Line" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model,name:stock.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_child_ids msgid "Contains" -msgstr "Obsahuje" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form msgid "Content" -msgstr "Obsah" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_posx msgid "Corridor (X)" -msgstr "Koridor (X)" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/wizard/stock_immediate_transfer.py:31 +#: code:addons/stock/wizard/stock_immediate_transfer.py:24 #, python-format msgid "" "Could not reserve all requested products. Please use the 'Mark as Todo' " "button to handle the reservation manually." msgstr "" -"Nebolo možné rezervovať všetky požadované produkty. Použite tlačidlo " -"\"Označiť Na vykonanie\" pre vykonanie rezervácie manuálne ." + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking +msgid "Count Picking" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_backorders +msgid "Count Picking Backorders" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_draft +msgid "Count Picking Draft" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_late +msgid "Count Picking Late" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_ready +msgid "Count Picking Ready" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_waiting +msgid "Count Picking Waiting" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form +msgid "Counterpart Locations" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation msgid "Create Backorder" -msgstr "Vytvoriť Spätnú objdnávku" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:1601 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:715 #, python-format msgid "Create Backorder?" -msgstr "Vytvoriť Spätnú objdnávku?" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_tree_view +msgid "Create Date" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_use_create_lots -msgid "Create New Lots" -msgstr "Vytvoriť nové série" +msgid "Create New Lots/Serial Numbers" +msgstr "" #. module: stock #: selection:procurement.rule,procure_method:0 msgid "Create Procurement" -msgstr "Vytvoriť obstarávanie" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Create Vendors" -msgstr "Vytvoriť Predajcov" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Create a Quotation" -msgstr "Vytvoriť Cenovú ponuku" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Create a RFQ" -msgstr "Vytvoriť RFQ" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation msgid "" "Create a backorder, if you expect to process the remaining\n" -" products later. Do not create a backorder if you " -"will not\n" +" products later. Do not create a backorder if you will not\n" " supply the remaining products." msgstr "" -"Vytvorte spätnú objednávku, ak očakávate spracovanie zvyšných\n" -"produktov neskôr. Nevytvárajte späatnú objednávku, pokiaľ nebudete\n" -"dodávať zostávajúce produkty." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Create an Inventory Adjustment" -msgstr "Vytvoriť Inventárnu úpravu" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Create your products" -msgstr "Vytvorte vaše produkty" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_move_ids msgid "Created Moves" -msgstr "Vytvorené Pohyby" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_procurement_ids -msgid "Created Procurements" -msgstr "Vytvorené Obstarávania" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_orderpoint_compute_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_group_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_putaway_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_removal_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_backorder_confirmation_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_fixed_putaway_strat_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_immediate_transfer_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_incoterms_create_uid @@ -1626,30 +1470,32 @@ msgstr "Vytvorené Obstarávania" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_operation_link_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_scrap_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_overprocessed_transfer_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quantity_history_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scheduler_compute_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_traceability_report_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty_scrap_create_uid msgid "Created by" msgstr "Vytvoril" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_orderpoint_compute_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_group_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_putaway_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_removal_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_backorder_confirmation_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_fixed_putaway_strat_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_immediate_transfer_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_incoterms_create_date @@ -1658,274 +1504,268 @@ msgstr "Vytvoril" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_operation_link_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_scrap_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_overprocessed_transfer_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quantity_history_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scheduler_compute_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_traceability_report_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty_scrap_create_date msgid "Created on" msgstr "Vytvorené" #. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_form_stock_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_form msgid "Creates" -msgstr "Vytvorí" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search msgid "Creation" -msgstr "Vytvorené" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_create_date msgid "Creation Date" msgstr "Dátum vytvorenia" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_date msgid "Creation Date, usually the time of the order" -msgstr "Dátum vytvorenia, zvyčajne čas objednávky" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3872 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:433 #, python-format msgid "Cross-Dock" -msgstr "Medzi-prekládka" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_crossdock_route_id msgid "Crossdock Route" -msgstr "Trasa medziprekládky" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_forecast_cumulative_quantity msgid "Cumulative Quantity" -msgstr "Kumulatívne množstvo" +msgstr "" + +#. module: stock +#: selection:stock.quantity.history,compute_at_date:0 +msgid "Current Inventory" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_current_picking_id +msgid "Current Picking" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_current_picking_move_line_ids +msgid "Current Picking Move Line" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.location_open_quants #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form msgid "Current Stock" -msgstr "Súčasný Sklad" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_qty_available msgid "" "Current quantity of products.\n" -"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at " -"this Location, or any of its children.\n" -"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the " -"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" -"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its " -"children.\n" -"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' " -"type." +"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at this Location, or any of its children.\n" +"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" +"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its children.\n" +"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' type." msgstr "" -"Aktuálne množstvo produktov.\n" -"\n" -"V kontexte s jedným Umiestneniením zásob, toto zahŕňa aj tovar uložené na " -"tomto mieste, alebo hociktorom z jeho potomkov.\n" -"\n" -"V kontexte s jedným Skladom, toto zahŕňa aj tovar uložený v sortimente tohto " -"skladu, alebo niektorom z jeho potomkov.\n" -"\n" -"uložené v Umiestnení zásob Skladu tohoto Obchodu, alebo niektorom z jeho " -"potomkov.\n" -"\n" -"V opačnom prípade, toto zahŕňa tovar uložený v ktoromkoľvek Umiestení zásob " -"typu \"interné\"" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4897 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:111 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search #, python-format msgid "Customer" msgstr "Zákazník" -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_order_partner_dest_id -msgid "Customer Address" -msgstr "Adresa zákazníka" - #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_sale_delay #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_sale_delay msgid "Customer Lead Time" -msgstr "Dodacia lehota zákazníka" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_partner_property_stock_customer +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_users_property_stock_customer #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Customer Location" -msgstr "Umiestnenie zákazníka" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search msgid "Customer Locations" -msgstr "Umiestnenia zákazníka" +msgstr "" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_customers -#: selection:stock.picking,picking_type_code:0 #: selection:stock.picking.type,code:0 msgid "Customers" -msgstr "Zákazníci" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_delivery_dhl -msgid "DHL integration" -msgstr "DHL integrácia" +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_body_print +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_inventory +msgid "DATE" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DAF +msgid "DELIVERED AT FRONTIER" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DAP +msgid "DELIVERED AT PLACE" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DAT +msgid "DELIVERED AT TERMINAL" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DDP +msgid "DELIVERED DUTY PAID" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DDU +msgid "DELIVERED DUTY UNPAID" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DEQ +msgid "DELIVERED EX QUAY" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DES +msgid "DELIVERED EX SHIP" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_module_delivery_dhl +msgid "DHL" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Daily Operations" -msgstr "Denné operácie" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.stock_picking_type_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Dashboard" -msgstr "Nástenka" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_forecast_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_date +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_date #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_move_tree msgid "Date" -msgstr "Dátum" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_move_tree msgid "Date Expected" -msgstr "Očakávaný dátum" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_date_done msgid "Date of Transfer" -msgstr "Dátum prevodu" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_lines_date_date -msgid "Date of latest Inventory" -msgstr "Dátum poslednej inventarizácie" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_lines_date_move_date -msgid "Date of latest Stock Move" -msgstr "Dátum posledného pohybu zásob" - -#. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_tree -msgid "Dates of Inventories" -msgstr "Dátumy inventarizácií" - -#. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_search -msgid "Dates of Inventories & Moves" -msgstr "Dátumy Inventarizácií & Pohybov" - -#. module: stock -#: model:ir.model,name:stock.model_report_stock_lines_date -msgid "Dates of Inventories and latest Moves" -msgstr "Dátumy Inventarizácií a posledných Pohybov" +msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.warehouse.orderpoint,lead_type:0 msgid "Day(s) to get the products" -msgstr "Dni na obstaranie produktu" +msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.warehouse.orderpoint,lead_type:0 msgid "Day(s) to purchase" -msgstr "Dni do nákupu" +msgstr "" #. module: stock #: model:res.company,overdue_msg:stock.res_company_1 msgid "" "Dear Sir/Madam,\n" "\n" -"Our records indicate that some payments on your account are still due. " -"Please find details below.\n" -"If the amount has already been paid, please disregard this notice. " -"Otherwise, please forward us the total amount stated below.\n" +"Our records indicate that some payments on your account are still due. Please find details below.\n" +"If the amount has already been paid, please disregard this notice. Otherwise, please forward us the total amount stated below.\n" "If you have any queries regarding your account, Please contact us.\n" "\n" "Thank you in advance for your cooperation.\n" "Best Regards," msgstr "" -"Vážený pán / pani,\n" -"\n" -"Naše záznamy ukazujú, že niektoré platby na vašom účte sú stále nesplatené. " -"Podrobnosti nájdete nižšie.\n" -"\n" -"Ak užs uma bola vyplatená, prosím ignorujte toto oznámenie. V opačnom " -"prípade, prosím, pošlite nám celkovú sumu uvedené nižšie.\n" -"\n" -"Ak máte akékoľvek otázky ohľadom svojho účtu, kontaktujte nás prosím.\n" -"\n" -"Ďakujem vopred za Vašu spoluprácu.\n" -"S pozdravom," - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_decimal_precision -msgid "Decimal precision on weight" -msgstr "Desatinná presnosť váhy" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_default_location_dest_id msgid "Default Destination Location" -msgstr "Predvolené cieľové umiestnenie" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_owner_id msgid "Default Owner" -msgstr "Predvolený vlastník" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_default_resupply_wh_id msgid "Default Resupply Warehouse" -msgstr "Predvolený doplňovací sklad" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_default_location_src_id msgid "Default Source Location" -msgstr "Predvolené zdrojové umiestnenie" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_production_lot_product_uom_id +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_product_uom_id +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_product_uom +msgid "Default Unit of Measure used for all stock operation." +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_reception_steps msgid "Default incoming route to follow" -msgstr "Predvolená vstupná trasa na sledovanie" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_delivery_steps msgid "Default outgoing route to follow" -msgstr "Predvolená východzia trasa na sledovanie" +msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.move,procure_method:0 msgid "Default: Take From Stock" -msgstr "Predvolené: vziať zo zásob" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_route_ids msgid "Defaults routes through the warehouse" -msgstr "Predvolené trasy cez sklad" - -#. module: stock -#: selection:stock.config.settings,module_product_expiry:0 -msgid "Define Expiration Date on serial numbers" -msgstr "Definujte dátum ukončenia platnosti sériových čísel" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -1933,31 +1773,17 @@ msgid "" "Define routes within your warehouse according to business needs, such as " "Quality Control, After Sales Services or Supplier Returns" msgstr "" -"Definovať trasy v sklade podľa obchodných potrieb, ako je kontrola kvality, " -"popredajný servis alebo reklamácie u dodávateľa " #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_location_form msgid "" "Define your locations to reflect your warehouse structure and\n" -" organization. Odoo is able to manage physical locations\n" -" (warehouses, shelves, bin, etc), partner locations " -"(customers,\n" -" vendors) and virtual locations which are the counterpart of\n" -" the stock operations like the manufacturing orders\n" -" consumptions, inventories, etc." +" organization. Odoo is able to manage physical locations\n" +" (warehouses, shelves, bin, etc), partner locations (customers,\n" +" vendors) and virtual locations which are the counterpart of\n" +" the stock operations like the manufacturing orders\n" +" consumptions, inventories, etc." msgstr "" -"Definujte vaše lokácie aby reflektovali štruktúru vašich skladísk a\n" -"\n" -"organizácie. Odoo je schopné riadiť fyzické lokácie\n" -"\n" -"(skladiská, police, zásobniky, atď) pridružené lokácie (zákaznçi,\n" -"\n" -"predajcovia) a virtuálne lokácie ktoré sú náprotivkom\n" -"\n" -"zásobovým operáciam ako sú výrobné objednávky\n" -"\n" -"spotreby, zásoby, atď." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_putaway_strategy_id @@ -1967,76 +1793,65 @@ msgid "" "category level, and a fallback is made on the parent locations if none is " "set here." msgstr "" -"Definuje predvolenú metódu používanú pre navrhovanie presnej lokácie " -"(police) kde skladovať produkty. Táto metóda môže byť uplaťnovaná na úrovni " -"kategórie produktu, a ustupje sa na materské lokácie ak tu nie je žiadne " -"nastavenie." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_removal_strategy_id msgid "" "Defines the default method used for suggesting the exact location (shelf) " "where to take the products from, which lot etc. for this location. This " -"method can be enforced at the product category level, and a fallback is made " -"on the parent locations if none is set here." +"method can be enforced at the product category level, and a fallback is made" +" on the parent locations if none is set here." msgstr "" -"Definuje predvolenú metódu používanú pre navrhovanie prenej lokácie (police) " -"odkiaľ vziať produkty, ktorá šarža atď. pre túto lokáciu. Táto metóda môže " -"byť uplaťnovaná na úrovni kategórie produktu, a ustupje sa na materské " -"lokácie ak tu nie je žiadne nastavenie." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_form_stock_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_form msgid "Delay" -msgstr "Oneskorenie" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_delay msgid "Delay (days)" -msgstr "Oneskorenie (dni)" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/product.py:307 +#: code:addons/stock/models/product.py:332 #, python-format msgid "Delivered Qty" -msgstr "Dodané množstvo" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_deliver_move -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_kanban_stock_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_move_line_view_search msgid "Deliveries" -msgstr "Dodania" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_delivery_count -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_kanban_stock_view -msgid "Delivery" -msgstr "Dodanie" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3733 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:209 #: model:stock.picking.type,name:stock.chi_picking_type_out #: model:stock.picking.type,name:stock.picking_type_out #, python-format msgid "Delivery Orders" -msgstr "Dodacie objednávky" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_group_stock_tracking_lot +msgid "Delivery Packages" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_delivery_route_id msgid "Delivery Route" -msgstr "Dodacia trasa" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.actions.report.xml,name:stock.action_report_delivery +#: model:ir.actions.report,name:stock.action_report_delivery msgid "Delivery Slip" -msgstr "Dodací list" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_move_type -#, fuzzy +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_group_move_type msgid "Delivery Type" -msgstr "Dodací list" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_route_ids @@ -2045,13 +1860,11 @@ msgid "" "Depending on the modules installed, this will allow you to define the route " "of the product: whether it will be bought, manufactured, MTO/MTS,..." msgstr "" -"V závislosti od nainštalovaných modulov, toto vám umožní definovať trasu " -"produktu: či bude kúpený, vyrobený, MTO / MTS, ..." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Deployment" -msgstr "Nasadenie" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_name @@ -2060,64 +1873,98 @@ msgstr "Popis" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form -msgid "Description for Pickings" -msgstr "Popis pre Vyberania" +msgid "Description for Delivery Orders" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form -msgid "Description for Pickings (Rack, Row and Case Information)" -msgstr "Popis pre Vyberania (informácie o Regále, Rade a Puzdre)" +msgid "Description for Internal Transfers" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form +msgid "Description for Receptions" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_description_pickingout +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_description_pickingout +msgid "Description on Delivery Orders" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_description_picking #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_description_picking msgid "Description on Picking" -msgstr "Popis na Vyberaní" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_description_pickingin +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_description_pickingin +msgid "Description on Receptions" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search msgid "Destination" -msgstr "Cieľ" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_partner_id msgid "Destination Address " -msgstr "Cieľová adresa" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_location_dest_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_location_dest_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_location_dest_id -msgid "Destination Location" -msgstr "Cieľová lokácia" - -#. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_location_dest_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form -msgid "Destination Location Zone" -msgstr "Cieľová zóna lokácie" +msgid "Destination Location" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_order_move_dest_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_move_dest_id -msgid "Destination Move" -msgstr "Cieľový pohyb" +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body +msgid "Destination Location:" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_result_package_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_move_dest_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form +msgid "Destination Moves" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_result_package_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_line_form msgid "Destination Package" -msgstr "Cieľový balíček" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body +msgid "Destination Package :" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_route_ids msgid "Destination route" -msgstr "Cieľová trasa" +msgstr "" + +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:446 +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form +#, python-format +msgid "Detailed Operations" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_form msgid "Details" -msgstr "Detaily" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_show_details_visible +msgid "Details Visible" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_procure_method @@ -2126,32 +1973,26 @@ msgid "" "whether it will need to 'take from the available stock' in its source " "location or needs to ignore its stock and create a procurement over there." msgstr "" -"Určuje spôsob verejného obstarávania pre pohyb zásob, ktorý bude " -"vygenerovaný: či to bude musieť \"vziať z dostupných zásob\" v jeho " -"zdrojovom umiestnení alebo potrebuje ignorovať jeho akcie a vytvoriť tam " -"obstarávanie." #. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pack_operation_details_form_save -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pack_operation_lot_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_warn_insufficient_qty_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_operations msgid "Discard" -msgstr "Zrušiť" +msgstr "" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_dispatch_zone msgid "Dispatch Zone" -msgstr "Odosielacia zóna" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_orderpoint_compute_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_group_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_putaway_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_removal_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_forecast_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_lines_date_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_backorder_confirmation_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_fixed_putaway_strat_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_immediate_transfer_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_incoterms_display_name @@ -2161,211 +2002,203 @@ msgstr "Odosielacia zóna" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_operation_link_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_scrap_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_overprocessed_transfer_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quantity_history_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scheduler_compute_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_traceability_report_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty_scrap_display_name msgid "Display Name" msgstr "Zobraziť meno" -#. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_stock_line_date -msgid "" -"Display the latest Inventories and Moves done on your products and easily " -"sort them with specific filtering criteria. If you do frequent and partial " -"inventories, you need this report in order to ensure that the stock of each " -"product is controlled at least once a year. This also lets you find out " -"which products have seen little move lately and may deserve special measures " -"(discounted sale, quality control...)" -msgstr "" -"Zobraziť posledné inventúry a pohyby vykonané na vašich produktoch a " -"jednoducho ich roztriedťe filtrovaním špecifických kritérií. Ak často robíte " -"inventúry a čiastočné inventúry, potrebujete túto správu aby sa zabezpečilo " -"že stav každého produktu je kontrolovaný aspoň raz ročne. Taktiež vám " -"umožňuje zistiť, ktoré výrobky sú majú nízke pohyby v poslednej dobe, a môžu " -"si zaslúžiť osobitné opatrenia (zľavnený predaj, kontrola kvality ...)" - #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Do not hesitate to send us an email to describe your experience or to " "suggest improvements!" msgstr "" -"Neváhajte nám poslať email s opisom vašej skúsenosti alebo na navrhnutie " -"zlepšení!" #. module: stock -#: selection:stock.config.settings,module_claim_from_delivery:0 -msgid "Do not manage claims" -msgstr "Neriadi reklamácie" - -#. module: stock -#: selection:stock.config.settings,group_stock_packaging:0 -#: selection:stock.config.settings,group_stock_tracking_lot:0 -msgid "Do not manage packaging" -msgstr "Neriadi balenie" - -#. module: stock -#: selection:stock.config.settings,group_stock_production_lot:0 -msgid "Do not track individual product items" -msgstr "Nesledovať jednotlivé položky produktu" - -#. module: stock -#: selection:stock.config.settings,module_product_expiry:0 -#, fuzzy -msgid "Do not use Expiration Date on serial numbers" -msgstr "Definujte dátum ukončenia platnosti sériových čísel" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_qty -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_processed_boolean -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_qty_done +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_qty_done +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_move_line_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_form_view2 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search -#: selection:stock.move,state:0 selection:stock.pack.operation,state:0 -#: selection:stock.picking,state:0 +#: selection:stock.move,state:0 selection:stock.picking,state:0 +#: selection:stock.scrap,state:0 msgid "Done" -msgstr "Dokončiť" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_done msgid "Done Transfers" -msgstr "Spravené prevody" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_done_grouped msgid "Done Transfers by Date" -msgstr "Spravené prevody podľa dátumu" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form +msgid "Don’t propagate scheduling changes through chains of operations" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Download the" -msgstr "Stiahnuť" +msgstr "" + +#. module: stock +#. openerp-web +#: code:addons/stock/static/src/xml/stock_traceability_report_line.xml:78 +#, python-format +msgid "Downstream Traceability" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search -#: selection:stock.inventory,state:0 selection:stock.pack.operation,state:0 -#: selection:stock.picking,state:0 +#: selection:stock.inventory,state:0 selection:stock.picking,state:0 +#: selection:stock.scrap,state:0 msgid "Draft" -msgstr "Návrh" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Draft Moves" -msgstr "Návrh pohybov" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_stock_dropshipping -msgid "Dropshipping" -msgstr "Dropshipping" +#: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_EXW +msgid "EX WORKS" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Edit its details or add new ones" -msgstr "Upraviť detaily alebo pridať nové" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "End" -msgstr "Koniec" +msgstr "" + +#. module: stock +#. openerp-web +#: code:addons/stock/static/src/xml/stock_traceability_report_backend.xml:14 +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_7 msgid "European Customers" -msgstr "Európsky zákazníci" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_location_form msgid "" "Every stock operation in Odoo moves the products from one\n" -" location to another one. For instance, if you receive " -"products\n" -" from a vendor, Odoo will move products from the Vendor\n" -" location to the Stock location. Each report can be performed " -"on\n" -" physical, partner or virtual locations." +" location to another one. For instance, if you receive products\n" +" from a vendor, Odoo will move products from the Vendor\n" +" location to the Stock location. Each report can be performed on\n" +" physical, partner or virtual locations." msgstr "" -"Každá operácia zásob v Odoo presunie produkt z jednej\n" -"\n" -"lokácie do druhej. Napríklad, ak obdržíte produkty\n" -"\n" -"od predajcu, Odoo presunie produkty z lokácie\n" -"\n" -"Predajcovia do lokácie Zásoby. Každý report môže byť vykonaný na\n" -"\n" -"fyzickej, pridruženej alebo virtuálnej lokácií." #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4253 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:407 #, python-format msgid "Everything inside a package should be in the same location" -msgstr "Všetko obsiahnuté v balíčku by sa malo nachádzať v tej istej lokácii" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Excel template" -msgstr "Excel šablóna" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_search_form_view_stock msgid "Exhausted Stock" -msgstr "Vyčerpané zásoby" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_date_expected +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_date_expected #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Expected Date" -msgstr "Očakávaný dátum" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_product_expiry +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_module_product_expiry msgid "Expiration Dates" -msgstr "Dátumy vypršania platnosti" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form msgid "External note..." -msgstr "Externá poznámka..." - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:1525 -#, python-format -msgid "Extra Move: " -msgstr "Ďalší pohyb:" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_removal_method msgid "FIFO, LIFO..." -msgstr "FIFO, LIFO..." +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_delivery_fedex -msgid "Fedex integration" -msgstr "Fedex integrácia" +#: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_FAS +msgid "FREE ALONGSIDE SHIP" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_FCA +msgid "FREE CARRIER" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_FOB +msgid "FREE ON BOARD" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_module_delivery_fedex +msgid "FedEx" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view msgid "Filters" -msgstr "Filtre" +msgstr "" + +#. module: stock +#: selection:procurement.rule,group_propagation_option:0 +msgid "Fixed" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_putaway msgid "Fixed Locations Per Categories" -msgstr "Pevné lokácie podľa Kategórií" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_putaway_fixed_location_ids msgid "Fixed Locations Per Product Category" -msgstr "Pevné lokácie podľa produktovej kategórie" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_group_id +msgid "Fixed Procurement Group" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2373,146 +2206,147 @@ msgid "" "For the Odoo Team,
        \n" " Fabien Pinckaers, Founder" msgstr "" -"Pre Odoo Team,
        \n" -"Fabien Pinckaers, Zakladateľ" - -#. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form -msgid "Force Availability" -msgstr "Vymôcť Dostupnosť" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_category_removal_strategy_id msgid "Force Removal Strategy" -msgstr "Vymôcť stratégiu odstránenia" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_virtual_available msgid "Forecast Quantity" -msgstr "Odhadnúť množstvo" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_virtual_available msgid "" "Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n" -"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in " -"this location, or any of its children.\n" -"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the " -"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" -"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' " -"type." +"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in this location, or any of its children.\n" +"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" +"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' type." msgstr "" -"Odhadované množstvo (vyrátané ako Množstvo skladom - Odchádzajúce + " -"Prichádzajúce)\n" -"\n" -"V kontexte s jedným Umiestnenením zásob, toto zahŕňa aj tovar uložený na " -"tomto mieste, alebo hociktorom z jeho potomkov. \n" -"\n" -"V kontexte s jedným Skladom, toto zahŕňa aj tovar uložený v sortimente tohto " -"skladu, alebo niektorým z jeho potomkov. \n" -"\n" -"V opačnom prípade toto zahŕňa tovar uložený v ktoromkoľvek Umiestení zásob " -"typu \"interné\"" #. module: stock -#: code:addons/stock/product.py:301 +#: code:addons/stock/models/product.py:327 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_virtual_available #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_availability #, python-format msgid "Forecasted Quantity" -msgstr "Odhadované množstvo" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_from_loc +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_location_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_tree msgid "From" -msgstr "Od" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_from_loc +msgid "From Loc" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_show_reserved_availability +msgid "From Supplier" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_complete_name msgid "Full Location Name" -msgstr "Celé meno lokácie" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/product.py:305 +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search +msgid "Future Activities" +msgstr "" + +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/product.py:330 #, python-format msgid "Future Deliveries" -msgstr "Budúce dodávky" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/product.py:311 +#: code:addons/stock/models/product.py:335 #, python-format msgid "Future P&L" -msgstr "Budúce P&L" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/product.py:323 +#: code:addons/stock/models/product.py:345 #, python-format msgid "Future Productions" -msgstr "Budúce produkcie" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/product.py:317 +#: code:addons/stock/models/product.py:340 #, python-format msgid "Future Qty" -msgstr "Budúce množstvá" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/product.py:295 +#: code:addons/stock/models/product.py:322 #, python-format msgid "Future Receipts" -msgstr "Budúce potvrdenky" +msgstr "" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_gate_a msgid "Gate A" -msgstr "Brána A" +msgstr "" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_gate_b msgid "Gate B" -msgstr "Brána B" +msgstr "" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_5 msgid "Generic IT Vendors" -msgstr "Generický IT predajca" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form +msgid "Get a full traceability from vendors to customers" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form +msgid "Get informative or blocking warnings on partners" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_fixed_putaway_strat_sequence msgid "" -"Give to the more specialized category, a higher priority to have them in top " -"of the list." +"Give to the more specialized category, a higher priority to have them in top" +" of the list." msgstr "" -"Dať viac špecializované kategórie, vyššiu prioritu na to, aby boli v hornej " -"časti zoznamu." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_filter msgid "Global" -msgstr "Globálny" - -#. module: stock -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_procurement_rules -msgid "Global Procurement Rules" -msgstr "Globálne pravidlá obstarávania" - -#. module: stock -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_location_path -msgid "Global Push Rules" -msgstr "Globálne pravidlá pretláčania" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_default_resupply_wh_id msgid "Goods will always be resupplied from this warehouse" -msgstr "Zásoby budú vždy doplnené z tohoto skladiska" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_level_forecast_filter msgid "Graph" -msgstr "Graf" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_1 +msgid "Graphics Card" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.search_product_lot_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_move_line_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search @@ -2525,32 +2359,32 @@ msgstr "Zoskupiť podľa" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_package_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view msgid "Group by..." -msgstr "Zoskupiť podľa..." +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_form_stock_inherit -msgid "Group's Pickings" -msgstr "Výbery skupiny" +#: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_9 +msgid "HDD SH-1" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_pack_operation_exist +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_move_line_exist msgid "Has Pack Operations" -msgstr "Má baliace operácie" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_move_ids_exist -msgid "Has Stock Moves" -msgstr "Má skladové pohyby" +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_has_packages +msgid "Has Packages" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_quant_reserved_exist -msgid "Has quants already reserved" -msgstr "Má už zarezervované množstvá " +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_has_scrap_move +msgid "Has Scrap Moves" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_posz msgid "Height (Z)" -msgstr "Výška (Z)" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2558,87 +2392,36 @@ msgid "" "Help rental management, by generating automated return moves for rented " "products" msgstr "" -"Pomôžte riadeniu nájmu generovaním automatických vratkových pohybov " -"prenajatých produktov" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Here are some usual problems and their solutions:" -msgstr "Tu su niektoré bežné problémy a ich riešenia:" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_receipt_picking_move msgid "" "Here you can receive individual products, no matter what\n" -" purchase order or picking order they come from. You will " -"find\n" -" the list of all products you are waiting for. Once you " -"receive\n" +" purchase order or picking order they come from. You will find\n" +" the list of all products you are waiting for. Once you receive\n" " an order, you can filter based on the name of the vendor or\n" -" the purchase order reference. Then you can confirm all " -"products\n" +" the purchase order reference. Then you can confirm all products\n" " received using the buttons on the right of each line." msgstr "" -"Tu môžete získať jednotlivé výrobky, bez ohľadu na to, z akej\n" -"\n" -"objednávky alebo zbernej objednávky pochádzajú. Nájdete\n" -"\n" -"zoznam všetkých výrobkov, na ktoré čakáte. Akonáhle dostanete\n" -"\n" -"objednávku, môžete filtrovať na základe názvu predajcu alebo\n" -"\n" -"referencie objednávky. Potom môžete potvrdiť prijatie všetkých \n" -"\n" -"produktov pomocou tlačidiel na pravej strane každého riadku." - -#. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_deliver_move -msgid "" -"Here you will find the history of all past deliveries related to\n" -" this product, as well as all the products you must deliver " -"to\n" -" customers." -msgstr "" -"Tu nájdete histŕiu všetkých predchádzajúcích dodávok, spojených s\n" -"\n" -"týmto produktom, ako aj produkty ktoré musíte doručiť\n" -"\n" -"zákazníkom." - -#. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_receive_move -msgid "" -"Here you will find the history of all receipts related to\n" -" this product, as well as all future receipts you are " -"waiting\n" -" from your suppliers." -msgstr "" -"Tu nájdete históriu všetkých príjmov spojených s\n" -"\n" -"týmto produktom, ako aj všetky budúce príjmy ktoré očakávate\n" -"\n" -"od vašich dodávateľov." - -#. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form -msgid "History" -msgstr "História" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "How to use Lot Tracking:" -msgstr "Ako používať Sledovanie šarže:" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_orderpoint_compute_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_group_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_putaway_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_removal_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_forecast_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_lines_date_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_backorder_confirmation_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_fixed_putaway_strat_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_immediate_transfer_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_incoterms_id @@ -2648,44 +2431,50 @@ msgstr "Ako používať Sledovanie šarže:" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_operation_link_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_scrap_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_overprocessed_transfer_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_id_8069 +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_id_6904 +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quantity_history_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scheduler_compute_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_traceability_report_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty_scrap_id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3243 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:412 #, python-format msgid "INV:" -msgstr "INV:" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:101 +#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:97 #, python-format msgid "INV: %s" -msgstr "INV: %s" +msgstr "" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_3 msgid "IT Vendors" -msgstr "IT predajcovia" +msgstr "" #. module: stock #: model:product.product,name:stock.product_icecream #: model:product.template,name:stock.product_icecream_product_template +#: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_icecream_lot0 +#: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_icecream_lot1 msgid "Ice Cream" -msgstr "Zmrzlina:" +msgstr "" #. module: stock #: model:product.product,description:stock.product_icecream @@ -2697,16 +2486,6 @@ msgid "" "ice cream shops, convenience stores, and milk bars, and in individual " "servings from small carts or vans at public events." msgstr "" -"Zmrzlina môže byť masovo vyrábaná, a preto je široko dostupná vo vyspelých " -"častiach sveta. Zmrzlinu je možné zakúpiť vo veľkých kartónoch (kade a " -"nádoby) z supermarketov a obchodov s potravinami, v menšom množstve zo " -"zmrzlinových obchodov, v obchodoch a mliečnych baroch, a jednotlivé porcie z " -"malých vozíkov a dodávok na verejných podujatiach." - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_name -msgid "Identifier" -msgstr "Identifikátor" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form @@ -2714,26 +2493,21 @@ msgid "" "If a product is not at the right place, set the checked quantity to 0 and " "create a new line with correct location." msgstr "" -"Ak produkt nie je na správnom mieste, nastavte zaškrtnuté množstvo na 0 a " -"vytvorte nový riadok so správnou lokáciou." #. module: stock +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_picking_type_entire_packs #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_show_entire_packs msgid "" "If checked, this shows the packs to be moved as a whole in the Operations " "tab all the time, even if there was no entire pack reserved." msgstr "" -"Ak zaškrtnuté, ukazuje po celú dobu že balíky že majú byť presunuté ako " -"celok v záložke Operácie, aj keď nebolo zarezervovaný celý balík." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_path_propagate msgid "" -"If checked, when the previous move is cancelled or split, the move generated " -"by this move will too" +"If checked, when the previous move is cancelled or split, the move generated" +" by this move will too" msgstr "" -"Ak zaškrnuté, keď je predchádajúci pohyb zrušený alebo rozdelený, pohyb " -"generovaný týmto pohybom bude tiež" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_propagate @@ -2742,25 +2516,16 @@ msgid "" "next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move " "will too" msgstr "" -"Ak zaškrtnuté, keď predchádzajúci pohyb pohybu (ktorý bol genrovaný ďalším " -"obstarávaním) je zrušený alebo rozdelený, pohyb generovaný týmto pohybom " -"bude tiež" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_propagate msgid "If checked, when this move is cancelled, cancel the linked move too" msgstr "" -"Ak zaškrtnuté, keď je tento pohyb zrušený, zruší sa aj pridružený pohyb" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_route_id -msgid "If route_id is False, the rule is global" -msgstr "Pokiaľ route_id je False, pravidlo je globálne" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_pack_operation_result_package_id +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_line_result_package_id msgid "If set, the operations are packed into this package" -msgstr "Ak nastavené, operácie sú balené do tohto balíka" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_active @@ -2768,8 +2533,6 @@ msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the " "orderpoint without removing it." msgstr "" -"Ak je aktívne pole nastavené na Nepravda, umožní Vám schovať položku " -"objednávky bez jej odtránenia." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_active @@ -2777,51 +2540,63 @@ msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the route " "without removing it." msgstr "" -"Ak je aktívne pole nastavené na False, umožní Vám schovať trasu bez jej " -"odstránenia." + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form +msgid "" +"If the picking is unlocked you can edit initial demand (for a draft picking)" +" or done quantities (for a done picking)." +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_filter msgid "If the route is global" -msgstr "Pokiaľ je trasa globálna" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_negative_move_id +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_show_reserved msgid "" -"If this is a negative quant, this will be the move that caused this negative " -"quant." +"If this checkbox is ticked, Odoo will show which products are reserved " +"(lot/serial number, source location, source package)." +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_show_operations +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_show_operations +msgid "" +"If this checkbox is ticked, the pickings lines will represent detailed stock" +" operations. If not, the picking lines will represent an aggregate of " +"detailed stock operations." msgstr "" -"Pokiaľ je toto záporný kvant, toto bude ten pohyb ktorý zapríčinil tento " -"záporný kvant." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_use_create_lots msgid "" -"If this is checked only, it will suppose you want to create new Serial " -"Numbers / Lots, so you can provide them in a text field. " +"If this is checked only, it will suppose you want to create new Lots/Serial " +"Numbers, so you can provide them in a text field. " msgstr "" -"Ak je zaškrtnuté iba toto, bue to predpokladať že chcete vytvoriť nové " -"Sériové čísla / Šarže, takže ich môžte poskytnúť v textovom políčku." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_use_existing_lots msgid "" -"If this is checked, you will be able to choose the Serial Number / Lots. You " -"can also decide to not put lots in this picking type. This means it will " +"If this is checked, you will be able to choose the Lots/Serial Numbers. You " +"can also decide to not put lots in this operation type. This means it will " "create stock with no lot or not put a restriction on the lot taken. " msgstr "" -"Ak zaškrtnuté, budete môcť zvoliť Sériové čísla / Šarže. Môžte sa tiež " -"rozhodnúť nedávať šaržu tomuto typu vyberania. To znamená že to vytvorí " -"sklad bez šarže alebo nedá obmedzenia na zabratú šaržu." #. module: stock +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_backorder_id #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_backorder_id msgid "" "If this shipment was split, then this field links to the shipment which " "contains the already processed part." msgstr "" -"Ak bola táto zásielka rozdelená, tak toto políčko je prepojené na zásielku " -"ktorá obsahuje už spracovanú časť." + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_active +msgid "If unchecked, it will allow you to hide the rule without removing it." +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2830,39 +2605,25 @@ msgid "" " API         to load data automatically through\n" " scripts: take a look at our" msgstr "" -"Ak ste vývojár, môžete tiež využiť našu \n" -"API pre automatické načítanie dát prostredníctvom \n" -"skriptov: pozrite sa na naše" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "If you configured automatic procurement, Odoo automatically generates\n" -" Procurements Orders. You usually don't need to worry " -"about them, but\n" -" sometimes the system can remain blocked without " -"generating a\n" -" corresponding document, usually due to a " -"configuration problem." +" Procurements Orders. You usually don't need to worry about them, but\n" +" sometimes the system can remain blocked without generating a\n" +" corresponding document, usually due to a configuration problem." msgstr "" -"Ak ste nakonfigurovali automatické obstarávanie, Odoo automaticky generuje\n" -"Obstarávacie objednávky. Väčšinou sa o ne nemusíte obávať, ale\n" -"niekedy môže ostať systém zablokovaný bez vygenerovania\n" -"zodpovedajúceho dokumentu, väčšinou kôli konfiguračnému problému." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_filter msgid "" "If you do an entire inventory, you can choose 'All Products' and it will " -"prefill the inventory with the current stock. If you only do some products " -"(e.g. Cycle Counting) you can choose 'Manual Selection of Products' and the " -"system won't propose anything. You can also let the system propose for a " -"single product / lot /... " +"prefill the inventory with the current stock. If you only do some products" +" (e.g. Cycle Counting) you can choose 'Manual Selection of Products' and " +"the system won't propose anything. You can also let the system propose for " +"a single product / lot /... " msgstr "" -"Ak urobíte celú inventúru, môžte zvoliť \"Všetky produkty\" a to predplní " -"inventár súčasnými zásobami. Ak robíte iba niektoré produkty (napr. Počet " -"cyklov) môžte zvoliť \"Manuálny výber produktov\" a systém nebude nič " -"navrhovať. Môžt taktiež nechať systém navrhovať jeden produkt / šaržu / ..." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2870,368 +2631,365 @@ msgid "" "If you have less than 50 vendors, we recommend you\n" " to create them manually." msgstr "" -"Ak máte menej ako 50 predajcov, odporúčame vám\n" -"vytvoriť ich manuálne." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "If you want to do it yourself:" -msgstr "Ak to chcete spraviť sami:" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_immediate_transfer +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "Immediate Transfer" -msgstr "Okamžitý Prevod" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:1584 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:678 #, python-format msgid "Immediate Transfer?" -msgstr "Okamžitý Prevod?" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_immediate_transfer msgid "Immediate transfer?" -msgstr "Okamžitý prevod?" +msgstr "" + +#. module: stock +#: selection:res.config.settings,module_procurement_jit:0 +msgid "Immediately after sales order confirmation" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Import using the top left button in" -msgstr "Importovať pomocou horného ľavého tlačidla v" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" -"In Odoo, Reordering Rules are used to replenish your " -"products.\n" -" Odoo will automatically propose a procurement to buy " -"new products if you are\n" +"In Odoo, Reordering Rules are used to replenish your products.\n" +" Odoo will automatically propose a procurement to buy new products if you are\n" " running out of stock." msgstr "" -"V Odoo, Pravidlá doobjednávania sa používajú na doplnenie " -"vašich produktov.\n" -"Odoo automaticky navrhne obstarávanie na kúpu nových produktov pokiaľ vám " -"dochádzajú zásoby." #. module: stock #: selection:stock.inventory,state:0 msgid "In Progress" -msgstr "Spracováva sa" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_in_type_id msgid "In Type" -msgstr "V Type" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_order_partner_dest_id -msgid "" -"In case of dropshipping, we need to know the destination address more " -"precisely" -msgstr "V prípade dropshippingu, potrebujeme vedieť cieľovú adresu presnejšie" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "In case of unique serial numbers, each serial number corresponds\n" -" to exactly one piece. In case of lots, you need to " -"supply the quantity\n" +" to exactly one piece. In case of lots, you need to supply the quantity\n" " for each lot when you move that product." msgstr "" -"V prípade unikátnych sériových čísiel, každé sériové číslo korenšponduje\n" -"s presne jedným kusom. V prípade šarží, musíte poskytnúť množstvo\n" -"pre každú šaržu keď hýbete tým produktom" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "In short, you will get a more efficient warehouse management that leads\n" -" to inventory reduction and better efficiencies in " -"your daily operations." +" to inventory reduction and better efficiencies in your daily operations." +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_exhausted +msgid "Include Exhausted Products" msgstr "" -"V skratke, budete mať účinnejšie riadenie skladu, ktoré vedie\n" -"k zníženiu zásob a lepšiej efektivite v každodennej prevádzke." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_incoming_qty #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_incoming_qty +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search msgid "Incoming" -msgstr "Prichádzajúci" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_receipt_picking_move msgid "Incoming Products" -msgstr "Prichádzajúce produkty" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_in_date msgid "Incoming Date" -msgstr "Prichádzajúci dátum" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_reception_steps msgid "Incoming Shipments" -msgstr "Prichádzajúce zásielky" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_incoterms_code msgid "Incoterm Standard Code" -msgstr "Štandardný kód Incoterms" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_incoterms_tree #: model:ir.model,name:stock.model_stock_incoterms #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_incoterm_open #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_incoterms_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_incoterms_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_incoterms_tree msgid "Incoterms" -msgstr "Incoterms" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_incoterms_name msgid "" "Incoterms are series of sales terms. They are used to divide transaction " -"costs and responsibilities between buyer and seller and reflect state-of-the-" -"art transportation practices." +"costs and responsibilities between buyer and seller and reflect state-of-" +"the-art transportation practices." msgstr "" -"Incoterms sú série predajných podmienok. Používajú sa na rozdelenie " -"transakčných nákladov a zodpovednosti medzi kupujúcim a predávajúcim a " -"odrážajú najmodernejšie dopravné postupy." - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2217 -#, python-format -msgid "Information" -msgstr "Informácia" #. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_product_uom_qty #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Initial Demand" -msgstr "Počiatočná požiadavka" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Initial Inventory" -msgstr "Počiatočný inventár" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3821 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:97 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_company #, python-format msgid "Input" -msgstr "Vstup" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_wh_input_stock_loc_id msgid "Input Location" -msgstr "Vstupné umiestnenie" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_module_stock_picking_wave -msgid "" -"Install the picking wave module which will help you grouping your pickings " -"and processing them in batch" +#: code:addons/stock/models/stock_scrap.py:131 +#, python-format +msgid "Insufficient Quantity" msgstr "" -"Nainštalujte modul výberového impulzu ktorý vám pomôže zoskupiť vaše výbery " -"a spracovať ich vo várkach" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_inter_wh msgid "Inter Company Transit" -msgstr "Vnútrofiremný tranzit" +msgstr "" #. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_move_line_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search -#: selection:stock.picking,picking_type_code:0 #: selection:stock.picking.type,code:0 msgid "Internal" -msgstr "Interné" +msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Internal Location" -msgstr "Interné umiestnenie" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search msgid "Internal Locations" -msgstr "Interné umiestnenia" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_ref msgid "Internal Reference" -msgstr "Vnútorná referencia" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3746 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:231 #: model:stock.picking.type,name:stock.picking_type_internal #, python-format msgid "Internal Transfers" -msgstr "Vnútorné prevody" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_company_internal_transit_location_id msgid "Internal Transit Location" -msgstr "Interné umiestnenie tranzitu" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_int_type_id msgid "Internal Type" -msgstr "Interný typ" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_production_lot_ref msgid "" -"Internal reference number in case it differs from the manufacturer's serial " -"number" +"Internal reference number in case it differs from the manufacturer's " +"lot/serial number" +msgstr "" + +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/product.py:240 +#, python-format +msgid "Invalid domain left operand %s" +msgstr "" + +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/product.py:242 +#, python-format +msgid "Invalid domain operator %s" +msgstr "" + +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/product.py:244 +#, python-format +msgid "Invalid domain right operand %s" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_category_id +msgid "Inventoried Category" msgstr "" -"Interné referenčné číslo v prípade, že sa líši od sériového čísla výrobcu" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_location_id msgid "Inventoried Location" -msgstr "Zinventorizovaná lokácia" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_lot_id msgid "Inventoried Lot/Serial Number" -msgstr "Zinventorizovaná Šarža/Sériové číslo" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_partner_id msgid "Inventoried Owner" -msgstr "Zinventorizovaný majiteľ" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_package_id msgid "Inventoried Pack" -msgstr "Zinventarizovaný balík" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_product_id msgid "Inventoried Product" -msgstr "Zinventarizovaný produkt" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_ids msgid "Inventories" -msgstr "Inventúry" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter msgid "Inventories Month" -msgstr "Mesiac inventúr" +msgstr "" #. module: stock +#: model:ir.actions.act_window,name:stock.quantsact #: model:ir.actions.act_window,name:stock.stock_picking_type_action -#: model:ir.actions.report.xml,name:stock.action_report_inventory +#: model:ir.actions.report,name:stock.action_report_inventory #: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_inventory_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_inventory_id #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_root +#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_valuation +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_pivot msgid "Inventory" -msgstr "Inventár" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Inventory Adjustment" -msgstr "Inventárna úprava" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_inventory_form #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_inventory_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Inventory Adjustments" -msgstr "Inventárne úpravy" +msgstr "" #. module: stock #: model:web.planner,tooltip_planner:stock.planner_inventory msgid "Inventory Configuration: a step-by-step guide." -msgstr "Konfigurácia inventára: spreivodca krok za krokom." - -#. module: stock -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_inventory_control -msgid "Inventory Control" -msgstr "Kontrola inventára" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_date msgid "Inventory Date" -msgstr "Dátum inventára" +msgstr "" #. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_inventory_line_tree2 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Inventory Details" -msgstr "Detaily inventára" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory_line msgid "Inventory Line" -msgstr "Inventárny riadok" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_line_ids -msgid "Inventory Lines." -msgstr "Inventárne riadky." +#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_inventory_line_tree +msgid "Inventory Lines" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_property_stock_inventory #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_property_stock_inventory msgid "Inventory Location" -msgstr "Umiestnenie inventára" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_location msgid "Inventory Locations" -msgstr "Umiestnenia inventára" +msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Inventory Loss" -msgstr "Inventárna strata" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_move_ids -msgid "Inventory Moves." -msgstr "Pohyby inventára." - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_name -msgid "Inventory Name." -msgstr "Meno inventára." +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter +msgid "Inventory Product" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_name #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter msgid "Inventory Reference" -msgstr "Inventárna referencia" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_quantity_history +msgid "Inventory Report" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_location_route msgid "Inventory Routes" -msgstr "Inventárna trasa" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Inventory Settings" -msgstr "Nastavenia inventára" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.quantsact -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_quants -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_graph_value #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_tree msgid "Inventory Valuation" -msgstr "Oceňovanie inventára" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_inventory_value -msgid "Inventory Value" -msgstr "Hodnota inventára" +#: model:stock.location,name:stock.location_inventory +msgid "Inventory adjustment" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form @@ -3239,85 +2997,126 @@ msgid "" "Inventory adjustments will be made by comparing the theoretical and the " "checked quantities." msgstr "" -"Inventárne úpravy budu spravené porovnaním teortických a zaznačených " -"množstiev." #. module: stock -#: model:stock.location,name:stock.location_inventory -msgid "Inventory loss" -msgstr "Inventárna strata" +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quantity_history_date +msgid "Inventory at Date" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Inventory of" -msgstr "Inventarizácia" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_is_locked +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_is_locked +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_is_locked +msgid "Is Locked" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_return_location msgid "Is a Return Location?" -msgstr "Je návratné umiestnnie?" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_scrap_location msgid "Is a Scrap Location?" -msgstr "Je vyraďovacie umiestnenie_" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_is_initial_demand_editable +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_is_initial_demand_editable +msgid "Is initial demand editable" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_is_quantity_done_editable +msgid "Is quantity done editable" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" -"It is also possible to import your initial inventory from an Excel or CSV " -"file.\n" -" If you want to do that, contact your Odoo project " -"manager." +"It is also possible to import your initial inventory from an Excel or CSV file.\n" +" If you want to do that, contact your Odoo project manager." +msgstr "" + +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:254 +#, python-format +msgid "" +"It is not possible to reserve more products of %s than you have in stock." +msgstr "" + +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:256 +#, python-format +msgid "" +"It is not possible to unreserve more products of %s than you have in stock." msgstr "" -"Tiež je možné importovat váš počiatočný inventár z Excel alebo CSV súboru.\n" -"\n" -"Ak to chcete urobiť, obráťte sa na svojho Odoo projektového manažéra." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "It is therefore a good idea to check and try to resolve those procurement\n" -" exceptions. These are accessible from the Schedulers " -"menu (you need the Stock\n" +" exceptions. These are accessible from the Schedulers menu (you need the Stock\n" " Manager role to see it)." msgstr "" -"Preto je dobré si skontrolovať a pokúsiť sa vyriešiť tie obstarávacie\n" -"výnimky. Tie sú prístupné z menu Plánovača (potrebujete rolu Skladového " -"menežéra aby ste ich mohli vidieť)." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "It is time to make your initial Inventory. In order to do so:" -msgstr "Je čas vytvoriť vaše počiatočné zásoby. Aby ste tak urobili:" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_product_packaging msgid "" "It specifies attributes of packaging like type, quantity of packaging,etc." -msgstr "Určuje atribúty balenia ako sú typ, množstvo obalov, atď." +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_move_type msgid "It specifies goods to be deliver partially or all at once" -msgstr "Určuje či tovar bude dodaný čiastočne alebo celý naraz" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_body_print +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_inventory +msgid "LOCATION" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_body_print +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_inventory +msgid "LOT/SERIAL NUMBER" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_13 +msgid "Laptop Customized" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_14 +msgid "Laptop E5023" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_last_done_picking msgid "Last 10 Done Pickings" -msgstr "Posledných 10 urobených Výberov" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_orderpoint_compute___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_group___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_putaway___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_removal___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_forecast___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_lines_date___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_backorder_confirmation___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_fixed_putaway_strat___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_immediate_transfer___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_incoterms___last_update @@ -3327,30 +3126,33 @@ msgstr "Posledných 10 urobených Výberov" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_operation_link___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_scrap___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_overprocessed_transfer___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quantity_history___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scheduler_compute___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_traceability_report___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty_scrap___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Posledná modifikácia" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_orderpoint_compute_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_group_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_putaway_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_removal_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_backorder_confirmation_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_fixed_putaway_strat_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_immediate_transfer_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_incoterms_write_uid @@ -3359,31 +3161,33 @@ msgstr "Posledná modifikácia" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_operation_link_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_scrap_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_overprocessed_transfer_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quantity_history_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scheduler_compute_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_traceability_report_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty_scrap_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Naposledy upravoval" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_orderpoint_compute_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_group_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_putaway_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_removal_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_backorder_confirmation_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_fixed_putaway_strat_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_immediate_transfer_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_incoterms_write_date @@ -3392,76 +3196,74 @@ msgstr "Naposledy upravoval" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_operation_link_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_scrap_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_overprocessed_transfer_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quantity_history_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scheduler_compute_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_traceability_report_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty_scrap_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Naposledy upravované" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4799 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:71 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search #, python-format msgid "Late" -msgstr "Mešká" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search +msgid "Late Activities" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_late msgid "Late Transfers" -msgstr "Meškajúce prevody" - -#. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_line_date -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_report_stock_line_date -msgid "Latest Inventories & Moves" -msgstr "Meškajúce Inventúry & Pohyby" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_launch_pack_operations -msgid "Launch Pack Operations" -msgstr "Spustiť baliace operácie" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_lead_days msgid "Lead Time" -msgstr "Dodacia doba" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_lead_type msgid "Lead Type" -msgstr "Typ iniciatívy" +msgstr "" + +#. module: stock +#: selection:procurement.rule,group_propagation_option:0 +msgid "Leave Empty" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_company_id msgid "Leave this field empty if this route is shared between all companies" msgstr "" -"Nechajte toto pole prázdne, pokiaľ je táto trasa zdieľaná medzi všetkými " -"spoločnosťami" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_parent_left -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_parent_left msgid "Left Parent" -msgstr "Ľavé nadradenie" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_company_id +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_company_id msgid "Let this field empty if this location is shared between companies" msgstr "" -"Nechajte toto pole prázdne pokiaľ je táto lokácia zdieľaná medzi " -"spoločnosťami" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -3469,210 +3271,197 @@ msgid "" "Like with the sales flow, Odoo inventory management is\n" " fully integrated with the purchase app." msgstr "" -"Ako aj s tokom predaja, Odoo spravovanie zásob je\n" -"plne integrované s aplikáciou nákupu." #. module: stock -#: model:ir.model,name:stock.model_stock_move_operation_link -msgid "Link between stock moves and pack operations" -msgstr "Spojenie medzi skladovými pohybmi a baliacimi operáciami" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_linked_move_operation_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form msgid "Linked Moves" -msgstr "Prepojené pohyby" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_linked_move_operation_ids -msgid "Linked Operations" -msgstr "Prepojené operácie" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_propagated_from_id -msgid "Linked Quant" -msgstr "Spojený kvant" +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form +msgid "List view of lines" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form msgid "Localization" -msgstr "Lokalizácia" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4963 +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form +msgid "Locate" +msgstr "" + +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/barcode.py:12 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_location_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_location_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_location_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_fixed_putaway_strat_fixed_location_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_inventory_location_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_location_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_scrap_location_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_location_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_location_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_location_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_location_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_package_search_view +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty_location_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty_repair_location_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty_scrap_location_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild_location_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.warehouse_orderpoint_search #, python-format msgid "Location" -msgstr "Umiestnenie" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings -msgid "Location & Warehouse" -msgstr "Lokácia & Skladisko" - -#. module: stock -#: model:ir.actions.report.xml,name:stock.action_report_location_barcode +#: model:ir.actions.report,name:stock.action_report_location_barcode msgid "Location BarCode" -msgstr "Čiarový kód lokácie" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_location_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_name msgid "Location Name" -msgstr "Meno lokácie" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_tree msgid "Location Paths" -msgstr "Trasy lokácie" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_lot_stock_id msgid "Location Stock" -msgstr "Lokácia skladu" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_usage msgid "Location Type" -msgstr "Typ lokácie" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_location_dest_id msgid "Location where the system will stock the finished products." -msgstr "Lokácie kde systém uskladní hotové výrobky." +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_location_form #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_location_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pack_operation_details_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse msgid "Locations" -msgstr "Lokácie" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form +msgid "Lock" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_category_form_view_inherit #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "Logistics" -msgstr "Logistika" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4964 -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_restrict_lot_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_scrap_restrict_lot_id +#: code:addons/stock/models/barcode.py:13 +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_lot_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_lot_id +#, python-format +msgid "Lot" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.actions.report,name:stock.action_report_lot_barcode +msgid "Lot BarCode" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model,name:stock.model_stock_production_lot +msgid "Lot/Serial" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body +msgid "Lot/Serial :" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_lot_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_prod_lot_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_lot_name +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_lot_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_lot_barcode #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_package_barcode #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking -#, python-format -msgid "Lot" -msgstr "Šarža" - -#. module: stock -#: model:ir.actions.report.xml,name:stock.action_report_lot_barcode -msgid "Lot BarCode" -msgstr "Čiarový kód šarže" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4542 -#, python-format -msgid "Lot Details" -msgstr "Detaily šarže" +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_line_form +#: model:res.request.link,name:stock.req_link_tracking +msgid "Lot/Serial Number" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_tree -msgid "Lot Inventory" -msgstr "Inventár šarže" +msgid "Lot/Serial Number Inventory" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_lot_name -msgid "Lot Name" -msgstr "Meno šarže" +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_group_stock_production_lot +msgid "Lots & Serial Numbers" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form -msgid "Lot Split" -msgstr "Rozdelenie šarže" - -#. module: stock -#: constraint:stock.pack.operation.lot:0 -msgid "Lot is required" -msgstr "Šarža je povinná" - -#. module: stock -#: model:ir.model,name:stock.model_stock_production_lot -msgid "Lot/Serial" -msgstr "Šarža/Sériové" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_lot_id -msgid "Lot/Serial Number" -msgstr "Šarža/Sériové číslo" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_lot_ids -msgid "Lots" -msgstr "Šarže" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_pack_lot_ids -msgid "Lots Used" -msgstr "Použité šarže" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_stock_production_lot -msgid "Lots and Serial Numbers" -msgstr "Šarže a Sériové čísla" +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_lots_visible +msgid "Lots Visible" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Lots can be encoded on incoming shipments, internal transfers and\n" -" outgoing deliveries according to the settings in the " -"picking type.\n" -" The tracking can be configured on every product: not " -"any tracing at\n" -" all, tracking by lot, or tracking by unique serial " -"number." +" outgoing deliveries according to the settings in the operation type.\n" +" The tracking can be configured on every product: not any tracing at\n" +" all, tracking by lot, or tracking by unique serial number." +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_production_lot_form +#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_production_lot_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form_simple +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_tree +msgid "Lots/Serial Numbers" +msgstr "" + +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:541 +#, python-format +msgid "MTO" msgstr "" -"Mnoźstvá môžu byť zakódované na prichádzajúcich zásielkach, interných " -"prevodoch a\n" -"odchádzajúcich dodávok, zodpovedajúc nastaveniu typu výberu.\n" -"Sledovanie môže byť nakonfigurované na každom produkte: žiadne sledovanie,\n" -"sledovanie podľa šarže, alebo sledovanie podľa unikátneho sériového čísla." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_mto_pull_id msgid "MTO rule" -msgstr "Pravidlo Výroby na objednávku" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model,name:stock.model_make_procurement -msgid "Make Procurements" -msgstr "Vytvoriť obstaranie" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3529 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:474 #: model:stock.location.route,name:stock.route_warehouse0_mto #, python-format msgid "Make To Order" -msgstr "Vyrobiť na zákazku" +msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.warehouse,delivery_steps:0 @@ -3680,224 +3469,193 @@ msgid "" "Make packages into a dedicated location, then bring them to the output " "location for shipping (Pick + Pack + Ship)" msgstr "" -"Urobiť balíčky do vyhradenej lokácie, a potom ich preniesť do výstupného " -"miesta na expedíciu (Vybrať + Zabaliť + Poslať)" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_tracking_owner msgid "Manage Different Stock Owners" -msgstr "Spravovať rôznych vlastníkov skladu" +msgstr "" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_production_lot msgid "Manage Lots / Serial Numbers" -msgstr "Spravovať Šarže / Sériové čísla" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:res.groups,name:stock.group_stock_multi_locations +msgid "Manage Multiple Stock Locations" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:res.groups,name:stock.group_stock_multi_warehouses +msgid "Manage Multiple Warehouses" +msgstr "" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_tracking_lot msgid "Manage Packages" -msgstr "Spravovať balíky" +msgstr "" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_adv_location msgid "Manage Push and Pull inventory flows" -msgstr "Spravovať Tlačenie a Ťahanie toku zásob" - -#. module: stock -#: selection:stock.config.settings,group_stock_packaging:0 -msgid "Manage available packaging options per products" -msgstr "Spravovať dostupné baliace možnosti podľa produktov" - -#. module: stock -#: selection:stock.config.settings,group_stock_tracking_owner:0 -msgid "Manage consignee stocks (advanced)" -msgstr "Spravovať zásoby príjemcu (pokročilé)" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Manage default locations per product" -msgstr "Spravovať predvolené lokácie podľa produktu" - -#. module: stock -#: model:res.groups,name:stock.group_stock_multi_locations -#, fuzzy -msgid "Manage multiple stock_locations" -msgstr "Spravovať viaceré Lokácie a Skladiská" - -#. module: stock -#: model:res.groups,name:stock.group_stock_multi_warehouses -#, fuzzy -msgid "Manage multiple warehouses" -msgstr "Spravovať viaceré Lokácie a Skladiská" - -#. module: stock -#: selection:stock.config.settings,warehouse_and_location_usage_level:0 -msgid "Manage only 1 Warehouse with only 1 stock location" msgstr "" -#. module: stock -#: selection:stock.config.settings,warehouse_and_location_usage_level:0 -msgid "Manage only 1 Warehouse, composed by several stock locations" -msgstr "" - -#. module: stock -#: selection:stock.config.settings,module_stock_picking_wave:0 -msgid "Manage picking in batch per worker" -msgstr "Spravovať výbery vo várkach podľa pracovníka" - -#. module: stock -#: selection:stock.config.settings,module_stock_picking_wave:0 -msgid "Manage pickings one at a time" -msgstr "Spravovať výbery po jednom" - #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Manage product manufacturing chains" -msgstr "Spravovať produky spracovateľské reťazce" - -#. module: stock -#: selection:stock.config.settings,warehouse_and_location_usage_level:0 -msgid "Manage several Warehouses, each one composed by several stock locations" msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_stock_multi_locations -#, fuzzy -msgid "Manage several stock locations" -msgstr "Spravovať viacero lokácií podľa skladiska" +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form +msgid "Manage product packages (e.g. pack of 6 bottles, box of 10 pieces)" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_stock_multi_warehouses -#, fuzzy +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Manage several warehouses" -msgstr "Spravovať viacero lokácií podľa skladiska" +msgstr "" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_stock_manager msgid "Manager" -msgstr "Manažér" +msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.location.path,auto:0 msgid "Manual Operation" -msgstr "Manuálna operácia" +msgstr "" + +#. module: stock +#: selection:res.config.settings,module_procurement_jit:0 +msgid "Manually or based on automatic scheduler" +msgstr "" + +#. module: stock +#: selection:procurement.rule,action:0 +msgid "Manufacture" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_move_line_view_search +msgid "Manufacturing" +msgstr "" + +#. module: stock +#: selection:stock.picking.type,code:0 +msgid "Manufacturing Operation" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Mark as Todo" -msgstr "Označiť ako zostávajúce" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_max_date -msgid "Max. Expected Date" -msgstr "Max. Očakávaný dátum" +#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_inventory_control +msgid "Master Data" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_product_max_qty msgid "Maximum Quantity" -msgstr "Maximálne množstvo" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_partner_picking_warn_msg +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_users_picking_warn_msg +msgid "Message for Stock Picking" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_putaway_method #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_removal_method msgid "Method" -msgstr "Metóda" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_company_propagation_minimum_delta -msgid "Minimum Delta for Propagation of a Date Change on moves linked together" -msgstr "Minimun Delta pre propagáciu zmeny dátumu na prepojených pohyboch" +msgid "" +"Minimum Delta for Propagation of a Date Change on moves linked together" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_warehouse_orderpoint msgid "Minimum Inventory Rule" -msgstr "Pravidlo minimálneho inventára" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_product_min_qty msgid "Minimum Quantity" -msgstr "Minimálne množstvo" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_order_orderpoint_id -msgid "Minimum Stock Rule" -msgstr "Pravidlo pre minimálne zásoby" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_orderpoint_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_stock_calendar msgid "Minimum Stock Rules" -msgstr "Pravidlá pre minimálne zásoby." - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_propagation_minimum_delta -msgid "" -"Minimum days to trigger a propagation of date change in pushed/pull flows." msgstr "" -"Minimum dní na spustenie propagácie dátumu zmeny v tokoch tlačenia/ťahania." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_orderpoint_form msgid "Misc" -msgstr "Rôzne" - -#. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form -msgid "Modify" -msgstr "Upraviť" - -#. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban -msgid "More " -msgstr "Viac " +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree msgid "" "Most operations are prepared automatically by Odoo according\n" -" to your preconfigured logistics rules, but you can also " -"record\n" +" to your preconfigured logistics rules, but you can also record\n" " manual stock movements." msgstr "" -"Väčšinu operácií automaticky pripravuje Odoo na základe\n" -"\n" -"vašich prednastavených logistických pravidiel, ale môžte tiež zaznamenať\n" -"\n" -"manuálne skladové pohyby.\n" -"\n" -" " #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_operation_link_move_id +#: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_5 +msgid "Mouse, Optical" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_11 +msgid "Mouse, Wireless" +msgstr "" + +#. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line_move_id msgid "Move" -msgstr "Presunúť" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/procurement.py:25 -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_operations +msgid "Move Detail" +msgstr "" + +#. module: stock +#: selection:procurement.rule,action:0 msgid "Move From Another Location" -msgstr "Presunúť z inej lokácie" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_move_lines_related +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_move_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_move_line_ids +msgid "Move Line" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_move_line_nosuggest_ids +msgid "Move Line Nosuggest" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_line_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_line_tree msgid "Move Lines" -msgstr "Presunúť riadky" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_negative_move_id -msgid "Move Negative Quant" -msgstr "Presunúť záporny kvant" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_split_from -msgid "Move Split From" -msgstr "Presunúť rozdelenie z" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_procure_method msgid "Move Supply Method" -msgstr "Presunúť zásobovaciu metódu" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_date @@ -3905,199 +3663,175 @@ msgid "" "Move date: scheduled date until move is done, then date of actual move " "processing" msgstr "" -"Dátum pohybu: naplánovaný dátum pokiaľ sa spraví pohyb, potom dátum " -"skutočného spracovania pohybu" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_order_move_dest_id -msgid "Move which caused (created) the procurement" -msgstr "Pohyb ktorý je spôsobil (vytvoril) obstarávanie" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_quant_ids -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form -msgid "Moved Quants" -msgstr "Presunuté kvanty" +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_origin_returned_move_id +msgid "Move that created the return move" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_product_stock_move_open -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_order_move_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_history_ids #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_product_return_moves #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_move_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_tree_receipt_picking #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_tree_receipt_picking_board msgid "Moves" -msgstr "Pohyby" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_order_move_ids -msgid "Moves created by the procurement" -msgstr "Pohyby vytvorené obstarávaním" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_group_id msgid "" -"Moves created through this orderpoint will be put in this procurement group. " -"If none is given, the moves generated by procurement rules will be grouped " +"Moves created through this orderpoint will be put in this procurement group." +" If none is given, the moves generated by procurement rules will be grouped " "into one big picking." msgstr "" -"Pohyby vytvorené cez tento objedávkový bod budú vložené do tejto " -"obstarávaciej skupiny. Ak žiadna ni je zadná, pohyby vygenrované pravidlami " -"obstarávania budú zoskupené do jedného veľkého vychystávania." #. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_pack_operation_linked_move_operation_ids -msgid "" -"Moves impacted by this operation for the computation of the remaining " -"quantities" -msgstr "Pohyby ovplyvnené touto operáciou pre výpočet zostávajúceho množstva" +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_group_stock_adv_location +msgid "Multi-Step Routes" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_history_ids -msgid "Moves that operate(d) on this quant" -msgstr "Pohyby ktoré pôsobia (pôsobily) na tomto kvante" +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_group_stock_multi_warehouses +msgid "Multi-Warehouses" +msgstr "" #. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search +msgid "My Activities" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_putaway_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_removal_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_incoterms_name -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_complete_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_name msgid "Name" -msgstr "Meno" - -#. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view -msgid "Negative" -msgstr "Záporné" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_negative_dest_location_id -msgid "Negative Destination Location" -msgstr "Negatívne cieľové umistnenie" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_search_form_view_stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view msgid "Negative Stock" -msgstr "Záporný stav skladu" +msgstr "" #. module: stock -#: selection:stock.move,state:0 +#: code:addons/stock/models/stock_scrap.py:20 +#: code:addons/stock/models/stock_scrap.py:64 +#: code:addons/stock/models/stock_scrap.py:65 selection:stock.move,state:0 +#, python-format msgid "New" msgstr "Nové" +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:173 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:597 +#, python-format +msgid "New Move:" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_new_quantity msgid "New Quantity on Hand" -msgstr "Nové množstvo skladom" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_form msgid "New Transfer" -msgstr "Nový prevod" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_fresh_record -msgid "Newly created pack operation" -msgstr "Novo vytvorená baliaca operácia" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation msgid "No Backorder" -msgstr "Žiadna spätná objednávka" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_search -msgid "No Inventory yet" -msgstr "Zatiaľ žiadny inventár" +#: selection:res.partner,picking_warn:0 +msgid "No Message" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_search -msgid "No Stock Move yet" -msgstr "Zatiaľ žiadny pohyb skladu" +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_propagation_minimum_delta +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_use_propagation_minimum_delta +msgid "No Rescheduling Propagation" +msgstr "" #. module: stock #: selection:product.template,tracking:0 msgid "No Tracking" -msgstr "Žiadne sledovanie" +msgstr "" #. module: stock -#: selection:stock.config.settings,group_stock_adv_location:0 -msgid "No automatic routing of products" -msgstr "Žiadne automatické smerovanie výrobkov" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:1614 +#: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:389 #, python-format msgid "No negative quantities allowed" -msgstr "Záporné množstvá nepovolené" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:75 +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_inventory +msgid "No operation made on this lot." +msgstr "" + +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/procurement.py:185 +#, python-format +msgid "" +"No procurement rule found. Please verify the configuration of your routes" +msgstr "" + +#. module: stock +#: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:55 #, python-format msgid "" "No products to return (only lines in Done state and not fully returned yet " "can be returned)!" msgstr "" -"Žiadne produkty na vrátenie (iba riadky v stave Hotovo a ešte neúplne vrátné " -"môžu byť vrátené)!" #. module: stock -#: code:addons/stock/procurement.py:313 +#: code:addons/stock/models/procurement.py:67 #, python-format -msgid "No source location defined!" -msgstr "Zdrojová lokácia nie je zadefinovaná!" - -#. module: stock -#: selection:stock.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "No variants on products" -msgstr "Žiadne varianty pre produkty" +msgid "No source location defined on procurement rule: %s!" +msgstr "" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_8 msgid "Non European Customers" -msgstr "Ne-európsky zákaznici" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_pack_operation_product_ids -msgid "Non pack" -msgstr "Nebaliť" +msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.move,priority:0 selection:stock.picking,priority:0 msgid "Normal" -msgstr "Normálna" +msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.move,priority:0 selection:stock.picking,priority:0 msgid "Not urgent" -msgstr "Nie je naliehavé" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_note #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_note #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Notes" -msgstr "Poznámky" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:1063 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:544 #, python-format msgid "Nothing to check the availability for." -msgstr "Nie je pre čo zistiť dostupnosť." +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Now, all your product quantities are correctly set." -msgstr "Teraz sú všetky množstvá vašich produktov správne nastavené." +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_delay msgid "Number of Days" -msgstr "Počet dní" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_lead_days @@ -4105,19 +3839,17 @@ msgid "" "Number of days after the orderpoint is triggered to receive the products or " "to order to the vendor" msgstr "" -"Poçet dní od spustenia položky objednávky do obdržania produktu alebo " -"objednávky dodávateľovi" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_path_delay msgid "Number of days needed to transfer the goods" -msgstr "Počet dní potrebných na transfér tovaru" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4803 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:75 #, python-format msgid "OK" -msgstr "OK" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -4125,37 +3857,26 @@ msgid "" "Odoo handles advanced push/pull routes configuration, for " "example:" msgstr "" -"Odoo zabezpečuje pokročilé trasy kofigurácie ťahania/tlačenia, napríklad:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Odoo has preconfigured one Warehouse for you." -msgstr "Odoo predkonfigurovalo jedno skladisko pre vás." +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Odoo inventory management is fully integrated with sales and\n" -" invoicing process. Everything is automated from the " -"initial\n" +" invoicing process. Everything is automated from the initial\n" " quotation to the delivery and the final invoice." msgstr "" -"Odoo spravovanie zásob je plne integrované predajom a\n" -"fakturačným procesom. Všetko je automatizované od počiatočnej\n" -"cenovej ponuky po dodanie a finálnu faktúru." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Odoo is able to run advanced traceability by using Product Lots and Serial\n" -" Numbers, usually identified by bar codes stuck on " -"the products." +" Numbers, usually identified by bar codes stuck on the products." msgstr "" -"Odoo je schopné spustiť pokročilú sledovateľnosť pomocou Množstva výrobku a " -"Sériových\n" -"čísel, zvyčajne identifikovanú pomocou čiarových kódov prilepených na " -"produktoch." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -4164,101 +3885,115 @@ msgid "" "convert units within the same category, for example, liters to gallons in " "the volume category" msgstr "" -"Samozrejme, neváhajte pridať svoju vlastnú. Prosím nezabudnite že Odoo vie " -"konvertovať jednotky v rámci kategórie, napríklad litre na galóny v " -"kategórii objem." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_tree msgid "On Hand" -msgstr "Na sklade" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "On Hand / Available Quantities" -msgstr "Na sklade / dostupné množstvá" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_kanban_stock_view msgid "On hand:" -msgstr "Na sklade:" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Once it's fully working, give us some feedback: we love to hear from our " -"customer. It would be great if you could send us a photo of your warehouse to" +"customer. It would be great if you could send us a photo of your warehouse " +"to" msgstr "" -"Keď čo bude plne funkčný, dajte nám nejakú spätnú väzbu: radi počujme o " -"našich zákazníkoch. Bolo by skvelé, ak môžete poslať fotku svojho skladu" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2939 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:113 #, python-format msgid "One Lot/Serial Number" -msgstr "Jedna Šarža/Sériové číslo" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2936 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:111 #, python-format msgid "One owner only" -msgstr "Iba jeden vlastník" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2937 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:106 +#, python-format +msgid "One product category" +msgstr "" + +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:111 #, python-format msgid "One product for a specific owner" -msgstr "Jeden produkt pre špecifického vlastníka" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2927 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:107 #, python-format msgid "One product only" -msgstr "Iba jeden produkt" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_operation_link_operation_id -msgid "Operation" -msgstr "Operácia" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4559 -#, python-format -msgid "Operation Details" -msgstr "Detaily operácie" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_name msgid "Operation Name" -msgstr "Názov operácie" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_picking_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_picking_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_picking_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_picking_type_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pickingtype_filter +msgid "Operation Type" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_picking_type_id +msgid "" +"Operation Type determines the way the picking should be shown in the view, " +"reports, ..." +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_return_picking_type_id +msgid "Operation Type for Returns" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_list #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_tree -#, fuzzy +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse msgid "Operation Types" -msgstr "Typy operácií" +msgstr "" #. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_name +msgid "Operation Types Name" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_move_line_ids #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_warehouse_mgmt +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "Operations" -msgstr "Operácie" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_pickingtype msgid "Operations Types" -msgstr "Typy operácií" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_linked_move_operation_ids -msgid "" -"Operations that impact this move for the computation of the remaining " -"quantities" msgstr "" -"Operácie ktoré ovplyvňujú tento pohyb pre výpočet zostávajúceho množstva" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_partner_id @@ -4266,30 +4001,28 @@ msgid "" "Optional address where goods are to be delivered, specifically used for " "allotment" msgstr "" -"Voliteľná adresa kam sa má doručiť tovar, špecificky používaná na " -"prideľovanie." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_posx #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_posy #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_posz msgid "Optional localization details, for information purpose only" -msgstr "Voliteľné lokalizačné detaily, len pre informačné účely" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_returned_move_ids msgid "Optional: all returned moves created from this move" -msgstr "Voliteľné: všetky vrátené pohyby vytvorené z tohto pohybu" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_move_dest_id +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_move_dest_ids msgid "Optional: next stock move when chaining them" -msgstr "Volieľné: ďalší skladový pohyb pri ich spojovaní" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_move_orig_ids msgid "Optional: previous stock move when chaining them" -msgstr "Voliteľné: predchádzajúci skladový pohyb pri ich spojovaní" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search @@ -4299,253 +4032,253 @@ msgstr "Dátum objednávky" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_order msgid "Order Processing" -msgstr "Spracovanie objednávky" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_ordered_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_ordered_qty +msgid "Ordered Quantity" +msgstr "Objednané množstvo" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search -msgid "Orders processed Today or planned for Today" -msgstr "Objednávky spracované dnes alebo naplánované na dnes" +msgid "Orders processed today or scheduled for today" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Origin" -msgstr "Pôvod" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form +msgid "Origin Moves" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_origin_returned_move_id msgid "Origin return move" -msgstr "Pôvodný vrátený pohyb" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_original_location_id +msgid "Original Location" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_move_orig_ids msgid "Original Move" -msgstr "Pôvodný pohyb" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:577 -#, python-format -msgid "Otherwise make sure the right stock/owner is set." msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_out_type_id msgid "Out Type" -msgstr "Typ výstupu" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_outgoing_qty #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_outgoing_qty +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search msgid "Outgoing" -msgstr "Odchádzajúce" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_delivery_steps msgid "Outgoing Shippings" -msgstr "Odchádzajúce zásielky" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3823 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:99 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_output #, python-format msgid "Output" -msgstr "Výstup" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_wh_output_stock_loc_id msgid "Output Location" -msgstr "Výstupná lokácia" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_overprocessed_transfer_overprocessed_product_name +msgid "Overprocessed Product Name" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_partner_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_owner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_owner_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_owner_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_owner_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_owner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_owner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_line_form msgid "Owner" -msgstr "Vlastník" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_restrict_partner_id msgid "Owner " -msgstr "Vlastník" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body +msgid "Owner :" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_partner_id msgid "Owner of the location if not internal" -msgstr "Vlastník lokácie, ak nie je interný" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_pack_operation_owner_id +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_line_owner_id msgid "Owner of the quants" -msgstr "Vlastník kvantov" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/product.py:313 +#: code:addons/stock/models/product.py:337 #, python-format msgid "P&L Qty" -msgstr "P&L Množ" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3758 +#. openerp-web +#: code:addons/stock/static/src/xml/stock_traceability_report_backend.xml:6 +#, python-format +msgid "PRINT" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_body_print +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_inventory +msgid "PRODUCT" +msgstr "" + +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:216 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_package_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_pack_operation_pack_ids #, python-format msgid "Pack" -msgstr "Balenie" - -#. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.pack_details -msgid "Pack Details" -msgstr "Detaily balenia" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_pack_type_id msgid "Pack Type" -msgstr "Typ balenia" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4965 +#: code:addons/stock/models/barcode.py:14 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_package_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_package_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_tree #, python-format msgid "Package" -msgstr "Balík" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.actions.report.xml,name:stock.action_report_quant_package_barcode_small +#: model:ir.actions.report,name:stock.action_report_quant_package_barcode_small msgid "Package BarCode" -msgstr "Čiarový kód balíka" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.actions.report.xml,name:stock.action_report_quant_package_barcode +#: model:ir.actions.report,name:stock.action_report_quant_package_barcode msgid "Package BarCode with Contents" -msgstr "Čiarový k balíka s obsahom" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_complete_name #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_package_search_view msgid "Package Name" -msgstr "Názov balíka" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_name #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form msgid "Package Reference" -msgstr "Referencia balíka" - -#. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form -msgid "Package To Move" -msgstr "Balík na presun" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form msgid "Package Transfers" -msgstr "Balíkové prevody" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_packaging_id -#, fuzzy msgid "Package Type" -msgstr "Typ balenia" - -#. module: stock -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_packagings -#, fuzzy -msgid "Package Types" -msgstr "Typ balenia" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_package_view -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_stock_tracking_lot #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_package -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_packages_config -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pack_operation_details_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Packages" -msgstr "Balíky" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_package_view msgid "" "Packages are usually created by pack operations made on transfers and can " "contains several different products. You can then reuse a package to move " -"its whole content somewhere else, or to pack it into another bigger package. " -"A package can also be unpacked, allowing the disposal of its former content " -"as single units again." +"its whole content somewhere else, or to pack it into another bigger package." +" A package can also be unpacked, allowing the disposal of its former content" +" as single units again." msgstr "" -"Balíčky sú zvyčajne vytvorené baliacimi operáciami vykonané na prevodoch a " -"môžu obsahovať niekoľko rôznych produktov. Potom môžete znovu použiť balíček " -"presunutím celého jeho obsah niekde inde, alebo ho zabaliť do iného, " -"väčšieho balíka. Balíček môže byť aj rozbalený, čo umožňuje opätovné " -"použitie jeho pôvodného obsahu na samostatné jednotky." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_package_search_view msgid "Packaging" -msgstr "Balenie" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_stock_packaging -msgid "Packaging Methods" -msgstr "Baliace metódy" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_wh_pack_stock_loc_id msgid "Packing Location" -msgstr "Baliaca lokácia" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model,name:stock.model_stock_pack_operation +#: model:ir.model,name:stock.model_stock_move_line msgid "Packing Operation" -msgstr "Baliace operácie" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3824 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:100 #: model:stock.location,name:stock.location_pack_zone #, python-format msgid "Packing Zone" -msgstr "Baliaca zóna" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_form msgid "Packs and Lots" -msgstr "Sady a šarže" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_compute_wizard msgid "Parameters" -msgstr "Parametre" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_location_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_parent_location_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search msgid "Parent Location" -msgstr "Nadradená lokácia" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_parent_id -msgid "Parent Package" -msgstr "Nadradený balík" - -#. module: stock -#: selection:stock.picking,move_type:0 +#: selection:procurement.group,move_type:0 msgid "Partial" -msgstr "Čiastočné" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_partially_available -#: selection:stock.pack.operation,state:0 selection:stock.picking,state:0 +#: selection:stock.move,state:0 msgid "Partially Available" -msgstr "Čiastočne dostupné" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model,name:stock.model_res_partner #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_group_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_partner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search @@ -4555,225 +4288,167 @@ msgstr "Partner" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_partner_address_id msgid "Partner Address" -msgstr "Adresa partnera" +msgstr "" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_locations_partner msgid "Partner Locations" -msgstr "Partnerské lokácie" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_inventory_form msgid "" "Periodical Inventories are used to count the number of products\n" -" available per location. You can use it once a year when you " -"do\n" -" the general inventory or whenever you need it, to adapt the\n" -" current inventory level of a product." +" available per location. You can use it once a year when you do\n" +" the general inventory or whenever you need it, to adapt the\n" +" current inventory level of a product." msgstr "" -"Pravidelné inventúry slúžia na spočítanie množstva produktov\n" -"\n" -"dostupnýc na lokáciach. Môžte ju použiť raz ročne ked robíte\n" -"\n" -"všeobecnú inventúru alebo kedykoľvek to potrebujete, na prispôsobenie\n" -"\n" -"súčasnej inventárnej úrovne produktu." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Periodical Tasks" -msgstr "Pravidelné úlohy" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter msgid "Physical Inventories by Month" -msgstr "Fyzické inventúry podľa mesiaca" +msgstr "" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_locations msgid "Physical Locations" -msgstr "Fyické lokácie" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_quant_package msgid "Physical Packages" -msgstr "Fyzické balíky" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3770 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:224 +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_backorder_confirmation_pick_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_immediate_transfer_pick_ids #, python-format msgid "Pick" -msgstr "Vybrať" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3875 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:435 #, python-format msgid "Pick + Pack + Ship" -msgstr "Vybrať + Zabaliť + Poslať" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3874 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:434 #, python-format msgid "Pick + Ship" -msgstr "Vybrať + Poslať" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_pick_type_id msgid "Pick Type" -msgstr "Vybrať typ" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_backorder_confirmation_pick_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_immediate_transfer_pick_id -msgid "Pick id" -msgstr "Vybrať id" +msgstr "" #. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_overprocessed_transfer_picking_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_picking_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_picking_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search msgid "Picking" -msgstr "Vyberanie" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Picking List" -msgstr "Zoznam položiek na expedíciu" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Picking Lists" -msgstr "Zoznamy výberov" - -#. module: stock -#: model:ir.actions.report.xml,name:stock.action_report_picking -msgid "Picking Operations" -msgstr "Výberové operácie" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_picking_type_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_picking_type_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_picking_type_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_picking_type_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pickingtype_filter -msgid "Picking Type" -msgstr "Typ výberu" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_name -msgid "Picking Type Name" -msgstr "Názov typu výberu" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_picking_type_id -msgid "" -"Picking Type determines the way the picking should be shown in the view, " -"reports, ..." msgstr "" -"Typ výberu určuje spôsob akým by mal byť výber zobrazený v prehľade, " -"hláseniach, ..." #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_return_picking_type_id -msgid "Picking Type for Returns" -msgstr "Typ výberu pre vratky" +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form +msgid "Picking Moves" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_stock_picking_wave -msgid "Picking Waves" -msgstr "Sledy výberov" +#: model:ir.actions.report,name:stock.action_report_picking +msgid "Picking Operations" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.vpicktree msgid "Picking list" -msgstr "Zoznam výberov" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.procurement_group_form_view_herited +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.procurement_group_form_view msgid "Pickings" -msgstr "Výbery" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Pickings already processed" -msgstr "Už spracované výbery" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.do_view_pickings msgid "Pickings for Groups" -msgstr "Výbery pre skupiny" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Pickings that are late on scheduled time" -msgstr "Výbery ktoré sú v omeškaní voči plánovanému času" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_level_forecast_filter msgid "Pivot" -msgstr "Pivot" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_date_planned -msgid "Planned Date" -msgstr "Plánovaný dátum" +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban +msgid "Planned Transfer" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_web_planner msgid "Planner" -msgstr "Plánovač" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:1572 -#, python-format -msgid "" -"Please create some Initial Demand or Mark as Todo and create some " -"Operations. " msgstr "" -"Prosím vytvorte Počiatočnú požiadavku alebo označte ako Na vykonanie a " -"vytvorte nejaké Operácie." #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:1733 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:649 +#, python-format +msgid "Please add some lines to move" +msgstr "" + +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:823 #, python-format msgid "Please process some quantities to put in the pack first!" -msgstr "Prosím spracujte najskôr nejaké množstvá na vloženie do balíka!" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2774 -#, python-format -msgid "Please provide a positive quantity to scrap." -msgstr "Prosím poskytnite kladné množstvo na vyradenie." - -#. module: stock -#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:158 +#: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:126 #, python-format msgid "Please specify at least one non-zero quantity." -msgstr "Prosím špecifikujte aspoň jedno nenulové množstvo." +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view -msgid "Positive" -msgstr "Kladné" +msgid "Positive Stock" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_route_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_order_route_ids -msgid "Preferred Routes" -msgstr "Uprednostňované trasy" +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_product_packaging +msgid "Preferred Packaging" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_route_ids -msgid "Preferred route to be followed by the procurement order" -msgstr "Uprednostňovaná trasa pre riadenie sa obstrávacej objednávky" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_order_route_ids -msgid "" -"Preferred route to be followed by the procurement order. Usually copied from " -"the generating document (SO) but could be set up manually." +msgid "Preferred route" msgstr "" -"Preferovaná navrhnutá trasa pre obstarávaciu objednávku. Zvyčajne " -"skopírovaná z generujúceho dokumentu (SO), ale môže byť natavená manuálne." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -4783,14 +4458,14 @@ msgstr "Tlač" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_printed msgid "Printed" -msgstr "Vytlačené" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_fixed_putaway_strat_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_priority #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_priority msgid "Priority" -msgstr "Priorita" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_priority @@ -4798,21 +4473,31 @@ msgid "" "Priority for this picking. Setting manually a value here would set it as " "priority for all the moves" msgstr "" -"Priorita pre tento výber. Manuálne nastavenie hodnoty to nastaví ako " -"prioritu pre všetky pohyby" #. module: stock -#: model:ir.model,name:stock.model_procurement_order -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_procurement_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form +msgid "Process operations faster with barcodes" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form +msgid "Process picking in batch per worker" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_overprocessed_transfer +msgid "Processed more than initial demand" +msgstr "" + +#. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Procurement" -msgstr "Obstaranie" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_procurement_action #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Procurement Exceptions" -msgstr "Výnimky obstarávania" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_group_id @@ -4820,89 +4505,95 @@ msgstr "Výnimky obstarávania" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_group_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Procurement Group" -msgstr "Skupina obstarávania" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_order_location_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_location_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_property_stock_procurement -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_property_stock_procurement msgid "Procurement Location" -msgstr "Lokácia obstarávania" - -#. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_make_procurement -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_product_view_form_easy_inherit_stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_make_procurment_wizard -msgid "Procurement Request" -msgstr "Obstarávacia požiadavka" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_procurement_group msgid "Procurement Requisition" -msgstr "Rekvizícia obstarávania" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_procurement_rule #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_rule_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_form msgid "Procurement Rule" -msgstr "Pravidlo obstarávania" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.procrules #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_pull_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_tree msgid "Procurement Rules" -msgstr "Pravidlá obstrávania" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.procurement_group_form_view +msgid "Procurement group" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.actions.server,name:stock.ir_cron_scheduler_action_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:stock.ir_cron_scheduler_action +#: model:ir.cron,name:stock.ir_cron_scheduler_action +msgid "Procurement: run scheduler" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.do_view_procurement_op -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_procurement_jit -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_orderpoint_form #: model:stock.location,name:stock.location_procurement msgid "Procurements" -msgstr "Obstarávania" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/product.py:325 +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_produce_line_ids +msgid "Produce Line" +msgstr "" + +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/product.py:347 #, python-format msgid "Produced Qty" -msgstr "Vyprodukované množstvo" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_product_product -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_forecast_product_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_forecast_product_tmpl_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_lines_date_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_product_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_scrap_product_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty_repair_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty_scrap_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild_product_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_lot_barcode #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_package_barcode +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.search_product_lot_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search msgid "Product" msgstr "Produkt" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:254 +#: code:addons/stock/models/stock_location.py:180 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_categ_ids #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_product_category_config_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view #, python-format msgid "Product Categories" -msgstr "Kategórie produktu" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_product_category @@ -4913,454 +4604,485 @@ msgstr "Kategória produktu" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_product_code msgid "Product Code" -msgstr "Kód produktu" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.search_product_lot_filter msgid "Product Lots" -msgstr "Šarže produktu" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.search_product_lot_filter msgid "Product Lots Filter" -msgstr "Filter šarží produktu" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_form_view +msgid "Product Move" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.actions.act_window,name:stock.stock_move_line_action +#: model:ir.ui.menu,name:stock.stock_move_line_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button +msgid "Product Moves" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_product_name msgid "Product Name" -msgstr "Názov produktu" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_stock_tracking_owner -msgid "Product Owners" -msgstr "Vlastníci produktu" +#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_product_packagings +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form +msgid "Product Packages" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_product_template +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_forecast_product_tmpl_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_product_tmpl_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_product_tmpl_id msgid "Product Template" msgstr "šablona produktu" +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_product_type +msgid "Product Type" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Product Types" -msgstr "Typy produktu" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_product_uom_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_scrap_product_uom #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_product_uom msgid "Product Unit of Measure" -msgstr "Merná jednotka produktu" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_product_variant +#: model:ir.ui.menu,name:stock.product_product_menu msgid "Product Variants" msgstr "Varianty produktu" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form_simple +msgid "" +"Product this lot/serial number contains. You cannot change it anymore if it " +"has already been moved." +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_has_tracking +msgid "Product with Tracking" +msgstr "" + #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_production #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Production" -msgstr "Výroba" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_property_stock_production #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_property_stock_production msgid "Production Location" -msgstr "Lokácia produktu" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:244 +#: code:addons/stock/models/stock_location.py:170 +#: code:addons/stock/wizard/stock_quantity_history.py:29 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_product_location_open +#: model:ir.actions.act_window,name:stock.product_template_action_product #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_product_ids #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_product_in_config_stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_product_variant_config_stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pack_operation_details_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings #, python-format msgid "Products" msgstr "Produkty" #. module: stock -#: selection:stock.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "" -"Products can have several attributes, defining variants (Example: size, " -"color,...)" -msgstr "" -"Produkty môžu mať niekoľko atribútov, definujúce varianty (Príklad: veľkosť, " -"farba, ...)" - -#. module: stock -#: selection:stock.config.settings,group_uom:0 -msgid "Products have only one unit of measure (easier)" -msgstr "Produkty majú iba jednu mernú jednotku (jednoduchšie)" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/product.py:43 +#: code:addons/stock/models/product.py:310 #, python-format msgid "Products: " -msgstr "Produkty: " +msgstr "" + +#. module: stock +#: selection:procurement.rule,group_propagation_option:0 +msgid "Propagate" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_propagate #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_propagate #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_propagate msgid "Propagate cancel and split" -msgstr "Propagovať zrušenie a rozdelenie" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_form +msgid "Propagation Options" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_group_propagation_option +msgid "Propagation of Procurement Group" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Purchase Flow" -msgstr "Nákupný tok" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_push_rule_id msgid "Push Rule" -msgstr "Pravidlo tlačenia" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.stolocpath #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_push_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view msgid "Push Rules" -msgstr "Pravidlá tlačenia" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_location_path -msgid "Pushed Flows" -msgstr "Tlačené toky" +msgid "Pushed Flow" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_fixed_putaway_strat_putaway_id msgid "Put Away Method" -msgstr "Metóda odloženia" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_product_putaway #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_putaway_strategy_id msgid "Put Away Strategy" -msgstr "Stratégia odloženia" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form +msgid "Put your products in packs (e.g. parcels, boxes) and track them" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_putaway msgid "Putaway" -msgstr "Odložiť" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking -msgid "Qty" -msgstr "Množ." +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_body_print +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_inventory +msgid "QUANTITY" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_qty_multiple msgid "Qty Multiple" -msgstr "Viacnásobné množ." +msgstr "" #. module: stock #: sql_constraint:stock.warehouse.orderpoint:0 msgid "Qty Multiple must be greater than or equal to zero." -msgstr "Viacnásobné množ. musí byť väčšie alebo rovné nule." +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3822 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:98 #, python-format msgid "Quality Control" -msgstr "Kontrola kvality" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_wh_qc_stock_loc_id msgid "Quality Control Location" -msgstr "Lokácia kontroly kvality" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2146 -#, python-format -msgid "" -"Quantities, Units of Measure, Products and Locations cannot be modified on " -"stock moves that have already been processed (except by the Administrator)." msgstr "" -"Množstvá, merné jednotky, produkty a lokácie nemôžu byť upravované na " -"skladových pohyboch ktoré už boli spracované (s výnimkou Administrátora)" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_quant_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty_quant_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty_repair_quant_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty_scrap_quant_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild_quant_ids +msgid "Quant" +msgstr "" + +#. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_forecast_quantity -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_operation_link_qty -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_product_qty -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_product_uom_qty -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_scrap_product_qty -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_product_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_quantity #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line_quantity +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_scrap_qty #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_package_barcode +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form msgid "Quantity" msgstr "Množstvo" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body +msgid "Quantity :" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_quantity_done +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_line_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_line_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_line_kanban +msgid "Quantity Done" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_orderpoint_form msgid "Quantity Multiple" -msgstr "Viacnásobné množstvo" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_qty_available #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_qty_available +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form msgid "Quantity On Hand" -msgstr "Množstvo skladom" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_reserved_availability +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_line_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form msgid "Quantity Reserved" -msgstr "Zarezervované množstvo" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:90 +#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:80 #, python-format msgid "Quantity cannot be negative." -msgstr "Množstvo nemôže byť záporné" +msgstr "" + +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:611 +#, python-format +msgid "Quantity decreased!" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_availability msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move" -msgstr "Mnoštvo na sklade ktoré ešte môže byť zarezervované pre tento pohyb" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_product_qty msgid "Quantity in the default UoM of the product" -msgstr "Množstvo je prednastavená Merná jednotka produktu" - -#. module: stock -#: sql_constraint:stock.pack.operation.lot:0 -msgid "Quantity must be greater than or equal to 0.0!" -msgstr "Množstvo musí byť väčšie alebo rovné 0.0!" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_qty -msgid "" -"Quantity of products in this quant, in the default unit of measure of the " -"product" msgstr "" -"Množstvo produktov v tomto kvante, v predvolenej mernej jednotke produktu " #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_incoming_qty msgid "" -"Quantity of products that are planned to arrive.\n" -"In a context with a single Stock Location, this includes goods arriving to " -"this Location, or any of its children.\n" -"In a context with a single Warehouse, this includes goods arriving to the " -"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" -"Otherwise, this includes goods arriving to any Stock Location with " -"'internal' type." +"Quantity of planned incoming products.\n" +"In a context with a single Stock Location, this includes goods arriving to this Location, or any of its children.\n" +"In a context with a single Warehouse, this includes goods arriving to the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" +"Otherwise, this includes goods arriving to any Stock Location with 'internal' type." msgstr "" -"Množstvo produktov s naplánovaným príchodom.\n" -"V kontexte s jednou Lokáciou skladu, toto zahŕňa tovar prichádzajúci do " -"tejto Lokácie, alebo ktorýchkoľvek z jeho podriadených.\n" -"V kontexte s jedným Skladiskom, toto zahŕňa tovar prichádzajúci do tejto " -"Lokácie skladu tohto Skladiska, alebo ktorýchkoľvek z jeho podriadených.\n" -"V opačnom prípade, toto zahŕňa tovar prichádzajúci do akejkoľvek lokácie " -"skladu s typom \"interná\"." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_outgoing_qty msgid "" -"Quantity of products that are planned to leave.\n" -"In a context with a single Stock Location, this includes goods leaving this " -"Location, or any of its children.\n" -"In a context with a single Warehouse, this includes goods leaving the Stock " -"Location of this Warehouse, or any of its children.\n" -"Otherwise, this includes goods leaving any Stock Location with 'internal' " -"type." +"Quantity of planned outgoing products.\n" +"In a context with a single Stock Location, this includes goods leaving this Location, or any of its children.\n" +"In a context with a single Warehouse, this includes goods leaving the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" +"Otherwise, this includes goods leaving any Stock Location with 'internal' type." msgstr "" -"Množstvo produktov s naplánovaným odchodom.\n" -"V kontexte s jednou Lokáciou skladu, toto zahŕňa tovar odchádzajúci do tejto " -"Lokácie, alebo ktorýchkoľvek z jeho podriadených.\n" -"V kontexte s jedným Skladiskom, toto zahŕňa tovar odchádzajúci do tejto " -"Lokácie skladu tohto Skladiska, alebo ktorýchkoľvek z jeho podriadených.\n" -"V opačnom prípade, toto zahŕňa tovar odchádzajúci z akejkoľvek lokácie " -"skladu s typom \"interná\"." #. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_operation_link_qty +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_quantity msgid "" -"Quantity of products to consider when talking about the contribution of this " -"pack operation towards the remaining quantity of the move (and inverse). " -"Given in the product main uom." +"Quantity of products in this quant, in the default unit of measure of the " +"product" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_reserved_quantity +msgid "" +"Quantity of reserved products in this quant, in the default unit of measure " +"of the product" msgstr "" -"Množstvo produktov na zváženie keď sa hovorí o prínose tejto baliacej " -"operácie voči zostávajúcemu množstvu pohybu (a inverzne). Dané v hlavnej " -"mernej jednotke produktu." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_reserved_availability msgid "Quantity that has already been reserved for this move" -msgstr "Množstvo ktoré už bolo zarezervované pre tento pohyb" +msgstr "" #. module: stock +#: model:ir.actions.act_window,name:stock.lot_open_quants #: model:ir.model,name:stock.model_stock_quant #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_quant_ids -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view msgid "Quants" -msgstr "Kvanty" +msgstr "" + +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:70 +#, python-format +msgid "Quants cannot be created for consumables or services." +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_12 +msgid "RAM SR5" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_rate_picking_backorders +msgid "Rate Picking Backorders" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_rate_picking_late +msgid "Rate Picking Late" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search +#: selection:stock.picking,state:0 msgid "Ready" -msgstr "Pripravené" +msgstr "" #. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_product_qty +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_inventory_line_tree2 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Real Quantity" -msgstr "Reálne množstvo" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_reception_count -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_kanban_stock_view -msgid "Receipt" -msgstr "Potvrdenka" +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_product_qty +msgid "Real Reserved Quantity" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_reception_route_id msgid "Receipt Route" -msgstr "Trasa potvrdenky" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3869 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:432 #, python-format msgid "Receipt in 1 step" -msgstr "Potvrdenka v 1 kroku" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3870 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:432 #, python-format msgid "Receipt in 2 steps" -msgstr "Potvrdenka v 2 krokoch" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3871 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:433 #, python-format msgid "Receipt in 3 steps" -msgstr "Potvrdenka v 3 krokoch" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3722 -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_receive_move -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_kanban_stock_view +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:202 #: model:stock.picking.type,name:stock.chi_picking_type_in #: model:stock.picking.type,name:stock.picking_type_in #, python-format msgid "Receipts" -msgstr "Potvrdenky" +msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.warehouse,reception_steps:0 msgid "Receive goods directly in stock (1 step)" -msgstr "Prijímať tovar priamo v sklade (1 krok)" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/product.py:297 +#: code:addons/stock/models/product.py:324 #, python-format msgid "Received Qty" -msgstr "Prijaté množstvo" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form -msgid "Recompute" -msgstr "Prepočítať" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_recompute_pack_op -msgid "Recompute pack operation?" -msgstr "Prepočítať baliacu operáciu?" - -#. module: stock -#: selection:stock.config.settings,group_stock_tracking_lot:0 -msgid "Record packages used on packing: pallets, boxes, ..." -msgstr "Zaznamenať obaly použité na balenie: palety, krabice, ..." +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_move_line_view_search +msgid "Receptions" +msgstr "" #. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_group_name +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_reference +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_reference #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_name +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_move_line_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_line_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_line_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_tree_receipt_picking #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_tree_receipt_picking_board msgid "Reference" -msgstr "Odkaz" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_sequence_id msgid "Reference Sequence" -msgstr "Referenčná sekvencia" +msgstr "" #. module: stock #: sql_constraint:stock.picking:0 msgid "Reference must be unique per company!" -msgstr "Referencia musí byť unikátna pre každú spoločnosť!" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_origin msgid "Reference of the document" -msgstr "Referencia dokumentu" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_pack_operation_ids -msgid "Related Packing Operations" -msgstr "Súvisiace baliace operácie" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_remaining_qty -msgid "Remaining Qty" -msgstr "Zostávajúce množstvo" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_remaining_qty -msgid "Remaining Quantity" -msgstr "Zostávajúce množstvo" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_remaining_qty -msgid "" -"Remaining Quantity in default UoM according to operations matched with this " -"move" msgstr "" -"Zostávajuce množstvo v prednastavenej mernej jednotke podľa operácií " -"spojených s týmto pohybom" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form +msgid "Register lots, packs, location" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Remaining parts of picking partially processed" -msgstr "Zvyšné časti výberu čiastočne spracované" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_pack_operation_remaining_qty -msgid "" -"Remaining quantity in default UoM according to moves matched with this " -"operation. " msgstr "" -"Zostávajuce množstvo v prednastavenej mernej jednotke podľa operácií " -"spojených s touto operáciou" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_removal msgid "Removal" -msgstr "Odstránenie" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_product_removal #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_removal_strategy_id msgid "Removal Strategy" -msgstr "Stratégia odstránenia" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:533 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:111 #, python-format msgid "Removal strategy %s not implemented." -msgstr "Stratégia odstránenia % neimplementovaná." +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_reordering_max_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_reordering_max_qty +msgid "Reordering Max Qty" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_reordering_min_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_reordering_min_qty +msgid "Reordering Min Qty" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_warehouse_2_stock_warehouse_orderpoint @@ -5374,292 +5096,320 @@ msgstr "Stratégia odstránenia % neimplementovaná." #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_orderpoint_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.warehouse_orderpoint_search msgid "Reordering Rules" -msgstr "Pravidlá doobjednávania" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.warehouse_orderpoint_search msgid "Reordering Rules Search" -msgstr "Vyhľadávanie pravidiel doobjednávania" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_warehouse_report -msgid "Reports" +msgid "Reporting" msgstr "Výkazy" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_res_model -msgid "Res Model" -msgstr "Res model" +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_config_settings_use_propagation_minimum_delta +msgid "" +"Rescheduling applies to any chain of operations (e.g. Make To Order, Pick Pack Ship). In the case of MTO sales, a vendor delay (updated incoming date) impacts the expected delivery date to the customer. \n" +" This option allows to not propagate the rescheduling if the change is not critical." +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form -msgid "Reserve" -msgstr "Rezerva" +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form +msgid "" +"Rescheduling applies to any chain of operations (e.g. Make To Order, Pick " +"Pack Ship). In the case of MTO sales, a vendor delay (updated incoming date)" +" impacts the expected delivery date to the customer. This option allows to " +"not propagate the rescheduling if the change is not critical." +msgstr "" #. module: stock -#: selection:stock.config.settings,module_procurement_jit:0 -#, fuzzy -msgid "Reserve products immediately after the sale order confirmation" -msgstr "Rezervovať objednávky predaja okamžite po potvrdení" +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_module_procurement_jit +msgid "Reservation" +msgstr "" #. module: stock -#: selection:stock.config.settings,module_procurement_jit:0 -#, fuzzy -msgid "Reserve products manually or based on automatic scheduler" -msgstr "Rezervovať objednávky predaja manuálne alebo spustením plánovačov" +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view +msgid "Reservations" +msgstr "" #. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_product_uom_qty #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form -msgid "Reserved" -msgstr "Rezervované" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_operation_link_reserved_quant_id -msgid "Reserved Quant" -msgstr "Rezervovaný Kvant" - -#. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form -msgid "Reserved Quants" -msgstr "Rezervované Kvanty" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_reservation_id -msgid "Reserved for Move" -msgstr "Rezervované na Pohyb" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_reserved_quant_ids -msgid "Reserved quants" -msgstr "Rezervované kvanty" - -#. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form -msgid "Reset Operations" -msgstr "Vynulovať operácie" +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_tree +msgid "Reserved" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_reserved_quantity +msgid "Reserved Quantity" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_config_settings_module_procurement_jit +msgid "" +"Reserving products manually in delivery orders or by running the scheduler " +"is advised to better manage priorities in case of long customer lead times " +"or/and frequent stock-outs." +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Resolve Procurement Exceptions" -msgstr "Vyriešiť Výnimky obstarávania" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_resupply_from_wh -msgid "Resupply From Other Warehouses" -msgstr "Doplniť z iných skladov" +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_responsible_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_responsible_id +msgid "Responsible" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_resupply_route_ids msgid "Resupply Routes" -msgstr "Dopĺňacie trasy" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_resupply_wh_ids msgid "Resupply Warehouses" -msgstr "Dopĺňacie sklady" +msgstr "" #. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quantity_history +msgid "Retrieve the Inventory Quantities" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_return_picking_form msgid "Return" -msgstr "Návrat" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_location_id msgid "Return Location" -msgstr "Návratná lokácia" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_return_picking msgid "Return Picking" -msgstr "Vrátiť výber" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:181 +#: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:97 +#, python-format +msgid "Return of %s" +msgstr "" + +#. module: stock +#: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:147 #, python-format msgid "Returned Picking" -msgstr "Vrátené výbery" - -#. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form -msgid "Reverse" -msgstr "Zvrátiť" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_return_picking msgid "Reverse Transfer" -msgstr "Zvrátiť prevod" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_parent_right -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_parent_right msgid "Right Parent" -msgstr "Pravý nadradený" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_route_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_route_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_view_search msgid "Route" -msgstr "Trasa" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_name msgid "Route Name" -msgstr "Názov trasy" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_route_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_route_sequence msgid "Route Sequence" -msgstr "Sekvencia trasy" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_routes_form #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_category_route_ids #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_route_ids #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_route_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_stock_adv_location #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_route_ids #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_routes_config -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_routes #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse msgid "Routes" -msgstr "Trasy" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Routes Management" -msgstr "Spravovanie trás" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_resupply_route_ids msgid "" -"Routes will be created for these resupply warehouses and you can select them " -"on products and product categories" +"Routes will be created for these resupply warehouses and you can select them" +" on products and product categories" msgstr "" -"Trasy budú vytvorené pre tieto skladiská doplňovania zásob, a môžete si ich " -"vybrať na produktoch a kategóriach produktov" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_orderpoint_form msgid "Rules" -msgstr "Pravidlá" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_procurement_compute #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_procurement_compute -msgid "Run Reordering Rules" -msgstr "Spustiť doobjednávacie pravidlá" +msgid "Run Scheduler" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_proc_schedulers +#: model:ir.model,name:stock.model_stock_scheduler_compute +msgid "Run Scheduler Manually" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_compute_wizard msgid "Run Schedulers" -msgstr "Spustiť plánovače" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Sales Flow" -msgstr "Tok predajov" - -#. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pack_operation_details_form_save -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pack_operation_lot_form -msgid "Save" -msgstr "Uložiť" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search msgid "Scheduled" -msgstr "Naplánované" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_min_date +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_scheduled_date msgid "Scheduled Date" -msgstr "Naplánovaný dátum" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_date_expected msgid "Scheduled date for the processing of this move" -msgstr "Naplánovaný dátum na spracovanie tohto pohybu" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_min_date +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_scheduled_date msgid "" "Scheduled time for the first part of the shipment to be processed. Setting " "manually a value here would set it as expected date for all the stock moves." msgstr "" -"Plánovaný čas pre prvú časť zásielky, ktorá má byť spracovaná. Manuálne " -"nastavenie hodnoty tu ju nastaví ako očakávaný dátum pre všetky skladové " -"pohyby." #. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_max_date -msgid "Scheduled time for the last part of the shipment to be processed" -msgstr "Naplánovaný dátum pre poslednú časť zásielky na jej spracovanie" - -#. module: stock -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_sched -msgid "Schedulers" -msgstr "Plánovače" - -#. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_scrap_wizard +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:836 +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_scrap_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty_scrap_scrap_id +#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_scrap +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_form_view2 +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form +#, python-format msgid "Scrap" -msgstr "Vyradené" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_scrap_wizard +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_scrap_location_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_search_view msgid "Scrap Location" -msgstr "Vyraďovacia lokácia" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.move_scrap +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_move_id msgid "Scrap Move" -msgstr "Vyraďovací pohyb" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model,name:stock.model_stock_move_scrap -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_tree -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_tree -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_tree_receipt_picking -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_scrap_wizard -msgid "Scrap Products" -msgstr "Vyradené produkty" +#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_scrap +msgid "Scrap Orders" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_scrapped #: model:stock.location,name:stock.stock_location_scrapped msgid "Scrapped" -msgstr "Vyradené" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_stock_scrap +msgid "" +"Scrapping a product will remove it from your stock. The product will\n" +" end up in a scrap location that can be used for reporting purpose." +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form +msgid "Scraps" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter msgid "Search Inventory" -msgstr "Vyhľadať zásoby" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_inventory_line_search +msgid "Search Inventory Lines" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_filter +msgid "Search Procurement" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_search_view +msgid "Search Scrap" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_filter msgid "Search Stock Location Paths" -msgstr "Vyhľadať trasy lokácie skladu " +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2927 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:108 #, python-format msgid "Select products manually" -msgstr "Vybrať produkty manuálne" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view msgid "Select the places where this route can be selected" -msgstr "Vyberte miesta kde môže byť táto trasa zvolená" +msgstr "" #. module: stock +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_partner_picking_warn +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_users_picking_warn +msgid "" +"Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " +"Selecting \"Blocking Message\" will throw an exception with the message and " +"block the flow. The Message has to be written in the next field." +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form +msgid "Sell and purchase products in different units of measure" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_sequence @@ -5669,34 +5419,54 @@ msgid "Sequence" msgstr "Postupnosť" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_lot_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_prod_lot_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_name -#: model:res.request.link,name:stock.req_link_tracking -msgid "Serial Number" -msgstr "Sériové číslo" +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:685 +#, python-format +msgid "Sequence in" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_tree -msgid "Serial Number / Lots" -msgstr "Sériové číslo / Šarže" +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:689 +#, python-format +msgid "Sequence internal" +msgstr "" + +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:686 +#, python-format +msgid "Sequence out" +msgstr "" + +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:687 +#, python-format +msgid "Sequence packing" +msgstr "" + +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:688 +#, python-format +msgid "Sequence picking" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_prodlot_name msgid "Serial Number Name" -msgstr "Názov sériového čísla" - -#. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_production_lot_form -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_production_lot_form -msgid "Serial Numbers / Lots" -msgstr "Sériové čísla / Šarže" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_warehouse_id msgid "Served Warehouse" -msgstr "Obslúžené skladisko" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form +msgid "Set Putaway Strategies on Locations" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form +msgid "Set Warehouse Routes" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_category_removal_strategy_id @@ -5704,21 +5474,28 @@ msgid "" "Set a specific removal strategy that will be used regardless of the source " "location for this product category" msgstr "" -"Nastaviť špecifickú stratégiu odstránenia, ktorá budú použitá, bez ohľadu na " -"lokáciu zdroja pre túto kategóriu produktov" #. module: stock -#: selection:stock.config.settings,module_stock_calendar:0 -msgid "Set lead times in calendar days (easy)" -msgstr "Nastaviť dodacie lehoty v kalendárnych dňoch (jednoduché)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form +msgid "Set expiration dates on lots & serial numbers" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form +msgid "Set owner on stored products" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form +msgid "Set product attributes (e.g. color, size) to manage variants" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" -"Set the Real Quantity for each Product and Validate the Inventory" +"Set the Real Quantity for each Product and Validate the " +"Inventory" msgstr "" -"Nastaviť Skutočné množstvo pre každý produkt a Overiť zásoby" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -5726,13 +5503,11 @@ msgid "" "Set the products you want to track with lots or serial numbers by setting " "the Tracking field on the product form" msgstr "" -"Nastavte produkty, ktoré chcete sledovať, s množstvom alebo sériovými " -"číslami nastavením poľa Sledovanie na formulári produktu" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Set to Draft" -msgstr "Nastaviť ako návr" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_location_id @@ -5740,89 +5515,129 @@ msgid "" "Sets a location if you produce at a fixed location. This can be a partner " "location if you subcontract the manufacturing operations." msgstr "" -"Nastaví lokáciu ak produkujete pevnú lokáciu. Toto môže byť partnerská " -"lokácia ak zasubkontraktujete výrobné operácie." #. module: stock +#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_config_settings #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_general_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "Settings" -msgstr "Konfigurácia" +msgstr "" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_components msgid "Shelf 1" -msgstr "Polica 1" +msgstr "" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_14 msgid "Shelf 2" -msgstr "Polica 2" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_posy msgid "Shelves (Y)" -msgstr "Police (Y)" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3873 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:434 #, python-format msgid "Ship Only" -msgstr "Len expedovať" +msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.warehouse,delivery_steps:0 msgid "Ship directly from stock (Ship only)" -msgstr "Expedovať priamo zo zásob (len expedovať)" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Shipping Connectors" -msgstr "Prepravné konektory" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_move_type +msgid "Shipping Policy" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form +msgid "" +"Shipping connectors allow to compute accurate shipping costs, print shipping" +" labels and request carrier picking at your warehouse to ship to the " +"customer. Apply shipping connector from delivery methods." +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_code msgid "Short Name" -msgstr "Krátky názov" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_code msgid "Short name used to identify your warehouse" -msgstr "Krátky názov slúžiaci na identifikáciu vášho skladiska" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_show_check_availability +msgid "Show Check Availability" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_show_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_show_operations +msgid "Show Detailed Operations" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_show_lots_text +msgid "Show Lots Text" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_show_mark_as_todo +msgid "Show Mark As Todo" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_show_operations +msgid "Show Operations" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_show_reserved +msgid "Show Reserved" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_show_validate +msgid "Show Validate" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_string_availability_info msgid "Show various information on stock availability for this move" -msgstr "Zobraziť rôzne informácie o dostupnosti zásob pre tento pohyb" +msgstr "" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_refrigerator_small msgid "Small Refrigerator" -msgstr "Malá chladnička" - -#. module: stock -#: selection:stock.config.settings,group_uom:0 -#, fuzzy -msgid "" -"Some products may be sold/purchased in different units of measure (advanced)" msgstr "" -"Niektoré výrobky môžu byť predávané / zakúpené v inej mernej jednotke " -"(pokročilé)" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:1580 -#, python-format -msgid "Some products require lots, so you need to specify those first!" -msgstr "Niektoré produkty vyžadujú šarže, takže je potrebné najskôr zadať!" #. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search msgid "Source" -msgstr "Výraz" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_origin #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_origin +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_origin msgid "Source Document" msgstr "Zdrojový dokument" @@ -5830,71 +5645,72 @@ msgstr "Zdrojový dokument" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_location_src_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_location_from_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_location_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_location_id -msgid "Source Location" -msgstr "Zdrojová lokácia" - -#. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_location_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form -msgid "Source Location Zone" -msgstr "Zóna zdrojovej lokácie" +msgid "Source Location" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_package_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body +msgid "Source Location:" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_package_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_line_form msgid "Source Package" -msgstr "Zdrojový balík" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body +msgid "Source Package :" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_location_src_id msgid "Source location is action=move" -msgstr "Zdrojová lokácia je akcia=pohyb" - -#. module: stock -#: model:ir.model,name:stock.model_stock_pack_operation_lot -msgid "Specifies lot/serial number for pack operations that need it" -msgstr "Určuje šaržu/sériové číslo pre baliace operácie, ktoré to potrebujú" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_lot_id msgid "" -"Specify Lot/Serial Number to focus your inventory on a particular Lot/Serial " -"Number." +"Specify Lot/Serial Number to focus your inventory on a particular Lot/Serial" +" Number." msgstr "" -"Určite šaržu/sériové číslo pre zameranie vašich zásob na konkrétnu šaržu/" -"sériové číslo." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_partner_id msgid "Specify Owner to focus your inventory on a particular Owner." msgstr "" -"Špecifikujte vlastníka pre zameranie vašich zásob na konkrétneho vlastníka." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_package_id msgid "Specify Pack to focus your inventory on a particular Pack." -msgstr "Špecifikujte balenie pre zameranie vašich zásob na konkrétne balenie." +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_category_id +msgid "" +"Specify Product Category to focus your inventory on a particular Category." +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_product_id msgid "Specify Product to focus your inventory on a particular Product." -msgstr "Špecifikujte produkt pre zameranie vašich zásob na konkrétny produkt." - -#. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pack_operation_details_form_save -msgid "Split" -msgstr "Rozdeliť" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Start Inventory" -msgstr "Spustiť zásoby" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_state #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_state +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_state #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_state #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_state +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_state +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_move_line_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search @@ -5902,158 +5718,170 @@ msgid "Status" msgstr "Stav" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3820 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:96 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_shop0 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_stock #, python-format msgid "Stock" -msgstr "Zásoby" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Stock Inventory" -msgstr "Skladové zásoby" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_inventory_line_tree msgid "Stock Inventory Lines" -msgstr "Riadky skladových zásob" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_level_forecast_report_product #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_level_forecast_report_template msgid "Stock Level Forecast" -msgstr "Odhad Úrovne skladu" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_level_forecast_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_level_forecast_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_level_forecast_pivot msgid "Stock Level forecast" -msgstr "Odhad úrovne skladu" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_tree2 msgid "Stock Location" -msgstr "Skladová lokácia" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search msgid "Stock Locations" -msgstr "Skladové lokácie" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_stock_move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_move_id msgid "Stock Move" -msgstr "Pohyb na sklade" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_move_form2 +#: model:ir.actions.act_window,name:stock.stock_move_action #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_move_lines -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_move_form2 +#: model:ir.ui.menu,name:stock.stock_move_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_move_line_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Stock Moves" -msgstr "Skladové pohyby" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_pivot msgid "Stock Moves Analysis" -msgstr "Analýza skladových pohybov" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.product_open_quants #: model:ir.actions.act_window,name:stock.product_template_open_quants msgid "Stock On Hand" -msgstr "Zásoby na sklade" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_form_view +msgid "Stock Operation" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_all msgid "Stock Operations" -msgstr "Skladové operácie" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_picking_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_partner_picking_warn +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_users_picking_warn +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_picking_id msgid "Stock Picking" -msgstr "Skladový výber" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_stock_quant_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_quant_view_graph +msgid "Stock Quant" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model,name:stock.model_stock_quantity_history +msgid "Stock Quantity History" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search msgid "Stock moves that are Available (Ready to process)" -msgstr "Skladové pohyby ktoré sú dosupné (pripravené na spracovanie)" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search msgid "Stock moves that are Confirmed, Available or Waiting" -msgstr "Skladové pohyby ktoré sú Potvrdené, Dosupné alebo Čakajúce" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search msgid "Stock moves that have been processed" -msgstr "Skladové pohyby ktoré boli spracované" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view msgid "Stockable" -msgstr "Skladovateľný" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/product.py:400 -#, python-format -msgid "Stockable Product" -msgstr "Skladovateľný produkt" +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_group_stock_multi_locations +msgid "Storage Locations" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_config_settings_group_stock_multi_locations +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form +msgid "" +"Store products in specific locations of your warehouse (e.g. bins, racks) " +"and to track inventory accordingly." +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_supplied_wh_id msgid "Supplied Warehouse" -msgstr "Zásobený sklad" - -#. module: stock -#: selection:stock.config.settings,module_stock_dropshipping:0 -msgid "Suppliers always deliver to your warehouse(s)" -msgstr "Dodávatelia vždy dodávajú na váš sklad(y)" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Supply Chain" -msgstr "Zásobovací reťazec" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_procure_method msgid "Supply Method" -msgstr "Zásobovacia metóda" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_supplier_wh_id msgid "Supplying Warehouse" -msgstr "Zásobovacie skladisko" +msgstr "" #. module: stock #: selection:procurement.rule,procure_method:0 msgid "Take From Stock" -msgstr "Vziať zo skladu" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse msgid "Technical Information" -msgstr "Technické informácie" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_operation_link_reserved_quant_id -msgid "" -"Technical field containing the quant that created this link between an " -"operation and a stock move. Used at the stock_move_obj.action_done() time to " -"avoid seeking a matching quant again" msgstr "" -"Technické pole obsahujúce kvant ktorý vytvoril tento odkaz medzi operáciou a " -"skladovým pohybom. Použité pri stock_move_obj.action_done() čase pre " -"vyhnutie sa opäatovnému hľadaniu zodpovedajúceho kvantu" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_warehouse_id @@ -6061,8 +5889,6 @@ msgid "" "Technical field depicting the warehouse to consider for the route selection " "on the next procurement (if any)." msgstr "" -"Technické pole zobrazujúce sklad, pre zváženie pri výbere trasy na ďalšie " -"obstarávanie (ak existuje)." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_company_internal_transit_location_id @@ -6070,17 +5896,25 @@ msgid "" "Technical field used for resupply routes between warehouses that belong to " "this company" msgstr "" -"Technické pole používané pre trasy dozásobovania medzi skladiskami, ktoré " -"patria tejto spoločnosti" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_restrict_lot_id +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_show_check_availability msgid "" -"Technical field used to depict a restriction on the lot of quants to " -"consider when marking this move as 'done'" +"Technical field used to compute whether the check availability button should" +" be shown." +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_show_mark_as_todo +msgid "" +"Technical field used to compute whether the mark as todo button should be " +"shown." +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_show_validate +msgid "Technical field used to compute whether the validate should be shown." msgstr "" -"Technické pole používané pre znázornenie obmedzenia na množtvá kvantov, pre " -"zváženie pri označovaní tohoto pohybu ako 'urobené'" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_restrict_partner_id @@ -6088,23 +5922,6 @@ msgid "" "Technical field used to depict a restriction on the ownership of quants to " "consider when marking this move as 'done'" msgstr "" -"Technické pole používané pre znázornenie obmedzenia na vlastníctvo kvantov, " -"pre zváženie pri označovaní tohoto pohybu ako 'urobené'" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_return_picking_move_dest_exists -msgid "Technical field used to hide help tooltip if not needed" -msgstr "" -"Technické pole používané na skrytie nápovedy nástroja keď nie je potrebná" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_negative_dest_location_id -msgid "" -"Technical field used to record the destination location of a move that " -"created a negative quant" -msgstr "" -"Technické pole používané na zaznamenávanie cieľovej lokácie pohybu ktorý " -"vytvoril záporný kvant" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_price_unit @@ -6113,156 +5930,145 @@ msgid "" "picking confirmation (when costing method used is 'average price' or " "'real'). Value given in company currency and in product uom." msgstr "" -"Technické pole pouźívané pre zaznamenanie ceny produktu nastavenej " -"pouźívateľom počas potvrdenia výberu (keď je použitá cenová metóda " -"'priemerná cena' alebo 'skutočná'). Hodnota zadaná v peňažnej mene " -"spoločnosti a v mernej jednotke produktu." #. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_split_from -msgid "" -"Technical field used to track the origin of a split move, which can be " -"useful in case of debug" +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_line_produce_line_ids +msgid "Technical link to see which line was produced with this. " msgstr "" -"Technické pole používané na sledovanie pôvodu rkzdeleného pohybu, čo môže " -"byť užitočné v prípade odstraňovania chýb" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_delivery_temando -#, fuzzy -msgid "Temando integration" -msgstr "Fedex integrácia" +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_line_consume_line_ids +msgid "Technical link to see who consumed what. " +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_product_tmpl_id +msgid "Technical: used in views" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_stock_move_ids +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_stock_quant_ids +msgid "Technical: used to compute quantities." +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_product_tmpl_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_product_tmpl_id msgid "Template" -msgstr "Šablóna" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_path_auto msgid "" -"The 'Automatic Move' / 'Manual Operation' value will create a stock move " -"after the current one. With 'Automatic No Step Added', the location is " -"replaced in the original move." +"The 'Manual Operation' value will create a stock move after the current " +"one.With 'Automatic No Step Added', the location is replaced in the original" +" move." msgstr "" -"Hodnota 'Automatický pohyb' / 'Manuálna operácia' vytvorí skladový pohyb po " -"súčasnom.\n" -"S 'Automaticky nepridaný žiadny krok', lokácia je nahradená pôvodným pohybom." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "The RFQ becomes a Purchase Order and a Transfer Order is created" -msgstr "RFQ sa stane Nákupnou objednávkou, a Prevodná objednávka je vytvorená" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_sale_delay #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_template_sale_delay msgid "" -"The average delay in days between the confirmation of the customer order and " -"the delivery of the finished products. It's the time you promise to your " +"The average delay in days between the confirmation of the customer order and" +" the delivery of the finished products. It's the time you promise to your " "customers." msgstr "" -"Priemerne meǩanie v dňoch medzi potvrdením zákaznickej objednávky a dodaním " -"hotových produktov. Je to čas ktorý sľúbite vašim zákazníkom." + +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:1065 +#, python-format +msgid "" +"The backorder %s has" +" been created." +msgstr "" #. module: stock #: sql_constraint:stock.location:0 msgid "The barcode for a location must be unique per company !" -msgstr "Čiarový kód pre lokáciu musí byť unikátny pre spoločnosť!" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4383 -#, python-format -msgid "" -"The chosen quantity for product %s is not compatible with the UoM rounding. " -"It will be automatically converted at confirmation" msgstr "" -"Zvolené množstvo produktu %s nie je kompatibilné so zaokrúhľovaním mernej " -"jednotky. Bude automaticky prekonvertované pri potvrdení" #. module: stock #: sql_constraint:stock.warehouse:0 msgid "The code of the warehouse must be unique per company!" -msgstr "Kód skladiska musí byť unikátny pre spoločnosť!" +msgstr "" #. module: stock #: sql_constraint:stock.production.lot:0 msgid "The combination of serial number and product must be unique !" -msgstr "Kombinácia sériového čísla a produktu musí byť unikátna !" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_company_id msgid "The company is automatically set from your user preferences." msgstr "" -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_company_id -msgid "The company to which the quants belong" -msgstr "Spoločnosť ktorej patrí kvant" - #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_date msgid "" -"The date that will be used for the stock level check of the products and the " -"validation of the stock move related to this inventory." +"The date that will be used for the stock level check of the products and the" +" validation of the stock move related to this inventory." msgstr "" -"Dátum ktorý bude použitý pre kontrolu úrovne skladu produktov a validáciu " -"skladového pohybu vzťahujúceho sa na tieto zásoby." #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4006 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:143 #, python-format msgid "" -"The default resupply warehouse should be different than the warehouse itself!" +"The default resupply warehouse should be different than the warehouse " +"itself!" msgstr "" -"Predvolené dozásobovacie skladisko by malo byť iné ako samotné skladisko!" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:1215 -#, python-format +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_pull_ids msgid "" -"The destination location must be the same for all the moves of the picking." -msgstr "Cieľová lokácia musí byť rovnaká pre všetky pohyby a výbery." +"The demand represented by a procurement from e.g. a sale order, a reordering" +" rule, another move, needs to be solved by applying a procurement rule. " +"Depending on the action on the procurement rule,this triggers a purchase " +"order, manufacturing order or another move. This way we create chains in the" +" reverse order from the endpoint with the original demand to the starting " +"point. That way, it is always known where we need to go and that is why they" +" are preferred over push rules." +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_category_form_view_inherit msgid "" -"The following routes will apply to the products in this category taking into " -"account parent categories:" +"The following routes will apply to the products in this category taking into" +" account parent categories:" msgstr "" -"Nasledujúce trasy sa budú vzťahovať na produkty v tejto kategórii s " -"prihliadnutím na nadradené kategórie:" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_reservation_id -msgid "The move the quant is reserved for" -msgstr "Pohyb pre ktorý je rezervovaný kvant" #. module: stock #: sql_constraint:stock.warehouse:0 msgid "The name of the warehouse must be unique per company!" -msgstr "Názov skladiska musí byť unikány pre spoločnosť!t" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_propagated_from_id -msgid "The negative quant this is coming from" -msgstr "Negatívny kvant od ktorého toto prichádza" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_path_location_dest_id msgid "The new location where the goods need to go" -msgstr "Nová lokácia kam musí ísť tovar" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_package_parent_id -msgid "The package containing this item" -msgstr "Balík obashuje túto položku" +#: model:ir.model,name:stock.model_stock_picking_type +msgid "The operation type determines the picking view" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.actions.act_window,help:stock.stock_picking_type_action +msgid "" +"The operation type system allows you to assign each stock\n" +" operation a specific type which will alter its views accordingly.\n" +" On the operation type you could e.g. specify if packing is needed by default,\n" +" if it should show the customer." +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_package_id msgid "The package containing this quant" -msgstr "Balík obsahujúci tento kvant" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_location_id @@ -6271,117 +6077,60 @@ msgid "" "Zone' is the 'Gate 1' parent location." msgstr "" -#. module: stock -#: model:ir.model,name:stock.model_stock_picking_type -msgid "The picking type determines the picking view" -msgstr "Typ výberu určuje zobrazenie výberu" - -#. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,help:stock.stock_picking_type_action -msgid "" -"The picking type system allows you to assign each stock\n" -" operation a specific type which will alter its views " -"accordingly.\n" -" On the picking type you could e.g. specify if packing is " -"needed by default,\n" -" if it should show the customer." -msgstr "" -"Systém typu výberu vám umožňuje prideliť každej skladovej\n" -"operácií špecifický typ, ktorý adekvátne upraví jej zobrazenia.\n" -"Na type výberu môžete napr. špecifikovať či balenie je potrebné štandarne,\n" -"či by malo byť ukázané zákazníkovi." - #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_qty_multiple msgid "" "The procurement quantity will be rounded up to this multiple. If it is 0, " -"the exact quantity will be used. " +"the exact quantity will be used." msgstr "" -"Množstvo obstarávania bude zaokrúhlené na tento násobok. Ak je to 0, bude " -"použité presné množstvo." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_rule_id msgid "The procurement rule that created this stock move" -msgstr "Pravidlo obstarávania ktoré vytvorilo tento skladový pohyb" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_warn_insufficient_qty_form_view +msgid "The product" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_push_rule_id msgid "The push rule that created this stock move" -msgstr "Pravidlo tlačenia ktoré vytvorilo tento skladový pohyb" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4488 -#, python-format -msgid "The quantity to split should be smaller than the quantity To Do. " -msgstr "Množstvo na rozdelenie by malo byť menšie ako množstvo Na spravenie." +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "The quotation becomes a Sale Order and a Transfer Order is created" +msgid "The quotation becomes a Sales Order and a Transfer Order is created" msgstr "" -"Cenová ponuka sa stane Predjanou objednávkou, a Prevodná objednávka je " -"vytvorená" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:1910 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:266 +#: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:80 #, python-format msgid "" "The requested operation cannot be processed because of a programming error " "setting the `product_qty` field instead of the `product_uom_qty`." msgstr "" -"Požadovaná operácia nemôže byť spracovaná, lôli chybe programovania " -"nastavujúcej `product_qty` pole namiesto `product_uom_qty" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2703 -#, fuzzy, python-format -msgid "" -"The roundings of your unit of measure %s on the move vs. %s on the product " -"don't allow to do these operations or you are not transferring the picking " -"at once. " -msgstr "" -"Zaokrúhlenia vašich merných jednotiek %s na pohybe vs. %s na produkte " -"neumožňujú vykonávať tieto operácie, alebo nepresúvate výber naraz." - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4376 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:144 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:146 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:148 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:150 #, python-format -msgid "" -"The selected UoM for product %s is not compatible with the UoM set on the " -"product form. \n" -"Please choose an UoM within the same UoM category." -msgstr "" -"Vybraná merná jednotka pre produkt %s nie je kompatibilná s mernou jednotkou " -"nastavenou na formulári produktu,\n" -"Prosím vyberte mernú jednotku v rovnakej kategórií merných jendotiek." - -#. module: stock -#: constraint:stock.inventory:0 msgid "The selected inventory options are not coherent." -msgstr "Zvolené možnosti zásob nie sú kompaktné." +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:577 -#, fuzzy, python-format -msgid "The serial number %s is already in stock." -msgstr "Sériové číslo %s už je skladom" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:1218 -#, python-format -msgid "The source location must be the same for all the moves of the picking." -msgstr "Zdrojová lokácia musí byť rovnaká pre všetky pohyby výberu." - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_pack_operation_picking_id +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_line_picking_id msgid "The stock operation where the packing has been made" -msgstr "Skladová operácia kde sa vykonalo balenie" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_warehouse_id msgid "The warehouse this rule is for" -msgstr "Skladisko pre ktoré je toto pravidlo" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_propagate_warehouse_id @@ -6390,45 +6139,11 @@ msgid "" "different of the warehouse this rule is for (e.g for resupplying rules from " "another warehouse)" msgstr "" -"Skladisko na propagovanie vytvoreného pohybu/obstarávania, ktoré môžu byť " -"rôzne od skladiska pre ktré je toto pravidlo (nepr. pre dozásobovanie z " -"iného skladiska)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_theoretical_qty msgid "Theoretical Quantity" -msgstr "Teoretické množstvo" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_group_stock_tracking_lot -msgid "" -"This allows to manipulate packages. You can put something in, take " -"something from a package, but also move entire packages and put them even in " -"another package. " msgstr "" -"Toto umožňuje manipulovať s balíkmi. Môžete doň niečo vložiť, vybrať z neho " -"niečo, ale aj presunúť celé balíky, a dokonca ich vložiť do iného balíka." - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_group_stock_production_lot -msgid "" -"This allows you to assign a lot (or serial number) to the pickings and " -"moves. This can make it possible to know which production lot was sent to a " -"certain client, ..." -msgstr "" -"Toto vám umožňuje prideliť šaržu (alebo sériové číslo) výberom a pohybom. To " -"umožní vedieť ktorá produkčná šarža bola poslaná konkrétnemu klientovi, ..." - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_module_stock_calendar -msgid "" -"This allows you to handle minimum stock rules differently by the possibility " -"to take into account the purchase and delivery calendars \n" -"-This installs the module stock_calendar." -msgstr "" -"Toto vám umožňuje narábať s pravidlami minima skladu inak, možnosťou vzatia " -"do úvahy nákupne a dodacie kalendáre\n" -"- Toto nainštaluje modul stock_calendar." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.quantsact @@ -6436,8 +6151,6 @@ msgid "" "This analysis gives you a fast overview on the current stock level of your " "products and their current inventory value." msgstr "" -"Táto analýza vám dá rýchly prehľad o súčasnom stave skladu vašich produktov " -"a ich súčasnej hodnoty zásob." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_package_packaging_id @@ -6445,9 +6158,11 @@ msgid "" "This field should be completed only if everything inside the package share " "the same product, otherwise it doesn't really makes sense." msgstr "" -"Toto pole by malo byť skompletizované iba ak všetko v balíku zdieľa rovnaký " -"produkt,\n" -"inak to nedáva zmysel." + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_name +msgid "This field will fill the packing origin and the name of its moves" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6455,63 +6170,48 @@ msgid "" "This guide helps getting started with Odoo Inventory.\n" " Once you are done, you will benefit from:" msgstr "" -"Táto príručka pomáha začať s Odoo zásobami.\n" -"Až budete hotoví, budete mať prospech z:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" -"This is quite complex to set up, so contact your Project Manager to address this." +"This is quite complex to set up, so contact your Project " +"Manager to address this." msgstr "" -"Toto je pomerne zložité na nastavenie, tak kontaktujte vášho " -"Projektového manažéra pre riešenie." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_default_location_dest_id msgid "" "This is the default destination location when you create a picking manually " -"with this picking type. It is possible however to change it or that the " +"with this operation type. It is possible however to change it or that the " "routes put another location. If it is empty, it will check for the customer " "location on the partner. " msgstr "" -"Toto je predvolené cieľové umiestnenie, keď vytvárate výber manuálne s týmto " -"typom výberu. Je však možné ju zmeniť alebo že trasy dajú ďalšie " -"umiestnenie. Ak je prázdne, bude to kontrolovať v lokácii zákazníka na " -"partnera." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_default_location_src_id msgid "" "This is the default source location when you create a picking manually with " -"this picking type. It is possible however to change it or that the routes " +"this operation type. It is possible however to change it or that the routes " "put another location. If it is empty, it will check for the supplier " "location on the partner. " msgstr "" -"Toto je predvolené zdrojové umiestnenie, keď vytvárate výber manuálne s " -"týmto typom výberu. Je však možné ju zmeniť alebo že trasy dajú ďalšie " -"umiestnenie. Ak je prázdne, bude to kontrolovať v lokácii zákazníka na " -"partnera." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_production_lot_form msgid "" "This is the list of all the production lots you recorded. When\n" -" you select a lot, you can get the traceability of the " -"products contained in lot." +" you select a lot, you can get the traceability of the products contained in lot." +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_path_picking_type_id +msgid "This is the operation type that will be put on the stock moves" msgstr "" -"Toto je zoznam všetkých produkčných šarží ktoré ste zanznamenali. Keď\n" -"zvolíte šaržu, môžete dostať sledovatelnosť produktov v nej obsiahnutých." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_owner_id msgid "This is the owner of the quant" -msgstr "Toto je vlastník kvantu" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_path_picking_type_id -msgid "This is the picking type that will be put on the stock moves" -msgstr "Toto typ výberu ktorý bude daný na skladové pohyby" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_product_uom_qty @@ -6523,53 +6223,55 @@ msgid "" "this quantity on assigned moves affects the product reservation, and should " "be done with care." msgstr "" -"Toto je množstvo produktov zo zásobovacej perspektívy. Pre pohyby v stave " -"'hotovo',\n" -"toto je množstvo produktov ktoré boli skutočne posunuté. Pre iné pohyby, " -"toto je množstvo\n" -"produktu ktorý je naplánovaný na pohyb. Zníženie tohoto množstva negeneruje\n" -"spôatnú objednávku. Menenie tohoto množstva na pridelených pohyboch " -"ovplyvňuje rezerváciu produktu, a malo by sa robiť opatrne." #. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_move_form2 +#: code:addons/stock/models/stock_location.py:87 +#, python-format +msgid "" +"This location's usage cannot be changed to view as it contains products." +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.actions.act_window,help:stock.stock_move_action msgid "" "This menu gives you the full traceability of inventory\n" -" operations on a specific product. You can filter on the " -"product\n" +" operations on a specific product. You can filter on the product\n" " to see all the past or future movements for the product." msgstr "" -"Toto menu vám dáva plnú sledovateľnosť zásobových\n" -"operácií na špecifický produkt. Môžete filtrovať produkt\n" -"aby ste videli všetky minulé alebo budúce pohyby produktu." #. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_group_stock_adv_location +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "" -"This option supplements the warehouse application by effectively " -"implementing Push and Pull inventory flows through Routes." +"This note will show up on internal transfer orders (e.g. where to pick the " +"product in the warehouse)." +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form +msgid "This note will show up on delivery orders." +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form +msgid "" +"This note will show up on the receipt orders (e.g. where to store the " +"product in the warehouse)." msgstr "" -"Táto možnosť dopĺňa aplikáciu skladiska účinným implmentovaním Ťahových a " -"Tlačených zásobových tokov cez Trasy." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_return_picking_form msgid "" "This picking appears to be chained with another operation. Later, if you " "receive the goods you are returning now, make sure to reverse the " -"returned picking in order to avoid logistic rules to be applied again (which " -"would create duplicated operations)" +"returned picking in order to avoid logistic rules to be applied again (which" +" would create duplicated operations)" msgstr "" -"Tento výber sa zdá byť prepojený s inou operáciou. Neskôr, ak obdržíte tovar " -"ktorý teraz vraciate, uistite sa že zvrátite vrátený výber, aby ste " -"predišli opätovnému uplatneniu logistických pravidiel (ktoré by vytvorili " -"duplikované operácie)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_change_product_qty_new_quantity msgid "" "This quantity is expressed in the Default Unit of Measure of the product." -msgstr "Toto množstvo je vyjadrené v predvolenej mernej jednotke produktu." +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_path_location_from_id @@ -6577,26 +6279,27 @@ msgid "" "This rule can be applied when a move is confirmed that has this location as " "destination location" msgstr "" -"Toto pravidlo môže byť aplikované keď je potvrdený pohyb, ktorý má túto " -"lokáciu ako cieľovú" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document +msgid "This shipment is a backorder of" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_partner_property_stock_customer +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_users_property_stock_customer msgid "" "This stock location will be used, instead of the default one, as the " "destination location for goods you send to this partner" msgstr "" -"Táto lokácia skladu bude použitá namiesto predvolenej, ako cieľová lokácia " -"tovaru ktorý posielate tomuto partnerovi" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_partner_property_stock_supplier +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_users_property_stock_supplier msgid "" "This stock location will be used, instead of the default one, as the source " "location for goods you receive from the current partner" msgstr "" -"Táto lokácia skladu bude použitá namiesto predvolenej, ako cieľová lokácia " -"tovaru ktorý obdržíte od súčasného partnera" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_property_stock_production @@ -6605,18 +6308,6 @@ msgid "" "This stock location will be used, instead of the default one, as the source " "location for stock moves generated by manufacturing orders." msgstr "" -"Táto skladová lokácia bude použitá namiesto predvolenej, ako zdrojová " -"lokácia pre skladové pohyby generované výrobnými objednávkami." - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_property_stock_procurement -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_template_property_stock_procurement -msgid "" -"This stock location will be used, instead of the default one, as the source " -"location for stock moves generated by procurements." -msgstr "" -"Táto skladová lokácia bude použitá namiesto predvolenej, ako zdrojová " -"lokácia pre skladové pohyby generované obstarávaniami. " #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_property_stock_inventory @@ -6625,75 +6316,54 @@ msgid "" "This stock location will be used, instead of the default one, as the source " "location for stock moves generated when you do an inventory." msgstr "" -"Táto skladová lokácia bude použitá namiesto predvolenej, ako zdrojová " -"lokácia pre skladové pohyby generované keď robíte inventúru." #. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_group_stock_tracking_owner -msgid "This way you can receive products attributed to a certain owner. " -msgstr "" -"Týmto spôsobom môžete prijímať výrobky pripisované určitému vlastníkovi." - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_to_loc +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_location_dest_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_tree msgid "To" -msgstr "Do" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_ready -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_qty_todo -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_product_qty +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_move_line_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search msgid "To Do" -msgstr "Zostáva" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_to_loc +msgid "To Loc" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "To Receive" -msgstr "Obdržať" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "To better organize your stock, you can create\n" -" subdivisions of your Warehouse called " -"Locations (ex:\n" -" Shipping area, Merchandise return, Shelf 34 " -"etc).\n" -" Do not use Locations if you do not manage " -"inventory per zone." +" subdivisions of your Warehouse called Locations (ex:\n" +" Shipping area, Merchandise return, Shelf 34 etc).\n" +" Do not use Locations if you do not manage inventory per zone." msgstr "" -"Pre lepśie organizovanie vášho skladu, môžete vytvoriť\n" -"poddivízie vášho Skladiska nazývané Lokácie (napr:\n" -"Zásielková zóna, Vracanie tovaru, Polica 34 atď).\n" -"Nepoužívajte Lokácie ak nespravujete zásoby podľa zóny." - -#. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -#, fuzzy -msgid "" -"To check the trajectory of a lot, find it back in Inventory " -"Control > Serial Numbers / lots.\n" -" Choose a lot in the list and click on " -"Traceabilityi>. You may also\n" -" filter the Quantitative Valuation of a product with a " -"certain lot." -msgstr "" -"Pre kontrolu trajektórie šarže, nájdite ju spätne v Kontrola " -"zásob > Sériové čísla / šarže.\n" -"Vyberte Š a r ž u v zozname a kliknite na Sledovateľnosťi>. Tiež " -"môžete\n" -"filtrovať Kvantitatívne ocenenie produktu so špecifickou šaržou." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" -"To create them, click on Reordering on" +"To check the trajectory of a lot, find it back in Inventory Control > Serial Numbers / lots.\n" +" Choose a lot in the list and click on Traceabilityi>. You may also\n" +" filter the Quantitative Valuation of a product with a certain lot." +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner +msgid "" +"To create them, click on " +"Reordering on" msgstr "" -"Pre ich vytvorenie, kliknit na " -"Doobjednávanie na" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6702,145 +6372,128 @@ msgid "" "products may be sold/purchased in different unit of measures (advanced) " "in the" msgstr "" -"Pre používanie presnejších jednotiek ako libry alebo kilogramy, aktivujte " -"Niektoré výrobky môžu byť predávané / zakúpené v inej mernej jednotke " -"(pokročilé) v" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search msgid "Today" -msgstr "Dnes" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search +msgid "Today Activities" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_total_qty +msgid "Total Quantity" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_category_total_route_ids msgid "Total routes" -msgstr "Trasy celkovo" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:1773 +#: code:addons/stock/models/stock_production_lot.py:53 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form #, python-format msgid "Traceability" -msgstr "Sledovateľnosť" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_module_product_expiry -msgid "" -"Track different dates on products and serial numbers.\n" -" The following dates can be tracked:\n" -" - end of life\n" -" - best before date\n" -" - removal date\n" -" - alert date.\n" -" This installs the module product_expiry." msgstr "" -"Sledujte rôzne dátumy na produktoch a sériových číslach.\n" -"Následujúce dátumy môžu byť sledované:\n" -"-koniec životnosti\n" -"-dátum spotreby\n" -"-dátum odstránenia\n" -"-dátum upozornenia.\n" -"Toto nainštaluje modul product_expiry." #. module: stock -#: selection:stock.config.settings,group_stock_production_lot:0 -msgid "Track lots or serial numbers" -msgstr "Sledovať šarže alebo sériové čísla" +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_body_print +msgid "Traceability Report" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_config_settings_module_product_expiry +msgid "" +"Track following dates on lots & serial numbers: best before, removal, end of life, alert. \n" +" Such dates are set automatically at lot/serial number creation based on values set on the product (in days)." +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form +msgid "" +"Track following dates on lots & serial numbers: best before, removal, end of" +" life, alert. Such dates are set automatically at lot/serial number creation" +" based on values set on the product (in days)." +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form +msgid "Track product location in your warehouse" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_tracking #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_tracking +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_tracking msgid "Tracking" -msgstr "Sledovanie" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2895 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_picking -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form -#, python-format msgid "Transfer" -msgstr "Prevod" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_picking_partner_id msgid "Transfer Destination Address" -msgstr "Cieľová adresa prevodu" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_picking_id msgid "Transfer Reference" -msgstr "Referencia prevodu" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree +#: model:ir.ui.menu,name:stock.all_picking #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "Transfers" -msgstr "Prevody" +msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Transit Location" -msgstr "Lokácia prevodu" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view msgid "Transit Locations" -msgstr "Lokácie prevodu" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_recompute_pack_op -msgid "" -"True if reserved quants changed, which mean we might need to recompute the " -"package operations" msgstr "" -"Pravda ak sa rezervované kvanty zmenili, čo znamená že možno budeme musieť " -"prerátať baliace operácie" #. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_picking_code +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_picking_type_code #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_code msgid "Type of Operation" -msgstr "Typ operácie" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_packaging_type_id -msgid "Type of packaging" -msgstr "Typ balenia" +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_module_delivery_ups +msgid "UPS" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_delivery_ups -msgid "UPS integration" -msgstr "UPS integrácia" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_delivery_usps -msgid "USPS integration" -msgstr "USPS integrácia" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:731 -#, python-format -msgid "Under no circumstances should you delete or change quants yourselves!" -msgstr "Za žiadnych okolností nemáte mazať alebo meniť kvanty vy sami!" +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_module_delivery_usps +msgid "USPS" +msgstr "" #. module: stock +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_line_prodlot_name #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_production_lot_name -msgid "Unique Serial Number" -msgstr "Unikátne sériové číslo" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_cost -msgid "Unit Cost" -msgstr "Cena jednotky" +msgid "Unique Lot/Serial Number" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form msgid "Unit Of Measure" -msgstr "Merná jednotka" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_price_unit @@ -6848,42 +6501,47 @@ msgid "Unit Price" msgstr "Jednotková cena" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_uom_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_product_uom_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_product_uom -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_product_uom_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_product_uom_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_product_uom_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_product_uom_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_move_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_line_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_line_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_tree_receipt_picking #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_tree_receipt_picking_board +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_line_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_line_operation_tree msgid "Unit of Measure" msgstr "Merná jednotka" #. module: stock -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_uom_categ_form_action -msgid "Unit of Measure Categories" -msgstr "Kategórie merných jednotiek" +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form +msgid "Units Of Measure" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_uom #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_unit_measure_stock -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_uom_form_action #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Units of Measure" -msgstr "Merné jednotky" +msgstr "" #. module: stock +#: model:ir.ui.menu,name:stock.product_uom_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Units of Measures" -msgstr "Merné jednotky" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4236 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:321 #, python-format msgid "Unknown Pack" -msgstr "Neznáme balenie" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6891,340 +6549,338 @@ msgid "" "Unless you are starting a new business, you probably have a list of vendors " "you would like to import." msgstr "" -"Pokiaľ nezakladáte nový obchod, pravdepodobne máte zoznam dodávateľov ktorý " -"by ste chceli importovať." #. module: stock #: selection:stock.warehouse,reception_steps:0 msgid "Unload in input location then go to stock (2 steps)" -msgstr "Uvoľniť v lokácii vstupu potom ísť na sklad (2 kroky)" +msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.warehouse,reception_steps:0 msgid "" -"Unload in input location, go through a quality control before being admitted " -"in stock (3 steps)" +"Unload in input location, go through a quality control before being admitted" +" in stock (3 steps)" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form +msgid "Unlock" msgstr "" -"Uvoľniť v lokácii vstupu, prejsť cez kontrolu kvality pred prijatím na sklad " -"(3 kroky)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form msgid "Unpack" -msgstr "Rozbaliť" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/product.py:319 +#: code:addons/stock/models/product.py:342 #, python-format msgid "Unplanned Qty" -msgstr "Neplánované množ" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Unreserve" -msgstr "Odrezervovať" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_resupply_from_wh -msgid "Unused field" -msgstr "Nepoužité pole" +msgstr "" #. module: stock +#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_uom_form_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_inventory_line_tree2 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "UoM" -msgstr "Merná jdnotka" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_uom_categ_form_action +msgid "UoM Categories" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form +msgid "Up/Down Traceability" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_view_change_product_quantity #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_change_product_quantity msgid "Update Product Quantity" -msgstr "Aktualizovať množstvo produktu" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_product_view_form_easy_inherit_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button msgid "Update Qty On Hand" -msgstr "Aktualizovať množstvo na sklade" +msgstr "" + +#. module: stock +#. openerp-web +#: code:addons/stock/static/src/xml/stock_traceability_report_line.xml:77 +#: model:ir.actions.client,name:stock.action_stock_report +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_inventory +#, python-format +msgid "Upstream Traceability" +msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.move,priority:0 selection:stock.picking,priority:0 msgid "Urgent" -msgstr "Súrne" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_use_existing_lots -msgid "Use Existing Lots" -msgstr "Použiť existujúce šarže" +msgid "Use Existing Lots/Serial Numbers" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_make_procurment_wizard -msgid "" -"Use this assistant to generate a procurement request for this\n" -" product. According to the product configuration, " -"this may\n" -" trigger a draft purchase order, a manufacturing " -"order or\n" -" a new task." +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form +msgid "Use your own routes and putaway strategies" msgstr "" -"Použite tohto asistenta na generovanie obstarávacích žiadostí pre tento\n" -"produkt. Podľa konfigurácie produktu, toto by mohlo\n" -"spustiť návrh nákupnej objednávky, výrobnú objednávku alebo\n" -"novú úlohu." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_sequence msgid "Used to order the 'All Operations' kanban view" -msgstr "Používané pre objednanie 'Všetky operácie' kanban zobrazenia" +msgstr "" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_stock_user msgid "User" -msgstr "Používateľ" - -#. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking -msgid "VAT:" -msgstr "DPH:" +msgstr "" #. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Validate" -msgstr "Overenie" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Validate Inventory" -msgstr "Overenie zásob" +msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.inventory,state:0 msgid "Validated" -msgstr "Overené" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_product_variant_count #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_product_variant_count -msgid "Variant Number" -msgstr "Číslo varianty" +msgid "Variant Count" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search msgid "Vendor" -msgstr "Predajca" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_partner_property_stock_supplier +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_users_property_stock_supplier #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Vendor Location" -msgstr "Lokácia predajcu" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search msgid "Vendor Locations" -msgstr "Lokácie dodávateľov" +msgstr "" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_suppliers -#: selection:stock.picking,picking_type_code:0 #: selection:stock.picking.type,code:0 msgid "Vendors" -msgstr "Predajcovia" +msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.move,priority:0 selection:stock.picking,priority:0 msgid "Very Urgent" -msgstr "Veľmi súrne" +msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 msgid "View" -msgstr "Pohľad" - -#. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form -msgid "View Contained Packages content" -msgstr "Zobraziť obsah Obsiahnutých balíčkov" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_view_location_id msgid "View Location" -msgstr "Zobraziť lokáciu" +msgstr "" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_locations_virtual msgid "Virtual Locations" -msgstr "Virtuálne lokácie" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form +msgid "Volume" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban +#: selection:stock.picking,state:0 msgid "Waiting" -msgstr "Čaká" +msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.move,state:0 msgid "Waiting Another Move" -msgstr "Čaká na ďalší pohyb" +msgstr "" #. module: stock -#: selection:stock.pack.operation,state:0 selection:stock.picking,state:0 +#: selection:stock.picking,state:0 msgid "Waiting Another Operation" -msgstr "Čaká na ďalšiu operáciu" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search -#: selection:stock.move,state:0 selection:stock.pack.operation,state:0 -#: selection:stock.picking,state:0 +#: selection:stock.move,state:0 msgid "Waiting Availability" -msgstr "Čaká na dostupnosť" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Waiting Moves" -msgstr "Čaká na pohyby" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_waiting msgid "Waiting Transfers" -msgstr "Čaká na prevody" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_warehouse -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_warehouse_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_order_warehouse_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_warehouse_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_warehouse_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_warehouse_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_warehouse_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_warehouse_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_warehouse_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_warehouse_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_partner_stock_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.warehouse_orderpoint_search msgid "Warehouse" -msgstr "Sklad" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse msgid "Warehouse Configuration" -msgstr "Nastavenie skladiska" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_warehouse_config msgid "Warehouse Management" -msgstr "Spravovanie skladiska" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_name msgid "Warehouse Name" -msgstr "Názov skladiska" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_propagate_warehouse_id msgid "Warehouse to Propagate" -msgstr "Skladisko na propagovanie" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_order_warehouse_id -msgid "Warehouse to consider for the route selection" -msgstr "Skladisko na zváženie pre výber trasy" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4043 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:711 #, python-format msgid "Warehouse's Routes" -msgstr "Trasy skladiska" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_warehouse_form #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_warehouse_ids #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_warehouse_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view msgid "Warehouses" -msgstr "Skladiská" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_warehouse_and_location_usage_level -msgid "Warehouses and Locations usage level" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/product.py:340 +#: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:110 +#: selection:res.partner,picking_warn:0 +#, python-format +msgid "Warning" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_partner_stock_warnings_form +msgid "Warning on the Picking" +msgstr "" + +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/product.py:303 #, python-format msgid "Warning!" -msgstr "Varovanie!" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4375 -#, python-format -msgid "Warning: wrong UoM!" -msgstr "Varovnie: nesprávna merná jednotka!" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4382 -#, python-format -msgid "Warning: wrong quantity!" -msgstr "Varovanie: nesprávné množstvo!" +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_group_warning_stock +msgid "Warnings" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "We handle the whole import process\n" -" for you: simply send your Odoo " -"project\n" -" manager a CSV file containing all " -"your\n" +" for you: simply send your Odoo project\n" +" manager a CSV file containing all your\n" " data." msgstr "" -"Zabezpečujeme celý proces importu\n" -"za vás: jednoducho pošlite vášmu Odoo projektovému\n" -"manažérovi CSV súbor ktorý obsahuje všetky vaše\n" -"dáta." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "We handle the whole import process\n" -" for you: simply send your Odoo " -"project\n" -" manager a CSV file containing all " -"your\n" +" for you: simply send your Odoo project\n" +" manager a CSV file containing all your\n" " products." msgstr "" -"Zabezpečujeme celý proces importu\n" -"za vás: jednoducho pošlite vášmu Odoo projektovému\n" -"manažérovi CSV súbor ktorý obsahuje všetky vaše\n" -"produkty." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "We hope this guide helped you implement Odoo Inventory." -msgstr "Dúfame že vám tento návod pomohol implementovať Odoo Zásoby." +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4962 -#, fuzzy, python-format +#: code:addons/stock/models/barcode.py:11 +#, python-format msgid "Weighted Product" -msgstr "Zinventarizovaný produkt" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Welcome" -msgstr "Vitajte" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_push_ids +msgid "" +"When a move is foreseen to a location, the push rule will automatically " +"create a move to a next location after. This is mainly only needed when " +"creating manual operations e.g. 2/3 step manual purchase order or 2/3 step " +"finished product manual manufacturing order. In other cases, it is important" +" to use pull rules where you know where you are going based on a demand." +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_warehouse_selectable msgid "" "When a warehouse is selected for this route, this route should be seen as " -"the default route when products pass through this warehouse. This behaviour " -"can be overridden by the routes on the Product/Product Categories or by the " -"Preferred Routes on the Procurement" +"the default route when products pass through this warehouse. This behaviour" +" can be overridden by the routes on the Product/Product Categories or by the" +" Preferred Routes on the Procurement" +msgstr "" + +#. module: stock +#: selection:stock.picking,move_type:0 +msgid "When all products are ready" msgstr "" -"Keď je zvolené skladisko pre túto trasu, táto trasa by mala byť braná ako " -"predvolená keď produkty prechádzajú týmto skladiskom. Toto správanie môže " -"byť nahradené trasami\n" -"na Produkt/Kategórie produktov alebo Preferovanými trasami na Obstarávaní" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_product_selectable @@ -7232,40 +6888,39 @@ msgid "" "When checked, the route will be selectable in the Inventory tab of the " "Product form. It will take priority over the Warehouse route. " msgstr "" -"Keď je zaškrtnuté, trasa bude zvoliťelná v záložke Zásob na formulári " -"Produktu. Bude mať vyššiu prioritu ako trasa Skladiska." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_product_categ_selectable msgid "" -"When checked, the route will be selectable on the Product Category. It will " -"take priority over the Warehouse route. " +"When checked, the route will be selectable on the Product Category. It will" +" take priority over the Warehouse route. " msgstr "" -"Keď je zaškrtnuté, trasa bude zvoliťelná na formulári Produktu. Bude mať " -"vyššiu prioritu ako trasa Skladiska" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "When everything is set, click on Start Inventory" -msgstr "Keď je všetko pripravené, kliknite na Spustiť zásoby" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_putaway_fixed_location_ids msgid "" "When the method is fixed, this location will be used to store the products" msgstr "" -"Keď je motóda fixná, táto lokácia bude používana na skladovanie produktov." + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_is_locked +msgid "" +"When the picking is not done this allows changing the initial demand. When " +"the picking is done this allows changing the done quantities." +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_product_min_qty msgid "" -"When the virtual stock goes below the Min Quantity specified for this field, " -"Odoo generates a procurement to bring the forecasted quantity to the Max " +"When the virtual stock goes below the Min Quantity specified for this field," +" Odoo generates a procurement to bring the forecasted quantity to the Max " "Quantity." msgstr "" -"Keď virtuálny sklad klesne pod Min množstvo špecifikované pre toto pole, " -"Odoo vygeneruje obstarávanie pre prinesenie predpokladaného množstva na Max " -"množstvo." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_product_max_qty @@ -7274,78 +6929,78 @@ msgid "" "procurement to bring the forecasted quantity to the Quantity specified as " "Max Quantity." msgstr "" -"Keď virtuálny sklad klesne pod Min množstvo, Odoo vygeneruje obstarávanie " -"pre prinesenie predpokladaného množstva na Špecifikované množstvo ako Max " -"množstvo." - -#. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_change_product_quantity -msgid "" -"When you select a serial number (lot), the quantity is corrected with " -"respect to\n" -" the quantity of that serial number (lot) and not " -"to the total quantity of the product." -msgstr "" -"Keď zvolíte sériové číslo (šaržu), množstvo je upravené s ohľadom na\n" -"množstvo toho sériového čísla (šarže), a nie na celkové množstvo produktu." - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line_wizard_id -msgid "Wizard" -msgstr "Sprievodca" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_compute_wizard msgid "" -"Wizard checks all the stock minimum rules and generate procurement order." +"When you run the schedulers, Odoo tries to reserve the available stock to fulfill the existing pickings\n" +" and verify if some reordering rules should be triggered." msgstr "" -"Sprievodca kontroluje všetky pravidlá minima skladu a generuje obstarávaciu " -"objednávku." #. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_group_product_variant +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_change_product_quantity msgid "" -"Work with product variant allows you to define some variant of the same " -"products, an ease the product management in the ecommerce for example" +"When you select a serial number (lot), the quantity is corrected with respect to\n" +" the quantity of that serial number (lot) and not to the total quantity of the product." +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_additional +msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:product.product,name:stock.test_quant_product +#: model:product.template,name:stock.test_quant_product_product_template +msgid "Whiteboard" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line_wizard_id +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/stock_production_lot.py:37 +#, python-format +msgid "You are not allowed to create a lot for this picking type" +msgstr "" + +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:636 +#, python-format +msgid "" +"You are using a unit of measure smaller than the one you are using in order " +"to stock your product. This can lead to rounding problem on reserved " +"quantity! You should use the smaller unit of measure possible in order to " +"valuate your stock or change its rounding precision to a smaller value " +"(example: 0.00001)." msgstr "" -"Práca s variantou produktu vám umožňuje určovať variantu tých istých " -"produktov, napríklad ľahkosťou spravovania produktu v e-commerce " #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_routes_form msgid "" "You can define here the main routes that run through\n" -" your warehouses and that define the flows of your " -"products. These\n" -" routes can be assigned to a product, a product category " -"or be fixed\n" +" your warehouses and that define the flows of your products. These\n" +" routes can be assigned to a product, a product category or be fixed\n" " on procurement or sales order." msgstr "" -"Tu môžete definovať hlavné trasy ktoré idú cez\n" -"vaše skladiská a ktoré definujú toky vašich produktov. Tieto\n" -"trasy môžu byť pridelené produktu, kategórii produktu alebo byť fixované\n" -"na obstarávanie alebo predajnú objednávku.," #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_orderpoint_form msgid "" "You can define your minimum stock rules, so that Odoo will automatically " -"create draft manufacturing orders or request for quotations according to the " -"stock level. Once the virtual stock of a product (= stock on hand minus all " -"confirmed orders and reservations) is below the minimum quantity, Odoo will " -"generate a procurement request to increase the stock up to the maximum " +"create draft manufacturing orders or request for quotations according to the" +" stock level. Once the virtual stock of a product (= stock on hand minus all" +" confirmed orders and reservations) is below the minimum quantity, Odoo will" +" generate a procurement request to increase the stock up to the maximum " "quantity." msgstr "" -"Môžete definovať vaše pravidlá minima skladu, takže Odoo bude automaticky " -"vytvárať koncept výrobnej objednávky alebo žiadať o cenové ponuky podľa " -"úrovňe skladu. Akonáhle virtuálny sklad produktu (= materiál skladom mínus " -"všetky potvrdené objednávky a rezervácie) je pod minimálnym množstvom, Odoo " -"vygeneruje obstarávaciu žiadosť pre navýšenie skladu na maximálne množstvo." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "You can delete lines to ignore some products." -msgstr "Môžte vymazať riadky na ignorovanie niektorých produktov." +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_form @@ -7358,278 +7013,332 @@ msgstr "Môžte vymazať riadky na ignorovanie niektorých produktov." #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree_waiting #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_type_list #: model:ir.actions.act_window,help:stock.stock_picking_action_picking_type -#, fuzzy msgid "" "You can either do it immediately or mark it as Todo for future processing. " "Use your scanner to validate the transferred quantity quicker." msgstr "" -"Môžete to urobiť buď okamžite, alebo označiť ako Na urobenie pre ďalšie " -"spracovanie. Použite váš skener pre rýchlejšie overenie presúvaného množstva." #. module: stock -#: code:addons/stock/product.py:519 +#: code:addons/stock/models/product.py:511 +#, python-format +msgid "" +"You can not change the type of a product that is currently reserved on a " +"stock move. If you need to change the type, you should first unreserve the " +"stock move." +msgstr "" + +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/product.py:502 #, python-format msgid "" "You can not change the unit of measure of a product that has already been " "used in a done stock move. If you need to change the unit of measure, you " "may deactivate this product." msgstr "" -"Nem§žte zmeniť mernú jednotku produktu ktorý už bol použitý v spravenom " -"skladovom pohybe. Ak potrebujee zmeniť mernú jednotku, môžte deaktivovať " -"tento produkt." #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4499 +#: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:338 #, python-format -msgid "You can not delete pack operations of a done picking" -msgstr "Nemôžete zmazať baliacie operácie spraveného výberu" +msgid "" +"You can not delete product moves if the picking is done. You can only " +"correct the done quantities." +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:385 +#: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:116 #, python-format -msgid "You can not reserve a negative quantity or a negative quant." -msgstr "Nemôžte rezervovať záporné množstvo alebo záporný kvant." +msgid "You can not enter negative quantities!" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2758 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:398 +#, python-format +msgid "You can only adjust stockable products." +msgstr "" + +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:1073 #, python-format msgid "You can only delete draft moves." -msgstr "Môžte zmazať iba návrhy pohybov." +msgstr "" + +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:126 +#, python-format +msgid "You can only process 1.0 %s for products with unique serial number." +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "You can review and edit the predefined units via the" -msgstr "Môžete skontrolovať a upraviť preddefinované jednotky cez" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2492 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:936 #, python-format msgid "You cannot cancel a stock move that has been set to 'Done'." -msgstr "Nemôžte zrušiť skladový pohyb ktorý bol nastavený na \"Dokončené\"." +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3196 +#: code:addons/stock/models/stock_scrap.py:71 +#, python-format +msgid "You cannot delete a scrap which is done." +msgstr "" + +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:386 #, python-format msgid "" -"You cannot have two inventory adjustements in state 'in Progess' with the " +"You cannot have two inventory adjustements in state 'in Progress' with the " "same product(%s), same location(%s), same package, same owner and same lot. " -"Please first validate the first inventory adjustement with this product " +"Please first validatethe first inventory adjustement with this product " "before creating another one." msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:725 -#, python-format -msgid "You cannot move to a location of type view %s." -msgstr "Nemôžete presunúť do lokácie typu zobrazenia %s." - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3006 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:159 #, python-format msgid "" "You cannot set a negative product quantity in an inventory line:\n" "\t%s - qty: %s" msgstr "" -"Nemôžete nastaviť negatívne množstvo produktu v riadku zásob:\n" -"%s - qty: %s" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2832 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:1101 #, python-format msgid "You cannot split a draft move. It needs to be confirmed first." -msgstr "Nemôžete rozdeliť koncept pohybu. Najskôr musí byť potvrdený." +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2828 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:1097 #, python-format msgid "You cannot split a move done" -msgstr "Nemôžte rozdeliť urobený pohyb" +msgstr "" + +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:88 +#, python-format +msgid "" +"You cannot take products from or deliver products to a location of type " +"\"view\"." +msgstr "" + +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:152 +#: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:158 +#, python-format +msgid "" +"You cannot use the same serial number twice. Please correct the serial " +"numbers encoded." +msgstr "" + +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:672 +#, python-format +msgid "" +"You cannot validate a transfer if you have not processed any quantity for " +"%s." +msgstr "" + +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:656 +#, python-format +msgid "You cannot validate a transfer if you have not processed any quantity." +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "" -"You do not have any products reserved for this picking. Please click the " -"'Reserve' button\n" +"You do not have any products reserved for this picking. Please click the 'Reserve' button\n" " to check if products are available." msgstr "" -"Nemáte rezervované žiadne produkty pre tento výber. Prosím kliknite na " -"tlačidlo 'Rezervovať'\n" -"pre skontrolovanie dostupnosti produktov." #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2654 +#: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:132 #, python-format msgid "" -"You have a difference between the quantity on the operation and the " -"quantities specified for the lots. " +"You have already assigned this serial number to this product. Please correct" +" the serial numbers encoded." msgstr "" -"Máte rozdiel medzi množstvom na operácii a množstvami špecifikovanými pre " -"šarže." #. module: stock -#: sql_constraint:stock.pack.operation.lot:0 -msgid "You have already mentioned this lot in another line" -msgstr "Túto šaržu ste už spomenuli v inom riadku" - -#. module: stock -#: sql_constraint:stock.pack.operation.lot:0 -msgid "You have already mentioned this lot name in another line" -msgstr "Názov tejto šarže ste už spomenuli v inom riadku" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:132 +#: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:106 #, python-format msgid "You have manually created product lines, please delete them to proceed" msgstr "" -"Manuálne ste vytvorili riadky produktov, prosím zmažte ich pre pokračovanie" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation msgid "You have processed less products than the initial demand." -msgstr "Spracovali ste menej produktov ako bol počiatočný dopyt." +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/product.py:341 +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_overprocessed_transfer +msgid "" +"You have processed more than what was initially\n" +" planned for the product" +msgstr "" + +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/product.py:304 #, python-format msgid "" "You have products in stock that have no lot number. You can assign serial " "numbers by doing an inventory. " msgstr "" -"Máte skladom produkty ktoré nemajú číslo šarže. Môžete prideliť viaceré " -"sériové čísla spravením inventúry." #. module: stock -#: constraint:stock.warehouse.orderpoint:0 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:795 +#, python-format msgid "" "You have to select a product unit of measure in the same category than the " "default unit of measure of the product" msgstr "" -"Musíte zvoliť mernú jendotku produktu v rovnakej kategórii ako predvolená " -"merná jendotka produktu" + +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/stock_location.py:98 +#, python-format +msgid "You have to set a name for this location." +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_immediate_transfer msgid "" -"You haven't set processed quantities. If you click apply,\n" -" Odoo will process all quantities to do." +"You haven't entered done quantities, by clicking on apply\n" +" Odoo will process all the reserved quantities." msgstr "" -"Nenastavili ste spracované množstvá. Ak kliknete použiť,\n" -"Odoo spracuje všetky množstvá na spracovanie." #. module: stock -#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:48 +#: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:44 #, python-format -msgid "You may only return one picking at a time!" -msgstr "Môžete vrátiť iba jeden výber naraz!" +msgid "You may only return Done pickings" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:58 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:22 #, python-format -msgid "You may only return pickings that are Done!" -msgstr "Môžete vratiť iba odbery ktoré sú Hotovo!" +msgid "You must define a warehouse for the company: %s." +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2376 code:addons/stock/stock.py:4510 +#: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:387 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:670 #, python-format -msgid "You need to provide a Lot/Serial Number for product %s" -msgstr "Musíte poskytnúť Šaržu/Sériové číslo pre produkt %s" +msgid "You need to supply a lot/serial number for %s." +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:572 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:1047 #, python-format -msgid "You should only receive by the piece with the same serial number" -msgstr "Mali by ste obdržiavať len za kus s rovnakým sériovým číslom" +msgid "You should not put the contents of a package in different locations." +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4514 +#: code:addons/stock/models/product.py:369 +#: code:addons/stock/models/product.py:504 #, python-format -msgid "You should provide a different serial number for each piece" -msgstr "Mali by ste poskytnúť iné sériové číslo pre každý kus" - -#. module: stock -#: constraint:stock.move:0 msgid "" -"You try to move a product using a UoM that is not compatible with the UoM of " -"the product moved. Please use an UoM in the same UoM category." +"You still have some active reordering rules on this product. Please archive " +"or delete them first." +msgstr "" + +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:318 +#, python-format +msgid "" +"You try to move a product using a UoM that is not compatible with the UoM of" +" the product moved. Please use an UoM in the same UoM category." msgstr "" -"Snažíte sa presunúť použitím mernej jednotky ktorá nie je kompatibilná s " -"mernou jednotkou presunutého produktu. Prosím použite mernú jednotku v " -"rovnakej kategórii." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Your Products" -msgstr "Vaše produkty" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Your Situation" -msgstr "Vaša situácia" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Your Vendors" -msgstr "Vaši predajcovia" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Your Warehouse" -msgstr "Vaše skladisko" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_change_product_quantity #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_immediate_transfer msgid "_Apply" -msgstr "_Aplikovať" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_change_product_quantity -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_immediate_transfer msgid "_Cancel" -msgstr "_Zrušiť" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "a stockable Product" -msgstr "skladovateľný produkt" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "and simply enter a minimum and maximum quantity." -msgstr "a jendoducho zadajte minimálne a maximálne množstvo." +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_barcode_rule msgid "barcode.rule" -msgstr "barcode.rule" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_module_delivery_bpost +msgid "bpost" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "configuration menu" -msgstr "menu nastavenia" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_form_stock_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "days" msgstr "dni" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form +msgid "days to be propagated" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "e.g. Annual inventory" -msgstr "napr. Ročná inventúra" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_form +msgid "e.g. Buy" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form_simple msgid "e.g. LOT/0001/20121" -msgstr "napr. LOT/0001/20121" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "e.g. PO0032" -msgstr "napr. PO0032" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -7637,8 +7346,6 @@ msgid "" "either by manually updating the Done quantity on the product lines, or let " "Odoo do it automatically while validating" msgstr "" -"buď manuálnou aktualizáciou Hotového množstva na produktových riadkoch, " -"alebo to nechajte robiť Odoo automaticky pri overovaní" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -7647,19 +7354,16 @@ msgid "" "them with the Odoo Barcode app, or let Odoo do it automatically while " "validating" msgstr "" -"buď manuálnou aktualizáciouHotového množstva na produktových riadkoch, alebo " -"ich naskenujte s Odoo aplikáciou čiarových kódov, alebo to nchajte robiť " -"Odoo auomaticky pri overovaní" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "feedback@mail.odoo.com" -msgstr "feedback@mail.odoo.com" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "for a customer and add products" -msgstr "pre zákazníka a pridajte produkty" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -7667,13 +7371,26 @@ msgid "" "for more\n" " information." msgstr "" -"pre viac\n" -"informácií." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "from your vendor with the products and the requested quantities" -msgstr "od vášho predajcu s produktami a požadovanými množstvami" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_3 +msgid "iPad Mini" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_6 +msgid "iPod" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_warn_insufficient_qty_form_view +msgid "in" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -7681,24 +7398,11 @@ msgid "" "is displayed on the transfer if your products supply chain is properly " "configured. Otherwise, Check the availability manually" msgstr "" -"je zobrazený na prevode ak je váš dodávateľský reťazec produktov správne " -"nakonfigurovaný.\n" -"V opačnom prípade, Zistite dostupnosť manuálne" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_origin_returned_move_id -msgid "move that created the return move" -msgstr "pohyb ktorý vytvoril vratný pohyb" - -#. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pack_operation_lot_form -msgid "of" -msgstr "z" - -#. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form -msgid "on" -msgstr "na" +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_warn_insufficient_qty_form_view +msgid "is not available in sufficient quantity" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -7706,202 +7410,93 @@ msgid "" "on the purchase order form or click on Receive Products to see the " "Transfer Order" msgstr "" -"na formuláru nákupnej objednávky alebo kliknite na Obdržať produkty " -"pre zobrazenie Prevodnej objednávky" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "on the sale order form to see Transfer Order" -msgstr "na formulári predajnej objednávky pre zobrazenie Prevodnej objednávky" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_product_packaging -msgid "preferred Packaging" -msgstr "preferované balenie" +msgid "on the sales order form to see Transfer Order" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_report_stock_forecast msgid "report.stock.forecast" -msgstr "report.stock.forecast" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model,name:stock.model_stock_config_settings -msgid "stock.config.settings" -msgstr "stock.config.settings" +#: model:ir.model,name:stock.model_res_config_settings +msgid "res.config.settings" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_fixed_putaway_strat msgid "stock.fixed.putaway.strat" -msgstr "stock.fixed.putaway.strat" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model,name:stock.model_stock_overprocessed_transfer +msgid "stock.overprocessed.transfer" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_return_picking_line msgid "stock.return.picking.line" -msgstr "stock.return.picking.line" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model,name:stock.model_stock_scrap +msgid "stock.scrap" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model,name:stock.model_stock_traceability_report +msgid "stock.traceability.report" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model,name:stock.model_stock_warn_insufficient_qty +msgid "stock.warn.insufficient.qty" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model,name:stock.model_stock_warn_insufficient_qty_scrap +msgid "stock.warn.insufficient.qty.scrap" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "the list of products" -msgstr "zoznam produktov" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "the list of vendors" -msgstr "zoznam predajcov" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "to mark the products as transferred to your stock location" -msgstr "označiť produkty ako presunuté na vašu skladovú lokáciu" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_reordering_max_qty -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_reordering_min_qty -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_reordering_max_qty -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_reordering_min_qty -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_total_qty -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_operation_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_plus_visible -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lots_visible -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_picking_destination_location_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_picking_source_location_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_state -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_picking_type_code -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_picking_type_entire_packs -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_backorders -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_draft -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_late -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_ready -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_waiting -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_rate_picking_backorders -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_rate_picking_late -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_original_location_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_parent_location_id -msgid "unknown" -msgstr "neznámy" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "via the" -msgstr "cez" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "when you receive the ordered products" -msgstr "keď obdržíte objednané produkty" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "with the Validate button" -msgstr "s Overiť tlačidlom" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "↳Put in Pack" -msgstr "↳Vložiť do balenia" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "⇒ Set quantities to 0" -msgstr "⇒ Nastaviť množstvá na 0" - -#~ msgid "Contact Address:" -#~ msgstr "Kontaktná adresa:" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Potrebná akcia" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Dátum poslednej správy zaslanej záznamu." - -#~ msgid "Delivery Method" -#~ msgstr "Dodacia metóda" - -#~ msgid "Do not record internal moves within a warehouse" -#~ msgstr "Nezaznamenávať interné pohyby vnútri skladu" - -#~ msgid "Do not use Expiration Date" -#~ msgstr "Nepoužívať dátum ukončenia platnosti" - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Odberatelia" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Odberatelia (Kanály)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Odberatelia (Partneri)" - -#~ msgid "Forecasted:" -#~ msgstr "Odhadované:" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Ak zaškrtnuté, nové správy vyžadujú vašu pozornosť." - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "Ak zaškrtnuté, nové správy vyžadujú vašu pozornosť." - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "Je odberateľ" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Dátum poslednej správy" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Správy" - -#~ msgid "Multi Locations" -#~ msgstr "Viac lokácií" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Počet akcií" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "Počet správ ktoré vyžadujú akciu" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Počet neprečítaných správ" - -#~ msgid "Open Warehouse Menu" -#~ msgstr "Otvoriť menu skladu" - -#~ msgid "Packagings" -#~ msgstr "Balenia" - -#~ msgid "Picking Types" -#~ msgstr "Typy výberov" - -#~ msgid "Suppliers" -#~ msgstr "Dodávatelia" - -#~ msgid "" -#~ "This will show you the locations and allows you to define multiple " -#~ "picking types and warehouses." -#~ msgstr "" -#~ "Toto vám ukáže lokácie a dovolí vám definovať viaceré typy výberov a " -#~ "skladísk." - -#~ msgid "Unit of Measures" -#~ msgstr "Merné jednotky" - -#~ msgid "Unread Messages" -#~ msgstr "Neprečítané správy" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Počítadlo neprečítaných správ" - -#~ msgid "Use your scanner to validate the transferred quantity quicker." -#~ msgstr "Použite svoj skener pre rýchlejšie overenie prepraveného množstva." - -#~ msgid "Website Messages" -#~ msgstr "Správy webovej stránky" - -#~ msgid "Website communication history" -#~ msgstr "História komunikácie webovej stránky" - -#~ msgid "" -#~ "You can either do it immediatly or mark it as Todo for future processing." -#~ msgstr "" -#~ "Môžete to urobiť buď okamžite, alebo označiť ako Na urobenie pre ďalšie " -#~ "spracovanie." +msgstr "" diff --git a/addons/stock_account/i18n/et.po b/addons/stock_account/i18n/et.po index 9c0103c12d4..6b934cffce6 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/et.po +++ b/addons/stock_account/i18n/et.po @@ -6,8 +6,8 @@ # Martin Trigaux, 2017 # Arma Gedonsky , 2017 # Wanradt Koell , 2017 -# Egon Raamat , 2017 # Eneli Õigus , 2017 +# Egon Raamat , 2017 # Rivo Zängov , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_account_move msgid "Account Entry" -msgstr "Konto kirje" +msgstr "Konto kanne" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_move_account_move_ids diff --git a/addons/stock_account/i18n/ja.po b/addons/stock_account/i18n/ja.po index 5ba3cde258a..8b7055070b5 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/ja.po +++ b/addons/stock_account/i18n/ja.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Norimichi Sugimoto , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Yoshi Tashiro , 2017 # Manami Hashi , 2017 # Tim Siu Lai , 2017 @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "" #: selection:product.category,property_cost_method:0 #: selection:product.template,property_cost_method:0 msgid "Average Cost (AVCO)" -msgstr "" +msgstr "移動平均原価(AVCO)" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_change_standard_price @@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "表示名" #: selection:product.category,property_cost_method:0 #: selection:product.template,property_cost_method:0 msgid "First In First Out (FIFO)" -msgstr "" +msgstr "先入先出(FIFO)" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_inventory_accounting_date diff --git a/addons/stock_account/i18n/mn.po b/addons/stock_account/i18n/mn.po index a739ed97991..65e977fd7d7 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/mn.po +++ b/addons/stock_account/i18n/mn.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Khishigbat Ganbold , 2017 +# Otgonbayar.A , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n" -"Last-Translator: Khishigbat Ganbold , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" +"Last-Translator: Otgonbayar.A , 2017\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -68,7 +69,7 @@ msgid "Cancel" msgstr "" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/stock.py:409 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:452 #, python-format msgid "" "Cannot find a stock input account for the product %s. You must define one on" @@ -76,7 +77,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/stock.py:411 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:454 #, python-format msgid "" "Cannot find a stock output account for the product %s. You must define one " @@ -96,6 +97,14 @@ msgstr "" msgid "Change Standard Price" msgstr "" +#. module: stock_account +#: code:addons/stock_account/models/product.py:243 +#, python-format +msgid "" +"Changing your cost method is an important change that will impact your " +"inventory valuation. Are you sure you want to make that change?" +msgstr "" + #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_inventory_accounting_date msgid "" @@ -109,7 +118,7 @@ msgid "Click to create a stock movement." msgstr "" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/stock.py:480 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:523 #, python-format msgid "" "Configuration error. Please configure the price difference account on the " @@ -251,7 +260,7 @@ msgstr "" #. module: stock_account #: selection:product.category,property_valuation:0 msgid "Manual" -msgstr "" +msgstr "Гараар" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_property_valuation @@ -457,13 +466,38 @@ msgid "Templates for Account Chart" msgstr "" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/stock.py:435 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:478 #, python-format msgid "" "The cost of %s is currently equal to 0. Change the cost or the configuration" " of your product to avoid an incorrect valuation." msgstr "" +#. module: stock_account +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:309 +#, python-format +msgid "" +"The move lines are not in a consistent state: some are entering and other " +"are leaving the company. " +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:320 +#, python-format +msgid "" +"The move lines are not in a consistent states: they are doing an " +"intercompany in a single step while they should go through the intercompany " +"transit location." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:318 +#, python-format +msgid "" +"The move lines are not in a consistent states: they do not share the same " +"origin or destination company." +msgstr "" + #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_move_to_refund #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_return_picking_line_to_refund @@ -525,6 +559,12 @@ msgstr "" msgid "Value" msgstr "" +#. module: stock_account +#: code:addons/stock_account/models/product.py:242 +#, python-format +msgid "Warning" +msgstr "Анхааруулга" + #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category_property_stock_account_input_categ_id msgid "" @@ -580,7 +620,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/stock.py:407 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:450 #, python-format msgid "" "You don't have any stock journal defined on your product category, check if " @@ -589,7 +629,7 @@ msgstr "" #. module: stock_account #: code:addons/stock_account/models/product.py:130 -#: code:addons/stock_account/models/stock.py:413 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:456 #, python-format msgid "" "You don't have any stock valuation account defined on your product category." diff --git a/addons/stock_dropshipping/i18n/ja.po b/addons/stock_dropshipping/i18n/ja.po index ce197dc38d5..951b2b62640 100644 --- a/addons/stock_dropshipping/i18n/ja.po +++ b/addons/stock_dropshipping/i18n/ja.po @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "調達規則" #. module: stock_dropshipping #: model:ir.model,name:stock_dropshipping.model_purchase_order_line msgid "Purchase Order Line" -msgstr "発注明細" +msgstr "購買オーダ明細" #. module: stock_dropshipping #: model:ir.model.fields,field_description:stock_dropshipping.field_purchase_order_line_sale_line_id diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/ro.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/ro.po index b126fb217cd..3bc2f3e82be 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/ro.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/ro.po @@ -43,13 +43,13 @@ msgstr "Registru Contabil" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_additional_landed_cost msgid "Additional Landed Cost" -msgstr "" +msgstr "Costuri adiționale de transport" #. module: stock_landed_costs #: selection:product.template,split_method:0 #: selection:stock.landed.cost.lines,split_method:0 msgid "By Current Cost" -msgstr "" +msgstr "După cost" #. module: stock_landed_costs #: selection:product.template,split_method:0 @@ -82,12 +82,12 @@ msgstr "Anulat(ă)" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.actions.act_window,help:stock_landed_costs.action_stock_landed_cost msgid "Click to create a new landed cost." -msgstr "" +msgstr "Clic pentru a crea un nou cost de transport." #. module: stock_landed_costs #: model:ir.actions.act_window,help:stock_landed_costs.stock_landed_cost_type_action msgid "Click to define a new kind of landed cost." -msgstr "" +msgstr "Clic pentru a defini un nou tip de cost de transport. " #. module: stock_landed_costs #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form @@ -117,6 +117,8 @@ msgid "" "Cost and adjustments lines do not match. You should maybe recompute the " "landed costs." msgstr "" +"Costurile și liniile de ajustare nu se potrivesc. Ar trebui să recompuneți " +"costurile de transport." #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_create_uid @@ -178,6 +180,11 @@ msgid "" "By Weight : Cost will be divided depending on its weight.\n" "By Volume : Cost will be divided depending on its volume." msgstr "" +"Egal: Costul va fi egal împărțit\n" +"Cantitate: Costul va fi împărțit în funcție de cantitatea produsului\n" +"Cost: Costul va fi împărțit în funcție de costul curent al produsului\n" +"Masă: Costul va fi împărțit în funcție de masa sa\n" +"Volum: Costul va fi împărțit în funcție de volumul său." #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_final_cost @@ -187,12 +194,12 @@ msgstr "Cost final" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_former_cost msgid "Former Cost" -msgstr "" +msgstr "Costul anterior" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_former_cost_per_unit msgid "Former Cost(Per Unit)" -msgstr "" +msgstr "Costul anterior (pe unitate)" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_search @@ -232,17 +239,17 @@ msgstr "Înregistrare în Registru" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_move_landed_cost_value #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_cost_id msgid "Landed Cost" -msgstr "" +msgstr "Costuri de transport" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form msgid "Landed Cost Name" -msgstr "" +msgstr "Nume cost de transport" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.ui.menu,name:stock_landed_costs.menu_stock_landed_cost_type msgid "Landed Cost Type" -msgstr "" +msgstr "Tip cost de transport" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.res_config_settings_view_form @@ -264,11 +271,13 @@ msgstr "Costuri depozitare" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form msgid "Landed cost are computed based on the purchase unit of measure." msgstr "" +"Costurile de transport sunt calculate pe baza unității de măsură de " +"achiziție." #. module: stock_landed_costs #: model:mail.message.subtype,description:stock_landed_costs.mt_stock_landed_cost_open msgid "Landed cost validated" -msgstr "" +msgstr "Costuri de transport validate" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost___last_update @@ -308,12 +317,14 @@ msgstr "Nume" msgid "" "No valuation adjustments lines. You should maybe recompute the landed costs." msgstr "" +"Nu există linii de ajustare a valorii. Ar trebui să recompuneți costurile de" +" transport." #. module: stock_landed_costs #: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:86 #, python-format msgid "Only draft landed costs can be validated" -msgstr "" +msgstr "Numai costurile de transport pot fi validate" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_picking_ids @@ -324,7 +335,7 @@ msgstr "Ridicări" #: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:295 #, python-format msgid "Please configure Stock Expense Account for product: %s." -msgstr "" +msgstr "Configurați vă rog Contul de cheltuială pentru produsul: %s." #. module: stock_landed_costs #: selection:stock.landed.cost,state:0 @@ -378,12 +389,12 @@ msgstr "Stare" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_stock_landed_cost msgid "Stock Landed Cost" -msgstr "" +msgstr "Stoc Costuri Transport" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_stock_landed_cost_lines msgid "Stock Landed Cost Lines" -msgstr "" +msgstr "Stoc Costuri Transport Linii" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_stock_move @@ -394,7 +405,7 @@ msgstr "Mișcare stoc" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_stock_valuation_adjustment_lines msgid "Stock Valuation Adjustment Lines" -msgstr "" +msgstr "Linii reevaluare stoc" #. module: stock_landed_costs #: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:147 @@ -405,6 +416,10 @@ msgid "" " time valuation with real price costing method. Please make sure it is the " "case, or you selected the correct picking" msgstr "" +"Ridicările selectate nu conține nici o mișcare care ar putea fi afectată de " +"costurile de transport. Costurile de transport sunt posibile numai pentru " +"produsele ce au configurată evaluarea în timp real prin metoda costului " +"real. Asigurați-vă că este cazul, sau ați selectat corect ridicările." #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_amount_total @@ -428,6 +443,8 @@ msgid "" "Validated landed costs cannot be cancelled, but you could create negative " "landed costs to reverse them" msgstr "" +"Costurile de transport validate nu pot fi anulate, dar puteți crea costuri " +"negative de transport pentru a le inversa" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_valuation_adjustment_lines diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/th.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/th.po index 5e0631405c5..587af2e87fd 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/th.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/th.po @@ -1,32 +1,29 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * stock_landed_costs -# +# # Translators: -# Khwunchai Jaengsawang , 2016 -#, fuzzy +# Martin Trigaux, 2017 +# Pornvibool Tippayawat , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" -"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" -"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" -"Language: th\n" +"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" +"Last-Translator: Pornvibool Tippayawat , 2018\n" +"Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# th.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"#-#-#-#-# th.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Language: th\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: stock_landed_costs -#: code:addons/stock_landed_costs/stock_landed_costs.py:127 -#: code:addons/stock_landed_costs/stock_landed_costs.py:131 -#: code:addons/stock_landed_costs/stock_landed_costs.py:147 -#: code:addons/stock_landed_costs/stock_landed_costs.py:151 +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:328 +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:332 +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:349 +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:353 #, python-format msgid " already out" msgstr "" @@ -34,7 +31,7 @@ msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_account_id msgid "Account" -msgstr "บัญชี" +msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_account_journal_id @@ -93,12 +90,12 @@ msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form msgid "Compute" -msgstr "คำนวน" +msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_price_unit msgid "Cost" -msgstr "ต้นทุน" +msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_cost_line_id @@ -111,6 +108,14 @@ msgstr "" msgid "Cost Lines" msgstr "" +#. module: stock_landed_costs +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:90 +#, python-format +msgid "" +"Cost and adjustments lines do not match. You should maybe recompute the " +"landed costs." +msgstr "" + #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_create_uid @@ -128,7 +133,7 @@ msgstr "สร้างเมื่อ" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_date msgid "Date" -msgstr "วันที่" +msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_name @@ -136,14 +141,6 @@ msgstr "วันที่" msgid "Description" msgstr "รายละเอียด" -#. module: stock_landed_costs -#: code:addons/stock_landed_costs/purchase_config_settings.py:18 -#, python-format -msgid "" -"Disabling the costing methods will prevent you to use the landed costs " -"feature." -msgstr "" - #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_display_name @@ -155,13 +152,13 @@ msgstr "ชื่อที่ใช้แสดง" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_search #: model:mail.message.subtype,name:stock_landed_costs.mt_stock_landed_cost_open msgid "Done" -msgstr "เสร็จสมบูรณ์" +msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_search #: selection:stock.landed.cost,state:0 msgid "Draft" -msgstr "ฉบับร่าง" +msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: selection:product.template,split_method:0 @@ -170,6 +167,7 @@ msgid "Equal" msgstr "" #. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_product_product_split_method #: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_product_template_split_method msgid "" "Equal : Cost will be equally divided.\n" @@ -209,7 +207,13 @@ msgstr "รหัส" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_type_form msgid "Information" -msgstr "ข้อมูลรายละเอียด" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_product_product_landed_cost_ok +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_product_template_landed_cost_ok +msgid "Is a Landed Cost" +msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_description @@ -219,10 +223,11 @@ msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_account_move_id msgid "Journal Entry" -msgstr "บันทึกบัญชี" +msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_cost_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_move_landed_cost_value #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_cost_id msgid "Landed Cost" msgstr "" @@ -237,10 +242,15 @@ msgstr "" msgid "Landed Cost Type" msgstr "" +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.res_config_settings_view_form +msgid "Landed Cost Types" +msgstr "" + #. module: stock_landed_costs #: model:ir.actions.act_window,name:stock_landed_costs.action_stock_landed_cost -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_product_template_landed_cost_ok #: model:ir.ui.menu,name:stock_landed_costs.menu_stock_landed_cost +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_product_landed_cost_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_search #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_tree @@ -282,16 +292,23 @@ msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_search msgid "Month" -msgstr "เดือน" +msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_name #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_search msgid "Name" -msgstr "ชื่อ" +msgstr "" #. module: stock_landed_costs -#: code:addons/stock_landed_costs/stock_landed_costs.py:203 +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:88 +#, python-format +msgid "" +"No valuation adjustments lines. You should maybe recompute the landed costs." +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:86 #, python-format msgid "Only draft landed costs can be validated" msgstr "" @@ -299,10 +316,10 @@ msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_picking_ids msgid "Pickings" -msgstr "การหยิบ" +msgstr "" #. module: stock_landed_costs -#: code:addons/stock_landed_costs/stock_landed_costs.py:90 +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:295 #, python-format msgid "Please configure Stock Expense Account for product: %s." msgstr "" @@ -310,7 +327,7 @@ msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: selection:stock.landed.cost,state:0 msgid "Posted" -msgstr "ลงบัญชีแล้ว" +msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_product_id @@ -321,7 +338,7 @@ msgstr "สินค้า" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_type_form msgid "Product Name" -msgstr "ชื่อสินค้า" +msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_product_template @@ -340,6 +357,7 @@ msgid "Quantity" msgstr "จำนวน" #. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_product_product_split_method #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_product_template_split_method #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_split_method msgid "Split Method" @@ -348,7 +366,7 @@ msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_state msgid "State" -msgstr "สถานะ" +msgstr "จังหวัด" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_search @@ -366,9 +384,10 @@ msgid "Stock Landed Cost Lines" msgstr "" #. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_stock_move #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_move_id msgid "Stock Move" -msgstr "ย้ายสต็อก" +msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_stock_valuation_adjustment_lines @@ -376,12 +395,12 @@ msgid "Stock Valuation Adjustment Lines" msgstr "" #. module: stock_landed_costs -#: code:addons/stock_landed_costs/stock_landed_costs.py:52 +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:147 #, python-format msgid "" "The selected picking does not contain any move that would be impacted by " -"landed costs. Landed costs are only possible for products configured in real " -"time valuation with real price costing method. Please make sure it is the " +"landed costs. Landed costs are only possible for products configured in real" +" time valuation with real price costing method. Please make sure it is the " "case, or you selected the correct picking" msgstr "" @@ -391,12 +410,17 @@ msgid "Total" msgstr "รวม" #. module: stock_landed_costs -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form -msgid "Validate" -msgstr "ตรวจสอบ" +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_move_total_value +msgid "Total Value" +msgstr "" #. module: stock_landed_costs -#: code:addons/stock_landed_costs/stock_landed_costs.py:261 +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form +msgid "Validate" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:80 #, python-format msgid "" "Validated landed costs cannot be cancelled, but you could create negative " @@ -412,81 +436,14 @@ msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_volume msgid "Volume" -msgstr "ระดับเสียง" - -#. module: stock_landed_costs -#: code:addons/stock_landed_costs/purchase_config_settings.py:17 -#, python-format -msgid "Warning!" -msgstr "คำเตือน!" +msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_weight msgid "Weight" -msgstr "น้ำหนัก" - -#. module: stock_landed_costs -#: code:addons/stock_landed_costs/stock_landed_costs.py:205 -#, python-format -msgid "" -"You cannot validate a landed cost which has no valid valuation adjustments " -"lines. Did you click on Compute?" msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_type_form msgid "describe the product characteristics..." -msgstr "คำอธิบายลักษณะของสินค้า ..." - -#. module: stock_landed_costs -#: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_purchase_config_settings -msgid "purchase.config.settings" -msgstr "purchase.config.settings" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "ต้องดำเนินการ" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "วันที่ข้อความล่าสุดโพสต์ในระเบียน" - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "ผู้ติดตาม" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "ผู้ติดตาม (ช่องทาง)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "ผู้ติดตาม (คู่ค้า)" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "เป็นผู้ติดตาม" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "วันที่ข้อความล่าสุด" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "ข้อความ" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "ข้อความและประวัติการติดต่อ" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "จำนวนกิจกรรม" - -#~ msgid "Unread Messages" -#~ msgstr "ข้อความที่ยังไม่ได้อ่าน" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "จำนวนข้อความที่ยังไม่ได้อ่าน" - -#~ msgid "Website Messages" -#~ msgstr "ข้อความเว็บไซต์" - -#~ msgid "Website communication history" -#~ msgstr "ประวัติการสื่อสารเว็บไซต์" +msgstr "" diff --git a/addons/stock_picking_batch/i18n/th.po b/addons/stock_picking_batch/i18n/th.po index f2ca121203c..9d69db2ab02 100644 --- a/addons/stock_picking_batch/i18n/th.po +++ b/addons/stock_picking_batch/i18n/th.po @@ -1,360 +1,331 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * stock_picking_wave -# +# * stock_picking_batch +# # Translators: -#, fuzzy +# Martin Trigaux, 2017 +# Pornvibool Tippayawat , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" -"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" -"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" -"Language: th\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"Last-Translator: Pornvibool Tippayawat , 2018\n" +"Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# th.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"#-#-#-#-# th.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Language: th\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model,name:stock_picking_wave.model_stock_picking_to_wave -msgid "Add pickings to a picking wave" +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.model,name:stock_picking_batch.model_stock_picking_to_batch +msgid "Add pickings to a batch picking" msgstr "" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.picking_to_wave_form -msgid "Add pickings to wave" +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_form +msgid "Add pickings to batch" msgstr "" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_wave.action_picking_to_wave -#: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_wave.picking_to_wave_act -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.picking_to_wave_form -msgid "Add to Wave" +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_action +#: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_action_stock_picking +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_form +msgid "Add to Batch" msgstr "" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.picking_to_wave_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.view_picking_internal_search_inherit_stock_picking_batch +msgid "Batch" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_batch +#: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:64 +#: model:ir.model,name:stock_picking_batch.model_stock_picking_batch +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_id_8938 +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_to_batch_batch_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter +#, python-format +msgid "Batch Picking" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_name +msgid "Batch Picking Name" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_batch.stock_picking_batch_action +#: model:ir.ui.menu,name:stock_picking_batch.stock_picking_batch_menu +msgid "Batch Pickings" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter +msgid "Batch Pickings not finished" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_id_8938 +msgid "Batch associated to this picking" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_form msgid "Cancel" msgstr "ยกเลิก" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form msgid "Cancel picking" msgstr "" -#. module: stock_picking_wave -#: selection:stock.picking.wave,state:0 +#. module: stock_picking_batch +#: selection:stock.picking.batch,state:0 msgid "Cancelled" msgstr "ถูกยกเลิก" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.actions.act_window,help:stock_picking_wave.action_picking_wave -msgid "Click to create a Picking Wave." +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.actions.act_window,help:stock_picking_batch.stock_picking_batch_action +msgid "Click to create a Batch Picking." msgstr "" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form msgid "Confirm" -msgstr "ยืนยัน" +msgstr "" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form msgid "Confirm picking" msgstr "" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_create_uid +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_to_batch_create_uid msgid "Created by" msgstr "สร้างโดย" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_create_date +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_to_batch_create_date msgid "Created on" msgstr "สร้างเมื่อ" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_display_name +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_to_batch_display_name msgid "Display Name" msgstr "ชื่อที่ใช้แสดง" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form -#: selection:stock.picking.wave,state:0 +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form +#: selection:stock.picking.batch,state:0 msgid "Done" -msgstr "เสร็จสมบูรณ์" - -#. module: stock_picking_wave -#: selection:stock.picking.wave,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "ฉบับร่าง" - -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form -msgid "Force availability" msgstr "" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter +#. module: stock_picking_batch +#: selection:stock.picking.batch,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter msgid "Group By" msgstr "จัดกลุ่มโดย" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_to_batch_id msgid "ID" msgstr "รหัส" -#. module: stock_picking_wave -#: model:product.product,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco -#: model:product.template,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco_product_template +#. module: stock_picking_batch +#: model:product.product,name:stock_picking_batch.product_product_ice_cream_choco +#: model:product.template,name:stock_picking_batch.product_product_ice_cream_choco_product_template msgid "Ice Cream Chocolate" msgstr "" -#. module: stock_picking_wave -#: model:product.product,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco -#: model:product.template,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco_product_template +#. module: stock_picking_batch +#: model:product.product,description_sale:stock_picking_batch.product_product_ice_cream_choco +#: model:product.template,description_sale:stock_picking_batch.product_product_ice_cream_choco_product_template msgid "Ice Cream Chocolate with sticks" msgstr "" -#. module: stock_picking_wave -#: model:product.product,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani -#: model:product.product,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani -#: model:product.template,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani_product_template -#: model:product.template,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani_product_template +#. module: stock_picking_batch +#: model:product.product,description_sale:stock_picking_batch.product_product_ice_cream_vani +#: model:product.product,name:stock_picking_batch.product_product_ice_cream_vani +#: model:product.template,description_sale:stock_picking_batch.product_product_ice_cream_vani_product_template +#: model:product.template,name:stock_picking_batch.product_product_ice_cream_vani_product_template msgid "Ice Cream Vanilla" msgstr "" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter -msgid "In Progress" -msgstr "กำลังดำเนินการ" +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.model,name:stock_picking_batch.model_stock_immediate_transfer +msgid "Immediate Transfer" +msgstr "" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave___last_update +#. module: stock_picking_batch +#: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:92 +#, python-format +msgid "Immediate Transfer?" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter +msgid "In Progress" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_to_batch___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "แก้ไขครั้งสุดท้ายเมื่อ" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_write_uid +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_to_batch_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายโดย" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_write_date +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_to_batch_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_picking_ids -msgid "List of picking associated to this wave" +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_picking_ids +msgid "List of picking associated to this batch" msgstr "" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_name -msgid "Name of the picking wave" +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_name +msgid "Name of the batch picking" msgstr "" -#. module: stock_picking_wave -#: code:addons/stock_picking_wave/stock_picking_wave.py:42 +#. module: stock_picking_batch +#: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:52 #, python-format msgid "Nothing to print." msgstr "" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_user_id -msgid "Person responsible for this wave" +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_user_id +msgid "Person responsible for this batch picking" msgstr "" -#. module: stock_picking_wave -#: code:addons/stock_picking_wave/stock_picking_wave.py:60 -#: model:ir.model,name:stock_picking_wave.model_stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_wave_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_9535 -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter -#, python-format -msgid "Picking Wave" +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_immediate_transfer_pick_to_backorder_ids +msgid "Pick To Backorder" msgstr "" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_name -msgid "Picking Wave Name" +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_immediate_transfer_pick_to_backorder_ids +msgid "Picking to backorder" msgstr "" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_wave.action_picking_wave -#: model:ir.ui.menu,name:stock_picking_wave.menu_action_picking_wave -msgid "Picking Waves" -msgstr "" - -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter -msgid "Picking Waves not finished" -msgstr "" - -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_9535 -msgid "Picking wave associated to this picking" -msgstr "" - -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_picking_ids -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_picking_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form msgid "Pickings" -msgstr "การหยิบ" - -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form -msgid "Print all pickings" msgstr "" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_user_id +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form +msgid "Print" +msgstr "พิมพ์" + +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_user_id msgid "Responsible" -msgstr "รับผิดชอบ" +msgstr "" -#. module: stock_picking_wave -#: selection:stock.picking.wave,state:0 +#. module: stock_picking_batch +#: selection:stock.picking.batch,state:0 msgid "Running" -msgstr "กำลังทำงาน" - -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter -msgid "Search Picking Waves" msgstr "" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.picking_to_wave_form -msgid "Select a wave" +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter +msgid "Search Batch Picking" msgstr "" -#. module: stock_picking_wave -#: code:addons/stock_picking_wave/stock_picking_wave.py:59 +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_form +msgid "Select a batch" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_batch +#: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:59 #, python-format msgid "" "Some pickings are still waiting for goods. Please check or force their " -"availability before setting this wave to done." +"availability before setting this batch to done." msgstr "" -#. module: stock_picking_wave -#: model:product.product,name:stock_picking_wave.product_product_dry_specu -#: model:product.template,name:stock_picking_wave.product_product_dry_specu_product_template +#. module: stock_picking_batch +#: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:77 +#, python-format +msgid "" +"Some products require lots/serial numbers, so you need to specify those " +"first!" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_batch +#: model:product.product,name:stock_picking_batch.product_product_dry_specu +#: model:product.template,name:stock_picking_batch.product_product_dry_specu_product_template msgid "Speculoos" msgstr "" -#. module: stock_picking_wave -#: model:product.product,description_sale:stock_picking_wave.product_product_dry_specu -#: model:product.template,description_sale:stock_picking_wave.product_product_dry_specu_product_template +#. module: stock_picking_batch +#: model:product.product,description_sale:stock_picking_batch.product_product_dry_specu +#: model:product.template,description_sale:stock_picking_batch.product_product_dry_specu_product_template msgid "Speculoos - A belgian speciality" msgstr "" -#. module: stock_picking_wave -#: model:mail.message.subtype,description:stock_picking_wave.mt_wave_state -#: model:mail.message.subtype,name:stock_picking_wave.mt_wave_state +#. module: stock_picking_batch +#: model:mail.message.subtype,description:stock_picking_batch.mt_batch_state +#: model:mail.message.subtype,name:stock_picking_batch.mt_batch_state msgid "Stage Changed" -msgstr "สถานะเปลี่ยนแปลง" +msgstr "" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_state -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_state +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter msgid "State" -msgstr "สถานะ" +msgstr "จังหวัด" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_tree -msgid "Stock Picking Waves" +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_tree +msgid "Stock Batch Picking" msgstr "" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.actions.act_window,help:stock_picking_wave.action_picking_wave +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.actions.act_window,help:stock_picking_batch.stock_picking_batch_action msgid "" -"The goal of the picking waves is to group operations that may\n" -" (needs to) be done together in order to increase their " -"efficiency.\n" -" It may also be useful to assign jobs (one person = one wave) " -"or\n" -" help the timing management of operations (tasks to be done " -"at 1pm)." +"The goal of the batch picking is to group operations that may\n" +" (needs to) be done together in order to increase their efficiency.\n" +" It may also be useful to assign jobs (one person = one batch) or\n" +" help the timing management of operations (tasks to be done at 1pm)." msgstr "" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model,name:stock_picking_wave.model_stock_picking +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.model,name:stock_picking_batch.model_stock_picking msgid "Transfer" -msgstr "การโอน" +msgstr "" -#. module: stock_picking_wave -#: code:addons/stock_picking_wave/stock_picking_wave.py:60 +#. module: stock_picking_batch +#: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:63 #, python-format msgid "Transferred by" msgstr "" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter msgid "User" -msgstr "ผู้ใช้งาน" - -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_stock_picking_wave_search_inherit -msgid "Wave" msgstr "" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "ต้องดำเนินการ" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "วันที่ข้อความล่าสุดโพสต์ในระเบียน" - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "ผู้ติดตาม" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "ผู้ติดตาม (ช่องทาง)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "ผู้ติดตาม (คู่ค้า)" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "เป็นผู้ติดตาม" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "วันที่ข้อความล่าสุด" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "ข้อความ" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "ข้อความและประวัติการติดต่อ" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "จำนวนกิจกรรม" - -#~ msgid "Unread Messages" -#~ msgstr "ข้อความที่ยังไม่ได้อ่าน" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "จำนวนข้อความที่ยังไม่ได้อ่าน" - -#~ msgid "Website Messages" -#~ msgstr "ข้อความเว็บไซต์" - -#~ msgid "Website communication history" -#~ msgstr "ประวัติการสื่อสารเว็บไซต์" diff --git a/addons/survey/i18n/et.po b/addons/survey/i18n/et.po index 3a13621a403..40dca3bb6b4 100644 --- a/addons/survey/i18n/et.po +++ b/addons/survey/i18n/et.po @@ -3,19 +3,19 @@ # * survey # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Arma Gedonsky , 2017 # Wanradt Koell , 2017 # Rivo Zängov , 2017 -# Egon Raamat , 2017 # Eneli Õigus , 2017 +# Egon Raamat , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Eneli Õigus , 2017\n" +"Last-Translator: Egon Raamat , 2017\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -404,7 +404,7 @@ msgstr "Koosta e-kiri" #. module: survey #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_surveys_configuration msgid "Configuration" -msgstr "Seadistus" +msgstr "Seadistused" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_7_2 @@ -1523,7 +1523,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search msgid "Survey" -msgstr "Uuring" +msgstr "Küsitlus" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_tree @@ -1563,7 +1563,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_user_input msgid "Survey User Input" -msgstr "Uuringus osalenud kasutaja sisend" +msgstr "Küsitluses osalenud kasutaja sisend" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_user_input_line @@ -1601,7 +1601,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_form #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_surveys msgid "Surveys" -msgstr "" +msgstr "Küsitlused" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban diff --git a/addons/survey/i18n/fi.po b/addons/survey/i18n/fi.po index cbf4d3341a0..978c9315652 100644 --- a/addons/survey/i18n/fi.po +++ b/addons/survey/i18n/fi.po @@ -8,7 +8,7 @@ # Tuomo Aura , 2017 # Sanna Edelman , 2017 # Kari Lindgren , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Veikko Väätäjä , 2017 # Miku Laitinen , 2017 # Jussi Lehto , 2017 @@ -1425,7 +1425,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Share and invite by email" -msgstr "" +msgstr "Jaa ja kutsu sähköpostilla" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_public diff --git a/addons/survey/i18n/sk.po b/addons/survey/i18n/sk.po index f4986597829..b18679e7ead 100644 --- a/addons/survey/i18n/sk.po +++ b/addons/survey/i18n/sk.po @@ -1,21 +1,22 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * survey -# +# # Translators: -# Jaroslav Bosansky , 2016 +# Martin Trigaux, 2017 +# gebri , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-21 21:32+0000\n" -"Last-Translator: Jaroslav Bosansky \n" -"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" -"Language: sk\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"Last-Translator: gebri , 2018\n" +"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sk\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" #. module: survey @@ -25,9 +26,7 @@ msgid "" " \n" "

        Hello,

        \n" "

        We are conducting a survey, and your response would be appreciated.

        \n" -"

        Please, click here to start survey

        \n" +"

        Please, click here to start survey

        \n" "

        Thanks for your participation!

        \n" " \n" " " @@ -36,10 +35,10 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_tree msgid "#Questions" -msgstr "#Otázky" +msgstr "" #. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:231 +#: code:addons/survey/models/survey.py:122 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (kópia)" @@ -47,17 +46,17 @@ msgstr "%s (kópia)" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page msgid "&times;" -msgstr "&times;" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid "Question " -msgstr "Otázka " +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "123.." -msgstr "123.." +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_matrix @@ -65,33 +64,31 @@ msgid "" "\n" " Graph" msgstr "" -"\n" -"Graf" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice msgid " Graph" -msgstr " Graf" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice msgid " Pie Chart" -msgstr " Koláčový diagram" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid " answer" -msgstr " odpoveď" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid " answer" -msgstr " odpoveď" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid " answer" -msgstr " odpoveď" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number @@ -99,8 +96,6 @@ msgid "" "\n" " All Data" msgstr "" -"\n" -"Všetky dáta" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_matrix @@ -108,13 +103,11 @@ msgid "" "\n" " Data" msgstr "" -"\n" -"Dáta" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice msgid " Data" -msgstr " Dáta" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number @@ -122,94 +115,76 @@ msgid "" "\n" " Most Common" msgstr "" -"\n" -"Najčastejšie" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid " answer" -msgstr " odpoveď" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid " Clear All Filters" -msgstr " Zrušiť všetky filtre" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid " Filters" -msgstr " Filtre" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid "" -"All surveysFinished surveys" +"All " +"surveysFinished surveys" msgstr "" -"Všetky " -"prieskumyUkončené prieskumy" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "Average " -msgstr "Priemer " +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "Maximum " -msgstr "Maximum " +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "Minimum " -msgstr "Minimum " +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "Sum " -msgstr "Súčet " +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid "" -"All surveysFinished surveys" +"All " +"surveysFinished surveys" msgstr "" -"Všetky " -"prieskumyUkončené prieskumy" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.no_result msgid "" "\n" -" \n" +" \n" " \n" " Sorry, No one answered this survey yet" msgstr "" -"\n" -"\n" -"\n" -"Nik ešte neodpovedal na tento prieskum" - -#. module: survey -#: constraint:survey.label:0 -msgid "A label must be attached to one and only one question" -msgstr "Štítok musí byť spojený s jednou a iba jednou otázkou" #. module: survey #: sql_constraint:survey.question:0 msgid "A length must be positive!" -msgstr "Dĺžka musí byť kladná" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_description msgid "A long description of the purpose of the survey" -msgstr "Dlhý popis účelu prieskumu" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_label_quizz_mark @@ -217,53 +192,49 @@ msgid "" "A positive score indicates a correct choice; a negative or null score " "indicates a wrong answer" msgstr "" -"Kladné skóre indikuje správnu voľbu; záporné alebo nulové skóre indikuje zlú " -"odpoveď" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page msgid "A problem has occured" -msgstr "Vyskytol sa problém" +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_2_4 msgid "A process is defined for all enterprise flows" -msgstr "Proces je definovaný pre všetky podnikové toky" +msgstr "" #. module: survey -#: constraint:survey.user_input_line:0 +#: code:addons/survey/models/survey.py:806 +#, python-format msgid "A question cannot be unanswered and skipped" -msgstr "Otázka nemôže byť nezodpovedaná a preskočená" +msgstr "" #. module: survey #: sql_constraint:survey.user_input:0 msgid "A token must be unique!" -msgstr "Token musí byť unikátny!" +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.page,title:survey.feedback_1 msgid "About your Odoo usage" -msgstr "O vašom Odoo používaní" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_active -#, fuzzy msgid "Active" -msgstr "Aktívna doména" +msgstr "Aktívne" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message msgid "" -"Add list of email of recipients (will not converted in partner), separated " -"by commas, semicolons or newline..." +"Add a list of email of recipients (will not be converted into contacts). " +"Separated by commas, semicolons or newline..." msgstr "" -"Pridajte zoznam príjemcov emailu (nebudú prevedený partnerov), oddelený " -"čiarkami, bodkočiarkami alebo nový riadok.." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message -msgid "Add list of existing contacts..." -msgstr "Pridajte zoznam existujúcich kontaktov..." +msgid "Add existing contacts..." +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_1_3 @@ -271,67 +242,80 @@ msgstr "Pridajte zoznam existujúcich kontaktov..." #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_5_3 #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_7_3 msgid "Agree" -msgstr "Súhlas" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Allow Comments" -msgstr "Povoliť komentáre" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_page_description msgid "An introductory text to your page" -msgstr "Úovdný text na vašu stránku" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban msgid "Analyze Answers" -msgstr "Analyzovať odpovede" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice msgid "Answer Choices" -msgstr "Možnosti odpovedí" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_answer_type #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_type msgid "Answer Type" -msgstr "Typ odpovede" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid "Answered" -msgstr "Zodpovedané" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_user_input_line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_user_input_line_ids #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_type_form1 +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Answers" -msgstr "Odpovede" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search +msgid "Archived" +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_1_1 msgid "Are you using Odoo on a daily basis?" -msgstr "Používate Odoo na dennej báze?" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_attachment_ids msgid "Attachments" msgstr "Prílohy" +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message_attachment_ids +msgid "" +"Attachments are linked to a document through model / res_id and to the " +"message through this field." +msgstr "" + #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.back msgid "Back to Survey" -msgstr "Späť na prieskum" +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_4 msgid "CRM" -msgstr "CRM" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message @@ -341,111 +325,108 @@ msgstr "Zrušiť" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Choices" -msgstr "Možnosti" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.simple_choice msgid "Choose..." -msgstr "Vyberte..." +msgstr "" #. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:125 -#: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:34 +#: code:addons/survey/models/survey.py:110 #, python-format msgid "Click here to start survey" -msgstr "Kliknite sem pre spustenie prieskumu" - -#. module: survey -#: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:92 -#, python-format -msgid "Click here to take survey" -msgstr "Kliknite sem pre absolvovanie prieskumu" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form msgid "Click to add a survey." -msgstr "Kliknie pre pridanie prieskumu." +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message msgid "Close" -msgstr "Zatvoriť" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_stage_closed #: model:survey.stage,name:survey.stage_closed msgid "Closed" -msgstr "Uzavreté" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban +msgid "Color" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_color msgid "Color Index" -msgstr "Farebný index" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_comments msgid "Comment" -msgstr "Komentár" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_comment_count_as_answer msgid "Comment Field is an Answer Choice" -msgstr "Pole komentára je možnosť odpovede" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_comments_message msgid "Comment Message" -msgstr "Správa komentára" +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.page,title:survey.feedback_3 msgid "Community and contributors" -msgstr "Komunita a prispievatelia" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search #: selection:survey.user_input,state:0 msgid "Completed" -msgstr "Dokončené" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message msgid "Compose Email" -msgstr "Vytvoriť Email" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_surveys_configuration msgid "Configuration" -msgstr "Nastavenie" +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_7_2 msgid "Configuration wizard exists for each important setting" -msgstr "Sprievodca konfiguráciou existuje pre každé dôležité nastavenie" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Constraints" -msgstr "Obmedzenia" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message -msgid "Copy and paste the HTML code below to add this web link to any webpage." +msgid "" +"Copy and paste the HTML code below to add this web link to any webpage." msgstr "" -"Skopírujte a vložte HTML kód dole pre pridanie tohto webového odkazu na " -"akúkoľvek webstránku." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message msgid "Copy, paste and share the web link below to your audience." -msgstr "Skopírujte, vložte a zdielajte webový odkaz dole s vaším publikom." +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_date_create msgid "Create Date" -msgstr "Dátum vytvorenia" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_create_uid @@ -477,49 +458,42 @@ msgid "Creation Date" msgstr "Dátum vytvorenia" #. module: survey +#: selection:survey.question,type:0 #: selection:survey.user_input_line,answer_type:0 msgid "Date" -msgstr "Dátum" - -#. module: survey -#: selection:survey.question,type:0 -msgid "Date and Time" -msgstr "Dátum a čas" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_date msgid "Date answer" -msgstr "Dátum odpovede" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_user_input_deadline msgid "Date by which the person can open the survey and submit answers" msgstr "" -"Dátum, ku ktorému táto osoba môže otvoriť prieskum a predložiť odpovede" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_deadline msgid "Deadline" -msgstr "Uzávierka" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message_date_deadline msgid "" -"Deadline to which the invitation to respond for this survey is valid. If the " -"field is empty, the invitation is still valid." +"Deadline to which the invitation to respond for this survey is valid. If the" +" field is empty, the invitation is still valid." msgstr "" -"Uzávierka dokedy je výzva na reakciu na tento prieskum platná. Ak je pole " -"prázdne, výzva je stále platná." #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_date_deadline msgid "Deadline to which the invitation to respond is valid" -msgstr "Uzávierka dokedy je výzva na reakciu platná." +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban msgid "Delete" -msgstr "Zmazať" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_page_description @@ -531,17 +505,17 @@ msgstr "Popis" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_7_1 msgid "Descriptions and help tooltips are clear enough" -msgstr "Popisky a pomocné nápovedy sú dostatočne jasné" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban msgid "Design" -msgstr "Dizajn" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Design Survey" -msgstr "Design prieskumu" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form @@ -549,8 +523,6 @@ msgid "" "Design easily your survey, send invitations to answer by email and analyse " "answers." msgstr "" -"Vytvorte ľahko svoj prieskum, pošlite pozvánky na odpovedanie " -"prostredníctvom emailu a analyzujte odpovede." #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_1_2 @@ -558,7 +530,12 @@ msgstr "" #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_5_2 #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_7_2 msgid "Disagree" -msgstr "Nesúhlasím" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_display_mode +msgid "Display Mode" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_display_name @@ -573,106 +550,104 @@ msgid "Display Name" msgstr "Zobraziť meno" #. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_display_mode #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Display mode" -msgstr "Režim zobrazenia" +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_3_3 msgid "Do you have a proposition to attract new contributors?" -msgstr "Máte návrh na pritiahnututie nových prispievateľov?" +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_3_2 msgid "Do you have a proposition to help people to contribute?" -msgstr "Máte návrh na pomoc ľudom aby prispievali?" +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_2_3 msgid "Do you have suggestions on how to improve the process view ?" -msgstr "Máte nejaké podnety ako zlepšiť procesné zobrazenie?" +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.stage,name:survey.stage_draft msgid "Draft" -msgstr "Návrh" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_email msgid "E-mail" -msgstr "Email" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Edit Pages and Questions" -msgstr "Upraviť stránky a otázky" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban msgid "Edit Survey" -msgstr "Upraviť prieskum" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search msgid "Email" -msgstr "Email" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_email_template_id msgid "Email Template" -msgstr "Emailová šablóna" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_mail_compose_message msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "Sprievodca zostavovaním emailov pre Prieskum" +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.page,title:survey.feedback_2 msgid "Ergonomy and ease of use" -msgstr "Ergonómia a uľahčenie použitia" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_constr_error_msg -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_error_msg msgid "Error message" -msgstr "Chybová správa" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_partner_ids msgid "Existing contacts" -msgstr "Existujúce kontakty" +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_7_3 msgid "Extra modules proposed are relevant" -msgstr "Navrhnuté extra moduly sú relevantné" +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_3 msgid "Financial Management" -msgstr "Finančný manažment" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_stage_fold msgid "Folded in kanban view" -msgstr "Zložené v kanban zobrazení" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Format" -msgstr "Formát" +msgstr "" #. module: survey #: selection:survey.user_input_line,answer_type:0 msgid "Free Text" -msgstr "Voľný text" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_free_text msgid "Free Text answer" -msgstr "Voľno textová odpoveď" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_search @@ -685,63 +660,62 @@ msgstr "Zoskupiť podľa" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_3_1 msgid "How do you contribute or plan to contribute to Odoo?" -msgstr "Ako prispievate alebo máte v úmysle prispieť k Odoo?" +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_6 -#, fuzzy msgid "Human Resources" -msgstr "Ľudské zdroje" +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_3 msgid "I develop new features" -msgstr "Vyvíjam nové funkcie" +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_4_1_4 msgid "I do not publish my developments" -msgstr "Nezverejňujem svoje vývoje" +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_4 msgid "I help to translate" -msgstr "Pomáham prekladať" +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_4_1_3 msgid "I host them on my own website" -msgstr "Poskytujem im hosting na mojej vlastnej webstránke" +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_1 msgid "I participate to discussion and forums" -msgstr "Zúčastňujem sa diskusií a fór" +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_4_1_1 msgid "I use Github, like all official Odoo projects" -msgstr "Používam Github, ako všetky oficiálne Odoo projekty" +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_4_1_2 msgid "I use another repository system (SourceForge...)" -msgstr "Používam iný schránkový systém (SourceForge...)" +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_1_3 msgid "I use the contextual help in Odoo" -msgstr "Používam kontextuálnu pomoc v Odoo" +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_5 msgid "I write documentations" -msgstr "Píšem dokumentácie" +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_2 msgid "I'd like to contribute but I don't know how?" -msgstr "Chcel by som prispieť ale neviem ako?" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_id @@ -758,20 +732,21 @@ msgstr "ID" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_token msgid "Identification token" -msgstr "Identifikačný token" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_users_can_go_back msgid "If checked, users can go back to previous pages." -msgstr "Ak zaškrtnuté, používatelia sa môžu vrátiť na predchádzajúce stránky." +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_stage_closed +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_is_closed msgid "If closed, people won't be able to answer to surveys in this column." -msgstr "Ak zatvorené, ľudia nebudú môcť odpovedať na prieskumy v tomto stĺpci." +msgstr "" #. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:624 +#: code:addons/survey/models/survey.py:471 #: model:survey.question,comments_message:survey.feedback_1_1 #: model:survey.question,comments_message:survey.feedback_1_2 #: model:survey.question,comments_message:survey.feedback_2_1 @@ -785,80 +760,91 @@ msgstr "Ak zatvorené, ľudia nebudú môcť odpovedať na prieskumy v tomto st #: model:survey.question,comments_message:survey.feedback_3_2 #: model:survey.question,comments_message:survey.feedback_3_3 #: model:survey.question,comments_message:survey.feedback_4_1 -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "If other, please specify:" -msgstr "Ak iné, konkrétne:" +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.page,description:survey.feedback_4 msgid "If you do not contribute or develop in Odoo, skip this page." -msgstr "Ak neprispievate alebo nevyvíjate v Odoo, preskočte túto stránku." +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "If you wish, you can" -msgstr "Ak si želáte, môžte" +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.stage,name:survey.stage_in_progress msgid "In progress" -msgstr "Prebieha" +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:68 +#, python-format +msgid "Incorrect Email Address: %s" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_email msgid "Input must be an email" -msgstr "Vstup musí byť email" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree msgid "Invitations sent" -msgstr "Pozvánky poslané" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_is_closed +msgid "Is closed" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_designed msgid "Is designed?" -msgstr "Je nadizajnovaný?" +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_2_4_2 msgid "It can be improved" -msgstr "Môže to byť zlepšené" +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_1_2 msgid "It helps in the beginning" -msgstr "Pomáha to zo začiatku" +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_1_5 msgid "It is clear" -msgstr "Je to jasné" +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_1_4 msgid "It is complete" -msgstr "Je to kompletné" +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_1_1 msgid "It is up-to-date" -msgstr "Je to aktuálne" +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_2_5 msgid "It's easy to find the process you need" -msgstr "Je jednoduché nájsť proces ktorý potrebujete" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_sequence msgid "Label Sequence order" -msgstr "Poradie sekvencie štítku" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_label_form #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_label_form1 msgid "Labels" -msgstr "Popisky" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label___last_update @@ -899,119 +885,134 @@ msgstr "Naposledy upravované" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_last_displayed_page_id msgid "Last displayed page" -msgstr "Posledná zobrazená stránka" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search +msgid "Late Activities" +msgstr "" #. module: survey #: selection:survey.user_input,type:0 msgid "Link" -msgstr "Link" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_multi_email msgid "List of emails" -msgstr "Zoznam emailov" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_auth_required #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required msgid "Login required" -msgstr "Prihlásenie vyžadované" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:res.groups,name:survey.group_survey_manager +msgid "Manager" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_constr_mandatory #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Mandatory Answer" -msgstr "Povinná odpoveď" +msgstr "" #. module: survey #: selection:survey.user_input,type:0 msgid "Manually" -msgstr "Manuálne" +msgstr "" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 msgid "Matrix" -msgstr "Matrica" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_matrix_subtype msgid "Matrix Type" -msgstr "Typ matrice" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid "Matrix:" -msgstr "Matrica:" +msgstr "" #. module: survey #: sql_constraint:survey.question:0 msgid "Max date cannot be smaller than min date!" -msgstr "Max dátum nemôže byť menší ako min dátum!" +msgstr "" #. module: survey #: sql_constraint:survey.question:0 msgid "Max length cannot be smaller than min length!" -msgstr "Max dĺžka nemôže byť menšia ako min dĺžka!" +msgstr "" #. module: survey #: sql_constraint:survey.question:0 msgid "Max value cannot be smaller than min value!" -msgstr "Max hodnota nemôže byť nižšia ako min hodnota!" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_max_date msgid "Maximum Date" -msgstr "Maximálny dátum" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_length_max msgid "Maximum Text Length" -msgstr "Maximálna dĺžka textu" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_max_float_value msgid "Maximum value" -msgstr "Maximálna hodnota" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_min_date msgid "Minimum Date" -msgstr "MInimálny dátum" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_length_min msgid "Minimum Text Length" -msgstr "Minimálna dĺžka textu" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_min_float_value msgid "Minimum value" -msgstr "Minimálna hodnota" +msgstr "" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 msgid "Multiple Lines Text Box" -msgstr "Textové okienko s viacerými riadkami" +msgstr "" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 msgid "Multiple choice: multiple answers allowed" -msgstr "Viaceré možnosti: viaceré odpovede povolené" +msgstr "" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 msgid "Multiple choice: only one answer" -msgstr "Viaceré možnosti: iba jedna odpoveď" +msgstr "" #. module: survey #: selection:survey.question,matrix_subtype:0 msgid "Multiple choices per row" -msgstr "Viaceré možnosti za rad" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search +msgid "My Activities" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_stage_name msgid "Name" -msgstr "Meno" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search @@ -1021,95 +1022,89 @@ msgstr "Nové" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page msgid "Next page" -msgstr "Ďalšia strana" +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_1_4 msgid "No, I just tested it" -msgstr "Nie, iba som to testoval" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,help:survey.action_selected_survey_user_input msgid "Nobody has replied to your survey yet." -msgstr "Nikto ešte neodpovedal na váš prieskum." +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_user_input msgid "Nobody has replied to your surveys yet." -msgstr "Nikto ešte neodpovedal na vaše prieskumy." +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.notopen msgid "Not open" -msgstr "Nie otvorené" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.nopages msgid "Not ready" -msgstr "Nepripravené" +msgstr "" #. module: survey #: selection:survey.user_input,state:0 msgid "Not started yet" -msgstr "Ešte nezačaté" +msgstr "" #. module: survey #: selection:survey.user_input_line,answer_type:0 msgid "Number" -msgstr "Číslo" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_column_nb #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Number of columns" -msgstr "Počet stĺpcov" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_tot_comp_survey msgid "Number of completed surveys" -msgstr "Počet skompletizovaných prieskumov" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_tot_sent_survey msgid "Number of sent surveys" -msgstr "Počet odoslaných prieskumov" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_tot_start_survey msgid "Number of started surveys" -msgstr "Počet začatých prieskumov" +msgstr "" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 msgid "Numerical Value" -msgstr "Numerická hodnota" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_number msgid "Numerical answer" -msgstr "Numerická odpoveď" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "Occurence" -msgstr "Výskyt" +msgstr "" #. module: survey #: selection:survey.question,matrix_subtype:0 msgid "One choice per row" -msgstr "Jedna možnosť za rad" - -#. module: survey -#: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:78 -#, python-format -msgid "One email at least is incorrect: %s" -msgstr "Aspoň jeden email je nesprávny: %s" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Options" -msgstr "Možnosti" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_page_id @@ -1117,18 +1112,18 @@ msgstr "Možnosti" #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_search #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search msgid "Page" -msgstr "Strana" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_page_title #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_form msgid "Page Title" -msgstr "Názov stránky" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_page_sequence msgid "Page number" -msgstr "Číslo strany" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.act_survey_pages @@ -1136,13 +1131,13 @@ msgstr "Číslo strany" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_page_ids #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_page_form1 msgid "Pages" -msgstr "Stránky" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search #: selection:survey.user_input,state:0 msgid "Partially completed" -msgstr "Čiastočne kompletné" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_partner_id @@ -1152,106 +1147,103 @@ msgstr "Partner" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_partner_survey_mail -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_partner_survey_mail_crm msgid "Partner Survey Mailing" -msgstr "Partneský prieskumový mail" +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.stage,name:survey.stage_permanent msgid "Permanent" -msgstr "Permanentné" +msgstr "" #. module: survey -#: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:199 +#: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:164 #, python-format msgid "Please enter at least one valid recipient." -msgstr "Prosím zadajte aspoň jedného platného príjmateľa." - -#. module: survey -#: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:95 -#, python-format -msgid "Please select a survey" -msgstr "Prosím zvoľte prieskum" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page msgid "Previous page" -msgstr "Predchádzajúca strana" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Print Survey" -msgstr "Vytlačiť prieskum" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form msgid "Print These Answers" -msgstr "Vytlačiť tieto odpovede" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_print_url msgid "Print link" -msgstr "Odkaz tlače" +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_5 msgid "Project Management" -msgstr "Projektový manažment" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_public_url_html msgid "Public HTML web link" -msgstr "Verjný HTML wbový odkaz" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_public_url msgid "Public link" -msgstr "Verejný odkaz" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_public_url_html msgid "Public link (html version)" -msgstr "Verejný odkaz (html verzia)" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_print_url msgid "Public link to the empty survey" -msgstr "Verejný odkaz na prázdny prieskum" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_result_url msgid "Public link to the survey results" -msgstr "Verejný odkaz na výsledky prieskumu" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_public_url msgid "Public url" -msgstr "Verejná url" +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_2 msgid "Purchases Management" -msgstr "Nákupný manažment" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_question_id -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_question_id_2 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_question_id #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_label_search #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search msgid "Question" -msgstr "Otázka" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_question_id_2 +msgid "Question 2" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_question #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Question Name" -msgstr "Názov otázky" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Question name" -msgstr "Názov otázky" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.act_survey_page_question @@ -1260,132 +1252,137 @@ msgstr "Názov otázky" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_page_question_ids #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_question_form1 msgid "Questions" -msgstr "Otázky" +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.page,title:survey.feedback_4 msgid "Questions for developers" -msgstr "Oázky pre vývojárov" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_quizz_mode -msgid "Quiz mode" -msgstr "Režim kvízu" +msgid "Quizz Mode" +msgstr "" #. module: survey #: selection:survey.question,display_mode:0 msgid "Radio Buttons" -msgstr "Rádio tlačidlá" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_result_url msgid "Results link" -msgstr "Odkaz výsledkov" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_suggested_row msgid "Row answer" -msgstr "Rad odpovede" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Row1" -msgstr "Rad1" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Row2" -msgstr "Rad2" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Row3" -msgstr "Rad3" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Rows" -msgstr "Rady" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_labels_ids_2 msgid "Rows of the Matrix" -msgstr "Rady matrice" +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_7_4 msgid "Running the configuration wizards is a good way to spare time" -msgstr "Spustenie sprievodcu konfiguráciou je dobrý spôsob na šetrenie času" +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_1 msgid "Sales Management" -msgstr "Spravovanie predaja" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message msgid "Save as a new template" -msgstr "Uložiť ako novú šablónu" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message msgid "Save as new template" -msgstr "Uložiť ako novú šablónu" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_quizz_score msgid "Score for the quiz" -msgstr "Skóre kvízu" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_quizz_mark msgid "Score for this choice" -msgstr "Skóre pre túto voľbu" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_quizz_mark msgid "Score given for this choice" -msgstr "Skóre priradené tejto voľbe" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_label_search msgid "Search Label" -msgstr "Vyľadať štítok" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_search msgid "Search Page" -msgstr "Vyhľadať stranu" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search msgid "Search Question" -msgstr "Vyhľada otázku" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search msgid "Search Survey" -msgstr "Vyhľadať prieskum" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search msgid "Search User input lines" -msgstr "Vyhľadať riadky vstupu používateľov" +msgstr "" #. module: survey #: selection:survey.question,display_mode:0 msgid "Selection Box" -msgstr "Box výberu" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message msgid "Send" -msgstr "Poslať" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +msgid "Send Invitation Again" +msgstr "" #. module: survey #: selection:survey.mail.compose.message,public:0 msgid "Send by email the public web link to your audience." -msgstr "Pošlite emailom verejný webový odkaz vášmu publiku." +msgstr "" #. module: survey #: selection:survey.mail.compose.message,public:0 @@ -1393,13 +1390,6 @@ msgid "" "Send private invitation to your audience (only one response per recipient " "and per invitation)." msgstr "" -"Poslať privátnu pozvánku vášmu publiku (iba jedna odpoveď za príjemcu a za " -"pozvánku)" - -#. module: survey -#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form -msgid "Sent Invitation Again" -msgstr "Poslať pozvánku opäť" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_sequence @@ -1410,43 +1400,48 @@ msgstr "Postupnosť" #. module: survey #: sql_constraint:survey.stage:0 msgid "Sequence number MUST be a natural" -msgstr "Sekvenčné číslo MUSÍ byť prirodzené" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban msgid "Share &amp; Invite" -msgstr "Zdielať &amp; Pozvánku" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Share and invite by email" -msgstr "Zdielať a pozvať emailom" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_public msgid "Share options" -msgstr "Možnosti zdielania" +msgstr "" #. module: survey #: selection:survey.mail.compose.message,public:0 msgid "Share the public web link to your audience." -msgstr "Zdielajte verejný webový odkaz s vašim publikom." +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_comments_allowed msgid "Show Comments Field" -msgstr "Zobraziť pole komentárov" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 msgid "Single Line Text Box" -msgstr "Textové okienko s jedným riadkom" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_skipped #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid "Skipped" -msgstr "Preskočené" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page @@ -1455,30 +1450,27 @@ msgid "" "danger\">Your answers have probably not been recorded.         Try " "refreshing." msgstr "" -"Niečo sa pokazilo pri kontaktovaní prieskumového servera. Vaše odpovede pravdepodobne neboli zaznamenané " -"Skúste obnoviť." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid "Sorry, No one answered this question." -msgstr "Prepáčte, nikto neodpovedal na túto otázku." +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_stage_id #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_stage_form msgid "Stage" -msgstr "Etapa" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_init msgid "Start Survey" -msgstr "Začať prieskum" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree msgid "Started" -msgstr "Začaté" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_state @@ -1488,27 +1480,27 @@ msgstr "Stav" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message msgid "Subject..." -msgstr "Subjekt..." +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page msgid "Submit survey" -msgstr "Odovzdať prieskum" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_suggested msgid "Suggested answer" -msgstr "Navrhnutá odpoveď" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_value msgid "Suggested value" -msgstr "Navrhnutá hodnota" +msgstr "" #. module: survey #: selection:survey.user_input_line,answer_type:0 msgid "Suggestion" -msgstr "Návrh" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_survey @@ -1521,139 +1513,144 @@ msgstr "Návrh" #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_search #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search msgid "Survey" -msgstr "Prehliadka" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_tree msgid "Survey Answer Line" -msgstr "Riadok odpovede prieskumu" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_label #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_label_tree msgid "Survey Label" -msgstr "Štítok prieskumu" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_page #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_form #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_tree msgid "Survey Page" -msgstr "Strana prieskumu" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_question #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_tree msgid "Survey Question" -msgstr "Otázka prieskumu" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_stage msgid "Survey Stage" -msgstr "Fáza prieskumu" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Survey Title" -msgstr "Názov prieskumu" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_user_input msgid "Survey User Input" -msgstr "Vstup užívateľa prieskumu" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_user_input_line msgid "Survey User Input Line" -msgstr "Riadok vstupu používateľa prieskumu" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_line msgid "Survey User Input lines" -msgstr "Riadky vstupu používateľa prieskumu" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_selected_survey_user_input msgid "Survey User input" -msgstr "Vstup používateľa prieskumu" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_tree msgid "Survey User inputs" -msgstr "Vstupy používateľov prieskumu" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_page_id msgid "Survey page" -msgstr "Strana prieskumu" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.server,name:survey.survey_action_server_clean_test_answers +msgid "Survey: Clean test answers" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_form #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_form #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_surveys msgid "Surveys" -msgstr "Prieskumy" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search msgid "Test" -msgstr "Test" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_test_entry +msgid "Test Entry" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Test Survey" -msgstr "Testovací prieskum" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_test_entry -msgid "Test entry" -msgstr "Testovací vstup" +msgstr "" #. module: survey #: selection:survey.user_input_line,answer_type:0 msgid "Text" -msgstr "Text" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_text msgid "Text answer" -msgstr "Textová odpoveď" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_thank_you_message -msgid "Thank you message" -msgstr "Ďakovná správa" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "Thank you!" -msgstr "Ďakujeme Vám!" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_thank_you_message +msgid "Thanks Message" +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_5_3 msgid "The 'Usability/Extended View' group helps in daily work" msgstr "" -"Skupina '\"Použiteľnosť/Rozšírené zobrazenie' pomáha pri každodennej práci" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_5_4 msgid "The 'Usability/Extended View' group hides only optional fields" msgstr "" -"Skupina '\"Použiteľnosť/Rozšírené zobrazenie' skrýva iba voliteľné polia" #. module: survey -#: constraint:survey.user_input_line:0 +#: code:addons/survey/models/survey.py:819 +#, python-format msgid "The answer must be in the right type" -msgstr "Odpoveď musí byť správneho typu" +msgstr "" #. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:622 +#: code:addons/survey/models/survey.py:485 #: model:survey.question,validation_error_msg:survey.feedback_1_1 #: model:survey.question,validation_error_msg:survey.feedback_1_2 #: model:survey.question,validation_error_msg:survey.feedback_2_1 @@ -1669,121 +1666,113 @@ msgstr "Odpoveď musí byť správneho typu" #: model:survey.question,validation_error_msg:survey.feedback_4_1 #, python-format msgid "The answer you entered has an invalid format." -msgstr "Odpoveď ktorú ste zadal má neplatný formát." +msgstr "" #. module: survey -#: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:174 +#: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:139 #, python-format msgid "" -"The content of the text don't contain '__URL__'. __URL__ " -"is automaticaly converted into the special url of the survey." +"The content of the text don't contain '__URL__'. __URL__" +" is automaticaly converted into the special url of the survey." msgstr "" -"Obsah textu neobsahujúci '__URL__'. __URL__ je automaticky prekonvertovaný " -"na špeciálne url prieskumu." #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_2_4_1 msgid "The current menu structure is good" -msgstr "Súčasné štruktúra menu je dobrá" +msgstr "" #. module: survey #: sql_constraint:survey.user_input:0 msgid "The deadline cannot be in the past" -msgstr "Uzávierka nemôže byť v minulosti" +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_5_5 msgid "The groups set on menu items are relevant" -msgstr "Skupiny nastavené na položky menu sú relevantné" +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_2_6_3 msgid "The number of groups is good" -msgstr "Počet skupín je dobrý" +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_5_1 msgid "The security rules defined on groups are useful" -msgstr "Bezpečnostné pravidlá definované na skupinách sú užitočné" +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_2_6_2 msgid "There are too few groups defined, security isn't accurate enough" msgstr "" -"Je zadefinovaných príliš málo skupín, bezpečnosť nie je dostatočne presná" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_2_6_1 msgid "There are too many groups defined, security is too complex to set" msgstr "" -"Je zadefinovaných príliš veľa skupín, bezpečnosť je príliš komplexná na " -"nastavenie" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_2_4_3 msgid "There are too much menus, it's complex to understand" -msgstr "Príliš veľa menu ponúk, je to komplexné na pochopenie" +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.page,description:survey.feedback_2 msgid "" -"These questions relate to the ergonomy and ease of use of Odoo. Try to " -"remind your firsts days on Odoo and\n" +"These questions relate to the ergonomy and ease of use of Odoo. Try to remind your firsts days on Odoo and\n" "what have been your difficulties." msgstr "" -"Tieto otázky sa týkajú ergonómie a jednoduchosti používania Odoo. Skúste si " -"spomenúť na svoje prvé dni na Odoo a\n" -"čo vám robilo problémy." #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_2_2 msgid "They are clean and correct" -msgstr "Sú čisté a správne" +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_2_3 msgid "They are useful on a daily usage" -msgstr "Sú užitočné na denné použitie" +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_2_1 msgid "They help new users to understand Odoo" -msgstr "Pomáhajú novým používateľom pochopiť Odoo" +msgstr "" #. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:671 code:addons/survey/tests/test_survey.py:94 +#: code:addons/survey/models/survey.py:544 +#: code:addons/survey/tests/test_survey.py:86 #, python-format msgid "This answer must be an email address" -msgstr "Táto odpoveď musí byť emailová adresa" +msgstr "" #. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:713 code:addons/survey/tests/test_survey.py:115 +#: code:addons/survey/models/survey.py:588 +#: code:addons/survey/tests/test_survey.py:107 #, python-format -msgid "This is not a date/time" -msgstr "Toto nie je dátum/čas" +msgid "This is not a date" +msgstr "" #. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:690 code:addons/survey/tests/test_survey.py:105 +#: code:addons/survey/models/survey.py:565 +#: code:addons/survey/tests/test_survey.py:97 #, python-format msgid "This is not a number" -msgstr "Toto nie je číslo" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message_multi_email msgid "" -"This list of emails of recipients will not converted in contacts. Emails " -"separated by commas, semicolons or newline." +"This list of emails of recipients will not be converted in contacts. " +"Emails must be separated by commas, semicolons or newline." msgstr "" -"Tento zoznam príjemcov emailu nebude prevedený na kontakty. Emaily oddelené " -"čiarkami, bodkočiarkami alebo nový riadok." #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_thank_you_message msgid "This message will be displayed when survey is completed" -msgstr "Táto správa bude zobrazená keď bude prieskum dokončený" +msgstr "" #. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:621 +#: code:addons/survey/models/survey.py:489 #: model:survey.question,constr_error_msg:survey.feedback_1_1 #: model:survey.question,constr_error_msg:survey.feedback_1_2 #: model:survey.question,constr_error_msg:survey.feedback_2_1 @@ -1799,27 +1788,27 @@ msgstr "Táto správa bude zobrazená keď bude prieskum dokončený" #: model:survey.question,constr_error_msg:survey.feedback_4_1 #, python-format msgid "This question requires an answer." -msgstr "Táto otázka vyžaduje odpoveď." +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.nopages msgid "This survey has no pages by now!" -msgstr "Tento prieskum nemá teraz žiadne stránky!" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.notopen msgid "This survey is not open. Thank you for your interest!" -msgstr "Tento prieskum nie je otvorený. Ďakujeme za váš záujem!" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required msgid "This survey is open only to registered people. Please" -msgstr "Tento prieskum je otvorený len pre zaregistrovaných ľudí. Prosím" +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.survey,description:survey.feedback_form msgid "This survey should take less than five minutes." -msgstr "Tento prieskum by mal trvať menej ako päť minút." +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_5_2 @@ -1827,13 +1816,17 @@ msgid "" "Those security rules are standard and can be used out-of-the-box in most " "cases" msgstr "" -"Tieto bezpečnostné pravidlá sú štandardné a môžu byť použité kreatívnym " -"myslením vo väčšine prípadov" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_title +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search msgid "Title" -msgstr "Titul" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search +msgid "Today Activities" +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_1_4 @@ -1841,7 +1834,7 @@ msgstr "Titul" #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_5_4 #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_7_4 msgid "Totally agree" -msgstr "Úplne súhlasím" +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_1_1 @@ -1849,82 +1842,91 @@ msgstr "Úplne súhlasím" #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_5_1 #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_7_1 msgid "Totally disagree" -msgstr "Vôbec nesúhlasím" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search msgid "Type" -msgstr "Typ" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_type msgid "Type of Question" -msgstr "Typ otázky" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Type of answers" -msgstr "Typ odpovede" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_labels_ids msgid "Types of answers" -msgstr "Typy odpovedí" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search +msgid "Upcoming Activities" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message msgid "Use template" -msgstr "Použiť šablónu" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_question_description msgid "" -"Use this field to add additional explanations about your question" +"Use this field to add additional explanations about your question" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:res.groups,name:survey.group_survey_user +msgid "User" msgstr "" -"Použite toto pole pre pridanie dodatočných vysvetlení ohľadom vašej otázky" #. module: survey #: model:survey.survey,title:survey.feedback_form msgid "User Feedback Form" -msgstr "Použiť formulár spätnej väzby" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_user_input_id #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search msgid "User Input" -msgstr "Vstup používateľa" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_response_line_form msgid "User Input Lines" -msgstr "Riadky vstupu používateľa" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_text msgid "User Responses" -msgstr "Odozvy používateľov" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "User can come back in the previous page" -msgstr "Pouźívateľ sa môže vrátiť na predošlú stránku" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_line_form msgid "User input line details" -msgstr "Detaily riadku vstupu používateľa" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_user_input_ids msgid "User responses" -msgstr "Odozvy používateľa" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_users_can_go_back msgid "Users can go back" -msgstr "Používatelia sa môžu vrátiť" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_auth_required @@ -1932,43 +1934,46 @@ msgid "" "Users with a public link will be requested to login before taking part to " "the survey" msgstr "" -"Používatelia s verejným odkazom budú požiadaný o prihlásenie sa pred " -"zúčastnením sa na prieskume" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_required msgid "Validate entry" -msgstr "Overiť vstup" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_error_msg +msgid "Validation Error message" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form msgid "View Results" -msgstr "Zobraziť výsledky" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "View results" -msgstr "Zobraziť výsledky" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice msgid "Vote" -msgstr "Hlasovať" +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_2_7 msgid "What do you think about configuration wizards?" -msgstr "Čo si myslíte o sprievodcoch inštaláciou?" +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_2_1 msgid "What do you think about the documentation available on doc.odoo.com?" -msgstr "Čo si myslíte o dokumentácii dostupnej na doc.odoo.com?" +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_2_5 msgid "What do you think about the groups of users?" -msgstr "Čo si myslíte o skupinách používateľov?" +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_2_2 @@ -1976,53 +1981,44 @@ msgid "" "What do you think about the process views of Odoo, available in the web " "client ?" msgstr "" -"Čo si myslíte o procesných zobrazeniach Odoo, dostupných vo webovom kliente?" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_2_4 #: model:survey.question,question:survey.feedback_2_6 msgid "What do you think about the structure of the menus?" -msgstr "Čo si myslíte o štruktúrach menu?" +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_4_1 msgid "Where do you develop your new features?" -msgstr "Kde vyvíjate vaše nové funkcie?" +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_1_2 msgid "Which modules are you using/testing?" -msgstr "Ktoré moduly používate/testujete?" - -#. module: survey -#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.datetime -msgid "YYYY-MM-DD hh:mm:ss" -msgstr "RRRR-MM-DD hh:mm:ss" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "" -"YYYY-MM-DD hh:mm:ss\n" -" " +"YYYY-MM-DD\n" +" " msgstr "" -"RRRR-MM-DD hh:mm:ss\n" -"" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_1_1 msgid "Yes, I use a version < 7.0" -msgstr "Áno, používam verziu < 7.0" +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_1_2 msgid "Yes, I use the 7.0 version, installed locally" -msgstr "Áno, používam verziu 7.0, nainštalovanú lokálne" +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_1_3 msgid "Yes, I use the online version of Odoo" -msgstr "Áno, používam online verziu Odoo" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form @@ -2031,50 +2027,47 @@ msgid "" "feedback, recruitment interviews, employee's periodical evaluations, " "marketing campaigns, etc." msgstr "" -"Môžete vytvárať prieskumy pre rôzne ciele: názor zákazníka, spätná väzba na " -"služby,\n" -"prijímacie pohovory, periodické vyhodnocovania zamestnancov, marketingové " -"kampane, atď." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message msgid "" -"You can share your survey web public link and/or send private invitations to " -"your audience. People can answer once per invitation, and whenever they want " -"with the public web link (in this case, the \"Public in website\" setting " -"must be enabled)." +"You can share your survey web public link and/or send private invitations to" +" your audience. People can answer once per invitation, and whenever they " +"want with the public web link (in this case, the \"Login Required\" setting " +"must be disabled)." msgstr "" -"Môžete zdieľať verejný webový odkaz vášho prieskumu a/alebo posielať " -"súkromné pozvanie svojmu publiku. Ľudia môžu odpovedať jeden krát za jedno " -"pozvanie, a kedykoľvek budú chcieť s verejným odkazom na internetovú stránku " -"(v tomto prípade musí byť zapnuté nastavenie \"Verejné na webovej stránke\")." #. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:424 +#: code:addons/survey/models/survey.py:316 #, python-format msgid "You cannot send an invitation for a survey that has no questions." -msgstr "Nemôžete poslať pozvánku pre prieskum ktorý nemá žiadne otázky." +msgstr "" #. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:429 +#: code:addons/survey/models/survey.py:319 #, python-format msgid "You cannot send invitations for closed surveys." -msgstr "Nemôžete poslať pozvánky pre zavreté prieskumy." +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "You scored" -msgstr "Vaše skóre" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "ans" -msgstr "a" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model,name:survey.model_ir_autovacuum +msgid "ir.autovacuum" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required msgid "log in" -msgstr "prihlásiť sa" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page @@ -2084,244 +2077,9 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "points." -msgstr "body." +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "review your answers" -msgstr "skontrolovať vaše odpovede" - -#. module: survey -#. openerp-web -#: code:addons/survey/static/src/js/tour_test_survey.js:10 -#, python-format -msgid "try to create and fill survey" -msgstr "pokúsiť sa vytvoriť a vyplniť prieskum" - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ " \n" -#~ "
        \n" -#~ "

        Hello,

        \n" -#~ "

        We are conducting a survey, and your response " -#~ "would be appreciated.

        \n" -#~ "

        Please, click here to start " -#~ "survey

        \n" -#~ "

        Thanks for your participation!

        \n" -#~ "
        \n" -#~ " \n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ "
        \n" -#~ "

        Dobrý deň,

        \n" -#~ "

        Vykonávame prieskum, a ocenili by sme Vašu odpoveď.

        \n" -#~ "

        Prosím, clickliknite tu pre začatie prieskumu\n" -#~ "

        Ďakujeme za Vašu účasť!

        \n" -#~ "
        " - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Potrebná akcia" - -#~ msgid "" -#~ "Answers do not go in the original document discussion thread. This has an " -#~ "impact on the generated message-id." -#~ msgstr "" -#~ "Odpovede neputujú do originálneho vlákna diskusie dokumentu. Toto má " -#~ "dopad na generované ID správy." - -#~ msgid "Author" -#~ msgstr "Autor" - -#~ msgid "" -#~ "Author of the message. If not set, email_from may hold an email address " -#~ "that did not match any partner." -#~ msgstr "" -#~ "Autor správy. Pokiaľ nie je uvedený, email_from môže obsahovať emailovú " -#~ "adresu ktorá nemusí zodpovedať žiadnemu partnerovi." - -#~ msgid "Author's avatar" -#~ msgstr "Avatar autora" - -#~ msgid "Automatically sanitized HTML contents" -#~ msgstr "Automaticky vylepšený HTML obsah" - -#~ msgid "Channels" -#~ msgstr "Kanály" - -#~ msgid "Child Messages" -#~ msgstr "Podriadené správy" - -#~ msgid "Composition mode" -#~ msgstr "Kompozičný režim" - -#~ msgid "Contents" -#~ msgstr "Obsahy" - -#~ msgid "Current user has a starred notification linked to this message" -#~ msgstr "" -#~ "Aktuálny užívateľ má aktivovanú notifikáciu nalinkovanú na túto správu" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Dátum poslednej správy zaslanej záznamu." - -#~ msgid "" -#~ "Email address of the sender. This field is set when no matching partner " -#~ "is found and replaces the author_id field in the chatter." -#~ msgstr "" -#~ "Emailová adresa odosielateľa. Toto pole je nastavené keď sa nenájde " -#~ "žiaden vyhovujúci partner a zamení pole author_id v chate." - -#~ msgid "Favorited By" -#~ msgstr "Má v obľúbených" - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Odberatelia" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Odberatelia (Kanály)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Odberatelia (Partneri)" - -#~ msgid "From" -#~ msgstr "Od" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Ak zaškrtnuté, nové správy vyžadujú vašu pozornosť." - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "Ak zaškrtnuté, nové správy vyžadujú vašu pozornosť." - -#~ msgid "Initial thread message." -#~ msgstr "Pôvodná správa vlákna" - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "Je odberateľ" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Dátum poslednej správy" - -#~ msgid "Log an Internal Note" -#~ msgstr "Pridať internú poznámku" - -#~ msgid "Message Record Name" -#~ msgstr "Názov záznamu správy" - -#~ msgid "" -#~ "Message type: email for email message, notification for system message, " -#~ "comment for other messages such as user replies" -#~ msgstr "" -#~ "Typ správy: email pre zaslanie emailu, notifikácia ako systémová správa, " -#~ "koment pre ostatné správy ako napr. odpovede od užívateľov" - -#~ msgid "Message unique identifier" -#~ msgstr "Unikátny identifikátor správy" - -#~ msgid "Message-Id" -#~ msgstr "ID správy" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Správy" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Správa a história komunikácie" - -#~ msgid "Name get of the related document." -#~ msgstr "Získať názov súvisiaceho dokumentu." - -#~ msgid "Need Action" -#~ msgstr "Vyžaduje akciu" - -#~ msgid "No threading for answers" -#~ msgstr "Žiadne vlákna v odpovediach" - -#~ msgid "Notify followers" -#~ msgstr "Notifikovať sledujúcich" - -#~ msgid "Notify followers of the document (mass post only)" -#~ msgstr "Notifikovať sledujúcich dokumentu (len pri hromadých správach)" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Počet akcií" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "Počet správ ktoré vyžadujú akciu" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Počet neprečítaných správ" - -#~ msgid "Open Survey Menu" -#~ msgstr "Otvoriť menu prieskumu" - -#~ msgid "Outgoing mail server" -#~ msgstr "Server odchádzajúcej pošty" - -#~ msgid "Parent Message" -#~ msgstr "Nadradená správa" - -#~ msgid "Related Document ID" -#~ msgstr "Súvisiace ID dokumentu" - -#~ msgid "Related Document Model" -#~ msgstr "Súvisiaci model dokumentu" - -#~ msgid "" -#~ "Reply email address. Setting the reply_to bypasses the automatic thread " -#~ "creation." -#~ msgstr "" -#~ "Emailová adresa pre odpoveď. Nastavením reply_to vypnete automatické " -#~ "vytváranie vlákien." - -#~ msgid "Reply-To" -#~ msgstr "Odpoveď-pre" - -#~ msgid "" -#~ "Small-sized image of this contact. It is automatically resized as a " -#~ "64x64px image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a " -#~ "small image is required." -#~ msgstr "" -#~ "Malý obrázok tohto kontaktu. Veľkosť je automaticky zmenená na 64x64px " -#~ "obrázok, so zachovaním pomeru strán. Použite toto pole vždy keď je " -#~ "potrebný malý obrázok." - -#~ msgid "Starred" -#~ msgstr "Obľúbené" - -#~ msgid "Subject" -#~ msgstr "Predmet" - -#~ msgid "Subtype" -#~ msgstr "Podtyp" - -#~ msgid "System notification" -#~ msgstr "Systémové upozornenia" - -#~ msgid "" -#~ "Tracked values are stored in a separate model. This field allow to " -#~ "reconstructthe tracking and to generate statistics on the model." -#~ msgstr "" -#~ "Sledované hodnoty sú uložené v oddelenom modeli. Toto pole povoľuje " -#~ "prestavať sledovanie a generovať štatistiky modelu." - -#~ msgid "Tracking values" -#~ msgstr "Hodnoty sledovania" - -#~ msgid "Unread Messages" -#~ msgstr "Neprečítané správy" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Počítadlo neprečítaných správ" - -#~ msgid "Use active domain" -#~ msgstr "Použite aktívnu doménu" - -#~ msgid "Whether the message is an internal note (comment mode only)" -#~ msgstr "Či je správa interná poznámka (iba v móde komentu)" - -#~ msgid "on" -#~ msgstr "na" +msgstr "" diff --git a/addons/survey/i18n/uk.po b/addons/survey/i18n/uk.po index f45b7915e59..a2b5bb72f9e 100644 --- a/addons/survey/i18n/uk.po +++ b/addons/survey/i18n/uk.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * survey # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# Bohdan Lisnenko , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Bohdan Lisnenko, 2017 # ТАрас , 2017 # Yaroslav Molochko , 2017 # Taras Kovaliuk , 2017 @@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search #: selection:survey.user_input,state:0 msgid "Completed" -msgstr "" +msgstr "Завершено" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message diff --git a/addons/utm/i18n/et.po b/addons/utm/i18n/et.po index 01a13cdda9f..66e0a438779 100644 --- a/addons/utm/i18n/et.po +++ b/addons/utm/i18n/et.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Arma Gedonsky , 2017 # Wanradt Koell , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Rivo Zängov , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:utm.field_utm_mixin_campaign_id msgid "" "This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts," -" i.e. Fall_Drive, Christmas_Special" +" e.g. Fall_Drive, Christmas_Special" msgstr "" #. module: utm @@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:utm.field_link_tracker_medium_id #: model:ir.model.fields,help:utm.field_sale_order_medium_id #: model:ir.model.fields,help:utm.field_utm_mixin_medium_id -msgid "This is the method of delivery, i.e. Postcard, Email, or Banner Ad" +msgid "This is the method of delivery, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad" msgstr "" #. module: utm @@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:utm.field_sale_order_source_id #: model:ir.model.fields,help:utm.field_utm_mixin_source_id msgid "" -"This is the source of the link, i.e. Search Engine, another domain, or name " +"This is the source of the link, e.g. Search Engine, another domain, or name " "of email list" msgstr "" diff --git a/addons/utm/i18n/sk.po b/addons/utm/i18n/sk.po index 1a9f13b0aa1..8d34df3865f 100644 --- a/addons/utm/i18n/sk.po +++ b/addons/utm/i18n/sk.po @@ -1,27 +1,28 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * utm -# +# # Translators: -# Jaroslav Bosansky , 2016 +# Martin Trigaux, 2017 +# gebri , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-21 21:39+0000\n" -"Last-Translator: Jaroslav Bosansky \n" -"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" -"Language: sk\n" +"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Last-Translator: gebri , 2018\n" +"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sk\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" #. module: utm #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_medium_active msgid "Active" -msgstr "Aktívny" +msgstr "Aktívne" #. module: utm #: model:ir.model,name:utm.model_utm_campaign @@ -34,49 +35,49 @@ msgstr "Aktívny" #: model:ir.ui.view,arch_db:utm.utm_campaign_form #: model:ir.ui.view,arch_db:utm.utm_campaign_tree msgid "Campaign" -msgstr "Kampaň" +msgstr "" #. module: utm #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_campaign_name msgid "Campaign Name" -msgstr "Názov kampane" +msgstr "" #. module: utm #: model:ir.actions.act_window,name:utm.utm_campaign_act #: model:ir.ui.menu,name:utm.menu_utm_campaign_act msgid "Campaigns" -msgstr "Kampane" +msgstr "" #. module: utm #: model:ir.ui.view,arch_db:utm.utm_medium_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:utm.utm_source_view_form msgid "Channel" -msgstr "Kanál" +msgstr "" #. module: utm #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_medium_name msgid "Channel Name" -msgstr "Názov kanála" +msgstr "" #. module: utm #: model:ir.model,name:utm.model_utm_medium msgid "Channels" -msgstr "Kanály" +msgstr "" #. module: utm #: model:utm.campaign,name:utm.utm_campaign_christmas_special msgid "Christmas Special" -msgstr "Vianočný špeciál" +msgstr "" #. module: utm #: model:ir.actions.act_window,help:utm.utm_medium_action msgid "Click to define a new medium." -msgstr "Kliknite pre definovanie nového média." +msgstr "" #. module: utm #: model:ir.actions.act_window,help:utm.utm_source_action msgid "Click to define a new source." -msgstr "Kliknite pre definovanie nového zdroja." +msgstr "" #. module: utm #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_campaign_create_uid @@ -100,20 +101,25 @@ msgstr "Vytvorené" msgid "Display Name" msgstr "Zobraziť meno" +#. module: utm +#: model:utm.campaign,name:utm.utm_campaign_email_campaign_products +msgid "Email Campaign - Products" +msgstr "" + #. module: utm #: model:utm.campaign,name:utm.utm_campaign_email_campaign_services msgid "Email Campaign - Services" -msgstr "Emailová kampaň - Sluźby" +msgstr "" #. module: utm #: model:utm.source,name:utm.utm_source_facebook msgid "Facebook" -msgstr "Facebook" +msgstr "" #. module: utm #: model:ir.model,name:utm.model_ir_http msgid "HTTP routing" -msgstr "HTTP smerovanie" +msgstr "" #. module: utm #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_campaign_id @@ -148,12 +154,12 @@ msgstr "Naposledy upravované" #. module: utm #: model:ir.ui.menu,name:utm.menu_link_tracker_root msgid "Link Tracker" -msgstr "Sledovač linky" +msgstr "" #. module: utm #: model:utm.source,name:utm.utm_source_mailing msgid "Mailing Partner" -msgstr "Mailový partner" +msgstr "" #. module: utm #: model:ir.actions.act_window,name:utm.utm_medium_action @@ -167,23 +173,22 @@ msgstr "Mailový partner" #: model:ir.ui.view,arch_db:utm.utm_medium_view_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:utm.utm_source_view_tree msgid "Medium" -msgstr "Stredné" +msgstr "" #. module: utm -#: model:utm.campaign,name:utm.utm_campaign_email_campaign_products #: model:utm.source,name:utm.utm_source_newsletter msgid "Newsletter" -msgstr "Leták" +msgstr "" #. module: utm #: model:utm.campaign,name:utm.utm_campaign_fall_drive msgid "Sale" -msgstr "Predaj" +msgstr "" #. module: utm #: model:utm.source,name:utm.utm_source_search_engine msgid "Search engine" -msgstr "Vyhľadávač" +msgstr "" #. module: utm #: model:ir.model,name:utm.model_utm_source @@ -194,18 +199,18 @@ msgstr "Vyhľadávač" #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_sale_order_source_id #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_mixin_source_id msgid "Source" -msgstr "Výraz" +msgstr "" #. module: utm #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_source_name msgid "Source Name" -msgstr "Meno zdroja" +msgstr "" #. module: utm #: model:ir.actions.act_window,name:utm.utm_source_action #: model:ir.ui.menu,name:utm.menu_utm_source msgid "Sources" -msgstr "Zdroje" +msgstr "" #. module: utm #: model:ir.model.fields,help:utm.field_account_invoice_campaign_id @@ -215,11 +220,9 @@ msgstr "Zdroje" #: model:ir.model.fields,help:utm.field_sale_order_campaign_id #: model:ir.model.fields,help:utm.field_utm_mixin_campaign_id msgid "" -"This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts " -"Ex: Fall_Drive, Christmas_Special" +"This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts," +" e.g. Fall_Drive, Christmas_Special" msgstr "" -"Jedná sa o názov, ktorý vám pomôže sledovať snahu vašich rôznych kampaní. " -"Príklad: Fall_Drive, Christmas_Special" #. module: utm #: model:ir.model.fields,help:utm.field_account_invoice_medium_id @@ -228,10 +231,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:utm.field_link_tracker_medium_id #: model:ir.model.fields,help:utm.field_sale_order_medium_id #: model:ir.model.fields,help:utm.field_utm_mixin_medium_id -#, fuzzy -msgid "This is the method of delivery.Ex: Postcard, Email, or Banner Ad" +msgid "This is the method of delivery, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad" msgstr "" -"Ide o metódu dodávky. Príklad: Pohľadnice, email, alebo bannerová reklama" #. module: utm #: model:ir.model.fields,help:utm.field_account_invoice_source_id @@ -240,28 +241,22 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:utm.field_link_tracker_source_id #: model:ir.model.fields,help:utm.field_sale_order_source_id #: model:ir.model.fields,help:utm.field_utm_mixin_source_id -#, fuzzy msgid "" -"This is the source of the link Ex:Search Engine, another domain,or name of " -"email list" +"This is the source of the link, e.g. Search Engine, another domain, or name " +"of email list" msgstr "" -"Toto je zdroj odkazu. Príklad: vyhľadávaci prostriedok, iná doména, alebo " -"názov emailového zoznamu" #. module: utm #: model:utm.source,name:utm.utm_source_twitter msgid "Twitter" -msgstr "Twitter" +msgstr "" #. module: utm #: model:ir.ui.menu,name:utm.marketing_utm msgid "UTMs" -msgstr "UTMs" +msgstr "" #. module: utm #: model:ir.model,name:utm.model_utm_mixin msgid "utm.mixin" -msgstr "utm.mixin" - -#~ msgid "Email Campaign - Products" -#~ msgstr "Emailová kampaň - Produkty" +msgstr "" diff --git a/addons/web/i18n/et.po b/addons/web/i18n/et.po index 5a516dc40dd..99dd6537668 100644 --- a/addons/web/i18n/et.po +++ b/addons/web/i18n/et.po @@ -3,19 +3,19 @@ # * web # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Arma Gedonsky , 2017 # Rivo Zängov , 2017 +# Eneli Õigus , 2017 # Gert Valdek , 2017 # Egon Raamat , 2017 -# Eneli Õigus , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-01-09 10:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-01-09 10:16+0000\n" -"Last-Translator: Eneli Õigus , 2017\n" +"Last-Translator: Egon Raamat , 2017\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1552 #, python-format msgid "Add to Favorites" -msgstr "" +msgstr "Lisa lemmikutesse" #. module: web #. openerp-web @@ -1903,7 +1903,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1636 #, python-format msgid "Open" -msgstr "Ava" +msgstr "Avatud" #. module: web #. openerp-web @@ -2113,7 +2113,7 @@ msgstr "Eemalda kõik" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1552 #, python-format msgid "Remove from Favorites" -msgstr "" +msgstr "Eemalda lemmikutest" #. module: web #. openerp-web @@ -2885,7 +2885,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "You may not believe it,
        but the application is actually loading..." -msgstr "" +msgstr "Tundub uskumatu,
        kuid rakendust endiselt laadidakse ... " #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/fr.po b/addons/web/i18n/fr.po index 3664082c99b..2bf0044ded3 100644 --- a/addons/web/i18n/fr.po +++ b/addons/web/i18n/fr.po @@ -4,14 +4,14 @@ # # Translators: # Xavier Belmere , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Eloïse Stilmant , 2017 # Olivier Lenoir , 2017 # Olivier Dony , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 # Micky Jault , 2017 # Richard Mathot , 2017 # Fabien Pinckaers , 2017 -# Florian Hatat , 2017 +# Florian Hatat, 2017 # Benoît Fontaine , 2017 # lap.odoo , 2017 # Lionel Sausin , 2017 @@ -20,14 +20,14 @@ # Melanie Bernard , 2017 # Maxime Chambreuil , 2017 # Christophe CHAUVET , 2017 -# Jerther , 2017 +# Jerther, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-01-09 10:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-01-09 10:16+0000\n" -"Last-Translator: Jerther , 2017\n" +"Last-Translator: Jerther, 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:125 #, python-format msgid " & Close" -msgstr "et ferme" +msgstr " et fermer" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/ja.po b/addons/web/i18n/ja.po index e8c4d95cedb..f145ec1162f 100644 --- a/addons/web/i18n/ja.po +++ b/addons/web/i18n/ja.po @@ -831,7 +831,7 @@ msgstr "作成者:" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:291 #, python-format msgid "Creation Date:" -msgstr "日付の作成：" +msgstr "作成日:" #. module: web #. openerp-web @@ -1360,7 +1360,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:275 #, python-format msgid "ID:" -msgstr "ID：" +msgstr "ID:" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/sk.po b/addons/web/i18n/sk.po index 151509914d4..9d33f670568 100644 --- a/addons/web/i18n/sk.po +++ b/addons/web/i18n/sk.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * web # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Pavol Krnáč , 2018 +# gebri , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-01-09 10:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-01-09 10:16+0000\n" -"Last-Translator: Pavol Krnáč , 2018\n" +"Last-Translator: gebri , 2018\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -276,7 +277,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/chrome/sidebar.js:34 #, python-format msgid "Action" -msgstr "" +msgstr "Akcia" #. module: web #. openerp-web @@ -306,7 +307,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1635 #, python-format msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktívne" #. module: web #. openerp-web @@ -408,7 +409,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:622 #, python-format msgid "All" -msgstr "" +msgstr "Všetko" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/zh_CN.po b/addons/web/i18n/zh_CN.po index 343d29a78a2..a954a762d4c 100644 --- a/addons/web/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/web/i18n/zh_CN.po @@ -157,7 +157,7 @@ msgid "" " <![endif]-->" msgstr "" "<!--[if lt IE 10]>\n" -" <body class=“ie9”>\n" +" <body class=\"ie9\">\n" " <![endif]-->" #. module: web diff --git a/addons/web_editor/i18n/fi.po b/addons/web_editor/i18n/fi.po index 82f3af3feed..0fd6a160c25 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/fi.po +++ b/addons/web_editor/i18n/fi.po @@ -7,7 +7,7 @@ # Tommi Rintala , 2017 # Jarmo Kortetjärvi , 2017 # Kari Lindgren , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Tuomo Aura , 2017 # Miku Laitinen , 2017 # Veikko Väätäjä , 2017 @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:922 #, python-format msgid "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion or Youku)" -msgstr "" +msgstr "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion tai Youku)" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker diff --git a/addons/web_editor/i18n/ja.po b/addons/web_editor/i18n/ja.po index f4b95753f8d..c04ac4d5194 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/ja.po +++ b/addons/web_editor/i18n/ja.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Yoshi Tashiro , 2017 # Norimichi Sugimoto , 2017 # Manami Hashi , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # 高木正勝 , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -1436,7 +1436,7 @@ msgstr "透過" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:248 #, python-format msgid "URL or Email" -msgstr "" +msgstr "URLまたはEメール" #. module: web_editor #. openerp-web diff --git a/addons/web_editor/i18n/sk.po b/addons/web_editor/i18n/sk.po index cfd6ae5d22b..fef628e0440 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/sk.po +++ b/addons/web_editor/i18n/sk.po @@ -1,37 +1,67 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * web_editor -# +# # Translators: -# Jaroslav Bosansky , 2016 -# Matus Krnac , 2015 +# Martin Trigaux, 2017 +# gebri , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-25 10:15+0000\n" -"Last-Translator: Jaroslav Bosansky \n" -"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" -"Language: sk\n" +"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"Last-Translator: gebri , 2018\n" +"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sk\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:900 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:193 #, python-format -msgid "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion or Youku)" -msgstr "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion alebo Youku)" +msgid "(URL or Embed)" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:338 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:922 #, python-format -msgid "(Youtube, Vimeo, Dailymotion)" -msgstr "(Youtube, Vimeo, Dailymotion)" +msgid "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion or Youku)" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker +msgid "25% Black" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker +msgid "25% White" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker +msgid "50% Black" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker +msgid "50% White" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker +msgid "75% Black" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker +msgid "75% White" +msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets @@ -40,45 +70,66 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:952 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:569 +#, python-format +msgid "" +"A server error occured. Please check you correctly signed in and that the " +"file you are saving is well-formed." +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:198 +#, python-format +msgid "Accepts" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:974 #, python-format msgid "Action" msgstr "Akcia" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:224 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:114 #, python-format msgid "Add" -msgstr "Pridať" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:221 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:111 #, python-format msgid "Add an image URL" -msgstr "Pridajte URL obrázku" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets +msgid "Add blocks" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:934 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:956 #, python-format msgid "Align center" -msgstr "Zarovnať stred" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:933 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:955 #, python-format msgid "Align left" -msgstr "Zarovnať vľavo" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:935 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:957 #, python-format msgid "Align right" -msgstr "Zarovnať vpravo" +msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker @@ -87,95 +138,86 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:209 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:99 #, python-format msgid "Alternate Upload" -msgstr "Alternatívne nahratie" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:50 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:315 #, python-format -msgid "" -"Assigning a focal point to ensure that the targeted area will be always " -"visible" +msgid "Assign a focal point that will always be visible" msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_ir_attachment_local_url msgid "Attachment URL" -msgstr "URL prílohy" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:24 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:11 #, python-format -msgid "Auto Resize" -msgstr "Automatické nastavenie veľkosti" +msgid "Auto size" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:359 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:204 #, python-format msgid "Autoplay" -msgstr "Autoplay" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:941 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:49 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:963 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:32 #, python-format msgid "Background Color" -msgstr "Farba pozadia" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:461 -#, fuzzy, python-format -msgid "Background Image Options" -msgstr "Farba pozadia" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:100 -#, fuzzy, python-format -msgid "Background height" -msgstr "Farba pozadia" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:110 -#, fuzzy, python-format -msgid "Background position" -msgstr "Farba pozadia" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:132 -#, fuzzy, python-format -msgid "Background repeat" -msgstr "Farba pozadia" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:88 -#, fuzzy, python-format -msgid "Background size" -msgstr "Farba pozadia" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:91 -#, fuzzy, python-format -msgid "Background width" -msgstr "Farba pozadia" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:404 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:964 #, python-format -msgid "Basic" -msgstr "Základ" +msgid "Background Image Sizing" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:354 +#, python-format +msgid "Background height" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:364 +#, python-format +msgid "Background position" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:386 +#, python-format +msgid "Background repeat" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:342 +#, python-format +msgid "Background size" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:345 +#, python-format +msgid "Background width" +msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker @@ -189,85 +231,107 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:8 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:204 #, python-format -msgid "Block style" -msgstr "Blok štýl" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:861 -#, python-format -msgid "Bold" -msgstr "Zvýraznené" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:293 -#, python-format -msgid "Cancel" -msgstr "Zrušiť" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:127 -#, python-format -msgid "Center" -msgstr "Stred" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:301 -#, fuzzy, python-format -msgid "Change media description and tooltip" -msgstr "Zmeniť Alt a Názov média" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:52 -#, python-format -msgid "Click on the picture" +msgid "Block" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:950 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/translator.xml:16 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:883 +#, python-format +msgid "Bold" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:827 +#, python-format +msgid "Careful !" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:95 +#, python-format +msgid "Center" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/widgets.js:55 +#, python-format +msgid "Change media description and tooltip" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:972 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/translator.js:52 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:30 #, python-format msgid "Close" -msgstr "Zatvoriť" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:912 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:934 #, python-format msgid "Code" -msgstr "Kód" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:927 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:949 #, python-format msgid "Code View" -msgstr "Zobrazenie kódu" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:396 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:265 #, python-format -msgid "Color Style" -msgstr "Farebný štýl" +msgid "Color" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:37 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:202 +#, python-format +msgid "Column" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:61 +#, python-format +msgid "Common colors" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:310 #, python-format msgid "Contain" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:36 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/translator.xml:7 +#, python-format +msgid "Content to translate" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:194 +#, python-format +msgid "Copy-paste your URL or embed code here" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:309 #, python-format msgid "Cover" msgstr "" @@ -284,37 +348,40 @@ msgstr "Vytvorené" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:38 -#, fuzzy, python-format +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:311 +#, python-format msgid "Custom" -msgstr "Prispôsobiť" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:32 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:19 #, python-format msgid "Customize" -msgstr "Prispôsobiť" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:424 -#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:198 #, python-format +msgid "Dailymotion" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker msgid "Danger" -msgstr "Nebezpečenstvo" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/summernote.js:1920 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:444 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/summernote.js:1899 #, python-format msgid "Default" -msgstr "Predvolený" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:133 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:387 #, python-format msgid "Define if/how the background image will be repeated" msgstr "" @@ -326,30 +393,27 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:136 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:304 -#, fuzzy, python-format +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:165 +#, python-format msgid "Description" -msgstr "Vyradiť edíciu" +msgstr "Popis" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:465 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:7 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:29 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:187 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:250 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:292 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:34 +#, python-format +msgid "Description (alt tag)" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:968 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/widgets.js:24 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:12 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:140 #, python-format msgid "Discard" -msgstr "Zrušiť" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:285 -#, python-format -msgid "Discard edition" -msgstr "Vyradiť edíciu" +msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub_display_name @@ -358,74 +422,53 @@ msgstr "Zobraziť meno" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:154 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:51 #, python-format msgid "Document" -msgstr "Dokument" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:954 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:976 #, python-format msgid "Document Style" -msgstr "Štýl dokumentu" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:768 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:860 #, python-format msgid "Double-click to edit" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:881 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:903 #, python-format msgid "Drag an image here" -msgstr "Pretiahnite sem obrázok" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:35 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:22 #, python-format msgid "Drag to Move" -msgstr "Pretiahnite pre pesun" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:36 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:23 #, python-format msgid "Duplicate Container" -msgstr "Duplicitný kontajner " +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:190 -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:890 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:151 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:912 #, python-format msgid "Edit" -msgstr "Upraviť" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:345 -#, python-format -msgid "Embed Video (HTML)" -msgstr "Vložiť video (HTML)" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/backend.xml:44 -#, python-format -msgid "English" -msgstr "Angličtina" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/backend.xml:43 -#, python-format -msgid "English (edit mode)" -msgstr "Angličtina (upravovací režim)" +msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker @@ -434,59 +477,87 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:436 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:93 +#, python-format +msgid "Expected " +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:257 #, python-format msgid "Extra Small" -msgstr "Extra malé" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:878 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:895 +#, python-format +msgid "File / Image" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:12 +#, python-format +msgid "Fixed size" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:900 #, python-format msgid "Float Left" -msgstr "Float vľavo" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:880 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:902 #, python-format msgid "Float None" -msgstr "Žiaden float" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:879 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:901 #, python-format msgid "Float Right" -msgstr "Float vpravo" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:942 -#, fuzzy, python-format +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:964 +#, python-format msgid "Font Color" -msgstr "Súčasná farba" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:869 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:891 #, python-format msgid "Font Family" -msgstr "Skupina fontu" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:870 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:892 #, python-format msgid "Font Size" -msgstr "Veľkosť fontu" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:926 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:37 +#, python-format +msgid "Format" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:948 #, python-format msgid "Full Screen" -msgstr "Celá obrazovka" +msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker @@ -510,9 +581,8 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker -#, fuzzy msgid "Gray Light" -msgstr "Svetlé" +msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker @@ -522,63 +592,105 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_http msgid "HTTP routing" -msgstr "HTTP smerovanie" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:913 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:935 #, python-format msgid "Header 1" -msgstr "Hlavička 1" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:914 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:936 #, python-format msgid "Header 2" -msgstr "Hlavička 2" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:915 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:937 #, python-format msgid "Header 3" -msgstr "Hlavička 3" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:916 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:938 #, python-format msgid "Header 4" -msgstr "Hlavička 4" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:917 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:939 #, python-format msgid "Header 5" -msgstr "Hlavička 5" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:918 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:940 #, python-format msgid "Header 6" -msgstr "Hlavička 6" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:925 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:947 #, python-format msgid "Help" -msgstr "Pomoc" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:113 -#, fuzzy, python-format +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/translator.xml:5 +#, python-format +msgid "Here are the visuals used to help you translate efficiently:" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:219 +#, python-format +msgid "Hide Dailymotion logo" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:216 +#, python-format +msgid "Hide Youtube logo" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:213 +#, python-format +msgid "Hide fullscreen button" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:210 +#, python-format +msgid "Hide player controls" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:222 +#, python-format +msgid "Hide sharing button" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:367 +#, python-format msgid "Horizontal" -msgstr "Vložiť horizontálne pravidlo" +msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub_id @@ -587,96 +699,148 @@ msgstr "ID" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:288 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/editor.js:125 #, python-format -msgid "If you discard the current edition," -msgstr "Ak zahodíte aktuálnu edíciu," +msgid "" +"If you discard the current edition, all unsaved changes will be lost. You " +"can cancel to return to the edition mode." +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:153 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:826 +#, python-format +msgid "" +"If you reset this file, all your customizations will be lost as it will be " +"reverted to the default file." +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:50 #, python-format msgid "Image" -msgstr "Obrázok" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:883 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:905 #, python-format msgid "Image URL" -msgstr "URL obrázku" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:932 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/translator.xml:10 +#, python-format +msgid "" +"In this mode, you can only translate texts. To change the structure of the page, you must edit the master page.\n" +" Each modification on the master page is automatically applied to all translated versions." +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:23 +#, python-format +msgid "Include All LESS Files" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:17 +#, python-format +msgid "Include Asset Bundles" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:954 #, python-format msgid "Indent" -msgstr "Odrážka" +msgstr "" #. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:416 #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker -#, python-format msgid "Info" -msgstr "Informácia" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:906 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:928 #, python-format msgid "Insert Horizontal Rule" -msgstr "Vložiť horizontálne pravidlo" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:874 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:896 #, python-format msgid "Insert Image" -msgstr "Vložiť obrázok" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:888 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:910 #, python-format msgid "Insert Link" -msgstr "Vložiť odkaz" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:898 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:920 #, python-format msgid "Insert Video" -msgstr "Vložiť video" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:862 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:198 +#, python-format +msgid "Instagram" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:1028 +#, python-format +msgid "Install" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:884 #, python-format msgid "Italic" -msgstr "Kurzíva" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:936 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:958 #, python-format msgid "Justify full" -msgstr "Zarovnať plné" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:949 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:971 #, python-format msgid "Keyboard shortcuts" -msgstr "Klávesové skratky" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:145 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:448 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:11 +#, python-format +msgid "LESS (CSS)" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:109 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:260 #, python-format msgid "Large" -msgstr "Veľké" +msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub___last_update @@ -695,388 +859,396 @@ msgstr "Naposledy upravované" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:868 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:360 +#, python-format +msgid "Less file: %s" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:890 #, python-format msgid "Line Height" -msgstr "Výška riadku" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:887 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:400 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:909 #, python-format msgid "Link" -msgstr "Link" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:371 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:242 #, python-format msgid "Link Label" -msgstr "Štítok odkazu" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:366 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/widgets.js:1085 #, python-format msgid "Link to" -msgstr "Odkaz na" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:144 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:207 +#, python-format +msgid "Loop" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:108 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:259 #, python-format msgid "Medium" -msgstr "Stredné" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:940 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:962 #, python-format msgid "More Color" -msgstr "Viac farby" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub_name +msgid "Name" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:163 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:60 #, python-format -msgid "Next →" -msgstr "Ďalší →" +msgid "Next" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:135 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:389 #, python-format msgid "No repeat" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:142 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:51 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:106 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:34 #, python-format msgid "None" -msgstr "Žiadne" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:910 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:932 #, python-format msgid "Normal" -msgstr "Normálna" - -#. module: web_editor -#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.layout -msgid "Odoo Editor layout" -msgstr "Rozloženie Odoo editora" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:464 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:967 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/translator.js:94 #, python-format msgid "Ok" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:893 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:381 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/translator.js:93 +#, python-format +msgid "Ok, never show me this again" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:915 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:286 #, python-format msgid "Open in new window" -msgstr "Otvoriť v novom okne" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:922 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:201 +#, python-format +msgid "Options" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:944 #, python-format msgid "Ordered list" -msgstr "Zoradený zoznam" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:931 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:953 #, python-format msgid "Outdent" -msgstr "Odsek" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:149 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:113 #, python-format msgid "Padding" -msgstr "Zarovnanie" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:930 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:952 #, python-format msgid "Paragraph" -msgstr "Odstavec" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:953 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:975 #, python-format msgid "Paragraph formatting" -msgstr "Formátovanie odstavca" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:155 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:52 #, python-format msgid "Pictogram" -msgstr "Piktogram" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:873 -#, python-format -msgid "Picture" -msgstr "Obrázok" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:341 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:347 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:458 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:228 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:294 #, python-format msgid "Preview" -msgstr "Náhľad" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:412 -#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:57 #, python-format +msgid "Previous" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker msgid "Primary" -msgstr "Hlavné" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:911 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:933 #, python-format msgid "Quote" -msgstr "Citácia" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.js:343 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.js:307 #, python-format msgid "Readonly field" -msgstr "Iba na čítanie pole" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:939 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:961 #, python-format msgid "Recent Color" -msgstr "Súčasná farba" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:958 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:980 #, python-format msgid "Redo" -msgstr "Prerobiť" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:194 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:155 #, python-format msgid "Remove" -msgstr "Odstrániť" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:37 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:24 #, python-format msgid "Remove Block" -msgstr "Odstrániť blok" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:867 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:889 #, python-format msgid "Remove Font Style" -msgstr "Odstrániť štýl fontu" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:884 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:906 #, python-format msgid "Remove Image" -msgstr "Odstrániť obrázok" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:75 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:329 #, python-format msgid "Repeat" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:136 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:390 #, python-format msgid "Repeat both" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:137 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:391 #, python-format msgid "Repeat x" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:138 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:392 #, python-format msgid "Repeat y" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:945 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:967 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:36 #, python-format msgid "Reset" -msgstr "Reset" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/backend.xml:18 -#, python-format -msgid "Reset from source" -msgstr "Resetovať zo zdroja" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:946 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:968 #, python-format msgid "Reset to default" -msgstr "Resetovať na predvoľbu" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:25 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:485 #, python-format -msgid "Resize" -msgstr "Zmeniť veľkosť" +msgid "Reseting views is not supported yet" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:875 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:897 #, python-format msgid "Resize Full" -msgstr "Zmeniť veľkosť celý" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:876 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:898 #, python-format msgid "Resize Half" -msgstr "Zmeniť veľkosť polovica" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:877 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:899 #, python-format msgid "Resize Quarter" -msgstr "Zmeniť veľkosť štvrtina" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:8 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:26 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:185 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:12 +#, python-format +msgid "Resize to force the height of this block" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/widgets.js:23 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:29 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:13 #, python-format msgid "Save" -msgstr "Uložiť" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:47 -#, python-format -msgid "" -"Scale the image to be as large as it needs to fill the whole content area. " -"Part of the image may not be visible." msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:70 -#, python-format -msgid "" -"Scale the image to the largest size such that both its width and height can " -"fit inside the content area" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:66 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:49 #, python-format msgid "Search" -msgstr "Hľadanie" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:64 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:47 #, python-format msgid "Search Contact" -msgstr "Vyhľadať kontakt" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:30 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:17 #, python-format -msgid "Select Container Block" -msgstr "Vybrať blok objektu" +msgid "Select Parent Container" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:149 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/widgets.js:930 #, python-format msgid "Select a Media" -msgstr "Zvoľte médium" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:243 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:133 #, python-format msgid "Select a Picture" -msgstr "Zvoľte obrázok" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:882 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:904 #, python-format msgid "Select from files" -msgstr "Zvoliť zo súborov" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:339 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:567 #, python-format -msgid "Set a video URL" -msgstr "Nastaviť video URL" +msgid "Server error" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:111 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:365 #, python-format msgid "Set the starting position of the background image." msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:944 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:966 #, python-format msgid "Set transparent" -msgstr "Nastaviť priehľadnosť" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:89 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:343 #, python-format msgid "" "Sets the width and height of the background image in percent of the parent " @@ -1085,230 +1257,292 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:156 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:120 #, python-format msgid "Shadow" -msgstr "Tieň" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:432 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:254 #, python-format msgid "Size" -msgstr "Veľkosť" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:143 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:440 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:107 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:258 #, python-format msgid "Small" -msgstr "Malé" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:164 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:128 #, python-format msgid "Spin" -msgstr "Točiť" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:864 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:886 #, python-format msgid "Strikethrough" -msgstr "Prečiarknutie" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:909 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:392 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:931 #, python-format msgid "Style" -msgstr "Štýl" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:865 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:887 #, python-format msgid "Subscript" -msgstr "Podskript" +msgstr "" #. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:408 #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker -#, python-format msgid "Success" -msgstr "Úspech" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:866 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:888 #, python-format msgid "Superscript" -msgstr "Superskript" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:903 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:925 #, python-format msgid "Table" -msgstr "Stôl" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:951 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:358 +#, python-format +msgid "Template ID: %s" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:973 #, python-format msgid "Text formatting" -msgstr "Formátovanie textu" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:891 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:913 #, python-format msgid "Text to display" -msgstr "Text na zobraznie" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:268 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:158 #, python-format msgid "" "The image could not be deleted because it is used in the\n" " following pages or views:" msgstr "" -"Obrázok nemohol byť zmazaný pretože sa používa v\n" -"nasledujúcich stránkach alebo zobrazeniach:" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor.js:93 -#: code:addons/web_editor/static/src/js/translator.js:165 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/widgets.js:871 +#, python-format +msgid "The provided url does not reference any supported video" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/widgets.js:865 +#, python-format +msgid "The provided url is not valid" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:53 +#, python-format +msgid "Theme colors" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/editor.js:85 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/translator.js:177 #, python-format msgid "This document is not saved!" -msgstr "Tento dokument ni je uložený!" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:892 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:914 #, python-format msgid "To what URL should this link go?" -msgstr "K akému URL by mal ísť tento odkaz?" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:310 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:40 #, python-format msgid "Tooltip" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/translator.xml:10 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/translator.js:50 #, python-format msgid "Translate Attribute" -msgstr "Preložiť atribút" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:943 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/translator.xml:8 +#, python-format +msgid "Translated content" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/translator.js:91 +#, python-format +msgid "Translation Info" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:965 +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker #, python-format msgid "Transparent" -msgstr "Priehľadné" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:384 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:248 #, python-format -msgid "URL or Email Address" -msgstr "URL alebo emailová adresa" +msgid "URL or Email" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:863 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:885 #, python-format msgid "Underline" -msgstr "Podčiarknutie" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:957 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:979 #, python-format msgid "Undo" -msgstr "Späť" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:889 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:86 +#, python-format +msgid "Unexpected " +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:911 #, python-format msgid "Unlink" -msgstr "Rozpojiť" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:921 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:943 #, python-format msgid "Unordered list" -msgstr "Nezoradený zoznam" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:206 -#, fuzzy, python-format +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:96 +#, python-format msgid "Upload an image" -msgstr "Pridajte URL obrázku" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:213 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:103 #, python-format msgid "Upload image without optimization" -msgstr "Nahrajte obrázok bez optimizácie" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:217 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:107 #, python-format msgid "Uploading..." -msgstr "Nahrávanie..." +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:122 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:376 #, python-format msgid "Vertical" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:896 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:156 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:918 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:53 #, python-format msgid "Video" -msgstr "Video" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:897 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:919 #, python-format msgid "Video Link" -msgstr "Video odkaz" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:899 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:921 #, python-format msgid "Video URL?" -msgstr "Video URL?" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:420 -#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:193 #, python-format +msgid "Video code" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:198 +#, python-format +msgid "Vimeo" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:198 +#, python-format +msgid "Vine.co" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker msgid "Warning" -msgstr "Varovanie" +msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker @@ -1317,248 +1551,179 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor.js:104 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:8 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:10 #, python-format -msgid "Write Your Text Here" -msgstr "Sem napíšte váš text" +msgid "XML (HTML)" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor.js:108 -#, python-format -msgid "Write Your Text or Drag a Block Here" -msgstr "Napíšte váš text alebo pretiahnite blok sem" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:146 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:110 #, python-format msgid "Xl" -msgstr "XI" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:289 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/translator.xml:4 #, python-format -msgid "You can cancel to return to the edition mode." -msgstr "Môžete zrušiť pre návrat k režimu úpravy," +msgid "You are about to enter the translation mode." +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:288 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:198 #, python-format -msgid "all" -msgstr "všetko" +msgid "Youku" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:94 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:103 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:116 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:125 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:198 +#, python-format +msgid "Youtube" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:198 +#, python-format +msgid "and" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:348 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:357 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:370 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:379 #, python-format msgid "auto" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:387 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:113 #, python-format -msgid "http://openerp.com" -msgstr "http://openerp.com " - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:223 -#, python-format -msgid "http://openerp.com/logo.png" -msgstr "http://openerp.com/logo.png" +msgid "https://www.odoo.com/logo.png" +msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_attachment msgid "ir.attachment" -msgstr "ir.attachment" +msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb msgid "ir.qweb" -msgstr "ir.qweb" +msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field msgid "ir.qweb.field" -msgstr "ir.qweb.field" - -#. module: web_editor -#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_barcode -#, fuzzy -msgid "ir.qweb.field.barcode" -msgstr "ir.qweb.field.date" +msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_contact msgid "ir.qweb.field.contact" -msgstr "ir.qweb.field.contact" +msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_date msgid "ir.qweb.field.date" -msgstr "ir.qweb.field.date" +msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_datetime msgid "ir.qweb.field.datetime" -msgstr "ir.qweb.field.datetime" +msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_duration msgid "ir.qweb.field.duration" -msgstr "ir.qweb.field.duration" +msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_float msgid "ir.qweb.field.float" -msgstr "ir.qweb.field.float" +msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_html msgid "ir.qweb.field.html" -msgstr "ir.qweb.field.html" +msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_image msgid "ir.qweb.field.image" -msgstr "ir.qweb.field.image" +msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_integer msgid "ir.qweb.field.integer" -msgstr "ir.qweb.field.integer" +msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_many2one msgid "ir.qweb.field.many2one" -msgstr "ir.qweb.field.many2one" +msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_monetary msgid "ir.qweb.field.monetary" -msgstr "ir.qweb.field.monetary" +msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_qweb msgid "ir.qweb.field.qweb" -msgstr "ir.qweb.field.qweb" +msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_relative msgid "ir.qweb.field.relative" -msgstr "ir.qweb.field.relative" +msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_selection msgid "ir.qweb.field.selection" -msgstr "ir.qweb.field.selection" +msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_text msgid "ir.qweb.field.text" -msgstr "ir.qweb.field.text" +msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_translation msgid "ir.translation" -msgstr "ir.translation" +msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_ui_view msgid "ir.ui.view" -msgstr "ir.ui.view" - -#. module: web_editor -#: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub_name -msgid "unknown" -msgstr "neznámy" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:288 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:198 #, python-format -msgid "unsaved changes will be lost." -msgstr "neuložené zmeny budú stratené." +msgid "videos" +msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_web_editor_converter_test msgid "web_editor.converter.test" -msgstr "web_editor.converter.test" +msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_web_editor_converter_test_sub msgid "web_editor.converter.test.sub" -msgstr "web_editor.converter.test.sub" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:220 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:345 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:110 #, python-format msgid "— or —" -msgstr "— alebo —" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:160 -#, python-format -msgid "← Previous" -msgstr "← Predchádzajúce" - -#~ msgid "<!DOCTYPE html>" -#~ msgstr "<!DOCTYPE html>" - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ " \n" -#~ " First Panel" -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ " Prvý panel" - -#~ msgid "Alt:" -#~ msgstr "Alt:" - -#~ msgid "Change..." -#~ msgstr "Zmeniť..." - -#~ msgid "Danger Color" -#~ msgstr "Farba nebezpečenstva" - -#~ msgid "Foreground Color" -#~ msgstr "Farba popredia" - -#~ msgid "Info Color" -#~ msgstr "Farba informácie" - -#~ msgid "Insert Blocks" -#~ msgstr "Vložiť bloky" - -#~ msgid "Primary Color" -#~ msgstr "Hlavná farba" - -#~ msgid "Snippets are loading..." -#~ msgstr "Úryvky sa nahrávajú..." - -#~ msgid "Success Color" -#~ msgstr "Farba úspechu" - -#~ msgid "Title:" -#~ msgstr "Nadpis" - -#~ msgid "Upload an image from your computer" -#~ msgstr "Nahrajte obrázok z vášho počítača" - -#~ msgid "Warning Color" -#~ msgstr "Farba varovania" - -#~ msgid "or" -#~ msgstr "alebo" +msgstr "" diff --git a/addons/web_planner/i18n/et.po b/addons/web_planner/i18n/et.po index 162572dea86..3c74cf92213 100644 --- a/addons/web_planner/i18n/et.po +++ b/addons/web_planner/i18n/et.po @@ -3,11 +3,12 @@ # * web_planner # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Rivo Zängov , 2017 # Arma Gedonsky , 2017 # Wanradt Koell , 2017 # Gert Valdek , 2017 +# Eneli Õigus , 2017 # Egon Raamat , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -34,7 +35,7 @@ msgstr "Aktiivne" #: code:addons/web_planner/static/src/js/web_planner_common.js:379 #, python-format msgid "Cancel" -msgstr "Loobu" +msgstr "Tühista" #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_create_uid diff --git a/addons/web_planner/i18n/sk.po b/addons/web_planner/i18n/sk.po index 744e2a45219..3d2fb332e5c 100644 --- a/addons/web_planner/i18n/sk.po +++ b/addons/web_planner/i18n/sk.po @@ -1,28 +1,36 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * web_planner -# +# # Translators: -# Jaroslav Bosansky , 2016 +# Martin Trigaux, 2017 +# gebri , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-25 11:36+0000\n" -"Last-Translator: Jaroslav Bosansky \n" -"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" -"Language: sk\n" +"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"Last-Translator: gebri , 2018\n" +"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sk\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_active #: model:ir.ui.view,arch_db:web_planner.web_planner_view_search msgid "Active" -msgstr "Aktívny" +msgstr "Aktívne" + +#. module: web_planner +#. openerp-web +#: code:addons/web_planner/static/src/js/web_planner_common.js:379 +#, python-format +msgid "Cancel" +msgstr "Zrušiť" #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_create_uid @@ -37,7 +45,7 @@ msgstr "Vytvorené" #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_data msgid "Data" -msgstr "Údaje" +msgstr "" #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_display_name @@ -51,19 +59,15 @@ msgstr "ID" #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,help:web_planner.field_web_planner_active -#, fuzzy msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the planner. " "This change requires a refresh of your page." msgstr "" -"Ak je aktívne pole nastavené na False, umožní vám schovať plánovač. Táto " -"zmena vyžaduje znovu načítanie vašej stránky." #. module: web_planner #: model:ir.ui.view,arch_db:web_planner.web_planner_view_search -#, fuzzy msgid "Inactive" -msgstr "Neaktívne" +msgstr "" #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner___last_update @@ -82,57 +86,71 @@ msgstr "Naposledy upravované" #. module: web_planner #. openerp-web -#: code:addons/web_planner/static/src/xml/web_planner.xml:31 +#: code:addons/web_planner/static/src/js/web_planner_common.js:133 #, python-format msgid "Mark As Done" -msgstr "Označiť ako spravené" +msgstr "" #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_menu_id msgid "Menu" -msgstr "Menu" +msgstr "" #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_name msgid "Name" -msgstr "Meno" +msgstr "" #. module: web_planner #. openerp-web -#: code:addons/web_planner/static/src/xml/web_planner.xml:34 +#: code:addons/web_planner/static/src/js/web_planner_common.js:141 #, python-format -msgid "Next step" -msgstr "Ďalší krok" +msgid "Next Step" +msgstr "" + +#. module: web_planner +#. openerp-web +#: code:addons/web_planner/static/src/js/web_planner_common.js:388 +#, python-format +msgid "Odoo Enterprise" +msgstr "" #. module: web_planner #: model:ir.model,name:web_planner.model_web_planner #: model:ir.ui.view,arch_db:web_planner.web_planner_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:web_planner.web_planner_view_tree msgid "Planner" -msgstr "Plánovač" +msgstr "" #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_planner_application msgid "Planner Application" -msgstr "Plánovacia aplikácia" +msgstr "" #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_tooltip_planner msgid "Planner Tooltips" -msgstr "Pomocník plánovača" +msgstr "" #. module: web_planner #: model:ir.actions.act_window,name:web_planner.web_planner_action #: model:ir.ui.menu,name:web_planner.web_planner_menu msgid "Planners" -msgstr "Plánovače" +msgstr "" #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_progress msgid "Progress Percentage" -msgstr "Percentá progresu" +msgstr "" #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_view_id msgid "Template" -msgstr "Šablóna" +msgstr "" + +#. module: web_planner +#. openerp-web +#: code:addons/web_planner/static/src/js/web_planner_common.js:365 +#, python-format +msgid "Upgrade now" +msgstr "" diff --git a/addons/website/i18n/et.po b/addons/website/i18n/et.po index d041097d1b6..718881c088f 100644 --- a/addons/website/i18n/et.po +++ b/addons/website/i18n/et.po @@ -1223,7 +1223,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_global_configuration msgid "Configuration" -msgstr "Seadistus" +msgstr "Seadistused" #. module: website #. openerp-web @@ -3337,7 +3337,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Slideshow" -msgstr "" +msgstr "Presentatsiooni esitlus" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options diff --git a/addons/website/i18n/fi.po b/addons/website/i18n/fi.po index c9b5c548a14..977b52edf22 100644 --- a/addons/website/i18n/fi.po +++ b/addons/website/i18n/fi.po @@ -8,9 +8,9 @@ # Svante Suominen , 2017 # Jarmo Kortetjärvi , 2017 # Kari Lindgren , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Miku Laitinen , 2017 -# salmemik , 2017 +# Mikko Salmela , 2017 # Veikko Väätäjä , 2017 # Pekko Tuomisto , 2017 # Jussi Lehto , 2017 @@ -3894,7 +3894,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:70 #, python-format msgid "Visits" -msgstr "" +msgstr "Käyntiä" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus @@ -4287,7 +4287,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:website.action_module_theme #: model:ir.actions.act_window,help:website.action_module_website msgid "You should try other search criteria." -msgstr "" +msgstr "Koita jotain muuta hakuehtoa." #. module: website #. openerp-web @@ -4603,7 +4603,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "will help you:" -msgstr "" +msgstr "auttaa sinua:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 diff --git a/addons/website/i18n/fr.po b/addons/website/i18n/fr.po index aeb0a557a98..b01acb0fe00 100644 --- a/addons/website/i18n/fr.po +++ b/addons/website/i18n/fr.po @@ -15,14 +15,14 @@ # Xavier Symons , 2017 # Adriana Ierfino , 2017 # Frédéric LIETART , 2017 -# Cédric Le Brouster , 2017 +# Cédric Le Brouster, 2017 # Maxime Chambreuil , 2017 # lucasdeliege , 2017 # Matillon Samantha , 2017 # Stephane DAGUET , 2017 -# Florian Hatat , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 -# Kévin R. , 2017 +# Florian Hatat, 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Kévin R., 2017 # Vincent Hammadache , 2017 # Damien Bouvy , 2017 # Jean-Marc Dupont , 2017 @@ -46,13 +46,14 @@ # fr rev , 2017 # Saad Thaifa , 2017 # nthnnl , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" -"Last-Translator: nthnnl , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -884,7 +885,7 @@ msgid "" "controller. The address is /website/action/. Set this " "field as True to allow users to run this action. If it is set to False the " "action cannot be run through the website." -msgstr "" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block @@ -2957,7 +2958,7 @@ msgid "" "Our products are designed for small to medium size companies willing to optimize\n" " their performance." msgstr "" -"Nos produits sont désigné pour les petites et moyennes entreprises voulant optimiser\n" +"Nos produits sont conçus pour les PME voulant optimiser\n" "leur performance." #. module: website diff --git a/addons/website/i18n/ja.po b/addons/website/i18n/ja.po index 32887d1fe61..3d665526806 100644 --- a/addons/website/i18n/ja.po +++ b/addons/website/i18n/ja.po @@ -737,7 +737,7 @@ msgstr "Launch a forum" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Next actions:" -msgstr "次のアクション：" +msgstr "次のアクション:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner diff --git a/addons/website/i18n/sk.po b/addons/website/i18n/sk.po index 9da81859ca8..79c98018eab 100644 --- a/addons/website/i18n/sk.po +++ b/addons/website/i18n/sk.po @@ -1,45 +1,103 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * website -# +# # Translators: -# Jaroslav Bosansky , 2015-2016 -# Martin Trigaux, 2015-2016 -# Matus Krnac , 2015-2016 -# palica , 2016 -# Robert Kirschner , 2015 +# Martin Trigaux, 2017 +# Jaroslav Bosansky , 2017 +# palica , 2017 +# gebri , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-31 17:11+0000\n" -"Last-Translator: palica \n" -"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" -"Language: sk\n" +"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" +"Last-Translator: gebri , 2018\n" +"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sk\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/editor/snippets.options.js:724 +#, python-format +msgid " Add Images" +msgstr "" + +#. module: website +#: code:addons/website/models/website.py:233 +#: code:addons/website/models/website.py:302 +#, python-format +msgid "%s (id:%s)" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid "&times;" -msgstr "&times;" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.sitemap_index_xml #: model:ir.ui.view,arch_db:website.sitemap_xml msgid "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>" -msgstr "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.default_xml +msgid "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:17 -#: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:97 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:40 +#, python-format +msgid " " +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:51 #, python-format msgid "×" -msgstr "×" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.edit_website_pages +msgid "' did not match any pages." +msgstr "" + +#. module: website +#: code:addons/website/models/website.py:723 +#: code:addons/website/models/website.py:725 +#: code:addons/website/models/website.py:743 +#, python-format +msgid "(copy)" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:29 +#, python-format +msgid "(could be used in" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"(e.g. business name, location) tends to improve your ranking in search " +"engines and consequently increases your traffic. Do it:" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright +msgid "" +",\n" +" the #1" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info @@ -47,208 +105,203 @@ msgid "" ",\n" " updated:" msgstr "" -",\n" -"aktualizované:" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright -msgid "" -",\n" -" the #1" -msgstr "" -",\n" -"číslo 1" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid ", author:" -msgstr ", autor:" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid ", updated:" -msgstr ", aktualizované:" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "- The Odoo Team" -msgstr "- Odoo Team" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"1. Add your desired languages
        \n" -" Use the link in the footer of your website " -"(when logged in) to add\n" -" languages from the available list. Also, you " -"can change the\n" -" default language in" msgstr "" -"1. Pridajte vaše požadované jazyky
        \n" -"Použite odkaz v zápätí vášho webu (keď ste prihlásený) pre pridanie\n" -"jazykov z dostupného zoznamu. Tiež môžete zmeniť\n" -"predvolený jazyk v" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:17 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:23 #, python-format -msgid "1. Define Keywords" -msgstr "1. Definovať kľúčové slová" +msgid "" +".\n" +" Changing its name will break these calls." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.default_csv +msgid "1,2,3" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "10s" -msgstr "10s" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "12" -msgstr "12" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "1s" -msgstr "1s" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "2. Setup Gengo
        " -msgstr "2. Nastaviť Gengo
        " - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:45 -#, python-format -msgid "2. Reference Your Page" -msgstr "2. Referovať Vašu stránku" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "24x7 toll-free support" -msgstr "24x7 support (bezplatná linka)" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "2s" -msgstr "2s" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:62 -#, python-format -msgid "3. Preview" -msgstr "3. Náhľad" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "3s" -msgstr "3s" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 msgid "403: Forbidden" -msgstr "403: Zakázané" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.404 msgid "404: Page not found!" -msgstr "404: Stránka nenájdená!" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "5s" -msgstr "5s" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_picture msgid "A Small Subtitle" -msgstr "Malý nadpis" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Choose an image..." -msgstr "Vybrať obrázok..." +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/tours/banner.js:15 +#, python-format +msgid "Click Edit to start designing your homepage." +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/tours/banner.js:25 +#, python-format +msgid "" +"Click on a text to start editing it. It's that easy to edit your " +"content!" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block msgid "" "Great stories are for everyone even when only written for\n" -" just one person. If you try to write with a wide " -"general\n" -" audience in mind, your story will ring false and be " -"bland.\n" -" No one will be interested. Write for one person. If " -"it’s genuine for the one, it’s genuine for the rest." +" just one person.         If you try to write with a wide general\n" +" audience in mind, your story will ring false and be bland.\n" +" No one will be interested. Write for one person. If it’s genuine for the one, it’s genuine for the rest." msgstr "" -"Veľké príbehy sú pre každého, aj keď sú napísané\n" -"len pre jednu osobu. Ak sa snažíte písať so širokým generálnym\n" -"publikom na mysli, bude váš príbeh znieť nepravdivo a môže byť nijaký.\n" -"Nikto nebude mať záujem. Píšte pre jednu osobu. Ak je to skutočné pre " -"jedného, je to skutočné pre zvyšok." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block -#, fuzzy msgid "" "Great stories have personality. Consider telling\n" -" a great story that provides personality. Writing a " -"story\n" -" with personality for potential clients will asists " -"with\n" -" making a relationship connection. This shows up in " -"small\n" -" quirks like word choices or phrases. Write from your " -"point\n" +" a great story that provides personality. Writing a story\n" +" with personality for potential clients will assists with\n" +" making a relationship connection. This shows up in small\n" +" quirks like word choices or phrases. Write from your point\n" " of view, not from someone else's experience." msgstr "" -"Veľké príbehy majú osobnosť. Zvážte vyrozprávať\n" -"skvelý príbeh, ktorý poskytuje osobnosť. Písanie príbehu\n" -"s osobnosťou pre potenciálnych klientov pomôže s\n" -"vytvorením vzťahového prepojenia. To sa ukáže v drobných\n" -"manieroch ako voľba slov alebo fráz. Píšte z vášho\n" -"pohľadu na vec, nie zo skúsenosti niekoho iného." + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/tours/banner.js:74 +#, python-format +msgid "Install a contact form to improve this page." +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/tours/banner.js:79 +#, python-format +msgid "" +"Install new apps to get more features. Let's install the 'Contact " +"form' app." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.actions.act_window,help:website.action_module_theme msgid "No theme module found!" -msgstr "Žiaden modul témy nebol nájdený!" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.actions.act_window,help:website.action_module_website msgid "No website module found!" -msgstr "Žiaden modul webovej stránky nebol nájdený!" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_sign_in -msgid "Sign in" -msgstr "Prihlásiť sa" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_button -msgid "" -"\n" -" Contact Us Now" msgstr "" -"\n" -" Kontaktujte nás hneď" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets -#, fuzzy -msgid " Feature" -msgstr " Webová stránka" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Set Custom Image..." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -#, fuzzy -msgid " Email Our Website Expert" +msgid "" +"
        \n" +" Make sure the Advanced Options are set to your country and language." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Background Image Sizing" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Images spacing" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Scroll Speed" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Slideshow speed" msgstr "" -" Nápíšte email nášmu webovému expertovi " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets -msgid " Content" +msgid " Feature" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Margin" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Background Color" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Overlay color" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets +msgid " Inner content" msgstr "" #. module: website @@ -256,125 +309,151 @@ msgstr "" msgid " Effect" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Mode" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Float" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Styling" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Background Image" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.language_selector msgid "" "\n" " Add a language..." msgstr "" -"\n" -" Pridať jazyk..." + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Add Slide" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Add images" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Re-order" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Columns" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets -#, fuzzy msgid " Structure" -msgstr " Webová stránka" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -#, fuzzy msgid " WEBSITE " -msgstr " Webová stránka" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"\n" -" The whole process may take a few hours, some " -"discussions with your colleagues and\n" -" several cups of coffee to go through. But don't worry, " -"you can return to this tool at any time." msgstr "" -"\n" -"Celý proces môže trvať niekoľko hodín, niekoľko diskusií s vašimi kolegami " -"a\n" -"viacero šálok kávy. Ale nebojte sa, môžte sa k tomuto nástroju kedykoľvek\n" -"vrátiť." + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Remove all images" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Remove Slide" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "\n" -" Whether you're a beginner or a pro, we have " -"everything you need to plan, create,\n" +" The whole process may take a few hours, some discussions with your colleagues and\n" +" several cups of coffee to go through. But don't worry, you can return to this tool at any time." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"\n" +" Whether you're a beginner or a pro, we have everything you need to plan, create,\n" " publish and grow your site, blog or online store." msgstr "" -"\n" -"Či už ste začiatočník alebo profesionál, máme všetko čo potrebujete k " -"plánovaniu, vytváraniu,\n" -"publikovaniu a rastu vašej stránky, blogu alebo on-line obchodu." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "\n" -" This Planner will help you to think about your website " -"and provide tips and ideas to inspire you. There are examples and " -"explanations to guide you through the process of creating a top-notch, high " -"quality site that meets all your needs." +" This Planner will help you think about your website and provide tips and ideas to inspire you. There are examples and explanations to guide you through the process of creating a top-notch, high quality website that meets all your needs." msgstr "" -"\n" -"Tento Plánovač vám pomôže premýšlať o vašej webovej stránke a poskytovať " -"tipy a nápady\n" -"pre vašu inšpiráciu. Sú tam príklady a vysvetlenia, ktoré vás prevedú " -"procesom vytvorenia prvotriedneho, vysoko kvalitného webu, ktorý spĺňa " -"všetky vaše potreby." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Congratulations on taking the leap and deciding to build your own website!" -"" +"Congratulations on taking the leap and deciding to build your own " +"website!" msgstr "" -"Gratulujeme k odhodlaniu sa a rozhodnutiu vytvoriť si vlastnú webovú " -"stránku!" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Instant setup, satisfied or reimbursed." -msgstr "Okamžité založenie, spokojný alebo refundovaný." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "We wish you a fun time!" -msgstr "Želáme Vám veľa zábavy!" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/tours/banner.js:54 +#, python-format +msgid "" +"

        That's it. Your homepage is live.

        Continue adding more pages" +" to your site or edit this page to make it even more awesome.

        " +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_floating msgid "" "A great way to catch your reader's attention is " -"to tell a story. Everything you consider writing can be told as a story." +"to tell a story. Everything you consider writing can be told as a " +"story." msgstr "" -"Skvelý spôsob akým zaujať pozornosť vašich " -"čitateľov je rozprávať príbeh. Všetko, čo zvažujete napísať môže byť " -"povedané ako príbeh." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_quote -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_quotes_slider -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references msgid "Author of this quote" -msgstr "Autor tohto citátu" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_quotes_slider -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references msgid "John Doe, CEO" -msgstr "John Doe, Generálny riaditeľ" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +msgid "" +"\n" +" Toggle Dropdown" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid " Install now" -msgstr " Nainštalovať teraz" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid " Website Live Chat on" -msgstr " Live Chat webovej stránky na" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -382,435 +461,169 @@ msgid "" "\n" " Tips for a good domain:" msgstr "" -"\n" -"Tipy na dobrú doménu:" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +msgid "Edit" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_gallery msgid "" -"\n" -" Try to limit yourself to 1 testing variable, " -"otherwise you won't be able to clearly interpret the results of your " -"modifications." +" Add Images" msgstr "" -"\n" -"Pokúste sa obmedziť na 1 testovaciu variabilnú, inak nebudete môcť " -"jasne interpretovať výsledky vašich úprav.." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -#, fuzzy -msgid " EDIT PAGE" -msgstr " Nainštalovať teraz" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -#, fuzzy -msgid " NEW PAGE" -msgstr "" -" Nápíšte email nášmu webovému expertovi " - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid " Bad practices" -msgstr " Zlé praktiky" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid " Good practices" -msgstr " Dobré praktiky" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "\n" -" \n" -" Machine translation
        Free, but quality may vary\n" +" \n" +" On your own
        \n" "         " msgstr "" -"\n" -"\n" -"Strojový preklad
        Zadarmo, ale kvalita sa môže líšiť\n" -"        " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "\n" " \n" -" Human translation
        Pay for professionnal quality\n" +" External services
        \n" "         " msgstr "" -"\n" -"\n" -"Ľudský preklad
        Zaplatťe za profesionálnu kvalitu\n" -"        " - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -" 2. " -"Customize its appearance" -msgstr "" -" 2. " -"Prispôsobte jej vzhľad" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -" 1. Choose " -"your theme" -msgstr "" -" 1. Vyberte " -"si svoju tému" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout msgid "" "Toggle navigation\n" -" \n" -" \n" -" " +" \n" +" \n" +" " +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +msgid "" +"\n" +" Unpublished\n" +" Published" msgstr "" -"Prepnúť navigáciu\n" -"\n" -"\n" -"" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "$125.00" -msgstr "$125.00" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "$35.00" -msgstr "$35.00" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "$65.00" -msgstr "$65.00" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "3. Select a translation method" -msgstr "3. Vyberte metódu prekladu" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_button +msgid "" +"Contact Us Now\n" +" " +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_share +msgid "Share" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "... and your location too!
        \n" -" Millions of people use Google Maps everyday. " -"Whether you are a restaurant\n" -" or a huge business, you have no excuse not " -"to register your location in" +" Millions of people use Google Maps everyday. Whether you are a restaurant\n" +" or a huge business, you have no excuse not to register your location in" msgstr "" -"... a vašu lokáciu tiež!!
        \n" -"Millióny ľudí používajú Google Mapy každý deň. Či už ste reštaurácia\n" -"alebo obrovský podnik, nemáte žiadnu výhovorku prečo nezaregistrovať svoju " -"polohu v" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"1. Define what to test
        \n" -" Your choice of what to test will obviously " -"depend on your goals, but should\n" -" always be linked to one of your business " -"objectives (don't spend energy\n" -" improving something that brings you no ROI). " -"Then, find the best page to\n" -" test and the variation you think will bring " -"the best results.Here are a\n" -" few examples of good testing variables:" +"1. Your main menu items and 2. Your secondary menu items" msgstr "" -"1. Definujte čo testovať
        \n" -"Váš výber toho čo otestovať samozrejme záleží od vašich cieľov, ale malo by\n" -"byť vždy spojené s jedným z vašich obchodných cieľov (nemrhajte energiu\n" -"na zlepšovanie niečoho, čo neprináša návrat investícií). Potom nájdite " -"najlepšiu stránku na\n" -"test a variáciu o ktorej si myslíte, že prinesie najlepšie výsledky .Tu je\n" -"niekoľko príkladov dobrých testovacích premenných:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"1. Your main menu items and 2. Your secondary menu items " -"(optional):" +msgid "3. Your footer titles and 4. Your footer links" msgstr "" -"1. Hlavné položky vášho menu and 2. Sekundárne položky " -"vášho menu (voliteľné):" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"2. Create the page variation
        \n" -" Once you're clear on the measurable " -"objective, the page and the variable\n" -" you want to test, duplicate the page in Odoo " -"using the 'Versions'\n" -" menu and apply the modification you decided." -msgstr "" -"2. Vytvoriť variantu stránky
        \n" -"Akonáhle máte ujasnené merateľné ciele, stránku a parameter\n" -"ktorý chcete otestovať, duplikujte stránku v Odoo pomocou 'Verzie'\n" -"menu a aplikujte úpravu pre ktorú ste sa rozhodli." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"3. Configure a Google Analytics account
        \n" -" This is necessary in order to record the " -"statistics of your test." -msgstr "" -"3. Nakonfigurujte účet Google Analýzy
        \n" -"To je nevyhnutné pre záznam štatistík vášho testu." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "3. Your footer titles and 4. Your footer links:" -msgstr "3. Vaše zápätie titulov a 4. Vaše ozápätie odkazov:" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"4. Create your campaign in Google Analytics
        \n" -" Simply follow the wizard by creating a new " -"experiment in the Behavior >\n" -" Experiments menu of" -msgstr "" -"4. Vytvorte si kampaň v Google Analýze
        \n" -"Jednoducho postupujte podľa pokynov sprievodcu vytvorením nového experimentu " -"v Správanie >\n" -"Experimenty menu " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_button msgid "50,000+ companies run Odoo to grow their businesses." -msgstr "50.000 firiem používa Odoo k rastu ich podnikania." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Activate now the optional modules you'll need:" msgstr "" -"Aktivujte teraz voliteľné moduly, ktoré budete potrebovať:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Add features and content
        \n" -" You can put more content in the intermediate " -"section of your homepage (one\n" -" or two scrolls down from the visible " -"section), but try to keep your\n" -" paragraphs easy to read and avoid 'walls of " -"text'." +" You can put more content in the intermediate section of your homepage (one\n" +" or two scrolls down from the visible section), but try to keep your\n" +" paragraphs easy to read and avoid walls of text." msgstr "" -"Pridať funkcie a obsah
        \n" -"Môžete dať viac obsahu v strednej časti svojej domovskej stránky (jedno\n" -"alebo dve posunutia dole z viditeľnej časti), ale pokúsiť sa udržať svoje\n" -"odstavce ľahko čitateľné a vyhnite sa \"stene textu\"." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Add relevant keywords
        \n" -" Adding relevant keywords to a web page's " -"meta data, including the title tag\n" -" and meta description, will tend to improve " -"the relevancy of a site's search\n" -" listings, also increasing your traffic." +"Advertise
        \n" +" If you have a small budget to advertise your website (around $100), you\n" +" should start a" msgstr "" -"Pridajte relevantné kľúčové slová
        \n" -"Pridaníe relevantných kľúčových slov do meta dát webovej stránky, vrátane " -"názvu menovky\n" -"a meta opisu, bude mať tendenciu zlepšenia relevantnosti vyhľadávania vo " -"výpisoch príslušnej stránky, tiež zvýšujúc vašu návštevnosť." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Advertise to get the first visitors
        \n" -" If you have a small budget to allocate to " -"advertising (around $100), you\n" -" should start a Google Adwords campaign." -msgstr "" -"Inzerujte na získanie prvých návštevníkov
        \n" -"Ak máte malý rozpočet na pridelenie na reklamy (okolo 100 dolárov), mali\n" -"by ste začať kampaň Google AdWords." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Be announced on the Odoo Twitter account
        \n" -" We like to hear from people using Odoo to " -"build their website. Tweet us" +" We like to hear from people using Odoo to build their website. Tweet us" msgstr "" -"Buďte ohlásený naOdoo Twitter účte
        \n" -"Radi, že počujeme o ľuďoch, ktorí používajú Odoo na budovanie svojich " -"webových stránok. Tweetnete nám" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Be linked by trusted websites
        \n" -" The more sites that link to your own site, " -"the more Google trusts your site\n" -" to be worthwhile:" +" The more websites that link to your website, the more Google trusts it to be worthwhile. Here are some tips:" msgstr "" -"Buďte prepojený dôveryhodnými webovými stránkami
        \n" -"Čím viac stránok odkazuje na vaše vlastné stránky, tým viac Google považuje " -"vaše stránky\n" -"za hodnotné:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Blogs" -msgstr "Blogy" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Community builder" -msgstr "Tvorca komunity" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Contact form" -msgstr "Kontaktný formulár" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Contact us for a custom-made theme:" -msgstr "Kontaktujte nás pre tému na mieru:" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Contact us now:
        " -msgstr "Kontaktujte nás:
        " - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Create an online Q&A" -msgstr "Vytvorte online Q&A" +msgid "" +"Call-to-action
        \n" +" Add one, and only one, call-to-action to your homepage. Your homepage is\n" +" the page that gets the most visitors.
        \n" +" It's good practice to try to engage with your visitors on the homepage:\n" +" Contact Us, Subscribe to Get More Information, Check the Catalog, etc." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Discuss live" -msgstr "Diskutujte naživo" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Display social proof
        \n" -" Below your main banner or call-to-action, " -"it's a good practice to put\n" -" social proofs about your products or " -"services; customer quotes, videos,\n" -" photos of your products in actions, twitter " -"quotes, etc." +" Below your main banner or call-to-action, it's a good practice to put\n" +" social proofs about your products or services; customer quotes, videos,\n" +" photos of your products in actions, twitter quotes, etc." msgstr "" -"Ukážte sociálny dôkaz
        \n" -"Pod vaším hlavným banerom alebo výzvou k akcii, je osvedčenou metódou " -"vložiť\n" -"sociálne dôkazy o vašich produktov alebo službieb; citácie zákazníkov, " -"videá,\n" -"fotky vašich produktov v akcii, Twitter citácie, atď" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Do many A/B tests.
        \n" -" Chances are, your first A/B test will turn " -"out a lemon. But don’t despair. An A/B test can have only three outcomes: no " -"result, a negative result or a\n" -" positive result. The key to optimizing " -"conversion rates is to do a ton of A/B\n" -" tests, so that all positive results add up " -"to a huge boost to your sales and\n" -" achieved goals." -msgstr "" -"Robte veľa A/B testov.
        \n" -"Šance sú, že vaša prvé A/B skúška dopadne trpko. Ale nezúfajte. Test A/B " -"môže mať \n" -"iba tri výsledky: žiadny výsledok, negatívny výsledok alebo \n" -"pozitívny výsledok. Kľúčom k optimalizácii prevodných sadzieb je urobiť tony " -"A/B\n" -"testov, takže všetky pozitívne výsledky prispejú k obrovskému zvýšeniu " -"vašich predajov a\n" -"dosiahnutých cieľov." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Don't test versions at different time periods.
        If you\n" -" test one version one week and the second the " -"next, your results won't be\n" -" accurate, or worse, wrong!" -msgstr "" -"Netestujte verzie v rôznych časových obdobiach.
        Ak\n" -"otestujte jednu verziu v jeden týžden a druhú v druhý týžden, vaše výsledky " -"nebudú\n" -"presné, alebo horšie, zlé!" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Don’t conclude too early.
        \n" -" Wait for your test results to be " -"significant. Take a look at the statistical\n" -" confidence in Google Analytics, it should be " -"at least 95%." -msgstr "" -"Nevyvodzujte príliš skoro.
        \n" -"Počkajte kým bude váš výsledok testu signifikantný. Pozrite sa na štastickú\n" -"dôvru v google Analýzach, mala by byť aspoň 95%." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Don’t surprise regular visitors.
        \n" -" If you are testing a core part of your " -"website, include only new visitors in\n" -" the test. You want to avoid shocking regular " -"visitors, especially because the\n" -" variations may not ultimately be implemented." -msgstr "" -"Neprekvapujte pravidelných návštevníkov.
        \n" -"Ak testujete hlavnú časť svojej webovej stránky, obsiahnite iba nových " -"návštevníkov v\n" -"teste. Chcete sa vyhnúť šokovaniu pravidelných návštevníkov, a to najmä " -"preto, že\n" -"varianty nemusí nakoniec byť realizované." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Encourage to action
        \n" -" Add one, and only one, call-to-action on " -"your homepage. Your homepage is\n" -" the page that gets the most visitors.
        \n" -" It's good practice to try to engage with " -"your visitors on the homepage:\n" -" Contact Us, Subscribe to Get More " -"Information, Check the Catalog, etc." -msgstr "" -"Povzbuďte k akcii
        \n" -"Pridajte jednu, ale iba jednu, výzvu k akcii na vašu domovskú stránku. Vaša " -"domovská stránka je\n" -"stránka s najväčším počtom návštevníkov.\n" -"Je osvedčenou metódou aby ste sa pokúsili zapojiť vašich návštevníkov " -"domovskej stránky:\n" -"Kontaktujte nás, Prihláste sa na odber pre viac informácii, Prezrite si " -"katalóg, atď." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug msgid "Error message:" -msgstr "Chybové hlásenie:" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -818,327 +631,200 @@ msgid "" "Find 3 websites that you like and write down what you like " "about them." msgstr "" -"Nájdite 3 webstránky ktoré sa vám pácia a spíšte si čo sa " -"vám na nich páči." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Find a catchy headline
        \n" -" Make sure anyone who visits your site " -"understands what it’s about without having to do a lot of reading.
        \n" -" To do that, the visible section of your " -"homepage (above the fold) needs to be simple and straightforward. For " -"example, use pictures of your work, screenshots of your app, a short and " -"catchy hook." +" Make sure anyone who visits your site understands what it’s about without too much reading.
        \n" +" To do that, the visible section of your homepage (above the fold) needs to be simple and straightforward. For example, use pictures of your work, screenshots of your app, a short and catchy hook." msgstr "" -"Nájdite chytľavý nadpis
        \n" -"Uistite sa že ktokoľvek kto navštívi vašu stránku pochopí o čom je bez toho " -"aby musel veľa čítať.
        \n" -"K tomu musí byť viditeľná časť vašej domovskej stránky (nad okrajom) " -"jednoduchá a priamočiara. Napríklad, použite obrázky z vašej práce, " -"screenshoty z vašej aplikácie, krátku a chytľavú návnadu." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "How to get a custom domain name ?
        " -msgstr "Ako získať vlastný názov domény?
        " +msgid "How to get a custom domain name?
        " +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Initial Teaser
        \n" -" Before launching to the masses, it's good " -"practice to tease around 100 of\n" -" your contacts. Start with your friends, " -"colleagues and family. Whether or\n" -" not they're interested in your area of " -"business, they will be ready to help\n" -" you with feedback if you engage in a " -"personal discussion with them." +" Before launching to the masses, it's good practice to tease around 100 of\n" +" your contacts. Start with your friends, colleagues and family. Whether or\n" +" not they're interested in your business, they will provide you with some precious feedback." msgstr "" -"Počiatočný Teaser
        \n" -"Pred uvoľnením k masám, je dobrým zvykom teasovať okolo 100\n" -"vašich kontaktov. Začnite s vašimi priateľmi, kolegami a rodinou. Či majú " -"alebo\n" -"nemajú záujem o vašu oblasť podnikania, budú pripravení pomôcť\n" -"vám so spätnou väzbou, ak zapojíte do osobnej diskusie s nimi." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Jobs" -msgstr "Práce" +msgid "Launch a forum" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Know how long to run a test before giving up.
        \n" -" Giving up too early can cost you because you " -"may have gotten meaningful\n" -" results had you waited a little longer. " -"Giving up too late isn’t good either,\n" -" because poorly performing variations could " -"cost you conversions and sales." +msgid "Next actions:" msgstr "" -"Vedzte ako dlho nechať bežať test než to vzdáte
        \n" -"Vzdaním sa príliš skoro vás môže výjsť draho, pretože ste mohli dostať " -"zmysluplné\n" -"výsledky ak by ste čakali trochu dlhšie. Vzdať sa príliš neskoro nie je tiež " -"dobré,\n" -"pretože zle vykonávajúci variácie môže stať konverzie a predaje." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Now try to write down you footer structure:" -msgstr "Teraz sa pokúste si spísať štruktúru zápätia:" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Optimize your content
        \n" -" Writing content that includes frequently " -"searched-for keywords and phrases\n" -" tends to increase traffic to your website." msgstr "" -"Optimalizujte svoj obsah
        \n" -"Písanie obsahu ktorý obsahuje často vyhľadávané kľúčové slová a frázy\n" -"má tendenciu zvyšovať návštevnosť vašich webových stránok." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Organize physical events" -msgstr "Organizujte fyzické akcie" +msgid "Publish documentation" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Publish events" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Reference your images...
        \n" -" If you are an artist or a photographer, you " -"can potentially bring in a lot\n" -" of visitors by referencing your images so " -"they are displayed in image\n" -" search engines, like Google Images. To do " -"that, simply add an 'Alt text'\n" -" containing descriptions and keywords for " -"relevant pictures." +" If you are an artist or a photographer, you can potentially bring in a lot\n" +" of visitors by referencing your images so they are displayed in image\n" +" search engines, like Google Images.\n" +" To do that," +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Send mass mails" msgstr "" -"Referujte svoje obrázky...
        \n" -"Ak ste umelec alebo fotograf, môžete potenciálne priniesť veľa\n" -"návštev referovaním vašich snímok tak, aby boli zobrazené vo vyhľadávači\n" -"obrázkov, ako je Google Obrázky. K tomu stači jednoducho pridať \"Alt text " -"'\n" -"obsahujúci popisy a kľúčové slová pre príslušné obrázky." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Start a blog
        \n" -" Google loves websites which are updated " -"often or ones where new content is\n" -" added regularly. This is why starting a blog " -"is an excellent way of\n" -" improving your search ranking. If you have " -"the time and dedication to write\n" -" good articles," +" Search engines loves websites that get new content regularly. An excellent way is publishing blog posts. If you have the time and dedication to write good articles," msgstr "" -"Začnite blog
        \n" -"Google má rád stránky, ktoré sú často aktualizované, alebo tie, kde je nový " -"obsah\n" -"pridávaný pravidelne. To je dôvod, prečo začať blog je vynikajúci spôsob, " -"ako\n" -"zlepšiť vášho vyhľadávacie poradie. Ak máte čas a odhodlanie písať\n" -"dobré články," #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "The big launch
        " -msgstr "Veľké spustenie
        " +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Use Google Webmaster
        " +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Use contact forms" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Use relevant keywords
        " +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Use Google Webmaster
        \n" -" This tool will help you understand your " -"search traffic and learn how users\n" -" are finding your site and make optimizations " -"to help Google better\n" -" understand and represent your site." +"With that in mind, try to define the structure of your main " +"menu:" msgstr "" -"Použiť Google Webmaster
        \n" -"Tento nástroj vám pomôže pochopiť svoju prevádzku vyhľadávania a naučiť sa " -"ako užívatelia\n" -"nachádzajú vaše stránky, a vykonať optimalizáciu pre lepšie porozumienie\n" -"Google-u a reprezentovania vašej stránky." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Use contact forms:" -msgstr "Použite kontaktné formuláre:" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"With that in mind, try to define the structure of your main menu:" +msgid "You own your domain name?
        " msgstr "" -"S tým na mysli, snažte sa definovať štruktúru svojho hlavného menu:" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "You have your domain name ?
        " -msgstr "Máte svoje meno domény ?
        " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Your website objectives by priority:" -msgstr "Cieľe vašej webstránky podľa priority:" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "e-Commerce" -msgstr "e-Commerce" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "@odoo" -msgstr "@odoo" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form +msgid "" +"A CDN helps you serve your website’s content with high availability and high" +" performance to any visitor wherever they are located." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block msgid "A Great Headline" -msgstr "Skvelý nadpis" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_picture msgid "A Punchy Headline" -msgstr "Ǔderný nadpis" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image msgid "A Section Subtitle" -msgstr "Titulok kapitoly" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_ir_act_server_website_published -#, fuzzy msgid "" "A code server action can be executed from the website, using a dedicated " "controller. The address is /website/action/. Set this " "field as True to allow users to run this action. If it is set to False the " "action cannot be run through the website." msgstr "" -"Zavedenie akcie kódu servera môže byť spustené z webstránky, za použitia " -"dedikovaného ovládača. Adresa je /website/action/. " -"Nastavte toto pole ako True pre umožnenie použivateľom spustiť túto akciu. " -"Ak nastavené na False, akcia nemôže byť spustená cez webstránku." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"A footer, as its name implies, is located at the very bottom of your " -"website.\n" -" Because of that, your visitors won't see it " -"immediately so it's very useful for linking\n" -" pages you don't want in your main menu e.g. social " -"media, terms and conditions, privacy\n" -" terms, etc." -msgstr "" -"Zápätie, ako už názov napovedá, sa nachádza na samom konci vašich " -"webstránok.\n" -"Vďaka tomu, že ho vaši návštevníci nebudú vidieť okamžite, je to veľmi " -"užitočné pre prepájanie\n" -"stránok ktoré nechcete vo svojom hlavnom menu napr. sociálne médiá, obchodné " -"podmienky, ochrana osobných\n" -"údajov, atď." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block msgid "A good subtitle" -msgstr "Dobrý titulok" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"A good way to start is to use machine translation then apply corrections " -"yourself." msgstr "" -"Dobrým spôsobom, ako začať, je použiť strojový preklad potom aplikovať " -"opravy sami." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block msgid "" "A great way to catch your reader's attention is to tell a story.\n" -" Everything you consider writing can be told as a " -"story." +" Everything you consider writing can be told as a story." msgstr "" -"Skvelý spôsob akým zaujať pozornosť vašich čitateľov je rozprávať príbeh. \n" -"Všetko, čo zvažujete napísať môže byť povedané ako príbeh." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features msgid "A small explanation of this great
        feature, in clear words." -msgstr "Malé vysvetlenie tejto skvelej
        funkcie, jasnými slovami." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "A/B Testing" -msgstr "A/B testovanie" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_version -msgid "A/B testing and versioning" -msgstr "A/B testovanie a verzia" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"A/B testing is the process of testing two versions of a page to see which " -"one performs\n" -" better in reaching your business objectives. For " -"example, imagine you have an existing\n" -" page (A) where you ask your customers to subscribe " -"to your mailing list.\n" -" You create a variation (B) of this page with a " -"slightly different subscription message.\n" -" Then your randomly display this page to half the " -"visitors of your website, and after a\n" -" while, you analyze the subscription statistics and " -"see that page B performs 10% better\n" -" than page A. Of course, you now decide to make B " -"your new current page!" msgstr "" -"A/B testovanie je proces testovania dvoch verzií stránky, aby ste zistili " -"ktorá má lepší\n" -"vúkon pri dosahovaní vašich podnikateľských cieľov. Napríklad, predstavte si " -"že máte existujúcu\n" -"stránku (A) kde žiadate zákazníkov o prihlásenie sa k vášmu emailovému " -"odberu.\n" -"Vytvoríte variantu (B) tejto stránky s mierne odlišnou odberovou správou.\n" -"Potom náhodne zobrazíte túto stránku polovici návšetvníkov vašej stránky, a " -"po \n" -"nejakom čase urobíte analýzu odberových štatistík a zistíte že stránka B má " -"o 10% lepší\n" -"výkon ako stránka A. Samozrejme sa rozhodnete spraviť B vašou aktuálnou " -"stránkou!" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_module_website_version +msgid "A/B Testing" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form +msgid "API Key" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus_page_ir_ui_view #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default +#: model:website.page,arch_db:website.aboutus_page msgid "About us" -msgstr "O nás" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Account & Sales management" -msgstr "Účet & Spravovanie predaja" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_cdn_activated msgid "Activate CDN for assets" -msgstr "Aktivovať CND pre aktíva" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_active +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_redirect_active +msgid "Active" +msgstr "Aktívne" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns @@ -1147,366 +833,256 @@ msgid "" " To duplicate, delete or move columns, select the\n" " column and use the top icons to perform your action." msgstr "" -"Prispôsobiť tieto tri stĺpce, aby sedeli potrebe vášho dizajnu.\n" -"Ak chcete duplikovať, odstrániť alebo presunúť stĺpce, vyberte\n" -"stĺpec a pomocou vrchnej ikony vykonajte vašu akciu." #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:37 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:53 #, python-format msgid "Add" -msgstr "Pridať" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.gallery.js:248 -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_gallery -#, python-format -msgid "Add Images from the 'Customize' menu" -msgstr "Pridať obrázky z menu 'Prispôsobiť'" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:55 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:49 #, python-format msgid "Add Menu Entry" -msgstr "Pridať menu vstupu" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Add Slide" -msgstr "Pridať stranu prezentácie" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "Add a great slogan" -msgstr "Pridať skvelý slogan" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:18 -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -#, python-format -msgid "Add images" -msgstr "Pridať obrázky" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:20 -#, python-format -msgid "Add keyword:" -msgstr "Pridať kľúčové slovo:" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:111 -#, fuzzy, python-format -msgid "Add new pages" -msgstr "Pridať nové stránky a menu" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:68 +#: code:addons/website/static/src/js/menu/new_content.js:49 #, python-format msgid "Add page in menu" -msgstr "Pridať stranu v menu" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "Advanced" -msgstr "Pokročilé" +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:55 +#, python-format +msgid "Add this feature" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Adding relevant and popular keywords" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Advertise a keyword if you answer YES to the three following questions:" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/tours/banner.js:50 +#, python-format +msgid "After having checked how it looks on mobile, close the preview." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "After working on this step, you may want to go back and refine your " "objectives or modify your visitors interests. Those 3 first steps are " -"essentially linked, and the more time your spend on polishing them, the " +"essentially linked, and the more time your spend on refining them, the " "better your website will be!" msgstr "" -"Po práci na tomto kroku, možno sa budete chcieť vrátiť a zdokonaliť svoje " -"ciele alebo upraviť záujmy vašich návštevníkov. Tieto 3 prvé kroky sú v " -"podstate spojené, a čím viac času venujete ich zdokonaľovaniu, tým lepšie " -"budú vaše webové stránky!" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Aim for a .com and/or your country extension" -msgstr "Cieliť na .com a/alebo príponu vašej krajiny" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_company_team +msgid "Aline Turner, CTO" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_company_team +msgid "" +"Aline is one of the iconic person in life who can say she loves what she does.\n" +" She mentors 100+ in-house developers and looks after the community of over\n" +" thousands developers." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "" -"All these icons are licensed under creative commons so that you can use them." +"All these icons are licensed under creative commons so that you can use " +"them." msgstr "" -"Všetky tieto ikony sú licencované pod Creative Commons, takže ich môžete " -"použiť." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Allows your customers and the whole community to ask and answer questions " -"about their interests." +"Allows your community to ask and answer questions about their interests" msgstr "" -"Umožňuje vašim zákazníkom a celej komunite pýtať sa a odpovedať na otázky " -"týkajúce sa ich záujmov." #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse msgid "" -"Also, don't hesitate to post on other people blogs, forums, websites, but " -"don't go overboard and post everywhere without considering whether it's a " -"good place for you to be." +"Although this Website may be linked to other websites, we are not, directly or\n" +" indirectly, implying any approval, association, sponsorship, endorsement, or\n" +" affiliation with any linked website, unless specifically stated herein." msgstr "" -"Tiež neváhajte zverejňovať na blogy ostatných ľuďí, diskusných fórach, " -"webstránkach, ale neprežente to a nezverejňujte a všade bez ohľadu na to, či " -"je to dobré miesto kde chcete byť." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Alternatively, you can write a good article about your business and publish " -"it on an article database websites (ex: squidoo.com) or send it to a press " -"website and your local newspapers." -msgstr "" -"Prípadne môžete napísať dobrý článok o vašej firme a zverejniť ho na " -"databáze webových článkov (napr: squidoo.com) alebo ho poslať na webové " -"stránky tlače a miestnych novín." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Amount of text on the page (short vs. long)." -msgstr "Možstvo texu na stránke (krátky vs. dlhý)" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "An error occured while rendering the template" -msgstr "Došlo k chybe pri renderovaní šablóny" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_title msgid "And a great subtitle too" -msgstr "A skvelý podtitul tiež" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Announce it on social media (and update your profiles): Twitter,Facebook, " -"LinkedIn, Youtube, etc." +"Announce it on social media: Twitter, Facebook, LinkedIn, Youtube, etc." msgstr "" -"Oznámte to na sociálnych médiách (a aktualizujte svoj profily): Twitter, " -"Facebook, LinkedIn, Youtube, atď." #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "Apply" -msgstr "Použiť" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Aqua" -msgstr "Aqua" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -#, fuzzy -msgid "" -"As you add more pages to your website, your main menu will begin to feel " -"overcrowded.\n" -" You can regroup similar pages into a sub-menu, " -"so they will appear under a unique drop-down menu." +msgid "Apply it to your website from your database admin page" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_arch_db +msgid "Arch Blob" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_arch_fs +msgid "Arch Filename" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:60 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to delete this page ?" msgstr "" -"Ako budete pridávať viac stránok na svoje webstránky, vaše hlavné menu začnú " -"pôsobiť preplnene.\n" -"Môžete peskupiť podobné stránky do podmenu, takže sa objaví pod jedinečným " -"rozbaľovaciom menu." #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_attachment_website_url msgid "Attachment URL" -msgstr "URL prílohy" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Attract more leads with a winning content marketing strategy." msgstr "" -"Pritiahnite viacej iniciatív s výherným obsahom marketingovej stratégie. " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Attract new leads" -msgstr "Pritiahnite nové iniciatívy" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_auto_redirect_lang +msgid "Autoredirect Language" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_act_server_website_published msgid "Available on the Website" -msgstr "Dostupné na webstránke" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Avoid special characters" -msgstr "Vyhnite sa špeciálnym znakom" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Baby Blue" -msgstr "Kojenecká modrá" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Avoid using a mass survey, it's way more efficient to have\n" +" personal discussions with everyone. If you engage with them in the\n" +" reviewing process, they will even help you promote your website." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "Back" -msgstr "Späť" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -#, fuzzy -msgid "Background Color" -msgstr "Pozadie" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -#, fuzzy -msgid "Background Image" -msgstr "Obrázok pozadia" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -#, fuzzy -msgid "Background Image Options" -msgstr "Obrázok pozadia" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Background image" -msgstr "Obrázok pozadia" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner -msgid "Banner Odoo Image" -msgstr "Obrázok Odoo banneru" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Basic sales & marketing for up to 2 users" -msgstr "Základné predaje & marketing pre až 2 používateľov" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:70 -#, python-format -msgid "Be careful !" -msgstr "Buďte opatrný !" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Be mobile" -msgstr "Buďte mobilný" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Before starting to work on your website, make sure you have all the right " -"applications installed.\n" -" It will be much easier for you to organize and " -"create your content if you have all the options activated from the start." msgstr "" -"Pred začatím prác na vašej webstránke sa uisite, že máte nainštalované " -"správne aplikácie.\n" -"Bude pre vás omnoho jendoduchšie organizvať a vytvárať obsah, ak máte všetky " -"možnosti aktivované od začiatku." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Before starting," -msgstr "Pred začatím," #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Beginner" -msgstr "Začiatočník" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Being clear on why you're creating your site and your goals is an essential " -"first step to ensure your content and structure meet business objectives." +"Being clear on why you're creating your site is an essential first step to " +"ensure your content and structure meet business objectives." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Best if you have language skills" msgstr "" -"Mať jasno v tom, prečo budete vytvárať vaše stránky a čo sú vaše ciele, je " -"nevyhnutným prvým krokom k zabezpečeniu toho, že váš obsah a štruktúra " -"splnenia podnikateľské cieľe." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Big" -msgstr "Veľké" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Bigger Text" -msgstr "Väčší text" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Black" -msgstr "Čierna" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Boost your online sales with sleek product pages." -msgstr "Zvýšte svoje online predaje elegantnými stránkami produktov." - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:14 -#, python-format -msgid "Build a page" -msgstr "Zostavenie stránky" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Build and engage with communities with forums, Q&A, mailing lists." -msgstr "Budujte a spájate sa s komunitami cez fóra, Q&A, emailové odbery." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Build awareness and credibility" -msgstr "Budujte povedomie a vierohodnosť" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Business Guy" -msgstr "Obchodný typ" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_cdn_url -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_cdn_url -msgid "CDN Base URL" -msgstr "URL CDN základ" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_cdn_filters -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_cdn_filters -msgid "CDN Filters" -msgstr "CDN filtre" +msgid "Building Profile" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Can I afford to advertise on the keyword?" -msgstr "Môžem si dovoliť inzerovať na kľúčovom slove?" +msgid "Buy it at a provider:" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse -msgid "Can I use it to manage projects based on agile methodologies?" +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_cdn_url +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_cdn_url +msgid "CDN Base URL" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_cdn_filters +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_cdn_filters +msgid "CDN Filters" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Can I afford for advertising on the keyword?" msgstr "" -"Môžem ju použiť pre spravovanie projektu založenom na agilných metodikách?" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:63 +#: code:addons/website/static/src/js/backend/dashboard.js:106 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:27 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form #, python-format msgid "Cancel" @@ -1515,113 +1091,107 @@ msgstr "Zrušiť" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "Change Background" -msgstr "Zmeniť pozadie" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "Change Icons" -msgstr "Zmeniť ikony" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:96 -#, python-format -msgid "Check Mobile Preview" -msgstr "Skontrolvať mobilný náhľad" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Check its availability" -msgstr "Skontrolovať dostupnosť" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Check your references before deciding to work with you" -msgstr "Skontrolujte vaše referencie pred rozhodnutím s vami spolupracovať" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_field_parent +msgid "Child Field" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_child_id msgid "Child Menus" -msgstr "Detské menu" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_picture msgid "" "Choose a vibrant image and write an inspiring paragraph\n" -" about it. It does not have to be long, but it " -"should\n" +" about it. It does not have to be long, but it should\n" " reinforce your image." msgstr "" -"Vyberte si žiarivý obraz a napíšte o tom inšpiratívny\n" -"odstavec. Nemusí byť dlhý, ale mal by\n" -"posilniť vašu image." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Circle" -msgstr "Kruh" +msgstr "" #. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:43 -#, python-format -msgid "Click in the text and start editing it." -msgstr "Kliknite na text a začnite ho upravovať." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "City" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Click on 'Translate' on the menu bar" -msgstr "Kliknite na 'Preložiť' na menu lište" +msgid "Click here to unfold a Good Footer" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Click here to unfold a Good Homepage" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "Click on the icon to adapt it to your feature" -msgstr "Kliknite na ikonu pre jej adaptovanie s vašou funkciou" +msgstr "" #. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:49 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website2_homepage -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website2_homepage_page_ir_ui_view +#: model:website.page,arch_db:website.website2_homepage_page msgid "Click to customize this text" -msgstr "Kliknite pre prispôsobenie tohto textu" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form +msgid "Client ID" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form +msgid "Client Secret" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.edit_website_pages +msgid "Clone this page" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.ace.xml:14 -#: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:97 -#: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:13 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:51 #, python-format msgid "Close" -msgstr "Zatvoriť" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:113 -#, python-format -msgid "Close Tutorial" -msgstr "Zavrieť inštruktáž" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Color Splash" -msgstr "Farebné špliechanie" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Colors palette" -msgstr "Farebná škála" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Columns" -msgstr "Stĺpce" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Communicate" -msgstr "Komunikujte" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Community & Enterprise users: apply a redirection from your Domain " +"Manager platform" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_res_company @@ -1636,419 +1206,408 @@ msgstr "Spoločnost" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright msgid "Company name" -msgstr "Názov spoločnosti" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Complete CRM for any size team" -msgstr "Kompletné CRM pre tím akejkoľvek veľkosti" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_compress_html -msgid "Compress HTML" -msgstr "Zhustite HTML" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_compress_html -msgid "Compress rendered HTML for a better Google PageSpeed result" -msgstr "Zhustite renderované HTML pre lepšie výsledky Google PageSpeed" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_global_configuration msgid "Configuration" -msgstr "Nastavenie" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "Configure Website" -msgstr "Konfigurovať webstránku" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Configure all your social media (Twitter, Facebook, LinkedIn) so that the " -"address of your website appears on them." msgstr "" -"Nakonfigurujte všetky vaše sociálne média (Twitter, Facebook, LinkedIn) tak, " -"že na nich bude zobrazená vaša webstránka." #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "Configure website menus" -msgstr "Nakonfigurovať menu webstránky" +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/editor/snippets.options.js:24 +#, python-format +msgid "Confirmation" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Configure your Gengo API key in" -msgstr "Nakonfigurujte váš Gengo API kľúč v" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Congratulations, you're done !" -msgstr "Gratulácie, ste hotový!" +msgid "Congratulations, you're done!" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default msgid "Connect with us" -msgstr "Spojte sa s nami" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model,name:website.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 model:ir.ui.view,arch_db:website.404 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Contact Us" -msgstr "Kontaktujte nás" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Contact a Domain Manager in your country to buy it" -msgstr "Kontaktuje Správcu domén vo vašej krajine pre zakúpenie" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.contactus +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.contactus_page_ir_ui_view #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_message #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website2_contactus +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website2_contactus_page_ir_ui_view #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website2_homepage -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website2_homepage_page_ir_ui_view #: model:website.menu,name:website.menu_contactus #: model:website.menu,name:website.website2_menu_contactus +#: model:website.page,arch_db:website.contactus_page +#: model:website.page,arch_db:website.website2_contactus_page +#: model:website.page,arch_db:website.website2_homepage_page msgid "Contact us" -msgstr "Kontaktujte nás" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.contactus +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.contactus_page_ir_ui_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website2_contactus +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website2_contactus_page_ir_ui_view +#: model:website.page,arch_db:website.contactus_page +#: model:website.page,arch_db:website.website2_contactus_page msgid "Contact us about anything related to our company or services." msgstr "" -"Kontaktujte nás ohľadom čohokoľvek súvisiaceho s našou spoločnosťou alebo " -"službami." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_picture msgid "Contact us »" -msgstr "Kontaktujte nás »" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -#, fuzzy msgid "Content" -msgstr "Pokračovať" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form +msgid "Content Delivery Network (CDN)" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:24 -#, python-format -msgid "Content to translate" -msgstr "Obsah na preloženie" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:61 -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:83 -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:105 -#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:28 -#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:62 +#: code:addons/website/static/src/js/menu/content.js:388 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:26 #, python-format msgid "Continue" -msgstr "Pokračovať" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright msgid "Copyright &copy;" -msgstr "Autorské právo &copy;" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/menu/content.js:328 +#, python-format +msgid "Create Menu" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.page_404 msgid "Create Page" -msgstr "Vytvoriť stránku" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form +msgid "Create a Google Project and Get a Key" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Create a community" -msgstr "Vytvoriť komunitu" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Create a new project (this may take some time)" -msgstr "Vytvoriť nový projekt (to môže chvíľu trvať)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form +msgid "Create several versions of your website pages" +msgstr "" #. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.editor.js:133 -#, python-format -msgid "Create page '%s'" -msgstr "Vytvoriť stránku '%s'" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_redirect_create_uid msgid "Created by" msgstr "Vytvoril" #. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_redirect_create_date msgid "Created on" msgstr "Vytvorené" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Creating your main menu is an important and difficult stage in building your " -"website.
        \n" -" It needs to be organized, so that your visitors can " -"see all the main content you offer at a glance.
        \n" -" It needs to be clear, so that when they click on an " -"item, they get the content they expected.
        \n" -" In fact, you need to build your navigation menu for " -"your visitors and not for your own purposes or objectives." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Cubes" msgstr "" -"Vytvorenie hlavného menu je dôležitá a náročná fáza budovania vašej " -"webstránky.
        \n" -"Musí byť usporiadané, takže vaši návštevníci uvidia ponuku hlavného obsahu " -"jedným pohľadom.
        \n" -"Musí byť jasné, takže keď kliknú na položku, dostanú obsah ktorý očakávali." -"
        \n" -"V skutočnosti, budete musieť vytvoriť svoj navigačné menu pre vašich " -"návštevníkov, a nie pre svoje vlastné účely alebo ciele." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -#, fuzzy msgid "Customize" -msgstr "Prispôsobiť tému" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "Customize Theme" -msgstr "Prispôsobiť tému" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:60 +#: code:addons/website/static/src/js/tours/banner.js:32 #, python-format msgid "" "Customize any block through this menu. Try to change the background of the " "banner." msgstr "" -"Prispôsobte akýkoľvek blok cez toto menu. Pokúste sa zmaniť pozadie banneru." #. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:42 -#, python-format -msgid "Customize banner's text" -msgstr "Prispôsobiť text banneru" +#: model:ir.actions.client,name:website.backend_dashboard +#: model:ir.ui.menu,name:website.menu_dashboard +msgid "Dashboard" +msgstr "" #. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:59 -#, python-format -msgid "Customize the banner" -msgstr "Prispôsobiť banner" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form +msgid "Default" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form +msgid "Default Access Rights" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_default_lang_id #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_default_lang_id -msgid "Default language" -msgstr "Predvolený jazyk" +msgid "Default Language" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_default_lang_code +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_default_lang_id +msgid "Default language" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_default_lang_code #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_default_lang_code msgid "Default language code" -msgstr "Predvolený kód jazyka" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:41 +#, python-format +msgid "Define Keywords" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "Delete Blocks" -msgstr "Zmazať bloky" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:129 -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +#: code:addons/website/static/src/js/menu/content.js:741 #, python-format msgid "Delete Page" -msgstr "Zmazať stránku" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns msgid "" "Delete the above image or replace it with a picture\n" -" that illustrates your message. Click on the picture " -"to\n" +" that illustrates your message. Click on the picture to\n" " change it's rounded corner style." msgstr "" -"Zmažte horeumiestnený obrázok a nahraďťe ho obrázkom\n" -"korý ilustruje vašu správu. Kliknite na obrázok pre\n" -"zmenu jeho zaoblené rohy štýlu." #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse -msgid "" -"Deploy new stores with just an internet connection: no\n" -" installation, no specific hardware required. " -"It works with any\n" -" iPad, Tablet PC, laptop or industrial POS " -"machine." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.edit_website_pages +msgid "Delete this page" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references +msgid "Demo Logo" msgstr "" -"Nasadiť nové predajne iba s pripojením k internetu: žiadna\n" -"Inštalácia, žiadna potrebný špecifický hardvér. Pracuje s akýmkoľvek\n" -"iPad-om, PC tabletom, notebookom alebo priemyselným POS strojom." #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:54 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:23 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:32 +#, python-format +msgid "Dependencies" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:20 #, python-format msgid "Description" msgstr "Popis" -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:109 -#, python-format -msgid "Description..." -msgstr "Popis..." - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Design" -msgstr "Dizajn" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Disable autoplay" -msgstr "Vypnúť automatické prehrávanie" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.seo.js:364 +#: code:addons/website/static/src/js/menu/content.js:45 +#: code:addons/website/static/src/js/menu/seo.js:343 #, python-format msgid "Discard" -msgstr "Zrušiť" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment msgid "Discuss and Comments" -msgstr "Diskusie a komentáre" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Discuss with propects for a face-to-face sales pitch." -msgstr "Diskutujte so záujemcami pre zoči voči predajný nadhod." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.external_snippets +msgid "Discussion Group" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_mixin_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_redirect_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata_display_name msgid "Display Name" msgstr "Zobraziť meno" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:43 +#: code:addons/website/static/src/js/editor/snippets.options.js:89 #, python-format -msgid "Do not show this dialog later." -msgstr "Neukazovať tento dialóg neskôr." +msgid "Do you want to edit the company data ?" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse -msgid "Does it works offline?" -msgstr "Pracuje to offline?" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "Domain" -msgstr "Doména" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Don't hesitate to" -msgstr "Neváhajte" +msgid "Domain Name" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:35 +#, python-format +msgid "Don't forget to update all links referring to this page." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Don't go over 6 items, otherwise your main menu will be difficult to use." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Don't hesitate in" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Download the technical documentation of a product" -msgstr "Stiahnuť technickú dokumentáciu produktu" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Downtown" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:67 -#, python-format -msgid "Drag & Drop This Block" -msgstr "Chytiť & Spustiť tento blok" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:34 -#, python-format -msgid "Drag & Drop a Banner" -msgstr "Chytiť & Spustiť banner" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:50 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:45 #, python-format msgid "Drag a menu to the right to create a sub-menu" -msgstr "Pretiahnite menu vpravo pre vytvorenie pod-menu" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:68 +#: code:addons/website/static/src/js/tours/banner.js:36 #, python-format -msgid "Drag the 'Features' block and drop it below the banner." -msgstr "Pretiahnite blok'Funkcie' a spustite ho pod banner." +msgid "Drag another block in your page, below the cover." +msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:35 +#: code:addons/website/static/src/js/tours/banner.js:20 #, python-format -msgid "Drag the Banner block and drop it in your page." -msgstr "Pretiahnite banner blok a pustite ho na svoju stránku." +msgid "Drag the Cover block and drop it in your page." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "Duplicate" -msgstr "Duplikát" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "Duplicate blocks to add more features." -msgstr "Duplikujte bloky pre pridanie viacerých funkcií." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Easy to remember and spell" -msgstr "Jednoduché na zapamätanie a hláskovanie" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.publish_management msgid "Edit" -msgstr "Upraviť" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:38 +#: code:addons/website/static/src/js/menu/content.js:417 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar #, python-format msgid "Edit Menu" -msgstr "Upraviť menu" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -#, fuzzy msgid "Edit Top Menu" -msgstr "Upraviť menu" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.edit_website_pages +msgid "Edit code in backend" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.publish_management +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "Edit in backend" -msgstr "Editovať v backedne" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:73 +#, python-format +msgid "Edit my Analytics Client ID" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.page_404 @@ -2056,69 +1615,55 @@ msgid "" "Edit the content below this line to adapt the default \"page not found\" " "page." msgstr "" -"Upraviť obsah pod týmto riadkom pre adaptovanie predvolenej \"stránka " -"nenájdená\" stránky." #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:27 +#: code:addons/website/static/src/js/editor/snippets.options.js:35 #, python-format -msgid "Edit this page" -msgstr "Upraviť túto stránku" +msgid "Edit the menu" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:res.groups,name:website.group_website_designer +msgid "Editor and Designer" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Email support" -msgstr "Emailová podpora" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "End" -msgstr "Koniec" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Enterprise package" -msgstr "Podnikateľský balíček" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug msgid "Error" -msgstr "Chyba" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:28 -#, python-format -msgid "" -"Every page of your website can be modified through the Edit button." msgstr "" -"Každá stránka vašej webstránky môže byť upravená cez tlačidlo Upraviť." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Example of Good Footer" -msgstr "Príklad dobrého záhlavia" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Example of Good Homepage" -msgstr "Príklad dobrej domovskej stránky" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Example of Good Menu" -msgstr "Príklad dobrého menu" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Examples" -msgstr "Príklady" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:61 +#, python-format +msgid "Existing Page, URL or Email" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Expert" -msgstr "Expert" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_well @@ -2126,148 +1671,102 @@ msgid "" "Explain the benefits you offer. Don't write about products or\n" " services here, write about solutions." msgstr "" -"Vysvetlite benefity vašej ponuky. Nepíšte tu o produktoch alebo\n" -"službách, píšte o riešeniach." #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Explain to them why you launched your new website and ask them for their\n" -" views on it. Avoid using a mass survey, " -"it's a lot more efficient to have\n" -" personal discussions with everyone. If " -"you efficiently engage them in the\n" -" reviewing process, they will even help " -"you promote your website when it's\n" -" ready for the big launch." +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_xml_id +msgid "External ID" msgstr "" -"Vysvetlite im prečo ste spustili vašu novú webstránku a opýtajte sa na ich\n" -"pohľady na nu. Vyhnite sa použitiu hromadnému prieskmu, je omnoho " -"efektívnejšie mať\n" -"osobnú diskusiu so všetkými. Ak ich efektívne zapojíte do\n" -"posudzovacieho procesu, pomôžu vám propagovať vašu webstránku keď\n" -"bude pripravená na veľké spustenie" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "Extra Features" -msgstr "Extra funkcie" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Extra-Large" -msgstr "Extra veľké" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_facebook #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_facebook msgid "Facebook Account" -msgstr "Facebookový účet" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Fast" -msgstr "Rýchlo" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_favicon +msgid "Favicon" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns msgid "Feature One" -msgstr "Funkcia jedna" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns msgid "Feature Three" -msgstr "Funkcia tri" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_panel msgid "Feature Title" -msgstr "Názov funkcie" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns msgid "Feature Two" -msgstr "Funkcia dva" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Finally don't try to make all your content accessible from the main menu or " -"the footer.\n" -" Indeed, a page can also be accessible through a " -"direct link or button, from any other page of your website." +"Finally don't try to make all your content accessible from the main menu or the footer.\n" +" Indeed, a page can also be accessible through a direct link or button, from any other page of your website." msgstr "" -"Nesnažte sa spraviť všetok obsah dostupný z hlavného menu ale zápätia.\n" -"Vskutku, stránka môže byť tiež prístupná prostredníctvom priamej väzby alebo " -"tlačidla, z akejkoľvek inej stránky vašich webových stránok." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Find Inspiration" -msgstr "Nájdite inšpiráciu" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Find a good domain name (see tips on the right)" -msgstr "Nájdite dobrý názov domény (viď tipy vpravo)" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features msgid "First Feature" -msgstr "Prvá funkcia" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Fixed" -msgstr "Pevný" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Float" -msgstr "Float" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Flowers Field" -msgstr "Kvetinové pole" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Folded list" -msgstr "Zložený zoznam" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:6 +#, python-format +msgid "Follow all the" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Fonts" -msgstr "Fonty" +msgid "Footer" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"For example, use photos to help break up large areas of text by altering\n" -" Text-Image and Image-Text blocks. Or if " -"you prefer to use icons, use the Features or Feature Grid blocks." +"For example, use pictures to help break up large areas of text by altering\n" +" Text-Image and Image-Text blocks. If you prefer icons, use the Features or Feature Grid blocks." msgstr "" -"Napríklad, použite fotografie na rozbitie veľkej plochy textu zmenou\n" -"Text-Obrázok a Obrázok-Text blokov. Alebo ak dávate prednosť použitiu ikon, " -"použite bloky funkcie alebo funkcie siete." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"For example, you'll want your company name, your country/city and a few\n" -" words describing your business in your " -"homepage title so that potential\n" -" customers near your location will find " -"your website easily.\n" -" WIth Odoo, this can be done easily by " -"using the Promote menu." -msgstr "" -"Napríklad, budete chciet názov vašej spoločnosti, vašu kajinu/mesto a pár\n" -"slov popisujúcich vaše podnikanie v nadpise vašej domovskj stránky, takže " -"potenciálny\n" -"zákazníci blízko vašej lokácie nájdu vašu webstránku ľahko.\n" -"S Odoo, toto môže byť urobené jednoducho pomocou menu Propagovať." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2275,180 +1774,242 @@ msgid "" "For the Odoo Team,
        \n" " Fabien Pinckaers, Founder" msgstr "" -"Pre Odoo Team,
        \n" -"Fabien Pinckaers, Zakladateľ" #. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_form_editor -msgid "Form builder: create and customize forms" -msgstr "Tvroca formulárov: vytvorte a upravujte formuláre" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.ace.xml:13 -#, python-format -msgid "Format" -msgstr "Formát" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_company_team +msgid "" +"Founder and chief visionary, Tony is the driving force behind Company. He loves\n" +" to keep his hands full by participating in the development of the software,\n" +" marketing and the Customer Experience strategies." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Form’s length and types of fields," -msgstr "Dĺžka a typy polí formulára," +msgid "Free" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "" -"From the main container, you can change the background to highlight features." -msgstr "Z hlavného úložiska môŽete zmeniť pozadie pre zvýraznenie funkcií." +"From the main container, you can change the background to highlight " +"features." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse +msgid "General Terms and Conditions / Service Policies" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Gengo module" -msgstr "Gengo modul" +msgid "Gengo" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Get access to all modules" -msgstr "Získať prístup ku všetkým modulom" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Get access to all modules and features" -msgstr "Získať prístup ku všetkým modulom a funkciám" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Get an understanding of your methodology" -msgstr "Získajte pochopenie vašej metodiky" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:52 -#, python-format -msgid "Get banner properties" -msgstr "Získať vlastnosti bannera" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.seo.js:361 +#: code:addons/website/static/src/js/menu/seo.js:340 #, python-format msgid "" -"Get this page efficiently referenced in Google to attract more visitors." +"Get this page efficiently referenced in search engines to attract more " +"visitors." msgstr "" -"Zfektívnite odkazovanie tejto stránky v Google pre prlálanie viacerých " -"návštevníkov." - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_github -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_github -msgid "GitHub Account" -msgstr "GitHub účet" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Go to the page you want to translate" -msgstr "Prejdite na stránku ktorú chcete preložiť" +msgid "Get your opportunities filled up in our integrated CRM application" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_github +msgid "GitHub Account" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:81 +#: code:addons/website/static/src/js/menu/content.js:48 #, python-format -msgid "Good Job!" -msgstr "Dobrá práca!" +msgid "Go To Page" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_google_analytics_key -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_google_analytics_key -msgid "Google Analytics Key" -msgstr "Google Analytika kľúč" +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/editor/snippets.options.js:27 +#, python-format +msgid "Go to Link" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_view_form_extend +msgid "Go to Page Manager" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:20 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:22 +#, python-format +msgid "Go to Website" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Google Analytics." -msgstr "Google Analytika." +msgid "GoDaddy" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/tours/banner.js:46 +#, python-format +msgid "" +"Good Job! You created your first page. Let's check how this page looks like " +"on mobile devices." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Google Adwords" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/backend/dashboard.js:89 +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_has_google_analytics +#, python-format +msgid "Google Analytics" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_google_analytics_key +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_google_analytics_key +msgid "Google Analytics Key" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_has_google_analytics_dashboard +msgid "Google Analytics in Dashboard" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:92 +#, python-format +msgid "" +"Google Analytics initialization failed. Maybe this domain is not whitelisted" +" in your Google Analytics project for this client ID." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Google Business" -msgstr "Google Business" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_google_management_client_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_google_management_client_id +msgid "Google Client ID" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_google_management_client_secret +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_google_management_client_secret +msgid "Google Client Secret" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_has_google_maps +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.company_description +msgid "Google Maps" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_google_maps_api_key +msgid "Google Maps API Key" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Google's developer console" -msgstr "Google vývojárska konzola" +msgid "Google Webmaster" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_googleplus #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_googleplus msgid "Google+ Account" -msgstr "Google+ účet" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "Great Value" -msgstr "Veľká hodnota" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus_page_ir_ui_view +#: model:website.page,arch_db:website.aboutus_page msgid "Great products for great people" -msgstr "Skvelé produkty pre skvelých ľudí" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Greenfields" -msgstr "Zelené polia" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Grid" -msgstr "Mriežka" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search msgid "Group By" msgstr "Zoskupiť podľa" +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_groups_id +msgid "Groups" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Grow" -msgstr "Rásť" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -msgid "HELP & TUTORIALS" -msgstr "POMOC & INŠTRUKTÁŽE" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -msgid "HTML Editor" -msgstr "HTML editor" +msgid "HTML/CSS Editor" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_http msgid "HTTP routing" -msgstr "HTTP smerovanie" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_cover +msgid "Headline" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Headline or product description," -msgstr "Nadpis alebo popis produktu," - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -msgid "Help" +msgid "" +"Here is a checklist of actions to help you launch a new website efficiently:" msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:21 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:110 #, python-format -msgid "Here are the visuals used to help you translate efficiently:" -msgstr "Tu sú vizuály používané pre váš efektívny preklad:" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Here is a basic guide for your first A/B testing:" -msgstr "Tu je základný sprievodca pre vaše prvé A/B testovanie:" +msgid "Hide this page from search results" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 @@ -2456,35 +2017,58 @@ msgstr "Tu je základný sprievodca pre vaše prvé A/B testovanie:" #: model:website.menu,name:website.menu_homepage #: model:website.menu,name:website.website2_menu_homepage msgid "Home" -msgstr "Domov" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 model:ir.ui.view,arch_db:website.404 -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_custom -msgid "Homepage" -msgstr "Domovská stránka" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website2_homepage -msgid "Homepage 0.0.0.0" -msgstr "Domovská stránka 0.0.0.0" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:110 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:4 +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_homepage_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_is_homepage +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 model:ir.ui.view,arch_db:website.404 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_custom +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner #, python-format -msgid "I'm sure, I want to delete this page definitively" -msgstr "Som si istý, chcem túto stránku zmazať definitívne" +msgid "Homepage" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website2_homepage +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website2_homepage_page_ir_ui_view +#: model:website.page,arch_db:website.website2_homepage_page +msgid "Homepage 0.0.0.0" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:102 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form +#, python-format +msgid "How to get my Client ID" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:97 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form +#, python-format +msgid "How to get my Tracking ID" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_id #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_id_2055 +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_id_7241 +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_id #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_mixin_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_redirect_id #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata_id msgid "ID" msgstr "ID" +#. module: website +#: model:ir.model.fields,help:website.field_website_page_xml_id +msgid "ID of the view defined in xml file" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "" @@ -2492,770 +2076,782 @@ msgid "" "possibility to reset one or more templates to their factory " "settings." msgstr "" -"Ak je táto chyba spôsobená zmenou vo vašich šablónach, máte možnosť " -"resetovať jednu alebo viac šablón do ich výrobných nastavení." #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +#: model:ir.model.fields,help:website.field_website_page_groups_id msgid "" -"If you answer yes to these 3 questions, then go ahead and position your " -"website on these keywords." +"If this field is empty, the view applies to all users. Otherwise, the view " +"applies to the users of those groups only." msgstr "" -"Ak odpoviete áno na tieto 3 otázky, tk pokračujte a umiestnite vašu " -"webstránku na týchto kľúčových slovách." #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +#: model:ir.model.fields,help:website.field_website_page_active msgid "" -"If you have a lot of pages in your website, you can create a small top-menu " -"to focus\n" -" on the main six pages and make all secondary " -"pages accessible from a footer. You can\n" -" have a look at the Odoo.com website, it's a " -"great example of this type of structure." +"If this view is inherited,\n" +"* if True, the view always extends its parent\n" +"* if False, the view currently does not extend its parent but can be enabled\n" +" " msgstr "" -"Ak máte veľa stránok na vašej webstránke, môžete vytvoriť malé vrchné menu " -"na sústredenie\n" -"sa na hlavných šesť stránok, a sprístupniť všetky sekundárne strany zo " -"zápätia. Môžete\n" -"sa pozrieť na webstránku Odoo.com, je to skvelý príklad tohto typu štruktúry." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Images on landing and product pages," -msgstr "Obrázky na pristávacích a produktových stránkach." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Images spacing" -msgstr "Vzdialenosť obrázkov" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Improve your conversion from visitor to customer." -msgstr "Zlepšite svoju konverziu z návštevníka na zákazníka." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"In the left-side menu of the project, go to APIs and auth > APIs and activate Analytics API by clicking on the" +msgid "Improve your conversion from visitors to customers" msgstr "" -"V menu projektu vľavo, prejdite na APIs a auth > APIs a\n" -"aktivujte Analýzy API kliknutím na" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"In the pop-up window, simply enter your domain name in the first textbox " -"(the second will complete automatically)" -msgstr "" -"V pop-up okne, stačí zadať váš názov domény v prvom textovom poli (druhé " -"bude automaticky dokončené)" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:32 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:68 #, python-format -msgid "" -"In this mode, you can only translate texts. To\n" -" change the structure of the page, you must edit " -"the\n" -" master page. Each modification on the master " -"page\n" -" is automatically applied to all translated\n" -" versions." +msgid "In description" msgstr "" -"V tomto režime môžete iba prekladať texty. Na\n" -"zmnu štruktúry stránky, musíte upraviť\n" -"hlavnú stránku. Každá úprava hlavnej stránky\n" -"je automaticky aplikovaná na všetky preložené\n" -"verzie." #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.ace.xml:10 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:69 #, python-format -msgid "Include Asset Bundles" -msgstr "Zahŕňať zväzky aktív" +msgid "In page's content" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:67 +#, python-format +msgid "In title" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:108 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.index_management +#, python-format +msgid "Indexed" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid "Information about the" -msgstr "Informácia o " +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_inherit_id +msgid "Inherited View" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Install Apps" -msgstr "Nainštalovať aplikácie" +msgid "Install Gengo Translator app" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_base_language_install msgid "Install Language" -msgstr "Nainštalovať jazyk" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form +msgid "Install new language" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Install the" -msgstr "Nainštalovať" +msgid "Install new languages" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid "Installed Applications" -msgstr "Nainštalované aplikácie" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid "Installed Modules" -msgstr "Nainštalované moduly" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_company_team +msgid "Iris Joe, CFO" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_company_team +msgid "" +"Iris, with her international experience, helps us easily understand the numbers and\n" +" improves them. She is determined to drive success and delivers her professional\n" +" acumen to bring Company at the next level." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_is_visible +msgid "Is Visible" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Integrate a contact form that automatically creates leads." -msgstr "Integrujte kontaktný formulár, ktorý automaticky vytvára iniciatívy." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 -msgid "Internal Server Error" -msgstr "Interná chyba serveru" +msgid "Is the keyword popular in Google?" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Is the keyword searched for in Google? If there is no search volume,\n" -" then that tells you no one is typing " -"that phrase into Google. There is no\n" -" point in advertising on keywords no one " -"is searching for." +"Is the person searching for it likely to buy my product or\n" +" service? When starting out, you want to advertise on\n" +" “buying intent” keywords (i.e. when people are clearly looking to buy)." msgstr "" -"Je kľúčové slovo vyhľadávané v Google? Ak nie je objem vyhľadávania,\n" -"to vám napovedá že nik nezadáva tú frázu do Google. Nie je dôvod\n" -"inzrovať na kľúčových slovách, ktoré nik nehľadá." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Is the person searching with this keyword likely to buy my product or\n" -" service? Or is the person more likely to " -"be just carrying out research\n" -" with no intention of making a purchase? " -"In other words, what is the\n" -" intent of the keyword? When starting " -"out, you’ll want to advertise on\n" -" what we call “buying intent” keywords - " -"that is, ones where the person\n" -" is clearly looking to buy." -msgstr "" -"Je osoba vyhľadávajúca pomocou tohto kľúčového slova tá, ktorá by mohla " -"kúpiť môj produkt alebo \n" -"službu? Alebo je to osoba ktorá s väčšou pravdepodobnosťou práve vykonáva " -"prieskum\n" -"bez úmyslu nákupu? INými slovami, čo je \n" -"účelom kľúčového slova? Keď začínate, budete chcieť inzerovať\n" -"to, čo nazývame kľúčové slová \"Nákupného zámeru\" - to sú tie, kde daná " -"osoba\n" -"jasne hľadá kôli kúpe." #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:19 -#, fuzzy, python-format -msgid "It might be possible to edit the relevant items or fix the issue in" +#: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:19 +#, python-format +msgid "It looks like your file is being called by" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/content/website_root.js:212 +#, python-format +msgid "" +"It might be possible to edit the relevant items or fix the issue in the classic Odoo interface" msgstr "" -"Mohlo by byť možné upravovať príslušne položky\n" -"alebo opraviť problém v" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"It's difficult to change your theme after creating your website, so take the " -"time to look at all the themes, and be sure that you're happy with your " -"choice!" +"It's often much easier not to start with a blank page. Take a look at your competitors\n" +" and similar companies around the world. They probably have the same objectives and\n" +" visitors that you do. How did they transform that into a website?
        \n" +" Try to find 3 websites that have remarkable characteristics." msgstr "" -"Je ťažké zmeniť vašu tému po vytvorení webovej stránky, takže si dajte na " -"čas pri prezeraní všetkých tém, a uistite sa, že ste spokojní s výberom!" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"It's often much easier not to start with a blank page. Take a look at your " -"competitors\n" -" and similar companies around the world. They " -"probably have the same objectives and\n" -" visitors that you do. How did they transform that " -"into a website?
        \n" -" Try to find 3 websites that have remarkable " -"characteristics:" +msgid "It’s time to grow your traffic!" msgstr "" -"Je to často oveľa jednoduchšie nezačať s prázdnou stránkou. Pozrite sa na " -"vašich konkurentov\n" -"a podobné spoločnosti po celom svete. Pravdepodobne majú rovnaké ciele a\n" -"návštevníkov ako vy. Ako to pretransformovali do webstránky?
        \n" -"Pokúste sa nájsť 3 webové stránky, ktoré majú pozoruhodné vlastnosti:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_button msgid "Join us and make your company a better place." -msgstr "Pridajte sa k nám a spravte vašu spoločnosť lepším miestom." +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Landscape" -msgstr "Panoráma" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "Language" -msgstr "Jazyk" +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_key +msgid "Key" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:28 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:48 #, python-format -msgid "Language:" -msgstr "Jazyk:" +msgid "Keyword" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_language_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_language_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_language_ids msgid "Languages" -msgstr "Jazyky" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form +msgid "Languages available on your website" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Large" -msgstr "Veľké" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_mixin___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_redirect___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Posledná modifikácia" #. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_write_uid +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:110 +#, python-format +msgid "Last Month" +msgstr "" + +#. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_redirect_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Naposledy upravoval" #. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_redirect_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Naposledy upravované" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:109 +#, python-format +msgid "Last Week" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:111 +#, python-format +msgid "Last Year" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Launch" -msgstr "Spustiť" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Launching your website is an important step.
        \n" -" Here is a checklist of actions to help you launch a " -"new website efficiently:" +msgid "Learn what question your customers have, what problems they encounter" msgstr "" -"Spustenie vašej webstránky je dôležitý krok.
        \n" -"Tu je kontrolný zoznam akcií, ktoré vám pomôžu spustiť novú webstránku " -"efektívne:" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Learn what your visitors are thinking, what question they have, what " -"problems they encounter." -msgstr "" -"Zistite čo si myslia vaši návštevníci, aké otázky majú, s akými problémami " -"sa potýkajú." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Left" -msgstr "Vľavo" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:90 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:65 #, python-format -msgid "Let's check how your homepage looks like on mobile devices." +msgid "Legend:" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form +msgid "Let your customers log in to see their documents" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:5 +#, python-format +msgid "Let's start designing." msgstr "" -"Poďme sa pozrieť, ako vaša domovská stránka vyzerá na mobilných zariadeniach." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Limited customization" -msgstr "Limitované prispôsobovanie" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:55 +#, python-format +msgid "Link" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:81 +#, python-format +msgid "Link my Analytics Account" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_linkedin #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_linkedin msgid "LinkedIn Account" -msgstr "LinkedIn účet" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse +msgid "Links to other websites" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "List of Features" -msgstr "Zoznam funkcií" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.seo.js:83 +#: code:addons/website/static/src/js/menu/seo.js:82 #, python-format msgid "Loading..." -msgstr "Nahrávanie..." +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references -msgid "Logo" -msgstr "Logo" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout -msgid "Logout" -msgstr "Odhlásenie" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.external_snippets +msgid "Local Events" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Main Menu" -msgstr "Hlavné menu" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Mango" -msgstr "Mango" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +msgid "Manage Pages" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Margin" -msgstr "Marža" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.edit_website_pages +msgid "Manage Your Pages" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +msgid "Manage Your Website Pages" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Manage channels to structure your content" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.edit_website_pages +msgid "Manage this page" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Masonry" -msgstr "Murárstvo" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 model:ir.ui.view,arch_db:website.404 msgid "Maybe you were looking for one of these popular pages ?" -msgstr "Možno ste hľadali jednu z týchto populárnych stránok?" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Medium" -msgstr "Stredné" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Meet your existing customers and encourage them to 'repeat buy'." msgstr "" -"Vyjdite v ústrety existujúcim zákazníkom a povzbuďte ich k 'opakovaniu " -"nákupu'." #. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:320 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_company_team +msgid "Meet the Executive Team" +msgstr "" + +#. module: website +#: code:addons/website/models/website.py:241 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_name -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #, python-format msgid "Menu" -msgstr "Menu" +msgstr "" #. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:324 +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/menu/content.js:338 #, python-format -msgid "Menu %s seems to have a link to this page !" -msgstr "Menu %s sa zdá mať odkaz na túto stránku !" +msgid "Menu Label" +msgstr "" + +#. module: website +#: code:addons/website/models/website.py:243 +#, python-format +msgid "Menus" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment msgid "Message" -msgstr "Správa" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_company_team +msgid "Mich Stark, COO" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_company_team +msgid "" +"Mich loves taking on challenges. With his multi-year experience as Commercial\n" +" Director in the software industry, Mich has helped Company to get where it\n" +" is today. Mich is among the best minds." +msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.mobile.js:42 +#: code:addons/website/static/src/js/menu/mobile_view.js:54 #, python-format msgid "Mobile preview" -msgstr "Mobilný náhľad" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Mode" -msgstr "Model" +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_model +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_model_ids +msgid "Model" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "More info on pricing:" -msgstr "Viac informácií o cenách:" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references -msgid "More than 500 happy customers." -msgstr "Viac ako 500 spokojných zákazníkov." +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_model_data_id +msgid "Model Data" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:41 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:58 #, python-format msgid "Most searched topics related to your keywords, ordered by importance:" msgstr "" -"Najvyhľadávanejšie témy týkajúce sa vašich kľúčových slov, zoradené podľa " -"dôležitosti:" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Mountains" -msgstr "Hory" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Move to first" -msgstr "Prejsť na prvú" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Move to last" -msgstr "Prejsť na poslednú" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Move to next" -msgstr "Prejsť na nasledujúcu" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Move to previous" -msgstr "Prejsť na predchádzajúcu" +msgstr "" + +#. module: website +#: selection:website.redirect,type:0 +msgid "Moved permanently" +msgstr "" + +#. module: website +#: selection:website.redirect,type:0 +msgid "Moved temporarily" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout msgid "My Website" -msgstr "Moja webstránka" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Narrow" -msgstr "Úzke" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:125 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:40 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.edit_website_pages +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form #, python-format -msgid "New Name" -msgstr "Nový názov" +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form +msgid "Name and favicon of your website" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Namecheap" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:60 +#: code:addons/website/static/src/js/menu/new_content.js:41 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:58 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar #, python-format msgid "New Page" -msgstr "Nová stránka" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_new_window msgid "New Window" -msgstr "Nové okno" +msgstr "" #. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:123 -#, python-format -msgid "New name" -msgstr "Nový názov" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.editor.js:118 -#, python-format -msgid "New or existing page" -msgstr "Nová alebo existujúca stránka" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.external_snippets +msgid "Newsletter" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.kanban_contain -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.pager msgid "Next" -msgstr "Ďalší" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "No customization" -msgstr "Žiadne upravovanie" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "No support" -msgstr "Žiadna podpora" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "No-scroll" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "None" -msgstr "Žiadne" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.backend.js:22 -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.publish_management -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.publish_short +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:66 #, python-format -msgid "Not Published" -msgstr "Nepublikované" +msgid "Not used" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid "Note: To hide this page, uncheck it from the top Customize menu." msgstr "" -"Poznámka: pre skrytie tejto stránky, odškrtnite ju z horného menu " -"prispôsobení." + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_language_count +msgid "Number of languages" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Note: To use those features, you need to install the" -msgstr "Pozámka: pre využívanie týchto funkcií, musíte nainštalovať" +msgid "OVH" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Objectives" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright msgid "Odoo" -msgstr "Odoo" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns msgid "Odoo - Sample 1 for three columns" -msgstr "Odoo - vzorka 1 pre tri stĺpce" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns msgid "Odoo - Sample 2 for three columns" -msgstr "Odoo - vzorka 2 pre tri stĺpce" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns msgid "Odoo - Sample 3 for three columns" -msgstr "Odoo - vzorka 3 pre tri stĺpce" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_picture msgid "Odoo CMS - a big picture" -msgstr "Odoo CMS - veľký obrázok" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_floating msgid "Odoo CMS- Sample image floating" -msgstr "Odoo CMS-Ukážkový floating obrázok " +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid "Odoo Version" -msgstr "Odoo verzia" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text msgid "Odoo image and text block" -msgstr "Odoo obrázok a textový blok" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider msgid "" "Odoo provides essential platform for our project management.\n" -" Things are better organized " -"and more visible with it." +" Things are better organized and more visible with it." msgstr "" -"Odoo poskytuje základnú platformu pre náš projektový manažment.\n" -"Veci sú s ním lepšie organizované a viditeľnejšie." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_quotes_slider -msgid "" -"Odoo provides essential platform for our project management.\n" -" Things are better organized and more " -"visible with it." -msgstr "" -"Odoo poskytuje základnú platformu pre náš projektový manažment.\n" -"Veci sú s ním lepšie organizované a viditeľnejšie." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references -msgid "" -"Odoo provides essential platform for our project management.\n" -" Things are better organized and more visible " -"with it." -msgstr "" -"Odoo poskytuje základnú platformu pre náš projektový manažment.\n" -"Veci sú s ním lepšie organizované a viditeľnejšie." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image msgid "Odoo text and image block" -msgstr "Odoo text a obrázkový blok" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Odoo's Google Analytics settings" -msgstr "Google Analýza Odoo nastavenia" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse -msgid "" -"Odoo's POS is a web application that can run on any device that\n" -" can display websites with little to no setup " -"required." msgstr "" -"Odoo POS je webová aplikácia, ktorá môže by spustená na akomkoľvek zariadení " -"ktoré\n" -"môže zobraziť webstránky s malým až žiadnym požadovaným nastavením." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Off" -msgstr "Vypnúť" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:46 -#, python-format -msgid "Ok" -msgstr "Ok" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:5 #, python-format msgid "On Website" -msgstr "Na webstránke" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Once you’ve launched your website, it’s time to grow your traffic." +msgid "" +"One way is by optimizing your indexing on search engines like Google " +"naturally, without paying anything. The earliest you show up in the search, " +"the more visitors you get. This strategy called SEO " +"involves several actions." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Online users:" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,help:website.field_website_page_mode +msgid "" +"Only applies if this view inherits from an other one (inherit_id is not False/Null).\n" +"\n" +"* if extension (default), if this view is requested the closest primary view\n" +"is looked up (via inherit_id), then all views inheriting from it with this\n" +"view's model are applied\n" +"* if primary, the closest primary view is fully resolved (even if it uses a\n" +"different model than this one), then this view's inheritance specs\n" +"() are applied, and the result is used as if it were this view's\n" +"actual arch.\n" msgstr "" -"Potom, čo ste spustili svoju webstránku, je čas na rastu vašej prevádzky." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid "Open Source ERP" -msgstr "Open Source ERP" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright msgid "Open Source eCommerce" msgstr "Open Source eCommerce" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "Optimization" -msgstr "Optimizácia" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -msgid "Optimize AdWords Campaign" -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "Optimize SEO" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -msgid "Optimize your AdWords account" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Orange Red" -msgstr "Oranžovo červená" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Order now" -msgstr "Objednať teraz" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Organize your job board and promote your job announces easily." +msgid "Organize and publish events to meet your prospects and customers" msgstr "" -"Organizujte vašu pracovnú nástenku a jednoducho propagujte vaše pracovné " -"oznámenia. " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "Other Info" -msgstr "Ostatné informácie" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Our Offers" -msgstr "Naše ponuky" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default -#, fuzzy msgid "Our Products & Services" -msgstr "Naše produkty & Služby" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references msgid "Our References" -msgstr "Naše referencie" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus -msgid "Our Team" -msgstr "Náš tím" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus -msgid "" -"Our products are designed for small to medium size companies willing to " -"optimize\n" -" their performance." msgstr "" -"Naše výrobky sú určené pre malé a stredne veľké firmy ochotné k optimizovať\n" -"svoj výkon." + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus_page_ir_ui_view +#: model:website.page,arch_db:website.aboutus_page +msgid "Our Team" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus_page_ir_ui_view +#: model:website.page,arch_db:website.aboutus_page +msgid "" +"Our products are designed for small to medium size companies willing to optimize\n" +" their performance." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default msgid "" -"Our products are designed for small to medium size companies willing to " -"optimize\n" +"Our products are designed for small to medium size companies willing to optimize\n" " their performance." msgstr "" -"Naše výrobky sú určené pre malé a stredne veľké firmy ochotné k optimizovať\n" -"svoj výkon." #. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/models/website.py:298 -#: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:11 +#: code:addons/website/models/website.py:206 +#: code:addons/website/models/website.py:275 +#: model:ir.model,name:website.model_website_page +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view_page_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_page_ids #, python-format msgid "Page" -msgstr "Strana" +msgstr "" #. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:303 +#: code:addons/website/models/website.py:213 #, python-format -msgid "Page %s seems to have a link to this page !" -msgstr "Stránka %s sa zdá mať odkaz na túto stránku !" +msgid "Page %s contains a link to this page" +msgstr "" + +#. module: website +#: code:addons/website/models/website.py:282 +#, python-format +msgid "Page %s is calling this file" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_website_indexed +msgid "Page Indexed" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:61 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:46 +#, python-format +msgid "Page Name" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/menu/content.js:51 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +#, python-format +msgid "Page Properties" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/menu/new_content.js:42 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:14 #, python-format msgid "Page Title" -msgstr "Názov stránky" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:103 -#, fuzzy, python-format -msgid "Pages and menus" -msgstr "Pridať nové stránky a menu" +#: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:53 +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_url +#, python-format +msgid "Page URL" +msgstr "" + +#. module: website +#: code:addons/website/models/website.py:208 +#: code:addons/website/models/website.py:277 +#: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_pages_list +#, python-format +msgid "Pages" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Panama Sky" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_panel @@ -3263,43 +2859,56 @@ msgid "" "Panels are a great tool to compare offers or to emphasize on\n" " key features. To compare products, use the inside columns." msgstr "" -"Panely sú skvelý nástroj pre porovnanie ponúk alebo na dôraz \n" -"kľúčových funkcií. Ak chcete porovnať produkty, použite vnútorné stĺpce." #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_parent_left msgid "Parent Left" -msgstr "Nadradená ľavá" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_parent_id msgid "Parent Menu" -msgstr "Rodičovské menu" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_parent_right -msgid "Parent Right" -msgstr "Nadradená pravá" - -#. module: website -#: model:ir.model,name:website.model_res_partner -msgid "Partner" -msgstr "Partner" +msgid "Parent Rigth" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_post msgid "Partner Detail" -msgstr "Detail partnera" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,help:website.field_website_partner_id +msgid "Partner-related data of the user" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment msgid "Partners" -msgstr "Partneri" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Pay services like" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Peak" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "People" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Plan" -msgstr "Plánovanie" +msgstr "" #. module: website #: model:web.planner,tooltip_planner:website.planner_website @@ -3307,38 +2916,23 @@ msgid "" "Plan your website strategy, design your pages, sell your products and grow " "your online business!" msgstr "" -"Plánujte stratégiu vašej webové stránky, navrhujte svoje stránky, predávajte " -"svoje produkty a pestuje rast vášho online podnikania!" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_web_planner msgid "Planner" -msgstr "Plánovač" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.theme_customize msgid "Please install a theme in order to customize your website." -msgstr "Nainštalujte prosím tému s cieľom prispôsobiť svoje webstránky." - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.theme.js:277 -#, python-format -msgid "Please install or update node-less" -msgstr "Prosím nainštalovať alebo aktualizovať bezuzlovo" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Please note that you'll need an Odoo Standard or Business subscriptions for " -"that" +"Post content on other people blogs, forums, websites, that are related to " +"your environment." msgstr "" -"Upozorňujeme, že na toto potrebujete Odoo Štandard alebo Podnikanie odber" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse -msgid "Point of Sale Questions v7" -msgstr "Miesto predaja Otázky v7" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright @@ -3347,398 +2941,427 @@ msgstr "Poháňané" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.kanban_contain -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.pager msgid "Prev" -msgstr "Predchádzajúce" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Product pricing and promotional offers," -msgstr "Ceny produktov a propagačné ponuky," +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:28 +#, python-format +msgid "Preview" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Professional" -msgstr "Profesionál" +msgstr "" #. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:5 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -#, python-format msgid "Promote" -msgstr "Propagovať" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.seo.js:360 +#: code:addons/website/static/src/js/menu/seo.js:339 #, python-format -msgid "Promote This Page" -msgstr "Propagovať túto stránku" +msgid "Promote Page" +msgstr "" #. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:5 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -#, python-format msgid "Promote page on the web" -msgstr "Propagovať stránku na webe" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Promote your catalog of services" -msgstr "Propagovať váš katalóg služieb" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Provide fast, professional and accurate information to your visitors and " -"customers." +msgid "Provide fast, professional and accurate information to your visitors" msgstr "" -"Poskytnite rýchle, profesionálne a presné informácie vaśim návštevníkom a " -"zákazníkom." #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_partner_id msgid "Public Partner" -msgstr "Verejný partner" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_user_id msgid "Public User" -msgstr "Verejný používateľ" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:76 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:41 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:122 #, python-format -msgid "Publish your page by clicking on the 'Save' button." -msgstr "Zverejnite svoju stránku kliknutím na tlačidlo 'Uložiť'." - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.backend.js:18 -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.publish_management -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.publish_short -#, python-format -msgid "Published" -msgstr "Publikovaný" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Purple" -msgstr "Fialová" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug -msgid "QWeb" -msgstr "QWeb" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Quote" -msgstr "Citácia" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Re-order" -msgstr "Doobjednať" +msgid "Publish" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Ready For Launch!" -msgstr "Pripravené na spustenie!" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Real professional translators will translate all your contents" -msgstr "Skutočný profesionálny prekladatelia preložia všetok váš obsah" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment -msgid "Recipient" -msgstr "Príjemca" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Reduce the time and resources spent on support." -msgstr "Zredukujte čas a zdroje vynaložené na podporu." - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:96 -#, python-format -msgid "Reference(s) found:" -msgstr "Referencie nájdené:" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Remove Slide" -msgstr "Odtrániť obrázok prezentácie" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Remove all images" -msgstr "Odstrániť všetky obrázky" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Remove from gallery" -msgstr "Odstrániť z galérie" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:95 -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -#, python-format -msgid "Rename Page" -msgstr "Premenovať stránku" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 -msgid "Reset selected templates" -msgstr "Resetovať zvolené šablóny" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 -msgid "Reset templates" -msgstr "Resetovať šablóny" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Right" -msgstr "Vpravo" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Rounded corners" -msgstr "Zaoblené rohy" - -#. module: website -#: model:ir.model,name:website.model_website_seo_metadata -msgid "SEO metadata" -msgstr "SEO metadáta" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid -msgid "Sample images" -msgstr "Vzorové obrázky" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.seo.js:363 -#: code:addons/website/static/src/xml/website.ace.xml:12 -#, python-format -msgid "Save" -msgstr "Uložiť" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:75 -#, python-format -msgid "Save your modifications" -msgstr "Uložte svoje úpravy" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Scroll Speed" -msgstr "Rýchlosť rolovania" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:97 -#, python-format -msgid "Scroll to check rendering and then close the mobile preview." -msgstr "Prejdite ku kontrole renderovania a zatvorte mobilný náhľad." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search -msgid "Search Menus" -msgstr "Vyhľadať menu" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_search_box -msgid "Search..." -msgstr "Hľadať..." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features -msgid "Second Feature" -msgstr "Druhá funkcia" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid -msgid "Second List" -msgstr "Druhý zoznam" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "See and buy your products" -msgstr "Zobraziť a kúpiť vaše produkty" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:27 -#, python-format -msgid "Select a Menu" -msgstr "Zvoliť menu" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid -msgid "Select and delete blocks to remove some features." -msgstr "Zvoliť a zmazať bloky pre odstránenie niektorých funkcií." - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:53 -#, python-format -msgid "Select the parent container to get the global options of the banner." -msgstr "Zvoľte nadradený kontajner pre získanie globálnych možností banneru." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Select the untranslated language" -msgstr "Zvoľte nepreložený jazyk" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_message -msgid "Sell Online. Easily." -msgstr "Predávajte online. Jednoducho." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Sell more online" -msgstr "Predávať viac online" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment -msgid "Send " -msgstr "Poslať " - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment -msgid "Send a Message to our Partners" -msgstr "Poslať správu našim Partnerom" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Send an email to all your contacts" -msgstr "Poslať email všetkým vašim kontaktom" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.contactus -msgid "Send us an email" -msgstr "Pošlite nám email" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_sequence -msgid "Sequence" -msgstr "Postupnosť" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Settings > Website" -msgstr "Nastavenia > Webstránky" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Shadows" -msgstr "Tiene" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_share -msgid "Share" -msgstr "Zdieľať" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Share experience on similar projects" -msgstr "Zdieľat skúsenosti na podobných projektoch" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view_customize_show -msgid "Show As Optional Inherit" -msgstr "Zobraziť ako voliteľne dediteľné" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Simple and obvious" -msgstr "Jednoduché a zjavné" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:21 -#, python-format -msgid "Skip It" -msgstr "Preskočiť to" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Slideshow" -msgstr "Prezentácia" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Slideshow speed" -msgstr "Rýchlosť prezentácie" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Slow" -msgstr "Pomaly" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Small" -msgstr "Malé" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form -msgid "Social Media" -msgstr "Sociálne média" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:70 -#, python-format -msgid "Some dependencies can exist ..." -msgstr "Niektoré závislosti môžu existovať ..." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Special effects and animations" -msgstr "Špeciálne efekty a animácie" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Square" -msgstr "Štvorec" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:21 -#, python-format -msgid "Start Tutorial" -msgstr "Začať inštruktáž" +msgid "Publish multimedias to document your products/services" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Start by looking how often people search phrases related to your business,\n" -" how competitive the keywords are in " -"AdWords, and how much it’ll cost to\n" -" advertise on each keyword. All of this " -"information will help you determine\n" -" which keywords you want to use in your " -"first campaign." +"Publish the link of your website through your social media channels " +"(Twitter, Facebook, LinkedIn)." +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/tours/banner.js:42 +#, python-format +msgid "Publish your page by clicking on the Save button." +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/backend/button.js:37 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.publish_management +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.publish_short +#, python-format +msgid "Published" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:133 +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_date_publish +#, python-format +msgid "Publishing Date" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug +msgid "QWeb" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Qualify your visitors in order to reach them out with marketing campaigns" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Reach your customers and prospects on a recurring basis" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Ready For Launch!" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment +msgid "Recipient" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Redeem a $75 coupon code to start your campaign." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_redirect_url_from +msgid "Redirect From" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:62 +#, python-format +msgid "Redirect Old URL" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_redirect_url_to +msgid "Redirect To" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_redirect_type +msgid "Redirection Type" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_redirect_list +msgid "Redirects" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Reduce the time and resources spent on support" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Regroup similar pages into a sub-menu, so they will appear under a unique " +"drop-down menu." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_pages_form_view +msgid "Related Menu Items" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_menu_ids +msgid "Related Menus" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_page_id +msgid "Related Page" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:58 +#, python-format +msgid "Remove this suggestion from dashboard" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:68 +#, python-format +msgid "Rename Page To:" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 +msgid "Reset selected templates" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 +msgid "Reset templates" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:res.groups,name:website.group_website_publisher +msgid "Restricted Editor" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Right" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Rounded corners" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model,name:website.model_website_seo_metadata +msgid "SEO metadata" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Sails" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid +msgid "Sample images" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/backend/dashboard.js:96 +#: code:addons/website/static/src/js/menu/content.js:44 +#: code:addons/website/static/src/js/menu/seo.js:342 +#, python-format +msgid "Save" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search +msgid "Search Menus" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_search_box +msgid "Search..." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features +msgid "Second Feature" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid +msgid "Second List" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form +msgid "See Google Analytics data on your Website Dashboard" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "See and buy your products" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "See how to translate on your own" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/menu/content.js:387 +#, python-format +msgid "Select a Menu" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid +msgid "Select and delete blocks to remove some features." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_message +msgid "Sell Online. Easily." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Sell more online" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment +msgid "Send " +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment +msgid "Send a Message to our Partners" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Send an email to all your contacts" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.contactus +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.contactus_page_ir_ui_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website2_contactus +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website2_contactus_page_ir_ui_view +#: model:website.page,arch_db:website.contactus_page +#: model:website.page,arch_db:website.website2_contactus_page +msgid "Send us an email" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_priority +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_redirect_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Postupnosť" + +#. module: website +#: model:ir.actions.act_window,name:website.action_website_configuration +#: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_website_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +msgid "Settings" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Shadows" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Share experience on similar projects" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,help:website.field_website_auto_redirect_lang +msgid "Should users be redirected to their browser's language" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view_customize_show +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_customize_show +msgid "Show As Optional Inherit" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:86 +#, python-format +msgid "Show in Top Menu" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form +msgid "Show your address on a map in the" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Simple and obvious" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner +msgid "Slider Odoo Image" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Slideshow" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Slow" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Small" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_company_form_inherit_website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +msgid "Social Media" +msgstr "" + +#. module: website +#: code:addons/website/controllers/main.py:218 +#, python-format +msgid "Sort by Name" +msgstr "" + +#. module: website +#: code:addons/website/controllers/main.py:217 +#, python-format +msgid "Sort by Url" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Square" msgstr "" -"Začnite tým, že vyhľadáte, ako často ľudia vyhľadávajú frázy súvisiace s " -"vašou firmou,\n" -"aké konkurenčné kľúčové slová sú v AdWords, a koľko to bude stáť, aby\n" -"inzerovať na každé kľúčové slovo. Všetky tieto informácie vám pomôžu určiť,\n" -"aké kľúčové slová chcete použiť vo svojej prvej kampani." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text @@ -3747,57 +3370,40 @@ msgid "" "Start with the customer – find out what they want\n" " and give it to them." msgstr "" -"Začnite so zákazníkom - zistite čo chce\n" -"a dajte mu to." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Starter package" -msgstr "Štartovací balíček" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Static" -msgstr "Statické" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Still in the left-side menu, go to APIs and auth > Credentials and click on 'Create New Client ID'" msgstr "" -"Stále v ľavom menu, prejdite na API a aut > Poverenia a " -"kliknite na 'Vytvoriť nové ID klienta'" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Style" -msgstr "Štýl" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Styling" -msgstr "Styling" +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/editor/snippets.options.js:50 +#, python-format +msgid "Stay on this page" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_custom msgid "Subtitle" -msgstr "Titulka" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_custom msgid "Subtitle 2" -msgstr "Podtitul 2" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_custom msgid "Subtitle 3" -msgstr "Podtitul 3" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Sunflower" -msgstr "Slnečnica" +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:58 +#, python-format +msgid "Suggested" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar @@ -3807,123 +3413,74 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid "Technical name:" -msgstr "Technický názov:" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "" "Tell features the visitor would like to know, not what you'd like to say." msgstr "" -"Povedzte funkcie čo by návštevník chcieť vedieť, nie to, čo by ste chceli " -"povedať." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features msgid "Tell what's the value for the
        customer for this feature." -msgstr "Povedzte, čo je hodnota tejto funkcie
        pre zákazníka." +msgstr "" #. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:308 +#: code:addons/website/models/website.py:225 +#: code:addons/website/models/website.py:295 #, python-format -msgid "Template %s (id:%s) seems to have a link to this page !" -msgstr "Šablóna %s (id:%s) sa zdá mať odkaz na túto stránku !" +msgid "Template" +msgstr "" #. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.ace.js:246 +#: code:addons/website/models/website.py:231 #, python-format -msgid "Template ID: %s" -msgstr "ID šablóny: %s" +msgid "Template %s (id:%s) contains a link to this page" +msgstr "" + +#. module: website +#: code:addons/website/models/website.py:301 +#, python-format +msgid "Template %s (id:%s) is calling this file" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "Template fallback" -msgstr "Záloha šablóny" +msgstr "" #. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:89 +#: code:addons/website/models/website.py:227 +#: code:addons/website/models/website.py:297 #, python-format -msgid "Test Your Mobile Version" -msgstr "Otestujte vašu mobilnú verziu" +msgid "Templates" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse +msgid "Terms of service" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_post msgid "Thank you for posting a message !" -msgstr "Ďakujeme za zverejnenie správy !" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:104 -#, fuzzy, python-format -msgid "" -"The 'Content' menu allows you to rename and delete pages or add them to the " -"top menu." -msgstr "Menu 'Obsah' vám umožní pridať stránky alebo pridať vrchné menu." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "The Banner or Big Picture building blocks are good choices for that." -msgstr "Banner alebo stavebné bloky Veĺký obrázok sú na to dobré voľby." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse -msgid "" -"The Point of Sale works perfectly on any kind of touch enabled\n" -" device, whether it's multi-touch tablets " -"like an iPad or\n" -" keyboardless resistive touchscreen terminals." msgstr "" -"Predajné miesto funguje perfektne na akomkoľvek dotykovom\n" -"zariadení, či už je to multi-dotykový tablet ako iPad alebo\n" -"bezklávesnicové terminály s odporovou dotykovou obrazovkou." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"The best and simplest way to start is to create a few pages and link them " -"directly from the main menu.\n" -" Just try not to go over 6 items, otherwise your " -"main menu will be difficult to use." -msgstr "" -"Najlepší a nejjednooduchší spôsob ako začať je vytvoriť niekoľko stránok, a " -"prepojiť ich priamo z hlavného menu.\n" -"Len sa snažte neprekročiť 6 položiek, inak bude vaše menu náročné na " -"používanie. " - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "The building blocks" -msgstr "Stavebné bloky" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"The call to action’s (i.e. the button’s) wording, size, color and placement," -msgstr "" -"Výzva k akcii (tj. Na tlačidle) formulácia, veľkosť, farba a umiestnenie," - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "The colors palettes" -msgstr "Farebné škály" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"The cost is from $0.05 to $0.15 per word, depending on the translator's " -"level of expertise" -msgstr "Cena je $0.05 do $0.15 za slovo, v závislosti od úrovne prekladateľa" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug msgid "The error occured while rendering the template" -msgstr "K chybe došlo pri renderovaní šablóny" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug msgid "The following error was raised in the website controller" -msgstr "Nasledujúce chyba bola vznesená v regulátore webstránky" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_blog_post_website_url @@ -3933,156 +3490,118 @@ msgstr "Nasledujúce chyba bola vznesená v regulátore webstránky" #: model:ir.model.fields,help:website.field_hr_employee_website_url #: model:ir.model.fields,help:website.field_hr_job_website_url #: model:ir.model.fields,help:website.field_im_livechat_channel_website_url -#: model:ir.model.fields,help:website.field_payment_acquirer_website_url #: model:ir.model.fields,help:website.field_product_template_website_url -#: model:ir.model.fields,help:website.field_project_project_website_url #: model:ir.model.fields,help:website.field_res_partner_grade_website_url #: model:ir.model.fields,help:website.field_res_partner_tag_website_url #: model:ir.model.fields,help:website.field_res_partner_website_url #: model:ir.model.fields,help:website.field_slide_channel_website_url #: model:ir.model.fields,help:website.field_slide_slide_website_url +#: model:ir.model.fields,help:website.field_website_page_website_url #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_published_mixin_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "Plné URL pre prístup do dokumentu cez webstránku." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_ir_act_server_website_url msgid "The full URL to access the server action through the website." -msgstr "Plné URL pre prístup k akcii serveru cez webstránku." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 msgid "The page you were looking for could not be authorized." -msgstr "Stránka ktorú ste hľadali nemohla byť autorizovaná." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.404 msgid "" "The page you were looking for could not be found; it is possible you have\n" -" typed the address incorrectly, but it has most " -"probably been removed due\n" +" typed the address incorrectly, but it has most probably been removed due\n" " to the recent website reorganisation." msgstr "" -"Stránka ktorú ste hľadali nebola nájdená; je možné že ste\n" -"nesprávne zadali adresu, ale pravdepodobne bola odstránená kôli\n" -"nedávnej preorganizácií webstránky." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "The pre-loaded images" -msgstr "Prednačítané obrázky" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "The selected templates will be reset to their factory settings." -msgstr "Zvolené šablóny budu resetované na ich výrobné nastavenia." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "The shorter the better" -msgstr "Čím kratšie tým lepšie" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.edit_website_pages +msgid "There are currently no pages for your website." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"The theme you choose sets the tone for the overall look and feel of your " -"site design." +"There are so many ways to communicate with your customers, visitors and\n" +" prospects that it's sometimes difficult to know what to put your energy into. Here are\n" +" some advices on what to focus on next." msgstr "" -"Téma ktorú si vyberiete udáva tón pre celkový vzhľad a dojem z vašich " -"stránok." #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:18 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:80 #, python-format -msgid "The web site has encountered an error." -msgstr "Na webstránke došlo k chybe." - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.theme.js:280 -#, python-format -msgid "Theme Error" -msgstr "Chyba témy" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Theme Selection" -msgstr "Výber témy" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Then simply" -msgstr "Potom jendoducho" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Then, copy the Client ID and Client Secret " -"codes and paste them in" +msgid "There is no data currently available." msgstr "" -"Potom skopírujte kódy ID klienta a Tajomstvo " -"klienta a vložte ich do" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Then, go to" -msgstr "Potom, prejdite na" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse msgid "" -"There are three questions you should ask before deciding whether or not to " -"advertise on a particular keyword:" +"These terms of service (\"Terms\", \"Agreement\") are an agreement between the website\n" +" (\"Website operator\", \"us\", \"we\" or \"our\") and you (\"User\", \"you\" or \"your\")." msgstr "" -"Su tri otázky, ktoré by ste sa mali opýtať pred rozhodovaním či inzerovať, " -"alebo nie, na konkrétne kľúčové slovo:" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"They allow a detailed qualification of the visitor, which is perfect to link " -"them later to marketing campaigns." -msgstr "" -"Umožňujú podrobnú kvalifikáciu návštevníka, čo je ideálne pre ich neskoršie " -"spojenie do marketingových kampaní." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features msgid "Third Feature" -msgstr "Tretia funkcia" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse +msgid "" +"This Agreement sets forth the general terms and conditions of your use of this website\n" +" and any of its products or services (collectively, \"Website\" or \"Services\")." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,help:website.field_res_config_settings_favicon +#: model:ir.model.fields,help:website.field_website_favicon +msgid "This field holds the image used to display a favicon on the website." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,help:website.field_res_config_settings_default_lang_code +#: model:ir.model.fields,help:website.field_website_default_lang_code +msgid "This field is used to set/get locales for user" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.page_404 msgid "" -"This page does not exists, but you can create it as you are administrator of " +"This page does not exist, but you can create it as you are administrator of " "this site." msgstr "" -"Táto stránka neexistuje, ale ako admisitrátor tejto webstránky ju môžete " -"vytvoriť." #. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:20 +#: code:addons/website/models/website.py:246 #, python-format -msgid "" -"This tutorial will guide you to build your home page. We will start by " -"adding a banner." +msgid "This page is in the menu %s" msgstr "" -"Tento výukový program vás prevedie tvorbou vašej domovskej stránky. Začneme " -"tým, že pridáme banner." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Thumbnails" -msgstr "Miniatúry" +msgstr "" #. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:48 -#, python-format -msgid "Title" -msgstr "Titul" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Time-consuming" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns @@ -4092,48 +3611,45 @@ msgid "" " Then, duplicate one of the column to create a new\n" " one as a copy." msgstr "" -"Pre pridanie štvrtého stĺpca, zredukujte veľkosť týchto\n" -"troch stĺpcov použitím pravej ikony každého bloku.\n" -"Potom zduplikujte jeden zo stĺpcov pre vytvorenie nového\n" -"ako kópie." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "To do that, simply use the Promote menu on each page of your website." -msgstr "" -"Aby ste tak učinili, jednoducho použite menu Propagovať na každej stránke " -"vašej webstránky." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "To get an external assessment of your website, you can also submit it to" msgstr "" -"Ak chcete získať externé hodnotenie svojej webstránky, môžete ju tiež " -"predložiť" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "To learn more, take a look at their" -msgstr "Ak sa chcete dozvedieť viac, pozrite sa na ich" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_company_team +msgid "Tony Fred, CEO" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:175 +#: code:addons/website/static/src/js/menu/content.js:382 #: model:website.menu,name:website.main_menu #: model:website.menu,name:website.website2_main_menu #, python-format msgid "Top Menu" -msgstr "Horné menu" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug msgid "Traceback" -msgstr "Vystopovať" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form +msgid "Track visits in Google Analytics" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form +msgid "Tracking ID" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:771 +#: code:addons/website/static/src/js/editor/rte.summernote.js:17 #, python-format msgid "Transform the picture (click twice to reset transformation)" msgstr "" @@ -4141,52 +3657,32 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Translate" -msgstr "Preložiť" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:14 -#, python-format -msgid "Translate this page" -msgstr "Preložiť túto stranu" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:27 -#, python-format -msgid "Translated content" -msgstr "Preložený obsah" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Translated versions are updated automatically after 32 hours on average." -msgstr "Preložené verzie sú aktualizované v priemere po 32 hodinách." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Translating your website into other languages is the best way to broaden its " -"audience.\n" -" In Odoo, you can either manually translate your " -"pages as they are displayed, use an\n" -" automatic machine translation service for free or " -"pay professional translators to do\n" -" it for you." msgstr "" -"Preloženie vašej webstránky do iných jazykov je najlepší spôsob ako rozšíriť " -"vaše publikum.\n" -"V Odoo môžete buď manuálne preložiť vaše stránky ako sú zobrazené, použiť " -"bezplatnú\n" -"službu automatického strojového prekladu, alebo zapltiť profesionálnym " -"prekladateľom aby\n" -"to spravili za vás." #. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_twitter +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Translating your website into other languages is the best way to broaden its" +" audience." +msgstr "" + +#. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_twitter msgid "Twitter Account" -msgstr "Twitter účet" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.external_snippets +msgid "Twitter Scroller" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:76 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +#, python-format +msgid "Type" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 @@ -4194,106 +3690,91 @@ msgid "" "Type 'yes' in the box below if you want to " "confirm." msgstr "" -"Napíšte 'áno' do poľa nižšie, ak chcete " -"potvrdiť." #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:96 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +#, python-format msgid "UA-XXXXXXXX-Y" -msgstr "UA-XXXXXXXX-Y" +msgstr "" #. module: website +#: model:ir.model.fields,help:website.field_res_config_settings_cdn_filters #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_cdn_filters msgid "URL matching those filters will be rewritten using the CDN Base URL" -msgstr "URk zodpovedajúce týmto filtrom budú prepísané pomocou CND Base URL" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Ultimate package" -msgstr "Ultimátny balíček" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.index_management +msgid "Unindexed" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Unlimited CRM power and support" -msgstr "Neobmedzená CRM sila a podpora" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Unlimited customization" -msgstr "Neobmedzené prispôsobenie" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/backend/button.js:37 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.publish_management +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.publish_short +#, python-format +msgid "Unpublished" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Update your internal documents: footer of sales order, contracts,invoices, " +"Update your internal documents: footer of sales order, contracts, invoices, " "business cards, etc." msgstr "" -"Aktualizujte vaše interné dokumenty: zápätie pre predajné objednávky, " -"zmluvy, faktúry, vizitky, atď." - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:32 -#, python-format -msgid "" -"Upload failed, some images might not have been uploaded. Check your network " -"connectivity." -msgstr "" -"Nahrávanie zlyhalo, niektoré obrázky nemuseli byť nahrané. Skontrolujte vaše " -"sieťové pripojenie." - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:31 -#, python-format -msgid "Upload successful." -msgstr "Nahrávanie úspešné." #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_url +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.edit_website_pages msgid "Url" -msgstr "Url" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -#, fuzzy -msgid "Use Google Adwords" -msgstr "Použiť Google Adword" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse +msgid "Use Of Cookies" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_cdn_activated +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form +msgid "Use a CDN to optimize the availability of your website's content" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_cdn_activated msgid "Use a Content Delivery Network (CDN)" -msgstr "Použite Content Delivery Network (CDN)" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Use a free, automatic machine translation (quality will vary depending on " -"languages)" msgstr "" -"Využite zadarmo automatický strojový preklad (kvalita sa bude líšiť v " -"závislosti na jazykoch)" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Use the Customize menu to change the look of your theme:" -msgstr "Použite menu Prispôsobiť pre zmenu vzhľadu vašej témy:" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Use the Newsletter subscription (from mass mailing application) or the Big " -"button building block for that." -msgstr "" -"Použite na to Odber informačného bulletinu (z aplikácie hromadnej pošty) " -"alebo stavebný blok Veľké tlačidlo." #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:112 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:97 #, python-format -msgid "Use this button to add pages" +msgid "Use as Homepage" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Use the Button block or the Newsletter subscription one (if Mass Mailing " +"installed)." msgstr "" #. module: website @@ -4302,178 +3783,210 @@ msgid "" "User-agent: *\n" "Sitemap:" msgstr "" -"Používateľ-agent: *\n" -"Mapa stránky:" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Velour" -msgstr "Velúr" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Very Fast" -msgstr "Veľmi rýchlo" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Very Slow" -msgstr "Veľmi pomaly" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "View our themes selection" -msgstr "Zobraziť náš výber tém" +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_view_id +msgid "View" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_arch +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_arch_base +msgid "View Architecture" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_name +msgid "View Name" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_type +msgid "View Type" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_mode +msgid "View inheritance mode" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_inherit_children_ids +msgid "Views which inherit from this one" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_blog_post_website_published -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_delivery_carrier_website_published #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_event_track_website_published #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_hr_employee_website_published #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_hr_job_website_published #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_im_livechat_channel_website_published #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_product_template_website_published -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_project_project_website_published -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_partner_grade_website_published -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_partner_tag_website_published #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_partner_website_published #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_slide_channel_website_published #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_slide_slide_website_published +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_website_published #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_mixin_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "Viditeľné na webstránke" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Visitors might not be interested in your products or services when they come " -"to your site. They could want to learn something, improve their life, grow " +"Visitors might not be interested in your products or services when they come" +" to your site. They could want to learn something, improve their life, grow " "their business, find out more about you, etc. What great content can you " "offer your visitors? Why should they stay on your website?" msgstr "" -"Návštevníci nemusia mať záujem o vaše produkty alebo služby keď prídu na " -"vašu stránku. Mohli by sa chcieť niečo dozvedieť, zlepšiť svoj život, " -"rozšíriť ich podnikanie, dozvedieť sa viac o vás, atď. Aký skvelý obsah " -"môžete ponúknuť svojim návštevníkom? Prečo majú zostať na vašej webstránke?" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:70 +#, python-format +msgid "Visits" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus_page_ir_ui_view +#: model:website.page,arch_db:website.aboutus_page msgid "" "We are a team of passionate people whose goal is to improve everyone's\n" -" life through disruptive products. We " -"build great products to solve your\n" -" business problems." +" life through disruptive products. We build great products to solve your\n" +" business problems." msgstr "" -"Sme tím nadšených ľudí, ktorých cieľom je zlepšiť každého\n" -"život vďaka prierazným produktom. Tvoríme skvelé produkty aby vyriešili " -"vaše\n" -"obchodné problémy." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default msgid "" "We are a team of passionate people whose goal is to improve everyone's\n" -" life through disruptive products. We build great " -"products to solve your\n" +" life through disruptive products. We build great products to solve your\n" " business problems." msgstr "" -"Sme tím nadšených ľudí, ktorých cieľom je zlepšiť každého\n" -"život vďaka prierazným produktom. Tvoríme skvelé produkty aby vyriešili " -"vaše\n" -"obchodné problémy." #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"We can create a customized theme for you with your company colors, logo and " -"images from your library." +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:37 +#, python-format +msgid "We found these ones:" msgstr "" -"Môžeme vytvoriť prispôsobenú tému pre vás s vašimi firemnými farbami, logom " -"a obrázkami z vašej knižnice." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "We hope this planner helped you to create your website." -msgstr "Dúfame, že vám tento plánovač pomohol vytvoriť vašu webstránku." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.contactus +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.contactus_page_ir_ui_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website2_contactus +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website2_contactus_page_ir_ui_view +#: model:website.page,arch_db:website.contactus_page +#: model:website.page,arch_db:website.website2_contactus_page msgid "We'll do our best to get back to you as soon as possible." -msgstr "Budeme sa snažiť odpovedať vám čo najskôr." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.actions.act_url,name:website.action_website #: model:ir.model,name:website.model_website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view_website_id #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_website_id -#: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_website_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_redirect_website_id +#: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_server_action_search_website msgid "Website" -msgstr "Webová stránka" - -#. module: website -#: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_configuration -msgid "Website Admin" -msgstr "Admin webstránky" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.actions.act_window,name:website.action_module_website msgid "Website Apps" -msgstr "Aplikácie webstránky" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_domain msgid "Website Domain" -msgstr "Doména webstránky" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_favicon +msgid "Website Favicon" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.actions.act_url,name:website.action_website_homepage msgid "Website Homepage" -msgstr "Domovská stránka webstránky" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.actions.act_window,name:website.action_website_menu #: model:ir.model,name:website.model_website_menu msgid "Website Menu" -msgstr "Menu webstránky" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_website_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_website_name #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_name msgid "Website Name" -msgstr "Názov webstránky" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.actions.server,name:website.action_partner_post -msgid "Website Partner Post and Thanks Demo" -msgstr "Príspevok partnera webstránky a ďakovné demo" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_pages_form_view +msgid "Website Page Settings" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.actions.server,name:website.action_partner_comment -msgid "Website Partners Comment Form" -msgstr "Formulár komentára partnera webstránky " +#: model:ir.actions.act_window,name:website.action_website_pages_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_pages_tree_view +msgid "Website Pages" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_act_server_website_path msgid "Website Path" -msgstr "Trasa webstránky" +msgstr "" #. module: website -#: model:crm.team,name:website.salesteam_website_sales -msgid "Website Sales" -msgstr "Predaje webstránky" +#: model:ir.model,name:website.model_website_redirect +msgid "Website Redirect" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_redirect_form_view +msgid "Website Redirect Settings" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.actions.act_window,name:website.action_website_redirect_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_redirect_tree_view +msgid "Website Redirects" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.actions.act_window,name:website.action_website_configuration #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "Website Settings" -msgstr "Nastavenia webstránky" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.actions.act_window,name:website.action_module_theme msgid "Website Theme" -msgstr "Téma webstránky" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form +msgid "Website Title" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_blog_post_website_url @@ -4483,33 +3996,34 @@ msgstr "Téma webstránky" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_hr_employee_website_url #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_hr_job_website_url #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_im_livechat_channel_website_url -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_act_server_website_url -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_payment_acquirer_website_url #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_product_template_website_url -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_project_project_website_url #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_partner_grade_website_url #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_partner_tag_website_url #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_partner_website_url #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_slide_channel_website_url #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_slide_slide_website_url +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_website_url #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_mixin_website_url msgid "Website URL" -msgstr "URL webstránky" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Website Versioning." -msgstr "Verzie webstránky." +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_act_server_website_url +msgid "Website Url" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.actions.act_url,name:website.action_website_tutorial -msgid "Website With Tutorial" -msgstr "Webstránka s návodom" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse +msgid "" +"Website may use cookies to personalize and facilitate maximum navigation of the\n" +" User by this site. The User may configure his / her browser to notify and\n" +" reject the installation of the cookies sent by us." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_tree msgid "Website menu" -msgstr "Menu webstránky" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_blog_blog_website_meta_description @@ -4528,9 +4042,10 @@ msgstr "Menu webstránky" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_partner_website_meta_description #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_slide_channel_website_meta_description #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_slide_slide_website_meta_description +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_website_meta_description #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata_website_meta_description msgid "Website meta description" -msgstr "Website meta popis" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_blog_blog_website_meta_keywords @@ -4549,9 +4064,10 @@ msgstr "Website meta popis" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_partner_website_meta_keywords #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_slide_channel_website_meta_keywords #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_slide_slide_website_meta_keywords +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_website_meta_keywords #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata_website_meta_keywords msgid "Website meta keywords" -msgstr "Website meta kľúčové slová" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_blog_blog_website_meta_title @@ -4570,129 +4086,88 @@ msgstr "Website meta kľúčové slová" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_partner_website_meta_title #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_slide_channel_website_meta_title #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_slide_slide_website_meta_title +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_website_meta_title #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata_website_meta_title msgid "Website meta title" -msgstr "Website meta názov" +msgstr "" #. module: website +#: model:ir.actions.server,name:website.ir_actions_server_website_dashboard +msgid "Website: Dashboard" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.actions.server,name:website.action_partner_post +msgid "Website: Partner Post and Thanks Demo" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.actions.server,name:website.action_partner_comment +msgid "Website: Partners Comment Form" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_website_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_tree msgid "Websites" -msgstr "Webstránky" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_base_language_install_website_ids msgid "Websites to translate" -msgstr "Webstránky na preloženie" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Welcome" -msgstr "Vitajte" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:19 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:4 #, python-format -msgid "Welcome to your website!" -msgstr "Vitajte na vašej webstránke!" +msgid "Welcome to your" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:82 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:10 #, python-format -msgid "Well done, you created your homepage." -msgstr "Výborne, vytvorili ste svoju domovskú stránku." +msgid "What do you want to do?" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "What may interest your visitors?" -msgstr "Čo by mohlo zaujímať vašich návštevníkov?" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view_page -msgid "Whether this view is a web page template (complete)" -msgstr "Či je toto zobrazene šablóna websránky (dokončené)" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse -msgid "Which hardware does Odoo POS support?" -msgstr "Ktorý hardvér podporuje Odoo POS?" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse -msgid "" -"While an internet connection is required to start the Point of\n" -" Sale, it will stay operational even after a " -"complete disconnection." msgstr "" -"Aj keď je internetové pripojenie potrebné pre začatie Miesta\n" -"predaja, ostane funkçné aj po úplnom odpojení." + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_cover +msgid "With a great subtitle" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"With Odoo, you can automatically check which keywords are ranked best for a\n" -" specific query, then add them in the " -"content of your page." +"Write a good article about your business and publish it on article database " +"websites (e.g. squidoo.com). Send it to press websites and to your local " +"newspapers." msgstr "" -"S Odoo, môžete automaticky zistiť, ktoré kľúčové slová sú hodnotené " -"najlepšie pre\n" -"špecifickú otázku, potom ich pridať do obsahu vašej stránky." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Wood" -msgstr "Drevo" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider msgid "" "Write a quote here from one of your customers. Quotes are a\n" -" great way to build " -"confidence in your products or services." +" great way to build confidence in your products or services." msgstr "" -"Napíšte sem citát od jedného zo svojich zákazníkov. Citácie sú \n" -"skvelý spôsob, ako budovať dôveru vo svoje produkty alebo služby." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_quotes_slider -msgid "" -"Write a quote here from one of your customers. Quotes are a\n" -" great way to build confidence in " -"your products or services." -msgstr "" -"Napíšte sem citát od jedného zo svojich zákazníkov. Citácie sú \n" -"skvelý spôsob, ako budovať dôveru vo svoje produkty alebo služby." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references -msgid "" -"Write a quote here from one of your customers. Quotes are a\n" -" great way to build confidence in your products " -"or services." -msgstr "" -"Napíšte sem citát od jedného zo svojich zákazníkov. Citácie sú \n" -"skvelý spôsob, ako budovať dôveru vo svoje produkty alebo služby." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_quote -msgid "" -"Write a quote here from one of your customers. Quotes are a\n" -" great way to build confidence in your products or services." -msgstr "" -"Napíšte sem citát od jedného zo svojich zákazníkov. Citácie sú \n" -"skvelý spôsob, ako budovať dôveru vo svoje produkty alebo služby." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image msgid "" "Write one or two paragraphs describing your product or\n" -" services. To be successful your content needs to be\n" +" services.
        To be successful your content needs to be\n" " useful to your readers." msgstr "" -"Napíšte jeden alebo dva odstavce popisujúce váš produkt alebo\n" -"služby. Aby ste boli úspešný, váš obsah musí byť\n" -"užitočný pre vašich čitateľov." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text @@ -4701,213 +4176,139 @@ msgid "" " services or a specific feature. To be successful\n" " your content needs to be useful to your readers." msgstr "" -"Napíšte jeden alebo dva odstavce popisujúce váš produkt,\n" -"služby alebo špecifickú funkciu. Aby ste boli úspešný, \n" -"váš obsah musí byť užitočný pre vašich čitateľov." + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_cover +msgid "" +"Write one or two paragraphs describing your product, services or a specific " +"feature. To be successful your content needs to be useful to your readers." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_message msgid "Write one sentence to convince visitor about your message." -msgstr "Napíšte jednu vetu aby ste presvedčili návštevníka o vašom posolstve." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features msgid "" "Write what the customer would like to know,
        not what you want to show." -msgstr "Napíšte, čo by zákazník chcel vedieť,
        nie čo chcete ukázať." +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Yellow Green" -msgstr "Žltá zelená" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"You can also pay for a sponsored indexing and place advertisements on web pages that show results from search\n" +" engine queries. This is called SEA." +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse -msgid "Yes" -msgstr "Áno" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"You can set a custom domain name (e.g. yourcompany.com) for both the website\n" +" and your emails. Your website address is as important to your branding as the\n" +" name of your business or organization, so put some thought into changing it\n" +" for a proper domain." +msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:18 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:91 #, python-format -msgid "You are about to enter the translation mode." -msgstr "Chystáte sa vstúpiť do režimu prekladu." +msgid "You do not seem to have access to this Analytics Account." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"You can also place online advertisements on web pages that show results from " -"search\n" -" engine queries: this is called SEA." +"You have many blocks available: References, Quotes Slider, Twitter " +"Scroller,etc." msgstr "" -"Môžete tiež umiestniť on-line reklamy na webových stránkach, ktoré zobrazujú " -"výsledky dotazov\n" -"vyhľadávacích zariadení: toto je nazývané SEA." #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:90 +#, python-format +msgid "You need to log in to your Google Account before:" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse msgid "" -"You can also use the integrated HTML Editor(from the Customize menu) " -"to modify the code directly." +"You should carefully review the legal statements and other conditions of use of\n" +" any website which you access through a link from this Website. Your linking to\n" +" any other off-site pages or other websites is at your own risk." msgstr "" -"Tiež môžete použiť integrovaný HTML Editor(z menu Prispôsobiť) pre " -"priame upravenie kódu." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"You can do this by optimizing your referencing by search engines like " -"Google: it's\n" -" called SEO. This is the process of increasing the " -"visibility of a website or a web\n" -" page in a search engine's natural and unpaid " -"(\"organic\") search results. In general,\n" -" the earlier (or higher ranked on the search results " -"page), and more frequently a site\n" -" appears in the search results list, the more " -"visitors it will receive from the search\n" -" engine." -msgstr "" -"To možno vykonať pomocou optimalizácie referencií a vyhľadávačov typu " -"Google: to sa\n" -"nazýva SEO. Je to proces zvyšovania viditeľnosti webovej stránky alebo " -"webov\n" -"v oblasti prirodzených a neplatených (\"organických\") výsledkov " -"vyhľadávania vyhľadávača. Všeobecne,\n" -"čím skôr (alebo vyššie zaradené na stránke s výsledkami vyhľadávania), a " -"častejšie sa stránka objaví v zozname výsledkov vyhľadávania, tým viac " -"návštevníkov, ktorých dostane z vyhľadávača." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "You can retrieve a 75$ coupon code to start your campaign here:" -msgstr "Môžete získať kupón na 75 $ pre zzačatie vašej kampane tu:" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"You can set Odoo on a custom domain name (e.g. yourcompany.com) for both the " -"website\n" -" and your emails. Because your website address is as " -"important to your branding as the\n" -" name of your business or organization, you’ll want " -"to put some thought into changing it\n" -" for a proper domain, or change it to one you already " -"own." -msgstr "" -"Môžete nastaviť Odoo na vlastný názov domény (napr. vasaspolocnost.com) ako " -"pre webstránku,\n" -"tak aj pre vaše emaily. Pretože je vaša web adresa rovnako dôležitá pre " -"značku ako\n" -"názov vašej firmy alebo organizácie, budete chcieť sa chieť zamysliet nad " -"zmenou\n" -"na vlastnú doménu, alebo ju zmeniť na takú, ktorú už vlastníte." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"You have a lot of choices for that: the References, Quotes Slider, Twitter " -"Scroller,..." -msgstr "" -"Máte pre to veľa možností: Referencie, Slider cenových ponúk, Twitter " -"Scroller, ..." #. module: website #: model:ir.actions.act_window,help:website.action_module_theme #: model:ir.actions.act_window,help:website.action_module_website -#, fuzzy msgid "You should try other search criteria." -msgstr "Mali by ste vyskúšať iné kritéria vyhľadávania." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"You will get your leads filled up automatically in our integrated CRM " -"application." msgstr "" -"Vaše iniciatívy budu automaticky vyplnené v našej integrovanej aplikácii CRM." #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:48 -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:100 #, python-format -msgid "Your Banner Title" -msgstr "Nadpis vášho bannera" +msgid "Your Client ID:" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Your Domain Name" -msgstr "Názov vašej domény" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner +msgid "Your Slide Title" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Your Footer" -msgstr "Vaše zápätie" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Your Homepage" -msgstr "Vaša domovská stránka" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Your Main Menu" -msgstr "Vaše hlavné menu" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Your Objectives" -msgstr "Vaše cieľe" +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:95 +#, python-format +msgid "Your Tracking ID:" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_title msgid "Your Website Title" -msgstr "Nadpis vašej webstránky" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:11 +#, python-format +msgid "Your current changes will be saved automatically." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Your homepage is the most important page of your website. This is where " -"visitors get their first impressions of you. An excellent homepage will " -"encourage them to stay on your site, guide them towards your content, " -"reinforce your company's branding and more.
        \n" +"Your homepage is the most important page of your website. This is where visitors get their first impressions of you. An efficient homepage will prompt them to stay on your site, guide them towards your content, strengthen your company's branding and more.
        \n" " Here are some pointers to help you get started." msgstr "" -"Vaša domovská stránka je najdôležitejšia stránka vašej webstránky. To je " -"miesto, kde návštevníci získajú z vás ich prvé dojmy. Vynikajúca domovská " -"stránka bude motivovať, aby zostali na vašich stránkach, bude ich viesť k " -"obsahu, posilní značku vašej spoločnosti a ďalšie.
        \n" -"Tu je niekoľko rád, ktoré vám pomôžu začať." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Your theme selection will define:" -msgstr "Váš výber témy bude definovať:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Your website is an important part of your online business strategy, but it " -"shouldn't be\n" -" the only one. There are so many ways to communicate " -"with your customers, visitors and\n" -" prospects that it's sometimes difficult to know what " -"to put your energy into. Here is\n" -" some advice on what to focus on next." +"Your menu must be built for your visitors and not for your own purposes or objectives.
        \n" +" It needs to be organized, so that they see all the main content at a glance.
        \n" +" It needs to be clear, so that they get the content they expect when clicking an item." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.edit_website_pages +msgid "Your search '" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Your visitors won't see the footer immediately. Use it for links you don't " +"want in your main menu (e.g. social media, terms and conditions, privacy " +"terms, etc.)." msgstr "" -"Vaša webstránka je dôležitou súčasťou vašej online obchodnej stratégie, ale " -"to by nemala by byť\n" -"jediná. Existuje mnoho spôsobov, ako komunikovať so svojimi zákazníkmi, " -"návštevníkmi a\n" -"záujemcami, až je to občas ťažké vedieť kam dať svoju energiu. Tu je\n" -"niekoľko rád, na čo sa zamerať najbližšie." #. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_youtube #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_youtube msgid "Youtube Account" -msgstr "Youtube účet" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4915,481 +4316,253 @@ msgid "" "a reference to your new website. We will retweet it (we have 30,000 " "followers) and feature it in our different communications." msgstr "" -"odkaz na vaše nové webové stránky. Retweetneme ju (máme 30,000 odberateľov) " -"a zahrnieme ju v našich rôznych komunikáciach." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "and connect with the Google account you created" -msgstr "a spojiť sa s Google účtom ktorý ste vytvorili" +msgid "add keywords in picture's description." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug msgid "and evaluating the following expression:" -msgstr "a vyhodnotenie nasledujúceho výrazu:" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "and we'll configure your website and/or email for you." -msgstr "a my nakonfigurujeme vašu webstránku a/alebo váš email za vás." +msgid "campaign." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "button." -msgstr "tlačidlo." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "check out our blog application" -msgstr "pozrite si našu blogovú aplikáciu" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "create a Google Analytics account" -msgstr "vytvorte účet Google Analýzy" +msgid "check out our Blog application" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:17 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:41 #, python-format msgid "describing your page content" -msgstr "opisujúce váš obsah stránky" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:70 +#, python-format +msgid "e.g. About Us" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "etc." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "ex: About us" -msgstr "napr.: O nás" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "ex: Blog, Success stories, References, Events, Jobs" -msgstr "napr.: Blog, Príbehy úspechu, Referencie, Udalosti, Práce" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -#, fuzzy msgid "ex: Contact us, Our Customers, Privacy Policy, Events, Blog, Jobs" msgstr "" -"napr.: Kontaktujte nás, Naši zákazníci, Ochrana súkromia, Udalosti, Blog, " -"Práce" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "ex: interesting contents, texts and articles" -msgstr "napr.: zaujímavé obsahy, texty a články" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "for a free evaluation of the usability of your homepage." -msgstr "pre bezplatné vyhodnotenie použiteľnosti vašej domovskej stránky." +msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:62 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:41 +#, python-format +msgid "found(s)" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:28 #, python-format msgid "how your page will be listed on Google" -msgstr "ako bude vaša stránka uvedená na Google" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "http://gengo.com/pricing-languages/" -msgstr "http://gengo.com/pricing-languages/" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "http://www.google.com/ads/adwords-coupon.html" -msgstr "http://www.google.com/ads/adwords-coupon.html" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "http://www.google.com/webmasters/tools/" -msgstr "http://www.google.com/webmasters/tools/" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "https://plus.google.com/+Odooapps" -msgstr "https://plus.google.com/+Odooapps" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "https://twitter.com/Odoo" -msgstr "https://twitter.com/Odoo" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "https://www.facebook.com/Odoo" -msgstr "https://www.facebook.com/Odoo" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "https://www.facebook.com/odoo" -msgstr "https://www.facebook.com/odoo" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "https://www.linkedin.com/company/odoo" -msgstr "https://www.linkedin.com/company/odoo" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "https://www.youtube.com/user/OpenERPonline" -msgstr "https://www.youtube.com/user/OpenERPonline" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "https://youraccount.github.io" -msgstr "https://youraccount.github.io" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "if you don't have one yet." -msgstr "ak ešte žiadnu nemáte." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "in Odoo" -msgstr "v Odoo" +msgid "in their SEO metadata, including tags, title and description." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid "instance of Odoo, the" -msgstr "inštancie Odoo, " +msgstr "" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_actions_server msgid "ir.actions.server" -msgstr "ir.actions.server" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_attachment msgid "ir.attachment" -msgstr "ir.attachment" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_qweb msgid "ir.qweb" -msgstr "ir.qweb" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_ui_view msgid "ir.ui.view" -msgstr "ir.ui.view" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "learn how people find your website," +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "make optimizations for Google referencing." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search msgid "name" -msgstr "Meno" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "online help" -msgstr "online pomoc" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:5 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -#, python-format msgid "or Edit Master" -msgstr "alebo Editovať matricu" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "or see who currently owns it" -msgstr "alebo zistiť, kto ju v súčasnej dobe vlastní" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form +msgid "page" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "peek.usertesting.com" -msgstr "peek.usertesting.com" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model,name:website.model_res_config_settings +msgid "res.config.settings" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "send us an email" -msgstr "pošlite nám email" +msgid "sending us an email" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:6 +#, python-format +msgid "signs to get your website ready in no time." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.robots msgid "sitemap.xml" -msgstr "sitemap.xml" +msgstr "" #. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:19 -#, python-format -msgid "the classic Odoo interface" -msgstr "klasické Odoo rozhranie" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "through the content of your pages;" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "to describe\n" -"
        your experience or to suggest improvements !" +"
        your experience or to suggest improvements!" msgstr "" -"na popísanie\n" -"
        vašej skúsenosti alebo navrhnutie vylepšení !" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"to do that (make sure the Advanced Options are set to your country and\n" -" language)." -msgstr "" -"aby ste tak učinili (uistite sa, že Pokročilé možnosti sú nastavené na vašu " -"krajinu a\n" -"jazyk)." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "to get started." -msgstr "pre začatie." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"to get your content translated by real professional translators. Quality may" +" vary." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "understand your search traffic," +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search msgid "url" -msgstr "url" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "user / month (billed annually)" -msgstr "používateľ / mesiac (účtované ročne)" +msgstr "" #. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:45 -#, python-format -msgid "using above suggested keywords" -msgstr "pomocou vyššie navrhovaných kľúčových slov" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_website_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_website_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search msgid "website" -msgstr "webstránka" - -#. module: website -#: model:ir.model,name:website.model_website_config_settings -msgid "website.config.settings" -msgstr "website.config.settings" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_website_published_mixin msgid "website.published.mixin" -msgstr "website.published.mixin" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "will help you:" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "yes" -msgstr "áno" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "your Company details form" -msgstr "formulár detailov vašej Spoločnosti" - -#~ msgid "<!DOCTYPE html>" -#~ msgstr "<!DOCTYPE html>" - -#~ msgid ".xml" -#~ msgstr ".xml" - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ " \n" -#~ " Content" -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ " Obsah" - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ " \n" -#~ " Effect" -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ " Efekt" - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ " \n" -#~ " Feature" -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ " Funkcia" - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ " \n" -#~ " Structure" -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ " Štruktúra" - -#~ msgid "Edit Menu" -#~ msgstr "Edit Menu" - -#~ msgid "" -#~ "Optimize AdWords Campaign" -#~ msgstr "" -#~ "Optimalizovať kampaň " -#~ "AdWords" - -#~ msgid "Optimize SEO" -#~ msgstr "Optimizovať SEO" - -#~ msgid "Click Here" -#~ msgstr "Kliknite tu" - -#~ msgid "Check now and discover more today!" -#~ msgstr "Skontrolujte teraz a objavte viac dnes!" - -#~ msgid "Color" -#~ msgstr "Farba" - -#~ msgid "Content " -#~ msgstr "Obsah " - -#~ msgid "Customize " -#~ msgstr "Prispôsobiť " - -#~ msgid "" -#~ "Deploy new stores with just an internet connection: no\n" -#~ " installation, no specific hardware required. It works " -#~ "with any\n" -#~ " iPad, Tablet PC, laptop or industrial POS machine." -#~ msgstr "" -#~ "Nasadiť nové predajne iba s pripojením k internetu: žiadna\n" -#~ "Inštalácia, žiadna potrebný špecifický hardvér. Pracuje s akýmkoľvek\n" -#~ "iPad-om, PC tabletom, notebookom alebo priemyselným POS strojom." - -#~ msgid "Discover more about Odoo" -#~ msgstr "Zistiť viac o Odoo" - -#~ msgid "Edit Menu Entry" -#~ msgstr "Upraviť vstup menu" - -#~ msgid "Help " -#~ msgstr "Pomoc " - -#~ msgid "Hide link" -#~ msgstr "Skryť odkaz" - -#~ msgid "" -#~ "In case you still feel a bit puzzled about all\n" -#~ " of our yesterday's announcements, here is a " -#~ "little\n" -#~ " summary for you.
        \n" -#~ " We have decided to change the\n" -#~ " name because \"OpenERP\" didn't reflect " -#~ "the offering\n" -#~ " of the company anymore. With our newest apps, " -#~ "such\n" -#~ " as Website Builder, PoS or eCommerce, we have\n" -#~ " moved beyond the ERP territory.
        \n" -#~ " But don't worry, Odoo is and always " -#~ "will be\n" -#~ " fully open source. You can read more about the " -#~ "new name here.\n" -#~ " We have also prepared a short FAQ to explain all " -#~ "these changes\n" -#~ " to all of you.
        " -#~ msgstr "" -#~ "V prípade že ste stále ešte trocha zmätený zo všetkých\n" -#~ "našich včerajších oznámení, tu je pre vás \n" -#~ "menšia sumarizácia.
        \n" -#~ "Rozhodli sme sa zmeniť\n" -#~ "názov pretože \"OpenERP\" už viac neodzrkadľovalo \n" -#~ "ponuku spoločnosti. S našimi najnovšími apikáciami, ako\n" -#~ "sú Tvorca webstránok, PoS alebo eCommerce, sme sa\n" -#~ "posunuli mimo ERP územia.
        \n" -#~ "Ale nemajte strach, Odoo je a vždy bude\n" -#~ "plne open source. Môžete si prečítať viac o novom mene tu.\n" -#~ "Taktiež sme pripravili krátke FAQ pre vysvetlenie všetkých týchto zmien\n" -#~ "vám všetkým.
        " - -#~ msgid "Menu Label" -#~ msgstr "Štítok menu" - -#~ msgid "Odoo Members" -#~ msgstr "Odoo členovia" - -#~ msgid "" -#~ "Odoo's POS is a web application that can run on any device that\n" -#~ " can display websites with little to no setup required." -#~ msgstr "" -#~ "Odoo POS je webová aplikácia, ktorá môže by spustená na akomkoľvek " -#~ "zariadení ktoré\n" -#~ "môže zobraziť webstránky s malým až žiadnym požadovaným nastavením." - -#~ msgid "Press The Top-Left Edit Button" -#~ msgstr "Stlačte ľavé horné tlačidl Editovať" - -#~ msgid "Project Management Questions v7" -#~ msgstr "Projektový manažment Otázky v7" - -#~ msgid "Promote " -#~ msgstr "Propagovať " - -#~ msgid "Reset Transformation" -#~ msgstr "Resetovať transformáciu" - -#~ msgid "" -#~ "The Point of Sale works perfectly on any kind of touch enabled\n" -#~ " device, whether it's multi-touch tablets like an iPad or\n" -#~ " keyboardless resistive touchscreen terminals." -#~ msgstr "" -#~ "Predajné miesto funguje perfektne na akomkoľvek dotykovom\n" -#~ "zariadení, či už je to multi-dotykový tablet ako iPad alebo\n" -#~ "bezklávesnicové terminály s odporovou dotykovou obrazovkou." - -#~ msgid "Transform" -#~ msgstr "Transformovať" - -#~ msgid "What a day it was yesterday - such a big day for us!" -#~ msgstr "To bol ale včera deň - taký veľký deň pre nás!" - -#~ msgid "" -#~ "While an internet connection is required to start the Point of\n" -#~ " Sale, it will stay operational even after a complete " -#~ "disconnection." -#~ msgstr "" -#~ "Aj keď je internetové pripojenie potrebné pre začatie Miesta\n" -#~ "predaja, ostane funkçné aj po úplnom odpojení." - -#~ msgid "" -#~ "With Odoo's fully integrated software, you can easily manage your\n" -#~ " meetings, schedule business calls, create " -#~ "recurring meetings,\n" -#~ " synchronize your agenda and easily keep in touch " -#~ "with your colleagues,\n" -#~ " partners and other people involved in projects or " -#~ "business discussions.\n" -#~ "

        " -#~ msgstr "" -#~ "S plne integrovaným Odoo softvérom môžete jednoducho spravovať vaše\n" -#~ "stretnutia, plánovať obchodné telefonáty, vytvoriť opakujúce sa " -#~ "stretnutia,\n" -#~ "synchronizovať vašu agendu a jednoducho zostať v kontakte s vašimi " -#~ "kolegami,\n" -#~ "partnermi a inými ľudmi zapojenými v projektoch alebo obchodných " -#~ "diskusiách.\n" -#~ "

        " - -#~ msgid "Yes." -#~ msgstr "Áno." - -#~ msgid "or" -#~ msgstr "alebo" - -#~ msgid "sitemap-" -#~ msgstr "mapa stránky-" +msgstr "" diff --git a/addons/website/i18n/th.po b/addons/website/i18n/th.po index a31e750e111..f45d66545b9 100644 --- a/addons/website/i18n/th.po +++ b/addons/website/i18n/th.po @@ -1,45 +1,102 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * website -# +# # Translators: -# Khwunchai Jaengsawang , 2016 -#, fuzzy +# Martin Trigaux, 2017 +# Khwunchai Jaengsawang , 2017 +# Pornvibool Tippayawat , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-08 03:29+0000\n" -"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" -"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" -"Language: th\n" +"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" +"Last-Translator: Pornvibool Tippayawat , 2018\n" +"Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# th.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"#-#-#-#-# th.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Language: th\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/editor/snippets.options.js:724 +#, python-format +msgid " Add Images" +msgstr "" + +#. module: website +#: code:addons/website/models/website.py:233 +#: code:addons/website/models/website.py:302 +#, python-format +msgid "%s (id:%s)" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid "&times;" -msgstr "&times;" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.sitemap_index_xml #: model:ir.ui.view,arch_db:website.sitemap_xml msgid "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>" -msgstr "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.default_xml +msgid "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:17 -#: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:97 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:40 +#, python-format +msgid " " +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:51 #, python-format msgid "×" -msgstr "×" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.edit_website_pages +msgid "' did not match any pages." +msgstr "" + +#. module: website +#: code:addons/website/models/website.py:723 +#: code:addons/website/models/website.py:725 +#: code:addons/website/models/website.py:743 +#, python-format +msgid "(copy)" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:29 +#, python-format +msgid "(could be used in" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"(e.g. business name, location) tends to improve your ranking in search " +"engines and consequently increases your traffic. Do it:" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright +msgid "" +",\n" +" the #1" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info @@ -47,15 +104,6 @@ msgid "" ",\n" " updated:" msgstr "" -",\n" -" อัพเดท:" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright -msgid "" -",\n" -" the #1" -msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info @@ -73,21 +121,17 @@ msgid "- The Odoo Team" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:23 +#, python-format msgid "" -"1. Add your desired languages
        \n" -" Use the link in the footer of your website " -"(when logged in) to add\n" -" languages from the available list. Also, you " -"can change the\n" -" default language in" +".\n" +" Changing its name will break these calls." msgstr "" #. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:17 -#, python-format -msgid "1. Define Keywords" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.default_csv +msgid "1,2,3" msgstr "" #. module: website @@ -105,18 +149,6 @@ msgstr "" msgid "1s" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "2. Setup Gengo
        " -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:45 -#, python-format -msgid "2. Reference Your Page" -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "24x7 toll-free support" @@ -127,13 +159,6 @@ msgstr "" msgid "2s" msgstr "" -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:62 -#, python-format -msgid "3. Preview" -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "3s" @@ -160,37 +185,57 @@ msgid "A Small Subtitle" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Choose an image..." +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/tours/banner.js:15 +#, python-format +msgid "Click Edit to start designing your homepage." +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/tours/banner.js:25 +#, python-format +msgid "" +"Click on a text to start editing it. It's that easy to edit your " +"content!" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block msgid "" "Great stories are for everyone even when only written for\n" -" just one person. If you try to write with a wide " -"general\n" -" audience in mind, your story will ring false and be " -"bland.\n" -" No one will be interested. Write for one person. If " -"it’s genuine for the one, it’s genuine for the rest." +" just one person.         If you try to write with a wide general\n" +" audience in mind, your story will ring false and be bland.\n" +" No one will be interested. Write for one person. If it’s genuine for the one, it’s genuine for the rest." msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block msgid "" "Great stories have personality. Consider telling\n" -" a great story that provides personality. Writing a " -"story\n" -" with personality for potential clients will asists " -"with\n" -" making a relationship connection. This shows up in " -"small\n" -" quirks like word choices or phrases. Write from your " -"point\n" +" a great story that provides personality. Writing a story\n" +" with personality for potential clients will assists with\n" +" making a relationship connection. This shows up in small\n" +" quirks like word choices or phrases. Write from your point\n" " of view, not from someone else's experience." msgstr "" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/tours/banner.js:74 +#, python-format +msgid "Install a contact form to improve this page." +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/tours/banner.js:79 +#, python-format +msgid "" +"Install new apps to get more features. Let's install the 'Contact " +"form' app." +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.actions.act_window,help:website.action_module_theme msgid "No theme module found!" @@ -202,30 +247,60 @@ msgid "No website module found!" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_sign_in -msgid "Sign in" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_button -msgid "" -"\n" -" Contact Us Now" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets -msgid " Feature" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Set Custom Image..." msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid " Email Our Website Expert" +msgid "" +"
        \n" +" Make sure the Advanced Options are set to your country and language." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Background Image Sizing" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Images spacing" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Scroll Speed" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Slideshow speed" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets -msgid " Content" +msgid " Feature" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Margin" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Background Color" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Overlay color" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets +msgid " Inner content" msgstr "" #. module: website @@ -233,6 +308,26 @@ msgstr "" msgid " Effect" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Mode" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Float" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Styling" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Background Image" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.language_selector msgid "" @@ -240,6 +335,26 @@ msgid "" " Add a language..." msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Add Slide" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Add images" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Re-order" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Columns" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid " Structure" @@ -251,21 +366,28 @@ msgid " WEBSITE " msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"\n" -" The whole process may take a few hours, some " -"discussions with your colleagues and\n" -" several cups of coffee to go through. But don't worry, " -"you can return to this tool at any time." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Remove all images" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Remove Slide" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "\n" -" Whether you're a beginner or a pro, we have " -"everything you need to plan, create,\n" +" The whole process may take a few hours, some discussions with your colleagues and\n" +" several cups of coffee to go through. But don't worry, you can return to this tool at any time." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"\n" +" Whether you're a beginner or a pro, we have everything you need to plan, create,\n" " publish and grow your site, blog or online store." msgstr "" @@ -273,17 +395,14 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "\n" -" This Planner will help you to think about your website " -"and provide tips and ideas to inspire you. There are examples and " -"explanations to guide you through the process of creating a top-notch, high " -"quality site that meets all your needs." +" This Planner will help you think about your website and provide tips and ideas to inspire you. There are examples and explanations to guide you through the process of creating a top-notch, high quality website that meets all your needs." msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Congratulations on taking the leap and deciding to build your own website!" -"" +"Congratulations on taking the leap and deciding to build your own " +"website!" msgstr "" #. module: website @@ -296,37 +415,43 @@ msgstr "" msgid "We wish you a fun time!" msgstr "" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/tours/banner.js:54 +#, python-format +msgid "" +"

        That's it. Your homepage is live.

        Continue adding more pages" +" to your site or edit this page to make it even more awesome.

        " +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_floating msgid "" "A great way to catch your reader's attention is " -"to tell a story. Everything you consider writing can be told as a story." +"to tell a story. Everything you consider writing can be told as a " +"story." msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_quote -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_quotes_slider -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references msgid "Author of this quote" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_quotes_slider -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references msgid "John Doe, CEO" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +msgid "" +"\n" +" Toggle Dropdown" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid " Install now" -msgstr " ติดตั้งตอนนี้" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid " Website Live Chat on" msgstr "" #. module: website @@ -337,42 +462,28 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +msgid "Edit" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_gallery msgid "" -"\n" -" Try to limit yourself to 1 testing variable, " -"otherwise you won't be able to clearly interpret the results of your " -"modifications." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -#, fuzzy -msgid " EDIT PAGE" -msgstr " ติดตั้งตอนนี้" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -msgid " NEW PAGE" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid " Bad practices" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid " Good practices" +" Add Images" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "\n" -" \n" -" Machine translation
        Free, but quality may vary\n" +" \n" +" On your own
        \n" "         " msgstr "" @@ -381,32 +492,25 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " \n" -" Human translation
        Pay for professionnal quality\n" +" External services
        \n" "         " msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -" 2. " -"Customize its appearance" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -" 1. Choose " -"your theme" -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout msgid "" "Toggle navigation\n" -" \n" -" \n" -" " +" \n" +" \n" +" " +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +msgid "" +"\n" +" Unpublished\n" +" Published" msgstr "" #. module: website @@ -422,76 +526,37 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "$65.00" -msgstr "$65.00" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "3. Select a translation method" -msgstr "3. เลือก วิธีการแปล" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_button +msgid "" +"Contact Us Now\n" +" " +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_share +msgid "Share" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "... and your location too!
        \n" -" Millions of people use Google Maps everyday. " -"Whether you are a restaurant\n" -" or a huge business, you have no excuse not " -"to register your location in" +" Millions of people use Google Maps everyday. Whether you are a restaurant\n" +" or a huge business, you have no excuse not to register your location in" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"1. Define what to test
        \n" -" Your choice of what to test will obviously " -"depend on your goals, but should\n" -" always be linked to one of your business " -"objectives (don't spend energy\n" -" improving something that brings you no ROI). " -"Then, find the best page to\n" -" test and the variation you think will bring " -"the best results.Here are a\n" -" few examples of good testing variables:" +"1. Your main menu items and 2. Your secondary menu items" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"1. Your main menu items and 2. Your secondary menu items " -"(optional):" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"2. Create the page variation
        \n" -" Once you're clear on the measurable " -"objective, the page and the variable\n" -" you want to test, duplicate the page in Odoo " -"using the 'Versions'\n" -" menu and apply the modification you decided." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"3. Configure a Google Analytics account
        \n" -" This is necessary in order to record the " -"statistics of your test." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "3. Your footer titles and 4. Your footer links:" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"4. Create your campaign in Google Analytics
        \n" -" Simply follow the wizard by creating a new " -"experiment in the Behavior >\n" -" Experiments menu of" +msgid "3. Your footer titles and 4. Your footer links" msgstr "" #. module: website @@ -499,88 +564,45 @@ msgstr "" msgid "50,000+ companies run Odoo to grow their businesses." msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Activate now the optional modules you'll need:" -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Add features and content
        \n" -" You can put more content in the intermediate " -"section of your homepage (one\n" -" or two scrolls down from the visible " -"section), but try to keep your\n" -" paragraphs easy to read and avoid 'walls of " -"text'." +" You can put more content in the intermediate section of your homepage (one\n" +" or two scrolls down from the visible section), but try to keep your\n" +" paragraphs easy to read and avoid walls of text." msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Add relevant keywords
        \n" -" Adding relevant keywords to a web page's " -"meta data, including the title tag\n" -" and meta description, will tend to improve " -"the relevancy of a site's search\n" -" listings, also increasing your traffic." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Advertise to get the first visitors
        \n" -" If you have a small budget to allocate to " -"advertising (around $100), you\n" -" should start a Google Adwords campaign." +"Advertise
        \n" +" If you have a small budget to advertise your website (around $100), you\n" +" should start a" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Be announced on the Odoo Twitter account
        \n" -" We like to hear from people using Odoo to " -"build their website. Tweet us" +" We like to hear from people using Odoo to build their website. Tweet us" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Be linked by trusted websites
        \n" -" The more sites that link to your own site, " -"the more Google trusts your site\n" -" to be worthwhile:" +" The more websites that link to your website, the more Google trusts it to be worthwhile. Here are some tips:" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Blogs" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Community builder" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Contact form" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Contact us for a custom-made theme:" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Contact us now:
        " -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Create an online Q&A" +msgid "" +"Call-to-action
        \n" +" Add one, and only one, call-to-action to your homepage. Your homepage is\n" +" the page that gets the most visitors.
        \n" +" It's good practice to try to engage with your visitors on the homepage:\n" +" Contact Us, Subscribe to Get More Information, Check the Catalog, etc." msgstr "" #. module: website @@ -592,69 +614,9 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Display social proof
        \n" -" Below your main banner or call-to-action, " -"it's a good practice to put\n" -" social proofs about your products or " -"services; customer quotes, videos,\n" -" photos of your products in actions, twitter " -"quotes, etc." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Do many A/B tests.
        \n" -" Chances are, your first A/B test will turn " -"out a lemon. But don’t despair. An A/B test can have only three outcomes: no " -"result, a negative result or a\n" -" positive result. The key to optimizing " -"conversion rates is to do a ton of A/B\n" -" tests, so that all positive results add up " -"to a huge boost to your sales and\n" -" achieved goals." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Don't test versions at different time periods.
        If you\n" -" test one version one week and the second the " -"next, your results won't be\n" -" accurate, or worse, wrong!" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Don’t conclude too early.
        \n" -" Wait for your test results to be " -"significant. Take a look at the statistical\n" -" confidence in Google Analytics, it should be " -"at least 95%." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Don’t surprise regular visitors.
        \n" -" If you are testing a core part of your " -"website, include only new visitors in\n" -" the test. You want to avoid shocking regular " -"visitors, especially because the\n" -" variations may not ultimately be implemented." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Encourage to action
        \n" -" Add one, and only one, call-to-action on " -"your homepage. Your homepage is\n" -" the page that gets the most visitors.
        \n" -" It's good practice to try to engage with " -"your visitors on the homepage:\n" -" Contact Us, Subscribe to Get More " -"Information, Check the Catalog, etc." +" Below your main banner or call-to-action, it's a good practice to put\n" +" social proofs about your products or services; customer quotes, videos,\n" +" photos of your products in actions, twitter quotes, etc." msgstr "" #. module: website @@ -673,48 +635,32 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Find a catchy headline
        \n" -" Make sure anyone who visits your site " -"understands what it’s about without having to do a lot of reading.
        \n" -" To do that, the visible section of your " -"homepage (above the fold) needs to be simple and straightforward. For " -"example, use pictures of your work, screenshots of your app, a short and " -"catchy hook." +" Make sure anyone who visits your site understands what it’s about without too much reading.
        \n" +" To do that, the visible section of your homepage (above the fold) needs to be simple and straightforward. For example, use pictures of your work, screenshots of your app, a short and catchy hook." msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "How to get a custom domain name ?
        " +msgid "How to get a custom domain name?
        " msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Initial Teaser
        \n" -" Before launching to the masses, it's good " -"practice to tease around 100 of\n" -" your contacts. Start with your friends, " -"colleagues and family. Whether or\n" -" not they're interested in your area of " -"business, they will be ready to help\n" -" you with feedback if you engage in a " -"personal discussion with them." +" Before launching to the masses, it's good practice to tease around 100 of\n" +" your contacts. Start with your friends, colleagues and family. Whether or\n" +" not they're interested in your business, they will provide you with some precious feedback." msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Jobs" +msgid "Launch a forum" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Know how long to run a test before giving up.
        \n" -" Giving up too early can cost you because you " -"may have gotten meaningful\n" -" results had you waited a little longer. " -"Giving up too late isn’t good either,\n" -" because poorly performing variations could " -"cost you conversions and sales." +msgid "Next actions:" msgstr "" #. module: website @@ -724,43 +670,34 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Optimize your content
        \n" -" Writing content that includes frequently " -"searched-for keywords and phrases\n" -" tends to increase traffic to your website." +msgid "Publish documentation" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Organize physical events" +msgid "Publish events" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Reference your images...
        \n" -" If you are an artist or a photographer, you " -"can potentially bring in a lot\n" -" of visitors by referencing your images so " -"they are displayed in image\n" -" search engines, like Google Images. To do " -"that, simply add an 'Alt text'\n" -" containing descriptions and keywords for " -"relevant pictures." +" If you are an artist or a photographer, you can potentially bring in a lot\n" +" of visitors by referencing your images so they are displayed in image\n" +" search engines, like Google Images.\n" +" To do that," +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Send mass mails" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Start a blog
        \n" -" Google loves websites which are updated " -"often or ones where new content is\n" -" added regularly. This is why starting a blog " -"is an excellent way of\n" -" improving your search ranking. If you have " -"the time and dedication to write\n" -" good articles," +" Search engines loves websites that get new content regularly. An excellent way is publishing blog posts. If you have the time and dedication to write good articles," msgstr "" #. module: website @@ -770,30 +707,29 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Use Google Webmaster
        \n" -" This tool will help you understand your " -"search traffic and learn how users\n" -" are finding your site and make optimizations " -"to help Google better\n" -" understand and represent your site." +msgid "Use Google Webmaster
        " msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Use contact forms:" +msgid "Use contact forms" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Use relevant keywords
        " msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"With that in mind, try to define the structure of your main menu:" +"With that in mind, try to define the structure of your main " +"menu:" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "You have your domain name ?
        " +msgid "You own your domain name?
        " msgstr "" #. module: website @@ -803,12 +739,14 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "e-Commerce" +msgid "@odoo" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "@odoo" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form +msgid "" +"A CDN helps you serve your website’s content with high availability and high" +" performance to any visitor wherever they are located." msgstr "" #. module: website @@ -836,36 +774,16 @@ msgid "" "action cannot be run through the website." msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"A footer, as its name implies, is located at the very bottom of your " -"website.\n" -" Because of that, your visitors won't see it " -"immediately so it's very useful for linking\n" -" pages you don't want in your main menu e.g. social " -"media, terms and conditions, privacy\n" -" terms, etc." -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block msgid "A good subtitle" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"A good way to start is to use machine translation then apply corrections " -"yourself." -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block msgid "" "A great way to catch your reader's attention is to tell a story.\n" -" Everything you consider writing can be told as a " -"story." +" Everything you consider writing can be told as a story." msgstr "" #. module: website @@ -874,39 +792,22 @@ msgid "A small explanation of this great
        feature, in clear words." msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_module_website_version msgid "A/B Testing" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_version -msgid "A/B testing and versioning" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"A/B testing is the process of testing two versions of a page to see which " -"one performs\n" -" better in reaching your business objectives. For " -"example, imagine you have an existing\n" -" page (A) where you ask your customers to subscribe " -"to your mailing list.\n" -" You create a variation (B) of this page with a " -"slightly different subscription message.\n" -" Then your randomly display this page to half the " -"visitors of your website, and after a\n" -" while, you analyze the subscription statistics and " -"see that page B performs 10% better\n" -" than page A. Of course, you now decide to make B " -"your new current page!" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form +msgid "API Key" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus_page_ir_ui_view #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default +#: model:website.page,arch_db:website.aboutus_page msgid "About us" -msgstr "เกี่ยวกับเรา" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -918,6 +819,12 @@ msgstr "" msgid "Activate CDN for assets" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_active +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_redirect_active +msgid "Active" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns msgid "" @@ -928,31 +835,18 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:37 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:53 #, python-format msgid "Add" -msgstr "เพิ่ม" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.gallery.js:248 -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_gallery -#, python-format -msgid "Add Images from the 'Customize' menu" msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:55 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:49 #, python-format msgid "Add Menu Entry" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Add Slide" -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "Add a great slogan" @@ -960,44 +854,42 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:18 -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -#, python-format -msgid "Add images" -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:20 -#, python-format -msgid "Add keyword:" -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:111 -#, python-format -msgid "Add new pages" -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:68 +#: code:addons/website/static/src/js/menu/new_content.js:49 #, python-format msgid "Add page in menu" -msgstr "เพิมหน้าให้เมนู" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "Advanced" -msgstr "ขั้นสูง" +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:55 +#, python-format +msgid "Add this feature" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Adding relevant and popular keywords" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Advertise a keyword if you answer YES to the three following questions:" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/tours/banner.js:50 +#, python-format +msgid "After having checked how it looks on mobile, close the preview." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "After working on this step, you may want to go back and refine your " "objectives or modify your visitors interests. Those 3 first steps are " -"essentially linked, and the more time your spend on polishing them, the " +"essentially linked, and the more time your spend on refining them, the " "better your website will be!" msgstr "" @@ -1006,38 +898,38 @@ msgstr "" msgid "Aim for a .com and/or your country extension" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_company_team +msgid "Aline Turner, CTO" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_company_team +msgid "" +"Aline is one of the iconic person in life who can say she loves what she does.\n" +" She mentors 100+ in-house developers and looks after the community of over\n" +" thousands developers." +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "" -"All these icons are licensed under creative commons so that you can use them." +"All these icons are licensed under creative commons so that you can use " +"them." msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Allows your customers and the whole community to ask and answer questions " -"about their interests." +"Allows your community to ask and answer questions about their interests" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse msgid "" -"Also, don't hesitate to post on other people blogs, forums, websites, but " -"don't go overboard and post everywhere without considering whether it's a " -"good place for you to be." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Alternatively, you can write a good article about your business and publish " -"it on an article database websites (ex: squidoo.com) or send it to a press " -"website and your local newspapers." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Amount of text on the page (short vs. long)." +"Although this Website may be linked to other websites, we are not, directly or\n" +" indirectly, implying any approval, association, sponsorship, endorsement, or\n" +" affiliation with any linked website, unless specifically stated herein." msgstr "" #. module: website @@ -1053,28 +945,34 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Announce it on social media (and update your profiles): Twitter,Facebook, " -"LinkedIn, Youtube, etc." +"Announce it on social media: Twitter, Facebook, LinkedIn, Youtube, etc." msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "Apply" -msgstr "นำไปใช้" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Aqua" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"As you add more pages to your website, your main menu will begin to feel " -"overcrowded.\n" -" You can regroup similar pages into a sub-menu, " -"so they will appear under a unique drop-down menu." +msgid "Apply it to your website from your database admin page" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_arch_db +msgid "Arch Blob" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_arch_fs +msgid "Arch Filename" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:60 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to delete this page ?" msgstr "" #. module: website @@ -1084,12 +982,12 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Attract more leads with a winning content marketing strategy." +msgid "Attract new leads" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Attract new leads" +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_auto_redirect_lang +msgid "Autoredirect Language" msgstr "" #. module: website @@ -1103,40 +1001,16 @@ msgid "Avoid special characters" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Baby Blue" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Avoid using a mass survey, it's way more efficient to have\n" +" personal discussions with everyone. If you engage with them in the\n" +" reviewing process, they will even help you promote your website." msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "Back" -msgstr "กลับ" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -#, fuzzy -msgid "Background Color" -msgstr "พื้นหลัง" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -#, fuzzy -msgid "Background Image" -msgstr "พื้นหลัง" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Background Image Options" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Background image" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner -msgid "Banner Odoo Image" msgstr "" #. module: website @@ -1144,74 +1018,31 @@ msgstr "" msgid "Basic sales & marketing for up to 2 users" msgstr "" -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:70 -#, python-format -msgid "Be careful !" -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Be mobile" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Before starting to work on your website, make sure you have all the right " -"applications installed.\n" -" It will be much easier for you to organize and " -"create your content if you have all the options activated from the start." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Before starting," -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Beginner" -msgstr "ผู้เริ่มต้น" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Being clear on why you're creating your site and your goals is an essential " -"first step to ensure your content and structure meet business objectives." +"Being clear on why you're creating your site is an essential first step to " +"ensure your content and structure meet business objectives." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Best if you have language skills" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Big" -msgstr "ใหญ่" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Bigger Text" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Black" -msgstr "สีดำ" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Boost your online sales with sleek product pages." -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:14 -#, python-format -msgid "Build a page" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Build and engage with communities with forums, Q&A, mailing lists." msgstr "" #. module: website @@ -1221,36 +1052,36 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Business Guy" +msgid "Building Profile" msgstr "" #. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Buy it at a provider:" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_cdn_url #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_cdn_url -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_cdn_url msgid "CDN Base URL" msgstr "" #. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_cdn_filters #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_cdn_filters -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_cdn_filters msgid "CDN Filters" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Can I afford to advertise on the keyword?" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse -msgid "Can I use it to manage projects based on agile methodologies?" +msgid "Can I afford for advertising on the keyword?" msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:63 +#: code:addons/website/static/src/js/backend/dashboard.js:106 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:27 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form #, python-format msgid "Cancel" @@ -1266,13 +1097,6 @@ msgstr "" msgid "Change Icons" msgstr "" -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:96 -#, python-format -msgid "Check Mobile Preview" -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Check its availability" @@ -1283,6 +1107,11 @@ msgstr "" msgid "Check your references before deciding to work with you" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_field_parent +msgid "Child Field" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_child_id msgid "Child Menus" @@ -1292,26 +1121,28 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_picture msgid "" "Choose a vibrant image and write an inspiring paragraph\n" -" about it. It does not have to be long, but it " -"should\n" +" about it. It does not have to be long, but it should\n" " reinforce your image." msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Circle" -msgstr "วงกลม" +msgstr "" #. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:43 -#, python-format -msgid "Click in the text and start editing it." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "City" +msgstr "เขต / อำเภอ" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Click here to unfold a Good Footer" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Click on 'Translate' on the menu bar" +msgid "Click here to unfold a Good Homepage" msgstr "" #. module: website @@ -1320,43 +1151,33 @@ msgid "Click on the icon to adapt it to your feature" msgstr "" #. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:49 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website2_homepage -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website2_homepage_page_ir_ui_view +#: model:website.page,arch_db:website.website2_homepage_page msgid "Click to customize this text" msgstr "" #. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.ace.xml:14 -#: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:97 -#: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:13 -#, python-format -msgid "Close" -msgstr "ปิด" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:113 -#, python-format -msgid "Close Tutorial" -msgstr "ปิดการสอน" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Color Splash" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form +msgid "Client ID" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Colors palette" -msgstr "จานสี" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form +msgid "Client Secret" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Columns" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.edit_website_pages +msgid "Clone this page" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:51 +#, python-format +msgid "Close" msgstr "" #. module: website @@ -1364,6 +1185,13 @@ msgstr "" msgid "Communicate" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Community & Enterprise users: apply a redirection from your Domain " +"Manager platform" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_res_company msgid "Companies" @@ -1377,85 +1205,72 @@ msgstr "บริษัท" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright msgid "Company name" -msgstr "ชื่อบริษัท" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Complete CRM for any size team" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_compress_html -msgid "Compress HTML" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_compress_html -msgid "Compress rendered HTML for a better Google PageSpeed result" -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_global_configuration msgid "Configuration" -msgstr "การตั้งค่า" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "Configure Website" -msgstr "ตั้งค่าเว็บไซต์" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Configure all your social media (Twitter, Facebook, LinkedIn) so that the " -"address of your website appears on them." msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "Configure website menus" +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/editor/snippets.options.js:24 +#, python-format +msgid "Confirmation" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Configure your Gengo API key in" +msgid "Congratulations, you're done!" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Congratulations, you're done !" -msgstr "ยินดีด้วย คุณทำเสร็จแล้ว!" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default msgid "Connect with us" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 model:ir.ui.view,arch_db:website.404 -msgid "Contact Us" -msgstr "ติดต่อเรา" +#: model:ir.model,name:website.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Contact a Domain Manager in your country to buy it" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 model:ir.ui.view,arch_db:website.404 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form +msgid "Contact Us" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.contactus +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.contactus_page_ir_ui_view #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_message #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website2_contactus +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website2_contactus_page_ir_ui_view #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website2_homepage -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website2_homepage_page_ir_ui_view #: model:website.menu,name:website.menu_contactus #: model:website.menu,name:website.website2_menu_contactus +#: model:website.page,arch_db:website.contactus_page +#: model:website.page,arch_db:website.website2_contactus_page +#: model:website.page,arch_db:website.website2_homepage_page msgid "Contact us" -msgstr "ติดต่อเรา" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.contactus +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.contactus_page_ir_ui_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website2_contactus +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website2_contactus_page_ir_ui_view +#: model:website.page,arch_db:website.contactus_page +#: model:website.page,arch_db:website.website2_contactus_page msgid "Contact us about anything related to our company or services." msgstr "" @@ -1466,80 +1281,73 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -#, fuzzy msgid "Content" -msgstr "ดำเนินการต่อ" +msgstr "" #. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:24 -#, python-format -msgid "Content to translate" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form +msgid "Content Delivery Network (CDN)" msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:61 -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:83 -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:105 -#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:28 -#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:62 +#: code:addons/website/static/src/js/menu/content.js:388 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:26 #, python-format msgid "Continue" -msgstr "ดำเนินการต่อ" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright msgid "Copyright &copy;" -msgstr "ลิขสิทธิ์ &copy;" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/menu/content.js:328 +#, python-format +msgid "Create Menu" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.page_404 msgid "Create Page" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form +msgid "Create a Google Project and Get a Key" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Create a community" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Create a new project (this may take some time)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form +msgid "Create several versions of your website pages" msgstr "" #. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.editor.js:133 -#, python-format -msgid "Create page '%s'" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_redirect_create_uid msgid "Created by" msgstr "สร้างโดย" #. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_redirect_create_date msgid "Created on" msgstr "สร้างเมื่อ" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Creating your main menu is an important and difficult stage in building your " -"website.
        \n" -" It needs to be organized, so that your visitors can " -"see all the main content you offer at a glance.
        \n" -" It needs to be clear, so that when they click on an " -"item, they get the content they expected.
        \n" -" In fact, you need to build your navigation menu for " -"your visitors and not for your own purposes or objectives." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Cubes" msgstr "" #. module: website @@ -1554,7 +1362,7 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:60 +#: code:addons/website/static/src/js/tours/banner.js:32 #, python-format msgid "" "Customize any block through this menu. Try to change the background of the " @@ -1562,31 +1370,44 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:42 -#, python-format -msgid "Customize banner's text" +#: model:ir.actions.client,name:website.backend_dashboard +#: model:ir.ui.menu,name:website.menu_dashboard +msgid "Dashboard" msgstr "" #. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:59 -#, python-format -msgid "Customize the banner" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form +msgid "Default" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form +msgid "Default Access Rights" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_default_lang_id #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_default_lang_id +msgid "Default Language" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_default_lang_id msgid "Default language" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_default_lang_code +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_default_lang_code #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_default_lang_code msgid "Default language code" msgstr "" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:41 +#, python-format +msgid "Define Keywords" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "Delete Blocks" @@ -1594,8 +1415,7 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:129 -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +#: code:addons/website/static/src/js/menu/content.js:741 #, python-format msgid "Delete Page" msgstr "" @@ -1604,34 +1424,34 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns msgid "" "Delete the above image or replace it with a picture\n" -" that illustrates your message. Click on the picture " -"to\n" +" that illustrates your message. Click on the picture to\n" " change it's rounded corner style." msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse -msgid "" -"Deploy new stores with just an internet connection: no\n" -" installation, no specific hardware required. " -"It works with any\n" -" iPad, Tablet PC, laptop or industrial POS " -"machine." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.edit_website_pages +msgid "Delete this page" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references +msgid "Demo Logo" msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:54 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:23 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:32 #, python-format -msgid "Description" -msgstr "รายละเอียด" +msgid "Dependencies" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:109 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:20 #, python-format -msgid "Description..." -msgstr "รายละเอียด..." +msgid "Description" +msgstr "รายละเอียด" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1645,51 +1465,65 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.seo.js:364 +#: code:addons/website/static/src/js/menu/content.js:45 +#: code:addons/website/static/src/js/menu/seo.js:343 #, python-format msgid "Discard" -msgstr "ยกเลิก" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment msgid "Discuss and Comments" -msgstr "การสนทนาและความเห็น" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Discuss with propects for a face-to-face sales pitch." msgstr "" #. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_display_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.external_snippets +msgid "Discussion Group" +msgstr "" + +#. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_mixin_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_redirect_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata_display_name msgid "Display Name" msgstr "ชื่อที่ใช้แสดง" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:43 +#: code:addons/website/static/src/js/editor/snippets.options.js:89 #, python-format -msgid "Do not show this dialog later." +msgid "Do you want to edit the company data ?" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse -msgid "Does it works offline?" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "Domain" -msgstr "โดเมน" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Don't hesitate to" +msgid "Domain Name" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:35 +#, python-format +msgid "Don't forget to update all links referring to this page." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Don't go over 6 items, otherwise your main menu will be difficult to use." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Don't hesitate in" msgstr "" #. module: website @@ -1698,44 +1532,35 @@ msgid "Download the technical documentation of a product" msgstr "" #. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:67 -#, python-format -msgid "Drag & Drop This Block" -msgstr "ลาก & วาง กล่องนี้" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:34 -#, python-format -msgid "Drag & Drop a Banner" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Downtown" msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:50 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:45 #, python-format msgid "Drag a menu to the right to create a sub-menu" msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:68 +#: code:addons/website/static/src/js/tours/banner.js:36 #, python-format -msgid "Drag the 'Features' block and drop it below the banner." +msgid "Drag another block in your page, below the cover." msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:35 +#: code:addons/website/static/src/js/tours/banner.js:20 #, python-format -msgid "Drag the Banner block and drop it in your page." +msgid "Drag the Cover block and drop it in your page." msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "Duplicate" -msgstr "ทำสำเนา" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid @@ -1745,32 +1570,44 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Easy to remember and spell" -msgstr "ง่ายต่อการจดจำและสะกด" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.publish_management msgid "Edit" -msgstr "แก้ไข" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:38 +#: code:addons/website/static/src/js/menu/content.js:417 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar #, python-format msgid "Edit Menu" -msgstr "แก้ไขเมนู" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -#, fuzzy msgid "Edit Top Menu" -msgstr "แก้ไขเมนู" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.edit_website_pages +msgid "Edit code in backend" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.publish_management +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "Edit in backend" msgstr "" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:73 +#, python-format +msgid "Edit my Analytics Client ID" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.page_404 msgid "" @@ -1780,9 +1617,14 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:27 +#: code:addons/website/static/src/js/editor/snippets.options.js:35 #, python-format -msgid "Edit this page" +msgid "Edit the menu" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:res.groups,name:website.group_website_designer +msgid "Editor and Designer" msgstr "" #. module: website @@ -1793,7 +1635,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "End" -msgstr "สิ้นสุด" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -1803,35 +1645,19 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug msgid "Error" -msgstr "ผิดพลาด" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:28 -#, python-format -msgid "" -"Every page of your website can be modified through the Edit button." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Example of Good Footer" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Example of Good Homepage" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Example of Good Menu" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Examples" -msgstr "ตัวอย่าง" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:61 +#, python-format +msgid "Existing Page, URL or Email" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -1846,39 +1672,30 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Explain to them why you launched your new website and ask them for their\n" -" views on it. Avoid using a mass survey, " -"it's a lot more efficient to have\n" -" personal discussions with everyone. If " -"you efficiently engage them in the\n" -" reviewing process, they will even help " -"you promote your website when it's\n" -" ready for the big launch." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "Extra Features" +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_xml_id +msgid "External ID" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Extra-Large" -msgstr "ใหญ่มาก" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_facebook #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_facebook msgid "Facebook Account" -msgstr "บัญชีเฟสบุ๊ค" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Fast" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_favicon +msgid "Favicon" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns msgid "Feature One" @@ -1902,10 +1719,8 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Finally don't try to make all your content accessible from the main menu or " -"the footer.\n" -" Indeed, a page can also be accessible through a " -"direct link or button, from any other page of your website." +"Finally don't try to make all your content accessible from the main menu or the footer.\n" +" Indeed, a page can also be accessible through a direct link or button, from any other page of your website." msgstr "" #. module: website @@ -1913,11 +1728,6 @@ msgstr "" msgid "Find Inspiration" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Find a good domain name (see tips on the right)" -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features msgid "First Feature" @@ -1926,16 +1736,11 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Fixed" -msgstr "คงที่" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Float" -msgstr "เลขทศนิยม" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Flowers Field" msgstr "" #. module: website @@ -1944,28 +1749,22 @@ msgid "Folded list" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Fonts" -msgstr "ฟอนต์" +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:6 +#, python-format +msgid "Follow all the" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"For example, use photos to help break up large areas of text by altering\n" -" Text-Image and Image-Text blocks. Or if " -"you prefer to use icons, use the Features or Feature Grid blocks." +msgid "Footer" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"For example, you'll want your company name, your country/city and a few\n" -" words describing your business in your " -"homepage title so that potential\n" -" customers near your location will find " -"your website easily.\n" -" WIth Odoo, this can be done easily by " -"using the Promote menu." +"For example, use pictures to help break up large areas of text by altering\n" +" Text-Image and Image-Text blocks. If you prefer icons, use the Features or Feature Grid blocks." msgstr "" #. module: website @@ -1976,31 +1775,33 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_form_editor -msgid "Form builder: create and customize forms" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_company_team +msgid "" +"Founder and chief visionary, Tony is the driving force behind Company. He loves\n" +" to keep his hands full by participating in the development of the software,\n" +" marketing and the Customer Experience strategies." msgstr "" -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.ace.xml:13 -#, python-format -msgid "Format" -msgstr "รูปแบบ" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Form’s length and types of fields," +msgid "Free" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "" -"From the main container, you can change the background to highlight features." +"From the main container, you can change the background to highlight " +"features." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse +msgid "General Terms and Conditions / Service Policies" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Gengo module" +msgid "Gengo" msgstr "" #. module: website @@ -2020,46 +1821,95 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:52 -#, python-format -msgid "Get banner properties" -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.seo.js:361 +#: code:addons/website/static/src/js/menu/seo.js:340 #, python-format msgid "" -"Get this page efficiently referenced in Google to attract more visitors." +"Get this page efficiently referenced in search engines to attract more " +"visitors." msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_github -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_github -msgid "GitHub Account" -msgstr "บัญชี GitHub" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Go to the page you want to translate" +msgid "Get your opportunities filled up in our integrated CRM application" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_github +msgid "GitHub Account" msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:81 +#: code:addons/website/static/src/js/menu/content.js:48 #, python-format -msgid "Good Job!" -msgstr "เยี่ยม!" +msgid "Go To Page" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_google_analytics_key +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/editor/snippets.options.js:27 +#, python-format +msgid "Go to Link" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_view_form_extend +msgid "Go to Page Manager" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:20 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:22 +#, python-format +msgid "Go to Website" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "GoDaddy" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/tours/banner.js:46 +#, python-format +msgid "" +"Good Job! You created your first page. Let's check how this page looks like " +"on mobile devices." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Google Adwords" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/backend/dashboard.js:89 +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_has_google_analytics +#, python-format +msgid "Google Analytics" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_google_analytics_key #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_google_analytics_key msgid "Google Analytics Key" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Google Analytics." +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_has_google_analytics_dashboard +msgid "Google Analytics in Dashboard" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:92 +#, python-format +msgid "" +"Google Analytics initialization failed. Maybe this domain is not whitelisted" +" in your Google Analytics project for this client ID." msgstr "" #. module: website @@ -2068,12 +1918,34 @@ msgid "Google Business" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Google's developer console" +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_google_management_client_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_google_management_client_id +msgid "Google Client ID" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_google_management_client_secret +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_google_management_client_secret +msgid "Google Client Secret" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_has_google_maps +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.company_description +msgid "Google Maps" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_google_maps_api_key +msgid "Google Maps API Key" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Google Webmaster" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_googleplus #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_googleplus msgid "Google+ Account" msgstr "" @@ -2085,14 +1957,11 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus_page_ir_ui_view +#: model:website.page,arch_db:website.aboutus_page msgid "Great products for great people" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Greenfields" -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Grid" @@ -2103,6 +1972,11 @@ msgstr "" msgid "Group By" msgstr "จัดกลุ่มโดย" +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_groups_id +msgid "Groups" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Grow" @@ -2110,39 +1984,30 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -msgid "HELP & TUTORIALS" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -msgid "HTML Editor" +msgid "HTML/CSS Editor" msgstr "" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_http msgid "HTTP routing" -msgstr "HTTP routing" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Headline or product description," msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -msgid "Help" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_cover +msgid "Headline" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Here is a checklist of actions to help you launch a new website efficiently:" msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:21 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:110 #, python-format -msgid "Here are the visuals used to help you translate efficiently:" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Here is a basic guide for your first A/B testing:" +msgid "Hide this page from search results" msgstr "" #. module: website @@ -2154,32 +2019,55 @@ msgid "Home" msgstr "" #. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:4 +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_homepage_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_is_homepage #: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 model:ir.ui.view,arch_db:website.404 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_custom +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +#, python-format msgid "Homepage" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website2_homepage +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website2_homepage_page_ir_ui_view +#: model:website.page,arch_db:website.website2_homepage_page msgid "Homepage 0.0.0.0" msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:110 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:102 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form #, python-format -msgid "I'm sure, I want to delete this page definitively" +msgid "How to get my Client ID" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:97 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form +#, python-format +msgid "How to get my Tracking ID" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_id #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_id_2055 +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_id_7241 +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_id #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_mixin_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_redirect_id #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata_id msgid "ID" msgstr "รหัส" +#. module: website +#: model:ir.model.fields,help:website.field_website_page_xml_id +msgid "ID of the view defined in xml file" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "" @@ -2189,71 +2077,53 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +#: model:ir.model.fields,help:website.field_website_page_groups_id msgid "" -"If you answer yes to these 3 questions, then go ahead and position your " -"website on these keywords." +"If this field is empty, the view applies to all users. Otherwise, the view " +"applies to the users of those groups only." msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +#: model:ir.model.fields,help:website.field_website_page_active msgid "" -"If you have a lot of pages in your website, you can create a small top-menu " -"to focus\n" -" on the main six pages and make all secondary " -"pages accessible from a footer. You can\n" -" have a look at the Odoo.com website, it's a " -"great example of this type of structure." +"If this view is inherited,\n" +"* if True, the view always extends its parent\n" +"* if False, the view currently does not extend its parent but can be enabled\n" +" " msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Images on landing and product pages," -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Images spacing" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Improve your conversion from visitor to customer." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"In the left-side menu of the project, go to APIs and auth > APIs and activate Analytics API by clicking on the" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"In the pop-up window, simply enter your domain name in the first textbox " -"(the second will complete automatically)" +msgid "Improve your conversion from visitors to customers" msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:32 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:68 #, python-format -msgid "" -"In this mode, you can only translate texts. To\n" -" change the structure of the page, you must edit " -"the\n" -" master page. Each modification on the master " -"page\n" -" is automatically applied to all translated\n" -" versions." +msgid "In description" msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.ace.xml:10 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:69 #, python-format -msgid "Include Asset Bundles" +msgid "In page's content" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:67 +#, python-format +msgid "In title" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:108 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.index_management +#, python-format +msgid "Indexed" msgstr "" #. module: website @@ -2262,92 +2132,99 @@ msgid "Information about the" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_inherit_id +msgid "Inherited View" +msgstr "" + +#. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Install Apps" -msgstr "ติดตั้งแอพ" +msgid "Install Gengo Translator app" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_base_language_install msgid "Install Language" -msgstr "ติดตั้งภาษา" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form +msgid "Install new language" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Install the" -msgstr "ติดตั้ง" +msgid "Install new languages" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid "Installed Applications" -msgstr "แอพพลิเคชันที่ติดตั้งแล้ว" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid "Installed Modules" -msgstr "โมดูล ที่ติดตั้งแล้ว" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Integrate a contact form that automatically creates leads." msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 -msgid "Internal Server Error" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_company_team +msgid "Iris Joe, CFO" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_company_team +msgid "" +"Iris, with her international experience, helps us easily understand the numbers and\n" +" improves them. She is determined to drive success and delivers her professional\n" +" acumen to bring Company at the next level." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_is_visible +msgid "Is Visible" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Is the keyword popular in Google?" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Is the keyword searched for in Google? If there is no search volume,\n" -" then that tells you no one is typing " -"that phrase into Google. There is no\n" -" point in advertising on keywords no one " -"is searching for." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Is the person searching with this keyword likely to buy my product or\n" -" service? Or is the person more likely to " -"be just carrying out research\n" -" with no intention of making a purchase? " -"In other words, what is the\n" -" intent of the keyword? When starting " -"out, you’ll want to advertise on\n" -" what we call “buying intent” keywords - " -"that is, ones where the person\n" -" is clearly looking to buy." +"Is the person searching for it likely to buy my product or\n" +" service? When starting out, you want to advertise on\n" +" “buying intent” keywords (i.e. when people are clearly looking to buy)." msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:19 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:19 #, python-format -msgid "It might be possible to edit the relevant items or fix the issue in" +msgid "It looks like your file is being called by" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/content/website_root.js:212 +#, python-format +msgid "" +"It might be possible to edit the relevant items or fix the issue in the classic Odoo interface" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"It's difficult to change your theme after creating your website, so take the " -"time to look at all the themes, and be sure that you're happy with your " -"choice!" +"It's often much easier not to start with a blank page. Take a look at your competitors\n" +" and similar companies around the world. They probably have the same objectives and\n" +" visitors that you do. How did they transform that into a website?
        \n" +" Try to find 3 websites that have remarkable characteristics." msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"It's often much easier not to start with a blank page. Take a look at your " -"competitors\n" -" and similar companies around the world. They " -"probably have the same objectives and\n" -" visitors that you do. How did they transform that " -"into a website?
        \n" -" Try to find 3 websites that have remarkable " -"characteristics:" +msgid "It’s time to grow your traffic!" msgstr "" #. module: website @@ -2356,56 +2233,80 @@ msgid "Join us and make your company a better place." msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Landscape" -msgstr "แนวนอน" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "Language" -msgstr "ภาษา" +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_key +msgid "Key" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:28 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:48 #, python-format -msgid "Language:" -msgstr "ภาษา:" +msgid "Keyword" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_language_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_language_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_language_ids msgid "Languages" -msgstr "ภาษา" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form +msgid "Languages available on your website" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Large" -msgstr "ใหญ่" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_mixin___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_redirect___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "แก้ไขครั้งสุดท้ายเมื่อ" #. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_write_uid +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:110 +#, python-format +msgid "Last Month" +msgstr "" + +#. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_redirect_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายโดย" #. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_redirect_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:109 +#, python-format +msgid "Last Week" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:111 +#, python-format +msgid "Last Year" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Launch" @@ -2413,17 +2314,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Launching your website is an important step.
        \n" -" Here is a checklist of actions to help you launch a " -"new website efficiently:" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Learn what your visitors are thinking, what question they have, what " -"problems they encounter." +msgid "Learn what question your customers have, what problems they encounter" msgstr "" #. module: website @@ -2433,9 +2324,21 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:90 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:65 #, python-format -msgid "Let's check how your homepage looks like on mobile devices." +msgid "Legend:" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form +msgid "Let your customers log in to see their documents" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:5 +#, python-format +msgid "Let's start designing." msgstr "" #. module: website @@ -2444,10 +2347,28 @@ msgid "Limited customization" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_linkedin +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:55 +#, python-format +msgid "Link" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:81 +#, python-format +msgid "Link my Analytics Account" +msgstr "" + +#. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_linkedin msgid "LinkedIn Account" -msgstr "บัญชี LinkedIn" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse +msgid "Links to other websites" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid @@ -2456,35 +2377,46 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.seo.js:83 +#: code:addons/website/static/src/js/menu/seo.js:82 #, python-format msgid "Loading..." -msgstr "กำลังโหลด..." +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references -msgid "Logo" -msgstr "โลโก้" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout -msgid "Logout" -msgstr "ออกระบบ" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.external_snippets +msgid "Local Events" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Main Menu" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Mango" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +msgid "Manage Pages" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Margin" -msgstr "อัตรากำไรขั้นต้น" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.edit_website_pages +msgid "Manage Your Pages" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +msgid "Manage Your Website Pages" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Manage channels to structure your content" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.edit_website_pages +msgid "Manage this page" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -2499,66 +2431,76 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Medium" -msgstr "ปานกลาง" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Meet your existing customers and encourage them to 'repeat buy'." msgstr "" #. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:320 -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_name -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -#, python-format -msgid "Menu" -msgstr "เมนู" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_company_team +msgid "Meet the Executive Team" +msgstr "" #. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:324 +#: code:addons/website/models/website.py:241 +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_name #, python-format -msgid "Menu %s seems to have a link to this page !" +msgid "Menu" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/menu/content.js:338 +#, python-format +msgid "Menu Label" +msgstr "" + +#. module: website +#: code:addons/website/models/website.py:243 +#, python-format +msgid "Menus" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment msgid "Message" -msgstr "ข้อความ" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_company_team +msgid "Mich Stark, COO" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_company_team +msgid "" +"Mich loves taking on challenges. With his multi-year experience as Commercial\n" +" Director in the software industry, Mich has helped Company to get where it\n" +" is today. Mich is among the best minds." +msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.mobile.js:42 +#: code:addons/website/static/src/js/menu/mobile_view.js:54 #, python-format msgid "Mobile preview" -msgstr "ตัวอย่างบนมือถือ" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Mode" -msgstr "โหมด" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "More info on pricing:" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references -msgid "More than 500 happy customers." +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_model +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_model_ids +msgid "Model" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_model_data_id +msgid "Model Data" msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:41 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:58 #, python-format msgid "Most searched topics related to your keywords, ordered by importance:" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Mountains" -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Move to first" @@ -2580,54 +2522,62 @@ msgid "Move to previous" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout -msgid "My Website" -msgstr "เว็บไซต์ของฉัน" +#: selection:website.redirect,type:0 +msgid "Moved permanently" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Narrow" +#: selection:website.redirect,type:0 +msgid "Moved temporarily" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout +msgid "My Website" msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:125 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:40 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.edit_website_pages +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form #, python-format -msgid "New Name" -msgstr "ชื่อใหม่" +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form +msgid "Name and favicon of your website" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Namecheap" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:60 +#: code:addons/website/static/src/js/menu/new_content.js:41 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:58 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar #, python-format msgid "New Page" -msgstr "หน้าใหม่" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_new_window msgid "New Window" -msgstr "หน้าต่างใหม่" +msgstr "" #. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:123 -#, python-format -msgid "New name" -msgstr "ชื่อใหม่" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.editor.js:118 -#, python-format -msgid "New or existing page" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.external_snippets +msgid "Newsletter" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.kanban_contain -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.pager msgid "Next" -msgstr "ต่อไป" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -2639,18 +2589,21 @@ msgstr "" msgid "No support" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "No-scroll" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "None" -msgstr "ไม่มี" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.backend.js:22 -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.publish_management -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.publish_short +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:66 #, python-format -msgid "Not Published" +msgid "Not used" msgstr "" #. module: website @@ -2658,15 +2611,25 @@ msgstr "" msgid "Note: To hide this page, uncheck it from the top Customize menu." msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_language_count +msgid "Number of languages" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Note: To use those features, you need to install the" +msgid "OVH" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Objectives" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright msgid "Odoo" -msgstr "Odoo" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns @@ -2696,7 +2659,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid "Odoo Version" -msgstr "เวอร์ชัน Odoo" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text @@ -2707,24 +2670,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider msgid "" "Odoo provides essential platform for our project management.\n" -" Things are better organized " -"and more visible with it." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_quotes_slider -msgid "" -"Odoo provides essential platform for our project management.\n" -" Things are better organized and more " -"visible with it." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references -msgid "" -"Odoo provides essential platform for our project management.\n" -" Things are better organized and more visible " -"with it." +" Things are better organized and more visible with it." msgstr "" #. module: website @@ -2732,41 +2678,39 @@ msgstr "" msgid "Odoo text and image block" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Odoo's Google Analytics settings" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse -msgid "" -"Odoo's POS is a web application that can run on any device that\n" -" can display websites with little to no setup " -"required." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Off" -msgstr "ปิด" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:46 -#, python-format -msgid "Ok" -msgstr "ตกลง" - #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:5 #, python-format msgid "On Website" -msgstr "บนเว็บไซต์" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Once you’ve launched your website, it’s time to grow your traffic." +msgid "" +"One way is by optimizing your indexing on search engines like Google " +"naturally, without paying anything. The earliest you show up in the search, " +"the more visitors you get. This strategy called SEO " +"involves several actions." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Online users:" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,help:website.field_website_page_mode +msgid "" +"Only applies if this view inherits from an other one (inherit_id is not False/Null).\n" +"\n" +"* if extension (default), if this view is requested the closest primary view\n" +"is looked up (via inherit_id), then all views inheriting from it with this\n" +"view's model are applied\n" +"* if primary, the closest primary view is fully resolved (even if it uses a\n" +"different model than this one), then this view's inheritance specs\n" +"() are applied, and the result is used as if it were this view's\n" +"actual arch.\n" msgstr "" #. module: website @@ -2779,31 +2723,11 @@ msgstr "" msgid "Open Source eCommerce" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "Optimization" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -msgid "Optimize AdWords Campaign" -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "Optimize SEO" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -msgid "Optimize your AdWords account" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Orange Red" -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Order now" @@ -2811,13 +2735,13 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Organize your job board and promote your job announces easily." +msgid "Organize and publish events to meet your prospects and customers" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "Other Info" -msgstr "ข้อมูลอื่น ๆ" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -2836,52 +2760,97 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus_page_ir_ui_view +#: model:website.page,arch_db:website.aboutus_page msgid "Our Team" -msgstr "ทีมของเรา" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus_page_ir_ui_view +#: model:website.page,arch_db:website.aboutus_page msgid "" -"Our products are designed for small to medium size companies willing to " -"optimize\n" -" their performance." +"Our products are designed for small to medium size companies willing to optimize\n" +" their performance." msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default msgid "" -"Our products are designed for small to medium size companies willing to " -"optimize\n" +"Our products are designed for small to medium size companies willing to optimize\n" " their performance." msgstr "" #. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/models/website.py:298 -#: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:11 +#: code:addons/website/models/website.py:206 +#: code:addons/website/models/website.py:275 +#: model:ir.model,name:website.model_website_page +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view_page_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_page_ids #, python-format msgid "Page" -msgstr "หน้า" +msgstr "" #. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:303 +#: code:addons/website/models/website.py:213 #, python-format -msgid "Page %s seems to have a link to this page !" +msgid "Page %s contains a link to this page" +msgstr "" + +#. module: website +#: code:addons/website/models/website.py:282 +#, python-format +msgid "Page %s is calling this file" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_website_indexed +msgid "Page Indexed" msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:61 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:46 +#, python-format +msgid "Page Name" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/menu/content.js:51 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +#, python-format +msgid "Page Properties" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/menu/new_content.js:42 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:14 #, python-format msgid "Page Title" msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:103 -#, fuzzy, python-format -msgid "Pages and menus" -msgstr "เพิมหน้าให้เมนู" +#: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:53 +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_url +#, python-format +msgid "Page URL" +msgstr "" + +#. module: website +#: code:addons/website/models/website.py:208 +#: code:addons/website/models/website.py:277 +#: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_pages_list +#, python-format +msgid "Pages" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Panama Sky" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_panel @@ -2902,28 +2871,43 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_parent_right -msgid "Parent Right" +msgid "Parent Rigth" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.model,name:website.model_res_partner -msgid "Partner" -msgstr "คู่ค้า" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_post msgid "Partner Detail" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.model.fields,help:website.field_website_partner_id +msgid "Partner-related data of the user" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment msgid "Partners" -msgstr "พาร์ทเนอร์" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Pay services like" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Peak" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "People" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Plan" -msgstr "แผน" +msgstr "" #. module: website #: model:web.planner,tooltip_planner:website.planner_website @@ -2942,39 +2926,28 @@ msgstr "" msgid "Please install a theme in order to customize your website." msgstr "" -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.theme.js:277 -#, python-format -msgid "Please install or update node-less" -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Please note that you'll need an Odoo Standard or Business subscriptions for " -"that" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse -msgid "Point of Sale Questions v7" +"Post content on other people blogs, forums, websites, that are related to " +"your environment." msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright msgid "Powered by" -msgstr "Powered by" +msgstr " " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.kanban_contain -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.pager msgid "Prev" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Product pricing and promotional offers," +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:28 +#, python-format +msgid "Preview" msgstr "" #. module: website @@ -2983,26 +2956,20 @@ msgid "Professional" msgstr "" #. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:5 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -#, python-format msgid "Promote" -msgstr "โปรโมต" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.seo.js:360 -#, python-format -msgid "Promote This Page" msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:5 -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +#: code:addons/website/static/src/js/menu/seo.js:339 #, python-format +msgid "Promote Page" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "Promote page on the web" msgstr "" @@ -3013,31 +2980,49 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Provide fast, professional and accurate information to your visitors and " -"customers." +msgid "Provide fast, professional and accurate information to your visitors" msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_partner_id msgid "Public Partner" -msgstr "คู่ค้าสาธารณะ" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_user_id msgid "Public User" -msgstr "ผู้ใช้สาธารณะ" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:76 -#, python-format -msgid "Publish your page by clicking on the 'Save' button." msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.backend.js:18 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:41 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:122 +#, python-format +msgid "Publish" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Publish multimedias to document your products/services" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Publish the link of your website through your social media channels " +"(Twitter, Facebook, LinkedIn)." +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/tours/banner.js:42 +#, python-format +msgid "Publish your page by clicking on the Save button." +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/backend/button.js:37 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.publish_management #: model:ir.ui.view,arch_db:website.publish_short #, python-format @@ -3045,23 +3030,27 @@ msgid "Published" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Purple" -msgstr "ม่วง" +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:133 +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_date_publish +#, python-format +msgid "Publishing Date" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug msgid "QWeb" -msgstr "QWeb" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Quote" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Re-order" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Qualify your visitors in order to reach them out with marketing campaigns" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Reach your customers and prospects on a recurring basis" msgstr "" #. module: website @@ -3069,49 +3058,82 @@ msgstr "" msgid "Ready For Launch!" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Real professional translators will translate all your contents" -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment msgid "Recipient" -msgstr "ผู้รับ" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Reduce the time and resources spent on support." +msgid "Redeem a $75 coupon code to start your campaign." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_redirect_url_from +msgid "Redirect From" msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:96 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:62 #, python-format -msgid "Reference(s) found:" +msgid "Redirect Old URL" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Remove Slide" +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_redirect_url_to +msgid "Redirect To" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Remove all images" +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_redirect_type +msgid "Redirection Type" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Remove from gallery" +#: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_redirect_list +msgid "Redirects" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Reduce the time and resources spent on support" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Regroup similar pages into a sub-menu, so they will appear under a unique " +"drop-down menu." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_pages_form_view +msgid "Related Menu Items" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_menu_ids +msgid "Related Menus" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_page_id +msgid "Related Page" msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:95 -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:58 #, python-format -msgid "Rename Page" +msgid "Remove this suggestion from dashboard" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:68 +#, python-format +msgid "Rename Page To:" msgstr "" #. module: website @@ -3124,6 +3146,11 @@ msgstr "" msgid "Reset templates" msgstr "" +#. module: website +#: model:res.groups,name:website.group_website_publisher +msgid "Restricted Editor" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Right" @@ -3139,47 +3166,34 @@ msgstr "" msgid "SEO metadata" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Sails" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "Sample images" -msgstr "รูปตัวอย่าง" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.seo.js:363 -#: code:addons/website/static/src/xml/website.ace.xml:12 +#: code:addons/website/static/src/js/backend/dashboard.js:96 +#: code:addons/website/static/src/js/menu/content.js:44 +#: code:addons/website/static/src/js/menu/seo.js:342 #, python-format msgid "Save" -msgstr "บันทึก" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:75 -#, python-format -msgid "Save your modifications" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Scroll Speed" -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:97 -#, python-format -msgid "Scroll to check rendering and then close the mobile preview." msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search msgid "Search Menus" -msgstr "ค้นหาเมนู" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_search_box msgid "Search..." -msgstr "ค้นหา..." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features @@ -3191,35 +3205,33 @@ msgstr "" msgid "Second List" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form +msgid "See Google Analytics data on your Website Dashboard" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "See and buy your products" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "See how to translate on your own" +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:27 +#: code:addons/website/static/src/js/menu/content.js:387 #, python-format msgid "Select a Menu" -msgstr "เลือกเมนู" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "Select and delete blocks to remove some features." msgstr "" -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:53 -#, python-format -msgid "Select the parent container to get the global options of the banner." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Select the untranslated language" -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_message msgid "Sell Online. Easily." @@ -3233,7 +3245,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment msgid "Send " -msgstr "ส่ง " +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment @@ -3247,50 +3259,70 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.contactus +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.contactus_page_ir_ui_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website2_contactus +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website2_contactus_page_ir_ui_view +#: model:website.page,arch_db:website.contactus_page +#: model:website.page,arch_db:website.website2_contactus_page msgid "Send us an email" -msgstr "ส่งอีเมลถึงเรา" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_priority +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_redirect_sequence msgid "Sequence" msgstr "กำหนดเลขที่เอกสาร" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Settings > Website" -msgstr "การตั้งค่า > เว็บไซต์" +#: model:ir.actions.act_window,name:website.action_website_configuration +#: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_website_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +msgid "Settings" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Shadows" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_share -msgid "Share" -msgstr "แบ่งปัน" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Share experience on similar projects" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.model.fields,help:website.field_website_auto_redirect_lang +msgid "Should users be redirected to their browser's language" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view_customize_show +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_customize_show msgid "Show As Optional Inherit" msgstr "" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:86 +#, python-format +msgid "Show in Top Menu" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form +msgid "Show your address on a map in the" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Simple and obvious" msgstr "" #. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:21 -#, python-format -msgid "Skip It" -msgstr "ข้าม" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner +msgid "Slider Odoo Image" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -3299,35 +3331,30 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Slideshow speed" +msgid "Slow" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Slow" -msgstr "ช้า" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Small" -msgstr "เล็ก" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_company_form_inherit_website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "Social Media" msgstr "" #. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:70 +#: code:addons/website/controllers/main.py:218 #, python-format -msgid "Some dependencies can exist ..." +msgid "Sort by Name" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Special effects and animations" +#: code:addons/website/controllers/main.py:217 +#, python-format +msgid "Sort by Url" msgstr "" #. module: website @@ -3335,25 +3362,6 @@ msgstr "" msgid "Square" msgstr "" -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:21 -#, python-format -msgid "Start Tutorial" -msgstr "เริ่มต้นการสอน" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Start by looking how often people search phrases related to your business,\n" -" how competitive the keywords are in " -"AdWords, and how much it’ll cost to\n" -" advertise on each keyword. All of this " -"information will help you determine\n" -" which keywords you want to use in your " -"first campaign." -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image @@ -3368,25 +3376,10 @@ msgid "Starter package" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Static" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Still in the left-side menu, go to APIs and auth > Credentials and click on 'Create New Client ID'" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Style" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Styling" +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/editor/snippets.options.js:50 +#, python-format +msgid "Stay on this page" msgstr "" #. module: website @@ -3405,8 +3398,10 @@ msgid "Subtitle 3" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Sunflower" +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:58 +#, python-format +msgid "Suggested" msgstr "" #. module: website @@ -3417,7 +3412,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid "Technical name:" -msgstr "ชื่อทางเทคนิค:" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid @@ -3431,16 +3426,22 @@ msgid "Tell what's the value for the
        customer for this feature." msgstr "" #. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:308 +#: code:addons/website/models/website.py:225 +#: code:addons/website/models/website.py:295 #, python-format -msgid "Template %s (id:%s) seems to have a link to this page !" +msgid "Template" msgstr "" #. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.ace.js:246 +#: code:addons/website/models/website.py:231 #, python-format -msgid "Template ID: %s" +msgid "Template %s (id:%s) contains a link to this page" +msgstr "" + +#. module: website +#: code:addons/website/models/website.py:301 +#, python-format +msgid "Template %s (id:%s) is calling this file" msgstr "" #. module: website @@ -3449,10 +3450,15 @@ msgid "Template fallback" msgstr "" #. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:89 +#: code:addons/website/models/website.py:227 +#: code:addons/website/models/website.py:297 #, python-format -msgid "Test Your Mobile Version" +msgid "Templates" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse +msgid "Terms of service" msgstr "" #. module: website @@ -3460,61 +3466,11 @@ msgstr "" msgid "Thank you for posting a message !" msgstr "" -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:104 -#, python-format -msgid "" -"The 'Content' menu allows you to rename and delete pages or add them to the " -"top menu." -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "The Banner or Big Picture building blocks are good choices for that." msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse -msgid "" -"The Point of Sale works perfectly on any kind of touch enabled\n" -" device, whether it's multi-touch tablets " -"like an iPad or\n" -" keyboardless resistive touchscreen terminals." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"The best and simplest way to start is to create a few pages and link them " -"directly from the main menu.\n" -" Just try not to go over 6 items, otherwise your " -"main menu will be difficult to use." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "The building blocks" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"The call to action’s (i.e. the button’s) wording, size, color and placement," -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "The colors palettes" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"The cost is from $0.05 to $0.15 per word, depending on the translator's " -"level of expertise" -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug msgid "The error occured while rendering the template" @@ -3533,14 +3489,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:website.field_hr_employee_website_url #: model:ir.model.fields,help:website.field_hr_job_website_url #: model:ir.model.fields,help:website.field_im_livechat_channel_website_url -#: model:ir.model.fields,help:website.field_payment_acquirer_website_url #: model:ir.model.fields,help:website.field_product_template_website_url -#: model:ir.model.fields,help:website.field_project_project_website_url #: model:ir.model.fields,help:website.field_res_partner_grade_website_url #: model:ir.model.fields,help:website.field_res_partner_tag_website_url #: model:ir.model.fields,help:website.field_res_partner_website_url #: model:ir.model.fields,help:website.field_slide_channel_website_url #: model:ir.model.fields,help:website.field_slide_slide_website_url +#: model:ir.model.fields,help:website.field_website_page_website_url #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_published_mixin_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." msgstr "" @@ -3559,16 +3514,10 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.404 msgid "" "The page you were looking for could not be found; it is possible you have\n" -" typed the address incorrectly, but it has most " -"probably been removed due\n" +" typed the address incorrectly, but it has most probably been removed due\n" " to the recent website reorganisation." msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "The pre-loaded images" -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "The selected templates will be reset to their factory settings." @@ -3579,61 +3528,31 @@ msgstr "" msgid "The shorter the better" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.edit_website_pages +msgid "There are currently no pages for your website." +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"The theme you choose sets the tone for the overall look and feel of your " -"site design." +"There are so many ways to communicate with your customers, visitors and\n" +" prospects that it's sometimes difficult to know what to put your energy into. Here are\n" +" some advices on what to focus on next." msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:18 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:80 #, python-format -msgid "The web site has encountered an error." +msgid "There is no data currently available." msgstr "" #. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.theme.js:280 -#, python-format -msgid "Theme Error" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Theme Selection" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Then simply" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse msgid "" -"Then, copy the Client ID and Client Secret " -"codes and paste them in" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Then, go to" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"There are three questions you should ask before deciding whether or not to " -"advertise on a particular keyword:" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"They allow a detailed qualification of the visitor, which is perfect to link " -"them later to marketing campaigns." +"These terms of service (\"Terms\", \"Agreement\") are an agreement between the website\n" +" (\"Website operator\", \"us\", \"we\" or \"our\") and you (\"User\", \"you\" or \"your\")." msgstr "" #. module: website @@ -3641,20 +3560,36 @@ msgstr "" msgid "Third Feature" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse +msgid "" +"This Agreement sets forth the general terms and conditions of your use of this website\n" +" and any of its products or services (collectively, \"Website\" or \"Services\")." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,help:website.field_res_config_settings_favicon +#: model:ir.model.fields,help:website.field_website_favicon +msgid "This field holds the image used to display a favicon on the website." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,help:website.field_res_config_settings_default_lang_code +#: model:ir.model.fields,help:website.field_website_default_lang_code +msgid "This field is used to set/get locales for user" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.page_404 msgid "" -"This page does not exists, but you can create it as you are administrator of " +"This page does not exist, but you can create it as you are administrator of " "this site." msgstr "" #. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:20 +#: code:addons/website/models/website.py:246 #, python-format -msgid "" -"This tutorial will guide you to build your home page. We will start by " -"adding a banner." +msgid "This page is in the menu %s" msgstr "" #. module: website @@ -3663,11 +3598,9 @@ msgid "Thumbnails" msgstr "" #. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:48 -#, python-format -msgid "Title" -msgstr "คำนำหน้าชื่อ" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Time-consuming" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns @@ -3678,11 +3611,6 @@ msgid "" " one as a copy." msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "To do that, simply use the Promote menu on each page of your website." -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" @@ -3690,13 +3618,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "To learn more, take a look at their" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_company_team +msgid "Tony Fred, CEO" msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:175 +#: code:addons/website/static/src/js/menu/content.js:382 #: model:website.menu,name:website.main_menu #: model:website.menu,name:website.website2_main_menu #, python-format @@ -3708,9 +3636,19 @@ msgstr "" msgid "Traceback" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form +msgid "Track visits in Google Analytics" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form +msgid "Tracking ID" +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:771 +#: code:addons/website/static/src/js/editor/rte.summernote.js:17 #, python-format msgid "Transform the picture (click twice to reset transformation)" msgstr "" @@ -3718,45 +3656,32 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Translate" -msgstr "แปล" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:14 -#, python-format -msgid "Translate this page" -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:27 -#, python-format -msgid "Translated content" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Translated versions are updated automatically after 32 hours on average." +"Translating your website into other languages is the best way to broaden its" +" audience." msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Translating your website into other languages is the best way to broaden its " -"audience.\n" -" In Odoo, you can either manually translate your " -"pages as they are displayed, use an\n" -" automatic machine translation service for free or " -"pay professional translators to do\n" -" it for you." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_twitter msgid "Twitter Account" -msgstr "บัญชี Twitter" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.external_snippets +msgid "Twitter Scroller" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:76 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +#, python-format +msgid "Type" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 @@ -3766,12 +3691,16 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:96 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +#, python-format msgid "UA-XXXXXXXX-Y" msgstr "" #. module: website +#: model:ir.model.fields,help:website.field_res_config_settings_cdn_filters #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_cdn_filters msgid "URL matching those filters will be rewritten using the CDN Base URL" msgstr "" @@ -3781,6 +3710,11 @@ msgstr "" msgid "Ultimate package" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.index_management +msgid "Unindexed" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Unlimited CRM power and support" @@ -3791,68 +3725,55 @@ msgstr "" msgid "Unlimited customization" msgstr "" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/backend/button.js:37 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.publish_management +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.publish_short +#, python-format +msgid "Unpublished" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Update your internal documents: footer of sales order, contracts,invoices, " +"Update your internal documents: footer of sales order, contracts, invoices, " "business cards, etc." msgstr "" -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:32 -#, python-format -msgid "" -"Upload failed, some images might not have been uploaded. Check your network " -"connectivity." -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:31 -#, python-format -msgid "Upload successful." -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_url +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.edit_website_pages msgid "Url" -msgstr "ที่อยู่ Url" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Use Google Adwords" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_cdn_activated +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse +msgid "Use Of Cookies" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form +msgid "Use a CDN to optimize the availability of your website's content" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_cdn_activated msgid "Use a Content Delivery Network (CDN)" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Use a free, automatic machine translation (quality will vary depending on " -"languages)" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Use the Customize menu to change the look of your theme:" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Use the Newsletter subscription (from mass mailing application) or the Big " -"button building block for that." -msgstr "" - #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:112 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:97 #, python-format -msgid "Use this button to add pages" +msgid "Use as Homepage" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Use the Button block or the Newsletter subscription one (if Mass Mailing " +"installed)." msgstr "" #. module: website @@ -3862,76 +3783,101 @@ msgid "" "Sitemap:" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Velour" -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Very Fast" -msgstr "เร็วมาก" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Very Slow" -msgstr "ช้ามาก" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "View our themes selection" +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_view_id +msgid "View" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_arch +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_arch_base +msgid "View Architecture" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_name +msgid "View Name" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_type +msgid "View Type" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_mode +msgid "View inheritance mode" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_inherit_children_ids +msgid "Views which inherit from this one" msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_blog_post_website_published -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_delivery_carrier_website_published #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_event_track_website_published #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_hr_employee_website_published #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_hr_job_website_published #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_im_livechat_channel_website_published #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_product_template_website_published -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_project_project_website_published -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_partner_grade_website_published -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_partner_tag_website_published #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_partner_website_published #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_slide_channel_website_published #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_slide_slide_website_published +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_website_published #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_mixin_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "มองเห็นได้จากเว็บไซต์" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Visitors might not be interested in your products or services when they come " -"to your site. They could want to learn something, improve their life, grow " +"Visitors might not be interested in your products or services when they come" +" to your site. They could want to learn something, improve their life, grow " "their business, find out more about you, etc. What great content can you " "offer your visitors? Why should they stay on your website?" msgstr "" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:70 +#, python-format +msgid "Visits" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus_page_ir_ui_view +#: model:website.page,arch_db:website.aboutus_page msgid "" "We are a team of passionate people whose goal is to improve everyone's\n" -" life through disruptive products. We " -"build great products to solve your\n" -" business problems." +" life through disruptive products. We build great products to solve your\n" +" business problems." msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default msgid "" "We are a team of passionate people whose goal is to improve everyone's\n" -" life through disruptive products. We build great " -"products to solve your\n" +" life through disruptive products. We build great products to solve your\n" " business problems." msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"We can create a customized theme for you with your company colors, logo and " -"images from your library." +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:37 +#, python-format +msgid "We found these ones:" msgstr "" #. module: website @@ -3941,6 +3887,11 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.contactus +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.contactus_page_ir_ui_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website2_contactus +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website2_contactus_page_ir_ui_view +#: model:website.page,arch_db:website.contactus_page +#: model:website.page,arch_db:website.website2_contactus_page msgid "We'll do our best to get back to you as soon as possible." msgstr "" @@ -3949,16 +3900,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:website.model_website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view_website_id #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_website_id -#: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_website_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_redirect_website_id +#: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_server_action_search_website msgid "Website" -msgstr "เว็บไซต์" - -#. module: website -#: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_configuration -msgid "Website Admin" -msgstr "ผู้ดูแลเว็บไซต์" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.actions.act_window,name:website.action_module_website @@ -3970,31 +3918,37 @@ msgstr "" msgid "Website Domain" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_favicon +msgid "Website Favicon" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.actions.act_url,name:website.action_website_homepage msgid "Website Homepage" -msgstr "หน้าแรกของเว็บไซต์" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.actions.act_window,name:website.action_website_menu #: model:ir.model,name:website.model_website_menu msgid "Website Menu" -msgstr "เมนูเว็บไซต์" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_website_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_name -msgid "Website Name" -msgstr "ชื่อเว็บไซต์" - -#. module: website -#: model:ir.actions.server,name:website.action_partner_post -msgid "Website Partner Post and Thanks Demo" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.actions.server,name:website.action_partner_comment -msgid "Website Partners Comment Form" +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_website_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_name +msgid "Website Name" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_pages_form_view +msgid "Website Page Settings" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.actions.act_window,name:website.action_website_pages_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_pages_tree_view +msgid "Website Pages" msgstr "" #. module: website @@ -4003,21 +3957,36 @@ msgid "Website Path" msgstr "" #. module: website -#: model:crm.team,name:website.salesteam_website_sales -msgid "Website Sales" +#: model:ir.model,name:website.model_website_redirect +msgid "Website Redirect" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_redirect_form_view +msgid "Website Redirect Settings" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.actions.act_window,name:website.action_website_redirect_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_redirect_tree_view +msgid "Website Redirects" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.actions.act_window,name:website.action_website_configuration #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "Website Settings" -msgstr "ตั้งค่าเว็บไซต์" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.actions.act_window,name:website.action_module_theme msgid "Website Theme" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form +msgid "Website Title" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_blog_post_website_url #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_delivery_carrier_website_url @@ -4026,27 +3995,28 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_hr_employee_website_url #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_hr_job_website_url #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_im_livechat_channel_website_url -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_act_server_website_url -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_payment_acquirer_website_url #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_product_template_website_url -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_project_project_website_url #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_partner_grade_website_url #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_partner_tag_website_url #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_partner_website_url #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_slide_channel_website_url #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_slide_slide_website_url +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_website_url #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_mixin_website_url msgid "Website URL" -msgstr "URL เว็บไซต์" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Website Versioning." msgstr "" #. module: website -#: model:ir.actions.act_url,name:website.action_website_tutorial -msgid "Website With Tutorial" +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_act_server_website_url +msgid "Website Url" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse +msgid "" +"Website may use cookies to personalize and facilitate maximum navigation of the\n" +" User by this site. The User may configure his / her browser to notify and\n" +" reject the installation of the cookies sent by us." msgstr "" #. module: website @@ -4071,6 +4041,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_partner_website_meta_description #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_slide_channel_website_meta_description #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_slide_slide_website_meta_description +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_website_meta_description #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata_website_meta_description msgid "Website meta description" msgstr "" @@ -4092,6 +4063,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_partner_website_meta_keywords #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_slide_channel_website_meta_keywords #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_slide_slide_website_meta_keywords +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_website_meta_keywords #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata_website_meta_keywords msgid "Website meta keywords" msgstr "" @@ -4113,14 +4085,31 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_partner_website_meta_title #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_slide_channel_website_meta_title #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_slide_slide_website_meta_title +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_website_meta_title #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata_website_meta_title msgid "Website meta title" msgstr "" #. module: website +#: model:ir.actions.server,name:website.ir_actions_server_website_dashboard +msgid "Website: Dashboard" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.actions.server,name:website.action_partner_post +msgid "Website: Partner Post and Thanks Demo" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.actions.server,name:website.action_partner_comment +msgid "Website: Partners Comment Form" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_website_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_tree msgid "Websites" -msgstr "เว็บไซต์" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_base_language_install_website_ids @@ -4130,20 +4119,20 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Welcome" -msgstr "ยินดีต้อนรับ" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:19 -#, python-format -msgid "Welcome to your website!" msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:82 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:4 #, python-format -msgid "Well done, you created your homepage." +msgid "Welcome to your" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:10 +#, python-format +msgid "What do you want to do?" msgstr "" #. module: website @@ -4152,72 +4141,30 @@ msgid "What may interest your visitors?" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view_page -msgid "Whether this view is a web page template (complete)" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse -msgid "Which hardware does Odoo POS support?" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse -msgid "" -"While an internet connection is required to start the Point of\n" -" Sale, it will stay operational even after a " -"complete disconnection." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_cover +msgid "With a great subtitle" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"With Odoo, you can automatically check which keywords are ranked best for a\n" -" specific query, then add them in the " -"content of your page." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Wood" +"Write a good article about your business and publish it on article database " +"websites (e.g. squidoo.com). Send it to press websites and to your local " +"newspapers." msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider msgid "" "Write a quote here from one of your customers. Quotes are a\n" -" great way to build " -"confidence in your products or services." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_quotes_slider -msgid "" -"Write a quote here from one of your customers. Quotes are a\n" -" great way to build confidence in " -"your products or services." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references -msgid "" -"Write a quote here from one of your customers. Quotes are a\n" -" great way to build confidence in your products " -"or services." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_quote -msgid "" -"Write a quote here from one of your customers. Quotes are a\n" -" great way to build confidence in your products or services." +" great way to build confidence in your products or services." msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image msgid "" "Write one or two paragraphs describing your product or\n" -" services. To be successful your content needs to be\n" +" services.
        To be successful your content needs to be\n" " useful to your readers." msgstr "" @@ -4229,6 +4176,13 @@ msgid "" " your content needs to be useful to your readers." msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_cover +msgid "" +"Write one or two paragraphs describing your product, services or a specific " +"feature. To be successful your content needs to be useful to your readers." +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_message msgid "Write one sentence to convince visitor about your message." @@ -4241,76 +4195,48 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Yellow Green" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"You can also pay for a sponsored indexing and place advertisements on web pages that show results from search\n" +" engine queries. This is called SEA." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"You can set a custom domain name (e.g. yourcompany.com) for both the website\n" +" and your emails. Your website address is as important to your branding as the\n" +" name of your business or organization, so put some thought into changing it\n" +" for a proper domain." +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:91 +#, python-format +msgid "You do not seem to have access to this Analytics Account." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"You have many blocks available: References, Quotes Slider, Twitter " +"Scroller,etc." +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:90 +#, python-format +msgid "You need to log in to your Google Account before:" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse -msgid "Yes" -msgstr "ใช่" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:18 -#, python-format -msgid "You are about to enter the translation mode." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"You can also place online advertisements on web pages that show results from " -"search\n" -" engine queries: this is called SEA." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"You can also use the integrated HTML Editor(from the Customize menu) " -"to modify the code directly." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"You can do this by optimizing your referencing by search engines like " -"Google: it's\n" -" called SEO. This is the process of increasing the " -"visibility of a website or a web\n" -" page in a search engine's natural and unpaid " -"(\"organic\") search results. In general,\n" -" the earlier (or higher ranked on the search results " -"page), and more frequently a site\n" -" appears in the search results list, the more " -"visitors it will receive from the search\n" -" engine." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "You can retrieve a 75$ coupon code to start your campaign here:" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"You can set Odoo on a custom domain name (e.g. yourcompany.com) for both the " -"website\n" -" and your emails. Because your website address is as " -"important to your branding as the\n" -" name of your business or organization, you’ll want " -"to put some thought into changing it\n" -" for a proper domain, or change it to one you already " -"own." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"You have a lot of choices for that: the References, Quotes Slider, Twitter " -"Scroller,..." +"You should carefully review the legal statements and other conditions of use of\n" +" any website which you access through a link from this Website. Your linking to\n" +" any other off-site pages or other websites is at your own risk." msgstr "" #. module: website @@ -4320,43 +4246,22 @@ msgid "You should try other search criteria." msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"You will get your leads filled up automatically in our integrated CRM " -"application." +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:100 +#, python-format +msgid "Your Client ID:" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner +msgid "Your Slide Title" msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:48 -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:95 #, python-format -msgid "Your Banner Title" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Your Domain Name" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Your Footer" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Your Homepage" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Your Main Menu" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Your Objectives" +msgid "Your Tracking ID:" msgstr "" #. module: website @@ -4364,38 +4269,45 @@ msgstr "" msgid "Your Website Title" msgstr "" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:11 +#, python-format +msgid "Your current changes will be saved automatically." +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Your homepage is the most important page of your website. This is where " -"visitors get their first impressions of you. An excellent homepage will " -"encourage them to stay on your site, guide them towards your content, " -"reinforce your company's branding and more.
        \n" +"Your homepage is the most important page of your website. This is where visitors get their first impressions of you. An efficient homepage will prompt them to stay on your site, guide them towards your content, strengthen your company's branding and more.
        \n" " Here are some pointers to help you get started." msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Your theme selection will define:" +msgid "" +"Your menu must be built for your visitors and not for your own purposes or objectives.
        \n" +" It needs to be organized, so that they see all the main content at a glance.
        \n" +" It needs to be clear, so that they get the content they expect when clicking an item." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.edit_website_pages +msgid "Your search '" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Your website is an important part of your online business strategy, but it " -"shouldn't be\n" -" the only one. There are so many ways to communicate " -"with your customers, visitors and\n" -" prospects that it's sometimes difficult to know what " -"to put your energy into. Here is\n" -" some advice on what to focus on next." +"Your visitors won't see the footer immediately. Use it for links you don't " +"want in your main menu (e.g. social media, terms and conditions, privacy " +"terms, etc.)." msgstr "" #. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_youtube #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_youtube msgid "Youtube Account" -msgstr "บัญชี Youtube" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4406,7 +4318,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "and connect with the Google account you created" +msgid "add keywords in picture's description." msgstr "" #. module: website @@ -4416,31 +4328,33 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "and we'll configure your website and/or email for you." +msgid "campaign." msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "button." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "check out our blog application" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "create a Google Analytics account" +msgid "check out our Blog application" msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:17 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:41 #, python-format msgid "describing your page content" msgstr "" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:70 +#, python-format +msgid "e.g. About Us" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "etc." +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "ex: About us" @@ -4468,75 +4382,52 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:62 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:41 +#, python-format +msgid "found(s)" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:28 #, python-format msgid "how your page will be listed on Google" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "http://gengo.com/pricing-languages/" -msgstr "http://gengo.com/pricing-languages/" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "http://www.google.com/ads/adwords-coupon.html" -msgstr "http://www.google.com/ads/adwords-coupon.html" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "http://www.google.com/webmasters/tools/" -msgstr "http://www.google.com/webmasters/tools/" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "https://plus.google.com/+Odooapps" -msgstr "https://plus.google.com/+Odooapps" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "https://twitter.com/Odoo" -msgstr "https://twitter.com/Odoo" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "https://www.facebook.com/Odoo" -msgstr "https://www.facebook.com/Odoo" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "https://www.facebook.com/odoo" -msgstr "https://www.facebook.com/odoo" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "https://www.linkedin.com/company/odoo" -msgstr "https://www.linkedin.com/company/odoo" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "https://www.youtube.com/user/OpenERPonline" -msgstr "https://www.youtube.com/user/OpenERPonline" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "https://youraccount.github.io" -msgstr "https://youraccount.github.io" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "if you don't have one yet." msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "in Odoo" -msgstr "ใน Odoo" +msgid "in their SEO metadata, including tags, title and description." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info @@ -4546,80 +4437,85 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_actions_server msgid "ir.actions.server" -msgstr "ir.actions.server" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_attachment msgid "ir.attachment" -msgstr "ir.attachment" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_qweb msgid "ir.qweb" -msgstr "ir.qweb" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_ui_view msgid "ir.ui.view" -msgstr "ir.ui.view" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "learn how people find your website," +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "make optimizations for Google referencing." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search msgid "name" -msgstr "ชื่อ" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "online help" msgstr "" #. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:5 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -#, python-format msgid "or Edit Master" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "or see who currently owns it" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form +msgid "page" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "peek.usertesting.com" -msgstr "peek.usertesting.com" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model,name:website.model_res_config_settings +msgid "res.config.settings" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "send us an email" -msgstr "ส่งอีเมลถึงเรา" +msgid "sending us an email" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:6 +#, python-format +msgid "signs to get your website ready in no time." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.robots msgid "sitemap.xml" -msgstr "sitemap.xml" +msgstr "" #. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:19 -#, python-format -msgid "the classic Odoo interface" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "through the content of your pages;" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "to describe\n" -"
        your experience or to suggest improvements !" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"to do that (make sure the Advanced Options are set to your country and\n" -" language)." +"
        your experience or to suggest improvements!" msgstr "" #. module: website @@ -4627,6 +4523,18 @@ msgstr "" msgid "to get started." msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"to get your content translated by real professional translators. Quality may" +" vary." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "understand your search traffic," +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search msgid "url" @@ -4638,61 +4546,22 @@ msgid "user / month (billed annually)" msgstr "" #. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:45 -#, python-format -msgid "using above suggested keywords" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_website_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_website_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search msgid "website" -msgstr "เว็บไซต์" - -#. module: website -#: model:ir.model,name:website.model_website_config_settings -msgid "website.config.settings" -msgstr "website.config.settings" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_website_published_mixin msgid "website.published.mixin" -msgstr "website.published.mixin" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "will help you:" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "yes" -msgstr "ใช่" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "your Company details form" msgstr "" - -#~ msgid "<!DOCTYPE html>" -#~ msgstr "<!DOCTYPE html>" - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ " \n" -#~ " Structure" -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ " \n" -#~ " โครงสร้าง" - -#~ msgid "Color" -#~ msgstr "สี" - -#~ msgid "Help " -#~ msgstr "ช่วยเหลือ " - -#~ msgid "Hide link" -#~ msgstr "ซ่อนลิงค์" - -#~ msgid "Promote " -#~ msgstr "โปรโมต " - -#~ msgid "or" -#~ msgstr "หรือ" diff --git a/addons/website/i18n/uk.po b/addons/website/i18n/uk.po index 1e67f9eed03..fa43aae4937 100644 --- a/addons/website/i18n/uk.po +++ b/addons/website/i18n/uk.po @@ -5,10 +5,10 @@ # Translators: # ТАрас , 2017 # Yaroslav Molochko , 2017 -# Bohdan Lisnenko , 2017 +# Bohdan Lisnenko, 2017 # Taras Kovaliuk , 2017 -# Zoriana Zaiats , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Zoriana Zaiats, 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Alina Semeniuk , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "ID клієнта" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Client Secret" -msgstr "" +msgstr "Пароль клієнта" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.edit_website_pages @@ -3180,7 +3180,7 @@ msgstr "Користувач" #: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:122 #, python-format msgid "Publish" -msgstr "" +msgstr "Опублікувати" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner diff --git a/addons/website/i18n/zh_CN.po b/addons/website/i18n/zh_CN.po index 66430abccdc..bd4d2b65a32 100644 --- a/addons/website/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website/i18n/zh_CN.po @@ -29,13 +29,14 @@ # Jeff Yu - Elico Corp , 2017 # Connie Xiao , 2017 # 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2018 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" -"Last-Translator: 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2018\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -807,7 +808,7 @@ msgid "" "controller. The address is /website/action/. Set this " "field as True to allow users to run this action. If it is set to False the " "action cannot be run through the website." -msgstr "" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block @@ -2750,7 +2751,7 @@ msgid "" "different model than this one), then this view's inheritance specs\n" "() are applied, and the result is used as if it were this view's\n" "actual arch.\n" -msgstr "" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info diff --git a/addons/website_blog/i18n/sk.po b/addons/website_blog/i18n/sk.po index a4bd16880cc..304a93c8928 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/sk.po +++ b/addons/website_blog/i18n/sk.po @@ -1,91 +1,128 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * website_blog -# +# # Translators: -# Jaroslav Bosansky , 2016 +# Martin Trigaux, 2017 +# gebri , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-22 07:47+0000\n" -"Last-Translator: Jaroslav Bosansky \n" -"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" -"Language: sk\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" +"Last-Translator: gebri , 2018\n" +"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sk\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:117 -#, python-format -msgid " Click on this button to send your blog post online." -msgstr "Kliknite na toto tlačidlo pre zverjnenie vášho blogu online." - #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 msgid "" "\"Finally, the leading edge is being brought to the masses.\n" -" It will now be the turn of the big players to catch up " -"to\n" -" the superior technologies of the SME.\"" +" It will now be the turn of the big players to catch up to\n" +" the superior technologies of the SME.\"" msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 msgid "" "\"Odoo now competes on many fronts, with no real\n" -" competition out there to knock them off the top spot.\n" -" With the launch of their integrated CMS and Ecommerce\n" -" systems,it only elevates their position as one of the " -"leading\n" -" lights in the open source revolution. It will be at least 5\n" -" years before another ERP or CMS provider will be able to\n" -" compete at this level due to the technology currently\n" -" employed by most industry providers.\"" +" competition out there to knock them off the top spot.\n" +" With the launch of their integrated CMS and Ecommerce\n" +" systems,it only elevates their position as one of the leading\n" +" lights in the open source revolution. It will be at least 5\n" +" years before another ERP or CMS provider will be able to\n" +" compete at this level due to the technology currently\n" +" employed by most industry providers.\"" msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 msgid "" "\"Odoo's latest launch will allow a business to go from\n" -" zero to trading online quicker than ever before,” Stuart\n" -" Mackintosh, MD of Open Source specialist and Odoo\n" -" integration partner, OpusVL, explains. “The investment\n" -" required to have a fully automated business system is\n" -" dramatically reduced, enabling the small and medium\n" -" enterprise to compete at a level of functionality and\n" -" performance previously reserved for the big IT investors.\"" +" zero to trading online quicker than ever before,” Stuart\n" +" Mackintosh, MD of Open Source specialist and Odoo\n" +" integration partner, OpusVL, explains. “The investment\n" +" required to have a fully automated business system is\n" +" dramatically reduced, enabling the small and medium\n" +" enterprise to compete at a level of functionality and\n" +" performance previously reserved for the big IT investors.\"" msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 msgid "" "\"This is another clever and highly disruptive move by\n" -" Odoo,which will force other technology providers to\n" -" take another look at the value they are providing to ensure\n" -" that their 'solutions' can still compete.\"" +" Odoo,which will force other technology providers to\n" +" take another look at the value they are providing to ensure\n" +" that their 'solutions' can still compete.\"" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short +msgid "&mdash;" msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "&times;" -msgstr "&times;" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_feed msgid "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>" -msgstr "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_blog_form +msgid "" +"(Un)archiving a blog automatically (un)archives its posts. Do you want to " +"proceed?" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:53 +#, python-format +msgid "Click on Save to record your changes." +msgstr "" + +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:69 +#, python-format +msgid "Publish your blog post to make it visible to your visitors." +msgstr "" + +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:73 +#, python-format +msgid "" +"That's it, your blog post is published! Discover more features " +"through the Customize menu." +msgstr "" + +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:44 +#, python-format +msgid "" +"Write your story here. Use the top toolbar to style your text: add an" +" image or table, set bold or italic, etc. Drag and drop building blocks for " +"more graphical blogs." +msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 msgid "" "A mix of push & pull: Today, people\n" -" are victims of what others decide to push to them.\n" -" Odoo differentiates:" +" are victims of what others decide to push to them.\n" +" Odoo differentiates:" msgstr "" #. module: website_blog @@ -96,7 +133,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_about_us msgid "About us" -msgstr "O nás" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post @@ -104,49 +141,53 @@ msgid "Access post" msgstr "" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:24 -#, python-format -msgid "Add Content" -msgstr "Pridať obsah" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_active +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_active +msgid "Active" +msgstr "Aktívne" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 msgid "Adding to industry leading technology" msgstr "" +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_blog_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search +msgid "Archived" +msgstr "" + #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_history msgid "Archives" -msgstr "Archívy" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 msgid "" "As it comes, there is a default website based on Bootstrap\n" -" 3, the latest industry standard for rapid development of\n" -" multi-device websites backed by Twitter, so can be directly\n" -" integrated with many web tools and works across all devices\n" -" by default." +" 3, the latest industry standard for rapid development of\n" +" multi-device websites backed by Twitter, so can be directly\n" +" integrated with many web tools and works across all devices\n" +" by default." msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 msgid "" "At Odoo, we build tools to bring productivity to\n" -" enterprises. As emails and information flows are one of\n" -" the biggest wastes of time in companies, we have to fix\n" -" this." +" enterprises. As emails and information flows are one of\n" +" the biggest wastes of time in companies, we have to fix\n" +" this." msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "Atom Feed" -msgstr "Atom zdroj" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_author_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_create_uid #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Author" msgstr "Autor" @@ -154,73 +195,83 @@ msgstr "Autor" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_author_avatar msgid "Avatar" -msgstr "Avatar" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "Black" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_blog_id #: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_website_blog_root +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_blog_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_blog_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search #: model:website.menu,name:website_blog.menu_news msgid "Blog" -msgstr "Blog" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_name msgid "Blog Name" -msgstr "Názov blogu" +msgstr "" #. module: website_blog -#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:283 +#: code:addons/website_blog/models/website.py:22 +#: code:addons/website_blog/models/website.py:47 #: model:ir.model,name:website_blog.model_blog_post #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search #, python-format msgid "Blog Post" -msgstr "Príspevok blogu" +msgstr "" #. module: website_blog -#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:287 +#: code:addons/website_blog/models/website.py:53 +#, python-format +msgid "Blog Post %s seems to be calling this file !" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: code:addons/website_blog/models/website.py:28 #, python-format msgid "Blog Post %s seems to have a link to this page !" -msgstr "Príspevok blogu %s sa zdá mať odkaz na túto stránku !" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:37 -#, python-format -msgid "Blog Post Created" -msgstr "Príspevok blogu vytvorený" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_post_complete_read_next #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form msgid "Blog Post Title" -msgstr "Nadpis príspevku blogu" +msgstr "" #. module: website_blog +#: code:addons/website_blog/models/website.py:24 +#: code:addons/website_blog/models/website.py:49 #: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_blog_post #: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_page #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_list +#, python-format msgid "Blog Posts" -msgstr "Príspevky blogu" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_subtitle #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form msgid "Blog Subtitle" -msgstr "Podtitul blogu" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.model,name:website_blog.model_blog_tag msgid "Blog Tag" -msgstr "Štítok blogu" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_tags #: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_blog_tag msgid "Blog Tags" -msgstr "Štítky blogu" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_blog_blog @@ -228,148 +279,72 @@ msgstr "Štítky blogu" #: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_blog_list msgid "Blogs" -msgstr "Blogy" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Blue" -msgstr "Modrá" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_2 msgid "Building your company's website and selling your products online easy." msgstr "" -"Budovanie webstránky vašej spoločnosti a predaj vašich výrobkov online " -"jednoducho." #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:58 +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:29 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog #, python-format msgid "Change Cover" -msgstr "Zmeniť obálku" +msgstr "" #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:54 -#, python-format -msgid "Change and customize your blog post cover." -msgstr "Zmeniť a prispôsobiť obálku vášho blogu." - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:108 -#, python-format -msgid "Check Mobile Preview" -msgstr "Skontrolvať mobilný náhľad" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:68 -#, python-format -msgid "Choose an image" -msgstr "Vybrať obrázok" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:69 +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:35 #, python-format msgid "Choose an image from the library." -msgstr "Vybrať obrázok z knižnice" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:30 +#, python-format +msgid "Click here to change your post cover." +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short -msgid "Click on \"Content\" on the top menu to write your first blog post." -msgstr "" -"Kliknite na \"Obsah\" na vrchnom menu pre napísanie vášho prvého blogového " -"príspevku." - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:94 -#, python-format -msgid "Click on 'Save' button to record changes on the page." -msgstr "Kliknite na tlačidlo 'Uložiť' pre záznam zmien na stránke." - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:77 -#, python-format -msgid "Click on 'Save' to set the picture as cover." -msgstr "" -"Kliknite na tlačidlo 'Uložiť' pre nastavenie obrázku ako obálky." - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:102 -#, python-format msgid "" -"Click on the mobile icon to preview how your blog post will be displayed on " -"a mobile device." +"Click on \"New Page\" in the top-right corner to write your first blog post." +msgstr "" + +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:40 +#, python-format +msgid "Click on Save to set the picture as cover." msgstr "" -"Kliknite na ikonku mobilu pre náhľad ako bude váš príspevok blogu zobrazený " -"na mobilnom zariadení." #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,help:website_blog.action_blog_post msgid "Click to create a new blog post." -msgstr "Kliknite pre vytvorenie nového príspevku blogu." +msgstr "" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:124 -#, python-format -msgid "Close Tutorial" -msgstr "Zavrieť inštruktáž" - -#. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog -msgid "Color" -msgstr "Farba" - -#. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_about_us -msgid "Contact us" -msgstr "Kontaktujte nás" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:84 #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_content #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search -#, python-format msgid "Content" -msgstr "Obsah" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:39 -#, python-format -msgid "Continue" -msgstr "Pokračovať" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:60 -#, python-format -msgid "Cover" -msgstr "Obálka" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_cover_properties msgid "Cover Properties" -msgstr "Vlastnosti obálky" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:14 -#, python-format -msgid "Create a blog post" -msgstr "Vytvoriť príspevok blogu" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_create_uid msgid "Created by" msgstr "Vytvoril" @@ -381,19 +356,13 @@ msgstr "Vytvoril" msgid "Created on" msgstr "Vytvorené" -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:53 -#, python-format -msgid "Customize Cover" -msgstr "Prispôsobiť obálku" - #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_compose_message_path +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_mail_path #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_message_path #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_survey_mail_compose_message_path msgid "Discussion Path" -msgstr "Diskusná cesta" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_display_name @@ -403,18 +372,8 @@ msgid "Display Name" msgstr "Zobraziť meno" #. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_edit_options msgid "Duplicate" -msgstr "Duplikát" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model,name:website_blog.model_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model,name:website_blog.model_survey_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard for Survey" msgstr "" #. module: website_blog @@ -426,61 +385,66 @@ msgstr "" #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 msgid "" "Emails make me waste my time. But I need them.\n" -" Given the importance that emails have in our lives,\n" -" it's incredible it's still one of the only software\n" -" areas that did not evolve in the past 20 years!" +" Given the importance that emails have in our lives,\n" +" it's incredible it's still one of the only software\n" +" areas that did not evolve in the past 20 years!" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "Filter Color" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "Filter Intensity" msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 msgid "" "Focus on the Content: Everything is\n" -" stripped to emphasize on the real message. No more\n" -" welcome introductions, greetings, signatures and legal\n" -" notes.We standardize the layout of each message.\n" -" (signatures are on the profile of a contact, not in\n" -" every message)" +" stripped to emphasize on the real message. No more\n" +" welcome introductions, greetings, signatures and legal\n" +" notes.We standardize the layout of each message.\n" +" (signatures are on the profile of a contact, not in\n" +" every message)" msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 msgid "" "Folders and mailing lists are great tools but too\n" -" complex in traditional email clients. In Odoo, a\n" -" group of contacts that share a discussion can be\n" -" created with one click. Every group should have it's\n" -" own email address." +" complex in traditional email clients. In Odoo, a\n" +" group of contacts that share a discussion can be\n" +" created with one click. Every group should have it's\n" +" own email address." msgstr "" -#. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_follow_us -msgid "Follow us" -msgstr "Sledujte nás" - #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Full Screen" -msgstr "Celá obrazovka" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 msgid "" "Get Things Done: your inbox is a\n" -" todo list. You should be able to process (not only\n" -" read) the inbox and easily mark messages for future\n" -" actions. Every inbox should be empty after having\n" -" been processed; no more overload of information." +" todo list. You should be able to process (not only\n" +" read) the inbox and easily mark messages for future\n" +" actions. Every inbox should be empty after having\n" +" been processed; no more overload of information." msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.blog,subtitle:website_blog.blog_blog_1 msgid "Get in touch with us" -msgstr "Skontaktujte nás" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Green" -msgstr "Zelená" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search @@ -489,23 +453,22 @@ msgstr "Zoskupiť podľa" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -#, fuzzy msgid "Here are the ideas behind the Odoo communication tools:" -msgstr "Nápady za komunikačnými nástrojmi Odoo." +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "High" -msgstr "Vysoká" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 msgid "" "However, unlike other web content management systems, it\n" -" fully integrates into the back-end database. This means\n" -" that when you edit a product description, image or price,\n" -" it updates the product database in real time, providing a\n" -" true self-service window into the business." +" fully integrates into the back-end database. This means\n" +" that when you edit a product description, image or price,\n" +" it updates the product database in real time, providing a\n" +" true self-service window into the business." msgstr "" #. module: website_blog @@ -518,32 +481,32 @@ msgstr "ID" #. module: website_blog #: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_1 msgid "Ideas behind the Odoo communication tools." -msgstr "Nápady za komunikačnými nástrojmi Odoo." +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "In" -msgstr "V" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_2 msgid "Integrating your CMS and E-Commerce" -msgstr "Integrovnie vášho CMS a E-Commerce" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 msgid "" "Keep control of what you want to receive or don't want\n" -" to receive. People should never receive spam. You\n" -" should follow/unfollow any kind of information in one\n" -" click." +" to receive. People should never receive spam. You\n" +" should follow/unfollow any kind of information in one\n" +" click." msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_write_uid #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Last Contributor" -msgstr "Posledný prispievateľ" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog___last_update @@ -568,85 +531,74 @@ msgstr "Naposledy upravované" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "Latest Posts" -msgstr "Najnovšie príspevky" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:18 -#, python-format -msgid "Let's go through the first steps to write beautiful blog posts." -msgstr "Prejdime si prvé kroky k písaniu nádherných príspevkov blogu." +msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 msgid "" "Like many modern website editors, with Odoo you can edit\n" -" content in-line, enabling you to see exactly what you are\n" -" changing and ensure your changes suit the context." +" content in-line, enabling you to see exactly what you are\n" +" changing and ensure your changes suit the context." msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Low" -msgstr "Nízka" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Medium" -msgstr "Stredné" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.model,name:website_blog.model_mail_message msgid "Message" -msgstr "Správa" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 msgid "" "Messages \"for action\": they\n" -" require your immediate attention and you need\n" -" to process them all. This accounts for 10%\n" -" of your daily emails. Use the \"To: me\" menu\n" -" for these." +" require your immediate attention and you need\n" +" to process them all. This accounts for 10%\n" +" of your daily emails. Use the \"To: me\" menu\n" +" for these." msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 msgid "" "Messages \"for information\":\n" -" you can pull them when you need some specific\n" -" information; they are not required to be read\n" -" every day.You receive only what you decided\n" -" to follow.This accounts for 90% of your daily\n" -" emails.Use the \"Inbox\" menu for these." +" you can pull them when you need some specific\n" +" information; they are not required to be read\n" +" every day.You receive only what you decided\n" +" to follow.This accounts for 90% of your daily\n" +" emails.Use the \"Inbox\" menu for these." msgstr "" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:101 -#, python-format -msgid "Mobile Preview" -msgstr "Mobilný náhľad" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "Mid screen" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_name msgid "Name" -msgstr "Meno" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Narrow" -msgstr "Úzke" +msgstr "" #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:17 -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:31 -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website_blog.editor.js:21 +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website_blog.editor.js:37 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.content_new_blogpost #, python-format msgid "New Blog Post" -msgstr "Nový príspevok blogu" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 @@ -656,278 +608,238 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.header_footer_custom msgid "News" -msgstr "Novinky" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "No Cover" -msgstr "Žiadna obálka" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "No blog post yet." -msgstr "Zatiaľ žiadny príspevok blogu." +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "No keywords defined!" -msgstr "Žiadne definované kľúčové slová!" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_visits msgid "No of Views" -msgstr "Počet zobrazení" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "None" -msgstr "Žiadne" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:9 -#, python-format -msgid "Not Published" -msgstr "Nepublikované" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 msgid "" "Odoo claims to be 'the Open Source software that makes\n" -" building your company's website and selling your products\n" -" online easy'. So how true is this statement?" +" building your company's website and selling your products\n" +" online easy'. So how true is this statement?" msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.post,website_meta_keywords:website_blog.blog_post_1 msgid "Odoo, email" -msgstr "Odoo, email" +msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog -msgid "Opacity" -msgstr "Neprehľadnosť" +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:63 +#, python-format +msgid "Once you have reviewed the content on mobile, close the preview." +msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.blog,name:website_blog.blog_blog_1 msgid "Our Blog" -msgstr "Náš blog" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_blogs msgid "Our Blogs" -msgstr "Naše blogy" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_follow_us msgid "Participate on our social stream." -msgstr "Podieľať sa na našeom sociálnom toku." - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:28 -#, python-format -msgid "Please" -msgstr "Prosím" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:31 -#, python-format -msgid "Post" -msgstr "Zverejniť" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:44 -#, python-format -msgid "Post Headline" -msgstr "Nadpis príspevku" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_post_ids msgid "Posts" -msgstr "Príspevky" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 msgid "" "Productivity is key: our smart user\n" -" interface does not require you to click on every mail\n" -" to read a thread. Reading a full thread, replying,\n" -" attaching documents is super fast." +" interface does not require you to click on every mail\n" +" to read a thread. Reading a full thread, replying,\n" +" attaching documents is super fast." msgstr "" #. module: website_blog -#: code:addons/website_blog/controllers/main.py:268 +#: code:addons/website_blog/controllers/main.py:270 #, python-format msgid "Public user cannot post comments on blog post." -msgstr "Verejný používateľ nemôže zverejňovať komentáre na príspevkoch blogu." +msgstr "" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:10 -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status msgid "Published" -msgstr "Publikovaný" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_published_date +msgid "Published Date" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:mail.message.subtype,description:website_blog.mt_blog_blog_published #: model:mail.message.subtype,name:website_blog.mt_blog_blog_published msgid "Published Post" -msgstr "Zverejnený príspevok" +msgstr "" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:116 -#, python-format -msgid "Publishing status" -msgstr "Status zverejnenia" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form +msgid "Publishing Options" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_post_date +msgid "Publishing date" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Purple" -msgstr "Fialová" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_ranking msgid "Ranking" -msgstr "Hodnotenie" +msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_post_complete_read_next msgid "Read Next " -msgstr "Čítať ďalšie " +msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 msgid "" "Reading my inbox is the most unproductive task I do\n" -" on a daily basis. I have to spend one full hour a\n" -" day to process my emails. All the junk flows in the\n" -" same inbox; spams, information that doesn't matter,\n" -" quoted answers of quoted answers, etc. At the end\n" -" of the hour, only 10 emails actually requested an\n" -" answer from me. With a good tool, I could have done\n" -" my job in 10 minutes!" +" on a daily basis. I have to spend one full hour a\n" +" day to process my emails. All the junk flows in the\n" +" same inbox; spams, information that doesn't matter,\n" +" quoted answers of quoted answers, etc. At the end\n" +" of the hour, only 10 emails actually requested an\n" +" answer from me. With a good tool, I could have done\n" +" my job in 10 minutes!" msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Red" -msgstr "Červená" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:76 -#, python-format -msgid "Save" -msgstr "Uložiť" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:93 -#, python-format -msgid "Save your modifications once you are done" msgstr "" #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:109 -#, python-format -msgid "Scroll to check rendering and then close the mobile preview." -msgstr "Prejdite ku kontrole renderovania a zatvorte mobilný náhľad." - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:61 -#, python-format -msgid "Select this menu item to change blog cover." -msgstr "Vyberte túto položku menu pre zmenu obálky blogu." - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:32 +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:15 #, python-format msgid "Select this menu item to create a new blog post." -msgstr "Vyberte túto položku menu pre vytvorenie nového príspevku blogu." +msgstr "" #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:29 +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:26 #, python-format -msgid "Sign in" -msgstr "Prihlásenie" +msgid "Set a blog post cover." +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Size" -msgstr "Veľkosť" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_author_avatar +msgid "" +"Small-sized image of this contact. It is automatically resized as a 64x64px " +"image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" +" required." +msgstr "" #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:19 -#, python-format -msgid "Skip" -msgstr "Preskočiť" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:19 -#, python-format -msgid "Start Tutorial" -msgstr "Začať inštruktáž" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:91 -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:90 +#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:123 +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:52 #, python-format msgid "Start writing here..." -msgstr "Začnite písať sem..." +msgstr "" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:85 -#, fuzzy, python-format -msgid "Start writing your story here." -msgstr "Začnite písať sem..." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status +msgid "Status" +msgstr "Stav" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_follow_us +msgid "Stay updated :" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_subtitle msgid "Sub Title" -msgstr "Pod titul" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_post_complete_read_next msgid "Subtitle" -msgstr "Titulka" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_form msgid "Tag Form" -msgstr "Formulár menovky" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_tree msgid "Tag List" -msgstr "Zoznam menovky" +msgstr "" #. module: website_blog #: sql_constraint:blog.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "Názov visačky už existuje !" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_tag_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_tags msgid "Tags" -msgstr "Popisky" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_teaser +msgid "Teaser" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_teaser_manual +msgid "Teaser Content" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form msgid "Technical" -msgstr "Technické" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 @@ -938,133 +850,105 @@ msgstr "" #: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_1 #: model:blog.post,website_meta_description:website_blog.blog_post_1 msgid "The Future of Emails" -msgstr "Budúcnosť emailov" +msgstr "" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:38 -#, python-format -msgid "This is your new blog post. Let's edit it." -msgstr "Toto je váš nový príspevok blogu. Poďme ho upraviť." +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_post_date +msgid "" +"The blog post will be visible for your visitors as of this date on the " +"website if it is set as published." +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "" -"This page is great to improve your Search Engine Optimization;\n" -" You can review titles, keywords and descriptions of all " -"blogs at once." +"This page is great to improve your Search Engine Optimization;\n" +" You can review titles, keywords and descriptions of all blogs at once." msgstr "" -"Táto stránka je skvelá pre vylepšenie vašej Optimalizácie pre " -"vyhľadávače;\n" -"Môžete si prezrieť tituly, kľúčové slová a popisy všetkých blogov naraz." #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 msgid "" "This provides a single source of data for your company and\n" -" removes the need to create offline synchronisation between\n" -" website and product database." +" removes the need to create offline synchronisation between\n" +" website and product database." msgstr "" -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:123 -#, fuzzy, python-format -msgid "" -"This tutorial is over. To discover more features and improve the content of " -"this page, go to the upper left customize menu. You can also add some cool " -"content with your text in the edit mode with the upper right button." -msgstr "" -"Tento výukový program je u konca. Pre objavenie viac funkcií a zlepšenie " -"obsahu tejto stránky, choďte do horného pravého menu Upraviť. Môžete tiež " -"pridať nejaký skvelý obsah s vašim textom kliknutím na 'Vložiť blokoy' v " -"režime úprav." - #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_name msgid "Title" -msgstr "Titul" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 msgid "" "To add to an already comprehensive set of Odoo\n" -" features, a website content management system (CMS\n" -" or WMS) has been developed and a beta release is\n" -" available from today, 31st January 2014." +" features, a website content management system (CMS or WMS) has been developed and a beta release is\n" +" available from today, 31st January 2014." msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 msgid "" "To disrupt emails, you need more than just another user\n" -" interface. We need to rethink the whole communication flow." +" interface. We need to rethink the whole communication flow." +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status +msgid "Unpublished" msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "Untitled Post" -msgstr "Nenazvaný príspevok" +msgstr "" #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:25 -#, fuzzy, python-format -msgid "" -"Use this button to create a new blog post like any other document (page, " -"menu, products, event, ...)." +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:58 +#, python-format +msgid "Use this icon to preview your blog post on mobile devices." msgstr "" -"Použite toto menu 'Obsah' na vytvorenie nového príspevku blogu ako " -"akéhokoľvek iného dokumentu (stránka, menu, produkty, udalosti, ...)." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_form msgid "Used in:" -msgstr "Použité v:" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_compose_message_path +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_mail_path #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_message_path #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_survey_mail_compose_message_path msgid "" "Used to display messages in a paragraph-based chatter using a unique path;" msgstr "" -"Použité pre zobrazenie správ v \"paragraph-based\" odseku používajúc " -"unikátnu cestu;" - -#. module: website_blog -#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:262 -#, python-format -msgid "View Blog Post" -msgstr "Zobraziť príspevok blogu" #. module: website_blog #: model:ir.model,name:website_blog.model_website msgid "Website" -msgstr "Webová stránka" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_url,name:website_blog.action_open_website msgid "Website Blogs" -msgstr "Blogy webstránky" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "Správy webovej stránky" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "História komunikácie webovej stránky" +msgstr "" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:26 -#, python-format -msgid "Write a comment..." -msgstr "Napísať komentár" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "White" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_about_us @@ -1072,554 +956,75 @@ msgid "" "Write a small text here for when new visitors find your website\n" " through your blog entries, referenced in Google." msgstr "" -"Sem napíšte malý text keď nový návštevníci nájdu vašu webstránku\n" -"cez vaše príspevky blogu, odkázané v Google." #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:46 +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:20 #, python-format msgid "Write a title, the subtitle is optional." -msgstr "Napíšte nadpis, podnadpis je voliteľný." +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Yellow" -msgstr "Žltá" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "" -"You should add a banner on the top as it is a frequent " -"landing page for new visitors.\n" -" This box will not be visible " -"to your visitors." +"You should add a banner on the top as it is a frequent landing page for new visitors.\n" +" This box will not be visible to your visitors." msgstr "" -"Mali by ste pridať banner na vrch keďže je to častá vstupná " -"stránka pre nových návštevníkov.\n" -"Tento box nebude viditeľný vašim návštevníkom." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post -#, fuzzy msgid "blog. Click here to access the blog :" -msgstr "Kliknite sem pre prístup k príspevku." - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:14 -#, python-format -msgid "by" -msgstr " " +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "comment" -msgstr "komentár" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "comments" -msgstr "komentáre" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:blog.tag,name:website_blog.blog_tag_1 +msgid "functional" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post -#, fuzzy msgid "has been published on the" -msgstr "Nový príspevok %s bol publikovaný na blogu %s ." - -#. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short -msgid "not published" -msgstr "nepublikované" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "pull-right" -msgstr "pull-vpravo" +msgstr "" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:29 -#, python-format -msgid "to comment." -msgstr "na komentovanie." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short +msgid "unpublished" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "view" -msgstr "zobraziť" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "views" -msgstr "zobrazenia" +msgstr "" -#~ msgid "" -#~ "
        \n" -#~ "
        \n" -#~ " \n" -#~ "

        \n" -#~ "Emails are broken.\n" -#~ "

        \n" -#~ "Emails make me waste my time. But I need them.\n" -#~ "Given the importance that emails have in our lives,\n" -#~ "it's incredible it's still one of the only software\n" -#~ "areas that did not evolve in the past 20 years!\n" -#~ "

        \n" -#~ "Reading my inbox is the most unproductive task I do\n" -#~ "on a daily basis. I have to spend one full hour a\n" -#~ "day to process my emails. All the junk flows in the\n" -#~ "same inbox; spams, information that doesn't matter,\n" -#~ "quoted answers of quoted answers, etc. At the end\n" -#~ "of the hour, only 10 emails actually requested an\n" -#~ "answer from me. With a good tool, I could have done\n" -#~ "my job in 10 minutes!\n" -#~ "

        \n" -#~ "
        \n" -#~ "
        \n" -#~ "

        \n" -#~ "At Odoo, we build tools to bring productivity to\n" -#~ "enterprises. As emails and information flows are one of\n" -#~ "the biggest wastes of time in companies, we have to fix\n" -#~ "this.\n" -#~ "

        \n" -#~ "To disrupt emails, you need more than just another user\n" -#~ "interface. We need to rethink the whole communication flow.\n" -#~ "

        \n" -#~ "

        The Communication Mechanism of Odoo

        \n" -#~ "

        \n" -#~ "Here are the ideas behind the Odoo communication tools:\n" -#~ "

        \n" -#~ "
          \n" -#~ "
        • \n" -#~ "Get Things Done: your inbox is a\n" -#~ "todo list. You should be able to process (not only\n" -#~ "read) the inbox and easily mark messages for future\n" -#~ "actions. Every inbox should be empty after having\n" -#~ "been processed; no more overload of information.\n" -#~ "\n" -#~ "
        • \n" -#~ "Keep control of what you want to receive or don't want\n" -#~ "to receive. People should never receive spam. You\n" -#~ "should follow/unfollow any kind of information in one\n" -#~ "click.\n" -#~ "
        • \n" -#~ "Productivity is key: our smart user\n" -#~ "interface does not require you to click on every mail\n" -#~ "to read a thread. Reading a full thread, replying,\n" -#~ "attaching documents is super fast.\n" -#~ "\n" -#~ "
        • \n" -#~ "A mix of push & pull: Today, people\n" -#~ "are victims of what others decide to push to them.\n" -#~ "Odoo differentiates:\n" -#~ "
            \n" -#~ "
          • \n" -#~ "Messages \"for information\":\n" -#~ "you can pull them when you need some specific\n" -#~ "information; they are not required to be read\n" -#~ "every day.You receive only what you decided\n" -#~ "to follow.This accounts for 90% of your daily\n" -#~ "emails.Use the \"Inbox\" menu for these.\n" -#~ "
          • \n" -#~ "Messages \"for action\": they\n" -#~ "require your immediate attention and you need\n" -#~ "to process them all. This accounts for 10%\n" -#~ "of your daily emails. Use the \"To: me\" menu\n" -#~ "for these.\n" -#~ "
            • \n" -#~ "
          \n" -#~ "
        • \n" -#~ "Focus on the Content: Everything is\n" -#~ "stripped to emphasize on the real message. No more\n" -#~ "welcome introductions, greetings, signatures and legal\n" -#~ "notes.We standardize the layout of each message.\n" -#~ "(signatures are on the profile of a contact, not in\n" -#~ "every message)\n" -#~ "
        • \n" -#~ "Folders and mailing lists are great tools but too\n" -#~ "complex in traditional email clients. In Odoo, a\n" -#~ "group of contacts that share a discussion can be\n" -#~ "created with one click. Every group should have it's\n" -#~ "own email address.\n" -#~ "
          • \n" -#~ "
        \n" -#~ "
        \n" -#~ "
        \n" - -#~ msgid "" -#~ "
        \n" -#~ "
        \n" -#~ "
        \n" -#~ "\n" -#~ "
        \n" -#~ "

        New Features Launched

        \n" -#~ "\n" -#~ "

        To add to an already comprehensive set of Odoo\n" -#~ " features, a website content management system (CMS\n" -#~ " or WMS) has been developed and a beta release is\n" -#~ " available from today, 31st January 2014.

        \n" -#~ "
        \n" -#~ "
        \n" -#~ " \n" -#~ "
        \n" -#~ "

        \n" -#~ " Odoo claims to be 'the Open Source software that makes\n" -#~ " building your company's website and selling your " -#~ "products\n" -#~ " online easy'. So how true is this statement?\n" -#~ "

        \n" -#~ " \"Odoo's latest launch will allow a business to go from\n" -#~ " zero to trading online quicker than ever before,” " -#~ "Stuart\n" -#~ " Mackintosh, MD of Open Source specialist and Odoo\n" -#~ " integration partner, OpusVL, explains. “The " -#~ "investment\n" -#~ " required to have a fully automated business system is\n" -#~ " dramatically reduced, enabling the small and medium\n" -#~ " enterprise to compete at a level of functionality and\n" -#~ " performance previously reserved for the big IT investors." -#~ "\"\n" -#~ "

        \n" -#~ "
        \n" -#~ "

        \n" -#~ " \"Finally, the leading edge is being brought to the " -#~ "masses.\n" -#~ " It will now be the turn of the big players to catch " -#~ "up to\n" -#~ " the superior technologies of the SME.\"\n" -#~ "

        \n" -#~ "
        \n" -#~ "

        \n" -#~ " \"This is another clever and highly disruptive move by\n" -#~ " Odoo,which will force other technology providers to\n" -#~ " take another look at the value they are providing to " -#~ "ensure\n" -#~ " that their 'solutions' can still compete.\"\n" -#~ "

        \n" -#~ " \"Odoo now competes on many fronts, with no real\n" -#~ " competition out there to knock them off the top spot.\n" -#~ " With the launch of their integrated CMS and Ecommerce\n" -#~ " systems,it only elevates their position as one of the " -#~ "leading\n" -#~ " lights in the open source revolution. It will be at least " -#~ "5\n" -#~ " years before another ERP or CMS provider will be able to\n" -#~ " compete at this level due to the technology currently\n" -#~ " employed by most industry providers.\"\n" -#~ "

        \n" -#~ "

        Adding to industry leading technology

        \n" -#~ "

        \n" -#~ " Like many modern website editors, with Odoo you can edit\n" -#~ " content in-line, enabling you to see exactly what you " -#~ "are\n" -#~ " changing and ensure your changes suit the context.\n" -#~ "

        \n" -#~ " However, unlike other web content management systems, it\n" -#~ " fully integrates into the back-end database. This means\n" -#~ " that when you edit a product description, image or " -#~ "price,\n" -#~ " it updates the product database in real time, providing " -#~ "a\n" -#~ " true self-service window into the business.\n" -#~ "

        \n" -#~ " This provides a single source of data for your company " -#~ "and\n" -#~ " removes the need to create offline synchronisation " -#~ "between\n" -#~ " website and product database.\n" -#~ "

        \n" -#~ " As it comes, there is a default website based on " -#~ "Bootstrap\n" -#~ " 3, the latest industry standard for rapid development of\n" -#~ " multi-device websites backed by Twitter, so can be " -#~ "directly\n" -#~ " integrated with many web tools and works across all " -#~ "devices\n" -#~ " by default.\n" -#~ "

        \n" -#~ "
        \n" -#~ "\n" -#~ "
        " -#~ msgstr "" -#~ "
        \n" -#~ "
        \n" -#~ "
        \n" -#~ "\n" -#~ "
        \n" -#~ "

        New Features Launched

        \n" -#~ "\n" -#~ "

        To add to an already " -#~ "comprehensive set of Odoo\n" -#~ "features, a website content management system (CMS\n" -#~ "or WMS) has been developed and a beta release is\n" -#~ "available from today, 31st January 2014.

        \n" -#~ "
        \n" -#~ "
        \n" -#~ "\n" -#~ "
        \n" -#~ "

        \n" -#~ "Odoo claims to be 'the Open Source software that makes\n" -#~ "building your company's website and selling your products\n" -#~ "online easy'. So how true is this statement?\n" -#~ "

        \n" -#~ "\"Odoo's latest launch will allow a business to go from\n" -#~ "zero to trading online quicker than ever before,” Stuart\n" -#~ "Mackintosh, MD of Open Source specialist and Odoo\n" -#~ "integration partner, OpusVL, explains. “The investment\n" -#~ "required to have a fully automated business system is\n" -#~ "dramatically reduced, enabling the small and medium\n" -#~ "enterprise to compete at a level of functionality and\n" -#~ "performance previously reserved for the big IT investors.\"\n" -#~ "

        \n" -#~ "
        \n" -#~ "

        \n" -#~ "\"Finally, the leading edge is being brought to the masses.\n" -#~ "It will now be the turn of the big players to catch up to\n" -#~ "the superior technologies of the SME.\"\n" -#~ "

        \n" -#~ "
        \n" -#~ "

        \n" -#~ "\"This is another clever and highly disruptive move by\n" -#~ "Odoo,which will force other technology providers to\n" -#~ "take another look at the value they are providing to ensure\n" -#~ "that their 'solutions' can still compete.\"\n" -#~ "

        \n" -#~ "\"Odoo now competes on many fronts, with no real\n" -#~ "competition out there to knock them off the top spot.\n" -#~ "With the launch of their integrated CMS and Ecommerce\n" -#~ "systems,it only elevates their position as one of the leading\n" -#~ "lights in the open source revolution. It will be at least 5\n" -#~ "years before another ERP or CMS provider will be able to\n" -#~ "compete at this level due to the technology currently\n" -#~ "employed by most industry providers.\"\n" -#~ "

        \n" -#~ "

        Adding to industry leading technology

        \n" -#~ "

        \n" -#~ "Like many modern website editors, with Odoo you can edit\n" -#~ "content in-line, enabling you to see exactly what you are\n" -#~ "changing and ensure your changes suit the context.\n" -#~ "

        \n" -#~ "However, unlike other web content management systems, it\n" -#~ "fully integrates into the back-end database. This means\n" -#~ "that when you edit a product description, image or price,\n" -#~ "it updates the product database in real time, providing a\n" -#~ "true self-service window into the business.\n" -#~ "

        \n" -#~ "This provides a single source of data for your company and\n" -#~ "removes the need to create offline synchronisation between\n" -#~ "website and product database.\n" -#~ "

        \n" -#~ "As it comes, there is a default website based on Bootstrap\n" -#~ "3, the latest industry standard for rapid development of\n" -#~ "multi-device websites backed by Twitter, so can be directly\n" -#~ "integrated with many web tools and works across all devices\n" -#~ "by default.\n" -#~ "

        \n" -#~ "
        \n" -#~ "\n" -#~ "
        " - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Potrebná akcia" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Dátum poslednej správy zaslanej záznamu." - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Odberatelia" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Odberatelia (Kanály)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Odberatelia (Partneri)" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Ak zaškrtnuté, nové správy vyžadujú vašu pozornosť." - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "Ak zaškrtnuté, nové správy vyžadujú vašu pozornosť." - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "Je odberateľ" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Dátum poslednej správy" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Správy" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Správa a história komunikácie" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Počet akcií" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "Počet správ ktoré vyžadujú akciu" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Počet neprečítaných správ" - -#~ msgid "Save Your Blog" -#~ msgstr "Uložte svoj blog" - -#~ msgid "" -#~ "Start writing your story here. Click on save in the upper left corner " -#~ "when you are done." -#~ msgstr "" -#~ "Začnite písať svoj príbeh sem. Kliknite na Uložiť v pravom hornom rohu " -#~ "keď skončíte." - -#~ msgid "The full URL to access the document through the website." -#~ msgstr "Plné URL pre prístup do dokumentu cez webstránku." - -#~ msgid "Unread Messages" -#~ msgstr "Neprečítané správy" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Počítadlo neprečítaných správ" - -#~ msgid "Visible in Website" -#~ msgstr "Viditeľné na webstránke" - -#~ msgid "Website URL" -#~ msgstr "URL webstránky" - -#~ msgid "Website meta description" -#~ msgstr "Website meta popis" - -#~ msgid "Website meta keywords" -#~ msgstr "Website meta kľúčové slová" - -#~ msgid "Website meta title" -#~ msgstr "Website meta názov" - -#~ msgid "on" -#~ msgstr "na" +#. module: website_blog +#: model:blog.tag,name:website_blog.blog_tag_2 +msgid "website" +msgstr "" diff --git a/addons/website_crm/i18n/et.po b/addons/website_crm/i18n/et.po index 84a7b6ca985..bb79955fa1a 100644 --- a/addons/website_crm/i18n/et.po +++ b/addons/website_crm/i18n/et.po @@ -4,9 +4,8 @@ # # Translators: # Eneli Õigus , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Arma Gedonsky , 2017 -# Rivo Zängov , 2017 # Egon Raamat , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -120,7 +119,7 @@ msgstr "" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.res_config_settings_view_form msgid "Salesperson" -msgstr "Müügimees" +msgstr "Müügiesindaja" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/et.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/et.po index 8906303cd61..5e1cfbd099e 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/et.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/et.po @@ -3,19 +3,19 @@ # * website_crm_partner_assign # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Wanradt Koell , 2017 -# Rivo Zängov , 2017 -# Arma Gedonsky , 2017 -# Egon Raamat , 2017 # Eneli Õigus , 2017 +# Arma Gedonsky , 2017 +# Rivo Zängov , 2017 +# Egon Raamat , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Eneli Õigus , 2017\n" +"Last-Translator: Egon Raamat , 2017\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_nbr_cases msgid "# of Cases" -msgstr "# Juhtumid" +msgstr "Juhtumite arv" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_nbr_opportunities @@ -992,7 +992,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter msgid "Salesperson" -msgstr "Müügimees" +msgstr "Müügiesindaja" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/fi.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/fi.po index b5496035ec7..53f7f5cc859 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/fi.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/fi.po @@ -5,9 +5,9 @@ # Translators: # Jarmo Kortetjärvi , 2017 # Kari Lindgren , 2017 -# salmemik , 2017 +# Mikko Salmela , 2017 # Tuomo Aura , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Topi Aura , 2017 # Veikko Väätäjä , 2017 # Kari Lindgren , 2017 @@ -1035,7 +1035,7 @@ msgstr "Järjestys" #: code:addons/website_crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:72 #, python-format msgid "Set an email address for the partner %s" -msgstr "" +msgstr "Aseta sähköposti kumppanille %s" #. module: website_crm_partner_assign #: code:addons/website_crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:70 diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/mn.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/mn.po index 5cf2ee6e055..fa4b71b4f13 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/mn.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/mn.po @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_nbr_cases msgid "# of Cases" -msgstr "" +msgstr "Хэргийн #" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_nbr_opportunities diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/sk.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/sk.po index fb7ebe930a7..f45963341b9 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/sk.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/sk.po @@ -1,684 +1,1233 @@ -# #-#-#-#-# sk.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-# # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * website_crm_partner_assign -# +# # Translators: -# Jaroslav Bosansky , 2016 -# #-#-#-#-# sk.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-# -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * crm_partner_assign -# -# Translators: -# Jaroslav Bosansky , 2016 -#, fuzzy +# Martin Trigaux, 2017 +# gebri , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-19 11:22+0000\n" -"Last-Translator: Pavol Krnáč \n" -"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" -"Language: sk\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"Last-Translator: gebri , 2018\n" +"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# sk.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" -"#-#-#-#-# sk.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Language: sk\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:60 +#: model:mail.template,body_html:website_crm_partner_assign.email_template_lead_forward_mail +msgid "" +"\n" +"

        Hello,

        \n" +"\n" +"\n" +"

        We have been contacted by those prospects that are in your region. Thus, the following leads have been assigned to ${ctx['partner_id'].name}:

        \n" +"\n" +"
          \n" +"% for lead in ctx['partner_leads']:\n" +"
        1. ${lead.lead_id.name or 'Subject Undefined'}, ${lead.lead_id.partner_name or lead.lead_id.contact_name or 'Contact Name Undefined'}, ${lead.lead_id.country_id and lead.lead_id.country_id.name or 'Country Undefined' }, ${lead.lead_id.email_from or 'Email Undefined'}, ${lead.lead_id.phone or ''}

          2. \n" +"% endfor\n" +"
        \n" +"\n" +"% if ctx.get('partner_in_portal'):\n" +"

        Please connect to your Partner Portal to get details. On each lead are two buttons on the top left corner that you should press after having contacted the lead: \"I'm interested\" & \"I'm not interested\".

        \n" +"% else:\n" +"

        \n" +" You do not have yet a portal access to our database. Please contact \n" +" ${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.email and 'your account manager %s (%s)' % (ctx['partner_id'].user_id.name,ctx['partner_id'].user_id.email) or 'us'}.\n" +"

        \n" +"% endif\n" +"

        The lead will be sent to another partner if you do not contact the lead before 20 days.

        \n" +"\n" +"

        Thanks,

        \n" +"\n" +"${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.signature | safe or ''}\n" +"\n" +"% if not ctx['partner_id'].user_id:\n" +"PS: It looks like you do not have an account manager assigned to you, please contact us.\n" +"% endif\n" +" " +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_nbr_cases +msgid "# of Cases" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_nbr_opportunities +msgid "# of Opportunity" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "&times;" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +msgid " I'm interested" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +msgid " I'm not interested" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:191 +#, python-format +msgid "

        I am interested by this lead.

        " +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form +msgid "" +"N \n" +" S " +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form +msgid "" +"E \n" +" W \n" +" ) " +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +msgid "" +"You need to fill up the next action and contact the " +"customer before accepting the lead" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +msgid "" +"You need to fill up the next action and contact the " +"customer before accepting the lead" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "at " +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Message and communication history" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_activation +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_activation +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_users_activation +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.res_partner_activation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.res_partner_activation_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_res_partner_filter_assign +msgid "Activation" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:100 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_active +#, python-format +msgid "Active" +msgstr "Aktívne" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Address" +msgstr "Adresa" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:245 #, python-format msgid "All Categories" -msgstr "Všetky kategórie" +msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:79 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:262 #, python-format msgid "All Countries" -msgstr "Všetky krajiny" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:262 +#, python-format +msgid "All fields are required !" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_date_assign +msgid "Assign Date" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter +msgid "Assign Month" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.actions.server,name:website_crm_partner_assign.action_assign_salesman_according_assigned_partner +msgid "Assign salesman of assigned partner" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_date_assign +msgid "Assignation Date" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_partner_assigned_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_partner_assigned_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.crm_lead_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.crm_opportunity_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form +msgid "Assigned Partner" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form +msgid "Automatic Assignation" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,help:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_body +msgid "Automatically sanitized HTML contents" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_probability +msgid "Avg Probability" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:res.partner.grade,name:website_crm_partner_assign.res_partner_grade_bronze +msgid "Bronze" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_crm_lead_report_assign +msgid "CRM Lead Report" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_crm_partner_report_assign +msgid "CRM Partner Report" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +msgid "Campaign" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.crm_lead_forward_to_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Cancel" +msgstr "Zrušiť" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "City" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_date_closed +msgid "Close Date" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_company_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter +msgid "Company" +msgstr "Spoločnost" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Confirm" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:54 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:111 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +#, python-format +msgid "Contact Name" +msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index msgid "Contact a reseller" -msgstr "Kontaktovať predajcu" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +msgid "Contact name" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_body +msgid "Contents" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Countries..." +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_country_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter +msgid "Country" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_create_date +msgid "Create Date" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_activation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Vytvoril" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:crm.lead.tag,name:website_crm_partner_assign.tag_portal_lead_own_opp +msgid "Created by Partner" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_activation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Vytvorené" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +msgid "Current stage of the opp" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Customer" +msgstr "Zákazník" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Customer Name" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter +msgid "Date Partnership" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter +msgid "Date Review" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Deadline:" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_delay_open +msgid "Delay to Assign" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_delay_close +msgid "Delay to Close" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +msgid "Description" +msgstr "Popis" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Details Next Activity" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_activation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Zobraziť meno" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +msgid "Do you have contacted the customer?" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Edit Contact" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Edit Opportunity" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Email" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.crm_lead_forward_to_partner_form +msgid "Email Template" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +msgid "Expected" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +msgid "Expected Closing" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Expected Closing:" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:112 +#, python-format +msgid "Expected Revenue" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter +msgid "Extended Filters..." +msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index msgid "Filter by Country" -msgstr "Filtrovať podľa krajiny" +msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index msgid "Filter by Level" -msgstr "Filtrovať podľa úrovne" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_partner_id +msgid "Forward Leads To" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_forward_type +msgid "Forward selected leads to" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.actions.act_window,name:website_crm_partner_assign.action_crm_send_mass_forward +#: model:ir.actions.act_window,name:website_crm_partner_assign.crm_lead_forward_to_partner_act +msgid "Forward to Partner" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:mail.template,subject:website_crm_partner_assign.email_template_lead_forward_mail +msgid "Fwd: Lead: ${ctx['partner_id'].name}" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_partner_latitude +msgid "Geo Latitude" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_partner_longitude +msgid "Geo Longitude" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form +msgid "Geolocation" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,help:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_partner_weight +#: model:ir.model.fields,help:website_crm_partner_assign.field_res_partner_partner_weight +#: model:ir.model.fields,help:website_crm_partner_assign.field_res_users_partner_weight +msgid "" +"Gives the probability to assign a lead to this partner. (0 means no " +"assignation.)" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:res.partner.grade,name:website_crm_partner_assign.res_partner_grade_gold +msgid "Gold" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_grade_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_grade_id +msgid "Grade" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter +msgid "Group By" +msgstr "Zoskupiť podľa" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: selection:crm.lead.report.assign,priority:0 +msgid "High" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:201 +#, python-format +msgid "I am not interested by this lead. I contacted the lead." +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:203 +#, python-format +msgid "I am not interested by this lead. I have not contacted the lead." +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_activation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_implemented_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_users_implemented_partner_ids +msgid "Implementation References" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_implemented_count +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_users_implemented_count +msgid "Implemented Count" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_assigned_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_users_assigned_partner_id +msgid "Implemented by" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_date +msgid "Invoice Account Date" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_activation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Posledná modifikácia" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_activation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Naposledy upravoval" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_activation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Naposledy upravované" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,help:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_date_assign +msgid "Last date this case was forwarded/assigned to a partner" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_date_review +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_date_review +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_users_date_review +msgid "Latest Partner Review" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: selection:crm.lead.report.assign,type:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_lead_id +msgid "Lead" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +msgid "Lead -" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_pivot +msgid "Lead Assign" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +msgid "Lead Feedback" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_lead_location +msgid "Lead Location" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_lead_link +msgid "Lead Single Links" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_crm_lead +msgid "Lead/Opportunity" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter +msgid "Leads Analysis" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_id_10761 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_users_grade_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_partner_grade_form +msgid "Level" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_name +msgid "Level Name" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_partner_weight +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_partner_weight +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_users_partner_weight +msgid "Level Weight" +msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index msgid "Looking For a Local Store?" -msgstr "Hľadáte lokálny obchod?" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:106 +#, python-format +msgid "Lost" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: selection:crm.lead.report.assign,priority:0 +msgid "Low" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_probability_max +msgid "Max Probability" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +msgid "Medium" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Mobile" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.crm_lead_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.crm_opportunity_partner_filter +msgid "My Assigned Partners" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_home_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_home_menu_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads +msgid "My Leads" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_home_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_home_menu_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +msgid "My Opportunities" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:53 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:110 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_activation_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +#, python-format +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +msgid "New Opportunity" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:52 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:109 +#, python-format +msgid "Newest" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Next Activity" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Next Activity Date" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_date_review_next +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_users_date_review_next +msgid "Next Partner Review" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:crm.lead.tag,name:website_crm_partner_assign.tag_portal_lead_partner_unavailable +msgid "No more partner available" +msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index msgid "No result found" -msgstr "Výsledok nenájedný" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: selection:crm.lead.report.assign,priority:0 +msgid "Normal" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,help:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_delay_close +msgid "Number of Days to close the case" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,help:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_delay_open +msgid "Number of Days to open the case" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_opening_date +msgid "Opening Date" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.menu,name:website_crm_partner_assign.menu_report_crm_opportunities_assign_tree +msgid "Opp. Assignment" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.actions.act_window,name:website_crm_partner_assign.action_report_crm_opportunity_assign +msgid "Opp. Assignment Analysis" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_graph +msgid "Opportunities Assignment Analysis" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: selection:crm.lead.report.assign,type:0 +msgid "Opportunity" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Opportunity -" +msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.partner msgid "Our Partners" -msgstr "Naši partneri" +msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:104 +#, python-format +msgid "Overdue Activities" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_delay_expected +msgid "Overpassed Deadline" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_partner_assigned_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_partner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.grade_in_detail +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter msgid "Partner" msgstr "Partner" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_partner_assign_form +msgid "Partner Activation" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.actions.act_window,name:website_crm_partner_assign.res_partner_activation_act +#: model:ir.ui.menu,name:website_crm_partner_assign.res_partner_activation_config_mi +msgid "Partner Activations" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_forward_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_assignation_lines +msgid "Partner Assignation" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.actions.act_window,name:website_crm_partner_assign.res_partner_grade_action +#: model:ir.ui.menu,name:website_crm_partner_assign.menu_res_partner_grade_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_partner_grade_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_partner_grade_tree +msgid "Partner Level" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_partner_location +msgid "Partner Location" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_partner_assign_form +msgid "Partner Review" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter +msgid "Partner assigned Analysis" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_partner_declined_ids +msgid "Partner not interested" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,help:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_partner_assigned_id +msgid "Partner this case has been forwarded/assigned to." +msgstr "" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index msgid "Partners" -msgstr "Partneri" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.actions.act_window,name:website_crm_partner_assign.action_report_crm_partner_assign +msgid "Partnership Analysis" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_date_partnership +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_date_partnership +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_users_date_partnership +msgid "Partnership Date" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.menu,name:website_crm_partner_assign.menu_report_crm_partner_assign_tree +msgid "Partnerships" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Phone" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_planned_revenue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Planned Revenue" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:res.partner.grade,name:website_crm_partner_assign.res_partner_grade_platinium +msgid "Platinum" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_priority +msgid "Priority" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Priority:" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:113 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +#, python-format +msgid "Probability" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_probable_revenue +msgid "Probable Revenue" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Rating" +msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.references_block msgid "References" -msgstr "Ďalšie zdroje" +msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.menu,name:website_crm_partner_assign.crm_menu_resellers #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.footer_custom #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.layout msgid "Resellers" -msgstr "Sprostredkovatelia" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_team_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter +msgid "Sales Channel" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter +msgid "Salesperson" +msgstr "Predajca" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index msgid "Search" -msgstr "Hľadanie" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.crm_lead_forward_to_partner_form +msgid "Send" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form +msgid "Send Email" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.crm_lead_forward_to_partner_form +msgid "Send Mail" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_activation_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_sequence_10762 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_users_grade_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Postupnosť" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:72 +#, python-format +msgid "Set an email address for the partner %s" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:70 +#, python-format +msgid "Set an email address for the partner(s): %s" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:res.partner.grade,name:website_crm_partner_assign.res_partner_grade_silver +msgid "Silver" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:crm.lead.tag,name:website_crm_partner_assign.tag_portal_lead_is_spam +msgid "Spam" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:114 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +#, python-format +msgid "Stage" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "States..." +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Street" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Street2" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_tag_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +msgid "Tags" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:60 +#, python-format +msgid "The Forward Email Template is not in the database" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads +msgid "There are no leads." +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +msgid "There are no opportunities." +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:102 +#, python-format +msgid "This Week Activities" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +msgid "This lead is a spam" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +msgid "Title" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:101 +#, python-format +msgid "Today Activities" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_turnover +msgid "Turnover" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_type +msgid "Type" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,help:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_type +msgid "Type is used to separate Leads and Opportunities" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: selection:crm.lead.report.assign,priority:0 +msgid "Very High" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_website_published +msgid "Visible in Website" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +msgid "What is the next action? When? What is the expected revenue?" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +msgid "Why aren't you interested by this lead?" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:105 +#, python-format +msgid "Won" +msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.ref_country msgid "World Map" -msgstr "Mapa sveta" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "YYYY-MM-DD" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "ZIP" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: selection:crm.lead.forward.to.partner,forward_type:0 +msgid "a single partner: manual selection of partner" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "at" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_crm_lead_assignation +msgid "crm.lead.assignation" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_crm_lead_forward_to_partner +msgid "crm.lead.forward.to.partner" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_partner_grade_form +msgid "e.g. Gold Partner" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "on" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +msgid "or" +msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index msgid "pull-left" -msgstr "pull-ľavý" +msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index msgid "reference(s)" -msgstr "referencia(e)" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_res_partner_activation +msgid "res.partner.activation" +msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_res_partner_grade msgid "res.partner.grade" -msgstr "res.partner.grade" - -#~ msgid "The full URL to access the document through the website." -#~ msgstr "Plné URL pre prístup do dokumentu cez webstránku." - -#~ msgid "Visible in Website" -#~ msgstr "Viditeľné na webstránke" - -#~ msgid "Website URL" -#~ msgstr "URL webstránky" - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ " \n" -#~ "

        Hello,

        \n" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ "

        We have been contacted by those prospects that are in your region. " -#~ "Thus, the following leads have been assigned to ${ctx['partner_id'].name}:" -#~ "

        \n" -#~ "\n" -#~ "
          \n" -#~ "% for lead in ctx['partner_leads']:\n" -#~ "
        1. ${lead.lead_id.name or 'Subject " -#~ "Undefined'}, ${lead.lead_id.partner_name or lead.lead_id.contact_name " -#~ "or 'Contact Name Undefined'}, ${lead.lead_id.country_id and lead.lead_id." -#~ "country_id.name or 'Country Undefined' }, ${lead.lead_id.email_from or " -#~ "'Email Undefined'}, ${lead.lead_id.phone or ''}

          2. \n" -#~ "% endfor\n" -#~ "
        \n" -#~ "\n" -#~ "% if ctx.get('partner_in_portal'):\n" -#~ "

        Please connect to your Partner " -#~ "Portal to get details. On each lead are two buttons on the top left " -#~ "corner that you should press after having contacted the lead: \"I'm " -#~ "interested\" & \"I'm not interested\".

        \n" -#~ "% else:\n" -#~ "

        \n" -#~ " You do not have yet a portal access to our database. Please contact \n" -#~ " ${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.email and " -#~ "'your account manager %s (%s)' % (ctx['partner_id'].user_id.name," -#~ "ctx['partner_id'].user_id.email) or 'us'}.\n" -#~ "

        \n" -#~ "% endif\n" -#~ "

        The lead will be sent to another partner if you do not contact the " -#~ "lead before 20 days.

        \n" -#~ "\n" -#~ "

        Thanks,

        \n" -#~ "\n" -#~ "
        \n"
-#~ "${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.signature | "
-#~ "safe or ''}\n"
-#~ "
        \n" -#~ "% if not ctx['partner_id'].user_id:\n" -#~ "PS: It looks like you do not have an account manager assigned to you, " -#~ "please contact us.\n" -#~ "% endif\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ "

        Dobrý deň,

        \n" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ "

        Boli sme kontaktovaní výhliadkami, ktoré sú vo vašom regióne. Preto " -#~ "boli tieto iniciatívy priradené ${ctx['partner_id'].name}:

        \n" -#~ "\n" -#~ "
          \n" -#~ "% for lead in ctx['partner_leads']:\n" -#~ "
        1. ${lead.lead_id.name or 'Subject " -#~ "Undefined'}, ${lead.lead_id.partner_name or lead.lead_id.contact_name " -#~ "or 'Contact Name Undefined'}, ${lead.lead_id.country_id and lead.lead_id." -#~ "country_id.name or 'Country Undefined' }, ${lead.lead_id.email_from or " -#~ "'Email Undefined'}, ${lead.lead_id.phone or ''}

          2. \n" -#~ "% endfor\n" -#~ "
        \n" -#~ "\n" -#~ "% if ctx.get('partner_in_portal'):\n" -#~ "

        Prosím pripojte sa na Váš Partnerský portál pre viac detailov. Na každej " -#~ "iniciatíve sú dve tlačidlá v ľavom hornom rohu, ktoré by ste mali stlačiť " -#~ "po kontakte iniciatívou: \"Mám záujem\" & \"Nemám záujem\".

        \n" -#~ "% else:\n" -#~ "

        \n" -#~ "Nemáte ešte portálový prístup do našej databázy. Prosím kontaktujte\n" -#~ "${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.email and 'your " -#~ "account manager %s (%s)' % (ctx['partner_id'].user_id.name," -#~ "ctx['partner_id'].user_id.email) or 'us'}.\n" -#~ "

        \n" -#~ "% endif\n" -#~ "

        Iniciatíva bude odoslaná na iného spoločníka, ak nebudete do 20 dní " -#~ "kontaktovať iniciatívu.

        \n" -#~ "\n" -#~ "

        Vďaka,

        \n" -#~ "\n" -#~ "
        \n"
-#~ "${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.signature | "
-#~ "safe or ''}\n"
-#~ "
        \n" -#~ "% if not ctx['partner_id'].user_id:\n" -#~ "PS: Zdá sa, že nemáte priradeného manažéra účtu, prosím kontaktujte nás.\n" -#~ "% endif" - -#~ msgid "# of Cases" -#~ msgstr "# z prípadov" - -#~ msgid "# of Opportunity" -#~ msgstr "# Príležitosti" - -#~ msgid "

        I am interested by this lead.

        " -#~ msgstr "

        Mám záujem o túto iniciatívu.

        " - -#~ msgid "

        I am not interested by this lead. I contacted the lead.

        " -#~ msgstr "

        Nemám záujem o túto iniciatívu. Kontaktoval som iniciatívu.

        " - -#~ msgid "" -#~ "

        I am not interested by this lead. I have not contacted the lead.

        " -#~ msgstr "" -#~ "

        Nemám záujem o túto iniciatívu. Nekontaktoval som iniciatívu.

        " - -#~ msgid "" -#~ ", 2016 +# Martin Trigaux, 2017 +# Pornvibool Tippayawat , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-05 03:51+0000\n" -"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" -"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" -"Language: th\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"Last-Translator: Pornvibool Tippayawat , 2018\n" +"Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: th\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:60 -#, python-format -msgid "All Categories" -msgstr "ทุกหมวด" +#: model:mail.template,body_html:website_crm_partner_assign.email_template_lead_forward_mail +msgid "" +"\n" +"

        Hello,

        \n" +"\n" +"\n" +"

        We have been contacted by those prospects that are in your region. Thus, the following leads have been assigned to ${ctx['partner_id'].name}:

        \n" +"\n" +"
          \n" +"% for lead in ctx['partner_leads']:\n" +"
        1. ${lead.lead_id.name or 'Subject Undefined'}, ${lead.lead_id.partner_name or lead.lead_id.contact_name or 'Contact Name Undefined'}, ${lead.lead_id.country_id and lead.lead_id.country_id.name or 'Country Undefined' }, ${lead.lead_id.email_from or 'Email Undefined'}, ${lead.lead_id.phone or ''}

          2. \n" +"% endfor\n" +"
        \n" +"\n" +"% if ctx.get('partner_in_portal'):\n" +"

        Please connect to your Partner Portal to get details. On each lead are two buttons on the top left corner that you should press after having contacted the lead: \"I'm interested\" & \"I'm not interested\".

        \n" +"% else:\n" +"

        \n" +" You do not have yet a portal access to our database. Please contact \n" +" ${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.email and 'your account manager %s (%s)' % (ctx['partner_id'].user_id.name,ctx['partner_id'].user_id.email) or 'us'}.\n" +"

        \n" +"% endif\n" +"

        The lead will be sent to another partner if you do not contact the lead before 20 days.

        \n" +"\n" +"

        Thanks,

        \n" +"\n" +"${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.signature | safe or ''}\n" +"\n" +"% if not ctx['partner_id'].user_id:\n" +"PS: It looks like you do not have an account manager assigned to you, please contact us.\n" +"% endif\n" +" " +msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:79 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_nbr_cases +msgid "# of Cases" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_nbr_opportunities +msgid "# of Opportunity" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "&times;" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +msgid " I'm interested" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +msgid " I'm not interested" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:191 +#, python-format +msgid "

        I am interested by this lead.

        " +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form +msgid "" +"N \n" +" S " +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form +msgid "" +"E \n" +" W \n" +" ) " +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +msgid "" +"You need to fill up the next action and contact the " +"customer before accepting the lead" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +msgid "" +"You need to fill up the next action and contact the " +"customer before accepting the lead" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "at " +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Message and communication history" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_activation +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_activation +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_users_activation +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.res_partner_activation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.res_partner_activation_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_res_partner_filter_assign +msgid "Activation" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:100 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_active +#, python-format +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Address" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:245 +#, python-format +msgid "All Categories" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:262 #, python-format msgid "All Countries" -msgstr "ประเทศทั้งหมด" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:262 +#, python-format +msgid "All fields are required !" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_date_assign +msgid "Assign Date" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter +msgid "Assign Month" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.actions.server,name:website_crm_partner_assign.action_assign_salesman_according_assigned_partner +msgid "Assign salesman of assigned partner" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_date_assign +msgid "Assignation Date" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_partner_assigned_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_partner_assigned_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.crm_lead_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.crm_opportunity_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form +msgid "Assigned Partner" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form +msgid "Automatic Assignation" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,help:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_body +msgid "Automatically sanitized HTML contents" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_probability +msgid "Avg Probability" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:res.partner.grade,name:website_crm_partner_assign.res_partner_grade_bronze +msgid "Bronze" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_crm_lead_report_assign +msgid "CRM Lead Report" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_crm_partner_report_assign +msgid "CRM Partner Report" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +msgid "Campaign" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.crm_lead_forward_to_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Cancel" +msgstr "ยกเลิก" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "City" +msgstr "เขต / อำเภอ" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_date_closed +msgid "Close Date" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_company_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter +msgid "Company" +msgstr "บริษัท" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Confirm" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:54 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:111 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +#, python-format +msgid "Contact Name" +msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index msgid "Contact a reseller" msgstr "" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +msgid "Contact name" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_body +msgid "Contents" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Countries..." +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_country_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter +msgid "Country" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_create_date +msgid "Create Date" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_activation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "สร้างโดย" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:crm.lead.tag,name:website_crm_partner_assign.tag_portal_lead_own_opp +msgid "Created by Partner" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_activation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_create_date +msgid "Created on" +msgstr "สร้างเมื่อ" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +msgid "Current stage of the opp" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Customer" +msgstr "ลูกค้า" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Customer Name" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter +msgid "Date Partnership" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter +msgid "Date Review" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Deadline:" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_delay_open +msgid "Delay to Assign" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_delay_close +msgid "Delay to Close" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +msgid "Description" +msgstr "รายละเอียด" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Details Next Activity" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_activation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "ชื่อที่ใช้แสดง" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +msgid "Do you have contacted the customer?" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Edit Contact" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Edit Opportunity" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Email" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.crm_lead_forward_to_partner_form +msgid "Email Template" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +msgid "Expected" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +msgid "Expected Closing" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Expected Closing:" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:112 +#, python-format +msgid "Expected Revenue" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter +msgid "Extended Filters..." +msgstr "" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index msgid "Filter by Country" @@ -45,52 +466,745 @@ msgstr "" msgid "Filter by Level" msgstr "" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_partner_id +msgid "Forward Leads To" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_forward_type +msgid "Forward selected leads to" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.actions.act_window,name:website_crm_partner_assign.action_crm_send_mass_forward +#: model:ir.actions.act_window,name:website_crm_partner_assign.crm_lead_forward_to_partner_act +msgid "Forward to Partner" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:mail.template,subject:website_crm_partner_assign.email_template_lead_forward_mail +msgid "Fwd: Lead: ${ctx['partner_id'].name}" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_partner_latitude +msgid "Geo Latitude" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_partner_longitude +msgid "Geo Longitude" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form +msgid "Geolocation" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,help:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_partner_weight +#: model:ir.model.fields,help:website_crm_partner_assign.field_res_partner_partner_weight +#: model:ir.model.fields,help:website_crm_partner_assign.field_res_users_partner_weight +msgid "" +"Gives the probability to assign a lead to this partner. (0 means no " +"assignation.)" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:res.partner.grade,name:website_crm_partner_assign.res_partner_grade_gold +msgid "Gold" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_grade_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_grade_id +msgid "Grade" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter +msgid "Group By" +msgstr "จัดกลุ่มโดย" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: selection:crm.lead.report.assign,priority:0 +msgid "High" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:201 +#, python-format +msgid "I am not interested by this lead. I contacted the lead." +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:203 +#, python-format +msgid "I am not interested by this lead. I have not contacted the lead." +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_activation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_id +msgid "ID" +msgstr "รหัส" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_implemented_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_users_implemented_partner_ids +msgid "Implementation References" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_implemented_count +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_users_implemented_count +msgid "Implemented Count" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_assigned_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_users_assigned_partner_id +msgid "Implemented by" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_date +msgid "Invoice Account Date" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_activation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "แก้ไขครั้งสุดท้ายเมื่อ" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_activation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายโดย" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_activation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,help:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_date_assign +msgid "Last date this case was forwarded/assigned to a partner" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_date_review +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_date_review +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_users_date_review +msgid "Latest Partner Review" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: selection:crm.lead.report.assign,type:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_lead_id +msgid "Lead" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +msgid "Lead -" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_pivot +msgid "Lead Assign" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +msgid "Lead Feedback" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_lead_location +msgid "Lead Location" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_lead_link +msgid "Lead Single Links" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_crm_lead +msgid "Lead/Opportunity" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter +msgid "Leads Analysis" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_id_10761 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_users_grade_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_partner_grade_form +msgid "Level" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_name +msgid "Level Name" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_partner_weight +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_partner_weight +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_users_partner_weight +msgid "Level Weight" +msgstr "" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index msgid "Looking For a Local Store?" msgstr "" +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:106 +#, python-format +msgid "Lost" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: selection:crm.lead.report.assign,priority:0 +msgid "Low" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_probability_max +msgid "Max Probability" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +msgid "Medium" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Mobile" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.crm_lead_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.crm_opportunity_partner_filter +msgid "My Assigned Partners" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_home_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_home_menu_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads +msgid "My Leads" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_home_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_home_menu_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +msgid "My Opportunities" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:53 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:110 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_activation_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +#, python-format +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +msgid "New Opportunity" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:52 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:109 +#, python-format +msgid "Newest" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Next Activity" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Next Activity Date" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_date_review_next +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_users_date_review_next +msgid "Next Partner Review" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:crm.lead.tag,name:website_crm_partner_assign.tag_portal_lead_partner_unavailable +msgid "No more partner available" +msgstr "" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index msgid "No result found" msgstr "" +#. module: website_crm_partner_assign +#: selection:crm.lead.report.assign,priority:0 +msgid "Normal" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,help:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_delay_close +msgid "Number of Days to close the case" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,help:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_delay_open +msgid "Number of Days to open the case" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_opening_date +msgid "Opening Date" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.menu,name:website_crm_partner_assign.menu_report_crm_opportunities_assign_tree +msgid "Opp. Assignment" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.actions.act_window,name:website_crm_partner_assign.action_report_crm_opportunity_assign +msgid "Opp. Assignment Analysis" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_graph +msgid "Opportunities Assignment Analysis" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: selection:crm.lead.report.assign,type:0 +msgid "Opportunity" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Opportunity -" +msgstr "" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.partner msgid "Our Partners" msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:104 +#, python-format +msgid "Overdue Activities" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_delay_expected +msgid "Overpassed Deadline" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_partner_assigned_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_partner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.grade_in_detail +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter msgid "Partner" msgstr "คู่ค้า" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_partner_assign_form +msgid "Partner Activation" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.actions.act_window,name:website_crm_partner_assign.res_partner_activation_act +#: model:ir.ui.menu,name:website_crm_partner_assign.res_partner_activation_config_mi +msgid "Partner Activations" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_forward_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_assignation_lines +msgid "Partner Assignation" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.actions.act_window,name:website_crm_partner_assign.res_partner_grade_action +#: model:ir.ui.menu,name:website_crm_partner_assign.menu_res_partner_grade_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_partner_grade_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_partner_grade_tree +msgid "Partner Level" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_partner_location +msgid "Partner Location" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_partner_assign_form +msgid "Partner Review" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter +msgid "Partner assigned Analysis" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_partner_declined_ids +msgid "Partner not interested" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,help:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_partner_assigned_id +msgid "Partner this case has been forwarded/assigned to." +msgstr "" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index msgid "Partners" -msgstr "พาร์ทเนอร์" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.actions.act_window,name:website_crm_partner_assign.action_report_crm_partner_assign +msgid "Partnership Analysis" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_date_partnership +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_date_partnership +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_users_date_partnership +msgid "Partnership Date" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.menu,name:website_crm_partner_assign.menu_report_crm_partner_assign_tree +msgid "Partnerships" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Phone" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_planned_revenue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Planned Revenue" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:res.partner.grade,name:website_crm_partner_assign.res_partner_grade_platinium +msgid "Platinum" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_priority +msgid "Priority" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Priority:" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:113 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +#, python-format +msgid "Probability" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_probable_revenue +msgid "Probable Revenue" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Rating" +msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.references_block msgid "References" -msgstr "อ้างอิง" +msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.menu,name:website_crm_partner_assign.crm_menu_resellers #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.footer_custom #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.layout msgid "Resellers" msgstr "" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_team_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter +msgid "Sales Channel" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter +msgid "Salesperson" +msgstr "พนักงานขาย" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index msgid "Search" -msgstr "ค้นหา" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.crm_lead_forward_to_partner_form +msgid "Send" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form +msgid "Send Email" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.crm_lead_forward_to_partner_form +msgid "Send Mail" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_activation_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_sequence_10762 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_users_grade_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "กำหนดเลขที่เอกสาร" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:72 +#, python-format +msgid "Set an email address for the partner %s" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:70 +#, python-format +msgid "Set an email address for the partner(s): %s" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:res.partner.grade,name:website_crm_partner_assign.res_partner_grade_silver +msgid "Silver" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:crm.lead.tag,name:website_crm_partner_assign.tag_portal_lead_is_spam +msgid "Spam" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:114 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +#, python-format +msgid "Stage" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "States..." +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Street" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Street2" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_tag_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +msgid "Tags" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:60 +#, python-format +msgid "The Forward Email Template is not in the database" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads +msgid "There are no leads." +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +msgid "There are no opportunities." +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:102 +#, python-format +msgid "This Week Activities" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +msgid "This lead is a spam" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +msgid "Title" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:101 +#, python-format +msgid "Today Activities" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_turnover +msgid "Turnover" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_type +msgid "Type" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,help:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_type +msgid "Type is used to separate Leads and Opportunities" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: selection:crm.lead.report.assign,priority:0 +msgid "Very High" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_website_published +msgid "Visible in Website" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +msgid "What is the next action? When? What is the expected revenue?" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +msgid "Why aren't you interested by this lead?" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:105 +#, python-format +msgid "Won" +msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.ref_country msgid "World Map" msgstr "" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "YYYY-MM-DD" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "ZIP" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: selection:crm.lead.forward.to.partner,forward_type:0 +msgid "a single partner: manual selection of partner" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "at" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_crm_lead_assignation +msgid "crm.lead.assignation" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_crm_lead_forward_to_partner +msgid "crm.lead.forward.to.partner" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_partner_grade_form +msgid "e.g. Gold Partner" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "on" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +msgid "or" +msgstr "" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index msgid "pull-left" @@ -101,13 +1215,19 @@ msgstr "" msgid "reference(s)" msgstr "" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_res_partner_activation +msgid "res.partner.activation" +msgstr "" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_res_partner_grade msgid "res.partner.grade" -msgstr "res.partner.grade" +msgstr "" -#~ msgid "Visible in Website" -#~ msgstr "มองเห็นได้จากเว็บไซต์" - -#~ msgid "Website URL" -#~ msgstr "URL เว็บไซต์" +#. module: website_crm_partner_assign +#: selection:crm.lead.forward.to.partner,forward_type:0 +msgid "" +"several partners: automatic assignation, using GPS coordinates and partner's" +" grades" +msgstr "" diff --git a/addons/website_customer/i18n/sk.po b/addons/website_customer/i18n/sk.po index 473d282d768..a26de2969ff 100644 --- a/addons/website_customer/i18n/sk.po +++ b/addons/website_customer/i18n/sk.po @@ -1,58 +1,70 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * website_customer -# +# # Translators: -# Jaroslav Bosansky , 2016 +# Martin Trigaux, 2017 +# gebri , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-13 09:40+0000\n" -"Last-Translator: Jaroslav Bosansky \n" -"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" -"Language: sk\n" +"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"Last-Translator: gebri , 2018\n" +"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sk\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_tag_list msgid " All" -msgstr " Všetky" +msgstr "" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_active msgid "Active" -msgstr "Aktívny" +msgstr "Aktívne" #. module: website_customer -#: code:addons/website_customer/controllers/main.py:68 +#: code:addons/website_customer/controllers/main.py:80 #, python-format msgid "All Countries" -msgstr "Všetky krajiny" +msgstr "" + +#. module: website_customer +#: code:addons/website_customer/controllers/main.py:61 +#, python-format +msgid "All Sectors of Activity" +msgstr "" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,help:website_customer.field_res_partner_tag_classname msgid "Bootstrap class to customize the color" -msgstr "Bootstrap trieda na prispôsobenie farby" +msgstr "" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_name msgid "Category Name" -msgstr "Meno kategórie" +msgstr "" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_classname msgid "Class" -msgstr "Trieda" +msgstr "" #. module: website_customer #: model:ir.actions.act_window,help:website_customer.action_partner_tag_form msgid "Click to create a new partner tag." -msgstr "Kliknite pre vytvorenie novej menovky partnera." +msgstr "" + +#. module: website_customer +#: model:ir.model,name:website_customer.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_create_uid @@ -77,7 +89,7 @@ msgstr "ID" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.implemented_by_block msgid "Implemented By" -msgstr "Implementoval" +msgstr "" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag___last_update @@ -98,35 +110,25 @@ msgstr "Naposledy upravované" #: model:ir.actions.act_window,help:website_customer.action_partner_tag_form msgid "" "Manage the partner tags to better classify them on your website.\n" -" You can add the filter by tag on your website in the " -"\"Customize\" menu." +" You can add the filter by tag on your website in the \"Customize\" menu." msgstr "" -"Spravovanie partnerských štítkov pre ich lepšiu klasifikáciu na vašej " -"webstránke.\n" -"Môžete pridať filter podľa štítku na vašej webstránke v menu \"Prispôsobiť" -"\". " #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index msgid "No result found" -msgstr "Výsledok nenájedný" +msgstr "" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.details #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.footer_custom #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index msgid "Our References" -msgstr "Naše referencie" - -#. module: website_customer -#: model:ir.model,name:website_customer.model_res_partner -msgid "Partner" -msgstr "Partner" +msgstr "" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.view_partner_tag_form msgid "Partner Tag" -msgstr "Partnerská menovka" +msgstr "" #. module: website_customer #: model:ir.model,name:website_customer.model_res_partner_tag @@ -134,38 +136,46 @@ msgid "" "Partner Tags - These tags can be used on website to find customers by " "sector, or ... " msgstr "" -"Partnerské menovky - tieto menovky môžu byť použité na webstránke pre " -"vyhľadanie zákaznikov podľa sektoru, alebo ..." #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_partner_ids msgid "Partners" -msgstr "Partneri" +msgstr "" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.references_block msgid "References" -msgstr "Ďalšie zdroje" +msgstr "" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_country_list msgid "References by Country" -msgstr "Referencie podľa krajiny" +msgstr "" + +#. module: website_customer +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_industry_list +msgid "References by Sectors of Activity" +msgstr "" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_tag_list msgid "References by Tag" -msgstr "Referencie podľa menovky" +msgstr "" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index msgid "Search" -msgstr "Hľadanie" +msgstr "" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index msgid "Trusted by millions worldwide" -msgstr "Preverené miliónmi po celom svete" +msgstr "" + +#. module: website_customer +#: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_website_published +msgid "Visible in Website" +msgstr "" #. module: website_customer #: model:ir.actions.act_window,name:website_customer.action_partner_tag_form @@ -173,34 +183,20 @@ msgstr "Preverené miliónmi po celom svete" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.view_partner_tag_list #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.view_partners_form_website msgid "Website Tags" -msgstr "Menovky webstránky" +msgstr "" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_website_tag_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_users_website_tag_ids msgid "Website tags" -msgstr "Menovky webstránky" +msgstr "" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_country msgid "World Map" -msgstr "Mapa sveta" +msgstr "" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.implemented_by_block msgid "reference(s))" -msgstr "referencia(e)" - -#~ msgid "Partner Tags" -#~ msgstr "Partnerské menovky" - -#~ msgid "Tags" -#~ msgstr "Popisky" - -#~ msgid "The full URL to access the document through the website." -#~ msgstr "Plné URL pre prístup do dokumentu cez webstránku." - -#~ msgid "Visible in Website" -#~ msgstr "Viditeľné na webstránke" - -#~ msgid "Website URL" -#~ msgstr "URL webstránky" +msgstr "" diff --git a/addons/website_event/i18n/et.po b/addons/website_event/i18n/et.po index 90aaebcafbd..8bf431c08ce 100644 --- a/addons/website_event/i18n/et.po +++ b/addons/website_event/i18n/et.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * website_event # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Rivo Zängov , 2017 # Arma Gedonsky , 2017 # Egon Raamat , 2017 @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location msgid "Online Events" -msgstr "" +msgstr "Online sündmused" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template diff --git a/addons/website_event/i18n/ja.po b/addons/website_event/i18n/ja.po index 16d0656d91c..c8cd746dc4a 100644 --- a/addons/website_event/i18n/ja.po +++ b/addons/website_event/i18n/ja.po @@ -3,17 +3,18 @@ # * website_event # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Yoshi Tashiro , 2017 # Norimichi Sugimoto , 2017 # 高木正勝 , 2017 +# 前園義博 , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"Last-Translator: 高木正勝 , 2017\n" +"Last-Translator: 前園義博 , 2017\n" "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -44,7 +45,7 @@ msgstr "数量" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template msgid "Ticket Type" -msgstr "" +msgstr "チケットタイプ" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list @@ -76,7 +77,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete msgid "to" -msgstr "" +msgstr "to" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes @@ -86,7 +87,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events msgid "Local Events" -msgstr "" +msgstr "ローカルイベント" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket @@ -99,7 +100,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template msgid "Event Registration" -msgstr "" +msgstr "イベント参加登録" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template @@ -174,7 +175,7 @@ msgstr "全てのイベント" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.res_config_settings_view_form msgid "Ask questions to attendees when registering online" -msgstr "" +msgstr "オンラインでの参加登録時に質問する" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details @@ -219,7 +220,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:38 #, python-format msgid "Click to publish your event." -msgstr "" +msgstr "クリックしてイベントを公開してください。" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details @@ -267,7 +268,7 @@ msgstr "Eメール" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_event_view_form_inherit_website msgid "Edit Badges" -msgstr "" +msgstr "バッジを編集" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket @@ -292,7 +293,7 @@ msgstr "イベントの詳細" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_intro msgid "Event Introduction" -msgstr "" +msgstr "イベント紹介" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_location @@ -418,7 +419,7 @@ msgstr "来月" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index msgid "No event found" -msgstr "" +msgstr "イベントが見つかりません。" #. module: website_event #: code:addons/website_event/controllers/main.py:55 @@ -472,7 +473,7 @@ msgstr "電話" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos msgid "Photos of Past Events" -msgstr "" +msgstr "過去イベントの写真" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket @@ -514,7 +515,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.404 msgid "Return to the event list." -msgstr "" +msgstr "イベントリストに戻る。" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list diff --git a/addons/website_event/i18n/mn.po b/addons/website_event/i18n/mn.po index 2633332f2e3..ca620595ebd 100644 --- a/addons/website_event/i18n/mn.po +++ b/addons/website_event/i18n/mn.po @@ -2,12 +2,15 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * website_event # +# Translators: +# Khishigbat Ganbold , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"Last-Translator: Khishigbat Ganbold , 2018\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -176,7 +179,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details msgid "Cancel Registration" -msgstr "" +msgstr "Бүртгэлийг цуцлах" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_type_view_form_inherit_website diff --git a/addons/website_event_sale/i18n/et.po b/addons/website_event_sale/i18n/et.po index 82090df3b93..dce31ce6159 100644 --- a/addons/website_event_sale/i18n/et.po +++ b/addons/website_event_sale/i18n/et.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * website_event_sale # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Eneli Õigus , 2017 # Rivo Zängov , 2017 msgid "" @@ -89,4 +89,4 @@ msgstr "" #. module: website_event_sale #: model:ir.model,name:website_event_sale.model_website msgid "Website" -msgstr "Internetileht" +msgstr "Veebileht" diff --git a/addons/website_event_track/i18n/et.po b/addons/website_event_track/i18n/et.po index 2cd84b651ac..490068d16e0 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/et.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/et.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Arma Gedonsky , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Wanradt Koell , 2017 # Rivo Zängov , 2017 # Egon Raamat , 2017 @@ -580,7 +580,7 @@ msgstr "Madal" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track31 msgid "Lunch" -msgstr "" +msgstr "Lõuna" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track22 diff --git a/addons/website_event_track/i18n/sk.po b/addons/website_event_track/i18n/sk.po index 49b9d4f99cb..064a84c8aa3 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/sk.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/sk.po @@ -1,32 +1,50 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * website_event_track -# +# # Translators: -# Jaroslav Bosansky , 2016 +# Martin Trigaux, 2017 +# gebri , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-24 17:31+0000\n" -"Last-Translator: Jaroslav Bosansky \n" -"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" -"Language: sk\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"Last-Translator: gebri , 2018\n" +"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sk\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" #. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_count_sponsor -msgid "# Sponsors" -msgstr "# Sponzorov" +#: model:mail.template,body_html:website_event_track.mail_template_data_track_confirmation +msgid "" +"\n" +"
        \n" +"

        \n" +" Dear \n" +"

        \n" +" We are pleased to inform you that your proposal ${object.name} has been accepted and confirmed for the event ${object.event_id.name}.\n" +"

        \n" +" You will find more details here:\n" +"

        \n" +"

        \n" +"

        Sincerely,

        \n" +"
        \n" +" " +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view msgid "Date
        " -msgstr "Dátum
        " +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_template_new @@ -40,27 +58,18 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_template_new -#, fuzzy msgid "Proposed By:" -msgstr "Navrhol" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_template_new -#, fuzzy msgid "Speakers Biography:" -msgstr "Biografia hovorcov" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_template_new -#, fuzzy msgid "Talk Introduction:" -msgstr "Úvod reči" - -#. module: website_event_track -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_template_new -#, fuzzy -msgid "Title:" -msgstr "Dátum
        " +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view @@ -68,8 +77,6 @@ msgid "" "
        \n" " Duration
        " msgstr "" -"
        \n" -"Trvanie
        " #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view @@ -77,28 +84,23 @@ msgid "" "
        \n" " Location
        " msgstr "" -"
        \n" -"Lokácia
        " #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.agenda msgid "0 Found" -msgstr "0 Nájdené" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "" "Lightning Talks. These are 30 minutes talks on many\n" -" different topics. Most topics are " -"accepted in lightning talks." +" different topics. Most topics are accepted in lightning talks." msgstr "" -"Bleskové rozhovory. Toto sú 30 minútove rozhovory na mnohé\n" -"rôzne témy. Väčšina tém je akceptovaných v bleskových rozhovoroch." #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_social msgid "Participate on Twitter" -msgstr "Zúčastniť sa na Twitter-i" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal @@ -106,105 +108,145 @@ msgid "" "Regular Talks. These are standard talks with slides,\n" " alocated in slots of 60 minutes." msgstr "" -"Regulérne rozhovory. Toto sú štandardné rozhovory s " -"prezentáciami,\n" -"s pridelenými 60 minútovym priestorom. " #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track7 msgid "" "A technical explanation of Odoo as a CMS and a eCommerce platform for " "version 8." -msgstr "Technická vysvetlenie Odoo ako CMS a eCommerce platformy pre verziu 8." +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track_kanban_state +msgid "" +"A track's kanban state indicates special situations affecting it:\n" +" * Grey is the default situation\n" +" * Red indicates something is preventing the progress of this track\n" +" * Green indicates the track is ready to be pulled to the next stage" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view msgid "About The Author" -msgstr "O autorovi" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_stage_is_done +msgid "Accepted Stage" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_active +msgid "Active" +msgstr "Aktívne" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track19 msgid "Advanced lead management with Odoo: tips and tricks from the fields" -msgstr "Pokročilá spravovanie iniciatív s Odoo: tipy a triky z odboru" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track13 msgid "Advanced reporting with Google Spreadsheets integration." -msgstr "Pokročilé vykazovanie s Google Tabuľky integráciou." +msgstr "" #. module: website_event_track -#: code:addons/website_event_track/models/event.py:160 +#: code:addons/website_event_track/models/event.py:95 +#: code:addons/website_event_track/models/event.py:104 #, python-format msgid "Agenda" -msgstr "Agenda" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.tracks_filter msgid "All Tags" -msgstr "Všetky menovky" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "" "Allow video and audio recording of their\n" -" presentation, for publishing on our " -"website." +" presentation, for publishing on our website." msgstr "" -"Povoliť video a audo nahrávky ich\n" -"prezentácií, pre zverejnenie na našej stránke." #. module: website_event_track -#: selection:event.track,state:0 +#: model:event.track.stage,name:website_event_track.event_track_stage2 msgid "Announced" -msgstr "Oznámené" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Application" -msgstr "Aplikácia" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search +msgid "Archived" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_allowed_track_tag_ids msgid "Available Track Tags" -msgstr "Dostupné sledovacie menovky" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:event.sponsor.type,name:website_event_track.event_sponsor_type1 msgid "Bronze" -msgstr "Bronzový" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Call for Proposals" -msgstr "Výzva na Návrhy" +msgstr "" #. module: website_event_track -#: selection:event.track,state:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_stage_is_cancel +msgid "Canceled Stage" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:event.track.stage,name:website_event_track.event_track_stage5 msgid "Cancelled" msgstr "Zrušené" +#. module: website_event_track +#: model:ir.actions.act_window,help:website_event_track.event_track_stage_action +msgid "Click to add a stage in the task pipeline." +msgstr "" + #. module: website_event_track #: model:ir.actions.act_window,help:website_event_track.action_event_track #: model:ir.actions.act_window,help:website_event_track.action_event_track_from_event msgid "Click to add a track." -msgstr "Kliknutím pridajte sledovanie." +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_color #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_tag_color msgid "Color Index" -msgstr "Farebný index" +msgstr "" #. module: website_event_track -#: selection:event.track,state:0 +#: model:event.type,name:website_event_track.event_type_data_tracks +msgid "Conference" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:mail.template,subject:website_event_track.mail_template_data_track_confirmation +msgid "Confirmation of ${object.name}" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:event.track.stage,name:website_event_track.event_track_stage1 msgid "Confirmed" -msgstr "Potvrdené" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_type_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_stage_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_tag_create_uid msgid "Created by" msgstr "Vytvoril" @@ -214,6 +256,7 @@ msgstr "Vytvoril" #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_type_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_stage_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_tag_create_date msgid "Created on" msgstr "Vytvorené" @@ -221,38 +264,45 @@ msgstr "Vytvorené" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search msgid "Date" -msgstr "Dátum" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.actions.act_window,help:website_event_track.event_track_stage_action +msgid "" +"Define the steps that will be used in the event from the\n" +" creation of the track, up to the closing of the track.\n" +" You will use these stages in order to track the progress in\n" +" solving an event track." +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_kanban msgid "Delete" -msgstr "Zmazať" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track6 msgid "" "Detailed roadmap of accounting new modules and improvements for version 8." -msgstr "Podrobný plán účtovných nových modulov a vylepšenia vo verzii 8." +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track8 msgid "" "Discover Odoo CRM: How to optimize your sales, from leads to sales orders." msgstr "" -"Objavte Odoo CRM: Ako optimalizovať vašee predaje, od iniciatív k predajným " -"objednávkam." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track11 msgid "Discover Odoo Point-of-Sale: Your shop ready to use in 30 minutes." msgstr "" -"Objavte Odoo Miesto Predaja: Váš obchod pripravený na použitie za 30 minút." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_type_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_stage_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_tag_display_name msgid "Display Name" msgstr "Zobraziť meno" @@ -260,17 +310,22 @@ msgstr "Zobraziť meno" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view msgid "Documents" -msgstr "Dokumenty" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_duration msgid "Duration" -msgstr "Trvanie" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_kanban msgid "Edit Track" -msgstr "Upraviť sledovanie" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_stage_mail_template_id +msgid "Email Template" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_event @@ -278,46 +333,57 @@ msgstr "Upraviť sledovanie" #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_event_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search msgid "Event" -msgstr "Udalosť" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_type +msgid "Event Category" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_location_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_location_tree msgid "Event Location" -msgstr "Lokácia udalosti" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track.action_event_track_location msgid "Event Locations" -msgstr "Lokácie udalostí" +msgstr "" #. module: website_event_track +#: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_sponsor +msgid "Event Sponsor" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_sponsor_type #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_sponsor_type_tree msgid "Event Sponsor Type" -msgstr "Typ sponzora udalosti" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_sponsor_type_form msgid "Event Sponsor Types" -msgstr "Typy sponzorov udalosti" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_sponsor_search msgid "Event Sponsors" -msgstr "Sponzori udalosti" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_tree msgid "Event Track" -msgstr "Sledovanie udalosti" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_tag_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_tag_tree msgid "Event Track Tag" -msgstr "Menovka sledovania udalosti" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track.action_event_sponsor_from_event @@ -327,31 +393,49 @@ msgstr "Menovka sledovania udalosti" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search msgid "Event Tracks" -msgstr "Sledovania udalosti" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Fill this form to propose your talk." -msgstr "Vyplňte tento formulár pre navrhnutie svojej reči." +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.agenda msgid "Filter Tracks..." -msgstr "Filtrovať sledovania..." +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_social msgid "" -"Find out what people see and say about this event, \n" +"Find out what people see and say about this event,\n" " and join the conversation." msgstr "" -"Zistite čo ľudia hovoria o tejto udalosti,\n" -"a zapojte sa do konverzácie." + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_stage_fold +msgid "Folded in Kanban" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search +msgid "Future Activities" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:event.sponsor.type,name:website_event_track.event_sponsor_type3 msgid "Gold" -msgstr "Alebo" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: selection:event.track,kanban_state:0 +msgid "Green" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: selection:event.track,kanban_state:0 +msgid "Grey" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search @@ -361,12 +445,12 @@ msgstr "Zoskupiť podľa" #. module: website_event_track #: selection:event.track,priority:0 msgid "High" -msgstr "Vysoká" +msgstr "" #. module: website_event_track #: selection:event.track,priority:0 msgid "Highest" -msgstr "Najvyššia" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track18 @@ -374,29 +458,26 @@ msgid "" "How to build your marketing strategy for the purpose of generating leads " "with Odoo." msgstr "" -"Ako postaviť svoju marketingovú stratégiu za účelom vytvárania iniciatív s " -"Odoo." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track1 msgid "How to develop a website module." -msgstr "Ako vyvinúť modul webstránky." +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track4 msgid "How to develop automated tests in the Odoo web client." -msgstr "Ako vytvoriť automatizované testy v Odoo web klientovi." +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track3 msgid "How to develop real time apps, the website live chat module explained." msgstr "" -"Ako vyvinúť realtime-ové aplikácie, modul live chat-u webstránky vysvetlený." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track2 msgid "How to integrate hardware materials with the Odoo point of sale." -msgstr "Ako integrovať hardvérové materiály s Odoo miesotm predaja." +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track9 @@ -404,38 +485,50 @@ msgid "" "How to use Odoo for your HR process: recruitment, leaves management, " "appraisals, expenses, etc." msgstr "" -"Ako použiť Odoo pre váš HR proces: prijímanie, spravovanie voľna, ocenenia, " -"výdaje, atď." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_stage_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_tag_id msgid "ID" msgstr "ID" +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track_stage_mail_template_id +msgid "" +"If set an email will be sent to the customer when the track reaches this " +"step." +msgstr "" + #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_image msgid "Image" -msgstr "Obrázok" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Introduction" -msgstr "Úvod" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_kanban_state +msgid "Kanban State" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track23 msgid "Key Success factors selling Odoo." -msgstr "Kľúčové faktory úspechu predaja Odoo." +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_type___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_stage___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_tag___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Posledná modifikácia" @@ -444,6 +537,7 @@ msgstr "Posledná modifikácia" #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_type_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_stage_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_tag_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_write_uid msgid "Last Updated by" @@ -453,45 +547,51 @@ msgstr "Naposledy upravoval" #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_type_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_stage_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_tag_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Naposledy upravované" +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search +msgid "Late Activities" +msgstr "" + #. module: website_event_track #: model:ir.ui.menu,name:website_event_track.menu_event_track_location msgid "Locations" -msgstr "Lokácie" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_image_medium msgid "Logo" -msgstr "Logo" +msgstr "" #. module: website_event_track #: selection:event.track,priority:0 msgid "Low" -msgstr "Nízka" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track31 msgid "Lunch" -msgstr "Obed" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track22 msgid "Manage your KPIs (recomended to openERP partners)." -msgstr "Spravujte svoje KPI (odporúčané openERP partnerom)." +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track12 msgid "Manage your events with Odoo, the new training modules." -msgstr "Spravujte vaše udalosti s Odoo, nové tréningové moduly." +msgstr "" #. module: website_event_track #: selection:event.track,priority:0 msgid "Medium" -msgstr "Stredné" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_sponsor_image_medium @@ -501,136 +601,116 @@ msgid "" "128x128px image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views " "or some kanban views." msgstr "" -"Stredne veľký obrázok tohto kontaktu. Veľkosť je automaticky zmenená na " -"128x128px obrázok, so zachovaním pomeru strán. Použite toto pole v " -"zobrazeniach formulárov alebo niektorých kanban zobrazeniach. " #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track25 msgid "Merge proposals review, code sprint (entire afternoon)" -msgstr "Prehľad zlúčenia návrhov, kód šprint (celá popoludnie)" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track24 msgid "Merge proposals review, code sprint (entire day)." -msgstr "Prehľad zlúčenia návrhov, kód šprint (celý deň)" - -#. module: website_event_track -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_kanban -msgid "More" -msgstr "Viac" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track30 msgid "Morning break" -msgstr "Ranná prestávka" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search +msgid "My Activities" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track20 msgid "New Certification Program (valid from Oct. 2013)." -msgstr "Nový certifikačný program (platný od Okt. 2013)" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track14 msgid "New Paypal modules (portal, handling, installments)." -msgstr "Nové Paypal moduly (portál, spracovanie, inštalácie)." +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:mail.message.subtype,name:website_event_track.mt_event_track msgid "New Track" -msgstr "Nové sledovanie" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:mail.message.subtype,description:website_event_track.mt_event_track msgid "New Track Created" -msgstr "Nové sledovanie vytvorené" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_template_new -#, fuzzy msgid "New track proposal" -msgstr "Návrh nového sledovania" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.tracks msgid "No tracks found!" -msgstr "Žiadne sledovania neboli nájdené!" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track15 msgid "Odoo Mobile for Notes, Meetings and Messages." -msgstr "Odoo Mobile pre Poznámky, Stretnutia a Správy." +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track28 msgid "Odoo Status & Strategy 2014" -msgstr "Odoo Status & Stratégia 2014" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track16 msgid "Odoo as your Enterprise Social Network." -msgstr "Odoo ako vaša podnikateľská sociálna sieť." +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track27 msgid "Odoo in 2014" -msgstr "Odoo v 2014" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_sponsor msgid "Our Sponsors" -msgstr "Naši sponzori" - -#. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_partner_biography -msgid "Partner Biography" -msgstr "Biografia partnera" - -#. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_partner_email -msgid "Partner Email" -msgstr "Email partnera" - -#. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_partner_name -msgid "Partner Name" -msgstr "Názov partnera" - -#. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_partner_phone -msgid "Partner Phone" -msgstr "Telefón partnera" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view msgid "Practical Info" -msgstr "Praktické informácie" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_priority msgid "Priority" -msgstr "Priorita" +msgstr "" #. module: website_event_track -#: selection:event.track,state:0 +#: model:event.track.stage,name:website_event_track.event_track_stage0 msgid "Proposal" -msgstr "Návrh" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Proposals are closed!" -msgstr "Návrhy sú uzavreté!" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_website_track_proposal +msgid "Proposals on Website" +msgstr "" #. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_partner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view msgid "Proposed by" -msgstr "Navrhol" +msgstr "" #. module: website_event_track -#: selection:event.track,state:0 +#: model:event.track.stage,name:website_event_track.event_track_stage3 msgid "Published" -msgstr "Publikovaný" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view @@ -639,193 +719,227 @@ msgid "" " the presentations. Remove the above t-if when\n" " it's implemented." msgstr "" -"Sem vložte zoznam dokumentov, ako sú obrázky\n" -"prezentácií. Odstránte horné keď\n" -"to bude implementované. " #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track10 msgid "Raising qualitive insights with the survey app" -msgstr "Zvyšovanie kvalitatívnych poznatkov s aplikáciou prieskumu" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track21 msgid "Recruiting high skilled talents with Odoo HR apps" -msgstr "Nábor vysoko kvalifikovaných talentov s Odoo HR aplikáciami" +msgstr "" #. module: website_event_track -#: selection:event.track,state:0 +#: selection:event.track,kanban_state:0 +msgid "Red" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:event.track.stage,name:website_event_track.event_track_stage4 msgid "Refused" -msgstr "Zamietnuté" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_user_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search msgid "Responsible" -msgstr "Zodpovedná osoba" +msgstr "" #. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_id_8478 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_id_10951 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_name msgid "Room" -msgstr "Miestnosť" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_type_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_stage_sequence msgid "Sequence" msgstr "Postupnosť" #. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_show_tracks -msgid "Show Tracks on Website" -msgstr "Zobraziť sledovania na webstránke" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:event.sponsor.type,name:website_event_track.event_sponsor_type2 msgid "Silver" -msgstr "Striebro" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_social msgid "Social Stream" -msgstr "Sociálny prúd" +msgstr "" #. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_partner_id +msgid "Speaker" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_partner_biography #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Speaker Biography" -msgstr "Biografia hovorcu" +msgstr "" #. module: website_event_track -#: code:addons/website_event_track/models/event.py:116 -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_speaker_ids +#: code:addons/website_event_track/models/event_track.py:159 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_partner_email +#, python-format +msgid "Speaker Email" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_partner_name +msgid "Speaker Name" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_partner_phone +msgid "Speaker Phone" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: code:addons/website_event_track/models/event_track.py:179 #, python-format msgid "Speakers" -msgstr "Hovorcovia" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_type_name msgid "Sponsor Type" -msgstr "Typ sponzora" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track.action_event_sponsor_type #: model:ir.ui.menu,name:website_event_track.menu_event_sponsor_type msgid "Sponsor Types" -msgstr "Typy sponzora" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_url msgid "Sponsor Website" -msgstr "Webstránka sponzora" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_partner_id msgid "Sponsor/Customer" -msgstr "Sponzor/Zákazník" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_sponsor_type_id msgid "Sponsoring Type" -msgstr "Typ sponzorovania" +msgstr "" #. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_sponsor_count #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_sponsor_ids -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_form msgid "Sponsors" -msgstr "Sponzori" +msgstr "" #. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_state +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_stage_id_10946 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search -msgid "Status" -msgstr "Stav" +msgid "Stage" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_stage_name +msgid "Stage Name" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Submission Agreement" -msgstr "Podacia dohoda" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Submit Proposal" -msgstr "Predložit návrh" - -#. module: website_event_track -#: model:web.tip,description:website_event_track.event_track_tip_1 -msgid "Switch to the calendar view to see the availability of each room." msgstr "" -"Prepnúť na zobrazenie kalendára pre zobrazenie dostupnosti každej miestnosti." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_tag_name msgid "Tag" -msgstr "Menovka" +msgstr "" #. module: website_event_track #: sql_constraint:event.track.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "Názov visačky už existuje !" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_tag_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Tags" -msgstr "Popisky" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Talk Introduction" -msgstr "Úvod reči" +msgstr "" #. module: website_event_track -#: code:addons/website_event_track/models/event.py:162 +#: code:addons/website_event_track/models/event.py:62 +#: code:addons/website_event_track/models/event.py:95 +#: code:addons/website_event_track/models/event.py:106 #, python-format msgid "Talk Proposals" -msgstr "Návrhy reči" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Talk Title" -msgstr "Nadpis reči" +msgstr "" #. module: website_event_track -#: code:addons/website_event_track/models/event.py:159 +#: code:addons/website_event_track/models/event.py:56 +#: code:addons/website_event_track/models/event.py:95 +#: code:addons/website_event_track/models/event.py:103 #, python-format msgid "Talks" -msgstr "Hovory" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Talks Types" -msgstr "Typy hovorov" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal_success msgid "Thank you for your proposal." -msgstr "Ďakujeme sa váš návrh." +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track17 msgid "The Art of Making an Odoo Demo." -msgstr "Umenie vytvoriť Odoo demo." +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track29 msgid "The new marketing strategy." -msgstr "Nová marketingová stratégia." +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track5 msgid "" "The new way to promote your modules in the Apps platform and Odoo website." msgstr "" -"Nový spôsob, ako propagovať svoje moduly na platforme aplikácií a Odoo webe." #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "This event does not accept proposals." -msgstr "Táto udalosť neakceptuje návrhy." +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track_stage_fold +msgid "" +"This stage is folded in the kanban view when there are no records in that " +"stage to display." +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal @@ -833,76 +947,122 @@ msgid "" "Timely release of presentation material (slides),\n" " for publishing on our website." msgstr "" -"Včasné vydanie prezentačných materiálov (prezentácií),\n" -"pre zverejnenie na našej stránke." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_name msgid "Title" -msgstr "Titul" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search +msgid "Today Activities" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_form msgid "Track" -msgstr "Sledovať" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:mail.message.subtype,name:website_event_track.mt_track_blocked +msgid "Track Blocked" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_date msgid "Track Date" -msgstr "Sledovať dátum" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_description msgid "Track Description" -msgstr "Sledovať popis" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_track_location msgid "Track Location" -msgstr "Sledovať lokáciu" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_form +msgid "Track Proposals on Website" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:mail.message.subtype,name:website_event_track.mt_track_ready +msgid "Track Ready" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:mail.message.subtype,description:website_event_track.mt_track_ready +msgid "Track Ready for Next Stage" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_track_stage +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_stage_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_stage_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_stage_view_tree +msgid "Track Stage" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track.event_track_stage_action +#: model:ir.ui.menu,name:website_event_track.event_track_stage_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_stage_view_search +msgid "Track Stages" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_track_tag msgid "Track Tag" -msgstr "Sledovať menovku" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track.action_event_track_tag #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_tracks_tag_ids #: model:ir.ui.menu,name:website_event_track.menu_event_track_tag msgid "Track Tags" -msgstr "Sledovať menovky" +msgstr "" #. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_count_tracks +#: model:mail.message.subtype,description:website_event_track.mt_track_blocked +msgid "Track blocked" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_track_count #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_track_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_tag_track_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_graph msgid "Tracks" -msgstr "Sledovania" +msgstr "" #. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_show_track_proposal -msgid "Tracks Proposals" -msgstr "Návrhy sledovaní" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_type_website_track_proposal +msgid "Tracks Proposals on Website" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.actions.act_window,help:website_event_track.action_event_track_from_event msgid "" -"Tracks define the agenda of your event. These can be a talk, a round table, " -"a meeting, etc." +"Tracks define the schedule of your event. These can be a talk, a round " +"table, a meeting, etc." msgstr "" -"Sledovania definujú agendu vašej akcie. Tie môžu byť reč, okrúhly stôl, " -"stretnutia, atď. " #. module: website_event_track #: model:ir.actions.act_window,help:website_event_track.action_event_track msgid "" -"Tracks define the agenda of your event. These can bea talk, a round table, a " -"meeting, etc." +"Tracks define the schedule of your event. These can bea talk, a round table," +" a meeting, etc." +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_website_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_type_website_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_form +msgid "Tracks on Website" msgstr "" -"Sledovania definujú agendu vašej akcie. Tie môžu byť reč, okrúhly stôl, " -"stretnutia, atď. " #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search @@ -912,17 +1072,17 @@ msgstr "Neprečítané správy" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_social msgid "Use this tag:" -msgstr "Použite tento štítok:" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_kanban msgid "View Track" -msgstr "Zobraziť sledovanie" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "We require speakers to accept an agreement in which they commit to:" -msgstr "Požadujeme od rečníkov aby prijali dohodu, v ktorej sa zaväzujú:" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal @@ -935,142 +1095,45 @@ msgid "" " audience, it will be considered for\n" " inclusion in the programme." msgstr "" -"Budeme akceptovať širokú škálu\n" -"prezentácií, od výkazoch o akademických a\n" -"komerčných projektoch po konzultácie a prípadové\n" -"štúdie. Pokiaľ je prezentácia\n" -"zaujímavá a potenciálne užitočná pre\n" -"publikum, bude zvažované jej\n" -"zaradenie do programu." #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal_success msgid "We will evaluate your proposition and get back to you shortly." -msgstr "Budeme hodnotiť váš návrh a ozveme sa vám v blízkej dobe." +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Your Email" -msgstr "Váš email" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Your Name" -msgstr "Vaše meno" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Your Phone" -msgstr "Váš telefón" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_form msgid "e.g. Inspiring Business Talk" -msgstr "napr. Inšpiratívna obchodná reč" - -#. module: website_event_track -#: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_sponsor -msgid "event.sponsor" -msgstr "event.sponsor" - -#. module: website_event_track -#: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_sponsor_type -msgid "event.sponsor.type" -msgstr "event.sponsor.type" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_kanban msgid "hours" -msgstr "hodiny" - -#. module: website_event_track -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.tracks -msgid "not published" -msgstr "nepublikované" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.agenda msgid "talks" -msgstr "hovory" +msgstr "" -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Potrebná akcia" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Dátum poslednej správy zaslanej záznamu." - -#~ msgid "Event Blog" -#~ msgstr "Blog udalosti" - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Odberatelia" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Odberatelia (Kanály)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Odberatelia (Partneri)" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Ak zaškrtnuté, nové správy vyžadujú vašu pozornosť." - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "Ak zaškrtnuté, nové správy vyžadujú vašu pozornosť." - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "Je odberateľ" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Dátum poslednej správy" - -#~ msgid "Mail" -#~ msgstr "Správa" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Správy" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Správa a história komunikácie" - -#~ msgid "News" -#~ msgstr "Novinky" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Počet akcií" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "Počet správ ktoré vyžadujú akciu" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Počet neprečítaných správ" - -#~ msgid "Phone" -#~ msgstr "Telefón" - -#~ msgid "The full URL to access the document through the website." -#~ msgstr "Plné URL pre prístup do dokumentu cez webstránku." - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Počítadlo neprečítaných správ" - -#~ msgid "Visible in Website" -#~ msgstr "Viditeľné na webstránke" - -#~ msgid "Website Messages" -#~ msgstr "Správy webovej stránky" - -#~ msgid "Website URL" -#~ msgstr "URL webstránky" - -#~ msgid "Website communication history" -#~ msgstr "História komunikácie webovej stránky" - -#~ msgid "Website meta description" -#~ msgstr "Website meta popis" - -#~ msgid "Website meta keywords" -#~ msgstr "Website meta kľúčové slová" - -#~ msgid "Website meta title" -#~ msgstr "Website meta názov" +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.agenda +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.tracks +msgid "unpublished" +msgstr "" diff --git a/addons/website_forum/i18n/et.po b/addons/website_forum/i18n/et.po index 5207b241b49..96f5ffe4869 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/et.po +++ b/addons/website_forum/i18n/et.po @@ -1313,7 +1313,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search #: model:website.menu,name:website_forum.menu_questions msgid "Forum" -msgstr "" +msgstr "Foorum" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_gamification_badge_level diff --git a/addons/website_forum/i18n/fi.po b/addons/website_forum/i18n/fi.po index 889ba45c67c..8d67d6eac39 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/fi.po +++ b/addons/website_forum/i18n/fi.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * website_forum # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Miku Laitinen , 2017 # artol , 2017 # Veikko Väätäjä , 2017 # Kari Lindgren , 2017 # Kari Lindgren , 2017 -# salmemik , 2017 +# Mikko Salmela , 2017 # Tuomo Aura , 2017 # Sanna Edelman , 2017 # Jarmo Kortetjärvi , 2017 @@ -412,7 +412,7 @@ msgstr "Minkä vain kysymyksen vastauksen hyväksyminen" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search msgid "Accepted Answer" -msgstr "" +msgstr "Hyväksytty vastaus" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_answer_accept @@ -1008,7 +1008,7 @@ msgstr "Luontipäivä" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_tag_create msgid "Create new tags" -msgstr "" +msgstr "Luo uusi tunniste" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_32 @@ -1353,7 +1353,7 @@ msgstr "Keskustelupalstan karma" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_name msgid "Forum Name" -msgstr "" +msgstr "Keskustelupalstan nimi" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post diff --git a/addons/website_forum/i18n/mn.po b/addons/website_forum/i18n/mn.po index 488d3dc0dff..7956bed01ff 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/mn.po +++ b/addons/website_forum/i18n/mn.po @@ -2503,7 +2503,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:105 #, python-format msgid "This post is already flagged" -msgstr "" +msgstr "Энэ бичлэгт аль хэдийн туг хатгасан байна" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full @@ -2767,6 +2767,8 @@ msgid "" "You already have one pending post.
        \n" " Please wait for a moderator to validate your previous post before continuing." msgstr "" +"Танд аль хэдийн нэг хүлээгдэж буй бичлэг байна.
        \n" +"Үргэлжлүүлэхээс өмнө модератор таны өмнөх бичлэгийг батлахыг хүлээнэ үү." #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/models/forum.py:138 diff --git a/addons/website_forum/i18n/sk.po b/addons/website_forum/i18n/sk.po index b4e3eab643e..24a7af43f13 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/sk.po +++ b/addons/website_forum/i18n/sk.po @@ -404,7 +404,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_active #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktívne" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full @@ -435,7 +435,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index #, python-format msgid "All" -msgstr "" +msgstr "Všetko" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_bump @@ -614,7 +614,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search msgid "Author" -msgstr "" +msgstr "Autor" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_p_1 diff --git a/addons/website_forum/i18n/th.po b/addons/website_forum/i18n/th.po index 4cdbf812052..5cbd0aaede6 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/th.po +++ b/addons/website_forum/i18n/th.po @@ -1,78 +1,58 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * website_forum -# +# # Translators: -# Khwunchai Jaengsawang , 2016 -#, fuzzy +# Martin Trigaux, 2017 +# Pornvibool Tippayawat , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-08 03:19+0000\n" -"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" -"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" -"Language: th\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" +"Last-Translator: Pornvibool Tippayawat , 2018\n" +"Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# th.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"#-#-#-#-# th.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Language: th\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: website_forum #: model:mail.template,body_html:website_forum.validation_email msgid "" "\n" -"
        \n" -" \n" +"
        \n" +"
        \n" " \n" -" \n" " \n" "
        \n" -" \"${user.company_id.name}\"\n" +" \n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" "
        \n" "
        \n" -"
        \n" -" \n" +"
        \n" +"
        \n" " \n" -" \n" " \n" "
        \n" +" \n" "
        \n" -"
        \n" +"
        \n" "
        \n" "
        \n" "
        \n" -"
        \n" -" \n" +"
        \n" +"
        \n" " \n" " \n" @@ -83,11 +63,11 @@ msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:23 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:24 #, python-format msgid "" -" karma is required to perform this action. You can earn karma by having your " -"answers upvoted by the community." +" karma is required to perform this action. You can earn karma by having your" +" answers upvoted by the community." msgstr "" #. module: website_forum @@ -103,13 +83,27 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "&times;" -msgstr "&times;" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "(The above section was adapted from Stackoverflow’s FAQ.)" msgstr "" +#. module: website_forum +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form +msgid "" +"(Un)archiving a forum automatically (un)archives its posts. Do you want to " +"proceed?" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_form +msgid "" +"(Un)archiving a post automatically (un)archives its answers. Do you want to " +"proceed?" +msgstr "" + #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form msgid "(votes - 1) **" @@ -192,10 +186,8 @@ msgstr "" #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "" "Answers should not start debates\n" -" This community Q&A is not a discussion group. Please avoid holding " -"debates in\n" -" your answers as they tend to dilute the essence of questions and " -"answers. For\n" +" This community Q&A is not a discussion group. Please avoid holding debates in\n" +" your answers as they tend to dilute the essence of questions and answers. For\n" " brief discussions please use commenting facility." msgstr "" @@ -204,8 +196,8 @@ msgstr "" msgid "" "Answers shouldn't just point to other Questions. Instead add a " "question comment indication \"Possible duplicate of...\". However, it's ok " -"to include links to other questions or answers providing relevant additional " -"information." +"to include links to other questions or answers providing relevant additional" +" information." msgstr "" #. module: website_forum @@ -231,8 +223,8 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "" -"Answers shouldn't just provide a link a solution. Instead provide the " -"solution description text in your answer, even if it's just a copy/paste. " +"Answers shouldn't just provide a link a solution. Instead provide the" +" solution description text in your answer, even if it's just a copy/paste. " "Links are welcome, but should be complementary to answer, referring sources " "or additional reading." msgstr "" @@ -240,8 +232,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "" -"Before you ask - please make sure to search for a similar question. " -"You can\n" +"Before you ask - please make sure to search for a similar question. You can\n" " search questions by their title or tags. It’s also OK to\n" " answer your own question." msgstr "" @@ -266,12 +257,9 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer msgid "" -"Please try to give a substantial answer. If you wanted to comment on " -"the question or answer, just\n" -" use the commenting tool. Please remember that you can always " -"revise your answers\n" -" - no need to answer the same question twice. Also, please don't " -"forget to vote\n" +"Please try to give a substantial answer. If you wanted to comment on the question or answer, just\n" +" use the commenting tool. Please remember that you can always revise your answers\n" +" - no need to answer the same question twice. Also, please don't forget to vote\n" " - it really helps to select the best questions and answers!" msgstr "" @@ -337,7 +325,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post msgid "or" -msgstr "หรือ" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full @@ -370,17 +358,15 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_question #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_validation -#, fuzzy msgid "A new question" -msgstr "คำถาม" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.tag msgid "" "A tag is a label that categorizes your question with other,\n" " similar questions. Using the right tags makes it easier for\n" -" others to find and answer your question. (Hover the mouse to " -"follow/unfollow tag(s))" +" others to find and answer your question. (Hover the mouse to follow/unfollow tag(s))" msgstr "" #. module: website_forum @@ -393,13 +379,6 @@ msgstr "" msgid "Accept " msgstr "" -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:114 -#, python-format -msgid "Accept Answer" -msgstr "" - #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_answer_accept_own msgid "Accept an answer on own questions" @@ -422,20 +401,14 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: selection:forum.post,state:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_active #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_active msgid "Active" -msgstr "เปิดใช้งาน" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "Activity" -msgstr "กิจกรรม" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:19 -#, python-format -msgid "Add Content" msgstr "" #. module: website_forum @@ -445,10 +418,10 @@ msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.editor.js:25 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.editor.js:43 #, python-format msgid "Add page in menu" -msgstr "เพิมหน้าให้เมนู" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_allow_share @@ -458,11 +431,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:187 +#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:196 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index #, python-format msgid "All" -msgstr "ทั้งหมด" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_bump @@ -470,28 +443,18 @@ msgid "Allow Bump" msgstr "" #. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:94 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block -#, python-format msgid "Answer" msgstr "" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:498 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:499 #: model:mail.message.subtype,description:website_forum.mt_answer_edit #: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_answer_edit #, python-format msgid "Answer Edited" msgstr "" -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:108 -#, python-format -msgid "Answer Posted" -msgstr "" - #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_answer_accepted msgid "Answer accepted" @@ -570,6 +533,12 @@ msgstr "" msgid "Answers" msgstr "" +#. module: website_forum +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search +msgid "Archived" +msgstr "" + #. module: website_forum #: selection:forum.post,post_type:0 msgid "Article" @@ -581,10 +550,7 @@ msgid "Ask Your Question" msgstr "" #. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:53 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -#, python-format msgid "Ask a Question" msgstr "" @@ -600,7 +566,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:56 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:29 #, python-format msgid "Ask the question in this forum by clicking on the button." msgstr "" @@ -648,7 +614,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search msgid "Author" -msgstr "ผู้สร้าง" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_p_1 @@ -666,19 +632,14 @@ msgid "Back to" msgstr "" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:322 -#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:389 +#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:333 +#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:335 +#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:404 #, python-format msgid "Bad Request" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge_user -msgid "Badge \"" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_badge_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full @@ -812,18 +773,18 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile msgid "City" -msgstr "จังหวัด" +msgstr "เขต / อำเภอ" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:44 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:24 #, python-format msgid "Click Continue to create the forum." msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:117 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:71 #, python-format msgid "Click here to accept this answer." msgstr "" @@ -847,14 +808,14 @@ msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:105 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:64 #, python-format msgid "Click to post your answer." msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:85 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:51 #, python-format msgid "Click to post your question." msgstr "" @@ -863,16 +824,15 @@ msgstr "" #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:46 #: selection:forum.post,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full #, python-format msgid "Close" -msgstr "ปิด" +msgstr "" #. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:123 -#, python-format -msgid "Close Tutorial" -msgstr "ปิดการสอน" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post +msgid "Close Post" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_close_all @@ -884,6 +844,11 @@ msgstr "" msgid "Close own posts" msgstr "" +#. module: website_forum +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post +msgid "Close post" +msgstr "" + #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_closed_uid msgid "Closed by" @@ -892,12 +857,12 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_closed_date msgid "Closed on" -msgstr "ปิดเมือ" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason_name msgid "Closing Reason" -msgstr "เหตุผลการปิด" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_answer @@ -906,7 +871,7 @@ msgstr "เหตุผลการปิด" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "Comment" -msgstr "ความคิดเห็น" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_all @@ -926,6 +891,8 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_p_2 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_commentator +#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_chief_commentator +#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_commentator #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_commentator msgid "Commentator" msgstr "" @@ -934,11 +901,6 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_answer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer msgid "Comments" -msgstr "ความคิดเห็น" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_website_message_ids -msgid "Comments on forum post" msgstr "" #. module: website_forum @@ -948,52 +910,39 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_p_1 +#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_configure_profile #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_configure_profile msgid "Completed own biography" msgstr "" -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:120 -#, python-format -msgid "Congratulations" -msgstr "ยินดีด้วย" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:122 -#, python-format -msgid "" -"Congratulations! You just created and post your first question and answer." -msgstr "" - #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "" -"Congratulations! Your email has just been validated. You may now participate " -"to our forums." +"Congratulations! Your email has just been validated. You may now participate" +" to our forums." msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_content #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search msgid "Content" -msgstr "ของที่บรรจุอยู่" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:50 -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:91 -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:111 -#, python-format -msgid "Continue" -msgstr "ดำเนินการต่อ" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_convert_all msgid "Convert all answers to comments and vice versa" msgstr "" +#. module: website_forum +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers +msgid "Convert as a comment" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment +msgid "Convert as an answer" +msgstr "" + #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_accept msgid "Convert comment to answer" @@ -1007,7 +956,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_is_correct msgid "Correct" -msgstr "ถูกต้อง" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_is_correct @@ -1017,44 +966,22 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile msgid "Country" -msgstr "ประเทศ" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile msgid "Country..." -msgstr "ประเทศ..." +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_create_date msgid "Create Date" -msgstr "วันที่สร้าง" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:40 -#, python-format -msgid "Create Forum" -msgstr "สร้างฟอรัม" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:14 -#, python-format -msgid "Create a Question!" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:11 -#, python-format -msgid "Create a question" msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_tag_create -#, fuzzy msgid "Create new tags" -msgstr "สร้างเมื่อ" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_32 @@ -1086,6 +1013,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_5 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_critic +#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_critic #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_critic msgid "Critic" msgstr "" @@ -1100,6 +1028,12 @@ msgstr "" msgid "Default Post" msgstr "" +#. module: website_forum +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full +msgid "Delete" +msgstr "" + #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_unlink_all msgid "Delete all posts" @@ -1133,6 +1067,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_6 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_disciplined +#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_disciplined #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_disciplined msgid "Disciplined" msgstr "" @@ -1140,12 +1075,12 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: selection:forum.forum,default_post_type:0 selection:forum.post,post_type:0 msgid "Discussion" -msgstr "การสนทนา" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_discussion msgid "Discussions" -msgstr "การสนทนา" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_display_name @@ -1168,8 +1103,10 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "Edit" -msgstr "แก้ไข" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile @@ -1177,13 +1114,13 @@ msgid "Edit Profile" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full -msgid "Edit Your Bio" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full +msgid "Edit Your Previous Answer" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full -msgid "Edit Your Previous Answer" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full +msgid "Edit Your Profile" msgstr "" #. module: website_forum @@ -1194,7 +1131,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_edit_own msgid "Edit own posts" -msgstr "แก้ไขโพสตัวเอง" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post @@ -1204,16 +1141,17 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link msgid "Edit your Link" -msgstr "แก้ไขลิงก์ของคุณ" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post msgid "Edit your Post" -msgstr "แก้ไขโพสของคุณ" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_7 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_editor +#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_editor #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_editor msgid "Editor" msgstr "" @@ -1226,28 +1164,19 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile msgid "Email" -msgstr "อีเมล" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model,name:website_forum.model_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model,name:website_forum.model_survey_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard for Survey" msgstr "" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_5 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_enlightened +#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_enlightened #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_enlightened msgid "Enlightened" msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:37 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:19 #, python-format msgid "Enter a name for your new forum." msgstr "" @@ -1272,22 +1201,25 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_favourite_ids msgid "Favourite" -msgstr "ทำให้เป็นรายการโปรด" +msgstr "" #. module: website_forum +#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_favorite_question_1 #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_favorite_question_1 msgid "Favourite Question (1)" msgstr "" #. module: website_forum +#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_stellar_question_25 #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_stellar_question_25 msgid "Favourite Question (25)" msgstr "" #. module: website_forum +#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_favorite_question_5 #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_favorite_question_5 msgid "Favourite Question (5)" -msgstr "คำถามโปรด (5)" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full @@ -1319,6 +1251,12 @@ msgstr "" msgid "First upvote" msgstr "" +#. module: website_forum +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full +msgid "Flag" +msgstr "" + #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_flag #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_flag @@ -1328,6 +1266,8 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: selection:forum.post,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "Flagged" msgstr "" @@ -1349,16 +1289,11 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "" -"For example, if you ask an interesting question or give a helpful answer, " -"your\n" -" input will be upvoted. On the other hand if the answer is misleading - " -"it will\n" -" be downvoted. Each vote in favor will generate 10 points, each vote " -"against\n" -" will subtract 10 points. There is a limit of 200 points that can be " -"accumulated\n" -" for a question or answer per day. The table given at the end explains " -"reputation point\n" +"For example, if you ask an interesting question or give a helpful answer, your\n" +" input will be upvoted. On the other hand if the answer is misleading - it will\n" +" be downvoted. Each vote in favor will generate 10 points, each vote against\n" +" will subtract 10 points. There is a limit of 200 points that can be accumulated\n" +" for a question or answer per day. The table given at the end explains reputation point\n" " requirements for each type of moderation task." msgstr "" @@ -1369,11 +1304,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_forum_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_forum_id #: model:ir.ui.menu,name:website_forum.menu_website_forum +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search #: model:website.menu,name:website_forum.menu_questions msgid "Forum" -msgstr "ฟอรัม" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_gamification_badge_level @@ -1382,39 +1318,37 @@ msgid "Forum Badge Level" msgstr "" #. module: website_forum +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.res_users_view_form_preference #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_users_form_forum msgid "Forum Karma" msgstr "" #. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:33 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_name -#, python-format msgid "Forum Name" -msgstr "ชื่อฟอรัม" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_form msgid "Forum Post" -msgstr "โพสของฟอรัม" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.actions.act_window,name:website_forum.action_forum_post #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_list msgid "Forum Posts" -msgstr "โพสของฟอรัม" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Forum Settings" -msgstr "ตั้งค่าฟอรัม" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_tag msgid "Forum Tag" -msgstr "ป้ายกำกับฟอรัม" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.actions.act_window,name:website_forum.action_forum_forum @@ -1422,7 +1356,7 @@ msgstr "ป้ายกำกับฟอรัม" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header_footer_custom #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_list msgid "Forums" -msgstr "ฟอรัม" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_gamification_badge @@ -1441,14 +1375,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:74 -#, python-format -msgid "Give Tag" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:63 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:33 #, python-format msgid "Give your question title." msgstr "" @@ -1465,6 +1392,7 @@ msgid "Good Answer" msgstr "" #. module: website_forum +#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_good_answer #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_good_answer msgid "Good Answer (6)" msgstr "" @@ -1487,6 +1415,7 @@ msgid "Great Answer" msgstr "" #. module: website_forum +#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_great_answer #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_great_answer msgid "Great Answer (15)" msgstr "" @@ -1512,12 +1441,13 @@ msgstr "" #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_6 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_guru msgid "Guru" -msgstr "กูรู" +msgstr "" #. module: website_forum +#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_guru #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_guru msgid "Guru (15)" -msgstr "กูรู (15)" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_uid_has_answered @@ -1527,7 +1457,15 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:forum.forum,name:website_forum.forum_help msgid "Help" -msgstr "ช่วยเหลือ" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question +msgid "" +"How to create a physical inventory at an anterior date?, How is the " +"'remaining hours' field computed on tasks?, How to configure TPS and TVQ's " +"canadian taxes?" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_id @@ -1547,8 +1485,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "" -"If this approach is not for you, please respect the community and use Google" -"+\n" +"If this approach is not for you, please respect the community and use Google+\n" " communities instead." msgstr "" @@ -1564,11 +1501,9 @@ msgstr "" #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "" "If you fit in one of these example or if your motivation for asking the\n" -" question is “I would like to participate in a discussion about ______”, " -"then\n" +" question is “I would like to participate in a discussion about ______”, then\n" " you should not be asking here but on our mailing lists.\n" -" However, if your motivation is “I would like others to explain ______ to " -"me”,\n" +" However, if your motivation is “I would like others to explain ______ to me”,\n" " then you are probably OK." msgstr "" @@ -1582,15 +1517,22 @@ msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:78 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:43 #, python-format msgid "Insert tags related to your question." msgstr "" +#. module: website_forum +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question +msgid "" +"Inventory Date Problem, Task remaining hours, Can you help solve solve my " +"tax computation problem in Canada?" +msgstr "" + #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_user_favourite msgid "Is Favourite" -msgstr "เป็นรายการโปรด" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_has_validated_answer @@ -1665,7 +1607,7 @@ msgstr "แก้ไขครั้งสุดท้ายเมื่อ" #. module: website_forum #: selection:forum.forum,default_order:0 msgid "Last Updated" -msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_write_uid @@ -1688,44 +1630,31 @@ msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ" msgid "Last activity date" msgstr "" -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_calendar_last_notif_ack -msgid "Last notification marked as read from base Calendar" -msgstr "" - #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Last updated:" -msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ:" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_25 msgid "Left 10 answers with score of 10 or more" msgstr "" -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:15 -#, python-format -msgid "Let's go through the first steps to create a new question." -msgstr "" - #. module: website_forum #: selection:forum.forum,default_post_type:0 msgid "Link" -msgstr "ลิงค์" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_link #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "Links" -msgstr "ลิงค์" +msgstr "" #. module: website_forum -#: model:ir.model,name:website_forum.model_mail_message -#, fuzzy -msgid "Message" -msgstr "ข้อความ" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post +msgid "Mark as offensive" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_moderate @@ -1757,6 +1686,14 @@ msgstr "" msgid "Most voted" msgstr "" +#. module: website_forum +#. openerp-web +#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:48 +#, python-format +msgid "" +"Move this question to the top of the list by sharing it on social networks." +msgstr "" + #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_user_vote msgid "My Vote" @@ -1766,7 +1703,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_name #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_form msgid "Name" -msgstr "ชื่อ" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:mail.message.subtype,description:website_forum.mt_answer_new @@ -1778,23 +1715,15 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "New Discussion" -msgstr "การสนทนาใหม่" +msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.editor.js:14 -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:26 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.editor.js:32 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.content_new_forum #, python-format msgid "New Forum" -msgstr "ใหม่ฟอรัม" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:47 -#, python-format -msgid "New Forum Created" -msgstr "สร้างฟอรัมใหม่แล้ว" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:mail.message.subtype,description:website_forum.mt_question_new @@ -1803,13 +1732,6 @@ msgstr "สร้างฟอรัมใหม่แล้ว" msgid "New Question" msgstr "" -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:88 -#, python-format -msgid "New Question Created" -msgstr "" - #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion msgid "New Topic" @@ -1820,7 +1742,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Newest" -msgstr "ใหม่สุด" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_2 @@ -1829,6 +1751,7 @@ msgid "Nice Answer" msgstr "" #. module: website_forum +#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_nice_answer #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_nice_answer msgid "Nice Answer (4)" msgstr "" @@ -1845,20 +1768,20 @@ msgid "Nofollow links" msgstr "" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:833 -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:853 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:868 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:888 #, python-format msgid "Not allowed to vote for its own post" msgstr "" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:897 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:932 #, python-format msgid "Not enough karma to create a new Tag" msgstr "" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:488 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:489 #, python-format msgid "Not enough karma to retag." msgstr "" @@ -1900,10 +1823,15 @@ msgstr "" msgid "Offensive" msgstr "" +#. module: website_forum +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post +msgid "Offensive Post" +msgstr "" + #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers msgid "On" -msgstr "เปิด" +msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -1915,7 +1843,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form msgid "Options" -msgstr "ตัวเลือก" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form @@ -1925,11 +1853,12 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_all msgid "Our forums" -msgstr "ฟอรัมของเรา" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_23 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_peer_pressure +#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_peer_pressure #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_peer_pressure msgid "Peer Pressure" msgstr "" @@ -1937,7 +1866,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue msgid "Pending" -msgstr "รอดำเนินการ" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -1968,34 +1897,34 @@ msgid "Popular Question" msgstr "" #. module: website_forum +#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_popular_question #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_popular_question msgid "Popular Question (150)" msgstr "" #. module: website_forum +#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_notable_question #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_notable_question msgid "Popular Question (250)" msgstr "" #. module: website_forum +#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_famous_question #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_famous_question msgid "Popular Question (500)" msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_post_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search msgid "Post" -msgstr "ลงบัญชี" +msgstr "" #. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:101 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_reply msgid "Post Answer" msgstr "" @@ -2005,22 +1934,11 @@ msgid "Post Closing Reason" msgstr "" #. module: website_forum +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_reply msgid "Post Comment" msgstr "" -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_website_message_ids -msgid "Post Messages" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:81 -#, python-format -msgid "Post Question" -msgstr "" - #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link msgid "Post Title" @@ -2057,7 +1975,7 @@ msgid "Posted 100 comments" msgstr "" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:432 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:433 #, python-format msgid "Posting answer on a [Deleted] or [Closed] question is not possible" msgstr "" @@ -2082,28 +2000,21 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_25 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_pundit +#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_pundit #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_pundit msgid "Pundit" msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:48 -#, python-format -msgid "" -"Put this question back in the top list by sharing it on social networks." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:98 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:58 #, python-format msgid "Put your answer here." msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:71 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:37 #, python-format msgid "Put your question here." msgstr "" @@ -2111,32 +2022,22 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header_footer_custom msgid "Q&amp;A" -msgstr "Q&amp;A" +msgstr "" #. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:66 #: selection:forum.forum,default_post_type:0 selection:forum.post,post_type:0 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_parent_id -#, python-format msgid "Question" -msgstr "คำถาม" +msgstr "" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:501 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:502 #: model:mail.message.subtype,description:website_forum.mt_question_edit #: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_question_edit #, python-format msgid "Question Edited" msgstr "" -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:59 -#, python-format -msgid "Question Title" -msgstr "" - #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_question_downvote msgid "Question downvoted" @@ -2150,7 +2051,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.404 msgid "Question not found!" -msgstr "ไม่พบคำถาม!" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_4 @@ -2167,6 +2068,12 @@ msgstr "" msgid "Question set as favorite by 5 users" msgstr "" +#. module: website_forum +#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:335 +#, python-format +msgid "Question should not be empty." +msgstr "" + #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Question tools" @@ -2198,13 +2105,18 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search msgid "Questions" -msgstr "คำถาม" +msgstr "" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:515 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:520 #, python-format msgid "Re: %s" -msgstr "ตอบกลับ: %s" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full +msgid "Reactivate" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -2214,22 +2126,22 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile msgid "Real name" -msgstr "ชื่อจริง" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_closed_reason_id msgid "Reason" -msgstr "เหตุผล" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason_reason_type msgid "Reason Type" -msgstr "ประเภทเหตุผล" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post msgid "Reason:" -msgstr "เหตุผล:" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_1 @@ -2244,7 +2156,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "Reject " -msgstr "ปฏิเสธ " +msgstr "" #. module: website_forum #: selection:forum.forum,default_order:0 @@ -2258,11 +2170,16 @@ msgstr "" msgid "Relevance Computation" msgstr "" +#. module: website_forum +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full +msgid "Reopen" +msgstr "" + #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "Reply" -msgstr "ตอบ" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_self_reply @@ -2283,11 +2200,12 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post msgid "Save" -msgstr "บันทึก" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_26 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_scholar +#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_scholar #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_scholar msgid "Scholar" msgstr "" @@ -2309,9 +2227,8 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_question -#, fuzzy msgid "See question" -msgstr "คำถาม" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -2320,7 +2237,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:29 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:15 #, python-format msgid "Select this menu item to create a new forum." msgstr "" @@ -2328,6 +2245,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_8 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_self_learner +#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_self_learner #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_self_learner msgid "Self-Learner" msgstr "" @@ -2342,14 +2260,13 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "Share" -msgstr "แบ่งปัน" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link msgid "" "Share an awesome link. Your post will appear in the 'Newest' top-menu.\n" -" If the community vote on your post, it will get traction by " -"being promoted\n" +" If the community vote on your post, it will get traction by being promoted\n" " in the homepage." msgstr "" @@ -2358,8 +2275,8 @@ msgstr "" #: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:39 #, python-format msgid "" -"Share this content to increase your chances to be featured on the front page " -"and attract more visitors." +"Share this content to increase your chances to be featured on the front page" +" and attract more visitors." msgstr "" #. module: website_forum @@ -2374,28 +2291,28 @@ msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:16 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:26 #, python-format -msgid "Skip It" -msgstr "ข้าม" +msgid "Sorry you must be logged in to perform this action" +msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:66 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:100 #, python-format msgid "Sorry you must be logged to flag a post" msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:114 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:149 #, python-format msgid "Sorry you must be logged to vote" msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:145 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:199 #, python-format msgid "Sorry, anonymous users cannot choose correct answer." msgstr "" @@ -2407,7 +2324,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:109 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:144 #, python-format msgid "Sorry, you cannot vote for your own posts" msgstr "" @@ -2415,14 +2332,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "Sort by" -msgstr "เรียงลำดับตาม" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:16 -#, python-format -msgid "Start Tutorial" -msgstr "เริ่มต้นการสอน" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -2444,7 +2354,7 @@ msgstr "" #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_7 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_student msgid "Student" -msgstr "นักเรียน" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -2455,9 +2365,10 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_31 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_supporter +#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_supporter #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_supporter msgid "Supporter" -msgstr "ผู้สนับสนุน" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.actions.act_window,name:website_forum.forum_tag_action @@ -2466,12 +2377,12 @@ msgstr "ผู้สนับสนุน" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_tag_view_list #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search msgid "Tag" -msgstr "ป้ายกำกับ" +msgstr "" #. module: website_forum #: sql_constraint:forum.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "ชื่อป้ายกกำกับมีอยู่แล้ว" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_tag_ids @@ -2483,11 +2394,12 @@ msgstr "ชื่อป้ายกกำกับมีอยู่แล้ว #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.tag msgid "Tags" -msgstr "ป้ายกำกับ" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_32 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_taxonomist +#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_taxonomist #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_taxonomist msgid "Taxonomist" msgstr "" @@ -2495,9 +2407,10 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_1 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_teacher +#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_teacher #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_teacher msgid "Teacher" -msgstr "ครู" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_bump_date @@ -2517,7 +2430,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "The" -msgstr " " +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue @@ -2544,12 +2457,9 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "" -"Therefore questions and answers can be edited like wiki pages by experienced " -"users of\n" -" this site in order to improve the overall quality of the knowledge base " -"content.\n" -" Such privileges are granted based on user karma level: you will be able " -"to do the same\n" +"Therefore questions and answers can be edited like wiki pages by experienced users of\n" +" this site in order to improve the overall quality of the knowledge base content.\n" +" Such privileges are granted based on user karma level: you will be able to do the same\n" " once your karma gets high enough." msgstr "" @@ -2577,46 +2487,32 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:408 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:409 #, python-format msgid "This forum does not allow %s" msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:49 -#, python-format -msgid "This page contains all the information related to the new forum." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:110 -#, python-format -msgid "This page contains the newly created questions and its answers." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:90 -#, python-format -msgid "This page contains the newly created questions." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:76 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:110 #, python-format msgid "This post can not be flagged" msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:71 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:105 #, python-format msgid "This post is already flagged" msgstr "" +#. module: website_forum +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full +msgid "" +"This post is currently awaiting moderation and not yet published... Do you " +"want Accept or Reject this post ?" +msgstr "" + #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.private_profile msgid "This profile is private!" @@ -2630,7 +2526,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_name msgid "Title" -msgstr "คำนำหน้าชื่อ" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post @@ -2639,8 +2535,8 @@ msgid "Title must not be empty" msgstr "" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:322 -#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:389 +#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:333 +#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:404 #, python-format msgid "Title should not be empty." msgstr "" @@ -2648,21 +2544,20 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_recipient_id msgid "To" -msgstr "To" - -#. module: website_forum -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question -msgid "To improve your chance getting an answer:" msgstr "" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "" -"To prevent your question from being flagged and possibly removed, avoid " -"asking\n" +"To prevent your question from being flagged and possibly removed, avoid asking\n" " subjective questions where …" msgstr "" +#. module: website_forum +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_count +msgid "Total Votes" +msgstr "" + #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Trending" @@ -2671,12 +2566,12 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_post_type msgid "Type" -msgstr "ชนิด" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_content_link msgid "URL" -msgstr "ที่อยู่ URL" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_content_link @@ -2706,7 +2601,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile msgid "Update" -msgstr "อัพเดท" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_write_date @@ -2724,43 +2619,38 @@ msgid "Upvote" msgstr "" #. module: website_forum +#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_student #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_student msgid "Upvoted question (1)" msgstr "" #. module: website_forum +#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_great_question #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_great_question msgid "Upvoted question (15)" msgstr "" #. module: website_forum +#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_nice_question #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_nice_question msgid "Upvoted question (4)" msgstr "" #. module: website_forum +#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_good_question #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_good_question msgid "Upvoted question (6)" msgstr "" -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:22 -#, python-format -msgid "" -"Use this button to create a new forum like any other document (page, menu, " -"products, event, ...)." -msgstr "" - #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_user_id msgid "User" -msgstr "ผู้ใช้งาน" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_res_users msgid "Users" -msgstr "ผู้ใช้งาน" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_allow_question @@ -2771,16 +2661,13 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_validation -#, fuzzy msgid "Validate question" -msgstr "คำถามโปรด (5)" +msgstr "" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:777 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block -#, python-format msgid "View" -msgstr "มุมมอง" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -2794,7 +2681,6 @@ msgid "Vote" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_count #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "Votes" @@ -2803,30 +2689,44 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: selection:forum.post,state:0 msgid "Waiting Validation" -msgstr "กำลังรอการยืนยัน" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "Waiting for validation" msgstr "" +#. module: website_forum +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_forum_waiting_posts_count +msgid "Waiting post" +msgstr "" + #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link msgid "" -"We keep a high level of quality in showcased posts, around 20% of the " -"submited\n" +"We keep a high level of quality in showcased posts, around 20% of the submited\n" " posts will be featured." msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile msgid "Website" -msgstr "เว็บไซต์" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_welcome_message msgid "Welcome Message" -msgstr "ข้อความต้อนรับ" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -2846,10 +2746,8 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "" -"When a question or answer is upvoted, the user who posted them will gain " -"some\n" -" points, which are called \"karma points\". These points serve as a " -"rough\n" +"When a question or answer is upvoted, the user who posted them will gain some\n" +" points, which are called \"karma points\". These points serve as a rough\n" " measure of the community trust to him/her. Various moderation tasks are\n" " gradually assigned to the users based on those points." msgstr "" @@ -2865,9 +2763,17 @@ msgid "Why can other people edit my questions/answers?" msgstr "" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:141 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question +msgid "" +"You already have one pending post.
        \n" +" Please wait for a moderator to validate your previous post before continuing." +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:138 #, python-format -msgid "You cannot choose %s as default post since the forum does not allow it." +msgid "" +"You cannot choose %s as default post since the forum does not allow it." msgstr "" #. module: website_forum @@ -2887,7 +2793,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer msgid "Your Answer" -msgstr "คำตอบของคุณ" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion @@ -2912,7 +2818,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "and" -msgstr "และ" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post @@ -2922,7 +2828,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "bad examples" -msgstr "ตัวอย่างที่ไม่ดี" +msgstr "" #. module: website_forum #: selection:gamification.badge,level:0 @@ -2932,7 +2838,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "by" -msgstr "โดย" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index @@ -2997,7 +2903,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link msgid "e.g. https://www.odoo.com" -msgstr "เช่น https://www.odoo.com" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq @@ -3022,22 +2928,22 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "follower(s)" -msgstr "ผู้ติดตาม" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "for reason:" -msgstr "เนื่องจาก:" +msgstr "" #. module: website_forum #: selection:gamification.badge,level:0 msgid "gold" -msgstr "ทอง" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "good examples" -msgstr "ตัวอย่างที่ดี" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full @@ -3066,7 +2972,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:36 #, python-format msgid "here" -msgstr "ที่นี่" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -3127,7 +3033,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "last connection" -msgstr "เชื่อมต่อครั้งสุดท้าย" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full @@ -3160,7 +3066,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "on" -msgstr "บน" +msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -3181,11 +3087,6 @@ msgstr "" msgid "racist and hate speech" msgstr "" -#. module: website_forum -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge_user -msgid "received this badge:" -msgstr "" - #. module: website_forum #: selection:gamification.badge,level:0 msgid "silver" @@ -3216,12 +3117,12 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "time" -msgstr "เวลา" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "times" -msgstr "ครั้ง" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_9 @@ -3238,16 +3139,6 @@ msgstr "" msgid "upvote, add comments" msgstr "" -#. module: website_forum -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge_user -msgid "user" -msgstr "ผู้ใช้" - -#. module: website_forum -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge_user -msgid "users" -msgstr "ผู้ใช้" - #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "views" @@ -3278,7 +3169,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "website" -msgstr "เว็บไซต์" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -3296,51 +3187,3 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "your biography can be seen as tooltip" msgstr "" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "ต้องดำเนินการ" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "วันที่ข้อความล่าสุดโพสต์ในระเบียน" - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "ผู้ติดตาม" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "ผู้ติดตาม (ช่องทาง)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "ผู้ติดตาม (คู่ค้า)" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "เป็นผู้ติดตาม" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "วันที่ข้อความล่าสุด" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "ข้อความและประวัติการติดต่อ" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "จำนวนกิจกรรม" - -#~ msgid "Send a message to the group" -#~ msgstr "ส่งข้อความถึงกลุ่ม" - -#~ msgid "Unread Messages" -#~ msgstr "ข้อความที่ยังไม่ได้อ่าน" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "จำนวนข้อความที่ยังไม่ได้อ่าน" - -#~ msgid "Website Messages" -#~ msgstr "ข้อความเว็บไซต์" - -#~ msgid "Website communication history" -#~ msgstr "ประวัติการสื่อสารเว็บไซต์" diff --git a/addons/website_forum/i18n/uk.po b/addons/website_forum/i18n/uk.po index d88f21128a9..4283cce8816 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/uk.po +++ b/addons/website_forum/i18n/uk.po @@ -3,10 +3,10 @@ # * website_forum # # Translators: -# Bohdan Lisnenko , 2017 -# Zoriana Zaiats , 2017 +# Bohdan Lisnenko, 2017 +# Zoriana Zaiats, 2017 # ТАрас , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Yaroslav Molochko , 2017 # Taras Kovaliuk , 2017 # zhanna shewchuk , 2017 @@ -2343,7 +2343,7 @@ msgstr "Сортувати за" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Stats" -msgstr "" +msgstr "Статистика" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_state diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/et.po b/addons/website_forum_doc/i18n/et.po index 1a7748cef13..1e5f6e222b7 100644 --- a/addons/website_forum_doc/i18n/et.po +++ b/addons/website_forum_doc/i18n/et.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Arma Gedonsky , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Rivo Zängov , 2017 # Wanradt Koell , 2017 # Eneli Õigus , 2017 @@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_forum_id msgid "Forum" -msgstr "" +msgstr "Foorum" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model,name:website_forum_doc.model_forum_post diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/uk.po b/addons/website_forum_doc/i18n/uk.po index ae9ea119356..14802232a6c 100644 --- a/addons/website_forum_doc/i18n/uk.po +++ b/addons/website_forum_doc/i18n/uk.po @@ -3,18 +3,18 @@ # * website_forum_doc # # Translators: -# Zoriana Zaiats , 2017 -# Bohdan Lisnenko , 2017 +# Zoriana Zaiats, 2017 +# Bohdan Lisnenko, 2017 # ТАрас , 2017 # Yaroslav Molochko , 2017 -# Аліна Семенюк , 2017 +# Alina Semeniuk , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Аліна Семенюк , 2017\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk , 2017\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.stage,name:website_forum_doc.stage_publish msgid "Publish" -msgstr "" +msgstr "Опублікувати" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question @@ -451,7 +451,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "cancel" -msgstr "" +msgstr "закрити" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.toc,introduction:website_forum_doc.toc_functional_doc diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/da.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/da.po index be3391c894e..140215819eb 100644 --- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/da.po +++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/da.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * website_hr_recruitment # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Per Rasmussen , 2017 # Pernille Kristensen , 2017 # jonas jensen , 2017 @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "10 / 40 personer" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.s_hr_rating_options msgid "2/5" -msgstr "" +msgstr "2/5" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/et.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/et.po index 1f7727fe2f1..0f1ee93b62c 100644 --- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/et.po +++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/et.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Arma Gedonsky , 2017 # Rivo Zängov , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Eneli Õigus , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "1/5" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "10 / 40 people" -msgstr "10 / 40 inimesest" +msgstr "10 /40st inimesest" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.s_hr_rating_options @@ -488,8 +488,8 @@ msgstr "Asutajate lugu" msgid "" "Tuesday Dinners, Monthly Lunch Mixers, Monthly Happy Hour, Annual day event" msgstr "" -"Teisipäevased õhtusöögid, igakuised lõuna 'Mixerid', igakuised 'Happy " -"Hourid', iga-aastane päevane üritus" +"Teisipäevased õhtusöögid, igakuised lõuna \"Mixerid\", igakuised \"Happy " +"Hourid\", iga-aastane päevane üritus" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description diff --git a/addons/website_links/i18n/da.po b/addons/website_links/i18n/da.po index 0c1118ce226..4215fdb1642 100644 --- a/addons/website_links/i18n/da.po +++ b/addons/website_links/i18n/da.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * website_links # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Ejner Sønniksen , 2017 # Sanne Kristensen , 2017 # Jarnhold Nattestad , 2017 @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "Kampagne" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "Medium" -msgstr "" +msgstr "Medium" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs diff --git a/addons/website_links/i18n/uk.po b/addons/website_links/i18n/uk.po index b218d3f5ce1..6f376c1309c 100644 --- a/addons/website_links/i18n/uk.po +++ b/addons/website_links/i18n/uk.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # ТАрас , 2017 -# Bohdan Lisnenko , 2017 +# Bohdan Lisnenko, 2017 +# Alina Semeniuk , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"Last-Translator: Bohdan Lisnenko , 2017\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk , 2018\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,26 +25,28 @@ msgstr "" #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:53 #, python-format msgid " clicks" -msgstr "" +msgstr "натискання" #. module: website_links #. openerp-web #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:104 #, python-format msgid " countries" -msgstr "" +msgstr "країни" #. module: website_links #. openerp-web #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:57 #, python-format msgid "# of clicks" -msgstr "" +msgstr "# натискань" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.share_page_menu msgid "Track this Page" msgstr "" +"Відстежуйте цю " +"сторінку" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs @@ -73,7 +76,7 @@ msgstr "Місце відправлення" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "Tracked Link" -msgstr "" +msgstr "Відстеження посилання" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs @@ -87,25 +90,28 @@ msgid "" "placement=\"top\" title=\"Defines the context of your link. It might be an " "event you want to promote or a special promotion.\"/>" msgstr "" +"Кампанія " #. module: website_links #. openerp-web #: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:37 #, python-format msgid "Copy" -msgstr "" +msgstr "Копія" #. module: website_links #. openerp-web #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:358 #, python-format msgid "Generating link..." -msgstr "" +msgstr "Генерація посилань..." #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url msgid "Get tracked link" -msgstr "" +msgstr "Отримати відстежене посилання" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs @@ -155,6 +161,8 @@ msgid "" "Share this page with a short link that includes " "analytics trackers." msgstr "" +"Поділіться цією сторінкою з коротким посиланням, яке " +"включає відстеженя аналітики." #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url @@ -163,6 +171,9 @@ msgid "" "placement=\"top\" title=\"Defines the source from which your traffic will " "come from, Facebook or Twitter for instance.\"/>" msgstr "" +"Джерело " #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs @@ -174,7 +185,7 @@ msgstr "Статистика" #: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:38 #, python-format msgid "Stats" -msgstr "" +msgstr "Статистика" #. module: website_links #. openerp-web @@ -183,7 +194,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:231 #, python-format msgid "There is no data to show" -msgstr "" +msgstr "Немає даних для показу" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url @@ -191,6 +202,9 @@ msgid "" "Those trackers can be used in Google Analytics to track clicks and visitors," " or in Odoo reports to track opportunities and related revenues." msgstr "" +"Ці відстеження можна використовувати в Google Analytics для відстеження " +"кліків і відвідувачів, а також у звітах Odoo, щоб відстежувати можливості та" +" пов'язані з ними доходи." #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url @@ -202,7 +216,7 @@ msgstr "URL" #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:225 #, python-format msgid "Unable to get recent links" -msgstr "" +msgstr "Не вдається отримати останні посилання" #. module: website_links #. openerp-web @@ -216,12 +230,12 @@ msgstr "Невизначений" #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:248 #, python-format msgid "You don't have any recent links." -msgstr "" +msgstr "У вас немає останніх посилань." #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url msgid "Your tracked links" -msgstr "" +msgstr "Ваші відстежені посилання" #. module: website_links #. openerp-web @@ -229,19 +243,19 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs #, python-format msgid "cancel" -msgstr "" +msgstr "закрити" #. module: website_links #. openerp-web #: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:8 #, python-format msgid "clicks" -msgstr "" +msgstr "посилання" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "copy" -msgstr "" +msgstr "скопіювати" #. module: website_links #. openerp-web @@ -262,7 +276,7 @@ msgstr "напр. Реклама за липень, Зимова розсилк #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:271 #, python-format msgid "e.g. Search Engine, Website page, .." -msgstr "" +msgstr "наприклад, пошукова система, веб-сайт, .." #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url @@ -275,7 +289,7 @@ msgstr "напр. https://www.odoo.com/page/contactus" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs #, python-format msgid "ok" -msgstr "" +msgstr "ok" #. module: website_links #. openerp-web diff --git a/addons/website_livechat/i18n/et.po b/addons/website_livechat/i18n/et.po index 2787a09499e..bfd72d0d8e5 100644 --- a/addons/website_livechat/i18n/et.po +++ b/addons/website_livechat/i18n/et.po @@ -4,7 +4,6 @@ # # Translators: # Eneli Õigus , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 # Egon Raamat , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -28,7 +27,7 @@ msgstr "" #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.res_config_settings_view_form msgid "Channel" -msgstr "Allikas" +msgstr "Kanal" #. module: website_livechat #: model:ir.model.fields,help:website_livechat.field_im_livechat_channel_website_description @@ -38,7 +37,7 @@ msgstr "" #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.res_config_settings_view_form msgid "Live Chat" -msgstr "" +msgstr "Online vestlus" #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/uk.po b/addons/website_mail_channel/i18n/uk.po index e41a5cb2857..c86e1210772 100644 --- a/addons/website_mail_channel/i18n/uk.po +++ b/addons/website_mail_channel/i18n/uk.po @@ -5,15 +5,16 @@ # Translators: # Yaroslav Molochko , 2017 # ТАрас , 2017 -# Bohdan Lisnenko , 2017 -# Zoriana Zaiats , 2017 +# Bohdan Lisnenko, 2017 +# Zoriana Zaiats, 2017 +# Alina Semeniuk , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"Last-Translator: Zoriana Zaiats , 2017\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk , 2018\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,6 +33,13 @@ msgid "" "

        If this was a mistake or you did not requested this action, please ignore this message.

        \n" "" msgstr "" +"\n" +"

        Вітаємо,

        \n" +"

        Ви просили підписатися на список розсилки ${object.name}

        \n" +"

        Для підтвердження, будь ласка, відвідайте таке посилання:

        \n" +"

        ${ctx['token_url']}

        \n" +"

        Якщо це була помилка або ви не просили цю дію, проігноруйте це повідомлення.

        \n" +"        " #. module: website_mail_channel #: model:mail.template,body_html:website_mail_channel.mail_template_list_unsubscribe @@ -44,11 +52,18 @@ msgid "" "

        If this was a mistake or you did not requested this action, please ignore this message.

        \n" "" msgstr "" +"\n" +"

        Вітаємо,

        \n" +"

        Ви просили скасувати підписку на список розсилки ${object.name}

        \n" +"

        Для підтвердження, будь ласка, відвідайте таке посилання:

        \n" +"

        ${ctx['token_url']}

        \n" +"

        Якщо це була помилка або ви не просили цю дію, проігноруйте це повідомлення.

        \n" +"        " #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe msgid "Discussion Group" -msgstr "" +msgstr "Дискусійна група" #. module: website_mail_channel #. openerp-web @@ -60,7 +75,7 @@ msgstr "Додати кнопку \"Долучитись\"" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels msgid "Alone we can do so little, together we can do so much" -msgstr "" +msgstr "Одні ми можемо зробити так мало, разом ми можемо зробити так багато" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_messages @@ -70,13 +85,13 @@ msgstr "Архіви" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message msgid "Browse archives" -msgstr "" +msgstr "Переглянути архіви" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_messages msgid "By date" -msgstr "" +msgstr "За датою" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message @@ -87,14 +102,14 @@ msgstr "По темі" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe msgid "Change Discussion List" -msgstr "" +msgstr "Змінити список обговорення" #. module: website_mail_channel #. openerp-web #: code:addons/website_mail_channel/static/src/js/website_mail_channel.editor.js:18 #, python-format msgid "Discussion List" -msgstr "" +msgstr "Список обговорень" #. module: website_mail_channel #: model:ir.model,name:website_mail_channel.model_mail_channel @@ -104,29 +119,29 @@ msgstr "Канал обговорення" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message msgid "Follow-Ups" -msgstr "" +msgstr "Нагадування " #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.invalid_token_subscription msgid "Invalid or expired confirmation link." -msgstr "" +msgstr "Невірне посилання або підтвердження, що закінчилося." #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.footer_mailing_list msgid "Mailing List" -msgstr "" +msgstr "Список адресатів" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_messages msgid "Mailing Lists" -msgstr "" +msgstr "Списки розсилки" #. module: website_mail_channel #: code:addons/website_mail_channel/models/mail_mail.py:20 #, python-format msgid "Mailing-List" -msgstr "" +msgstr "Список розсилки" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels @@ -134,6 +149,8 @@ msgid "" "Need to unsubscribe? It's right here! " msgstr "" +"Потрібно відписатися? Це прямо тут! " #. module: website_mail_channel #: model:ir.model,name:website_mail_channel.model_mail_mail @@ -143,18 +160,18 @@ msgstr "Вихідна пошта" #. module: website_mail_channel #: model:mail.template,subject:website_mail_channel.mail_template_list_subscribe msgid "Please confirm subscription to ${object.name}" -msgstr "" +msgstr "Будь ласка, підтвердьте підписку на ${object.name}" #. module: website_mail_channel #: model:mail.template,subject:website_mail_channel.mail_template_list_unsubscribe msgid "Please confirm unsubscription to ${object.name}" -msgstr "" +msgstr "Будь ласка, продовжіть відписку до ${object.name}" #. module: website_mail_channel #: code:addons/website_mail_channel/models/mail_mail.py:21 #, python-format msgid "Post to" -msgstr "" +msgstr "Опублікувати до" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message @@ -164,7 +181,7 @@ msgstr "Референс" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels msgid "Stay in touch with our Community" -msgstr "" +msgstr "Будьте на зв'язку з нашою спільнотою" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels @@ -175,7 +192,7 @@ msgstr "Підписатися" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.not_subscribed msgid "The address" -msgstr "" +msgstr "Адреса" #. module: website_mail_channel #: code:addons/website_mail_channel/controllers/main.py:238 @@ -184,6 +201,8 @@ msgid "" "The address %s is already unsubscribed or was never subscribed to any " "mailing list" msgstr "" +"За адресою%s вже скасовано підписку або ніколи не було підписано на будь-" +"який список розсилки" #. module: website_mail_channel #: code:addons/website_mail_channel/models/mail_mail.py:22 @@ -195,23 +214,23 @@ msgstr "Відписатися" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.confirmation_subscription msgid "You have been correctly" -msgstr "" +msgstr "Ви були правильні" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe msgid "a confirmation email has been sent." -msgstr "" +msgstr "було надіслано підтвердження електронною поштою." #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe msgid "archives" -msgstr "" +msgstr "архіви" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message msgid "attachments" -msgstr "" +msgstr "вкладення" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message @@ -232,7 +251,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_messages msgid "mailing list archives" -msgstr "" +msgstr "архів списку розсилок" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels @@ -240,53 +259,55 @@ msgid "" "members
        \n" " " msgstr "" +"члени
        \n" +" " #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels msgid "messages / month" -msgstr "" +msgstr "повідомлення/місяць" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.messages_short msgid "more replies" -msgstr "" +msgstr "більше відповідей" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.messages_short msgid "replies" -msgstr "" +msgstr "відповіді" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe msgid "send mail" -msgstr "" +msgstr "надіслати листа" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.messages_short msgid "show" -msgstr "" +msgstr "показати" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.confirmation_subscription msgid "subscribed" -msgstr "" +msgstr "підписаний" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.confirmation_subscription msgid "to the mailing list." -msgstr "" +msgstr "до списку розсилок." #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe msgid "unsubscribe" -msgstr "" +msgstr "скасовано підписку" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.confirmation_subscription msgid "unsubscribed" -msgstr "" +msgstr "Скасовано підписку" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/uk.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/uk.po index 33a97d30abd..d5217865c87 100644 --- a/addons/website_mass_mailing/i18n/uk.po +++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/uk.po @@ -5,8 +5,8 @@ # Translators: # Yaroslav Molochko , 2017 # ТАрас , 2017 -# Bohdan Lisnenko , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Bohdan Lisnenko, 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Alina Semeniuk , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -33,20 +33,22 @@ msgid "" "Newsletter Popup! The newsletter popup snippet effect is " "active on this page. Click" msgstr "" +"Бюлетень спливаючого вікна! На цій сторінці активовано " +"ефект спливаючих вікон для новин. Натисніть" #. module: website_mass_mailing #. openerp-web #: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:15 #, python-format msgid "Add a Newsletter Subscribe Button" -msgstr "" +msgstr "Додати кнопку підписки на інформаційний бюлетень" #. module: website_mass_mailing #. openerp-web #: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:53 #, python-format msgid "Add a Newsletter Subscribe Popup" -msgstr "" +msgstr "Додати вікно підписки на інформаційний бюлетень" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.newsletter_subscribe_options @@ -56,7 +58,7 @@ msgstr "Заміна Розсилки" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe msgid "Choose your mailing subscriptions." -msgstr "" +msgstr "Виберіть підписку на розсилку." #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_mail_block_footer_social @@ -72,18 +74,18 @@ msgstr "" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_popup msgid "Here To Edit Dialog Content" -msgstr "" +msgstr "Тут змінити вміст діалогу" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.model,name:website_mass_mailing.model_mail_mass_mailing_list msgid "Mailing List" -msgstr "" +msgstr "Список адресатів" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribed msgid "Mailing Subscriptions" -msgstr "" +msgstr "Розсилки підписок" #. module: website_mass_mailing #. openerp-web @@ -95,7 +97,7 @@ msgstr "Інформаційний бюлетень" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_form msgid "Popup Content" -msgstr "" +msgstr "Вміст спливаючих вікон" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_form @@ -106,12 +108,12 @@ msgstr "Підписатися" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_form msgid "Thanks" -msgstr "" +msgstr "Дякуємо" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_form msgid "Thanks for your subscription!" -msgstr "" +msgstr "Дякуємо за вашу підписку!" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.res_config_settings_view_form @@ -126,12 +128,12 @@ msgstr "" #: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:83 #, python-format msgid "Type Here ..." -msgstr "" +msgstr "Тип тут ..." #. module: website_mass_mailing #: model:res.groups,name:website_mass_mailing.group_website_popup_on_exit msgid "Use subscription pop up on the website" -msgstr "" +msgstr "Використовуйте передплату на веб-сайті" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:website_mass_mailing.field_res_config_settings_group_website_popup_on_exit @@ -141,17 +143,17 @@ msgstr "" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:website_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_popup_content msgid "Website Popup Content" -msgstr "" +msgstr "Зміст спливаючого вікна веб-сайту" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:website_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_popup_redirect_url msgid "Website Popup Redirect URL" -msgstr "" +msgstr "URL-адреса переспрямування веб-сайту" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe msgid "You are not subscribed to any of our mailing list." -msgstr "" +msgstr "Ви не підписані на наш список розсилки." #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribed @@ -163,14 +165,14 @@ msgstr "" #: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.js:168 #, python-format msgid "Your changes have been saved." -msgstr "" +msgstr "Ваші зміни були збережені." #. module: website_mass_mailing #. openerp-web #: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.js:171 #, python-format msgid "Your changes have not been saved, try again later." -msgstr "" +msgstr "Ваші зміни не були збережені, спробуйте пізніше." #. module: website_mass_mailing #: model:ir.model,name:website_mass_mailing.model_res_config_settings diff --git a/addons/website_membership/i18n/sk.po b/addons/website_membership/i18n/sk.po index 1a274d95177..35087f046f1 100644 --- a/addons/website_membership/i18n/sk.po +++ b/addons/website_membership/i18n/sk.po @@ -1,21 +1,21 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * website_membership -# +# # Translators: -# Jaroslav Bosansky , 2016 +# gebri , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-03 05:52+0000\n" -"Last-Translator: Jaroslav Bosansky \n" -"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" -"Language: sk\n" +"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"Last-Translator: gebri , 2018\n" +"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sk\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" #. module: website_membership @@ -24,59 +24,59 @@ msgid "All" msgstr "Všetko" #. module: website_membership -#: code:addons/website_membership/controllers/main.py:88 +#: code:addons/website_membership/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "All Countries" -msgstr "Všetky krajiny" +msgstr "" #. module: website_membership #: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index msgid "Associations" -msgstr "Asociácie" +msgstr "" #. module: website_membership #: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index msgid "Find a business partner" -msgstr "Nájsť obchodného partnera" +msgstr "" #. module: website_membership -#: code:addons/website_membership/controllers/main.py:130 +#: code:addons/website_membership/controllers/main.py:126 #, python-format msgid "Free Members" -msgstr "Bezplatný členovia" +msgstr "" #. module: website_membership #: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.opt_index_country msgid "Location" -msgstr "Umiestnenie" +msgstr "" #. module: website_membership #: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.footer_custom #: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index msgid "Members" -msgstr "Členovia" +msgstr "" #. module: website_membership #: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index msgid "No result found." -msgstr "Výsledok nenájedný." +msgstr "" #. module: website_membership #: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index msgid "Our Members Directory" -msgstr "Náš adresár členstva" +msgstr "" #. module: website_membership #: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.opt_index_google_map msgid "World Map" -msgstr "Mapa sveta" +msgstr "" #. module: website_membership #: model:ir.model,name:website_membership.model_membership_membership_line msgid "membership.membership_line" -msgstr "membership.membership_line" +msgstr "" #. module: website_membership #: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index msgid "pull-left" -msgstr "pull-ľavý" +msgstr "" diff --git a/addons/website_payment/i18n/et.po b/addons/website_payment/i18n/et.po index c5a6ead8fca..544bffd6edd 100644 --- a/addons/website_payment/i18n/et.po +++ b/addons/website_payment/i18n/et.po @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.website_settings_payment msgid "Configure payment acquirers" -msgstr "" +msgstr "Seadista makse saajad" #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.website_settings_payment diff --git a/addons/website_quote/i18n/et.po b/addons/website_quote/i18n/et.po index 50dc4cebfdf..59bb7ed79e1 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/et.po +++ b/addons/website_quote/i18n/et.po @@ -1077,7 +1077,7 @@ msgstr "Maksa" #. module: website_quote #: model:ir.ui.menu,name:website_quote.payment_acquirer_menu_sale msgid "Payment Acquirers" -msgstr "" +msgstr "Makse saajad" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content diff --git a/addons/website_quote/i18n/ja.po b/addons/website_quote/i18n/ja.po index 40b497c4fd3..352ca11a6b8 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/ja.po +++ b/addons/website_quote/i18n/ja.po @@ -6,9 +6,10 @@ # Yoshi Tashiro , 2017 # 高木正勝 , 2017 # Norimichi Sugimoto , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Manami Hashi , 2017 # NOKA Shigekazu , 2017 +# nle_odoo, 2017 # ook rio , 2017 # Tim Siu Lai , 2018 msgid "" @@ -100,11 +101,11 @@ msgstr "" "
        \n" "

        Dear ${object.name},

        \n" -"

        You have been invited to validate your email in order to " -"get access to\n" +"

        You have been invited to validate your email in order to get access to\n" " \"${object.company_id.name}\" Q/A Forums.

        \n" -"

        To validate your email, please click on the following " -"link:

        \n" -" \n" -" Validate my account for \"${object.company_id.name}\" Q/" -"A Forums\n" +"

        To validate your email, please click on the following link:

        \n" +"         \n" +" Validate my account for \"${object.company_id.name}\" Q/A Forums\n" " \n" "

        Thanks for your participation!

        \n" "
        \n" " \n" "
        \n" -"

        ご担当者 ${object.partner_id.name} 様,


        \n" -"

        ご注文 ${object.name} の処理が確認できました。


        \n" +"

        ご担当者 ${object.partner_id.name} 様


        \n" +"

        ご注文 ${object.name} を承りました。


        \n" " \n" " % if object.partner_id.user_ids\n" -"

        見積、受注、請求書をオンラインで見ることができます。 オンラインポータル.


        \n" +"

        ご自分の見積、販売オーダ、請求書は オンラインポータルで照会いただけます。


        \n" " % endif\n" "\n" "

        ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。


        \n" @@ -1301,7 +1302,7 @@ msgstr "見積顧客参照済" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content msgid "Quote Date:" -msgstr "見積日付：" +msgstr "見積日:" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -1344,7 +1345,7 @@ msgstr "販売見積テンプレート" #. module: website_quote #: model:ir.model,name:website_quote.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "受注明細" +msgstr "販売オーダ明細" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_order_id diff --git a/addons/website_quote/i18n/sk.po b/addons/website_quote/i18n/sk.po index 1ecaa46a9bb..0c91c94b404 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/sk.po +++ b/addons/website_quote/i18n/sk.po @@ -1,74 +1,59 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * website_quote -# +# # Translators: -# Jaroslav Bosansky , 2016 +# Martin Trigaux, 2017 +# gebri , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-08 14:15+0000\n" -"Last-Translator: Jaroslav Bosansky \n" -"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" -"Language: sk\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" +"Last-Translator: gebri , 2018\n" +"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sk\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" #. module: website_quote #: model:mail.template,body_html:website_quote.confirmation_mail msgid "" "\n" -"
        \n" -" \n" +"
        \n" +"
        \n" " \n" -" \n" " \n" "
        \n" -" \"${user.company_id.name}\"\n" +" \n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" "
        \n" -" \n" +"
        \n" " \n" -" \n" " \n" "
        \n" +" \n" "
        \n" -"
        \n" +"
        \n" "
        \n" "
        \n" "
        \n" -"
        \n" -" \n" +"
        \n" +"
        \n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" @@ -92,14 +75,19 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "! You can" -msgstr "! Vy môžete" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.optional_products #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.report_saleorder_validity_date msgid "% discount" -msgstr "% zľava" +msgstr "" + +#. module: website_quote +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing +msgid "&bull;" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -107,62 +95,59 @@ msgstr "% zľava" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "&nbsp;" -msgstr "&nbsp;" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_template msgid "&times;" -msgstr "&times;" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_template msgid "" ":\n" -" this content will appear on the quotation " -"only if this\n" +" this content will appear on the quotation only if this\n" " product is put on the quote." msgstr "" -":\n" -"Tento obsah sa objaví na cenovej ponuke iba ak tento\n" -"produkt je predložený na ponuku." #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_template msgid "" ":\n" -" this content will appear on the quotation " -"only if this\n" +" this content will appear on the quotation only if this\n" " product is used in the quote." msgstr "" -":\n" -"tento obsah sa objaví na cenovej ponuke iba ak tento\n" -"produkt je použitý v ponuke." #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid " Accept" -msgstr " Prijať" +msgstr "" + +#. module: website_quote +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation +msgid " Accept & Pay" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid " Accept Order" -msgstr " Prijať objednávku" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid " Pay Now" -msgstr " Zaplatiť teraz" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.chatter msgid " Feedback" -msgstr " Spätná väzba" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid " Reject" -msgstr " Zamietnuť" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -172,7 +157,6 @@ msgstr " Zamietnuť" msgid "" "You will be able to create dynamic page interacting with the ORM." msgstr "" -"Budete mať možnosť vytvoriť dynamické stránky interaktívne s ORM." #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -183,8 +167,6 @@ msgid "" "You will be able to develop a full application with backend and user " "interface." msgstr "" -"Budete mať možnosť vyvinúť plnú aplikáciu s backend a užívateľským " -"rozhraním." #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -194,43 +176,9 @@ msgstr "" msgid "" "You will be able to develop simple dynamic compenents in HTML pages." msgstr "" -"Budete mať možnosť vyvíjať jednoduché dynamické prvky v HTML stránkach." - -#. module: website_quote -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.quotations -msgid "" -" " -"Expired" -msgstr "" -" " -"Expirované" - -#. module: website_quote -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.quotations -msgid "" -" " -"Cancelled" -msgstr "" -" " -"Zrušené" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 -#, fuzzy -msgid "" -"This course is dedicated to " -"developers who need to grasp knowledge of the business applications " -"development process. This course is for new developers or for IT " -"professionals eager to learn more about technical aspects." -msgstr "" -"Tento kurz je určený pre " -"vývojárov, ktorí potrebujú uchopiť vedomosti z procesuvývoja " -"obchodných aplikácií . Tento kurz je určený pre nových vývojárov " -"alebo pre IT profesionálov, ktorí sa túžia dozvedieť viac o technických " -"aspektoch." - -#. module: website_quote #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 @@ -240,25 +188,11 @@ msgid "" "development process. This course is for new developers or for IT " "professionals eager to learn more about technical aspects." msgstr "" -"Tento kurz je určený pre " -"vývojárov, ktorí potrebujú uchopiť vedomosti z procesuvývoja " -"obchodných aplikácií . Tento kurz je určený pre nových vývojárov " -"alebo pre IT profesionálov, ktorí sa túžia dozvedieť viac o technických " -"aspektoch." - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "" -"Upon completion of the " -"training, the participant will be able to:" -msgstr "" -"Po dokončení tréningu bude " -"účastník schopný:" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid ", for an amount of " -msgstr ", suma vo výške " +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -266,57 +200,28 @@ msgid "" "I agree that by paying this proposal, I\n" " accept it on the behalf of " msgstr "" -"\n" -"Súhlasím s tým, že zaplatením tohto návrhu,\n" -"ho príjimam v mene " #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "" "I agree that by signing this proposal, I\n" -" accept it on the behalf of " +" accept it on the behalf of " msgstr "" -"\n" -"Súhlasím s tým, že podpísaním tohto návrhu,\n" -"ho príjimam v mene " #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.report_saleorder_validity_date msgid "Suggested Products" -msgstr "Odporúčané produkty" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "with payment terms: " -msgstr "s platobnými podmienkami: " - -#. module: website_quote -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.opt_quotation_signature -msgid "Draw your signature" -msgstr "Nakreslite svoj podpis" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.report_saleorder_validity_date msgid "Expiration Date:" -msgstr "Dátum expirácie:" - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 -msgid "" -"Get high billing rates as you deliver a\n" -" highly valuable software." msgstr "" -"Získajte vysokú účtovnú mieru ako doruçíte\n" -"vysoko hodnotný softvér." - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 -msgid "" -"Grow with your existing customer base\n" -" by continuously proposing new modules." -msgstr "" -"Vyvíjajte sa s vašou existujúcou zákazníckou základňou\n" -"neustálym navrhovaním nových modulov." #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -324,8 +229,9 @@ msgstr "" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "" -"Having attended this course, participants should be able to:" -msgstr "Po absolvovaní tohto kurzu by mali účastníci vedieť:" +"Having attended this course, participants should be able " +"to:" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -333,7 +239,7 @@ msgstr "Po absolvovaní tohto kurzu by mali účastníci vedieť:Objectives:" -msgstr "Ciele:" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -341,7 +247,7 @@ msgstr "Ciele:" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Our prices include:" -msgstr "Naše ceny zahŕňajú:" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -349,12 +255,12 @@ msgstr "Naše ceny zahŕňajú:" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Requirements:" -msgstr "Požiadavky:" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing msgid "Subtotal:" -msgstr "Medzisúčet:" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_template @@ -363,9 +269,6 @@ msgid "" " will appear on all quotations using this\n" " template." msgstr "" -"Hlavička šablóny: tento obsah\n" -"bude na všetkých cenových ponukách ktoré použíjú túto\n" -"šablónu." #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_1 @@ -373,7 +276,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_1 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_1 msgid "There are three components to the training" -msgstr "Existujú tri komponenty vzdelávania" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -381,13 +284,11 @@ msgid "" "This offer expired!
        \n" " Contact us for new quote." msgstr "" -"Táto ponuka vypršala!
        \n" -"Kontaktujte nás kôli novej cenovej ponuke." #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "This offer expires in" -msgstr "Táto ponuka vyprší o" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -395,28 +296,11 @@ msgid "" "This quotation has been canceled. Contact us to get a new " "quote." msgstr "" -"Táto cenová ponuka bola zrušená. Kontaktujte nás pre " -"získanie novej cenovej ponuky." #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing msgid "Total:" -msgstr "Spolu:" - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 -msgid "A Dedicated Account Manager" -msgstr "Priradený manažér účtu" - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 -msgid "A Strong Demand" -msgstr "Silný dopyt" - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 -msgid "A Valuable Product" -msgstr "Hodnotný produkt" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default @@ -425,17 +309,33 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 -msgid "Access to the Lead" -msgstr "Prístup k iniciatíve" +msgid "" +"Access to an Account Manager at Odoo SA to discuss strategic, sales and " +"service issues" +msgstr "" + +#. module: website_quote +#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 +msgid "Access to the Partners Portal" +msgstr "" + +#. module: website_quote +#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_template_active +msgid "Active" +msgstr "Aktívne" + +#. module: website_quote +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.sale_order_form_quote +msgid "Add to order lines" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:product.product,name:website_quote.product_product_quote_3 #: model:product.template,name:website_quote.product_product_quote_3_product_template #: model:product.template,name:website_quote.product_template_quote_3 #: model:sale.quote.option,name:website_quote.website_sale_option_line_1 -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Advanced CRM Functional" -msgstr "pokročilé CRM funkčné" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -443,21 +343,27 @@ msgstr "pokročilé CRM funkčné" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Advanced JQuery" -msgstr "Pokročilé JQuery" +msgstr "" + +#. module: website_quote +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing +msgid "Amount" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_amount_undiscounted msgid "Amount Before Discount" -msgstr "Suma pred zľavou" +msgstr "" #. module: website_quote -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form -msgid "" -"An administrator can set up default Terms and conditions in your Company " -"settings." +#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 +msgid "An Odoo official partner commits to:" +msgstr "" + +#. module: website_quote +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_search +msgid "Archived" msgstr "" -"Administrátor môže nastaviť východiskové výrazy a podmienky vo vašich " -"nastveniach spoločnosti." #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -465,25 +371,20 @@ msgstr "" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Arrays" -msgstr "Rady" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default -#, fuzzy msgid "" "As a leading professional services firm,\n" -" we know that success is all about " -"the\n" +" we know that success is all about the\n" " commitment we put on strong services." msgstr "" -"Dodajte silné služby s pridanou hodnotou keďže sa môžte\n" -"spoľahnúť na popredný open source softvér, s\n" -"podporou vydávateľa." #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.chatter msgid "Ask Changes" -msgstr "Vypýtať zmeny" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_template @@ -492,27 +393,30 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content -msgid "Back to Sale Order" -msgstr "Späť na objednávku predaja" - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Become an Odoo Consultant." -msgstr "Staňte sa Odoo konzultantom." +msgid "Back to Sales Order" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 -msgid "Benefit from the OpenERP branding" -msgstr "Majte osoh zo značky OpenERP" +msgid "Be available for periodic review meeting with Odoo SA account managers" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 msgid "" -"Benefit from the growing customer demand\n" -" and our Odoo brand." +"Be the first level of support for his Odoo customers and use Odoo SA for the" +" second level of support (mostly for bug fixes)" +msgstr "" + +#. module: website_quote +#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 +msgid "Become a Certified Odoo Partner" +msgstr "" + +#. module: website_quote +#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 +msgid "Benefits for a partner" msgstr "" -"Majte osoh z rastúceho dopytu zákazníkov\n" -"a našej značky Odoo." #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_1 @@ -520,12 +424,12 @@ msgstr "" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_1 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_1 msgid "Better comfort to facilitate your learning process" -msgstr "Lepší komfort pre uľahčenie procesu učenia" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content msgid "Bill To:" -msgstr "Účtovať:" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -533,16 +437,15 @@ msgstr "Účtovať:" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Bootstrap CSS" -msgstr "Bootstrap CSS" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Bring your own laptop." -msgstr "Prineste si vlastný laptop." +msgstr "" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -550,7 +453,7 @@ msgstr "Prineste si vlastný laptop." #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Building a Full Application" -msgstr "Budovanie plnej aplikácie" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -558,7 +461,7 @@ msgstr "Budovanie plnej aplikácie" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Calling the ORM" -msgstr "Volanie ORM" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -566,58 +469,47 @@ msgid "Cancel" msgstr "Zrušiť" #. module: website_quote -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -#, fuzzy +#: model:ir.model.fields,help:website_quote.field_sale_order_require_payment +#: model:ir.model.fields,help:website_quote.field_sale_quote_template_require_payment msgid "" -"Change the look and feel from the front-end (GUI) rather than a need of " -"technical knowledge." +"Choose how you want to confirm an order to launch the delivery process. You " +"can either request a digital signature or an upfront payment. With a digital" +" signature, you can request the payment when issuing the invoice." msgstr "" -"Zmeňte vzhľad a dojem z front-end (GUI), skôr než potrebuju technických " -"znalostí." - -#. module: website_quote -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.opt_quotation_signature -msgid "Clear" -msgstr "Jasné" #. module: website_quote #: model:ir.actions.act_window,help:website_quote.action_sale_quotation_template msgid "Click here to create your template." -msgstr "Kliknite sem pre vytvorenie vašej šablóny." +msgstr "" #. module: website_quote -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Company Configuration and Multi Company Management" -msgstr "Nastavenie spoločnosti a Spravovanie multi-spoločností" - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Configure Odoo using the standard modules." -msgstr "Nastavte Odoo za použitia štandardných modulov." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form +msgid "Confirmation" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_template_mail_template_id msgid "Confirmation Mail" msgstr "" +#. module: website_quote +#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_require_payment +#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_template_require_payment +msgid "Confirmation Mode" +msgstr "" + #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "Contact us" -msgstr "Kontaktujte nás" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -#, fuzzy msgid "Controllers and Views" -msgstr "Ovládače a Zobrazenia" - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Convert Lead to Opportunity & Customer management" -msgstr "Skonvertovať Iniciatívu na Príležitosť & Zákaznícky manažment" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -625,7 +517,7 @@ msgstr "Skonvertovať Iniciatívu na Príležitosť & Zákaznícky manažmen #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Course Summary" -msgstr "Zhrnutie kurzu" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_create_uid @@ -646,56 +538,36 @@ msgstr "Vytvorené" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content msgid "Customer:" -msgstr "Zákazník:" - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Customers/Vendors" -msgstr "Zákazníci / Predajcovia" - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Database management" -msgstr "Spravovanie databázy" - -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Day 1" -msgstr "Deň 1" - -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Day 2" -msgstr "Deň 2" - -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Day 3" -msgstr "Deň 3" - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 -msgid "" -"Deliver strong value added services as you can\n" -" rely on a leading open source " -"software, with\n" -" the support of the publisher." msgstr "" -"Dodajte silné služby s pridanou hodnotou keďže sa môžte\n" -"spoľahnúť na popredný open source softvér, s\n" -"podporou vydávateľa." + +#. module: website_quote +#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 +#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template +#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 +#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 +msgid "Day 1" +msgstr "" + +#. module: website_quote +#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 +#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template +#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 +#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 +msgid "Day 2" +msgstr "" + +#. module: website_quote +#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 +#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template +#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 +#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 +msgid "Day 3" +msgstr "" + +#. module: website_quote +#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_res_config_settings_default_template_id +msgid "Default Template" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_name @@ -703,21 +575,22 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_line_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_option_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_template_website_description -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.optional_products #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.report_saleorder_validity_date #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form msgid "Description" msgstr "Popis" #. module: website_quote +#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_product_product_quote_description #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_product_template_quote_description msgid "Description for the quote" -msgstr "Popis do ponúk" +msgstr "" #. module: website_quote +#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_product_product_website_description #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_product_template_website_description msgid "Description for the website" -msgstr "Popis na webstránku" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -725,12 +598,12 @@ msgstr "Popis na webstránku" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Develop a new module for a particular application." -msgstr "Vyvinúť nový modul pre konkrétnu aplikáciu." +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing msgid "Discount" -msgstr "Zľava" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_discount @@ -753,102 +626,32 @@ msgstr "Zobraziť meno" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Dive into Strings" -msgstr "Ponorenie do strún" - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Do the GAP analysis of any Business Process." -msgstr "Spravte GAP analýzu akéhokoľvek obchodného procesu." +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content msgid "Edit Quote" -msgstr "Upraviť cenovú ponuku" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form msgid "Edit Template" -msgstr "Upraviť šablónu" - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 -msgid "" -"Enjoy the traction of the fastest growing\n" -" management software in the " -"world." msgstr "" -"Užite si trakciu najrýchlejšie rastúceho\n" -"manažmentového softvéru vo svete." - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 -msgid "" -"Every year, we redirect more than 100,000 customer\n" -" requests to our official partners. These are " -"prospects\n" -" that filled a form on the Odoo website and " -"wanted to\n" -" use Odoo. The right partner to fulfill the " -"customer\n" -" request is selected based on the customer " -"localization\n" -" (nearest partner) and the grade of the " -"partner." -msgstr "" -"Každý rok sme presmerovali viac ako 100.000 žiadostí\n" -"zákazníkov o našim oficiálnym partnerom. To sú záujemcovia\n" -"ktorý vyplnili formulár na internetových stránkach Odoo a chceli\n" -"použiť Odoo. Správny partner ktorý splní požiadavky\n" -"zákazníka je vybraný na základe lokalizácie zákazníka\n" -"(najbližšie partner) a známky partnera." - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 -msgid "" -"Every year, we redirect more than 100,000 customer\n" -" requests to our official partners. These are " -"prospects\n" -" that filled a form on the Odoo website and wanted " -"to\n" -" use Odoo. The right partner to fulfill the customer\n" -" request is selected based on the customer " -"localization\n" -" (nearest partner) and the grade of the partner." -msgstr "" -"Každý rok sme presmerovali viac ako 100.000 žiadostí\n" -"zákazníkov o našim oficiálnym partnerom. To sú záujemcovia\n" -"ktorý vyplnili formulár na internetových stránkach Odoo a chceli\n" -"použiť Odoo. Správny partner ktorý splní požiadavky\n" -"zákazníka je vybraný na základe lokalizácie zákazníka\n" -"(najbližšie partner) a známky partnera." #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content msgid "Expiration Date:" -msgstr "Dátum expirácie:" +msgstr "" #. module: website_quote -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Fetchmail Configuration" -msgstr "Fetchmail konfigurácia" +#: model:ir.model,name:website_quote.model_ir_model_fields +msgid "Fields" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 -msgid "" -"For an extra fee, partners can get access to Odoo's\n" -" core developers and functional experts. This " -"can help\n" -" you succeed in delivering more complex or " -"bigger\n" -" projects by getting the support of highly " -"experienced\n" -" consultants on demand." +msgid "Follows a transparent ranking system. Ready - Silver - Gold" msgstr "" -"Za príplatok môžu partneri získať prístup k Odoo \n" -"jadrových vývojárov a funkčných odborníkov. To vám môže \n" -"pomôcť uspieť pri poskytovaní zložitejších či väčších\n" -"projektov získania podpory veľmi skúsených\n" -"konzultantov na vyžiadanie." #. module: website_quote #: model:product.product,name:website_quote.product_product_quote_1 @@ -856,7 +659,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,name:website_quote.product_template_quote_1 #: model:sale.quote.line,name:website_quote.website_sale_order_line_1 msgid "Functional Training" -msgstr "Funkčný tréning" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -864,56 +667,56 @@ msgstr "Funkčný tréning" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Functions" -msgstr "Funkcie" - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Generate Sale Order & direct mail to customer" -msgstr "Vytvoriť Objednávku predaja & priama pošta zákaznikovi" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 -msgid "Get access to our experts" -msgstr "Získať prístup k našim odborníkom" +msgid "Gets access to training sessions (updated weekly)" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,help:website_quote.field_sale_quote_line_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of sale quote lines." msgstr "" -"Dáva sekvenčné poradie pri zobrazovaní zoznamu riadkov cenovej ponuky " -"predaja." + +#. module: website_quote +#: model:ir.model.fields,help:website_quote.field_sale_order_option_sequence +msgid "Gives the sequence order when displaying a list of suggested product." +msgstr "" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default msgid "" "Great quotation templates will significantly\n" -" boost your success rate. " -"The\n" -" first section is usually about your " -"company,\n" +" boost your success rate. The\n" +" first section is usually about your company,\n" " your references, your methodology or\n" -" guarantees, your team, SLA, terms and " -"conditions, etc." +" guarantees, your team, SLA, terms and conditions, etc." msgstr "" -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 -msgid "" -"Grow by developing a recurring\n" -" revenue flow from Odoo\n" -" Enterprise's commission system." -msgstr "" -"Narastajte vývinom opakovaných\n" -"tokov príjmov z Odoo\n" -"Enterprise komisného systému." - #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_1 #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_1_product_template #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_1 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_1 msgid "Hands-on exercises and their solutions" -msgstr "Praktické cvičenia a ich riešenia" +msgstr "" + +#. module: website_quote +#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 +msgid "Has a direct relationship with Odoo SA to escalate issues" +msgstr "" + +#. module: website_quote +#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 +msgid "" +"Has access to Odoo Enterprise source code on Github and latest bug fixes" +msgstr "" + +#. module: website_quote +#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 +msgid "Have dedicated resources assigned to Odoo projects" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -921,17 +724,12 @@ msgstr "Praktické cvičenia a ich riešenia" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Hello World" -msgstr "Ahoj Svet" - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 -msgid "High Margins" -msgstr "Vysoké marže" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.chatter msgid "History" -msgstr "História" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -939,7 +737,7 @@ msgstr "História" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "How to Debug" -msgstr "Ako odstraňovať chyby" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_id @@ -953,39 +751,31 @@ msgstr "ID" #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default msgid "" "If edit a quotation from the 'Preview' of a quotation, you will\n" -" update the quotation for this customer only. If you " -"edit the quotation\n" -" template (from the Configuration menu), all future " -"quotations will\n" +" update the quotation for this customer only. If you edit the quotation\n" +" template (from the Configuration menu), all future quotations will\n" " use this modified template." msgstr "" #. module: website_quote -#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:76 -#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:227 +#: model:ir.model.fields,help:website_quote.field_sale_quote_template_active +msgid "" +"If unchecked, it will allow you to hide the quotation template without " +"removing it." +msgstr "" + +#. module: website_quote +#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:103 +#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:199 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " "will be made automatically." msgstr "" -"Ak budeme ukladať vaše platobné údaje na našom serveri, budú platby odberu " -"vykonané automaticky." - -#. module: website_quote -#: selection:sale.order,require_payment:0 -#: selection:sale.quote.template,require_payment:0 -msgid "Immediate after website order validation" -msgstr "Okamžite po potvrdení webstránkovej objednávky " #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "Incl. tax)" -msgstr "Vrát. dane)" - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Install and administer Odoo." -msgstr "Nainštalovať a spravovať Odoo." +msgstr "" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -993,12 +783,7 @@ msgstr "Nainštalovať a spravovať Odoo." #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Install and administer your own server;" -msgstr "Inštalovať a spravovať svoj vlastný server;" - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Installation and Configuration" -msgstr "Inštalácia a Konfigurácia" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -1006,13 +791,12 @@ msgstr "Inštalácia a Konfigurácia" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Integrated Help" -msgstr "Integrovaná pomoc" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.navigation_menu -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Introduction" -msgstr "Úvod" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -1020,7 +804,7 @@ msgstr "Úvod" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Introduction to JQuery" -msgstr "Úvod do JQuery" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -1028,7 +812,7 @@ msgstr "Úvod do JQuery" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Introduction to Javascript" -msgstr "Úvod do Javascript" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -1036,33 +820,12 @@ msgstr "Úvod do Javascript" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Introduction to QWeb" -msgstr "Úvod do QWeb" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 -msgid "" -"It includes discounts on Odoo\n" -" Enterprise, technical and/or " -"functional\n" -" trainings,\n" -" support services,\n" -" marketing documents, access " -"to\n" -" the partner portal, rights " -"to\n" -" use the trademark, sales " -"support\n" -" from a dedicated account manager." +msgid "Is fully trained on Odoo" msgstr "" -"To zahŕňa zľavy na Odoo\n" -"Enterprise, technické a/alebo funkčné\n" -"tréningy,\n" -"služby podpory,\n" -"marketingové dokumenty, prístup k\n" -"partnerskému portálu, práva na\n" -"použitie ochrannej známky, podpora predaja\n" -"od prideleného manažéra účtu." #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option___last_update @@ -1099,8 +862,6 @@ msgid "" "Learn directly from our team and network of Odoo experts. Choose from the " "available training sessions for a better functional understanding of Odoo" msgstr "" -"Učte sa priamo od nášho tímu a siete expertov Odoo. Vyberte si z dostupných " -"školení pre lepšie funkčné pochopenie Odoo" #. module: website_quote #: model:product.product,description_sale:website_quote.product_product_quote_2 @@ -1110,20 +871,23 @@ msgid "" "Learn directly from our team and network of Odoo experts. Choose from the " "available training sessions for a better technical understanding of Odoo" msgstr "" -"Učte sa priamo od nášho tímu a siete expertov Odoo. Vyberte si z dostupných " -"školení pre lepšie technické pochopenie Odoo" + +#. module: website_quote +#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_line_id +msgid "Line" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_line_website_description #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_website_description #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_line_website_description msgid "Line Description" -msgstr "Popis riadku" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form msgid "Lines" -msgstr "Riadky" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_1 @@ -1131,7 +895,7 @@ msgstr "Riadky" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_1 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_1 msgid "Live Q&A sessions with a trainer" -msgstr "Živá Q&A schôdza s trénerom" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -1139,7 +903,7 @@ msgstr "Živá Q&A schôdza s trénerom" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Loops" -msgstr "Slučky" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_1 @@ -1147,7 +911,7 @@ msgstr "Slučky" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_1 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_1 msgid "Lower training budget for the same quality courses" -msgstr "Nižší rozpočet školenia pre rovnako kvalitné kurzy" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_1 @@ -1155,12 +919,7 @@ msgstr "Nižší rozpočet školenia pre rovnako kvalitné kurzy" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_1 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_1 msgid "Modular approach applied to the learning method" -msgstr "Modulárny prístup aplikovaný na metódy učenia" - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Module Installation" -msgstr "Inštalácia modulu" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -1168,22 +927,7 @@ msgstr "Inštalácia modulu" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Modules" -msgstr "Moduly" - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Multi Language Management" -msgstr "Multi-jazykový manažment" - -#. module: website_quote -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation -msgid "My Account" -msgstr "Môj účet" - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Negotiation and Quotation Revisions" -msgstr "Revízie Vyjednávaní a Cenových ponúk" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_1 @@ -1191,32 +935,20 @@ msgstr "Revízie Vyjednávaní a Cenových ponúk" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_1 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_1 msgid "New interactive learning experience" -msgstr "Nová interaktivná učebná skúsenosť" - -#. module: website_quote -#: selection:sale.order,require_payment:0 -#: selection:sale.quote.template,require_payment:0 -msgid "Not mandatory on website quote validation" -msgstr "Nie je povinné pri potvrdení webstránkovej cenovej ponuky" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,help:website_quote.field_sale_quote_template_number_of_days msgid "Number of days for the validity date computation of the quotation" -msgstr "Počet dní pre platnosť dátumu výpočtu cenovej ponuky" - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Objectives" -msgstr "Cieľe" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Odoo Official Website" -msgstr "Odoo oficiálna webstránka" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -1224,221 +956,142 @@ msgstr "Odoo oficiálna webstránka" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Odoo Web Client" -msgstr "Odoo web klient" - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 -msgid "" -"Odoo promotes its partners through various ways:\n" -" publication on our website, official " -"communication,\n" -" publication of your success stories, etc. As " -"soon as\n" -" you become an Odoo partner and have followed " -"the\n" -" official trainings, you will be visible on " -"the partner\n" -" directory listing." msgstr "" -"Odoo propaguje svojich partnerov prostredníctvom rôznch spôsobov:\n" -"zverejnenie na našich webových stránkach, oficiálne oznámenia,\n" -"zverejnenie vašich úspechov, atď. Akonáhle\n" -"sa stanete partnerom Odoo a následovali ste\n" -"oficiálne tréningy, budete viditeľný v adresári\n" -"partnerov." #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 -msgid "Official certified partner" -msgstr "Oficiálny certifikovaný partner" +msgid "Odoo official partners will benefit from:" +msgstr "" + +#. module: website_quote +#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 +msgid "Odoo sales training session" +msgstr "" + +#. module: website_quote +#: selection:sale.order,require_payment:0 +#: selection:sale.quote.template,require_payment:0 +msgid "Online Payment" +msgstr "" + +#. module: website_quote +#: selection:sale.order,require_payment:0 +#: selection:sale.quote.template,require_payment:0 +msgid "Online Signature" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_1 #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_1_product_template #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_1 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_1 -#, fuzzy msgid "Online Training" -msgstr "Funkčný tréning" - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Opening Stock and Physical Inventory" -msgstr "Počiatočný sklad a Fyzické zásoby" - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Operate/Work with Odoo Smoothly on regular basis." -msgstr "Prevádzkujte / Pracujte s Odoo hladko na pravidelnej báze." +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_option_website_description msgid "Option Description" -msgstr "Popis možnosti" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_template msgid "Optional Product:" -msgstr "Voliteľný produkt:" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_line_option_line_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_options #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_template_options msgid "Optional Products Lines" -msgstr "Voliteľné produktové riadky" +msgstr "" #. module: website_quote -#: code:addons/website_quote/models/order.py:294 -#, fuzzy, python-format -msgid "Order paid by %s. Transaction: %s. Amount: %s." -msgstr "Objednávku zaplatil %s. Transakcia: %s. Sumna: %s." - -#. module: website_quote -#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:94 +#: code:addons/website_quote/models/sale_order.py:210 #, python-format -msgid "Order signed by %s" -msgstr "Objednávku podpísal %s." - -#. module: website_quote -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form -msgid "Other Settings" +msgid "Order paid by %s. Transaction: %s. Amount: %s." msgstr "" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default -#, fuzzy msgid "Our Offer" -msgstr "Naša ponuka" - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 -msgid "Our Partnership Offer" -msgstr "Naša ponuka partnerstva" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default -#, fuzzy msgid "Our Quality" -msgstr "Kvalita" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default -#, fuzzy msgid "Our Service" -msgstr "Služba" - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 -msgid "" -"Our automated testing server software is called Runbot,\n" -" and you can try it out here: http://runbot." -"odoo.com.\n" -" A dedicated runbot server is available for " -"every\n" -" partner." msgstr "" -"Naše automatizovaný server testovania softvéru sa nazýva Runbot,\n" -"a môžete ho vyskúšať tu: http://runbot.odoo.com.\n" -"Pridelený špeciálny runbot server je k dispozícii pre každého\n" -"partnera." - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 -msgid "" -"Our partnership offer includes all you need to\n" -" grow your business and deliver quality " -"services\n" -" with the Odoo Partner Program." -msgstr "" -"Naša ponuka partnerstva zahŕňa všetko, čo potrebujete pre\n" -"rast vášho podnikania a poskytovanie kvalitných služieb\n" -"s Odoo Partner programom." - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Partial and Full Shipment / Delivery" -msgstr "Čiastočná a Plná Zásielka / Dodanie" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "" "Participants are expected to have some knowledge in programming. A basic " "knowledge of the Python programming is recommended." msgstr "" -"Účastníci by mali mať nejaké znalosti programovania. Odporúča sa základná " -"znalosť programovania Python." #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "" "Participants preferably have a functional knowledge of our software (see " "Functional Training)." msgstr "" -"Účastníci by mohli mať funkčné znalosti nášho softvéru (pozri Funkčné " -"tréningy)." #. module: website_quote -#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:66 -#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:231 +#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 +msgid "Partner Program" +msgstr "" + +#. module: website_quote +#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 +msgid "Partners Commitment" +msgstr "" + +#. module: website_quote +#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:197 #, python-format msgid "Pay & Confirm" -msgstr "Zaplatiť a Potvrdiť" - -#. module: website_quote -#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_require_payment -#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_template_require_payment -msgid "Payment" -msgstr "Platba" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation -msgid "Payment Method:" -msgstr "Metóda platby:" +msgid "Pay with" +msgstr "" #. module: website_quote -#: model:ir.model,name:website_quote.model_payment_transaction -msgid "Payment Transaction" -msgstr "Platobná transakcia" +#: model:ir.ui.menu,name:website_quote.payment_acquirer_menu_sale +msgid "Payment Acquirers" +msgstr "" + +#. module: website_quote +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content +msgid "Payment Terms:" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.sale_order_form_quote msgid "Preview" msgstr "" -#. module: website_quote -#: model:web.tip,description:website_quote.quotation_tip_1 -msgid "" -"Preview the online quotation. You'll be able to edit the quotation content " -"before send it to the customer." -msgstr "" -"Zobrazte náhľad on-line cenovej ponuky. Budete vedieť upraviť obsah cenovej " -"ponuky než ju pošlete zákazníkovi." - #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.optional_products -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default msgid "Price" msgstr "Cena" -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Pricelist and auto Segmentation" -msgstr "Cenník a auto-segmentácia" - #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing msgid "Pricing" -msgstr "Cenotvorba" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content @@ -1449,20 +1102,11 @@ msgstr "Tlač" #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_line_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_option_product_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.optional_products #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.report_saleorder_validity_date msgid "Product" msgstr "Produkt" -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Product Category & product Configuration with Order point" -msgstr "Kategória produktu & product Konfigurácia s Položkou objednávky" - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Product Expiry and Warranty" -msgstr "Expirácia produktu a Záruka" - #. module: website_quote #: model:ir.model,name:website_quote.model_product_template msgid "Product Template" @@ -1472,27 +1116,29 @@ msgstr "šablona produktu" #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default msgid "" "Product quality is the foundation we\n" -" stand on; we build it with a " -"relentless\n" -" focus on fabric, performance and " -"craftsmanship." +" stand on; we build it with a relentless\n" +" focus on fabric, performance and craftsmanship." msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_template msgid "Product:" -msgstr "Produkt:" +msgstr "" #. module: website_quote -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.optional_products #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing msgid "Products" msgstr "Produkty" #. module: website_quote -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Purchase Requisition and Purchase Order Management" -msgstr "Nákupná rekvizícia a Spravovanie nákupných objednávok" +#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 +msgid "Promote Odoo Enterprise to its customers" +msgstr "" + +#. module: website_quote +#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 +msgid "Publishes references directly on Odoo.com" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -1500,7 +1146,7 @@ msgstr "Nákupná rekvizícia a Spravovanie nákupných objednávok" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Python Objects" -msgstr "Python objekty" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_quantity @@ -1511,70 +1157,76 @@ msgid "Quantity" msgstr "Množstvo" #. module: website_quote -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation +#: model:ir.model,name:website_quote.model_sale_order msgid "Quotation" msgstr "Cenová ponuka" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_template_number_of_days msgid "Quotation Duration" -msgstr "Trvanie cenovej ponuky" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.model,name:website_quote.model_sale_quote_option msgid "Quotation Option" -msgstr "Možnosť cenovej ponuky" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_template_name #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form msgid "Quotation Template" -msgstr "Šablóna cenovej ponuky" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.model,name:website_quote.model_sale_quote_line #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_template_quote_line msgid "Quotation Template Lines" -msgstr "Riadky šablóny cenovej ponuky" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_line_quote_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_option_template_id msgid "Quotation Template Reference" -msgstr "Referencia šáblóny cenovej ponuky" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.actions.act_window,name:website_quote.action_sale_quotation_template #: model:ir.ui.menu,name:website_quote.menu_sale_quote_template +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.res_config_settings_view_form msgid "Quotation Templates" -msgstr "Šablóny cenovej ponuky" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_quote_viewed msgid "Quotation Viewed" -msgstr "Cenová ponuka zobrazená" +msgstr "" #. module: website_quote -#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:32 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form +msgid "Quotation expires after" +msgstr "" + +#. module: website_quote +#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:50 #, python-format msgid "Quotation viewed by customer" -msgstr "Cenová ponuka zobrazená zákazníkom" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content msgid "Quote Date:" -msgstr "Dátum cenovej ponuky:" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "Reject" -msgstr "Zamietnuť" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "Reject This Quote" -msgstr "Zamietnuť túto cenovú ponuku" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -1582,97 +1234,58 @@ msgstr "Zamietnuť túto cenovú ponuku" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Report Engine" -msgstr "Výkazový nástroj" - -#. module: website_quote -#: model:ir.model.fields,help:website_quote.field_sale_order_require_payment -#: model:ir.model.fields,help:website_quote.field_sale_quote_template_require_payment -msgid "" -"Require immediate payment by the customer when validating the order from the " -"website quote" msgstr "" -"Vyžadovať okamžitú platbu zákazníkom pri overovaní objednávky z cenových " -"ponúk webstránky" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Requirements" -msgstr "Požiadavky" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.model,name:website_quote.model_sale_order_option msgid "Sale Options" -msgstr "Možnosti predaja" - -#. module: website_quote -#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_payment_transaction_sale_order_id -msgid "Sale Order" -msgstr "Objednávka predaja" - -#. module: website_quote -#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_order_id -msgid "Sale Order Reference" -msgstr "Referencia objednávky predaja" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.model,name:website_quote.model_sale_quote_template #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_tree msgid "Sale Quotation Template" -msgstr "Šablóna ponuky predaja" - -#. module: website_quote -#: model:ir.model,name:website_quote.model_sale_order -msgid "Sales Order" -msgstr "Objednávka predaja" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.model,name:website_quote.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" msgstr "Položky objednávky" +#. module: website_quote +#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_order_id +msgid "Sales Order Reference" +msgstr "" + #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.sale_order_form_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form msgid "Sales Quotation Template Lines" -msgstr "Riadky šablóny Cenovej ponuky predaja" - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 -msgid "" -"Save time in your implementation project by having your\n" -" developments tested automatically by our " -"automated test\n" -" servers. At every code commit, you get a " -"full Odoo\n" -" instance that you can try out online. When " -"this\n" -" instance is deployed, your code is " -"automatically put\n" -" through our 2000+ automated unit tests." msgstr "" -"Ušetrite čas na vašom implementačnom projekte automatickým \n" -"testovaním vášho vývoja testovacími\n" -"servermi. Na každý kód záväzku, dostanete plnú Odoo\n" -"inštanciu, ktorú si môžete vyskúšať online. Pri nasadení tejto\n" -"inštancie je váš kód automaticky testovaný\n" -"prostredníctvom našich 2000 + automatizovaných jednotkových testov." #. module: website_quote -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Schedule Phone Calls and Meetings" -msgstr "Naplánovať Telefonické hovory a Stretnutia" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_search +msgid "Search Quotation Template" +msgstr "" #. module: website_quote -#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_access_token -msgid "Security Token" -msgstr "Bezpečnostný token" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_layout_category_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_line_layout_category_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_option_layout_category_id +msgid "Section" +msgstr "" #. module: website_quote +#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_line_sequence msgid "Sequence" msgstr "Postupnosť" @@ -1680,17 +1293,7 @@ msgstr "Postupnosť" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content msgid "Ship To:" -msgstr "Odoslať do:" - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Shop, Location & Warehouse Configuration" -msgstr "Obchod, Lokácia & Skladisko nastavenia" - -#. module: website_quote -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation -msgid "Sign & Confirm" -msgstr "Podpísať & Potvrdiť" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_1 @@ -1698,14 +1301,14 @@ msgstr "Podpísať & Potvrdiť" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_1 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_1 msgid "Structure of the Training" -msgstr "Štruktúra tréningu" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.optional_products #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.sale_order_form_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form msgid "Suggested Products" -msgstr "Odporúčané produkty" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing @@ -1715,7 +1318,7 @@ msgstr "Dane" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing msgid "Taxes:" -msgstr "Dane :" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:product.product,name:website_quote.product_product_quote_2 @@ -1727,7 +1330,7 @@ msgstr "Dane :" #: model:sale.quote.line,name:website_quote.website_sale_order_line_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Technical Training" -msgstr "Technický tréning" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -1735,44 +1338,57 @@ msgid "" "Tell us why you are refusing this quotation, this will help us improve our " "services." msgstr "" -"Povedzte nám, prečo odmietate túto cenovú ponuku, pomôže nám to zlepšovať " -"naše služby." #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_template msgid "Terms & Conditions" -msgstr "Pojmy & Podmienky" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_template_note msgid "Terms and conditions" msgstr "Pojmy a podmienky" +#. module: website_quote +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form +msgid "" +"The Administrator can set default Terms & Conditions in Sales Settings. " +"Terms set here will show up instead if you select this quotation template." +msgstr "" + #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 -msgid "Test developments automatically" -msgstr "Testovať vývoj automaticky" +msgid "The Odoo Enterprise GitHub repositories for all his developers" +msgstr "" + +#. module: website_quote +#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 +msgid "" +"The Odoo eco system is designed to offer the best customer experience to " +"Odoo users, from the product to implementation services. In order to " +"guarantee that, the Odoo Partner Program ensures that official partners have" +" the resources and knowledge required to offer Odoo implementation services." +msgstr "" + +#. module: website_quote +#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 +msgid "" +"The ability to report bugs to be fixed by Odoo on behalf of his customer " +"(Enterprise contracts only)" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_1 #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_1_product_template #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_1 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_1 -#, fuzzy msgid "" "These courses feature the same high quality course content found in our " "traditional classroom trainings, supplemented with modular sessions and " -"cloud-based labs. Many of our online learning courses also include dozens of " -"recorded webinars and live sessions by our senior instructors." +"cloud-based labs. Many of our online learning courses also include dozens of" +" recorded webinars and live sessions by our senior instructors." msgstr "" -"Tieto kurzy obsahujú rovnako kvalitný obsah kurzu ako ten nájdený v " -"tradičných tréningoch, doplnený s modulárnymi udalosťami a laboratóriách " -"lokalizovaných na cloud-och. Mnohí z našich on-line vzdelávacích kurzov tiež " -"obsahujú desiatky zaznamenaných webinárov a živých relácií od našich " -"vedúcich inštruktorov. Na konci tréningu, môžete absolvovať Odoo " -"certifikačnú skúšku v jednom z 5000+ Pearson VUE testovacích stredísk po " -"celom svete." #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,help:website_quote.field_sale_quote_template_mail_template_id @@ -1785,17 +1401,15 @@ msgstr "" #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default msgid "" "This is a sample quotation template. You should\n" -" customize it to fit your own needs from the " -"Sale\n" -" application, using the menu: " -"Configuration /\n" +" customize it to fit your own needs from the Sale\n" +" application, using the menu: Configuration /\n" " Quotation Templates." msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "This order" -msgstr "Táto objednávka" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -1803,34 +1417,37 @@ msgid "" "This order has been validated. Thanks for your trust\n" " and do not hesitate to" msgstr "" -"Táto objednávka bola schválená. Ďakujeme za dôveru\n" -"a neváhajte" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "This quotation has been rejected." -msgstr "Táto cenová ponuka bola zamietnutá." +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_template msgid "" "Titles with style Heading 1 and\n" -" Heading 2 will be used to generate " -"the\n" +" Heading 2 will be used to generate the\n" " table of content automatically." msgstr "" -"Nadpisy v štýle Záhlavie 1 a\n" -"Záhlavie 2 budú použité pre auotmatické\n" -"vygenerovanie obsahu." #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "To get more information, visit the" -msgstr "Ak chcete získať viac informácií, navštívte" +msgstr "" + +#. module: website_quote +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing +msgid "Total Price" +msgstr "Celková cena" + +#. module: website_quote +#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 +msgid "Train their staff by following Odoo training sessions" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -1838,7 +1455,7 @@ msgstr "Ak chcete získať viac informácií, navštívte" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Training Center Module" -msgstr "Modul tréningového centra" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -1846,7 +1463,7 @@ msgstr "Modul tréningového centra" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Underscore" -msgstr "Podčiarknuť" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -1854,12 +1471,7 @@ msgstr "Podčiarknuť" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Understand the development concepts and architecture;" -msgstr "Pochopiť koncepty vývoja a architektúry;" - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Understand the functional concepts, business processes by Odoo." -msgstr "Rozumieť funkčným koncepctom, Odoo obchodným procesom." +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_price_unit @@ -1875,27 +1487,27 @@ msgstr "Jednotková cena" #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_line_product_uom_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_option_uom_id msgid "Unit of Measure " -msgstr "Merná jednotka" +msgstr "" + +#. module: website_quote +#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 +msgid "" +"Up to 20% commission on Odoo Enterprise sales, depending on the partnership " +"level" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.actions.act_window,help:website_quote.action_sale_quotation_template msgid "" "Use templates to create polished, professional quotes in minutes.\n" -" Send these quotes by email and let your customers sign " -"online.\n" -" Use cross-selling and discounts to push and boost your " -"sales." +" Send these quotes by email and let your customers sign online.\n" +" Use cross-selling and discounts to push and boost your sales." msgstr "" -"Vytvárajte pomocou šablón upravené, profesionáln cenové ponuky v priebehu " -"niekoľkých minút.\n" -"Odošlite tieto ponuky emailom a nechajte vašich zákazníkov podpísať ich " -"online.\n" -"Použite krížového predaja a zľiav, aby sa pretlačili a zvýšili vaše predaje." #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "Validate Order" -msgstr "Overiť objednávku" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -1903,7 +1515,7 @@ msgstr "Overiť objednávku" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Variables & Operators" -msgstr "Premenné & Operátori" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_1 @@ -1911,62 +1523,40 @@ msgstr "Premenné & Operátori" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_1 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_1 msgid "Videos with detailed demos" -msgstr "Videá s podrobnými demami" - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Warehouse Management Introduction" -msgstr "Úvod do spravovania skladísk" - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default -#, fuzzy -msgid "" -"We always ensure that our products are\n" -" set at a fair price so that you will " -"be\n" -" happy to buy them." msgstr "" -"Dodajte silné služby s pridanou hodnotou keďže sa môžte\n" -"spoľahnúť na popredný open source softvér, s\n" -"podporou vydávateľa." #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 msgid "" -"We will assign you a dedicated account manager, an\n" -" experienced sales person, to help you develop your\n" -" Odoo business. The account manager helps you get\n" -" leads, close deals, gives you feedback and best\n" -" practices, delivers sales training and is your " -"direct\n" -" point of contact for any request you may have." +"Visibility and recognition, by being listed as an official partner on " +"Odoo.com Partners page" msgstr "" -"Priradíme vám výhradného manažéra účtu, \n" -"skúseného predajcu, ktorý vám pomôže rozvíjať svvaše\n" -"Odoo podnikanie. Manažér účtu vám pomôže získať\n" -"iniciatívy, uzatvárať obchodyv, dáva vám spätnú väzbu a najlepšie\n" -"postupy, dodáva predajné školenia a je váš priamy\n" -"kontak pre akékoľvek žiadosti ktoré budete mať." #. module: website_quote -#: model:ir.actions.report.xml,name:website_quote.report_web_quote +#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default +msgid "" +"We always ensure that our products are\n" +" set at a fair price so that you will be\n" +" happy to buy them." +msgstr "" + +#. module: website_quote +#: model:ir.actions.report,name:website_quote.report_web_quote msgid "Web Quotation" -msgstr "Webová cenová ponuka" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form msgid "Website Description" -msgstr "Popis webstránky" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "What you will learn?" -msgstr "Čo sa naučíte?" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -1974,56 +1564,53 @@ msgstr "Čo sa naučíte?" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Workflows" -msgstr "Pracovné toky" +msgstr "" + +#. module: website_quote +#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 +msgid "Yearly upgrade training sessions when a new version is released" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default msgid "" "You can set a description per product. Odoo will\n" -" automatically create a quotation using the " -"descriptions\n" -" of all products in the proposal. The table of " -"content\n" -" on the left is generated automatically using the " -"styles you\n" +" automatically create a quotation using the descriptions\n" +" of all products in the proposal. The table of content\n" +" on the left is generated automatically using the styles you\n" " used in your description (heading 1, heading 2, ...)" msgstr "" #. module: website_quote -#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:143 +#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:150 #, python-format msgid "You cannot add options to a confirmed order." -msgstr "Nemôžete pridať možnosti do potvrdenej objednávky." +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content msgid "Your Contact:" -msgstr "Váš kontakt:" - -#. module: website_quote -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation -msgid "Your Name:" -msgstr "Vaše meno:" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content msgid "Your Order" -msgstr "Vaša objednávka" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content msgid "Your Quotation" -msgstr "Vaša cenová ponuka" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content msgid "Your Reference:" -msgstr "Vaša referencia:" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "Your advantage:" -msgstr "Vaša výhoda:" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_1 @@ -2031,42 +1618,47 @@ msgstr "Vaša výhoda:" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_1 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_1 msgid "Your advantages" -msgstr "Vaše výhody" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "Your feedback....." -msgstr "Vaša spätná väzba" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "Your message has been successfully sent!" -msgstr "Vaša správa bola úspešne odoslaná!" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:mail.template,subject:website_quote.confirmation_mail msgid "Your order ${object.name} is confirmed" msgstr "" +#. module: website_quote +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation +msgid "Your payment has been authorized." +msgstr "" + #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "Your payment has been received, thank you for your trust." -msgstr "Vaša plata bola prijatá, ďakujeme za vašu dôveru." +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "Your transaction is waiting confirmation." -msgstr "Vaša transakcia čaká na potvrdenie." +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "contact us" -msgstr "kontaktujte nás" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "day" -msgstr "deň" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -2080,7 +1672,7 @@ msgstr "dni" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "drinks and lunch;" -msgstr "nápoje a obed;" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -2088,34 +1680,31 @@ msgid "" "for\n" " any question." msgstr "" -"pre\n" -"akúkoľvek otázku." #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "has already been cancelled" -msgstr "už bolo zrušené" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "has already been validated" -msgstr "už bolo schválené" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "has not yet been sent" -msgstr "ešte nebola poslaná" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "if you want a new one." -msgstr "ak si želáte novú." +msgstr "" #. module: website_quote -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.chatter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation -msgid "or" -msgstr "alebo" +#: model:ir.model,name:website_quote.model_res_config_settings +msgid "res.config.settings" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -2123,248 +1712,4 @@ msgstr "alebo" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "training material." -msgstr "tréningový materiál." - -#. module: website_quote -#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_line_id -msgid "unknown" -msgstr "neznámy" - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "
        \n" -#~ "\n" -#~ "

        Hello ${object.partner_id.name},

        \n" -#~ "\n" -#~ "

        Here is your ${object.state in ('draft', 'sent') and 'quotation' " -#~ "or 'order confirmation'} from ${object.company_id.name}:

        \n" -#~ "\n" -#~ "

        \n" -#~ "   REFERENCES
        \n" -#~ "   Order number: ${object.name}
        \n" -#~ "   Order total: ${object.amount_total} ${object." -#~ "pricelist_id.currency_id.name}
        \n" -#~ "   Order date: ${object.date_order}
        \n" -#~ " % if object.origin:\n" -#~ "   Order reference: ${object.origin}
        \n" -#~ " % endif\n" -#~ " % if object.client_order_ref:\n" -#~ "   Your reference: ${object.client_order_ref}
        \n" -#~ " % endif\n" -#~ " % if object.user_id:\n" -#~ "   Your contact: ${object.user_id.name}\n" -#~ " % endif\n" -#~ "

        \n" -#~ "

        \n" -#~ " You can view your quotation online:\n" -#~ "

        \n" -#~ " View ${object." -#~ "state in ('draft', 'sent') and 'Quotation' or 'Order'}\n" -#~ "\n" -#~ " % if object.paypal_url and object.amount_total:\n" -#~ "
        \n" -#~ "

        It is also possible to directly pay with Paypal:

        \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " % endif\n" -#~ "\n" -#~ "
        \n" -#~ "

        If you have any question, do not hesitate to contact us.

        \n" -#~ "

        Thank you for choosing ${object.company_id.name or 'us'}!

        \n" -#~ "
        \n" -#~ "
        \n" -#~ "
        \n" -#~ "

        \n" -#~ " ${object." -#~ "company_id.name}

        \n" -#~ "
        \n" -#~ "
        \n" -#~ " \n" -#~ " ${object.company_id.partner_id.sudo()." -#~ "with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | " -#~ "safe}\n" -#~ " \n" -#~ " % if object.company_id.phone:\n" -#~ "
        \n" -#~ " Phone:  ${object.company_id.phone}\n" -#~ "
        \n" -#~ " % endif\n" -#~ " % if object.company_id.website:\n" -#~ "
        \n" -#~ " Web : " -#~ "${object.company_id.website}\n" -#~ "
        \n" -#~ " % endif\n" -#~ "

        \n" -#~ "
        \n" -#~ "
        \n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "
        \n" -#~ "\n" -#~ "

        Dobrý deň ${object.partner_id.name},

        \n" -#~ "\n" -#~ "

        Tu je Váš ${object.state in ('draft', 'sent') and 'quotation' or " -#~ "'order confirmation'} od ${object.company_id.name}:

        \n" -#~ "\n" -#~ "

        \n" -#~ "  REFERENCIE
        \n" -#~ "  Číslo objednávky: ${object.name}
        \n" -#~ "  Objednávka spolu: ${object.amount_total} ${object." -#~ "pricelist_id.currency_id.name}
        \n" -#~ "  Dátum objednávky: ${object.date_order}
        \n" -#~ "% if object.origin:\n" -#~ "  Referencia objednávky: ${object.origin}
        \n" -#~ "% endif\n" -#~ "% if object.client_order_ref:\n" -#~ "  Vaša referencia: ${object.client_order_ref}
        \n" -#~ "% endif\n" -#~ "% if object.user_id:\n" -#~ "  Váš kontakt: ${object.user_id.name}\n" -#~ "% endif\n" -#~ "

        \n" -#~ "

        \n" -#~ "Môžete si prezrieť svoju cenovú ponuku on-line:\n" -#~ "

        \n" -#~ "View ${object.state " -#~ "in ('draft', 'sent') and 'Quotation' or 'Order'}\n" -#~ "\n" -#~ "% if object.paypal_url and object.amount_total:\n" -#~ "
        \n" -#~ "

        Je tiež možné platiť priamo cez PayPal:

        \n" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ "% endif\n" -#~ "\n" -#~ "
        \n" -#~ "

        Ak máte akékoľvek otázky, neváhajte nás kontaktovať.

        \n" -#~ "

        Ďakujeme že ste si zvolili ${object.company_id.name or 'us'}!

        \n" -#~ "
        \n" -#~ "
        \n" -#~ "
        \n" -#~ "

        \n" -#~ "${object.company_id.name}

        \n" -#~ "
        \n" -#~ "
        \n" -#~ "\n" -#~ "${object.company_id.partner_id.sudo().with_context(show_address=True, " -#~ "html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n" -#~ "\n" -#~ "% if object.company_id.phone:\n" -#~ "
        \n" -#~ "Phone:  ${object.company_id.phone}\n" -#~ "
        \n" -#~ "% endif\n" -#~ "% if object.company_id.website:\n" -#~ "
        \n" -#~ "Web : ${object.company_id." -#~ "website}\n" -#~ "
        \n" -#~ "% endif\n" -#~ "

        \n" -#~ "
        \n" -#~ "
        " - -#~ msgid "" -#~ "${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and " -#~ "'draft' or ''}" -#~ msgstr "" -#~ "${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and " -#~ "'draft' or ''}" - -#~ msgid "" -#~ "${object.company_id.name} ${object.state in ('draft', 'sent') and " -#~ "'Quotation' or 'Order'} (Ref ${object.name or 'n/a' })" -#~ msgstr "" -#~ "${object.company_id.name} ${object.state in ('draft', 'sent') and " -#~ "'Quotation' or 'Order'} (Ref ${object.name or 'n/a' })" - -#~ msgid "" -#~ " To write a quotation description, edit your product, go the sales tab " -#~ "and add a text in \"Description for quotations\"" -#~ msgstr "" -#~ " Ak chcete napísať popis cenovej ponuky, upravte svoj produkt, " -#~ "prejdite na záložku predaja a pridajte text \"Popis pre cenové ponuky\"" - -#~ msgid "Online Training + Certification" -#~ msgstr "Online tréning + Certifikácia" - -#~ msgid "Open Quotations" -#~ msgstr "Otvorené cenové ponuky" - -#~ msgid "" -#~ "Our offer is based on 3 commitments, which drive our business and our " -#~ "partners:" -#~ msgstr "" -#~ "Naša ponuka je založená na 3 záväzkoch, ktoré riadia naše podnikanie a " -#~ "našich partnerov:" - -#~ msgid "" -#~ "Our prices are the lowest in the region, if you find cheaper elsewhere, " -#~ "we will refund the difference" -#~ msgstr "" -#~ "Naše ceny sú najnižšie v regióne, ak lacnejšie inde, vrátime vám rozdiel" - -#~ msgid "Quality in many ways, our reputation was built on the first value." -#~ msgstr "" -#~ "Kvalita v mnohých ohľadoch, naša povesť bola postavená na prvej hodnote." - -#~ msgid "Send by Email" -#~ msgstr "Poslať emailom" - -#~ msgid "" -#~ "The description of products/services from your quotation will be " -#~ "displayed below" -#~ msgstr "" -#~ "Popis produktov / služieb z vašej cenovej ponuky budú zobrazené nižšie" - -#~ msgid "View Online Quotation" -#~ msgstr "Zobraziť online cenovú ponuku" - -#~ msgid "" -#~ "We are always reachable to help you, do not hesitate to contact us at any " -#~ "time." -#~ msgstr "" -#~ "Sme vždy dosiahnuteľný aby sme vám pomohli, neváhajte nás kedykoľvek " -#~ "kontaktovať." - -#~ msgid "Your products/services" -#~ msgstr "Vaše produkty / služby" +msgstr "" diff --git a/addons/website_sale/i18n/de.po b/addons/website_sale/i18n/de.po index 230a7e08239..f7331ccd3fb 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/de.po +++ b/addons/website_sale/i18n/de.po @@ -4,21 +4,21 @@ # # Translators: # Torsten Wichmann , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # key six , 2017 # Tina Rittmüller , 2017 # Ermin Trevisan , 2017 # darenkster , 2017 -# Wolfgang Taferner , 2017 +# Wolfgang Taferner, 2017 # Thorsten Vocks , 2017 -# Niki Waibel , 2017 +# Niki Waibel, 2017 # Malte Jansen , 2017 # Henry Mineehen , 2017 # Martin K , 2017 # Philipp Hug , 2017 # Maik Steinfeld , 2017 -# Renzo Meister , 2017 -# Andi , 2017 +# Renzo Meister, 2017 +# Andi, 2017 # aNj , 2017 # Gab_Odoo , 2017 # JackTheHunter , 2017 @@ -29,7 +29,7 @@ # Krakataua Katarajtu , 2017 # Rudolf Schnapka , 2017 # Mathias Neef , 2017 -# Dejan Dinic , 2017 +# Dejan Dinic, 2017 # Constantin Ehrenstein , 2017 # DE T1 , 2017 # e2f_de_t6 , 2017 @@ -1167,7 +1167,7 @@ msgstr "Farbe" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Community & Enterprise users:" -msgstr "" +msgstr "Community und Enterprise-Benutzer:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -2156,7 +2156,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Online users: we do it for you!" -msgstr "" +msgstr "Online-Benutzer: das erledigen wir für Sie!" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_only_services diff --git a/addons/website_sale/i18n/es.po b/addons/website_sale/i18n/es.po index c3da88e2bf4..14dd81dcb5f 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/es.po +++ b/addons/website_sale/i18n/es.po @@ -5,18 +5,18 @@ # Translators: # Eric Antones , 2017 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # RGB Consulting , 2017 # Lina Maria Avendaño Carvajal , 2017 # José Vicente , 2017 # Luis M. Ontalba , 2017 # Carles Antoli , 2017 -# Antonio Trueba , 2017 +# Antonio Trueba, 2017 # Cristóbal Martí Oliver , 2017 # Ana Juaristi , 2017 # Pedro M. Baeza , 2017 # Alejandro Die Sanchis , 2017 -# Gustavo Valverde , 2017 +# Gustavo Valverde, 2017 # Sergio Flores , 2017 # Luis M. Triana , 2017 # Gelo Joga Landoo , 2017 @@ -167,6 +167,8 @@ msgid "" "\n" " My Cart" msgstr "" +"\n" +" Mi Cesta" #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/models/crm_team.py:58 @@ -496,17 +498,17 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout msgid " & Shipping" -msgstr "" +msgstr " & Envío" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout msgid "Billing" -msgstr "" +msgstr "Facturación" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Confirmado" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address @@ -1151,12 +1153,12 @@ msgstr "Catálogo" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort msgid "Catalog price: High to Low" -msgstr "" +msgstr "Precio de catálogo: Mayor a Menor" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort msgid "Catalog price: Low to High" -msgstr "" +msgstr "Precio de catálogo: Menor a Mayor" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.product_public_category_action @@ -3177,7 +3179,7 @@ msgstr "Ordenar por precio" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort msgid "Sorting by :" -msgstr "" +msgstr "Ordenado por:" #. module: website_sale #: model:product.public.category,name:website_sale.Speakers @@ -3202,7 +3204,7 @@ msgstr "Estado / Provincia..." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Street 2" -msgstr "" +msgstr "Calle 2" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address diff --git a/addons/website_sale/i18n/et.po b/addons/website_sale/i18n/et.po index 7f30a7a3943..a7661de8001 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/et.po +++ b/addons/website_sale/i18n/et.po @@ -1753,7 +1753,7 @@ msgstr "Ladu" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.action_invoices_ecommerce msgid "Invoices" -msgstr "Arved" +msgstr "Müügiarved" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_module_account_invoicing @@ -2162,7 +2162,7 @@ msgstr "Maksa" #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_ecommerce_payment_acquirers #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Payment Acquirers" -msgstr "" +msgstr "Makse saajad" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document @@ -2172,7 +2172,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Payment must be reconciled manually" -msgstr "" +msgstr "Makse tuleb sobitada käsitsi" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info_option @@ -2608,7 +2608,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_salesperson_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_salesperson_id msgid "Salesperson" -msgstr "Müügimees" +msgstr "Müügiesindaja" #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_11 @@ -3457,7 +3457,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_ecommerce_settings msgid "eCommerce" -msgstr "" +msgstr "E-kaubandus" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.product_public_category_action diff --git a/addons/website_sale/i18n/eu.po b/addons/website_sale/i18n/eu.po index c4c538a1d60..be5b31baa0f 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/eu.po +++ b/addons/website_sale/i18n/eu.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * website_sale # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Eneko , 2018 # Gari Araolaza , 2018 # Mikel Lizarralde , 2018 @@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid " Ask Our Experts" -msgstr "" +msgstr " Galdetu gure adituei" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout diff --git a/addons/website_sale/i18n/fi.po b/addons/website_sale/i18n/fi.po index 8d05ef1474a..40cacc6128c 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/fi.po +++ b/addons/website_sale/i18n/fi.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * website_sale # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Veikko Väätäjä , 2017 # Tuomo Aura , 2017 # Mikko Salmela , 2017 @@ -2311,7 +2311,7 @@ msgstr "Hinnoittelu" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Pricing & Discounts" -msgstr "" +msgstr "Hinnoittelu ja alennukset" #. module: website_sale #: model:product.public.category,name:website_sale.printer diff --git a/addons/website_sale/i18n/ja.po b/addons/website_sale/i18n/ja.po index c8a150fcb10..003a4167714 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/ja.po +++ b/addons/website_sale/i18n/ja.po @@ -580,7 +580,7 @@ msgstr "必須事項
        " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Next actions:" -msgstr "次のアクション：" +msgstr "次のアクション:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation @@ -811,7 +811,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Accessories: screen, mouse" -msgstr "アクセサリー：スクリーン、マウス" +msgstr "アクセサリ: スクリーン、マウス" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_accessory_product_ids @@ -3127,7 +3127,7 @@ msgstr "より高価な選択肢を提案する" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.suggested_products_list msgid "Suggested Accessories:" -msgstr "推奨アクセサリー：" +msgstr "推奨アクセサリ:" #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_11 diff --git a/addons/website_sale/i18n/sk.po b/addons/website_sale/i18n/sk.po index e17ec6fe8c7..ffceb8211e3 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/sk.po +++ b/addons/website_sale/i18n/sk.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * website_sale # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# gebri , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: gebri , 2018\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -736,7 +737,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "Adresa" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.option_collapse_products_categories diff --git a/addons/website_sale/i18n/th.po b/addons/website_sale/i18n/th.po index baca5b26081..b4a70a1b790 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/th.po +++ b/addons/website_sale/i18n/th.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * website_sale # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Pornvibool Tippayawat , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Pornvibool Tippayawat , 2018\n" "Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1021,7 +1022,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "City" -msgstr "" +msgstr "เขต / อำเภอ" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products diff --git a/addons/website_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/website_sale/i18n/zh_CN.po index 12564693760..b0112aa1fa3 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_sale/i18n/zh_CN.po @@ -35,13 +35,14 @@ # Connie Xiao , 2017 # zhiguo liu , 2017 # 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2018 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" -"Last-Translator: 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2018\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -293,6 +294,8 @@ msgid "" " Recommended if <50 items\n" " " msgstr "" +"
        " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner diff --git a/addons/website_sale_management/i18n/ja.po b/addons/website_sale_management/i18n/ja.po index a31e596a90c..9f29b0c51af 100644 --- a/addons/website_sale_management/i18n/ja.po +++ b/addons/website_sale_management/i18n/ja.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * website_sale_management # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Yoshi Tashiro , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Yoshi Tashiro , 2017\n" "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,4 +30,4 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale_management/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:7 #, python-format msgid "Orders to Invoice" -msgstr "請求対象受注" +msgstr "請求対象オーダ" diff --git a/addons/website_sale_options/i18n/es.po b/addons/website_sale_options/i18n/es.po index 96134ed26c9..85fcbbcf0ed 100644 --- a/addons/website_sale_options/i18n/es.po +++ b/addons/website_sale_options/i18n/es.po @@ -4,19 +4,20 @@ # # Translators: # José Vicente , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Gelo Joga Landoo , 2017 -# Antonio Trueba , 2017 +# Antonio Trueba, 2017 # RGB Consulting , 2017 # Eric Antones , 2017 # Eduardo Magdalena , 2017 +# Daniel Santibáñez Polanco , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Eduardo Magdalena , 2017\n" +"Last-Translator: Daniel Santibáñez Polanco , 2018\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -49,21 +50,23 @@ msgid "" " Proceed " "to CheckoutCheckout" msgstr "" +" Ir a " +"PagarPagar" #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal msgid "Remove from Cart" -msgstr "" +msgstr "Quitar de la Cesta" #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal msgid "1 5 " -msgstr "" +msgstr "1 5 " #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal msgid "Add to Cart" -msgstr "" +msgstr "Añadir a la Cesta" #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal diff --git a/addons/website_sale_options/i18n/ja.po b/addons/website_sale_options/i18n/ja.po index bb33dfd27f5..8643f57c064 100644 --- a/addons/website_sale_options/i18n/ja.po +++ b/addons/website_sale_options/i18n/ja.po @@ -6,14 +6,14 @@ # 高木正勝 , 2017 # Yoshi Tashiro , 2017 # Norimichi Sugimoto , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "見積" #. module: website_sale_options #: model:ir.model,name:website_sale_options.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "受注明細" +msgstr "販売オーダ明細" #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal diff --git a/addons/website_sale_stock/i18n/ja.po b/addons/website_sale_stock/i18n/ja.po index ec2b7396a95..217d80c8fa1 100644 --- a/addons/website_sale_stock/i18n/ja.po +++ b/addons/website_sale_stock/i18n/ja.po @@ -4,14 +4,14 @@ # # Translators: # Yoshi Tashiro , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "見積" #. module: website_sale_stock #: model:ir.model,name:website_sale_stock.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "受注明細" +msgstr "販売オーダ明細" #. module: website_sale_stock #: selection:product.template,inventory_availability:0 diff --git a/addons/website_sale_wishlist/i18n/sk.po b/addons/website_sale_wishlist/i18n/sk.po index 8c02409ee14..997609ec29c 100644 --- a/addons/website_sale_wishlist/i18n/sk.po +++ b/addons/website_sale_wishlist/i18n/sk.po @@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_wishlist #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktívne" #. module: website_sale_wishlist #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist diff --git a/addons/website_slides/i18n/et.po b/addons/website_slides/i18n/et.po index c70eff545c4..1600255459e 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/et.po +++ b/addons/website_slides/i18n/et.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * website_slides # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Wanradt Koell , 2017 # Arma Gedonsky , 2017 # Rivo Zängov , 2017 @@ -896,7 +896,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:slide.slide,name:website_slides.slide_6 msgid "Odoo Marketing" -msgstr "" +msgstr "Odoo turundus" #. module: website_slides #: model:slide.slide,name:website_slides.slide_8 @@ -1121,7 +1121,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_tree msgid "Slides" -msgstr "" +msgstr "Presentatsioon" #. module: website_slides #: model:ir.model,name:website_slides.model_slide_category diff --git a/addons/website_slides/i18n/fi.po b/addons/website_slides/i18n/fi.po index 6b6f07e8223..dad69344d2c 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/fi.po +++ b/addons/website_slides/i18n/fi.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Miku Laitinen , 2017 # Kari Lindgren , 2017 # Jarmo Kortetjärvi , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Tuomo Aura , 2017 # Jussi Lehto , 2017 # Veikko Väätäjä , 2017 @@ -1010,7 +1010,7 @@ msgstr "Julkaistu" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_publish_template_id msgid "Published Template" -msgstr "" +msgstr "Julkaistu malli" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -1034,7 +1034,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:70 #, python-format msgid "Save and Publish" -msgstr "" +msgstr "Tallenna ja julkaise" #. module: website_slides #. openerp-web diff --git a/addons/website_slides/i18n/sk.po b/addons/website_slides/i18n/sk.po index c5c610472d3..97619250f32 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/sk.po +++ b/addons/website_slides/i18n/sk.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * website_slides # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# gebri , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: gebri , 2018\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -278,13 +279,13 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid "Actions" -msgstr "" +msgstr "Akcie" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_active #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktívne" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_channel_view_search diff --git a/addons/website_theme_install/i18n/ja.po b/addons/website_theme_install/i18n/ja.po index f6dd230b7e2..004e78b7a96 100644 --- a/addons/website_theme_install/i18n/ja.po +++ b/addons/website_theme_install/i18n/ja.po @@ -5,14 +5,13 @@ # Translators: # Yoshi Tashiro , 2017 # Norimichi Sugimoto , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 11:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 11:03+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Norimichi Sugimoto , 2017\n" "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,7 +22,7 @@ msgstr "" #. module: website_theme_install #: model:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.theme_view_search msgid "Author" -msgstr "作成者" +msgstr "著作者" #. module: website_theme_install #: model:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.theme_view_search diff --git a/addons/website_theme_install/i18n/sk.po b/addons/website_theme_install/i18n/sk.po index 5976d03247b..88981d7d5f6 100644 --- a/addons/website_theme_install/i18n/sk.po +++ b/addons/website_theme_install/i18n/sk.po @@ -2,12 +2,15 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * website_theme_install # +# Translators: +# gebri , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 11:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 11:03+0000\n" +"Last-Translator: gebri , 2018\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: website_theme_install #: model:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.theme_view_search msgid "Author" -msgstr "" +msgstr "Autor" #. module: website_theme_install #: model:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.theme_view_search diff --git a/addons/website_twitter/i18n/uk.po b/addons/website_twitter/i18n/uk.po index fbe8d705226..95ac0cc5032 100644 --- a/addons/website_twitter/i18n/uk.po +++ b/addons/website_twitter/i18n/uk.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * website_twitter # # Translators: -# Bohdan Lisnenko , 2017 +# Bohdan Lisnenko, 2017 # ТАрас , 2017 # Alina Semeniuk , 2017 msgid "" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: website_twitter #: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_twitter_snippet msgid "Twitter Scroller" -msgstr "" +msgstr "Скроллер Twitter" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_res_config_settings_twitter_api_key @@ -44,6 +44,8 @@ msgid "" "Authentication credentials were missing or incorrect. Maybe screen name " "tweets are protected." msgstr "" +"Верифікація автентичності відсутня або невірна. Можливо назва екрану твітів " +"захищена." #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet_create_uid @@ -69,13 +71,13 @@ msgstr "" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_screen_name msgid "Get favorites from this screen name" -msgstr "" +msgstr "Отримайте найкращі із цього екрана" #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/res_config_settings.py:48 #, python-format msgid "HTTP Error: Something is misconfigured" -msgstr "" +msgstr "Помилка HTTP: Щось неправильно налаштоване" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet_id @@ -86,7 +88,7 @@ msgstr "ІД" #: code:addons/website_twitter/models/res_config_settings.py:59 #, python-format msgid "Internet connection refused" -msgstr "" +msgstr "Відмова Інтернет-зв'язку" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet___last_update @@ -108,7 +110,7 @@ msgstr "Останнє оновлення" #: code:addons/website_twitter/models/res_config_settings.py:62 #, python-format msgid "Please double-check your Twitter API Key and Secret!" -msgstr "" +msgstr "Будь ласка, подвійно перевірте ваш ключ Twitter API та пароль!" #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/controllers/main.py:27 @@ -117,19 +119,21 @@ msgid "" "Please set a Twitter screen name to load favorites from, in the Website " "Settings (it does not have to be yours)" msgstr "" +"Встановіть псевдонім Twitter, щоб завантажувати вибране, у налаштуваннях " +"веб-сайту (він не повинен бути вашим)" #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/controllers/main.py:23 #, python-format msgid "Please set the Twitter API Key and Secret in the Website Settings." -msgstr "" +msgstr "В налаштуваннях веб-сайту встановіть ключ та секретний код Twitter." #. module: website_twitter #. openerp-web #: code:addons/website_twitter/static/src/xml/website.twitter.xml:35 #, python-format msgid "Reload" -msgstr "" +msgstr "Перезавантажити" #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/res_config_settings.py:18 @@ -138,11 +142,13 @@ msgid "" "Request cannot be served due to the applications rate limit having been " "exhausted for the resource." msgstr "" +"Запит не може бути поданий через обмеження граничного значення, яке було " +"вичерпано для ресурсу." #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet_screen_name msgid "Screen Name" -msgstr "" +msgstr "Назва екрану" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,help:website_twitter.field_res_config_settings_twitter_screen_name @@ -150,11 +156,13 @@ msgid "" "Screen Name of the Twitter Account from which you want to load favorites.It " "does not have to match the API Key/Secret." msgstr "" +"Назва екрану облікового запису Twitter, з якого ви хочете завантажити " +"улюблені. Він не повинен відповідати ключу/паролю API." #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_res_config_settings_twitter_tutorial msgid "Show me how to obtain the Twitter API Key and Secret" -msgstr "" +msgstr "Покажіть мені, як отримати ключі та секретні ключі Twitter" #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/res_config_settings.py:21 @@ -162,6 +170,8 @@ msgstr "" msgid "" "The Twitter servers are up, but overloaded with requests. Try again later." msgstr "" +"Сервери Twitter працюють, але перевантажені запитами. Спробуйте ще раз " +"пізніше." #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/res_config_settings.py:22 @@ -170,6 +180,8 @@ msgid "" "The Twitter servers are up, but the request could not be serviced due to " "some failure within our stack. Try again later." msgstr "" +"Сервери Twitter працюють, але запит не може бути обслуговано через деяку " +"нашу помилку. Спробуйте ще раз пізніше." #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/res_config_settings.py:17 @@ -178,6 +190,8 @@ msgid "" "The request is understood, but it has been refused or access is not allowed." " Please check your Twitter API Key and Secret." msgstr "" +"Запит зрозумілий, але його було відхилено або доступ заборонений. Будь " +"ласка, перевірте свій ключ та пароль API для Twitter." #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/res_config_settings.py:15 @@ -186,12 +200,14 @@ msgid "" "The request was invalid or cannot be otherwise served. Requests without " "authentication are considered invalid and will yield this response." msgstr "" +"Запит недійсний або не може бути поданий іншим чином. Запити без " +"автентифікації вважаються недійсними і дадуть таку відповідь." #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/res_config_settings.py:14 #, python-format msgid "There was no new data to return." -msgstr "" +msgstr "Не було нових даних для повернення." #. module: website_twitter #: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form @@ -201,12 +217,12 @@ msgstr "" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet_tweet_id msgid "Tweet ID" -msgstr "" +msgstr "ID твіту" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet_tweet msgid "Tweets" -msgstr "" +msgstr "Твіти" #. module: website_twitter #: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form @@ -216,17 +232,17 @@ msgstr "" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,help:website_twitter.field_website_twitter_api_key msgid "Twitter API Key" -msgstr "" +msgstr "Ключ API твіттера" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,help:website_twitter.field_website_twitter_api_secret msgid "Twitter API Secret" -msgstr "" +msgstr "Пароль API твіттера" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_api_key msgid "Twitter API key" -msgstr "" +msgstr "Ключ API твіттера" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,help:website_twitter.field_res_config_settings_twitter_api_key @@ -236,7 +252,7 @@ msgstr "" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_api_secret msgid "Twitter API secret" -msgstr "" +msgstr "Пароль API твіттера" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,help:website_twitter.field_res_config_settings_twitter_api_secret @@ -248,7 +264,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_twitter/static/src/xml/website.twitter.xml:41 #, python-format msgid "Twitter Configuration" -msgstr "" +msgstr "Налаштування Twitter" #. module: website_twitter #: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form @@ -259,13 +275,13 @@ msgstr "" #: code:addons/website_twitter/models/res_config_settings.py:62 #, python-format msgid "Twitter authorization error!" -msgstr "" +msgstr "Помилка авторизації Twitter!" #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/res_config_settings.py:20 #, python-format msgid "Twitter is down or being upgraded." -msgstr "" +msgstr "Твіттер знижується або оновлюється." #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/res_config_settings.py:19 @@ -274,6 +290,8 @@ msgid "" "Twitter seems broken. Please retry later. You may consider posting an issue " "on Twitter forums to get help." msgstr "" +"Twitter здається зламаним. Повторіть спробу пізніше. Ви можете розмістити " +"проблему на форумах Twitter, щоб отримати допомогу." #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/controllers/main.py:37 @@ -282,6 +300,8 @@ msgid "" "Twitter user @%(username)s has less than 12 favorite tweets. Please add more" " or choose a different screen name." msgstr "" +"Користувач Twitter @%(username)s має менже ніж 12 кращих твітів. Будь-ласка," +" додайте більше або оберіть іншу назву екрану." #. module: website_twitter #: model:ir.actions.server,name:website_twitter.ir_cron_twitter_actions_ir_actions_server @@ -295,7 +315,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_twitter/models/res_config_settings.py:59 #, python-format msgid "We failed to reach a twitter server." -msgstr "" +msgstr "Ми не змогли дістатись до сервера twitter." #. module: website_twitter #: model:ir.model,name:website_twitter.model_website @@ -311,4 +331,4 @@ msgstr "res.config.settings" #. module: website_twitter #: model:ir.model,name:website_twitter.model_website_twitter_tweet msgid "website.twitter.tweet" -msgstr "" +msgstr "website.twitter.tweet" diff --git a/odoo/addons/base/i18n/da.po b/odoo/addons/base/i18n/da.po index 38a30beae2a..295a3605c0a 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/da.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/da.po @@ -6494,7 +6494,7 @@ msgstr "Bonaire, Sint Eustatius og Saba" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 msgid "Boolean" -msgstr "" +msgstr "Boolean" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_theme_bootswatch diff --git a/odoo/addons/base/i18n/de.po b/odoo/addons/base/i18n/de.po index 3c53e275b2d..ef23622bec3 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/de.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/de.po @@ -6,8 +6,8 @@ # Gab_Odoo , 2017 # darenkster , 2017 # Ermin Trevisan , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 -# Wolfgang Taferner , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Wolfgang Taferner, 2017 # Rudolf Schnapka , 2017 # Anja Funk , 2017 # jonas , 2017 @@ -17,21 +17,21 @@ # Thorsten Vocks , 2017 # Martin K , 2017 # Bülent Tiknas , 2017 -# Niki Waibel , 2017 +# Niki Waibel, 2017 # Markus Menner , 2017 # Tina Rittmüller , 2017 # Philipp Hug , 2017 # JackTheHunter , 2017 # Florian R. A. Angermeier , 2017 # Christian Oechsner , 2017 -# n3niu , 2017 +# n3niu, 2017 # Christian Körner , 2017 # Leon Fischer , 2017 -# Renzo Meister , 2017 +# Renzo Meister, 2017 # Mathias Neef , 2017 -# Dejan Dinic , 2017 -# Andi , 2017 -# Tom , 2017 +# Dejan Dinic, 2017 +# Andi, 2017 +# Tom, 2017 # Thomas Lengyel , 2017 # Marvin Elia Hoppe , 2017 # Krakataua Katarajtu , 2017 @@ -43,13 +43,14 @@ # AppleMentalist , 2017 # Bernhard Thoni , 2017 # Pascal Künzli , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-08 13:21+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-08 13:21+0000\n" -"Last-Translator: Pascal Künzli , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -6234,12 +6235,12 @@ msgid "" "partner_name = record.name + '_code'\n" "env['res.partner'].create({'name': partner_name})\n" "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Warning: Warning Exception to use with raise" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form @@ -6256,34 +6257,34 @@ msgstr "dateutil (Python module)" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "env: Odoo Environment on which the action is triggered" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "log(message, level='info'):logging function to record debug " "information in ir.logging table" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "model: Odoo Model of the record on which the action is " "triggered; is a void recordset" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "record: record on which the action is triggered; may be be void" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "records: recordset of all records on which the action is " "triggered in multi mode; may be void" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form @@ -6302,12 +6303,12 @@ msgstr "time (Python module)" msgid "" "time, datetime, dateutil, " "timezone: useful Python libraries" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_kanban msgid "Current Rate: " -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -6327,7 +6328,7 @@ msgstr "Abhängigkeiten :" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban msgid "Email:" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -6362,7 +6363,7 @@ msgstr "Name" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban msgid "Phone" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference @@ -10398,7 +10399,7 @@ msgid "" "\n" "* Nhomar Hernandez (Planner/Auditor)\n" "* Luis Torres (Developer)\n" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:627 @@ -11619,7 +11620,7 @@ msgid "" "\n" "With the plugin Google\\_calendar, you can synchronize your Odoo calendar with Google Calendar.\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_drive @@ -14005,7 +14006,7 @@ msgid "" "Documents like resumes and motivation letters are indexed automatically,\n" "allowing you to easily find for specific skills and build up a database of\n" "profiles.\n" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.grant_menu_access @@ -15112,7 +15113,7 @@ msgid "" "Other access rights are related to business objects (products, people, events,\n" "etc) and directly following Odoo's standard access rights management, so you do\n" "not have to configure things twice.\n" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_crm @@ -15215,6 +15216,8 @@ msgid "" "Compare revenues with forecasts and budgets in real time.\n" "\n" msgstr "" +"" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 @@ -15278,7 +15281,7 @@ msgid "" "Make every employee feel more connected and engaged with twitter-like features\n" "for your own company. Follow people, share best practices, 'like' top ideas,\n" "etc.\n" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr @@ -15376,6 +15379,8 @@ msgid "" "Compare revenues with forecasts and budgets in real time.\n" "\n" msgstr "" +"" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp @@ -15442,7 +15447,7 @@ msgid "" "accounting valuation and deeper reporting on costs and revenues on your\n" "manufacturing operations.\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing @@ -15545,6 +15550,11 @@ msgid "" "emails directly into the application.\n" "\n" msgstr "" +"" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_mx_reports @@ -15617,7 +15627,7 @@ msgid "" "\n" "The real time collaborative writings on notes makes it the perfect tool to collaborate on meeting minutes. Attendees will be able to contribute to the minutes, attach important documents or discuss on the related thread.\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_point_of_sale @@ -15731,7 +15741,7 @@ msgid "" "With Odoo, you get a 360° customer view, including cross-channel sales,\n" "interaction history, profiles, and more.\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 @@ -15809,7 +15819,7 @@ msgid "" "receptions, create invoices manually and import lines from purchase orders,\n" "etc.\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_diagram @@ -15937,6 +15947,8 @@ msgid "" "\n" "Schedule, organize, promote or sell events online; conferences, trainings, webinars, etc.\n" msgstr "" +"" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale @@ -16095,7 +16107,7 @@ msgid "" "\n" "Schedule, organize, promote or sell events online; conferences, webinars, trainings, etc.\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form @@ -17403,7 +17415,7 @@ msgid "" "on resolving them. Integrate customer interaction on every issue and get\n" "accurate reports on your team's performance.\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_rating_project @@ -20207,7 +20219,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "To return an action, assign: action = {...}" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree @@ -21813,7 +21825,7 @@ msgid "" "application allows a better qualification of the lead which is perfect to link\n" "them to marketing campaigns.\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:224 diff --git a/odoo/addons/base/i18n/es.po b/odoo/addons/base/i18n/es.po index c1f28f907ea..4a08efa4a0b 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/es.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/es.po @@ -4,9 +4,9 @@ # # Translators: # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2017 -# Antonio Trueba , 2017 +# Antonio Trueba, 2017 # Luis M. Triana , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # David Perez , 2017 # Luis M. Ontalba , 2017 # Pedro M. Baeza , 2017 @@ -28,7 +28,7 @@ # oihane , 2017 # Leonardo Chianea , 2017 # Kiko , 2017 -# Gustavo Valverde , 2017 +# Gustavo Valverde, 2017 # Gelo Joga Landoo , 2017 # Carles Antoli , 2017 # Rick Hunter , 2017 @@ -52,13 +52,15 @@ # Julián Andrés Osorio López , 2017 # Christopher Ormaza , 2017 # Nacho Hermoso , 2017 +# JOSE ALEJANDRO ECHEVERRI VALENCIA , 2018 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-08 13:21+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-08 13:21+0000\n" -"Last-Translator: Nacho Hermoso , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -6075,12 +6077,12 @@ msgid "" "partner_name = record.name + '_code'\n" "env['res.partner'].create({'name': partner_name})\n" "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Warning: Warning Exception to use with raise" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form @@ -6097,34 +6099,34 @@ msgstr "dateutil (Módulo Python)" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "env: Odoo Environment on which the action is triggered" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "log(message, level='info'):logging function to record debug " "information in ir.logging table" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "model: Odoo Model of the record on which the action is " "triggered; is a void recordset" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "record: record on which the action is triggered; may be be void" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "records: recordset of all records on which the action is " "triggered in multi mode; may be void" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form @@ -6143,12 +6145,12 @@ msgstr "time (Módulo Python)" msgid "" "time, datetime, dateutil, " "timezone: useful Python libraries" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_kanban msgid "Current Rate: " -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -6168,7 +6170,7 @@ msgstr "Dependencias :" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban msgid "Email:" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -10248,7 +10250,7 @@ msgid "" "\n" "* Nhomar Hernandez (Planner/Auditor)\n" "* Luis Torres (Developer)\n" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:627 @@ -11478,7 +11480,7 @@ msgid "" "\n" "With the plugin Google\\_calendar, you can synchronize your Odoo calendar with Google Calendar.\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_drive @@ -13861,7 +13863,7 @@ msgid "" "Documents like resumes and motivation letters are indexed automatically,\n" "allowing you to easily find for specific skills and build up a database of\n" "profiles.\n" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.grant_menu_access @@ -14971,7 +14973,7 @@ msgid "" "Other access rights are related to business objects (products, people, events,\n" "etc) and directly following Odoo's standard access rights management, so you do\n" "not have to configure things twice.\n" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_crm @@ -15074,6 +15076,8 @@ msgid "" "Compare revenues with forecasts and budgets in real time.\n" "\n" msgstr "" +"" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 @@ -15137,7 +15141,7 @@ msgid "" "Make every employee feel more connected and engaged with twitter-like features\n" "for your own company. Follow people, share best practices, 'like' top ideas,\n" "etc.\n" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr @@ -15235,6 +15239,8 @@ msgid "" "Compare revenues with forecasts and budgets in real time.\n" "\n" msgstr "" +"" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp @@ -15301,7 +15307,7 @@ msgid "" "accounting valuation and deeper reporting on costs and revenues on your\n" "manufacturing operations.\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing @@ -15404,6 +15410,11 @@ msgid "" "emails directly into the application.\n" "\n" msgstr "" +"" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_mx_reports @@ -15476,7 +15487,7 @@ msgid "" "\n" "The real time collaborative writings on notes makes it the perfect tool to collaborate on meeting minutes. Attendees will be able to contribute to the minutes, attach important documents or discuss on the related thread.\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_point_of_sale @@ -15590,7 +15601,7 @@ msgid "" "With Odoo, you get a 360° customer view, including cross-channel sales,\n" "interaction history, profiles, and more.\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 @@ -15668,7 +15679,7 @@ msgid "" "receptions, create invoices manually and import lines from purchase orders,\n" "etc.\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_diagram @@ -15796,6 +15807,8 @@ msgid "" "\n" "Schedule, organize, promote or sell events online; conferences, trainings, webinars, etc.\n" msgstr "" +"" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale @@ -15954,7 +15967,7 @@ msgid "" "\n" "Schedule, organize, promote or sell events online; conferences, webinars, trainings, etc.\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form @@ -17267,7 +17280,7 @@ msgid "" "on resolving them. Integrate customer interaction on every issue and get\n" "accurate reports on your team's performance.\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_rating_project @@ -20070,7 +20083,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "To return an action, assign: action = {...}" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree @@ -21686,7 +21699,7 @@ msgid "" "application allows a better qualification of the lead which is perfect to link\n" "them to marketing campaigns.\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:224 @@ -22229,17 +22242,17 @@ msgstr "ir.ui.view.custom" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "many2many" -msgstr "" +msgstr "Muchos A Muchos" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "many2one" -msgstr "" +msgstr "MuchosAUno" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "monetary" -msgstr "" +msgstr "Monetario" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:474 @@ -22267,7 +22280,7 @@ msgstr "de" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "one2many" -msgstr "" +msgstr "UnoAMuchos" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_cache @@ -22277,12 +22290,12 @@ msgstr "pos_cache" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_sale msgid "pos_sale" -msgstr "" +msgstr "ventas_pos" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "reference" -msgstr "" +msgstr "Referencia" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_report_base_report_irmodulereference @@ -22322,7 +22335,7 @@ msgstr "res.users.log" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "selection" -msgstr "" +msgstr "Selección" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mimetypes diff --git a/odoo/addons/base/i18n/et.po b/odoo/addons/base/i18n/et.po index ae4b4fc4e01..993492c9af4 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/et.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/et.po @@ -11,13 +11,14 @@ # Wanradt Koell , 2017 # Gert Valdek , 2017 # Mattias Põldaru , 2017 +# Marek Pontus, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-08 13:21+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-08 13:21+0000\n" -"Last-Translator: Mattias Põldaru , 2017\n" +"Last-Translator: Marek Pontus, 2017\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -282,7 +283,7 @@ msgstr "" "Tulude eristamine\n" "====================\n" "Halda tulude eristamist toodete müümisel.\n" -"Jälgib tulude eristamise osamakseid ja loob vastavad andmiku kanded.\n" +"Jälgib tulude eristamise osamakseid ja loob vastavad andmikukanded.\n" " " #. module: base @@ -306,7 +307,7 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "\n" -"See moodul lisab kohandatud müügikanali kassasüsteemile, et oleks lihtsamini võimalik vaadata ja hallata kassa müüke.\n" +"See moodul lisab kassasüsteemile kohandatud müügikanali, et oleks lihtsamini võimalik vaadata ja hallata kassa müüke.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_restaurant @@ -338,8 +339,8 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "\n" -"See moodul võimaldab kassapidajal kiiresti anda allahindlust kliendile\n" -"protsendipunkti\n" +"See moodul võimaldab kassapidajal kiiresti anda protsentuaalset\n" +"allahindlust kliendile\n" "\n" #. module: base @@ -354,9 +355,9 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "\n" -"See moodul võimaldab määrata lojaalsusprogrammi\n" -"kassasüsteemis, kus kliendid saavad koguda lojaalsuspunkte\n" -"ja saada hüvesid.\n" +"See moodul võimaldab määrata kassasüsteemis\n" +"lojaalsusprogrammi, kus kliendid saavad koguda lojaalsuspunkte\n" +"ja saada vastu hüvesid.\n" "\n" #. module: base @@ -398,7 +399,7 @@ msgid "" msgstr "" "\n" " \n" -"Belgia sissetulevate ja väljaminevate arvete lokaliseerimine:\n" +"Belgia sissetulevate ja väljaminevate arvete lokaliseerimine (prereq to account_coda):\n" "============================================================================\n" " - Nimeta 'Viide' väli ümber 'Kommunikatsioon'\n" " - Lisage toetus Belgia Strukturiseeritud Kommunikatsioonile\n" @@ -650,7 +651,7 @@ msgid "" " Bridge between HR and Maintenance." msgstr "" "\n" -" Sild IR ja Hoolduse vahel" +" Sild Personali ja Hoolduse vahel" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_data_drinks @@ -918,7 +919,7 @@ msgid "" msgstr "" "\n" " Arve esitamisel ajaarvestuse järgi lubatakse kõik\n" -" ajaarvestuslehed, mis on seotud 'SO'-ga või ainult kinnitatud ajaarvestuslehed.\n" +" ajaarvestuslehed, mis on seotud \"SO\"-ga või ainult kinnitatud ajaarvestuslehed.\n" " " #. module: base @@ -1348,7 +1349,7 @@ msgstr "" "Saate lisada järgmised täiendavad kuupäevad müügitellimustele:\n" "------------------------------------------------------------\n" " * Nõudmise kuupäev (kasutatakse eeldavaks kogumiseks)\n" -" * Kohustuse kuupäev\n" +" * Täitmise tähtaeg\n" " * Jõustumise kuupäev\n" #. module: base @@ -1885,9 +1886,9 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Mass deposiidid\n" +"Massmaksed\n" "=============\n" -"Mass deposiidid võimaldavad grupeerida tšekke enne nende hoiustamist.\n" +"Massmaksed võimaldavad grupeerida tšekke enne nende hoiustamist.\n" " " #. module: base @@ -2241,7 +2242,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Raamatupidamismoodulite peamised mehhanismid. 'Menuitems' kuvamiseks installeerige moodul account_invoicing.\n" +"Raamatupidamismoodulite peamised mehhanismid. \"Menuitems\" kuvamiseks installeerige moodul account_invoicing.\n" " " #. module: base @@ -2259,10 +2260,10 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Looge ilusad veebiuuringud ja visualiseerige vastused\n" +"Looge ilusad veebiküsitlused ja visualiseerige vastused\n" "==================================================\n" "\n" -"See sõltub erinevate kasutajate antud küsimuste vastustest või arvustustest. Uuringus võib olla mitmeid lehekülgi. Igal lehel võib olla mitu küsimust ja vastust. Erinevad vastajad võivad anda erinevaid vastuseid. Partneritele saadetakse personaalne kutse küsitlusele.\n" +"See sõltub erinevate kasutajate antud küsimuste vastustest või arvustustest. Küsitluses võib olla mitmeid lehekülgi. Igal lehel võib olla mitu küsimust ja vastust. Erinevad vastajad võivad anda erinevaid vastuseid. Partneritele saadetakse personaalne kutse küsitlusele.\n" " " #. module: base @@ -2545,6 +2546,54 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"EU Mini One Stop Shop (MOSS) VAT for telecommunications, broadcasting and electronic services\n" +"=============================================================================================\n" +"\n" +"As of January 1rst, 2015, telecommunications, broadcasting\n" +"and electronic services sold within the European Union\n" +"have to be always taxed in the country where the customer\n" +"belongs. In order to simplify the application of this EU\n" +"directive, the Mini One Stop Shop (MOSS) registration scheme\n" +"allows businesses to make a unique tax declaration.\n" +"\n" +"This module makes it possible by helping with the creation\n" +"of the required EU fiscal positions and taxes in order to\n" +"automatically apply and record the required taxes.\n" +"\n" +"This module installs a wizard to help setup fiscal positions\n" +"and taxes for selling electronic services inside EU.\n" +"\n" +"The wizard lets you select:\n" +" - the EU countries to which you are selling these\n" +" services\n" +" - your national VAT tax for services, to be mapped\n" +" to the target country's tax\n" +" - optionally: a template fiscal position, in order\n" +" to copy the account mapping. Should be your\n" +" existing B2C Intra-EU fiscal position. (defaults\n" +" to no account mapping)\n" +" - optionally: an account to use for collecting the\n" +" tax amounts (defaults to the account used by your\n" +" national VAT tax for services)\n" +"\n" +"It creates the corresponding fiscal positions and taxes,\n" +"automatically applicable for EU sales with a customer\n" +"in the selected countries.\n" +"The wizard can be run again for adding more countries.\n" +"\n" +"The wizard creates a separate Chart of Taxes for collecting the\n" +"VAT amounts of the MOSS declaration, so extracting the MOSS\n" +"data should be easy.\n" +"Look for a Chart of Taxes named \"EU MOSS VAT Chart\" in the\n" +"Taxes Report menu (Generic Accounting Report).\n" +"\n" +"References\n" +"++++++++++\n" +"- Directive 2008/8/EC\n" +"- Council Implementing Regulation (EU) No 1042/2013\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_utm @@ -4743,6 +4792,8 @@ msgid "" "\n" "This module allows you to set a deferred revenue on your subscriptions.\n" msgstr "" +"\n" +"See moodul laseb seada viittulu tellimustele.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale @@ -5307,32 +5358,33 @@ msgid "" "'%s' contains too many dots. XML ids should not contain dots ! These are " "used to refer to other modules data, as in module.reference_id" msgstr "" -"'%s' sisaldab liiga palju punkte. XML id-d ei tohiks sisaldada punkte! Neid " -"kasutatakse muudele moodulite andmetele viitamiseks nagu module.reference_id" +"\"%s\" sisaldab liiga palju punkte. XML id-d ei tohiks sisaldada punkte! " +"Neid kasutatakse muudele moodulite andmetele viitamiseks nagu " +"module.reference_id" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:187 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a number for field '%%(field)s'" -msgstr "'%s' ei tundu olevat number välja jaoks '%%(field)s'" +msgstr "\"%s\" ei tundu olevat number välja jaoks \"%%(field)s\"" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:207 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a valid date for field '%%(field)s'" -msgstr "'%s' ei tundu olevat kuupäev välja jaoks '%%(field)s'" +msgstr "\"%s\" ei tundu olevat kuupäev välja jaoks \"%%(field)s\"" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:239 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a valid datetime for field '%%(field)s'" -msgstr "'%s' ei tundu olevat üige kuupäev-kellaaeg välja jaoks '%%(field)s'" +msgstr "\"%s\" ei tundu olevat üige kuupäev-kellaaeg välja jaoks \"%%(field)s\"" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:176 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be an integer for field '%%(field)s'" -msgstr "'%s' ei tundu olevat täisarv välja jaoks '%%(field)s'" +msgstr "\"%s\" ei tundu olevat täisarv välja jaoks \"%%(field)s\"" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form @@ -5893,7 +5945,7 @@ msgstr "Ligipääsureeglid" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_access_token msgid "Access Token" -msgstr "Ligipääsu 'token'" +msgstr "Ligipääsu \"token\"" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_analytic_default @@ -5988,7 +6040,7 @@ msgstr "Raamatupidamisaruanded" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_accountant msgid "Accounting and Finance" -msgstr "Raamatupidamine ja rahandus" +msgstr "Raamatupidamine ja finantsid" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl @@ -6157,7 +6209,7 @@ msgstr "Lisage aadressidele täiendavaid välju" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Add in the 'Print' menu" -msgstr "Lisa 'prindi' menüüs" +msgstr "Lisa \"prindi\" menüüs" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_twitter @@ -6548,7 +6600,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_calendar msgid "Appointment Scheduling" -msgstr "" +msgstr "Kohtumiste planeerimine" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_appraisal @@ -6755,7 +6807,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_marketing_automation msgid "Automate Marketing Campaigns" -msgstr "" +msgstr "Automatiseeri turunduskampaaniaid" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_automation @@ -7037,7 +7089,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_batch_deposit msgid "Batch Deposit" -msgstr "Mass deposiidid" +msgstr "Massmaksed" #. module: base #: selection:res.country,name_position:0 @@ -8039,7 +8091,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_reporting_config #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base msgid "Configuration" -msgstr "Seadistus" +msgstr "Seadistused" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer @@ -8187,7 +8239,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_contacts msgid "Contacts Directory" -msgstr "" +msgstr "Kontaktide andmik" #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 @@ -8970,12 +9022,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_deferred_revenue msgid "Deferred Revenues" -msgstr "Ajatatud tulud" +msgstr "Viittulud" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription_asset msgid "Deferred Revenues Management for Subscriptions" -msgstr "" +msgstr "Tellimuste viittulu haldus" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_tax_python @@ -9510,7 +9562,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:627 #, python-format msgid "Element '%s' cannot be located in parent view" -msgstr "" +msgstr "Element \"%s\" ei saa asuda ülemvaates" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank_email @@ -9535,7 +9587,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing msgid "Email Marketing" -msgstr "" +msgstr "E-posti turundus" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif @@ -9553,7 +9605,7 @@ msgstr "Töötaja" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_appraisal msgid "Employee Appraisals" -msgstr "Töötaja hinnangud" +msgstr "Töötajate hindamine" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_contract @@ -9563,7 +9615,7 @@ msgstr "Töötaja lepingud" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr msgid "Employee Directory" -msgstr "" +msgstr "Töötajate andmik" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_employee_form @@ -9602,7 +9654,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_R msgid "Entertainment" -msgstr "" +msgstr "Meelelahutus" #. module: base #: model:res.country,name:base.gq @@ -9612,13 +9664,13 @@ msgstr "Ekvatoriaal-Guinea" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_maintenance msgid "Equipments" -msgstr "" +msgstr "Seadmed" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_maintenance #: model:ir.module.module,summary:base.module_maintenance msgid "Equipments, Assets, Internal Hardware, Allocation Tracking" -msgstr "" +msgstr "Seadmed, varad, sisemine riistvara, jaotuse jälgimine" #. module: base #: model:res.country,name:base.er @@ -9655,7 +9707,7 @@ msgstr "" #: code:addons/models.py:962 #, python-format msgid "Error details:" -msgstr "" +msgstr "Vea detailid:" #. module: base #: code:addons/models.py:975 @@ -9682,17 +9734,17 @@ msgstr "Etioopia" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_et msgid "Ethiopia - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Etioopia - raamatupidamine" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_et_reports msgid "Ethiopia - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Etioopia - raamatupidamisaruanded" #. module: base #: model:res.country.group,name:base.europe msgid "Europe" -msgstr "" +msgstr "Euroopa" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines_type @@ -9702,17 +9754,17 @@ msgstr "Hindamise tüüp" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_barcode msgid "Event Barcode Scanning" -msgstr "" +msgstr "Üritusel ribakoodi lugemine" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_barcode_mobile msgid "Event Barcode in Mobile" -msgstr "" +msgstr "Üritusel ribakoodi lugemine mobiilist" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_event_barcode_mobile msgid "Event Barcode scan in Mobile" -msgstr "" +msgstr "Üritusel ribakoodi lugemine mobiili abil" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_event_management @@ -9722,17 +9774,17 @@ msgstr "Sündmused" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event msgid "Events Organization" -msgstr "" +msgstr "Ürituste korraldamine" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_sale msgid "Events Sales" -msgstr "" +msgstr "Ürituste müük" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Example of Python code" -msgstr "" +msgstr "Pythoni koodi näidis" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_gamification_sale_crm @@ -9756,13 +9808,13 @@ msgstr "Näited" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_exclusion_exclusion_id msgid "Exclusion Module" -msgstr "" +msgstr "Välistamise moodul" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_exclusion_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Exclusions" -msgstr "" +msgstr "Erandid" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_exclusive @@ -9797,7 +9849,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_expense msgid "Expense Tracker" -msgstr "" +msgstr "Kulude jälgija" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_expense @@ -10117,7 +10169,7 @@ msgstr "Välja kirjeldus" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:569 #, python-format msgid "Fields: %s" -msgstr "" +msgstr "Väljad: %s" #. module: base #: model:res.country,name:base.fj @@ -10172,17 +10224,17 @@ msgstr "Filter" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters_name #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filter Name" -msgstr "" +msgstr "Filtri nimi" #. module: base #: sql_constraint:ir.filters:0 msgid "Filter names must be unique" -msgstr "" +msgstr "Filtreeritavad nimed peavad olema unikaalsed" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Filter on my documents" -msgstr "" +msgstr "Filtreeri mu dokumente" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.actions_ir_filters_view @@ -10197,22 +10249,22 @@ msgstr "Filtrid" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters created by myself" -msgstr "" +msgstr "Minu poolt loodud filtrid" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters shared with all users" -msgstr "" +msgstr "Kõigi kasutajatega jagatud filtrid" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters visible only for one user" -msgstr "" +msgstr "Ainult ühele kasutajale nähtavad filtrid" #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_K msgid "Finance/Insurance" -msgstr "" +msgstr "Finants/kindlustus" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_accountant @@ -10232,7 +10284,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_fleet msgid "Fleet Management" -msgstr "" +msgstr "Sõiduvahendite haldamine" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 @@ -10247,7 +10299,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_I msgid "Food" -msgstr "" +msgstr "Toit" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company_report_footer @@ -10313,17 +10365,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_email_formatted #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_email_formatted msgid "Formatted Email" -msgstr "" +msgstr "Vormindatud e-posti aadress" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_forum msgid "Forum" -msgstr "" +msgstr "Foorum" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum_doc msgid "Forum, Documentation" -msgstr "" +msgstr "Foorum, dokumentatsioon" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum @@ -10748,7 +10800,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form msgid "Group name" -msgstr "" +msgstr "Rühma nimi" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_groups @@ -10768,7 +10820,7 @@ msgstr "Grupid" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Groups (no group = global)" -msgstr "" +msgstr "Rühmad (ilma rühmata = globaalne)" #. module: base #: model:res.country,name:base.gp @@ -10818,7 +10870,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_maintenance msgid "HR - Equipments" -msgstr "" +msgstr "Personal - seadmed" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_contract_salary @@ -10828,17 +10880,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_gamification msgid "HR Gamification" -msgstr "" +msgstr "Personali tunnustamine" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_org_chart msgid "HR Org Chart" -msgstr "" +msgstr "Personali organisatsioonistruktuur" #. module: base #: selection:ir.actions.report,report_type:0 msgid "HTML" -msgstr "" +msgstr "HTML" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_http @@ -10916,7 +10968,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_helpdesk #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_helpdesk msgid "Helpdesk" -msgstr "" +msgstr "Kasutajatugi" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_helpdesk_timesheet @@ -11129,12 +11181,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resource msgid "Human Resource" -msgstr "" +msgstr "Personal" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources_survey msgid "Human Resources Survey" -msgstr "" +msgstr "Küsitlus personalile" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hu @@ -11561,7 +11613,7 @@ msgstr "Mitteaktiivne" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search msgid "Inactive Users" -msgstr "" +msgstr "Mitteaktiivsed kasutajad" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_index @@ -11632,7 +11684,7 @@ msgstr "Indoneesia" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_tree msgid "Industry" -msgstr "" +msgstr "Tööstus" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_info @@ -11643,12 +11695,12 @@ msgstr "Informatsioon" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Inherit" -msgstr "" +msgstr "Pärandama" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "Inherited" -msgstr "" +msgstr "Pärandatud" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_inherit_id @@ -11658,12 +11710,12 @@ msgstr "Päritud vaade" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Inherited Views" -msgstr "" +msgstr "Pärandatud vaated" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_inherited_model_ids msgid "Inherited models" -msgstr "" +msgstr "Pärandatud mudelid" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups_implied_ids @@ -11930,12 +11982,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_warehouse_management msgid "Inventory" -msgstr "ladu" +msgstr "Ladu" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock msgid "Inventory Management" -msgstr "" +msgstr "Laohaldus" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_account @@ -11966,7 +12018,7 @@ msgstr "Arveldamine ja maksed" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_invoicing_management #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_invoicing msgid "Invoicing Management" -msgstr "" +msgstr "Arvete esitamise haldamine" #. module: base #: model:res.country,name:base.ir @@ -12517,22 +12569,22 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_project msgid "Lead to Tasks" -msgstr "" +msgstr "Müügivihje ülesandeks" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm msgid "Leads, Opportunities, Activities" -msgstr "" +msgstr "Müügivihjed, müügivõimalused, tegevused" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays msgid "Leave Management" -msgstr "" +msgstr "Puhkuste haldamine" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays msgid "Leave allocations and leave requests" -msgstr "" +msgstr "Eraldatud puhkused ja puhkusetaotlused" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_holidays @@ -12711,7 +12763,7 @@ msgstr "Leedu" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_im_livechat msgid "Live Chat" -msgstr "" +msgstr "Online vestlus" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat @@ -12786,12 +12838,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_lunch msgid "Lunch" -msgstr "" +msgstr "Lõuna" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_lunch msgid "Lunch Order, Meal, Food" -msgstr "" +msgstr "Lõuna tellimused, toidutellimused" #. module: base #: model:res.country,name:base.lu @@ -12881,7 +12933,7 @@ msgstr "Haldaja" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_maintenance msgid "Maintenance - MRP" -msgstr "" +msgstr "Hooldus - materjali nõuete planeerimine" #. module: base #: model:res.country,name:base.mw @@ -12975,7 +13027,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_attendance msgid "Manage employee attendances" -msgstr "" +msgstr "Halda töötajate kohalviibimisi" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form @@ -13063,7 +13115,7 @@ msgstr "Turundus" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_marketing_automation msgid "Marketing Automation" -msgstr "" +msgstr "Turunduse automatiseerimine" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ma @@ -13088,7 +13140,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_mass_mailing msgid "Mass Mailing" -msgstr "Massi meilimine" +msgstr "E-posti turundus" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_themes @@ -13262,7 +13314,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Miscellaneous" -msgstr "Mitmesugune" +msgstr "Muu" #. module: base #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_miss @@ -15115,7 +15167,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event msgid "Online Events" -msgstr "" +msgstr "Online sündmused" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr_recruitment @@ -15866,7 +15918,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_payroll #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_payroll msgid "Payroll" -msgstr "Palgaleht" +msgstr "Palgalehed" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_payroll_account @@ -16097,7 +16149,7 @@ msgstr "Hinna täpsus" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print msgid "Print Invoice" -msgstr "Arve trükkimine" +msgstr "Trüki arve" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print_docsaway @@ -16182,7 +16234,7 @@ msgstr "Toote Emaili mall" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_plm msgid "Product Lifecycle Management (PLM)" -msgstr "" +msgstr "Toote elutsükli haldamine (ing. k PLM)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_extended @@ -16193,7 +16245,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_productivity #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note msgid "Productivity" -msgstr "" +msgstr "Tulemuslikkus" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product @@ -16220,12 +16272,12 @@ msgstr "Professor" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_project_management #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project msgid "Project" -msgstr "Projekt" +msgstr "Projektid" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast msgid "Project Forecast" -msgstr "" +msgstr "Projekti prognoos" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project @@ -16418,7 +16470,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase msgid "Purchase Management" -msgstr "Ostuhaldus" +msgstr "Ostude haldamine" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase @@ -16481,7 +16533,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality msgid "Quality Control" -msgstr "" +msgstr "Kvaliteedikontroll" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_mrp @@ -16727,7 +16779,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_repair msgid "Repairs Management" -msgstr "" +msgstr "Parandustööde haldamine" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_doall @@ -17155,7 +17207,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_user_id #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Salesperson" -msgstr "Müügimees" +msgstr "Müügiesindaja" #. module: base #: model:res.country,name:base.ws @@ -17626,7 +17678,7 @@ msgstr "Sierra Leone" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sign msgid "Sign" -msgstr "" +msgstr "Allkirjastamine" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_signature @@ -17686,7 +17738,7 @@ msgstr "Jäta vahele" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_slides msgid "Slides" -msgstr "" +msgstr "Presentatsioon" #. module: base #: model:res.country,name:base.sk @@ -18014,7 +18066,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_studio msgid "Studio" -msgstr "" +msgstr "Stuudio" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_request_link_search_view @@ -18075,17 +18127,17 @@ msgstr "Suriname" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_survey #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_survey msgid "Survey" -msgstr "Uuring" +msgstr "Küsitlus" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_survey_crm msgid "Survey CRM" -msgstr "" +msgstr "CRM küsitlus" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment_survey msgid "Surveys" -msgstr "" +msgstr "Küsitlused" #. module: base #: model:res.country,name:base.sj @@ -18902,7 +18954,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet_attendance msgid "Timesheets/attendances reporting" -msgstr "" +msgstr "Ajaarvestuse/kohalviibimiste aruandlus" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_tz @@ -19722,12 +19774,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_vat msgid "VAT Number Validation" -msgstr "KMKN'i kontroll" +msgstr "KMKR nr kontroll" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_voip msgid "VOIP" -msgstr "" +msgstr "Internetitelefon VOIP" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_voip_onsip @@ -20001,7 +20053,7 @@ msgstr "Ladu" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode msgid "Warehouse Management Barcode Scanning" -msgstr "" +msgstr "Laohaldus ribakoodi lugejaga" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_picking_batch @@ -20098,7 +20150,7 @@ msgstr "Internetileht" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website msgid "Website Builder" -msgstr "Internetilehe ehitaja" +msgstr "Veebilehe loomise tööriist" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_enterprise @@ -20725,7 +20777,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale msgid "eCommerce" -msgstr "" +msgstr "E-kaubandus" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_delivery diff --git a/odoo/addons/base/i18n/fi.po b/odoo/addons/base/i18n/fi.po index 692700e648a..548bd058238 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/fi.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/fi.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * base # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Jarmo Kortetjärvi , 2017 # Tuomo Aura , 2017 # Tommi Rintala , 2017 @@ -14,7 +14,7 @@ # Timo Koukkari , 2017 # Jussi Lehto , 2017 # Marko Happonen , 2017 -# salmemik , 2017 +# Mikko Salmela , 2017 # Eino Mäkitalo , 2017 # Kari Lindgren , 2017 # Iipponen , 2017 @@ -20371,13 +20371,13 @@ msgstr "" #: code:addons/base/res/res_users.py:336 #, python-format msgid "You cannot deactivate the admin user." -msgstr "" +msgstr "Et voi poistaa käytöstä pääkäyttäjää." #. module: base #: code:addons/base/res/res_users.py:338 #, python-format msgid "You cannot deactivate the user you're currently logged in as." -msgstr "" +msgstr "Et voi poistaa itseäsi." #. module: base #: code:addons/base/res/res_lang.py:238 @@ -20398,7 +20398,7 @@ msgstr "Et voi poistaa kieltä, joka on käyttäjien ensisijainen kieli." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree msgid "You should try other search criteria." -msgstr "" +msgstr "Koita jotain muuta hakuehtoa." #. module: base #: code:addons/base/module/module.py:353 diff --git a/odoo/addons/base/i18n/fr.po b/odoo/addons/base/i18n/fr.po index 2e29967e5a7..6f9462642e9 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/fr.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/fr.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Olivier Lenoir , 2017 # Fabien Pinckaers , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Xavier Symons , 2017 # lap.odoo , 2017 # Maxime Chambreuil , 2017 @@ -17,13 +17,13 @@ # Eloïse Stilmant , 2017 # Xavier Belmere , 2017 # Lionel Sausin , 2017 -# Florian Hatat , 2017 +# Florian Hatat, 2017 # Lamia Ishak , 2017 # Christophe Dubuit , 2017 # Bertrand LATOUR , 2017 # nthnnl , 2017 # Benjamin Delagoutte , 2017 -# Hamid Darabi , 2017 +# Hamid Darabi, 2017 # timo bellanger , 2017 # Nicolas Martinelli , 2017 # Jean-Marc Dupont , 2017 @@ -42,7 +42,7 @@ # Denis Ledoux , 2017 # Clo , 2017 # Saad Thaifa , 2017 -# Kévin R. , 2017 +# Kévin R., 2017 # Stéphanie Marcu , 2017 # Lucas Deliege , 2017 # leemannd , 2017 @@ -55,13 +55,14 @@ # fr trans , 2017 # fr trans , 2017 # William Henrotin , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-08 13:21+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-08 13:21+0000\n" -"Last-Translator: William Henrotin , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -6083,12 +6084,12 @@ msgid "" "partner_name = record.name + '_code'\n" "env['res.partner'].create({'name': partner_name})\n" "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Warning: Warning Exception to use with raise" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form @@ -6105,34 +6106,34 @@ msgstr "dateutil (module Python)" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "env: Odoo Environment on which the action is triggered" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "log(message, level='info'):logging function to record debug " "information in ir.logging table" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "model: Odoo Model of the record on which the action is " "triggered; is a void recordset" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "record: record on which the action is triggered; may be be void" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "records: recordset of all records on which the action is " "triggered in multi mode; may be void" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form @@ -6151,12 +6152,12 @@ msgstr "time (module Python)" msgid "" "time, datetime, dateutil, " "timezone: useful Python libraries" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_kanban msgid "Current Rate: " -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -6176,7 +6177,7 @@ msgstr "Dependances :" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban msgid "Email:" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -6211,7 +6212,7 @@ msgstr "Nom" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban msgid "Phone" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference @@ -10258,7 +10259,7 @@ msgid "" "\n" "* Nhomar Hernandez (Planner/Auditor)\n" "* Luis Torres (Developer)\n" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:627 @@ -11484,7 +11485,7 @@ msgid "" "\n" "With the plugin Google\\_calendar, you can synchronize your Odoo calendar with Google Calendar.\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_drive @@ -13864,7 +13865,7 @@ msgid "" "Documents like resumes and motivation letters are indexed automatically,\n" "allowing you to easily find for specific skills and build up a database of\n" "profiles.\n" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.grant_menu_access @@ -14974,7 +14975,7 @@ msgid "" "Other access rights are related to business objects (products, people, events,\n" "etc) and directly following Odoo's standard access rights management, so you do\n" "not have to configure things twice.\n" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_crm @@ -15077,6 +15078,8 @@ msgid "" "Compare revenues with forecasts and budgets in real time.\n" "\n" msgstr "" +"" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 @@ -15140,7 +15143,7 @@ msgid "" "Make every employee feel more connected and engaged with twitter-like features\n" "for your own company. Follow people, share best practices, 'like' top ideas,\n" "etc.\n" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr @@ -15238,6 +15241,8 @@ msgid "" "Compare revenues with forecasts and budgets in real time.\n" "\n" msgstr "" +"" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp @@ -15304,7 +15309,7 @@ msgid "" "accounting valuation and deeper reporting on costs and revenues on your\n" "manufacturing operations.\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing @@ -15407,6 +15412,11 @@ msgid "" "emails directly into the application.\n" "\n" msgstr "" +"" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_mx_reports @@ -15479,7 +15489,7 @@ msgid "" "\n" "The real time collaborative writings on notes makes it the perfect tool to collaborate on meeting minutes. Attendees will be able to contribute to the minutes, attach important documents or discuss on the related thread.\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_point_of_sale @@ -15593,7 +15603,7 @@ msgid "" "With Odoo, you get a 360° customer view, including cross-channel sales,\n" "interaction history, profiles, and more.\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 @@ -15671,7 +15681,7 @@ msgid "" "receptions, create invoices manually and import lines from purchase orders,\n" "etc.\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_diagram @@ -15799,6 +15809,8 @@ msgid "" "\n" "Schedule, organize, promote or sell events online; conferences, trainings, webinars, etc.\n" msgstr "" +"" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale @@ -15957,7 +15969,7 @@ msgid "" "\n" "Schedule, organize, promote or sell events online; conferences, webinars, trainings, etc.\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form @@ -17270,7 +17282,7 @@ msgid "" "on resolving them. Integrate customer interaction on every issue and get\n" "accurate reports on your team's performance.\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_rating_project @@ -20067,7 +20079,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "To return an action, assign: action = {...}" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree @@ -21675,7 +21687,7 @@ msgid "" "application allows a better qualification of the lead which is perfect to link\n" "them to marketing campaigns.\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:224 diff --git a/odoo/addons/base/i18n/it.po b/odoo/addons/base/i18n/it.po index d55810745a1..dc18c62c3b9 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/it.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/it.po @@ -7250,13 +7250,13 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_form msgid "Contact Tag" -msgstr "" +msgstr "Tag Contatti" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_category_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_list msgid "Contact Tags" -msgstr "" +msgstr "Tag Contatti" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title_contact diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ja.po b/odoo/addons/base/i18n/ja.po index 5a428d71db3..d3f3cea3772 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/ja.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/ja.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * base # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Norimichi Sugimoto , 2017 # Yoshi Tashiro , 2017 # 高木正勝 , 2017 @@ -7236,12 +7236,12 @@ msgstr "LDAPによる認証" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_author #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Author" -msgstr "作成者" +msgstr "著作者" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Author Name" -msgstr "作成者名" +msgstr "著作者名" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_authorize @@ -9410,7 +9410,7 @@ msgstr "日時" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_order_dates msgid "Dates on Sales Order" -msgstr "受注への日付項目追加" +msgstr "販売オーダへの日付項目追加" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view @@ -13648,7 +13648,7 @@ msgstr "プロダクト毎のマージン" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_margin msgid "Margins in Sales Orders" -msgstr "受注マージン" +msgstr "販売オーダマージン" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_marketing @@ -17034,7 +17034,7 @@ msgstr "購買管理" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase msgid "Purchase Orders, Receipts, Vendor Bills" -msgstr "購買発注、入荷、仕入先請求書" +msgstr "購買オーダ、入荷、仕入先請求書" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase_mrp @@ -17121,7 +17121,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_management msgid "Quotations, Sales Orders, Invoicing" -msgstr "見積、受注、請求" +msgstr "見積、販売オーダ、請求" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:336 diff --git a/odoo/addons/base/i18n/nl.po b/odoo/addons/base/i18n/nl.po index 600eb4d6e26..ace1c8c074d 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/nl.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/nl.po @@ -3126,6 +3126,14 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Live chat ondersteuning\n" +"==========================\n" +"\n" +"Staat u toe om direct bericht widgets op elke webpagina te slepen die communiceren\n" +"met de huidige server en berichten van bezoekers direct verdeeld over meerdere live\n" +"chat operators.\n" +"Help uw klanten met deze chat en analyseer hun feedback." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_maintenance @@ -4259,6 +4267,15 @@ msgid "" "\n" "This module applies this feature to Leads and Contacts." msgstr "" +"\n" +"Telefoonnummer validatie\n" +"========================\n" +"\n" +"Deze module voegt de mogelijkheid toe om telefoonnummers te valideren en formatteren\n" +"aan de hand van de landcode. De module handelt ook nationale en internationale\n" +"formaten af.\n" +"\n" +"Deze module past deze functionaliteit toe op de leads en contacten." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_it @@ -4292,6 +4309,15 @@ msgid "" "regular Odoo interface anymore.\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"PosBox home pagina\n" +"===============\n" +"Deze module overschrijft de Odoo web interface om een simpele home pagina\n" +"weer te geven die uitlegt wat de PosBox is, welke status deze heeft\n" +"en waar u documentatie kan vinden.\n" +"\n" +"Als u deze module activeert kan u niet meer de standaard\n" +"interface van Odoo bereiken. \n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_upgrade @@ -4687,6 +4713,18 @@ msgid "" " * Defines fiscal positions for spanish fiscal legislation\n" " * Defines tax reports mod 111, 115 and 303\n" msgstr "" +"\n" +"Spaanse grootboekschema (PGCE 2008).\n" +"========================================\n" +"\n" +"* Definieert de volgende grootboekrekening sjablonen:\n" +" * Algemeen Spaans boekhoudingsschema 2008\n" +" * Algemeen Spaans boekhoudingsschema 2008 voor kleine en middelgrote bedrijven\n" +" * Algemeen Spaans boekhoudingsschema 2008 voor associaties\n" +"* Definieert sjablonen voor verkoop en inkoop BTW\n" +"* Definieert belastingrubriek sjablonen\n" +"* Definieert fiscale posities voor spaanse fiscale wetgeving\n" +"* Definieert fiscale rapporten 111, 115 en 303\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_studio @@ -18532,7 +18570,7 @@ msgstr "Refereerbare modellen" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_parent_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_parent_id msgid "Related Company" -msgstr "Gerelateerde bedrijf" +msgstr "Gerelateerd bedrijf" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_related diff --git a/odoo/addons/base/i18n/sk.po b/odoo/addons/base/i18n/sk.po index 0e57e9fc00b..15c78f3fe98 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/sk.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/sk.po @@ -978,6 +978,9 @@ msgid "" "Add a snippet in the website builder to subscribe a mass_mailing list\n" " " msgstr "" +"\n" +"Pridaj fragment kódu vo website builder na prihlásenie sa k odberu mass_mailing list\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_order_dates @@ -992,6 +995,15 @@ msgid "" " * Commitment Date\n" " * Effective Date\n" msgstr "" +"\n" +"Pridaj doplnujúce dátumové informácie do predajných objednávok.\n" +"===================================================\n" +"\n" +"Môžeš pridať nasledujúce doplnujúce dátumy do predajných objednávok:\n" +"------------------------------------------------------------\n" +" * Predpokladaný termín (bude použitý ako predpokladaný dátum dodania)\n" +" * Termín záväzku\n" +" * Termín účinnosti\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_contract @@ -4388,71 +4400,74 @@ msgid "" "\n" " Supported documents are SO, PO and invoices/credit notes.\n" msgstr "" +" Modul pre synchrinizáciu dokladov medzi viacerými spoločnosťami. Napríklad, ti to povolí mať Predajnú Objednávku vytvorenú automaticky keď je Nákupná Objednávka schválená inou spoločnosťou systému ako dodávateľ, a naopak.\n" +"\n" +" Podporované doklady sú PO, NO and faktúry/dobropisy.\n" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%A - Full weekday name." -msgstr "" +msgstr "%A - Celý názov dňa." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%B - Full month name.\"" -msgstr "" +msgstr "%B - Celý názov mesiaca.\"" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%H - Hour (24-hour clock) [00,23].\"" -msgstr "" +msgstr "%H - Hodina (24-hodinové) [00,23].\"" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%I - Hour (12-hour clock) [01,12].\"" -msgstr "" +msgstr "%I - Hodina (12-hodinové) [01,12].\"" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%M - Minute [00,59].\"" -msgstr "" +msgstr "%M - Minúta [00,59].\"" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%S - Seconds [00,61].\"" -msgstr "" +msgstr "%S - Sekundy [00,61].\"" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%Y - Year with century.\"" -msgstr "" +msgstr "%Y - Rok so storočím\"" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%a - Abbreviated weekday name." -msgstr "" +msgstr "%a - Skrátený názov dňa." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%b - Abbreviated month name." -msgstr "" +msgstr "%b - Skrátený názov mesiaca." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%d - Day of the month [01,31].\"" -msgstr "" +msgstr "%d - Den mesiaca [01,31].\"" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%j - Day of the year [001,366].\"" -msgstr "" +msgstr "%j - Den v roku [001,366].\"" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%m - Month number [01,12].\"" -msgstr "" +msgstr "%m - Mesiac číslo [01,12].\"" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%p - Equivalent of either AM or PM.\"" -msgstr "" +msgstr "%p - Ekvivalent AM alebo PM.\"" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_filters.py:38 @@ -4461,17 +4476,17 @@ msgstr "" #: code:addons/base/res/res_users.py:401 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "" +msgstr "%s (kópia)" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%w - Weekday number [0(Sunday),6].\"" -msgstr "" +msgstr "%w - Den v týždni [0(Nedela),6].\"" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%y - Year without century [00,99].\"" -msgstr "" +msgstr "%y - Rok bez storočia [00,99].\"" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:1401 @@ -4480,30 +4495,32 @@ msgid "" "'%s' contains too many dots. XML ids should not contain dots ! These are " "used to refer to other modules data, as in module.reference_id" msgstr "" +"'%s' obsahuje príliš veľa bodiek. XML ids nesmú obsahovať bodky ! Tie sú " +"použité ako odkaz do iných dát modulov, ako v module.reference_id" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:187 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a number for field '%%(field)s'" -msgstr "" +msgstr "'%s' nie je číslo pre pole '%%(field)s'" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:207 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a valid date for field '%%(field)s'" -msgstr "" +msgstr "'%s' nie je platný dátum pre pole '%%(field)s'" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:239 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a valid datetime for field '%%(field)s'" -msgstr "" +msgstr "'%s' nie je platný dátum s časom pre pole '%%(field)s'" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:176 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be an integer for field '%%(field)s'" -msgstr "" +msgstr "'%s' nie je platné celé číslo pre pole '%%(field)s'" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form @@ -4514,17 +4531,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid ", or your preferred text editor" -msgstr "" +msgstr ", alebo tvoj preferovaný textový editor" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid ", readonly" -msgstr "" +msgstr ", iba na čítanie" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid ", required" -msgstr "" +msgstr ", povinné" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -4564,27 +4581,27 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create menu." -msgstr "" +msgstr "-Tento modul nevytvára menu." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create report." -msgstr "" +msgstr "-Tento modul nevytvára report." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create views." -msgstr "" +msgstr "-Tento modul nevytvára pohľady." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not depends on any other module." -msgstr "" +msgstr "-Tento modul nie je závyslý na žiadnom inom module." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not exclude any other module." -msgstr "" +msgstr "-Tento modul nevylučuje žiadny iný modul." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form @@ -4597,17 +4614,21 @@ msgid "" "1. Global rules are combined together with a logical AND operator, and with " "the result of the following steps" msgstr "" +"1. Globálne pravidlá sú spolu kombinovaná logickým AND operátorom, a s " +"výslednom nasledujúcich krokov" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "2. %a ,%A ==> Fri, Friday" -msgstr "" +msgstr "2. %a ,%A ==> Pia, Piatok" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "2. Group-specific rules are combined together with a logical OR operator" msgstr "" +"2. Skupinovo-špecifikované pravidlá sú spolu kombinované s logickým OR " +"operátorom" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form @@ -4620,6 +4641,8 @@ msgid "" "3. If user belongs to several groups, the results from step 2 are combined " "with logical OR operator" msgstr "" +"3. Ak použivateľ patrí do viacerých skupín, výsledky s kroku 2 sú " +"kombinované s logickým OR operátorom" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form @@ -4649,7 +4672,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "9. %w ==> 5 ( Friday is the 6th day)" -msgstr "" +msgstr "9. %w ==> 5 (Piatok je 6-ty deň)" #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 @@ -4659,7 +4682,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree msgid "No module found!" -msgstr "" +msgstr "Nenájdený žiadny modul!" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -4824,6 +4847,8 @@ msgid "" "This operation will permanently erase all data currently stored by " "the modules!" msgstr "" +"Táto operácia natrvalo vymaže všetky údaje aktuálne uložené " +"modulmi!" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -4869,7 +4894,7 @@ msgstr "" #: code:addons/models.py:2748 #, python-format msgid "A document was modified since you last viewed it (%s:%d)" -msgstr "" +msgstr "Dokument bol zmenený od posledného zobrazenia (%s:%d)" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_groups @@ -4881,63 +4906,69 @@ msgid "" "to see. Whether they can have a read, write, create and delete access right " "can be managed from here." msgstr "" +"Skupina je množina funkčných oblastí ktoré budú pridelené používateľom aby " +"im umožnili prístup a oprávnenie na špecifické aplikácie a úlohy v systéme. " +"Môžeš vytvoriť vlastné skupiny alebo upraviť existujúce aby si upravil " +"zobrazenie ponuky ktorú budú môcť použivatelia vidieť. Či majú prístupové " +"oprávnenie na prezeranie, úpravu, vytváranie a mazanie môžeš spravovať " +"odtialto." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_posbox_homepage msgid "A homepage for the PosBox" -msgstr "" +msgstr "Domovská stránka pre PosBox" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_exceptions #: model:ir.module.module,description:base.module_test_mimetypes msgid "A module to generate exceptions." -msgstr "" +msgstr "Modul na generovanie výnimok." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_pylint msgid "A module to test Odoo with pylint." -msgstr "" +msgstr "Modul na testovanie Odoo s pylint." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_impex msgid "A module to test import/export." -msgstr "" +msgstr "Modul na testovanie importu/exportu." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_new_api msgid "A module to test the API." -msgstr "" +msgstr "Modul na testovanie API." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_uninstall msgid "A module to test the uninstall feature." -msgstr "" +msgstr "Modul na testovanie funkcie odinštalovania." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_assetsbundle msgid "A module to verify the Assets Bundle mechanism." -msgstr "" +msgstr "Modul na overenie Assets Bundle mechanizmu." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_inherits msgid "A module to verify the inheritance using _inherits." -msgstr "" +msgstr "Modul na overenie dedičnosti s použitím _inherits." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_inherit msgid "A module to verify the inheritance." -msgstr "" +msgstr "Modul na overenie dedičnosti." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_limits msgid "A module with dummy methods." -msgstr "" +msgstr "Modul s fiktívnimi metódami." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_qweb/fields.py:385 #, python-format msgid "A unit must be provided to duration widgets" -msgstr "" +msgstr "Jednotka musí byť poskytnutá pre duration widgets" #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 @@ -4992,7 +5023,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_title_shortcut msgid "Abbreviation" -msgstr "" +msgstr "Skratka" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank_acc_type @@ -5002,18 +5033,18 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_user_ids msgid "Accepted Users" -msgstr "" +msgstr "Odsúhlasený Používatelia" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form msgid "Access" -msgstr "" +msgstr "Prístup" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search msgid "Access Control" -msgstr "" +msgstr "Riadenie Prístupu" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups_model_access @@ -5022,23 +5053,23 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "Access Controls" -msgstr "" +msgstr "Kontroly Prístupu" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_access_act #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_access_act msgid "Access Controls List" -msgstr "" +msgstr "Zoznam Kontroly Prístupu" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_groups msgid "Access Groups" -msgstr "" +msgstr "Prístupové Skupiny" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups_menu_access msgid "Access Menu" -msgstr "" +msgstr "Prístup Ponuky" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access @@ -5051,18 +5082,18 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form #: model:res.groups,name:base.group_erp_manager msgid "Access Rights" -msgstr "" +msgstr "Prístupové Oprávnenia" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Access Rules" -msgstr "" +msgstr "Prístupové Pravidlá" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_access_token msgid "Access Token" -msgstr "" +msgstr "Prístupový Token" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_analytic_default @@ -5087,22 +5118,22 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank_partner_id msgid "Account Holder" -msgstr "" +msgstr "Majiteľ Účtu" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_account_no msgid "Account No." -msgstr "" +msgstr "Č. Účtu" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank_acc_number msgid "Account Number" -msgstr "" +msgstr "Číslo Účtu" #. module: base #: sql_constraint:res.partner.bank:0 msgid "Account Number must be unique" -msgstr "" +msgstr "Číslo Účtu musí byť jedinečné" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_taxcloud @@ -5127,37 +5158,37 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting msgid "Accounting" -msgstr "" +msgstr "Účtovníctvo" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting_and_finance msgid "Accounting & Finance" -msgstr "" +msgstr "Účtovníctvo & Financie" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting_andamp;_finance msgid "Accounting & Finance" -msgstr "" +msgstr "Účtovníctvo & Financie" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_account msgid "Accounting - MRP" -msgstr "" +msgstr "Účtovníctvo - MRP" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_test msgid "Accounting Consistency Tests" -msgstr "" +msgstr "Účtovné Konzistenčné Testy" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_reports msgid "Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Účtovné Výkazy" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_accountant msgid "Accounting and Finance" -msgstr "" +msgstr "Účtovníctvo a Financie" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl @@ -5201,7 +5232,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "Action" -msgstr "" +msgstr "Akcia" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client_help @@ -5213,7 +5244,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_help_273 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_help msgid "Action Description" -msgstr "" +msgstr "Popis Akcie" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client_name @@ -5222,7 +5253,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_name msgid "Action Name" -msgstr "" +msgstr "Názov Akciie" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_url_target @@ -5246,7 +5277,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_type #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Action Type" -msgstr "" +msgstr "Typ Akcie" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_url_url @@ -5264,7 +5295,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_6 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Actions" -msgstr "" +msgstr "Akcie" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_active @@ -5286,17 +5317,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktívne" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_delivery msgid "Add Delivery Costs to Online Sales" -msgstr "" +msgstr "Pridá Náklady na Dodanie do Online Predaja" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_transifex msgid "Add a link to edit a translation in Transifex" -msgstr "" +msgstr "Pridá odkaz na úpravu prekladu v Transifex" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_base_address_city @@ -5306,27 +5337,28 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_delivery_barcode msgid "Add barcode scanning facilities to Delivery." -msgstr "" +msgstr "Pridá vlastnosti na načítanie čiarových kódov do Dodacích Listov." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode msgid "Add barcode scanning facilities to Warehouse Management." msgstr "" +"Pridá vlastnosti na načítanie čiarových kódov do Skladového Manažmentu." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_event_barcode msgid "Add barcode scanning feature to event management." -msgstr "" +msgstr "Pridá vlastnosti na načítanie čiarových kódov do Správy Udalostí." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_base_address_extended msgid "Add extra fields on addresses" -msgstr "" +msgstr "Pridá ďalšie polia do adries" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Add in the 'Print' menu" -msgstr "" +msgstr "Pridá 'Tlač' ponuku" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_twitter @@ -5340,18 +5372,18 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "Adresa" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_type msgid "Address Type" -msgstr "" +msgstr "Typ Adresy" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Address format..." -msgstr "" +msgstr "Formát adresy..." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_auth_ldap @@ -5427,42 +5459,42 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_administration msgid "Administration" -msgstr "" +msgstr "Správa" #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_N msgid "Administrative" -msgstr "" +msgstr "Administratívne" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_state_name msgid "" "Administrative divisions of a country. E.g. Fed. State, Departement, Canton" -msgstr "" +msgstr "Administratívne rozdelenie krajiny. Napr. Fed. Štát, Kraj, Okres" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:907 code:addons/base/ir/ir_model.py:1019 #: code:addons/base/ir/ir_model.py:1517 #, python-format msgid "Administrator access is required to uninstall a module" -msgstr "" +msgstr "Na odinštalovanie modulu je potrebný prístup administrátora" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Advanced Address Formatting" -msgstr "" +msgstr "Pokročilé Formátovanie Adresy" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_track msgid "Advanced Events" -msgstr "" +msgstr "Pokročilé Udalosti" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Advanced Properties" -msgstr "" +msgstr "Pokročilé Vlastnosti" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_adyen @@ -5483,17 +5515,17 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:res.country,name_position:0 msgid "After Address" -msgstr "" +msgstr "Po Adrese" #. module: base #: selection:res.currency,position:0 msgid "After Amount" -msgstr "" +msgstr "Po Čiastke" #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_A msgid "Agriculture" -msgstr "" +msgstr "Poľnohospodárstvo" #. module: base #: model:res.country,name:base.al @@ -5508,12 +5540,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "All" -msgstr "" +msgstr "Všetko" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_reprint msgid "Allow cashier to reprint receipts" -msgstr "" +msgstr "Povolí predavačovi tlačiť kópie účteniek" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_version @@ -5530,12 +5562,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Allowed Companies" -msgstr "" +msgstr "Povolené Spoločnosti" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_report_paperformat msgid "Allows customization of a report." -msgstr "" +msgstr "Povolí prispôsobenie prehľadov." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_coupon_delivery @@ -5602,12 +5634,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_analytic msgid "Analytic Accounting" -msgstr "" +msgstr "Analytické Účtovníctvo" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_account msgid "Analytic accounting in Manufacturing" -msgstr "" +msgstr "Analytické účtovníctvo vo Výrobe" #. module: base #: model:res.country,name:base.ad @@ -5722,7 +5754,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_appraisal msgid "Appraisals" -msgstr "" +msgstr "Oceňovanie" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.open_module_tree @@ -5801,17 +5833,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_asset msgid "Assets Management" -msgstr "" +msgstr "Správa Aktív" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat_report_ids msgid "Associated reports" -msgstr "" +msgstr "Pridružené prehľady" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_association msgid "Associations Management" -msgstr "" +msgstr "Správa Asociácií" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_membership @@ -5822,27 +5854,27 @@ msgstr "" #: code:addons/base/res/res_lang.py:53 #, python-format msgid "At least one language must be active." -msgstr "" +msgstr "Musí byť aktívny aspoň jeden jazyk." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Attached Document Name" -msgstr "" +msgstr "Názov Priloženého Documentu" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Attached To" -msgstr "" +msgstr "Priložené Ku" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Attachment" -msgstr "" +msgstr "Príloha" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_name msgid "Attachment Name" -msgstr "" +msgstr "Názov prílohy" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_attachment @@ -5851,7 +5883,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_tree msgid "Attachments" -msgstr "" +msgstr "Prílohy" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_document @@ -5861,12 +5893,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_attendance msgid "Attendance" -msgstr "" +msgstr "Dochádzka" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_attendance msgid "Attendances" -msgstr "" +msgstr "Dochádzky" #. module: base #: model:res.country,name:base.au @@ -5903,12 +5935,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_author #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Author" -msgstr "" +msgstr "Autor" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Author Name" -msgstr "" +msgstr "Meno Autora" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_authorize @@ -5919,7 +5951,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_auto_search msgid "Auto Search" -msgstr "" +msgstr "Automatické Vyhľadávanie" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_marketing_automation @@ -5944,13 +5976,13 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_auto_install msgid "Automatic Installation" -msgstr "" +msgstr "Automatická Inštalácia" #. module: base #: code:addons/base/module/module.py:719 #, python-format msgid "Automatic install of downloaded Apps is currently disabled." -msgstr "" +msgstr "Automatická inštalácia stiahnutých aplikácií je momentálne zakázaná." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_translation_state @@ -6032,13 +6064,13 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:res.company,external_report_layout:0 msgid "Background" -msgstr "" +msgstr "Pozadie" #. module: base #: code:addons/translate.py:1066 #, python-format msgid "Bad file format: %s" -msgstr "" +msgstr "Zlý formát súboru: %s" #. module: base #: model:res.country,name:base.bs @@ -6060,7 +6092,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank_bank_id #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Bank" -msgstr "" +msgstr "Banka" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_partner_bank_account_form @@ -6069,23 +6101,23 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_tree msgid "Bank Accounts" -msgstr "" +msgstr "Bankové Účty" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank_bic #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank_bank_bic msgid "Bank Identifier Code" -msgstr "" +msgstr "Identifikačné Číslo Banky" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search msgid "Bank Name" -msgstr "" +msgstr "Názov Banky" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_form msgid "Bank account" -msgstr "" +msgstr "Bankový účet" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_bank_acc_type diff --git a/odoo/addons/base/i18n/th.po b/odoo/addons/base/i18n/th.po index 2ed66385f5c..87e0bf7476a 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/th.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/th.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * base # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Pornvibool Tippayawat , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-08 13:21+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-08 13:21+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Pornvibool Tippayawat , 2018\n" "Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -6785,7 +6786,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "City" -msgstr "" +msgstr "เขต / อำเภอ" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_address_city @@ -7392,7 +7393,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_country_state msgid "Country state" -msgstr "" +msgstr "จังหวัด" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access_perm_create @@ -9056,7 +9057,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_country_state msgid "Fed. States" -msgstr "" +msgstr "จังหวัด" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_fedex @@ -16968,17 +16969,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "State" -msgstr "" +msgstr "จังหวัด" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state_code msgid "State Code" -msgstr "" +msgstr "รหัสจังหวัด" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state_name msgid "State Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อจังหวัด" #. module: base #: model:res.country,name:base.ps @@ -16988,7 +16989,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state_ids msgid "States" -msgstr "" +msgstr "จังหวัด" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_install_state @@ -17786,7 +17787,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_state_code msgid "The state code." -msgstr "" +msgstr "รหัสจังหวัด" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:491 diff --git a/odoo/addons/base/i18n/uk.po b/odoo/addons/base/i18n/uk.po index bb2959505ec..950be9f423c 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/uk.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/uk.po @@ -8732,7 +8732,7 @@ msgstr "Управління Документом" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_external_report_layout msgid "Document Template" -msgstr "" +msgstr "Шаблон документа" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:1174 code:addons/base/ir/ir_model.py:1177 @@ -17051,7 +17051,7 @@ msgstr "Сьєрра-Леоне" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sign msgid "Sign" -msgstr "" +msgstr "Підписати" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_signature @@ -19333,7 +19333,7 @@ msgstr "Архітектура виду" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "View ID" -msgstr "" +msgstr "Перегляд ID" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_mode diff --git a/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po b/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po index c9bf4c70371..116f3e0dbfd 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po @@ -45,13 +45,14 @@ # 朱仁杰 , 2017 # Connie Xiao , 2017 # Jeff Yu - Elico Corp , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-08 13:21+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-08 13:21+0000\n" -"Last-Translator: Jeff Yu - Elico Corp , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5716,12 +5717,12 @@ msgid "" "partner_name = record.name + '_code'\n" "env['res.partner'].create({'name': partner_name})\n" "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Warning: Warning Exception to use with raise" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form @@ -5738,34 +5739,34 @@ msgstr "dateutil (Python模块)" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "env: Odoo Environment on which the action is triggered" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "log(message, level='info'):logging function to record debug " "information in ir.logging table" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "model: Odoo Model of the record on which the action is " "triggered; is a void recordset" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "record: record on which the action is triggered; may be be void" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "records: recordset of all records on which the action is " "triggered in multi mode; may be void" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form @@ -5784,12 +5785,12 @@ msgstr "time (Python模块)" msgid "" "time, datetime, dateutil, " "timezone: useful Python libraries" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_kanban msgid "Current Rate: " -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -5809,7 +5810,7 @@ msgstr "依赖:" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban msgid "Email:" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -5844,7 +5845,7 @@ msgstr "名称" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban msgid "Phone" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference @@ -8229,7 +8230,7 @@ msgstr "完整地址" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data_complete_name msgid "Complete ID" -msgstr "完整ID" +msgstr "完整 ID" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_complete_name @@ -8251,14 +8252,14 @@ msgstr "计算" msgid "" "Computed fields are defined with the fields\n" " Dependencies and Compute." -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "Computed fields are defined with the fields\n" " Dependencies and Compute." -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default_condition @@ -9749,7 +9750,7 @@ msgid "" "\n" "* Nhomar Hernandez (Planner/Auditor)\n" "* Luis Torres (Developer)\n" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:627 @@ -10077,7 +10078,7 @@ msgstr "导出完成" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_export_fields msgid "Export ID" -msgstr "导出ID" +msgstr "导出 ID" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_name @@ -10946,7 +10947,7 @@ msgid "" "\n" "With the plugin Google\\_calendar, you can synchronize your Odoo calendar with Google Calendar.\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_drive @@ -13256,7 +13257,7 @@ msgid "" "Documents like resumes and motivation letters are indexed automatically,\n" "allowing you to easily find for specific skills and build up a database of\n" "profiles.\n" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.grant_menu_access @@ -14343,7 +14344,7 @@ msgid "" "Other access rights are related to business objects (products, people, events,\n" "etc) and directly following Odoo's standard access rights management, so you do\n" "not have to configure things twice.\n" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_crm @@ -14446,6 +14447,8 @@ msgid "" "Compare revenues with forecasts and budgets in real time.\n" "\n" msgstr "" +"" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 @@ -14509,7 +14512,7 @@ msgid "" "Make every employee feel more connected and engaged with twitter-like features\n" "for your own company. Follow people, share best practices, 'like' top ideas,\n" "etc.\n" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr @@ -14607,6 +14610,8 @@ msgid "" "Compare revenues with forecasts and budgets in real time.\n" "\n" msgstr "" +"" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp @@ -14673,7 +14678,7 @@ msgid "" "accounting valuation and deeper reporting on costs and revenues on your\n" "manufacturing operations.\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing @@ -14776,6 +14781,11 @@ msgid "" "emails directly into the application.\n" "\n" msgstr "" +"" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_mx_reports @@ -14848,7 +14858,7 @@ msgid "" "\n" "The real time collaborative writings on notes makes it the perfect tool to collaborate on meeting minutes. Attendees will be able to contribute to the minutes, attach important documents or discuss on the related thread.\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_point_of_sale @@ -14962,7 +14972,7 @@ msgid "" "With Odoo, you get a 360° customer view, including cross-channel sales,\n" "interaction history, profiles, and more.\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 @@ -15040,7 +15050,7 @@ msgid "" "receptions, create invoices manually and import lines from purchase orders,\n" "etc.\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_diagram @@ -15168,6 +15178,8 @@ msgid "" "\n" "Schedule, organize, promote or sell events online; conferences, trainings, webinars, etc.\n" msgstr "" +"" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale @@ -15326,7 +15338,7 @@ msgid "" "\n" "Schedule, organize, promote or sell events online; conferences, webinars, trainings, etc.\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form @@ -15457,7 +15469,7 @@ msgid "" "different model than this one), then this view's inheritance specs\n" "() are applied, and the result is used as if it were this view's\n" "actual arch.\n" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: sql_constraint:res.currency.rate:0 @@ -16604,7 +16616,7 @@ msgid "" "on resolving them. Integrate customer interaction on every issue and get\n" "accurate reports on your team's performance.\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_rating_project @@ -17146,7 +17158,7 @@ msgstr "资源字段" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_res_id msgid "Resource ID" -msgstr "资源ID" +msgstr "资源 ID" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_res_model @@ -18812,7 +18824,7 @@ msgid "" " compute the value of the field on a set of records. The value of\n" " the field must be assigned to each record with a dictionary-like\n" " assignment." -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form @@ -18821,7 +18833,7 @@ msgid "" " compute the value of the field on a set of records. The value of\n" " the field must be assigned to each record with a dictionary-like\n" " assignment." -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form @@ -18831,7 +18843,7 @@ msgid "" " field names, like name, size. You can also refer to\n" " fields accessible through other relational fields, for instance\n" " partner_id.company_id.name." -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form @@ -18841,7 +18853,7 @@ msgid "" " field names, like name, size. You can also refer to\n" " fields accessible through other relational fields, for instance\n" " partner_id.company_id.name." -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall @@ -19139,7 +19151,7 @@ msgstr "此字段用于设定或获取地区设置" msgid "" "This file was generated using the universal Unicode/UTF-8 file encoding, please be sure to view and edit\n" " using the same encoding." -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_views @@ -19312,7 +19324,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "To return an action, assign: action = {...}" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree @@ -19643,7 +19655,7 @@ msgstr "乌干达" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_create_uid msgid "Uid" -msgstr "用户ID" +msgstr "用户 ID" #. module: base #: model:res.country,name:base.ua @@ -20230,7 +20242,7 @@ msgstr "视图结构" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "View ID" -msgstr "视图ID" +msgstr "视图 ID" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_mode @@ -21007,7 +21019,7 @@ msgstr "客户关系管理" #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:314 #, python-format msgid "database id" -msgstr "数据库id" +msgstr "数据库 ID" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 @@ -21109,7 +21121,7 @@ msgstr "email@yourcompany.com" #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:328 #, python-format msgid "external id" -msgstr "外部id" +msgstr "外部 ID" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:143
        \n" "

        Dear ${object.partner_id.name},


        \n" -"

        Your order ${object.name} has been validated!


        \n" +"

        Your order ${object.name} has been validated!


        \n" " \n" " % if object.partner_id.user_ids\n" -"

        You can view your quotes, sales orders and invoices " -"online by going to our Online Portal.


        \n" +"

        You can view your quotes, sales orders and invoices online by going to our Online Portal.


        \n" " % endif\n" "\n" -"

        If you have any question, do not hesitate to contact us.
        \n" -"

        Thank you for choosing ${object.company_id.name or \"us" -"\"}!

        \n" +"

        If you have any question, do not hesitate to contact us.


        \n" +"

        Thank you for choosing ${object.company_id.name or \"us\"}!

        \n" "
        \n" @@ -77,11 +62,9 @@ msgid "" "

        \n" " % endif\n" "

        Sent by\n" -" \n" +" \n" " ${user.company_id.name}\n" -" using Odoo\n" +" using Odoo\n" "

        \n" "

        " #. module: event #: model:mail.template,subject:event.event_reminder @@ -408,14 +540,14 @@ msgstr "" msgid "" "(Chamber Works reserves the right to cancel, re-name or re-locate
        the" " event or change the dates on which it is held.)        " -msgstr "" +msgstr "
        " #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 msgid "" "(OpenElec Applications reserves the right to cancel, re-name or re-" "locate
        the event or change the dates on which it is held.)        " -msgstr "" +msgstr "
        " #. module: event #: model:event.event,description:event.event_1 @@ -423,7 +555,7 @@ msgstr "" msgid "" "(YourCompany reserves the right to cancel, re-name or re-locate
        the " "event or change the dates on which it is held.)        " -msgstr "" +msgstr "
        " #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -433,7 +565,7 @@ msgid "" "(dot) com. The presentations should be, for example, a presentation of a " "community module, a case study, methodology feedback, technical, etc. Each " "presentation must be in English.        " -msgstr "" +msgstr "" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban @@ -457,16 +589,18 @@ msgid "" " to \n" " " msgstr "" +"" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "5-days Technical Training" -msgstr "" +msgstr "" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Cancellation Policy: " -msgstr "" +msgstr "" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 @@ -476,12 +610,12 @@ msgstr "商务应用会议" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Course summary:" -msgstr "" +msgstr "" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_1 msgid "Functional Webinar" -msgstr "" +msgstr "" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_3 @@ -493,12 +627,12 @@ msgstr "参加这门课程，学员应具备：" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 msgid "Join us to our main event of the year: the Open Days" -msgstr "" +msgstr "" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_1 msgid "Objective:" -msgstr "" +msgstr "" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 @@ -520,12 +654,12 @@ msgstr "程序:" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Requirements" -msgstr "" +msgstr "" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 msgid "What's new for this year?" -msgstr "" +msgstr "" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -1208,7 +1342,7 @@ msgstr "" msgid "" "If you have a question concerning the content of the " "training, please contact" -msgstr "" +msgstr "" #. module: event #: selection:event.mail,interval_unit:0 diff --git a/addons/event_sale/i18n/ja.po b/addons/event_sale/i18n/ja.po index 8f9dafa58a5..1ab46e6bd7d 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/ja.po +++ b/addons/event_sale/i18n/ja.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # 高木正勝 , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Yoshi Tashiro , 2017 # Norimichi Sugimoto , 2017 # Manami Hashi , 2017 @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "" msgid "" "Determine if a product needs to create automatically an event registration " "at the confirmation of a sales order line." -msgstr "受注明細の確認でイベント登録を自動的に作成する必要があるかどうかを判断します。" +msgstr "販売オーダ明細の確認でイベント登録を自動的に作成する必要があるかどうかを判断します。" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_display_name @@ -367,14 +367,14 @@ msgstr "締切日" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_sale_order_id msgid "Sales Order" -msgstr "受注" +msgstr "販売オーダ" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_sale_order_line #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_registration_sale_order_line_id #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_sale_order_line_id msgid "Sales Order Line" -msgstr "受注明細" +msgstr "販売オーダ明細" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_used diff --git a/addons/fetchmail/i18n/et.po b/addons/fetchmail/i18n/et.po index c959e113fa8..7b07f75f3d0 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/et.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/et.po @@ -3,17 +3,18 @@ # * fetchmail # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Rivo Zängov , 2017 # Arma Gedonsky , 2017 # Wanradt Koell , 2017 +# Eneli Õigus , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Wanradt Koell , 2017\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus , 2017\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -50,7 +51,7 @@ msgstr "Lisavalikud" #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_configuration #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Configuration" -msgstr "Seadistus" +msgstr "Seadistused" #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,state:0 diff --git a/addons/fetchmail/i18n/sk.po b/addons/fetchmail/i18n/sk.po index ee80e4c5621..e175f1e3116 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/sk.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/sk.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * fetchmail # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# gebri , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: gebri , 2018\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktívne" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form diff --git a/addons/fleet/i18n/da.po b/addons/fleet/i18n/da.po index 391fa6c5bc9..212b658f513 100644 --- a/addons/fleet/i18n/da.po +++ b/addons/fleet/i18n/da.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * fleet # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Sanne Kristensen , 2017 # Pernille Kristensen , 2017 # Ejner Sønniksen , 2017 @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "%s kontrakt(er) udløber snart og bør fornyes og/eller lukkes!" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "g/km" -msgstr "" +msgstr "g/km" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form diff --git a/addons/fleet/i18n/et.po b/addons/fleet/i18n/et.po index a628cd4852d..633a048cbc1 100644 --- a/addons/fleet/i18n/et.po +++ b/addons/fleet/i18n/et.po @@ -3,20 +3,20 @@ # * fleet # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Gert Valdek , 2017 # Arma Gedonsky , 2017 # Rivo Zängov , 2017 # Wanradt Koell , 2017 -# Egon Raamat , 2017 # Eneli Õigus , 2017 +# Egon Raamat , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"Last-Translator: Eneli Õigus , 2017\n" +"Last-Translator: Egon Raamat , 2017\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -342,7 +342,7 @@ msgstr "Ettevõte" #. module: fleet #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_configuration msgid "Configuration" -msgstr "Seadistus" +msgstr "Seadistused" #. module: fleet #: selection:fleet.service.type,category:0 diff --git a/addons/fleet/i18n/fi.po b/addons/fleet/i18n/fi.po index 18d38d117b9..027f9895196 100644 --- a/addons/fleet/i18n/fi.po +++ b/addons/fleet/i18n/fi.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Jarmo Kortetjärvi , 2017 # Miku Laitinen , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Kari Lindgren , 2017 # Tuomo Aura , 2017 # Jussi Lehto , 2017 @@ -1615,7 +1615,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_form msgid "Services Details" -msgstr "" +msgstr "Palvelun kuvaus" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services diff --git a/addons/fleet/i18n/mn.po b/addons/fleet/i18n/mn.po index 80efa3ba3b5..7571d65eb58 100644 --- a/addons/fleet/i18n/mn.po +++ b/addons/fleet/i18n/mn.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * fleet # # Translators: -# Martin Trigaux , 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# Khishigbat Ganbold , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2018\n" +"Last-Translator: Khishigbat Ganbold , 2018\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1123,7 +1124,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,transmission:0 msgid "Manual" -msgstr "" +msgstr "Гараар" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_image_medium diff --git a/addons/fleet/i18n/sk.po b/addons/fleet/i18n/sk.po index 41794ec223b..85cc2e0337f 100644 --- a/addons/fleet/i18n/sk.po +++ b/addons/fleet/i18n/sk.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * fleet # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Jaroslav Bosansky , 2018 +# gebri , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"Last-Translator: Jaroslav Bosansky , 2018\n" +"Last-Translator: gebri , 2018\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -76,7 +77,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_active #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktívne" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_form diff --git a/addons/fleet/i18n/th.po b/addons/fleet/i18n/th.po index 928365551bd..077658ad5e9 100644 --- a/addons/fleet/i18n/th.po +++ b/addons/fleet/i18n/th.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * fleet # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Pornvibool Tippayawat , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Pornvibool Tippayawat , 2018\n" "Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1657,7 +1658,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_state_view_tree msgid "State" -msgstr "" +msgstr "จังหวัด" #. module: fleet #: sql_constraint:fleet.vehicle.state:0 diff --git a/addons/fleet/i18n/vi.po b/addons/fleet/i18n/vi.po index 075ad26933e..1d3e4c08133 100644 --- a/addons/fleet/i18n/vi.po +++ b/addons/fleet/i18n/vi.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * fleet # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # lam nguyen , 2017 # fanha99 , 2017 # Su Pham Nghiep Vu , 2017 @@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_cost_amount #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_cost_amount msgid "Amount" -msgstr "Tổng tiền" +msgstr "Tổng" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_search @@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_14 msgid "Car Wash" -msgstr "" +msgstr "Rửa xe" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_car_value diff --git a/addons/gamification/i18n/de.po b/addons/gamification/i18n/de.po index e6143b127ee..9183cc0173b 100644 --- a/addons/gamification/i18n/de.po +++ b/addons/gamification/i18n/de.po @@ -4,28 +4,29 @@ # # Translators: # Gab_Odoo , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 -# Wolfgang Taferner , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Wolfgang Taferner, 2017 # Ralf Hilgenstock , 2017 # Fabian Liesch , 2017 -# Niki Waibel , 2017 +# Niki Waibel, 2017 # Thorsten Vocks , 2017 # darenkster , 2017 # Tina Rittmüller , 2017 # Ermin Trevisan , 2017 -# Dejan Dinic , 2017 -# Renzo Meister , 2017 +# Dejan Dinic, 2017 +# Renzo Meister, 2017 # Christian Körner , 2017 # Henry Mineehen , 2017 # Philipp Hug , 2017 # AppleMentalist , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:27+0000\n" -"Last-Translator: AppleMentalist , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -614,7 +615,7 @@ msgstr "" #: code:addons/gamification/models/challenge.py:655 #, python-format msgid "
        %(rank)d. %(user_name)s - %(reward_name)s" -msgstr "" +msgstr "
        " #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/challenge.py:652 diff --git a/addons/gamification/i18n/es.po b/addons/gamification/i18n/es.po index bbf0737332f..bf515bb9a2e 100644 --- a/addons/gamification/i18n/es.po +++ b/addons/gamification/i18n/es.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * gamification # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # David de León , 2017 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2017 # Gelo Joga Landoo , 2017 @@ -14,19 +14,20 @@ # Pedro M. Baeza , 2017 # Inigo Zuluaga , 2017 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2017 -# Antonio Trueba , 2017 -# Gustavo Valverde , 2017 +# Antonio Trueba, 2017 +# Gustavo Valverde, 2017 # Nicole Kist , 2017 # Daniel Blanco , 2017 # Jesus Zapata , 2017 # Martin Mendoza del Solar , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Mendoza del Solar , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -274,6 +275,8 @@ msgid "" " \n" "\n" msgstr "" +"

        \"${goal['name']}\"/




        " #. module: gamification #: model:mail.template,body_html:gamification.email_template_goal_reminder @@ -337,6 +340,14 @@ msgid "" "\n" "" msgstr "" +"