diff --git a/addons/account/report/general_ledger_landscape.rml b/addons/account/report/general_ledger_landscape.rml
index 923cd882c21..43ba5910273 100644
--- a/addons/account/report/general_ledger_landscape.rml
+++ b/addons/account/report/general_ledger_landscape.rml
@@ -296,9 +296,6 @@
           <td><para style="P12"></para><para style="P4">Currency</para></td>
        </tr>
     </blockTable>
-
-
-
      <section>
 
       <para>[[ repeatIn(get_children_accounts(a,data['form']), 'o') ]]</para>
@@ -388,7 +385,7 @@
 	    		<td><para style="Standard"></para></td>
 			</tr>
 			<tr>
-				<td><para style="P2_content">[[ repeatIn(lines(o, data['form']), 'line') ]]<font>[[ line['ldate'] and formatLang(line['date'],date=True) or removeParentNode('tr') ]]</font></para></td>
+				<td><para style="P2_content">[[ repeatIn(lines(o, data['form']), 'line') ]]<font>[[ line['ldate'] and formatLang(line['ldate'],date=True) or removeParentNode('tr') ]]</font></para></td>
 				<para>[[ line or removeParentNode('tr')</para>
 				<td><para style="P2_content">[[ line['lcode'] ]]</para></td>
 				<td><para style="P2_content">[[ line['partner'] ]]</para></td>