From 2fd6499c49fa36389536bd4e43f02566638902ea Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Lucas=20Lef=C3=A8vre=20=28lul=29?= <lul@odoo.com>
Date: Fri, 15 Dec 2023 14:05:12 +0100
Subject: [PATCH] [FIX] spreadsheet: translate odoo links
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Change your language and open any dashboard.
The table titles (e.g. "Top countries" of the Leads dashboard) are not
translated.

It was lost in commit odoo/o-spreadsheet@9616681
With this commit not all link labels are translated. Only odoo links.
I don't think other (regular) links should be translated.

closes odoo/odoo#146574

X-original-commit: a2e406db138d51e710caf61a2809cfa991ea6cb3
Signed-off-by: Rémi Rahir (rar) <rar@odoo.com>
Signed-off-by: Lucas Lefèvre (lul) <lul@odoo.com>
---
 addons/spreadsheet/static/src/ir_ui_menu/index.js | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/addons/spreadsheet/static/src/ir_ui_menu/index.js b/addons/spreadsheet/static/src/ir_ui_menu/index.js
index 987b02acbfe..2a55e2728be 100644
--- a/addons/spreadsheet/static/src/ir_ui_menu/index.js
+++ b/addons/spreadsheet/static/src/ir_ui_menu/index.js
@@ -53,7 +53,7 @@ export const spreadsheetLinkMenuCellService = {
                     }
                     return {
                         url,
-                        label,
+                        label: _t(label),
                         isExternal: false,
                         isUrlEditable: false,
                     };
@@ -82,7 +82,7 @@ export const spreadsheetLinkMenuCellService = {
                     _getIrMenuByXmlId(xmlId);
                     return {
                         url,
-                        label,
+                        label: _t(label),
                         isExternal: false,
                         isUrlEditable: false,
                     };
@@ -105,7 +105,7 @@ export const spreadsheetLinkMenuCellService = {
                 createLink(url, label) {
                     return {
                         url,
-                        label: label,
+                        label: _t(label),
                         isExternal: false,
                         isUrlEditable: false,
                     };