From 2fadedc160dea3c77808b55448c3db6cb3fa33da Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Martin Trigaux <mat@odoo.com>
Date: Tue, 25 Aug 2015 14:15:39 +0200
Subject: [PATCH] [FIX] l10n_hr: list of terms

Should not include all the account names. Was exported after l10n_multilang
install.
---
 addons/l10n_hr/i18n/l10n_hr.pot | 8333 +------------------------------
 1 file changed, 3 insertions(+), 8330 deletions(-)

diff --git a/addons/l10n_hr/i18n/l10n_hr.pot b/addons/l10n_hr/i18n/l10n_hr.pot
index 57b50ad4406..cfacc98c3f2 100644
--- a/addons/l10n_hr/i18n/l10n_hr.pot
+++ b/addons/l10n_hr/i18n/l10n_hr.pot
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0alpha1\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-25 11:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-25 11:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-25 12:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-25 12:13+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -176,3827 +176,11 @@ msgstr ""
 msgid "25% uvoz dobara"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif46762
-msgid "30% PDV-a na osobne automobile i dr. sredstva osobnog prijevoza"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4321
-msgid "30% amortizacije osob. aut. i dr. sred. prijevoza"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4076
-msgid "30% goriva za osobni prijevoz +30% PDV-a"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0333
-msgid "30% i 100% pretporeza od brodova, jahti i dr. (n.v. veće od 400.000,00 kn)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0331
-msgid "30% i 100% pretporeza od osobnih automobila (n. v. veće od 400.000,00 kn)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4633
-msgid "30% od svih neto-troškova reprezentacije (vlastitih)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0332
-msgid "30% pretporeza od brodova, jahti i dr. (n.v. do 400.000,00 kn)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0330
-msgid "30% pretporeza od osobnih automobila (n. v. do 400.000,00 kn)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4147
-msgid "30% rent-á-car usluga prijevoza osoba + 30% PDV-a"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4046
-msgid "30% troška inventara i autoguma za osobne automobile +30% PDV-a"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4056
-msgid "30% troška rezervnih dijelova i materijala za održavanje automobila i dr. za osobni prijevoz +30% PDV-a"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4126
-msgid "30% usluga održavanja prijevoznih sredstava za osobni prijevoz + 30% PDV-a"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4146
-msgid "30% usluga operativnog lizinga sred. za osobni prijevoz + 30% PDV-a"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4181
-msgid "30% vanjskih usluga ugošćenja (reprezentacije)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4320
-msgid "70% amortizacije osob. aut. i dr. sred. prijevoza"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4145
-msgid "70% rent-á-car usluge prijevoza osoba"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4045
-msgid "70% troška autoguma za os. automobile i dr. sredstva prijevoza za potrebe administr., uprave i prodaje"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4130
-msgid "70% troška registracije automobila, plovila i zrakoplova za prijevoz osoba poduz. (osim osiguranja)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4075
-msgid "70% troškova goriva za pogon automobila za osobni prijevoz(i automobila u najmu)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4632
-msgid "70% troškova reprezentacije od uporabe vlastitih brodova, automobila, nekretnina i sl. + 70% PDV-a"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4630
-msgid "70% troškova reprezentacije u darovima (robi i proizvodima + 70% PDV-a"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4055
-msgid "70% troškova rez. dijelova i mat. za automob., plovila i zrakopl.za prijevoz(čl.7.,st.1.,t.4.ZoPD)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4631
-msgid "70% troškova vlastitih usluga za reprezentaciju + 70% PDV-a"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4143
-msgid "70% usluga operativnog lizinga automobila, brodova i zrakoplova za osobni prijevoz osoba poduzetnika"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4125
-msgid "70% usluga servisa za održavanje automobila za osobni prijevoz poduzetnika i zaposlenih"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4180
-msgid "70% vanjskih usluga ugošćenja (reprezentacije) + 70% PDV-a"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0398
-msgid "Akum. amortiz.30% i 100% pretporeza od brodova, jahti i dr. sred. za os. prijevoz(NV preko 400000,00kn)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0195
-msgid "Akumulirana amort. ostale nematerijalne imovine"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0192
-msgid "Akumulirana amort. robne i uslužne marke"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0396
-msgid "Akumulirana amortiz. 30% i 100% pretporeza od osob. automobila (n. v. veće od 400.000,00 kn)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0397
-msgid "Akumulirana amortiz. 30% od pretporeza od brodova, jahti i dr. sred. za osobni prijevoz"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0395
-msgid "Akumulirana amortiz. 30% pretporeza od osob. automobila"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0392
-msgid "Akumulirana amortiz. alata, pogonskog inventara i transportne imovine"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0391
-msgid "Akumulirana amortiz. opreme"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0393
-msgid "Akumulirana amortiz. ostale mat. imovine"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0394
-msgid "Akumulirana amortiz. poljoprivredne opreme"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0390
-msgid "Akumulirana amortiz. postrojenja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0490
-msgid "Akumulirana amortiz. višegodišnjih nasada"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0491
-msgid "Akumulirana amortiz. životinja (osnovnog stada)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0194
-msgid "Akumulirana amortizacija godwilla (v. napom. 3.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0290
-msgid "Akumulirana amortizacija građevina (analitika prema pojedinim građevinama)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0190
-msgid "Akumulirana amortizacija izdataka za razvoj"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0191
-msgid "Akumulirana amortizacija koncesija, patenata, licencija i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0291
-msgid "Akumulirana amortizacija odlagališta otpada, kamenoloma i sl. (MRS 16. t. 58.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0193
-msgid "Akumulirana amortizacija softwera"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0590
-msgid "Akumulirana amortizacija ulaganja u građevine-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0329
-msgid "Alati, inventar i vozila izvan uporabe"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0323
-msgid "Alati, mjerni i kontrolni instrumenti i pomoćna oprema"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0372
-msgid "Alati, pogonski inventar u pripremi"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9905
-msgid "Ambalaža na korištenju (tuđa)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3510
-msgid "Ambalaža na zalihi (samo vlastita i višekratna, analitika prema vrstama)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3610
-msgid "Ambalaža u uporabi-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4013
-msgid "Ambalažni materijal, vrpce za blagajne, blokovi papira, pisači, naljepnice, etikete i dr."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4324
-msgid "Amortiz. osob. aut. za sluč. plaće (neto + nepriz. PDV)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4323
-msgid "Amortizacija (otpis) nepriznatog PDV-a"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4313
-msgid "Amortizacija alata i inventara"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4350
-msgid "Amortizacija biološke imovine (vinogradi, voćnjaci, osnovno stado i sl.)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4315
-msgid "Amortizacija brodova"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4303
-msgid "Amortizacija goodwila"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4330
-msgid "Amortizacija građev. objekata"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4310
-msgid "Amortizacija građevina"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4300
-msgid "Amortizacija izdataka za razvoj"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4360
-msgid "Amortizacija iznad porezno dopuštene-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4301
-msgid "Amortizacija koncesije, patenata i dr. prava"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4312
-msgid "Amortizacija opreme"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4332
-msgid "Amortizacija osobnih automobila"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4319
-msgid "Amortizacija ostale mater. imovine"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4304
-msgid "Amortizacija ostale nematerijalne imovine"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4333
-msgid "Amortizacija ostale opreme (pokućstvo, telefonija i dr.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4316
-msgid "Amortizacija poljoprivredne opreme"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4311
-msgid "Amortizacija postrojenja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4331
-msgid "Amortizacija računala, računalne opreme i programa te računalne mreže"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4302
-msgid "Amortizacija softvera i ost. prava"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4314
-msgid "Amortizacija transportnih sredstava"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0351
-msgid "Arhivski predmeti, makete i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0324
-msgid "Audio i video aparati, kamere, parkir. rampe i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif03204
-msgid "Auto mješalice, auto crpke za beton, auto dizalice i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif03205
-msgid "Autobusi"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3520
-msgid "Autogume na zalihi-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3620
-msgid "Autogume u uporabi-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4161
-msgid "Autorski honorari (pisana, govorna, prijevodi i dr.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4652
-msgid "Bankovne usluge (za inozemni platni promet, tečajnu maržu i sl.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6210
-msgid "Biloška imovina za prodaju-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1144
-msgid "Blagajnički zapisi (izdani od banaka)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9932
-msgid "Blokovi ulaznica"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif03208
-msgid "Brodice, jahte i ost. plovila"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif03207
-msgid "Brodovi (veći od 1000 BRT)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4240
-msgid "Bruto plaće (privremeno v. napom. 2)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6520
-msgid "Carina i druge uvozne pristojbe za robu-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3020
-msgid "Carina i druge uvozne pristojbe-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0237
-msgid "Cjevovodi, vodospremnici, utvrđene obale, kanali, kanalizacija, dalekovodi"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif11523
-msgid "Dane jamčevine za natječaje"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif06523
-msgid "Dane kapare i osiguranja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6710
-msgid "Dani predujmovi uvozniku za nabavu robe-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6700
-msgid "Dani predujmovi za nabavu robe-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6720
-msgid "Dani predujmovi za robu povezanom društvu-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif06503
-msgid "Dani zajmovi direktoru, ortacima, menadžerima, zaposlenicima"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif06502
-msgid "Dani zajmovi kooperantima"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0610
-msgid "Dani zajmovi povezanim poduzetnicima (analitika po društvima u kojima se ima više od 20% udjela)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif06501
-msgid "Dani zajmovi vanjskim fizičkim osobama - obrtnicima"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif06500
-msgid "Dani zajmovi vanjskim pravnim osobama (nepovezanim)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4872
-msgid "Darovanje političkih stranaka i nezavisnih kandidata"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4860
-msgid "Darovanje za općekorisne namjene (u novcu ili naravi do 2% od UP pr.god.  - čl. 7., st. 7. ZoPD)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4861
-msgid "Darovanje za zdrav.potrebe (vanjskih osoba do 2% UPpr.god. a nije pokriveno osig.-čl.7.,st.8.ZoPD)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4871
-msgid "Darovi bez protučinidbe prim. i izdatci nisu u svezi s ostv.dobitka+PDV,osim na novac-čl7,st1.,t13ZoPD"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4615
-msgid "Darovi djeci i slične potpore (ako nisu dohodak)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif06510
-msgid "Depoziti iz poslovnih aktivnosti"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif06511
-msgid "Depoziti kod osiguravajućih društava"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif06513
-msgid "Depoziti na carini (garancija špeditera)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif11510
-msgid "Depoziti u bankama"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif11512
-msgid "Depoziti u inozemnim financijskim institucijama"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif11511
-msgid "Depoziti u osiguravajućim društvima"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif06512
-msgid "Depoziti u poslovnim bankama"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif11513
-msgid "Depoziti za ostale poslovne aktivnosti"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4176
-msgid "Deratizacija i dezinfekcijske usluge"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1053
-msgid "Devizna blagajna za mjenjačke poslove"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1055
-msgid "Devizna blagajna za razne isplate"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1051
-msgid "Devizna blagajna za službena putovanja u inozemstvo"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1052
-msgid "Devizna blagajna za troškove prijevoza robe u inozemstvo"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1034
-msgid "Devizni račun investicijskih radova"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1035
-msgid "Devizni račun poslovne jedinice u inozemstvu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1032
-msgid "Devizni račun reeksportnih poslova"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1038
-msgid "Devizni račun terminskih poslova"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1030
-msgid "Devizni račun u domaćoj banci (analitika po devizama)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1031
-msgid "Devizni račun u inozemnoj banci (u EU)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1036
-msgid "Devizni račun u slobodnoj zoni"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4001
-msgid "Dijelovi i sklopovi"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3201
-msgid "Dijelovi i sklopovi za ugradnju (u proizvode)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4177
-msgid "Dimnjačarske i ekološke usluge"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4322
-msgid "Dio amortizacije osob. aut. i dr. sred. prijevoza u vrijednosti iznad 400.000,00 kn"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1101
-msgid "Dionički udio u d.d. (s više od 20%)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2569
-msgid "Diskont na vrijednosne papire (kao razlika do nominalne vrijednosti)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4735
-msgid "Diskontne kamate po mjenicama i dr. vrijednosnim papirima"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4063
-msgid "Dizelsko gorivo, benzin i motorno ulje (za stroj. i sl.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4600
-msgid "Dnevnice za službena putovanja i troškovi noćenja u Hrvatskoj"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4601
-msgid "Dnevnice za službena putovanja u inozemstvu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2200
-msgid "Dobavljači dobara"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2210
-msgid "Dobavljači dobara iz inozemstva"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2221
-msgid "Dobavljači fizičke osobe (za isporučene osnovne proizvode poljodjelstva, ribarstva i šumarstva)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2204
-msgid "Dobavljači iz operativnog lizinga (za najmove)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2205
-msgid "Dobavljači iz ortačkog ugovora"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2226
-msgid "Dobavljači kooperanti - fizičke osobe"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2203
-msgid "Dobavljači nematerijalne imovine"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2202
-msgid "Dobavljači opreme, postrojenja i nekretnina"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2212
-msgid "Dobavljači prava intelektualnog vlasništva, istraživanja tržišta i dr."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2213
-msgid "Dobavljači prava na franšizu, uporabu imena i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2201
-msgid "Dobavljači usluga"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2211
-msgid "Dobavljači usluga iz inozemstva"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2222
-msgid "Dobavljači za isporučenu osobnu imovinu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2206
-msgid "Dobavljači zadruge, ustanove i dr."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2220
-msgid "Dobavljači, obrtnici i slobodna zanimanja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9942
-msgid "Dobitak"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9502
-msgid "Dobitak - dividenda financijske godine (analitika prema članovima društva - dioničarima)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9500
-msgid "Dobitak financijske godine (neraspoređen)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9509
-msgid "Dobitak iz privremenih razlika (odgođeni porezi)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9504
-msgid "Dobitak koji se privremeno ne isplaćuje po prijedlogu uprave i N.O."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif8000
-msgid "Dobitak prije oporezivanja-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif8100
-msgid "Dobitak pripisan imateljima kapitala matice-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif8130
-msgid "Dobitak pripisan manjinskom interesu-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif8040
-msgid "Dobitak razdoblja (poslije poreza)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9501
-msgid "Dobitak za isplate i izuzimanja u tijeku godine (analitika po članovima)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9505
-msgid "Dobitak za manjinske članove društva"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9507
-msgid "Dobitak za nagrade zaposlenicima"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9506
-msgid "Dobitak za tajnog člana društva"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7761
-msgid "Dobitci iz promjene fer vrijednosti ulaganja u nekretnine (HSFI 7. i MRS 40)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7762
-msgid "Dobitci iz promjene vrijednosti ostale imovine"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7870
-msgid "Dobitci od prirasta biološke imovine"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7871
-msgid "Dobitci od procjene biološke imovine"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7872
-msgid "Dobitci od procjene poljoprivrednih proizvoda"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7741
-msgid "Dobitci od prodaje dionica i udjela (s nepovez. društvima) i dr. vrijed. papira"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7706
-msgid "Dobitci od prodaje udjela i dionica od povezanih poduzetnika"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9340
-msgid "Dobitci/gubitci iz zaštite novčanog toka do reklasifikacije (MRS 1. t. 95. i MRS 39. t. 100.)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9330
-msgid "Dobitci/gubitci od udjela u kapitalu do prestanka priznavanja (MRS 1. t. 95. i MRS 39. 55.b)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2428
-msgid "Doprinos HZZO-u na službena putovanja u inozemstvo"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif24270
-msgid "Doprinos za MO I. stup"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif24271
-msgid "Doprinos za MO II. stup"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2420
-msgid "Doprinos za MO iz plaća (I. stup)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2421
-msgid "Doprinos za MO iz plaća (II. stup - analitika prema fondovima)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2422
-msgid "Doprinos za MO za beneficirani staž (I. i II. stup)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2426
-msgid "Doprinos za zapošljavanje na plaću"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif24272
-msgid "Doprinos za zdravstveno osiguranje na honorar"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2423
-msgid "Doprinos za zdravstveno osiguranje na plaće"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4604
-msgid "Doprinos za zdravstveno osiguranje na službena putovanja u inozemstvo"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4235
-msgid "Doprinosi za beneficirani radni staž"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4831
-msgid "Dopušteni manjkovi - kalo, rastep, kvar i lom na zalihama prema odlukama HGK, HOK ili internim aktima"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7040
-msgid "Dopušteni manjkovi -porezno priznati- tehnološki KRL i škart u proizvodnji (sa skupina 60, 62, 63 i 64)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif11508
-msgid "Dospjeli anuiteti dugotrajnih zajmova (naplaćuju se u roku od 12 mjeseci - analitika po korisnicima)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4666
-msgid "Dozvole za korištenje autocesta, atesta, certifikata i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9050
-msgid "Državni kapital u udjelima-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0140
-msgid "Dugogodišnje naknade plaćene za pravo građenja, pravo prolaza i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2822
-msgid "Dugor. rezerv. za obnovu prirodnog bogatstva-dug. rezer. za neiskor. g.o.(MRS19.t14.,HSFI13) -vidi 298"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2810
-msgid "Dugor. rezerv. za odg. plać. poreza i dopr."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2821
-msgid "Dugoročna rezerviranja za gubitke po započetim sudskim sporovima"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2820
-msgid "Dugoročna rezerviranja za troškove izdanih jamstava za prodana dobra"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2529
-msgid "Dugoročne obveze za kamate"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2591
-msgid "Dugoročne obveze za porez"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2592
-msgid "Dugoročne obveze za socijalno osiguranje"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2520
-msgid "Dugoročni financijski krediti banaka (analitika po bankama, pa po sklopljenim ugovorima o kreditu)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2523
-msgid "Dugoročni krediti od inozemnih banaka i drugih inozemnih kreditnih institucija"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2521
-msgid "Dugoročni krediti od osiguravajućih društava (analitika po društvima, pa po sklopljenim ugovorima)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2522
-msgid "Dugoročni krediti od ostalih domaćih kreditnih institucija (fonda, i dr.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2824
-msgid "Dugoročno rezerviranje za restrukturiranje (MRS 37 i HSFI t. 16.22.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0643
-msgid "Dugotrajna ulaganja u blagajničke zapise"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0642
-msgid "Dugotrajna ulaganja u obveznice društva"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0644
-msgid "Dugotrajna ulaganja u opcije, certifikate i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9962
-msgid "Dužnici po hipoteci"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_hr.account_fiscal_position_template_rrif_3
-msgid "EU Inozemni"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1042
-msgid "Ecsrow račun"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4060
-msgid "Električna energija"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0302
-msgid "Energetska postrojenja (kotlovnice, generatori,solarne ćelije, vjetro-elektrane, toplinske crpke i dr.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3002
-msgid "Fakturna cijena rezervnih dijelova"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3001
-msgid "Fakturna cijena sirovina i materijala"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3000
-msgid "Fakturna cijena sirovina i materijala na putu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3003
-msgid "Fakturna cijena sitnog inventara, autoguma i ambalaže"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0141
-msgid "Filmovi, glazbeni zapisi"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2530
-msgid "Financijski najam vozila, brodova i dr."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7750
-msgid "Financijski prihodi (dividende, dobitci) iz udjela u društvima do 20%"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif06505
-msgid "Financijski zajmovi dani u inozemstvo"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4175
-msgid "Garažiranje i parkiranje vozila"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1050
-msgid "Glavna devizna blagajna"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4626
-msgid "Godišnje nagrade članovima uprave"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0130
-msgid "Goodwill"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4074
-msgid "Gorivo za osob. aut. (neto + 30% PDV) za sluč. plaće"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6320
-msgid "Gotovi proizvodi dani u komisijsku prodaju-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6330
-msgid "Gotovi proizvodi dani u konsignacijsku prodaju-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6380
-msgid "Gotovi proizvodi iz ortaštava-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6300
-msgid "Gotovi proizvodi na skladištu (razrada za svako skladište, pa po skupinama, tipovima, vrstama i sl.)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6340
-msgid "Gotovi proizvodi u doradi, obradi i manipulaciji-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6370
-msgid "Gotovi proizvodi u izložbenim prostorima-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6310
-msgid "Gotovi proizvodi u javnom skladištu, silosu, i dr.-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6400
-msgid "Gotovi proizvodi u prodaji u vlastitim prodavaonicama (analitika po prodavaonicama)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6350
-msgid "Gotovi proizvodi u slobodnoj zoni-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0410
-msgid "Goveda"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4114
-msgid "Grafičke usluge tiska i uveza"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0511
-msgid "Građevine izvan uporabe (zgrade, stanovi, apartmani, kuće)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0510
-msgid "Građevine u najmovima (poslovne zgrade, stanovi, apartmani, kuće)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0271
-msgid "Građevine u pripremi"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0200
-msgid "Građevinsko zemljište (bez zgrada)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7150
-msgid "Greškom neiskazani rashodi prodane robe u proteklim razdobljima u trgovini-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7050
-msgid "Greškom neiskazani rashodi proteklih razdoblja-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9417
-msgid "Gubitak (dio) koji je iznad kapitala"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9512
-msgid "Gubitak iz privremenih razlika"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9510
-msgid "Gubitak koji se pokriva"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif8110
-msgid "Gubitak koji tereti imatelje kapitala matice-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif8140
-msgid "Gubitak koji tereti manjinski interes-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4823
-msgid "Gubitak od prodaje ost. dug. mat. i nemat. imovine"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4822
-msgid "Gubitak od prodane dug. imov. koja se ne amortizira"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif8010
-msgid "Gubitak prije oporezivanja-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif8041
-msgid "Gubitak razdoblja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7060
-msgid "Gubitci iz ugovora o izgradnj (MRS 11, t. 36.)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4760
-msgid "Gubitci iz ulaganja u dionice, udjele i dr. vrij. papire (prodane ispod troška nabave - čl. 10. ZoPD-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7370
-msgid "Gubitci od procjene biološke imovine-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4782
-msgid "Gubitci od smanjenja vrijednosti ostale financ. imov."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4780
-msgid "Gubitci od smanjenja – vrijed. usklađenja fin. imovine za trgovanje (MRS 39. t. 55a. i HSFI t. 9.22b)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7320
-msgid "Gubitci zbog izvlaštenja ili zbog prirodnih katastrofa na važnom dijelu imovine-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9912
-msgid "Hipoteka na tuđoj imovini"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4192
-msgid "Hotelske usluge (u agencijskim poslovima)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_hr.account_fiscal_position_template_rrif_4
-msgid "Inozemni"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif03211
-msgid "Inventar trgovine (police, pregrade, pultovi)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0326
-msgid "Inventar ustanova (aparati, kreveti i sl.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7814
-msgid "Inventurni viškovi na robi, proizvodima i zalihama sirovina, materijala, dijelova i dugotrajne imovine"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9940
-msgid "Investicija - ulaganje - rashodi"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4852
-msgid "Ispravak pogrešaka prethodnih razdoblja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif14040
-msgid "Ispravak pretporeza zbog promjene postotka priznavanja PDV-a"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9925
-msgid "Izdane mjenice"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9924
-msgid "Izdane zadužnice"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0102
-msgid "Izdatci za istraživanje mineralnih blaga (MSFI 6)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0101
-msgid "Izdatci za razvoj proizvoda (uzorci, recepture, troškovi pronalazaka i sl.)."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0100
-msgid "Izdatci za razvoj projekta (konstruiranje i test. prototipova i modela,alata,naprava i kalupa i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4811
-msgid "Izravni otpisi nenaplaćenih potraživanja od kupaca i drugih koja nisu vrijednosno usklađena"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7340
-msgid "Izvanredne kazne, penali, odštete, naknadno utvrđ. obveze i sl.-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7310
-msgid "Izvanredni otpisi od otuđenja imovine, nastali neočekivano i u visokoj vrijednosti (HSFt4.7. i MRS10t9)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7330
-msgid "Izvanredni rashodi iz ostalih rijetkih i neobičnih događaja ili transakcija-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7300
-msgid "Izvanredni rashodi od prodaje dugotrajne imovine (HSFI t. 8.35.)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9960
-msgid "Izvor prava na korištenje"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9964
-msgid "Izvori prava loro-akreditiva (domaći partneri)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9965
-msgid "Izvori prava loro-akreditiva (inozemni partneri)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9991
-msgid "Izvori prihoda - priljeva"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9971
-msgid "Jamstva od dužnika kao instrument plaćanja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0731
-msgid "Jamstvo za dobro izvedene radove"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0732
-msgid "Jamčevine iz natječaja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0733
-msgid "Jamčevine za štete"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7130
-msgid "Kalo, rastep, kvar i lom u dopuštenoj visini prema Pravilniku HGK - porezno priznati"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4733
-msgid "Kamata na pozajmice članova društva i dioničara"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4702
-msgid "Kamate - porezno nepriznate"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4731
-msgid "Kamate iz lizing poslova"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1245
-msgid "Kamate iz ostalih trađbina"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4703
-msgid "Kamate koje se uračunavaju u zalihe (MRS 23. t.11. i HSFI t. 10.22.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7713
-msgid "Kamate na depozite i jamčevine"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4730
-msgid "Kamate na kredite banaka"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4734
-msgid "Kamate na zajmove od fizičkih osoba"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4732
-msgid "Kamate na zajmove pravnih osoba"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9987
-msgid "Kamate sadržane u vrijednosnicama ili obračunima"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9040
-msgid "Kapital (ulozi) komanditora komanditnog društva-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9030
-msgid "Kapital (ulozi) članova javnog trgovačkog društva-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9190
-msgid "Kapital iz ulaganja obrtnika dobitaša-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9600
-msgid "Kapital manjinskog društva (privremeno u postupku konsolidacije kao dio koji nije pod kontrolom matice)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9060
-msgid "Kapital članova zadruge-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9110
-msgid "Kapitalne pričuve iz dodatnih uplata radi stjecanja posebnih prava u društvu(ili zamjenjivih obveznica)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9140
-msgid "Kapitalne pričuve iz drugih izvora-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9130
-msgid "Kapitalne pričuve iz ostatka pri smanjenju temeljnog kapitala-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9170
-msgid "Kapitalne pričuve iz ulaganja tajnog člana društva (čl. 148. ZTD-a)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9120
-msgid "Kapitalne pričuve iz uplata dodatnih činidbi-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9150
-msgid "Kapitalni dobitak iz prodaje vlastitih udjela - dionica-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9160
-msgid "Kapitalni dobitak na prodane emitirane dionice-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif06521
-msgid "Kaucije iz kupoprodajnih poslova"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif11520
-msgid "Kaucije na aukcijama (dražbama)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif11522
-msgid "Kaucije za ambalažu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif06520
-msgid "Kaucije za obveze"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif06522
-msgid "Kaucije za plaćanja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif11521
-msgid "Kaucije za robu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4847
-msgid "Kazne za parkiranje"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0352
-msgid "Knjige, karte, fotografije i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4164
-msgid "Knjigovodstvene usluge"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1142
-msgid "Komercijalni zapisi"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4170
-msgid "Komunalna naknada (za financ. izgradnje)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0411
-msgid "Konji"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4163
-msgid "Konzultantske i savjetničke usluge"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9926
-msgid "Korištene garancije u tijeku"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1110
-msgid "Kratkoročni zajam povezanom društvu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1111
-msgid "Kratkoročni zajam povezanom društvu u inozemstvu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1143
-msgid "Kratkotrajne obveze poduzetnika"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1160
-msgid "Kratkotrajno ulaganje u novčane fondove"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1161
-msgid "Kratkotrajno ulaganje u ostale investicijske fondove"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9961
-msgid "Krediti odobreni"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9911
-msgid "Krediti ugovoreni"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1210
-msgid "Kupci dobara iz inozemstva"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1203
-msgid "Kupci građani i prodaja na potrošački kredit"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1204
-msgid "Kupci imovinskih sredstava, inventara, materijala, otpadaka i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1212
-msgid "Kupci prava iz inozemstva"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1211
-msgid "Kupci usluga iz inozemstva"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1206
-msgid "Kupci zastupničke i franšizne prodaje"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6500
-msgid "Kupovna cijena robe od dobavljača-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4611
-msgid "Loko vožnja - Nadoknada za uporabu privatnog automobila u poslovne svrhe za lokalnu vožnju"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7134
-msgid "Manjak robe na teret odgovorne osobe"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7132
-msgid "Manjkovi i otpisi trgovačke robe po očevidu PU i sl. - porezno priznati"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4833
-msgid "Manjkovi novca i vrijednosnih papira"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4830
-msgid "Manjkovi uslijed više sile (provalna krađa, elementarna nepogoda)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7131
-msgid "Manjkovi uslijed više sile (provalne krađe, poplava, požar, potres i sl.) - porezno priznati"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0402
-msgid "Maslinici"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3005
-msgid "Materijal i dijelovi u preuzimanju (nema dokumentacije)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9901
-msgid "Materijal i roba u doradi (tuđa)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4011
-msgid "Materijal i sredstva za čišćenje i održavanje"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3120
-msgid "Materijal na doradi kod ortaka-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3107
-msgid "Materijal na zalihi u javnom ili drugom skladištu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4006
-msgid "Materijal pogonske administracije i menadžmenta (uredski potrošni i sl.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3110
-msgid "Materijal u doradi, obradi i oplemenjivanju"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3111
-msgid "Materijal u manipulaciji i na putu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4005
-msgid "Materijal za HTZ zaštitu, radna i zaštitna odjeća i obuća"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4051
-msgid "Materijal za održavanje opreme i objekata"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4008
-msgid "Materijali u pomoćnoj djelatnosti (za restoran i dr.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9907
-msgid "Materijali za doradne - lohn-poslove"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9913
-msgid "Materijalna prava"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0412
-msgid "Mazge, magarci i mule"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4062
-msgid "Mazut i ulje za loženje"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif11411
-msgid "Mjenice na naplati"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif11410
-msgid "Mjenice u portfelju"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif11412
-msgid "Mjenice u protestu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0306
-msgid "Mlinska postrojenja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4120
-msgid "Nabavljene usluge tekućeg održavanja (bez vlastitog materijala i dijelova)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4121
-msgid "Nabavljene usluge za investicijsko održavanje i popravke (bez vlastitog materijala i dijelova)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6800
-msgid "Nabavna vrijednost nekretnina za preprodaju (s porezom na promet)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7110
-msgid "Nabavna vrijednost prodanih nekretnina i umjetnina-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6518
-msgid "Nadoknada uvozniku za uslugu uvoza"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4664
-msgid "Nadoknada za korištenje mineralnih sirovina"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4662
-msgid "Nadoknada za općekorisnu funkciju šuma (0,0525%)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2301
-msgid "Nadoknade plaća koje se refundiraju (od državnih institucija, od HZZO, od lokalne samoupr.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4623
-msgid "Nadoknade prokuristima, članovima skupštine društva i dr."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4622
-msgid "Nadoknade stečajnim upraviteljima"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4621
-msgid "Nadoknade vanjskim članovima uprave"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4612
-msgid "Nadoknade za odvojeni život"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4620
-msgid "Nadoknade članovima nadzornog odbora"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4843
-msgid "Nadoknade šteta iz radnog odnosa (npr. za godišnji odmor, ozljede na radu, odštetne rente i sl.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4844
-msgid "Nadoknade štete - troškovi po nagodbama i sudskim presudama - tužbama"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4673
-msgid "Naknade Fondu za ambalažu (prema materijalu, po jed. proizv., povratna i poticajna ambalaža)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4168
-msgid "Naknade za korištenje prava intelektualnog vlasništva (licencije, ind. prava., robni znak i sl.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4800
-msgid "Naknadno odobreni popusti i odobrenja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7821
-msgid "Naknadno utvrđeni prihodi"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4850
-msgid "Naknadno utvrđeni troškovi - računi iz prethodnih godina"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4820
-msgid "Neamortizirana vrijednost rashodovane, uništene ili otuđene dugotrajne imovine"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6110
-msgid "Nedovršeni proizvodi i poluproizvodi (analitika po vrstama proizvoda)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4753
-msgid "Negativne teč. razlike za ostalo (npr. iz blagajničkog, razlika kupovnog i srednjeg tečaja banke i dr.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4751
-msgid "Negativne tečajne razlike iz kreditnih obveza"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4750
-msgid "Negativne tečajne razlike iz obveza za nabave u inozemstvu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4752
-msgid "Negativne tečajne razlike iz potraživanja u inozemstvu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4754
-msgid "Negativne tečajne razlike nastale na stanjima deviznog računa i devizne blagajne"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6830
-msgid "Nekretnine za prodaju (uređene)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6900
-msgid "Nematerijalna imovina namijenjena prodaji-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0160
-msgid "Nematerijalna imovina u pripremi (analitika prema vrsti računa skupine 01)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9511
-msgid "Nepokriveni gubitak"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif94013
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif94023
-msgid "Neraspoređeni zadržani dobitak"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2970
-msgid "Nerealizirani dobitci iz financijske imovine (HSFI 9 i MRS 39)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7350
-msgid "Nerealizirani gubitci-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1037
-msgid "Nerezidentski devizni račun"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0690
-msgid "Nezarađene kamate u kreditima i sl.-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0649
-msgid "Nezarađeni prihodi u financijskim instrumentima"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1060
-msgid "Novac za kupnju deviza-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0238
-msgid "Objekti poljoprivrede i ribarstva"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6590
-msgid "Obračun nabave - trošak kupnje-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3091
-msgid "Obračun nabave sirovina i materijala i dijelova koji izravno terete troškove"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3090
-msgid "Obračun nabave sirovina i materijala, dijelova i sitnog inventara koji se skladišti"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2405
-msgid "Obračunana a nedospjela obveza za PDV"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2901
-msgid "Obračunana najamnina iz operativnog (poslovnog) najma"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2936
-msgid "Obračunane (anticipativne) kamate na dane zajmove i zatezne kamate (za buduće razdoblje)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2904
-msgid "Obračunane a neplaćene usluge korištene u obračunskom razdoblju"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2906
-msgid "Obračunani kalo, rastep, kvar i lom"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2909
-msgid "Obračunani ostali troškovi poslovanja (prijevoz, bankovne usluge i platni promet, reprez. i dr.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2920
-msgid "Obračunani ovisni troškovi nabave (za koje nisu primljeni računi)-prijevoz, osiguranje, špedicija i dr."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1910
-msgid "Obračunani prihodi (budućeg razdoblja)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2931
-msgid "Obračunani prihodi budućeg razdoblja koji su rezultat primjene računovodstvene politike"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2905
-msgid "Obračunani rad po ugovoru o djelu, autor. hon."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2912
-msgid "Obračunani troškovi autorskih prava"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2910
-msgid "Obračunani troškovi franšiza, korištenih trgovačkih znakova, prava i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2911
-msgid "Obračunani troškovi licencija"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2907
-msgid "Obračunani troškovi premije osiguranja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2903
-msgid "Obračunani troškovi reklame, propagande i sajmova"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2902
-msgid "Obračunani troškovi tekućeg održavanja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2900
-msgid "Obračunani troškovi za koje nije primljena faktura (telefon, grijanje, el. energija, plin, voda i sl.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6070
-msgid "Obustavljena proizvodnja-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2308
-msgid "Obveza prema zaposlenima za naknadu šteta: zbog ozljede na radu, neiskorištenog godišnjeg odmora i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2448
-msgid "Obveza za 5% poreza na promet nekretnina"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2461
-msgid "Obveza za HGK za javnu funkciju"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2460
-msgid "Obveza za HGK za paušalnu naknadu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2436
-msgid "Obveza za PD po rješenju poreznog nadzora"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif24000
-msgid "Obveza za PDV - 10%"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif24001
-msgid "Obveza za PDV - 22%"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif24002
-msgid "Obveza za PDV - 23%"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif24003
-msgid "Obveza za PDV - 25%"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif24061
-msgid "Obveza za PDV na inozemne usluge"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif24060
-msgid "Obveza za PDV po Rješenju PU"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2409
-msgid "Obveza za PDV po konačnom obračunu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif24030
-msgid "Obveza za PDV po nezaračunanim isporukama - 10%"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif24031
-msgid "Obveza za PDV po nezaračunanim isporukama - 22%"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif24032
-msgid "Obveza za PDV po nezaračunanim isporukama - 23%"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif24033
-msgid "Obveza za PDV po nezaračunanim isporukama - 25%"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif24010
-msgid "Obveza za PDV za predujam - 10%"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif24011
-msgid "Obveza za PDV za predujam - 22%"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif24012
-msgid "Obveza za PDV za predujam - 23%"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif24013
-msgid "Obveza za PDV za predujam - 25%"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif24041
-msgid "Obveza za PDV zbog promjene postotka priznavanja PDV-a"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2484
-msgid "Obveza za porez na potrošnju alkoholnih i bezalkoholnih pića i piva u ugostiteljstvu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2443
-msgid "Obveza za posebni porez na alkohol"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2441
-msgid "Obveza za posebni porez na bezalkoholna pića"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2446
-msgid "Obveza za posebni porez na kavu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2442
-msgid "Obveza za posebni porez na pivo"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2440
-msgid "Obveza za posebni porez pri uvozu automobila, plovila i zrakoplova"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2407
-msgid "Obveza za razliku poreza i pretporeza u obračunskom razdoblju"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2462
-msgid "Obveza za članarinu Obrtničkoj komori"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2014
-msgid "Obveze iz dobitka prema tajnim članovima"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2396
-msgid "Obveze iz ortaštva"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2340
-msgid "Obveze iz osiguranja imovine i osoba"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2172
-msgid "Obveze iz otkupa tražbina"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif23062
-msgid "Obveze iz ovrha na neto-plaći"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9994
-msgid "Obveze iz planiranog čistog dobitka"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2350
-msgid "Obveze iz poslovanja u slobodnoj zoni-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2394
-msgid "Obveze iz primjene valutne klauzule"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2155
-msgid "Obveze po isplaćenom akreditivu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2120
-msgid "Obveze po izdanim komercijalnim zapisima"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2121
-msgid "Obveze po izdanim obveznicama"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2122
-msgid "Obveze po izdanim zadužnicama"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2146
-msgid "Obveze po kontokorentnom računu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2330
-msgid "Obveze po obračunu za prodana dobra"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2563
-msgid "Obveze po ostalim dugoroč. vrijednos. papirima"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2123
-msgid "Obveze po ostalim kratkoročnim vrijednosnim papirima"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2361
-msgid "Obveze po poslovima izvoza za tuđi račun"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2580
-msgid "Obveze prema Državi (realizirana jamstva, krediti)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2370
-msgid "Obveze prema P.J. u inozemstvu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2154
-msgid "Obveze prema bankama po naplaćenim garancijama"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2391
-msgid "Obveze prema brokerima za kupljene vrijednosne papire"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2551
-msgid "Obveze prema dobavljačima iz inozemstva (dugoročne)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2550
-msgid "Obveze prema dobavljačima s rokom plaćanja duljim od godine dana (npr. kod izgradnje)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2553
-msgid "Obveze prema dobavljačima za zadržani dio iz jamstva"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2398
-msgid "Obveze prema inozemnom poduzet. za PDV"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2160
-msgid "Obveze prema izdavateljima kreditnih kartica (analitika prema kartičarima)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2153
-msgid "Obveze prema kreditnim institucijama i bankama u inozemstvu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2491
-msgid "Obveze prema lokalnoj samoupravi za financiranje komunalne izgradnje (Zakon o komunalnom gospodarstvu)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2332
-msgid "Obveze prema nalogodavatelju iz zastupničke prodaje"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2390
-msgid "Obveze prema odštetnim zahtjevima"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2004
-msgid "Obveze prema osnovanim ustanovama, zadrugama i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2152
-msgid "Obveze prema ostalim kreditnim institucijama (štedionicama, mirovinskom fondu i dr.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2003
-msgid "Obveze prema podružnicama"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2371
-msgid "Obveze prema podružnicama u inozemstvu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2130
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2570
-msgid "Obveze prema poduzetnicima u kojima postoje sudjelujući interesi (do 20% udjela)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2000
-msgid "Obveze prema povezanim društvima za zalihe (poluproizvoda, robe i sl.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2225
-msgid "Obveze prema studentima i učenicima za rad preko studentskog servisa"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9990
-msgid "Obveze prema ulagačima"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2360
-msgid "Obveze prema uvozniku (ili naručitelju)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2311
-msgid "Obveze prema vanjskim članovima uprave, nadzornog odbora, prokuristima, stečajnim upraviteljima i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2552
-msgid "Obveze prema vjerovnicima iz ostalih poslovnih aktivnosti"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9950
-msgid "Obveze prema vlasnicima robe u komisiji i konsignaciji (tuđa sredstva)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2013
-msgid "Obveze prema zadrugarima iz rezultata"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2590
-msgid "Obveze prema zakladama, komorama i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2304
-msgid "Obveze prema zaposlenima za primitke koji se smatraju dohotkom (prehrana, davanja u naravi i sl.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2307
-msgid "Obveze prema zaposlenima za zatezne kamate i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2305
-msgid "Obveze prema zaposlenima zbog otpremnine, jubilarne, odvojeni život, pomoć obitelji umrlog posloprimca"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2223
-msgid "Obveze s osnove autorskih prava, inovacija, patenata i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2180
-msgid "Obveze s osnove dugotrajne imovine namijenjene prodaji (analitika prema izvorima)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2517
-msgid "Obveze s osnove jamstva (realiziranih)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2395
-msgid "Obveze s osnove sudskih presuda"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2010
-msgid "Obveze s osnove udjela u dobitku (analitika prema članovima)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2224
-msgid "Obveze s osnove ugovora o djelu i akviziterstva"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2170
-msgid "Obveze s temelja eskontiranih mjenica"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2310
-msgid "Obveze s temelja tekuće nabave u gotovini"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2449
-msgid "Obveze za 5% poreza na promet mot. vozila i plovila"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2342
-msgid "Obveze za III. stupu mirovinskog osiguranja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2393
-msgid "Obveze za PDV iz poslovnih odnosa"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2402
-msgid "Obveze za PDV s osnove vlastite potrošnje - 23% (za proizv. za reprez. te za o.auto. nab. do 2010.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2493
-msgid "Obveze za boravišnu pristojbu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2472
-msgid "Obveze za carinske pristojbe i takse"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2470
-msgid "Obveze za carinu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2471
-msgid "Obveze za carinu prema mjernoj jedinici (prelevmani)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2110
-msgid "Obveze za dane mjenice"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2111
-msgid "Obveze za dane mjenične akcepte"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2314
-msgid "Obveze za darovanja (do 2% od ukupnog prihoda)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2303
-msgid "Obveze za darove i potpore (božićnica, dar djeci, potpora zbog bolesti, regres za g. o. i sl.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2515
-msgid "Obveze za depozite"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2147
-msgid "Obveze za depozite, jamčevine i kapare"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2143
-msgid "Obveze za dio dospjelih dugoročnih zajmova koji se trebaju platiti u roku 12 mj."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2011
-msgid "Obveze za dividende dioničarima"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2392
-msgid "Obveze za doprinos za komunalnu infrastrukturu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2344
-msgid "Obveze za dopunsko zdravstveno osiguranje"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2510
-msgid "Obveze za dugoročne financijske zajmove"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2511
-msgid "Obveze za dugoročne hipotekarne zajmove"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2593
-msgid "Obveze za dugoročne jamčevine"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2561
-msgid "Obveze za dugoročne komercijalne vrijednosne papire"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2562
-msgid "Obveze za dugoročne mjenice"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2540
-msgid "Obveze za dugoročne predujmove (avanse) za izgradnju objekata i postrojenja (bez PDV-a)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2541
-msgid "Obveze za dugoročne predujmove za isporuke zaliha"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2514
-msgid "Obveze za dugoročne zajmove iz inozemstva"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2512
-msgid "Obveze za dugoročne zajmove prema građanima"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2513
-msgid "Obveze za dugoročne zajmove članovima društva"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2230
-msgid "Obveze za energetske isporuke"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2140
-msgid "Obveze za financijske zajmove od društava"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2481
-msgid "Obveze za imovinski porez na kuće za odmor i porez na korištenje javnih površina"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2480
-msgid "Obveze za imovinski porez na motorna vozila i plovne objekte"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2331
-msgid "Obveze za isplatu komitentu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2560
-msgid "Obveze za izdane dugoročne obveznice"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9975
-msgid "Obveze za izdane mjenice"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9974
-msgid "Obveze za izdane zadužnice"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2100
-msgid "Obveze za izdane čekove-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2568
-msgid "Obveze za kamate iz obveznica"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2322
-msgid "Obveze za kamate na zajmove prema poduzetnicima"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2323
-msgid "Obveze za kamate po sudskim sporovima"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2157
-msgid "Obveze za kamate prema bankama"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2158
-msgid "Obveze za kamate prema financ. institucijama"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2008
-msgid "Obveze za kamate prema povezanim društvima"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2128
-msgid "Obveze za kamate sadržane u vrijed. papirima"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2516
-msgid "Obveze za kapare"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2148
-msgid "Obveze za kaucije"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2494
-msgid "Obveze za koncesije"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9976
-msgid "Obveze za korištene garancije u tijeku"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2501
-msgid "Obveze za korištenje zajmova"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2150
-msgid "Obveze za kratkoročne kredite u banci (analitika po bankama a unutar banke po ugovorima o kreditu)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2151
-msgid "Obveze za kratkoročne kredite u osiguravajućim društvima (analitika po društvima i kreditima)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2142
-msgid "Obveze za kratkoročne zajmove iz inozemstva"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2381
-msgid "Obveze za kupnju poslovnog udjela"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9957
-msgid "Obveze za materijale u doradi - lohnu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2302
-msgid "Obveze za nadoknade troškova (dnevnice, terenski dod.,troškovi sl. puta, km,dolazak na posao i dr.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2315
-msgid "Obveze za nadoknadu troškova (refundacije)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2490
-msgid "Obveze za nadoknadu za šume"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif24440
-msgid "Obveze za naknade za Hrvatske autoceste"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif24441
-msgid "Obveze za naknade za Hrvatske ceste"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2497
-msgid "Obveze za naknade za ambalažu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2496
-msgid "Obveze za naknade za iskorištav. mineral. sirovina"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2316
-msgid "Obveze za naknadno odobrene bonifikacije, casasconte i druge popuste"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2240
-msgid "Obveze za nefakturirane a preuzete isporuke robe i usluge-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2300
-msgid "Obveze za neto-plaće"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2309
-msgid "Obveze za obračunanu bruto-plaću iz prošle poslovne godine (koje nisu isplaćene i XIII. plaća)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif23063
-msgid "Obveze za obustave iz neto-plaća i nadoknada plaća za članarine, i dr."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif23061
-msgid "Obveze za obustave iz neto-plaća i nadoknada za sudske zabrane, kazne i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif23060
-msgid "Obveze za obustave iz neto-plaće za isplate kredita i pozajmica"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2232
-msgid "Obveze za ostale komunalne usluge"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2429
-msgid "Obveze za ostale nespomenute doprinose koji se plaćaju na dohotke"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2489
-msgid "Obveze za ostale poreze županiji, gradu ili općini"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2463
-msgid "Obveze za paušal HOK-u"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9993
-msgid "Obveze za porez i druga javna davanja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2413
-msgid "Obveze za porez i prirez iz stipendija i nagrada učenika na praksi"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2412
-msgid "Obveze za porez i prirez na drugi dohodak (autorski honorari, ug. o djelu, doh. članova nadz.i dr.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2414
-msgid "Obveze za porez i prirez za ostale dohotke"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2430
-msgid "Obveze za porez na dobitak"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2410
-msgid "Obveze za porez na dohodak iz plaća i primitaka izjednačenih s plaćom"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2482
-msgid "Obveze za porez na istaknutu reklamu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2486
-msgid "Obveze za porez na nasljedstva i darove"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2483
-msgid "Obveze za porez na tvrtku ili naziv"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2485
-msgid "Obveze za porez na zabavne i športske priredbe"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2432
-msgid "Obveze za porez po odbitku (-15% -čl.31.Zakona o porezu na dobit -na ino usluge intelek. vlas. i dr.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2445
-msgid "Obveze za posebni porez na duhanske proizvode"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2447
-msgid "Obveze za posebni porez na luksuzne proizvode"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2253
-msgid "Obveze za predujmove građana"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2005
-msgid "Obveze za predujmove od povezanih društvima"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2156
-msgid "Obveze za prekoračenje na računu (okvirni kredit)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2343
-msgid "Obveze za premije zdravstvenog osiguranja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2312
-msgid "Obveze za preuzeta plaćanja temeljem ugovora o cesiji, asignaciji i preuzimanjem duga"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2500
-msgid "Obveze za primljena dobra i usluge"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2318
-msgid "Obveze za primljene potpore (nisu za prihod)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9972
-msgid "Obveze za primljene zadužnice"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2411
-msgid "Obveze za prirez iz plaća i primitaka izjednačenih s plaćama"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2001
-msgid "Obveze za raspoređeni dobitak iz poslovanja prema povezanim društvima"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9958
-msgid "Obveze za robu u izvozu (tuđa roba)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2495
-msgid "Obveze za spomeničku rentu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2317
-msgid "Obveze za stipendije"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2012
-msgid "Obveze za sudjelujuće dobitke u rezultatu iz zajedničkog pothvata"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2397
-msgid "Obveze za tuđa sredstva"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2313
-msgid "Obveze za ugovorene penale, kazne i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2320
-msgid "Obveze za ugovorenu kamatu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2380
-msgid "Obveze za uplaćeni a neupisani temeljni kapital"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2231
-msgid "Obveze za usluge odvodnje i odvoza smeća"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2141
-msgid "Obveze za zajmove od ustanova, zadruga i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2144
-msgid "Obveze za zajmove prema građanima"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2002
-msgid "Obveze za zajmove prema povezanim društvima"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2145
-msgid "Obveze za zajmove članova društva"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2492
-msgid "Obveze za zakonske kazne"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2321
-msgid "Obveze za zateznu kamatu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9970
-msgid "Obveze za čekove i mjenice za osiguranje otplate anuiteta za robne i financijske kredite"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2464
-msgid "Obveze za članarinu granskoj ili strukovnoj komori"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2450
-msgid "Obveze za članarinu turist. zajednicama-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2341
-msgid "Obveze za životna osiguranja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9967
-msgid "Obveze zastupnika iz prodaje prema nalogodavcu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9980
-msgid "Obveznice i druge vrijednosnice"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9930
-msgid "Obveznice i druge vrijednosti na skladištu (blagajni)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif08000
-msgid "Odgođena porezna imovina s osnove poreznog gubitka-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif08010
-msgid "Odgođena porezna imovina s osnove povećane amortizacije-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2600
-msgid "Odgođena privremena razlika porezne obveze (analitika po godinama - HSFI t. 12.22. i MRS 12 t. 5.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2960
-msgid "Odgođeni prihod s osnove nefakturiranih isporuka dobara i usluga-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2935
-msgid "Odgođeni prihodi iz operativnog lizinga"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2938
-msgid "Odgođeni prihodi iz ortaštva"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2933
-msgid "Odgođeni prihodi iz otkupa tražbine (faktoring koji nije zarađen)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2940
-msgid "Odgođeni prihodi iz potpora za dug. nemat. i mat. imovinu (analitike po primitcima, investicijama)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2941
-msgid "Odgođeni prihodi iz potpora za zapošljavanje"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2934
-msgid "Odgođeni prihodi od kamata iz financijskog lizinga"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2943
-msgid "Odgođeni prihodi ostalih potpora"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2930
-msgid "Odgođeni prihodi radi neizvjesnih troškova"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2950
-msgid "Odgođeni prihodi zbog rizika naplate (HSFI t. 15.71 u svezi s t. 15.24)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2913
-msgid "Odgođeno plaćanje troškova za ostala prava"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2932
-msgid "Odgođeno priznavanje prihoda kad se predviđa povrat robe"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2942
-msgid "Odgođeno priznavanje prihoda za unaprijed naplaćene subvencije i potpore"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4173
-msgid "Održavanje zelenila"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4090
-msgid "Odstupanja od standardnog troška-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3280
-msgid "Odstupanje od cijene dijelova na zalihi-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3180
-msgid "Odstupanje od cijene zaliha-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3580
-msgid "Odstupanje od cijene-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4167
-msgid "Odvjetničke, bilježničke i usluge izrade pravnih akata"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4171
-msgid "Odvoz smeća i fekalija"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0235
-msgid "Ograde, izlozi, potporni zidovi -brane, športski tereni,šatori,žičare i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0353
-msgid "Oldtimeri (automobili, brodovi i dr.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0317
-msgid "Oprema grijanja i hlađenja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0347
-msgid "Oprema mlinova"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0343
-msgid "Oprema ribarstva (kavezi, mreže, čamci i brodovi, pakirnice)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0315
-msgid "Oprema servisa (dizalice, ispitni uređaji, aparati i dr.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0346
-msgid "Oprema stočarstva i pćelarstva"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0313
-msgid "Oprema trgovine (police, blagajne, hladnjaci, i dr.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0371
-msgid "Oprema u pripremi"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0314
-msgid "Oprema ugostiteljstva, hotela i sl. (aparati, štednjaci, hladnjaci, pokućstvo i sl.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0344
-msgid "Oprema vinogradarstva (bačve, filteri, preše, punionica)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0345
-msgid "Oprema vočarstva i maslinarstva"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0316
-msgid "Oprema za graditeljstvo i montažu(kranovi, bageri, skele, oplate, mješalice, dizalice, valjci i sl.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0342
-msgid "Oprema za mljekarstvo (muzilice, separatori, police, spremnici i sl.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0318
-msgid "Oprema zaštite na radu i protupožarne zaštite"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif46900
-msgid "Opće obrazovanje"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif06504
-msgid "Oročenja u bankama"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9956
-msgid "Ortaci - vlasništvo ortačke zajednice"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0604
-msgid "Osnivački udjeli u ustanovama"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4000
-msgid "Osnovni materijali i sirovine"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0373
-msgid "Osobni automobili i transportna sredstva u pripremi"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1999
-msgid "Ostala aktivna vremenska razgraničenja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0399
-msgid "Ostala akumulirana amortizacija"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4669
-msgid "Ostala davanja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif01221
-msgid "Ostala dugogodišnja prava"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2829
-msgid "Ostala dugoročna rezerviranja za rizike i dr."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0375
-msgid "Ostala imovina u pripremi"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1226
-msgid "Ostala kratkoročna potraživanja od povezanih poduzetnika"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0354
-msgid "Ostala materijalna imovina"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0142
-msgid "Ostala nematerijalna imovina"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0672
-msgid "Ostala nespomenuta dugoročna ulaganja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1080
-msgid "Ostala novčana sredstva-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0810
-msgid "Ostala odgođena porezna imovina-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0319
-msgid "Ostala oprema i oprema izvan uporabe"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0349
-msgid "Ostala oprema poljoprivrede, stočarstva i ribarstva"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2999
-msgid "Ostala pasivna vremenska razgraničenja troškova"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1389
-msgid "Ostala poslovna potraživanja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0309
-msgid "Ostala postrojenja i postrojenja izvan uporabe"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1289
-msgid "Ostala potraživanja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0717
-msgid "Ostala potraživanja iz prodaje na kredit"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1550
-msgid "Ostala potraživanja od državnih institucija-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1233
-msgid "Ostala potraživanja od sudjelujućih društava"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1319
-msgid "Ostala potraživanja od vanjskih suradnika"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1309
-msgid "Ostala potraživanja od zaposlenih"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif03209
-msgid "Ostala transportna sredstva i uređaji (gusjeničari, el. vozila, viljuškari, vagoni bicikli i dr.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2599
-msgid "Ostale dugoročne obveze"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2542
-msgid "Ostale dugoročne obveze za predujmove"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4179
-msgid "Ostale komunalne i ekološke usluge"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2319
-msgid "Ostale kratkoročne obveze (npr. prema vanjskim suradnicima)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2009
-msgid "Ostale kratkoročne obveze prema povezanim društvima"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2399
-msgid "Ostale nespomenute obveze"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0419
-msgid "Ostale nespomenute životinje (psi, ptice i dr.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2171
-msgid "Ostale obveze iz eskonta vrijednosnih papira"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2473
-msgid "Ostale obveze prema carini (za PDV i dr.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2159
-msgid "Ostale obveze prema kreditnim institucijama"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2015
-msgid "Ostale obveze s osnove udjela u dobitku"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2519
-msgid "Ostale obveze za dugoročne zajmove"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2499
-msgid "Ostale obveze za ostala javna davanja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9303
-msgid "Ostale revalorizacijske pričuve"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4129
-msgid "Ostale servisne usluge i usluge osoba"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4109
-msgid "Ostale usluge prijevoza"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4119
-msgid "Ostale vanjske usluge na izradi dobara i proizvodnih usluga"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4744
-msgid "Ostale zatezne kamate"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9350
-msgid "Ostali akumulirani sveobuhvatni dobitci/gubitci - pričuve (MRS 1. t. 96.)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4657
-msgid "Ostali bankovni troškovi"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1148
-msgid "Ostali brzounovčivi vrijednosni papiri (robni papiri, ostale obveznice)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2229
-msgid "Ostali dobavljači - fizičke osobe"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif06509
-msgid "Ostali dugotrajni zajmovi"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7743
-msgid "Ostali financijski prihodi iz odnosa s nepovezanim poduzetnicima i dr. osobama"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7705
-msgid "Ostali financijski prihodi od povez. poduzetnika"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7704
-msgid "Ostali financijski prihodi od povezanih poduzet"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4849
-msgid "Ostali izdatci za štete"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4009
-msgid "Ostali izravni i opći troškovi pogona - uslužne jedinice (HSFI t. 10.17 i MRS 2, t. 10. do 19.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2149
-msgid "Ostali kratkoročni zajmovi i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif11509
-msgid "Ostali kratkotrajni zajmovi"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4839
-msgid "Ostali manjkovi iz imovine"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4019
-msgid "Ostali materijalni troškovi trgovine"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7899
-msgid "Ostali nepredviđeni prihodi"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4799
-msgid "Ostali nespomenuti financijski troškovi"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0239
-msgid "Ostali nespomenuti građevinski objekti (rudnici, brane) i objekti izvan uporabe"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4699
-msgid "Ostali nespomenuti nematerijalni troškovi (ulaznice za sajmove i dr.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4899
-msgid "Ostali nespomenuti poslovni rashodi"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4199
-msgid "Ostali nespomenuti vanjski troškovi - usluge"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2939
-msgid "Ostali odgođeni prihodi budućeg razdoblja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3019
-msgid "Ostali ovisni troškovi nabave"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0327
-msgid "Ostali pogonski inventar,"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7210
-msgid "Ostali poslovni rashodi - nespomenuti-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4202
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4212
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4222
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4232
-msgid "Ostali povremeni primitci"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7590
-msgid "Ostali prihodi od prodaje učinaka-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4772
-msgid "Ostali troškovi"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4079
-msgid "Ostali troškovi energije"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4069
-msgid "Ostali troškovi energije u proizvodnji"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6519
-msgid "Ostali troškovi kupnje (pregledi, atesti i troškovi u svezi s dovođenjem robe na zalihu -HSFI10 i MRS2)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4606
-msgid "Ostali troškovi na službenom putu (trošak autoceste, tunela, parkiranja, trajekta i dr.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4689
-msgid "Ostali troškovi prava korištenja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4159
-msgid "Ostali troškovi promidžbe (osim reprezentacije, dnevnica na službenom putu i sl.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4139
-msgid "Ostali troškovi registracije prometala"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4059
-msgid "Ostali troškovi rezervnih dijelova"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4619
-msgid "Ostali troškovi zaposlenika"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9923
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9973
-msgid "Ostali vrijednosni papiri koji nisu stavljeni u optjecaj"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1133
-msgid "Ostali zajmovi društvima u kojima se drži udjel do 20%"
-msgstr ""
-
 #. module: l10n_hr
 #: model:account.account.type,name:l10n_hr.account_type_other
 msgid "Ostalo"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif03213
-msgid "Ostalo pokućstvo i inventar"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1170
-msgid "Otkup kratkoročnih potraživanja (faktoring)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9220
-msgid "Otkupljene vlastite dionice"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9221
-msgid "Otkupljeni vlastiti udjeli"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3640
-msgid "Otpis ambalaže-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3650
-msgid "Otpis autoguma-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7801
-msgid "Otpis obveza prema kreditorima"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7802
-msgid "Otpis obveza prema zaposlenicima"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7805
-msgid "Otpis ostalih obveza"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3630
-msgid "Otpis sitnog inventara-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4821
-msgid "Otpisi imovine izvan uporabe - rashod"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4824
-msgid "Otpisi materijala i robe - rashod"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4810
-msgid "Otpisi nenaplaćenih jamstava i drugih osiguranja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7800
-msgid "Otpisi obveza prema dobavljačima, obveza za primljene predujmove i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4614
-msgid "Otpremnine (odlazak u mirovinu, otkaz i teh.viška-čl.119.ZOR-a,ozljeda ili prof.bolesti (čl.80.ZOR-a)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1041
-msgid "Otvoreni akreditiv u inozemnoj banci"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1040
-msgid "Otvoreni devizni akreditiv u domaćoj banci"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0414
-msgid "Ovce i koze"
-msgstr ""
-
 #. module: l10n_hr
 #: model:account.account.tag,name:l10n_hr.tax_tag_08
 msgid "PDV  0%"
@@ -4017,11 +201,6 @@ msgstr ""
 msgid "PDV 25% Usluge"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif46763
-msgid "PDV na osobne automobile i dr. sred. prijevoza na dio n. v. iznad 400.000,00 kn"
-msgstr ""
-
 #. module: l10n_hr
 #: model:account.account.tag,name:l10n_hr.tax_tag_07
 msgid "PDV po nezaračunanim isporukama 0%"
@@ -4052,26 +231,6 @@ msgstr ""
 msgid "PDV za predujam 25%"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0404
-msgid "Parkovi, zelenila, nasadi i cvijeće"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4842
-msgid "Penali, ležarine, dangubnine"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0415
-msgid "Perad"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0403
-msgid "Plantaže drveća i bilja (šume)"
-msgstr ""
-
 #. module: l10n_hr
 #: model:account.account.tag,name:l10n_hr.tax_tag_24
 msgid "Plaćeni PDV 0% pri uvozu dobara"
@@ -4097,986 +256,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plaćeni PDV 25% pri uvozu dobara"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif14030
-msgid "Plaćeni PDV na usluge inozemnih poduzetnika - 10%"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif14031
-msgid "Plaćeni PDV na usluge inozemnih poduzetnika - 22%"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif14032
-msgid "Plaćeni PDV na usluge inozemnih poduzetnika - 23%"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif14033
-msgid "Plaćeni PDV na usluge inozemnih poduzetnika - 25%"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif14020
-msgid "Plaćeni PDV pri uvozu dobara - 10%"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif14021
-msgid "Plaćeni PDV pri uvozu dobara - 22%"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif14022
-msgid "Plaćeni PDV pri uvozu dobara - 23%"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif14023
-msgid "Plaćeni PDV pri uvozu dobara - 25%"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4061
-msgid "Plin, para, briketi i drva"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4071
-msgid "Plin, toplinska energija, briketi, drva"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0209
-msgid "Poboljšanja na zemljištu (ulaganja u odvodnjavanje, uređivanje prilaza i sl.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0305
-msgid "Poboljšanje na postrojenjima"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1007
-msgid "Podračun društva"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0322
-msgid "Pogonski i skladišni inventar (stalaže, zatvoreni ormari, skele, oplate, protupožarni aparati i sl.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0374
-msgid "Poljoprivredna oprema u pripremi"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0201
-msgid "Poljoprivredno zemljište"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif11525
-msgid "Polozi gotovine za ostale poslovne aktivnosti"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4002
-msgid "Poluproizvodi za ugradnju"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3102
-msgid "Poluproizvodi za ugradnju ili proizvodnju"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4003
-msgid "Pomoćni materijali (mazivo, ljepila, svrdla, pile, noževi, brusne ploče i dr.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4671
-msgid "Porez (imovinski) na cestovna vozila, plovne objekte i zrakoplove"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif46790
-msgid "Porez i carina pri izvozu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif8030
-msgid "Porez na dobitak (gubitak)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1434
-msgid "Porez na dobitak plaćen u inozemstvu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif24311
-msgid "Porez na dohodak od kapitala na isplate dobitka i dividendi (iz 2001. do 2004. = 12% + prirez)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif24310
-msgid "Porez na dohodak od kapitala na izuzimanja ili privatni život članova društva i dioničara (40%+prirez)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif24312
-msgid "Porez na dohodak od kapitala na kamate (na zajmove fizičkih osoba = 40% + prirez)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif24313
-msgid "Porez na dohodak od kapitala s osnove opcijskih dionica (25% + prirez)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4674
-msgid "Porez na kuće za odmor"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4672
-msgid "Porez na reklame koje se ističu na javnim mjestima"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4670
-msgid "Porez na tvrtku odnosno naziv"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4677
-msgid "Porez po odbitku"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9943
-msgid "Porezi i druga davanja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4870
-msgid "Porezno nepriznata darovanja iznad 2% UP (iznad dop. s 486) i ino. udruga i sl. (čl.7.st.1.t.10 ZoPD)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2424
-msgid "Poseban doprinos za zdravstveno osiguranje na plaće za ozljede na radu i prof. bolesti"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3030
-msgid "Posebni porezi (trošarine) koji se ne mogu odbiti-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6530
-msgid "Posebni porezi (trošarine)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3013
-msgid "Posebni troškovi pakiranja - ambalaže"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif46901
-msgid "Posebno obrazovanje"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0230
-msgid "Poslovne zgrade"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0370
-msgid "Postrojenja u pripremi"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0307
-msgid "Postrojenje za pakiranje, ambalažu i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4617
-msgid "Potpora zbog bolesti, invalidnosti, smrti, elementarnih nepogoda i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4618
-msgid "Potpore i pomoći iznad neoporezivih svota"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1530
-msgid "Potraživ. za regrese, premije, stimulac. i držav. potpore-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0720
-msgid "Potraživanja iz faktoringa-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1280
-msgid "Potraživanja iz odštetnih zahtjeva (od osiguravajućih društava)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0762
-msgid "Potraživanja iz ortaštva"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0010
-msgid "Potraživanja iz ponovljene emisije dionica za upisane a neuplaćene svote kapitala po emisijama dionica-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1175
-msgid "Potraživanja iz preuzetog duga (čl. 96. ZOO)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1228
-msgid "Potraživanja iz ulaganja radi povećanja udjela (do upisa u t.k.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1421
-msgid "Potraživanja od MO za više plaćeni doprinos za beneficirani staž"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1360
-msgid "Potraživanja od banaka za prodaju na potrošački kredit-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1261
-msgid "Potraživanja od izvoznika"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1273
-msgid "Potraživanja od komisionara"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1285
-msgid "Potraživanja od kooperanata, zadrugara, ustanove"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1200
-msgid "Potraživanja od kupaca dobara"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1201
-msgid "Potraživanja od kupaca usluga (servisne, najmovi, ustupanje radne snage, kapaciteta i dr.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1205
-msgid "Potraživanja od kupaca za prodanu robu iz komisije"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1240
-msgid "Potraživanja od kupaca za ugovorene kamate (koje nisu pripisane glavnici)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1520
-msgid "Potraživanja od lokalne samouprave-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1510
-msgid "Potraživanja od mirovinskog osiguranja-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1381
-msgid "Potraživanja od ortaka"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1208
-msgid "Potraživanja od ostalih prodaja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1225
-msgid "Potraživanja od podružnica"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0701
-msgid "Potraživanja od povezanih društava za dana sredstva na dugoročnu posudbu (osim novca)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0700
-msgid "Potraživanja od povezanih društava za isporuke dobara i usluga"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0760
-msgid "Potraživanja od radnika"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0702
-msgid "Potraživanja od zadrugara, kooperanata i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1305
-msgid "Potraživanja od zaposlenih za manje plaćene poreze i doprinose"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1300
-msgid "Potraživanja od zaposlenih za više isplaćenu plaću"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1306
-msgid "Potraživanja od zaposlenika za plaćene privatne troškove (npr. po službenoj kred. kartici)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1307
-msgid "Potraživanja od zaposlenika za primitak u naravi"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1382
-msgid "Potraživanja od zastupnika"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0761
-msgid "Potraživanja od članova društva"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1286
-msgid "Potraživanja od članova društva za pokriće gubitka"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1330
-msgid "Potraživanja od članova društva za predujmljeni dobitak - dividendu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1331
-msgid "Potraživanja od članova društva za privatne troškove"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1332
-msgid "Potraživanja od članova ustanove"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1333
-msgid "Potraživanja od članova zadruge"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1174
-msgid "Potraživanja po isplaćenim garancijama"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1260
-msgid "Potraživanja po poslovima uvoza za tuđi račun"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0710
-msgid "Potraživanja s osnove prodaje na robni kredit"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0711
-msgid "Potraživanja s osnove prodaje na robni kredit u inozemstvu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1270
-msgid "Potraživanja s osnove prodaje udjela i dionica"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1283
-msgid "Potraživanja stečena cesijom, asignacijom i preuzimanjem duga od prodaje"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1180
-msgid "Potraživanja u sporu (npr. utužena, u stečaju i sl. iz fin. imovine)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1340
-msgid "Potraživanja u sporu i rizična potraživanja (iz skupine 12 i 13)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0740
-msgid "Potraživanja u sporu i rizična potraživanja-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1449
-msgid "Potraživanja za 5% poreza na promet motornih vozila i plovila"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1470
-msgid "Potraživanja za carinu i više plaćene carinske pristojbe-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1287
-msgid "Potraživanja za dana jamstva i činidbe"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1302
-msgid "Potraživanja za dane novčane svote za nabave u gotovini (za tržišni nakup, za karnete i dr.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1221
-msgid "Potraživanja za dividende od povezanih društava"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1231
-msgid "Potraživanja za dividendu - dobitak"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1371
-msgid "Potraživanja za doznake novca, za dobitak i dr."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1173
-msgid "Potraživanja za isplate avaliranih ili indosiranih mjenica"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1311
-msgid "Potraživanja za isplaćene svote"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1301
-msgid "Potraživanja za isplaćeni predujam za službeni put"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1230
-msgid "Potraživanja za isporuke dobara i usluga"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1222
-msgid "Potraživanja za isporuke povezanim društvima u inozemstvu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1370
-msgid "Potraživanja za isporučena dobra i usluge"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0730
-msgid "Potraživanja za jamčevine iz operativnog lizinga"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1232
-msgid "Potraživanja za kamate"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1224
-msgid "Potraživanja za kamate od povezanih društava"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1242
-msgid "Potraživanja za kamate po nagodbama"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif11524
-msgid "Potraživanja za kapare (čl. 303. ZOO-a)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1303
-msgid "Potraživanja za manjkove i učinjene štete (s PDV-om)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1223
-msgid "Potraživanja za nadoknadu gubitka od povezanih društava (čl. 489. ZTD)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1284
-msgid "Potraživanja za nadoknadu troškova iz jamstva"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1271
-msgid "Potraživanja za nakladno odobrene popuste (bonifikacije, casa-sconto, rabat i sl.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1380
-msgid "Potraživanja za naknadne popuste"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1209
-msgid "Potraživanja za nefakturiranu isporuku dobara ili usluga"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0790
-msgid "Potraživanja za nezarađenu kamatu-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1499
-msgid "Potraživanja za ostala plaćena davanja državi i državnim institucijama"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1429
-msgid "Potraživanja za ostale nespomenute doprinose"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1489
-msgid "Potraživanja za ostale poreze županije (grada), općine"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1430
-msgid "Potraživanja za plaćene predujmove poreza na dobitak"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1486
-msgid "Potraživanja za plaćeni porez na nasljedstva i darove"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1485
-msgid "Potraživanja za plaćeni porez na priređivanje zabavnih i športskih priredbi"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1450
-msgid "Potraživanja za plaćenu članarinu turističkim zajed.-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1413
-msgid "Potraživanja za porez i prirez na stipendije i nagrade učenika i studenta"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1433
-msgid "Potraživanja za porez na dobitak stečen po ugovoru o cesiji ili iz preknjižavanja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1412
-msgid "Potraživanja za porez na dohodak iz autorskih prava, ugovora o djelu, članova nadz. odbora i dr.doh."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1410
-msgid "Potraživanja za porez na dohodak iz plaća"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1481
-msgid "Potraživanja za porez na kuće za odmor i korištenje javnih površina"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1484
-msgid "Potraživanja za porez na potrošnju u ugostiteljstvu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1448
-msgid "Potraživanja za porez na promet nekretnina"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1482
-msgid "Potraživanja za porez na reklamu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1483
-msgid "Potraživanja za porez na tvrtku ili naziv"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1414
-msgid "Potraživanja za poreze iz drugih dohodaka"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1288
-msgid "Potraživanja za poreze iz poslovnih odnosa"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1442
-msgid "Potraživanja za poseban porez na alkoholna pića"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1441
-msgid "Potraživanja za poseban porez na bezalkoholna pića"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1444
-msgid "Potraživanja za poseban porez na duhanske proizvode"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1440
-msgid "Potraživanja za poseban porez na kavu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1447
-msgid "Potraživanja za poseban porez na luksuzne proizvode"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1445
-msgid "Potraživanja za poseban porez na naftne derivate i naknade za ceste"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1446
-msgid "Potraživanja za poseban porez na osobne automobile, motocikle, ostala mot. vozila, plovila i zrakop."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1443
-msgid "Potraživanja za poseban porez na pivo"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1272
-msgid "Potraživanja za predujam za kupnju dionica i udjela"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1310
-msgid "Potraživanja za predujmljene honorare"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1250
-msgid "Potraživanja za predujmove za usluge (koje nisu u svezi sa zalihama i dugotr. imov.)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0750
-msgid "Potraživanja za predujmove za usluge-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1304
-msgid "Potraživanja za prehranu, kazne, za korištenje odmarališta i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1411
-msgid "Potraživanja za prirez iz plaća"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1220
-msgid "Potraživanja za prodaju - isporuku povezanim društvima"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1207
-msgid "Potraživanja za prodaju na kreditne kartice"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0716
-msgid "Potraživanja za prodaju na potrošački kredit"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1202
-msgid "Potraživanja za prodaju prava"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0714
-msgid "Potraživanja za prodaju u financijskom lizingu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0712
-msgid "Potraživanja za prodane usluge na kredit"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0715
-msgid "Potraživanja za prodani udjel na kredit"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1407
-msgid "Potraživanja za razliku većeg pretporeza od obveze u obračunskom razdoblju"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1495
-msgid "Potraživanja za spomeničku rentu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1350
-msgid "Potraživanja za sredstva u slobodnoj zoni-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1282
-msgid "Potraživanja za tantijeme (nadoknade za korištenje patenta, znaka i autorskih prava)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0030
-msgid "Potraživanja za temeljni ulog komanditora-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0624
-msgid "Potraživanja za udio u dobitku (analitika po udjelima)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1227
-msgid "Potraživanja za udio u dobitku d.o.o.-a"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1281
-msgid "Potraživanja za udjel u dobitku - prihodu u investicijskom fondu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0000
-msgid "Potraživanja za upisani a neuplaćeni dionički kapital (analitika po upisnicima)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0020
-msgid "Potraživanja za upisani a neuplaćeni kapital u d.o.o. (analitika po članovima društva)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1420
-msgid "Potraživanja za više plaćene doprinose za MO iz plaće"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1491
-msgid "Potraživanja za više plaćene kazne i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1493
-msgid "Potraživanja za više plaćene naknade za koncesije"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1409
-msgid "Potraživanja za više plaćeni PDV po konačnom obračunu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1423
-msgid "Potraživanja za više plaćeni dopr. za zdrav. osigur. za slučaj ozljede na radu i prof. bolesti"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1424
-msgid "Potraživanja za više plaćeni doprinos za zapošljavanje na plaće"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1422
-msgid "Potraživanja za više plaćeni doprinos za zdravstveno osiguranje na plaće"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1417
-msgid "Potraživanja za više plaćeni porez na dohodak od kapitala"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1480
-msgid "Potraživanja za više plaćeni porez na motorna vozila i plovne objekte"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1487
-msgid "Potraživanja za više plaćeni porez na neiskorištene nekretnine"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1432
-msgid "Potraživanja za više plaćeni porez po odbitku (na inozemne usluge)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1490
-msgid "Potraživanja za više plaćenu nadoknadu za šume"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1492
-msgid "Potraživanja za više uplaćene naknade za iskorištavanje mineralnih sirovina"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1172
-msgid "Potraživanja za više uplaćeno po kreditnoj kartici"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1241
-msgid "Potraživanja za zatezne kamate (koje nisu pripisane glavnici)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1460
-msgid "Potraživanja za članarine komori (HGK ili HOK)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1540
-msgid "Potraživanje od Fonda za otkupljenu ambalažu-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1497
-msgid "Potraživanje od Fonda za razvoj i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1176
-msgid "Potraživanje po asignacijama, novacijama i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0713
-msgid "Potraživanje za dugotr. imovinu prodanu na kredit"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1243
-msgid "Potraživanje za kamatu iz danih zajmova"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1500
-msgid "Potraživanje za nadoknade bolovanja od HZZO-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0040
-msgid "Potraživanje za ostale uloge u kapital-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4050
-msgid "Potrošeni rezervni dijelovi za popravak vlastite opreme"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4058
-msgid "Potrošeni vlastiti proizvodi i roba za održavanje"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4004
-msgid "Potrošni materijal za čišćenje i održavanje"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4340
-msgid "Povećana amortizacija s temelja revalorizacije-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2408
-msgid "Povrat PDV-a iz putničkog prometa"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2531
-msgid "Povratni financijski najam (npr. nekretnina brodova, tramvaja, vlakova i dr.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9902
-msgid "Pozajmica strojeva i alata"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7721
-msgid "Pozitivne tečajne razlike iz nižih obveza prema inozemstvu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7720
-msgid "Pozitivne tečajne razlike iz tražbina i stanja deviza na računu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4101
-msgid "Poštanski troškovi"
-msgstr ""
-
 #. module: l10n_hr
 #: model:account.tax.template,name:l10n_hr.rrif_ppdnp1_7030_30_3
 msgid "Pp 30% priz.(25%)"
@@ -5092,231 +271,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pp 70% priz.(25%)"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9910
-msgid "Prava na korištenja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9916
-msgid "Prava na ratne reparacije i štete od oduzete imovine"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9914
-msgid "Prava po loro akreditivima (domaći partneri)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9915
-msgid "Prava po loro akreditivima (inozemni partneri)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0211
-msgid "Pravo služnosti na zemljištu (unaprijed plaćena)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1149
-msgid "Predani vrijednosni papiri na naplatu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0367
-msgid "Predujam za ostalu imovinu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0560
-msgid "Predujam za ulaganja u zemljište"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0561
-msgid "Predujam za ulaganje u građevine"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3730
-msgid "Predujmovi dani uvozniku za nabavu sirovina i materijala, dijelova i inventara-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3700
-msgid "Predujmovi dobavljačima materijala-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3710
-msgid "Predujmovi dobavljačima rezervnih dijelova-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3720
-msgid "Predujmovi dobavljačima sitnog inventara-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3740
-msgid "Predujmovi inozemnim dobavljačima-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0461
-msgid "Predujmovi na nabavu životinja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0361
-msgid "Predujmovi za alate, pogonski inventar i transportnu imovinu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0261
-msgid "Predujmovi za građevine u nabavi"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0151
-msgid "Predujmovi za koncesije"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6870
-msgid "Predujmovi za kupnju nekretnina radi daljnje prodaje-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0155
-msgid "Predujmovi za nabavu ostalih prava uporabe"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0154
-msgid "Predujmovi za nabavu softwera"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0260
-msgid "Predujmovi za nabavu zemljišta"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0156
-msgid "Predujmovi za ostalu nematerijalnu imovinu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0152
-msgid "Predujmovi za patente, licencije i dr."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0360
-msgid "Predujmovi za postrojenja i opremu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0150
-msgid "Predujmovi za razvoj"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0153
-msgid "Predujmovi za robne ili uslužne marke"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0460
-msgid "Predujmovi za višegodišnje nasade"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7133
-msgid "Prekomjerni kalo, rastep, kvar i lom + PDV - porezno nepriznati"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4832
-msgid "Prekomjerni manjkovi na zalihama (KRL) iznad normativa+PDV, prema HGK,(čl.7.,st.5.ZoPD)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7042
-msgid "Prekomjerni manjkovi proizvoda (HSFI t. 10.2. i MRS 2, t. 16.) - porezno nepriznati"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7041
-msgid "Prekomjerni manjkovi-porezno priznati teh.KRL i škart u proiz.(60,62,63i64 -HSFI t10.21. i MRS2,t14)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4646
-msgid "Premije dobrovoljnog mirov. osig. (do 6000kn god. po radniku-čl.10.Zak. o porezu na dohodak -NN80/10)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4641
-msgid "Premije osiguranja osoba (opasni poslovi, prenošenje novca, putnici i sl.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4642
-msgid "Premije osiguranja prometnih sredstava (uključivo i kasko)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4647
-msgid "Premije za dokup mirovine zaposlenicima (III. stup) MRS 19 t. 43. i 44."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4649
-msgid "Premije za ostale oblike osiguranja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4644
-msgid "Premije za zdravstveno osiguranje"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9410
-msgid "Preneseni gubitak (iz godine 200_.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9411
-msgid "Preneseni gubitak (iz godine 201_.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6691
-msgid "Prepravljene cijene robe zbog monetarnih oscilacija"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif14000
-msgid "Pretporez - 10%"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif14001
-msgid "Pretporez - 22%"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif14002
-msgid "Pretporez - 23%"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif14003
-msgid "Pretporez - 25%"
-msgstr ""
-
 #. module: l10n_hr
 #: model:account.account.tag,name:l10n_hr.tax_tag_28
 msgid "Pretporez 0% PDV"
@@ -5337,36 +291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pretporez 25% PDV Usluge"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif14011
-msgid "Pretporez iz predujmova - 22%"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif14012
-msgid "Pretporez iz predujmova - 23%"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif14013
-msgid "Pretporez iz predujmova - 25%"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif14010
-msgid "Pretporez iz predujmova -10%"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1408
-msgid "Pretporez koji još nije priznan (uključivo i neplaćeni R-2)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1406
-msgid "Pretporez stečen po ugovoru o asignaciji ili iz preknjižavanja"
-msgstr ""
-
 #. module: l10n_hr
 #: model:account.account.tag,name:l10n_hr.tax_tag_27
 msgid "Pretporez za predujam 0% PDV"
@@ -5377,835 +301,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pretporez za predujam 25% PDV"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4616
-msgid "Prigodne nagrade (božićnice,uskrsnice,u naravi do 400kn, regres, jubilarne i sl., do 2500kn god.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9941
-msgid "Prihod - priljev"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7891
-msgid "Prihod od dugotrajne materijalne imovine namijenjene prodaji"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7890
-msgid "Prihod od izvanredne prodaje značajnog dijela imovine"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7892
-msgid "Prihod od izvansudskih nagodbi"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7507
-msgid "Prihod od povratne naknade za ambalažu (bez PDV-a)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7508
-msgid "Prihod od prodaje otpadaka iz proizvodnje"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7861
-msgid "Prihodi (odgođeni) od državnih potpora za investicije (sredstva)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7780
-msgid "Prihodi iz burzovnih transakcija"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7781
-msgid "Prihodi iz faktoringa, forwarda, opcija i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7783
-msgid "Prihodi iz fin. leasinga"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7540
-msgid "Prihodi iz međunarodne plovidbe brodovima (čl. 26., st. 10. ZoPD)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7580
-msgid "Prihodi iz ortaštva-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7760
-msgid "Prihodi iz procjene fin. imovine namijenjene za trgovanje (HSFI 15. t. 15.52. i MRS 39. t. 55a. i dr.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7740
-msgid "Prihodi iz udjela u investicijskim i dr. fondovima"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7770
-msgid "Prihodi negativnog goodwilla-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7853
-msgid "Prihodi od (nevraćenih) kaucija i depozita"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7670
-msgid "Prihodi od dane (prodane) robe u financijski lizing (najam)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7623
-msgid "Prihodi od davanja mišljenja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7702
-msgid "Prihodi od dividende (dobitka) iz udjela u povezanim poduzetnicima"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7730
-msgid "Prihodi od dividendi"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7833
-msgid "Prihodi od dotacija i pomoći"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7862
-msgid "Prihodi od državnih potpora za ostale određene namjene"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7860
-msgid "Prihodi od državnih potpora za pokriće troškova"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7856
-msgid "Prihodi od financ. inženjeringa(projekt., financ. i izgr., kupoprodaja poduzeća i sl.) i provizija"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7621
-msgid "Prihodi od franšiza i robnih znakova"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7520
-msgid "Prihodi od graditeljskih usluga - iz ugovora o izgradnji (građevina, postrojenja, brodova i sl.)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7512
-msgid "Prihodi od hotela i noćenja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7541
-msgid "Prihodi od internetskih usluga za inozemstvo"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7712
-msgid "Prihodi od kamata iz financijske imovine i dr."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7700
-msgid "Prihodi od kamata od povezanih poduzetnika"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7751
-msgid "Prihodi od kamata, teč. razlika i dr. fin. prihoda iz odnosa s pridruženim poduz. i od udjela do 20%"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7854
-msgid "Prihodi od kapara, odustatnina i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7513
-msgid "Prihodi od knjigovodstvenih, usluga poreznog savjetovanja, revizorskih, konzultantskih i dr. usluga"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7515
-msgid "Prihodi od komunalnih usluga"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7852
-msgid "Prihodi od nagrada za proizvod, uslugu, oblik i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7570
-msgid "Prihodi od najmova i zakupa-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7835
-msgid "Prihodi od naknada za jamstva"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7831
-msgid "Prihodi od naknada šteta iz tekućeg poslovanja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7807
-msgid "Prihodi od naknadnih odobrenja - sniženja i popusta od dobavljača i dr."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7825
-msgid "Prihodi od naknadno naplaćenih jamstava - garancija"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7826
-msgid "Prihodi od naknadno naplaćenih potraživanja iz prethodnih godina"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7828
-msgid "Prihodi od naknadno naplaćenih reklamacija"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7827
-msgid "Prihodi od naplate iz ugovora po naknadnim priznanjima iz prošlih godina"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7859
-msgid "Prihodi od naplate šteta po sudskim procesima (zbog oduzete imovine,zlouporabe znaka,imena,prava i dr.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7858
-msgid "Prihodi od naplate šteta uništene imovine (požarom, poplavom i dr. višom silom)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7784
-msgid "Prihodi od naplate životnog osiguranja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7782
-msgid "Prihodi od neplaćenih obveza - davanja (za šume, poreze, članarine, naknade i dr.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7839
-msgid "Prihodi od ostalih nadoknada iz poslovanja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7819
-msgid "Prihodi od ostalih primitaka bez nadoknade"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7722
-msgid "Prihodi od ostalih tečajnih razlika"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7542
-msgid "Prihodi od poslovnih jedinica u inozemstvu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7607
-msgid "Prihodi od povratne naknade za ambalažu (bez PDV-a)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7836
-msgid "Prihodi od prefakturiranih troškova (npr. komunalnih, premija osiguranja i dr.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7680
-msgid "Prihodi od preprodaje nekretnina i umjetnina-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7690
-msgid "Prihodi od prikupljanja ambalaže"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7742
-msgid "Prihodi od primjene valutne (indeksne) klauzule"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7844
-msgid "Prihodi od procjene ostale imovine"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7818
-msgid "Prihodi od procjene prometa (utrška) po nalazu poreznog nadzora"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7843
-msgid "Prihodi od procjene zaliha i dr. imovine"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7817
-msgid "Prihodi od prodaje  ulaganja u nekretnine (MRS 40. t. 69.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7530
-msgid "Prihodi od prodaje dobara u inozemstvo (moguća analitika po vrstama proizvoda i zemljama)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7812
-msgid "Prihodi od prodaje dugotr. nemater. imovine (trgov. znak, patent i dr.) - iz uporabe"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7811
-msgid "Prihodi od prodaje dugotrajne materijalne imovine (iz uporabe a amortizirane)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7692
-msgid "Prihodi od prodaje korisnog otpada"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7630
-msgid "Prihodi od prodaje nekurentne robe (robe u kvaru, ošte-ćenju, demodirana i sl.)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7744
-msgid "Prihodi od prodaje ostale financijske imovine"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7519
-msgid "Prihodi od prodaje ostalih usluga"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7810
-msgid "Prihodi od prodaje otpisanih i rashodovanih sredstava rada (alata, opreme i sl.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7505
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7509
-msgid "Prihodi od prodaje poluproizvoda i nedovršenih proizvoda"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7857
-msgid "Prihodi od prodaje prava (patenata, licencija, koncesija, rente, imena, znaka i sl.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7560
-msgid "Prihodi od prodaje proizvoda i usluga ovisnim društvima (analitika po društvima)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7550
-msgid "Prihodi od prodaje proizvoda i usluga poduzet. u kojima postoje sudjelujući interesi (do 20% udjela)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7501
-msgid "Prihodi od prodaje proizvoda na kredit ili otplatu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7500
-msgid "Prihodi od prodaje proizvoda od redovne prodaje"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7605
-msgid "Prihodi od prodaje robe dane u komisiju ili konsignaciju"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7610
-msgid "Prihodi od prodaje robe na inozemnom tržištu-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7603
-msgid "Prihodi od prodaje robe na malo (analitika po prodav.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7641
-msgid "Prihodi od prodaje robe na potrošački kredit"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7640
-msgid "Prihodi od prodaje robe na robni kredit"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7600
-msgid "Prihodi od prodaje robe na veliko (analitika po prodajnim mjestima)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7660
-msgid "Prihodi od prodaje robe ovisnim društvima-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7650
-msgid "Prihodi od prodaje robe poduzetnicima u kojima postoje sudjelujući interesi (do 20% udjela)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7604
-msgid "Prihodi od prodaje robe u povezanim društvima"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7602
-msgid "Prihodi od prodaje robe u tranzitu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7504
-msgid "Prihodi od prodaje stanova i dr. građevina"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7543
-msgid "Prihodi od prodaje turističkih usluga u inozem."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7606
-msgid "Prihodi od prodaje u poslov. jed. na području posebne držav. skrbi i Vukovaru"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7601
-msgid "Prihodi od prodaje uvezene robe na veliko"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7518
-msgid "Prihodi od programskih usluga"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7608
-msgid "Prihodi od prometa nekretnina"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7516
-msgid "Prihodi od promidžbenih usluga"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7620
-msgid "Prihodi od provizija"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7813
-msgid "Prihodi od ranije otpisanih zaliha po novoj procjeni (HSFI t. 10.38. i MRS 2, t. 33.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7710
-msgid "Prihodi od redovnih kamata"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7830
-msgid "Prihodi od refundacije za rad radnika"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7511
-msgid "Prihodi od restorana i gostionica"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7841
-msgid "Prihodi od revalorizacije financijske imovine raspoložive za prodaju"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7840
-msgid "Prihodi od revalorizacije zaliha"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7510
-msgid "Prihodi od servisnih usluga, usluga popravaka i sl. usluga"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7832
-msgid "Prihodi od subvencija"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7701
-msgid "Prihodi od tečajnih razlika od povez. poduzet."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7731
-msgid "Prihodi od udjela u dobitku u d.o.o. i dr."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7851
-msgid "Prihodi od ugovorenih i naplaćenih penala zbog neizvršenja roka u isporuci"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7842
-msgid "Prihodi od ukidanja gubitka (MRS 36)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7824
-msgid "Prihodi od ukidanja troškova od kojih se odustalo"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7881
-msgid "Prihodi od uporabe vlastitih proizvoda i usluga za dugotrajnu imovinu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7514
-msgid "Prihodi od usluga prijevoza"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7517
-msgid "Prihodi od usluga zaštite i istraživanja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7622
-msgid "Prihodi od usluge posredovanja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7703
-msgid "Prihodi od valutne (indeksne) klauzule iz odnosa s povezanim poduzetnicima"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7855
-msgid "Prihodi od vraćenih premija osiguranja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7829
-msgid "Prihodi od zaprimanja dobara koja su prodana u prethodnom obrač. razdoblju"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7803
-msgid "Prihodi od zastare obveza"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7711
-msgid "Prihodi od zateznih kamata"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7691
-msgid "Prihodi od zbrinjavanja otpada"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7506
-msgid "Prihodi ostvareni u posl. jed. na području posebne držav. skrbi i u Vukovaru"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7502
-msgid "Prihodi ostvareni u slobodnoj zoni"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7834
-msgid "Prihodi s osnove basplatnog primitka opreme, nekretnina, zaliha i potraživanja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7850
-msgid "Prihodi s osnove povrata poreza na promet"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7880
-msgid "Prihodi uporabe vlastitih proizvoda i usluga za troškove"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7838
-msgid "Prihodi za manjkove od odgovornih osoba"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7837
-msgid "Prihodi za pokriće gubitka"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7820
-msgid "Prihodovanje dugoročnih rezerviranja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1039
-msgid "Prijelazni devizni račun"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0304
-msgid "Prijenosna postrojenja (dizala, pokretne stepenice, elevatori, pokretne trake i sl.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4104
-msgid "Prijevozne usluge brodara"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4102
-msgid "Prijevozne usluge u cestovnom prometu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4105
-msgid "Prijevozne usluge zrakoplova"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4103
-msgid "Prijevozne usluge željeznicom"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif03202
-msgid "Priključna transportna sredstva (prikolice)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9921
-msgid "Primljena jamstva vjerovnika kao instrumenata plaćanja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9900
-msgid "Primljena roba u komisiju i konsignaciju (tuđa)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9922
-msgid "Primljene zadužnice"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2252
-msgid "Primljeni predujmovi iz inozemstva"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2251
-msgid "Primljeni predujmovi koji nisu pod PDV-om"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2250
-msgid "Primljeni predujmovi za koje su izdani računi s PDV-om"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9920
-msgid "Primljeni čekovi, mjenice za osiguranje otplate anuiteta za dobivene robne i financijske kredite"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4665
-msgid "Pričuva za održavanje zgrade (Zakon o vlasništvu - Nar. nov., br. 91/96. do 38/09.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9301
-msgid "Pričuve iz revalorizacije financijske imovine"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9320
-msgid "Pričuve iz tečajnih razlika od ulaganja u inozemno poslovanje (MRS 21. t. 39.)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9200
-msgid "Pričuve prema ZTD"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9232
-msgid "Pričuve radi održavanja boniteta strukture izvora financiranja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9241
-msgid "Pričuve za nagrade i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9243
-msgid "Pričuve za nerealizirane dobitke iz udjela"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9230
-msgid "Pričuve za održavanje financijske stabilnosti društva, za razvojne aktivnosti i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9210
-msgid "Pričuve za opcijske dionice za zaposlenike"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9212
-msgid "Pričuve za otkup dionica da bi se spriječila šteta i dr."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9211
-msgid "Pričuve za otkupljene dionice radi obeštećenja dioničara"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9202
-msgid "Pričuve za pokriće gubitka"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9240
-msgid "Pričuve za pokriće gubitka u poslovanju"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9201
-msgid "Pričuve za povećanje temeljnog kapitala"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9231
-msgid "Pričuve za restrukturiranje"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9213
-msgid "Pričuve za vlastite (trezorske) dionice i udjele"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7503
-msgid "Prodaja u vlastitim prodavaonicama"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9933
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9983
-msgid "Prodajna mjesta za izdane obveznice"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4211
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4221
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4231
-msgid "Proizvodnja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6060
-msgid "Proizvodnja u doradi i manipulaciji-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6050
-msgid "Proizvodnja u slobodnoj zoni-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6000
-msgid "Proizvodnja u tijeku (po serijama, nositeljima, mjestima, radnim nalozima i sl.)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6080
-msgid "Proizvodnja u tijeku iz ortačkog ugovora-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif03200
-msgid "Putnička vozila (osobna i putnički kombi) i motor kotači"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0236
-msgid "Putovi, parkirališta, staze i dr. građevine (rampe i sl.), nadvožnjaci i dr. bet. ili met. konstruk."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0417
-msgid "Pčelinja društva"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_hr.account_fiscal_position_template_rrif_domairpartneri0
-msgid "R1 partneri"
-msgstr ""
-
 #. module: l10n_hr
 #: model:account.tax.template,name:l10n_hr.rrif_ppdnp1_7030_30_3_r2
 msgid "R2 Pp 30% priz.(25%)"
@@ -6216,11 +311,6 @@ msgstr ""
 msgid "R2 Pp 70% nep.(25%)"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_hr.account_fiscal_position_template_rrif_2
-msgid "R2 partneri"
-msgstr ""
-
 #. module: l10n_hr
 #: model:account.account.tag,name:l10n_hr.tax_tag_30
 #: model:account.tax.template,name:l10n_hr.rrif_ppdnp1_3070_1_r2
@@ -6243,211 +333,6 @@ msgstr ""
 msgid "R2 pp 70% priz.(25%)"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.chart.template,name:l10n_hr.l10n_hr_chart_template_rrif
-msgid "RRIF-ov računski plan za poduzetnike"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0341
-msgid "Radni priključci (plugovi, beračice, freze, prskalice, sabirače i sl.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0303
-msgid "Rashladna postrojenja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4720
-msgid "Rashodi financiranja, troškovi popusta i naknadnih odobrenja s povezanim poduzetnicima"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4791
-msgid "Rashodi s osnove usklađenja obveza zbog valutne i sl. klauzule (dobavljači, za predujmove i sl.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4790
-msgid "Rashodi s osnove valutne klauzule po obvezama i kreditima"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4890
-msgid "Rashodi utvrđeni u postupku nadzora (čl. 7. st. 1. t. 11. ZoPD) - skrivene isplate dobitka"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4900
-msgid "Raspored troškova za obračun proiz. i usluga (HSFI10, MRS2, MRS11)-uskladištivi troškovi (na 60,62i63)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4910
-msgid "Raspored troškova za pokriće upravnih, administrativnih, prodajnih i drugih troškova (na rn 70 i 71)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9966
-msgid "Ratne reparacije i nadoknade šteta"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2951
-msgid "Razgraničeni višak prihoda od prodaje i povratnog financijskog najma (MRS 17, t. 59.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7900
-msgid "Razlika prihoda i rashoda (iz cjelokupnog poslovanja)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6680
-msgid "Razlika u cijeni robe na skladištu (analitički po skupinama robe s istom maržom)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7043
-msgid "Razlika višeg troška proizvodnje od neto-vrij. koja se može realizirati (HSFIt.10.35. i MRS2t.28.-33.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1008
-msgid "Račun društva u osnivanju"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0311
-msgid "Računalna oprema"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0325
-msgid "Reklame (svjetleće), stupovi i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4148
-msgid "Rent-á-car za prijevoz tereta"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9300
-msgid "Revalorizacijske pričuve iz procjene dug. nemat. i mat. imovine (HSFIt.6.36.iMRS16,t.39.iMRS38,t.85)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9310
-msgid "Revalorizacijske pričuve iz razdoblja od 2001. do 2004."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9311
-msgid "Revalorizacijske pričuve nastale do kraja 2000."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2801
-msgid "Rezerviranja za mirovine"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2800
-msgid "Rezerviranja za otpremnine"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2980
-msgid "Rezerviranje troška za neiskorištene godišnje odmore-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2825
-msgid "Rezerviranje za ugovore s poteškoćama (MRS 37, t. 66. i HSFI t. 16.21.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3200
-msgid "Rezervni dijelovi za servisne usluge"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3202
-msgid "Rezervni dijelovi za tekuće i investicijsko održavanje"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0416
-msgid "Ribe"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6620
-msgid "Roba dana u komisijsku ili konsignacijsku prodaju-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6670
-msgid "Roba na putu-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6612
-msgid "Roba u izložbenim prostorima"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9908
-msgid "Roba u izvozu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif66302
-msgid "Roba u prodavaonici A s PDV-om 0%, itd."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif66301
-msgid "Roba u prodavaonici A s PDV-om 10%"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif66300
-msgid "Roba u prodavaonici A s PDV-om 23%"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9904
-msgid "Roba u skladištu (tuđa)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6651
-msgid "Roba u slobodnoj zoni"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6610
-msgid "Roba u tuđem skladištu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6611
-msgid "Roba u tuđim silosima, hladnjačama i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6600
-msgid "Roba u vlastitom veleprodajnom skladištu (analitika po skladištima)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0113
-msgid "Robne marke, trgovačko ime, lista kupaca, industrijska prava, marketinška prava, usl. marke i sl.prava"
-msgstr ""
-
 #. module: l10n_hr
 #: model:account.account.tag,name:l10n_hr.tax_tag_32
 #: model:account.tax.template,name:l10n_hr.rrif_pp_uvoz_samopdv_25
@@ -6460,2163 +345,6 @@ msgstr ""
 msgid "Samo PDV kod uvoza 25% usluge"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif41244
-msgid "Servis osob. automob. (neto + 30% PDV) za slučaj plaće u naravi"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3500
-msgid "Sitan inventar na zalihi (analitika prema vrstama: alati, mjerni instrumenti, pribori,odjeća, i dr.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3600
-msgid "Sitan inventar u uporabi-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0233
-msgid "Skladišta, silosi, nadstrešnice i garaže, staklenici, sušionice, hladnjače"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9953
-msgid "Skladište zaštitne odjeće i obuće"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6910
-msgid "Skupina imovine za prodaju (npr. pogon, poslov. jedinica i sl. )"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9242
-msgid "Slobodne pričuve iz neraspoređenog dobitka"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4668
-msgid "Spomenička renta"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0418
-msgid "Stado divljači"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0240
-msgid "Stanovi za vlastite zaposlenike-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif46130
-msgid "Stipendije i nagrade učenicima i studentima do neoporezivih svota"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif46131
-msgid "Stipendije i nagrade učenicima i studentima iznad neoporezivih svota"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0301
-msgid "Strojevi i alati u svezi sa strojevima u pogonima i radionicama za obradu i preradu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif06514
-msgid "Sudski depoziti"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4693
-msgid "Sudski troškovi i pristojbe"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0413
-msgid "Svinje"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0300
-msgid "Tehnička postrojenja, uređaji, spremnici, pogonski motori, platforme i dr."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0312
-msgid "Telekomunikacijska oprema (mobiteli, tel. centrale, antene i sl.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9001
-msgid "Temeljni dionički kapital (obične dionice)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9002
-msgid "Temeljni dionički kapital (povlaštene dionice)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4603
-msgid "Terenski dodatak - pomorski dodatak"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif03201
-msgid "Teretna i vučna vozila, tegljači i kamioni"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif03203
-msgid "Teretna vozila (dostavna i kombi) i hladnjače, cisterne"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4710
-msgid "Tečajne razlike iz odnosa s povezanim društvima-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0340
-msgid "Traktori, kombajni, prikolice, kosilice i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6512
-msgid "Transportno osiguranje"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4643
-msgid "Transportno osiguranje dobara"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3012
-msgid "Transportno osiguranje i čuvanje"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9927
-msgid "Tražbine od kupaca iz zastupničke prodaje"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4044
-msgid "Trokš. auto guma (neto + 30% PDV) za slučaj plaće"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4684
-msgid "Trošak HRT pretplate"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif46760
-msgid "Trošak PDV-a iz vlastite potrošnje (ako već nije sadržan u trošku)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif46761
-msgid "Trošak PDV-a za koji je prestalo pravo na pretporez"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4197
-msgid "Trošak autoputa, tunela i mostarina"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4070
-msgid "Trošak električne energije"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4067
-msgid "Trošak goriva za teretna vozila (kamione, autobuse, strojeve, brodove i sl.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4077
-msgid "Trošak goriva za teretna vozila, strojeve i brodove"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9947
-msgid "Trošak kamata budućeg razdoblja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4675
-msgid "Trošak poreza koji je ugovorno preuzet pri prodaji (npr. 5% p.p.n.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4683
-msgid "Trošak prava na model, nacrt, formulu, plan, iskustvo i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7101
-msgid "Trošak prodane robe u inozemstvu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7103
-msgid "Trošak prodane robe u poslov. jed."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7100
-msgid "Trošak prodane robe u tuzemstvu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4132
-msgid "Trošak registracije dostavnih i teret. vozila i autobusa (sveuk.) i automob. bez poreznog ograničenja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4054
-msgid "Trošak rez. dijelova (neto + 30% PDV) za slučaj plaće"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4153
-msgid "Trošak sponzoriranja športa i kulture u cilju promidžbe"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7000
-msgid "Trošak zaliha prodanih proizvoda (60, 62, 63 i 64)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4891
-msgid "Troškovi -porezno nepriznati- koji nisu u svezi s ostvarivanjem dobitka(čl7, st1,t13.ZoPD-red.br.24PD) "
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4655
-msgid "Troškovi akreditiva"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4041
-msgid "Troškovi ambalaže (povratne, posebne) - otpis"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3017
-msgid "Troškovi atesta i kontrole"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4042
-msgid "Troškovi autoguma (za kamione, autobuse, teretna vozila i strojeve)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4656
-msgid "Troškovi bankovne garancije"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4793
-msgid "Troškovi burzovnih usluga, emisije vrijednosnih papira i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4794
-msgid "Troškovi carine inozemnog financijskog i operativnog lizinga"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4770
-msgid "Troškovi diskonta pri prodaji potraživanja (faktoring)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6810
-msgid "Troškovi dodatnog uređenja - dorade-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3018
-msgid "Troškovi dorade i oplemenjivanja za vrijeme dovođenja na zalihu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3112
-msgid "Troškovi dorade, obrade i oplemenjivanja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4135
-msgid "Troškovi dozvola za prometne smjerove"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4160
-msgid "Troškovi drugih dohodaka (ugovora o djelu, akvizitera, trgov. putnika, konzultanata)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4540
-msgid "Troškovi dugoroč. rez. za neiskorišteni godišnji odmor (čl. 11., st. 5. ZoPD i MRS 19) - vidi rač. 298-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4510
-msgid "Troškovi dugoročnog rezerviranja za gubitke po započetim sudskim sporovima (čl. 11., st. 2. ZoPD)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4560
-msgid "Troškovi dugoročnog rezerviranja za mirovine i slične troškove - obveze (MRS 19)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4520
-msgid "Troškovi dugoročnog rezerviranja za obnovu prirodnog bogatstva (čl. 11., st. 2. ZoPD)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4530
-msgid "Troškovi dugoročnog rezerviranja za otpremnine (čl. 11., st. 2. ZoPD)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4550
-msgid "Troškovi dugoročnog rezerviranja za restrukturiranje poduzeća (MRS 37, t. 72. i HSFI t. 16.22)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4500
-msgid "Troškovi dugoročnog rezerviranja za rizike u jamstvenom (garancijskom) roku (čl. 11., st. 2. ZoPD)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7120
-msgid "Troškovi dugotr. imov. namijenjeni prodaji-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4080
-msgid "Troškovi energije na pomoćnim mjestima u proizvodnji-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4198
-msgid "Troškovi fotokopiranja, prijepisa, izrade naljepnica i fotografija i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4681
-msgid "Troškovi franšiza, know howa, patenata, uporabe imena, znaka i dr."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4625
-msgid "Troškovi honorara vanjskim članovima uprave"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7044
-msgid "Troškovi isporučenih proizvoda u jamstvenom roku (zamjena)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4771
-msgid "Troškovi iz financijskih nagodbi"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4880
-msgid "Troškovi iz ortačkog ugovora"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4881
-msgid "Troškovi iz posredovanja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7070
-msgid "Troškovi iz ugovora o ortaštvu-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1930
-msgid "Troškovi kamata iz budućeg razdoblja-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4840
-msgid "Troškovi kazni za prijestupe i prekršaje i sl. (čl. 7., st. 1., t. 7. ZoPD)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4136
-msgid "Troškovi koncesija, licencija i dr. prava na prijevoz"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4680
-msgid "Troškovi koncesije"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4196
-msgid "Troškovi korištenja javnih skladišta, luka, pristaništa, hlađenja i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4685
-msgid "Troškovi licenciranih prava"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4698
-msgid "Troškovi licenciranja, certifikata i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7031
-msgid "Troškovi manjkova materijala, dijelova i inventara kojom se tereti odgovorna osoba"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7030
-msgid "Troškovi nabavne vrijednosti materijala, dijelova, inventara i otpadaka"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4137
-msgid "Troškovi nadoknada za ceste, takse i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4801
-msgid "Troškovi nagodbe (razlike iz sniženja)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4851
-msgid "Troškovi naknadnih razlika iz nabava"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4803
-msgid "Troškovi naknadnih reklamacija"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4678
-msgid "Troškovi naknadno utvrđenih poreza (npr. PDV, posebni i dr. porezi, osim poreza na dobitak)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7020
-msgid "Troškovi neiskorištenog kapaciteta (HSFI t. 10.18. i MRS 2 t. 13)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4802
-msgid "Troškovi nenadoknađenih jamstava za prodana dobra"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4030
-msgid "Troškovi neodvojive ambalaže u proizvodnji (boce, limenke, kutije i dr.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4201
-msgid "Troškovi neto plaća proizvodnje"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4200
-msgid "Troškovi neto plaća uprave i prodaje"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4605
-msgid "Troškovi noćenja (po računu hotela i dr.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4007
-msgid "Troškovi oblikovanja proizvoda za posebne kupce"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6515
-msgid "Troškovi oblikovanja za posebne kupce"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4654
-msgid "Troškovi obrade kredita"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4695
-msgid "Troškovi obveznih liječničkih pregleda"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4195
-msgid "Troškovi oglašavanja u tisku za slobodna radna mjesta, objava fin. izvješća i sl. (osim promidžbe)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4016
-msgid "Troškovi opomena"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4640
-msgid "Troškovi osiguranja dugotrajne materijalne i nematerijalne imovine"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4697
-msgid "Troškovi osnivanja (bilježnik, sud, oglasi, odvjetnik)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4590
-msgid "Troškovi ostalih dugoročnih rezerviranja i troškovi rizika-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4812
-msgid "Troškovi ostalih otpisa"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4012
-msgid "Troškovi otpisa sitnog inventara"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4031
-msgid "Troškovi paleta, gajbi i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4650
-msgid "Troškovi platnog prometa"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6513
-msgid "Troškovi posebnog pakiranja - ambalaže"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4892
-msgid "Troškovi povalstica i dr. oblici imovinskih koristi (čl. 7., st.1. t.10. ZoPD) - porezno nepriznati"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4682
-msgid "Troškovi prava na proizvodni i sl. postupak"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4686
-msgid "Troškovi prava uporabe računalnih programa"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4645
-msgid "Troškovi premija životnog osiguranja (ugovaratelj i korisnik je trgovačko društvo)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4846
-msgid "Troškovi preuzetih obveza iz ugovora"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4610
-msgid "Troškovi prijevoza na posao i s posla"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4841
-msgid "Troškovi prisilne naplate poreza i dr. davanja (čl. 7., st. 1., t. 6. ZoPD)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7102
-msgid "Troškovi prodane robe u tranzitu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4020
-msgid "Troškovi projekta za temeljna istraživanja proizvoda"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4635
-msgid "Troškovi promidžbe (u katalozima, letcima, nagradne igre)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4158
-msgid "Troškovi promidžbe najmom medija (stranica portala i sl.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4150
-msgid "Troškovi promidžbe putem tiskovina, TV, plakata i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4152
-msgid "Troškovi promidžbe u inozemstvu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4636
-msgid "Troškovi promidžbe u proizvodima ili robi (\"nije za prodaju\" do 80,00 kn )"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4651
-msgid "Troškovi provizija (pri kupnji deviza, brokeru i dr.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4653
-msgid "Troškovi provizija izdavatelja kreditnih kartica"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4187
-msgid "Troškovi provizija za usluge"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7010
-msgid "Troškovi realiziranih usluga (490 i 601)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif41314
-msgid "Troškovi registr. (neto + 30% PDV) - plaća"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4133
-msgid "Troškovi registracije plovila"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4134
-msgid "Troškovi registracije zrakoplova"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4570
-msgid "Troškovi rezerviranja po štetnim ugovorima (HSFI 16.21.)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4696
-msgid "Troškovi sistematskih kontrolnih liječničkih pregleda zaposlenika"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4040
-msgid "Troškovi sitnog inventara,"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4692
-msgid "Troškovi službenih glasila"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4607
-msgid "Troškovi službenog puta vanjskih suradnika (bruto s porezima i doprinosima)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4781
-msgid "Troškovi smanjenja fin. imovine zbog ugovora o poteškoćama (HSFI t. 9.22a i MRS 39. t. 55b.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4106
-msgid "Troškovi specijalnih prijevoza"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4100
-msgid "Troškovi telefona, interneta i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3010
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6510
-msgid "Troškovi transporta"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6661
-msgid "Troškovi u svezi s doradom"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4017
-msgid "Troškovi ukrasnog bilja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3011
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6511
-msgid "Troškovi ukrcaja i iskrcaja (fakturirani)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4602
-msgid "Troškovi uporabe vlastitog automobila na službenom putu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7200
-msgid "Troškovi uprave, prodaje, administracije (491)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4721
-msgid "Troškovi usluga uprave koncerna i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4624
-msgid "Troškovi usluga vanjske uprave (po računu)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4804
-msgid "Troškovi uzoraka zbog kontrole i pregleda, izlaganje radi prodaje i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4792
-msgid "Troškovi valutne klauzule iz tražbina ili obveza"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3014
-msgid "Troškovi vlastitog transporta"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6514
-msgid "Troškovi vlastitog transporta (ne više od tarife javnog prijevoza) dovođenja robe na prodajnu lokaciju"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3015
-msgid "Troškovi vlastitog ukrcaja i iskrcaja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7080
-msgid "Troškovi vrijed. uskl. proizvod. u tijeku(609), poluproizvoda(629) i zaliha got. proizvoda (639 i 649)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7190
-msgid "Troškovi vrijednosnog usklađenja dugotrajne imovine namijenjene prodaji (699)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7180
-msgid "Troškovi vrijednosnog usklađenja trgovačke robe i predujmova (669, 679, 689)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4691
-msgid "Troškovi za priručnike, časopise i stručnu literaturu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7140
-msgid "Troškovi zamjene robe u jamstvenom roku-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4057
-msgid "Troškovi zamjene u jamstvenom roku"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4694
-msgid "Troškovi zdravstvenog nadzora i kontrola proizvoda, robe, usluge i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6516
-msgid "Troškovi čuvanja i rukovanja (u fazi nabave)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3016
-msgid "Troškovi špeditera"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0231
-msgid "Tvorničke zgrade, hale i radionice"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7451
-msgid "Udio u dobitku ortaštva"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7450
-msgid "Udio u dobitku povezanih društava"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0606
-msgid "Udio u društvu s uzajamnim udjelima"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7401
-msgid "Udio u gubitku ortaka"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7400
-msgid "Udio u gubitku povezanih društava"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0600
-msgid "Udjel u dionicama (s više od 20%)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0620
-msgid "Udjel u dioničkom kapitalu (do 20% udjela - analitika po društvima)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0621
-msgid "Udjel u kapitalu d.o.o. (do 20% udjela)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0601
-msgid "Udjel u kapitalu d.o.o.-a (s više od 20%)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1120
-msgid "Udjeli (do 20%) u društvima kapitala"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1122
-msgid "Udjeli (do 20%) u ustanovama, zadrugama i dr."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1121
-msgid "Udjeli - dionice u bankama"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0622
-msgid "Udjeli u društvima u inozemstvu (do 20% udjela)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0603
-msgid "Udjeli u društvima u inozemstvu (s više od 20%)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0602
-msgid "Udjeli u komanditnom društvu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1100
-msgid "Udjeli u povezanim društvima (s više od 20%)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0605
-msgid "Udjeli u zadrugama"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif03212
-msgid "Ugostiteljsko i hotelsko pokućstvo i inventar"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4700
-msgid "Ugovorene kamate"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4845
-msgid "Ugovorene kazne i penali zbog neizvršenja, propusta i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9992
-msgid "Ukalkulirani - planirani dobitak"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7822
-msgid "Ukidanje pasiv. vrem. razgraničenja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0660
-msgid "Ulaganja (udjeli) koji su raspoloživi za prodaju (dugotrajno ulaganje -MRS28.t.11. i 13. te MRS39.t.9.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif01213
-msgid "Ulaganja na tuđoj imovini radi uporabe ili poboljšanja (nekretnina, opreme i sl.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0641
-msgid "Ulaganja u državne obveznice"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0572
-msgid "Ulaganja u građevine u izgradnji"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0571
-msgid "Ulaganja u građevine u nabavi"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0670
-msgid "Ulaganja u investicijske fondove (s rokom dužim od 1 god.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0640
-msgid "Ulaganja u mjenice, zadužnice (kupljene)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0500
-msgid "Ulaganja u nekretnine - zemljišta-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0405
-msgid "Ulaganja u ostale višegodišnje nasade"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0645
-msgid "Ulaganja u robne ugovore"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif06460
-msgid "Ulaganja u vrijednosne papire po fer vrijednosti"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0570
-msgid "Ulaganja u zemljišta u nabavi"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif01210
-msgid "Ulaganje u autorska i dr. prava korištenja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0623
-msgid "Ulaganje u dionice i udjele radi preprodaje"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1102
-msgid "Ulaganje u dionice radi preprodaje (iz udjela više od 20%)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif01214
-msgid "Ulaganje u dugogodišnje pravo uporabe (prema ugovoru)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif01201
-msgid "Ulaganje u internetske stranice"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0607
-msgid "Ulaganje u kapitalne pričuve (neupisani kapital)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0110
-msgid "Ulaganje u koncesije idozvole(za resurse, ceste, ribarenje, linije, sirovine, itd.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1171
-msgid "Ulaganje u kratkotrajne eskontne poslove"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0112
-msgid "Ulaganje u licenciju i frenčajz (Franchising)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1145
-msgid "Ulaganje u obveznice"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0111
-msgid "Ulaganje u patente i tehnologiju, inovacije, teh.dokumentaciju za proizv. proizvoda ili pružanje usluga"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif01212
-msgid "Ulaganje u pravo reproduciranja (npr. filmova), pravo objave u izdavaštvu i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif01215
-msgid "Ulaganje u pravo suvlasništva opreme"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif01200
-msgid "Ulaganje u računalni softwer"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0114
-msgid "Ulaganje u tržišni udio (otkup prava distribucije za neko područje)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0648
-msgid "Ulaganje u vrijed. pap. raspoložive za prodaju"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1147
-msgid "Ulaganje u vrijednosne papire (namjenjene za trgovanje)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif01211
-msgid "Ulaganje u znanje (know how), dizajn"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9963
-msgid "Ulagači u materijalna prava"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6820
-msgid "Umjetnine u prodaji-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0350
-msgid "Umjetnine, slike i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1908
-msgid "Unaprijed isplaćene plaće za buduće razdoblje"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2937
-msgid "Unaprijed obračunane ili naplaćene školarine"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif19010
-msgid "Unaprijed plaćena zakupnina"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1950
-msgid "Unaprijed plaćene franšize, trgovačko znakovlje, prava i sl. (do 12 mj.)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1905
-msgid "Unaprijed plaćene kamate na bankovna jamstava i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1960
-msgid "Unaprijed plaćene licencije i patenti (do 12 mj.)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1907
-msgid "Unaprijed plaćene pretplate na službena glasila i stručne časopise"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif19011
-msgid "Unaprijed plaćeni a nepriznati PDV na zakupninu (npr. 30% od leasinga osob. aut.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1909
-msgid "Unaprijed plaćeni ostali troškovi posl.(prijevoza, bank. usluge, zdr. zaštita,autorski,rad po ug. i sl)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1920
-msgid "Unaprijed plaćeni ovisni troškovi nabave (koji nisu na 651)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1903
-msgid "Unaprijed plaćeni troškovi energije za sljedeće razdoblje"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1940
-msgid "Unaprijed plaćeni troškovi koncesija (za razdoblje do 12 mj.)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1900
-msgid "Unaprijed plaćeni troškovi održavanja, opreme, postrojenja i građevina"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1904
-msgid "Unaprijed plaćeni troškovi osig. imovine i osoba na opasnim poslovima ili putnika u prometu i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1902
-msgid "Unaprijed plaćeni troškovi reklame, propagande i sajmova"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1906
-msgid "Unaprijed plaćeni troškovi reprezentacije"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4015
-msgid "Uniformirana radna odjeća i obuća"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9020
-msgid "Upisani temeljni kapital koji je pozvan za uplatu (analitika po upisnicima)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9010
-msgid "Upisani temeljni kapital manjinskih članova-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9000
-msgid "Upisani temeljni kapital članova d.o.o. (analitika po članovima)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9100
-msgid "Uplaćeni udjeli - dionice iznad svote temeljnog kapitala-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4210
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4220
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4230
-msgid "Uprava i prodaja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6681
-msgid "Uračunana marža robe u prodavaonici"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6480
-msgid "Uračunana marža u prodajnoj cijeni gotovih proizvoda-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6880
-msgid "Uračunana razlika u cijeni nekretnina i umjetnina za daljnju prodaju-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6640
-msgid "Uračunani PDV (analitika po prodajnim mjestima i poreznim stopama)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6840
-msgid "Uračunani PDV u umjetnine-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6410
-msgid "Uračunani PDV u vrijednosti proizvoda-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6641
-msgid "Uračunani porez na luksuz"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6420
-msgid "Uračunani porez na luksuz-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif2908
-msgid "Uračunani troškovi službenih glasila i stručnih časopisa"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0310
-msgid "Uredska oprema (fotokopirni, telefoni, telefaxi, blagajne, alarmi, klima, hladnjaci, televizori, i dr.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4010
-msgid "Uredski materijal (papir, registratori, olovke, tiskanice, toneri, ulošci, kalendari, rokovnici i sl.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3103
-msgid "Uredski materijal i pribor"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif03210
-msgid "Uredsko pokućstvo, sagovi, zavjese i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4186
-msgid "Usluge agenata i detektiva"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4110
-msgid "Usluge dorade (oplemenjivanja), izrade, prerade i sl. u proizvodnji i izgradnji"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4108
-msgid "Usluge dostave i logistike"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4115
-msgid "Usluge hotela i smještaja radnika na terenu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4155
-msgid "Usluge istraživanja tržišta"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4118
-msgid "Usluge izrade ili popravka po ugovoru o djelu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4190
-msgid "Usluge kontrole kakvoće i atestiranja dobara"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4111
-msgid "Usluge kooperanata na zajedničkim uslugama prema trećima"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4149
-msgid "Usluge najma informatičke opreme"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4157
-msgid "Usluge oblikovanja i uređenja izložbenog i prodajnog prostora"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4123
-msgid "Usluge održavanja softvera i web stranica"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4144
-msgid "Usluge operat. najma osob. automob. (neto + 30% PDV) za slučaj plaće"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4142
-msgid "Usluge operativnog (poslovnog) lizinga opreme"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4165
-msgid "Usluge poreznih savjetnika"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4184
-msgid "Usluge posredovanja pri nabavi dobara i usluga"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4185
-msgid "Usluge posredovanja pri prodaji dobara i usluga"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4113
-msgid "Usluge pripreme teksta za tisak, za web. i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4151
-msgid "Usluge promidžbenih agencija"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4117
-msgid "Usluge rada vanjskog osoblja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4166
-msgid "Usluge revizije i procjene vrijednosti poduzeća"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4156
-msgid "Usluge sajmova (nadoknada za prostor)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4162
-msgid "Usluge specijalističkog obrazovanja, znanstvenoistraživačke usluge, usluge informacija i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4112
-msgid "Usluge studentskog i omladinskog servisa i na izradi proizvoda"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4191
-msgid "Usluge studentskog servisa"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4107
-msgid "Usluge taksi- prijevoza"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4174
-msgid "Usluge tržnica"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4154
-msgid "Usluge unapređenja prodaje"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4169
-msgid "Usluge vještačenja, administracijske usluge, i dr. intelektualne usluge"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4116
-msgid "Usluge za iznajmljeni kapacitet"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4128
-msgid "Usluge zaštitara na čuvanju imovine i osoba"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4127
-msgid "Usluge zaštite na radu i održavanja okoliša"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4122
-msgid "Usluge čišćenja i pranja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif11413
-msgid "Utužene mjenice"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6020
-msgid "Vanjska proizvodnja (kooperacija i dr.)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4193
-msgid "Vanjskotrgovačke usluge"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4178
-msgid "Veterinarske, sanitarne i usluge zbrinjavanja otpada"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0401
-msgid "Vinogradi"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0328
-msgid "Višegodišnja ambalaža"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0470
-msgid "Višegodišnji nasadi u pripremi"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7816
-msgid "Viškovi iz neidentificiranih novčanih doznaka u tekućem poslovanju"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif7815
-msgid "Viškovi u blagajni (novac, vrijed. papiri i dr.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9955
-msgid "Vlasnici ambalaže u korištenju"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9951
-msgid "Vlasnici materijala i robe u doradi"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9952
-msgid "Vlasnici pozajmljenih strojeva i alata"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9954
-msgid "Vlasnici robe u našim skladištima"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9959
-msgid "Vlasnici zemljišta i zgrada u zakupu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9906
-msgid "Vlasništvo ortačke zajednice"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6650
-msgid "Vlastita roba u carinskom skladištu tipa \"D\""
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9222
-msgid "Vlastite dionice za opcijsku namjenu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4014
-msgid "Voda (izvorska) za piće"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4172
-msgid "Voda i odvodnja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0400
-msgid "Voćnjaci"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4451
-msgid "Vrijed. usklađenja utuženih kratk. pot. do 5000,00kn (prije zastare,ovršni,stečaj i sl.-dio129,139i159)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4450
-msgid "Vrijednosna usklađenja potraživanja od kupaca nenaplaćena dulje od 120 dana od dospijeća (veza s 129)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4452
-msgid "Vrijednosna usklađenja zastarjelih potraživanja (dio sa 129, 139 i 159) - porezno nepriznata"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9981
-msgid "Vrijednosni papiri (obveznice, dionice)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9931
-msgid "Vrijednosni papiri na čuvanju (obveznice, dionice)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif06461
-msgid "Vrijednosni papiri namijenjeni prodaji (do dospijeća)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0382
-msgid "Vrijednosno usklađenje alata, pogonskog inventara i transportne imovine"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4412
-msgid "Vrijednosno usklađenje biološke imovine (048)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4470
-msgid "Vrijednosno usklađenje danih predujmova (veza s 379)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6790
-msgid "Vrijednosno usklađenje danih predujmova za robu-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3790
-msgid "Vrijednosno usklađenje danih predujmova-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4440
-msgid "Vrijednosno usklađenje depozita u bankama, mjenica, čekova i sl. (109 i dio 119)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1090
-msgid "Vrijednosno usklađenje depozita u bankama-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6990
-msgid "Vrijednosno usklađenje dugotrajne imovine namijenjena prodaji-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4420
-msgid "Vrijednosno usklađenje dugotrajnih potraživanja (veza sa 078)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0680
-msgid "Vrijednosno usklađenje financijske imovine - dugotrajne (analitika prema oblicima imovine u usklađenju)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4401
-msgid "Vrijednosno usklađenje goodwill"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0281
-msgid "Vrijednosno usklađenje građevina"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1293
-msgid "Vrijednosno usklađenje kamata"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4410
-msgid "Vrijednosno usklađenje nekretnina (028)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0180
-msgid "Vrijednosno usklađenje nematerijalne imovine (analitika prema vrsti računa skupine 01)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1292
-msgid "Vrijednosno usklađenje od poduzetnika iz sudjelujućih interesa"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0381
-msgid "Vrijednosno usklađenje opreme"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0383
-msgid "Vrijednosno usklađenje ostale mat. imovine"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4414
-msgid "Vrijednosno usklađenje ostale mater. imovine"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4402
-msgid "Vrijednosno usklađenje ostale nemat. imov."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1295
-msgid "Vrijednosno usklađenje ostalih potraživanja (računi 126 do 128)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0384
-msgid "Vrijednosno usklađenje poljoprivredne opreme"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0380
-msgid "Vrijednosno usklađenje postrojenja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4411
-msgid "Vrijednosno usklađenje postrojenja, opreme, alata, pogonskog inventara i transportne imovine (038)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1590
-msgid "Vrijednosno usklađenje potraživanja od države i drugih institucija-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1290
-msgid "Vrijednosno usklađenje potraživanja od kupaca"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1291
-msgid "Vrijednosno usklađenje potraživanja od povezanih društava"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1390
-msgid "Vrijednosno usklađenje potraživanja od zaposlenih članova društva i ostalih potraživanja-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4400
-msgid "Vrijednosno usklađenje prava i dr."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3690
-msgid "Vrijednosno usklađenje sitnog inventara, ambalaže i autoguma-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0581
-msgid "Vrijednosno usklađenje ulaganja u građevine"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4413
-msgid "Vrijednosno usklađenje ulaganja u nekretnine (058)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0580
-msgid "Vrijednosno usklađenje ulaganja u zemljište"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0480
-msgid "Vrijednosno usklađenje višegodišnjih nasada"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1294
-msgid "Vrijednosno usklađenje za dane predujmove za usluge"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4460
-msgid "Vrijednosno usklađenje zaliha (veza s 319, 329, 359 i 369)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3290
-msgid "Vrijednosno usklađenje zaliha rezervnih dijelova-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3190
-msgid "Vrijednosno usklađenje zaliha sirovina i materijala-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3590
-msgid "Vrijednosno usklađenje zaliha-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6690
-msgid "Vrijednosno usklađenje zbog pada cijena, smanjenja uporabljivosti i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0280
-msgid "Vrijednosno usklađenje zemljišta"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0481
-msgid "Vrijednosno usklađenje životinja (osnovnog stada)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6290
-msgid "Vrijednosno usklađivanje biloške imovine-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0780
-msgid "Vrijednosno usklađivanje dugotrajnih potraživanja-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1190
-msgid "Vrijednosno usklađivanje financijske imovine - kratkotrajne (analitika po otpisima iz ove skupine rn)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6490
-msgid "Vrijednosno usklađivanje gotovih proizvoda u prodavaonicama-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6190
-msgid "Vrijednosno usklađivanje nedovršenih proizvoda i poluproizvoda-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6890
-msgid "Vrijednosno usklađivanje nekretnina i umjetnina u prometu i predujmova-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6090
-msgid "Vrijednosno usklađivanje proizvodnje - usluga-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6390
-msgid "Vrijednosno usklađivanje zaliha gotovih proizvoda-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6660
-msgid "Vrijednost robe u doradi"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6010
-msgid "Vrijednost usluga (u tijeku ili nedovršenih na datum bilance - MRS 2, t. 16.)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9982
-msgid "Vrijednost zalihe blokova ulaznica"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif94021
-msgid "Zadržani dobitak - neispl. dividenda"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif94011
-msgid "Zadržani dobitak - neispl. dividende"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif94001
-msgid "Zadržani dobitak - neisplaćena dividenda"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9405
-msgid "Zadržani dobitak iz negativnog goodwilla"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif94012
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif94022
-msgid "Zadržani dobitak izuzet od isplate (npr. za investicije u imovinu)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif94002
-msgid "Zadržani dobitak koji se izuzima od isplate (npr. za investicije u imovinu)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif94003
-msgid "Zadržani dobitak koji čeka raspored"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9403
-msgid "Zadržani dobitak oblikovan iz realizirane rev. pričuve"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9404
-msgid "Zadržani dobitak po prijedlogu uprave i N.O."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif94006
-msgid "Zadržani dobitak tajnog člana društva"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif94005
-msgid "Zadržani dobitak za manjinske članove društva"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif94004
-msgid "Zadržani dobitak za privatne troškove članova društva"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif94000
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif94010
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif94020
-msgid "Zadržani dobitak članova društva (analitika po članovima)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1146
-msgid "Zadužnice (iskupljene)-trađbina s temelja jamstva"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0630
-msgid "Zajmovi dani poduzetnicima u kojima postoje sudjelujući interesi (do 20% udjela u T.K.)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif11507
-msgid "Zajmovi dani poljoprivrednicima ili zadrugarima"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif11505
-msgid "Zajmovi dani u inozemstvo"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1113
-msgid "Zajmovi dani ustanovama i školama (kojih je društvo osnivač)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1112
-msgid "Zajmovi dani vlastitim podružnicama"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1132
-msgid "Zajmovi iz dospjelih anuiteta u razdoblju do 12 mj. od dospijeća"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1131
-msgid "Zajmovi iz preuzetog duga"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif11502
-msgid "Zajmovi obrtnicima"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif11501
-msgid "Zajmovi ortacima"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif11503
-msgid "Zajmovi podružnicama"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif11500
-msgid "Zajmovi poduzetnicima"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1130
-msgid "Zajmovi u novcu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif11504
-msgid "Zajmovi ustanovama"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif11506
-msgid "Zajmovi članovima uprave i zaposlenicima"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4140
-msgid "Zakupnine - najamnine nekretnina"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4141
-msgid "Zakupnine opreme"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6601
-msgid "Zaliha otpadaka od robe"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3105
-msgid "Zalihe ambalažnog materijala"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6200
-msgid "Zalihe biološke proizvodnje u toku-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3101
-msgid "Zalihe goriva i maziva"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3131
-msgid "Zalihe komponenti za proizvodnju"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3106
-msgid "Zalihe materijala kod kooperanata"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3104
-msgid "Zalihe materijala s temelja povezane proizvodnje"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6360
-msgid "Zalihe nekurentnih proizvoda i otpadaka-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3204
-msgid "Zalihe otpadaka rezervnih dijelova"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3109
-msgid "Zalihe otpadnog i rashodovanog materijala"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3108
-msgid "Zalihe pića, hrane i dr. u ugostiteljstvu i hotelijerstvu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3203
-msgid "Zalihe polovnih rezervnih dijelova"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6100
-msgid "Zalihe poluproizvoda (analitika prema osnovnim skupinama ili po stupnju dovršenosti)-a1"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3100
-msgid "Zalihe sirovina i materijala"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif3130
-msgid "Zalihe sjemena i sadnog materijala"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif01220
-msgid "Založno pravo i hipoteke (realizirane)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4701
-msgid "Zatezne kamate (čl. 7., st. 1., t. 9. ZoPD)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4740
-msgid "Zatezne kamate iz trgovačkih ugovora"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4742
-msgid "Zatezne kamate između povezanih osoba (por. neprizn.)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4741
-msgid "Zatezne kamate na poreze, doprinose i dr. davanja"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4743
-msgid "Zatezne kamate po sudskim presudama"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9903
-msgid "Zaštitna odjeća i obuća na korištenju"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0208
-msgid "Zemljišta ispod građevina"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0206
-msgid "Zemljišta pod dugogodišnjim nasadama, parkovima, vrtovima i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0270
-msgid "Zemljišta u pripremi"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0212
-msgid "Zemljišta u zakupu (unaprijed plaćena)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0205
-msgid "Zemljište pod prometnicama, dvorištima, parkiralištima i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0210
-msgid "Zemljište s upisanim pravom građenja (unaprijed plaćena)"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0204
-msgid "Zemljište sa supstancijalnom potrošnjom ili odlagališta"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0202
-msgid "Zemljište za deponije smeća i otpada"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0203
-msgid "Zemljište za eksploataciju kamena, gline, šljunka i pijeska,"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9909
-msgid "Zgrade i zemljišta u zakupu"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0234
-msgid "Zgrade montažne, barake, mostovi, drvene konstrukcije i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0232
-msgid "Zgrade trgovine, hotela, motela, restorana"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif03206
-msgid "Zrakoplovi"
-msgstr ""
-
 #. module: l10n_hr
 #: model:account.account.tag,name:l10n_hr.tax_tag_21
 #: model:account.tax.template,name:l10n_hr.rrif_ppdnp1_3070_1
@@ -8634,58 +362,3 @@ msgstr ""
 msgid "pp 70% Nepriznat 30% Priznat"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif1140
-msgid "Čekovi"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0207
-msgid "Čista neobrađena i nezasađena zemljišta i kamenjari"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif9944
-msgid "Čisti dobitak"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4663
-msgid "Članarina turističkoj zajednici"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4667
-msgid "Članarina za kreditne i potrošačke kartice"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4660
-msgid "Članarine komori (HGK ili HOK) i dopr. za javne ovlasti"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4661
-msgid "Članarine udrugama i strukovnim komorama"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif4194
-msgid "Špediterske usluge pri izvozu i sl."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif6517
-msgid "Špediterski i bankarski troškovi"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.transfer_account
-msgid "Žiro-račun prijelazni konto"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_hr
-#: model:account.account.template,name:l10n_hr.kp_rrif0471
-msgid "Životinje (osnovno stado) u nabavi"
-msgstr ""
-