diff --git a/addons/web/static/src/legacy/js/views/list/list_editable_renderer.js b/addons/web/static/src/legacy/js/views/list/list_editable_renderer.js
index 7fae87806fe..ad09ed96035 100644
--- a/addons/web/static/src/legacy/js/views/list/list_editable_renderer.js
+++ b/addons/web/static/src/legacy/js/views/list/list_editable_renderer.js
@@ -725,6 +725,9 @@ ListRenderer.include({
             }
         });
 
+        // set max-width before setting table-layout fixed
+        this.$el.css({ 'max-width': this.$el.width() });
+
         // Set the table layout to fixed
         table.style.tableLayout = 'fixed';
     },