diff --git a/openerp/addons/base/res/res_company.py b/openerp/addons/base/res/res_company.py
index a013c963042..4118516f331 100644
--- a/openerp/addons/base/res/res_company.py
+++ b/openerp/addons/base/res/res_company.py
@@ -168,7 +168,7 @@ class res_company(osv.osv):
'child_ids': fields.one2many('res.company', 'parent_id', 'Child Companies'),
'partner_id': fields.many2one('res.partner', 'Partner', required=True),
'rml_footer': fields.function(_get_rml_footer, fnct_inv=_set_rml_footer, type='text', string='General Information Footer', store=True),
- 'rml_header': fields.text('RML Header and Footer', required=True),
+ 'rml_header': fields.text('RML Header', required=True),
'rml_header1': fields.char('Company Slogan', size=200, help="Appears by default on the top right corner of your printed documents (report header)."),
'rml_header2': fields.text('RML Internal Header', required=True),
'rml_header3': fields.text('RML Internal Header for Landscape Reports', required=True),
@@ -332,37 +332,37 @@ class res_company(osv.osv):
_header_main = """
-
-
-
-
- [[ company.logo or removeParentNode('image') ]]
-
-
-
- 1.3cm %s 20cm %s
+
+
+
+
+ [[ company.logo or removeParentNode('image') ]]
+
+
+
+ 1.3cm %s 20cm %s
- [[ company.rml_header1 ]]
+ [[ company.rml_header1 ]]
- [[ company.partner_id.name ]]
- [[ company.partner_id.street or '' ]]
- [[ company.partner_id.city or '' ]] - [[ company.partner_id.country_id and company.partner_id.country_id.name or '']]
- Phone:
- [[ company.partner_id.phone or '' ]]
- Mail:
- [[ company.partner_id.email or '' ]]
- 1.3cm %s 7cm %s
+ [[ company.partner_id.name ]]
+ [[ company.partner_id.street or '' ]]
+ [[ company.partner_id.city or '' ]] - [[ company.partner_id.country_id and company.partner_id.country_id.name or '']]
+ Phone:
+ [[ company.partner_id.phone or '' ]]
+ Mail:
+ [[ company.partner_id.email or '' ]]
+ 1.3cm %s 7cm %s
-
+
- 1.2cm 2.65cm 19.9cm 2.65cm
- [[ company._get_rml_footer_by_line(company.rml_footer,line=0) ]]
- [[ company._get_rml_footer_by_line(company.rml_footer,line=1) ]]
- [[ company._get_rml_footer_by_line(company.rml_footer,line=2) ]]
- Contact : [[ user.name ]] - Page:
-
-
+ 1.2cm 2.65cm 19.9cm 2.65cm
+ [[ company._get_rml_footer_by_line(company.rml_footer,line=0) ]]
+ [[ company._get_rml_footer_by_line(company.rml_footer,line=1) ]]
+ [[ company._get_rml_footer_by_line(company.rml_footer,line=2) ]]
+ Contact : [[ user.name ]] - Page:
+
+
"""
_header_a4 = _header_main % ('23.0cm', '27.6cm', '27.7cm', '27.7cm', '27.8cm', '27.2cm', '26.8cm', '26.4cm', '26.0cm', '26.0cm', '25.6cm', '25.6cm', '25.5cm', '25.5cm')
diff --git a/openerp/addons/base/res/res_company_view.xml b/openerp/addons/base/res/res_company_view.xml
index 79931475b08..875127ad12f 100644
--- a/openerp/addons/base/res/res_company_view.xml
+++ b/openerp/addons/base/res/res_company_view.xml
@@ -51,10 +51,10 @@
-
-
-
-
+
+
+
+