diff --git a/addons/account/report/third_party_ledger.rml b/addons/account/report/third_party_ledger.rml
index 7968be722e2..5b471aaf2f2 100644
--- a/addons/account/report/third_party_ledger.rml
+++ b/addons/account/report/third_party_ledger.rml
@@ -293,7 +293,7 @@
       </tr>
        <tr>
     	<td>[[ data['form']['initial_balance'] or  removeParentNode('tr') ]]
-          <para style="terp_default_Centre_8"><font color="white"> Needto</font>Initial Balance</para>
+          <para style="terp_default_Centre_9" leftIndent="35.0">Initial Balance</para>
         </td>
         <td>
           <para style="terp_default_Right_9">[[ get_intial_balance(p)[0][0] or 0.0 ]]</para>
@@ -415,7 +415,7 @@
       </tr>
       <tr>
         <td>[[display_initial_balance(data) or  removeParentNode('tr') ]]
-          <para style="terp_default_Centre_8"><font color="white"> Needto</font>Initial Balance</para>
+          <para style="terp_default_Centre_9" leftIndent="35.0"><font color="white"> Needto</font>Initial Balance</para>
         </td>
          <td>
           <para style="terp_default_Right_9">[[ get_intial_balance(p)[0][0] or 0.0 ]]</para>
diff --git a/addons/account/report/third_party_ledger_other.rml b/addons/account/report/third_party_ledger_other.rml
index b60645c5aca..dd5713d717d 100644
--- a/addons/account/report/third_party_ledger_other.rml
+++ b/addons/account/report/third_party_ledger_other.rml
@@ -473,7 +473,7 @@
       </tr>
       <tr>
     <td>[[ display_initial_balance(data)  or  removeParentNode('tr') ]]
-          <para style="terp_default_Centre_8"><font color="white"> Needto</font>Initial Balance</para>
+          <para style="terp_default_Centre_9" leftIndent="35.0">Initial Balance</para>
         </td>
         <td>
           <para style="terp_default_Right_9">[[ get_intial_balance(p)[0][0] or 0.0 ]]</para>
@@ -590,7 +590,7 @@
       </tr>
         <tr>
         <td>[[ data['form']['initial_balance'] or  removeParentNode('tr') ]]
-         <para style="terp_default_Centre_8"><font color="white"> Needto</font>Initial Balance</para>
+         <para style="terp_default_Centre_9" leftIndent="35.0">Initial Balance</para>
         </td>
          <td>
           <para style="terp_default_Right_9">[[ get_intial_balance(p)[0][0] or 0.0 ]]</para>