diff --git a/addons/account/security/account_security.xml b/addons/account/security/account_security.xml
index f51d87d63a8..6bb043e94fd 100644
--- a/addons/account/security/account_security.xml
+++ b/addons/account/security/account_security.xml
@@ -8,21 +8,19 @@
-
-
-
+
+ Show Full Accounting Features
+
-
- Accountant
+
+ Billing Manager
-
- Adviser
-
-
+
+
diff --git a/addons/account_accountant/security/account_accountant_security.xml b/addons/account_accountant/security/account_accountant_security.xml
index 1340e7abc94..d86c828209b 100644
--- a/addons/account_accountant/security/account_accountant_security.xml
+++ b/addons/account_accountant/security/account_accountant_security.xml
@@ -1,6 +1,18 @@
-
+
+
+
+ Accountant
+
+
+
+
+
+ Advisor
+
+
+