Naresh Choksy
+13
-20
@@ -1,29 +1,22 @@
|
||||
# -*- encoding: utf-8 -*-
|
||||
##############################################################################
|
||||
#
|
||||
# Copyright (c) 2006 TINY SPRL. (http://tiny.be) All Rights Reserved.
|
||||
# Fabien Pinckaers <fp@tiny.Be>
|
||||
# OpenERP, Open Source Management Solution
|
||||
# Copyright (C) 2004-2008 Tiny SPRL (<http://tiny.be>). All Rights Reserved
|
||||
# $Id$
|
||||
#
|
||||
# WARNING: This program as such is intended to be used by professional
|
||||
# programmers who take the whole responsability of assessing all potential
|
||||
# consequences resulting from its eventual inadequacies and bugs
|
||||
# End users who are looking for a ready-to-use solution with commercial
|
||||
# garantees and support are strongly adviced to contract a Free Software
|
||||
# Service Company
|
||||
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
|
||||
# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
|
||||
# (at your option) any later version.
|
||||
#
|
||||
# This program is Free Software; you can redistribute it and/or
|
||||
# modify it under the terms of the GNU General Public License
|
||||
# as published by the Free Software Foundation; either version 2
|
||||
# of the License, or (at your option) any later version.
|
||||
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
|
||||
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
||||
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
|
||||
# GNU General Public License for more details.
|
||||
#
|
||||
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
|
||||
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
||||
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
|
||||
# GNU General Public License for more details.
|
||||
#
|
||||
# You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
# along with this program; if not, write to the Free Software
|
||||
# Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.
|
||||
# You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
# along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
#
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,24 @@
|
||||
# -*- encoding: utf-8 -*-
|
||||
##############################################################################
|
||||
#
|
||||
# OpenERP, Open Source Management Solution
|
||||
# Copyright (C) 2004-2008 Tiny SPRL (<http://tiny.be>). All Rights Reserved
|
||||
# $Id$
|
||||
#
|
||||
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
|
||||
# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
|
||||
# (at your option) any later version.
|
||||
#
|
||||
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
|
||||
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
||||
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
|
||||
# GNU General Public License for more details.
|
||||
#
|
||||
# You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
# along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
#
|
||||
##############################################################################
|
||||
{
|
||||
"name" : "Enterprise Process",
|
||||
"version" : "1.0",
|
||||
|
||||
+237
-179
@@ -1,232 +1,290 @@
|
||||
# French translation for openobject-addons
|
||||
# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008
|
||||
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2008.
|
||||
# Translation of OpenERP Server.
|
||||
# This file containt the translation of the following modules:
|
||||
# * process
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2008-09-05 13:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-10-13 14:46+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Olivier Laurent <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: French <fr@li.org>\n"
|
||||
"Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.99\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2008-11-02 20:23:25+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-11-02 20:23:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-13 14:56+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: \n"
|
||||
|
||||
#. module: processus
|
||||
#: constraint:ir.model:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
|
||||
#. module: process
|
||||
#: view:process.process:0
|
||||
#: view:process.node:0
|
||||
msgid "Process Node"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Le nom de l'objet doit commencer avec x_ et ne pas contenir de charactères "
|
||||
"spéciaux !"
|
||||
|
||||
#. module: processus
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:processus.menu_processus
|
||||
msgid "Enterprise Processus"
|
||||
msgstr "Processus d'entreprise"
|
||||
#. module: process
|
||||
#: constraint:ir.model:0
|
||||
msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
|
||||
msgstr "Le nom de l'objet doit commencer avec x_ et ne pas contenir de charactères spéciaux !"
|
||||
|
||||
#. module: processus
|
||||
#: field:processus.node,menu_id:0
|
||||
#. module: process
|
||||
#: view:process.process:0
|
||||
#: view:process.node:0
|
||||
#: view:process.transition:0
|
||||
msgid "Roles from Workflow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: process
|
||||
#: field:process.node,menu_id:0
|
||||
msgid "Related Menu"
|
||||
msgstr "Menu Relatif"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: processus
|
||||
#: field:processus.transition,action_ids:0
|
||||
#. module: process
|
||||
#: field:process.transition,action_ids:0
|
||||
#: view:process.process:0
|
||||
#: view:process.node:0
|
||||
msgid "Buttons"
|
||||
msgstr "Boutons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: processus
|
||||
#: selection:processus.node,kind:0
|
||||
#. module: process
|
||||
#: selection:process.node,kind:0
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "État"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: processus
|
||||
#: field:processus.transition,node_to_id:0
|
||||
msgid "Destination Node"
|
||||
msgstr "Noeud de Destination"
|
||||
#. module: process
|
||||
#: view:process.process:0
|
||||
#: view:process.node:0
|
||||
#: view:process.transition:0
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: processus
|
||||
#: field:processus.node,flow_start:0
|
||||
msgid "Starting Flow"
|
||||
msgstr "Flux de Départ"
|
||||
#. module: process
|
||||
#: field:process.node,help_url:0
|
||||
msgid "Help URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: processus
|
||||
#: field:processus.processus,node_ids:0
|
||||
#: view:processus.processus:0
|
||||
#. module: process
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:process.action_process_node_form
|
||||
#: model:ir.model,name:process.model_process_node
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:process.menu_process_node_form
|
||||
#: view:process.process:0
|
||||
#: view:process.node:0
|
||||
msgid "Process Nodes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: process
|
||||
#: field:process.process,node_ids:0
|
||||
#: view:process.process:0
|
||||
msgid "Nodes"
|
||||
msgstr "Nœuds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: processus
|
||||
#: field:processus.transition.action,state:0
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Type"
|
||||
#. module: process
|
||||
#: field:process.node,condition_ids:0
|
||||
#: view:process.process:0
|
||||
#: view:process.node:0
|
||||
msgid "Conditions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: processus
|
||||
#: selection:processus.transition.action,state:0
|
||||
#. module: process
|
||||
#: field:process.condition,node_id:0
|
||||
msgid "Node"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: process
|
||||
#: selection:process.transition.action,state:0
|
||||
msgid "Workflow Trigger"
|
||||
msgstr "Déclenchement du Flux d'Entreprise"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: processus
|
||||
#: field:processus.transition,note:0
|
||||
#: view:processus.node:0
|
||||
#: view:processus.transition:0
|
||||
#. module: process
|
||||
#: field:process.transition,note:0
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: processus
|
||||
#: field:processus.node,model_id:0
|
||||
#. module: process
|
||||
#: model:ir.model,name:process.model_process_transition_action
|
||||
msgid "Process Transitions Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: process
|
||||
#: field:process.condition,model_id:0
|
||||
#: field:process.node,model_id:0
|
||||
msgid "Object"
|
||||
msgstr "Objet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: processus
|
||||
#: field:processus.transition,transition_ids:0
|
||||
#. module: process
|
||||
#: field:process.transition,source_node_id:0
|
||||
msgid "Source Node"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: process
|
||||
#: field:process.transition,transition_ids:0
|
||||
msgid "Workflow Transitions"
|
||||
msgstr "Transitions du Flux de Travail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: processus
|
||||
#: field:processus.node,kind:0
|
||||
msgid "Kind of Node"
|
||||
msgstr "Type de Noeud"
|
||||
#. module: process
|
||||
#: field:process.process,active:0
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: processus
|
||||
#: field:processus.transition.action,action:0
|
||||
msgid "Action ID"
|
||||
msgstr "ID de l'Action"
|
||||
|
||||
#. module: processus
|
||||
#: field:processus.node,model_states:0
|
||||
#. module: process
|
||||
#: field:process.node,model_states:0
|
||||
msgid "States Expression"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: processus
|
||||
#: view:processus.node:0
|
||||
msgid "Outgoing Transitions"
|
||||
msgstr "Transitions sortantes"
|
||||
#. module: process
|
||||
#: model:ir.model,name:process.model_process_condition
|
||||
#: view:process.process:0
|
||||
#: view:process.node:0
|
||||
msgid "Condition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: processus
|
||||
#: selection:processus.transition.action,state:0
|
||||
#. module: process
|
||||
#: selection:process.transition.action,state:0
|
||||
msgid "Dummy"
|
||||
msgstr "Factice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: processus
|
||||
#. module: process
|
||||
#: constraint:ir.ui.view:0
|
||||
msgid "Invalid XML for View Architecture!"
|
||||
msgstr "XML non valide pour l'architecture de la vue"
|
||||
|
||||
#. module: processus
|
||||
#: field:processus.node,transition_in:0
|
||||
msgid "Starting Transitions"
|
||||
msgstr "Transitions de Départ"
|
||||
|
||||
#. module: processus
|
||||
#: field:processus.node,note:0
|
||||
#: field:processus.processus,note:0
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "Notes"
|
||||
|
||||
#. module: processus
|
||||
#: field:processus.transition.action,transition_id:0
|
||||
msgid "Transition"
|
||||
msgstr "Transition"
|
||||
|
||||
#. module: processus
|
||||
#: selection:processus.node,kind:0
|
||||
msgid "Subflow"
|
||||
msgstr "Sous-flux"
|
||||
|
||||
#. module: processus
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:processus.action_processus_node_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:processus.menu_partner_address_form
|
||||
#: view:processus.node:0
|
||||
msgid "Processus Node"
|
||||
msgstr "Noeud de Processus"
|
||||
|
||||
#. module: processus
|
||||
#: model:ir.actions.report.xml,name:processus.report_processus
|
||||
msgid "Print Processus"
|
||||
msgstr "Imprimer Processus"
|
||||
|
||||
#. module: processus
|
||||
#: selection:processus.transition.action,state:0
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Action"
|
||||
|
||||
#. module: processus
|
||||
#: selection:processus.node,kind:0
|
||||
msgid "Router"
|
||||
#. module: process
|
||||
#: field:process.condition,name:0
|
||||
#: field:process.node,name:0
|
||||
#: field:process.process,name:0
|
||||
#: field:process.transition.action,name:0
|
||||
#: field:process.transition,name:0
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: processus
|
||||
#: view:processus.node:0
|
||||
msgid "Node Description"
|
||||
msgstr "Description du Noeud"
|
||||
#. module: process
|
||||
#: field:process.transition,role_ids:0
|
||||
msgid "Roles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: processus
|
||||
#: field:processus.transition.action,name:0
|
||||
#: field:processus.transition,name:0
|
||||
#: view:processus.node:0
|
||||
#: view:processus.transition:0
|
||||
msgid "Transitions"
|
||||
msgstr "Transitions"
|
||||
#. module: process
|
||||
#: field:process.node,transition_in:0
|
||||
msgid "Starting Transitions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: processus
|
||||
#: field:processus.node,transition_out:0
|
||||
msgid "Ending Transitions"
|
||||
msgstr "Transitions finales"
|
||||
#. module: process
|
||||
#: field:process.node,note:0
|
||||
#: field:process.process,note:0
|
||||
#: view:process.transition:0
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: processus
|
||||
#: model:ir.model,name:processus.model_processus_processus
|
||||
#: field:processus.node,name:0
|
||||
#: field:processus.node,processus_id:0
|
||||
#: field:processus.processus,name:0
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:processus.menu_processus_form
|
||||
#: view:processus.processus:0
|
||||
msgid "Processus"
|
||||
msgstr "Processus"
|
||||
#. module: process
|
||||
#: field:process.transition.action,transition_id:0
|
||||
#: view:process.process:0
|
||||
#: view:process.node:0
|
||||
msgid "Transition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: processus
|
||||
#: view:processus.transition:0
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr "Actions"
|
||||
#. module: process
|
||||
#: view:process.process:0
|
||||
#: view:process.node:0
|
||||
#: view:process.transition:0
|
||||
msgid "Roles Required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: processus
|
||||
#: field:processus.transition,node_from_id:0
|
||||
msgid "Origin Node"
|
||||
msgstr "Noeud d'Origine"
|
||||
#. module: process
|
||||
#: selection:process.node,kind:0
|
||||
#: field:process.node,subflow_id:0
|
||||
msgid "Subflow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: processus
|
||||
#: model:ir.model,name:processus.model_processus_transition_action
|
||||
msgid "Processus Transitions Actions"
|
||||
msgstr "Actions des Transitions du Processus"
|
||||
|
||||
#. module: processus
|
||||
#: view:processus.node:0
|
||||
#. module: process
|
||||
#: view:process.process:0
|
||||
#: view:process.node:0
|
||||
msgid "Extra Information"
|
||||
msgstr "Information supplémentaire"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: processus
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:processus.action_transition_open
|
||||
#: model:ir.model,name:processus.model_processus_transition
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:processus.menu_action_transition_open
|
||||
msgid "Processus Transitions"
|
||||
msgstr "Transitions du Processus"
|
||||
#. module: process
|
||||
#: field:process.transition.action,action:0
|
||||
msgid "Action ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: processus
|
||||
#: model:ir.model,name:processus.model_processus_node
|
||||
msgid "Processus Nodes"
|
||||
msgstr "Noeuds de Processus"
|
||||
#. module: process
|
||||
#: selection:process.transition.action,state:0
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: processus
|
||||
#: selection:processus.transition.action,state:0
|
||||
#. module: process
|
||||
#: field:process.node,flow_start:0
|
||||
msgid "Starting Flow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: process
|
||||
#: field:process.condition,model_states:0
|
||||
msgid "Expression"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: process
|
||||
#: field:process.transition.action,state:0
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: process
|
||||
#: view:process.transition:0
|
||||
msgid "Process Transition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: process
|
||||
#: field:process.node,transition_out:0
|
||||
msgid "Ending Transitions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: process
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:process.action_process_transition_form
|
||||
#: model:ir.model,name:process.model_process_transition
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:process.menu_process_transition_form
|
||||
msgid "Process Transitions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: process
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:process.menu_process
|
||||
msgid "Enterprise Process"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: process
|
||||
#: view:process.process:0
|
||||
#: view:process.node:0
|
||||
#: view:process.transition:0
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: process
|
||||
#: model:ir.model,name:process.model_process_process
|
||||
#: field:process.node,process_id:0
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:process.menu_process_form
|
||||
#: view:process.process:0
|
||||
msgid "Process"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: process
|
||||
#: field:process.transition,target_node_id:0
|
||||
msgid "Target Node"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: process
|
||||
#: field:process.node,kind:0
|
||||
msgid "Kind of Node"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: process
|
||||
#: view:process.process:0
|
||||
#: view:process.node:0
|
||||
msgid "Outgoing Transitions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: process
|
||||
#: view:process.process:0
|
||||
#: view:process.node:0
|
||||
msgid "Transitions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: process
|
||||
#: selection:process.transition.action,state:0
|
||||
msgid "Object Method"
|
||||
msgstr "Méthode de l'objet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: processus
|
||||
#: field:processus.processus,active:0
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Actif"
|
||||
|
||||
+13
-19
@@ -1,28 +1,22 @@
|
||||
# -*- encoding: utf-8 -*-
|
||||
##############################################################################
|
||||
#
|
||||
# Copyright (c) 2005-TODAY TINY SPRL. (http://tiny.be) All Rights Reserved.
|
||||
# OpenERP, Open Source Management Solution
|
||||
# Copyright (C) 2004-2008 Tiny SPRL (<http://tiny.be>). All Rights Reserved
|
||||
# $Id$
|
||||
#
|
||||
# WARNING: This program as such is intended to be used by professional
|
||||
# programmers who take the whole responsability of assessing all potential
|
||||
# consequences resulting from its eventual inadequacies and bugs
|
||||
# End users who are looking for a ready-to-use solution with commercial
|
||||
# garantees and support are strongly adviced to contract a Free Software
|
||||
# Service Company
|
||||
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
|
||||
# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
|
||||
# (at your option) any later version.
|
||||
#
|
||||
# This program is Free Software; you can redistribute it and/or
|
||||
# modify it under the terms of the GNU General Public License
|
||||
# as published by the Free Software Foundation; either version 2
|
||||
# of the License, or (at your option) any later version.
|
||||
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
|
||||
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
||||
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
|
||||
# GNU General Public License for more details.
|
||||
#
|
||||
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
|
||||
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
||||
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
|
||||
# GNU General Public License for more details.
|
||||
#
|
||||
# You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
# along with this program; if not, write to the Free Software
|
||||
# Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.
|
||||
# You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
# along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
#
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -39,7 +39,7 @@
|
||||
<field name="kind" select="1"/>
|
||||
<field name="help_url" widget="url"/>
|
||||
<field name="model_states"/>
|
||||
<field name="subflow_id" domain="[('name', '!=', parent.name)]"/>
|
||||
<field name="subflow_id" domain="[('name', '!=', parent.name)]" attrs="{'readonly':[('kind','=','state')]}"/>
|
||||
</group>
|
||||
<notebook colspan="4">
|
||||
<page string="Outgoing Transitions">
|
||||
@@ -169,7 +169,7 @@
|
||||
<field name="kind" select="1"/>
|
||||
<field name="help_url" widget="url"/>
|
||||
<field name="model_states"/>
|
||||
<field name="subflow_id"/>
|
||||
<field name="subflow_id" attrs="{'readonly':[('kind','=','state')]}"/>
|
||||
</group>
|
||||
<notebook colspan="4">
|
||||
<page string="Outgoing Transitions">
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user