diff --git a/addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis_menu.xml b/addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis_menu.xml
index badd7e1816a..4ee4693abcb 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis_menu.xml
+++ b/addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis_menu.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
account.analytic.line
form
tree,form
- [('invoice_id','=',False),('to_invoice','!=',False)]
+ [('invoice_id','=',False)]