diff --git a/addons/account/__terp__.py b/addons/account/__terp__.py
index 25e86098b16..43ecad52f67 100644
--- a/addons/account/__terp__.py
+++ b/addons/account/__terp__.py
@@ -13,6 +13,7 @@
 	"website" : "http://tinyerp.com/module_account.html",
 	"category" : "Generic Modules/Accounting",
 	"init_xml" : [
+		"account_security.xml",
 	],
 	"demo_xml" : [
 		"account_demo.xml",
@@ -37,7 +38,6 @@
 		"project/project_report.xml",
 		"product_data.xml",
 		"product_view.xml",
-		"account_security.xml",
 		"project/project_security.xml",	
 		"account_assert_test.xml",
 	],
diff --git a/addons/account/account_security.xml b/addons/account/account_security.xml
index 09e5434b8f5..47598f83f67 100644
--- a/addons/account/account_security.xml
+++ b/addons/account/account_security.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <terp>
-	<data>
+	<data noupdate="1">
 		<record model="res.groups" id="group_account_invoice">
 			<field name="name">Financial Invoice</field>
 		</record>
@@ -14,7 +14,7 @@
 		</record>
 
 		<record model="res.users" id="base.user_admin">
-			<field name="groups_id" eval="[(6, 0, [ref('base.group_admin'), ref('group_account_invoice'), ref('group_account_user'), ref('group_account_admin')])]"/>
+			<field name="groups_id" eval="[(4, ref('base.group_admin')), (4, ref('group_account_invoice')), (4, ref('group_account_user')), (4, ref('group_account_admin'))]"/>
 		</record>
 
 		<record model="ir.model.access" id="access_payment_term">