From 663a6f19b216eae5ef0ed65efbd79fc8fbc5e7fa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Damien Bouvy Date: Tue, 7 Aug 2018 13:44:40 +0200 Subject: [PATCH 01/32] [FIX] website_sale: badly formatted CSV The gorup was evaluated to True and no group was set on the ACL --- addons/website_sale/security/ir.model.access.csv | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/addons/website_sale/security/ir.model.access.csv b/addons/website_sale/security/ir.model.access.csv index 2c27cdae6e1..898768c7353 100644 --- a/addons/website_sale/security/ir.model.access.csv +++ b/addons/website_sale/security/ir.model.access.csv @@ -13,7 +13,7 @@ access_product_attribute_value_public,product.attribute value public,product.mod access_product_attribute_price_public,product.attribute price public,product.model_product_attribute_price,,1,0,0,0 access_product_attribute_line_public,product.attribute line public,product.model_product_attribute_line,,1,0,0,0 access_website_pricelist,website_pricelist,model_website_pricelist,,1,0,0,0 -access_website_pricelist_sale_manager,website_pricelist,model_website_pricelist,,base.group_sale_manager,1,1,1,1 +access_website_pricelist_sale_manager,website_pricelist,model_website_pricelist,base.group_sale_manager,1,1,1,1 access_fiscal_position_public,fiscal position public,account.model_account_fiscal_position,base.group_portal,1,0,0,0 access_payment_term,payment term public,account.model_account_payment_term,base.group_portal,1,0,0,0 access_product_supplierinfo_user,product.supplierinfo.user,product.model_product_supplierinfo,base.group_public,1,0,0,0 From ed19ad156898348fc80be93f87f96a46b10c2c3a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Marco Calcagni Date: Wed, 8 Aug 2018 19:21:39 +0200 Subject: [PATCH 02/32] [CLA] signature for As400it Closes #26253 --- doc/cla/individual/as400it.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 doc/cla/individual/as400it.md diff --git a/doc/cla/individual/as400it.md b/doc/cla/individual/as400it.md new file mode 100644 index 00000000000..d42536df0d6 --- /dev/null +++ b/doc/cla/individual/as400it.md @@ -0,0 +1,11 @@ +Italy, 2018-08-08 + +I hereby agree to the terms of the Odoo Individual Contributor License +Agreement v1.0. + +I declare that I am authorized and able to make this agreement and sign this +declaration. + +Signed, + +Marco Calcagni mcalcagni@dinamicheaziendali.it https://github.com/As400it From fac1d2dd2ac912db28f53561be4c3071e1141b5c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nadal Francisco Garcia Date: Thu, 9 Aug 2018 13:45:45 +0200 Subject: [PATCH 03/32] [CLA] BT-nfrancisco added to Braintec --- doc/cla/corporate/brain-tec.md | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/doc/cla/corporate/brain-tec.md b/doc/cla/corporate/brain-tec.md index f598f64eb1b..46e4e2d3646 100644 --- a/doc/cla/corporate/brain-tec.md +++ b/doc/cla/corporate/brain-tec.md @@ -38,3 +38,4 @@ Raúl Martín raul.martin@braintec-group.com https://github.com/BT-rmartin Silvan Wyden silvan.wyden@braintec-group.com https://github.com/BT-swyden Timka Piric Muratovic timka.piric@braintec-group.com https://github.com/BT-tpiric Pascal Zenklusen pascal.zenklusen@braintec-group.com https://github.com/BT-pzenklusen +Nadal Francisco Garcia nadal.francisco@braintec-group.com https://github.com/BT-nfrancisco \ No newline at end of file From 4f4fdb2f3520ffc7d3c053fb10e99a87c0bca571 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nadal Francisco Garcia Date: Thu, 9 Aug 2018 13:46:57 +0200 Subject: [PATCH 04/32] [FIX] stock: fix unreserve In the original commit 19116cc8782ace5a3, `action_assign` was called on all `move_ids`. However, after API conversion, moves are filtered. Closes #25886 opw-1868834 --- addons/stock/models/stock_picking.py | 5 +++-- 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/addons/stock/models/stock_picking.py b/addons/stock/models/stock_picking.py index 9a00c2660d4..3e3e99c931e 100644 --- a/addons/stock/models/stock_picking.py +++ b/addons/stock/models/stock_picking.py @@ -784,8 +784,9 @@ class Picking(models.Model): else: moves = self.env['stock.move'].browse(move_ids) if self.env.context.get('no_state_change'): - moves = moves.filtered(lambda m: m.reserved_quant_ids) - moves.do_unreserve() + moves.filtered(lambda m: m.reserved_quant_ids).do_unreserve() + else: + moves.do_unreserve() moves.action_assign(no_prepare=True) @api.multi From bf282f2b7b02f279bdf703d8fc74c63b28594f71 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Goffin Simon Date: Thu, 9 Aug 2018 13:36:16 +0200 Subject: [PATCH 05/32] [FIX] stock_landed_costs: List view in multi-company In multi-company, it was not possible to distinguish the records of the current company of the user. opw:1870561 --- addons/stock_landed_costs/__manifest__.py | 1 + .../stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py | 2 ++ .../security/stock_landed_cost_security.xml | 13 +++++++++++++ 3 files changed, 16 insertions(+) create mode 100644 addons/stock_landed_costs/security/stock_landed_cost_security.xml diff --git a/addons/stock_landed_costs/__manifest__.py b/addons/stock_landed_costs/__manifest__.py index 436a601b9bc..8a3bf344ed3 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/__manifest__.py +++ b/addons/stock_landed_costs/__manifest__.py @@ -18,6 +18,7 @@ This module allows you to easily add extra costs on pickings and decide the spli ], 'data': [ 'security/ir.model.access.csv', + 'security/stock_landed_cost_security.xml', 'data/stock_landed_cost_data.xml', 'views/product_views.xml', 'views/stock_landed_cost_views.xml', diff --git a/addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py b/addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py index 2cd24d707ae..6dfeb180684 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py +++ b/addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py @@ -51,6 +51,8 @@ class LandedCost(models.Model): account_journal_id = fields.Many2one( 'account.journal', 'Account Journal', required=True, states={'done': [('readonly', True)]}) + company_id = fields.Many2one('res.company', string="Company", + related='account_journal_id.company_id') @api.one @api.depends('cost_lines.price_unit') diff --git a/addons/stock_landed_costs/security/stock_landed_cost_security.xml b/addons/stock_landed_costs/security/stock_landed_cost_security.xml new file mode 100644 index 00000000000..1182f9c687a --- /dev/null +++ b/addons/stock_landed_costs/security/stock_landed_cost_security.xml @@ -0,0 +1,13 @@ + + + + + + stock_landed_cost multi-company + + + ['|',('company_id','=',False),('company_id','child_of',[user.company_id.id])] + + + + \ No newline at end of file From 215754a7db0fb74276e26b9b53c1c5feace1b9a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Lucas Perais (lpe)" Date: Thu, 9 Aug 2018 13:53:35 +0200 Subject: [PATCH 06/32] [FIX] payment: display error on payment acquirer return Before this commit, when authorize (for example) returned a business error the error wasn't displayed to th ecustomer After this commit, it is. OPW 1866408 closes #26279 --- addons/payment/static/src/js/payment_form.js | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/addons/payment/static/src/js/payment_form.js b/addons/payment/static/src/js/payment_form.js index 9abb0b73424..3847141300e 100644 --- a/addons/payment/static/src/js/payment_form.js +++ b/addons/payment/static/src/js/payment_form.js @@ -133,7 +133,7 @@ odoo.define('payment.payment_form', function (require) { self.displayError( _t('Server Error'), _t("We are not able to add your payment method at the moment.") + - data.data.message + message.data.message ); }); } @@ -178,7 +178,7 @@ odoo.define('payment.payment_form', function (require) { self.displayError( _t('Server Error'), _t("We are not able to redirect you to the payment form. ") + - data.data.message + message.data.message ); }); } From 47c7d123da0050cc30d90ba5e983eaa005c18029 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: len-odoo Date: Fri, 10 Aug 2018 08:30:28 +0200 Subject: [PATCH 07/32] [FIX] web_editor: remove related videos at the end of youtube embeds If a user embeds a youtube video on his website, he has no option to remove the suggestion of related videos at the end of playback. Since there is no good reason to have it, we disable the related videos in all cases. opw 1868380 --- addons/web_editor/static/src/js/widgets/widgets.js | 3 +++ 1 file changed, 3 insertions(+) diff --git a/addons/web_editor/static/src/js/widgets/widgets.js b/addons/web_editor/static/src/js/widgets/widgets.js index 4bad378490d..fe33e85b3c1 100644 --- a/addons/web_editor/static/src/js/widgets/widgets.js +++ b/addons/web_editor/static/src/js/widgets/widgets.js @@ -820,6 +820,9 @@ var VideoDialog = Widget.extend({ return {errorCode: 1}; } + if (ytMatch) { + $video.attr('src', $video.attr('src') + '&rel=0'); + } if (options.loop && (ytMatch || vimMatch)) { $video.attr('src', $video.attr('src') + '&loop=1'); } From abd2b2e2caef0e073c8df4f973c9059f29bebdd9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Lucas Perais (lpe)" Date: Wed, 8 Aug 2018 14:27:15 +0200 Subject: [PATCH 08/32] [FIX] account: reconcile through widget associate payment/invoice Create an invoice, validate it Create a payment from athe account.payment model (not the register payment wizard) click on the smart button payment matching, and match the invoice with the payment Reconcile Before this commit, the invoice was not part of the invoice_ids field of the payment, So, when printing the payment receipt or check, there was nothing on there After this commit, we associate the invoice with the payment, and the receipt prints what is expected OPW 1871575 closes #26245 --- addons/account/models/account_move.py | 16 ++++++++++++++++ 1 file changed, 16 insertions(+) diff --git a/addons/account/models/account_move.py b/addons/account/models/account_move.py index 3b8968f8912..993a04abb7f 100644 --- a/addons/account/models/account_move.py +++ b/addons/account/models/account_move.py @@ -1542,6 +1542,21 @@ class AccountMoveLine(models.Model): action['domain'] = [('id', 'in', ids)] return action + @api.multi + def _payment_invoice_match(self): + ''' + If a partial reconciliation involves payments and invoices + mark the invoices as paid by the payments + Specifically made for len(self) == 2 + ''' + if not self: + return + invoice_ids = self.mapped('invoice_id') + payment_ids = self.mapped('payment_id') + + if payment_ids and invoice_ids: + payment_ids.write({'invoice_ids': [(4, inv.id, False) for inv in invoice_ids]}) + class AccountPartialReconcile(models.Model): _name = "account.partial.reconcile" @@ -1830,6 +1845,7 @@ class AccountPartialReconcile(models.Model): aml.append(vals['credit_move_id']) # Get value of matched percentage from both move before reconciliating lines = self.env['account.move.line'].browse(aml) + lines._payment_invoice_match() if lines[0].account_id.internal_type in ('receivable', 'payable'): percentage_before_rec = lines._get_matched_percentage() # Reconcile From 21064c7de8867c9217d274cb83ff589c8ebcac75 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Lucas Perais (lpe)" Date: Thu, 2 Aug 2018 16:52:32 +0200 Subject: [PATCH 09/32] [FIX] hw_escpos: byte/string correction OPW 1868196 --- addons/hw_escpos/escpos/escpos.py | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/addons/hw_escpos/escpos/escpos.py b/addons/hw_escpos/escpos/escpos.py index 7fc0e196b39..3573efb1d98 100644 --- a/addons/hw_escpos/escpos/escpos.py +++ b/addons/hw_escpos/escpos/escpos.py @@ -358,7 +358,7 @@ class Escpos: else: self._raw(string) - raw += S_RASTER_N + raw += S_RASTER_N.encode('utf-8') buffer = "%02X%02X%02X%02X" % (int((size[0]/size[1])/8), 0, size[1], 0) raw += codecs.decode(buffer, 'hex') buffer = "" From da2140b72678ba8ef7bc5e5f3094e75e753a18f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Lucas Perais (lpe)" Date: Thu, 9 Aug 2018 11:29:27 +0200 Subject: [PATCH 10/32] [FIX] sale_timesheet: choose the project's company to determine cost Companies: B child of A User: Demo in B not in A Admin in A Create a product with Admin: track service = timesheet on project invoicing policy = delivered quantities Create a SO with Demo and validate, a project is created Now, make the demo user timzsheet on it Before this commit, there was an access error on company, that was because the the company that was choosen to determine the cost, was the one on the employee, which could be in another company than the user and moreover than the project After this commit, we take the company of the project OPW 1871440 closes #26271 --- addons/sale_timesheet/models/account.py | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/addons/sale_timesheet/models/account.py b/addons/sale_timesheet/models/account.py index a56ded4dc55..258d4d70aef 100644 --- a/addons/sale_timesheet/models/account.py +++ b/addons/sale_timesheet/models/account.py @@ -38,10 +38,10 @@ class AccountAnalyticLine(models.Model): return {} unit_amount = values.get('unit_amount', 0.0) or self.unit_amount user_id = values.get('user_id') or self.user_id.id or self._default_user() - user = self.env['res.users'].browse([user_id]) + project = values.get('project_id') and self.env['project.project'].browse([values['project_id']]) or self.project_id emp = self.env['hr.employee'].search([('user_id', '=', user_id)], limit=1) cost = emp and emp.timesheet_cost or 0.0 - uom = (emp or user).company_id.project_time_mode_id + uom = project.company_id.project_time_mode_id # Nominal employee cost = 1 * company project UoM (project_time_mode_id) return { 'amount': -unit_amount * cost, From ebf29dfc2e76506e021042008fa7a8e061388658 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gabriela Mogollon Date: Tue, 31 Jul 2018 20:08:45 +0000 Subject: [PATCH 11/32] [IMP] hr_payroll_account: Avoiding creating empty journal entries Purpose ======= Steps to reproduce ------------------ Install hr_payroll_account Configure a salary rule Create a payslip and confirm Current behavior ---------------- A journal entry is created without items. Expected behavior ----------------- Create the journal entry with all items like it's created When the payslip is computed (compute sheet button) and validated. resolve https://github.com/odoo/odoo/issues/24796 Specification ============= Now the super of ```action_payslip_done``` is called before the creation of the journal entry. This means that the ```compute_sheet``` method is called too before the filling of the account move. --- addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py b/addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py index da168912095..989d5f260f4 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py +++ b/addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py @@ -53,6 +53,7 @@ class HrPayslip(models.Model): @api.multi def action_payslip_done(self): + res = super(HrPayslip, self).action_payslip_done() precision = self.env['decimal.precision'].precision_get('Payroll') for slip in self: @@ -138,7 +139,7 @@ class HrPayslip(models.Model): move = self.env['account.move'].create(move_dict) slip.write({'move_id': move.id, 'date': date}) move.post() - return super(HrPayslip, self).action_payslip_done() + return res class HrSalaryRule(models.Model): From cd3230c1d35dde0cd02cfa49a7987f7a91775e35 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Martin Trigaux Date: Fri, 10 Aug 2018 10:27:44 +0200 Subject: [PATCH 12/32] [FIX] delivery: translate delivery line Fixes #26289 --- addons/delivery/models/sale_order.py | 3 +++ 1 file changed, 3 insertions(+) diff --git a/addons/delivery/models/sale_order.py b/addons/delivery/models/sale_order.py index 7b742f3c37c..dda93b3f978 100644 --- a/addons/delivery/models/sale_order.py +++ b/addons/delivery/models/sale_order.py @@ -75,6 +75,9 @@ class SaleOrder(models.Model): def _create_delivery_line(self, carrier, price_unit): SaleOrderLine = self.env['sale.order.line'] + if self.partner_id: + # set delivery detail in the customer language + carrier = carrier.with_context(lang=self.partner_id.lang) # Apply fiscal position taxes = carrier.product_id.taxes_id.filtered(lambda t: t.company_id.id == self.company_id.id) From 792520926ab201e51def31da39c618c3e9644c7b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: len-odoo Date: Wed, 8 Aug 2018 16:39:36 +0200 Subject: [PATCH 13/32] [FIX] sale: pass correct action when accessing quotation from email link When accessing a quotation from an email link, no action is given. As a result, after create/discard of a new record, the abandonRecord method does not find a fallback page to go to, and it appears as if the discarded new record had been created. opw 1869350 11.0-opw1869350-action-len --- addons/sale/models/sale.py | 6 ++++++ 1 file changed, 6 insertions(+) diff --git a/addons/sale/models/sale.py b/addons/sale/models/sale.py index b49452604ce..a32f251238c 100644 --- a/addons/sale/models/sale.py +++ b/addons/sale/models/sale.py @@ -633,6 +633,12 @@ class SaleOrder(models.Model): 'target': 'self', 'res_id': self.id, } + else: + action = self.env.ref('sale.action_quotations', False) + if action: + result = action.read()[0] + result['res_id'] = self.id + return result return super(SaleOrder, self).get_access_action(access_uid) def get_mail_url(self): From a06747c03d30b6b463655884b6875db6b9588003 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yannick Tivisse Date: Fri, 10 Aug 2018 12:57:23 +0200 Subject: [PATCH 14/32] [FIX] base: Execute group config on modifications only opw: 1872220 Purpose ======= 1/ Go on Settings -> Users, enable some groups for a specific user 2/ Go on any app -> Configuration -> Settings, modify a group All the specific groups assigned to a user are erased. Specification ============= We should avoid to remove a user from a given group. Create a new res_group with the default value, and only apply the group modification if the group has actually been modified. --- odoo/addons/base/res/res_config.py | 3 +++ 1 file changed, 3 insertions(+) diff --git a/odoo/addons/base/res/res_config.py b/odoo/addons/base/res/res_config.py index ec9945aa763..f8067010bb4 100644 --- a/odoo/addons/base/res/res_config.py +++ b/odoo/addons/base/res/res_config.py @@ -528,8 +528,11 @@ class ResConfigSettings(models.TransientModel, ResConfigModuleInstallationMixin) IrDefault.set(model, field, value) # group fields: modify group / implied groups + current_settings = self.new(self.default_get(list(self.fields_get()))) with self.env.norecompute(): for name, groups, implied_group in classified['group']: + if self[name] == current_settings[name]: + continue if self[name]: groups.write({'implied_ids': [(4, implied_group.id)]}) else: From b387a7e541ca018d91966bd69dc7cb062427234b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Martin Trigaux Date: Thu, 1 Feb 2018 11:17:59 +0100 Subject: [PATCH 15/32] [FIX] base: rename languages to be more international Chinese (China) is actually the Simplified version of Chinese Chinese (Taiwan) is actually the traditionnal version This will avoids confusions --- odoo/addons/base/res/res.lang.csv | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/odoo/addons/base/res/res.lang.csv b/odoo/addons/base/res/res.lang.csv index e04af8271b7..d5820b45a6d 100644 --- a/odoo/addons/base/res/res.lang.csv +++ b/odoo/addons/base/res/res.lang.csv @@ -6,9 +6,9 @@ "base.lang_bs_BA","Bosnian / bosanski jezik","bs_BA","bs_BA","Left-to-Right","[]",",",,"%d.%m.%Y","%H:%M:%S","True" "base.lang_bg","Bulgarian / български език","bg_BG","bg","Left-to-Right","[3,0]",",",,"%d.%m.%Y","%H,%M,%S","True" "base.lang_ca_ES","Catalan / Català","ca_ES","ca_ES","Left-to-Right","[3,0]",",",".","%d/%m/%Y","%H:%M:%S","True" -"base.lang_zh_CN","Chinese (CN) / 简体中文","zh_CN","zh_CN","Left-to-Right","[3,0]",".",",","%Y年%m月%d日","%H时%M分%S秒","True" +"base.lang_zh_CN","Chinese (Simplified) / 简体中文","zh_CN","zh_CN","Left-to-Right","[3,0]",".",",","%Y年%m月%d日","%H时%M分%S秒","True" "base.lang_zh_HK","Chinese (HK)","zh_HK","zh_HK","Left-to-Right","[3,0]",".",",","%Y年%m月%d日 %A","%I時%M分%S秒","True" -"base.lang_zh_TW","Chinese (TW) / 正體字","zh_TW","zh_TW","Left-to-Right","[3,0]",".",",","%Y年%m月%d日","%H時%M分%S秒","True" +"base.lang_zh_TW","Chinese (Traditional) / 正體字","zh_TW","zh_TW","Left-to-Right","[3,0]",".",",","%Y年%m月%d日","%H時%M分%S秒","True" "base.lang_hr","Croatian / hrvatski jezik","hr_HR","hr","Left-to-Right","[]",",",,"%d.%m.%Y","%H:%M:%S","True" "base.lang_cs_CZ","Czech / Čeština","cs_CZ","cs_CZ","Left-to-Right","[3,0]",","," ","%d.%m.%Y","%H:%M:%S","True" "base.lang_da_DK","Danish / Dansk","da_DK","da_DK","Left-to-Right","[3,0]",",",".","%d-%m-%Y","%H:%M:%S","True" From 62a93c1ddb231fd8965f7c95b25390aa79790ea1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Odoo Translation Bot Date: Sun, 12 Aug 2018 00:27:42 +0200 Subject: [PATCH 16/32] [I18N] Update translation terms from Transifex --- addons/account/i18n/bg.po | 2 +- addons/account/i18n/cs.po | 6 +- addons/account/i18n/fa.po | 4 +- addons/account/i18n/fi.po | 8 +- addons/account/i18n/hr.po | 6 +- addons/account/i18n/lt.po | 8 +- addons/account/i18n/mn.po | 2 +- addons/account/i18n/sl.po | 18 +- addons/account/i18n/uk.po | 2 +- addons/account_asset/i18n/fa.po | 4 +- .../account_bank_statement_import/i18n/sl.po | 57 +- addons/analytic/i18n/fa.po | 8 +- addons/auth_ldap/i18n/fa.po | 7 +- addons/barcodes/i18n/vi.po | 2 +- addons/base_action_rule/i18n/bg.po | 11 +- addons/base_action_rule/i18n/fa.po | 8 +- addons/base_import/i18n/bg.po | 2 +- addons/base_import/i18n/fa.po | 82 +- addons/base_import/i18n/vi.po | 2 +- addons/crm/i18n/bg.po | 145 +- addons/crm/i18n/fa.po | 61 +- addons/delivery/i18n/ar.po | 2 +- addons/delivery/i18n/bg.po | 9 +- addons/delivery/i18n/fa.po | 8 +- addons/delivery/i18n/pl.po | 5 +- addons/delivery/i18n/vi.po | 4 +- addons/event/i18n/de.po | 6 + addons/fetchmail/i18n/fa.po | 64 +- addons/fleet/i18n/fa.po | 302 +-- addons/gamification/i18n/bg.po | 2 +- addons/gamification/i18n/fa.po | 2 +- addons/gamification/i18n/lt.po | 211 +- addons/hr/i18n/fa.po | 28 +- addons/hr_contract/i18n/vi.po | 4 +- addons/hr_expense/i18n/hr.po | 6 +- addons/hr_expense/i18n/id.po | 1 + addons/hr_holidays/i18n/fa.po | 4 +- addons/hr_payroll/i18n/fa.po | 2 +- addons/hr_recruitment/i18n/fa.po | 8 +- addons/hr_recruitment/i18n/hu.po | 81 +- addons/hr_recruitment_survey/i18n/fa.po | 6 +- addons/hr_timesheet/i18n/hu.po | 24 +- addons/link_tracker/i18n/lt.po | 5 +- addons/mail/i18n/fa.po | 8 +- addons/marketing_campaign/i18n/bg.po | 14 +- addons/mass_mailing/i18n/bg.po | 7 +- addons/mrp/i18n/bg.po | 13 +- addons/payment/i18n/fa.po | 4 +- addons/payment/i18n/lt.po | 2 + addons/payment_authorize/i18n/lt.po | 5 +- addons/point_of_sale/i18n/bg.po | 6 +- addons/point_of_sale/i18n/fa.po | 4 +- addons/point_of_sale/i18n/pl.po | 270 ++- addons/point_of_sale/i18n/vi.po | 2 +- addons/portal/i18n/fa.po | 4 +- addons/pos_data_drinks/i18n/pl.po | 5 +- addons/pos_mercury/i18n/vi.po | 2 +- addons/procurement/i18n/fa.po | 6 +- addons/procurement/i18n/lt.po | 2 +- addons/product/i18n/ar.po | 8 +- addons/product/i18n/bg.po | 10 +- addons/product/i18n/pl.po | 5 +- addons/product/i18n/vi.po | 4 +- addons/product_extended/i18n/pl.po | 5 +- addons/project/i18n/bg.po | 3 + addons/purchase/i18n/bg.po | 9 +- addons/purchase_requisition/i18n/ar.po | 25 +- addons/sale/i18n/bg.po | 2 + addons/sales_team/i18n/ar.po | 9 +- addons/stock/i18n/ar.po | 10 +- addons/stock/i18n/bg.po | 164 +- addons/stock/i18n/fa.po | 181 +- addons/stock/i18n/lt.po | 9 +- addons/stock/i18n/vi.po | 82 +- addons/survey/i18n/fa.po | 314 +-- addons/web_editor/i18n/it.po | 2 + addons/web_kanban/i18n/ar.po | 7 +- addons/web_kanban_gauge/i18n/lt.po | 2 +- addons/website/i18n/bg.po | 5 +- addons/website/i18n/fa.po | 23 +- addons/website/i18n/lt.po | 20 +- addons/website/i18n/vi.po | 6 +- addons/website_blog/i18n/fa.po | 35 +- addons/website_blog/i18n/lt.po | 6 +- addons/website_crm_partner_assign/i18n/bg.po | 41 +- addons/website_crm_partner_assign/i18n/fa.po | 8 +- addons/website_event/i18n/fa.po | 8 +- addons/website_event/i18n/lt.po | 2 +- addons/website_event_sale/i18n/fa.po | 10 +- addons/website_event_track/i18n/bg.po | 2 + addons/website_event_track/i18n/fa.po | 4 +- addons/website_forum/i18n/bg.po | 6 + addons/website_forum/i18n/fa.po | 4 +- addons/website_forum/i18n/lt.po | 9 +- addons/website_forum_doc/i18n/bg.po | 4 +- addons/website_forum_doc/i18n/lt.po | 11 +- addons/website_hr_recruitment/i18n/fa.po | 2 +- addons/website_hr_recruitment/i18n/fi.po | 2 +- addons/website_mail/i18n/fa.po | 6 +- addons/website_portal/i18n/fa.po | 2 +- addons/website_project/i18n/hu.po | 5 +- addons/website_quote/i18n/bg.po | 12 +- addons/website_sale/i18n/ar.po | 2 +- addons/website_sale/i18n/bg.po | 4 +- addons/website_sale/i18n/fa.po | 6 +- addons/website_sale/i18n/lt.po | 4 +- addons/website_sale/i18n/pl.po | 43 +- addons/website_sale_delivery/i18n/pl.po | 13 +- addons/website_slides/i18n/bg.po | 6 + addons/website_slides/i18n/lt.po | 7 +- odoo/addons/base/i18n/bg.po | 2144 ++++++++++++++++- odoo/addons/base/i18n/fa.po | 9 +- odoo/addons/base/i18n/it.po | 26 +- odoo/addons/base/i18n/mn.po | 2 +- odoo/addons/base/i18n/pt.po | 4 +- odoo/addons/base/i18n/sv.po | 2 +- odoo/addons/base/i18n/vi.po | 4 +- 117 files changed, 3704 insertions(+), 1239 deletions(-) diff --git a/addons/account/i18n/bg.po b/addons/account/i18n/bg.po index 578ec66dc8b..07663e9d7d7 100644 --- a/addons/account/i18n/bg.po +++ b/addons/account/i18n/bg.po @@ -9815,7 +9815,7 @@ msgid "" "This is the accounting dashboard. If you have not yet\n" " installed a chart of account, please install one first." msgstr "" -"Това е счетоводно табло. Ако все още не сте \n" +"Това е счетоводно табло за управление. Ако все още не сте \n" " инсталирали сметкоплан, моля първо инсталирайте един." #. module: account diff --git a/addons/account/i18n/cs.po b/addons/account/i18n/cs.po index 93c23f5ae73..d456cf2bdff 100644 --- a/addons/account/i18n/cs.po +++ b/addons/account/i18n/cs.po @@ -1593,7 +1593,7 @@ msgstr "Přidat" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_has_second_line #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form msgid "Add a second line" -msgstr "" +msgstr "Přidat druhou řádku" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form @@ -9488,6 +9488,8 @@ msgid "" "This wizard will validate all journal entries selected. Once journal entries" " are validated, you can not update them anymore." msgstr "" +"Tento průvodce ověří všechny vybrané položky deníku. Po ověření položek " +"deníku je již nelze aktualizovat." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_reconcile_model @@ -9495,6 +9497,8 @@ msgid "" "Those can be used to quickly create a journal items when reconciling\n" " a bank statement or an account." msgstr "" +"Ty mohou být použity k rychlému vytvoření položek deníku při sladění " +"bankovního výpisu nebo účtu." #. module: account #. openerp-web diff --git a/addons/account/i18n/fa.po b/addons/account/i18n/fa.po index dc0ef60f10c..19e246f4fbb 100644 --- a/addons/account/i18n/fa.po +++ b/addons/account/i18n/fa.po @@ -15,7 +15,7 @@ # ghasem yaghoubi , 2016 # elaheh pourrezaie , 2016 # Morovat Guivi , 2016 -# ifaraz ir , 2016 +# Faraz Sadri Alamdari , 2016 # hamid k , 2016 # Zahed Alfak , 2016 # Sepehr Khoshnood , 2017 @@ -1840,7 +1840,7 @@ msgstr "حساب های تحلیلی" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_tag_menu msgid "Analytic Accounts Tags" -msgstr "" +msgstr "برچسبهای حسابهای تحلیلی" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_analytic diff --git a/addons/account/i18n/fi.po b/addons/account/i18n/fi.po index a7ec2f397cb..c42db812b97 100644 --- a/addons/account/i18n/fi.po +++ b/addons/account/i18n/fi.po @@ -10751,14 +10751,12 @@ msgstr "ensin)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "for this customer. You can allocate them to mark this invoice as paid." -msgstr "" -"tälle asiakkaalle. Voit pyytää heitä kirjaamaan tämän laskun maksetuksi." +msgstr "tälle asiakkaalle. Voit kohdistaa niitä tähän laskuun." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "for this supplier. You can allocate them to mark this bill as paid." -msgstr "" -"tälle toimittajalle. Voit pyytää heitä kirjaamaan tämän laskun maksetuksi." +msgstr "tälle toimittajalle. Voit kohdistaa niitä tähän laskuun." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_report_duplicate @@ -10780,7 +10778,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "outstanding payments" -msgstr "" +msgstr "täsmäyttämättömiä maksuja" #. module: account #. openerp-web diff --git a/addons/account/i18n/hr.po b/addons/account/i18n/hr.po index f2d864ba58c..5eb97a76edb 100644 --- a/addons/account/i18n/hr.po +++ b/addons/account/i18n/hr.po @@ -1558,7 +1558,7 @@ msgstr "Prilagodba poreza" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_adjustment_type msgid "Adjustment Type" -msgstr "" +msgstr "Vrsta prilagodbe" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form @@ -2261,7 +2261,7 @@ msgstr "Izvod banke" #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:935 #, python-format msgid "Bank Statement %s" -msgstr "" +msgstr "Izvod banke%s" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_line @@ -5737,7 +5737,7 @@ msgstr "Lipanj" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_reason msgid "Justification" -msgstr "" +msgstr "Opravdanje" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_kanban_dashboard diff --git a/addons/account/i18n/lt.po b/addons/account/i18n/lt.po index 51884863a84..2c33a56ee96 100644 --- a/addons/account/i18n/lt.po +++ b/addons/account/i18n/lt.po @@ -635,6 +635,8 @@ msgid "" "Create a Deposit Ticket
\n" " This allows you to record the different payments that constitute your bank deposit. (You may need to" msgstr "" +"Sukurti depozito bilietą
\n" +" Tai jums leis registruoti skirtingus mokėjimus, sudarančius banko depozitą. (Jums gali reikėti" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -963,6 +965,8 @@ msgid "" "A journal entry consists of several journal items, each of\n" " which is either a debit or a credit transaction." msgstr "" +"Žurnalo įrašas susideda iš keleto žurnalo eilučių iš kurių kiekviena \n" +"yra arba debeto arba kredito operacija." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form @@ -1776,7 +1780,7 @@ msgstr "Suma su ženklu" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile_amount msgid "Amount concerned by this matching. Assumed to be always positive" -msgstr "" +msgstr "Suma, susijusi su šiuo susiejimu. Visada turėtų būti teigiama." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_amount_currency @@ -2773,7 +2777,7 @@ msgstr "Sukurkite žurnalo įrašą" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_view_bank_statement_tree msgid "Click to create a new cash log." -msgstr "" +msgstr "Sukurti grynųjų pinigų žurnalą." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_reconcile_model diff --git a/addons/account/i18n/mn.po b/addons/account/i18n/mn.po index b1f2480b0b1..2aece3d49cf 100644 --- a/addons/account/i18n/mn.po +++ b/addons/account/i18n/mn.po @@ -1630,7 +1630,7 @@ msgstr "Тохируулах татвар" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_adjustment_type msgid "Adjustment Type" -msgstr "" +msgstr "Тохируулгын төрөл" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form diff --git a/addons/account/i18n/sl.po b/addons/account/i18n/sl.po index 9f10c946c6e..033efca339c 100644 --- a/addons/account/i18n/sl.po +++ b/addons/account/i18n/sl.po @@ -1196,7 +1196,7 @@ msgstr "Vrste kontov" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_type_control_ids msgid "Account Types Allowed" -msgstr "" +msgstr "Dovoljene vrste kontov" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_unreconcile @@ -1330,7 +1330,7 @@ msgstr "Konti" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_account_control_ids msgid "Accounts Allowed" -msgstr "" +msgstr "Dovoljeni konti" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account @@ -1886,12 +1886,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_at_least_one_inbound msgid "At least one inbound" -msgstr "" +msgstr "Vsaj ena vhodna" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_at_least_one_outbound msgid "At least one outbound" -msgstr "" +msgstr "Vsaj ena izhodna" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -2031,7 +2031,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_bank_statements_source msgid "Bank Feeds" -msgstr "" +msgstr "Bančni dovodi" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_yodlee @@ -2153,7 +2153,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_belongs_to_company msgid "Belong to the user's current company" -msgstr "" +msgstr "Pripada trenutni družbi uporabnika" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -2553,6 +2553,8 @@ msgid "" "Check this box if you don't want to share the same sequence for invoices and" " refunds made from this journal" msgstr "" +"Označite, če ne želite deliti istega zaporedja za račune in za dobropise v " +"sklopu tega dnevnika" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_update_posted @@ -3447,7 +3449,7 @@ msgstr "Debit" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_inbound_payment_method_ids msgid "Debit Methods" -msgstr "" +msgstr "Načini bremenitve" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_debit_account_id @@ -3482,7 +3484,7 @@ msgstr "December" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_refund_sequence msgid "Dedicated Refund Sequence" -msgstr "" +msgstr "Namensko zaporedje za vračila" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_default_credit_account_id diff --git a/addons/account/i18n/uk.po b/addons/account/i18n/uk.po index 33133b1ef12..cf34bb131e6 100644 --- a/addons/account/i18n/uk.po +++ b/addons/account/i18n/uk.po @@ -9514,7 +9514,7 @@ msgstr "" msgid "" "There is no account defined on the journal %s for %s involved in a cash " "difference." -msgstr "У журналі відсутній обліковий запис для участі в грошовій різниці." +msgstr "В журналі немає обліку %s для %s участі у грошовій різниці." #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:18 diff --git a/addons/account_asset/i18n/fa.po b/addons/account_asset/i18n/fa.po index e0011d514bb..7c965f3f22d 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/fa.po +++ b/addons/account_asset/i18n/fa.po @@ -7,7 +7,7 @@ # behrang kasiri , 2016 # Hamid Darabi, 2016 # Sepehr Khoshnood , 2016 -# ifaraz ir , 2016 +# Faraz Sadri Alamdari , 2016 # mohammad rahmani , 2016 # Mahdi Majidzadeh , 2016 # elaheh pourrezaie , 2016 @@ -1064,7 +1064,7 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: model:ir.model,name:account_asset.model_asset_depreciation_confirmation_wizard msgid "asset.depreciation.confirmation.wizard" -msgstr "" +msgstr "asset.depreciation.confirmation.wizard" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/sl.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/sl.po index dab2e6a1c88..d5343c8e99d 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/sl.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/sl.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * account_bank_statement_import # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Matjaž Mozetič , 2016 # Vida Potočnik , 2016 # Dejan Sraka , 2016 @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "1 transakcija je že bila uvožena in je bila izpuščena." #. module: account_bank_statement_import #: sql_constraint:account.bank.statement.line:0 msgid "A bank account transactions can be imported only once !" -msgstr "" +msgstr "Bančne transakcije se lahko uvozijo le enkrat !" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_bank_acc_number @@ -46,12 +46,12 @@ msgstr "Številka računa" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_type_control_ids msgid "Account Types Allowed" -msgstr "" +msgstr "Dovoljene vrste kontov" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_account_control_ids msgid "Accounts Allowed" -msgstr "" +msgstr "Dovoljeni konti" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_update_posted @@ -62,17 +62,17 @@ msgstr "Omogoči storniranje vknjižb" #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:238 #, python-format msgid "Already imported items" -msgstr "" +msgstr "Že uvožene postavke" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_at_least_one_inbound msgid "At least one inbound" -msgstr "" +msgstr "Vsaj ena vhodna" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_at_least_one_outbound msgid "At least one outbound" -msgstr "" +msgstr "Vsaj ena izhodna" #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:76 @@ -89,17 +89,17 @@ msgstr "Bančni račun" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_bank_statements_source msgid "Bank Feeds" -msgstr "" +msgstr "Bančni dovodi" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view msgid "Bank Journal Name" -msgstr "" +msgstr "Naziv bančnega dnevnika" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_data_file msgid "Bank Statement File" -msgstr "" +msgstr "Datoteka bančnega izpiska" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_line @@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Postavka bančnega izpiska" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_belongs_to_company msgid "Belong to the user's current company" -msgstr "" +msgstr "Pripada trenutni družbi uporabnika" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view @@ -124,6 +124,8 @@ msgid "" "Cannot find in which journal import this statement. Please manually select a" " journal." msgstr "" +"Ne najdem v kateri dnevnik naj se uvozi ta izpisek. Prosim, da ročno " +"izberete dnevnik." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence @@ -131,6 +133,8 @@ msgid "" "Check this box if you don't want to share the same sequence for invoices and" " refunds made from this journal" msgstr "" +"Označite, če ne želite deliti istega zaporedja za račune in za dobropise v " +"sklopu tega dnevnika" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_update_posted @@ -144,7 +148,7 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view msgid "Choose a file to import..." -msgstr "" +msgstr "Izberite datoteko za uvoz..." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_company_id @@ -163,6 +167,8 @@ msgid "" "Could not make sense of the given file.\n" "Did you install the module to support this type of file ?" msgstr "" +"Ne najdem smisla dane datoteke.\n" +"Ste namestili modul za podporo tovrstnim tipom datotek?" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_create_uid @@ -184,22 +190,22 @@ msgstr "Valuta" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_inbound_payment_method_ids msgid "Debit Methods" -msgstr "" +msgstr "Načini bremenitve" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence msgid "Dedicated Refund Sequence" -msgstr "" +msgstr "Namensko zaporedje za vračila" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_default_credit_account_id msgid "Default Credit Account" -msgstr "Privzeti konto 'v dobro'" +msgstr "Privzeti konto terjatev" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_default_debit_account_id msgid "Default Debit Account" -msgstr "Privzeti debitni konto" +msgstr "Privzeti konto obveznosti" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_display_name @@ -221,7 +227,7 @@ msgstr "" msgid "" "Download a bank statement from your bank and import it here. Supported " "formats:" -msgstr "" +msgstr "Tukaj uvozite bančni izpisek svoje banke. Podprti formati:" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence_id @@ -231,7 +237,7 @@ msgstr "Zaporedje" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_filename msgid "Filename" -msgstr "" +msgstr "Naziv datoteke" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_data_file @@ -239,6 +245,7 @@ msgid "" "Get you bank statements in electronic format from your bank and select them " "here." msgstr "" +"Pridobite svoje bančne izpiske v elektronskem formatu in jih izberite od tu." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_group_invoice_lines @@ -268,27 +275,27 @@ msgstr "Uvozi" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_import msgid "Import Bank Statement" -msgstr "" +msgstr "Uvoz bančnih izpiskov" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_import_journal_creation msgid "Import Bank Statement Journal Creation Wizard" -msgstr "" +msgstr "Čarovnik za ustvarjanje dnevnika uvoženih bančnih izpiskov " #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view msgid "Import Bank Statements" -msgstr "" +msgstr "Uvoz bančnih izpiskov" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_line_unique_import_id msgid "Import ID" -msgstr "" +msgstr "ID uvoza" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.journal_dashboard_view_inherit msgid "Import Statement" -msgstr "" +msgstr "Uvozi izpisek" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_default_credit_account_id @@ -310,7 +317,7 @@ msgstr "Dnevnik" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view #, python-format msgid "Journal Creation" -msgstr "" +msgstr "Nastanek dnevnika" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_name @@ -320,7 +327,7 @@ msgstr "Naziv dnevnika" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_journal_id msgid "Journal id" -msgstr "" +msgstr "ID dnevnika" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view diff --git a/addons/analytic/i18n/fa.po b/addons/analytic/i18n/fa.po index 6ea0412f076..447c2936b52 100644 --- a/addons/analytic/i18n/fa.po +++ b/addons/analytic/i18n/fa.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2016 # Hamid Darabi, 2016 # Sahar Daraye , 2016 -# ifaraz ir , 2016 +# Faraz Sadri Alamdari , 2016 # Hamed Mohammadi , 2018 msgid "" msgstr "" @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "حساب های تحلیلی" #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_tag_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_tag_tree_view msgid "Analytic Accounts Tags" -msgstr "" +msgstr "برچسبهای حسابهای تحلیلی" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_line_action_entries @@ -309,12 +309,12 @@ msgstr "برچسب‌ها" #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter msgid "Tasks Month" -msgstr "" +msgstr "ماه تکالیف" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_line_currency_id msgid "The related account currency if not equal to the company one." -msgstr "" +msgstr "ارز حساب مربوطه، اگر با ارز شرکت یکی نباشد." #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_tree diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/fa.po b/addons/auth_ldap/i18n/fa.po index 9c1249e5e14..33fb71cff47 100644 --- a/addons/auth_ldap/i18n/fa.po +++ b/addons/auth_ldap/i18n/fa.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Martin Trigaux, 2016 # elaheh pourrezaie , 2016 # Hamid Darabi, 2016 +# Hamed Mohammadi , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: Hamid Darabi, 2016\n" +"Last-Translator: Hamed Mohammadi , 2018\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -127,7 +128,7 @@ msgstr "آخرین به روز رسانی در" #. module: auth_ldap #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form msgid "Login Information" -msgstr "" +msgstr "اطلاعات ورود" #. module: auth_ldap #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form @@ -150,7 +151,7 @@ msgstr "دنباله" #. module: auth_ldap #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form msgid "Server Information" -msgstr "" +msgstr "اطلاعات سرور" #. module: auth_ldap #: model:ir.actions.act_window,name:auth_ldap.action_ldap_installer diff --git a/addons/barcodes/i18n/vi.po b/addons/barcodes/i18n/vi.po index 4c8c95e3eec..041854d40ed 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/vi.po +++ b/addons/barcodes/i18n/vi.po @@ -425,7 +425,7 @@ msgstr "" #. module: barcodes #: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule msgid "barcode.rule" -msgstr "" +msgstr "barcode.rule" #. module: barcodes #: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/bg.po b/addons/base_action_rule/i18n/bg.po index 2f0c81312fe..194660d3144 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/bg.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/bg.po @@ -440,17 +440,17 @@ msgstr "" #. module: base_action_rule #: model:ir.filters,name:base_action_rule.test_filter_done msgid "Test lead in state 'done'" -msgstr "" +msgstr "Изпробвайте лийд в състояние 'извършен'" #. module: base_action_rule #: model:ir.filters,name:base_action_rule.test_filter_draft msgid "Test lead in state 'draft'" -msgstr "" +msgstr "Изпробвайте лийд в състояние 'чернова'" #. module: base_action_rule #: model:ir.filters,name:base_action_rule.test_filter_open msgid "Test lead in state 'open'" -msgstr "" +msgstr "Изпробвайте лийд в състояние 'отворен'" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_id @@ -471,6 +471,11 @@ msgid "" " opportunity which still has status pending after 14 days might\n" " trigger an automatic reminder email." msgstr "" +"Използвайте автоматизирани действия, за да задействате автоматично действия за\n" +" различни екрати. Пример: лийд, създаден от специфичен потребител може да\n" +" бъде автоматично зададен на специфичен екип продажби или\n" +" възможност, която все още е в състояние висяща, след 14 дни би могла да\n" +" задейства автоматичен напомнящ имейл." #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_user_id diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/fa.po b/addons/base_action_rule/i18n/fa.po index a774a20e872..025f1f34805 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/fa.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/fa.po @@ -77,12 +77,12 @@ msgstr "عملیات خودکار" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule,kind:0 msgid "Based on Form Modification" -msgstr "" +msgstr "بر اساس تغییرات فرم" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule,kind:0 msgid "Based on Timed Condition" -msgstr "" +msgstr "بر اساس شرایط زمانی" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_pre_domain @@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_range msgid "Delay after trigger date" -msgstr "" +msgstr "تاخیر پس از روز راه‌اندازی" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_range_type @@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "جدید" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_on_change_fields msgid "On Change Fields Trigger" -msgstr "" +msgstr "راه‌انداز در هنگام تغییر فبلدها" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule,kind:0 diff --git a/addons/base_import/i18n/bg.po b/addons/base_import/i18n/bg.po index 5b099d676d6..3609e311a01 100644 --- a/addons/base_import/i18n/bg.po +++ b/addons/base_import/i18n/bg.po @@ -296,7 +296,7 @@ msgid "" "will set up subscriptions and send notifications" " during the import, but lead to a slower import." msgstr "" -"Ако моделът използва openchatter, проследяването на историята ще зададе " +"Ако моделът използва openchatter, проследяването на архива ще зададе " "абонаменти и ще изпрати известия в хода на въвеждането, но пък ще забави " "процеса по въвеждане." diff --git a/addons/base_import/i18n/fa.po b/addons/base_import/i18n/fa.po index 1b0defa0d19..b19cede6a7f 100644 --- a/addons/base_import/i18n/fa.po +++ b/addons/base_import/i18n/fa.po @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:598 #, python-format msgid "(%d more)" -msgstr "" +msgstr "(%d بیشتر)" #. module: base_import #. openerp-web @@ -35,6 +35,8 @@ msgid "" "A single column was found in the file, this often means the file separator " "is incorrect" msgstr "" +"یک ستون فقط در فایل یافت شد، که معمولا به این معنی است که جداکننده فایل " +"نادرست است." #. module: base_import #. openerp-web @@ -47,7 +49,7 @@ msgstr "لغو" #: code:addons/base_import/models/base_import.py:599 #, python-format msgid "Column %s contains incorrect values (value: %s)" -msgstr "" +msgstr "ستون %s حاوی مقادیر نادرست است (مقدار: %s)" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:619 @@ -106,28 +108,28 @@ msgstr "ایجاد شده در" #: code:addons/base_import/models/base_import.py:157 #, python-format msgid "Database ID" -msgstr "" +msgstr "شناسه پایگاه داده" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:125 #, python-format msgid "Date Format:" -msgstr "" +msgstr "قالب تاریخ:" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:126 #, python-format msgid "Datetime Format:" -msgstr "" +msgstr "قالب تاریخ-زمان:" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:128 #, python-format msgid "Decimal Separator:" -msgstr "" +msgstr "جداکننده عدد:" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_display_name @@ -152,7 +154,7 @@ msgstr "نام نمایشی" #: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:419 #, python-format msgid "Don't import" -msgstr "" +msgstr "از فایل وارد نکن" #. module: base_import #. openerp-web @@ -208,7 +210,7 @@ msgstr "نام فایل" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_file_type msgid "File Type" -msgstr "" +msgstr "نوع فایل" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,help:base_import.field_base_import_import_file @@ -227,7 +229,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:622 #, python-format msgid "Get all possible values" -msgstr "" +msgstr "گرفتن همه مقادیر ممکن" #. module: base_import #. openerp-web @@ -241,14 +243,14 @@ msgstr "راهنما" #: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:609 #, python-format msgid "Here are the possible values:" -msgstr "" +msgstr "این مقادیر ممکن است:" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:116 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" -msgstr "" +msgstr "این ابتدای فایلی است که ما نتوانستیم وارد کنیم:" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_id @@ -302,7 +304,7 @@ msgstr "درونش" #: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:182 #, python-format msgid "Import a File" -msgstr "" +msgstr "ورود از یک فایل" #. module: base_import #. openerp-web @@ -370,7 +372,7 @@ msgstr "آخرین به روز رسانی در" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:19 #, python-format msgid "Load File" -msgstr "" +msgstr "بارگزاری فایل" #. module: base_import #. openerp-web @@ -394,26 +396,26 @@ msgstr "نام" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:15 #, python-format msgid "No file chosen..." -msgstr "" +msgstr "هیچ فایلی انتخاب نشده..." #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:485 #, python-format msgid "Normal Fields" -msgstr "" +msgstr "فیلدهای معمول" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:30 #, python-format msgid "Options…" -msgstr "" +msgstr "گزینه‌ها..." #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_othervalue msgid "Other Variable" -msgstr "" +msgstr "دیگر متغیرها" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child_parent_id @@ -425,21 +427,21 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:486 #, python-format msgid "Relation Fields" -msgstr "" +msgstr "فیلدهای رابطه‌ای" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:24 #, python-format msgid "Reload File" -msgstr "" +msgstr "بارگزاری دوباره فایل" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:11 #, python-format msgid "Select a CSV or Excel file to import." -msgstr "" +msgstr "یک فایل CSV یا Excel برای ورود انتخاب کنید." #. module: base_import #. openerp-web @@ -465,21 +467,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_somevalue msgid "Some Value" -msgstr "" +msgstr "یک مقدار" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:248 #, python-format msgid "Space" -msgstr "" +msgstr "فضا" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:247 #, python-format msgid "Tab" -msgstr "" +msgstr "تب" #. module: base_import #. openerp-web @@ -502,7 +504,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:127 #, python-format msgid "Thousands Separator:" -msgstr "" +msgstr "جداکننده هزارگان:" #. module: base_import #. openerp-web @@ -558,81 +560,81 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:592 #, python-format msgid "at row %d" -msgstr "" +msgstr "در ردیف %d" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_import msgid "base_import.import" -msgstr "" +msgstr "base_import.import" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char msgid "base_import.tests.models.char" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.char" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_noreadonly msgid "base_import.tests.models.char.noreadonly" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.char.noreadonly" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_readonly msgid "base_import.tests.models.char.readonly" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.char.readonly" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_required msgid "base_import.tests.models.char.required" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.char.required" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_states msgid "base_import.tests.models.char.states" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.char.states" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_stillreadonly msgid "base_import.tests.models.char.stillreadonly" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.char.stillreadonly" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o msgid "base_import.tests.models.m2o" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.m2o" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_related msgid "base_import.tests.models.m2o.related" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.m2o.related" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_required msgid "base_import.tests.models.m2o.required" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.m2o.required" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_required_related msgid "base_import.tests.models.m2o.required.related" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.m2o.required.related" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_o2m msgid "base_import.tests.models.o2m" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.o2m" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_o2m_child msgid "base_import.tests.models.o2m.child" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.o2m.child" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_preview msgid "base_import.tests.models.preview" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.preview" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:594 #, python-format msgid "between rows %d and %d" -msgstr "" +msgstr "بین ردیفهای %d و %d" diff --git a/addons/base_import/i18n/vi.po b/addons/base_import/i18n/vi.po index 8b315a15b2e..4315c571b14 100644 --- a/addons/base_import/i18n/vi.po +++ b/addons/base_import/i18n/vi.po @@ -583,7 +583,7 @@ msgstr "ở hàng %d" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_import msgid "base_import.import" -msgstr "" +msgstr "base_import.import" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char diff --git a/addons/crm/i18n/bg.po b/addons/crm/i18n/bg.po index e87fc7965a8..8f864aa906b 100644 --- a/addons/crm/i18n/bg.po +++ b/addons/crm/i18n/bg.po @@ -784,6 +784,8 @@ msgid "" "To boost your leads acquisition, you should have a look at " "our marketing apps:" msgstr "" +"За да подпомогнете придобиването на лийдовете си, трябва да" +" прегледате маркетинговите ни приложения:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1014,6 +1016,10 @@ msgid "" "efficiently forecast its future revenues. The pipeline review will allow you" " to identify sales inefficiencies or pick up on the best practices." msgstr "" +"Анализът на пайплайна посредством дата на приключване ще позволи на екипа Ви" +" да предвижда ефективно бъдещите си приходи. Прегледът на пайплайна ще Ви " +"позволи да установите неефективността при продажбите или пък да подберете " +"най-добрите практики." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_deduplicate @@ -1201,7 +1207,7 @@ msgstr "Казуси на търговския екип" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_tag msgid "Category of lead" -msgstr "Категория на възможностите" +msgstr "Категория на лийда" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_on_change @@ -1244,8 +1250,8 @@ msgid "" "Classify and analyze your lead/opportunity categories like: Training, " "Service" msgstr "" -"Класифицирайте и анализирайте категориите на възможностите, като: Обучение, " -"Обслужване" +"Класифицирайте и анализирайте Вашите категории лийд/възможност, като: " +"обучение, обслужване" #. module: crm #. openerp-web @@ -1322,7 +1328,7 @@ msgstr "" #: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:87 #, python-format msgid "Closed/Dead leads cannot be converted into opportunities." -msgstr "" +msgstr "Затворени/мъртви лийдове не могат да се конвертират във възможности." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_color @@ -1423,7 +1429,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search msgid "Conversion Date from Lead to Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Дата на конвертиране от лийд към възможност" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass @@ -1537,6 +1543,10 @@ msgid "" " Such categories could for instance reflect your product\n" " structure or the different types of sales you do." msgstr "" +"Създайте специфични маркери, които да пасват на дейностите на компанията Ви\n" +" за да класифицирате и анализирате по-добре лийдовете и възможностите си.\n" +" Подобни категории биха могли например да се отразят на на продуктовата Ви\n" +" структура или върху различните видове продажби, които извършвате." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1691,7 +1701,7 @@ msgstr "По подразбиране" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_sale_config_settings_alias_prefix msgid "Default Alias Name for Leads" -msgstr "" +msgstr "Фиктивно име по подразбиране за лийдовете" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_defaults @@ -1737,7 +1747,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads msgid "Describe the lead..." -msgstr "" +msgstr "Опишете лийда" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_description @@ -1826,7 +1836,7 @@ msgstr "Изтегли " #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_draft_lead msgid "Draft Leads" -msgstr "" +msgstr "Чернови лийдове" #. module: crm #: selection:sale.config.settings,group_use_lead:0 @@ -1848,6 +1858,10 @@ msgid "" " can setup a generic email alias to create\n" " incoming leads." msgstr "" +"Всеки екип продажби разполага с фиктивен имейл, който\n" +" би могъл да бъде настроен за системата на екипа продажби. Можете\n" +" да зададете настройки на общ фиктивен имейл, за да създадете \n" +" входящи лийдове." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads @@ -1883,6 +1897,8 @@ msgstr "Край" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Engage directly with your website visitors to convert them into leads." msgstr "" +"Ангажирайте се директно с посетителите на уебсайта си, за да ги конвертирате" +" в лийдове." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage_requirements @@ -2130,7 +2146,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Grow leads acquisition" -msgstr "" +msgstr "Придобиване на растящи лийдове" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2231,6 +2247,10 @@ msgid "" "mailing and marketing campaign. Filter 'Available for Mass Mailing' allows " "users to filter the leads when performing mass mailing." msgstr "" +"Ако опцията за отказ е отметната, това ще рече, че този контакт е отказал да" +" получава имейли за масова поща и маркетингова кампания. Филтърът 'Налични " +"за масова поща' позволява на потребителите да филтрират лийдовете, когато " +"разпращат масова поща." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_force_assignation @@ -2244,6 +2264,9 @@ msgid "" " the foundations to a strong process leading to\n" " continuous improvements of your sales teams." msgstr "" +"Ако сте следвали горните стъпки, вече сте настроили\n" +" основите към стабилен процес, водещ до\n" +" постоянни подобрения на Вашите екипи по продажби." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2426,13 +2449,13 @@ msgstr "Лийд" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "Lead / Customer" -msgstr "" +msgstr "Лийд / клиент" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_create #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead msgid "Lead Created" -msgstr "" +msgstr "Създаден лийд" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_tag_action @@ -2440,27 +2463,27 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_form #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_tree msgid "Lead Tags" -msgstr "" +msgstr "Маркери на лийдове" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity_partner msgid "Lead To Opportunity Partner" -msgstr "" +msgstr "Лийд към партньор по възможност" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_create msgid "Lead created" -msgstr "" +msgstr "Създаден лийд" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead msgid "Lead/Opportunity" -msgstr "Следа/Възможност" +msgstr "Лийд/възможност" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_lead_mass_mail msgid "Lead/Opportunity Mass Mail" -msgstr "" +msgstr "Лийд/възможност масова поща" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_form_view_salesteams_lead @@ -2479,13 +2502,13 @@ msgstr "Лийдове" #. module: crm #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_config_lead msgid "Leads & Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Лийдове & възможности" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:59 #, python-format msgid "Leads / Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Лийдове / възможности" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_report_crm_lead_salesteam @@ -2494,7 +2517,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_pivot_lead #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Leads Analysis" -msgstr "Анализ на сделки" +msgstr "Анализ на лийдове" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.action_report_crm_lead_salesteam @@ -2503,36 +2526,40 @@ msgid "" "the treatment delays or number of leads per state. You can sort out your " "leads analysis by different groups to get accurate grained analysis." msgstr "" +"Анализът на лийдовете Ви позволява да проверявате информация, свързана с " +"различни CRM като забавяне на обработката или брой лийдове за даден етап. " +"Можете да сортирате анализа на лийдовете си по различни групи, за да " +"получавате точен и прецизен анализ." #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_salesperson msgid "Leads By Salespersons" -msgstr "" +msgstr "Лийдове според продавачите" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_sale_config_settings msgid "Leads Email Alias" -msgstr "" +msgstr "Лийдове с фиктивни имейли" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads msgid "Leads Form" -msgstr "" +msgstr "Формуляр на лийдове" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_calendar_view_leads msgid "Leads Generation" -msgstr "" +msgstr "Създаване на лийдове" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Leads by Source" -msgstr "" +msgstr "Лийдове според източника" #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_usa_lead msgid "Leads from USA" -msgstr "" +msgstr "Лийдове от САЩ" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter @@ -2543,6 +2570,8 @@ msgstr "Лийдове, разпределени към мен" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "Leads that did not ask not to be included in mass mailing campaigns" msgstr "" +"Лийдове, които не са заявили да не бъдат включвании в масовите пощенски " +"кампании" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass @@ -2550,16 +2579,18 @@ msgid "" "Leads that you selected that have duplicates. If the list is empty, it means" " that no duplicates were found" msgstr "" +"Подбрани от Вас лийдове, които имат дубликати. Ако списъкът е празен, това " +"означава, че не са открити дубликати. " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass msgid "Leads with existing duplicates (for information)" -msgstr "" +msgstr "Лийдове със съществуващи дубликати (за информация)" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_merge_opportunity_opportunity_ids msgid "Leads/Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Лийдове/възможности" #. module: crm #. openerp-web @@ -2589,6 +2620,8 @@ msgstr "Връзка към съществуващ клиент" #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_partner_id msgid "Linked partner (optional). Usually created when converting the lead." msgstr "" +"Свързан партньор (по избор). Обикновено създаден при конвертирането на " +"лийда." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2684,7 +2717,7 @@ msgstr "Маркетинг" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity_partner_mass msgid "Mass Lead To Opportunity Partner" -msgstr "" +msgstr "Масов лийд към партньор с възможност" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_maximum_group @@ -2744,7 +2777,7 @@ msgstr "Слей контактите" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.merge_opportunity_form msgid "Merge Leads/Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Маржови лийдове/възможности" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_partner_merge @@ -2755,7 +2788,7 @@ msgstr "Слей избраните контакти" #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_merge_opportunities #: model:ir.actions.act_window,name:crm.merge_opportunity_act msgid "Merge leads/opportunities" -msgstr "" +msgstr "Маржови лийдове/възможности" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_merge_opportunity @@ -2775,7 +2808,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_deduplicate msgid "Merge with existing leads/opportunities of each partner" -msgstr "" +msgstr "Марж със съществуващи лийдове/възможности за всеки партньор" #. module: crm #: selection:crm.lead2opportunity.partner,name:0 @@ -2787,13 +2820,13 @@ msgstr "" #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:486 #, python-format msgid "Merged lead" -msgstr "" +msgstr "Слят лийд" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:520 #, python-format msgid "Merged leads" -msgstr "" +msgstr "Слети лийдове" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:520 @@ -2884,7 +2917,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "My Leads" -msgstr "" +msgstr "Моите лийдове" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search @@ -3110,6 +3143,8 @@ msgid "" "Once qualified, the lead can be converted into a business\n" " opportunity and/or a new customer in your address book." msgstr "" +"Веднъж квалифициран, лийдът може да се конвертира в бизнес\n" +" възможност и/или нов клиент в адресната книга." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3422,6 +3457,8 @@ msgstr "" #: model:web.planner,tooltip_planner:crm.planner_crm msgid "Plan your sales strategy: objectives, leads, KPIs, and much more!" msgstr "" +"Планирайте стратегията на продажбите си: цели, лийдове, ключови показатели " +"за ефективност и много повече!" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_web_planner @@ -3435,6 +3472,8 @@ msgid "" "Please select more than one element (lead or opportunity) from the list " "view." msgstr "" +"Моля изберете повече от един компонент (лийд или възможност) от изгледа със " +"списъка." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_contact @@ -3587,7 +3626,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lost_reason msgid "Reason for loosing leads" -msgstr "" +msgstr "Причина за загуба на лийдове" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_log_recommended_activity_id @@ -3634,6 +3673,8 @@ msgid "" "Reminder: Lead ${object.name} from ${object.partner_id != False and " "object.partner_id.name or object.contact_name}" msgstr "" +"Напомняне: лийд ${object.name} от ${object.partner_id != False and " +"object.partner_id.name или object.contact_name}" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3734,7 +3775,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "Search Leads" -msgstr "" +msgstr "Потърсете лийдове" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lost_reason_view_search @@ -3750,7 +3791,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.merge_opportunity_form msgid "Select Leads/Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Изберете лийдове/възможности" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -3846,7 +3887,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:res.groups,name:crm.group_use_lead msgid "Show Lead Menu" -msgstr "" +msgstr "Покажете менюто с лийдовете" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3871,7 +3912,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search msgid "Show only lead" -msgstr "" +msgstr "Покажете само лийд" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search @@ -4097,6 +4138,9 @@ msgid "" "before converting it into a real business opportunity. Check this box to " "manage leads in this sales team." msgstr "" +"Първият контакт, установен с потенциален клиент е лийд, който окачествявате " +"преди да го конвертирате в реална бизнес възможност. Отметнете това поле, за" +" да управлявате лийдове в този екип продажби." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4124,6 +4168,8 @@ msgid "" "The name of the future partner company that will be created while converting" " the lead into opportunity" msgstr "" +"Името на бъдещата партньорска компания, което ще бъде създадено, докато се " +"конвертира лийда във възможност." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_user_id @@ -4172,6 +4218,15 @@ msgid "" "\n" " That's the easiest way to integrate Odoo with third party apps." msgstr "" +"Съшествуват няколко начина компанията Ви да създава лийдове с Odoo CRM.\n" +" Един от тях е да използвате общия имейл адрес на компанията Ви като ускорител,\n" +" за да създадете нов лийд в системата. В Odoo всеки от екипите Ви за продажба\n" +" е свързан към собствения си имейл адрес от който изгледите могат за ги достигат.\n" +" Например, ако персоналния имейл адрес на директния Ви екип е\n" +" direct@mycompany.example.com, всеки имейл, изпратен когато с Вас се свързва нов изглед\n" +" ще създаде автоматично нова възможност в екипа продажби.\n" +"\n" +" Това е най-лесният начин да интегрирате Odoo с приложения на трета страна." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -4222,7 +4277,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_opportunity_report_action_lead msgid "This report analyses the source of your leads." -msgstr "" +msgstr "Този отчет анализира източника на Вашите лийдове." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage_fold @@ -4245,7 +4300,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Time to Qualify a Lead" -msgstr "Време за квалифициране на идеите" +msgstr "Време да се окачестви даден лийд" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_title @@ -4299,7 +4354,7 @@ msgstr "Тип" #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_type #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_opportunity_report_type msgid "Type is used to separate Leads and Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Видът се използва, за да раздели лийдове от възможности" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4362,6 +4417,10 @@ msgid "" " a contact form filled in your website, or a file of unqualified\n" " prospects you import, etc." msgstr "" +"Използвайте лийдове ако имате нужда от квалификационна стъпка преди да създадете \n" +" възможност или клиент. Това може да е получена от Вас визитна картичка,\n" +" форма за контакт, попълнен във Вашия уебсайт или файл от неквалифицирани\n" +" изгледи, които сте въвели и т.н." #. module: crm #: selection:sale.config.settings,group_use_lead:0 @@ -4369,6 +4428,8 @@ msgid "" "Use leads if you need a qualification step before creating an opportunity or" " a customer" msgstr "" +"Използвайте лийдове, ако имате нужда от квалификационна стъпка преди да " +"създадете възможност или клиент" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lost_reason_action diff --git a/addons/crm/i18n/fa.po b/addons/crm/i18n/fa.po index 4b39d40529e..705126aa3d4 100644 --- a/addons/crm/i18n/fa.po +++ b/addons/crm/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ # arya sadeghy , 2016 # Zahed Alfak , 2016 # Reza Royaei , 2016 -# ifaraz ir , 2016 +# Faraz Sadri Alamdari , 2016 # hamid hvbnet , 2016 # Morovat Guivi , 2016 # Maziar Niaki , 2017 @@ -144,6 +144,13 @@ msgid "" "%endif\n" "

Thank you!

\n" msgstr "" +"\n" +"

سلام ${object.user_id and object.user_id.name or ''},

\n" +"

موقعیت ${object.name} در پنج روز گذشته هیچ فعالتی نداشته است.

\n" +"%if object.description:\n" +"

اینجا توضیحاتی در مورد موقعیت است :

${object.description}\n" +"%endif\n" +"

سپاسگذاریم!

\n" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_meeting_count @@ -160,7 +167,7 @@ msgstr "تعداد فعالیتها" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "(if leads are activated)" -msgstr "" +msgstr "(اگر سرنخها فعال باشند)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -310,20 +317,22 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Lead" -msgstr "" +msgstr "سرنخ" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Opportunity" -msgstr "" +msgstr "فرصت" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Quotation" msgstr "" +"پیشنهاد " +"قیمت" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor @@ -1111,7 +1120,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_tag msgid "Category of lead" -msgstr "" +msgstr "طبقه‌بندی سرنخ" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_on_change @@ -1121,7 +1130,7 @@ msgstr "میزان شانس‌موفقیت به صورت خودکار تغییر #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Change the layout of a quotation" -msgstr "" +msgstr "تغییر طرح‌بندی پیش فاکتور" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lost_reason_view_form @@ -1168,13 +1177,13 @@ msgstr "" #: code:addons/crm/static/src/js/tour.js:54 #, python-format msgid "Click on an opportunity to zoom to it." -msgstr "" +msgstr "بر روی فرصت برای زوم به آن کلیک کنید." #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:867 #, python-format msgid "Click to add a new opportunity" -msgstr "" +msgstr "برای افزودن فرصت جدید کلیک کنید" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_activity_action @@ -1194,7 +1203,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_tag_action msgid "Click to define a new sales tag." -msgstr "" +msgstr "برای تعریف تگ فروش جدید کلیک کنید." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_stage_action @@ -1608,12 +1617,12 @@ msgstr "مقادیر پیش فرض" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_delay_open msgid "Delay to Assign" -msgstr "" +msgstr "تاخیر برای تخصیص" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_delay_close msgid "Delay to Close" -msgstr "" +msgstr "تاخیر برای بستن" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads @@ -2339,12 +2348,12 @@ msgstr "سرنخ ایجاد شد" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_form #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_tree msgid "Lead Tags" -msgstr "" +msgstr "تگهای سرنخ" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity_partner msgid "Lead To Opportunity Partner" -msgstr "" +msgstr "همکار سرنخ به فرصت" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_create @@ -2573,7 +2582,7 @@ msgstr "درج در لیست بردها" #. module: crm #: model:ir.actions.server,name:crm.action_mark_as_lost msgid "Mark as lost" -msgstr "" +msgstr "علامت زدن به از دست رفته" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor @@ -2637,7 +2646,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Contacts" -msgstr "" +msgstr "ادغام تماسها" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.merge_opportunity_form @@ -2647,7 +2656,7 @@ msgstr "ادغام سرنخ ها / فرصت ها" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_partner_merge msgid "Merge Selected Contacts" -msgstr "" +msgstr "ادغام تماسهای انتخاب شده" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_merge_opportunities @@ -2668,7 +2677,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge with Manual Check" -msgstr "" +msgstr "ادغام با بررسی دستی" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_deduplicate @@ -2831,7 +2840,7 @@ msgstr "جدید" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_opportunity_form msgid "New Opportunity" -msgstr "" +msgstr "فرصت جدید" #. module: crm #. openerp-web @@ -2877,7 +2886,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: selection:crm.lead,kanban_state:0 msgid "Next activity is planned" -msgstr "" +msgstr "فعالیت بعدی برنامه ریزی شده" #. module: crm #: selection:crm.lead,kanban_state:0 @@ -2898,7 +2907,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: selection:crm.lead,kanban_state:0 msgid "No next activity planned" -msgstr "" +msgstr "هیچ فعالیت بعدی برنامه ریزی نشده" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter @@ -2944,7 +2953,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Number of Rooms" -msgstr "" +msgstr "تعداد اتاقها" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_days @@ -3409,7 +3418,7 @@ msgstr "محصولات" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner #, python-format msgid "Proposal" -msgstr "" +msgstr "پروپوزال" #. module: crm #. openerp-web @@ -3484,7 +3493,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lost_reason msgid "Reason for loosing leads" -msgstr "" +msgstr "دلیل برای از دست دادن سرنخها" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_log_recommended_activity_id @@ -3743,7 +3752,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:res.groups,name:crm.group_use_lead msgid "Show Lead Menu" -msgstr "" +msgstr "نمایش منوی سرنخ" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3779,7 +3788,7 @@ msgstr "فقط نمایش فرصت" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Skip these contacts" -msgstr "" +msgstr "پرش از این تماسها" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3794,7 +3803,7 @@ msgstr "نرم افزار" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Solution Selling" -msgstr "" +msgstr "فروش راه‌حل" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lost_reason_action diff --git a/addons/delivery/i18n/ar.po b/addons/delivery/i18n/ar.po index 14df125f64b..63f77a7a807 100644 --- a/addons/delivery/i18n/ar.po +++ b/addons/delivery/i18n/ar.po @@ -1784,7 +1784,7 @@ msgstr "صورة الموديل" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_price_extra msgid "Variant Price Extra" -msgstr "" +msgstr "الزيادة في سعر التنوع" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_supplier_taxes_id diff --git a/addons/delivery/i18n/bg.po b/addons/delivery/i18n/bg.po index 7e552590201..ae304198081 100644 --- a/addons/delivery/i18n/bg.po +++ b/addons/delivery/i18n/bg.po @@ -408,7 +408,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_sale_delay msgid "Customer Lead Time" -msgstr "" +msgstr "Време на клиентски лийд" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_partner_ref @@ -914,7 +914,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_produce_delay msgid "Manufacturing Lead Time" -msgstr "Производствен срок за доставка" +msgstr "Време на производствен лийд" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_margin @@ -1325,7 +1325,7 @@ msgstr "Повторна поръчка на минимално количест #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_return_picking msgid "Return Picking" -msgstr "Връщане на бране" +msgstr "Върнете пикинг" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_route_ids @@ -1636,8 +1636,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_res_partner_property_delivery_carrier_id msgid "This delivery method will be used when invoicing from picking." msgstr "" -"Този метод на доставка ще бъде използван при фактуриране от списък за " -"товарене." +"Този метод на доставка ще бъде използван, когато се фактурира от пикинг." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_image_variant diff --git a/addons/delivery/i18n/fa.po b/addons/delivery/i18n/fa.po index 1b92e344474..2a2faef8ff2 100644 --- a/addons/delivery/i18n/fa.po +++ b/addons/delivery/i18n/fa.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2016 # Morovat Guivi , 2016 -# ifaraz ir , 2016 +# Faraz Sadri Alamdari , 2016 # Hamid Darabi, 2016 # Zahed Alfak , 2016 # Sahar Daraye , 2016 @@ -619,7 +619,7 @@ msgstr "پیروان (شرکاء)" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_virtual_available msgid "Forecast Quantity" -msgstr "" +msgstr "پیش بینی تعداد" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_virtual_available @@ -965,7 +965,7 @@ msgstr "پیام‌ها" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_orderpoint_ids msgid "Minimum Stock Rules" -msgstr "" +msgstr "قوانین موجودی کمینه" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_name @@ -1092,7 +1092,7 @@ msgstr "همکار" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_quant_package msgid "Physical Packages" -msgstr "" +msgstr "بسته‌های فیزیکی" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_pos_categ_id diff --git a/addons/delivery/i18n/pl.po b/addons/delivery/i18n/pl.po index 7b06c6158b0..d1f4680e52a 100644 --- a/addons/delivery/i18n/pl.po +++ b/addons/delivery/i18n/pl.po @@ -20,13 +20,14 @@ # Tomasz Leppich , 2018 # Wiktor Kaźmierczak , 2018 # Maja Stawicka , 2018 +# Paweł Wodyński , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: Maja Stawicka , 2018\n" +"Last-Translator: Paweł Wodyński , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -311,6 +312,8 @@ msgstr "Sprawdź czy produkt jest dostępny dla członków" msgid "" "Check if the product should be weighted using the hardware scale integration" msgstr "" +"Sprawdź, czy produkt powinien być ważony za pomocą integracji ze skalą " +"sprzętową" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_available_in_pos diff --git a/addons/delivery/i18n/vi.po b/addons/delivery/i18n/vi.po index 78724c9fbb0..2289ebf344c 100644 --- a/addons/delivery/i18n/vi.po +++ b/addons/delivery/i18n/vi.po @@ -1143,7 +1143,7 @@ msgstr "Đối tác" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_quant_package msgid "Physical Packages" -msgstr "" +msgstr "Đóng gói kiện hàng" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_pos_categ_id @@ -1561,7 +1561,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_stock_move_ids #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_stock_quant_ids msgid "Technical: used to compute quantities." -msgstr "" +msgstr "Kỹ thuật: được sử dụng để tính toán số lượng." #. module: delivery #: model:delivery.carrier,name:delivery.delivery_carrier diff --git a/addons/event/i18n/de.po b/addons/event/i18n/de.po index ad8256e2b08..a7707cf7a5a 100644 --- a/addons/event/i18n/de.po +++ b/addons/event/i18n/de.po @@ -339,6 +339,8 @@ msgid "" "to learn Odoo" " Programming" msgstr "" +"um Odoo " +"Programmierung zu lernen" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_1 @@ -346,6 +348,8 @@ msgid "" "to learn " "technical aspects" msgstr "" +"um technische" +" Einsichten zu gewinnen" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_3 @@ -353,6 +357,8 @@ msgid "" "to learn business applications " "development" msgstr "" +"um Entwicklung zu " +"Geschäftsanwendungen zu erlernen" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban diff --git a/addons/fetchmail/i18n/fa.po b/addons/fetchmail/i18n/fa.po index 4c4d8bf055b..94f018c4086 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/fa.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/fa.po @@ -23,12 +23,12 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_tree msgid "# of emails" -msgstr "" +msgstr "تعداد ایمیلها" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Actions to Perform on Incoming Mails" -msgstr "" +msgstr "اقدامات برای انجام برای ایمیلهای ورودی" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_active @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "تایید شد" #: code:addons/fetchmail/models/fetchmail.py:137 #, python-format msgid "Connection test failed: %s" -msgstr "" +msgstr "آزمایش اتصال شکست خورد: %s" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_is_ssl @@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_object_id msgid "Create a New Record" -msgstr "" +msgstr "ایجاد یک رکورد دیگر" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_create_uid @@ -102,12 +102,12 @@ msgstr "نام نمایشی" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Fetch Now" -msgstr "" +msgstr "واکشی الان" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_server msgid "Hostname or IP of the mail server" -msgstr "" +msgstr "نام میزبان یا آی‌پی سرور ایمیل" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_id @@ -117,17 +117,17 @@ msgstr "شناسه" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search msgid "IMAP" -msgstr "" +msgstr "IMAP" #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,type:0 msgid "IMAP Server" -msgstr "" +msgstr "سرورIMAP " #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search msgid "If SSL required." -msgstr "" +msgstr "اگرSSL نیاز باشد" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_mail_mail_fetchmail_server_id @@ -138,13 +138,13 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search msgid "Incoming Mail Server" -msgstr "" +msgstr "سرور ایمیل ورودی" #. module: fetchmail #: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.action_email_server_tree #: model:ir.ui.menu,name:fetchmail.menu_action_fetchmail_server_tree msgid "Incoming Mail Servers" -msgstr "" +msgstr "سرورهای ایمیل ورودی" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_attach @@ -154,12 +154,12 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_original msgid "Keep Original" -msgstr "" +msgstr "نسخه اصلی نگه دار" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_date msgid "Last Fetch Date" -msgstr "" +msgstr "آخرین تاریخ واکشی" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server___last_update @@ -179,12 +179,12 @@ msgstr "آخرین به روز رسانی در" #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,type:0 msgid "Local Server" -msgstr "" +msgstr "سرور محلی" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Login Information" -msgstr "" +msgstr "اطلاعات ورود" #. module: fetchmail #: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.act_server_history @@ -200,7 +200,7 @@ msgstr "نام" #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,state:0 msgid "Not Confirmed" -msgstr "" +msgstr "تایید نشده" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_action_id @@ -217,22 +217,22 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search msgid "POP" -msgstr "" +msgstr "POP" #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,type:0 msgid "POP Server" -msgstr "" +msgstr "سرور POP" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_server msgid "POP/IMAP Server" -msgstr "" +msgstr "سرور POP/IMAP" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_tree msgid "POP/IMAP Servers" -msgstr "" +msgstr "سرورهای POP/IMAP" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_password @@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "گذرواژه" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_port msgid "Port" -msgstr "" +msgstr "پورت" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_object_id @@ -255,12 +255,12 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Reset Confirmation" -msgstr "" +msgstr "بازنشانی تایید کردن" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search msgid "SSL" -msgstr "" +msgstr "SSL" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_is_ssl @@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "SSL/TLS" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_script msgid "Script" -msgstr "" +msgstr "اسکریپت" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search @@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Server & Login" -msgstr "" +msgstr "سرور و ورود" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_action_id @@ -290,32 +290,32 @@ msgstr "کنش کارپذیر" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Server Information" -msgstr "" +msgstr "اطلاعات سرور" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_server msgid "Server Name" -msgstr "" +msgstr "نام سرور" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_priority msgid "Server Priority" -msgstr "" +msgstr "اولویت سرور" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_type msgid "Server Type" -msgstr "" +msgstr "نوع سرور" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search msgid "Server type IMAP." -msgstr "" +msgstr "نوع سرور IMAP." #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search msgid "Server type POP." -msgstr "" +msgstr "نوع سرور POP." #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_state @@ -325,7 +325,7 @@ msgstr "وضعیت" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Test & Confirm" -msgstr "" +msgstr "آزمایش و تایید" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_user diff --git a/addons/fleet/i18n/fa.po b/addons/fleet/i18n/fa.po index 3d68accc265..57d74b57492 100644 --- a/addons/fleet/i18n/fa.po +++ b/addons/fleet/i18n/fa.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2016 # Hamid Darabi, 2016 # Sahar Daraye , 2016 -# ifaraz ir , 2016 +# Faraz Sadri Alamdari , 2016 # Hamed Mohammadi , 2017 # mohammad azarbara , 2017 msgid "" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" #: code:addons/fleet/models/fleet.py:307 #, python-format msgid "%s %s has been added to the fleet!" -msgstr "" +msgstr "%s %s به ناوگان افزوده شده!" #. module: fleet #: code:addons/fleet/models/fleet.py:652 @@ -38,22 +38,22 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "g/km" -msgstr "" +msgstr "g/km" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "kW" -msgstr "" +msgstr "kW" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_1 msgid "A/C Compressor Replacement" -msgstr "" +msgstr "تعویض کمپرسور A/C" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_2 msgid "A/C Condenser Replacement" -msgstr "" +msgstr "تعویض کندانسور A/C" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_3 @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_4 msgid "A/C Evaporator Replacement" -msgstr "" +msgstr "تعویض اواپراتور A/C" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_5 @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_tree msgid "Activation Cost" -msgstr "" +msgstr "هزینه فعال سازی" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_active @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "فعال" #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_form msgid "Additional Details" -msgstr "" +msgstr "جزئیات اضافی" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form @@ -101,17 +101,17 @@ msgstr "گزینه ها" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_6 msgid "Air Filter Replacement" -msgstr "" +msgstr "تعویض فیلتر هوا" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search msgid "All vehicles" -msgstr "" +msgstr "همه خودروها" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_7 msgid "Alternator Replacement" -msgstr "" +msgstr "تعویض منبع تغذیه" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_amount @@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "بایگانی شده" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_9 msgid "Assistance" -msgstr "" +msgstr "دستیار" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,transmission:0 @@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "خودکار" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_auto_generated #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_auto_generated msgid "Automatically Generated" -msgstr "" +msgstr "خودکار تولید شده" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_8 @@ -152,12 +152,12 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_9 msgid "Battery Inspection" -msgstr "" +msgstr "بازدید باتری" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_10 msgid "Battery Replacement" -msgstr "" +msgstr "تعویض باتری" #. module: fleet #: selection:fleet.service.type,category:0 @@ -167,17 +167,17 @@ msgstr "هر دو" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_11 msgid "Brake Caliper Replacement" -msgstr "" +msgstr "تعویض کولیک ترمز" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_12 msgid "Brake Inspection" -msgstr "" +msgstr "بازدید ترمز" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_13 msgid "Brake Pad(s) Replacement" -msgstr "" +msgstr "تعویض پد ترمز" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_model_brand @@ -187,17 +187,17 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_break msgid "Break" -msgstr "" +msgstr "ترمز" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_co2 msgid "CO2 Emissions" -msgstr "" +msgstr "انتشار دی اکسید کربن" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_co2 msgid "CO2 emissions of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "انتشار CO2 این خودرو" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_1 @@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_14 msgid "Car Wash" -msgstr "" +msgstr "کار واش" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_car_value @@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_15 msgid "Catalytic Converter Replacement" -msgstr "" +msgstr "تعویض کنورتور کاتالیتیک" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type_category @@ -230,12 +230,12 @@ msgstr "دسته‌بندی" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_cost_type #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_cost_type msgid "Category of the cost" -msgstr "" +msgstr "طبقه‌بندی هزینه" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_16 msgid "Charging System Diagnosis" -msgstr "" +msgstr "عیب یابی سیستم شارژ" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_vin_sn @@ -260,52 +260,52 @@ msgstr "برای افزودن برچسب جدید کلیک کنید." #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_contract_action msgid "Click to create a new contract." -msgstr "" +msgstr "برای ایجاد قرارداد جدید کلیک کنید." #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_costs_action msgid "Click to create a new cost." -msgstr "" +msgstr "برای ایجاد هزینه جدید کلیک کنید." #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_action msgid "Click to create a new fuel log." -msgstr "" +msgstr "برای ایجاد ثبت وقایع سوخت کلیک کنید." #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_brand_action msgid "Click to create a new make." -msgstr "" +msgstr "برای ایجاد ساخت جدید کلیک کنید." #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_action msgid "Click to create a new model." -msgstr "" +msgstr "برای ایجاد مدل جدید کلیک کنید." #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_odometer_action msgid "Click to create a new odometer log." -msgstr "" +msgstr "برای ایجاد ثبت وقایع ادئومتر جدید کلیک کنید." #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_services_action msgid "Click to create a new service entry." -msgstr "" +msgstr "برای ایجاد ورودی سرویس جدید کلیک کنید." #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_service_types_action msgid "Click to create a new type of service." -msgstr "" +msgstr "برای ایجاد نوع جدید سرویس کلیک کنید." #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_action msgid "Click to create a new vehicle." -msgstr "" +msgstr "برای ایجاد خودرو جدید کلیک کنید." #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_state_action msgid "Click to create a vehicle status." -msgstr "" +msgstr "برای ایجاد وضعیت خودرو جدید کلیک کنید." #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_color @@ -320,12 +320,12 @@ msgstr "رنگ پس زمینه" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_color msgid "Color of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "رنگ کردن خودرو" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_compact msgid "Compact" -msgstr "" +msgstr "فشرده" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_company_id @@ -345,17 +345,17 @@ msgstr "پیکربندی" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_contract_id msgid "Contract" -msgstr "" +msgstr "قرارداد" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_graph msgid "Contract Costs Per Month" -msgstr "" +msgstr "هزینه‌های قرارداد در ماه" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_expiration_date msgid "Contract Expiration Date" -msgstr "" +msgstr "تاریخ انقضای قرارداد" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_ins_ref @@ -365,7 +365,7 @@ msgstr "منبع قرارداد" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_start_date msgid "Contract Start Date" -msgstr "" +msgstr "تاریخ شروع قرارداد" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_contract_id @@ -373,28 +373,28 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_contract_id #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_contract_id msgid "Contract attached to this cost" -msgstr "" +msgstr "قرارداد پیوست شده به این هزینه" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form msgid "Contract details" -msgstr "" +msgstr "جزئیات قرارداد" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_log_contract msgid "Contract information on a vehicle" -msgstr "" +msgstr "اطلاعات قرارداد برای یک خودرو" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_tree msgid "Contract logs" -msgstr "" +msgstr "ثبت رویدادهای قرارداد" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_purchaser_id msgid "Contractor" -msgstr "" +msgstr "طرف قرارداد" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_contract_count @@ -406,7 +406,7 @@ msgstr "قراردادها" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_convertible msgid "Convertible" -msgstr "" +msgstr "قابل تبدیل" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_id @@ -418,27 +418,27 @@ msgstr "هزینه" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_form msgid "Cost Details" -msgstr "" +msgstr "جزئیات هزینه" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_search msgid "Cost Subtype" -msgstr "" +msgstr "زیر گونه هزینه" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_search msgid "Cost Type" -msgstr "" +msgstr "نوع هزینه" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_cost msgid "Cost related to a vehicle" -msgstr "" +msgstr "هزینه مرتبط به یک خودرو" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form msgid "Cost that is paid only once at the creation of the contract" -msgstr "" +msgstr "هزینه که یک بار در زمان ایجاد قرارداد پرداخت می‌شود" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_cost_subtype_id @@ -446,24 +446,24 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_cost_subtype_id #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_cost_subtype_id msgid "Cost type purchased with this cost" -msgstr "" +msgstr "نوع هزینه خریداری شده با این هزینه" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_count #: model:ir.ui.menu,name:fleet.menu_fleet_reporting_costs #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "Costs" -msgstr "" +msgstr "هزینه‌ها" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_costs_reporting_action msgid "Costs Analysis" -msgstr "" +msgstr "تحلیل هزینه‌ها" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_graph msgid "Costs Per Month" -msgstr "" +msgstr "هزینه در ماه" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_generated @@ -478,6 +478,8 @@ msgid "" "Create a new contract automatically with all the same informations except " "for the date that will start at the end of current contract" msgstr "" +"یک قرارداد جدید به صورت خودکار با اطلاعات یکسان به استثنای تاریخ که از تاریخ" +" انتهای قرارداد فعلی شروع خواهد شد، ایجاد خواهد شد." #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type_create_uid @@ -512,7 +514,7 @@ msgstr "ایجاد شده در" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2915 msgid "Current state of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "وضعیت فعلی خودرو" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0 @@ -534,12 +536,12 @@ msgstr "تاریخ" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_date #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_date msgid "Date when the cost has been executed" -msgstr "" +msgstr "تاریخ هنگامی که هزینه اجرا شده است" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_start_date msgid "Date when the coverage of the contract begins" -msgstr "" +msgstr "تاریخ وقتی که پوشش قرارداد آغاز می‌شود" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_expiration_date @@ -561,7 +563,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0 msgid "Diesel" -msgstr "" +msgstr "دیزل" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type_display_name @@ -586,23 +588,23 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_doors msgid "Doors Number" -msgstr "" +msgstr "تعداد در" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_driver_id msgid "Driver" -msgstr "" +msgstr "راننده" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_driver_id msgid "Driver of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "راننده‌ی خودرو" #. module: fleet #: code:addons/fleet/models/fleet.py:325 #, python-format msgid "Driver: from '%s' to '%s'" -msgstr "" +msgstr "راننده: از '%s' تا '%s'" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_contract_action @@ -624,7 +626,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0 msgid "Electric" -msgstr "" +msgstr "الکتریک" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_17 @@ -634,7 +636,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_leasing msgid "Employee Car" -msgstr "" +msgstr "ماشین کارمند" #. module: fleet #: code:addons/fleet/models/fleet.py:37 @@ -655,7 +657,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "Engine Options" -msgstr "" +msgstr "گزینه‌های موتور" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_20 @@ -676,7 +678,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.category,name:fleet.module_fleet_category #: model:ir.ui.menu,name:fleet.menu_root msgid "Fleet" -msgstr "" +msgstr "ناوگان" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_cost_type @@ -684,7 +686,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_cost_type #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_cost_type msgid "For internal purpose only" -msgstr "" +msgstr "فقط برای مقاصد داخلی" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_frequency @@ -695,17 +697,17 @@ msgstr "" #: selection:fleet.vehicle.cost,cost_type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "Fuel" -msgstr "" +msgstr "سوخت" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_graph msgid "Fuel Costs Per Month" -msgstr "" +msgstr "هزینه سوخت در ماه" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_22 msgid "Fuel Injector Replacement" -msgstr "" +msgstr "تعویض انژکتور سوخت" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_fuel_logs_count @@ -723,7 +725,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_fuel_type msgid "Fuel Type" -msgstr "" +msgstr "نوع سوخت" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_fuel_type @@ -738,17 +740,17 @@ msgstr "" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0 msgid "Gasoline" -msgstr "" +msgstr "گازولین" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "General Properties" -msgstr "" +msgstr "مشخصات عمومی" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_generated_cost_ids msgid "Generated Costs" -msgstr "" +msgstr "هزینه‌های تولید شده" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form @@ -777,7 +779,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_contract_renewal_due_soon msgid "Has Contracts to renew" -msgstr "" +msgstr "دارای قرارداد برای تمدید است" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_24 @@ -823,7 +825,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_horsepower msgid "Horsepower" -msgstr "" +msgstr "اسب بخار" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_horsepower_tax @@ -833,7 +835,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0 msgid "Hybrid" -msgstr "" +msgstr "هیبرید" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type_id @@ -922,7 +924,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,odometer_unit:0 msgid "Kilometers" -msgstr "" +msgstr "کیلومتر" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type___last_update @@ -998,7 +1000,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_liter msgid "Liter" -msgstr "" +msgstr "لیتر" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_location @@ -1034,12 +1036,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_name #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_search msgid "Make" -msgstr "" +msgstr "سال ساخت" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id msgid "Make of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "سال ساخت خودرو" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_contract_action @@ -1082,7 +1084,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,odometer_unit:0 msgid "Miles" -msgstr "" +msgstr "مایل" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_2896 @@ -1095,13 +1097,13 @@ msgstr "مدل" #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_brand_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_brand_view_tree msgid "Model Make" -msgstr "" +msgstr "مدل ساخت" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_model_brand_action #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_model_brand_menu msgid "Model make of Vehicle" -msgstr "" +msgstr "مدل ساخت خودرو" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_name @@ -1111,18 +1113,18 @@ msgstr "مدل" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_model msgid "Model of a vehicle" -msgstr "" +msgstr "مدل خودرو" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_2896 msgid "Model of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "مدل خودرو" #. module: fleet #: code:addons/fleet/models/fleet.py:321 #, python-format msgid "Model: from '%s' to '%s'" -msgstr "" +msgstr "مدل: از '%s' تا '%s'" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_tree @@ -1155,7 +1157,7 @@ msgstr "نام" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_contract_renewal_name msgid "Name of contract to renew soon" -msgstr "" +msgstr "نام قرارداد برای تمدید سریع" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0 @@ -1179,12 +1181,12 @@ msgstr "یادداشت‌ها" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_doors msgid "Number of doors of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "تعداد در خودرو" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_seats msgid "Number of seats of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "تعداد صندلی خودرو" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_odometer_id @@ -1284,12 +1286,12 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_31 msgid "Oil Change" -msgstr "" +msgstr "تعویض روغن" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_32 msgid "Oil Pump Replacement" -msgstr "" +msgstr "تعویض پمپ روغن" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_contract_omnium @@ -1309,12 +1311,12 @@ msgstr "سایر" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_33 msgid "Other Maintenance" -msgstr "" +msgstr "دیگر نگهداری‌ها" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_34 msgid "Oxygen Sensor Replacement" -msgstr "" +msgstr "تعویض سنسور اکسیژن" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_parent_id @@ -1331,12 +1333,12 @@ msgstr "مادر" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_parent_id #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_parent_id msgid "Parent cost to this current cost" -msgstr "" +msgstr "هزینه والد برای این هزینه" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_purchaser_id msgid "Person to which the contract is signed for" -msgstr "" +msgstr "شخصی که این قرارداد برایش امضا شده" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_power @@ -1356,7 +1358,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_power msgid "Power in kW of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "قدرت خودرو به کیلووات" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form @@ -1374,18 +1376,18 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_purchased msgid "Purchased" -msgstr "" +msgstr "خریداری شده" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_purchaser_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_purchaser_id msgid "Purchaser" -msgstr "" +msgstr "خریدار" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_37 msgid "Radiator Repair" -msgstr "" +msgstr "تعمیر رادیاتور" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_generated @@ -1400,12 +1402,12 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_refueling msgid "Refueling" -msgstr "" +msgstr "سوخت‌گیری" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_form msgid "Refueling Details" -msgstr "" +msgstr "جزئیات سوختگیری" #. module: fleet #: code:addons/fleet/models/fleet.py:587 @@ -1413,27 +1415,27 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form #, python-format msgid "Renew Contract" -msgstr "" +msgstr "تمدید قرارداد" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_12 msgid "Rent (Excluding VAT)" -msgstr "" +msgstr "اجاره (بدون ارزش افزوده)" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_8 msgid "Repair and maintenance" -msgstr "" +msgstr "نگهداری و تعمیرات" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_contract_repairing msgid "Repairing" -msgstr "" +msgstr "در حال تعمیر" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_10 msgid "Replacement Vehicle" -msgstr "" +msgstr "خودرو جایگزین" #. module: fleet #: model:ir.ui.menu,name:fleet.menu_fleet_reporting @@ -1463,17 +1465,17 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_40 msgid "Rotor Replacement" -msgstr "" +msgstr "تعویض روتور" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_seats msgid "Seats Number" -msgstr "" +msgstr "تعداد صندلی" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_sedan msgid "Sedan" -msgstr "" +msgstr "سدان" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_senior @@ -1495,13 +1497,13 @@ msgstr "خدمت" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_form msgid "Service Type" -msgstr "" +msgstr "نوع سرویس" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_service_types_action #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_service_types_menu msgid "Service Types" -msgstr "" +msgstr "انواع سرویس" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_service_types_view_tree @@ -1518,12 +1520,12 @@ msgstr "خدمات" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_graph msgid "Services Costs Per Month" -msgstr "" +msgstr "هزینه‌های سرویس در ماه" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_form msgid "Services Details" -msgstr "" +msgstr "جزئیات سرویسها" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services @@ -1531,17 +1533,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_tree msgid "Services Logs" -msgstr "" +msgstr "ثبت وقایع سرویس" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_log_services msgid "Services for vehicles" -msgstr "" +msgstr "سرویسهای خودروها" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form msgid "Set Contract In Progress" -msgstr "" +msgstr "تعیین قرارداد در حال پیشرفت" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_image_small @@ -1793,43 +1795,43 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_tree msgid "Vehicle" -msgstr "" +msgstr "خودرو" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_costs_action #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_costs_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_cost_view_tree msgid "Vehicle Costs" -msgstr "" +msgstr "هزینه‌های خودرو" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_search msgid "Vehicle Costs by Month" -msgstr "" +msgstr "هزینه‌های خودرو در ماه" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_form msgid "Vehicle Details" -msgstr "" +msgstr "جزئیات خودرو" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_model_action #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_model_menu msgid "Vehicle Model" -msgstr "" +msgstr "مدل خودرو" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_state_action #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_state_menu msgid "Vehicle Status" -msgstr "" +msgstr "وضعیت خودرو" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_tag_action #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_tag_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_tag_view_view_form msgid "Vehicle Tags" -msgstr "" +msgstr "تگهای خودرو" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_vehicle_id @@ -1837,45 +1839,45 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_vehicle_id #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_vehicle_id msgid "Vehicle concerned by this log" -msgstr "" +msgstr "خودرو مورد نظر در این ثبت وقایع" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_form msgid "Vehicle costs" -msgstr "" +msgstr "هزینه‌های خودرو" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_action #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_menu #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicles msgid "Vehicles" -msgstr "" +msgstr "خودروها" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_contract_action #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_log_contract_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_search msgid "Vehicles Contracts" -msgstr "" +msgstr "قراردادهای خودروها" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_action #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_search msgid "Vehicles Fuel Logs" -msgstr "" +msgstr "ثبت وقایع سوخت خودروها" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_odometer_action #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_odometer_menu msgid "Vehicles Odometer" -msgstr "" +msgstr "ادئومتر خودروها" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_services_action #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_log_services_menu msgid "Vehicles Services Logs" -msgstr "" +msgstr "ثبت وقایع سرویسهای خودروها" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_cost_indicative_view_graph @@ -1885,12 +1887,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_search msgid "Vehicles costs" -msgstr "" +msgstr "هزینه‌های خوردوها" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_view_search msgid "Vehicles odometers" -msgstr "" +msgstr "ادئومترها خودروها" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_insurer_id @@ -1908,12 +1910,12 @@ msgstr "فروشندگاه" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_days_left msgid "Warning Date" -msgstr "" +msgstr "تاریخ هشدار" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_50 msgid "Water Pump Replacement" -msgstr "" +msgstr "تعویض واتر پمپ" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0 @@ -1923,7 +1925,7 @@ msgstr "هفتگی" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_51 msgid "Wheel Alignment" -msgstr "" +msgstr "تنظیم چرخ" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_52 @@ -1948,7 +1950,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_form msgid "Write here any other information" -msgstr "" +msgstr "هر اطلاعات دیگری اینجا بنویس" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_form @@ -1988,7 +1990,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form msgid "amount" -msgstr "" +msgstr "مقدار" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_kanban @@ -1999,22 +2001,22 @@ msgstr "و" #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "e.g. Model S" -msgstr "" +msgstr "مثلا مدل اس" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "e.g. PAE 326" -msgstr "" +msgstr "مثلا PAE 326" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_form msgid "e.g. Tesla" -msgstr "" +msgstr "مثلا تسلا" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_state msgid "fleet.vehicle.state" -msgstr "" +msgstr "fleet.vehicle.state" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_tag @@ -2029,24 +2031,24 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "show all the costs for this vehicle" -msgstr "" +msgstr "نمایش همه هزینه‌ها برای این خودرو" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "show the contract for this vehicle" -msgstr "" +msgstr "نمایش قرارداد برای این خودرو" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "show the fuel logs for this vehicle" -msgstr "" +msgstr "نمایش ثبت وقایع سوخت برای این خودرو" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "show the odometer logs for this vehicle" -msgstr "" +msgstr "نمایش ثبت وقایع ادئومتر برای این خودرو" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "show the services logs for this vehicle" -msgstr "" +msgstr "نمایش ثبت وقایع سرویسها برای این خودرو" diff --git a/addons/gamification/i18n/bg.po b/addons/gamification/i18n/bg.po index 8f67ab9b2d9..fda3e5c6099 100644 --- a/addons/gamification/i18n/bg.po +++ b/addons/gamification/i18n/bg.po @@ -995,7 +995,7 @@ msgstr "Последно обновено на" #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,visibility_mode:0 msgid "Leader Board (Group Ranking)" -msgstr "" +msgstr "Лидерско табло (Групово категоризиране)" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_rule_max_number diff --git a/addons/gamification/i18n/fa.po b/addons/gamification/i18n/fa.po index 934903f89c0..2bb53482e12 100644 --- a/addons/gamification/i18n/fa.po +++ b/addons/gamification/i18n/fa.po @@ -568,7 +568,7 @@ msgstr "توصیف" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_visibility_mode msgid "Display Mode" -msgstr "" +msgstr "حالت نمایش" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_display_name diff --git a/addons/gamification/i18n/lt.po b/addons/gamification/i18n/lt.po index ac70a30f737..ec5c79047fc 100644 --- a/addons/gamification/i18n/lt.po +++ b/addons/gamification/i18n/lt.po @@ -154,12 +154,16 @@ msgid "" "
Nobody has succeeded to reach every goal, no badge is rewarded for this" " challenge." msgstr "" +"
Niekam nepavyko pasiekti visų tikslų, už šį iššūkį ženklelių suteikta " +"nebuvo." #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/challenge.py:652 #, python-format msgid "
Reward (badge %s) for every succeeding user was sent to %s." msgstr "" +"
Apdovanojimas (ženklelis %s) kiekvienam sėkmingam vartotojui buvo " +"išsiųstas %s." #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/challenge.py:662 @@ -168,6 +172,8 @@ msgid "" "
Special rewards were sent to the top competing users. The ranking for " "this challenge is :" msgstr "" +"
Specialūs apdovanojimai buvo išsiųsti geriausiems vartotojams. Šio " +"iššūkio reitingas:" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view @@ -175,6 +181,8 @@ msgid "" "Related\n" " Goals" msgstr "" +"Susiję\n" +" Tikslai" #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.badge_list_action @@ -183,6 +191,9 @@ msgid "" " It can be deserved automatically when some conditions are met or manually by users.\n" " Some badges are harder than others to get with specific conditions." msgstr "" +"Ženklelis yra suteikiamas vartotojui kaip simbolinis atlygis.\n" +"Jis gali būti suteikiamas automatiškai, kai atitinkamos numatytos sąlygos, arba rankiniu būdu.\n" +"Vieni ženkleliai gali būti sunkiau gaunami nei kiti." #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_definition_list_action @@ -190,6 +201,8 @@ msgid "" "A goal definition is a technical model of goal defining a condition to reach.\n" " The dates, values to reach or users are defined in goal instance." msgstr "" +"Tikslo paaiškinimas yra techninis tikslo modelis, nurodantis, kokias sąlygas reikia pasiekti.\n" +"Siektinos datos, reikšmės ir vartotojai yra nurodyti tikslo atvejyje." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line_condition @@ -199,6 +212,7 @@ msgid "" "A goal is considered as completed when the current value is compared to the " "value to reach" msgstr "" +"Tikslas laikomas pasiektu kai esama reikšmė sulyginama su siekiama reikšme" #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_list_action @@ -206,11 +220,13 @@ msgid "" "A goal is defined by a user and a goal definition.\n" " Goals can be created automatically by using challenges." msgstr "" +"Tikslas nustatomas pagal vartotoją ir tikslo aprašą.\n" +"Tikslai gali būti sukuriami automatiškai, naudojant iššūkius." #. module: gamification #: selection:gamification.badge,rule_auth:0 msgid "A selected list of users" -msgstr "" +msgstr "Pasirinktas vartotojų sąrašas" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_action_id @@ -230,22 +246,22 @@ msgstr "Išsamūs pasirinkimai" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_rule_auth msgid "Allowance to Grant" -msgstr "" +msgstr "Galimybė suteikti" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_user_domain msgid "Alternative to a list of users" -msgstr "" +msgstr "Alternatyva vartotojų sąrašui" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_category msgid "Appears in" -msgstr "" +msgstr "yra" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view msgid "Assign Challenge To" -msgstr "" +msgstr "Priskirti iššūkį" #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.challenge_list_action @@ -254,11 +270,14 @@ msgid "" " The challenge can use a period (weekly, monthly...) for automatic creation of goals.\n" " The goals are created for the specified users or member of the group." msgstr "" +"Paskirkite tikslų sąrašą vartotojams, kad galėtumėte įvertinti juos.\n" +"Iššūkis gali naudoti laikotarpį (savaitė, mėnuo, ...) automatiniam tikslų sukūrimui.\n" +"Tikslai yra sukuriami konkretiems vartotojams arba grupės nariams." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_rule_auth_user_ids msgid "Authorized Users" -msgstr "" +msgstr "Patvirtinti vartotojai" #. module: gamification #: selection:gamification.goal.definition,computation_mode:0 @@ -268,12 +287,12 @@ msgstr "" #. module: gamification #: selection:gamification.goal.definition,computation_mode:0 msgid "Automatic: number of records" -msgstr "" +msgstr "Automatinis: įrašų skaičius" #. module: gamification #: selection:gamification.goal.definition,computation_mode:0 msgid "Automatic: sum on a field" -msgstr "" +msgstr "Automatinis: lauko suma" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_name @@ -319,11 +338,14 @@ msgid "" "end date of a challenge (if no periodicity is set) or when the challenge is " "manually closed." msgstr "" +"Ženkleliai yra suteikiami, kai iššūkis baigtas. Tai gali būti laikotarpio " +"pabaiga (pvz., mėnesinio iššūkio mėnesio pabaiga), iššūkio pabaiga (jei " +"nenustatytas laikotarpis) arba tada, kai iššūkis uždaromas rankiniu būdu." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_batch_mode msgid "Batch Mode" -msgstr "" +msgstr "Grupinis režimas" #. module: gamification #: model:gamification.badge,name:gamification.badge_idea @@ -333,13 +355,13 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view msgid "Can not grant" -msgstr "" +msgstr "Negali suteikti" #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/goal.py:409 #, python-format msgid "Can not modify the configuration of a started goal" -msgstr "" +msgstr "Negali keisti pradėto tikslo konfigūracijos" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant @@ -361,27 +383,27 @@ msgstr "Kategorija" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_challenge_id #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_challenge_id msgid "Challenge" -msgstr "" +msgstr "Iššūkis" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_line_id msgid "Challenge Line" -msgstr "" +msgstr "Iššūkio eilutė" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_line_list_view msgid "Challenge Lines" -msgstr "" +msgstr "Iššūkio eilutės" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_name msgid "Challenge Name" -msgstr "" +msgstr "Iššūkio pavadinimas" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_challenge_id msgid "Challenge originating" -msgstr "" +msgstr "Iššūkio kilmė" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_challenge_id @@ -389,6 +411,8 @@ msgid "" "Challenge that generated the goal, assign challenge to users to generate " "goals with a value in this field." msgstr "" +"Iššūkis, kuris sugeneravo tikslą, priskirkite iššūkį vartotojams, kad " +"sugeneruotumėte tikslus su šio lauko reikšme." #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.challenge_list_action @@ -401,6 +425,7 @@ msgstr "Iššūkiai" #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_rule_max msgid "Check to set a monthly limit per person of sending this badge" msgstr "" +"Pažymėkite, jei norite nustatyti ženklelio siuntimo mėnesinį limitą asmeniui" #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.badge_list_action @@ -634,12 +659,12 @@ msgstr "Pabaigos data" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_batch_mode msgid "Evaluate the expression in batch instead of once for each user" -msgstr "" +msgstr "Vertinti išraišką grupiniu būdu, o ne kiekvienam vartotojui atskirai" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_batch_user_expression msgid "Evaluated expression for batch mode" -msgstr "" +msgstr "įvertinta grupinio būdo išraiška" #. module: gamification #: selection:gamification.badge,rule_auth:0 @@ -778,7 +803,7 @@ msgstr "Tikslų sąrašas" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_condition #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_condition_3068 msgid "Goal Performance" -msgstr "" +msgstr "Tikslo sėkmė" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view @@ -852,7 +877,7 @@ msgstr "Grupė, kuri gaus ataskaitos kopiją kartu su vartotoju" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view msgid "HR Challenges" -msgstr "" +msgstr "Darbuotojų iššūkiai" #. module: gamification #: model:gamification.badge,name:gamification.badge_hidden @@ -912,6 +937,8 @@ msgid "" "In batch mode, the domain is evaluated globally. If enabled, do not use " "keyword 'user' in above filter domain." msgstr "" +"Grupiniame režime domenas vertinamas globaliai. Jei įjungta, nenaudokite " +"raktažodžio \"Vartotojas\" filtre." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_batch_distinctive_field @@ -993,12 +1020,12 @@ msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta" #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,visibility_mode:0 msgid "Leader Board (Group Ranking)" -msgstr "" +msgstr "Lyderiai (grupinis reitingavimas)" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_rule_max_number msgid "Limitation Number" -msgstr "" +msgstr "Limitas" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view @@ -1050,7 +1077,7 @@ msgstr "Kartą per mėnesį" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_rule_max msgid "Monthly Limited Sending" -msgstr "" +msgstr "Ribotas mėnesinis siuntimas" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_stat_this_month @@ -1090,7 +1117,7 @@ msgstr "Niekada" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_remind_update_delay msgid "Never reminded if no value or zero is specified." -msgstr "" +msgstr "Niekada nepriminti, jei vertė nenurodyta arba ji yra 0." #. module: gamification #: model:mail.template,subject:gamification.email_template_badge_received @@ -1105,7 +1132,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view msgid "No monthly sending limit" -msgstr "" +msgstr "Nėra mėnesinio siuntimo limito" #. module: gamification #: model:gamification.badge,description:gamification.badge_problem_solver @@ -1115,7 +1142,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: selection:gamification.badge,rule_auth:0 msgid "No one, assigned through challenges" -msgstr "" +msgstr "Niekas, suteikiama per iššūkius" #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/challenge.py:669 @@ -1126,17 +1153,17 @@ msgstr "" #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,period:0 msgid "Non recurring" -msgstr "" +msgstr "Nepasikartojantis" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_remind_update_delay msgid "Non-updated manual goals will be reminded after" -msgstr "" +msgstr "Neatnaujinti rankiniai tikslai bus priminti po" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view msgid "Notification Messages" -msgstr "" +msgstr "Pranešimų žinutės" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_stat_count_distinct @@ -1252,7 +1279,7 @@ msgstr "Susijęs naudotojo pavadinimas resurso prieigai valdyti" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_remaining_sending msgid "Remaining Sending Allowed" -msgstr "" +msgstr "Leidžiamų siuntimų likutis" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_remind_update_delay @@ -1262,7 +1289,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view msgid "Reminders for Manual Goals" -msgstr "" +msgstr "Rankinių tikslų priminimai" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_report_message_frequency @@ -1298,17 +1325,17 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view msgid "Reward" -msgstr "" +msgstr "Apdovanojimas" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_reward_failure msgid "Reward Bests if not Succeeded?" -msgstr "" +msgstr "Apdovanoti geriausius, jei nepavyko?" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_reward_realtime msgid "Reward as soon as every goal is reached" -msgstr "" +msgstr "Apdovanoti iškart pasiekus tikslą" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_challenge_ids @@ -1318,12 +1345,12 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_goal_definition_ids msgid "Rewarded by" -msgstr "" +msgstr "Apdovanojo" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view msgid "Rewards for challenges" -msgstr "" +msgstr "Apdovanojimai už iššūkius" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view @@ -1333,7 +1360,7 @@ msgstr "Veikiantis" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view msgid "Running Challenges" -msgstr "" +msgstr "Vykstantys iššūkiai" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view @@ -1343,17 +1370,17 @@ msgstr "Suplanuoti" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view msgid "Search Challenges" -msgstr "" +msgstr "Ieškoti iššūkių" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_search_view msgid "Search Goal Definitions" -msgstr "" +msgstr "Ieškoti tikslų apibrėžimų" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view msgid "Search Goals" -msgstr "" +msgstr "Ieškoti tikslų" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view @@ -1361,11 +1388,13 @@ msgid "" "Security rules to define who is allowed to manually grant badges. Not " "enforced for administrator." msgstr "" +"Saugumo taisyklės, kurios nustato, kam leidžiama rankiniu būdu skirti " +"ženklelius. Priverstinai netaikoma administratoriui." #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view msgid "Send Report" -msgstr "" +msgstr "Siųsti ataskaitą" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_report_message_group_id @@ -1385,7 +1414,7 @@ msgstr "Seka" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line_sequence msgid "Sequence number for ordering" -msgstr "" +msgstr "Sekos numeris rikiavimui" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_goal_wizard_update_current @@ -1396,19 +1425,19 @@ msgstr "" #: model:gamification.challenge.line,name:gamification.line_base_admin1 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_company_data msgid "Set your Company Data" -msgstr "" +msgstr "Nustatyti savo kompanijos duomenis" #. module: gamification #: model:gamification.challenge.line,name:gamification.line_base_admin2 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_company_logo msgid "Set your Company Logo" -msgstr "" +msgstr "Nustatyti savo kompanijos logotipą" #. module: gamification #: model:gamification.challenge.line,name:gamification.line_base_discover1 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_timezone msgid "Set your Timezone" -msgstr "" +msgstr "Nustatyti savo laiko juostą" #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,category:0 @@ -1423,7 +1452,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view msgid "Start Challenge" -msgstr "" +msgstr "Pradėti iššūkį" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_start_date @@ -1434,7 +1463,7 @@ msgstr "Pradžios data" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view msgid "Start goal" -msgstr "" +msgstr "Pradėti tikslą" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_state @@ -1464,12 +1493,12 @@ msgstr "Sufiksas" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_invited_user_ids msgid "Suggest to users" -msgstr "" +msgstr "Pasiūlyti vartotojams" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_target_goal msgid "Target Value to Reach" -msgstr "" +msgstr "Siekiama reikšmė" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view @@ -1485,7 +1514,7 @@ msgstr "" #: code:addons/gamification/models/challenge.py:648 #, python-format msgid "The challenge %s is finished." -msgstr "" +msgstr "Iššūkis %s baigtas." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_full_suffix @@ -1505,6 +1534,8 @@ msgid "" "The day a new challenge will be automatically closed. If no periodicity is " "set, will use this date as the goal end date." msgstr "" +"Diena, kai naujas iššūkis bus automatiškai uždarytas. Jei nenustatytas " +"periodiškumas, naudos šią datą kaip tikslo pabaigos datą." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_start_date @@ -1512,6 +1543,8 @@ msgid "" "The day a new challenge will be automatically started. If no periodicity is " "set, will use this date as the goal start date." msgstr "" +"Diena, kai naujas iššūkis bus automatiškai pradėtas. Jei nenustatytas " +"periodiškumas, naudos šią datą kaip tikslo pabaigos datą." #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/goal.py:90 @@ -1537,7 +1570,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: selection:gamification.goal.definition,condition:0 msgid "The higher the better" -msgstr "" +msgstr "Kuo aukštesnis, tuo geriau" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_owner_ids @@ -1552,13 +1585,15 @@ msgstr "" #. module: gamification #: selection:gamification.goal.definition,condition:0 msgid "The lower the better" -msgstr "" +msgstr "Kuo žemesnis, tuo geriau" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_rule_max_number msgid "" "The maximum number of time this badge can be sent per month per person." msgstr "" +"Maksimalus kiekis kartų per mėnesį, kai šis ženklelis gali būti " +"išsiunčiamas." #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/goal.py:107 @@ -1589,66 +1624,68 @@ msgid "" "The number of days after which the user assigned to a manual goal will be " "reminded. Never reminded if no value is specified." msgstr "" +"Dienų skaičius, po kurio vartotojui su rankiniu tikslu bus primenama. Jei " +"nenurodyta, neprimenama niekada." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_stat_my_this_month msgid "" "The number of time the current user has received this badge this month." -msgstr "" +msgstr "Kiek kartų esamas vartotojas gavo šį ženklelį šį mėnesį." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_stat_my msgid "The number of time the current user has received this badge." -msgstr "" +msgstr "Kiek kartų esamas vartotojas gavo šį ženklelį." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_stat_my_monthly_sending msgid "The number of time the current user has sent this badge this month." -msgstr "" +msgstr "Kiek kartų esamas vartotojas išsiuntė šį ženklelį šį mėnesį." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_stat_count_distinct msgid "The number of time this badge has been received by unique users." -msgstr "" +msgstr "Kiek kartų šis ženklelis buvo gautas unikalių vartotojų." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_stat_this_month msgid "The number of time this badge has been received this month." -msgstr "" +msgstr "Kiek kartų šis ženklelis buvo gautas šį mėnesį." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_stat_count msgid "The number of time this badge has been received." -msgstr "" +msgstr "Kiek kartu šis ženklelis buvo gautas." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_monetary #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_monetary msgid "The target and current value are defined in the company currency." -msgstr "" +msgstr "Tikslas ir esame vertė yra nurodomi kompanijos valiuta." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_suffix #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix msgid "The unit of the target and current values" -msgstr "" +msgstr "Tikslo vienetas ir esamos reikšmės." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_manager_id msgid "The user responsible for the challenge." -msgstr "" +msgstr "Už šį iššūkį atsakingas vartotojas." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_user_sender_id msgid "The user who has send the badge" -msgstr "" +msgstr "Vartotojas, kuris išsiuntė šį ženklelį." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_goal_definition_ids msgid "" "The users that have succeeded theses goals will receive automatically the " "badge." -msgstr "" +msgstr "Vartotojai, kuriems pavyko šie tikslai, automatiškai gaus ženklelį." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_batch_user_expression @@ -1664,22 +1701,26 @@ msgid "" "There is no goals associated to this challenge matching your search.\n" " Make sure that your challenge is active and assigned to at least one user." msgstr "" +"Nėra su šiuo iššūkiu susijusių tikslų, kurie atitiktų jūsų paiešką.\n" +"Įsitikinkite, kad jūsų iššūkis yra aktyvus ir yra priskirtas bent vienam vartotojui." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_closed msgid "These goals will not be recomputed." -msgstr "" +msgstr "Šie tikslai nebus perskaičiuojami." #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/badge.py:213 #, python-format msgid "This badge can not be sent by users." -msgstr "" +msgstr "Šis ženklelis negali būti siunčiamas vartotojų." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_image msgid "This field holds the image used for the badge, limited to 256x256" msgstr "" +"Šiame lauke saugomas paveikslėlis, naudojamas ženkleliui, maksimalus dydis " +"256x256." #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view @@ -1689,7 +1730,7 @@ msgstr "Iki" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_target_goal msgid "To Reach" -msgstr "" +msgstr "Tikslas" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_to_update @@ -1704,7 +1745,7 @@ msgstr "Viso" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_unique_owner_ids msgid "Unique Owners" -msgstr "" +msgstr "Unikalūs savininkai" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_suffix @@ -1754,12 +1795,12 @@ msgstr "Kartą per savaitę" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_rule_auth msgid "Who can grant this badge" -msgstr "" +msgstr "Kas gali suteikti šį ženklelį" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant msgid "Who would you like to reward?" -msgstr "" +msgstr "Ką norėtumėte apdovanoti?" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_reward_realtime @@ -1767,11 +1808,13 @@ msgid "" "With this option enabled, a user can receive a badge only once. The top 3 " "badges are still rewarded only at the end of the challenge." msgstr "" +"Kai šis pasirinkimas įjungtas, vartotojas gali gauti ženklelį tik vieną " +"kartą. 3 geriausi ženkleliai suteikiami tik iššūkio pabaigoje." #. module: gamification #: model:gamification.badge,description:gamification.badge_idea msgid "With your brilliant ideas, you are an inspiration to others." -msgstr "" +msgstr "Dėl jūsų puikių idėjų esate tikras įkvėpimas kitiems." #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,period:0 @@ -1783,51 +1826,51 @@ msgstr "Kas metus" #: code:addons/gamification/models/badge.py:215 #, python-format msgid "You are not in the user allowed list." -msgstr "" +msgstr "Jūs nesate leidžiamų vartotojų sąraše." #. module: gamification #: code:addons/gamification/wizard/grant_badge.py:24 #, python-format msgid "You can not grant a badge to yourself" -msgstr "" +msgstr "Negalite suteikti ženklelio sau." #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/challenge.py:195 #, python-format msgid "You can not reset a challenge with unfinished goals." -msgstr "" +msgstr "Negalite anuliuoti iššūkio su nebaigtais tikslais." #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view msgid "You can still grant" -msgstr "" +msgstr "Vis tiek galite suteikti" #. module: gamification #: model:gamification.badge,description:gamification.badge_good_job msgid "You did great at your job." -msgstr "" +msgstr "Puikiai atlikote savo darbą." #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/badge.py:217 #, python-format msgid "You do not have the required badges." -msgstr "" +msgstr "Jūs neturite reikiamų ženklelių." #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/badge.py:219 #, python-format msgid "You have already sent this badge too many time this month." -msgstr "" +msgstr "Šį mėnesį jūs jau išsiuntėte šį ženklelį per daug kartų." #. module: gamification #: model:gamification.badge,description:gamification.badge_hidden msgid "You have found the hidden badge" -msgstr "" +msgstr "Radote paslėptą ženklelį." #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view msgid "badges this month" -msgstr "" +msgstr "ženklelių šį mėnesį" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view @@ -1838,7 +1881,7 @@ msgstr "dienos" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view msgid "e.g. Monthly Sales Objectives" -msgstr "" +msgstr "pvz., mėnesiniai pardavimų tikslai" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view @@ -1872,22 +1915,22 @@ msgstr "gamification.goal.wizard" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view msgid "granted," -msgstr "" +msgstr "suteikta" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view msgid "refresh" -msgstr "" +msgstr "atnaujinti" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view msgid "than the target." -msgstr "" +msgstr "nei tikslas." #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_user_kanban_view msgid "the" -msgstr "" +msgstr " " #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view diff --git a/addons/hr/i18n/fa.po b/addons/hr/i18n/fa.po index 10e2e93cf95..172b4ed11e0 100644 --- a/addons/hr/i18n/fa.po +++ b/addons/hr/i18n/fa.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2016 -# ifaraz ir , 2016 +# Faraz Sadri Alamdari , 2016 # Hamid Darabi, 2016 # arya sadeghy , 2016 # Hamed Mohammadi , 2017 @@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "فعال" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "Analyse needs, write specification documents and quotation" -msgstr "" +msgstr "تحلیل نیازها، نوشن اسناد مشخصات و پیش فاکتورها" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_account_analytic_account @@ -1147,12 +1147,12 @@ msgstr "توقف استخدام" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.hr_employee_action_subordinate_hierachy msgid "Subordinate Hierarchy" -msgstr "" +msgstr "سلسله مراتب وابسته" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_child_ids msgid "Subordinates" -msgstr "" +msgstr "وابسته‌ها" #. module: hr #: sql_constraint:hr.employee.category:0 @@ -1182,7 +1182,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: sql_constraint:hr.job:0 msgid "The name of the job position must be unique per department in company!" -msgstr "" +msgstr "نام موقعیت شغلی باید در هر بخش در شرکت یکتا باشد!" #. module: hr #: model:res.groups,comment:hr.group_hr_attendance @@ -1379,17 +1379,17 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo msgid "Write attractive content and build up executive materials" -msgstr "" +msgstr "محتوای جذاب بنویس و مواد اجرایی بساز" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You are a quick and autonomous learner" -msgstr "" +msgstr "شما آموزنده سریع و مستقل هستید" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You are an excellent communicator and negotiator" -msgstr "" +msgstr "شما دارای ارتباطات عالی و مذاکره کننده خوب هستید" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -1444,19 +1444,19 @@ msgstr "شما یک مدرک کارشناسی ارشد در مدیریت باز #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "You have an affinity with the IT world" -msgstr "" +msgstr "شما کمی با دنیای IT آشنایی دارید" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "You have an affinity with the product" -msgstr "" +msgstr "شما با محصول آشنایی دارید" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You have good knowledge in accounting" -msgstr "" +msgstr "شما دانش خوبی در حسابداری دارید" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant @@ -1503,7 +1503,7 @@ msgstr "" #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "You will become a technical expert of the product." -msgstr "" +msgstr "شما یک متخصص فنی محصول خواهید شد" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer @@ -1540,7 +1540,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "You will work closely with all trainees" -msgstr "" +msgstr "شما به صورت نزدیک با همه کارآموزان کار خواهید کرد" #. module: hr #: model:mail.template,subject:hr.mail_template_data_unknown_employee_email_address @@ -1585,7 +1585,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:res.groups,comment:hr.group_hr_user msgid "the user will be able to approve document created by employees." -msgstr "" +msgstr "کاربر مجاز خواهد بود با اسناد ایجاد شده توسط کارمندان موافقت کند." #. module: hr #: model:res.groups,comment:hr.group_hr_manager diff --git a/addons/hr_contract/i18n/vi.po b/addons/hr_contract/i18n/vi.po index a6f9f40712c..97a16f1827e 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/vi.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/vi.po @@ -359,12 +359,12 @@ msgstr "Ngày bắt đầu thử việc" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_base_action_rule_trg_date_resource_field_id msgid "Use employee work schedule" -msgstr "" +msgstr "Sử dụng lịch làm việc của nhân viên" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_base_action_rule_trg_date_resource_field_id msgid "Use the user's working schedule." -msgstr "" +msgstr "Sử dụng lịch làm việc của người dùng." #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_visa_expire diff --git a/addons/hr_expense/i18n/hr.po b/addons/hr_expense/i18n/hr.po index 4980095f52c..bf4b54edb8c 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/hr.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/hr.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * hr_expense # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # KRISTINA PALAŠ , 2016 # Vladimir Olujić , 2016 # Bole , 2016 # Karolina Tonković , 2016 # Đurđica Žarković , 2016 # Marko Carević , 2016 -# Tina Milas , 2016 +# Tina Milas, 2016 # Jasmina Otročak , 2016 # Ivica Dimjašević , 2016 # Ivan Marijanović , 2017 @@ -1102,7 +1102,7 @@ msgstr "Postave" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "Setup" -msgstr "" +msgstr "Postavi" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration diff --git a/addons/hr_expense/i18n/id.po b/addons/hr_expense/i18n/id.po index 7826a223124..1d498392878 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/id.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/id.po @@ -1412,6 +1412,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "You cannot report expenses with different payment modes." msgstr "" +"Anda tidak bisa membuat laporan beban dengan mode pembayaran yang berbeda" #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:105 diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/fa.po b/addons/hr_holidays/i18n/fa.po index e0a87c6465d..2f74c0e8508 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/fa.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/fa.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2016 # Hamid Darabi, 2016 # Zahed Alfak , 2016 -# ifaraz ir , 2016 +# Faraz Sadri Alamdari , 2016 # mohammad azarbara , 2017 # Hamed Mohammadi , 2018 msgid "" @@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_evaluation_report_graph msgid "Appraisal Analysis" -msgstr "" +msgstr "تحلیل ارزیابی" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:561 diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/fa.po b/addons/hr_payroll/i18n/fa.po index 48ea91e7652..b9957e34de0 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/fa.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/fa.po @@ -349,7 +349,7 @@ msgstr "تایید" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_contract_id msgid "Contract" -msgstr "" +msgstr "قرارداد" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_contribution_register_form diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/fa.po b/addons/hr_recruitment/i18n/fa.po index 064a489c8cf..fa7605f1d6f 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/fa.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ # Zahed Alfak , 2016 # Reza Royaei , 2016 # arya sadeghy , 2016 -# ifaraz ir , 2016 +# Faraz Sadri Alamdari , 2016 # Morovat Guivi , 2016 # Maziar Niaki , 2017 # Hamed Mohammadi , 2017 @@ -422,7 +422,7 @@ msgstr "محتوا" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job msgid "Contract" -msgstr "" +msgstr "قرارداد" #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job4 @@ -654,7 +654,7 @@ msgstr "کارمند" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_employee_name msgid "Employee Name" -msgstr "" +msgstr "نام کارمند" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_emp_id @@ -1539,7 +1539,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_template_id msgid "Use template" -msgstr "" +msgstr "استفاده از قالب" #. module: hr_recruitment #. openerp-web diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/hu.po b/addons/hr_recruitment/i18n/hu.po index 5466fe600df..c44f3128d57 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/hu.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/hu.po @@ -34,8 +34,8 @@ msgstr "" "\n" "

Tisztelt ${object.partner_name or 'applicant'},

\n" "

Köszönjük érdeklődését.
\n" -"Sajnos, az életrajza nem egyezik az igényeinkkel

\n" -"

További felmerülő kérdésekkel, keressen fel bennünket.

\n" +"Sajnos az önéletrajza nem egyezik az igényeinkkel

\n" +"

Ha kérdése merülne fel, kérjük keressen fel bennünket.

\n" "

Legjobbakat,

" #. module: hr_recruitment @@ -52,10 +52,9 @@ msgstr "" "\n" "

Tisztelt ${object.partner_name or 'applicant'},

\n" "

Köszönjük érdeklődését.
\n" -"Önéletrajza felkeltette érdeklődésünket. Amint lehet felkeressük Önt a toborzási folyamat\n" -" következő lépéseinek megtervezéséhezs.

\n" -"

További felmerülő kérdésekkel, keressen fel bennünket.

\n" -"

Legjobbakat,

" +"Önéletrajza felkeltette érdeklődésünket. Amint lehet megkeressük Önt a következő lépések megtervezéséhez.

\n" +"

Ha kérdése merül fel, kérjük keressen bennünket.

\n" +"

Üdvözlettel,

" #. module: hr_recruitment #: model:mail.template,body_html:hr_recruitment.email_template_data_applicant_employee @@ -71,14 +70,14 @@ msgid "" "

Please welcome him/her and help him/her finding his/her marks.

" msgstr "" "\n" -"

Tisztelt mindenki,

\n" -"

Nagyon örömömre szolgál, hogy bejelenthetem ${object.name} aki \n" -"catlakozik hozzánk mint ${object.job_id.name}\n" +"

Kedves mindenki!

\n" +"

Nagyon örömünkre szolgál, hogy ${object.name} \n" +"csatlakozik hozzánk, mint ${object.job_id.name}\n" "%if object.department_id:\n" -" in ${object.department_id.name}.\n" +" ${object.department_id.name}.\n" "%endif\n" ".

\n" -"

Kérem fogadjátok Őt és segítsétek megtalálni a céljait.

" +"

Kérem fogadjátok szeretettel és segítsétek munkáját.

" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant @@ -93,7 +92,7 @@ msgstr "Végzettség:" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant msgid "Departement:" -msgstr "Osztály:" +msgstr "Részleg:" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job @@ -113,7 +112,7 @@ msgstr "Új" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Reports" -msgstr "Kimutatások" +msgstr "Riportok" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban @@ -126,8 +125,8 @@ msgid "" "A Python dictionary that will be evaluated to provide default values when " "creating new records for this alias." msgstr "" -"Egy Python szótár aminek a kiértékelésével alapértékeket biztosít, ha ehhez " -"az álnévhez új feljegyzéseket hoz létre." +"Egy Python szótár aminek a kiértékelésével alapértékeket biztosít ehhez az " +"álnévhez új feljegyzések létrehozásánál." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_active @@ -144,7 +143,7 @@ msgid "" "Qualified > First Interview > Recruited" msgstr "" "Adjon oszlopokat az interjú szakaszainak meghatározásához.
pl." -" Új > Minősített > Első interjú > Toborzott" +" Új > Minősített > Első interjú > Toborzás kész" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_address_id @@ -164,7 +163,7 @@ msgstr "Álnév kapcsolat biztonság" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_alias_id msgid "Alias ID" -msgstr "Álnév azonosító ID" +msgstr "Álnév ID" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_name @@ -174,17 +173,17 @@ msgstr "Álnév elnevezése" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_domain msgid "Alias domain" -msgstr "Álénév domain" +msgstr "Álnév domain" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_model_id msgid "Aliased Model" -msgstr "Minta álnév" +msgstr "Álnevesített modell" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_applicant msgid "Applicant" -msgstr "Pályázó" +msgstr "Jelentkező" #. module: hr_recruitment #: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_applicant_hired @@ -195,12 +194,12 @@ msgstr "Felvett jelentkező" #. module: hr_recruitment #: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_job_applicant_stage_changed msgid "Applicant Stage Changed" -msgstr "Pályázó szintje megváltozottt" +msgstr "Jelentkező szintje megváltozott" #. module: hr_recruitment #: model:mail.message.subtype,description:hr_recruitment.mt_applicant_new msgid "Applicant created" -msgstr "Pályázó létrehozva" +msgstr "Jelentkező létrehozva" #. module: hr_recruitment #: model:mail.message.subtype,description:hr_recruitment.mt_applicant_hired @@ -210,7 +209,7 @@ msgstr "Jelentkező felvéve" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_partner_name msgid "Applicant's Name" -msgstr "Kérelmező neve" +msgstr "Jelentkező neve" #. module: hr_recruitment #: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:92 @@ -218,7 +217,7 @@ msgstr "Kérelmező neve" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_calendar_view #, python-format msgid "Applicants" -msgstr "Pályázók" +msgstr "Jelentkezők" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_applications @@ -227,8 +226,8 @@ msgid "" " If you install the document management modules, all resumes are indexed automatically,\n" " so that you can easily search through their content." msgstr "" -" A jelentkezők és a csatolt CV önéletrajzaik egy email kiküldésekkor automatikusan létrejönnek. \n" -"Ha telepíti a dokumentum kezelő modulokat, az összes életrajz automatikusan sorszámozásra kerül, \n" +" A jelentkezők és a csatolt önéletrajzaik egy e-mail kiküldésekor automatikusan létrejönnek. \n" +"Ha telepíti a dokumentum kezelő modulokat, akkor az összes önéletrajz automatikusan sorszámozásra kerül, \n" "így könnyen kereshet a tartalmaik között." #. module: hr_recruitment @@ -238,8 +237,8 @@ msgid "" " If you install the document management modules, all resumes are indexed automatically, \n" " so that you can easily search through their content." msgstr "" -" A jelentkezők és a csatolt CV önéletrajzaik egy email kiküldésekkor automatikusan létrejönnek. \n" -"Ha telepíti a dokumentum kezelő modulokat, az összes életrajz automatikusan sorszámozásra kerül, \n" +"A jelentkezők és a csatolt önéletrajzaik egy e-mail kiküldésekor automatikusan létrejönnek. \n" +"Ha telepíti a dokumentum kezelő modulokat, akkor az összes önéletrajz automatikusan sorszámozásra kerül, \n" "így könnyen kereshet a tartalmaik között." #. module: hr_recruitment @@ -250,17 +249,17 @@ msgstr "Jelentkezés" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job msgid "Application Summary" -msgstr "Jelentkezések összefoglalása" +msgstr "Jelentkezés összefoglalása" #. module: hr_recruitment #: model:mail.template,subject:hr_recruitment.email_template_data_applicant_interest msgid "Application approved" -msgstr "Jelentkező elfogadva" +msgstr "Jelentkezés elfogadva" #. module: hr_recruitment #: model:mail.template,subject:hr_recruitment.email_template_data_applicant_refuse msgid "Application refused" -msgstr "Jelentkező elutasítva" +msgstr "Jelentkezés elutasítva" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban @@ -283,7 +282,7 @@ msgstr "Jelentkezések" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_job_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_job_id msgid "Applied Job" -msgstr "Alkalmazott állás" +msgstr "Megpályázott pozíció" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_configuration @@ -320,17 +319,17 @@ msgstr "Elérhetőség" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_delay_close msgid "Avg. Delay to Close" -msgstr "Átl. bezárási idő" +msgstr "Átlagos lezárási késés" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_salary_exp_avg msgid "Avg. Expected Salary" -msgstr "Kívánt kereset átl." +msgstr "Átlagos elvárt fizetés" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_salary_prop_avg msgid "Avg. Proposed Salary" -msgstr "Ajánlott kereset átlaga" +msgstr "Átlagos ajánlott fizetés" #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_bachelor @@ -340,7 +339,7 @@ msgstr "Főiskolai végzettség" #. module: hr_recruitment #: model:ir.filters,name:hr_recruitment.filter_recruitment_report_departmnet msgid "By Department" -msgstr "Osztály részlegenként" +msgstr "Részlegenként" #. module: hr_recruitment #: model:ir.filters,name:hr_recruitment.filter_recruitment_report_job @@ -350,7 +349,7 @@ msgstr "Munkákként" #. module: hr_recruitment #: model:ir.filters,name:hr_recruitment.filter_recruitment_report_recruiter msgid "By Recruiter" -msgstr "Toborzásonként" +msgstr "Toborzóként" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_configuration @@ -361,7 +360,7 @@ msgstr "Mégsem" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_graph_view_job #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_pivot_view_job msgid "Cases By Stage and Estimates" -msgstr "Szakasz és lehetőségenkénti esetek" +msgstr "Esetek szakaszonként és becslésenként" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_applicant_category @@ -372,18 +371,18 @@ msgstr "Jelentkező kategóriája" #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_config msgid "Click here to create a new job position." -msgstr "Kattintson az új munkahely létrehozásához." +msgstr "Kattintson új pozíció létrehozásához." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_no_employee msgid "Click to add a new employee." -msgstr "Kattintson egy új alkalmazott hozzáadásához." +msgstr "Kattintson új alkalmazott hozzáadásához." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_job_stage_act #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_recruitment_stage_act msgid "Click to add a new stage in the recruitment process." -msgstr "Kattintson egy új állapot létrehozásához a toborzási művelethez." +msgstr "Kattintson új toborzási státusz létrehozásához." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_applicant_category_action diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/fa.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/fa.po index df9e8ccc118..e79e5d55415 100644 --- a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/fa.po +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/fa.po @@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "" #: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 #: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 msgid "If other, please specify:" -msgstr "" +msgstr "اگر مورد دیگری است، مشخص کنید:" #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_3 @@ -296,7 +296,7 @@ msgstr "نظرسنجی" #: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 #: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 msgid "The answer you entered has an invalid format." -msgstr "" +msgstr "پاسخی که شما وارد کردید قالب نا معتبر دارد." #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.recruitment_form @@ -314,7 +314,7 @@ msgstr "" #: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 #: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 msgid "This question requires an answer." -msgstr "" +msgstr "این پرسش نیازمند پاسخ است." #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_4 diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/hu.po b/addons/hr_timesheet/i18n/hu.po index e0f93f7fe5b..aa35c002a00 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/hu.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/hu.po @@ -7,13 +7,14 @@ # krnkris, 2016 # gezza , 2016 # Ákos Nagy , 2016 +# tdombos , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-29 13:59+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-29 13:59+0000\n" -"Last-Translator: Ákos Nagy , 2016\n" +"Last-Translator: tdombos , 2018\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,12 +25,12 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_project_kanban_inherited msgid "Timesheets" -msgstr "" +msgstr "Munkaidő-kimutatások" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet msgid "Timesheet Entries" -msgstr "" +msgstr "Munkaidő-kimutatás bejegyzések" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet @@ -52,7 +53,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_project_allow_timesheets #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.project_invoice_form msgid "Allow timesheets" -msgstr "" +msgstr "Munkaidő-kimutatás engedélyezése" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_account_analytic_line @@ -80,7 +81,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: constraint:project.task:0 msgid "Circular references are not permitted between tasks and sub-tasks" -msgstr "" +msgstr "Körkörös hivatkozás feladat és alfeladat között nem lehetséges" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line @@ -106,7 +107,7 @@ msgstr "Kiszámítható: eltöltött idő + hátralévő idő" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_project_task_total_hours_spent msgid "Computed as: Time Spent + Sub-tasks Hours." -msgstr "" +msgstr "Számítás: eltöltött idő + alfeladatokon eltöltött idő" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_project_task_effective_hours @@ -204,7 +205,7 @@ msgstr "Projekt téma" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet msgid "Project -" -msgstr "" +msgstr "Projekt - " #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_report_project_task_user_remaining_hours @@ -215,7 +216,7 @@ msgstr "Hátralévő idő" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_kanban_inherited_progress msgid "Remaining hours" -msgstr "" +msgstr "Hátralévő órák száma" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_timesheets_reports @@ -253,7 +254,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_children_hours msgid "Sub-tasks Hours" -msgstr "" +msgstr "Alfeladatok órái" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_project_task_children_hours @@ -296,7 +297,7 @@ msgstr "Időkimutatás tevékenység" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.project_task_action_view_timesheet #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_timesheet.timesheet_report msgid "Timesheet Entries" -msgstr "" +msgstr "Munkaidő-kimutatás bejegyzések" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search @@ -353,6 +354,9 @@ msgid "" " day. Every time spent on a project will become a cost and can be re-invoiced to\n" " customers if required." msgstr "" +"Nyilvántarthatja és követheti a projekteken töltött munkaórákat minden nap. \n" +"A projekten töltött munkaidő költséget generál, és szükség esetén \n" +"továbbszámlázható az ügyfélnek." #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.action_define_analytic_structure diff --git a/addons/link_tracker/i18n/lt.po b/addons/link_tracker/i18n/lt.po index 7475f8cd808..9fbe9c4f1ac 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/lt.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/lt.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Audrius Palenskis , 2016 # UAB "Draugiški sprendimai" , 2016 # digitouch UAB , 2017 +# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: digitouch UAB , 2017\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -71,7 +72,7 @@ msgstr "Vaizduojamas pavadinimas" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_favicon msgid "Favicon" -msgstr "" +msgstr "Favicon" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_icon_src diff --git a/addons/mail/i18n/fa.po b/addons/mail/i18n/fa.po index 2cf85f7f5ea..e7f00638ade 100644 --- a/addons/mail/i18n/fa.po +++ b/addons/mail/i18n/fa.po @@ -9,7 +9,7 @@ # elaheh pourrezaie , 2016 # Sepehr Khoshnood , 2016 # Morovat Guivi , 2016 -# ifaraz ir , 2016 +# Faraz Sadri Alamdari , 2016 # arya sadeghy , 2016 # Hamed Mohammadi , 2017 # mohammad azarbara , 2017 @@ -2449,7 +2449,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:115 #, python-format msgid "Mark as Todo" -msgstr "" +msgstr "علامت به عنوان در دست اقدام" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_image_medium @@ -4338,7 +4338,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_template_id msgid "Use template" -msgstr "" +msgstr "استفاده از قالب" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_sequence @@ -4605,7 +4605,7 @@ msgstr "ir.autovacuum" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_alias_mixin msgid "mail.alias.mixin" -msgstr "" +msgstr "mail.alias.mixin" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/bg.po b/addons/marketing_campaign/i18n/bg.po index c10138bf2be..a4be8ea589c 100644 --- a/addons/marketing_campaign/i18n/bg.po +++ b/addons/marketing_campaign/i18n/bg.po @@ -539,6 +539,15 @@ msgid "" "campaign previously. Only easily comparable fields like textfields, " "integers, selections or single relationships may be used." msgstr "" +"Ако е зададено, това поле ще помогне на сегментите, работещи в режим \"без " +"дубликати\" да избягват избора на подобни записи два пъти. Сходните записи " +"представляват записи, които имат еднаква стойност за това уникално поле. " +"Например, като изберете полето \"email_from\" за CRM лийдове, ще " +"предотвратите повторното изпращане на същата кампания на същия имейл адрес. " +"Ако не е зададено, сегментите \"без дубликати\" само ще избягват да избират " +"повторно същия запис, ако са били въведени в кампанията предварително. Могат" +" да се използват само лесно съпоставимите полета като текстови полета, цели " +"числа, селекции или единични връзки." #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_activity_form @@ -621,7 +630,7 @@ msgstr "" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.menu,name:marketing_campaign.menu_marketing_campaign_root msgid "Lead Automation" -msgstr "" +msgstr "Автоматизация на лийдове" #. module: marketing_campaign #: model:res.groups,name:marketing_campaign.group_lead_automation_manager @@ -767,6 +776,9 @@ msgid "" " to your prospects. You can define a segment (set of conditions) on\n" " your leads and partners to fulfill the campaign." msgstr "" +"Маркетинг компанията на Odoo Ви позволява да автоматизирате комуникацията\n" +" към изгледите Ви. Можете да определите сегмент (набор от условия) на\n" +" лийдовете и параметрите си, за да осъществите кампанията си." #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.segment,sync_mode:0 diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/bg.po b/addons/mass_mailing/i18n/bg.po index d40ad0c4298..9626726b09b 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/bg.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/bg.po @@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_exception msgid "Date of technical error leading to the email not being sent" -msgstr "" +msgstr "Дата на техническата грешка, довела до неизпратен имейл" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_scheduled @@ -699,7 +699,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: selection:mail.mass_mailing,reply_to_mode:0 msgid "Followers of leads/applicants" -msgstr "" +msgstr "Последователи на лийдове/кандидати" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_email_from @@ -1074,6 +1074,9 @@ msgid "" "Mass mailing allows you to to easily design and send mass mailings to your " "contacts, customers or leads using mailing lists." msgstr "" +"Масовото разпращане на писма Ви позволява лесно да съставяте и изпращате " +"масови писма към контактите, клиентите или лийдовете си, използвайки " +"пощенски списъци." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_module_mass_mailing_themes diff --git a/addons/mrp/i18n/bg.po b/addons/mrp/i18n/bg.po index 268e45ea1e2..4ed5748b7cb 100644 --- a/addons/mrp/i18n/bg.po +++ b/addons/mrp/i18n/bg.po @@ -1502,7 +1502,7 @@ msgstr "Производствен срок за доставка" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_manufacturing_lead msgid "Manufacturing Lead Time *" -msgstr "" +msgstr "Manufacturing Lead Time *" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_mo_id @@ -1552,7 +1552,7 @@ msgstr "Поръчки за производство в потвърдено с #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse_manu_type_id msgid "Manufacturing Picking Type" -msgstr "" +msgstr "Производствен пикинг вид" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_ready_to_produce @@ -1715,6 +1715,8 @@ msgstr "" msgid "" "No need for Master Production Schedule as products have short lead times" msgstr "" +"Няма нужда от Главен производствен трафик, тъй като продуктите са с кратки " +"срокове на лийдовете" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_plm:0 @@ -2771,7 +2773,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_picking_type msgid "The picking type determines the picking view" -msgstr "Типът пикинг определя пикинг изгледа" +msgstr "Видът пикинг определя пикинг изгледа" #. module: mrp #: sql_constraint:mrp.production:0 @@ -3130,6 +3132,11 @@ msgid "" " picking type. That allows to define procurement rules which trigger " "different manufacturing orders with different BoMs. " msgstr "" +"Когато дадена доставка има маршрут ‘продукция’ с набор от пикинг видове, тя " +"ще се опита да създаде поръчка за производството на този продукт, " +"използвайки фактура за покупка на материали на същия вид пикинг. Това " +"позволява да се определят правила за доставки, които задействат различни " +"поръчки за производство с различни фактури за покупки на материали." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view diff --git a/addons/payment/i18n/fa.po b/addons/payment/i18n/fa.po index 479bdda1056..0e7eca3e648 100644 --- a/addons/payment/i18n/fa.po +++ b/addons/payment/i18n/fa.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Hamid Darabi, 2016 # Martin Trigaux, 2016 -# ifaraz ir , 2016 +# Faraz Sadri Alamdari , 2016 # Sahar Daraye , 2016 # Hamed Mohammadi , 2018 msgid "" @@ -364,7 +364,7 @@ msgstr "پیشنویس" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form msgid "E-mail" -msgstr "" +msgstr "ایمیل" #. module: payment #: model:account.payment.method,name:payment.account_payment_method_electronic_in diff --git a/addons/payment/i18n/lt.po b/addons/payment/i18n/lt.po index 8efa0dbf024..531d82c089c 100644 --- a/addons/payment/i18n/lt.po +++ b/addons/payment/i18n/lt.po @@ -877,6 +877,8 @@ msgstr "" msgid "" "This field holds the image used for this provider, limited to 1024x1024px" msgstr "" +"Šiame lauke saugomas paveikslėlis, naudojamas šiam tiekėjui. Maksimalus " +"dydis 1024x1024px." #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form diff --git a/addons/payment_authorize/i18n/lt.po b/addons/payment_authorize/i18n/lt.po index 71f6d7aaed4..fc1f51e562b 100644 --- a/addons/payment_authorize/i18n/lt.po +++ b/addons/payment_authorize/i18n/lt.po @@ -8,13 +8,14 @@ # Antanas Muliuolis , 2017 # digitouch UAB , 2017 # Silvija Butko , 2018 +# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Silvija Butko , 2018\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "API prisijungimo ID" #. module: payment_authorize #: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_acquirer_authorize_transaction_key msgid "API Transaction Key" -msgstr "" +msgstr "API operacijos raktas" #. module: payment_authorize #: code:addons/payment_authorize/models/authorize_request.py:66 diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/bg.po b/addons/point_of_sale/i18n/bg.po index 6b11ae6d4e3..41b463f68ff 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/bg.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/bg.po @@ -2225,12 +2225,12 @@ msgstr "Телефон:" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_picking_id msgid "Picking" -msgstr "Избиране" +msgstr "Пикинг" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Picking Errors" -msgstr "Грешки при избиране" +msgstr "Грешки при пикинга" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_picking_type_id @@ -2241,7 +2241,7 @@ msgstr "Вид пикинг" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_picking_count msgid "Picking count" -msgstr "" +msgstr "Изчисляване на пикинг" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/fa.po b/addons/point_of_sale/i18n/fa.po index 54827e62c53..e651f012fbc 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/fa.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/fa.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2016 # Hamid Darabi, 2016 # Zahed Alfak , 2016 -# ifaraz ir , 2016 +# Faraz Sadri Alamdari , 2016 # Sepehr Khoshnood , 2016 # Morovat Guivi , 2016 # Sahar Daraye , 2016 @@ -2184,7 +2184,7 @@ msgstr "تلفن:" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_picking_id msgid "Picking" -msgstr "" +msgstr "برداشتن" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/pl.po b/addons/point_of_sale/i18n/pl.po index f918ac5a84b..e58a3a772ae 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/pl.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/pl.po @@ -14,13 +14,14 @@ # Monika Grzelak , 2017 # Tomasz Leppich , 2018 # Radosław Biegalski , 2018 +# Paweł Wodyński , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Radosław Biegalski , 2018\n" +"Last-Translator: Paweł Wodyński , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -80,6 +81,9 @@ msgid "" "laptops, or industrial hardware.

Once the session launched, the system" " continues to run without an internet connection.

" msgstr "" +"

Kliknij, aby uruchomić interfejs punktu sprzedaży. Działa na " +"tabletach, laptopach lub sprzęcie przemysłowym.

Po uruchomieniu " +"sesji system działa bez połączenia z Internetem.

" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -106,6 +110,8 @@ msgid "" "Take\n" " Money Out" msgstr "" +"Wybrać\n" +" pieniądze" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban @@ -155,7 +161,7 @@ msgstr "Saldo początkowe:
" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement msgid "Statement Name:
" -msgstr "" +msgstr "Nazwa oświadczenia:
" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement @@ -177,7 +183,7 @@ msgstr "= Teoretyczny bilans zamknięcia" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1909 #, python-format msgid "? Clicking \"Confirm\" will validate the payment." -msgstr "" +msgstr "? Kliknięcie \"Potwierdź\" sprawdzi płatność." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -216,11 +222,13 @@ msgid "" "A sequence number that is incremented each time a user resumes the pos " "session" msgstr "" +"Numer sekwencyjny, który jest zwiększany za każdym razem, gdy użytkownik " +"wznawia sesję PoS" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_sequence_number msgid "A sequence number that is incremented with each order" -msgstr "" +msgstr "Numer sekwencyjny zwiększany przy każdym zamówieniu" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_session @@ -230,11 +238,15 @@ msgid "" " currencies in your cash registers at the beginning and the end\n" " of each session." msgstr "" +"Sesja to okres czasu, zwykle jednego dnia, podczas którego\n" +" sprzedajesz przez punkt sprzedaży. Użytkownik musi sprawdzić\n" +" waluty w swoich kasach na początku i na końcu\n" +" każdej sesji." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order_sequence_number msgid "A session-unique sequence number for the order" -msgstr "" +msgstr "Unikalny dla sesji numer sekwencyjny zamówienia" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_receipt_footer @@ -278,7 +290,7 @@ msgstr "Dziennik do księgowania zapisów sprzedaży." #: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_5 #: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_5_product_template msgid "Acsone.eu" -msgstr "" +msgstr "Acsone.eu" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_active @@ -358,7 +370,7 @@ msgstr "Kwota" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_journal_amount_authorized_diff msgid "Amount Authorized Difference" -msgstr "" +msgstr "Różnica zatwierdzonej kwoty" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_tree @@ -530,7 +542,7 @@ msgstr "Anulowano" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1890 #, python-format msgid "Cannot return change without a cash payment method" -msgstr "" +msgstr "Nie można zwrócić zmiany bez metody płatności gotówkowej" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.carotte @@ -561,6 +573,8 @@ msgstr "Kasa" #, python-format msgid "Cash control can only be applied to cash journals." msgstr "" +"Kontrola gotówki może być stosowana tylko w odniesieniu do dzienników " +"gotówkowych." #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_cashbox_line @@ -589,6 +603,8 @@ msgid "" "Categories are used to browse your products through the\n" " touchscreen interface." msgstr "" +"Kategorie służą do przeglądania produktów za pośrednictwem\n" +" interfejsu ekranu dotykowego." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -632,6 +648,8 @@ msgstr "Zmiany:" msgid "" "Check if the product should be weighted using the hardware scale integration" msgstr "" +"Sprawdź, czy produkt powinien być ważony za pomocą integracji ze skalą " +"sprzętową" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_product_available_in_pos @@ -642,7 +660,7 @@ msgstr "Zaznacz, jeśli chcesz by produkt pojawił się w punkcie sprzedaży" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_cash_control msgid "Check the amount of the cashbox at opening and closing." -msgstr "" +msgstr "Sprawdź ilość gotówki podczas otwierania i zamykania." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_account_journal_journal_user @@ -650,6 +668,8 @@ msgid "" "Check this box if this journal define a payment method that can be used in a" " point of sale." msgstr "" +"Zaznacz to pole, jeśli ten dziennik definiuje metodę płatności, która może " +"być używana w punkcie sprzedaży." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_group_by @@ -688,17 +708,17 @@ msgstr "Kliknij aby dodać nowy produkt" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_account_journal_form msgid "Click to add a payment method." -msgstr "" +msgstr "Kliknij, aby dodać metodę płatności." #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_config_kanban msgid "Click to create a new PoS config." -msgstr "" +msgstr "Kliknij, aby utworzyć nową konfigurację PoS." #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_pos_form msgid "Click to create a new order." -msgstr "" +msgstr "Kliknij, aby utworzyć nowe zamówienie." #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_pos_category_action @@ -708,7 +728,7 @@ msgstr "Kliknij tutaj, by zdefiniować nową kategorię." #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_session msgid "Click to start a new session." -msgstr "" +msgstr "Kliknij, aby rozpocząć nową sesję." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/barcode_rule.py:15 @@ -777,6 +797,8 @@ msgid "" "Configure at least one Point of Sale to be able to sell through the PoS " "interface." msgstr "" +"Skonfiguruj co najmniej jeden punkt sprzedaży, aby móc sprzedawać za " +"pośrednictwem interfejsu PoS." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -803,7 +825,7 @@ msgstr "Kontynuuj sprzedaż" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1285 #, python-format msgid "Could Not Read Image" -msgstr "" +msgstr "Nie można odczytać obrazu" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -911,7 +933,7 @@ msgstr "Diagnozowanie błędów" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_default_cashbox_lines_ids msgid "Default Balance" -msgstr "" +msgstr "Domyślne saldo" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_account_id @@ -921,7 +943,7 @@ msgstr "Domyślne konto Winien" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_default_fiscal_position_id msgid "Default Fiscal Position" -msgstr "" +msgstr "Domyślna pozycja fiskalna" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_barcode_nomenclature_id @@ -940,28 +962,28 @@ msgstr "Opóźnienie zatwierdzenia" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1308 #, python-format msgid "Delete Paid Orders" -msgstr "" +msgstr "Usuń płatne zamówienia" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:261 #, python-format msgid "Delete Paid Orders ?" -msgstr "" +msgstr "Usunąć płatne zamówienia?" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1309 #, python-format msgid "Delete Unpaid Orders" -msgstr "" +msgstr "Usuń niezapłacone zamówienia" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:271 #, python-format msgid "Delete Unpaid Orders ?" -msgstr "" +msgstr "Usunąć niezapłacone zamówienia?" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1044,7 +1066,7 @@ msgstr "Upusty" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_display_categ_images msgid "Display Category Pictures" -msgstr "" +msgstr "Wyświetl zdjęcia kategorii" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_display_name @@ -1072,6 +1094,10 @@ msgid "" " category, you can not sell it through the point of sale\n" " interface." msgstr "" +"Nie zapomnij ustawić ceny i kategorii punktów sprzedaży,\n" +" w których powinna się pojawić. Jeśli produkt nie ma kategorii\n" +" punktu sprzedaży, nie można go sprzedać za pośrednictwem interfejsu\n" +" punktu sprzedaży." #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_open_statement @@ -1088,14 +1114,14 @@ msgstr "Wykonano" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1314 #, python-format msgid "Download Paid Orders" -msgstr "" +msgstr "Pobierz zapłacone zamówienia" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1316 #, python-format msgid "Download Unpaid Orders" -msgstr "" +msgstr "Pobierz niezapłacone zamówienia" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1150,7 +1176,7 @@ msgstr "Puste zamówienie" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:420 #, python-format msgid "Empty Serial/Lot Number" -msgstr "" +msgstr "Pusty numer seryjny / numer partii" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_scan_via_proxy @@ -1203,7 +1229,7 @@ msgstr "Błąd! Nie możesz tworzyć rekursywnych kategorii." #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1214 #, python-format msgid "Error: Could not Save Changes" -msgstr "" +msgstr "Błąd: nie można zapisać zmian" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1215,20 +1241,24 @@ msgid "" "administrator in a multi-company setup, with the administrator account set " "to the wrong company." msgstr "" +"Błąd: użytkownik punktu sprzedaży musi należeć do tej samej firmy co punkt " +"sprzedaży. Prawdopodobnie próbujesz załadować punkt sprzedaży jako " +"administrator w konfiguracji wielu firm, a konto administratora jest " +"ustawione na niewłaściwą firmę." #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1310 #, python-format msgid "Export Paid Orders" -msgstr "" +msgstr "Eksportuj zapłacone zamówienia" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1311 #, python-format msgid "Export Unpaid Orders" -msgstr "" +msgstr "Eksportuj niezapłacone zamówienia" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.chicon_flandria_extra @@ -1251,7 +1281,7 @@ msgstr "Możliwości" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1167 #, python-format msgid "Finished Importing Orders" -msgstr "" +msgstr "Zakończono importowanie zamówień" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_fiscal_position_id @@ -1323,7 +1353,7 @@ msgstr "Grupuj pozycje dziennika" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1322 #, python-format msgid "Hardware Events" -msgstr "" +msgstr "Zdarzenia sprzętowe" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form @@ -1335,7 +1365,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1318 #, python-format msgid "Hardware Status" -msgstr "" +msgstr "Status sprzętu" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_control @@ -1370,7 +1400,7 @@ msgstr "ID" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/popups.js:113 #, python-format msgid "IMPORTANT: Bug Report From Odoo Point Of Sale" -msgstr "" +msgstr "WAŻNE: Raport o błędach z punktu sprzedaży Odoo" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_proxy_ip @@ -1384,6 +1414,9 @@ msgid "" " touchscreen interface will automatically. We suggest not to put\n" " a photo on categories for small (1024x768) screens." msgstr "" +"Jeśli umieścisz zdjęcie w kategorii, układ\n" +" interfejsu ekranu dotykowego pojawi się automatycznie. Sugerujemy, aby nie umieszczać\n" +" zdjęć na kategoriach dla małych ekranów (1024 x 768)." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_image @@ -1609,7 +1642,7 @@ msgstr "Miejsce" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_login_number msgid "Login Sequence Number" -msgstr "" +msgstr "Numer sekwencji logowania" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1628,12 +1661,12 @@ msgstr "Nazwa numeru partii" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:2016 #, python-format msgid "Lot/Serial Number(s) Required" -msgstr "" +msgstr "Wymagany numer(y) partii / serii" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_pack_lot_ids msgid "Lot/serial Number" -msgstr "" +msgstr "Numer partii / serii" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_loyalty @@ -1730,7 +1763,7 @@ msgstr "Nazwa" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1871 #, python-format msgid "Negative Bank Payment" -msgstr "" +msgstr "Ujemna płatność bankowa" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter @@ -1756,6 +1789,8 @@ msgstr "Następne zamówienie" msgid "" "No cash statement found for this session. Unable to record returned cash." msgstr "" +"Nie znaleziono wyciągu gotówkowego dla tej sesji. Nie można zarejestrować " +"zwróconej gotówki." #. module: point_of_sale #: selection:pos.config.settings,module_pos_mercury:0 @@ -1766,7 +1801,7 @@ msgstr "Bez kart" #: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:25 #, python-format msgid "No link to an invoice for %s." -msgstr "" +msgstr "Brak linku do faktury dla %s." #. module: point_of_sale #: selection:pos.config.settings,module_pos_reprint:0 @@ -1798,6 +1833,8 @@ msgid "" "Note that you may use the menu Your Session\n" " to quickly open a new session." msgstr "" +"Pamiętaj, że możesz użyć menu Twoja sesja,\n" +" aby szybko otworzyć nową sesję." #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form @@ -1821,7 +1858,7 @@ msgstr "Niedostępny" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:317 #, python-format msgid "Offline Orders" -msgstr "" +msgstr "Zamówienia offline" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1843,7 +1880,7 @@ msgstr "Ok" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:421 #, python-format msgid "One or more product(s) required serial/lot number." -msgstr "" +msgstr "Jeden lub więcej produktów wymaga numeru seryjnego / partii." #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.Onions @@ -1857,6 +1894,7 @@ msgstr "Opcje" #, python-format msgid "Only web-compatible Image formats such as .png or .jpeg are supported" msgstr "" +"Obsługiwane są tylko internetowe formaty obrazu, takie jak .png lub .jpeg" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search @@ -1923,7 +1961,7 @@ msgstr "Data otwarcia" #: model:product.product,name:point_of_sale.papillon_orange #: model:product.template,name:point_of_sale.papillon_orange_product_template msgid "Orange Butterfly" -msgstr "" +msgstr "Pomarańczowy motyl" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1949,7 +1987,7 @@ msgstr "Data zamówienia" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_sequence_id msgid "Order IDs Sequence" -msgstr "" +msgstr "Kolejność identyfikatorów zamówień" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_lines @@ -1972,7 +2010,7 @@ msgstr "Numer zamówienia" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_sequence_number msgid "Order Sequence Number" -msgstr "" +msgstr "Numer sekwencyjny zamówienia" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:430 @@ -2010,7 +2048,7 @@ msgstr "Analiza zamówień" #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:212 #, python-format msgid "POS Order %s" -msgstr "" +msgstr "Zamówienie POS %s" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_line_form @@ -2035,13 +2073,13 @@ msgstr "Pozycje zamówienia PS" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_partner_property_form msgid "POS Sales" -msgstr "" +msgstr "Sprzedaż POS" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:223 #, python-format msgid "POS order line %s" -msgstr "" +msgstr "Linia zamówienia POS %s" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search @@ -2051,7 +2089,7 @@ msgstr "Zamówienia utworzone w bieżącym roku" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_line_pos_statement_id msgid "POS statement" -msgstr "" +msgstr "Oświadczenie POS" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_amount_paid @@ -2074,7 +2112,7 @@ msgstr "Partner" #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.partner_services msgid "Partner Services" -msgstr "" +msgstr "Usługi partnerskie" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2133,6 +2171,10 @@ msgid "" " from the touchscreen interface, you must set the payment method\n" " on the Point of Sale configuration." msgstr "" +"Metody płatności są definiowane przez dzienniki księgowe, które mają\n" +" zaznaczone pole metoda płatności PoS. Aby móc korzystać\n" +" z interfejsu ekranu dotykowego, musisz ustawić metodę płatności\n" +" w konfiguracji punktu sprzedaży." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_statement_ids @@ -2157,7 +2199,7 @@ msgstr "Brzoskwinie" #. module: point_of_sale #: model:ir.filters,name:point_of_sale.filter_orders_per_session msgid "Per session" -msgstr "" +msgstr "Na sesję" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order_user_id @@ -2165,6 +2207,8 @@ msgid "" "Person who uses the cash register. It can be a reliever, a student or an " "interim employee." msgstr "" +"Osoba korzystająca z kasy fiskalnej. Może to być osoba pomagająca, student " +"lub pracownik tymczasowy." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2190,7 +2234,7 @@ msgstr "Pobranie" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Picking Errors" -msgstr "" +msgstr "Błędy odbierania" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_picking_type_id @@ -2208,7 +2252,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1900 #, python-format msgid "Please Confirm Large Amount" -msgstr "" +msgstr "Potwierdź dużą kwotę" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:266 @@ -2234,7 +2278,7 @@ msgstr "Proszę wybrać metodę płatności" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1932 #, python-format msgid "Please select the Customer" -msgstr "" +msgstr "Wybierz klienta" #. module: point_of_sale #: model:stock.picking.type,name:point_of_sale.picking_type_posout @@ -2285,7 +2329,7 @@ msgstr "Konfiguracja punktu sprzedaży" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_group_pos_manager_id msgid "Point of Sale Manager Group" -msgstr "" +msgstr "Grupa zarządzająca punktem sprzedaży" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_name @@ -2319,7 +2363,7 @@ msgstr "Sesja punktu sprzedaży" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_group_pos_user_id msgid "Point of Sale User Group" -msgstr "" +msgstr "Grupa użytkowników w punkcie sprzedaży" #. module: point_of_sale #: selection:pos.config.settings,module_pos_restaurant:0 @@ -2380,7 +2424,7 @@ msgstr "Pomidory" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_precompute_cash msgid "Prefill Cash Payment" -msgstr "" +msgstr "Dokonaj przedpłaty gotówkowej" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2507,14 +2551,14 @@ msgstr "Ilość" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1326 #, python-format msgid "Read Weighing Scale" -msgstr "" +msgstr "Odczytaj skalę ważenia" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/tour.js:13 #, python-format msgid "Ready to launch your point of sale? Click here." -msgstr "" +msgstr "Gotowy do uruchomienia punktu sprzedaży? Kliknij tutaj." #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -2605,7 +2649,7 @@ msgstr "Zwrot produktów" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_amount_return msgid "Returned" -msgstr "" +msgstr "Zwrócony" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_details @@ -2658,19 +2702,19 @@ msgstr "Skala" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1301 #, python-format msgid "Scan" -msgstr "" +msgstr "Skanuj" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1302 #, python-format msgid "Scan EAN-13" -msgstr "" +msgstr "Skan EAN-13" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_scan_via_proxy msgid "Scan via Proxy" -msgstr "" +msgstr "Skanuj za pośrednictwem serwera proxy" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2701,13 +2745,13 @@ msgstr "Przeszukaj zamówienia sprzedaży" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_pos_security_pin msgid "Security PIN" -msgstr "" +msgstr "Zabezpieczenie kodem PIN" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/res_users.py:15 #, python-format msgid "Security PIN can only contain digits" -msgstr "" +msgstr "PIN zabezpieczający może zawierać tylko cyfry" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2728,7 +2772,7 @@ msgstr "Wybierz użytkownika" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1997 #, python-format msgid "Select tax" -msgstr "" +msgstr "Wybierz podatek" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:204 @@ -2751,7 +2795,7 @@ msgstr "Numer sekwencji" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1055 #, python-format msgid "Serial/Lot Number" -msgstr "" +msgstr "Numer seryjny / partii" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2787,7 +2831,7 @@ msgstr "ID sesji" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1181 #, python-format msgid "Session ids:" -msgstr "" +msgstr "Identyfikatory sesji:" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -2856,12 +2900,12 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:322 #, python-format msgid "Some orders could not be submitted to" -msgstr "" +msgstr "Niektórych zamówień nie można było przesłać" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_pack_operation_lot msgid "Specify product lot/serial number in pos order line" -msgstr "" +msgstr "Określ numer partii / seryjny w wierszu zamówienia PoS" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_start_categ_id @@ -2919,7 +2963,7 @@ msgstr "Ulica" #: model:product.product,name:point_of_sale.limon #: model:product.template,name:point_of_sale.limon_product_template msgid "Stringers" -msgstr "" +msgstr "Stringery" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2937,7 +2981,7 @@ msgstr "Suma cześciowa b. pod." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_price_sub_total msgid "Subtotal w/o discount" -msgstr "" +msgstr "Suma całkowita bez rabatu" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2951,14 +2995,14 @@ msgstr "Suma częściowa:" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1173 #, python-format msgid "Successfully imported" -msgstr "" +msgstr "Pomyślnie zaimportowano" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1172 #, python-format msgid "Successfully imported" -msgstr "" +msgstr "Pomyślnie zaimportowano" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_balance_end @@ -3047,13 +3091,15 @@ msgid "" "The Point of Sale could not find any product, client, employee\n" " or action associated with the scanned barcode." msgstr "" +"Punkt sprzedaży nie mógł znaleźć żadnego produktu, klienta, pracownika\n" +" ani akcji związanej ze skanowanym kodem kreskowym." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:182 #, python-format msgid "" "The company of a payment method is different than the one of point of sale" -msgstr "" +msgstr "Firma, której metoda płatności jest inna niż w punkcie sprzedaży" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:172 @@ -3067,7 +3113,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "The company of the stock location is different than the one of point of sale" -msgstr "" +msgstr "Firma lokalizacji zapasów jest inna niż w punkcie sprzedaży" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:187 @@ -3096,7 +3142,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "The invoice journal and the point of sale must belong to the same company" -msgstr "" +msgstr "Dziennik faktury i punkt sprzedaży muszą należeć do tej samej firmy" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:93 @@ -3124,6 +3170,7 @@ msgstr "Nie można wysłać zamówienia" #, python-format msgid "The order could not be sent to the server due to an unknown error" msgstr "" +"Zamówienie nie mogło zostać wysłane na serwer z powodu nieznanego błędu" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_precompute_cash @@ -3148,7 +3195,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_display_categ_images msgid "The product categories will be displayed with pictures." -msgstr "" +msgstr "Kategorie produktów będą wyświetlane ze zdjęciami." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_tip_product_id @@ -3162,7 +3209,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1286 #, python-format msgid "The provided file could not be read due to an unknown error" -msgstr "" +msgstr "Podanego pliku nie można odczytać z powodu nieznanego błędu" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_print_skip_screen @@ -3170,6 +3217,8 @@ msgid "" "The receipt screen will be skipped if the receipt can be printed " "automatically." msgstr "" +"Ekran paragonu zostanie pominięty, jeśli paragon może zostać wydrukowany " +"automatycznie." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_print_auto @@ -3181,7 +3230,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1946 #, python-format msgid "The server encountered an error while receiving your order." -msgstr "" +msgstr "Serwer napotkał błąd podczas odbierania zamówienia." #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_open_statement @@ -3190,6 +3239,9 @@ msgid "" "payments. We suggest you to control the opening balance of each register, " "using their CashBox tab." msgstr "" +"System otworzy wszystkie kasy fiskalne, aby można było rozpocząć rejestrację" +" płatności. Sugerujemy, abyś kontrolował bilans otwarcia każdego rejestru, " +"korzystając z zakładki CashBox." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_mercury @@ -3230,6 +3282,9 @@ msgid "" "\n" " Please pay the exact amount or add a cash payment method in the point of sale configuration" msgstr "" +"Brak metody płatności gotówkowej w tym punkcie sprzedaży w celu wydania reszty.\n" +"\n" +" Proszę zapłacić dokładną kwotę lub dodać metodę płatności gotówkowej w konfiguracji punktu sprzedaży" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box.py:21 @@ -3244,6 +3299,7 @@ msgid "" "There is no receivable account defined to make payment for the partner: " "\"%s\" (id:%d)." msgstr "" +"Nie zdefiniowano konta do otrzymania płatności dla partnera: \"%s\" (id:%d)." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:642 @@ -3266,6 +3322,8 @@ msgid "" "This cashbox line is used by default when opening or closing a balance for " "this point of sale" msgstr "" +"Ta linia kasowa jest używana domyślnie przy otwieraniu lub zamykaniu salda " +"dla tego punktu sprzedaży" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_account_journal_amount_authorized_diff @@ -3275,6 +3333,11 @@ msgid "" "this maximum is reached, the user will have an error message at the closing " "of his session saying that he needs to contact his manager." msgstr "" +"To pole przedstawia maksymalną dopuszczalną różnicę między saldem końcowym a" +" teoretyczną gotówką podczas zamykania sesji dla menedżerów innych niż POS. " +"Jeśli to maksimum zostanie osiągnięte, użytkownik otrzyma komunikat o " +"błędzie na zakończenie swojej sesji, że musi skontaktować się ze swoim " +"przełożonym." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_category_image @@ -3306,6 +3369,8 @@ msgid "" "This invoice has been created from the point of sale session: %s" msgstr "" +"Ta faktura została utworzona z sesji w punkcie sprzedaży: %s" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_restaurant @@ -3334,6 +3399,8 @@ msgid "" "This operation will permanently destroy all paid orders from the local " "storage. You will lose all the data. This operation cannot be undone." msgstr "" +"Ta operacja trwale zniszczy wszystkie zapłacone zamówienia z lokalnego " +"magazynu. Stracisz wszystkie dane. Ta operacja nie może zostać cofnięta." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3361,6 +3428,8 @@ msgid "" "This transfer has been created from the point of sale session: %s" msgstr "" +"Ten przelew został utworzony z sesji w punkcie sprzedaży: %s" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_product_pos_categ_id @@ -3378,7 +3447,7 @@ msgstr "Wskazówka" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_tip_product_id msgid "Tip Product" -msgstr "" +msgstr "Wskazówka produktu" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_product_to_weight @@ -3462,7 +3531,7 @@ msgstr "Suma:" #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:306 #, python-format msgid "Trade Receivables" -msgstr "" +msgstr "Należności handlowe" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:150 @@ -3507,6 +3576,9 @@ msgid "" " orders, you may use the menu Your Session for\n" " the touchscreen interface." msgstr "" +"Użyj tego menu, aby przeglądać poprzednie zamówienia. Aby rejestrować nowe\n" +" zamówienia, możesz użyć menu Twoja sesja dla\n" +" interfejsu ekranu dotykowego." #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search @@ -3534,7 +3606,7 @@ msgstr "Użytkownicy" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_uuid msgid "Uuid" -msgstr "" +msgstr "Uuid" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3576,7 +3648,7 @@ msgstr "Magazyn" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1320 #, python-format msgid "Weighing" -msgstr "" +msgstr "Ważenie" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/barcode_rule.py:12 @@ -3609,6 +3681,8 @@ msgid "" "You can define another list of available currencies on the\n" " Cash Registers tab of the" msgstr "" +"Możesz zdefiniować inną listę dostępnych walut na\n" +" karcie Rejestry środków pieniężnych" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:390 @@ -3651,6 +3725,8 @@ msgid "" "You cannot delete a product saleable in point of sale while a session is " "still opened." msgstr "" +"Nie można usunąć produktu, który można sprzedawać w punkcie sprzedaży, gdy " +"sesja jest nadal otwarta." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3660,6 +3736,8 @@ msgid "" "You cannot have a negative amount in a Bank payment. Use a cash payment " "method to return money to the customer." msgstr "" +"Nie możesz mieć ujemnej kwoty w płatności bankowej. Użyj metody płatności " +"gotówkowej, aby zwrócić pieniądze klientowi." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:259 @@ -3680,6 +3758,12 @@ msgid "" "methods directly from menu \"PoS Backend / Configuration / Payment " "Methods\"." msgstr "" +"Musisz określić, która metoda płatności musi być dostępna w punkcie " +"sprzedaży, wykorzystując istniejący bank i gotówkę za pomocą opcji " +"\"Księgowość / Konfiguracja / Dzienniki / Dzienniki\". Wybierz dziennik i " +"sprawdź pole \"Metoda płatności PoS\" w zakładce \"Punkt sprzedaży\". Możesz" +" także utworzyć nowe metody płatności bezpośrednio z menu \"Back-end POS / " +"Konfiguracja / Metody płatności\"." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:658 @@ -3691,7 +3775,7 @@ msgstr "Musisz otworzyć co najmniej jedną kasę." #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:763 #, python-format msgid "You have to select a pricelist in the sale form !" -msgstr "" +msgstr "Musisz wybrać cennik w formularzu sprzedaży!" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:751 @@ -3707,7 +3791,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:24 #, python-format msgid "You have to set a Sale Journal for the POS:%s" -msgstr "" +msgstr "Musisz ustawić Dziennik sprzedaży dla POS:%s" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_product_action @@ -3715,6 +3799,8 @@ msgid "" "You must define a product for everything you sell through\n" " the point of sale interface." msgstr "" +"Musisz zdefiniować produkt dla wszystkiego, co sprzedajesz za pośrednictwem\n" +" interfejsu punktu sprzedaży." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3722,6 +3808,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "You need to select the customer before you can invoice an order." msgstr "" +"Musisz wybrać klienta, zanim będzie można wystawić fakturę za zamówienie." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:138 @@ -3751,6 +3838,9 @@ msgid "" "(%.2f), the maximum allowed is: %.2f. You can contact your manager to force " "it." msgstr "" +"Twoje saldo końcowe jest zbyt różne od teoretycznego zamknięcia gotówki " +"(%.2f), maksymalne dozwolone jest: %.2f. Możesz skontaktować się ze swoim " +"menedżerem, aby go zmusić." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3789,7 +3879,7 @@ msgstr "barcode.rule" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1178 #, python-format msgid "belong to another session:" -msgstr "" +msgstr "należą do innej sesji:" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_8 @@ -3842,14 +3932,14 @@ msgstr "upust" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/popups.js:109 #, python-format msgid "error" -msgstr "" +msgstr "błąd" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1923 #, python-format msgid "for an order of" -msgstr "" +msgstr "dla zamówienia" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:207 @@ -3863,7 +3953,7 @@ msgstr "nie używane" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1175 #, python-format msgid "paid orders" -msgstr "" +msgstr "opłacone zamówienia" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -3893,7 +3983,7 @@ msgstr "report.point_of_sale.report_invoice" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_point_of_sale_report_saledetails msgid "report.point_of_sale.report_saledetails" -msgstr "" +msgstr "report.point_of_sale.report_saledetails" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3924,18 +4014,18 @@ msgstr "Zakładka" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1173 #, python-format msgid "unpaid orders" -msgstr "" +msgstr "niezapłacone zamówienia" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1175 #, python-format msgid "unpaid orders could not be imported" -msgstr "" +msgstr "niezapłacone zamówienia nie mogły zostać zaimportowane" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1177 #, python-format msgid "were duplicates of existing orders" -msgstr "" +msgstr "były duplikatami istniejących zamówień" diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/vi.po b/addons/point_of_sale/i18n/vi.po index 1c1dbeeeb97..06c587bad02 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/vi.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/vi.po @@ -3798,7 +3798,7 @@ msgstr "at" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_barcode_rule msgid "barcode.rule" -msgstr "" +msgstr "barcode.rule" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/portal/i18n/fa.po b/addons/portal/i18n/fa.po index cf058b25604..5bc5ed67ee5 100644 --- a/addons/portal/i18n/fa.po +++ b/addons/portal/i18n/fa.po @@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "گروه‌های پرتالی" #. module: portal #: model:ir.model,name:portal.model_portal_wizard_user msgid "Portal User Config" -msgstr "" +msgstr "پیکربندی کاربر پرتال" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view @@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "" #: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:106 #, python-format msgid "Several contacts have the same email: " -msgstr "" +msgstr "چند تماس ایمیل یکسان دارند:" #. module: portal #: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:103 diff --git a/addons/pos_data_drinks/i18n/pl.po b/addons/pos_data_drinks/i18n/pl.po index 546a3a09e94..7a23995bea2 100644 --- a/addons/pos_data_drinks/i18n/pl.po +++ b/addons/pos_data_drinks/i18n/pl.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Monika Grzelak , 2017 # Radosław Biegalski , 2018 # Wiktor Kaźmierczak , 2018 +# Paweł Wodyński , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: Wiktor Kaźmierczak , 2018\n" +"Last-Translator: Paweł Wodyński , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -154,7 +155,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:pos_data_drinks.gordon #: model:product.template,name:pos_data_drinks.gordon_product_template msgid "Gordon" -msgstr "" +msgstr "Gordon" #. module: pos_data_drinks #: model:product.product,name:pos_data_drinks.green_tea diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/vi.po b/addons/pos_mercury/i18n/vi.po index bf142031e8c..2d3c0d79f5a 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/vi.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/vi.po @@ -976,7 +976,7 @@ msgstr "" #. module: pos_mercury #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_barcode_rule msgid "barcode.rule" -msgstr "" +msgstr "barcode.rule" #. module: pos_mercury #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_ir_autovacuum diff --git a/addons/procurement/i18n/fa.po b/addons/procurement/i18n/fa.po index e5ee2c49c2d..30150a825ad 100644 --- a/addons/procurement/i18n/fa.po +++ b/addons/procurement/i18n/fa.po @@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_form_view msgid "External note..." -msgstr "" +msgstr "یادداشت خارجی..." #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_form_view @@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "دیر" #. module: procurement #: selection:procurement.rule,group_propagation_option:0 msgid "Leave Empty" -msgstr "" +msgstr "خالی بگذار" #. module: procurement #: model:ir.actions.act_window,help:procurement.procurement_order_action_exceptions @@ -292,7 +292,7 @@ msgstr "یادداشت‌ها" #. module: procurement #: selection:procurement.group,move_type:0 msgid "Partial" -msgstr "" +msgstr "جزئی" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_priority diff --git a/addons/procurement/i18n/lt.po b/addons/procurement/i18n/lt.po index 5eaadb03301..25712e4caf2 100644 --- a/addons/procurement/i18n/lt.po +++ b/addons/procurement/i18n/lt.po @@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "Fiksuotas" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_rule_group_id msgid "Fixed Procurement Group" -msgstr "" +msgstr "Fiksuota planinio užsakymo grupė" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_rule_filter diff --git a/addons/product/i18n/ar.po b/addons/product/i18n/ar.po index f5fb5fa8711..11f0abef52e 100644 --- a/addons/product/i18n/ar.po +++ b/addons/product/i18n/ar.po @@ -352,12 +352,12 @@ msgstr "الخاصية" #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_line_form #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_view_form msgid "Attribute Name" -msgstr "" +msgstr "اسم الصفة" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_price_extra msgid "Attribute Price Extra" -msgstr "" +msgstr "الزيادة في سعر الصفة" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_price_ids @@ -1890,7 +1890,7 @@ msgstr "قيمة سمة المنتج" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_line_form msgid "Product Attribute and Values" -msgstr "" +msgstr "الصفات والتنوعات" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_attribute_line_ids @@ -2795,7 +2795,7 @@ msgstr "معلومات عن الفرينت" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_price_extra msgid "Variant Price Extra" -msgstr "" +msgstr "الزيادة في سعر التنوع" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view diff --git a/addons/product/i18n/bg.po b/addons/product/i18n/bg.po index 1f716dfc2a9..3fcff0c3041 100644 --- a/addons/product/i18n/bg.po +++ b/addons/product/i18n/bg.po @@ -862,7 +862,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_delay msgid "Delivery Lead Time" -msgstr "Време за доставка" +msgstr "Време за доставка на лийдове" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_description @@ -1146,8 +1146,7 @@ msgid "" "the picking order and is mainly used if you use the EDI module." msgstr "" "Предоставя различни начини за пакетиране на един и същ продукт. Това не се " -"отразява на поръчка за товарене и се използва главно, ако прилагате модула " -"EDI." +"отразява на пикинг поръчката и се използва главно, ако прилагате модула EDI." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_sequence @@ -1462,6 +1461,9 @@ msgid "" "receipt of the products in your warehouse. Used by the scheduler for " "automatic computation of the purchase order planning." msgstr "" +"Времето на лийдовете в дни между потвърждаването на поръчката за покупка и " +"квитанцията за продуктите във Вашия склад. Използвано от графика за " +"автоматично изчисляване планирането на поръчката за покупка." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_parent_left @@ -2286,6 +2288,8 @@ msgid "" "Soft covers are available separately in blue, green or orange. Pick a color " "to match your style." msgstr "" +"Меки корици са налични поотделно в синьо, зелено или оранжево. Изберете си " +"цвят, който да подхожда на стила Ви." #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_4 diff --git a/addons/product/i18n/pl.po b/addons/product/i18n/pl.po index 65bae2d028d..c3cece5c19b 100644 --- a/addons/product/i18n/pl.po +++ b/addons/product/i18n/pl.po @@ -20,13 +20,14 @@ # Tomasz Leppich , 2018 # Wiktor Kaźmierczak , 2018 # Maja Stawicka , 2018 +# Paweł Wodyński , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Maja Stawicka , 2018\n" +"Last-Translator: Paweł Wodyński , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3402,7 +3403,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_attribute_value msgid "product.attribute.value" -msgstr "" +msgstr "product.attribute.value" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_price_history diff --git a/addons/product/i18n/vi.po b/addons/product/i18n/vi.po index f1ce5472923..ade584f6039 100644 --- a/addons/product/i18n/vi.po +++ b/addons/product/i18n/vi.po @@ -1426,7 +1426,7 @@ msgstr "Laptop Tuỳ biến" #: model:product.product,name:product.product_product_25 #: model:product.template,name:product.product_product_25_product_template msgid "Laptop E5023" -msgstr "" +msgstr "Laptop E5023" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute___last_update @@ -2111,7 +2111,7 @@ msgstr "Số lượng-5" #: model:product.product,name:product.product_product_13 #: model:product.template,name:product.product_product_13_product_template msgid "RAM SR5" -msgstr "" +msgstr "RAM SR5" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_factor diff --git a/addons/product_extended/i18n/pl.po b/addons/product_extended/i18n/pl.po index ac3bc39b502..cae50803143 100644 --- a/addons/product_extended/i18n/pl.po +++ b/addons/product_extended/i18n/pl.po @@ -8,13 +8,14 @@ # Piotr Szlązak , 2016 # Tomasz Leppich , 2018 # Piotr Cierkosz , 2018 +# Paweł Wodyński , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Piotr Cierkosz , 2018\n" +"Last-Translator: Paweł Wodyński , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,6 +33,8 @@ msgstr "Dostępne w Punkcie Sprzedaży" msgid "" "Check if the product should be weighted using the hardware scale integration" msgstr "" +"Sprawdź, czy produkt powinien być ważony za pomocą integracji ze skalą " +"sprzętową" #. module: product_extended #: model:ir.model.fields,help:product_extended.field_product_product_available_in_pos diff --git a/addons/project/i18n/bg.po b/addons/project/i18n/bg.po index 4ef7cc06ef9..aa0f1f34c19 100644 --- a/addons/project/i18n/bg.po +++ b/addons/project/i18n/bg.po @@ -953,6 +953,9 @@ msgid "" "will reinforce the need for each of them to be prepared for status " "meetings." msgstr "" +"Също така бъдете лидер за пример. Когато членовете на екипа Ви видят колко " +"сте подготвени, това ще засили желанието им всеки от тях да бъде подготвен " +"за срещите по повод състоянието." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner diff --git a/addons/purchase/i18n/bg.po b/addons/purchase/i18n/bg.po index 4098b854260..a093bd6063c 100644 --- a/addons/purchase/i18n/bg.po +++ b/addons/purchase/i18n/bg.po @@ -863,6 +863,9 @@ msgid "" "Orders for procuring products, they will be scheduled that many days earlier" " to cope with unexpected vendor delays." msgstr "" +"Марж на грешка за времената на търговските лийдове. Когато системата създава" +" поръчки за покупки за доставни продукти, те ще бъдат насрочени достатъчно " +"дни по-рано, за да се справят с неочаквани забавяния от страна на търговеца." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner_purchase_warn_msg @@ -1158,12 +1161,12 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_lead msgid "Purchase Lead Time" -msgstr "" +msgstr "Закупете време за лийдове" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_po_lead msgid "Purchase Lead Time *" -msgstr "" +msgstr "Закупете време за лийдове *" #. module: purchase #: model:ir.actions.report.xml,name:purchase.action_report_purchase_order @@ -1687,7 +1690,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_picking_type_id msgid "This will determine picking type of incoming shipment" -msgstr "" +msgstr "Това ще определи вида пикинг на входящата пратка" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/ar.po b/addons/purchase_requisition/i18n/ar.po index 126d1eaad90..ade89d2b2ea 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/ar.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/ar.po @@ -10,7 +10,7 @@ # hoxhe Aits , 2016 # Osama Ahmaro , 2016 # amrnegm , 2016 -# Walid Baruni , 2016 +# Osoul , 2016 # Akram Alfusayal , 2016 # hamza tayseer atieh , 2016 # Ali zuaby , 2016 @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Call for Tender Reference:
" -msgstr "" +msgstr "مرجع المناقصة:
" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "وصف" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Product UoM" -msgstr "" +msgstr "‏وحدة القياس:" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions @@ -58,32 +58,32 @@ msgstr "الكمية" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Reference " -msgstr "" +msgstr "‏المرجع " #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Scheduled Date" -msgstr "" +msgstr "‏التاريخ المخطط له" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Scheduled Ordering Date:
" -msgstr "" +msgstr "‏التاريخ المخطط له:
" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Selection Type:
" -msgstr "" +msgstr "‏طريقة الاختيار:
" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Source:
" -msgstr "" +msgstr "‏المصدر:
" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Vendor " -msgstr "" +msgstr "‏المورد " #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_date_end @@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.report.xml,name:purchase_requisition.action_report_purchase_requisitions #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Call for Tenders" -msgstr "" +msgstr "المناقصات" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form @@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "مؤكد" #. module: purchase_requisition #: selection:product.template,purchase_requisition:0 msgid "Create a draft purchase order" -msgstr "" +msgstr "إنشاء عرض مشتريات مبدئي" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_create_uid @@ -374,7 +374,7 @@ msgstr "منتجات للشراء" #. module: purchase_requisition #: selection:product.template,purchase_requisition:0 msgid "Propose a call for tenders" -msgstr "" +msgstr "اقترح مناقصة" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_order_requisition_id @@ -560,6 +560,7 @@ msgstr "الشروط و الأحكام" msgid "" "The expected and scheduled delivery date where all the products are received" msgstr "" +"The expected and scheduled delivery date where all the products are received" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter diff --git a/addons/sale/i18n/bg.po b/addons/sale/i18n/bg.po index 547260a9352..c3b752df2f6 100644 --- a/addons/sale/i18n/bg.po +++ b/addons/sale/i18n/bg.po @@ -2170,6 +2170,8 @@ msgid "" "There is no income account defined for this product: \"%s\". You may have to" " install a chart of account from Accounting app, settings menu." msgstr "" +"Няма входяща сметка, определена за този продукт: \"%s\". Може да се наложи " +"да инсталирате сметкоплан от счетоводното приложение, менюто с настройки." #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:366 code:addons/sale/models/sale.py:370 diff --git a/addons/sales_team/i18n/ar.po b/addons/sales_team/i18n/ar.po index 0f5cbb02dd0..440baaa33e9 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/ar.po +++ b/addons/sales_team/i18n/ar.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * sales_team # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Mustafa Rawi , 2016 # Ghaith Gammar , 2016 # hoxhe Aits , 2016 @@ -18,13 +18,14 @@ # Abd El-Rahman Ali , 2016 # Hossam Esam , 2016 # Shaima Safar , 2017 +# Osoul , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Shaima Safar , 2017\n" +"Last-Translator: Osoul , 2018\n" "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -585,12 +586,12 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: model:res.groups,name:sales_team.group_sale_salesman_all_leads msgid "User: All Documents" -msgstr "" +msgstr "موظف: جميع المبيعات" #. module: sales_team #: model:res.groups,name:sales_team.group_sale_salesman msgid "User: Own Documents Only" -msgstr "" +msgstr "مستخدم: مبيعاته فقط" #. module: sales_team #: model:ir.model,name:sales_team.model_res_users diff --git a/addons/stock/i18n/ar.po b/addons/stock/i18n/ar.po index 800e067128b..960b140c49d 100644 --- a/addons/stock/i18n/ar.po +++ b/addons/stock/i18n/ar.po @@ -15,7 +15,7 @@ # Mohammed Albasha , 2016 # amrnegm , 2016 # Akram Alfusayal , 2016 -# Walid Baruni , 2016 +# Osoul , 2016 # Ahmed Almokashfi siddeg , 2016 # Walid Baruni , 2016 # Ahmed AL-Haddad , 2016 @@ -543,7 +543,7 @@ msgstr "كمية" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Scheduled Date" -msgstr "" +msgstr "‏التاريخ المخطط له" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -4103,7 +4103,7 @@ msgstr "اسم العملية" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse msgid "Operation Types" -msgstr "" +msgstr "أنواع العمليات" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_operation_id @@ -4119,7 +4119,7 @@ msgstr "العمليات" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_pickingtype msgid "Operations Types" -msgstr "" +msgstr "أنواع العمليات" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_linked_move_operation_ids @@ -6881,7 +6881,7 @@ msgstr "تم التحقق" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_product_variant_count msgid "Variant Count" -msgstr "" +msgstr "عدد التنوعات" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_product_variant_count diff --git a/addons/stock/i18n/bg.po b/addons/stock/i18n/bg.po index 31bb836e07b..60bc00347cb 100644 --- a/addons/stock/i18n/bg.po +++ b/addons/stock/i18n/bg.po @@ -8,7 +8,6 @@ # kalatchev, 2016 # Maria Boyadjieva , 2016 # Todor Mladenov , 2016 -# Radina , 2016 # Anton Vassilev, 2016 # preslav , 2016 # Iliana Ilieva , 2016 @@ -688,6 +687,8 @@ msgstr "Активен" #: selection:stock.config.settings,module_stock_calendar:0 msgid "Adapt lead times using the suppliers' open days calendars (advanced)" msgstr "" +"Адаптирайте времената на лийдовете, използвайки календарите с отворени дни " +"на доставчиците (напреднали)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -1042,6 +1043,7 @@ msgstr "Bose Mini Bluetooth Speaker" #: selection:stock.warehouse,delivery_steps:0 msgid "Bring goods to output location before shipping (Pick + Ship)" msgstr "" +"Докарайте стоките до изходното място преди превозването им (Pick + Ship)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_quant_ids @@ -1185,12 +1187,12 @@ msgstr "Промяна на количеството на продукта" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_quant_reserved_exist msgid "Check the existance of quants linked to this picking" -msgstr "" +msgstr "Проверете наличието на количествата, свързани с този пикинг" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_pack_operation_exist msgid "Check the existence of pack operation on the picking" -msgstr "" +msgstr "Проверете наличието на операцията по пакетиране на пикинга" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_return_location @@ -1259,7 +1261,7 @@ msgstr "Кликнете, за да добавите маршрут." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.stock_picking_type_action msgid "Click to create a new picking type." -msgstr "" +msgstr "Натиснете бутона, за да създадете нов вид пикинг." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.stock_move_action @@ -1422,32 +1424,32 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking msgid "Count picking" -msgstr "" +msgstr "Пресметнете пикинга" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_backorders msgid "Count picking backorders" -msgstr "" +msgstr "Пресметнете неизпълнените поръчки" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_draft msgid "Count picking draft" -msgstr "" +msgstr "Пресметнете пикинг черновата" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_late msgid "Count picking late" -msgstr "" +msgstr "Пресметнете закъснението на пикинга" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_ready msgid "Count picking ready" -msgstr "" +msgstr "Пресметнете готовността на пикинга" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_waiting msgid "Count picking waiting" -msgstr "" +msgstr "Пресметнете изчакването на пикинга" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation @@ -1652,7 +1654,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_sale_delay #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_sale_delay msgid "Customer Lead Time" -msgstr "" +msgstr "Време на клиентския лийд" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_partner_property_stock_customer @@ -1956,18 +1958,18 @@ msgstr "Описание" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "Description for Pickings" -msgstr "" +msgstr "Описание на пикинги" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "Description for Pickings (Rack, Row and Case Information)" -msgstr "" +msgstr "Описание на пикинги (Rack, Row and Case Information)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_description_picking #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_description_picking msgid "Description on Picking" -msgstr "Описание при Пакетиране" +msgstr "Описание на пикинги" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form @@ -2419,7 +2421,7 @@ msgstr "Групирай по ..." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_form_stock_inherit msgid "Group's Pickings" -msgstr "" +msgstr "Групови пикинги" #. module: stock #: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_9 @@ -2468,6 +2470,12 @@ msgid "" " the purchase order reference. Then you can confirm all products\n" " received using the buttons on the right of each line." msgstr "" +"Тук можете да получите индивидуални продукти, независимо от каква\n" +" поръчка за покупка или поръчка за пикинг произхождат. Ще откриете\n" +" списъка на всички продукти, които очаквате. Щом получите\n" +" поръчка, вече можете да филтрирате на база името на търговеца или\n" +" справката за поръчка за покупка. Тогава можете да потвърдите всички получени продукти,\n" +" чрез използването на бутоните отдясно на всеки ред." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_deliver_move @@ -2656,6 +2664,10 @@ msgid "" "can also decide to not put lots in this picking type. This means it will " "create stock with no lot or not put a restriction on the lot taken. " msgstr "" +"Ако това е отметнато, ще можете да избирате партидните/серийни номера. " +"Можете също така да решите да не поставяте партиди в този пикинг вид. Това " +"означава, че той ще създаде стока без партида или че няма да ограничи " +"взетата партида. " #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_backorder_id @@ -2764,6 +2776,8 @@ msgid "" "In short, you will get a more efficient warehouse management that leads\n" " to inventory reduction and better efficiencies in your daily operations." msgstr "" +"Накратко, ще се сдобиете с по-ефективно складово управление, който води\n" +" до редуциране на складовата наличност и подобряване на ежедневните Ви операции." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_exhausted @@ -2842,6 +2856,8 @@ msgid "" "Install the picking wave module which will help you grouping your pickings " "and processing them in batch" msgstr "" +"Инсталирайте модула за пикинг вълна, който ще Ви помогне да групирате " +"пикингите си и да ги обработвате в партида." #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_inter_wh @@ -3141,7 +3157,7 @@ msgstr "Laptop E5023" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_last_done_picking msgid "Last 10 Done Pickings" -msgstr "" +msgstr "Последните 10 извършени пикинга" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement___last_update @@ -3271,12 +3287,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_lead_days msgid "Lead Time" -msgstr "" +msgstr "Срок на лийда" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_lead_type msgid "Lead Type" -msgstr "" +msgstr "Вид лийд" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_company_id @@ -3477,6 +3493,10 @@ msgid "" " The tracking can be configured on every product: not any tracing at\n" " all, tracking by lot, or tracking by unique serial number." msgstr "" +"Партидите могат да се кодират по входящи пратки, вътрешни прехвърляния и\n" +" външни доставки според настройките във вида пикинг.\n" +" Проследяването може да се конфигурира за всеки продукт: абсолютно никакво\n" +" проследяване, проследяване по партида или проследяване по уникален сериен номер." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lots_visible @@ -3526,6 +3546,8 @@ msgid "" "Make packages into a dedicated location, then bring them to the output " "location for shipping (Pick + Pack + Ship)" msgstr "" +"Създавайте пакети в специално определено за целта място, след което ги " +"доведете до изходното местоположение за шипинг (Pick + Pack + Ship)" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_tracking_owner @@ -3585,12 +3607,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_stock_picking_wave:0 msgid "Manage picking in batch per worker" -msgstr "" +msgstr "Управлявайте пикинг в партида за работник" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_stock_picking_wave:0 msgid "Manage pickings one at a time" -msgstr "" +msgstr "Управлявайте пикингите един по един" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -3652,7 +3674,7 @@ msgstr "Максимално Количество" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_partner_picking_warn_msg #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_users_picking_warn_msg msgid "Message for Stock Picking" -msgstr "Съобщение за вдигане от склад" +msgstr "Съобщение за стоков пикинг" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_putaway_method @@ -3806,6 +3828,9 @@ msgid "" " If none is given, the moves generated by procurement rules will be grouped " "into one big picking." msgstr "" +"Движенията, създадени чрез този център за поръчка ще бъдат поставени в този " +"група за доставки. Ако нищо не е зададено, двеженията, създадени чрез " +"правилата за доставки, ще бъдат групирани в един голям пикинг." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_pack_operation_linked_move_operation_ids @@ -4468,51 +4493,51 @@ msgstr "Физически Пакети" #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:221 #, python-format msgid "Pick" -msgstr "" +msgstr "Pick" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:403 #, python-format msgid "Pick + Pack + Ship" -msgstr "" +msgstr "Pick + Pack + Ship" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:402 #, python-format msgid "Pick + Ship" -msgstr "" +msgstr "Pick + Ship" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_pick_type_id msgid "Pick Type" -msgstr "" +msgstr "Вид пик" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_backorder_confirmation_pick_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_immediate_transfer_pick_id msgid "Pick id" -msgstr "" +msgstr "Пик - идентификация" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_picking_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search msgid "Picking" -msgstr "Избиране" +msgstr "Пикинг" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Picking List" -msgstr "Опаковъчен лист " +msgstr "Списък с пикинги" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Picking Lists" -msgstr "" +msgstr "Списъци с пикинги" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.action_report_picking msgid "Picking Operations" -msgstr "" +msgstr "Операции с пикинги" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_picking_type_id @@ -4527,7 +4552,7 @@ msgstr "Вид пикинг" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_name msgid "Picking Type Name" -msgstr "" +msgstr "Име на пикинг вид" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_picking_type_id @@ -4535,11 +4560,13 @@ msgid "" "Picking Type determines the way the picking should be shown in the view, " "reports, ..." msgstr "" +"Видът пикинг определя начина, по който пикингът трябва да бъде показан в " +"изгледа, отчета и т.н." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_return_picking_type_id msgid "Picking Type for Returns" -msgstr "" +msgstr "Вид пикинг за връщания" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_stock_picking_wave @@ -4549,7 +4576,7 @@ msgstr "Пикинг вълни" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.vpicktree msgid "Picking list" -msgstr "Избирателен списък" +msgstr "Списък с пикинги" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.procurement_group_form_view_herited @@ -4559,17 +4586,17 @@ msgstr "Пикинги" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Pickings already processed" -msgstr "" +msgstr "Вече обработени пикинги" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.do_view_pickings msgid "Pickings for Groups" -msgstr "" +msgstr "Пикинги за групи" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Pickings that are late on scheduled time" -msgstr "" +msgstr "Пикинги, забавени според определеното в графика време" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_level_forecast_filter @@ -4662,6 +4689,8 @@ msgid "" "Priority for this picking. Setting manually a value here would set it as " "priority for all the moves" msgstr "" +"Предимство за този пикинг. Ръчното задаване на стойност тук ще бъде зададено" +" като приоритет за всичките движения" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_procurement_order @@ -5073,12 +5102,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_rate_picking_backorders msgid "Rate picking backorders" -msgstr "" +msgstr "Оценете неизпълнените поръчки на пикинги" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_rate_picking_late msgid "Rate picking late" -msgstr "" +msgstr "Оценете закъснението на пикинги" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban @@ -5213,7 +5242,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Remaining parts of picking partially processed" -msgstr "" +msgstr "Останали части от частично обработени пикинги" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_pack_operation_remaining_qty @@ -5354,13 +5383,13 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_return_picking msgid "Return Picking" -msgstr "Връщане на бране" +msgstr "Върнете пикинг" #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:161 #, python-format msgid "Returned Picking" -msgstr "" +msgstr "Върнат пикинг" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_return_picking @@ -5598,7 +5627,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:661 #, python-format msgid "Sequence picking" -msgstr "" +msgstr "Последователност при пикинги" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_prodlot_name @@ -5620,7 +5649,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_stock_calendar:0 msgid "Set lead times in calendar days (easy)" -msgstr "" +msgstr "Задайте срокове на лийдовете в календарни дни (лесно)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -5895,7 +5924,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_users_picking_warn #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_picking_id msgid "Stock Picking" -msgstr "Вдигане от склад" +msgstr "Стоков пикинг" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_stock_move_ids @@ -6012,6 +6041,10 @@ msgid "" "picking confirmation (when costing method used is 'average price' or " "'real'). Value given in company currency and in product uom." msgstr "" +"Техническо поле, използвано да документира продуктовата цена, дадена от " +"потребителя в хода на потвърждаването на пикинга (когато използваният метод " +"за изчисляване на разходи е 'средна цена' или 'реална'). Цена, зададена във " +"валутата на компанията и мерната единица на продукта." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_split_from @@ -6110,6 +6143,8 @@ msgstr "" msgid "" "The destination location must be the same for all the moves of the picking." msgstr "" +"Местоположението на дестинацията трябва да е еднакво за всичките движения на" +" пикинга." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_category_form_view_inherit @@ -6159,12 +6194,12 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:795 #, python-format msgid "The pick is already validated" -msgstr "" +msgstr "Пикингът вече е валидиран" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_picking_type msgid "The picking type determines the picking view" -msgstr "Типът пикинг определя пикинг изгледа" +msgstr "Видът на пикинга определя пикинг изгледа" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.stock_picking_type_action @@ -6174,9 +6209,9 @@ msgid "" " On the picking type you could e.g. specify if packing is needed by default,\n" " if it should show the customer." msgstr "" -"The picking type system Ви позволява да разпределяте към всяка складова\n" +"Системата за видове пикинг Ви позволява да разпределяте към всяка складова\n" " операция специфичен тип, който съответно ще промени нейните изгледи.\n" -" On the picking type можете примерно да уточните дали packing е необходим по подразбиране,\n" +" За вида пикинг можете примерно да уточните дали пикингът е необходим по подразбиране,\n" " в случай че трябва да показва на клиента." #. module: stock @@ -6223,6 +6258,9 @@ msgid "" "don't allow to do these operations or you are not transferring the picking " "at once. " msgstr "" +"Закръгленията на Вашата единицата мярка %s на движението срещу %s на " +"продукта не позволяват да се извършват тези операции или не прехвърляте " +"пикингите наведнъж. " #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:126 @@ -6244,6 +6282,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "The source location must be the same for all the moves of the picking." msgstr "" +"Местоположението на източника трябва да е същото за всички движения на " +"пикинга." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_pack_operation_picking_id @@ -6283,8 +6323,8 @@ msgid "" "moves. This can make it possible to know which production lot was sent to a" " certain client, ..." msgstr "" -"Това Ви позволява да разпределите партида (или сериен номер) към pickings и " -"движенията. Това Ви дава възможност да сте наясно коя производствена " +"Това Ви позволява да разпределите партида (или сериен номер) към пикингите и" +" движенията. Това Ви дава възможност да сте наясно коя производствена " "партида е била изпратена до конкретен клиент, ..." #. module: stock @@ -6331,6 +6371,10 @@ msgid "" "routes put another location. If it is empty, it will check for the customer " "location on the partner. " msgstr "" +"Това е местоположението на локацията, когато създавате пикинг механично с " +"този вид пикинг. Възможно е обаче да го промените или пък маршрутите да му " +"зададат нова локация. Ако е празно, ще провери за местонахождението на " +"клиента на партньора. " #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_default_location_src_id @@ -6340,6 +6384,10 @@ msgid "" "put another location. If it is empty, it will check for the supplier " "location on the partner. " msgstr "" +"Това е местонахождението на източника по подразбиране, когато създавате " +"пикинг ръчно с този вид пикинг. Възможно е обаче да го промените или " +"маршрутите да зададат друго местоположение. Ако е празно, ще провери за " +"местонахождението на доставчика на партньора. " #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_production_lot_form @@ -6356,7 +6404,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_path_picking_type_id msgid "This is the picking type that will be put on the stock moves" -msgstr "" +msgstr "Това е видът пикинг, който ще бъде приложен при стоковите движения" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_product_uom_qty @@ -6404,6 +6452,10 @@ msgid "" "returned picking in order to avoid logistic rules to be applied again (which" " would create duplicated operations)" msgstr "" +"Очевидно този пикинг е обвързан с друга опрация. На по-късен етап, ако " +"получавате стоките, които връщате в момента, уверете се, че обръщате " +"върнатия пикинг, за да избегнете последващо прилагане на правилата за " +"логистика (което би създало дублирани операции)." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_change_product_qty_new_quantity @@ -6975,7 +7027,7 @@ msgstr "Внимание" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_partner_stock_warnings_form msgid "Warning on the Picking" -msgstr "Предупреждение при натоварването" +msgstr "Предупреждение за пикинга" #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:319 @@ -7100,7 +7152,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_production_lot.py:37 #, python-format msgid "You are not allowed to create a lot for this picking type" -msgstr "" +msgstr "Не Ви е позволено да създадете партида за този вид пикинг" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_routes_form @@ -7160,7 +7212,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:160 #, python-format msgid "You can not delete pack operations of a done picking" -msgstr "" +msgstr "Не Ви е позволено да изтривате пак операции на извършен пикинг" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:143 @@ -7247,6 +7299,8 @@ msgid "" "You do not have any products reserved for this picking. Please click the 'Reserve' button\n" " to check if products are available." msgstr "" +"Нямате никакви продукти, резервирани за този пикинг. Моля, натиснете бутона 'Резервация',\n" +" за да проверите дали продуктите са налични." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:800 @@ -7306,7 +7360,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:43 #, python-format msgid "You may only return Done pickings" -msgstr "" +msgstr "Можете да върнете единствено извършени пикинги" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:21 diff --git a/addons/stock/i18n/fa.po b/addons/stock/i18n/fa.po index 608792243c7..8b353f145d9 100644 --- a/addons/stock/i18n/fa.po +++ b/addons/stock/i18n/fa.po @@ -7,7 +7,7 @@ # Martin Trigaux, 2016 # Zahed Alfak , 2016 # Abel Miri , 2016 -# ifaraz ir , 2016 +# Faraz Sadri Alamdari , 2016 # Sahar Daraye , 2016 # arya sadeghy , 2016 # Morovat Guivi , 2016 @@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button msgid "Forecasted" -msgstr "" +msgstr "پیش بینی شده" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button @@ -210,6 +210,8 @@ msgid "" "Min :\n" " Max:" msgstr "" +"کمترین :\n" +" بیشترین:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button @@ -217,6 +219,8 @@ msgid "" "Min:\n" " Max:" msgstr "" +"کمترین:\n" +" Max:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -275,6 +279,9 @@ msgid "" " From the Inventory application\n" " " msgstr "" +"\n" +" از برنامه انبارداری\n" +" " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -283,6 +290,9 @@ msgid "" " From the Purchase application\n" " " msgstr "" +"\n" +" از برنامه خرید\n" +" " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -291,6 +301,9 @@ msgid "" " From the Sales application\n" " " msgstr "" +"\n" +" از برنامه فروش\n" +" " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document @@ -301,12 +314,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Customer Address:" -msgstr "" +msgstr "نشانی مشتری:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Delivery Address:" -msgstr "" +msgstr "نشانی تحویل:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking @@ -316,7 +329,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Warehouse Address:" -msgstr "" +msgstr "نشانی انبار:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban @@ -406,7 +419,7 @@ msgstr "تاریخ" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document msgid "Delivered Quantity" -msgstr "" +msgstr "تعداد تحویل شده" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking @@ -421,17 +434,17 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Import data" -msgstr "" +msgstr "ورود داده از فایل" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Inventory" -msgstr "" +msgstr "انبارداری" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Location" -msgstr "" +msgstr "مکان" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking @@ -508,12 +521,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document msgid "Ordered Quantity" -msgstr "" +msgstr "تعداد سفارش داده" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Package" -msgstr "" +msgstr "بسته" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document @@ -553,7 +566,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "State" -msgstr "" +msgstr "حالت" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -565,12 +578,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Total Quantity" -msgstr "" +msgstr "تعداد کل" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Warehouse Locations" -msgstr "" +msgstr "مکانهای انبار" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -584,7 +597,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:102 #, python-format msgid "A Pack" -msgstr "" +msgstr "یک بسته" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -809,7 +822,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_form_stock_inherit msgid "Applied On" -msgstr "" +msgstr "اعمال شده روی" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings @@ -842,7 +855,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Assign Owner" -msgstr "" +msgstr "تخصیص مالک" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search @@ -969,7 +982,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_4 msgid "Big Vendors" -msgstr "" +msgstr "فروشندگان بزرگ" #. module: stock #: selection:res.partner,picking_warn:0 @@ -1178,7 +1191,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_location_form msgid "Click to add a location." -msgstr "" +msgstr "برای افزودن مکان کلیک کنید." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_production_lot_form @@ -1223,7 +1236,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_warehouse_form msgid "Click to define a new warehouse." -msgstr "" +msgstr "برای تعریف انبار جدید کلیک کنید." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_receipt_picking_move @@ -1243,7 +1256,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_inventory_form msgid "Click to start an inventory." -msgstr "" +msgstr "برای شروع یک انبارداری کلیک کنید." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_incoterms_code @@ -1422,12 +1435,12 @@ msgstr "ایجاد تامین کننده" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Create a Quotation" -msgstr "" +msgstr "یک پیش فاکتور ایجاد کنید" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Create a RFQ" -msgstr "" +msgstr "یک RFQ ایجاد کنید" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation @@ -1942,7 +1955,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_result_package_id msgid "Destination Package" -msgstr "" +msgstr "بسته مقصد :" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_route_ids @@ -2120,7 +2133,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:647 #, python-format msgid "Everything inside a package should be in the same location" -msgstr "" +msgstr "همه چیز درون یک بسته باید در یک مکان باشد" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2142,12 +2155,12 @@ msgstr "تاریخ قابل توقع" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_product_expiry msgid "Expiration Dates" -msgstr "" +msgstr "تاریخهای انقضا" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form msgid "External note..." -msgstr "" +msgstr "یادداشت خارجی..." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings @@ -2222,7 +2235,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_virtual_available msgid "Forecast Quantity" -msgstr "" +msgstr "پیش بینی تعداد" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_virtual_available @@ -2239,7 +2252,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_availability #, python-format msgid "Forecasted Quantity" -msgstr "" +msgstr "تعداد پیش بینی شده" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_from_loc @@ -2249,7 +2262,7 @@ msgstr "از" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_complete_name msgid "Full Location Name" -msgstr "" +msgstr "نام کامل مکان" #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:346 @@ -2273,28 +2286,28 @@ msgstr "تولیدات آینده" #: code:addons/stock/models/product.py:356 #, python-format msgid "Future Qty" -msgstr "" +msgstr "تعداد آینده" #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:338 #, python-format msgid "Future Receipts" -msgstr "" +msgstr "رسیدهای آینده" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_gate_a msgid "Gate A" -msgstr "" +msgstr "گیت A" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_gate_b msgid "Gate B" -msgstr "" +msgstr "گیت B" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_5 msgid "Generic IT Vendors" -msgstr "" +msgstr "فروشندگان عمومی IT" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_fixed_putaway_strat_sequence @@ -2363,7 +2376,7 @@ msgstr "HDD SH-1" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_pack_operation_exist msgid "Has Pack Operations" -msgstr "" +msgstr "عملیات بسته بندی دارد" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_has_scrap_move @@ -2479,7 +2492,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_3 msgid "IT Vendors" -msgstr "" +msgstr "فروشندگان IT" #. module: stock #: model:product.product,name:stock.product_icecream @@ -2641,18 +2654,18 @@ msgstr "اگر خودتان می‌خواهید این کار را انجام د #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_immediate_transfer msgid "Immediate Transfer" -msgstr "" +msgstr "انتقال فوری" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:792 #, python-format msgid "Immediate Transfer?" -msgstr "" +msgstr "انتقال فوری؟" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_immediate_transfer msgid "Immediate transfer?" -msgstr "" +msgstr "انتقال فوری؟" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2675,7 +2688,7 @@ msgstr "در حال پیشرفت" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_in_type_id msgid "In Type" -msgstr "" +msgstr "در نوع" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_order_partner_dest_id @@ -2754,12 +2767,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Initial Demand" -msgstr "" +msgstr "تقاضای اولیه" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Initial Inventory" -msgstr "" +msgstr "انبارداری اولیه" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:93 @@ -2783,7 +2796,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_inter_wh msgid "Inter Company Transit" -msgstr "" +msgstr "ترانزیت درون شرکتی" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search @@ -2822,7 +2835,7 @@ msgstr "انتقالات داخلی" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_company_internal_transit_location_id msgid "Internal Transit Location" -msgstr "" +msgstr "مکان ترانزیت داخلی" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_int_type_id @@ -2983,7 +2996,7 @@ msgstr "مسیرهای موجودی" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Inventory Settings" -msgstr "" +msgstr "تنظیمات انبارداری" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.quantsact @@ -3207,7 +3220,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_lead_type msgid "Lead Type" -msgstr "" +msgstr "نوع سرنخ" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_company_id @@ -3547,7 +3560,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_stock_multi_warehouses msgid "Manage several warehouses" -msgstr "" +msgstr "مدیریت چندین انبار" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_stock_manager @@ -3562,12 +3575,12 @@ msgstr "عملیات دستی" #. module: stock #: selection:stock.picking.type,code:0 msgid "Manufacturing Operation" -msgstr "" +msgstr "عملیات تولید" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Mark as Todo" -msgstr "" +msgstr "علامت به عنوان در دست اقدام" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_max_date @@ -3577,7 +3590,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_product_max_qty msgid "Maximum Quantity" -msgstr "" +msgstr "تعداد بیشینه" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_partner_picking_warn_msg @@ -3616,7 +3629,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_orderpoint_ids #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_stock_calendar msgid "Minimum Stock Rules" -msgstr "" +msgstr "قوانین موجودی کمینه" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_propagation_minimum_delta @@ -3771,7 +3784,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_search_form_view_stock msgid "Negative Stock" -msgstr "" +msgstr "موجودی منفی" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_scrap.py:19 @@ -3789,7 +3802,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_form msgid "New Transfer" -msgstr "" +msgstr "انتقال جدید" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_fresh_record @@ -3819,7 +3832,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:product.template,tracking:0 msgid "No Tracking" -msgstr "" +msgstr "بدون رهگیری" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_adv_location:0 @@ -3922,7 +3935,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Odoo has preconfigured one Warehouse for you." -msgstr "" +msgstr "اودو یک انبار را برای شما از پیش پیکربندی کرده است." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -3951,12 +3964,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button msgid "On Hand" -msgstr "" +msgstr "موجودی" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "On Hand / Available Quantities" -msgstr "" +msgstr "موجودی / تعداد در دسترس" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_kanban_stock_view @@ -3981,13 +3994,13 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:98 #, python-format msgid "One owner only" -msgstr "" +msgstr "تنها یک مالک" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:91 #, python-format msgid "One product category" -msgstr "" +msgstr "یک طبقه بندی محصول" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:98 @@ -4023,7 +4036,7 @@ msgstr "نام عملیات" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse msgid "Operation Types" -msgstr "" +msgstr "انواع عملیات" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_operation_id @@ -4039,7 +4052,7 @@ msgstr "عملیات ها" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_pickingtype msgid "Operations Types" -msgstr "" +msgstr "انواع عملیات" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_linked_move_operation_ids @@ -4173,7 +4186,7 @@ msgstr "مالک‌ " #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_partner_id msgid "Owner of the location if not internal" -msgstr "" +msgstr "مالک مکان اگر داخلی نیست" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_pack_operation_owner_id @@ -4192,7 +4205,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_pack_operation_pack_ids #, python-format msgid "Pack" -msgstr "" +msgstr "بسته بندی" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.pack_details @@ -4207,7 +4220,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_pack_type_id msgid "Pack Type" -msgstr "" +msgstr "نوع بسته بندی" #. module: stock #: code:addons/stock/models/barcode.py:14 @@ -4250,7 +4263,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form msgid "Package Transfers" -msgstr "" +msgstr "انتقالهای بسته" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_packaging_id @@ -4294,7 +4307,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_wh_pack_stock_loc_id msgid "Packing Location" -msgstr "" +msgstr "مکان بسته بندی" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_pack_operation @@ -4306,7 +4319,7 @@ msgstr "عملیات بسته بندی" #: model:stock.location,name:stock.location_pack_zone #, python-format msgid "Packing Zone" -msgstr "" +msgstr "حوضه بسته" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_form @@ -4337,7 +4350,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.picking,move_type:0 msgid "Partial" -msgstr "" +msgstr "جزئی" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_partially_available @@ -4375,7 +4388,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Periodical Tasks" -msgstr "" +msgstr "تکالیف دوره‌ای" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter @@ -4385,12 +4398,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_locations msgid "Physical Locations" -msgstr "" +msgstr "مکانهای فیزیکی" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_quant_package msgid "Physical Packages" -msgstr "" +msgstr "بسته‌های فیزیکی" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:221 @@ -4408,7 +4421,7 @@ msgstr "برداشت + بسته بندی + حمل" #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:402 #, python-format msgid "Pick + Ship" -msgstr "" +msgstr "برداشتن + ارسال" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_pick_type_id @@ -4425,7 +4438,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_picking_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search msgid "Picking" -msgstr "" +msgstr "برداشتن" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search @@ -4435,7 +4448,7 @@ msgstr "لیست برداشت" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Picking Lists" -msgstr "" +msgstr "لیست برداشتنها" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.action_report_picking @@ -4547,7 +4560,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_product_packaging msgid "Preferred Packaging" -msgstr "" +msgstr "بسته بندی ترجیح داده شده" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_route_ids @@ -4735,7 +4748,7 @@ msgstr "قالب محصول" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Product Types" -msgstr "" +msgstr "انواع محصول" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_product_uom_id @@ -4812,7 +4825,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Purchase Flow" -msgstr "" +msgstr "جریان خرید" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_push_rule_id @@ -4897,7 +4910,7 @@ msgstr "تعداد" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_qty_done_uom_ordered msgid "Quantity Done" -msgstr "" +msgstr "تعداد انجام شد" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_orderpoint_form @@ -4913,7 +4926,7 @@ msgstr "تعداد موجود" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_reserved_availability msgid "Quantity Reserved" -msgstr "" +msgstr "تعداد رزرو شد" #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:78 @@ -4925,7 +4938,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_move.py:394 #, python-format msgid "Quantity decreased!" -msgstr "" +msgstr "تعداد کاهش یافت!" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_pack_operation_qty_done_uom_ordered @@ -5372,7 +5385,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Sales Flow" -msgstr "" +msgstr "جریان فروش" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pack_operation_details_form_save @@ -5673,7 +5686,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_package_id msgid "Source Package" -msgstr "" +msgstr "بسته منبع" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_location_src_id @@ -7381,7 +7394,7 @@ msgstr "ماه" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pack_operation_lot_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "of" -msgstr "" +msgstr "از" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form diff --git a/addons/stock/i18n/lt.po b/addons/stock/i18n/lt.po index c68cd2d58b8..b425f5a0276 100644 --- a/addons/stock/i18n/lt.po +++ b/addons/stock/i18n/lt.po @@ -1126,6 +1126,7 @@ msgstr "" msgid "" "By unchecking the active field, you may hide an INCOTERM you will not use." msgstr "" +"Atžymėjus aktyvų lauką, galite paslėpti INCOTERM sąlygas, kurių nenaudosite." #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_CIP @@ -1528,6 +1529,8 @@ msgid "" " products later. Do not create a backorder if you will not\n" " supply the remaining products." msgstr "" +"Sukurkite atidėtą užsakymą, jei planuojate apdoroti likusius produktus\n" +"vėliau. Nekurkite jo, jei nesuteiksite likusių produktų." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2907,7 +2910,7 @@ msgstr "Atvykstančios siuntos" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_incoterms_code msgid "Incoterm Standard Code" -msgstr "" +msgstr "Incoterm standartinis kodas" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_incoterms_tree @@ -3209,7 +3212,7 @@ msgstr "Yra grąžinimo vieta?" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_scrap_location msgid "Is a Scrap Location?" -msgstr "" +msgstr "yra nurašymų vieta?" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6608,7 +6611,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document msgid "This shipment is a backorder of" -msgstr "" +msgstr "Ši siunta yra atidėtas užsakymas iš" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_partner_property_stock_customer diff --git a/addons/stock/i18n/vi.po b/addons/stock/i18n/vi.po index 20049254d77..c2d04fa5b8d 100644 --- a/addons/stock/i18n/vi.po +++ b/addons/stock/i18n/vi.po @@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "Ngày" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document msgid "Delivered Quantity" -msgstr "" +msgstr "Số lượng đã giao" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking @@ -583,7 +583,7 @@ msgstr "Lệnh (Gốc)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document msgid "Ordered Quantity" -msgstr "" +msgstr "Số lượng đã đặt hàng" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory @@ -790,6 +790,8 @@ msgid "" "All items couldn't be shipped, the remaining ones will be shipped as soon as" " they become available." msgstr "" +"Tất cả các mặt hàng không thể được giao hàng, các mặt hàng còn lại sẽ được " +"vận chuyển ngay khi chúng có sẵn." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:90 @@ -998,7 +1000,7 @@ msgstr "Phần dở dang %s bị hủy." #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:974 #, python-format msgid "Back order %s created." -msgstr "" +msgstr "Phần dỡ dang %sđã tạo" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_backorder_confirmation @@ -1217,7 +1219,7 @@ msgstr "Tuyến theo Nhóm SP" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_move_dest_exists msgid "Chained Move Exists" -msgstr "" +msgstr "Mắc xịch Dịch chuyển đã tồn tại" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_change_product_qty @@ -1724,7 +1726,7 @@ msgstr "Khách hàng" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DAF msgid "DELIVERED AT FRONTIER" -msgstr "" +msgstr "GIAO TẠI ĐIỂM TRUNG CHUYỂN" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DAP @@ -1734,7 +1736,7 @@ msgstr "GIAO HÀNG TẠI CHỖ" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DAT msgid "DELIVERED AT TERMINAL" -msgstr "" +msgstr "GIAO HÀNG TẠI NHÀ GA" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DDP @@ -1754,7 +1756,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DES msgid "DELIVERED EX SHIP" -msgstr "" +msgstr "GIAO HÀNG BẰNG TÀU HỎA" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_delivery_dhl @@ -2316,22 +2318,22 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_removal_method msgid "FIFO, LIFO..." -msgstr "" +msgstr "FIFO, LIFO..." #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_FAS msgid "FREE ALONGSIDE SHIP" -msgstr "" +msgstr "FREE ALONGSIDE SHIP" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_FCA msgid "FREE CARRIER" -msgstr "" +msgstr "VẬN CHUYỂN MIỄN PHÍ" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_FOB msgid "FREE ON BOARD" -msgstr "" +msgstr "FREE ON BOARD" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_delivery_fedex @@ -2720,7 +2722,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_pack_operation_result_package_id msgid "If set, the operations are packed into this package" -msgstr "" +msgstr "Nếu chọn, hoạt động sẽ đóng gói kiện hàng này" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_active @@ -3046,13 +3048,13 @@ msgstr "Invalid domain left operand %s" #: code:addons/stock/models/product.py:259 #, python-format msgid "Invalid domain operator %s" -msgstr "" +msgstr "Toán tử tên miền không hợp lệ %s" #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:261 #, python-format msgid "Invalid domain right operand %s" -msgstr "" +msgstr "Toán hạng tên miền không hợp lệ %s" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_category_id @@ -3146,7 +3148,7 @@ msgstr "Chi tiết kiểm kho" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_inventory_line_tree msgid "Inventory Lines" -msgstr "" +msgstr "Chi tiết Tồn kho" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_property_stock_inventory @@ -3276,7 +3278,7 @@ msgstr "Laptop Tuỳ biến" #. module: stock #: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_14 msgid "Laptop E5023" -msgstr "" +msgstr "Laptop E5023" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_last_done_picking @@ -3411,12 +3413,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_lead_days msgid "Lead Time" -msgstr "" +msgstr "Thời gian cần" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_lead_type msgid "Lead Type" -msgstr "" +msgstr "Loại cần" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_company_id @@ -4642,25 +4644,25 @@ msgstr "Địa điểm vật lý" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_quant_package msgid "Physical Packages" -msgstr "" +msgstr "Đóng gói kiện hàng" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:221 #, python-format msgid "Pick" -msgstr "" +msgstr "Lấy hàng" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:403 #, python-format msgid "Pick + Pack + Ship" -msgstr "" +msgstr "Lấy + Đóng gói + Giao" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:402 #, python-format msgid "Pick + Ship" -msgstr "" +msgstr "Lấy + Giao" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_pick_type_id @@ -4799,7 +4801,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_product_packaging msgid "Preferred Packaging" -msgstr "" +msgstr "Kiện hàng ưu tiên" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_route_ids @@ -5256,7 +5258,7 @@ msgstr "Số lượng" #. module: stock #: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_12 msgid "RAM SR5" -msgstr "" +msgstr "RAM SR5" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_rate_picking_backorders @@ -5718,7 +5720,7 @@ msgstr "Tìm kiếm tồn kho" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_inventory_line_search msgid "Search Inventory Lines" -msgstr "" +msgstr "Tìm chi tiết tồn kho" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_search_view @@ -5896,6 +5898,8 @@ msgstr "Tên viết tắt được sử dụng để xác định kho hàng" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_string_availability_info msgid "Show various information on stock availability for this move" msgstr "" +"Hiển thị các thông tin khác nhau về tình trạng sẵn có của tồn kho cho động " +"thái này" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_refrigerator_small @@ -5955,7 +5959,7 @@ msgstr "Gói Nguồn" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_location_src_id msgid "Source location is action=move" -msgstr "" +msgstr "Vị trí nguồn là hành động = di chuyển" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_lot_id @@ -5969,6 +5973,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_partner_id msgid "Specify Owner to focus your inventory on a particular Owner." msgstr "" +"Chỉ định Chủ sở hữu để tập trung Kho hàng của bạn vào Chủ sở hữu cụ thể." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_package_id @@ -6228,13 +6233,13 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_product_tmpl_id msgid "Technical: used in views" -msgstr "" +msgstr "Kỹ thuật: được sử dụng trong chế độ xem" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_stock_move_ids #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_stock_quant_ids msgid "Technical: used to compute quantities." -msgstr "" +msgstr "Kỹ thuật: được sử dụng để tính toán số lượng." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_delivery_temando @@ -6290,7 +6295,7 @@ msgstr "Cặp giá trị 'sản phẩm (id) và số sê-ri (lot name)' phải l #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_company_id msgid "The company is automatically set from your user preferences." -msgstr "" +msgstr "Công ty được tự động đặt từ tùy chọn người dùng của bạn." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_company_id @@ -6358,7 +6363,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_package_id msgid "The package containing this quant" -msgstr "" +msgstr "Đóng gói số lượng này" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_location_id @@ -6393,6 +6398,8 @@ msgid "" "The procurement quantity will be rounded up to this multiple. If it is 0, " "the exact quantity will be used." msgstr "" +"Số lượng mua sắm sẽ được làm tròn lên đến bội số này. Nếu nó là 0, số lượng " +"chính xác sẽ được sử dụng." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_rule_id @@ -6458,7 +6465,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_pack_operation_picking_id msgid "The stock operation where the packing has been made" -msgstr "" +msgstr "Các hoạt động Kho nơi đóng gói đã được thực hiện" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_warehouse_id @@ -6638,6 +6645,8 @@ msgid "" "This rule can be applied when a move is confirmed that has this location as " "destination location" msgstr "" +"Quy tắc này có thể được áp dụng khi di chuyển được xác nhận có vị trí này là" +" vị trí đích" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document @@ -6739,6 +6748,9 @@ msgid "" " Choose a lot in the list and click on Traceabilityi>. You may also\n" " filter the Quantitative Valuation of a product with a certain lot." msgstr "" +"Để kiểm tra đường đi của Lô hàng, hãy tìm lại đường đi trong Kiểm soát Tồn kho > Số sê-ri/Lô hàng.\n" +"                        Chọn Lô hàng trong danh sách và nhấp vào Truy xuất nguồn gốc i> ;. Bạn cũng có thể\n" +"                        lọc Định giá Định lượng của một sản phẩm với một lô nhất định." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6778,7 +6790,7 @@ msgstr "Tổng số lượng" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_category_total_route_ids msgid "Total routes" -msgstr "" +msgstr "Tổng tuyến" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_production_lot.py:42 @@ -7286,6 +7298,8 @@ msgid "" "When checked, the route will be selectable in the Inventory tab of the " "Product form. It will take priority over the Warehouse route. " msgstr "" +"Khi được chọn, tuyến đường sẽ được chọn trong tab Tồn kho của Sản phẩm mẫu. " +"Nó sẽ được ưu tiên hơn các tuyến đường kho." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_product_categ_selectable @@ -7293,6 +7307,8 @@ msgid "" "When checked, the route will be selectable on the Product Category. It will" " take priority over the Warehouse route. " msgstr "" +"Khi được chọn, tuyến đường sẽ được chọn trên Danh mục sản phẩm. Nó sẽ được " +"ưu tiên hơn các tuyến đường kho." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -7678,7 +7694,7 @@ msgstr "và đơn giản là nhập một số lượng tối thiểu và tối #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_barcode_rule msgid "barcode.rule" -msgstr "" +msgstr "barcode.rule" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner diff --git a/addons/survey/i18n/fa.po b/addons/survey/i18n/fa.po index fbc9b1d9767..ac2b978b6c5 100644 --- a/addons/survey/i18n/fa.po +++ b/addons/survey/i18n/fa.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2016 -# ifaraz ir , 2016 +# Faraz Sadri Alamdari , 2016 # Hamid Darabi, 2016 # Zahed Alfak , 2016 # arya sadeghy , 2016 @@ -35,11 +35,19 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +"

سلام,

\n" +"

ما یک نظرسنجی راه اندازی کردیم و پاسخ شما مهم است.

\n" +"

لطفا برای شروع نظرسنجی اینجا کلیک کنید

\n" +"

از مشارکت شما سپاسگذاریم!

\n" +" \n" +" " #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_tree msgid "#Questions" -msgstr "" +msgstr "#سوالات" #. module: survey #: code:addons/survey/models/survey.py:124 @@ -55,12 +63,12 @@ msgstr "&times;" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid "Question " -msgstr "" +msgstr "سوال " #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "123.." -msgstr "" +msgstr "123.." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_matrix @@ -68,31 +76,33 @@ msgid "" "\n" " Graph" msgstr "" +"\n" +" گراف" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice msgid " Graph" -msgstr "" +msgstr " گراف" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice msgid " Pie Chart" -msgstr "" +msgstr " نمودار دایره‌ای" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid " answer" -msgstr "" +msgstr " پاسخ" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid " answer" -msgstr "" +msgstr " پاسخ" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid " answer" -msgstr "" +msgstr " پاسخ" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number @@ -100,6 +110,8 @@ msgid "" "\n" " All Data" msgstr "" +"\n" +" تمام داده‌ها" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_matrix @@ -107,11 +119,13 @@ msgid "" "\n" " Data" msgstr "" +"\n" +" داده" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice msgid " Data" -msgstr "" +msgstr " داده" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number @@ -119,21 +133,23 @@ msgid "" "\n" " Most Common" msgstr "" +"\n" +" معمول ترین" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid " answer" -msgstr "" +msgstr " پاسخ" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid " Clear All Filters" -msgstr "" +msgstr " پاک کردن همه فیلترها" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid " Filters" -msgstr "" +msgstr " فیلترها" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result @@ -142,26 +158,29 @@ msgid "" "surveysFinished surveys" msgstr "" +"همه " +"نظرسنجی‌هانظرسنجی‌های تمام شده" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "Average " -msgstr "" +msgstr "متوسط " #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "Maximum " -msgstr "" +msgstr "بیشینه " #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "Minimum " -msgstr "" +msgstr "کمینه " #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "Sum " -msgstr "" +msgstr "جمع " #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result @@ -170,6 +189,9 @@ msgid "" "surveysFinished surveys" msgstr "" +"همه " +"نظرسنجی‌هانظرسنجی‌های کامل شده" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.no_result @@ -179,16 +201,20 @@ msgid "" " \n" " Sorry, No one answered this survey yet" msgstr "" +"\n" +" \n" +" \n" +" متاسفیم, کسی هنوز به این نظرسنجی پاسخ نداده است" #. module: survey #: sql_constraint:survey.question:0 msgid "A length must be positive!" -msgstr "" +msgstr "طول باید مثبت باشد!" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_description msgid "A long description of the purpose of the survey" -msgstr "" +msgstr "توضیح طولانی درباره هدف نظرسنجی" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_label_quizz_mark @@ -200,7 +226,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page msgid "A problem has occured" -msgstr "" +msgstr "مشکلی رخ داده است" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_2_4 @@ -216,12 +242,12 @@ msgstr "" #. module: survey #: sql_constraint:survey.user_input:0 msgid "A token must be unique!" -msgstr "" +msgstr "یک توکن باید یکتا باشد!" #. module: survey #: model:survey.page,title:survey.feedback_1 msgid "About your Odoo usage" -msgstr "" +msgstr "درباره از استفاده شما از اودو" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_active @@ -246,27 +272,27 @@ msgstr "" #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_5_3 #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_7_3 msgid "Agree" -msgstr "" +msgstr "موافقم" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Allow Comments" -msgstr "" +msgstr "اجازه کامنت بدهید" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_page_description msgid "An introductory text to your page" -msgstr "" +msgstr "یک متن معرفی برای صفحه شما" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban msgid "Analyze Answers" -msgstr "" +msgstr "تحلیل پاسخها" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice msgid "Answer Choices" -msgstr "" +msgstr "گزینه‌های پاسخ" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_answer_type @@ -297,7 +323,7 @@ msgstr "بایگانی شده" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_1_1 msgid "Are you using Odoo on a daily basis?" -msgstr "" +msgstr "آیا شما از اودو روزانه استفاده می‌کنید؟" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_attachment_ids @@ -314,7 +340,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.back msgid "Back to Survey" -msgstr "" +msgstr "برگشت به نظرسنجی" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_4 @@ -329,12 +355,12 @@ msgstr "لغو" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Choices" -msgstr "" +msgstr "گزینه" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.simple_choice msgid "Choose..." -msgstr "" +msgstr "انتخاب..." #. module: survey #: model:ir.actions.server,name:survey.survey_action_server_clean_test_answers @@ -345,12 +371,12 @@ msgstr "" #: code:addons/survey/models/survey.py:112 #, python-format msgid "Click here to start survey" -msgstr "" +msgstr "برای شروع نظرسنجی اینجا کلیک کنید" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form msgid "Click to add a survey." -msgstr "" +msgstr "برای افزودن نظرسنجی کلیک کنید." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page @@ -382,12 +408,12 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_comments_message msgid "Comment Message" -msgstr "" +msgstr "پیام کامنت" #. module: survey #: model:survey.page,title:survey.feedback_3 msgid "Community and contributors" -msgstr "" +msgstr "اجتماع و مشارکت کنندگان" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree @@ -414,7 +440,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Constraints" -msgstr "" +msgstr "محدودیتها" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message @@ -474,7 +500,7 @@ msgstr "تاریخ و زمان" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_date msgid "Date answer" -msgstr "" +msgstr "پاسخ تاریخ" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_user_input_deadline @@ -523,7 +549,7 @@ msgstr "طراحی" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Design Survey" -msgstr "" +msgstr "طراحی نظرسنجی" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form @@ -538,7 +564,7 @@ msgstr "" #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_5_2 #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_7_2 msgid "Disagree" -msgstr "" +msgstr "عدم موافقت" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_display_name @@ -556,7 +582,7 @@ msgstr "نام نمایشی" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_display_mode #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Display mode" -msgstr "" +msgstr "حالت نمایش" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_3_3 @@ -581,12 +607,12 @@ msgstr "پیشنویس" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_email msgid "E-mail" -msgstr "" +msgstr "ایمیل" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Edit Pages and Questions" -msgstr "" +msgstr "ویرایش صفحات و سوالات" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban @@ -611,17 +637,17 @@ msgstr "ویزارد ایجاد ایمیل برای نظرسنجی" #. module: survey #: model:survey.page,title:survey.feedback_2 msgid "Ergonomy and ease of use" -msgstr "" +msgstr "ارگونومی و راحتی استفاده" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_constr_error_msg msgid "Error message" -msgstr "" +msgstr "پیام خطا" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_partner_ids msgid "Existing contacts" -msgstr "" +msgstr "تماسهای موجود" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_7_3 @@ -631,7 +657,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_3 msgid "Financial Management" -msgstr "" +msgstr "مدیریت مالی" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_stage_fold @@ -646,12 +672,12 @@ msgstr "قالب" #. module: survey #: selection:survey.user_input_line,answer_type:0 msgid "Free Text" -msgstr "" +msgstr "متن آزاد" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_free_text msgid "Free Text answer" -msgstr "" +msgstr "پاسخ متن آزاد" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_search @@ -664,7 +690,7 @@ msgstr "گروه‌بندی برمبنای" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_3_1 msgid "How do you contribute or plan to contribute to Odoo?" -msgstr "" +msgstr "چطور در اودو مشارکت دارید یا می‌خواهید مشارکت داشته باشید؟" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_6 @@ -674,22 +700,22 @@ msgstr "منابع انسانی" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_3 msgid "I develop new features" -msgstr "" +msgstr "ویژگیهای جدید توسعه می‌دهم" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_4_1_4 msgid "I do not publish my developments" -msgstr "" +msgstr "من برنامه‌های توسعه داده‌ام را منتشر نمی‌کنم" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_4 msgid "I help to translate" -msgstr "" +msgstr "من به ترجمه کمک می‌کنم" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_4_1_3 msgid "I host them on my own website" -msgstr "" +msgstr "من بر روی وبسایت خودم از آنها میزبانی می‌کنم" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_1 @@ -714,7 +740,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_5 msgid "I write documentations" -msgstr "" +msgstr "من مستندات را می‌نویسم" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_2 @@ -766,7 +792,7 @@ msgstr "" #: model:survey.question,comments_message:survey.feedback_4_1 #, python-format msgid "If other, please specify:" -msgstr "" +msgstr "اگر مورد دیگری است، مشخص کنید:" #. module: survey #: model:survey.page,description:survey.feedback_4 @@ -776,7 +802,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "If you wish, you can" -msgstr "" +msgstr "اگر دوست داشته باشید، شما می‌توانید" #. module: survey #: model:survey.stage,name:survey.stage_in_progress @@ -792,42 +818,42 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_email msgid "Input must be an email" -msgstr "" +msgstr "ورودی باید یک ایمیل باشد" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree msgid "Invitations sent" -msgstr "" +msgstr "دعوت ارسال شد" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_is_closed msgid "Is closed" -msgstr "" +msgstr "بسته شده" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_designed msgid "Is designed?" -msgstr "" +msgstr "طراحی شده؟" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_2_4_2 msgid "It can be improved" -msgstr "" +msgstr "این می‌تواند بهبود یابد" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_1_2 msgid "It helps in the beginning" -msgstr "" +msgstr "این در آغاز کمک می‌کند" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_1_5 msgid "It is clear" -msgstr "" +msgstr "این روشن است" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_1_4 msgid "It is complete" -msgstr "" +msgstr "این کامل است" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_1_1 @@ -905,7 +931,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_auth_required #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required msgid "Login required" -msgstr "" +msgstr "ورود لازم است" #. module: survey #: model:res.groups,name:survey.group_survey_manager @@ -916,7 +942,7 @@ msgstr "مدیر" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_constr_mandatory #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Mandatory Answer" -msgstr "" +msgstr "پاسخ اجباری" #. module: survey #: selection:survey.user_input,type:0 @@ -926,17 +952,17 @@ msgstr "دستی" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 msgid "Matrix" -msgstr "" +msgstr "ماتریس" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_matrix_subtype msgid "Matrix Type" -msgstr "" +msgstr "نوع ماتریس" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid "Matrix:" -msgstr "" +msgstr "ماتریس:" #. module: survey #: sql_constraint:survey.question:0 @@ -956,52 +982,52 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_max_date msgid "Maximum Date" -msgstr "" +msgstr "تاریخ حداکثر" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_length_max msgid "Maximum Text Length" -msgstr "" +msgstr "طول حداکثر متن" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_max_float_value msgid "Maximum value" -msgstr "" +msgstr "مقدار حداکثر" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_min_date msgid "Minimum Date" -msgstr "" +msgstr "تاریخ حداقل" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_length_min msgid "Minimum Text Length" -msgstr "" +msgstr "طول متن حداقل" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_min_float_value msgid "Minimum value" -msgstr "" +msgstr "مقدار حداقل" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 msgid "Multiple Lines Text Box" -msgstr "" +msgstr "جعبه متن چند سطری" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 msgid "Multiple choice: multiple answers allowed" -msgstr "" +msgstr "چند گزینه‌ای: چند پاسخ ممکن است" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 msgid "Multiple choice: only one answer" -msgstr "" +msgstr "چند گزینه‌ای: فقط یک پاسخ" #. module: survey #: selection:survey.question,matrix_subtype:0 msgid "Multiple choices per row" -msgstr "" +msgstr "چند گزینه در هر ردیف" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_stage_name @@ -1016,37 +1042,37 @@ msgstr "جدید" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page msgid "Next page" -msgstr "" +msgstr "صفحه بعد" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_1_4 msgid "No, I just tested it" -msgstr "" +msgstr "نه، من فقط آن را تست کردم" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,help:survey.action_selected_survey_user_input msgid "Nobody has replied to your survey yet." -msgstr "" +msgstr "هیچکس هنوز به نظرسنجی شما جواب نداده است." #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_user_input msgid "Nobody has replied to your surveys yet." -msgstr "" +msgstr "هیچکس هنوز به نظرسنجی شما جواب نداده است." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.notopen msgid "Not open" -msgstr "" +msgstr "باز نیست" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.nopages msgid "Not ready" -msgstr "" +msgstr "آماده نیست" #. module: survey #: selection:survey.user_input,state:0 msgid "Not started yet" -msgstr "" +msgstr "هنوز شروع نشده است" #. module: survey #: selection:survey.user_input_line,answer_type:0 @@ -1057,32 +1083,32 @@ msgstr "شماره" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_column_nb #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Number of columns" -msgstr "" +msgstr "تعداد ستونها" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_tot_comp_survey msgid "Number of completed surveys" -msgstr "" +msgstr "تعداد نظرسنجی‌های کامل شده" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_tot_sent_survey msgid "Number of sent surveys" -msgstr "" +msgstr "تعداد نظرسنجی‌های ارسال شده" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_tot_start_survey msgid "Number of started surveys" -msgstr "" +msgstr "تعداد نظرسنجی‌های شروع شده" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 msgid "Numerical Value" -msgstr "" +msgstr "مقدار عددی" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_number msgid "Numerical answer" -msgstr "" +msgstr "پاسخ عددی" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number @@ -1092,7 +1118,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: selection:survey.question,matrix_subtype:0 msgid "One choice per row" -msgstr "" +msgstr "یک گزینه در هر ردیف" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form @@ -1117,7 +1143,7 @@ msgstr "عنوان صفحه" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_page_sequence msgid "Page number" -msgstr "" +msgstr "شماره صفحه" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.act_survey_pages @@ -1147,7 +1173,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.stage,name:survey.stage_permanent msgid "Permanent" -msgstr "" +msgstr "همیشگی" #. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:164 @@ -1158,7 +1184,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page msgid "Previous page" -msgstr "" +msgstr "صفحه قبلی" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form @@ -1168,12 +1194,12 @@ msgstr "چاپ نظرسنجی" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form msgid "Print These Answers" -msgstr "" +msgstr "چاپ این پاسخها" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_print_url msgid "Print link" -msgstr "" +msgstr "چاپ لینک" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_5 @@ -1183,17 +1209,17 @@ msgstr "مدیریت پروژه" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_public_url_html msgid "Public HTML web link" -msgstr "" +msgstr "لینک وب HTML عمومی" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_public_url msgid "Public link" -msgstr "" +msgstr "لینک عمومی" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_public_url_html msgid "Public link (html version)" -msgstr "" +msgstr "لینک عمومی(نسخهhtml (" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_print_url @@ -1226,18 +1252,18 @@ msgstr "پرسش" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_question_id_2 msgid "Question 2" -msgstr "" +msgstr "سوال 2" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_question #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Question Name" -msgstr "" +msgstr "نام سوال" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Question name" -msgstr "" +msgstr "نام سوال" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.act_survey_page_question @@ -1341,12 +1367,12 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_search msgid "Search Page" -msgstr "" +msgstr "جستجوی صفحه" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search msgid "Search Question" -msgstr "" +msgstr "جستجوی سوال" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search @@ -1356,12 +1382,12 @@ msgstr "جستجو نظرسنجی" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search msgid "Search User input lines" -msgstr "" +msgstr "جستجوی سطرهای ورود کاربر" #. module: survey #: selection:survey.question,display_mode:0 msgid "Selection Box" -msgstr "" +msgstr "جعبه انتخاب" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message @@ -1371,7 +1397,7 @@ msgstr "ارسال" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form msgid "Send Invitation Again" -msgstr "" +msgstr "ارسال دوباره دعوت" #. module: survey #: selection:survey.mail.compose.message,public:0 @@ -1409,7 +1435,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_public msgid "Share options" -msgstr "" +msgstr "گزینه‌های اشتراک" #. module: survey #: selection:survey.mail.compose.message,public:0 @@ -1430,7 +1456,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_skipped #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid "Skipped" -msgstr "" +msgstr "گذر شده" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page @@ -1454,7 +1480,7 @@ msgstr "مرحله" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_init msgid "Start Survey" -msgstr "" +msgstr "شروع نظرسنجی" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree @@ -1474,22 +1500,22 @@ msgstr "موضوع..." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page msgid "Submit survey" -msgstr "" +msgstr "ارسال نظرسنجی" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_suggested msgid "Suggested answer" -msgstr "" +msgstr "پاسخ پیشنهاد شده" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_value msgid "Suggested value" -msgstr "" +msgstr "مقدار پیشنهاد شده" #. module: survey #: selection:survey.user_input_line,answer_type:0 msgid "Suggestion" -msgstr "" +msgstr "پیشنهاد" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_survey @@ -1517,7 +1543,7 @@ msgstr "لیست پاسخ های نظرسنجی" #: model:ir.model,name:survey.model_survey_label #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_label_tree msgid "Survey Label" -msgstr "" +msgstr "برچسب نظرسنجی" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_page @@ -1536,22 +1562,22 @@ msgstr "سوال نظرسنجی" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_stage msgid "Survey Stage" -msgstr "" +msgstr "مرحله نظرسنجی" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Survey Title" -msgstr "" +msgstr "عنوان نظرسنجی" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_user_input msgid "Survey User Input" -msgstr "" +msgstr "ورود کاربر نظرسنجی" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_user_input_line msgid "Survey User Input Line" -msgstr "" +msgstr "سطر ورود کاربر نظرسنجی" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_line @@ -1572,7 +1598,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_page_id msgid "Survey page" -msgstr "" +msgstr "صفحه نظرسنجی" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_form @@ -1590,7 +1616,7 @@ msgstr "آزمایش" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Test Survey" -msgstr "" +msgstr "تست نظرسنجی" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_test_entry @@ -1605,12 +1631,12 @@ msgstr "متن" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_text msgid "Text answer" -msgstr "" +msgstr "پاسخ متنی" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "Thank you!" -msgstr "" +msgstr "سپاسگذاریم!" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_thank_you_message @@ -1650,7 +1676,7 @@ msgstr "" #: model:survey.question,validation_error_msg:survey.feedback_4_1 #, python-format msgid "The answer you entered has an invalid format." -msgstr "" +msgstr "پاسخی که شما وارد کردید قالب نا معتبر دارد." #. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:138 @@ -1741,7 +1767,7 @@ msgstr "" #: code:addons/survey/tests/test_survey.py:97 #, python-format msgid "This is not a number" -msgstr "" +msgstr "این یک عدد نیست" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message_multi_email @@ -1772,7 +1798,7 @@ msgstr "" #: model:survey.question,constr_error_msg:survey.feedback_4_1 #, python-format msgid "This question requires an answer." -msgstr "" +msgstr "این پرسش نیازمند پاسخ است." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.nopages @@ -1813,7 +1839,7 @@ msgstr "عنوان" #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_5_4 #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_7_4 msgid "Totally agree" -msgstr "" +msgstr "کاملا موافقم" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_1_1 @@ -1821,7 +1847,7 @@ msgstr "" #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_5_1 #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_7_1 msgid "Totally disagree" -msgstr "" +msgstr "کاملا مخالفم" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search @@ -1831,22 +1857,22 @@ msgstr "نوع" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_type msgid "Type of Question" -msgstr "" +msgstr "نوع سوال" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Type of answers" -msgstr "" +msgstr "نوع پاسخها" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_labels_ids msgid "Types of answers" -msgstr "" +msgstr "انواع پاسخها" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message msgid "Use template" -msgstr "" +msgstr "استفاده از قالب" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_question_description @@ -1868,19 +1894,19 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_user_input_id #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search msgid "User Input" -msgstr "" +msgstr "ورودی کاربر" #. module: survey #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_response_line_form msgid "User Input Lines" -msgstr "" +msgstr "سطرهای ورودی کاربر" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_text msgid "User Responses" -msgstr "" +msgstr "پاسخ‌های کاربر" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form @@ -1895,7 +1921,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_user_input_ids msgid "User responses" -msgstr "" +msgstr "پاسخهای کاربر" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_users_can_go_back @@ -1922,17 +1948,17 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form msgid "View Results" -msgstr "" +msgstr "دیدن نتایج" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "View results" -msgstr "" +msgstr "دیدن نتایج" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice msgid "Vote" -msgstr "" +msgstr "رای گیری" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_2_7 @@ -2046,12 +2072,12 @@ msgstr "ir.autovacuum" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required msgid "log in" -msgstr "" +msgstr "ورود" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page msgid "of" -msgstr "" +msgstr "از" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished @@ -2061,4 +2087,4 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "review your answers" -msgstr "" +msgstr "مرور پاسخهای خودتان" diff --git a/addons/web_editor/i18n/it.po b/addons/web_editor/i18n/it.po index 00d717b33d6..672bb453ff5 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/it.po +++ b/addons/web_editor/i18n/it.po @@ -652,6 +652,8 @@ msgid "" "If you discard the current edition, all unsaved changes will be lost. You " "can cancel to return to the edition mode." msgstr "" +"Se si scarta la versione corrente, tutte le modifiche non salvate andranno " +"perse. È possibile annullare per tornare alla modalità di modifica." #. module: web_editor #. openerp-web diff --git a/addons/web_kanban/i18n/ar.po b/addons/web_kanban/i18n/ar.po index bec31237480..4d71eaa12ef 100644 --- a/addons/web_kanban/i18n/ar.po +++ b/addons/web_kanban/i18n/ar.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * web_kanban # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Mustafa Rawi , 2016 # ThaniAldawood , 2016 +# Osoul , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"Last-Translator: ThaniAldawood , 2016\n" +"Last-Translator: Osoul , 2018\n" "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -64,7 +65,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:222 #, python-format msgid "Are you sure that you want to remove this column ?" -msgstr "" +msgstr "هل أنت متأكد أنك تريد إزالة هذا العمود" #. module: web_kanban #. openerp-web diff --git a/addons/web_kanban_gauge/i18n/lt.po b/addons/web_kanban_gauge/i18n/lt.po index 484abc3d915..a7d32c688c6 100644 --- a/addons/web_kanban_gauge/i18n/lt.po +++ b/addons/web_kanban_gauge/i18n/lt.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: web_kanban_gauge #. openerp-web diff --git a/addons/website/i18n/bg.po b/addons/website/i18n/bg.po index 835c6ca071c..7edf423e632 100644 --- a/addons/website/i18n/bg.po +++ b/addons/website/i18n/bg.po @@ -984,7 +984,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Attract new leads" -msgstr "" +msgstr "Привличайте нови лийдове" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_act_server_website_published @@ -1332,6 +1332,9 @@ msgid "" "Create and customize forms to generate emails, leads, issues and extra " "information in the checkout process (new snippet available)" msgstr "" +"Създайте и персонализирайте бланки, за да можете да създавате имейли, " +"лийдове, грешки и допълнителна информация в хода на процеса по отписване " +"(наличен е нов фрагмент)" #. module: website #. openerp-web diff --git a/addons/website/i18n/fa.po b/addons/website/i18n/fa.po index 6096ed36ce8..6576df72bf6 100644 --- a/addons/website/i18n/fa.po +++ b/addons/website/i18n/fa.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2016 # Hamid Darabi, 2016 -# ifaraz ir , 2016 +# Faraz Sadri Alamdari , 2016 # Sahar Daraye , 2016 # Zahed Alfak , 2016 # Sepehr Khoshnood , 2016 @@ -750,7 +750,7 @@ msgstr "استفاده از فرمهای تماس" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Use relevant keywords
" -msgstr "" +msgstr "از کلیدواژه‌های مرتبط استفاده کن
" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -767,7 +767,7 @@ msgstr "شما دامنه خود را دارید؟
" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Your website objectives by priority:" -msgstr "" +msgstr "اهداف وبسایت شما به ترتیب اولویت:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -787,7 +787,7 @@ msgstr "سر صفحه عالی" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_picture msgid "A Punchy Headline" -msgstr "" +msgstr "یک سرصفحه کوبنده" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text @@ -1060,7 +1060,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Best if you have language skills" -msgstr "" +msgstr "بهترین اگر شما مهارتهای زبان داشته باشید" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -1085,7 +1085,7 @@ msgstr "ساخت پروفایل" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Buy it at a provider:" -msgstr "" +msgstr "این را نزد یک فراهم کننده بخر." #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_cdn_url @@ -1523,6 +1523,7 @@ msgstr "" msgid "" "Don't go over 6 items, otherwise your main menu will be difficult to use." msgstr "" +"بیشتر از ۶ آیتم نرو، در غیر اینصورت منوی اصلی شما برای استفاده مشکل می‌شود." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2785,7 +2786,7 @@ msgstr "منتشر شده" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug msgid "QWeb" -msgstr "" +msgstr "QWeb" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4163,7 +4164,7 @@ msgstr "یا ویرایش اصلی" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "peek.usertesting.com" -msgstr "" +msgstr "peek.usertesting.com" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4221,7 +4222,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "to get started." -msgstr "" +msgstr "برای شروع" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4233,7 +4234,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "understand your search traffic," -msgstr "" +msgstr "ترافیک جستجوی خود را بدان، " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search @@ -4266,7 +4267,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_website_published_mixin msgid "website.published.mixin" -msgstr "" +msgstr "website.published.mixin" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner diff --git a/addons/website/i18n/lt.po b/addons/website/i18n/lt.po index 3f0ea7a1a8f..7f5533a04af 100644 --- a/addons/website/i18n/lt.po +++ b/addons/website/i18n/lt.po @@ -809,7 +809,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_version msgid "A/B Testing" -msgstr "" +msgstr "A/B testavimas" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings @@ -1665,7 +1665,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_favicon msgid "Favicon" -msgstr "" +msgstr "Favicon" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns @@ -1873,7 +1873,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_google_maps_api_key msgid "Google Maps API Key" -msgstr "" +msgstr "Google Maps API raktas" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1995,7 +1995,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Improve your conversion from visitors to customers" -msgstr "" +msgstr "Pagerinkite savo lankytojų pavertimą klientais" #. module: website #. openerp-web @@ -2049,7 +2049,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Install new languages" -msgstr "" +msgstr "Įdiegti naujas kalbas" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info @@ -2185,7 +2185,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:29 #, python-format msgid "Link my Analytics Account" -msgstr "" +msgstr "Susieti mano \"Analytics\" paskyrą" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_linkedin @@ -3199,7 +3199,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:28 #, python-format msgid "There is no data currently available." -msgstr "" +msgstr "Nėra šiuo metu pasiekiamų duomenų." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features @@ -3210,7 +3210,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_config_settings_favicon #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_favicon msgid "This field holds the image used to display a favicon on the website." -msgstr "" +msgstr "Šiame lauke yra paveikslėlis, naudojamas kaip jūsų tinklapio ikona." #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_config_settings_default_lang_code @@ -3477,7 +3477,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:18 #, python-format msgid "Visits" -msgstr "" +msgstr "Apsilankymai" #. module: website #. openerp-web @@ -3553,7 +3553,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_favicon msgid "Website Favicon" -msgstr "" +msgstr "Tinklapio ikona" #. module: website #: model:ir.actions.act_url,name:website.action_website_homepage diff --git a/addons/website/i18n/vi.po b/addons/website/i18n/vi.po index f3d3aee72b0..693232bf2e8 100644 --- a/addons/website/i18n/vi.po +++ b/addons/website/i18n/vi.po @@ -834,6 +834,10 @@ msgid "" "field as True to allow users to run this action. If it is set to False the " "action cannot be run through the website." msgstr "" +"Một hành động máy chủ mã có thể được thực hiện từ trang web, sử dụng một bộ " +"điều khiển chuyên dụng. Địa chỉ là / website / action /." +" Đặt trường này là \"Đúng\" để cho phép người dùng chạy tác vụ này. Nếu nó " +"được đặt thành \"Sai\" thì hành động không thể chạy qua trang web." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block @@ -3217,7 +3221,7 @@ msgstr "URL đầy đủ để truy cập tài liệu thông qua website." #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_ir_act_server_website_url msgid "The full URL to access the server action through the website." -msgstr "" +msgstr "URL đầy đủ để truy cập hành động máy chủ thông qua trang web." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 diff --git a/addons/website_blog/i18n/fa.po b/addons/website_blog/i18n/fa.po index 393c0293283..f7974f149ff 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/fa.po +++ b/addons/website_blog/i18n/fa.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2016 -# ifaraz ir , 2016 +# Faraz Sadri Alamdari , 2016 # Hamid Darabi, 2016 # Morovat Guivi , 2016 # Hamed Mohammadi , 2018 @@ -100,6 +100,7 @@ msgstr "کلیک برای ذخیره برای ثبت تغییرات شم #, python-format msgid "Publish your blog post to make it visible to your visitors." msgstr "" +"پست بلاگ خود را منتشر کنید تا برای بازدیدکنندگان قابل دیدن شود." #. module: website_blog #. openerp-web @@ -227,7 +228,7 @@ msgstr "نام بلاگ" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search #, python-format msgid "Blog Post" -msgstr "" +msgstr "پست بلاگ" #. module: website_blog #: code:addons/website_blog/models/website.py:27 @@ -240,7 +241,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_post_complete_read_next #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form msgid "Blog Post Title" -msgstr "" +msgstr "عنوان پست بلاگ" #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_blog_post @@ -253,7 +254,7 @@ msgstr "پستهای بلاگ" #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_subtitle #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form msgid "Blog Subtitle" -msgstr "" +msgstr "زیر عنوان بلاگ" #. module: website_blog #: model:ir.model,name:website_blog.model_blog_tag @@ -297,14 +298,14 @@ msgstr "تغییر رویه" #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:35 #, python-format msgid "Choose an image from the library." -msgstr "" +msgstr "یک عکس از کتابخانه انتخاب کن." #. module: website_blog #. openerp-web #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:30 #, python-format msgid "Click here to change your post cover." -msgstr "" +msgstr "برای تغییر رویه پست اینجا کلیک کنید." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short @@ -322,7 +323,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,help:website_blog.action_blog_post msgid "Click to create a new blog post." -msgstr "" +msgstr "برای ایجاد پست بلاگ جدید کلیک کنید." #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_content @@ -499,7 +500,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_write_uid #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Last Contributor" -msgstr "" +msgstr "آخرین مشارکت کننده" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog___last_update @@ -785,12 +786,12 @@ msgstr "وضعیت" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_follow_us msgid "Stay updated :" -msgstr "" +msgstr "بروز بمان :" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_subtitle msgid "Sub Title" -msgstr "" +msgstr "زیر عنوان" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete @@ -801,12 +802,12 @@ msgstr "زیر عنوان" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_form msgid "Tag Form" -msgstr "" +msgstr "فرم برچسب" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_tree msgid "Tag List" -msgstr "" +msgstr "لیست برچسب" #. module: website_blog #: sql_constraint:blog.tag:0 @@ -843,7 +844,7 @@ msgstr "" #: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_1 #: model:blog.post,website_meta_description:website_blog.blog_post_1 msgid "The Future of Emails" -msgstr "" +msgstr "آینده ایمیلها" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs @@ -888,7 +889,7 @@ msgstr "منتشر نشده" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "Untitled Post" -msgstr "" +msgstr "پست بدون عنوان" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -900,7 +901,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_form msgid "Used in:" -msgstr "" +msgstr "استفاده شده در:" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_compose_message_path @@ -948,12 +949,12 @@ msgstr "" #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:20 #, python-format msgid "Write a title, the subtitle is optional." -msgstr "" +msgstr "یک عنوان بنویس، زیر عنوان اختیاری است." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Yellow" -msgstr "" +msgstr "زرد" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs diff --git a/addons/website_blog/i18n/lt.po b/addons/website_blog/i18n/lt.po index 19148f360f3..25c449f2839 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/lt.po +++ b/addons/website_blog/i18n/lt.po @@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,help:website_blog.action_blog_post msgid "Click to create a new blog post." -msgstr "" +msgstr "Paspauskite norėdami sukurti naują tinklaraščio įrašą." #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_content @@ -656,7 +656,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.blog,name:website_blog.blog_blog_1 msgid "Our Blog" -msgstr "" +msgstr "Mūsų tinklaraštis" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_blogs @@ -712,7 +712,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form msgid "Publishing Options" -msgstr "" +msgstr "Publikavimo nustatymai" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/bg.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/bg.po index 61af248e65b..cbe1d0164bd 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/bg.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/bg.po @@ -9,14 +9,13 @@ # Maria Boyadjieva , 2016 # Vladimir Dachev , 2016 # Albena Mincheva , 2018 -# Boris Stefanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:55+0000\n" -"Last-Translator: Boris Stefanov , 2018\n" +"Last-Translator: Albena Mincheva , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -487,12 +486,12 @@ msgstr "Филтер по Ниво" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_partner_id msgid "Forward Leads To" -msgstr "" +msgstr "Придвижете лийдове към" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_forward_type msgid "Forward selected leads to" -msgstr "" +msgstr "Придвижете избрани лийдове към" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.actions.act_window,name:website_crm_partner_assign.action_crm_send_mass_forward @@ -503,7 +502,7 @@ msgstr "Препращане до контрагент" #. module: website_crm_partner_assign #: model:mail.template,subject:website_crm_partner_assign.email_template_lead_forward_mail msgid "Fwd: Lead: ${ctx['partner_id'].name}" -msgstr "" +msgstr "Fwd: Lead: ${ctx['partner_id'].name}" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_partner_latitude @@ -558,13 +557,13 @@ msgstr "Висок" #: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:203 #, python-format msgid "I am not interested by this lead. I contacted the lead." -msgstr "" +msgstr "Не се интересувам от този лийд. Свързах се с лийда." #. module: website_crm_partner_assign #: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:205 #, python-format msgid "I am not interested by this lead. I have not contacted the lead." -msgstr "" +msgstr "Не ме интересува този лийд. Не съм се свързал с лийда." #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_id @@ -641,7 +640,7 @@ msgstr "Лийд" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead msgid "Lead -" -msgstr "" +msgstr "Лийд -" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_graph @@ -652,22 +651,22 @@ msgstr "Разпределяне на лийдове" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead msgid "Lead Feedback" -msgstr "" +msgstr "Обратна връзка на лийдове" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_lead_location msgid "Lead Location" -msgstr "" +msgstr "Местонахождение на лийдове" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_lead_link msgid "Lead Single Links" -msgstr "" +msgstr "Единични връзки на лийдове" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_crm_lead msgid "Lead/Opportunity" -msgstr "Следа/Възможност" +msgstr "Лийд/възможност" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_home_menu_lead @@ -677,7 +676,7 @@ msgstr "Лийдове" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter msgid "Leads Analysis" -msgstr "Анализ на сделки" +msgstr "Анализ на лийдове" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_id_9928 @@ -738,7 +737,7 @@ msgstr "Моите определени партньори" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead msgid "My Leads" -msgstr "" +msgstr "Моите лийдове" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity @@ -1088,7 +1087,7 @@ msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_home_lead msgid "There are currently no leads for your account." -msgstr "" +msgstr "Понастоящем няма лийдове за Вашия профил. " #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_home_lead @@ -1098,7 +1097,7 @@ msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads msgid "There are no leads." -msgstr "" +msgstr "Няма лийдове." #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities @@ -1114,7 +1113,7 @@ msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead msgid "This lead is a spam" -msgstr "" +msgstr "Този лийд е спам" #. module: website_crm_partner_assign #: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:95 @@ -1135,7 +1134,7 @@ msgstr "Тип" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,help:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_type msgid "Type is used to separate Leads and Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Видът се използва, за да разделя лийдове от възможности" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_user_id @@ -1161,7 +1160,7 @@ msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead msgid "Why aren't you interested by this lead?" -msgstr "" +msgstr "Защо не Ви интересува този лийд?" #. module: website_crm_partner_assign #: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:99 @@ -1183,7 +1182,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_home_lead #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads msgid "Your Leads" -msgstr "" +msgstr "Вашите лийдове" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_home_lead @@ -1215,7 +1214,7 @@ msgstr "crm.lead.assignation" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_crm_lead_forward_to_partner msgid "crm.lead.forward.to.partner" -msgstr "" +msgstr "crm.lead.forward.to.partner" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_partner_grade_form diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/fa.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/fa.po index 0ad1a7f3ab0..82fdfc81c2e 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/fa.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/fa.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2016 -# ifaraz ir , 2016 +# Faraz Sadri Alamdari , 2016 # Hamid Darabi, 2016 # Hamed Mohammadi , 2017 msgid "" @@ -361,17 +361,17 @@ msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "Deadline:" -msgstr "" +msgstr "ضرب الاجل:" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_delay_open msgid "Delay to Assign" -msgstr "" +msgstr "تاخیر برای تخصیص" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_delay_close msgid "Delay to Close" -msgstr "" +msgstr "تاخیر برای بستن" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity diff --git a/addons/website_event/i18n/fa.po b/addons/website_event/i18n/fa.po index 7b7462534ea..17b505b8a9d 100644 --- a/addons/website_event/i18n/fa.po +++ b/addons/website_event/i18n/fa.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Sahar Daraye , 2016 # Zahed Alfak , 2016 -# ifaraz ir , 2016 +# Faraz Sadri Alamdari , 2016 # Martin Trigaux, 2016 # Morovat Guivi , 2016 # Hamid Darabi, 2016 @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template msgid "Unlimited" -msgstr "" +msgstr "نامحدود" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details @@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete msgid "E-mail" -msgstr "" +msgstr "ایمیل" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form @@ -467,7 +467,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template msgid "Sold Out" -msgstr "" +msgstr "تمام شد" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.404 diff --git a/addons/website_event/i18n/lt.po b/addons/website_event/i18n/lt.po index f7845a42359..2e4b2e5248a 100644 --- a/addons/website_event/i18n/lt.po +++ b/addons/website_event/i18n/lt.po @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details diff --git a/addons/website_event_sale/i18n/fa.po b/addons/website_event_sale/i18n/fa.po index 8b400f2326c..2b3086ceb7a 100644 --- a/addons/website_event_sale/i18n/fa.po +++ b/addons/website_event_sale/i18n/fa.po @@ -22,12 +22,12 @@ msgstr "" #. module: website_event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.registration_template msgid "Free" -msgstr "" +msgstr "آزاد" #. module: website_event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.registration_template msgid "Unlimited" -msgstr "" +msgstr "نامحدود" #. module: website_event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.registration_template @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.index msgid "Only" -msgstr "" +msgstr "تنها" #. module: website_event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.registration_template @@ -74,13 +74,13 @@ msgstr "سفارش فروش" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.index #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.registration_template msgid "Sold Out" -msgstr "" +msgstr "تمام شد" #. module: website_event_sale #: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:71 #, python-format msgid "Sorry, The %(ticket)s tickets for the %(event)s event are sold out." -msgstr "" +msgstr "متاسفیم، بلیط %(ticket)s برای رویداد %(event)s تمام شد." #. module: website_event_sale #: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:77 diff --git a/addons/website_event_track/i18n/bg.po b/addons/website_event_track/i18n/bg.po index 2522240c853..431a5dc1425 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/bg.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/bg.po @@ -372,6 +372,8 @@ msgid "" "How to build your marketing strategy for the purpose of generating leads " "with Odoo." msgstr "" +"Как да изградите марковата си стратегия с оглед на това да създавате лийдове" +" с Odoo." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track1 diff --git a/addons/website_event_track/i18n/fa.po b/addons/website_event_track/i18n/fa.po index 2248f67e9f2..5e6f12810e1 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/fa.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/fa.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2016 # Hamid Darabi, 2016 -# ifaraz ir , 2016 +# Faraz Sadri Alamdari , 2016 # Sepehr Khoshnood , 2017 # Hamed Mohammadi , 2018 msgid "" @@ -599,7 +599,7 @@ msgstr "اولویت" #. module: website_event_track #: selection:event.track,state:0 msgid "Proposal" -msgstr "" +msgstr "پروپوزال" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal diff --git a/addons/website_forum/i18n/bg.po b/addons/website_forum/i18n/bg.po index a2b11682216..ce558682669 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/bg.po +++ b/addons/website_forum/i18n/bg.po @@ -1312,6 +1312,12 @@ msgid "" " for a question or answer per day. The table given at the end explains reputation point\n" " requirements for each type of moderation task." msgstr "" +"Например, ако зададете интересен въпрос или дадете полезен отговор, приносът Ви\n" +" ще бъде оценен положително. От друга страна, ако отговорът е подвеждащ, той ще\n" +" бъде оценен отрицателно. Всеки глас \"за\" ще генерира 10 точки, всеки глас \"против\"\n" +" ще отнеме 10 точки. Има лимит от 200 точки, които могат да се акумулират\n" +" за отговор или въпрос на ден. Таблицата, поместена в края, обяснява изискванията\n" +" за точките, трупащи репутация, за всеки вид задача за модериране." #. module: website_forum #: model:ir.actions.act_url,name:website_forum.action_open_forum diff --git a/addons/website_forum/i18n/fa.po b/addons/website_forum/i18n/fa.po index 0c7449306ff..b467c9c885c 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/fa.po +++ b/addons/website_forum/i18n/fa.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2016 # Hamid Darabi, 2016 -# ifaraz ir , 2016 +# Faraz Sadri Alamdari , 2016 # Hamed Mohammadi , 2018 msgid "" msgstr "" @@ -2692,7 +2692,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post_vote #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_vote msgid "Vote" -msgstr "" +msgstr "رای گیری" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_ids diff --git a/addons/website_forum/i18n/lt.po b/addons/website_forum/i18n/lt.po index dfc7925b801..27ef259cffe 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/lt.po +++ b/addons/website_forum/i18n/lt.po @@ -14,13 +14,14 @@ # Antanas Muliuolis , 2017 # digitouch UAB , 2017 # Silvija Butko , 2018 +# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-10-10 08:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-10-10 08:44+0000\n" -"Last-Translator: Silvija Butko , 2018\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -672,7 +673,7 @@ msgstr "Paklausė pirmojo klausimo su mažiausiai vienu teigiamu įvertinimu" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_create_date msgid "Asked on" -msgstr "" +msgstr "Klausimo data" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -932,7 +933,7 @@ msgstr "Uždaryta" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_closed_date msgid "Closed on" -msgstr "" +msgstr "Uždaryta" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason_name @@ -1272,7 +1273,7 @@ msgstr "Populiarus klausimas" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_favourite_count msgid "Favorite Count" -msgstr "" +msgstr "Mėgstamiausių skaičius" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_5 diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/bg.po b/addons/website_forum_doc/i18n/bg.po index f6ec0a9d298..5a1da0515c8 100644 --- a/addons/website_forum_doc/i18n/bg.po +++ b/addons/website_forum_doc/i18n/bg.po @@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "Последно обновено на" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm_lead msgid "Lead & Opportunity" -msgstr "Лийд & Възможност" +msgstr "Лийд & възможност" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_parent_left @@ -431,6 +431,8 @@ msgid "" "Tracks leads, boost opportunities and close deals.\n" " This serie of how-to will help you develop your business." msgstr "" +"Проследява лийдове, увеличава възможности и приключва сделки.\n" +" Тази познавателна серия ще Ви помогне да развиете бизнеса си." #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_website diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/lt.po b/addons/website_forum_doc/i18n/lt.po index 0a6f2257efb..742e939abde 100644 --- a/addons/website_forum_doc/i18n/lt.po +++ b/addons/website_forum_doc/i18n/lt.po @@ -11,13 +11,14 @@ # Rolandas , 2016 # Antanas Muliuolis , 2017 # digitouch UAB , 2017 +# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: digitouch UAB , 2017\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -132,7 +133,7 @@ msgstr "Dokumentacija" #: model:ir.actions.act_window,name:website_forum_doc.action_forum_doc_post #: model:ir.ui.menu,name:website_forum_doc.menu_forum_doc_posts msgid "Documentation Posts" -msgstr "" +msgstr "Dokumentacijos įrašai" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_post_documentation_stage_id @@ -142,14 +143,14 @@ msgstr "" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.view_documentation_toc_list msgid "Documentation TOC" -msgstr "" +msgstr "Dokumentacijos turinys" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model,name:website_forum_doc.model_forum_documentation_toc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_post_documentation_toc_id #: model:ir.ui.menu,name:website_forum_doc.menu_documentation msgid "Documentation ToC" -msgstr "" +msgstr "Dokumentacijos turinys" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.stage,name:website_forum_doc.stage_draft @@ -284,7 +285,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_parent_id msgid "Parent Table Of Content" -msgstr "" +msgstr "Tėvinis turinys" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model,name:website_forum_doc.model_forum_documentation_stage diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/fa.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/fa.po index 17401bd0bb3..8763244ddf9 100644 --- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/fa.po +++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/fa.po @@ -359,7 +359,7 @@ msgstr "اندازه تیم / شرکت:" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou msgid "Thank you!" -msgstr "" +msgstr "سپاسگذاریم!" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/fi.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/fi.po index 2440fb98a9a..73136d60b09 100644 --- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/fi.po +++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/fi.po @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Lähetä" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Challenges" -msgstr "Haasteet" +msgstr "Haasteet" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description diff --git a/addons/website_mail/i18n/fa.po b/addons/website_mail/i18n/fa.po index 6403544f989..b3ee0bdfcfc 100644 --- a/addons/website_mail/i18n/fa.po +++ b/addons/website_mail/i18n/fa.po @@ -198,12 +198,12 @@ msgstr "قابل دید در وبسایت به عنوان کامنت" #. module: website_mail #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.message_thread msgid "Write a message..." -msgstr "" +msgstr "نوشتن یک پیام ..." #. module: website_mail #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.message_thread msgid "You must be" -msgstr "" +msgstr "شما باید" #. module: website_mail #: model:mail.template,subject:website_mail.mail_template_data_module_install_website_mail @@ -235,7 +235,7 @@ msgstr "" #. module: website_mail #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.message_thread msgid "to post a comment." -msgstr "" +msgstr "برای ارسال یک کامنت" #. module: website_mail #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.follow diff --git a/addons/website_portal/i18n/fa.po b/addons/website_portal/i18n/fa.po index 282b7f93f63..d640681fca9 100644 --- a/addons/website_portal/i18n/fa.po +++ b/addons/website_portal/i18n/fa.po @@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "" #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.details msgid "State / Province" -msgstr "" +msgstr "ایالت / استان" #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.details diff --git a/addons/website_project/i18n/hu.po b/addons/website_project/i18n/hu.po index 23be31b5270..6c41e79625c 100644 --- a/addons/website_project/i18n/hu.po +++ b/addons/website_project/i18n/hu.po @@ -6,13 +6,14 @@ # krnkris, 2016 # Ákos Nagy , 2016 # Martin Trigaux, 2016 +# tdombos , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2016\n" +"Last-Translator: tdombos , 2018\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -121,7 +122,7 @@ msgstr "Projekt téma" #. module: website_project #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project msgid "Project -" -msgstr "" +msgstr "Projekt - " #. module: website_project #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_layout diff --git a/addons/website_quote/i18n/bg.po b/addons/website_quote/i18n/bg.po index 88d2e0b0365..7c71c222fd6 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/bg.po +++ b/addons/website_quote/i18n/bg.po @@ -592,7 +592,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Convert Lead to Opportunity & Customer management" -msgstr "Конвертирай След към Възможност и Управление на Клиенти" +msgstr "Конвертирайте лийд към възможност & управление на клиенти" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -667,6 +667,8 @@ msgid "" " rely on a leading open source software, with\n" " the support of the publisher." msgstr "" +"Предоставете услуги с твърда добавена стойност тъй като можете да разчитате на водещ софтуер с отворен източник, с\n" +" поддръжката на издателя." #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_name @@ -1812,12 +1814,12 @@ msgid "" " practices, delivers sales training and is your direct\n" " point of contact for any request you may have." msgstr "" -"Ще Ви определим специален акаунт мениджър -\n" -" опитен търговец, който да Ви помогве да раззвиете\n" +"Ще Ви назначим специален акаунт мениджър -\n" +" опитен търговец, който да Ви помогне да раззвиете\n" " бизнеса си в Odoo. Мениджърът сметки Ви помага да получавате\n" " лийдове, предстоящи сделки, подава Ви обратна връзка и предлага\n" -" най-добрите практики, предлага обучение за продажби и се явява директната Ви \n" -" точка за контакт за всяко Ваше запитване." +" най-добрите практики, предлага обучение за продажби и се явява директния Ви \n" +" център за контакт при всяко Ваше запитване." #. module: website_quote #: model:ir.actions.report.xml,name:website_quote.report_web_quote diff --git a/addons/website_sale/i18n/ar.po b/addons/website_sale/i18n/ar.po index c74dfada961..a189c374f29 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/ar.po +++ b/addons/website_sale/i18n/ar.po @@ -649,7 +649,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: selection:website.config.settings,sale_pricelist_setting_split_1:0 msgid "A single sales price per product" -msgstr "" +msgstr "سعر بيع واحد لكل صنف" #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_orders_abandonned_orders diff --git a/addons/website_sale/i18n/bg.po b/addons/website_sale/i18n/bg.po index d0d6c4904a1..9dca1ec31d3 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/bg.po +++ b/addons/website_sale/i18n/bg.po @@ -1463,8 +1463,8 @@ msgid "" "It's difficult to recommend one over the others. So, simply pick the one " "that is more popular in your country!" msgstr "" -"It's difficult to recommend one over the others. So, simply pick the one " -"that is more popular in your country!" +"Трудно е да се препоръча един пред останалите. Така че просто подберете " +"този, който е по-популярен във Вашата страна!" #. module: website_sale #: model:product.public.category,name:website_sale.Keyboard_Mouse diff --git a/addons/website_sale/i18n/fa.po b/addons/website_sale/i18n/fa.po index 5b73a40410d..8798870dc24 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/fa.po +++ b/addons/website_sale/i18n/fa.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2016 # Hamid Darabi, 2016 -# ifaraz ir , 2016 +# Faraz Sadri Alamdari , 2016 # Morovat Guivi , 2016 # Sahar Daraye , 2016 # Zahed Alfak , 2016 @@ -908,7 +908,7 @@ msgstr "طبقه بندی‌های فرزند" #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:37 #, python-format msgid "Choose an image from the library." -msgstr "" +msgstr "یک عکس از کتابخانه انتخاب کن." #. module: website_sale #: model:product.pricelist,name:website_sale.list_christmas @@ -2407,7 +2407,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "State / Province" -msgstr "" +msgstr "ایالت / استان" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address diff --git a/addons/website_sale/i18n/lt.po b/addons/website_sale/i18n/lt.po index 8b17fd027f9..b1171983398 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/lt.po +++ b/addons/website_sale/i18n/lt.po @@ -866,7 +866,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:21 #, python-format msgid "Best Sellers" -msgstr "" +msgstr "Geriausiai parduodami" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.bill_to @@ -2629,6 +2629,8 @@ msgid "" "This field holds the image used as image for the category, limited to " "1024x1024px." msgstr "" +"Šiame lauke saugomas paveikslėlis, naudojamas kaip kategorijos paveikslėlis." +" Maks. dydis 1024x1024px." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.reduction_code diff --git a/addons/website_sale/i18n/pl.po b/addons/website_sale/i18n/pl.po index 628defa2a19..409e7ce53e8 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/pl.po +++ b/addons/website_sale/i18n/pl.po @@ -578,6 +578,8 @@ msgid "" "Key features, emotional and commercial content
\n" " Recommended for at least your top products, because it may have a big impact on your sales and conversion rates." msgstr "" +"Najważniejsze cechy, treści emocjonalne i komercyjne
\n" +" Zalecane przynajmniej dla najlepszych produktów, ponieważ może to mieć duży wpływ na sprzedaż i współczynnik konwersji." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -685,6 +687,8 @@ msgid "" "Value proposition: what’s the end-benefit of this product " "and who is it for?" msgstr "" +"Propozycja wartości: jaka jest końcowa korzyść tego " +"produktu i dla kogo jest przeznaczona?" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -698,6 +702,10 @@ msgid "" "This should the country in which your company is headquartered or the " "country from which you operate your web site and mobile app." msgstr "" +"Obowiązujące prawo poinformuje użytkowników o tym, które przepisy " +"regulują umowę. Powinien to być kraj, w którym znajduje się siedziba Twojej " +"firmy, lub kraj, w którym prowadzisz swoją witrynę internetową i aplikację " +"mobilną." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms @@ -707,6 +715,11 @@ msgid "" "be part of a very long and thorough list in your Terms and Conditions " "agreements so as to encompass the most amount of negative uses." msgstr "" +"Ograniczenie, co użytkownicy mogą zrobić, może poinformować " +"użytkowników, że zgadzając się na korzystanie z usługi, zgadzają się również" +" nie robić pewnych rzeczy. Może to być częścią bardzo długiej i szczegółowej" +" listy w umowach warunków, aby objąć największą liczbę negatywnych " +"zastosowań." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms @@ -717,6 +730,11 @@ msgid "" " agreeing (or disagreeing) with the Terms and Conditions or Privacy Policies" " of these third parties." msgstr "" +"Klauzula Linki do innych witryn internetowych informuje użytkowników," +" że nie odpowiadasz za witryny internetowe stron trzecich, do których " +"prowadzą linki. Tego rodzaju klauzula zazwyczaj informuje użytkowników, że " +"są oni odpowiedzialni za przeczytanie i wyrażenie zgody (lub nie zgadzając " +"się) z Warunkami i Politykami prywatności tych stron trzecich." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms @@ -726,6 +744,10 @@ msgid "" "have an account with you) can be terminated in case of abuses or at your " "sole discretion." msgstr "" +"Klauzula wypowiedzenia poinformuje, że konta użytkowników w Twojej " +"witrynie i aplikacji mobilnej lub dostęp użytkowników do Twojej witryny i " +"telefonu komórkowego (jeśli użytkownicy nie mogą mieć konta) mogą zostać " +"usunięte w przypadku nadużyć lub według własnego uznania." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info @@ -1484,6 +1506,18 @@ msgid "" "will respond to any DMCA take down notices received and you will take down " "the content." msgstr "" +"Jeśli Twoja witryna lub aplikacje mobilne pozwalają użytkownikom tworzyć " +"treści i udostępniać je publicznie innym użytkownikom, sekcja Treść " +"poinformuje użytkowników o tym, że są właścicielami praw do utworzonych " +"przez siebie treści.
Klauzula \"Treść\" zwykle wspomina, że użytkownicy " +"muszą Ci podać (programista strony internetowej lub aplikacji mobilnych) " +"licencję, dzięki czemu możesz udostępniać te treści w swojej witrynie / " +"aplikacji mobilnej i udostępniać ją innym użytkownikom.
Ponieważ treści" +" tworzone przez użytkowników są publicznie dostępne dla innych użytkowników," +" klauzula o naruszeniu DMCA (lub Naruszenie praw autorskich) jest pomocna w " +"informowaniu użytkowników i autorów praw autorskich, że jeśli jakakolwiek " +"treść zostanie uznana za naruszenie praw autorskich, odpowiesz na wszelkie " +"otrzymane powiadomienia o naruszeniu DMCA, a Ty usuniesz te treści." #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_image @@ -2646,6 +2680,9 @@ msgid "" "contents, logo and other visual media you created is your property and is " "protected by copyright laws." msgstr "" +"Ujawnienie własności intelektualnej poinformuje użytkowników, że " +"zawartość, logo i inne wizualne media, które stworzyłeś, są twoją własnością" +" i są chronione prawem autorskim." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -3055,17 +3092,17 @@ msgstr "dostępność produktu (w magazynie, niedostępne itp.)" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_attribute_value msgid "product.attribute.value" -msgstr "" +msgstr "product.attribute.value" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_image msgid "product.image" -msgstr "" +msgstr "product.image" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_style msgid "product.style" -msgstr "" +msgstr "product.style" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/pl.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/pl.po index fa19fe3e9f0..bcc1d5d65d0 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/pl.po +++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/pl.po @@ -10,13 +10,14 @@ # Monika Grzelak , 2017 # Tomasz Leppich , 2018 # Maja Stawicka , 2018 +# Paweł Wodyński , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-19 12:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-19 12:36+0000\n" -"Last-Translator: Maja Stawicka , 2018\n" +"Last-Translator: Paweł Wodyński , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -161,12 +162,12 @@ msgstr "Plik" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_sale_order_has_delivery msgid "Has an order line set for delivery" -msgstr "" +msgstr "Ma linię zamówienia ustawioną do dostawy" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_sale_order_has_delivery msgid "Has delivery" -msgstr "" +msgstr "Ma dostawę" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_product_image_ids @@ -190,6 +191,8 @@ msgid "" "No shipping method is available for your current order and shipping address." " Please contact us for more information." msgstr "" +"Brak metody wysyłki dla obecnego zamówienia i adresu wysyłki. Skontaktuj się" +" z nami, aby uzyskać więcej informacji." #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_optional_product_ids @@ -255,7 +258,7 @@ msgstr "Rozmiar Y" #: code:addons/website_sale_delivery/models/sale_order.py:98 #, python-format msgid "Sorry, we are unable to ship your order" -msgstr "" +msgstr "Niestety, nie możemy wysłać zamówienia" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_split_method @@ -284,7 +287,7 @@ msgstr "Kwota bez podatku" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.shipping_tracking msgid "Tracking:" -msgstr "" +msgstr "Śledzenie:" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_published diff --git a/addons/website_slides/i18n/bg.po b/addons/website_slides/i18n/bg.po index 2a134b5f4fc..a7548b71f75 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/bg.po +++ b/addons/website_slides/i18n/bg.po @@ -890,6 +890,9 @@ msgid "" "close new leads. Check out our three-part video and discover more at " "www.odoo.com" msgstr "" +"Напълно интегрираното маркетингово приложение Odoo ще Ви помогне да " +"привлечете, конвертирате и затворите нови лийдове. Вижте нашето видео в три " +"части и открийте повече информация на www.odoo.com" #. module: website_slides #: model:slide.slide,description:website_slides.slide_7 @@ -899,6 +902,9 @@ msgid "" "\n" "Video made by Miroslava Ganzarcikova and Sophia Eribo." msgstr "" +"Odoo's fully-integrated marketing app will help you to attract, convert and close new leads. Check out our three-part video and discover more at www.odoo.com\n" +"\n" +"Видеото е изработено от Мирослава Ганзарцикова и София Ерибо." #. module: website_slides #: model:slide.slide,name:website_slides.slide_9 diff --git a/addons/website_slides/i18n/lt.po b/addons/website_slides/i18n/lt.po index beb3bd24427..d82797ea61d 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/lt.po +++ b/addons/website_slides/i18n/lt.po @@ -13,13 +13,14 @@ # digitouch UAB , 2017 # Silvija Butko , 2018 # Naglis Jonaitis, 2018 +# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"Last-Translator: Naglis Jonaitis, 2018\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -630,7 +631,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_promote_strategy msgid "Featuring Policy" -msgstr "" +msgstr "Rodymo politika" #. module: website_slides #. openerp-web @@ -746,7 +747,7 @@ msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta" #. module: website_slides #: selection:slide.channel,promote_strategy:0 msgid "Latest Published" -msgstr "" +msgstr "Paskutinis paskelbtas" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_likes diff --git a/odoo/addons/base/i18n/bg.po b/odoo/addons/base/i18n/bg.po index b20f8b9899b..f373964fee6 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/bg.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/bg.po @@ -44,6 +44,12 @@ msgid "" "Allow cashier to reprint receipts\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"\n" +"=======================\n" +"\n" +"Позволява на касиера да разпечатва повторно квитанции\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_restaurant @@ -65,7 +71,7 @@ msgstr "" "Този модул добавя няколко функции за ресторанти към Център за продажби:\n" "- Печат фактура за покупка: Позволява да отпечатате сметката преди поръчката да е платена\n" "- Разделяне фактура за покупка: Позволява да разделите една поръчка на няколко различни поръчки\n" -"- Разпечатване на поръчки за куфнята: позволява да разпечатате актуализираните поръчки на принтера в кухнята или бара.\n" +"- Разпечатване на поръчки за кухнята: позволява да разпечатате актуализираните поръчки на принтера в кухнята или бара.\n" "\n" #. module: base @@ -104,7 +110,7 @@ msgstr "" "=======================\n" "\n" "Този модул Ви позволява да определите програма за лоялност в\n" -"Центъра за продажби, където клиентите набират точки за роялност\n" +"Центъра за продажби, където клиентите набират точки за лоялност\n" "и получават награди.\n" "\n" @@ -123,6 +129,17 @@ msgid "" " - Hungarian Bank information\n" " " msgstr "" +"\n" +"\n" +"Базов модул за унгарската локализация\n" +"==========================================\n" +"\n" +"Този модул съдържа:\n" +"\n" +" - Общ унгарски сметкоплан\n" +" - Унгарските данъци\n" +" - Информация за унгарската банка\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_do @@ -195,6 +212,73 @@ msgid "" "11010101 Caja General\n" " " msgstr "" +"\n" +"\n" +"Модул за локализация за Доминиканска република\n" +"===========================================\n" +"\n" +"Catálogo de Cuentas e Impuestos para República Dominicana, Compatible para\n" +"**Internacionalización** con **NIIF** y alineado a las normas y regulaciones\n" +"de la Dirección General de Impuestos Internos (**DGII**).\n" +"\n" +"**Este módulo consiste de:**\n" +"\n" +"- Catálogo de Cuentas Estándar (alineado a DGII y NIIF)\n" +"- Catálogo de Impuestos con la mayoría de Impuestos Preconfigurados\n" +" - ITBIS para compras y ventas\n" +" - Retenciones de ITBIS\n" +" - Retenciones de ISR\n" +" - Grupos de Impuestos y Retenciones:\n" +" - Telecomunicaiones\n" +" - Proveedores de Materiales de Construcción\n" +" - Personas Físicas Proveedoras de Servicios\n" +" - Otros impuestos\n" +"- Secuencias Preconfiguradas para manejo de todos los NCF\n" +" - Facturas con Valor Fiscal (para Ventas)\n" +" - Facturas para Consumidores Finales\n" +" - Notas de Débito y Crédito\n" +" - Registro de Proveedores Informales\n" +" - Registro de Ingreso Único\n" +" - Registro de Gastos Menores\n" +" - Gubernamentales\n" +"- Posiciones Fiscales para automatización de impuestos y retenciones\n" +" - Cambios de Impuestos a Exenciones (Ej. Ventas al Estado)\n" +" - Cambios de Impuestos a Retenciones (Ej. Compra Servicios al Exterior)\n" +" - Entre otros\n" +"\n" +"**Nota:**\n" +"Esta localización, aunque posee las secuencias para NCF, las mismas no pueden\n" +"ser utilizadas sin la instalación de módulos de terceros o desarrollo\n" +"adicional.\n" +"\n" +"Estructura de Codificación del Catálogo de Cuentas:\n" +"===================================================\n" +"\n" +"**Un dígito** representa la categoría/tipo de cuenta del del estado financiero.\n" +"**1** - Activo **4** - Cuentas de Ingresos y Ganancias\n" +"**2** - Pasivo **5** - Costos, Gastos y Pérdidas\n" +"**3** - Capital **6** - Cuentas Liquidadoras de Resultados\n" +"\n" +"**Dos dígitos** representan los rubros de agrupación:\n" +"11- Activo Corriente\n" +"21- Pasivo Corriente\n" +"31- Capital Contable\n" +"\n" +"**Cuatro dígitos** se asignan a las cuentas de mayor: cuentas de primer orden\n" +"1101- Efectivo y Equivalentes de Efectivo\n" +"2101- Cuentas y Documentos por pagar\n" +"3101- Capital Social\n" +"\n" +"**Seis dígitos** se asignan a las sub-cuentas: cuentas de segundo orden\n" +"110101 - Caja\n" +"210101 - Proveedores locales\n" +"\n" +"**Ocho dígitos** son para las cuentas de tercer orden (las visualizadas\n" +"en Odoo):\n" +"1101- Efectivo y Equivalentes\n" +"110101- Caja\n" +"11010101 Caja General\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_jp @@ -216,6 +300,22 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"\n" +"Преглед:\n" +"---------\n" +"\n" +"* Сметкоплан и данъчен шаблон за компаниите в Япония.\n" +"* Това вероятно не покрива всички необходими сметки за дадена компания. От Вас се очаква да добавяте/изтривате/променяте сметки въз основа на този шаблон.\n" +"\n" +"Забележка:\n" +"-----\n" +"\n" +"* Фискалните позиции '内税' и '外税' са били добавени, за да боравят със специални изисквания, които биха могли да възникнат от въвеждането на Център за продажби. [1] Възможно е изобщо да не се налага да ги използвате при нормални обстоятелства.\n" +"\n" +"[1] За подробности вижте https://github.com/odoo/odoo/pull/6470.\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_deferred_revenue @@ -248,7 +348,7 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "\n" -"Тази добавка е вече инсталирана на вашата система" +"Тази добавка е вече инсталирана във Вашата система" #. module: base #: code:addons/model.py:140 @@ -258,6 +358,9 @@ msgid "" "\n" "[object with reference: %s - %s]" msgstr "" +"\n" +"\n" +"[предмет с референция: %s - %s]" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_invoice_bba @@ -284,6 +387,27 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +"Белгийска локализация за входящи и изходящи фактури (prereq to account_coda):\n" +"============================================================================\n" +" - Преименувайте етикетите на полето 'референция' на 'Комуникация'\n" +" - Добавете поддръжка за белгийската структурирана комуникация\n" +"\n" +"Структурирана комуникация може да бъде създадена автоматично при изходящи фактури според следните алгоритми:\n" +"---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +" 1) Случаен : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n" +" **R..R =** слечайни цифри, **DD =** проверка на цифри\n" +" 2) Дата : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n" +" **DOY =** Годишна дата, **SSS =** пореден номер, **DD =** проверка на цифри\n" +" 3) Справка за клиента +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n" +" **R..R =** Справка за клиента без не-цифрови символи, **SSS =** пореден номер, **DD =** проверка на цифри \n" +" \n" +"Предпочитаният тип структурирана комуникация и свързания с нея алгоритъм може да бъде\n" +"уточнена в документите на партньора. 'Случайна' структурирана комуникация ще се\n" +"създаде, ако нито един алгоритъм не е уточнен в документите на партньора. \n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_tax_python @@ -296,6 +420,13 @@ msgid "" " \"Python Code\" defines the amount of the tax.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Такса, дефинирана като python код се състои от два отрязъка python код, които са изпълнени на местна почва, съдържаща данни от сорта на единична цена, продукт или партньор.\n" +"\n" +" \"Приложим код\" определя дали данъкът може да бъде приложен.\n" +"\n" +" \"Python код\" определя размера на данъка.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_reports @@ -304,6 +435,8 @@ msgid "" " Accounting reports for Belgium\n" " " msgstr "" +"\n" +" Счетоводни отчети за Белгия" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_br_reports @@ -312,6 +445,9 @@ msgid "" " Accounting reports for Brazilian\n" " " msgstr "" +"\n" +" Счетоводни отчети за Бразилия\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cl_reports @@ -320,6 +456,9 @@ msgid "" " Accounting reports for Chile\n" " " msgstr "" +"\n" +" Счетоводни отчети за Чили\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hu_reports @@ -328,6 +467,9 @@ msgid "" " Accounting reports for Hungarian\n" " " msgstr "" +"\n" +" Счетоводни отчети за Унгария\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl_reports @@ -336,6 +478,9 @@ msgid "" " Accounting reports for Netherlands\n" " " msgstr "" +"\n" +" Счетоводни отчети за Холандия\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ro_reports @@ -344,6 +489,8 @@ msgid "" " Accounting reports for Romania\n" " " msgstr "" +"\n" +" Счетоводни отчети за Румъния " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_si_reports @@ -352,6 +499,8 @@ msgid "" " Accounting reports for Slovenian\n" " " msgstr "" +"\n" +" Счетоводни отчети за Словения" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_es_reports @@ -360,6 +509,9 @@ msgid "" " Accounting reports for Spain\n" " " msgstr "" +"\n" +" Счетоводни отчети за Испания\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ch_reports @@ -368,6 +520,9 @@ msgid "" " Accounting reports for Switzerland\n" " " msgstr "" +"\n" +" Счетоводни отчети за Швейцария\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_uk_reports @@ -376,6 +531,9 @@ msgid "" " Accounting reports for UK\n" " " msgstr "" +"\n" +" Счетоводни отчети за Великобритания\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_uy_reports @@ -384,6 +542,9 @@ msgid "" " Accounting reports for Uruguay\n" "\n" msgstr "" +"\n" +" Счетоводни отчети за Унгария\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_extension @@ -394,6 +555,11 @@ msgid "" " This module will be auto installed if account module and enterprise edition are present\n" " " msgstr "" +"\n" +" Адаптирайте базовия счетоводен модул за бизнес издание.\n" +"\n" +" Този модул ще се инсталира автоматично, ако счетоводния модул и бизнес изданието са налични\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_tax_python @@ -401,6 +567,8 @@ msgid "" "\n" " Allows to use python code to define taxes" msgstr "" +"\n" +" Позволява използването на кода python за определяне на данъци" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_voip @@ -408,6 +576,8 @@ msgid "" "\n" " Automate calls transfers, logs and emails" msgstr "" +"\n" +" Автоматизирайте прехвърлянията на телефонни разговори, влизанията в мрежата и имейлите" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_maintenance @@ -416,7 +586,7 @@ msgid "" " Bridge between HR and Maintenance." msgstr "" "\n" -"Връзка между ЧР и Поддръжка." +"Връзка между отделите Човешки ресурси и Поддръжка." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_data_drinks @@ -435,6 +605,9 @@ msgid "" " Compute sales tax automatically using TaxCloud based on customer address in United States.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Изчислявайте данък продажби автоматично, като използвате TaxCloud, базиран на адреса на клиента в Съединените щати.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_cache @@ -442,6 +615,8 @@ msgid "" "\n" " Enable a cache on products for a lower POS loading time." msgstr "" +"\n" +" Позволете кеш на продукти, за да намалите времето за зареждане в Център за продажби." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_expense_sepa @@ -450,6 +625,9 @@ msgid "" " Enable the SEPA features in the payments of expenses\n" " " msgstr "" +"\n" +" Активирайте функциите на ЕЗПЕ при плащанията на разходи\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_sepa @@ -462,10 +640,10 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" Създайте платежни нареждания, както е препоръчано според нормите на ЕЗПЕ, благодарение на съобщения pain.001. Supported pain version (countries) are pain.001.001.03 (generic), pain.001.001.03.ch.02 (Switzerland) and pain.001.003.03 (Germany). The generated XML file can then be uploaded to your bank.\n" +" Създайте платежни нареждания, както е препоръчано според нормите на ЕЗПЕ, благодарение на съобщения pain.001. Поддържана pain версия (държави) са pain.001.001.03 (обща), pain.001.001.03.ch.02 (Швейцария) и pain.001.003.03 (Германия). Тогава създаденият XML файл може да бъде качен в системата на банката Ви.\n" "\n" -" This module follow the implementation guidelines issued by the European Payment Council.\n" -" For more informations about the SEPA standards : http://www.iso20022.org/ and http://www.europeanpaymentscouncil.eu/\n" +" Този модул следва насоките за реализация, наложени от Европейски съвет за плащания.\n" +" За повече информация относно стандартите на ЕЗПЕ вижте : http://www.iso20022.org/ и http://www.europeanpaymentscouncil.eu/\n" " " #. module: base @@ -475,6 +653,9 @@ msgid "" " Long description of module's purpose\n" " " msgstr "" +"\n" +" Пространно описание на целите на модула\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_expense_check @@ -483,6 +664,9 @@ msgid "" " Print amount in words on checks issued for expenses\n" " " msgstr "" +"\n" +" Разпечатвайте сумата, описана с думи, за чекове, издавани за разходи\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_voip @@ -490,6 +674,8 @@ msgid "" "\n" " Technical core for all the modules using the VOIP system." msgstr "" +"\n" +" Техническо ядро за всички модули, използващи системата VOIP." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_voip @@ -499,6 +685,10 @@ msgid "" " Contains the library needed in order to make the VOIP usable by other modules.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Техническо ядро за всички модули, използващи системата VOIP. \n" +" Съдържа библиотеката, необходима да направи системата VOIP използваема от други модули.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_calendar @@ -535,6 +725,37 @@ msgid "" " It is also possible to put exceptions for days when there is none.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Модулът stock_calendar обработва минимума правила за стоката (=центрове за поръчка / правила за пренареждане) различно според\n" +" възможността да се вземат предвид календарите за покупки и доставки.\n" +"\n" +" При нормален режим на работа графикът ще премине през всички центрове за поръчка и ще създаде доставка с количество, вземащо\n" +" под внимание текущата стока и всички бъдещи стокови движения. За компании, работещи със свежи продукти, това се явява\n" +" проблем, тъй като, ако поръчате продукти, които ще са Ви необходими след 2 седмици, а те пристигнат утре, то\n" +" тези продукти ще изгубат свежестта си след в момента, когато са Ви нужни, а именно след две седмици.\n" +"\n" +" За да разрешим този казус, добавихме календар на доставките към центъра за поръчки. Бъдещите стокови движения (те представляват нуждите),\n" +" взети под внимание, ще бъдат ограничени до тези до втората доставка според календара.\n" +" Така че, ако аз получавам доставки всяка седмица във вторник и петък, когато поръчам в понеделник, доставката ми ще пристигне във вторник\n" +" с всичко, което ми е необходимо до петък.\n" +"\n" +" Това обаче не е достатъчно добро решение, тъй като Вие желаете да създадете поръчка за покупка само преди датата на доставка, понеже\n" +" бъдещите Ви нужди биха могли да претърпят промяна. (в противен случай вече може да сте поръчали твърде много) По тази причина, ние добавихме\n" +" календар за покупки и центърът за поръчки ще се задейства, само когато графикът се изпълнява в посоченото време\n" +" от календара с покупките. (последната дата на изпълнение също ще провери междуврумунно вече не е бил задействан)\n" +"\n" +" Само че понякога имаме дублирани поръчки: да предположим, че ни е било необходимо да поръчаме два пъти в петък: една поръчка за покупка за понеделник\n" +" и една поръчка за покупка за вторник. Тогава ще са ни необходими две поръчки, издадени по едно и също време.\n" +" За да се справим с това, назначихме група за доставки в реда на календара и в реда на календара с покупките, които трябва да извършим,\n" +" ще проверим съответстващия ред на доставките. По отношение на групата за доставки можем да кажем, че се съотнася към покупката\n" +" и по тази начин става възможно да имаме една поръчка за понеделника и една за вторник.\n" +"\n" +" При нормални центрове за поръчки датите, поставени на поръчката за покупка, са базирани на закъснения в системата за продукта/компанията.\n" +" Това не съответства на извършеното с календарите, така че датите на покупка/доставка ще бъдат зададени също според календарите.\n" +"\n" +" Календарите, които използваме, са на седмична основа. Възможно е обаче да имат стартова дата и крайна дата за напр. доставка във вторник.\n" +" Възможно е също така да има изключения за дни, когато такива липсват.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_barcode @@ -543,6 +764,9 @@ msgid "" " This module adds support for barcodes scanning to the warehouse management system.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Този модул добавя поддръжка за сканиране на баркодове към системата за складово управление.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_online_sync @@ -551,7 +775,7 @@ msgid "" " This module is used for Online bank synchronization." msgstr "" "\n" -"Този модул се използва за Онлайн банкова синхронизация." +"Този модул се използва за онлайн банкова синхронизация." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_online_sync @@ -571,6 +795,9 @@ msgid "" " This module provides the core of the Odoo Mobile App.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Този модул предоставя ядрото на мобилното приложение на Odoo.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_maintenance @@ -579,7 +806,7 @@ msgid "" " Track equipment and manage maintenance requests." msgstr "" "\n" -"Проследяване на оборудването и управление на исканията за поддръжка." +"Проследявайте оборудването и управлявайте заявките за поддръжка." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_plaid @@ -610,6 +837,11 @@ msgid "" " to allow you to define interviews for different jobs.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Използвайте форми за интервю в хода на процеса по набиране на персонал.\n" +" Този модул е интегриран с проучвателския модул,\n" +" за да Ви даде възможност да определите интервютата за различните служби.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_timesheet_grid_sale @@ -619,6 +851,9 @@ msgid "" " linked to an SO, or only the validated timesheets\n" " " msgstr "" +"\n" +" При фактуриране на графици подволява фактуриране или на всички графици,\n" +" свързани с операционната система, или само на валидираните графици." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_multilang @@ -631,6 +866,13 @@ msgid "" " templates to target objects.\n" " " msgstr "" +"\n" +" * Многоезична поддръжка за сметкоплан, данъци, данъчни кодове, журнали,\n" +" счетоводни шаблони, аналитичен сметкоплан и аналитични журнали.\n" +" * Помощникът за настройките се променя\n" +" - Копирайте преводи за сметкоплан, данък, данъчен код и фискална позиция от\n" +" шаблони към целеви предмети.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_tax_cash_basis @@ -651,6 +893,8 @@ msgid "" "\n" " Adds workcenters to Quality Control\n" msgstr "" +"\n" +" Добавете работни центрове към Качествен контрол\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_documentation_examples @@ -661,6 +905,11 @@ msgid "" " syntax-checked and tested.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Съдържа кодови фрагменти, които да бъдат използвани като примери за техническа документация\n" +" (чрез директивата ``literalinclude``) при ситуации, когато те могат\n" +" да бъдат синтактично проверени и изпробвани.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock @@ -678,6 +927,8 @@ msgid "" " Gantt view for Leaves Dashboard\n" " " msgstr "" +"\n" +" Gantt изглед за таблото с отпуски" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_timesheet_attendance @@ -686,6 +937,9 @@ msgid "" " Module linking the attendance module to the timesheet app.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Модул, свързващ модула за посещаемост към приложението с графика.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_payumoney @@ -696,6 +950,11 @@ msgid "" " PayUmoney payment gateway supports only INR currency.\n" " " msgstr "" +"\n" +" PayuMoney разплащателен приобретател за Индия.\n" +"\n" +" Порталът за плащане PayUmoney поддържа единствено валута в индийски рупии.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project_forecast @@ -704,6 +963,9 @@ msgid "" " Resource management for Project\n" " " msgstr "" +"\n" +" Управление на ресурсите за проекта\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_ebay @@ -711,6 +973,8 @@ msgid "" "\n" " Publish your products on eBay" msgstr "" +"\n" +" Публикувайте продуктите си в eBay" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project_forecast_sale @@ -719,6 +983,9 @@ msgid "" "* Automatically enables forecasting on projects created from sale orders\n" " " msgstr "" +"\n" +"* Автоматично позволява прогнозиране на проекти, създадени от поръчки за продажба\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_report_intrastat @@ -730,6 +997,12 @@ msgid "" "This module gives the details of the goods traded between the countries of\n" "European Union." msgstr "" +"\n" +"Модул, който добавя отчети за интрастат.\n" +"=====================================\n" +"\n" +"Този модул задава детайлите на стоките, търгувани между държавите от Европейския съюз\n" +"Европейския съюз." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_accountant @@ -759,6 +1032,13 @@ msgid "" "2) Analyse the contracts modifications by salesman and compute their value.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Табло за управление на счетоводни договори\n" +"========================\n" +"Добавя табла към :\n" +"1) Анализирайте текущите приходи и други показатели за договорите\n" +"2) Анализирайте промените в договорите, извършени от продавача и изчислете тяхната стойност.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_hr_payroll_account @@ -781,6 +1061,10 @@ msgid "" "====================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Счетоводни отчети\n" +"====================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ar_reports @@ -791,6 +1075,11 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Счетоводни отчети за Аржентина\n" +"================================\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_bo_reports @@ -801,6 +1090,11 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Счетоводни отчети за Боливия\n" +"================================\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_co_reports @@ -810,6 +1104,10 @@ msgid "" "================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Кчетоводни отчети за Колумбия\n" +"================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hr_reports @@ -819,6 +1117,10 @@ msgid "" "================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Счетоводни отчети за Хърватска\n" +"================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de_skr03_reports @@ -827,6 +1129,9 @@ msgid "" "Accounting reports for Deutschland\n" " " msgstr "" +"\n" +"Счетоводни отчети за Германия\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de_skr04_reports @@ -835,6 +1140,9 @@ msgid "" "Accounting reports for Deutschland SKR04\n" " " msgstr "" +"\n" +"Счетоводни отчети за Германия SKR04\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_et_reports @@ -845,6 +1153,11 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Счетоводни отчети за Eтиопия\n" +"================================\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fr_reports @@ -855,6 +1168,11 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Счетоводни отчети за Франция\n" +"================================\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_gr_reports @@ -865,6 +1183,11 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Счетоводни отчети за Гърция\n" +"=============================\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_in_reports @@ -874,6 +1197,10 @@ msgid "" "================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Счетоводни отчети за Индия\n" +"================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_jp_reports @@ -883,6 +1210,10 @@ msgid "" "================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Счетоводни отчети за Япония\n" +"================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_lu_reports @@ -892,6 +1223,10 @@ msgid "" "================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Счетоводни отчети за Люксембург\n" +"================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ma_reports @@ -901,6 +1236,10 @@ msgid "" "================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Счетоводни отчети за Мароко\n" +"================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_no_reports @@ -910,6 +1249,10 @@ msgid "" "================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Счетоводни отчети за Норвегия\n" +"================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pl_reports @@ -919,6 +1262,10 @@ msgid "" "================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Счетоводни отчети за Полша\n" +"================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_sg_reports @@ -928,6 +1275,10 @@ msgid "" "================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Счетоводни отчети за Сингапур\n" +"================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_th_reports @@ -937,6 +1288,10 @@ msgid "" "================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Счетоводни отчети за Тайланд\n" +"================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_mass_mailing @@ -945,6 +1300,9 @@ msgid "" "Add a snippet in the website builder to subscribe a mass_mailing list\n" " " msgstr "" +"\n" +"Добавете фрагмент в съставителя на уебсайтове, за да се абонирате за списъка mass_mailing\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_order_dates @@ -985,11 +1343,11 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Добавете цялата информация във формуляра на служителя, за да управлявате договори.\n" +"Добавете цялата информация във формата на служителя, за да управлявате договори.\n" "=============================================================\n" "\n" " * Договор\n" -" * Месторождение,\n" +" * Месторождение\n" " * Дата на медицински преглед\n" " * Транспортно средство на компанията\n" "\n" @@ -1007,6 +1365,13 @@ msgid "" "For instance when invoicing a training, the training agenda and materials will automatically be sent to your customers.'\n" " " msgstr "" +"\n" +"Добавете шаблони за имейли към продукти, които да се изпращат при потвърждаване на фактурата\n" +"==================================================================\n" +"\n" +"С този модул свързвате продуктите си към шаблон, който разпраща пълна информация и инструменти към Вашия клиент.\n" +"Например, когато фактурирате обучение, програмата на обучението и материалите ще бъдат автоматично разратени на Вашите клиенти.'\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_project_issue_sheet @@ -1016,6 +1381,10 @@ msgid "" "==================================================================================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Добавете поддръжка на график при грешка във фронтенда.\n" +"==================================================================================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_portal_sale @@ -1024,6 +1393,9 @@ msgid "" "Add your sales document in the frontend portal. Your customers will be able to connect to their portal to see the list (and the state) of their invoices (pdf report), sales orders and quotations (web pages).\n" " " msgstr "" +"\n" +"Добавете документите си за продажба във фронтенд портала. Вашият клиент ще може да се свърже с портала си, за да види списъка (и състоянието) на фактурите си (pdf отчет), поръчки за продажби и оферти (уеб страници).\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_product_margin @@ -1034,6 +1406,11 @@ msgid "" "\n" "The wizard to launch the report has several options to help you get the data you need.\n" msgstr "" +"\n" +"Добавя меню за отчети при продукти, които изчисляват продажби, покупки, маржове и други интересни показатели, базирани на фактури.\n" +"=============================================================================================================================\n" +"\n" +"Помощникът за стартиране на отчета има няколко опции, за да ви помогне да получите необходимите данни.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pad @@ -1046,6 +1423,13 @@ msgid "" "pads (by default, http://etherpad.com/).\n" " " msgstr "" +"\n" +"Добавя подобрена поддръжка за приставки (Ether)Pad в уеб клиента.\n" +"===================================================================\n" +"\n" +"Позволява на компанията да персонализира коя инсталация за подложки да се използва, за да се свърже към новите\n" +"подложки (по подразбиране, http://etherpad.com/).\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_mercury @@ -1065,6 +1449,19 @@ msgid "" "* Supported cards: Visa, MasterCard, American Express, Discover\n" " " msgstr "" +"\n" +"Разрешете плащания с кредитна карта в център за продажба\n" +"==============================\n" +"\n" +"Този модул позволява на клиентите да заплащат поръчките си с кредитни\n" +"карти. Транзакциите се обработват от Mercury (разработени от Уелс\n" +"Фарго Банк). Необходима е търговска сметка Mercury. Тя позволява следното:\n" +"\n" +"*Бързо плащане, като просто прекарвате кредитна карта по екрана за плащане\n" +"* Комбиниране на плащания в брой и плащания с кредитни карти\n" +"* Пари обратно\n" +"* Поддържани карти: Visa, MasterCard, American Express, Discover\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_auth_oauth @@ -1073,6 +1470,9 @@ msgid "" "Allow users to login through OAuth2 Provider.\n" "=============================================\n" msgstr "" +"\n" +"Позволете на потребителите за влизат през OAuth2 доставчика.\n" +"=============================================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_auth_signup @@ -1083,7 +1483,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Позволява на потребителите да влязат и да възстановят паролата си\n" +"Позволява на потребителите да се регистриат и да наберат отново паролата си\n" "===============================================\n" " " @@ -1098,6 +1498,13 @@ msgid "" "If set to true it allows user to cancel entries & invoices.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Позволява анулирането на счетоводни запис.\n" +"====================================\n" +"\n" +"Този модул добавя полето 'Позволете анулирането на записи' в изгледа на формата на журнала на сметката.\n" +"Ако е зададено вярно, позволява на потребителя да анулира записите и фактурите.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_timesheet @@ -1110,6 +1517,13 @@ msgid "" "according to the order/contract you work on. This allows to\n" "have real delivered quantities in sales orders.\n" msgstr "" +"\n" +"Позволява да продавате графици в поръчката си за продажби\n" +"=============================================\n" +"\n" +"Този модул задава правилния продукт по всички редове на графика\n" +"според поръчката/договора, върху който работите. Това позволява да\n" +"имате реално дотавени количества в поръчките за продажба.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery @@ -1135,6 +1549,9 @@ msgid "" "Allows your customers to manage their account from a beautiful web interface.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Позволява на клиентите Ви да управляват сметката си от чудесен мрежов интерфейс.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_account @@ -1145,6 +1562,11 @@ msgid "" "\n" "* Cost structure report\n" msgstr "" +"\n" +"Аналитично счетоводство при Планиране на производствените ресурси - MRP\n" +"==========================\n" +"\n" +"* Отчет за структурата на разходите\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ar @@ -1157,6 +1579,13 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Аржентински сметкоплан и данъчна локализация.\n" +"==================================================\n" +"\n" +"Plan contable argentino e impuestos de acuerdo a disposiciones vigentes\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_forum @@ -1165,6 +1594,9 @@ msgid "" "Ask questions, get answers, no distractions\n" " " msgstr "" +"\n" +"Задайте въпроси, получете отговори, без да се разсейвате\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_test @@ -1178,6 +1610,14 @@ msgid "" "in PDF format which can be accessed by Menu Reporting -> Accounting Tests, then select the test \n" "and print the report from Print button in header area.\n" msgstr "" +"\n" +"Потвърждава счетоводството.\n" +"======================\n" +"С този модул можете механично да проверявате съответствията и несъответствията на счетоводния модул от меню Отчитане/Счетоводство/Счетоводни тестове.\n" +"\n" +"Можете да напишете заявка, за да създадете тест за съответствие и ще получите резултата от теста \n" +"в PDF формат, който може да бъде достъпен чрез менюто Отчитане -> Счетоводни тестове, след което изберете теста \n" +"и разпечатайте отчета от бутона за принтиране в заглавната част.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_asset @@ -1190,6 +1630,13 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Управление на активи\n" +"=================\n" +"Управлявайте активи, притежавани от компания или лице.\n" +"Проследява амортизациите и създава съответните записи в журнала.\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_document @@ -1200,6 +1647,11 @@ msgid "" "* Show attachment on the top of the forms\n" "* Document Indexation: odt\n" msgstr "" +"\n" +"Списък на прикачените файлове и индексация на документите\n" +"========================================\n" +"* Покажете прикачения файл в горната част на формите\n" +"* Индексиране на документа: odt\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_au @@ -1215,6 +1667,16 @@ msgid "" " - sets up Australian taxes.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Австралийски счетоводен модул\n" +"============================\n" +"\n" +"Австралийски счетоводни базисни таблици и локализации.\n" +"\n" +"Освен това:\n" +" - активира редица регионални валути.\n" +" - настройва австралийските данъци\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_au_reports @@ -1226,6 +1688,12 @@ msgid "" "GST Reporting for Australian Accounting.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Австралийски счетоводни отчети\n" +"=============================\n" +"\n" +"Отчет на Общия данък върху продажбите GST за австралийското счетоводство.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_gengo @@ -1242,6 +1710,17 @@ msgid "" "This wizard will activate the CRON job and the Scheduler and will start the automatic translation via Gengo Services for all the terms where you requested it.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Автоматизирани преводи чрез приложно-програмния интерфейс - API на GengoI\n" +"========================================\n" +"\n" +"Този модул ще инсталира пасивната дейност на планьора за автоматизирани преводи, \n" +"използвайки приложно-програмния интерфейс - API на Gengo. За да го активирате, трябва да\n" +"1) Конфигурирате параметрите за автентикация на Gengo в `Настройки > Компании > Параметри на Gengo`\n" +"2) Стартирайте помощника в `Настройки > Условия за кандидатстване > Gengo: Механична заявка за превод` и следвайте помощника.\n" +"\n" +"Този помощник ще активира задачата CRON и планьора и ще стартира автоматичния превод посредством услугите на Gengo за всички условия, при които сте го поискали.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_scanner @@ -1260,7 +1739,7 @@ msgstr "" "================================\n" "\n" "Този модул позволява на уеб клиента да има достъп до дистанционно инсталиран баркодов \n" -"скентер и се използва от posbox, за да предоставя поддръжка на баркодов скенер към\n" +"скенер и се използва от posbox, за да предоставя поддръжка на баркодов скенер към\n" "модула 'Център за продажба'. \n" "\n" @@ -1278,6 +1757,16 @@ msgid "" " - Regional State listings\n" " " msgstr "" +"\n" +"Базов модул за етиопска локализация\n" +"======================================\n" +"\n" +"Това е най-новата етиопска Odoo локализация, състояща се от:\n" +" - Сметкоплан\n" +" - Данъчна структура за ДДС\n" +" - Структура за данък при източника\n" +" - Регионални държавни вписвания\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_br @@ -1319,6 +1808,42 @@ msgid "" "2011). Those modules are also strictly licensed under AGPL V3 and today don't \n" "come with any additional paid permission for online use of 'private modules'.\n" msgstr "" +"\n" +"Базисен модул за бразилската локализация\n" +"==========================================\n" +"\n" +"Този модул се състои от:\n" +"\n" +" - Общ бразилски сметкоплан\n" +" - Бразилски данъци като:\n" +"\n" +" - IPI\n" +" - ICMS\n" +" - PIS\n" +" - COFINS\n" +" - ISS\n" +" - IR\n" +" - IRPJ\n" +" - CSLL\n" +"\n" +"Полето tax_discount е добавено и в account.tax.template и \n" +"предметите account.tax, за да позволи удачното изчисляване на някои бразилски ДДС-та \n" +"като ICMS. Помощникът за създаване на сметкоплан е разширен, за да \n" +"разпространява подобаващо тези нови данни.\n" +"\n" +"Важно е обаче да отбележите, че този модул не разполага с много реализации, за да \n" +"използва удачно Odoo в Бразилия. Тези реализации (като електронното \n" +"фискално фактуриране, което вече е операционно) са въведени от повече от 15 \n" +"допълнителни модула на бразилския Launchpad проект за локализация \n" +"https://launchpad.net/openerp.pt-br-localiz и техните зависимости в \n" +"клона за допълнителни добавки. Тези модули се стремят да не се сблъскат със забележителната\n" +"модулност на Odoo, което е и причината те да са многобройни, но малки. Една от \n" +"причините да се поддържат тези модули настрана е, че бразилските локализационни \n" +"лидери трябва да се ангажират с добиването на по-гъвкави права, за да завършат локализацията, тъй като компаниите \n" +"финансират оставащите законови изисквания (като фискални счетоводни книги, \n" +"счетоводен SPED, фискален SPED и PAF ECF, които все още липсват ог септември \n" +"2011). Освен това тези модули са строго лицензирани по силата на AGPL V3 и днес не \n" +"са съпътствани от никакви допълнителни платени разрешения за онлайн употреба на 'лични модули'.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_batch_deposit @@ -1331,6 +1856,13 @@ msgid "" "When you proceed with the reconciliation, simply select the corresponding batch deposit to reconcile the payments.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Партиден депозит\n" +"=============\n" +"Партидните депозити Ви позволяват да групирате получените чекове преди да ги депозирате в банката.\n" +"Тогава сумата, депозирана във Вашата банка, ще се появи като единична травзакция в банковото Ви извлечение.\n" +"Когато продължите с разпределянето, просто изберете съответния партиден депозит, за да разпределите плащанията.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_hr_payroll @@ -1350,6 +1882,20 @@ msgid "" " * Salary Maj, ONSS, Withholding Tax, Child Allowance, ...\n" " " msgstr "" +"\n" +"Белгийски правила за ведомости.\n" +"======================\n" +"\n" +" * Подробности за служителите\n" +" * Договори със служители\n" +" * Договор въз основа на паспорт\n" +" * Надбавки/удръжки\n" +" * Позволете конфигурирането на основна/брутна/нетна заплата\n" +" * Фиш за заплата на служител\n" +" * Месечен регистър на заплатите\n" +" * Интегрирани с управлението на ваканциите\n" +" * Заплата, ONSS, данък при източника, детски надбавки, ...\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_blackbox_be @@ -1402,6 +1948,12 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Боливийски сметкоплан и данъчна локализация.\n" +"\n" +"Plan contable boliviano e impuestos de acuerdo a disposiciones vigentes\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mail @@ -1425,6 +1977,23 @@ msgid "" "* Includes an extensible generic email composition assistant, that can turn into a mass-mailing assistant and is capable of interpreting simple *placeholder expressions* that will be replaced with dynamic data when each email is actually sent.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Бизнес ориентирана социална мрежа\n" +"===================================\n" +"Модулът \"Социални мрежи\" предоставя унифициран слой за абстракция на социални мрежи, позволяващ на приложенията да показват пълна\n" +"история на комуникациите върху документи с напълно интегрирана система за управление на имейли и съобщения.\n" +"Той позволява на потребителите да четат и изпращат както съобщения, така и имейли. Освен това предоставя новинарска страница, комбинирана с абонаментен механизъм, позволяващ да се следват документи и да се актуализира постоянно спрямо последните новини.\n" +"\n" +"Основни характеристики\n" +"-------------\n" +"* Чиста и обновена комуникационна история за всеки документ на Odoo, който може да играе ролята на дискусионна тема\n" +"* Абонаментният механизъм трябва да бъде актуализиран за нови съобщения при постъпване на интересни документи\n" +"* Унифицирана новинарска страница, за да видите наскорошните съобщения и дейности по следващите документи\n" +"* Потребителска комуникация чрез новинарската страница \n" +"* Предвиждане на тематична дискусия за документи\n" +"* Разчита на глобалния сървър за изходяща поща - интегрирана система за управление на имейли - позволяваща да се изпращат имейли с конфигурируема обработваща машина на базата на планьора\n" +"* Включва разшируем общ помощник за съставяне на имейли, който може да се превърне в помощник за масова поща и който е способен да интерпретира прости *изрази на място*, които ще бъдат подменени с динамични данни когато всеки имейл е действително изпратен.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ve @@ -1458,6 +2027,34 @@ msgid "" "If you install this module, and select Custom chart a basic chart will be proposed, \n" "but you will need set manually account defaults for taxes.\n" msgstr "" +"\n" +"Сметкоплан за Венецуела.\n" +"===============================\n" +"\n" +"Венецуела на притежава никакъв сметкоплан по закон, но предложеното по подразбиране\n" +"в Odoo трябва да се придържа към някои възприети добри практики във Венецуела, \n" +"този план се придържа към тези практики.\n" +"\n" +"Този модул е изпробван като база при повече от 1000 компании, тъй като \n" +"се основава на комбинации от най-разпространения софтуеър на венецуелския \n" +"пазар, което със сигурност ще позволи на счетоводителите да се почувстват удобно ще с \n" +"първите стъпки в Odoo.\n" +"\n" +"Този модул няма претенции да е пълната локализация за Венецуела, \n" +"но ще Ви помогне да стартирате наистина бързо в Odoo в тази страна.\n" +"\n" +"Този модул Ви дава.\n" +"---------------------\n" +"\n" +"- Базовите данъци за Венецуела.\n" +"- Да имате базови данни да провеждате тестове с локализация на общността.\n" +"- Да основете компания от 0, ако нуждите Ви са елементарни от счетоводна гледна точка.\n" +"\n" +"Препоръчваме Ви да използвате account_anglo_saxon, ако желаете да оценявате\n" +"запасите си, както както прави Венецуела без фактури.\n" +"\n" +"Ако инсталирате този модул и изберете персонализирана таблица, ще бъде предложена базисна таблица, \n" +"но ще трябва да настроите ръчно подразбиранията за данъците.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_th @@ -1469,6 +2066,12 @@ msgid "" "Thai accounting chart and localization.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Сметкоплан за Тайланд.\n" +"===============================\n" +"\n" +"Тайландски сметкоплан и локализация.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cr @@ -1487,6 +2090,19 @@ msgid "" "please go to http://translations.launchpad.net/openerp-costa-rica.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Сметкоплан за Коста Рика.\n" +"=================================\n" +"\n" +"Включва:\n" +"---------\n" +" * account.account.template\n" +" * account.tax.template\n" +" * account.chart.template\n" +"\n" +"Всичко е на английски с превод на испански. Всеки допълнителен превод е добре дошъл,\n" +"моля посетете http://translations.launchpad.net/openerp-costa-rica.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cl @@ -1498,6 +2114,12 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Чилийски сметкоплан и данъчна локализация.\n" +"==============================================\n" +"Plan contable chileno e impuestos de acuerdo a disposiciones vigentes\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_decimal_precision @@ -1506,6 +2128,9 @@ msgid "" "Configure the price accuracy you need for different kinds of usage: accounting, sales, purchases.\n" "=================================================================================================\n" msgstr "" +"\n" +"Конфигурирайте ценовата точност, която ви е необходима за различни видове ползване: счетоводство, продажби, покупки.\n" +"=================================================================================================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_survey @@ -1521,6 +2146,15 @@ msgid "" "sent mails with personal token for the invitation of the survey.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Създайте чудесни уеб проучвания и визуализирайте отговори\n" +"==================================================\n" +"\n" +"Зависи от отговорите или прегледите на някои въпроси от различни потребители. Дадено\n" +"проучване може да има множество страници. Всяка страница може да съдържа множество въпроси, а\n" +"всеки въпрос може да има множество отговори. Различните потребители могат да дават различни\n" +"отговори на въпроси и проучването е извършено според това. Партньорите също изпращат имейли с персонално означение за поканата на проучването.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_subscription @@ -1538,6 +2172,18 @@ msgid "" " above. Specify the interval information and partner to be invoiced.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Създавайте повтарящи се документи.\n" +"===========================\n" +"\n" +"Този модул позволява създаването на нови документи и добавя абонаменти към този документ.\n" +"\n" +"напр. периодично и автоматично да се издава фактура:\n" +"-------------------------------------------------------------\n" +" * Определете вида документ въз основа на предмет на фактура\n" +" * Определете абонамент, чийто изначален документ е документа, дефиниран като\n" +" по-горе. Уточнете интервалната информация и партньора, който ще бъде фактуриран.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_link_tracker @@ -1548,6 +2194,11 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Създайте кратки и проследими Универсални ресурсни локатори - URL.\n" +"=====================================================\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_event_sale @@ -1565,6 +2216,18 @@ msgid "" "when you confirm your sale order it will automatically create a registration for\n" "this event.\n" msgstr "" +"\n" +"Създаване на регистрации с поръчки за продажба.\n" +"=======================================\n" +"\n" +"Този модул Ви позволява да автоматизирате и свържете създаването на регистрацията Ви с\n" +"основния Ви поток на продажби и, следователно, да активирате функцията за фактуриране на регистрации.\n" +"\n" +"Той определя нов вид сервизни продукти, като така Ви предоставя възможността да\n" +"избирате категория събития, свързани с него. Когато кодирате поръчка за продажба за\n" +"този продукт, ще можете избирате съществуващо събитие на тази категория и\n" +"когато потвърдите поръчката си за продажба, то автоматично ще създаде регистрация за\n" +"въпросното събитие.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hr @@ -1597,6 +2260,33 @@ msgid "" " https://www.rrif.hr/dok/preuzimanje/rrif-rp2012.rar\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Хърватска локализация.\n" +"======================\n" +"\n" +"Автор: Горан Клиска, Свободни програми, Загреб\n" +" https://www.slobodni-programi.hr\n" +"\n" +"Сътрудници:\n" +" Томислав Бошнакович, Storm Computers: tipovi konta\n" +" Иван Вадич, Свободни програми: tipovi konta\n" +"\n" +"Описание:\n" +"\n" +"Хърватски сметкоплан (RRIF ver.2012)\n" +"\n" +"RRIF-ov računski plan za poduzetnike za 2012.\n" +"Vrste konta\n" +"Kontni plan prema RRIF-u, dorađen u smislu kraćenja naziva i dodavanja analitika\n" +"Porezne grupe prema poreznoj prijavi\n" +"Porezi PDV obrasca\n" +"Ostali porezi\n" +"Osnovne fiskalne pozicije\n" +"\n" +"Izvori podataka:\n" +" https://www.rrif.hr/dok/preuzimanje/rrif-rp2011.rar\n" +" https://www.rrif.hr/dok/preuzimanje/rrif-rp2012.rar\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_portal @@ -1614,6 +2304,17 @@ msgid "" "very handy when used in combination with the module 'share'.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Персонализирайте достъпа към базата си данни на Odoo към външни потребители, като създавате портали.\n" +"================================================================================\n" +"Даден портал определя специфично меню на потребител и права за достъп за неговите членове. Това\n" +"меню може да бъде видяно от членовете на портала, публични потребители и всеки друг потребител, който\n" +"има достъп до техническите характеристики (напр. администратора).\n" +"Освен това всеки член на портала е свързан към определен партньор.\n" +"\n" +"Модулът също така асоциира потребителски групи с потребители на портала (добавянето на група в портала автоматично я добавя към потребителите на портала и т.н.). Това свойство е\n" +"изключително полезно, когато се пролага в комбинация с модула 'споделете'.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_delivery @@ -1636,6 +2337,12 @@ msgid "" "Creates demo data like leads, campaigns and segments for the module marketing_campaign.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Демо данни за модула marketing_campaign.\n" +"============================================\n" +"\n" +"Създайте демо данни като лийдове, кампании и сегменти за модула marketing_campaign.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_themes @@ -1644,6 +2351,9 @@ msgid "" "Design gorgeous mails\n" " " msgstr "" +"\n" +"Създавайте чудесни писма\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de @@ -1656,6 +2366,12 @@ msgid "" "German accounting chart and localization.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Dieses Modul beinhaltet einen deutschen Kontenrahmen basierend auf dem SKR03.\n" +"==============================================================================\n" +"\n" +"Немски сметкоплан и локализация.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de_skr04 @@ -1667,6 +2383,12 @@ msgid "" "German accounting chart and localization.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Dieses Modul beinhaltet einen deutschen Kontenrahmen basierend auf dem SKR04.\n" +"==============================================================================\n" +"\n" +"Немски сметкоплан и локализация.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_project_timesheet @@ -1676,6 +2398,10 @@ msgid "" "===============================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Покажете графика на задачите в портала на уебсайта\n" +"===============================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter @@ -1686,6 +2412,11 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Покажете най-добрите туитове\n" +"========================\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_forum_doc @@ -1694,6 +2425,9 @@ msgid "" "Documentation based on question and pertinent answers of Forum\n" " " msgstr "" +"\n" +"Документация на основата на въпрос и съответните отговори от форума\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_escpos @@ -1712,7 +2446,7 @@ msgstr "" "=======================\n" "\n" "Този модул позволява отварящо устройство, което да принтира с ESC/POS съвместими принтери и\n" -"tда отваря ESC/POS ковтролирани касови чекмеджета в Центъра за продажби и други модули,\n" +"да отваря ESC/POS контролирани касови чекмеджета в Центъра за продажби и други модули,\n" "които ще имат нужда от подобна функционалност.\n" "\n" @@ -1768,6 +2502,53 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Mini One Stop Shop (MOSS) ДДС за телекомуникации, предавателни емисии и електронни услуги на територията на ЕС\n" +"=============================================================================================\n" +"\n" +"Както е от 1 януари 2015, телекомуникации, предавателни емисии и електронни услуги, продавани на територията на Европейския съюз\n" +"трябва винаги да се таксуват в страната, към която принадлежи клиента.\n" +"С оглед улесняване прилагането на тази европейска\n" +"директива, схемата за регистрация на Mini One Stop Shop (MOSS)\n" +"позволява на бизнеса да разработи уникална данъчна декларация.\n" +"\n" +"Този модул прави възможно това, като спомага със създаването\n" +"на изискуемите фискални позиции и данъци в ЕС, за да\n" +"се прилагат и записват автоматично изискуемите данъци.\n" +"\n" +"Този модул инсталира помощник, подпомагащ задаването на фоскалнит позиции\n" +"и данъци за продажба на електронни услуги на територията на ЕС.\n" +"\n" +"Помощникът Ви позволява да изберете:\n" +" - страните от ЕС, на чиято територия продавате тези\n" +" услуги\n" +" - нациоталния Ви ДДС за услуги, който трябва да съвпадне\n" +" с данъка на страната, която имате за цел\n" +" - по желание: шаблонна фискална позиция, за да\n" +" копира съставянето на сметката. Трябва да бъде Вашата\n" +" съществуваща B2C фискална позиция вътре в ЕС. (Сметка по подразбиране \n" +"не се съставя)\n" +" - по желание: сметка, която да се използва за събиране\n" +" на данъчните суми (сметка по подразбиране, използвана от\n" +" националния Ви ДДС за услуги)\n" +"\n" +"Той създава съответстващите фискални позиции и данъци,\n" +"автоматично приложими за за продажби на територията на ЕС с клиент\n" +"в избраните страни.\n" +"Помощникът може да бъде отново задействан, за да добавя нови държави.\n" +"\n" +"Помощникът задейства отделна данъчна таблица за събиране на\n" +"суми по ДДС на MOSS декларацията, така извличането на MOSS данните\n" +"трябва да е лесно.\n" +"Потърсете данъчна таблица, именуване \"MOSS ДДС таблица за ЕС\" в\n" +"менюто за данъчния отчет (Общ счетоводен отчет).\n" +"\n" +"Референции\n" +"++++++++++\n" +"- Директива 2008/8/ЕК\n" +"- Регламент за изпълнение на Съвета (ЕС) № 1042/2013\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing @@ -1778,6 +2559,11 @@ msgid "" "professional emails and reuse templates in a few clicks.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Изпращайте лесно масова поща до Вашите лийдове, възможности или клиенти. Проследявайте\n" +"работата на маркетинговите кампании, за да подобрите степента на конверсия. Съставяйте\n" +"професионални имейли и използвайте повторно шаблони с няколко кликвания.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_utm @@ -1787,6 +2573,10 @@ msgid "" "=====================================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Активирайте UTM тракерите в споделени линкове.\n" +"=====================================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_auth_crypt @@ -1818,6 +2608,31 @@ msgid "" "necessarily have to be enabled).\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Криптирани пароли\n" +"===================\n" +"\n" +"Подменя хранилището да пароли по подразбиране със силен криптографски\n" +"хеш. \n" +"\n" +"Ключовата дериватна функция, използвана в последно време при индустриалния стандарт RSA Сигурност LLC's\n" +"``PKDF2``, в комбинация с ``SHA512``.\n" +"Това включва надписване и ключов стречинг с няколко хиляди\n" +"серии.\n" +"\n" +"Всички пароли са криптирани веднага след инсталирането на модула.\n" +"При набичието на хиляди потребители, това може да отнеме няколко минути.\n" +"\n" +"Минали версии на криптирани пароли ще се надграждат автоматично\n" +"към текущата схема, винаги когато даден потребител удостовери автентичността\n" +"(``auth_crypt`` преди използваше по-слабата ключова дериватна функция \n" +"``md5crypt``.\n" +"\n" +"Бележка: Инсталирането на този модул предотвратява трайно възстановяването на потребителската\n" +"парола и не може да се възстанови. По тази причина се препоръчва да се активира\n" +"някакъв механизъм за нулиране на паролата за потребители, като този, предоставян\n" +"от модула ``auth_signup`` (не е необходимо регистрацията за нови потребители да бъде активирана).\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_blackbox_be @@ -1867,6 +2682,25 @@ msgid "" " payslip interface, but not in the payslip report\n" " " msgstr "" +"\n" +"Правила при френските ведомости.\n" +"=====================\n" +"\n" +" - Конфигурация на hr_payroll за френска локализация\n" +" - Всички основни правила за принос при френските фишове за заплати, за 'щатни' и 'нещатни' служители\n" +" - Нов отчет фишове за заплати\n" +"\n" +"ДА СЕ ИЗВЪРШИ:\n" +"-----\n" +" - свързване с модула за почивки за отдръжки и надбавки\n" +" - свързване с hr_payroll_account за автоматичното създаване account_move_line\n" +" от фиша за заплати\n" +" - Продължете с интегрирането на приноса. Към моента се осъществява единствено\n" +" основния принос\n" +" - Преработете отчета според webkit\n" +" - payslip.line with appears_in_payslip = False трябва да се появява\n" +" в интерфейса на фишовете за заплати, а не в отчета на фишовете за заплати\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_gamification @@ -1905,6 +2739,12 @@ msgid "" "Provide Templates for Chart of Accounts, Taxes for Uruguay.\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Главен сметкоплан.\n" +"==========================\n" +"\n" +"предоставя шаблони за сметкоплан, данъци за Урогвай.\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_intrastat @@ -1914,6 +2754,10 @@ msgid "" "Based on invoices.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Създава Интрастат XML отчет за декларация\n" +"на основата на фактури.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_payroll_account @@ -1927,6 +2771,14 @@ msgid "" " * Company Contribution Management\n" " " msgstr "" +"\n" +"Обща система за ведомости, интегрирана със счетоводство.\n" +"==================================================\n" +"\n" +" * Кодиране на разход\n" +" * Кодиране на плащане\n" +" * Управление приноса на компанията\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_payroll @@ -1945,6 +2797,19 @@ msgid "" " * Integrated with Holiday Management\n" " " msgstr "" +"\n" +"Обща система за ведомости.\n" +"=======================\n" +"\n" +" * Детайли за служител\n" +" * Договори на служинел\n" +" * Договор въз основа на паспорт\n" +" * Надбавки/Удръжки\n" +" * Позволява да се конфигурира Основна/брутна/нетна заплата\n" +" * Фиш за заплата на служител\n" +" * Месечен регистър на ведомости\n" +" * Свързана с управлението на почивките\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mail_push @@ -1958,6 +2823,14 @@ msgid "" "**Configure your API keys from General Setting**\n" " " msgstr "" +"\n" +"Интеграция на съобщенията в Google Firebase\n" +"=====================================\n" +"Този модул позволява да се изпраща FCM известие на регистрирани мобилни телефони\n" +"за всяко съобщение в разговор.\n" +"\n" +"**Конфигурирайте API клучовете от Общи настройки**\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_proxy @@ -1972,6 +2845,15 @@ msgid "" "are found in other modules that must be installed separately. \n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Хардуер Прокси\n" +"=============\n" +"\n" +"Този модул ви позволява да използвате дистанционно периферни устройства, свързани с този сървър.\n" +"\n" +"Този модул съдържа единствено рамката за активиране. Същинските драйвъри на устройствата\n" +"се намират в други модули, които трябва да бъдат инсталирани отделно. \n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk @@ -2021,6 +2903,9 @@ msgid "" "Hide hr_timesheet_sheet menu items.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Скрийте точките от менюто hr_timesheet_sheet.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr @@ -2039,6 +2924,19 @@ msgid "" "* HR Jobs\n" " " msgstr "" +"\n" +"Управление човешки ресурси\n" +"==========================\n" +"\n" +"Това приложение Ви позволява да управлявате важни аспекти, свързани със служителите на компанията Ви и други подробности като техните умения, контакти, работно време...\n" +"\n" +"\n" +"Можете да управлявате:\n" +"----------------\n" +"*Служители и йерархии : Можете да определите Ваш служител като потребител и да покажете йерархии\n" +"* HR отдели\n" +"* HR служби\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_import_module @@ -2050,6 +2948,12 @@ msgid "" "This module allows authorized users to import a custom data module (.xml files and static assests)\n" "for customization purpose.\n" msgstr "" +"\n" +"Въведете модул за персонализирани данни\n" +"===========================\n" +"\n" +"Този модул позволява на оторизираните потребители да въвеждат модул за персонализирани данни (.xml файлове и статични активи)\n" +"с цел персонализиране.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_standard @@ -2069,6 +2973,20 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Включително следващите данни в Счетоводните стандарти за бизнес предприятия\n" +"包含企业会计准则以下数据\n" +"\n" +"* Сметкоплан\n" +"* 科目表模板\n" +"\n" +"* Шаблони на сметка\n" +"* 科目模板\n" +"\n" +"* Данъчни шаблони\n" +"* 税金模板\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_in @@ -2086,6 +3004,18 @@ msgid "" "Sheet, now only Vertical format has been permitted Which is Supported By Odoo.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Индийско счетоводство: Сметкоплан.\n" +"====================================\n" +"\n" +"Индийски сметкоплан и локализация.\n" +"\n" +"Odoo позволява управлението на Индийското счетоводство, като предоставя два формата за сметкоплан т.е. Индийски сметкоплан - стандартен и Индийски сметкоплан - Разписание VI.\n" +"\n" +"Забележка: Разписанието VI е било ревизирано от MCA и е приложимо за всеки баланс, изработен след\n" +"31 март 2011 г. Форматът е премахнал по-ранните две опции от формата на баланса,\n" +"като сега е разрешен единствено вертикалния формат, който се поддържа от Odoo.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_in_schedule6 @@ -2103,6 +3033,18 @@ msgid "" "Sheet, now only Vertical format has been permitted Which is Supported By OpenERP.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Индийско счетоводство: Сметкоплан.\n" +"====================================\n" +"\n" +"Индийски сметкоплан и локализация.\n" +"\n" +"Сметкоплан на Разписание VI за индийско счетоводство.\n" +"\n" +"Забележка: Разписанието VI е било ревизирано от MCA и е приложимо за всеки баланс, изработен след\n" +"31 март 2011 г. Форматът е премахнал по-ранните две опции от формата на баланса,\n" +"като сега е разрешен единствено вертикалния формат, който се поддържа от OpenERP.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_in_hr_payroll @@ -2124,6 +3066,22 @@ msgid "" " - Yearly Salary by Head and Yearly Salary by Employee Report\n" " " msgstr "" +"\n" +"Индийски правила за ведомости и заплати.\n" +"============================\n" +"\n" +" -Конфигурация на hr_payroll за индийска локализация\n" +" -Всички основни правила за принос за индийски фишове за заплати.\n" +" * Нов отчет за фишове за заплати\n" +" * Договори на служители\n" +" * Позволете конфигурирането на основна/брутна/нетна заплата\n" +" * Фиш за заплата на служител\n" +" * Надбавки / удръжки\n" +" * Интегрирани с управлението на почивките\n" +" * Медицински надбавки, пътни надбавки, детски надбавки, ...\n" +" - Ведомост - съвет и отчет\n" +" - Отчет за годишна заплата на глава и годишна заплата за служител\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_google_drive @@ -2135,6 +3093,12 @@ msgid "" "This module allows you to integrate google documents to any of your Odoo record quickly and easily using OAuth 2.0 for Installed Applications,\n" "You can configure your google Authorization Code from Settings > Configuration > General Settings by clicking on \"Generate Google Authorization Code\"\n" msgstr "" +"\n" +"Свържете документ на google със запис в Odoo.\n" +"============================================\n" +"\n" +"Този модул Ви позволява да свързвате бързо и лесно документи на google с всеки от записите Ви в Odoo, прилагайки OAuth 2.0 за инсталирани приложения,\n" +"Можете да конфигурирате google кода си за упълномощаване от Настройки > Конфигурация > Общи настройки като кликнете на \"Създайте Google код за упълномощаване\"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account @@ -2147,6 +3111,13 @@ msgid "" "You could use this simplified accounting in case you work with an (external) account to keep your books, and you still want to keep track of payments. This module also offers you an easy method of registering payments, without having to encode complete abstracts of account.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Фактуриране и плащания\n" +"====================\n" +"Специфичната и лесна за използване система за фактуриране в Odoo Ви позволява да проследявате счетоводството си, дори когато не сте счетоводител. Тя предоставя лесен начин да следвате продавачите и клиентите си.\n" +"\n" +"Можете да използвате това опростено счетоводство, в случай че работите с (външна) сметка, за да поддържате книжата си и все пак желаете да проследявате плащанията. Освен това този модул Ви предоставя лесен матод за регистриране на плащания без да е нужна да кодирате пълните извлечения от сметката.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_landed_costs @@ -2157,6 +3128,11 @@ msgid "" "This module allows you to easily add extra costs on pickings and decide the split of these costs among their stock moves in order to take them into account in your stock valuation.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Управление на доставни разходи\n" +"=======================\n" +"Този модул Ви позволява лесно да дабовяте допълнителни разходи върху пикингите и да преценявате разпределянето на тези разходи сред техните стокови движения, за да ги имате предвид при оценяването на Вашата наличност.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_crm_project_issue @@ -2168,6 +3144,12 @@ msgid "" "Link module to map leads to issues\n" " " msgstr "" +"\n" +"Лийд към грешки\n" +"==============\n" +"\n" +"Модул за свързване на лийдове към грешки\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_board @@ -2179,6 +3161,12 @@ msgid "" "Allows users to create custom dashboard.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Позволява на потребителя да създаде персонализирано табло.\n" +"========================================\n" +"\n" +"Позволява на потребителите да създадат персонализирано табло.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_maintenance @@ -2192,6 +3180,14 @@ msgid "" "* Equipments related to workcenters\n" "* MTBF, MTTR, ...\n" msgstr "" +"\n" +"Поддръжка в MRP\n" +"==================\n" +"* Превантивна срещу корективна поддръжка\n" +"* Определете различните етапи за заявките Ви за поддръжка\n" +"* Планирайте заявките си за поддръжка (също повтарящи се превантивно)\n" +"* Оборудване, свързано с работни центрове\n" +"* MTBF, MTTR, ...\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_dropshipping @@ -2210,6 +3206,19 @@ msgid "" "internal transfer document is needed.\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Управлявайте поръчките за дропшипинг\n" +"===========================\n" +"\n" +"Този модул добавя предварително конфигуриран вид дропшипинг пикинг,\n" +"както и маршрут на доставки, позволяващ конфигуриране на дропшипинг\n" +"продукти и поръчки.\n" +"\n" +"Когато се използва дропшипинг, стоките се прехвърлят директно \n" +"от продавачи към клиенти (директна доставка) без\n" +"да минават през склада на търговеца на дребно. В такъв случай не е\n" +"нужен никакъв вътрешен документ за прехвърляне.\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_expense @@ -2232,6 +3241,23 @@ msgid "" "This module also uses analytic accounting and is compatible with the invoice on timesheet module so that you are able to automatically re-invoice your customers' expenses if your work by project.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Управление разходите на служителите\n" +"============================\n" +"\n" +"Това приложение Ви подволява да управлявате ежедневните разходи на служителите си. То Ви дава достъп до таксовите бележки на служителите Ви и Ви предоставя правото да попълвате и валидирате или да отказвате бележките. След валидирането то създава фактура за служителя.\n" +"Служителят може да кодира собствените ди разходи, а потокът за валидиране го поставя автоматично в счетоводството след валидиране от страна на мениджърите. \n" +"\n" +"\n" +"Целият поток се изпълнява като:\n" +"---------------------------------\n" +"* Чернови разход\n" +"* Пледоставен от служителя на неговия мениджър\n" +"* Одобрен от мениджъра му\n" +"* Потвърждение от счетоводителя и създаване на счетоводни записи\n" +"\n" +"Този модул също използва аналитично счетоводство и е съвместим с фактурата на модула на графика, така че Вие можете автоматично да префактурирате разходите на клиентите си, ако работата Ви е по проект.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_purchase @@ -2254,6 +3280,23 @@ msgid "" "* Purchase Analysis\n" " " msgstr "" +"\n" +"Управлявайте лесно изискването за стоки чрез поръчки за покупки\n" +"==================================================\n" +"\n" +"Управлението на покупките Ви позволява да проследявате ценовите оферти на Вашия продавач иако е необходимо да ги конвертирате в поръчки за покупки.\n" +"Odoo разполага с няколко метода за набюдение на фактури и проследяване квитанцията на поръчаните стоки. Можете да обработвате частични доставки в Odoo, така че да проследявате артикули, които тепърва трябва да се доставят в поръчките Ви, и можете автоматично да пускате напомняния.\n" +"\n" +"Правилата на Odoo за управление на нови запаси позволяват на системата да създава автоматично чернови поръчки за продажби или можете да я конфигурирате да задвижва процес, задействан изцяло от текущите производствени нужди.\n" +"\n" +"Таблото / Отчетите за управлението на покупките ще включват:\n" +"---------------------------------------------------------\n" +"* Заявка за оферти\n" +"* Поръчки за покупки, очакващи одобрение\n" +"* Месечни покупки по категория\n" +"* Анализ на квитанция\n" +"* Анализ на покупка\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_recruitment @@ -2267,6 +3310,14 @@ msgid "" "It is integrated with the mail gateway to automatically fetch email sent to in the list of applications. It's also integrated with the document management system to store and search in the CV base and find the candidate that you are looking for. Similarly, it may integrated with the survey module to allow you to define interviews for different jobs.\t\t\n" "You can define the different phases of interviews and easily rate the applicant from the kanban view.\n" msgstr "" +"\n" +"Управление на работните позиции и процеса по набиране на персонал\n" +"================================================\n" +"\n" +"Това приложение Ви позволява лесно да проследявате занятия, свободни позиции, заявления за работа, интервюта...\n" +"\n" +"Той е интегриран с пощенския портал, за да довежда автоматично имейл, изпратен до в списъка с кандидатурите. Одмен това е интегриран със системата за управление на документи, за да складира и търси в базата данни със CV-та и да открива кандидата, който търсите. По подобен начин, той може да се свързва с модула за проучвания, за да Ви даде възможност да назначавате интервюта за различни длъжности.\t\t\n" +"Можете да определите различните етапи на интервютата и лесно да преценявате кандидата от канбан гледна точка.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_holidays @@ -2287,6 +3338,21 @@ msgid "" "\n" "A synchronization with an internal agenda (Meetings of the CRM module) is also possible in order to automatically create a meeting when a leave request is accepted by setting up a type of meeting in Leave Type.\n" msgstr "" +"\n" +"Управлявайте заявките за отпуски и разпределенията\n" +"=====================================\n" +"\n" +"Това приложение контролира графика на отпуските на Вашата компания. То позволява на служителите да заявяват отпуските си. Тогава мениджърите могат да преглеждат заявките за отпуск и съответно да ги одобряват или отхвърлят. По този начин можете да контролирате цялостното планиране на отпуските за компанията или отдела.\n" +"\n" +"Можете да конфигурирате няколко вида отпуски (по болест, платени дни и т.н.) и да ги разпределяте бързо към даден служител или отдел, като използвате разпределението на отпуски. Освен това всеки служител може да прави заявка за повече дни отсъствие чрез ново разпределение за отпуск. Това ще увеличи общия брой на наличните дни за за този вид отпуска (стига заявката да бъде приета).\n" +"\n" +"Можете да проследявате отпуските по различни начини чрез следните сведения:\n" +"\n" +"* Резюме на отпуските\n" +"* Отпуски по отдел\n" +"* Анализ на отпуските\n" +"\n" +"Синхронизация с вътрешния дневен ред (срещи на CRM модула) е също възможна, за да създава автоматично среща, когато молбата за излизане в отпуск е приета чрез настройка на вида среща във Вид отпуск.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock @@ -2318,6 +3384,31 @@ msgid "" "* Moves Analysis\n" " " msgstr "" +"\n" +"Управлявайте мултискладове, мулти- и структурирани складови площи\n" +"==============================================================\n" +"\n" +"Управлението на склада и инвентара се основава на йерархична теренна структура, от складове до контейнери за съхранение.\n" +"Системата за двойно вписване на инвентара ви позволява да управлявате клиентите, продавачите, както и производствените запаси.\n" +"Odoo има способността да управлява партидите и серийните номера, като гарантира спазването на изискванията за проследимост, наложени от повечето отрасли.\n" +"\n" +"Ключови характеристики\n" +"------------\n" +"* Мести архив и планиране,\n" +"* Минимални стокови правила\n" +"* Поддръжка за баркодове\n" +"* Бързо разпознаване на грешки чрез системата за двойно вписване\n" +"* Проследимост (серийни номера, опаковки, ...)\n" +"\n" +"Таблото / отчетите за управлението на инвентара ще включва:\n" +"----------------------------------------------------------\n" +"* Входящи продукти (графика)\n" +"* Изходящи продукти (грефика)\n" +"* Снабдяване по изключение\n" +"* Анализ на инвентара\n" +"* Последни материални запаси\n" +"* Анализ на движенията\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale @@ -2356,6 +3447,39 @@ msgid "" "* Monthly Turnover (Graph)\n" " " msgstr "" +"\n" +"Управлявайте котировките и поръчките за продажба\n" +"==================================\n" +"\n" +"Това приложение Ви позволява да управлявате целите на продажбите си по ефективен и ефикасен начин, като проследявате всички поръчки поръчки за продажби и хронологията им.\n" +"\n" +"Той обработва целия работен поток на продажбите:\n" +"\n" +"* **Котировка** -> **Поръчка за продажби** -> **Фактура**\n" +"\n" +"Преимущества (само с инсталирано складово управление)\n" +"------------------------------------------------------\n" +"\n" +"Ако сте инсталирали и складово управление, можете да боравите със следните преимущества:\n" +"\n" +"* Превоз: Избор на доставка при еднократно или частично доставяне\n" +"* Фактуриране: изберете как ще бъдат плащани фактурите\n" +"* Incoterms: Международни търговски условия\n" +"\n" +"Можете да изберете гъвкави методи на фактуриране:\n" +"\n" +"* *При поискване*: Когато е необходимо, фактурите се създават механично от Поръчки за продажби\n" +"* *При поръчка за доставка*: Фактури се създават от пикинг (доставка)\n" +"* *Преди доставка*: Създава се чернова фактура и трябва да бъде платена преди доставката\n" +"\n" +"С този модул можете да персонализирате поръчката за продажба и отчета за фактурите по\n" +"категории, междинни суми или прекъсвания на страници.\n" +"\n" +"Таблото за мениджъра продажби ще включва\n" +"------------------------------------------------\n" +"* Моите котировки\n" +"* Месечен оборот (Графика)\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_stock @@ -2378,6 +3502,23 @@ msgid "" "* *On Delivery Order*: Invoices are generated from picking (delivery)\n" "* *Before Delivery*: A Draft invoice is created and must be paid before delivery\n" msgstr "" +"\n" +"Управлявайте офертите и поръчките за продажби\n" +"==================================\n" +"\n" +"Този модул прави връзката между продажбите и приложенията за управление на складовете.\n" +"\n" +"Преимущества\n" +"-----------\n" +"* Шипинг: Избор на доставка при еднократно или частично доставяне\n" +"* Фактуриране: изберете как ще бъдат платени фактурите\n" +"* Incoterms: международни търговски укловия\n" +"\n" +"Можете да изберете гъвкави методи за фактуриране:\n" +"\n" +"* *При поискване*: Когато е необходимо, фактурите се създават механично от Поръчки за продажби\n" +"* *При поръчка за доставка*: Фактурите са създадени от пикинг (доставка)\n" +"* *Преди доставка*: Създава се чернова фактура и трябва да бъде платена преди доставката\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp @@ -2406,6 +3547,29 @@ msgid "" "* Work Order Analysis\n" " " msgstr "" +"\n" +"Управлявайте производствения процес в Odoo\n" +"===========================================\n" +"\n" +"Производствения модул Ви позволява да обезпечите планиране, поръчване, запаси и производство или събиране на продукти от суровини и компоненти. Той управлява консумацията и производството на продукти според фактура за покупка на материали и необходимите операции на машините, инструментите и човешките ресурси според маршрутите.\n" +"\n" +"Той поддържа цялостната интеграция и планировка на комерсиални продукти, консумативи или услуги. Услугите са напълно интегрирани с останалия софтуеър. Например, можете да настроите услуга за подизпълнение във фактура за покупка на материали, за да закупите автоматично събирането на продукцията си.\n" +"\n" +"Ключови характеристики\n" +"------------\n" +"* Създайте запаси/направете поръчка\n" +"* Фактура за покупка на материали на много нива, неограничена\n" +"* Маршрутизация на много нива, неограничена\n" +"* Маршрутизации и работен център, интегрирани с аналитичното счетоводство\n" +"* Периодично изчисляване на планьора\n" +"* Позволява прегледа на фактурите за покупка на материали в цялостна структура, която включва денски и мними фактури за покупка на материали\n" +"\n" +"Таблото / Отчетите за MRP ще включват:\n" +"-----------------------------------------\n" +"* Доставки по изключение (графика)\n" +"* Вариация на стоковата стойност (графика)\n" +"* Анализ на работния ред\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_mps @@ -2425,6 +3589,19 @@ msgid "" "safety stock, min/max to supply and to manually override the amount you will\n" "procure.\n" msgstr "" +"\n" +"Главен производствен график\n" +"==========================\n" +"\n" +"Понякога се налага да създадете поръчките за покупка за компонентите на производствените поръчки, които ще бъдат създадени на по-късен етап. Или за производствени поръчки\n" +"където ще имате само поръчки за продажба по-късно. Решението да предвидите\n" +"прогнозните си продажби и въз основа на това вече ще създадете някои поръчки за\n" +"производство или поръчки за покупка.\n" +"\n" +"Необходимо е да изберете продуктите, които искате да добавите към отчета. Можете да изберете\n" +"периода за отчета: ден, седмица, месец, ... Освен това е възможно да определите\n" +"безопасна стока, мин/макс за доставяка и механично да отмените сумата, която ще\n" +"придобиете.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx @@ -2449,6 +3626,25 @@ msgid "" ".. SAT: http://www.sat.gob.mx/\n" " " msgstr "" +"\n" +"Минимална счетоводна конфигурация за Мексико.\n" +"============================================\n" +"\n" +"Този сметкоплан е минимално предложение, за да може да се използва счетоводната характеристика на OoB\n" +"на Openerp.\n" +"\n" +"Това не претендира да е цялостната локализация за MX, това са само минималните\n" +"данни, необходими за се стартира от 0 мексиканската локализация.\n" +"\n" +"Този модул и съдържанието му се актуализира редовно от openerp мексикански екип.\n" +"\n" +"Чрез този модул ще се сдобиете с:\n" +"\n" +" - Минимален сметкоплан, изпробван в производствена среда.\n" +" - Минимална данъчна схема, която да се съвместява с SAT_ requirements.\n" +"\n" +".. SAT: http://www.sat.gob.mx/\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_analytic @@ -2462,6 +3658,14 @@ msgid "" "that have no counterpart in the general financial accounts.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Модул за определяне на аналитичния счетоводен предмет.\n" +"===============================================\n" +"\n" +"В Odoo аналитичните сметки са свързани към общи сметки, но обработват\n" +"напълно независимо. Така че можете да въведете множество различни аналитични операции,\n" +"които не се дублират в главните финансови сметки.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_resource @@ -2475,6 +3679,13 @@ msgid "" "associated to every resource. It also manages the leaves of every resource.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Модул за управление на ресурсите.\n" +"===============================\n" +"\n" +"Ресурс ще рече нещо, което може да се планира (разработчик на задача или работен център по производствени поръчки). Този модул управлява ресурсен календар,\n" +"свързан с всеки ресурс. Освен това той управлява отпуските на всеки ресурс.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_reports_followup @@ -2495,6 +3706,21 @@ msgid "" "of recall defined. You can define different policies for different companies. \n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Модул за автоматизиране на писма за неплатени фактури, с напомняния на няколко нива.\n" +"=========================================================================\n" +"\n" +"Можете да определите многобройните си нива на напомняния чрез менюто:\n" +"---------------------------------------------------------------\n" +" Конфигурация / Проследяване / Последващи нива\n" +" \n" +"Веднъж като ги определите, можете ежедневно автоматично да разпечатвате напомняния, като просто натискате бутони в менюто:\n" +"------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +" Проследяване на плащанията / изпращайте имейл и писма\n" +"\n" +"Това ще създаде PDF / ще изпрати имейли / ще настрои механични действия според различните нива \n" +"на определеното напомняне. Можете да очертаете различни политики за различни компании. \n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_camt @@ -2506,6 +3732,12 @@ msgid "" "Improve the import of bank statement feature to support the SEPA recommanded Cash Management format (CAMT.053).\n" " " msgstr "" +"\n" +"Модул за въвеждане на банкови извлечения CAMT.\n" +"======================================\n" +"\n" +"Подобрете въвеждането на функцията за банкови извлечения, за поддържате препоръчания от SEPA формат Касово управление (CAMT.053).\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_coda @@ -2563,8 +3795,8 @@ msgstr "" "\n" "Поддържани са плоски файлове CODA във формат V2 от белгийски банкови сметки.\n" "----------------------------------------------------------------------\n" -" * поддръжка CODA v1.\n" -" * поддръжка CODA v2.2.\n" +" * Поддръжка CODA v1.\n" +" * Поддръжка CODA v2.2.\n" " * Поддръжка на чуждестранна валута.\n" " * Поддръжка за всички видове запис на данни (0, 1, 2, 3, 4, 8, 9).\n" " * Разработване и регистриране на всички кодове за транзакции и комуникации със структуриран\n" @@ -2578,31 +3810,29 @@ msgstr "" " * Многоезикова разработка на CODA, анализ на конфигурационните данни, предоставени за английски\n" " нидерландски, френски.\n" "\n" -"The machine readable CODA Files are parsed and stored in human readable format in\n" -"CODA Bank Statements. Also Bank Statements are generated containing a subset of\n" -"the CODA information (only those transaction lines that are required for the\n" -"creation of the Financial Accounting records). The CODA Bank Statement is a\n" -"'read-only' object, hence remaining a reliable representation of the original\n" -"CODA file whereas the Bank Statement will get modified as required by accounting\n" -"business processes.\n" +"Машинно четяемите файлове CODA се анализират и съхраняват в човешки четим формат в\n" +"банкови извлечения CODA. Освен това банковите извлечения са създадени така, че да съдържат подклас от\n" +"CODA информацията (само онези редове на транзакции, необходими за\n" +"създаването на финансовите счетоводни записи). Банковото извлечение CODA е\n" +"предмет 'само за четене', следователно си остава надеждно изображение на оригиналния\n" +"файл CODA, докато банковото извлечение ще претърпи промени според изискванията\n" +"на счетоводните бизнес процеси.\n" "\n" -"CODA Bank Accounts configured as type 'Info' will only generate CODA Bank Statements.\n" +"Банкови извлечения CODA, конфигурирани като вид 'инфо' само ще създават банкови извлечения CODA.\n" "\n" -"A removal of one object in the CODA processing results in the removal of the\n" -"associated objects. The removal of a CODA File containing multiple Bank\n" -"Statements will also remove those associated statements.\n" +"Отстраняването на един обект в резултатите от обработката на CODA при отстраняването на свързаните с тях обекти. Отстраняването на CODA файл, съдържащ множество банкови\n" +"извлечения също ще отстрани тези асоциирани извлечения.\n" "\n" -"Instead of a manual adjustment of the generated Bank Statements, you can also\n" -"re-import the CODA after updating the OpenERP database with the information that\n" -"was missing to allow automatic reconciliation.\n" +"Освен ръчна настройка на създадените банкови извлечения, можете да и да входирате повторно CODA файла след като актуализирате базата данни OpenERP с липсващата информация, за да позволите \n" +"автоматично разпределяне.\n" "\n" -"Remark on CODA V1 support:\n" +"Забележка по поддръжка на CODA V1:\n" "~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~\n" -"In some cases a transaction code, transaction category or structured\n" -"communication code has been given a new or clearer description in CODA V2.The\n" -"description provided by the CODA configuration tables is based upon the CODA\n" -"V2.2 specifications.\n" -"If required, you can manually adjust the descriptions via the CODA configuration menu.\n" +"В някои случаи на кода за транзакцията, категорията на транзакцията или кода за структурирана\n" +"комуникация е било дадено ново или по-ясно описание в CODA V2.\n" +"Описанието, предоставено от конфигурационните таблици CODA се основава на спецификациите CODA\n" +"V2.2.\n" +"Ако е необходимо, можете механично да настроите описанията чрез менюто за конфигурации CODA.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_csv @@ -2619,6 +3849,17 @@ msgid "" "Because of the CSV format limitation, we cannot ensure the same transactions aren't imported several times or handle multicurrency.\n" "Whenever possible, you should use a more appropriate file format like OFX.\n" msgstr "" +"\n" +"Модул за въвеждане на CSV банкови извлечения.\n" +"======================================\n" +"\n" +"Този модул Ви позволява да въвеждате CSV файлове в Odoo: те се анализират и съхраняват в човешки четим формат в\n" +"Счетоводство \\ банка и каса \\ банкови извлечения.\n" +"\n" +"Важна бележка\n" +"---------------------------------------------\n" +"Поради ограниченията на CSV формата, не можем да подсигурим същите транзакции, които не са въведени няколко пъти, или да поддържаме мулти-валута.\n" +"Когато е възможно, трябва да използвате по-подходящ файлов формат като OFX.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_ofx @@ -2634,6 +3875,16 @@ msgid "" "creation of the Financial Accounting records).\n" " " msgstr "" +"\n" +"Модул за въвеждане на OFX банкови извлечения.\n" +"======================================\n" +"\n" +"Този модул Ви позволява да въвеждате четимите от машина OFX файлове в Odoo: те се анализират и съхраняват в човешки четим формат в\n" +"Счетоводство \\ банка и каса \\ банкови извлечения.\n" +"\n" +"Банкови извлечения могат да се създават, съдържайки подклас от OFX информация (само тези редове на транзакции, които са необходими за\n" +"създаването на финансови счетоводни записи).\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_qif @@ -2650,6 +3901,17 @@ msgid "" "Because of the QIF format limitation, we cannot ensure the same transactions aren't imported several times or handle multicurrency.\n" "Whenever possible, you should use a more appropriate file format like OFX.\n" msgstr "" +"\n" +"Модул за въвеждане на QIF банкови извлечения.\n" +"======================================\n" +"\n" +"Този модул Ви позволява да въвеждате четимите от машина QIF файлове в Odoo: те се анализират и съхраняват в човешки четим формат в\n" +"Счетоводство \\ банка и каса \\ банкови извлечения.\n" +"\n" +"Важна бележка\n" +"---------------------------------------------\n" +"Поради ограниченията на QIF формата, не можем да подсигурим същите транзакции, които не са въведени няколко пъти, или да поддържаме мулти-валута.\n" +"Когато е възможно, трябва да използвате по-подходящ файлов формат като OFX.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_expense @@ -2662,6 +3924,13 @@ msgid "" "This module does not add any feature, despite a few demo data to\n" "test the features easily.\n" msgstr "" +"\n" +"Модул, използван за демо данни\n" +"=========================\n" +"\n" +"Създайте някои продукти, за които можете да фактурирате цените повторно.\n" +"Този модул не добавя никаква характеристика, въпреки малкото демо данни, за да \n" +"тествате лесно характеристиките.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nz @@ -2677,6 +3946,16 @@ msgid "" " - sets up New Zealand taxes.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Счетоводен модул на Нова Зеландия\n" +"=============================\n" +"\n" +"Основни счетоводни таблици и локализации на Нова Зеландия.\n" +"\n" +"Освен това:\n" +" - активира редица местни валути.\n" +" - въвежда данъците в Нова Зеландия.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_import @@ -2702,6 +3981,26 @@ msgid "" "* In a module, so that administrators and users of Odoo who do not\n" " need or want an online import can avoid it being available to users.\n" msgstr "" +"\n" +"Нов разширяем файлов формат за Odoo\n" +"======================================\n" +"\n" +"Прилага повторно системата за въвеждане на файлове openerp:\n" +"\n" +"* От страна на сървъра, предишната система задава повече логика в\n" +" клиента, което дублира усилието (между клиентите), прави\n" +" системата за въвеждане много по-трудна за използване без клиент (директно RPC или\n" +" други форми на автоматизация) и прави знанието относно\n" +" системата за внос/износ много по-трудна за събиране, тъй като е разпространена върху\n" +" 3+ различни проекти.\n" +"\n" +"* По по-разширен начин, така че потребители и партньори могат да изграждат свой\n" +" собствен front-end, който да въвеждат от други файлови формати (напр. файлове OpenDocument),\n" +" което може да бъде по-лесно за управление в техния работен поток или от\n" +" източниците им за производствени данни.\n" +"\n" +"* В модул, така че азминистратори и потребители на Odoo, които не се\n" +" нуждаят или не желаят отлайн въвеждане, могат да го избегнат, бидейки налично за потребители.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_sa @@ -2713,6 +4012,12 @@ msgid "" "\n" "In future this module will include some payroll rules for ME .\n" msgstr "" +"\n" +"Арабска локализация Odoo за повечето арабски страни и Саудитска Арабия.\n" +"\n" +"Това първоначално включва сметкоплан на САЩ, преведен на арабски език.\n" +"\n" +"В бъдеще този модул ще включва някои правила за ведомости за Близкия изток.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_blog @@ -2724,7 +4029,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Odoo Blog\n" +"Odoo блог\n" "============\n" "\n" " " @@ -2740,6 +4045,11 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Контактна форма на Odoo\n" +"====================\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_customer @@ -2748,6 +4058,9 @@ msgid "" "Odoo Customer References\n" "===========================\n" msgstr "" +"\n" +"Odoo клиентски референции\n" +"===========================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale @@ -2759,6 +4072,11 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Odoo електронна търговия\n" +"==================\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_enterprise @@ -2770,6 +4088,12 @@ msgid "" "This module modifies the web addon to provide Enterprise design and responsiveness.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Odoo уеб клиент на предприятие.\n" +"===========================\n" +"\n" +"Този модул изменя уеб добавката, за да предостави дизайн и възможности за реагиране.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_editor @@ -2781,6 +4105,12 @@ msgid "" "Allows you to build web forms on the website using the website builder.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Odoo редактор на форми\n" +"====================\n" +"\n" +"Позволява Ви да изграждате уеб форми на уебсайта, като използвате строител на уебсайтове.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail_channel @@ -2791,6 +4121,11 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Odoo пощенска група : архиви на пощенски списъци\n" +"==========================================\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_quote @@ -2801,6 +4136,11 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Odoo ролка за оферти за продажби\n" +"=========================\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_calendar @@ -2810,6 +4150,10 @@ msgid "" "==========================\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Odoo изглед на уеб календара.\n" +"==========================\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_editor @@ -2819,6 +4163,10 @@ msgid "" "==========================\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Odoo приспособление за уеб редактор.\n" +"==========================\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web @@ -2830,6 +4178,12 @@ msgid "" "This module provides the core of the Odoo Web Client.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Odoo модул за активна уеб зона.\n" +"========================\n" +"\n" +"Този модул предоставя активната зона на Odoo уеб клиента.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_kanban @@ -2839,6 +4193,10 @@ msgid "" "========================\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Odoo уеб канбан изглед.\n" +"========================\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_tour @@ -2848,6 +4206,10 @@ msgid "" "========================\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Odoo уеб турове.\n" +"========================\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website @@ -2858,6 +4220,11 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"CMS уебсайт на Odoo \n" +"===================\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_google_map @@ -2868,6 +4235,11 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Odoo уебсайт Google Map\n" +"==========================\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_livechat @@ -2879,6 +4251,12 @@ msgid "" "It also will include the feedback tool for the livechat, and web pages to display your channel and its ratings on the website.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Odoo уебсайт LiveChat\n" +"========================\n" +"За уебсайт, изграден с Odoo CMS, този модул включва включва бутон за чат на Вашия уебсайт и позволява на посетителите Ви да общуват със сътрудниците Ви.\n" +"Той ще включва и инструмент за обратна връзка за разговор на живо и уеб страници, които показват канала Ви и рейтингите му в уебсайта.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_settings_dashboard @@ -2893,6 +4271,15 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Odoo табло за управление\n" +"==============\n" +"* Бърз достъп за инсталиране на приложения\n" +"* Бързо добавяне на потребители\n" +"* Достъп на всички плановици до едно място\n" +"* Бърз достъп до `App Store` и `Theme Store`\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_track @@ -2910,6 +4297,18 @@ msgid "" "- call for proposals\n" " " msgstr "" +"\n" +"Напреднали събития онлайн\n" +"======================\n" +"\n" +"Добавя поддръжка за:\n" +"- спонсори\n" +"- специално меню за събитие\n" +"- новини за събитие\n" +"- направления\n" +"- дневен ред\n" +"- обаждане за предложения\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_sale @@ -2920,6 +4319,11 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Онлайн билети за събитие\n" +"======================\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_event @@ -2928,6 +4332,9 @@ msgid "" "Online Events\n" " " msgstr "" +"\n" +"Онлайн събития\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_gantt @@ -2937,6 +4344,10 @@ msgid "" "=============================\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Изглед на схемата OpenERP Web Gantt.\n" +"=============================\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_version @@ -2947,6 +4358,11 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"OpenERP уебсайт CMS\n" +"===================\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_diagram @@ -2956,6 +4372,10 @@ msgid "" "=========================\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Изглед на уеб диаграмата Openerp.\n" +"=========================\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_event @@ -2972,6 +4392,17 @@ msgid "" "* Manage your Events and Registrations\n" "* Use emails to automatically confirm and send acknowledgments for any event registration\n" msgstr "" +"\n" +"Организация и управление на събития.\n" +"======================================\n" +"\n" +"Модулът за събития Ви позволява ефективно да организирате събития и всички свързани с тях задачи: проследяване на планиране, регистрация,\n" +"посещения и т.н.\n" +"\n" +"Ключови характеристики\n" +"------------\n" +"* Управлявайте събитията и регистрациите си\n" +"* Използвайте имейли, за да потвърждавате и изпращате благодарности автоматично за всяка регистрация на събитие.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr @@ -2982,6 +4413,11 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Страница на нашия екип\n" +"=============\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_enterprise @@ -2990,6 +4426,9 @@ msgid "" "Override community website features\n" " " msgstr "" +"\n" +"Уебсайт характеристики на override общност\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pa @@ -3004,6 +4443,15 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Панамски сметкоплан и данъчна локализация.\n" +"\n" +"Plan contable panameño e impuestos de acuerdo a disposiciones vigentes\n" +"\n" +"Con la Colaboración de\n" +"- AHMNET CORP http://www.ahmnet.com\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_geolocalize @@ -3013,6 +4461,10 @@ msgid "" "========================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Геолокация на партньори\n" +"========================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_appraisal @@ -3063,6 +4515,14 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Перуански сметкоплан и данъчна локализация. Според PCGE 2010.\n" +"========================================================================\n" +"\n" +"Plan contable peruano e impuestos de acuerdo a disposiciones vigentes de la\n" +"SUNAT 2011 (PCGE 2010).\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_it @@ -3074,6 +4534,12 @@ msgid "" "Italian accounting chart and localization.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Piano dei conti italiano di un'impresa generica.\n" +"================================================\n" +"\n" +"Италиански сметкоплан и локализация.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_homepage @@ -3090,6 +4556,17 @@ msgid "" "regular openerp interface anymore. \n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Начална страница на PosBox\n" +"===============\n" +"\n" +"Този модул отменя openerp уеб интерфейса, за да покаже елементарна\n" +"начална страница, която обяснява какво е posbox и да покаже състоянието\n" +"и къде може да баде открита документацията.\n" +"\n" +"Ако активирате този модул, повече няма да можете да имате достъп до \n" +"редовен openerp интерфейс. \n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_upgrade @@ -3103,6 +4580,14 @@ msgid "" "and should not be installed on regular openerp servers.\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"PosBox софтуеърен актуализатор\n" +"========================\n" +"\n" +"Този модул позволява дистанционно да се актуализира софтуеърът PosBox към\n" +"нова версия. Този модул е специфичен за PosBox настройке и среда\n" +"и не трябва да се инсталира на регулярни openerp сървъри.\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_plm @@ -3115,6 +4600,13 @@ msgid "" "* Different approval flows possible depending on the type of change order\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Продуктово управление на живо\n" +"=======================\n" +"\n" +"* Вариации на фактури за покупки на материали и маршрутизации\n" +"* Различни потоци на одобрение са възможни в зависимост от вида на реда за промяна\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_product_extended @@ -3124,6 +4616,10 @@ msgid "" " * Computes standard price from the BoM of the product with a button on the product variant based\n" " on the materials in the BoM and the work centers. It can create the necessary accounting entries when necessary.\n" msgstr "" +"\n" +"Продуктово разширение. Този модул добавя:\n" +" * Изчислява стандартната цена от фактурата за покупка на материали на продукта с бутон на продуктов вариант въз основа\n" +" на материалите във фактурата за покупка на материали и работните центрове. Когато е необходимо, той може да създаде необходимите счетоводни записи.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_partner_assign @@ -3156,6 +4652,20 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Публикувайте продуктите си в eBay\n" +"==============================================================\n" +"\n" +"eBay интеграторът Ви предоставя възможност да управлявате продуктите си на Odoo в eBay.\n" +"\n" +"Ключови характеристики\n" +"------------\n" +"* Публикувайте продукти в eBay\n" +"* Ревизирайте, пререгистрирайте, последни артикули в eBay\n" +"* Интеграция със стоковите движения\n" +"* Автоматично създаване на поръчка за продажби и фактури\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_quality @@ -3171,6 +4681,16 @@ msgid "" "* Define your stages for the quality alerts\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Качествен контрол\n" +"===============\n" +"\n" +"* Определете точки за качество, които ще създадат проверки за качество на пикинги,\n" +" поръчки за производство и работни поръчки (quality_mrp)\n" +"* Предупреждения за качество могат да се създават независимо или да са свързани с проверките на качеството\n" +"* Възможност да се добави мярка към проверката на качеството с мин/макс толеранс\n" +"* Определете етапите си за предупрежденията за качество\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_point_of_sale @@ -3197,6 +4717,27 @@ msgid "" "* Refund previous sales\n" " " msgstr "" +"\n" +"Бърз и лесен процес по продажби\n" +"===========================\n" +"\n" +"Този модул Ви позволява да управлявате много лесно продажбите в магазина си с тачскрийн интерфейс, базиран изцяло онлайн.\n" +"Той е съвместим с всички PC таблети и iPad, предлагащи разнообразни методи за плащане.\n" +"\n" +"Подборът продукти може да бъде извършен по няколко начина:\n" +"\n" +"* Използвайки четец за баркодове\n" +"* Търсейки в интернет по категории продукти или чрез търсене на текст.\n" +"\n" +"Основни характеристики\n" +"-------------\n" +"* Бързо кодиране на продажбата\n" +"* Изберете един метод за плащане (бързият начин) или разделете плащането между няколко метода за плащане\n" +"* Изчисляване на сумата за връщане\n" +"* Създайте и потвърдете автоматично списъка с пикингите\n" +"* Позволява на потребителя да създаде фактура автоматично\n" +"* Кредитно известие на предишни продажби\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_timesheet_sheet @@ -3219,6 +4760,23 @@ msgid "" "* Maximal difference between timesheet and attendances\n" " " msgstr "" +"\n" +"Записвайте и валидирайте лесно графици и посещения\n" +"=====================================================\n" +"\n" +"Това приложение предоставя нов екран, който Ви позволява да управлявате работното си кодиране (график) по периоди. Записите в графика се изработват от служители всеки ден. В края на определения перод служители валидират графика си и тогава мениджърът трябва да одобри записите на своя екип. Периодите са определени във форми на компанията и можете да ги зададете така, че да се стартират месечно или седмично.\n" +"\n" +"Пълният процес по валидиране на графика е:\n" +"---------------------------------------------\n" +"* Чернови график\n" +"* Потвърждение в края на периода от служителя\n" +"* Валидиране от проджект мениджъра\n" +"\n" +"Валидирането може да се конфигурира в компанията:\n" +"------------------------------------------------\n" +"* Размер на периода (ден, седмица, месец)\n" +"* Максимална разлика мужду глафик и посещения\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_report @@ -3227,6 +4785,9 @@ msgid "" "Report\n" " " msgstr "" +"\n" +"Отчет\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_fetchmail @@ -3261,33 +4822,32 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Retrieve incoming email on POP/IMAP servers.\n" +"Обработвайте входяща електронна в POP/IMAP сървърите.\n" "============================================\n" "\n" -"Enter the parameters of your POP/IMAP account(s), and any incoming emails on\n" -"these accounts will be automatically downloaded into your Odoo system. All\n" -"POP3/IMAP-compatible servers are supported, included those that require an\n" -"encrypted SSL/TLS connection.\n" +"Въведете параметрите на POP/IMAP профила(ите) си и някои входящи имейли на\n" +"тези профили ще се свалят автоматично в Odoo системата Ви. Всички\n" +"POP3/IMAP-съвместими сървъри се поддържат, включително тези, които изискват\n" +"криптирана SSL/TLS връзка.\n" "\n" -"This can be used to easily create email-based workflows for many email-enabled Odoo documents, such as:\n" +"Това може да се използва за лесно създаване на работни потоци, базирани на имейли за множество Odoo документи, упълномощени по имейл като:\n" "----------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" -" * CRM Leads/Opportunities\n" -" * CRM Claims\n" -" * Project Issues\n" -" * Project Tasks\n" -" * Human Resource Recruitments (Applicants)\n" +" * CRM Лийдове/Възможности\n" +" * CRM Твърдение\n" +" * Проектни проблеми\n" +" * Проектни задачи\n" +" * Набиране на човешки ресурси (кандидати)\n" "\n" -"Просто инсталирайте съответното приложение и можете да определите който и да е от тези видове \n" -"документи\n" -"(лийдове, грешки в проекта) към постъпващите Ви по имейл сметки. New emails will\n" -"automatically spawn new documents of the chosen type, so it's a snap to create a\n" -"mailbox-to-Odoo integration. Even better: these documents directly act as mini\n" -"conversations synchronized by email. You can reply from within Odoo, and the\n" -"answers will automatically be collected when they come back, and attached to the\n" -"same *conversation* document.\n" +"Просто инсталирайте съответното приложение и можете да определите който и да е от тези видове\n" +"документи (лийдове, грешки в проекта) към постъпващите Ви по имейл сметки. Новите имейли\n" +"автоматично ще умножат новите документи от избрания вид, така че това се явява бързо създаване\n" +"на интеграция от мейлбокса към Odoo. Нещо повече: тези документи директно играят ролята на мини\n" +"разговори, синхронизирани по имейл. Можете да им отговарят в Odoo, като\n" +"отговорите ще се събират автоматично, когато се върнат и ще се прикрепят към\n" +"същия *разговор* документ.\n" "\n" -"За по-специфични нужди, можете да определите и дефинирани по поръчка действия\n" -"(технически: действия на сървъра), които да се отключват при всеки постъпващ имейл.\n" +"За по-специфични нужди, можете да определите и определени персонализирани действия\n" +"(технически: действия на сървъра), които ще се задействат при всяка входяща поща.\n" " " #. module: base @@ -3301,6 +4861,13 @@ msgid "" "installed screen. This module then displays this HTML using a web\n" "browser.\n" msgstr "" +"\n" +"Екранен драйвър\n" +"=============\n" +"\n" +"Този модул позволява клиента на клиента на центъра за продажби да изпраща преработен HTML към дистанционно\n" +"инсталиран екран. Тогава този модул показва този HTML, като използва уеб\n" +"браузър.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_digital @@ -3308,6 +4875,8 @@ msgid "" "\n" "Sell digital product using attachments to virtual products\n" msgstr "" +"\n" +"Продавайте дигитален продукт, като използвате приставки към виртуални продукти\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_analytic_default @@ -3325,6 +4894,18 @@ msgid "" " * Date\n" " " msgstr "" +"\n" +"Заложете стойности по подразбиране за аналитичните си сметки.\n" +"==============================================\n" +"\n" +"Позволява автоматично за се избират аналитични сметки набазата на критерии:\n" +"---------------------------------------------------------------------\n" +" * Продукт\n" +" * Партньор\n" +" * Потребител\n" +" * Компания\n" +" * Дата\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_slides @@ -3340,6 +4921,16 @@ msgid "" " * Channel Subscription\n" " * Supported document types : PDF, images, YouTube videos and Google Drive documents)\n" msgstr "" +"\n" +"Споделяйте и публикувайте видея, презентации и документи\n" +"======================================================\n" +"\n" +" * Приложение за уебсайт\n" +" * Управление на канали\n" +" * Филтри и маркиране\n" +" * Статистика на презентацията\n" +" * Абонамент за канал\n" +" * Видове поддържани документи : PDF, изображения, видия в YouTube и документи в Google Drive)\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sign @@ -3350,6 +4941,11 @@ msgid "" "Let your customers follow the signature process easily.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Подписвайте и попълвайте лесно документите си. Персонализирайте документите си с полета за текст и подпис и ги изпращяйте до получателите си.\n" +"\n" +"Позволете на клиентите си лесно да следват процеса по подписване.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_sg @@ -3372,6 +4968,23 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Сингапурски сметкоплан и локализация.\n" +"=======================================================\n" +"\n" +"След инсталирането на този модул се задейства помощникът за конфигуриране на счетоводство.\n" +" * Сметкопланът се състои от списъка на всички сметки в главната счетоводна книга,\n" +" предвидени да поддържат травзакциите на Сингапур.\n" +" * Конкретно на този съветник ще бъдете помолени да предадете името на компанията,\n" +" шиблона за плана, който трябва да се следва, броят на цифрите, които трябва да се създадат, кода на Вашата\n" +" сметка и банкова сметка, валутата за създаване на журнали.\n" +"\n" +" * Данъчният план би описал различните видове/групи данъци като\n" +" стандартни курсове, Zeroed, Exempted, MES и Извън обхват.\n" +" * Данъчните кодове са специфицирани, като се взема предвид данъчната група и за лесен достъп and for лесен достъп до подаване\n" +"на Данъчния отчет на GST.\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_es @@ -3388,6 +5001,17 @@ msgid "" " * Defines tax code templates\n" " * Defines fiscal positions for spanish fiscal legislation\n" msgstr "" +"\n" +"Испански сметкоплан (PGCE 2008).\n" +"========================================\n" +"\n" +" * Определя следните шаблони за сметкоплан:\n" +" * Испански главен сметкоплан, 2008\n" +" * Испански главен сметкоплан 2008 за малки и средни предприятия\n" +" * Испански главен сметкоплан 2008 за асоциации\n" +" * Определя шаблони продажба и покупка ДДС\n" +" * Определя шаблоните за данъчни кодове\n" +" * Определя фискалните позиции за испанското фискално законодателство\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_studio @@ -3404,6 +5028,17 @@ msgid "" "\n" "Note: Only the admin user is allowed to make those customizations.\n" msgstr "" +"\n" +"Студио - персонализирайте Odoo\n" +"=======================\n" +"\n" +"Тази добавка позволява на потребителя да персонализира повечето елементи от потребителския интерфейс по\n" +"простичък и графичен начин. Той има две основни характеристики:\n" +"\n" +"* създайте ново приложение (добавете модул, елемент в менюто от най-високо ниво и дейност по подразбиране)\n" +"* персонализирайте съществуващо приложение (редактирайте менюта, дейности, изгледи, травзакции и т.н.)\n" +"\n" +"Забележка: Само администраторският потребител е упълномощен да извършва тези персонализации.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_survey_crm @@ -3413,6 +5048,10 @@ msgid "" "=================================================================================\n" "This module adds a Survey mass mailing button inside the more option of lead/customers views\n" msgstr "" +"\n" +"Отчет - CRM (мостов модул)\n" +"=================================================================================\n" +"Този модул добавя бутон за масово изпращане на имейли в изгледите на повечето опции лийд/клиенти\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ch @@ -3448,6 +5087,36 @@ msgid "" "``l10n_ch`` is located in the core Odoo modules. The other modules are in:\n" "https://github.com/OCA/l10n-switzerland\n" msgstr "" +"\n" +"Швейцарска локализация\n" +"==================\n" +"\n" +"**Multilang швейцарски сметкоплан и данъци PME/KMU 2015**\n" +"\n" +"**Автор:** Camptocamp SA\n" +"\n" +"**Сътрудници - финансисти:** Prisme Solutions Informatique SA, Quod SA\n" +"\n" +"**Сътрудници - преводачи:** brain-tec AG, Agile Business Group\n" +"\n" +"Добавките на швейцарската локализация са организирани по следния начин:\n" +"\n" +"``l10n_ch``\n" +" Multilang швейцарски сметкоплан и данъци PME/KMU 2015 (официална добавка)\n" +"``l10n_ch_base_bank``\n" +" Технически модул, който въвежда нова и опростена версия на банков\n" +" тип управление\n" +"``l10n_ch_bank``\n" +" Списък на швейцарските банки\n" +"``l10n_ch_zip``\n" +" Дписък на швейцарските портали zip\n" +"``l10n_ch_dta``\n" +" Поддръжка на DTA протокола за плащане (ще изгуби стойността си до края на 2014)\n" +"``l10n_ch_payment_slip``\n" +" Поддръжка на ESR/BVR отчета на плащанията и разпредерение.\n" +"\n" +"``l10n_ch`` се намира в основните модули на Odoo. Останалите модули са в:\n" +"https://github.com/OCA/l10n-switzerland\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_yodlee @@ -3458,6 +5127,11 @@ msgid "" "\n" "Yodlee interface.\n" msgstr "" +"\n" +"Синхронизирайте банковите си емисии с Yodlee\n" +"================================\n" +"\n" +"Интерфейс на Yodlee.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project_timesheet_synchro @@ -3469,6 +5143,12 @@ msgid "" "If you use the external timesheet application, this module alows you to synchronize timesheet entries between Odoo and the application.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Синхронизация на записи в графици с външното приложение за графици.\n" +"====================================================================\n" +"\n" +"Ако използвате външното приложение за графици, този модул Ви позволява да синхронизирате записи в графици между Odoo и приложението.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_voucher @@ -3492,6 +5172,24 @@ msgid "" "* Voucher Payment [Customer & Vendors]\n" " " msgstr "" +"\n" +"ЗА ИЗВЪРШВАНЕ\n" +"\n" +"старо описание:\n" +"Фактуриране и плащания чрез счетоводен ваучър и квитанции\n" +"=====================================================\n" +"Специфичната и лесна за използване система за фактуриране в Odoo Ви позволява да следите счетоводството си, дори когато не сте счетоводител. Той предоставя лесен начин да следвате продавачите и клиентите си. \n" +"\n" +"Можете да използвате опростено счетоводство в случай, че работите с (външна) сметка за съхранение на книгите Ви, а Вие все пак желаете да проследявате плащанията. \n" +"\n" +"Системата за фактуриране включва квитанции и ваучери (лесен начин за проследяване на продажби и покупки). Освен това тя предлага лесен метод да се регистрират плащания без да трябва да кодирате пълните извлечения на сметката.\n" +"\n" +"Този модул управлява:\n" +"\n" +"* Запис на ваучер\n" +"* Ваучер касова бележка [продажби & покупки]\n" +"* Ваучер плащане [клиенти & продавачи]\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_repair @@ -3553,24 +5251,23 @@ msgid "" "* Opportunities by Stage (graph)\n" msgstr "" "\n" -"The generic Odoo Customer Relationship Management\n" +"Общо Odoo управление на взаимоотношенията с клиенти\n" "====================================================\n" "\n" -"This application enables a group of people to intelligently and efficiently manage leads, opportunities, meetings and activities.\n" +"Това приложение позволява на група хора интелигентно и ефикасно да управляват лийдове, възможности, срещи и дейности.\n" +"То управлява ключови задачи като комуникация, приоритетност, идентификация, разпределение, анализиране и известяване.\n" "\n" -"It manages key tasks such as communication, identification, prioritization, разпределение, resolution and notification.\n" +"Odoo гарантира, че всички случаи се проследяват успешно от потребителите, клиентите и търговците. То може автоматично да изпраща напомнителни писма, да задейства специфични методи и много други действия въз основа на собствените Ви правила за инициатива и предприемачество. \n" "\n" -"Odoo ensures that all cases are successfully tracked by users, customers and vendors. It can automatically send reminders, trigger specific methods and many other actions based on your own enterprise rules.\n" +"Най-голямото преимущество на тази система, е че не е необходимо потребителите да извършват нещо специално. Модулът CRM разполага с портал за електронна поща за синхронизиращ интерфейс между пощата и Odoo. По този начин потребителите могат просто да изпращат имейли към тракера за заявки.\n" "\n" -"The greatest thing about this system is that users don't need to do anything special. The CRM module has an email gateway for the synchronization interface between mails and Odoo. That way, users can just send emails to the request tracker.\n" -"\n" -"Odoo will take care of thanking them for their message, automatically routing it to the appropriate staff and make sure all future correspondence gets to the right place.\n" +"Odoo ще се погрижи да им благодари за тяхното съобщение, като автоматично го маршрутизира към подходящия персонал и се увери, че цялата бъдеща кореспонденция е попаднала на правилното място.\n" "\n" "\n" -"Dashboard for CRM will include:\n" +"Таблото за CRM ще включва:\n" "-------------------------------\n" -"* Planned Revenue by Stage and User (graph)\n" -"* Opportunities by Stage (graph)\n" +"* Планирани приходи по етапи и потребители (графика)\n" +"* Възможности по етапи (графика)\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base @@ -3690,6 +5387,35 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Това е базов модул за управление на сметкоплана за Белгия в Odoo.\n" +"==============================================================================\n" +"\n" +"After installing this module, the Configuration wizard for accounting is launched.\n" +" * We have the account templates which can be helpful to generate Charts of Accounts.\n" +" * On that particular wizard, you will be asked to pass the name of the company,\n" +" the chart template to follow, the no. of digits to generate, the code for your\n" +" account and bank account, currency to create journals.\n" +"\n" +"Thus, the pure copy of Chart Template is generated.\n" +"\n" +"Wizards provided by this module:\n" +"--------------------------------\n" +" * Partner VAT Intra: Enlist the partners with their related VAT and invoiced\n" +" amounts. Prepares an XML file format.\n" +" \n" +" **Path to access :** Invoicing/Reporting/Legal Reports/Belgium Statements/Partner VAT Intra\n" +" * Periodical VAT Declaration: Prepares an XML file for Vat Declaration of\n" +" the Main company of the User currently Logged in.\n" +" \n" +" **Path to access :** Invoicing/Reporting/Legal Reports/Belgium Statements/Periodical VAT Declaration\n" +" * Annual Listing Of VAT-Subjected Customers: Prepares an XML file for Vat\n" +" Declaration of the Main company of the User currently Logged in Based on\n" +" Fiscal year.\n" +" \n" +" **Path to access :** Invoicing/Reporting/Legal Reports/Belgium Statements/Annual Listing Of VAT-Subjected Customers\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_do_reports @@ -3703,6 +5429,14 @@ msgid "" "* The main taxes used in Domincan Republic\n" "* Fiscal position for local " msgstr "" +"\n" +"Това е базовият модул за управление на сметкоплана за Доминиканската република.\n" +"==============================================================================\n" +"\n" +"* Сметкоплан.\n" +"* Схемата на данъчни кодове за Доминисканската република\n" +"* Основни данъци, използвани в Доминиканската република\n" +"* Фискална позиция на местна почва " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ec @@ -3714,6 +5448,12 @@ msgid "" "Accounting chart and localization for Ecuador.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Това е базовият модул за управление на сметкоплана за Еквадор в Odoo.\n" +"==============================================================================\n" +"\n" +"Сметкоплан и локализация за Еквадор.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_gr @@ -3725,6 +5465,12 @@ msgid "" "Greek accounting chart and localization.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Това е базовият модул за управление на сметкоплана за Гърция.\n" +"==================================================================\n" +"\n" +"Гръцки сметкоплан и локализация.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_gt @@ -3737,6 +5483,12 @@ msgid "" "la moneda del Quetzal. -- Adds accounting chart for Guatemala. It also includes\n" "taxes and the Quetzal currency." msgstr "" +"\n" +"Това е базовият модул за управление на сметкоплана за Гватемала.\n" +"=====================================================================\n" +"\n" +"Agrega una nomenclatura contable para Guatemala. También icluye impuestos y\n" +"la moneda del Quetzal. -- Добавя сметкоплан за Гватемала. Включва още данъците и валутата гватемалски кетцал." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hn @@ -3749,6 +5501,13 @@ msgid "" "moneda Lempira. -- Adds accounting chart for Honduras. It also includes taxes\n" "and the Lempira currency." msgstr "" +"\n" +"Това е базисния модул за управление на сметкоплана за Хондурас.\n" +"====================================================================\n" +" \n" +"Agrega una nomenclatura contable para Honduras. También incluye impuestos y la\n" +"moneda Lempira. -- Добавя сметкоплан за Хондурас. Включва още данъци и \n" +"валутата хондураска лемпира." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_lu @@ -3767,6 +5526,19 @@ msgid "" " see the first sheet of tax.xls for details of coverage\n" " * to update the chart of tax template, update tax.xls and run tax2csv.py\n" msgstr "" +"\n" +"Това е базисния модул за управление на сметкоплана за Люксембург.\n" +"======================================================================\n" +"\n" +" * Люксембургския официален сметкоплан (в сила от юни 2009 + 2015 план и данъци),\n" +" * План за данъчни кодове за Люксембург\n" +" * Основните данъци, използвани в Люксембург\n" +" * Фискална позиция по подразбиране за местни, интраком, екстраком\n" +"\n" +"Бележки:\n" +" * Данъчния план от 2015 е разработен до голяма степен,\n" +" за подробности относно покритието вижте първия лист от tax.xls\n" +" * За актуализирате плана на данъчния шаблон, актуализирайте tax.xls и стартирайте tax2csv.py\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ma @@ -3781,6 +5553,15 @@ msgid "" "L'intégration comptable a été validé avec l'aide du Cabinet d'expertise comptable\n" "Seddik au cours du troisième trimestre 2010." msgstr "" +"\n" +"Това е базов модул за управление на сметкоплана за Мароко.\n" +"=================================================================\n" +"\n" +"Ce Module charge le modèle du plan de comptes standard Marocain et permet de\n" +"générer les états comptables aux normes marocaines (Bilan, CPC (comptes de\n" +"produits et charges), balance générale à 6 colonnes, Grand livre cumulatif...).\n" +"L'intégration comptable a été validé avec l'aide du Cabinet d'expertise comptable\n" +"Seddik au cours du troisième trimestre 2010." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_generic_coa @@ -3792,6 +5573,12 @@ msgid "" "Install some generic chart of accounts.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Това е базов модул за управление на общия сметкоплан в Odoo.\n" +"==============================================================================\n" +"\n" +"Инсталирайте някой общ сметкоплан.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_uk @@ -3804,6 +5591,13 @@ msgid "" " - InfoLogic UK counties listing\n" " - a few other adaptations" msgstr "" +"\n" +"Това е последната британска локализация в Odoo, необходима за стартиране на Odoo счетоводство за британския SME с:\n" +"=================================================================================================\n" +" - a CT600-готов сметкоплан\n" +" - VAT100-готова данъчна структура\n" +" - InfoLogic регистрация на Великобритания\n" +" - няколко други адаптации" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_procurement @@ -3862,6 +5656,13 @@ msgid "" "Romanian accounting chart and localization.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Това е модулът за управление на сметкоплан, ДДС структура, Фискална позиция и данъчно планиране.\n" +"Той добавя и регистрационен номер за Румъния в Odoo.\n" +"================================================================================================================\n" +"\n" +"Румънски сметкоплан и локализация.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ca @@ -3894,6 +5695,33 @@ msgid "" "position.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Това е модулът, който управлява канадската счетоводна таблица в Odoo.\n" +"===========================================================================================\n" +"\n" +"Канадски сметкоплан и локализации.\n" +"\n" +"Фискални позиции\n" +"----------------\n" +"\n" +"Що се отнася до данъци, които трябва да се налагат, в провинцията е от значение това къде се е осъществила доставката.\n" +"Ето защо решихме да приложим най-често срещания случай при фискалните позиции: доставката е\n" +"отговорност на продавача и е извършена на терена на клиента.\n" +"\n" +"Някои примери:\n" +"\n" +"1) Имате клиент от друг район и извършвате доставка на негов терен.\n" +"Задайте фискална позиция за района на клиента.\n" +"\n" +"2) Имате клиент от друг район, само че този клиент пристига на Ваш терен\n" +"със собствения си камион да товари продукти. Не задавайте никаква фискална позиция за клиента.\n" +"\n" +"3) Международен търговец не Ви налага никакви данъци. Данъците се налагат на митницата\n" +"от митнически агент. Задайте фискалната позиция като международна за търговеца.\n" +"\n" +"4) Международен търговец Ви е обложил с данъци, прилягащи на Вашия район. Те са регистрирани с Вашата\n" +"позиция.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pl @@ -3910,6 +5738,17 @@ msgid "" "Wewnętrzny numer wersji OpenGLOBE 1.02\n" " " msgstr "" +"\n" +"Това е модулът за управление на сметкоплан и данъци за Полша в Odoo.\n" +"==================================================================================\n" +"\n" +"To jest moduł do tworzenia wzorcowego planu kont, podatków, obszarów podatkowych i\n" +"rejestrów podatkowych. Moduł ustawia też konta do kupna i sprzedaży towarów\n" +"zakładając, że wszystkie towary są w obrocie hurtowym.\n" +"\n" +"Niniejszy moduł jest przeznaczony dla odoo 8.0.\n" +"Wewnętrzny numer wersji OpenGLOBE 1.02\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fr @@ -3936,6 +5775,27 @@ msgid "" "\n" "**Credits:** Sistheo, Zeekom, CrysaLEAD, Akretion and Camptocamp.\n" msgstr "" +"\n" +"Това е модулът за управление на сметкоплана за Франция в Odoo.\n" +"========================================================================\n" +"\n" +"Този модул се прилага при компании, базирани на територията на Франция. Той не се прилага при\n" +"компании, базирани в Отвъдморските територии на Франция (Гваделупа, Мартиника, Френска Гвиана, Реюниън, Майот).\n" +"\n" +"Този модул за локализация създава ДДС от типа 'включен данък' за покупки\n" +"(той се препоръчва най-вече, когато използвате модула 'hr_expense'). Бъдете наясно, че въпросните\n" +"ДДС 'включен данък' не се управляват от фискалните позиции, предоставени от този\n" +"модул (защото е сложно да се управляват сценарри както 'изключен данък', така и 'включен данък'\n" +"във фискални позиции).\n" +"\n" +"Този модул за локализация не борави по най-удачния начин със сценария, когато дадена компания на територията на Франция\n" +"продава услуги на компания, базирана в Отвъдморските територии на Франция. Бихме могли да го управляваме във\n" +"фискалните позиции, но би трябвало да се прави разграничение между ДДС за 'продукт' \n" +"и ДДС за 'услуга'. Смятаме, че е твърде 'натоварващо' това да се взема по подразбиране\n" +"в l10n_fr; компании, които продават услуги на компании, базирани в Отвъдморските територии на Франция трябва да актуализират\n" +"механично данъчния си профил и фискалните си позиции.\n" +"\n" +"**Кредити:** Sistheo, Zeekom, CrysaLEAD, Akretion and Camptocamp.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_vn @@ -3951,6 +5811,16 @@ msgid "" " - General Solutions.\n" " - Trobz\n" msgstr "" +"\n" +"Това е модулът за управление на сметкоплана за Виетнам в Odoo.\n" +"=========================================================================\n" +"\n" +"Този модул се прилага към компании, основани на виетнамския счетоводен стандарт (VAS)\n" +"със сметкоплан под циркулярен номер 200/2014/TT-BTC\n" +"\n" +"**Кредити:**\n" +" - General Solutions.\n" +" - Trobz\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_vn_reports @@ -4121,6 +5991,10 @@ msgid "" "================================================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Този модул добавя възможност за пикинг вълна в складовото управление\n" +"================================================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_attendance @@ -4196,6 +6070,16 @@ msgid "" "trigger an automatic reminder email.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Този модул позволява да се приложат правилата за дейности към всеки предмет.\n" +"============================================================\n" +"\n" +"Използвайте автоматизирани дейности, които да задействат автоматично действия за множество екрани.\n" +"\n" +"**Например:** Лийд, създаден от специфичен потребител може автоматично да се възложи на специфичен \n" +"екип продажби или възможност, която все още е в етап висяща след 14 дни може \n" +"да задейства автоматичен имейл с напомняне.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_us_check_printing @@ -4386,6 +6270,20 @@ msgid "" " Replica of Democratic Congo, Senegal, Chad, Togo.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Този модул осъществява сметкоплана за зоната на Организацията за хармонизиране на търговското право в Африка - OHADA.\n" +"===========================================================\n" +" \n" +"Той позволява на всяка компания или асоциация да управлява финансовото си счетоводство.\n" +"\n" +"Страни, които използват Организацията за хармонизиране на търговското право в Африка са следните:\n" +"-------------------------------------------\n" +" Бенин, Буркина Фасо, Камерун, Централно-африканска република, Коморос, Конго,\n" +" \n" +" Бряг на слоновата кост, Габон, Гвинея, Гвинея Бисау, Екваториална Гвинея, Мали, Нигер,\n" +" \n" +" Република Демократично Конго, Сенегал, Чад, Того.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_iban @@ -4473,6 +6371,30 @@ msgid "" " CRM Leads.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Този модул предоставя автоматизация на лийдове посредством маркетингови кампании (кампаниите могат всъщност да бъдат определени за всеки източник, не само за CRM лийдове).\n" +"=========================================================================================================================================\n" +"\n" +"Кампаниите са динамични и многоканални. Процесът се извършва както следва:\n" +"------------------------------------------------------------------------\n" +" * Разработвайте маркетингови кампании като работни потоци, включващи шаблони за имейли за \n" +" изпращане, отчети за разпечатване и изпращане по имейл, дейности по персонализиране\n" +" * Определете входните сегменти, които ще изберат елементите, които трябва да влязат в\n" +" кампанията (напр. лийдове от определени държави.)\n" +" * Старитирайте кампанията си в режим на симулация, за да я изпробвате в реално време или при ускоряване,\n" +" и я прецизирайте\n" +" * Можете още да стартирате реална кампания в механичен режим, където всяко действие\n" +" изисква механично валидиране\n" +" * Накрая стартирайте кампанията си на живо и наблюдавайте статистиката, тъй като \n" +" кампанията извършва всичко напълно автоматично.\n" +"\n" +"Разбира се, докато кампанията протича, можете да продължите да прецизирате параметрите,\n" +"да въвеждате сегменти, да следите работния процес.\n" +"\n" +"**Забележка:** В случай, че се нуждаете от демо данни, можете да инсталирате модула marketing_campaign_crm_demo,\n" +" но това ще инсталира и CRM приложението, тъй като то зависи от\n" +" CRM лийдовете.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_at @@ -4483,6 +6405,10 @@ msgid "" "============================================================================================================= \n" "Please keep in mind that you should review and adapt it with your Accountant, before using it in a live Environment.\n" msgstr "" +"\n" +"Този модул предоставя стандартния сметкоплан за Австрия, който се основава на шаблона от BMF.gv.at.\n" +"============================================================================================================= \n" +"Моля, имайте предвид, че трябва да го прегледате и адаптирате с Вашия счетоводител преди да го прилагате в жива среда.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_note_pad @@ -4514,6 +6440,21 @@ msgid "" "still unreserve a picking.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Този модул автоматично ще резервира пикинга от стоката, когато поръчката за продажба се потвърди\n" +"============================================================================================\n" +"При потвърждаване на поръчка за продажба или при добавяне на количества,\n" +"пикингът, който резервира от стоката, ще бъде резервиран, ако\n" +"необходимите количества са налични.\n" +"\n" +"В най-простите конфигурации това е лесен начин на работа:\n" +"първи постъпил, първи обслужен. Когато обаче не е инсталиран, можете да\n" +"използвате механична резервация или да задействате графиците, където системата\n" +"ще вземе под внимание очакваната дата и предимството.\n" +"\n" +"Ако тази автоматична резервация би резервирала твърде много, все още можете\n" +"да отрезервирате даден пикинг.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_kanban_gauge @@ -4600,6 +6541,11 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Сметкоплан и локализация на Обединените арабски емирства.\n" +"=======================================================\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_us @@ -4704,6 +6650,20 @@ msgid "" "* Stock Inventory Value at given date (support dates in the past)\n" " " msgstr "" +"\n" +"Счетоводен модул WMS\n" +"======================\n" +"Този модул прави връзката между модулите 'стока' и 'сметка' и Ви позволява да създавате счетоводни записи, за да изчислявате движенията на стоката си\n" +"\n" +"Ключови характеристики\n" +"------------\n" +"* Изчисляване на стоката (периодично или автоматично)\n" +"* Фактура от пикинг\n" +"\n" +"Табло / Справките от складовото управление включват:\n" +"------------------------------------------------------\n" +"* Стойност на стоковия инвентар към дадена дата (дати за поддръжка в миналото)\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_forum @@ -4857,7 +6817,7 @@ msgstr "" " - Проследете конкретен изглед на страницата на уебсайта си.\n" " - Определите предимствата на лийдовете: сортирайте лийдовете си автоматично, като започнете с най-важните.\n" " - Определете лийд за търговски екипи: дефинирайте Ваши собствени филтри и сортирайте автоматично лийдовете си за търговски екип.\n" -" - Определете лийд за продавач: дефинирайте филтър за продавач и изпратете автоматично лийдовете си на правилния.\n" +" - Определете лийд за продавач: дефинирайте филтър за продавач и изпратете автоматично лийдовете си на правилния продавач.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_inter_company_rules @@ -5577,6 +7537,26 @@ msgid "" "\n" "Note: total digits configured by default are 6.\n" msgstr "" +"Сметкоплан за Холандия\n" +"================================\n" +"\n" +"Този модул е специално създаден, за да управлява счетоводната функционалност\n" +"според най-добрите практики в Холандия.\n" +"\n" +"Този модул съдържа холандския сметкоплан и ДДС схема.\n" +"Тази схема е създадена за най-разпространения тип компании и следователно е подходяща\n" +"за ползване от почти всяка компания.\n" +"\n" +"ДДС сметките са непосредствено свързани, за да създават необходимите отчети. Примери\n" +"за такъв отчет са транзакциите между общините.\n" +"\n" +"След инсталирането на този модул ще се активира конфигурацията.\n" +"Изберете сметкоплана с има \"Холандия - счетоводство\".\n" +"\n" +"Продължете с въвеждането на името на компанията, общия брой цифри на сметкоплана,\n" +"номера на банковата сметка и валутата по подразбиране.\n" +"\n" +"Забележка: общия брой цифри, конфигурирани по подразбиране са 6.\n" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_act_window_id @@ -7879,12 +9859,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_project_issue msgid "Create Issues from Leads" -msgstr "" +msgstr "Създайте грешки от лийдове" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm msgid "Create Leads From Contact Form" -msgstr "" +msgstr "Създайте лийдове от форма за контакт" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_menu_create @@ -8484,7 +10464,7 @@ msgstr "Ограничения по подразбиране за изгледа #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_values_value msgid "Default value (pickled) or reference to an action" -msgstr "" +msgstr "Стойност по подразбиране (pickled) или референция към дадено действие" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_values_value_unpickle @@ -10307,7 +12287,7 @@ msgid "" msgstr "" "Помага Ви да извлечете максималното от центровете си за продажба с бързо " "кодиране на продажбите, кодиране на опростен режим на плащане, автоматично " -"създаване на списъци и т.н." +"създаване на списъци с пикинги и др." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_accounting_and_finance @@ -10325,6 +12305,8 @@ msgstr "" #: model:ir.module.category,description:base.module_category_lead_automation msgid "Helps you manage lead of your marketing campaigns step by step." msgstr "" +"Помага Ви да управлявате лийд от маркетинговите Ви кампании стъпка по " +"стъпка." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_attendance @@ -11859,22 +13841,22 @@ msgstr "Launchpad" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_lead_automation msgid "Lead Automation" -msgstr "" +msgstr "Автоматизация на лийдове" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_score msgid "Lead Scoring" -msgstr "" +msgstr "Оценяване на лийдове" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_project_issue msgid "Lead to Issue" -msgstr "" +msgstr "Проблемен лийд" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm msgid "Leads, Opportunities, Activities" -msgstr "" +msgstr "Лийдове, възможности, дейности" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays @@ -16592,6 +18574,11 @@ msgid "" "use the same timezone that is otherwise used to pick and render date and " "time values: your computer's timezone." msgstr "" +"Времева зона на партньора, използвана за изчисляване на на подходящи " +"стойности за дата и час в печатни доклади. Важно е да определите стойност за" +" това поле. Трябва да използвате същата времева зона, която иначе се " +"използва за избор на стойности за дата и час: времевата зона на Вашия " +"компютър." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_report_xml_report_file @@ -16777,6 +18764,9 @@ msgid "" "\n" "Updated for Odoo 9 by Bringsvor Consulting AS \n" msgstr "" +"Това е модула за управление на сметкоплана за Норвегия в Odoo.\n" +"\n" +"Актуализиран за Odoo 9 от Bringsvor Consulting AS \n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_barcode diff --git a/odoo/addons/base/i18n/fa.po b/odoo/addons/base/i18n/fa.po index a771db8929f..9d3d1667b8d 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/fa.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ # arya sadeghy , 2016 # Hamed Mohammadi , 2016 # elaheh pourrezaie , 2016 -# ifaraz ir , 2016 +# Faraz Sadri Alamdari , 2016 # Sepehr Khoshnood , 2016 # mehdi samadi , 2016 # Maziar Niaki , 2017 @@ -703,6 +703,9 @@ msgid "" " Module linking the attendance module to the timesheet app.\n" " " msgstr "" +"\n" +" ماجولی که بین ماجول حضور و غیاب و برنامه برگه زمانی لینک ایجاد می‌کند.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_payumoney @@ -11803,7 +11806,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_link_field_id msgid "Link using field" -msgstr "" +msgstr "لینک کردن با استفاده از فیلد" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_modules @@ -14144,7 +14147,7 @@ msgstr "عبارت پایتون" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "QWeb" -msgstr "" +msgstr "QWeb" #. module: base #: model:res.country,name:base.qa diff --git a/odoo/addons/base/i18n/it.po b/odoo/addons/base/i18n/it.po index bf68095c6d0..bb01f060b76 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/it.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/it.po @@ -13717,7 +13717,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:382 #, python-format msgid "Model %s does not exist" -msgstr "" +msgstr "Il modello %s non esiste" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:383 @@ -14375,7 +14375,7 @@ msgstr "Nessun gap" #: code:addons/fields.py:2132 #, python-format msgid "No inverse field %r found for %r" -msgstr "" +msgstr "Nessun campo inverso %r trovato per %r" #. module: base #: code:addons/base/module/wizard/base_update_translations.py:33 @@ -14401,13 +14401,13 @@ msgstr "Non Aggiornabile" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:340 #, python-format msgid "Non-relational field %r in dependency %r" -msgstr "" +msgstr "Campo %r non relazionale per la dipendenza %r" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:297 #, python-format msgid "Non-relational field name '%s' in related field '%s'" -msgstr "" +msgstr "Nome di campo '%s' non relazionale per il campo connesso '%s'" #. module: base #: selection:ir.mail_server,smtp_encryption:0 @@ -14442,7 +14442,7 @@ msgstr "Norvegia - Contabilità" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_no_reports msgid "Norway - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Norvegia - Report di Contabilità" #. module: base #: selection:ir.module.module,state:0 @@ -14472,7 +14472,7 @@ msgstr "Numero di Chiamate" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_companies_count msgid "Number of Companies" -msgstr "" +msgstr "Numero di Aziende" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_update_added @@ -14492,7 +14492,7 @@ msgstr "Autenticazione OAuth2" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_syscohada msgid "OHADA - Accounting" -msgstr "" +msgstr "OHADA - Contabilità" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_model @@ -14513,7 +14513,7 @@ msgstr "Oggetto" #: code:addons/model.py:152 #, python-format msgid "Object %s doesn't exist" -msgstr "" +msgstr "L'oggetto %s non esiste" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_model @@ -14544,12 +14544,12 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 msgid "Odoo Proprietary License v1.0" -msgstr "" +msgstr "Licenza Proprietaria Odoo v1.0" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_settings_dashboard msgid "Odoo Settings Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Dashboard delle Impostazioni Odoo" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_voip @@ -14559,7 +14559,7 @@ msgstr "Odoo VOIP" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_diagram msgid "Odoo Web Diagram" -msgstr "" +msgstr "Diagramma Web Odoo" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form @@ -17017,7 +17017,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation_source msgid "Source term" -msgstr "" +msgstr "Termine originale" #. module: base #: model:res.country,name:base.za @@ -18784,7 +18784,7 @@ msgstr "Aggiorna" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_module_update msgid "Update Apps List" -msgstr "" +msgstr "Aggiorna lista moduli" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_constraint_date_update diff --git a/odoo/addons/base/i18n/mn.po b/odoo/addons/base/i18n/mn.po index 2e81c350bb1..b309dbe6e75 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/mn.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/mn.po @@ -9350,7 +9350,7 @@ msgstr "Идэвхтэй цонх" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Current Year with Century: %(year)s" -msgstr "Одоогийн он зуун:%(он)s" +msgstr "Одоогийн он зуун: %(year)s" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view diff --git a/odoo/addons/base/i18n/pt.po b/odoo/addons/base/i18n/pt.po index eab872863c5..92924c871b9 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/pt.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/pt.po @@ -8664,7 +8664,7 @@ msgstr "Dia do Ano: %(doy)s" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Day: %(day)s" -msgstr "Dias: %(dia)s" +msgstr "Dias: %(day)s" #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 @@ -9749,7 +9749,7 @@ msgstr "Tipo de Campo" #: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:895 #, python-format msgid "Field `%(field_name)s` does not exist" -msgstr "O campo %s não existe!" +msgstr "O campo %(field_name)s não existe!" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:298 diff --git a/odoo/addons/base/i18n/sv.po b/odoo/addons/base/i18n/sv.po index 4063ad45b0d..8257d795a14 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/sv.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/sv.po @@ -8116,7 +8116,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Day: %(day)s" -msgstr "Dagar: %(dag)ar" +msgstr "Dagar: %(day)s" #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 diff --git a/odoo/addons/base/i18n/vi.po b/odoo/addons/base/i18n/vi.po index 0428df69340..73889eed4c1 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/vi.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/vi.po @@ -7016,7 +7016,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_batch_deposit msgid "Batch Deposit" -msgstr "" +msgstr "Đặt cọc hàng loạt" #. module: base #: selection:res.currency,position:0 @@ -10919,7 +10919,7 @@ msgstr "Giờ 00->12: %(h12)s" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Hour 00->24: %(h24)s" -msgstr "Giờ 00->24: %(h12)s" +msgstr "Giờ 00->24: %(h24)s" #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 From 75630e3d69fe6466f32edf9b8fa2abdfc20abdb5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Odoo Translation Bot Date: Sun, 12 Aug 2018 04:15:33 +0200 Subject: [PATCH 17/32] [I18N] Update translation terms from Transifex --- addons/account/i18n/ar.po | 4 +- addons/account/i18n/cs.po | 6 +- addons/account/i18n/de.po | 21 +- addons/account/i18n/fa.po | 6 +- addons/account/i18n/fi.po | 2 +- addons/account/i18n/fr.po | 24 +- addons/account/i18n/hr.po | 296 ++- addons/account/i18n/it.po | 10 +- addons/account/i18n/lt.po | 294 +-- addons/account/i18n/mn.po | 126 +- addons/account/i18n/pt_BR.po | 22 +- addons/account/i18n/sl.po | 10 +- addons/account/i18n/sw.po | 5 +- addons/account/i18n/uk.po | 2 +- addons/account_asset/i18n/fa.po | 4 +- .../account_bank_statement_import/i18n/fa.po | 6 +- .../account_bank_statement_import/i18n/hr.po | 11 +- .../account_bank_statement_import/i18n/sl.po | 41 +- addons/account_budget/i18n/fa.po | 8 +- addons/account_cancel/i18n/fa.po | 13 +- addons/account_cancel/i18n/ko.po | 10 +- .../i18n/af.po | 41 + .../i18n/am.po | 38 + .../i18n/ar.po | 44 + .../i18n/bg.po | 42 + .../i18n/bs.po | 41 + .../i18n/ca.po | 41 + .../i18n/cs.po | 42 + .../i18n/da.po | 42 + .../i18n/de.po | 44 + .../i18n/el.po | 42 + .../i18n/es.po | 42 + .../i18n/et.po | 42 + .../i18n/eu.po | 41 + .../i18n/fa.po | 41 + .../i18n/fi.po | 42 + .../i18n/fo.po | 38 + .../i18n/fr.po | 45 + .../i18n/gl.po | 41 + .../i18n/gu.po | 38 + .../i18n/he.po | 42 + .../i18n/hr.po | 41 + .../i18n/hu.po | 41 + .../i18n/id.po | 42 + .../i18n/it.po | 42 + .../i18n/ja.po | 42 + .../i18n/ka.po | 41 + .../i18n/kab.po | 42 + .../i18n/ko.po | 42 + .../i18n/lo.po | 41 + .../i18n/lt.po | 42 + .../i18n/lv.po | 41 + .../i18n/mk.po | 41 + .../i18n/mn.po | 42 + .../i18n/nb.po | 42 + .../i18n/ne.po | 38 + .../i18n/nl.po | 42 + .../i18n/pl.po | 42 + .../i18n/pt.po | 43 + .../i18n/pt_BR.po | 41 + .../i18n/ro.po | 41 + .../i18n/ru.po | 42 + .../i18n/sk.po | 41 + .../i18n/sl.po | 41 + .../i18n/sq.po | 41 + .../i18n/sr.po | 42 + .../i18n/sr@latin.po | 41 + .../i18n/sv.po | 41 + .../i18n/sw.po | 41 + .../i18n/th.po | 41 + .../i18n/tr.po | 41 + .../i18n/uk.po | 44 + .../i18n/vi.po | 44 + .../i18n/zh_CN.po | 41 + .../i18n/zh_TW.po | 41 + addons/account_check_printing/i18n/fa.po | 30 +- addons/account_check_printing/i18n/ko.po | 7 +- addons/account_check_printing/i18n/lt.po | 9 +- addons/account_payment/i18n/af.po | 22 +- addons/account_payment/i18n/am.po | 22 +- addons/account_payment/i18n/ar.po | 22 +- addons/account_payment/i18n/bg.po | 25 +- addons/account_payment/i18n/bs.po | 22 +- addons/account_payment/i18n/ca.po | 22 +- addons/account_payment/i18n/cs.po | 25 +- addons/account_payment/i18n/da.po | 25 +- addons/account_payment/i18n/de.po | 22 +- addons/account_payment/i18n/el.po | 22 +- addons/account_payment/i18n/es.po | 22 +- addons/account_payment/i18n/et.po | 22 +- addons/account_payment/i18n/eu.po | 22 +- addons/account_payment/i18n/fa.po | 62 +- addons/account_payment/i18n/fi.po | 22 +- addons/account_payment/i18n/fo.po | 22 +- addons/account_payment/i18n/fr.po | 28 +- addons/account_payment/i18n/gl.po | 22 +- addons/account_payment/i18n/gu.po | 22 +- addons/account_payment/i18n/he.po | 22 +- addons/account_payment/i18n/hr.po | 22 +- addons/account_payment/i18n/hu.po | 22 +- addons/account_payment/i18n/id.po | 25 +- addons/account_payment/i18n/it.po | 22 +- addons/account_payment/i18n/ja.po | 22 +- addons/account_payment/i18n/ka.po | 22 +- addons/account_payment/i18n/kab.po | 22 +- addons/account_payment/i18n/ko.po | 86 +- addons/account_payment/i18n/lo.po | 22 +- addons/account_payment/i18n/lt.po | 27 +- addons/account_payment/i18n/lv.po | 25 +- addons/account_payment/i18n/mk.po | 22 +- addons/account_payment/i18n/mn.po | 22 +- addons/account_payment/i18n/nb.po | 22 +- addons/account_payment/i18n/ne.po | 22 +- addons/account_payment/i18n/nl.po | 24 +- addons/account_payment/i18n/pl.po | 26 +- addons/account_payment/i18n/pt.po | 62 +- addons/account_payment/i18n/pt_BR.po | 22 +- addons/account_payment/i18n/ro.po | 22 +- addons/account_payment/i18n/ru.po | 24 +- addons/account_payment/i18n/sk.po | 22 +- addons/account_payment/i18n/sl.po | 22 +- addons/account_payment/i18n/sq.po | 22 +- addons/account_payment/i18n/sr.po | 22 +- addons/account_payment/i18n/sr@latin.po | 22 +- addons/account_payment/i18n/sv.po | 22 +- addons/account_payment/i18n/sw.po | 22 +- addons/account_payment/i18n/th.po | 22 +- addons/account_payment/i18n/tr.po | 22 +- addons/account_payment/i18n/uk.po | 24 +- addons/account_payment/i18n/vi.po | 22 +- addons/account_payment/i18n/zh_CN.po | 25 +- addons/account_payment/i18n/zh_TW.po | 22 +- addons/account_tax_python/i18n/fa.po | 11 +- addons/account_test/i18n/bg.po | 63 +- addons/account_test/i18n/fa.po | 8 +- addons/account_test/i18n/ko.po | 78 +- addons/account_voucher/i18n/af.po | 19 +- addons/account_voucher/i18n/am.po | 19 +- addons/account_voucher/i18n/ar.po | 19 +- addons/account_voucher/i18n/bg.po | 74 +- addons/account_voucher/i18n/bs.po | 19 +- addons/account_voucher/i18n/ca.po | 19 +- addons/account_voucher/i18n/cs.po | 26 +- addons/account_voucher/i18n/da.po | 19 +- addons/account_voucher/i18n/de.po | 19 +- addons/account_voucher/i18n/el.po | 19 +- addons/account_voucher/i18n/es.po | 19 +- addons/account_voucher/i18n/et.po | 19 +- addons/account_voucher/i18n/eu.po | 19 +- addons/account_voucher/i18n/fa.po | 23 +- addons/account_voucher/i18n/fi.po | 19 +- addons/account_voucher/i18n/fo.po | 19 +- addons/account_voucher/i18n/fr.po | 19 +- addons/account_voucher/i18n/gl.po | 19 +- addons/account_voucher/i18n/gu.po | 19 +- addons/account_voucher/i18n/he.po | 19 +- addons/account_voucher/i18n/hr.po | 19 +- addons/account_voucher/i18n/hu.po | 19 +- addons/account_voucher/i18n/id.po | 19 +- addons/account_voucher/i18n/it.po | 19 +- addons/account_voucher/i18n/ja.po | 19 +- addons/account_voucher/i18n/ka.po | 19 +- addons/account_voucher/i18n/kab.po | 19 +- addons/account_voucher/i18n/ko.po | 135 +- addons/account_voucher/i18n/lo.po | 19 +- addons/account_voucher/i18n/lt.po | 28 +- addons/account_voucher/i18n/lv.po | 19 +- addons/account_voucher/i18n/mk.po | 19 +- addons/account_voucher/i18n/mn.po | 19 +- addons/account_voucher/i18n/nb.po | 19 +- addons/account_voucher/i18n/ne.po | 19 +- addons/account_voucher/i18n/nl.po | 19 +- addons/account_voucher/i18n/pl.po | 19 +- addons/account_voucher/i18n/pt.po | 19 +- addons/account_voucher/i18n/pt_BR.po | 19 +- addons/account_voucher/i18n/ro.po | 19 +- addons/account_voucher/i18n/ru.po | 21 +- addons/account_voucher/i18n/sk.po | 24 +- addons/account_voucher/i18n/sl.po | 19 +- addons/account_voucher/i18n/sq.po | 19 +- addons/account_voucher/i18n/sr.po | 19 +- addons/account_voucher/i18n/sr@latin.po | 19 +- addons/account_voucher/i18n/sv.po | 19 +- addons/account_voucher/i18n/sw.po | 19 +- addons/account_voucher/i18n/th.po | 19 +- addons/account_voucher/i18n/tr.po | 19 +- addons/account_voucher/i18n/uk.po | 19 +- addons/account_voucher/i18n/vi.po | 19 +- addons/account_voucher/i18n/zh_CN.po | 19 +- addons/account_voucher/i18n/zh_TW.po | 19 +- addons/analytic/i18n/bg.po | 2 + addons/analytic/i18n/fa.po | 28 +- addons/analytic/i18n/lt.po | 3 +- addons/anonymization/i18n/bg.po | 58 +- addons/anonymization/i18n/fa.po | 28 +- addons/association/i18n/fa.po | 6 +- addons/auth_ldap/i18n/fa.po | 6 +- addons/auth_ldap/i18n/pl.po | 7 +- addons/auth_oauth/i18n/bg.po | 47 +- addons/auth_signup/i18n/af.po | 38 +- addons/auth_signup/i18n/am.po | 38 +- addons/auth_signup/i18n/ar.po | 43 +- addons/auth_signup/i18n/bg.po | 38 +- addons/auth_signup/i18n/bs.po | 42 +- addons/auth_signup/i18n/ca.po | 38 +- addons/auth_signup/i18n/cs.po | 40 +- addons/auth_signup/i18n/da.po | 38 +- addons/auth_signup/i18n/de.po | 70 +- addons/auth_signup/i18n/el.po | 72 +- addons/auth_signup/i18n/es.po | 38 +- addons/auth_signup/i18n/et.po | 38 +- addons/auth_signup/i18n/eu.po | 38 +- addons/auth_signup/i18n/fa.po | 183 +- addons/auth_signup/i18n/fi.po | 42 +- addons/auth_signup/i18n/fo.po | 38 +- addons/auth_signup/i18n/fr.po | 66 +- addons/auth_signup/i18n/gl.po | 38 +- addons/auth_signup/i18n/gu.po | 38 +- addons/auth_signup/i18n/he.po | 38 +- addons/auth_signup/i18n/hr.po | 45 +- addons/auth_signup/i18n/hu.po | 42 +- addons/auth_signup/i18n/id.po | 40 +- addons/auth_signup/i18n/it.po | 40 +- addons/auth_signup/i18n/ja.po | 38 +- addons/auth_signup/i18n/ka.po | 38 +- addons/auth_signup/i18n/kab.po | 38 +- addons/auth_signup/i18n/ko.po | 38 +- addons/auth_signup/i18n/lo.po | 38 +- addons/auth_signup/i18n/lt.po | 38 +- addons/auth_signup/i18n/lv.po | 38 +- addons/auth_signup/i18n/mk.po | 38 +- addons/auth_signup/i18n/mn.po | 38 +- addons/auth_signup/i18n/nb.po | 38 +- addons/auth_signup/i18n/ne.po | 38 +- addons/auth_signup/i18n/nl.po | 48 +- addons/auth_signup/i18n/pl.po | 38 +- addons/auth_signup/i18n/pt.po | 41 +- addons/auth_signup/i18n/pt_BR.po | 38 +- addons/auth_signup/i18n/ro.po | 38 +- addons/auth_signup/i18n/ru.po | 43 +- addons/auth_signup/i18n/sk.po | 38 +- addons/auth_signup/i18n/sl.po | 38 +- addons/auth_signup/i18n/sq.po | 38 +- addons/auth_signup/i18n/sr.po | 42 +- addons/auth_signup/i18n/sr@latin.po | 38 +- addons/auth_signup/i18n/sv.po | 42 +- addons/auth_signup/i18n/sw.po | 38 +- addons/auth_signup/i18n/th.po | 38 +- addons/auth_signup/i18n/tr.po | 38 +- addons/auth_signup/i18n/uk.po | 38 +- addons/auth_signup/i18n/vi.po | 38 +- addons/auth_signup/i18n/zh_CN.po | 73 +- addons/auth_signup/i18n/zh_TW.po | 38 +- addons/barcodes/i18n/bg.po | 86 +- addons/barcodes/i18n/fa.po | 18 +- addons/barcodes/i18n/ko.po | 7 +- addons/barcodes/i18n/vi.po | 2 +- addons/base_address_city/i18n/fa.po | 4 +- addons/base_address_extended/i18n/fa.po | 17 +- addons/base_address_extended/i18n/pl.po | 13 +- addons/base_automation/i18n/bg.po | 5 +- addons/base_automation/i18n/fa.po | 66 +- addons/base_automation/i18n/it.po | 17 +- addons/base_automation/i18n/ko.po | 4 +- addons/base_automation/i18n/lt.po | 6 +- addons/base_automation/i18n/pl.po | 41 +- addons/base_automation/i18n/vi.po | 2 +- addons/base_gengo/i18n/fa.po | 8 +- addons/base_gengo/i18n/pl.po | 21 +- addons/base_geolocalize/i18n/lt.po | 6 +- addons/base_geolocalize/i18n/pl.po | 13 +- addons/base_iban/i18n/pl.po | 7 +- addons/base_import/i18n/fa.po | 84 +- addons/base_import/i18n/ko.po | 5 +- addons/base_import/i18n/lt.po | 5 +- addons/base_import/i18n/nl.po | 4 + addons/base_import/i18n/pl.po | 67 +- addons/base_import/i18n/vi.po | 2 +- addons/base_import_module/i18n/pl.po | 17 +- addons/base_import_module/i18n/vi.po | 2 +- addons/base_setup/i18n/fa.po | 34 +- addons/base_setup/i18n/it.po | 4 +- addons/base_setup/i18n/ko.po | 4 +- addons/base_setup/i18n/pl.po | 67 +- addons/base_sparse_field/i18n/pl.po | 18 +- addons/board/i18n/fa.po | 24 +- addons/board/i18n/pl.po | 5 +- addons/bus/i18n/fa.po | 20 +- addons/calendar/i18n/fa.po | 344 ++- addons/calendar/i18n/fr.po | 4 +- addons/calendar/i18n/ko.po | 6 +- addons/calendar/i18n/pl.po | 5 +- addons/calendar/i18n/pt_BR.po | 33 +- addons/calendar_sms/i18n/fa.po | 12 +- addons/contacts/i18n/fi.po | 5 +- addons/contacts/i18n/pl.po | 3 +- addons/crm/i18n/bg.po | 123 +- addons/crm/i18n/cs.po | 15 +- addons/crm/i18n/fa.po | 251 ++- addons/crm/i18n/fi.po | 25 +- addons/crm/i18n/hr.po | 5 +- addons/crm/i18n/ja.po | 2 +- addons/crm/i18n/ko.po | 1181 ++++++---- addons/crm/i18n/lt.po | 488 +++-- addons/crm/i18n/pl.po | 212 +- addons/crm/i18n/pt_BR.po | 5 +- addons/crm/i18n/zh_TW.po | 2 +- addons/crm_livechat/i18n/fa.po | 11 +- addons/crm_phone_validation/i18n/pl.po | 5 +- addons/crm_project/i18n/eu.po | 11 +- addons/crm_project/i18n/fa.po | 8 +- addons/crm_project/i18n/fi.po | 11 +- addons/decimal_precision/i18n/fa.po | 2 +- addons/delivery/i18n/fa.po | 14 +- addons/delivery/i18n/ja.po | 5 +- addons/delivery/i18n/ko.po | 5 +- addons/delivery/i18n/lt.po | 22 +- addons/delivery/i18n/pl.po | 7 +- addons/delivery/i18n/vi.po | 4 +- addons/document/i18n/fa.po | 8 +- addons/event/i18n/af.po | 46 +- addons/event/i18n/am.po | 46 +- addons/event/i18n/ar.po | 46 +- addons/event/i18n/bg.po | 48 +- addons/event/i18n/bs.po | 46 +- addons/event/i18n/ca.po | 46 +- addons/event/i18n/cs.po | 48 +- addons/event/i18n/da.po | 46 +- addons/event/i18n/de.po | 66 +- addons/event/i18n/el.po | 46 +- addons/event/i18n/es.po | 46 +- addons/event/i18n/et.po | 46 +- addons/event/i18n/eu.po | 46 +- addons/event/i18n/fa.po | 565 ++++- addons/event/i18n/fi.po | 57 +- addons/event/i18n/fo.po | 46 +- addons/event/i18n/fr.po | 46 +- addons/event/i18n/gl.po | 46 +- addons/event/i18n/gu.po | 46 +- addons/event/i18n/he.po | 46 +- addons/event/i18n/hr.po | 46 +- addons/event/i18n/hu.po | 46 +- addons/event/i18n/id.po | 46 +- addons/event/i18n/it.po | 48 +- addons/event/i18n/ja.po | 46 +- addons/event/i18n/ka.po | 46 +- addons/event/i18n/kab.po | 46 +- addons/event/i18n/ko.po | 46 +- addons/event/i18n/lo.po | 46 +- addons/event/i18n/lt.po | 53 +- addons/event/i18n/lv.po | 46 +- addons/event/i18n/mk.po | 46 +- addons/event/i18n/mn.po | 46 +- addons/event/i18n/nb.po | 46 +- addons/event/i18n/ne.po | 46 +- addons/event/i18n/nl.po | 46 +- addons/event/i18n/pl.po | 46 +- addons/event/i18n/pt.po | 46 +- addons/event/i18n/pt_BR.po | 46 +- addons/event/i18n/ro.po | 46 +- addons/event/i18n/ru.po | 48 +- addons/event/i18n/sk.po | 46 +- addons/event/i18n/sl.po | 46 +- addons/event/i18n/sq.po | 46 +- addons/event/i18n/sr.po | 46 +- addons/event/i18n/sr@latin.po | 46 +- addons/event/i18n/sv.po | 46 +- addons/event/i18n/sw.po | 51 +- addons/event/i18n/th.po | 46 +- addons/event/i18n/tr.po | 46 +- addons/event/i18n/uk.po | 58 +- addons/event/i18n/vi.po | 46 +- addons/event/i18n/zh_CN.po | 46 +- addons/event/i18n/zh_TW.po | 46 +- addons/event_sale/i18n/fa.po | 20 +- addons/event_sale/i18n/lt.po | 2 + addons/event_sale/i18n/vi.po | 2 +- addons/fetchmail/i18n/fa.po | 66 +- addons/fleet/i18n/af.po | 40 +- addons/fleet/i18n/am.po | 40 +- addons/fleet/i18n/ar.po | 40 +- addons/fleet/i18n/bg.po | 40 +- addons/fleet/i18n/bs.po | 42 +- addons/fleet/i18n/ca.po | 40 +- addons/fleet/i18n/cs.po | 42 +- addons/fleet/i18n/da.po | 40 +- addons/fleet/i18n/de.po | 42 +- addons/fleet/i18n/el.po | 42 +- addons/fleet/i18n/es.po | 40 +- addons/fleet/i18n/et.po | 40 +- addons/fleet/i18n/eu.po | 40 +- addons/fleet/i18n/fa.po | 380 ++-- addons/fleet/i18n/fi.po | 40 +- addons/fleet/i18n/fo.po | 40 +- addons/fleet/i18n/fr.po | 40 +- addons/fleet/i18n/gl.po | 40 +- addons/fleet/i18n/gu.po | 40 +- addons/fleet/i18n/he.po | 40 +- addons/fleet/i18n/hr.po | 44 +- addons/fleet/i18n/hu.po | 44 +- addons/fleet/i18n/id.po | 42 +- addons/fleet/i18n/it.po | 40 +- addons/fleet/i18n/ja.po | 40 +- addons/fleet/i18n/ka.po | 40 +- addons/fleet/i18n/kab.po | 40 +- addons/fleet/i18n/ko.po | 40 +- addons/fleet/i18n/lo.po | 40 +- addons/fleet/i18n/lt.po | 47 +- addons/fleet/i18n/lv.po | 40 +- addons/fleet/i18n/mk.po | 40 +- addons/fleet/i18n/mn.po | 44 +- addons/fleet/i18n/nb.po | 40 +- addons/fleet/i18n/ne.po | 40 +- addons/fleet/i18n/nl.po | 42 +- addons/fleet/i18n/pl.po | 43 +- addons/fleet/i18n/pt.po | 40 +- addons/fleet/i18n/pt_BR.po | 42 +- addons/fleet/i18n/ro.po | 40 +- addons/fleet/i18n/ru.po | 46 +- addons/fleet/i18n/sk.po | 40 +- addons/fleet/i18n/sl.po | 40 +- addons/fleet/i18n/sq.po | 40 +- addons/fleet/i18n/sr.po | 42 +- addons/fleet/i18n/sr@latin.po | 42 +- addons/fleet/i18n/sv.po | 44 +- addons/fleet/i18n/sw.po | 40 +- addons/fleet/i18n/th.po | 40 +- addons/fleet/i18n/tr.po | 40 +- addons/fleet/i18n/uk.po | 40 +- addons/fleet/i18n/vi.po | 40 +- addons/fleet/i18n/zh_CN.po | 40 +- addons/fleet/i18n/zh_TW.po | 40 +- addons/gamification/i18n/bg.po | 20 +- addons/gamification/i18n/fa.po | 156 +- addons/gamification/i18n/lt.po | 387 ++-- addons/gamification_sale_crm/i18n/fa.po | 16 +- addons/gamification_sale_crm/i18n/lt.po | 5 +- addons/google_calendar/i18n/fa.po | 2 +- addons/google_drive/i18n/fa.po | 4 +- addons/google_drive/i18n/lt.po | 3 +- addons/hr/i18n/af.po | 17 +- addons/hr/i18n/am.po | 17 +- addons/hr/i18n/ar.po | 17 +- addons/hr/i18n/bg.po | 17 +- addons/hr/i18n/bs.po | 17 +- addons/hr/i18n/ca.po | 17 +- addons/hr/i18n/cs.po | 19 +- addons/hr/i18n/da.po | 17 +- addons/hr/i18n/de.po | 17 +- addons/hr/i18n/el.po | 17 +- addons/hr/i18n/es.po | 17 +- addons/hr/i18n/et.po | 17 +- addons/hr/i18n/eu.po | 17 +- addons/hr/i18n/fa.po | 113 +- addons/hr/i18n/fi.po | 24 +- addons/hr/i18n/fo.po | 15 +- addons/hr/i18n/fr.po | 18 +- addons/hr/i18n/gl.po | 17 +- addons/hr/i18n/gu.po | 17 +- addons/hr/i18n/he.po | 15 +- addons/hr/i18n/hr.po | 17 +- addons/hr/i18n/hu.po | 17 +- addons/hr/i18n/id.po | 17 +- addons/hr/i18n/it.po | 17 +- addons/hr/i18n/ja.po | 17 +- addons/hr/i18n/ka.po | 15 +- addons/hr/i18n/kab.po | 17 +- addons/hr/i18n/ko.po | 22 +- addons/hr/i18n/lo.po | 15 +- addons/hr/i18n/lt.po | 19 +- addons/hr/i18n/lv.po | 17 +- addons/hr/i18n/mk.po | 17 +- addons/hr/i18n/mn.po | 15 +- addons/hr/i18n/nb.po | 17 +- addons/hr/i18n/ne.po | 15 +- addons/hr/i18n/nl.po | 17 +- addons/hr/i18n/pl.po | 175 +- addons/hr/i18n/pt.po | 17 +- addons/hr/i18n/pt_BR.po | 17 +- addons/hr/i18n/ro.po | 17 +- addons/hr/i18n/ru.po | 19 +- addons/hr/i18n/sk.po | 17 +- addons/hr/i18n/sl.po | 17 +- addons/hr/i18n/sq.po | 15 +- addons/hr/i18n/sr.po | 15 +- addons/hr/i18n/sr@latin.po | 17 +- addons/hr/i18n/sv.po | 17 +- addons/hr/i18n/sw.po | 20 +- addons/hr/i18n/th.po | 17 +- addons/hr/i18n/tr.po | 17 +- addons/hr/i18n/uk.po | 17 +- addons/hr/i18n/vi.po | 17 +- addons/hr/i18n/zh_CN.po | 20 +- addons/hr/i18n/zh_TW.po | 17 +- addons/hr_contract/i18n/fa.po | 12 +- addons/hr_expense/i18n/fa.po | 14 +- addons/hr_expense/i18n/id.po | 9 +- addons/hr_expense/i18n/ko.po | 27 +- addons/hr_expense/i18n/lt.po | 2 + addons/hr_expense_check/i18n/fa.po | 13 +- addons/hr_expense_check/i18n/ko.po | 5 +- addons/hr_gamification/i18n/bg.po | 8 +- addons/hr_gamification/i18n/fa.po | 15 +- addons/hr_gamification/i18n/lt.po | 45 +- addons/hr_holidays/i18n/bg.po | 5 +- addons/hr_holidays/i18n/fa.po | 12 +- addons/hr_holidays/i18n/ko.po | 5 +- addons/hr_holidays/i18n/lt.po | 3 +- addons/hr_holidays/i18n/zh_TW.po | 2 +- addons/hr_maintenance/i18n/fa.po | 4 +- addons/hr_maintenance/i18n/fi.po | 5 +- addons/hr_maintenance/i18n/lt.po | 6 +- addons/hr_org_chart/i18n/lt.po | 15 +- addons/hr_payroll/i18n/de.po | 3 + addons/hr_payroll/i18n/fa.po | 10 +- addons/hr_payroll/i18n/ko.po | 4 +- addons/hr_payroll/i18n/lt.po | 9 +- addons/hr_payroll/i18n/sw.po | 3 +- addons/hr_payroll/i18n/zh_TW.po | 36 +- addons/hr_payroll_account/i18n/af.po | 14 +- addons/hr_payroll_account/i18n/am.po | 14 +- addons/hr_payroll_account/i18n/ar.po | 21 +- addons/hr_payroll_account/i18n/bg.po | 19 +- addons/hr_payroll_account/i18n/bs.po | 16 +- addons/hr_payroll_account/i18n/ca.po | 16 +- addons/hr_payroll_account/i18n/cs.po | 20 +- addons/hr_payroll_account/i18n/da.po | 20 +- addons/hr_payroll_account/i18n/de.po | 19 +- addons/hr_payroll_account/i18n/el.po | 18 +- addons/hr_payroll_account/i18n/es.po | 19 +- addons/hr_payroll_account/i18n/et.po | 16 +- addons/hr_payroll_account/i18n/eu.po | 14 +- addons/hr_payroll_account/i18n/fa.po | 22 +- addons/hr_payroll_account/i18n/fi.po | 22 +- addons/hr_payroll_account/i18n/fo.po | 14 +- addons/hr_payroll_account/i18n/fr.po | 19 +- addons/hr_payroll_account/i18n/gl.po | 16 +- addons/hr_payroll_account/i18n/gu.po | 14 +- addons/hr_payroll_account/i18n/he.po | 14 +- addons/hr_payroll_account/i18n/hr.po | 20 +- addons/hr_payroll_account/i18n/hu.po | 22 +- addons/hr_payroll_account/i18n/id.po | 18 +- addons/hr_payroll_account/i18n/it.po | 16 +- addons/hr_payroll_account/i18n/ja.po | 18 +- addons/hr_payroll_account/i18n/ka.po | 14 +- addons/hr_payroll_account/i18n/kab.po | 16 +- addons/hr_payroll_account/i18n/ko.po | 46 +- addons/hr_payroll_account/i18n/lo.po | 14 +- addons/hr_payroll_account/i18n/lt.po | 20 +- addons/hr_payroll_account/i18n/lv.po | 16 +- addons/hr_payroll_account/i18n/mk.po | 16 +- addons/hr_payroll_account/i18n/mn.po | 16 +- addons/hr_payroll_account/i18n/nb.po | 16 +- addons/hr_payroll_account/i18n/ne.po | 14 +- addons/hr_payroll_account/i18n/nl.po | 18 +- addons/hr_payroll_account/i18n/pl.po | 20 +- addons/hr_payroll_account/i18n/pt.po | 16 +- addons/hr_payroll_account/i18n/pt_BR.po | 21 +- addons/hr_payroll_account/i18n/ro.po | 16 +- addons/hr_payroll_account/i18n/ru.po | 18 +- addons/hr_payroll_account/i18n/sk.po | 16 +- addons/hr_payroll_account/i18n/sl.po | 16 +- addons/hr_payroll_account/i18n/sq.po | 14 +- addons/hr_payroll_account/i18n/sr.po | 18 +- addons/hr_payroll_account/i18n/sr@latin.po | 20 +- addons/hr_payroll_account/i18n/sv.po | 18 +- addons/hr_payroll_account/i18n/sw.po | 14 +- addons/hr_payroll_account/i18n/th.po | 16 +- addons/hr_payroll_account/i18n/tr.po | 18 +- addons/hr_payroll_account/i18n/uk.po | 16 +- addons/hr_payroll_account/i18n/vi.po | 16 +- addons/hr_payroll_account/i18n/zh_CN.po | 16 +- addons/hr_payroll_account/i18n/zh_TW.po | 16 +- addons/hr_recruitment/i18n/fa.po | 38 +- addons/hr_recruitment/i18n/fi.po | 7 +- addons/hr_recruitment/i18n/hr.po | 9 +- addons/hr_recruitment/i18n/ko.po | 19 +- addons/hr_recruitment/i18n/lt.po | 12 +- addons/hr_recruitment_survey/i18n/fa.po | 8 +- addons/hr_recruitment_survey/i18n/pl.po | 5 +- addons/hr_timesheet/i18n/fa.po | 8 +- addons/hr_timesheet/i18n/hu.po | 59 +- addons/hr_timesheet/i18n/ja.po | 6 +- addons/hr_timesheet/i18n/lt.po | 6 +- addons/iap/i18n/pl.po | 19 +- addons/im_livechat/i18n/fa.po | 124 +- addons/im_livechat/i18n/ko.po | 5 +- addons/link_tracker/i18n/fa.po | 6 +- addons/link_tracker/i18n/ko.po | 11 +- addons/link_tracker/i18n/lt.po | 5 +- addons/link_tracker/i18n/pl.po | 15 +- addons/lunch/i18n/fa.po | 2 +- addons/lunch/i18n/ko.po | 2 +- addons/mail/i18n/bg.po | 2 +- addons/mail/i18n/de.po | 7 +- addons/mail/i18n/fa.po | 118 +- addons/mail/i18n/hr.po | 11 +- addons/mail/i18n/ko.po | 816 +++---- addons/mail/i18n/lt.po | 287 +-- addons/mail/i18n/pl.po | 15 +- addons/mail/i18n/pt_BR.po | 7 +- addons/mail/i18n/sw.po | 5 +- addons/mail/i18n/zh_TW.po | 2 +- addons/maintenance/i18n/bg.po | 15 +- addons/maintenance/i18n/fa.po | 34 +- addons/maintenance/i18n/fi.po | 27 +- addons/maintenance/i18n/hr.po | 5 +- addons/maintenance/i18n/ko.po | 6 +- addons/maintenance/i18n/lt.po | 6 +- addons/mass_mailing/i18n/bg.po | 10 +- addons/mass_mailing/i18n/fa.po | 32 +- addons/mass_mailing/i18n/ko.po | 363 ++-- addons/mass_mailing/i18n/lt.po | 15 +- addons/mass_mailing/i18n/pl.po | 11 +- addons/mass_mailing_event/i18n/pl.po | 6 +- addons/membership/i18n/fa.po | 10 +- addons/membership/i18n/lt.po | 22 +- addons/mrp/i18n/ar.po | 6 +- addons/mrp/i18n/bg.po | 18 +- addons/mrp/i18n/fa.po | 447 ++-- addons/mrp/i18n/fi.po | 5 +- addons/mrp/i18n/hr.po | 5 +- addons/mrp/i18n/it.po | 4 +- addons/mrp/i18n/ko.po | 24 +- addons/mrp/i18n/lt.po | 288 ++- addons/mrp/i18n/nb.po | 2 +- addons/mrp/i18n/nl.po | 7 +- addons/mrp/i18n/pl.po | 7 +- addons/mrp/i18n/vi.po | 107 +- addons/mrp_byproduct/i18n/fa.po | 16 +- addons/mrp_byproduct/i18n/lt.po | 5 +- addons/mrp_repair/i18n/da.po | 2 +- addons/mrp_repair/i18n/fa.po | 128 +- addons/mrp_repair/i18n/hr.po | 5 +- addons/mrp_repair/i18n/ko.po | 2 +- addons/mrp_repair/i18n/lt.po | 8 +- addons/mrp_repair/i18n/vi.po | 2 +- addons/mrp_repair/i18n/zh_TW.po | 2 +- addons/note/i18n/fa.po | 4 +- addons/note/i18n/hr.po | 9 +- addons/pad/i18n/pl.po | 9 +- addons/pad_project/i18n/lt.po | 13 +- addons/payment/i18n/fa.po | 14 +- addons/payment/i18n/ko.po | 4 +- addons/payment/i18n/lt.po | 30 +- addons/payment/i18n/pl.po | 5 +- addons/payment/i18n/pt.po | 2 +- addons/payment_adyen/i18n/fa.po | 9 +- addons/payment_adyen/i18n/lt.po | 11 +- addons/payment_adyen/i18n/pl.po | 5 +- addons/payment_authorize/i18n/fa.po | 7 +- addons/payment_authorize/i18n/lt.po | 5 +- addons/payment_buckaroo/i18n/fa.po | 9 +- addons/payment_buckaroo/i18n/lt.po | 11 +- addons/payment_buckaroo/i18n/pl.po | 5 +- addons/payment_ogone/i18n/fa.po | 9 +- addons/payment_ogone/i18n/lt.po | 11 +- addons/payment_paypal/i18n/fa.po | 11 +- addons/payment_paypal/i18n/lt.po | 5 +- addons/payment_payumoney/i18n/fa.po | 9 +- addons/payment_payumoney/i18n/lt.po | 5 +- addons/payment_sips/i18n/fa.po | 9 +- addons/payment_sips/i18n/lt.po | 11 +- addons/payment_sips/i18n/pl.po | 19 +- addons/payment_stripe/i18n/fa.po | 11 +- addons/payment_stripe/i18n/lt.po | 9 +- addons/payment_transfer/i18n/fa.po | 9 +- addons/payment_transfer/i18n/lt.po | 11 +- addons/phone_validation/i18n/lt.po | 5 +- addons/phone_validation/i18n/pl.po | 5 +- addons/point_of_sale/i18n/ar.po | 7 +- addons/point_of_sale/i18n/cs.po | 7 +- addons/point_of_sale/i18n/fa.po | 58 +- addons/point_of_sale/i18n/fi.po | 2 +- addons/point_of_sale/i18n/ko.po | 20 +- addons/point_of_sale/i18n/lt.po | 36 +- addons/point_of_sale/i18n/pl.po | 566 +++-- addons/point_of_sale/i18n/uk.po | 266 ++- addons/point_of_sale/i18n/vi.po | 2 +- addons/point_of_sale/i18n/zh_TW.po | 104 +- addons/portal/i18n/fa.po | 101 +- addons/portal/i18n/fi.po | 7 +- addons/portal/i18n/it.po | 2 +- addons/portal/i18n/pl.po | 27 +- addons/pos_data_drinks/i18n/pl.po | 16 +- addons/pos_mercury/i18n/bg.po | 13 +- addons/pos_mercury/i18n/fa.po | 2 +- addons/pos_mercury/i18n/ko.po | 5 +- addons/pos_mercury/i18n/vi.po | 2 +- addons/pos_reprint/i18n/fa.po | 7 +- addons/pos_restaurant/i18n/bg.po | 5 +- addons/pos_restaurant/i18n/fa.po | 10 +- addons/pos_restaurant/i18n/fi.po | 5 +- addons/pos_restaurant/i18n/lt.po | 3 +- addons/pos_restaurant/i18n/pl.po | 7 +- addons/pos_sale/i18n/ko.po | 7 +- addons/pos_sale/i18n/pl.po | 11 +- addons/pos_sale/i18n/pt_BR.po | 5 +- addons/product/i18n/ar.po | 54 +- addons/product/i18n/bg.po | 8 +- addons/product/i18n/fa.po | 239 +- addons/product/i18n/hr.po | 5 +- addons/product/i18n/ko.po | 65 +- addons/product/i18n/lt.po | 10 +- addons/product/i18n/mn.po | 3 +- addons/product/i18n/pl.po | 366 +++- addons/product/i18n/pt_BR.po | 15 +- addons/product/i18n/vi.po | 12 +- addons/product_email_template/i18n/fa.po | 6 +- addons/product_expiry/i18n/lt.po | 6 +- addons/product_extended/i18n/pl.po | 6 +- addons/product_margin/i18n/fa.po | 2 +- addons/product_margin/i18n/lt.po | 5 +- addons/project/i18n/bg.po | 15 +- addons/project/i18n/fa.po | 428 ++-- addons/project/i18n/fi.po | 7 +- addons/project/i18n/hr.po | 5 +- addons/project/i18n/hu.po | 5 +- addons/project/i18n/ko.po | 1062 +++++---- addons/project/i18n/lt.po | 343 ++- addons/project/i18n/pl.po | 492 ++++- addons/project/i18n/uk.po | 278 ++- addons/project_timesheet_holidays/i18n/fa.po | 2 +- addons/project_timesheet_holidays/i18n/ko.po | 24 +- addons/purchase/i18n/bg.po | 15 +- addons/purchase/i18n/da.po | 22 +- addons/purchase/i18n/fa.po | 390 ++-- addons/purchase/i18n/hr.po | 5 +- addons/purchase/i18n/ko.po | 2 +- addons/purchase/i18n/lt.po | 132 +- addons/purchase/i18n/nb.po | 17 +- addons/purchase/i18n/nl.po | 96 +- addons/purchase/i18n/pl.po | 11 +- addons/purchase/i18n/zh_TW.po | 2 +- addons/purchase_mrp/i18n/fa.po | 9 +- addons/purchase_mrp/i18n/pl.po | 5 +- addons/purchase_requisition/i18n/ar.po | 74 +- addons/purchase_requisition/i18n/bg.po | 2 +- addons/purchase_requisition/i18n/fa.po | 86 +- addons/purchase_requisition/i18n/ko.po | 2 +- addons/purchase_requisition/i18n/lt.po | 35 +- addons/rating/i18n/fa.po | 4 +- addons/rating/i18n/ko.po | 9 +- addons/rating/i18n/lt.po | 41 +- addons/rating_project/i18n/fa.po | 15 +- addons/rating_project/i18n/lt.po | 33 +- addons/report_intrastat/i18n/fa.po | 6 +- addons/report_intrastat/i18n/lt.po | 21 +- addons/resource/i18n/lt.po | 6 +- addons/resource/i18n/sw.po | 5 +- addons/sale/i18n/ar.po | 168 +- addons/sale/i18n/bg.po | 8 +- addons/sale/i18n/da.po | 45 + addons/sale/i18n/de.po | 121 ++ addons/sale/i18n/fa.po | 54 +- addons/sale/i18n/hr.po | 7 +- addons/sale/i18n/ko.po | 8 +- addons/sale/i18n/lt.po | 101 +- addons/sale/i18n/mn.po | 27 +- addons/sale/i18n/pl.po | 243 ++- addons/sale/i18n/pt_BR.po | 6 +- addons/sale/i18n/tr.po | 4 + addons/sale/i18n/uk.po | 339 ++- addons/sale/i18n/vi.po | 9 +- addons/sale/i18n/zh_TW.po | 147 +- addons/sale_crm/i18n/lt.po | 2 +- addons/sale_management/i18n/fa.po | 9 +- addons/sale_management/i18n/pl.po | 14 +- addons/sale_order_dates/i18n/fa.po | 11 +- addons/sale_order_dates/i18n/lt.po | 16 +- addons/sale_payment/i18n/fa.po | 24 +- addons/sale_payment/i18n/ko.po | 31 +- addons/sale_payment/i18n/lt.po | 6 +- addons/sale_payment/i18n/pl.po | 25 +- addons/sale_payment/i18n/pt.po | 24 +- addons/sale_stock/i18n/bg.po | 5 +- addons/sale_stock/i18n/fa.po | 9 +- addons/sale_stock/i18n/it.po | 4 +- addons/sale_stock/i18n/lt.po | 52 +- addons/sale_stock/i18n/nb.po | 2 +- addons/sale_stock/i18n/pl.po | 61 +- addons/sale_timesheet/i18n/ja.po | 2 +- addons/sale_timesheet/i18n/ko.po | 5 +- addons/sale_timesheet/i18n/lt.po | 27 +- addons/sale_timesheet/i18n/pl.po | 84 +- addons/sales_team/i18n/ar.po | 19 +- addons/sales_team/i18n/fa.po | 10 +- addons/sales_team/i18n/fi.po | 4 +- addons/sales_team/i18n/ko.po | 15 +- addons/sales_team/i18n/lt.po | 16 +- addons/sales_team/i18n/pl.po | 47 +- addons/sales_team/i18n/vi.po | 2 +- addons/sms/i18n/pl.po | 20 +- addons/stock/i18n/ar.po | 35 +- addons/stock/i18n/bg.po | 83 +- addons/stock/i18n/cs.po | 13 +- addons/stock/i18n/da.po | 2 +- addons/stock/i18n/de.po | 19 +- addons/stock/i18n/eu.po | 7 +- addons/stock/i18n/fa.po | 363 ++-- addons/stock/i18n/fi.po | 5 +- addons/stock/i18n/hr.po | 5 +- addons/stock/i18n/ko.po | 1923 +++++++++-------- addons/stock/i18n/lt.po | 200 +- addons/stock/i18n/mn.po | 162 +- addons/stock/i18n/nb.po | 4 +- addons/stock/i18n/pl.po | 23 +- addons/stock/i18n/pt_BR.po | 13 +- addons/stock/i18n/uk.po | 503 +++-- addons/stock/i18n/vi.po | 245 ++- addons/stock/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/stock_account/i18n/fa.po | 12 +- addons/stock_account/i18n/fr.po | 5 +- addons/stock_account/i18n/ja.po | 2 +- addons/stock_account/i18n/ko.po | 5 +- addons/stock_account/i18n/lt.po | 7 +- addons/stock_account/i18n/vi.po | 2 +- addons/stock_dropshipping/i18n/fa.po | 11 +- addons/stock_dropshipping/i18n/lt.po | 5 +- addons/stock_landed_costs/i18n/ar.po | 88 +- addons/stock_landed_costs/i18n/bg.po | 9 +- addons/stock_landed_costs/i18n/fa.po | 4 +- addons/stock_landed_costs/i18n/lt.po | 35 +- addons/stock_picking_batch/i18n/bg.po | 9 +- addons/stock_picking_batch/i18n/fa.po | 4 +- addons/stock_picking_batch/i18n/ko.po | 7 +- addons/survey/i18n/fa.po | 338 +-- addons/survey/i18n/ko.po | 2 +- addons/survey/i18n/lt.po | 2 +- addons/survey/i18n/pl.po | 345 +-- addons/survey/i18n/sw.po | 3 +- addons/theme_default/i18n/fa.po | 9 +- addons/utm/i18n/pl.po | 9 +- addons/web/i18n/ar.po | 27 +- addons/web/i18n/bg.po | 2 +- addons/web/i18n/fa.po | 289 +-- addons/web/i18n/fi.po | 5 +- addons/web/i18n/it.po | 8 +- addons/web/i18n/ko.po | 2 +- addons/web/i18n/lt.po | 110 +- addons/web/i18n/uk.po | 176 +- addons/web/i18n/zh_TW.po | 6 +- addons/web_editor/i18n/bg.po | 7 +- addons/web_editor/i18n/fa.po | 46 +- addons/web_editor/i18n/it.po | 8 +- addons/web_editor/i18n/uk.po | 71 +- addons/web_planner/i18n/ko.po | 2 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/it.po | 2 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/pl.po | 20 +- addons/web_tour/i18n/pl.po | 10 +- addons/website/i18n/bg.po | 2 +- addons/website/i18n/fa.po | 885 ++++---- addons/website/i18n/fi.po | 5 +- addons/website/i18n/fr.po | 3 +- addons/website/i18n/it.po | 29 +- addons/website/i18n/ko.po | 12 +- addons/website/i18n/lt.po | 44 +- addons/website/i18n/pl.po | 5 + addons/website/i18n/uk.po | 250 ++- addons/website/i18n/vi.po | 6 +- addons/website_blog/i18n/bg.po | 5 +- addons/website_blog/i18n/fa.po | 129 +- addons/website_blog/i18n/it.po | 2 +- addons/website_blog/i18n/lt.po | 40 +- addons/website_crm/i18n/fa.po | 16 +- addons/website_crm/i18n/fi.po | 9 +- addons/website_crm/i18n/lt.po | 4 +- addons/website_crm/i18n/pt_BR.po | 5 +- addons/website_crm_partner_assign/i18n/bg.po | 70 +- addons/website_crm_partner_assign/i18n/fa.po | 30 +- addons/website_crm_partner_assign/i18n/fi.po | 9 +- addons/website_crm_partner_assign/i18n/ko.po | 2 +- addons/website_crm_partner_assign/i18n/lt.po | 46 +- addons/website_crm_partner_assign/i18n/pl.po | 128 +- addons/website_customer/i18n/fa.po | 24 +- addons/website_event/i18n/de.po | 6 +- addons/website_event/i18n/fa.po | 20 +- addons/website_event/i18n/it.po | 2 +- addons/website_event/i18n/lt.po | 10 +- addons/website_event_questions/i18n/fa.po | 20 +- addons/website_event_sale/i18n/fa.po | 19 +- addons/website_event_track/i18n/bg.po | 10 +- addons/website_event_track/i18n/fa.po | 28 +- addons/website_event_track/i18n/hr.po | 9 +- addons/website_event_track/i18n/it.po | 6 +- addons/website_event_track/i18n/ko.po | 10 +- addons/website_event_track/i18n/lt.po | 2 +- addons/website_event_track/i18n/vi.po | 4 +- addons/website_form/i18n/fa.po | 19 +- addons/website_form/i18n/lt.po | 6 +- addons/website_forum/i18n/bg.po | 17 +- addons/website_forum/i18n/fa.po | 26 +- addons/website_forum/i18n/ja.po | 2 +- addons/website_forum/i18n/lt.po | 9 +- addons/website_forum_doc/i18n/bg.po | 7 +- addons/website_forum_doc/i18n/fa.po | 16 +- addons/website_forum_doc/i18n/lt.po | 11 +- addons/website_gengo/i18n/fa.po | 4 +- addons/website_gengo/i18n/lt.po | 4 +- addons/website_hr/i18n/fa.po | 11 +- addons/website_hr/i18n/lt.po | 4 +- addons/website_hr_recruitment/i18n/bg.po | 5 +- addons/website_hr_recruitment/i18n/fa.po | 133 +- addons/website_hr_recruitment/i18n/fi.po | 21 +- addons/website_hr_recruitment/i18n/ko.po | 2 +- addons/website_hr_recruitment/i18n/lt.po | 6 +- addons/website_hr_recruitment/i18n/pl.po | 131 +- addons/website_links/i18n/fa.po | 4 +- addons/website_livechat/i18n/fa.po | 26 +- addons/website_livechat/i18n/lt.po | 4 +- addons/website_mail/i18n/fa.po | 17 +- addons/website_mail/i18n/lt.po | 4 +- addons/website_mail_channel/i18n/de.po | 8 +- addons/website_mail_channel/i18n/fa.po | 9 +- addons/website_mail_channel/i18n/lt.po | 2 +- addons/website_mass_mailing/i18n/lt.po | 11 +- addons/website_membership/i18n/fa.po | 25 +- addons/website_partner/i18n/fa.po | 13 +- addons/website_partner/i18n/lt.po | 6 +- addons/website_payment/i18n/lt.po | 11 +- addons/website_quote/i18n/bg.po | 6 +- addons/website_quote/i18n/da.po | 2 +- addons/website_quote/i18n/fa.po | 200 +- addons/website_quote/i18n/ko.po | 14 +- addons/website_quote/i18n/lt.po | 22 +- addons/website_quote/i18n/pl.po | 5 +- addons/website_quote/i18n/pt.po | 8 +- addons/website_quote/i18n/uk.po | 91 +- addons/website_rating/i18n/fa.po | 31 +- addons/website_rating_project/i18n/fa.po | 21 +- addons/website_sale/i18n/ar.po | 11 +- addons/website_sale/i18n/bg.po | 6 +- addons/website_sale/i18n/fa.po | 341 +-- addons/website_sale/i18n/hr.po | 7 +- addons/website_sale/i18n/it.po | 6 +- addons/website_sale/i18n/ko.po | 853 +++++--- addons/website_sale/i18n/lt.po | 151 +- addons/website_sale/i18n/mn.po | 8 +- addons/website_sale/i18n/pl.po | 159 +- addons/website_sale/i18n/pt.po | 4 +- addons/website_sale/i18n/uk.po | 317 ++- addons/website_sale/i18n/vi.po | 18 +- addons/website_sale/i18n/zh_TW.po | 2 +- addons/website_sale_comparison/i18n/lt.po | 5 +- addons/website_sale_comparison/i18n/pl.po | 62 +- addons/website_sale_delivery/i18n/fa.po | 11 +- addons/website_sale_delivery/i18n/lt.po | 2 + addons/website_sale_delivery/i18n/pl.po | 30 +- addons/website_sale_delivery/i18n/vi.po | 2 +- addons/website_sale_digital/i18n/lt.po | 9 +- addons/website_sale_digital/i18n/pl.po | 13 +- addons/website_sale_options/i18n/fa.po | 15 +- addons/website_sale_options/i18n/pl.po | 6 +- addons/website_sale_stock/i18n/lt.po | 19 +- addons/website_sale_stock/i18n/pl.po | 23 +- addons/website_sale_wishlist/i18n/fa.po | 4 +- addons/website_slides/i18n/fa.po | 194 +- addons/website_slides/i18n/ko.po | 4 +- addons/website_slides/i18n/lt.po | 11 +- addons/website_theme_install/i18n/ar.po | 7 +- addons/website_theme_install/i18n/pl.po | 10 +- addons/website_twitter/i18n/fa.po | 4 +- addons/website_twitter/i18n/lt.po | 7 +- addons/website_twitter/i18n/pl.po | 46 +- odoo/addons/base/i18n/ar.po | 12 +- odoo/addons/base/i18n/bg.po | 1418 +++++++++++- odoo/addons/base/i18n/cs.po | 2 + odoo/addons/base/i18n/de.po | 184 +- odoo/addons/base/i18n/fa.po | 13 +- odoo/addons/base/i18n/fr.po | 2 +- odoo/addons/base/i18n/it.po | 733 ++++++- odoo/addons/base/i18n/lt.po | 2 +- odoo/addons/base/i18n/sw.po | 5 +- odoo/addons/base/i18n/uk.po | 897 +++++++- odoo/addons/base/i18n/vi.po | 4 +- 975 files changed, 30306 insertions(+), 15521 deletions(-) create mode 100644 addons/account_cash_basis_base_account/i18n/af.po create mode 100644 addons/account_cash_basis_base_account/i18n/am.po create mode 100644 addons/account_cash_basis_base_account/i18n/ar.po create mode 100644 addons/account_cash_basis_base_account/i18n/bg.po create mode 100644 addons/account_cash_basis_base_account/i18n/bs.po create mode 100644 addons/account_cash_basis_base_account/i18n/ca.po create mode 100644 addons/account_cash_basis_base_account/i18n/cs.po create mode 100644 addons/account_cash_basis_base_account/i18n/da.po create mode 100644 addons/account_cash_basis_base_account/i18n/de.po create mode 100644 addons/account_cash_basis_base_account/i18n/el.po create mode 100644 addons/account_cash_basis_base_account/i18n/es.po create mode 100644 addons/account_cash_basis_base_account/i18n/et.po create mode 100644 addons/account_cash_basis_base_account/i18n/eu.po create mode 100644 addons/account_cash_basis_base_account/i18n/fa.po create mode 100644 addons/account_cash_basis_base_account/i18n/fi.po create mode 100644 addons/account_cash_basis_base_account/i18n/fo.po create mode 100644 addons/account_cash_basis_base_account/i18n/fr.po create mode 100644 addons/account_cash_basis_base_account/i18n/gl.po create mode 100644 addons/account_cash_basis_base_account/i18n/gu.po create mode 100644 addons/account_cash_basis_base_account/i18n/he.po create mode 100644 addons/account_cash_basis_base_account/i18n/hr.po create mode 100644 addons/account_cash_basis_base_account/i18n/hu.po create mode 100644 addons/account_cash_basis_base_account/i18n/id.po create mode 100644 addons/account_cash_basis_base_account/i18n/it.po create mode 100644 addons/account_cash_basis_base_account/i18n/ja.po create mode 100644 addons/account_cash_basis_base_account/i18n/ka.po create mode 100644 addons/account_cash_basis_base_account/i18n/kab.po create mode 100644 addons/account_cash_basis_base_account/i18n/ko.po create mode 100644 addons/account_cash_basis_base_account/i18n/lo.po create mode 100644 addons/account_cash_basis_base_account/i18n/lt.po create mode 100644 addons/account_cash_basis_base_account/i18n/lv.po create mode 100644 addons/account_cash_basis_base_account/i18n/mk.po create mode 100644 addons/account_cash_basis_base_account/i18n/mn.po create mode 100644 addons/account_cash_basis_base_account/i18n/nb.po create mode 100644 addons/account_cash_basis_base_account/i18n/ne.po create mode 100644 addons/account_cash_basis_base_account/i18n/nl.po create mode 100644 addons/account_cash_basis_base_account/i18n/pl.po create mode 100644 addons/account_cash_basis_base_account/i18n/pt.po create mode 100644 addons/account_cash_basis_base_account/i18n/pt_BR.po create mode 100644 addons/account_cash_basis_base_account/i18n/ro.po create mode 100644 addons/account_cash_basis_base_account/i18n/ru.po create mode 100644 addons/account_cash_basis_base_account/i18n/sk.po create mode 100644 addons/account_cash_basis_base_account/i18n/sl.po create mode 100644 addons/account_cash_basis_base_account/i18n/sq.po create mode 100644 addons/account_cash_basis_base_account/i18n/sr.po create mode 100644 addons/account_cash_basis_base_account/i18n/sr@latin.po create mode 100644 addons/account_cash_basis_base_account/i18n/sv.po create mode 100644 addons/account_cash_basis_base_account/i18n/sw.po create mode 100644 addons/account_cash_basis_base_account/i18n/th.po create mode 100644 addons/account_cash_basis_base_account/i18n/tr.po create mode 100644 addons/account_cash_basis_base_account/i18n/uk.po create mode 100644 addons/account_cash_basis_base_account/i18n/vi.po create mode 100644 addons/account_cash_basis_base_account/i18n/zh_CN.po create mode 100644 addons/account_cash_basis_base_account/i18n/zh_TW.po diff --git a/addons/account/i18n/ar.po b/addons/account/i18n/ar.po index a9244255fa9..256dc6eb2eb 100644 --- a/addons/account/i18n/ar.po +++ b/addons/account/i18n/ar.po @@ -38,8 +38,8 @@ # Abdulaziz Alkahlani , 2017 # jahzar , 2017 # Abdulaziz Alayed , 2018 -# MOATAZ NAFIE , 2018 # Osoul , 2018 +# MOATAZ NAFIE , 2018 # Mahmood Al Halwachi , 2018 msgid "" msgstr "" @@ -2567,7 +2567,7 @@ msgstr "عمليات الفواتير" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_account_manager msgid "Billing Manager" -msgstr "مدير السداد" +msgstr "المدير المالي" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view diff --git a/addons/account/i18n/cs.po b/addons/account/i18n/cs.po index 7ed4c1be856..852d0ee8c3c 100644 --- a/addons/account/i18n/cs.po +++ b/addons/account/i18n/cs.po @@ -1775,7 +1775,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_has_second_line #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form msgid "Add a second line" -msgstr "" +msgstr "Přidat druhou řádku" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form @@ -10362,6 +10362,8 @@ msgid "" "This wizard will validate all journal entries selected. Once journal entries" " are validated, you can not update them anymore." msgstr "" +"Tento průvodce ověří všechny vybrané položky deníku. Po ověření položek " +"deníku je již nelze aktualizovat." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_reconcile_model @@ -10369,6 +10371,8 @@ msgid "" "Those can be used to quickly create a journal items when reconciling\n" " a bank statement or an account." msgstr "" +"Ty mohou být použity k rychlému vytvoření položek deníku při sladění " +"bankovního výpisu nebo účtu." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings_account_hide_setup_bar diff --git a/addons/account/i18n/de.po b/addons/account/i18n/de.po index 70b51c12ea3..82fbb311922 100644 --- a/addons/account/i18n/de.po +++ b/addons/account/i18n/de.po @@ -35,7 +35,7 @@ # Christopher Westburry , 2017 # Markus Mattes , 2017 # Dejan Dinic, 2017 -# Krakataua Katarajtu , 2017 +# dd5cd5bab88c61e9dedf84f5ea59b147, 2017 # Patrick Belser , 2017 # Sören Prilop , 2017 # Bülent Tiknas , 2017 @@ -2288,12 +2288,12 @@ msgstr "Anwendbarkeit" #. module: account #: selection:tax.adjustments.wizard,adjustment_type:0 msgid "Applied on credit journal item" -msgstr "" +msgstr "Angewendet auf Habenbuchung im Journal" #. module: account #: selection:tax.adjustments.wizard,adjustment_type:0 msgid "Applied on debit journal item" -msgstr "" +msgstr "Angewendet auf Sollbuchung im Journal" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_auto_apply @@ -3195,7 +3195,7 @@ msgstr "Kontenvorlage auswählen" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:131 #, python-format msgid "Choose counterpart or Create Write-off" -msgstr "" +msgstr "Gegenkonto wählen oder Abschreibung erstellen" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_bank_journal_form @@ -5134,7 +5134,7 @@ msgstr "Vollständig abstimmen" #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:113 #, python-format msgid "Future" -msgstr "Fiktiver Bestand" +msgstr "Zukünftig" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter @@ -7412,7 +7412,7 @@ msgstr "Oktober" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Odoo Accounting has many extra-features:" -msgstr "" +msgstr "Odoo-Buchhaltung hat viel Zusatzfunktionalität:" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_line @@ -10335,6 +10335,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." msgstr "" +"Das Sperrdatum für Buchhalter ist unwiderufbar und kann nicht entfernt " +"werden." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_move_id @@ -10364,6 +10366,7 @@ msgstr "Der Name, der in Buchungspositionen verwendet wird" msgid "" "The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." msgstr "" +"Das neue Buchhalter-Sperrdatum muss nach dem vorherigen Sperrdatum liegen." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_refund_sequence_number_next @@ -11859,6 +11862,9 @@ msgid "" "You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" " sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." msgstr "" +"Sie dürfen Buchhalter nicht strenger eingrenzen wie Anwender. Bitte stellen " +"Sie sicher, dass das Buchhalter-Sperrdatum vor dem der Anwender gesetzt " +"wird." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:613 @@ -11944,6 +11950,9 @@ msgid "" "You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" " lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." msgstr "" +"Sie dürfen eine nicht abgeschlossene Periode nicht sperren. Stellen Sie " +"bitte sicher, dass das Sperrdatum nicht nach dem letzten Tag der Vorperiode " +"gesetzt wird." #. module: account #. openerp-web diff --git a/addons/account/i18n/fa.po b/addons/account/i18n/fa.po index daa2f353e36..54488a384a0 100644 --- a/addons/account/i18n/fa.po +++ b/addons/account/i18n/fa.po @@ -15,7 +15,7 @@ # mohammad rahmani , 2017 # Mohammad Ali Rooeintan , 2017 # Sepehr Khoshnood , 2017 -# ifaraz ir , 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2017 # elaheh pourrezaie , 2017 # hamid k , 2017 # Zahed Alfak , 2017 @@ -2250,12 +2250,12 @@ msgstr "قالبهای حساب مربوطه" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_at_least_one_inbound msgid "At Least One Inbound" -msgstr "" +msgstr "حداقل یک ورودی" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_at_least_one_outbound msgid "At Least One Outbound" -msgstr "" +msgstr "حداقل یک خروجی" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 diff --git a/addons/account/i18n/fi.po b/addons/account/i18n/fi.po index 4930708dcde..8e21ae274f9 100644 --- a/addons/account/i18n/fi.po +++ b/addons/account/i18n/fi.po @@ -11604,7 +11604,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "outstanding payments" -msgstr "" +msgstr "täsmäyttämättömiä maksuja" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_agedpartnerbalance diff --git a/addons/account/i18n/fr.po b/addons/account/i18n/fr.po index 3f10fb5b85a..63050247938 100644 --- a/addons/account/i18n/fr.po +++ b/addons/account/i18n/fr.po @@ -7,7 +7,7 @@ # Fabien Pinckaers , 2017 # Martin Trigaux, 2017 # Melanie Bernard , 2017 -# lap.odoo , 2017 +# Laura Piraux , 2017 # Clo , 2017 # Xavier Symons , 2017 # Olivier Lenoir , 2017 @@ -74,13 +74,14 @@ # Florent de Labarre , 2017 # e2f , 2018 # Schreiner Grégory , 2018 +# LEONARD Jean-Christophe , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" -"Last-Translator: Schreiner Grégory , 2018\n" +"Last-Translator: LEONARD Jean-Christophe , 2018\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2318,12 +2319,12 @@ msgstr "Applicabilité" #. module: account #: selection:tax.adjustments.wizard,adjustment_type:0 msgid "Applied on credit journal item" -msgstr "" +msgstr "Appliquer aux éléments du journal des crédits" #. module: account #: selection:tax.adjustments.wizard,adjustment_type:0 msgid "Applied on debit journal item" -msgstr "" +msgstr "Appliquer aux éléments du journal des débits" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_auto_apply @@ -3234,7 +3235,7 @@ msgstr "Choisissez un modèle comptable" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:131 #, python-format msgid "Choose counterpart or Create Write-off" -msgstr "" +msgstr "Choisissez la contrepartie ou créez une écriture" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_bank_journal_form @@ -7460,7 +7461,7 @@ msgstr "octobre" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Odoo Accounting has many extra-features:" -msgstr "" +msgstr "Odoo comptabilité a beaucoup de fonctionnalités additionnelles" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_line @@ -10375,6 +10376,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." msgstr "" +"La date de verrouillage pour les conseillers est irréversible et ne peut " +"être supprimée" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_move_id @@ -10403,6 +10406,8 @@ msgstr "Ce nom sera utilisé sur les mouvements des lignes de compte" msgid "" "The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." msgstr "" +"La nouvelle date de verrouillage pour les conseillers doit être définie " +"après la date de verrouillage précédente." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_refund_sequence_number_next @@ -11905,6 +11910,10 @@ msgid "" "You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" " sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." msgstr "" +"Vous ne pouvez pas définir des conditions plus strictes sur les conseillers " +"que sur les utilisateurs. merci de vous assurer que la date de verrouillage " +"sur le conseiller est définie avant la date de verrouillage pour les " +"utilisateurs." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:613 @@ -11988,6 +11997,9 @@ msgid "" "You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" " lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." msgstr "" +"Vous ne pouvez pas verrouiller une période qui n'est pas encore terminée. " +"Veuillez vous assurer que la date de verrouillage des conseillers n’est pas " +"définie après le dernier jour du mois précédent." #. module: account #. openerp-web diff --git a/addons/account/i18n/hr.po b/addons/account/i18n/hr.po index ea276f6b624..167fdda6578 100644 --- a/addons/account/i18n/hr.po +++ b/addons/account/i18n/hr.po @@ -17,13 +17,14 @@ # Đurđica Žarković , 2017 # Mario Jureša , 2017 # Ana-Maria Olujić , 2017 +# Ivan Marijanović , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" -"Last-Translator: Ana-Maria Olujić , 2017\n" +"Last-Translator: Ivan Marijanović , 2018\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,6 +40,10 @@ msgid "" " * The 'Paid' status is set automatically when the invoice is paid. Its related journal entries may or may not be reconciled.\n" " * The 'Cancelled' status is used when user cancel invoice." msgstr "" +" * Status 'Nacrt' koristi se kada korisnik priprema novi i ne potvrđeni račun.\n" +" * Status 'Otvoren' koristi se kada korisnik kreira račun, broj računa je generiran. Račun ostaje otvoren dok korisnik ne plati račun..\n" +" * Status 'Plaćen' se automatsi postavlja kada je račun plaćen. Povazne stavke dnevnika mogu ali i ne moraju biti zatvorene.\n" +" * Status 'Poništen' koristi se kada korisnik poništi račun." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_code_digits @@ -184,6 +189,16 @@ msgid "" "

\n" "" msgstr "" +"\n" +"Poštovani ${object.partner_id.name},

\n" +"

Najlepše Vam se zahvaljujemo na plaćanju .
Dostavljamo Vam račun za plaćnje ${(object.name or '').replace('/','-')} u iznosu ${format_amount(object.amount, object.currency_id)} platitelj ${object.company_id.name}.

\n" +"

Ukoliko imate bilo kakvih upita slobono nas kontaktirajte.

\n" +"

S poštovanjem,\n" +"% if user and user.signature:\n" +"${user.signature | safe}\n" +"% endif\n" +"

\n" +"" #. module: account #: model:mail.template,body_html:account.mail_template_data_notification_email_account_invoice @@ -254,6 +269,71 @@ msgid "" "\n" "" msgstr "" +"
\n" +"% set record = ctx.get('record')\n" +"% set company = record and record.company_id or ctx.get('company')\n" +"\n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" Račun ${object.record_name}\n" +" \n" +" \n" +" \"${company.name}\"/\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${object.body | safe}\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${company.name}
\n" +" ${company.phone or ''}\n" +" 		\n" +" % if company.email:\n" +" ${company.email}
\n" +" % endif\n" +" % if company.website:\n" +" \n" +" ${company.website}\n" +" \n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +" Powered by Odoo.\n" +"
\n" +"
" #. module: account #: model:mail.template,body_html:account.email_template_edi_invoice @@ -1677,7 +1757,7 @@ msgstr "Prilagodba poreza" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_adjustment_type msgid "Adjustment Type" -msgstr "" +msgstr "Vrsta prilagodbe" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form @@ -2136,7 +2216,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_template_country_group_id msgid "Apply only if delivery or invoicing country match the group." -msgstr "" +msgstr "Primjeni ako zemlja isporuke ili zemlja fakturiranja pripada grupi." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_country_id @@ -2154,7 +2234,7 @@ msgstr "Primjeni samo ako partner ima porezni broj" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Apply right VAT rates for digital products sold in EU" -msgstr "" +msgstr "Primjeni ispravnu stopu PDV-a za digitalne proizvode prodane u EU" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -2169,7 +2249,7 @@ msgstr "Arhivirano" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Ask for a Credit Note" -msgstr "" +msgstr "Zatraži knjižno odborenje" #. module: account #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_assets0 @@ -2214,7 +2294,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Automated Entries" -msgstr "" +msgstr "Automatski unos" #. module: account #: code:addons/account/models/company.py:411 @@ -2316,7 +2396,7 @@ msgstr "Banka" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Bank & Cash" -msgstr "" +msgstr "Banka & Gotovina" #. module: account #: code:addons/account/models/company.py:226 @@ -2334,7 +2414,7 @@ msgstr "Bankovni račun" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bank_journal_form msgid "Bank Account Name" -msgstr "" +msgstr "Naziv bankovnog računa" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_partner_bank_id @@ -2392,7 +2472,7 @@ msgstr "Zadana postavka zatvaranja izvoda banke" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_account_setup_bank_data_done msgid "Bank Setup Marked As Done" -msgstr "" +msgstr "Postavljanje banke označeno kao izvršeno" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement @@ -2405,7 +2485,7 @@ msgstr "Izvod banke" #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:937 #, python-format msgid "Bank Statement %s" -msgstr "" +msgstr "Izvod banke%s" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_line @@ -2444,7 +2524,7 @@ msgstr "Zatvaranje izvoda banke" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_account_setup_bank_data_done msgid "Bank setup marked as done" -msgstr "" +msgstr "Postavljanje banke označeno kao izvršeno" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_statement_line_id @@ -2460,7 +2540,7 @@ msgstr "Bankovni izvodi" #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:39 #, python-format msgid "Bank: Balance" -msgstr "" +msgstr "Banka: Saldo" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_base @@ -2497,7 +2577,7 @@ msgstr "Temeljem plaćanja" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Batch Deposits" -msgstr "" +msgstr "Skupni depozit" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -2538,7 +2618,7 @@ msgstr "Izdavanje računa" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_account_manager msgid "Billing Manager" -msgstr "" +msgstr "Voditelj fakturiranja" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -2574,7 +2654,7 @@ msgstr "Pregled dostupnih zemalja." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_budget msgid "Budget Management" -msgstr "" +msgstr "Budžetiranje" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_reports_business_intelligence_menu @@ -2595,7 +2675,7 @@ msgstr "Po državi" #. module: account #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_refund msgid "By Credit Note" -msgstr "" +msgstr "Prema knjižnom odobrenju" #. module: account #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_product @@ -2626,17 +2706,17 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/chart_template.py:197 #, python-format msgid "CABA" -msgstr "" +msgstr "CABA" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "CAMT Import" -msgstr "" +msgstr "CAMT uvoz" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "CSV Import" -msgstr "" +msgstr "CSV uvoz" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_visible @@ -2694,6 +2774,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Cannot create credit note for the draft/cancelled invoice." msgstr "" +"Ne mogu napraviti knjižno odobrenje za račun u statusu Nacrt ili Poništen." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:197 @@ -2753,13 +2834,13 @@ msgstr "Po naplaćenom" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_tax_cash_basis_journal_id msgid "Cash Basis Journal" -msgstr "" +msgstr "Dnevnik gotovinskih plaćanja" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:197 #, python-format msgid "Cash Basis Tax Journal" -msgstr "" +msgstr "Dnevnik poreza po naplaćenom" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:210 @@ -2781,19 +2862,19 @@ msgstr "Blagajne" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_group_cash_rounding msgid "Cash Rounding" -msgstr "" +msgstr "Zaokruživanje gotovine" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_cash_rounding_id msgid "Cash Rounding Method" -msgstr "" +msgstr "Metoda zaokruživanja gotovine" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.rounding_list_action #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_rounding_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Cash Roundings" -msgstr "" +msgstr "Zaokruživanje gotovine" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -2815,7 +2896,7 @@ msgstr "Gotovinska razlika uočena pri brojanju (%s)" #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:37 #, python-format msgid "Cash: Balance" -msgstr "" +msgstr "Gotovina: Saldo" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_cashbox_line @@ -2890,7 +2971,7 @@ msgstr "Predlošci plana" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_account_setup_coa_done msgid "Chart of Account Checked" -msgstr "" +msgstr "Konti plan uključen" #. module: account #. openerp-web @@ -3026,7 +3107,7 @@ msgstr "Kliknite za dodavanje konta." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_out_refund msgid "Click to create a credit note." -msgstr "" +msgstr "Klikni za kreiranje knjižnog odobrenja" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree1 @@ -3108,7 +3189,7 @@ msgstr "Šifra" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_group_code_prefix msgid "Code Prefix" -msgstr "" +msgstr "Kod prefiks" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_coin_value @@ -3218,12 +3299,12 @@ msgstr "Valuta organizacije" #: code:addons/account/static/src/xml/account_dashboard_setup_bar.xml:25 #, python-format msgid "Company Data" -msgstr "" +msgstr "Podaci o tvrtki" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_account_setup_company_data_done msgid "Company Setup Marked As Done" -msgstr "" +msgstr "Postavljanje tvrtke označeno kao izvršeno" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_has_chart_of_accounts @@ -3266,7 +3347,7 @@ msgstr "Sastavi e-poštu" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Compute tax rates based on U.S. ZIP codes" -msgstr "" +msgstr "Izračunaj stopu poreza temeljem U.S. ZIP kodova" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_counterpart @@ -3299,7 +3380,7 @@ msgstr "Greška kod konfiguracije!" #: code:addons/account/static/src/xml/account_dashboard_setup_bar.xml:29 #, python-format msgid "Configuration Steps:" -msgstr "" +msgstr "Koraci postavljanja:" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:462 @@ -3362,7 +3443,7 @@ msgstr "Potvrdi račune" #. module: account #: model:ir.actions.server,name:account.action_account_confirm_payments msgid "Confirm Payments" -msgstr "" +msgstr "Potvrdi plaćanja" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_confirm @@ -3389,7 +3470,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:52 #, python-format msgid "Congrats, you're all done!" -msgstr "" +msgstr "Čestitamo, završili ste!" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -3433,6 +3514,8 @@ msgid "" "Could not install new chart of account as there are already accounting " "entries existing" msgstr "" +"Nije moguće instalirati novi kontni plan s obzirom da već postoje " +"proknjižene transakcije" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_counterpart @@ -3474,7 +3557,7 @@ msgstr "Kreiraj dobavljače" #. module: account #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 msgid "Create a draft credit note" -msgstr "" +msgstr "Kreiraj nacrt knjižnog odobrenja" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard @@ -3688,7 +3771,7 @@ msgstr "Knjižno odobrenje" #: code:addons/account/models/account_invoice.py:442 #, python-format msgid "Credit Note - %s" -msgstr "" +msgstr "Knjižno odobrenje - %s" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -3698,7 +3781,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_date_invoice msgid "Credit Note Date" -msgstr "" +msgstr "Datum knjižnog odobrenja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_refund_sequence_id @@ -3708,12 +3791,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Credit Notes" -msgstr "" +msgstr "Knjižna odobrenja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_refund_sequence_number_next msgid "Credit Notes: Next Number" -msgstr "" +msgstr "Knjižna odobrenja: Sljedeći broj" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_credit_account_id @@ -3817,7 +3900,7 @@ msgstr "Kupac" #: code:addons/account/models/account_payment.py:677 #, python-format msgid "Customer Credit Note" -msgstr "" +msgstr "Knjižno odobrenje kupca" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_out_refund @@ -3880,7 +3963,7 @@ msgstr "Kupci" #. module: account #: selection:account.cash.rounding,rounding_method:0 msgid "DOWN" -msgstr "" +msgstr "DOLE" #. module: account #. openerp-web @@ -4073,7 +4156,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Deferred Revenues Management" -msgstr "" +msgstr "Upravljanje odgođenim prihodima" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -4354,7 +4437,7 @@ msgstr "Nacrt računa" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Draft Credit Note" -msgstr "" +msgstr "Nacrt knjižnog odobrenja" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:439 @@ -4388,7 +4471,7 @@ msgstr "Dospijeće" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_residual msgid "Due Amount" -msgstr "" +msgstr "Dospijeli iznos" #. module: account #. openerp-web @@ -4439,12 +4522,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports msgid "Dynamic Reports" -msgstr "" +msgstr "Dinamički izvještaji" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_l10n_eu_service msgid "EU Digital Goods VAT" -msgstr "" +msgstr "EU PDV stopa za digitalne proizvode" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:171 @@ -4696,7 +4779,7 @@ msgstr "Financijska izvješća" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_account_setup_fy_data_done msgid "Financial Year Setup Marked As Done" -msgstr "" +msgstr "Postavljanje fiskalne godine označeno kao izvršeno" #. module: account #: model:ir.actions.report,name:account.action_report_financial @@ -4706,7 +4789,7 @@ msgstr "Financijski izvještaj" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op_account_setup_fy_data_done msgid "Financial year setup marked as done" -msgstr "" +msgstr "Postavljanje fiskalne godine označeno kao izvršeno" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -4721,7 +4804,7 @@ msgstr "Fiskalna informacija" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Fiscal Localization" -msgstr "" +msgstr "Fiskalna lokalizacija" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_position_id @@ -4731,7 +4814,7 @@ msgstr "Fiskalno mapiranje" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Fiscal Periods" -msgstr "" +msgstr "Fiskalno razdoblje" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_fiscal_position_template_form @@ -4931,7 +5014,7 @@ msgstr "Budućnost" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "Future Activities" -msgstr "" +msgstr "Buduće aktivnosti" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form @@ -5012,7 +5095,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:57 #, python-format msgid "Go to bank statement(s)" -msgstr "" +msgstr "Bankovni izvod(i)" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:642 @@ -5081,7 +5164,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_has_invoices msgid "Has Invoices" -msgstr "" +msgstr "Ima računa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_has_outstanding @@ -5105,7 +5188,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_account_hide_setup_bar #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Hide Setup Bar" -msgstr "" +msgstr "Sakrij traku za postavljanje" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_hide_tax_exigibility @@ -5348,6 +5431,11 @@ msgid "" "telecommunications, and services that are electronically supplied instead of" " shipped. Gift cards sent online are not included in the definition." msgstr "" +"Ukoliko prodajete digitalne proizvode kupcima u EU morate obračunati PDV " +"temeljem lokacije vašeg kupca. Ovo pravilo se primjenjuje bez obzira na vašu" +" lokaciju. Digitalni proizvodi su definirani zakonodavstvom kao odašiljanje," +" telekomunikacije i usluge koje se isporučuju elektronskim putem. Darovne " +"kartice nisu uključene u ovu definiciju." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line_product_image @@ -5380,7 +5468,7 @@ msgstr "Uvoz u .ofx formatu" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_bank_statement_import_camt msgid "Import in CAMT.053 format" -msgstr "" +msgstr "Uvoz u CAMT.053 formatu" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -5390,27 +5478,27 @@ msgstr "Uvoz podataka korištenjem gumba \"Uvoz\" u gornjem ljevom kutu" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Import your bank statements automatically" -msgstr "" +msgstr "Uvezi bankovne izvode automatski" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Import your bank statements in CAMT.053" -msgstr "" +msgstr "Uvezi bankovne izvode u CAMT.053" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Import your bank statements in CSV" -msgstr "" +msgstr "Uvoz bankovnih izvoda u CSV" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Import your bank statements in OFX" -msgstr "" +msgstr "Uvoz bankovnih izvoda u OFX" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Import your bank statements in QIF" -msgstr "" +msgstr "Uvoz bankovnih izvoda u QIF" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -5527,7 +5615,7 @@ msgstr "Dodatne informacije" #: code:addons/account/static/src/xml/account_dashboard_setup_bar.xml:9 #, python-format msgid "Initial Balances" -msgstr "" +msgstr "Početna salda" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_stock_account_input_categ_id @@ -5627,7 +5715,7 @@ msgstr "Račun " #: code:addons/account/models/account_invoice.py:440 #, python-format msgid "Invoice - %s" -msgstr "" +msgstr "Račun - %s" #. module: account #: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_created @@ -5671,7 +5759,7 @@ msgstr "Broj računa se ne smije ponavljati za jednu organizaciju." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Invoice Number:" -msgstr "" +msgstr "Račun broj:" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_invoice_id @@ -5691,7 +5779,7 @@ msgstr "Porezi računa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_invoice_id msgid "Invoice for which this invoice is the credit note" -msgstr "" +msgstr "Račun za koji je ovo račun knjižnog odobrenja" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:753 @@ -5709,7 +5797,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_invoice.py:775 #, python-format msgid "Invoice must be in draft state in order to validate it." -msgstr "" +msgstr "Račun mora biti u statusu nacrta kako bi ga mogli potvrditi." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:795 @@ -5798,7 +5886,7 @@ msgstr "Računi za potvrđivanje" #. module: account #: model:ir.actions.report,name:account.account_invoices_without_payment msgid "Invoices without Payment" -msgstr "" +msgstr "Računi bez plaćanja" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance @@ -6103,17 +6191,17 @@ msgstr "Lipanj" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_reason msgid "Justification" -msgstr "" +msgstr "Opravdanje" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_kanban_dashboard msgid "Kanban Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Kanban kontrolna ploča" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_kanban_dashboard_graph msgid "Kanban Dashboard Graph" -msgstr "" +msgstr "Graf kanban kontrolne ploče" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form @@ -6498,7 +6586,7 @@ msgstr "Sporno" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:29 #, python-format msgid "Load more" -msgstr "" +msgstr "Prikaži više" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_fiscalyear_lock_date @@ -6562,7 +6650,7 @@ msgstr "Glavna valuta kompanije" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Main currency of your company" -msgstr "" +msgstr "Glavna valuta vaše tvrtke" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -6661,14 +6749,14 @@ msgstr "Ožujak" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Margin Analysis" -msgstr "" +msgstr "Analiza marže" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.setup_bank_journal_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.setup_financial_year_opening_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.setup_view_company_form msgid "Mark as done" -msgstr "" +msgstr "Označi kao izvršeno" #. module: account #: selection:account.payment,payment_difference_handling:0 @@ -6792,7 +6880,7 @@ msgstr "Prilagodi modele" #. module: account #: selection:account.cash.rounding,strategy:0 msgid "Modify tax amount" -msgstr "" +msgstr "Izmjeni iznos poreza" #. module: account #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 @@ -6852,7 +6940,7 @@ msgstr "Naziv knjiženja (id): %s (%s)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_multi msgid "Multi" -msgstr "" +msgstr "Multi" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -7060,7 +7148,7 @@ msgstr "NIšta za zatvaranje." #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:34 #, python-format msgid "Nothing to do!" -msgstr "" +msgstr "Ništa za napraviti!" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -7114,7 +7202,7 @@ msgstr "Listopad" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Odoo Accounting has many extra-features:" -msgstr "" +msgstr "Računovodstvo u Odoo ima mnogo dodatnih značajki:" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_line @@ -7298,7 +7386,7 @@ msgstr "Datum otvaranja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_account_opening_journal_id msgid "Opening Journal" -msgstr "" +msgstr "Dnevnik početnog stanja" #. module: account #: code:addons/account/models/company.py:339 @@ -7306,12 +7394,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_account_opening_move_id #, python-format msgid "Opening Journal Entry" -msgstr "" +msgstr "Temeljnica dnevnika početnog stanja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_opening_opening_move_line_ids msgid "Opening Journal Items" -msgstr "" +msgstr "Stavka dnevnika početnog stanja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op_opening_move_posted @@ -7327,12 +7415,12 @@ msgstr "Brojevi otvaranja" #: code:addons/account/models/account.py:138 #, python-format msgid "Opening balance" -msgstr "" +msgstr "Početni saldo" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_opening_credit msgid "Opening credit" -msgstr "" +msgstr "Početni dugovni saldo" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_opening_credit @@ -7342,7 +7430,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_opening_debit msgid "Opening debit" -msgstr "" +msgstr "Početni potražni saldo" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_opening_debit @@ -7695,12 +7783,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.report,name:account.action_report_payment_receipt msgid "Payment Receipt" -msgstr "" +msgstr "Račun" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt msgid "Payment Receipt:" -msgstr "" +msgstr "Račun" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reference_type @@ -7728,7 +7816,7 @@ msgstr "Uvjeti plaćanja" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_term_line msgid "Payment Terms Line" -msgstr "" +msgstr "Redak uvjeta plaćanja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_payment_type @@ -7746,12 +7834,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_15days msgid "Payment terms: 15 Days" -msgstr "" +msgstr "Uvjet plaćanja: 15 dana" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_net msgid "Payment terms: 30 Net Days" -msgstr "" +msgstr "Uvjet plaćanja: 30 neto dana" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_advance @@ -7761,7 +7849,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term msgid "Payment terms: End of Following Month" -msgstr "" +msgstr "Uvjet plaćanja: Kraj sljedećeg mjeseca" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_immediate @@ -8180,7 +8268,7 @@ msgstr "Python kod" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "QIF Import" -msgstr "" +msgstr "QIF Uvoz" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_quantity @@ -8341,7 +8429,7 @@ msgstr "Ubilježi ručno" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Record transactions in foreign currencies" -msgstr "" +msgstr "Knjiži transakcije u stranim valutama" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -8644,7 +8732,7 @@ msgstr "Točnost zaokruživanja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cash_rounding_strategy msgid "Rounding Strategy" -msgstr "" +msgstr "Strategija zaokruživanja" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.rounding_tree_view @@ -8654,12 +8742,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa msgid "SEPA Credit Transfer (SCT)" -msgstr "" +msgstr "SEPA Credit Transfer (SCT)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "SEPA Direct Debit (SDD)" -msgstr "" +msgstr "SEPA Direct Debit (SDD)" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 @@ -8698,7 +8786,7 @@ msgstr "Porez prodaje(%)" #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:33 #, python-format msgid "Sales: Untaxed Total" -msgstr "" +msgstr "Prodaja: Ukupno bez poreza" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_user_id @@ -8897,7 +8985,7 @@ msgstr "Pošalji novac" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.account_send_payment_receipt_by_email_action msgid "Send Receipt By Email" -msgstr "" +msgstr "Pošalji račun e-mailom" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -9003,7 +9091,7 @@ msgstr "Postavke" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Setup" -msgstr "" +msgstr "Postavi" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_account_setup_bar_closed @@ -9018,12 +9106,12 @@ msgstr "Kratka šifra" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_account_user msgid "Show Full Accounting Features" -msgstr "" +msgstr "Prikaži sve računovodstvene funkcionalnosti" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search msgid "Show active taxes" -msgstr "" +msgstr "Prikaži aktivne poreze" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter @@ -9033,7 +9121,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search msgid "Show inactive taxes" -msgstr "" +msgstr "Prikaži neaktivne poreze" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_show_on_dashboard @@ -9184,7 +9272,7 @@ msgstr "Podzbroj" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Supplier Payments" -msgstr "" +msgstr "Plaćanja dobavljaču" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form @@ -9374,7 +9462,7 @@ msgstr "Porezni izvještaj" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tax_report msgid "Tax Reports" -msgstr "" +msgstr "Porezni izvještaji" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_type_tax_use @@ -9717,7 +9805,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_move.py:1209 #, python-format msgid "The account %s (%s) is deprecated !" -msgstr "" +msgstr "Konto %s (%s) se više ne koristi!" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:1021 @@ -9735,7 +9823,7 @@ msgstr "Dnevnik u koji se upisuje ovaj bankovni račun." msgid "" "The accounting journal where automatic exchange differences will be " "registered" -msgstr "" +msgstr "Dnevnik knjiženja u kojem će automatske tečajne razlike biti knjižene" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_amount_currency diff --git a/addons/account/i18n/it.po b/addons/account/i18n/it.po index 48e220a950c..52243fc3c18 100644 --- a/addons/account/i18n/it.po +++ b/addons/account/i18n/it.po @@ -622,7 +622,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document msgid "Balance :" -msgstr "Bilancio :" +msgstr "Saldo :" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -962,7 +962,7 @@ msgstr "Data iniziale:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document msgid "Subtotal :" -msgstr "Subtotale :" +msgstr "Totale :" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report @@ -4379,7 +4379,7 @@ msgid "" "Document: Customer account statement
\n" " Date:" msgstr "" -"Documento: Rendiconto clientet
\n" +"Documento: Rendiconto cliente
\n" " Data:" #. module: account @@ -6582,7 +6582,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document msgid "Litigation" -msgstr "Contenzioso" +msgstr "Scaduto" #. module: account #. openerp-web @@ -9108,7 +9108,7 @@ msgstr "Codice corto" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_account_user msgid "Show Full Accounting Features" -msgstr "" +msgstr "Mostra le funzionalità di contabilità completa" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search diff --git a/addons/account/i18n/lt.po b/addons/account/i18n/lt.po index feb67cb5bf7..40accd5bb1d 100644 --- a/addons/account/i18n/lt.po +++ b/addons/account/i18n/lt.po @@ -7,15 +7,14 @@ # digitouch UAB , 2017 # Audrius Palenskis , 2017 # Arminas Grigonis , 2017 +# Linas Versada , 2017 # Silvija Butko , 2017 # UAB "Draugiški sprendimai" , 2017 -# Rolandas , 2017 # Naglis Jonaitis, 2017 -# Zygi Mantus , 2017 # Šarūnas Ažna , 2017 -# Monika Raciunaite , 2017 +# Rolandas , 2017 # Antanas Muliuolis , 2017 -# Linas Versada , 2017 +# Monika Raciunaite , 2017 # vaalds , 2017 # Aleksandr Jadov , 2017 # Paulius Sladkevičius , 2017 @@ -143,7 +142,7 @@ msgstr "-> Rodyti dalinio sudengimo įrašus" #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:463 #, python-format msgid "1 transaction was automatically reconciled." -msgstr "1 sandoris buvo automatiškai padengtas." +msgstr "1 operacija buvo automatiškai sudengta." #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_15days @@ -442,7 +441,7 @@ msgstr " Diegti dabar" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid " Invite Your Users" -msgstr " Pakviesti vartotojus" +msgstr " Pakvieskite savo vartotojus" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices @@ -745,8 +744,8 @@ msgid "" "Banking interface: with live bank feed synchronization and " "bank statement import." msgstr "" -"Banko interfeisas: su realaus laiko banko įrašų " -"sinchronizacija ir importu." +"Banko sąsaja: su realaus laiko banko įrašų sinchronizacija " +"ir išrašų importavimu." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -803,7 +802,7 @@ msgid "" " This allows you to record the different payments that constitute your bank deposit. (You may need to" msgstr "" "Sukurti depozito bilietą
\n" -" Tai Jums leis registruoti skirtingus mokėjimus, sudarančius bank depozitą. (Jums gali reikėti" +" Tai jums leis registruoti skirtingus mokėjimus, sudarančius banko depozitą. (Jums gali reikėti" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -978,7 +977,7 @@ msgid "" " From the Vendor Payments list, select those you want to pay and click on Print Check (you may first need to activate the check feature in the" msgstr "" "Spausdinti čekius
\n" -" Iš tiekėjų mokėjimų sąrašo, pasirinkite tuos, kuriuos norite apmokėti ir spauskite 'spausdinti čekį' (gali būti, jog reiks aktyvuoti čekio funkcionalumą" +" Iš tiekėjų mokėjimų sąrašo, pasirinkite tuos, kuriuos norite apmokėti ir spauskite 'spausdinti čekį' (gali būti, jog pirmiausia reikės aktyvuoti čekio funkcionalumą" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_tax @@ -993,7 +992,7 @@ msgstr "Pirkimai" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Reconcile Bank Statement" -msgstr "Suderinti banko išrašą" +msgstr "Sudengti banko išrašą" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -1001,13 +1000,13 @@ msgid "" "Reconcile with existing transaction
\n" " In this case, Odoo should automatically match the bank statement with the previously recorded check transaction." msgstr "" -"Sudengti su esama tranzakcija
\n" -" Šiuo atveju Odoo turėtų automatiškai sudengti banko išrašus su anksčiau užregistruotomis čekių tranzakcijomis." +"Sudengti su esama operacija
\n" +" Šiuo atveju Odoo turėtų automatiškai sudengti banko išrašus su anksčiau užregistruotomis čekių operacijomis." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Reconcile your Bank Statements" -msgstr "Suderinkite savo banko sąskaitas" +msgstr "Sudenkite savo banko sąskaitas" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -1157,7 +1156,7 @@ msgid "" " goes out of the cash box." msgstr "" "Kasa Jums leidžia tvarkyti grynųjų pinigų įrašus grynųjų pinigų\n" -" žurnaluose. Ši savybė suteikia galimybę lengvai sekti kasdienius\n" +" žurnaluose. Ši funkcija suteikia galimybę lengvai sekti kasdienius\n" " mokėjimus grynaisiais pinigais. Galite įvesti monetas, esančias\n" " kasos aparate ir patvirtinti įrašus kai pinigai sumokami arba \n" " išmokami iš to kasos aparato." @@ -1178,7 +1177,7 @@ msgstr "Mokėjimo termino paskutinė eilutė turi būti su tipu 'Balansas'." #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1702 #, python-format msgid "A Payment Terms should have only one line of type Balance." -msgstr "Mokėjmo terminas gali turėti tik vieną eilutę su tipu 'Balansas'." +msgstr "Mokėjmo sąlygos gali turėti tik vieną eilutę su tipu 'Balansas'." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:722 @@ -1193,13 +1192,13 @@ msgid "" " occurring over a given period of time on a bank account. You\n" " should receive this periodicaly from your bank." msgstr "" -"Banko išrašas yra visų banko sąskaitoje per tam tikrą laikotarpį įvykusių tranzakcijų santrauka.\n" -"Turėtėtumėte ją periodiškai gauti iš savo banko." +"Banko išrašas yra visų banko sąskaitoje per tam tikrą laikotarpį įvykusių operacijų santrauka.\n" +"Turėtumėte ją periodiškai gauti iš savo banko." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_line msgid "A bank statement line is a financial transaction on a bank account." -msgstr "Banko išrašo eilutė yra viena finansinė tranzakcija banko sąskaitoje." +msgstr "Banko išrašo eilutė yra viena finansinė operacija banko sąskaitoje." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line @@ -1208,7 +1207,7 @@ msgid "" " which is either a debit or a credit transaction." msgstr "" "Žurnalo įrašas susideda iš keleto žurnalo eilučių iš kurių kiekviena \n" -"yra arba debeto arba kredito tranzakcija." +"yra arba debeto arba kredito operacija." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form @@ -1217,7 +1216,7 @@ msgid "" " related to the day-to-day business." msgstr "" "Žurnalas yra naudojamas registruoti finansinėms \n" -"tranzakcijoms, susijusioms su kasdiene įmonės veikla." +"operacijoms, susijusioms su kasdiene įmonės veikla." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -1252,7 +1251,7 @@ msgid "" "A rounding per line is advised if your prices are tax-included. That way, " "the sum of line subtotals equals the total with taxes." msgstr "" -"Kiekvienos eilutės sumos apvalinimas rekomenduojamas jei kainos įtraukia " +"Kiekvienos eilutės sumos apvalinimas rekomenduojamas, jei kainos įtraukia " "mokesčius. Tokiu atveju eilučių tarpinės sumos sutaps su galutine suma su " "mokesčiais." @@ -1261,13 +1260,13 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:884 #, python-format msgid "A selected move line was already reconciled." -msgstr "Pasirinktas įrašas jau yra suderintas" +msgstr "Pasirinktas įrašas jau yra sudengtas." #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:892 #, python-format msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." -msgstr "Pasirinkta dokumento eilutė jau buvo sudenta su žurnalo įrašu." +msgstr "Pasirinkta dokumento eilutė jau buvo sudengta su sąskaitos veiksmu." #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.tax:0 @@ -1374,7 +1373,7 @@ msgstr "Sąskaitos valiuta" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_account_dest_id msgid "Account Destination" -msgstr "Sąskaitos pakaitalas" +msgstr "Sąskaitos tikslas" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_move @@ -1447,7 +1446,7 @@ msgstr "Spausdinti žurnalą" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_category_property_form msgid "Account Properties" -msgstr "Apskaitos savybės" +msgstr "Sąskaitos savybės" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_account_receivable_id @@ -1462,18 +1461,18 @@ msgstr "Debitorių sąskaita" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_tree msgid "Account Report" -msgstr "Finasinė ataskaita" +msgstr "Sąskaitos ataskaita" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_account_report_id #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_financial_reports_tree msgid "Account Reports" -msgstr "Finansinė ataskaita" +msgstr "Sąskaitos ataskaitos" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_cash_rounding msgid "Account Rounding" -msgstr "Apskaitos apvalinimas" +msgstr "Sąskaitos apvalinimas" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_account_src_id @@ -1537,7 +1536,7 @@ msgstr "Sąskaitų šablonai" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Account Total" -msgstr "Išviso sąskaitų" +msgstr "Viso sąskaitų" #. module: account #: selection:account.financial.report,type:0 @@ -1665,17 +1664,17 @@ msgstr "Apskaita" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "Accounting App Options" -msgstr "Apskaitos aplikacijos galimybės" +msgstr "Apskaitos programos pasirinkimai" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart msgid "Accounting Application Configuration" -msgstr "Apskaitos programų konfigūravimas" +msgstr "Apskaitos programos konfigūravimas" #. module: account #: model:web.planner,tooltip_planner:account.planner_account msgid "Accounting Configuration: a step-by-step guide." -msgstr "Apskaitos konfigūracija: žingsnis po žingsnio gidas. " +msgstr "Apskaitos konfigūracija: detalus gidas. " #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.open_account_journal_dashboard_kanban @@ -1793,7 +1792,7 @@ msgstr "Pridėti kitą eilutę" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Add an internal note..." -msgstr "Įveskite vidines pastabas..." +msgstr "Pridėti vidinę pastabą..." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_comment @@ -1824,7 +1823,7 @@ msgstr "Korekcijos tipas" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form msgid "Advanced Options" -msgstr "Išsamūs pasirinkimai" +msgstr "Papildomi nustatymai" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form @@ -1960,7 +1959,7 @@ msgid "" msgstr "" "Visi rankiniu būdu sukuriami žurnalo įrašai dažniausiai turi statusą " "'Neužregistruota', tačiau Jūs galite nustatyti, kad šis statusas būtų " -"praleidžiamas pasirinktame žurnale. Tokiu atveju šie įrašai elgsis kaip " +"praleidžiamas pasirinktame žurnale. Tokiu atveju, šie įrašai veiks kaip " "automatiškai sukurti ir patvirtinti sistemos (sąskaitos, banko išrašai...) " "ir bus sukuriami jau su 'Paskelbtas' statusu." @@ -1980,7 +1979,7 @@ msgid "" "All the account entries lines must be processed in order to close the " "statement." msgstr "" -"Visi sąskaitos įrašai turi būti užpildyti, norint uždaryti pareiškimą." +" Norint uždaryti pareiškimą, visi sąskaitos įrašai turi būti užpildyti," #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_update_posted @@ -2049,7 +2048,7 @@ msgstr "Leidžia Jums naudotis analitine apskaita" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form #, python-format msgid "Amount" -msgstr "Suma" +msgstr "Kiekis" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_amount_currency @@ -2057,7 +2056,7 @@ msgstr "Suma" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount_currency #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_amount_currency msgid "Amount Currency" -msgstr "Suma nurodyta valiuta" +msgstr "Kiekio valiuta" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_residual @@ -2100,12 +2099,12 @@ msgstr "Skaičiavimo būdas" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile_amount msgid "Amount concerned by this matching. Assumed to be always positive" -msgstr "Suma, susijusi su šiuo sudengimu. Visada turėtų būti teigiama." +msgstr "Suma, susijusi su šiuo susiejimu. Visada turėtų būti teigiama." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_amount_currency msgid "Amount in Currency" -msgstr "Valiutų kiekis" +msgstr "Kiekis valiuta" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form @@ -2117,15 +2116,15 @@ msgstr "Sumos tipas" #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:68 #, python-format msgid "Amount:" -msgstr "Kiekis:" +msgstr "Suma:" #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.account:0 msgid "" "An account fiscal position could be defined only once time on same accounts." msgstr "" -"Sąskaitos fiskalinė pozicija gali būti aprašoma tik vieną karta ant tos " -"pačios sąskaitos" +"Toms pačioms sąskaitoms sąskaitos fiskalinė pozicija gali būti aprašoma tik " +"vieną kartą." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form @@ -2198,7 +2197,7 @@ msgstr "Analitinės sąskaitos" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_analytic msgid "Analytic Cost" -msgstr "Analitinė savikaina" +msgstr "Analitiniai kaštai" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.analytic_line_reporting_pivot @@ -2221,7 +2220,7 @@ msgstr "Analitinės eilutės" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_analytic_tag_ids #: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_tag_menu msgid "Analytic Tags" -msgstr "Analitinė žymė" +msgstr "Analitinė žymos" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_account_analytic_id @@ -2267,37 +2266,39 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_auto_apply #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_template_auto_apply msgid "Apply automatically this fiscal position." -msgstr "Taikyti automatiškai šią fiskalinę poziciją." +msgstr "Taikyti šią fiskalinę poziciją automatiškai." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_country_group_id msgid "Apply only if delivery or invocing country match the group." msgstr "" -"Pritaikyti tik tada kai pristatymo ar sąskaitų faktūrų šalis atitinka " -"grupei." +"Pritaikyti tik tada, kai pristatymo ar sąskaitų faktūrų šalis atitinka " +"grupę." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_template_country_group_id msgid "Apply only if delivery or invoicing country match the group." -msgstr "Taikyti tik jei pristatymo arba pajamavimo šalis atitinka grupę." +msgstr "" +"Taikyti tik tada, kai pristatymo arba pajamavimo šalis atitinka grupę." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_country_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_template_country_id msgid "Apply only if delivery or invoicing country match." msgstr "" -"Pritaikyti tik tada kai pristatymo ar sąskaitų faktūrų šalis atitinka." +"Pritaikyti tik tada, kai pristatymo ar sąskaitų faktūrų šalis atitinka." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_template_vat_required #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_vat_required msgid "Apply only if partner has a VAT number." -msgstr "Pritaikyti tik tada kai partneris turi PVM mokėtojo numerį" +msgstr "Pritaikyti tik tada, kai partneris turi PVM mokėtojo numerį" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Apply right VAT rates for digital products sold in EU" -msgstr "Taikyti teisingus PVM tarifus skaitmeniniems produktams" +msgstr "" +"Taikyti teisingus PVM tarifus skaitmeniniams produktams, parduodamiems ES" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -2332,7 +2333,7 @@ msgstr "Susiję sąskaitos šablonai" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_at_least_one_inbound msgid "At Least One Inbound" -msgstr "Bent vienas vidinis" +msgstr "Bent vienas įeinantis" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_at_least_one_outbound @@ -2374,7 +2375,7 @@ msgstr "Automatiniai valiutos kursai" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Automatic Import" -msgstr "Automatinis reportas" +msgstr "Automatinis importavimas" #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 @@ -2403,7 +2404,7 @@ msgstr "Vidutinė kaina" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Awaiting payments" -msgstr "Laukia pamokėjimo" +msgstr "Laukiantys mokėjimai" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:194 @@ -2425,7 +2426,7 @@ msgstr "Nepatikimas skolininkas" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "Balance" -msgstr "Likutis" +msgstr "Balansas" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_balance_cash_basis @@ -2443,7 +2444,7 @@ msgstr "Balansas" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_balance_end msgid "Balance as calculated based on Opening Balance and transaction lines" -msgstr "Balansas skaičiuojamas pagal atidarymo balansą ir tranzakcijų eilutes" +msgstr "Balansas skaičiuojamas pagal atidarymo balansą ir operacijų eilutes" #. module: account #: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0 @@ -2486,9 +2487,9 @@ msgid "" "account if this is a Customer Invoice or Vendor Credit Note, otherwise a " "Partner bank account number." msgstr "" -"Banko sąskaitos numeris kuris bus naudojamas apmokant sąskaitą. Įmonės banko" -" sąskaitos numeris jei tai kliento sąskaita arba kreditinė tiekėjo sąskaita," -" kitais atvejais - partnerio sąskaitos numeris." +"Banko sąskaitos numeris, kuris bus naudojamas apmokant sąskaitą. Įmonės " +"banko sąskaitos numeris, jei tai kliento sąskaita arba kreditinė tiekėjo " +"sąskaita, kitais atvejais - partnerio sąskaitos numeris." #. module: account #. openerp-web @@ -2518,7 +2519,7 @@ msgstr "Banko sąsaja - sinchronizuokite savo banko išrašus automatitškai" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_bank_journal_ids msgid "Bank Journals" -msgstr "Banko išrašai" +msgstr "Banko žurnalai" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter @@ -2528,17 +2529,17 @@ msgstr "Banko operacijos" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_tree msgid "Bank Reconciliation Move Presets" -msgstr "Banko pridengimo jūdėjimų išankstiniai nustatymai" +msgstr "Banko sudengimo veiksmų išankstiniai nustatymai" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_search msgid "Bank Reconciliation Move preset" -msgstr "Banko pridengimo judėjimo išankstinis nustatymas" +msgstr "Banko sudengimo veiksmų išankstinis nustatymas" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_account_setup_bank_data_done msgid "Bank Setup Marked As Done" -msgstr "Banko nustatymai pažymėti kaip atlikta" +msgstr "Banko nustatymai pažymėti kaip atlikti" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement @@ -2561,7 +2562,7 @@ msgstr "Banko išrašo eilutė" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_line msgid "Bank Statement Lines" -msgstr "Banko sąskaitos išrašo eilutės" +msgstr "Banko išrašo eilutės" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_tree @@ -2590,7 +2591,7 @@ msgstr "Banko sudengimas" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_account_setup_bank_data_done msgid "Bank setup marked as done" -msgstr "Banko nustatymai pažymėti, kaip baigti" +msgstr "Banko nustatymai pažymėti kaip baigti" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_statement_line_id @@ -2600,7 +2601,7 @@ msgstr "Banko išrašo eilutė sudengta su šiuo įrašu" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_bank_statement msgid "Bank statements" -msgstr "Banko sąskaitos išrašai" +msgstr "Banko išrašai" #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:39 @@ -2633,8 +2634,8 @@ msgid "" "Based on Invoice: the tax is due as soon as the invoice is validated.\n" "Based on Payment: the tax is due as soon as the payment of the invoice is received." msgstr "" -"Paremta sąskaita: mokesčiai mokėtini iš kart po sąskaitos patvirtinimo.\n" -"Paremta apmokėjimu: mokesčiai mokėtini iš kart po sąskaitos apmokėjimo gavimo." +"Paremta sąskaita: mokesčiai mokėtini iškart po sąskaitos patvirtinimo.\n" +"Paremta apmokėjimu: mokesčiai mokėtini iškart po sąskaitos apmokėjimo gavimo." #. module: account #: selection:account.tax,tax_exigibility:0 @@ -2659,7 +2660,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_belongs_to_company msgid "Belong to the user's current company" -msgstr "Priklauso naudotojo dabartinei įmonei" +msgstr "Priklauso vartotojo dabartinei įmonei" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -2722,7 +2723,7 @@ msgstr "Ieškoti galimų šalių" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_budget msgid "Budget Management" -msgstr "Biudžeto vadovas" +msgstr "Biudžeto valdymas" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_reports_business_intelligence_menu @@ -2852,7 +2853,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_move.py:197 #, python-format msgid "Cannot create moves for different companies." -msgstr "Negalima sukurti perkėlima skirtingom įmonėm." +msgstr "Negalima sukurti perkėlimo skirtingoms kompanijoms." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:229 @@ -2882,7 +2883,7 @@ msgstr "Negalima sugeneruoti nenaudojamo sąskaitos kodo." msgid "" "Cannot generate an unused journal code. Please fill the 'Shortcode' field." msgstr "" -"Negalima sukurti nenaudojamo žurnalo kodo. Užpildykite laukelį 'trumpas " +"Negalima sukurti nenaudojamo žurnalo kodo. Užpildykite laukelį 'trumpasis " "kodas'." #. module: account @@ -2924,12 +2925,12 @@ msgstr "Pinigų kontrolė" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Cash Operations" -msgstr "Operacijos grynais" +msgstr "Operacijos grynaisais" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_bank_statement_tree msgid "Cash Registers" -msgstr "Sąskaitų nustatymai" +msgstr "Kasos aparatai" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_group_cash_rounding @@ -3014,7 +3015,7 @@ msgid "" "Changing VAT number is not allowed once invoices have been issued for your " "account. Please contact us directly for this operation." msgstr "" -"Neleidžiama keisti PVM po to kai sąskaita buvo pateikta Jūsų paskyrai. " +"Neleidžiama keisti PVM po to, kai sąskaita buvo pateikta Jūsų paskyrai. " "Prašome šiuo klausimu su mumis susisiekti tiesiogiai." #. module: account @@ -3117,8 +3118,8 @@ msgid "" "Check this box if you want to allow the cancellation the entries related to " "this journal or of the invoice related to this journal" msgstr "" -"Pažymėkite šį lauką, jeigu norite leisti įrašų ar S/F atšaukimą, susijusių " -"su šiuo žurnalu." +"Pažymėkite šį lauką, jeigu norite leisti įrašų ar S/F, susijusių su šiuo " +"žurnalu, atšaukimą." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_price_include @@ -3135,7 +3136,7 @@ msgstr "" msgid "" "Check this option if you want the user to reconcile entries in this account." msgstr "" -"Pažymėkite, jeigu norite, kad naudotojas galėtų kurti sudengti šią sąskaitą." +"Pažymėkite, jeigu norite, kad vartotojas galėtų kurti sudengti šią sąskaitą." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -3167,73 +3168,73 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_bank_journal_form msgid "Click to add a bank account." -msgstr "Įrašykite banko sąskaitą" +msgstr "Pridėti banko sąskaitą." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form msgid "Click to add a journal." -msgstr "Sukurkite žurnalą" +msgstr "Pridėti žurnalą." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.account_tag_action msgid "Click to add a new tag." -msgstr "Spauskite pridėti naują žymą." +msgstr "Pridėti naują žymą." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form msgid "Click to add an account." -msgstr "Sukurkite sąskaitą" +msgstr "Pridėti sąskaitą." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_out_refund msgid "Click to create a credit note." -msgstr "Spauskite čia, norėdami sukurti kreditinę sąskaitą." +msgstr "Pridėti kreditinę sąskaitą." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree1 msgid "Click to create a customer invoice." -msgstr "Sukurkite vartotojo mokėjimą" +msgstr "Sukurti kliento sąskaitą." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line msgid "Click to create a journal entry." -msgstr "Sukurkite žurnalo įrašą" +msgstr "Sukurti žurnalo įrašą" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_view_bank_statement_tree msgid "Click to create a new cash log." -msgstr "Paspauskite, norėdami sukurti naują grynųjų pinigų įrašą." +msgstr "Sukurti grynųjų pinigų žurnalą." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_reconcile_model msgid "Click to create a reconciliation model." -msgstr "Papauskite, norėdami sukurti atpažinimo modelį" +msgstr "Sukurti sudengimo modelį" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_type_form msgid "Click to define a new account type." -msgstr "Nustatykite naują paskyros tipą" +msgstr "Nustatyti naują paskyros tipą" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree2 msgid "Click to record a new vendor bill." -msgstr "Paspauskite, norėdami įrašyti naują tiekėjo sąskaitą." +msgstr "Įrašyti naują tiekėjo sąskaitą." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_in_refund msgid "Click to record a new vendor credit note." -msgstr "Paspauskite, norėdami sukurti naują tiekėjo kreditinę sąskaitą." +msgstr "Įrašyti naują tiekėjo kreditinę sąskaitą." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree msgid "Click to register a bank statement." -msgstr "Paspauskite, norėdami užregistruoti banko pareiškimą" +msgstr "Registruoti banko išrašą." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments_payable msgid "Click to register a payment" -msgstr "Paspauskite, norėdami užregistruoti mokėjimą" +msgstr "Registruoti mokėjimą" #. module: account #. openerp-web @@ -3385,7 +3386,7 @@ msgstr "Įmonės informacija" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_account_setup_company_data_done msgid "Company Setup Marked As Done" -msgstr "Įmonės nustatymai pažymėti kaip atlikta" +msgstr "Įmonės nustatymas pažymėtas kaip \"Atliktas\"" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_has_chart_of_accounts @@ -3401,7 +3402,7 @@ msgstr "Įmonė turi sąskaitų diagramas" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_company_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_register_payments_company_id msgid "Company related to this journal" -msgstr "Įmonė susieta su šiuo žurnalu" +msgstr "Įmonė, susieta su šiuo žurnalu" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -3628,12 +3629,12 @@ msgstr "Partnerio įmonės valstybė" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Create Customers" -msgstr "Sukurti pirkėją" +msgstr "Sukurti klientus" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Create Vendors" -msgstr "Sukurti tiekėją" +msgstr "Sukurti tiekėjus" #. module: account #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 @@ -3997,7 +3998,7 @@ msgstr "Klientų srautas" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 msgid "Customer Invoice" -msgstr "Sąskaita faktūra klientui" +msgstr "Kliento sąskaita-faktūra" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:193 @@ -4012,7 +4013,7 @@ msgstr "Kliento sąskaitos" #: code:addons/account/models/account_payment.py:675 #, python-format msgid "Customer Payment" -msgstr "Vartotojo mokėjimas" +msgstr "Kliento mokėjimas" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_payment_term_id @@ -4023,7 +4024,7 @@ msgstr "Klientų mokėjimo sąlygos" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Customer Payments" -msgstr "Klientų mokėjimai" +msgstr "Kliento mokėjimai" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product_taxes_id @@ -4086,8 +4087,7 @@ msgid "" "Date at which the opening entry of this company's accounting has been " "posted." msgstr "" -"Data, kada šios įmonės finansinio periodo atidarymo įrašas buvo " -"patvirtintas." +"Data, kai šios įmonės finansinio periodo atidarymo įrašas buvo patvirtintas." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op_opening_date @@ -4184,7 +4184,7 @@ msgstr "Debeto suma" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_matched_debit_ids msgid "Debit journal items that are matched with this journal item." -msgstr "Debetuoti žurnalo įrašus, kurie yra sudengti su šiuo žurnalo įrašu." +msgstr "Debeto žurnalo įrašai, kurie yra sudengti su šiuo žurnalo įrašu." #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -4215,12 +4215,12 @@ msgstr "Numatytas pirkimo mokestis" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_default_sale_tax_id msgid "Default Sale Tax" -msgstr "Numatytitas pardavimo mokestis" +msgstr "Numatytas pardavimo mokestis" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_sale_tax_id msgid "Default Sales Tax" -msgstr "Standartiniai pardavimo mokesčiai" +msgstr "Numatytas pardavimo mokestis" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tax_ids @@ -4234,7 +4234,7 @@ msgstr "Numatytieji mokesčiai" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Default taxes applied to local transactions" -msgstr "Numatytieji mokesčiai, naudojami vietinėms tranzakcijoms" +msgstr "Numatytieji mokesčiai, naudojami vietinėms operacijoms" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -4345,7 +4345,7 @@ msgstr "Skirtumas tarp apskaičiuoto ir nurodyto baigiamojo balanso." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Direct connection to your bank" -msgstr "Tiesioginė jūsų banko prieeiga" +msgstr "Tiesioginė sąsaja su jūsų banku" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report @@ -4469,7 +4469,7 @@ msgstr "Rodyti detaliai" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_description msgid "Display on Invoices" -msgstr "Rodyti sąskaitas" +msgstr "Rodyti sąskaitose" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_print_docsaway @@ -4549,7 +4549,7 @@ msgstr "Sąskaitų juodraštis" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_draft_tree msgid "Draft statements" -msgstr "Dokumentų juodraščiai" +msgstr "Išrašų juodraščiai" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document @@ -4559,7 +4559,7 @@ msgstr "Iki" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_residual msgid "Due Amount" -msgstr "Likusi suma" +msgstr "Mokėtina suma" #. module: account #. openerp-web @@ -4667,7 +4667,7 @@ msgstr "Pabaigos data" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term msgid "End of Following Month" -msgstr "Einamojo mėnesio pabaiga" +msgstr "Sekančio mėnesio pabaiga" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_balance_end_real @@ -4787,12 +4787,12 @@ msgstr "Išlaidos" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template_property_account_expense_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh msgid "Expense Account" -msgstr "Sąnaudų sąskaita" +msgstr "Išlaidų sąskaita" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_account_expense_id msgid "Expense Account on Product Template" -msgstr "Sąnaudų sąskaita produkto šablonui" +msgstr "Išlaidų sąskaita produkto šablonui" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_expenses @@ -4808,12 +4808,12 @@ msgstr "Išorinis unikalusis numeris" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Extra Features" -msgstr "Papildomos galimybės" +msgstr "Papildomos funkcijos" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search msgid "Favorites" -msgstr "Parankiniai" +msgstr "Mėgstamiausi" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -4829,7 +4829,7 @@ msgstr "Federalinės valstijos" #. module: account #: selection:account.journal,bank_statements_source:0 msgid "File Import" -msgstr "Importuoti bylą" +msgstr "Failo importavimas" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_in_form @@ -4869,7 +4869,7 @@ msgstr "Finansinės ataskaitos" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_account_setup_fy_data_done msgid "Financial Year Setup Marked As Done" -msgstr "Finansinių metų nustatymai pažymėti kaip atlikta" +msgstr "Finansinių metų nustatymai pažymėti kaip atlikti" #. module: account #: model:ir.actions.report,name:account.action_report_financial @@ -4904,7 +4904,7 @@ msgstr "Mokestiniai nustatymai" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Fiscal Periods" -msgstr "Fiskaliniai periodai" +msgstr "Mokestiniai periodai" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_fiscal_position_template_form @@ -5147,7 +5147,7 @@ msgstr "Pradėkite" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Get warnings when invoicing specific customers" -msgstr "Gauti įspėjimus kai sąskaitos išrašomos tam tikriems klientams" +msgstr "Gauti įspėjimus, kai sąskaitos išrašomos tam tikriems klientams" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -5204,7 +5204,7 @@ msgstr "Eiti į banko išrašą(-us)" #: code:addons/account/models/account_invoice.py:642 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" -msgstr "Eiti prie nustatymų skydelio" +msgstr "Eiti į nustatymų skydelį" #. module: account #: selection:res.partner,trust:0 @@ -5216,7 +5216,7 @@ msgstr "Patikimas skolininkas" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:46 #, python-format msgid "Good Job!" -msgstr "Šauniai Padirbėta!" +msgstr "Puikiai padirbėta!" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_group_id @@ -5569,14 +5569,14 @@ msgid "" " It is automatically resized as a 1024x1024px image, with aspect ratio " "preserved." msgstr "" -"Produkto varianto paveiksliukas (didelio dydžio paveiksliukas bus " -"panaudotas, jei nepavyks surasti šiam). Automatiškai pakeičiamas į " -"1024x1024px paveiksliuką. " +"Produkto varianto paveikslėlis (didelio dydžio paveikslėlis bus panaudotas, " +"jei nepavyks surasti jo). Automatiškai pakeičiamas į 1024x1024px " +"paveikslėlį. " #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate msgid "Immediate Payment" -msgstr "Skubūs mokėjimai" +msgstr "Skubus mokėjimas" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_bank_statement_import_qif @@ -5586,12 +5586,12 @@ msgstr "Importuoti .qif failus" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_bank_statement_import_csv msgid "Import in .csv format" -msgstr "Importuoti į .csv formatą" +msgstr "Importuoti .csv formatu" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_bank_statement_import_ofx msgid "Import in .ofx format" -msgstr "Importi į .ofx formatą" +msgstr "Importi .ofx formatu" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_bank_statement_import_camt @@ -5843,7 +5843,7 @@ msgstr "Sąskaita faktūra" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices msgid "Invoice #" -msgstr "Sąskaitos-faktūros #" +msgstr "Sąskaitos-faktūros nr." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:440 @@ -6081,7 +6081,7 @@ msgid "" "It indicates that the invoice has been paid and the journal entry of the " "invoice has been reconciled with one or several journal entries of payment." msgstr "" -"Parodo kad sąskaita buvo apmokėta ir žurnalo įrašai susiję su ta sąskaita " +"Parodo, kad sąskaita buvo apmokėta ir žurnalo įrašai susiję su ta sąskaita " "buvo suderinti su vienu ar keliais žurnalo įrašais." #. module: account @@ -6350,7 +6350,7 @@ msgstr "Kanban skydelis" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_kanban_dashboard_graph msgid "Kanban Dashboard Graph" -msgstr "Kanban skydelio grafas" +msgstr "Kanban skydelio grafikas" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form @@ -6636,9 +6636,9 @@ msgid "" "It is set either if there's not at least an unreconciled debit and an " "unreconciled credit or if you click the \"Done\" button." msgstr "" -"Paskutinis kartas kai sąskaitų ir mokėjimų sudengimas buvo atliktas šiam " +"Paskutinis kartas, kai sąskaitų ir mokėjimų sudengimas buvo atliktas šiam " "partneriui. Tai nurodoma jei nėra nei sudengto debeto, nei sudengto kredito," -" arba jei paspaudžiate 'Atlikti' mygtuką." +" arba jei paspaudžiate 'Atlikta' mygtuką." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_last_time_entries_checked @@ -6647,9 +6647,9 @@ msgid "" " is set either if there's not at least an unreconciled debit and an " "unreconciled credit Or if you click the \"Done\" button." msgstr "" -"Paskutinis kartas kai sąskaitų ir mokėjimų sudengimas buvo atliktas šiai " +"Paskutinis kartas, kai sąskaitų ir mokėjimų sudengimas buvo atliktas šiai " "sąskaitai. Tai nurodoma jei nėra nei sudengto debeto, nei sudengto kredito, " -"arba jei paspaudžiate 'Atlikti' mygtuką." +"arba jei paspaudžiate 'Atlikta' mygtuką." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter @@ -7043,7 +7043,7 @@ msgstr "Pakeisti modelius" #. module: account #: selection:account.cash.rounding,strategy:0 msgid "Modify tax amount" -msgstr "Modifikuoti mokesčio tipą" +msgstr "Keisti mokesčių dydį" #. module: account #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 @@ -7189,7 +7189,7 @@ msgstr "Naujas dokumentas" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "New Transactions" -msgstr "Nauja transakcija" +msgstr "Naujos operacijos" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:1339 @@ -7248,7 +7248,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template_code_digits #: model:ir.model.fields,help:account.field_wizard_multi_charts_accounts_code_digits msgid "No. of Digits to use for account code" -msgstr "Sąskaitos kodo skaitmenų skaičius" +msgstr "Naudojamas kodo skaitmenų skaičius" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings_code_digits @@ -7946,13 +7946,13 @@ msgstr "Mokėjimo būdo rūšis" #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:60 #, python-format msgid "Payment Method:" -msgstr "Mokėjimo metodas:" +msgstr "Mokėjimo būdas:" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_method #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_outbound_payment_method_ids msgid "Payment Methods" -msgstr "Apmokėjimo būdai" +msgstr "Mokėjimo būdai" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_payment_move_line_ids @@ -8685,7 +8685,7 @@ msgstr "Grąžinimo sąskaitos" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_filter_refund msgid "Refund Method" -msgstr "Kreditavimo būdas" +msgstr "Grąžinimo būdas" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_refund_filter_refund @@ -9299,7 +9299,7 @@ msgstr "Nustatymų juosta uždaryta" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_code msgid "Short Code" -msgstr "Trumpas kodas" +msgstr "Trumpasis kodas" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_account_user @@ -9364,7 +9364,7 @@ msgstr "Rūšiuoti pagal" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Source Document" -msgstr "Susijęs dokumentas" +msgstr "Šaltinio dokumentas" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_cash_rounding_strategy @@ -9372,7 +9372,7 @@ msgid "" "Specify which way will be used to round the invoice amount to the rounding " "precision" msgstr "" -"Nurodykite kuris būdas bus naudojamas sąskaitų sumų apvlinimui iki " +"Nurodykite, kuris būdas bus naudojamas sąskaitų sumų apvalinimui iki " "nustatytos ribos" #. module: account @@ -9448,7 +9448,7 @@ msgstr "Būsenos" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_states_count msgid "States Count" -msgstr "Stadijų skaičius" +msgstr "Būsenų skaičius" #. module: account #: code:addons/account/controllers/portal.py:73 @@ -10498,7 +10498,7 @@ msgstr "Šis mėnuo" #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:111 #, python-format msgid "This Week" -msgstr "Šia Savaitę" +msgstr "Ši savaitė" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search @@ -10699,7 +10699,7 @@ msgid "" "This move's amount is higher than the transaction's amount. Click to " "register a partial payment and keep the payment balance open." msgstr "" -"Šio įrašo suma yra didesnė nei tranzakcijos suma. Paspauskite, norėdami " +"Šio įrašo suma yra didesnė nei operacijos suma. Paspauskite, norėdami " "registruoti dalinį sudengimą ir palikti mokėjimo balansą atvirą." #. module: account diff --git a/addons/account/i18n/mn.po b/addons/account/i18n/mn.po index 922bc975a70..100d4a44272 100644 --- a/addons/account/i18n/mn.po +++ b/addons/account/i18n/mn.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Khishigbat Ganbold , 2018 # Otgonbayar.A , 2018 # Onii Onii , 2018 +# Jacara , 2018 # Martin Trigaux, 2018 # darambazar , 2018 # Erdenebold Ts , 2018 @@ -17,14 +18,13 @@ # ERDENESAIKHAN BATZORIG , 2018 # Puujee S , 2018 # Chinzorita , 2018 -# Jacara , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" -"Last-Translator: Jacara , 2018\n" +"Last-Translator: Chinzorita , 2018\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,6 +40,10 @@ msgid "" " * The 'Paid' status is set automatically when the invoice is paid. Its related journal entries may or may not be reconciled.\n" " * The 'Cancelled' status is used when user cancel invoice." msgstr "" +" * Нэхэмжлэлийг шинээр үүсгээд батлаагүй байх үед 'Ноорог' төлөвтэй байна.\n" +" * Нэхэмжлэлийг батлахад 'Нээлттэй' төлөвт шилжих бөгөөд нэхэмжлэлийн дугаар оноогдсон байна. Нэхэмжлэлийг бүрэн төлөхөөс нааш нээлттэй төлөвтэй байх болно.\n" +" * Нэхэмжлэлийг бүрэн төлөх үед 'Төлөгдсөн' төлөвт автоматаар шилжинэ. Нэхэмжлэл төлөх гэдэг нь төлбөрийн журналын бичилтийг нэхэмжлэлтэй холбох үйлдлийг хэлнэ.\n" +" * Хэрэглэгч нэхэмжлэлийг цуцлавал 'Цуцлагдсан' төлөвт шилжинэ." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_code_digits @@ -159,13 +163,13 @@ msgstr "5) Тохируулж суулгахын тулд танд дараах #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid ": General ledger" -msgstr ": Ерөнхий дэвтэр" +msgstr ": Ерөнхий журнал" #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:554 #, python-format msgid ": Refund" -msgstr ": Төлбөрийн буцаалт" +msgstr ": Буцаалт" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance @@ -188,7 +192,7 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "Эрхэм ${object.partner_id.name},

\n" -"

Төлбөрөө төлсөнд баярлалаа.
Таны төлбөрийн баримтйг энд харуулав.${(object.name or '').replace('/','-')} amounting to ${format_amount(object.amount, object.currency_id)} from ${object.company_id.name}.

\n" +"

Төлбөрөө төлсөнд баярлалаа.
Таны төлбөрийн баримтыг энд харуулав.${(object.name or '').replace('/','-')} мөнгөн дүн ${format_amount(object.amount, object.currency_id)} компани: ${object.company_id.name}.

\n" "

Хэрэв танд асуулт байгаа бол бидэнтэй холбогдоорой.

\n" "

Хүндэтгэсэн,\n" "% if user and user.signature:\n" @@ -376,6 +380,8 @@ msgid "" " Paid" msgstr "" +" Төлсөн" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices @@ -383,6 +389,8 @@ msgid "" " Cancelled" msgstr "" +" Цуцлагдсан" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices @@ -390,6 +398,8 @@ msgid "" " Waiting for Payment" msgstr "" +" Төлбөр хүлээж буй" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons @@ -568,7 +578,7 @@ msgstr " Хэн рүү " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Journal Entries" -msgstr "" +msgstr "Журналын бичилтүүд" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -628,7 +638,7 @@ msgstr "2. Харгалзаагүй Төлбөрийг БүртгэхAmount Due" -msgstr "" +msgstr "Төлбөрийн үлдэгдэл" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -727,18 +737,18 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report msgid "Customer Address" -msgstr "" +msgstr "Харилцагчийн хаяг" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Customer Code:" -msgstr "Захиалагчийн Код:" +msgstr "Харилцагчийн код:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt msgid "Customer: " -msgstr "" +msgstr "Харилцагч: " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial @@ -759,7 +769,7 @@ msgstr "Дуусах огноо :" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Deposit Tickets" -msgstr "Хадгаламжийн Тасалбар" +msgstr "Хадгаламжийн тасалбар" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report @@ -796,12 +806,12 @@ msgstr "Зардлууд" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.setup_financial_year_opening_form msgid "Fiscal Year End" -msgstr "" +msgstr "Санхүүгийн жилийн төгсгөл" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_tax msgid "From" -msgstr "" +msgstr "Эхлэл" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report @@ -826,12 +836,12 @@ msgid "" " Group or filter your bills to see those due in the next week, then open each bill individually, click on 'Pay' and select the payment method you prefer." msgstr "" "Төлөх тооцоонуудыг тэмдэглэх
\n" -" Дараа долоо хоногт харахыг хүссэн тооцоонуудыг шүүх юмуу бүлэглэнэ үү. Тэгээд тооцоо тус бүр рүү орж 'Төлөх' товчийг дараад зохимжтой төлбөрийн хэлбэрийг сонгоно." +" Ирэх долоо хоногт төлөгдөх ёстой тооцоонуудыг шүүх эсвэл бүлэглэнэ үү. Улмаар тооцоо тус бүр рүү орж зохих төлбөрийн хэлбэрийг сонгон'Төлөх' товчийг дарна уу." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt msgid "Memo: " -msgstr "" +msgstr "Санамж: " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -844,8 +854,8 @@ msgid "" "On-the-fly payment reconciliation: automatic suggestions of" " outstanding payments when creating invoices." msgstr "" -"Төлбөрийг автоматаар тулгах: нэхэмжлэлийг үүсгэхэд илүүдсэн" -" төлбөрийг санал болгодог." +"Төлбөрийг автоматаар тулгах: Нэхэмжлэл үүсгэх үед тулгах " +"боломжтой төлөлтийн бичилтүүдийг санал болгоно." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -864,17 +874,17 @@ msgstr "Харилцагчид:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt msgid "Payment Amount: " -msgstr "" +msgstr "Төлбөрийн дүн: " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt msgid "Payment Date: " -msgstr "" +msgstr "Төлбөрийн огноо: " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt msgid "Payment Method: " -msgstr "" +msgstr "Төлбөрийн хэлбэр: " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance @@ -893,7 +903,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_tax msgid "Purchase" -msgstr "" +msgstr "Худалдан авалт" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -1036,7 +1046,7 @@ msgstr "Нийт" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_account_kanban msgid "Type: " -msgstr "" +msgstr "Төрөл: " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -1044,18 +1054,17 @@ msgid "" "Validate the bill
after encoding the products and " "taxes." msgstr "" -"Бараа болон татварыг шивсэн дараагаараа Тооцоог " -"батлана
." +"Бараа болон татвар сонгож бүртгээд Тооцоог батлана
." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt msgid "Vendor: " -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгч: " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_tax msgid "to " -msgstr "" +msgstr "хүртэл " #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_view_bank_statement_tree @@ -1066,35 +1075,38 @@ msgid "" " your cash box, and then post entries when money comes in or\n" " goes out of the cash box." msgstr "" -" Кассын бүртгэл нь кассын журналын бичилтийг менежмент \n" -" хийх боломжоор хангадаг. Энэ боломж нь кассын төлбөрийг \n" -" өдөр тутамд хянаж, ажиглах хялбар аргыг олгодог.\n" -" Мөнгөний хайрцаг дахь дэвсгэртүүдийг оруулж дараа нь\n" -" мөнгөний хайрцагаас мөнгө гарах, орох болгонд хөтлөж бичүүлэх боломжтой." +"Кассын бүртгэл нь бэлэн мөнгөний гүйлгээ бүртгэлийг удирдах, хянахад тусална\n" +" Өдөр тутмын бэлэн мөнгөөр хийгдэж буй төлбөр төлөлтүүдийг хянах \n" +" боломжтой. Мөнгөний хайрцаг доторх дэвсгэрт, зоос бүрийг нарийвчлан\n" +" бүртгэх бөгөөд мөнгөний хайрцагт орж гарч буй бүх мөнгө хөтлөгдөнө." #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:383 #, python-format msgid "A Cash transaction can't have a 0 amount." -msgstr "" +msgstr "Бэлэн мөнгөний гүйлгээний дүн 0 байж болохгүй." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1699 #, python-format msgid "A Payment Terms should have its last line of type Balance." msgstr "" +"Төлбөрийн нөхцөлийн тооцооллын сүүлийн мөрөнд Үлдэгдэл төрөлтэй тооцоолол " +"байх ёстой." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1702 #, python-format msgid "A Payment Terms should have only one line of type Balance." msgstr "" +"Төлбөрийн нөхцөлийн тооцооллын мөрүүдэд Үлдэгдэл төрөлтэй нэг л мөр байх " +"ёстой." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:722 #, python-format msgid "A bank account can only belong to one journal." -msgstr "Банкны данс нь зөвхөн нэг журнальд харъяалагдах ёстой." +msgstr "Банк төрөлтэй данс нь зөвхөн нэг журналд харъяалагдах ёстой." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree @@ -1104,13 +1116,13 @@ msgid "" " should receive this periodicaly from your bank." msgstr "" "Банкны хуулга нь тухайн хугацааны мужид тухайн банкны дансаар явагдсан бүх " -"гүйлгээнүүд юм. Үүнийг банкнаасаа тогтмол давтамжтайгаар авдаг байх " -"хэрэгтэй." +"гүйлгээг агуулна. Мөн үүнийг банкны системээс тогтмол давтамжтайгаар авдаг " +"байх боломжтой." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_line msgid "A bank statement line is a financial transaction on a bank account." -msgstr "Банкны хуулганы мөр нь банкны дансаар хийгдсэн гүйлгээ юм." +msgstr "Банкны хуулганы мөр бүр нь банканд хийгдсэн гүйлгээнүүд байх юм." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line @@ -1118,8 +1130,8 @@ msgid "" "A journal entry consists of several journal items, each of\n" " which is either a debit or a credit transaction." msgstr "" -"Журналийн бичилт нь журналын хэд хэдэн мөрөөс бүрддэг, тэдгээр нь дебит " -"эсвэл кредит мөрүүд байна." +"Журналийн бичилт нь дебет болон кредит гүйлгээнүүд бүхий хэд хэдэн мөрүүдээс" +" бүрдэж болно." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form @@ -1162,6 +1174,9 @@ msgid "" "A rounding per line is advised if your prices are tax-included. That way, " "the sum of line subtotals equals the total with taxes." msgstr "" +"Хэрэв нэгж үнэд татвар шингэсэн бол гүйлгээний мөр бүр дээр бутархайн орон " +"дэвшүүлэлт хийгдэнэ. Ингэснээр мөрүүдийн дэд дүнгийн нийлбэр нь татвартай " +"нийт дүнтэй тэнцэх юм." #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:881 @@ -1191,6 +1206,8 @@ msgid "" " bank accounts, checks), one purchase journal, one sales journal\n" " and one for miscellaneous information." msgstr "" +"Ихэнх компаниуд нэг төлбөрийн хэлбэрт (бэлэн мөнгө, банкны данс, чек гэх мэт) \n" +" нэг л журнал ашигладаг, мөн худалдан авалт болон борлуулалт, бусад ерөнхий тохиолдлын нэг л журналууд ашигладаг." #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account @@ -1227,7 +1244,7 @@ msgstr "Данс" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_accountant msgid "Account Accountant" -msgstr "" +msgstr "Санхүү Нягтлан бодогч" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_aged_trial_balance @@ -1291,12 +1308,12 @@ msgstr "Санхүүгийн бичилт" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_group_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_group_tree msgid "Account Group" -msgstr "" +msgstr "Санхүүгийн бүлэг" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_group_tree msgid "Account Groups" -msgstr "" +msgstr "Санхүүгийн бүлгүүд" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_bank_journal_id @@ -1378,7 +1395,7 @@ msgstr "Санхүүгийн тайлан" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_cash_rounding msgid "Account Rounding" -msgstr "" +msgstr "Санхүүгийн оронгийн нарийвчлал" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_account_src_id @@ -1401,7 +1418,7 @@ msgstr "Дансны пайз" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.account_tag_action msgid "Account Tags" -msgstr "" +msgstr "Дансны пайзууд" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form @@ -1442,7 +1459,7 @@ msgstr "Дансны үлгэр" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Account Total" -msgstr "Дансны Дүн" +msgstr "Дансны нийлбэр" #. module: account #: selection:account.financial.report,type:0 @@ -1527,6 +1544,9 @@ msgid "" "Account that will be set on invoice tax lines for credit notes. Leave empty " "to use the expense account." msgstr "" +"Энэ данс нь нэхэмжлэлийн буцаалт бүртгэх үед татварын мөр дээр сонгогдоно. " +"Хэрэв татварын мөр дээр нэхэмжлэлийн мөр дээрх дансыг ашиглах бол энд хоосон" +" орхино уу." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_account_id @@ -1559,6 +1579,8 @@ msgid "" "Account used as counterpart for the journal entry, for taxes eligible based " "on payments." msgstr "" +"Гүйлгээ бүртгэхэд ерөнхий харьцах данс зорилгоор ашиглагдах данс юм. Жишээ " +"нь төлбөрийн гүйлгээнд татварын суутгал бүртгэх гэх мэт тохиолдол." #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_account_menu @@ -1649,7 +1671,7 @@ msgstr "Үйлдлүүд" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Activate Other Currencies" -msgstr "" +msgstr "Бусад валютын төрлүүдийг идэвхижүүлэх" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -1678,7 +1700,7 @@ msgstr "Нэмэх" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund msgid "Add Credit Note" -msgstr "" +msgstr "Буцаалт нэмэх" #. module: account #: selection:account.cash.rounding,strategy:0 @@ -1721,7 +1743,7 @@ msgstr "Тохируулах татвар" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_adjustment_type msgid "Adjustment Type" -msgstr "" +msgstr "Тохируулгын төрөл" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form @@ -1802,12 +1824,12 @@ msgstr "Бүх бичилтүүд" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_all_partner_invoices msgid "All Invoices" -msgstr "" +msgstr "Бүх нэхэмжлэл" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_all_lines_reconciled msgid "All Lines Reconciled" -msgstr "" +msgstr "Бүх мөрүүд тулгагдсан" #. module: account #: selection:account.aged.trial.balance,target_move:0 @@ -1828,7 +1850,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "All Posted Entries" -msgstr "Бүх Батлагдсан бичилтүүд" +msgstr "Бүх батлагдсан бичилтүүд" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance @@ -1981,12 +2003,12 @@ msgstr "Төлөх дүн нэхэмжлэлийн валютаар" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt msgid "Amount Paid" -msgstr "" +msgstr "Төлсөн дүн" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount_rounding msgid "Amount Rounding" -msgstr "" +msgstr "Дүн бүхэлчлэл" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal_signed diff --git a/addons/account/i18n/pt_BR.po b/addons/account/i18n/pt_BR.po index 82a6f0b02fb..36eee28bb36 100644 --- a/addons/account/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account/i18n/pt_BR.po @@ -19,13 +19,14 @@ # Silmar , 2017 # Raphael Mendonça, 2017 # Marina Jacques , 2017 -# Kayky de Brito , 2017 +# Gideoni Silva , 2017 # Juliene Gomes , 2017 # Maicon Grahl , 2017 # Cesar Silveira , 2017 # Cezar José Sant Anna Junior , 2017 # Anderson Fratuci , 2017 # Thiago MACÊDO , 2017 +# Kayky de Brito , 2017 # Ademílson F. Tonato , 2017 # André Augusto Firmino Cordeiro , 2017 # Luiz Carlos Zancanella Junior , 2017 @@ -58,6 +59,10 @@ msgid "" " * The 'Paid' status is set automatically when the invoice is paid. Its related journal entries may or may not be reconciled.\n" " * The 'Cancelled' status is used when user cancel invoice." msgstr "" +"* O estado 'Rascunho' é usado quando um usuário está preparando uma fatura nova e ainda não confirmada.\n" +"* O estado 'Aberta' é usado quando o usuário cria a fatura e um número é gerado para ela. A fatura é mantida neste estado até ela ser paga. \n" +"* O estado 'Paga' é definido automaticamente quando a fatura é paga. Os registros no livro Diário relacionados à fatura podem ser reconciliadas ou não.\n" +"* O estado 'Cancelado' é usado quando o usuário cancela a fatura." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_code_digits @@ -68,17 +73,17 @@ msgstr "# de Dígitos" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_code_digits msgid "# of Digits *" -msgstr "n° de dígitos *" +msgstr "# de Dígitos *" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_nbr msgid "# of Lines" -msgstr "n° de linhas" +msgstr "# de Linhas" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_trans_nbr msgid "# of Transaction" -msgstr "n° da Transação" +msgstr "# de Transações" #. module: account #: model:mail.template,report_name:account.mail_template_data_payment_receipt @@ -88,7 +93,7 @@ msgstr "${(object.name or '').replace('/','-')}" #. module: account #: model:mail.template,subject:account.email_template_edi_invoice msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})" -msgstr "${object.company_id.name} Pedido (Ref ${object.number ou 'n/a'})" +msgstr "${object.company_id.name} Fatura (Ref ${object.number ou 'n/a'})" #. module: account #: model:mail.template,subject:account.mail_template_data_payment_receipt @@ -130,12 +135,12 @@ msgstr "&nbsp;em" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid ", if accounting or purchase is installed" -msgstr ", se contabilidade ou compras está instalado" +msgstr ", se contabilidade ou compras estiverem instalados" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "- First Number:" -msgstr "- Primeiro Número" +msgstr "- Primeiro Número:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form @@ -7305,7 +7310,7 @@ msgstr "Outubro" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Odoo Accounting has many extra-features:" -msgstr "" +msgstr "Contabilidade do Odoo possui muitos recursos extras:" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_line @@ -10203,6 +10208,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." msgstr "" +"A data de fechamento para contadores é irreversível e não pode ser removida." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_move_id diff --git a/addons/account/i18n/sl.po b/addons/account/i18n/sl.po index aca88e94fa1..1d7f624cd0f 100644 --- a/addons/account/i18n/sl.po +++ b/addons/account/i18n/sl.po @@ -1325,7 +1325,7 @@ msgstr "Vrste kontov" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_type_control_ids msgid "Account Types Allowed" -msgstr "" +msgstr "Dovoljene vrste kontov" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_unreconcile @@ -1472,7 +1472,7 @@ msgstr "Konti" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_account_control_ids msgid "Accounts Allowed" -msgstr "" +msgstr "Dovoljeni konti" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account @@ -2225,7 +2225,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_bank_statements_source msgid "Bank Feeds" -msgstr "" +msgstr "Bančni dovodi" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_yodlee @@ -2372,7 +2372,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_belongs_to_company msgid "Belong to the user's current company" -msgstr "" +msgstr "Pripada trenutni družbi uporabnika" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -3837,7 +3837,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_inbound_payment_method_ids msgid "Debit Methods" -msgstr "" +msgstr "Načini bremenitve" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_debit_move_id diff --git a/addons/account/i18n/sw.po b/addons/account/i18n/sw.po index 9964c6509da..e93e47cc395 100644 --- a/addons/account/i18n/sw.po +++ b/addons/account/i18n/sw.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Mpasua Msonobari , 2018 +# Martin Trigaux, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" -"Last-Translator: Mpasua Msonobari , 2018\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" "Language-Team: Swahili (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sw/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -87,7 +88,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account.py:485 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr " (nakala)" +msgstr "%s (nakala)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document diff --git a/addons/account/i18n/uk.po b/addons/account/i18n/uk.po index 90b4b4dde92..94ec56b817a 100644 --- a/addons/account/i18n/uk.po +++ b/addons/account/i18n/uk.po @@ -10417,7 +10417,7 @@ msgstr "" msgid "" "There is no account defined on the journal %s for %s involved in a cash " "difference." -msgstr "У журналі відсутній рахунок для участі в грошовій різниці." +msgstr "В журналі немає обліку %s для %s участі у грошовій різниці." #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:18 diff --git a/addons/account_asset/i18n/fa.po b/addons/account_asset/i18n/fa.po index de4856a54a5..97703bb32bd 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/fa.po +++ b/addons/account_asset/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ # behrang kasiri , 2017 # Hamed Mohammadi , 2017 # Sepehr Khoshnood , 2017 -# ifaraz ir , 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2017 # mohammad rahmani , 2017 # Maziar Niaki , 2017 # elaheh pourrezaie , 2017 @@ -1080,7 +1080,7 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: model:ir.model,name:account_asset.model_asset_depreciation_confirmation_wizard msgid "asset.depreciation.confirmation.wizard" -msgstr "" +msgstr "asset.depreciation.confirmation.wizard" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/fa.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/fa.po index 0ec86d3c7b7..514cd80deeb 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/fa.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/fa.po @@ -7,7 +7,7 @@ # Hamid Darabi, 2017 # Hamed Mohammadi , 2017 # Sepehr Khoshnood , 2017 -# ifaraz ir , 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2017 # Mohammad Ghadimi , 2017 # Arash Sardari , 2018 msgid "" @@ -75,12 +75,12 @@ msgstr "آیتمهای قبلا وارد شده" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_at_least_one_inbound msgid "At Least One Inbound" -msgstr "" +msgstr "حداقل یک ورودی" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_at_least_one_outbound msgid "At Least One Outbound" -msgstr "" +msgstr "حداقل یک خروجی" #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:78 diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/hr.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/hr.po index bf7e33064ea..57f656b744d 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/hr.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/hr.po @@ -11,13 +11,14 @@ # Đurđica Žarković , 2017 # Vladimir Olujić , 2017 # Karolina Tonković , 2017 +# Ivan Marijanović , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" -"Last-Translator: Karolina Tonković , 2017\n" +"Last-Translator: Ivan Marijanović , 2018\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -118,7 +119,7 @@ msgstr "Redak bankovnog izvoda" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_account_setup_bank_data_done msgid "Bank setup marked as done" -msgstr "" +msgstr "Postavljanje banke označeno kao izvršeno" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_belongs_to_company @@ -207,7 +208,7 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence_number_next msgid "Credit Notes: Next Number" -msgstr "" +msgstr "Knjižna odobrenja: Sljedeći broj" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_currency_id @@ -355,12 +356,12 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_kanban_dashboard msgid "Kanban Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Kanban kontrolna ploča" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_kanban_dashboard_graph msgid "Kanban Dashboard Graph" -msgstr "" +msgstr "Graf kanban kontrolne ploče" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import___last_update diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/sl.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/sl.po index aee5d2af9f7..9c6344a94ee 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/sl.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/sl.po @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "1 transakcija je že bila uvožena in je bila izpuščena." #. module: account_bank_statement_import #: sql_constraint:account.bank.statement.line:0 msgid "A bank account transactions can be imported only once !" -msgstr "" +msgstr "Bančne transakcije se lahko uvozijo le enkrat !" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_bank_acc_number @@ -47,12 +47,12 @@ msgstr "Številka konta" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_type_control_ids msgid "Account Types Allowed" -msgstr "" +msgstr "Dovoljene vrste kontov" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_account_control_ids msgid "Accounts Allowed" -msgstr "" +msgstr "Dovoljeni konti" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_active @@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Omogoči storniranje vknjižb" #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:243 #, python-format msgid "Already imported items" -msgstr "" +msgstr "Že uvožene postavke" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_at_least_one_inbound @@ -95,17 +95,17 @@ msgstr "Bančni račun" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_bank_statements_source msgid "Bank Feeds" -msgstr "" +msgstr "Bančni dovodi" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view msgid "Bank Journal Name" -msgstr "" +msgstr "Naziv bančnega dnevnika" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_data_file msgid "Bank Statement File" -msgstr "" +msgstr "Datoteka bančnega izpiska" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_line @@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_belongs_to_company msgid "Belong to the user's current company" -msgstr "" +msgstr "Pripada trenutni družbi uporabnika" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view @@ -135,6 +135,8 @@ msgid "" "Cannot find in which journal import this statement. Please manually select a" " journal." msgstr "" +"Ne najdem v kateri dnevnik naj se uvozi ta izpisek. Prosim, da ročno " +"izberete dnevnik." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence @@ -155,7 +157,7 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view msgid "Choose a file to import..." -msgstr "" +msgstr "Izberite datoteko za izvoz..." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_color @@ -179,6 +181,8 @@ msgid "" "Could not make sense of the given file.\n" "Did you install the module to support this type of file ?" msgstr "" +"Ne najdem smisla dane datoteke.\n" +"Ste namestili modul za podporo tovrstnim tipom datotek?" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_create_uid @@ -210,7 +214,7 @@ msgstr "Valuta" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_inbound_payment_method_ids msgid "Debit Methods" -msgstr "" +msgstr "Načini bremenitve" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence @@ -238,7 +242,7 @@ msgstr "Prikazni naziv" msgid "" "Download a bank statement from your bank and import it here. Supported " "formats:" -msgstr "" +msgstr "Tukaj uvozite bančni izpisek svoje banke. Podprti formati:" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence_id @@ -248,7 +252,7 @@ msgstr "Zaporedje" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_filename msgid "Filename" -msgstr "" +msgstr "Naziv datoteke" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_data_file @@ -256,6 +260,7 @@ msgid "" "Get you bank statements in electronic format from your bank and select them " "here." msgstr "" +"Pridobite svoje bančne izpiske v elektronskem formatu in jih izberite od tu." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_group_invoice_lines @@ -285,27 +290,27 @@ msgstr "Uvozi" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_import msgid "Import Bank Statement" -msgstr "" +msgstr "Uvoz bančnih izpiskov" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_import_journal_creation msgid "Import Bank Statement Journal Creation Wizard" -msgstr "" +msgstr "Čarovnik za ustvarjanje dnevnika uvoženih bančnih izpiskov " #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view msgid "Import Bank Statements" -msgstr "" +msgstr "Uvoz bančnih izpiskov" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_line_unique_import_id msgid "Import ID" -msgstr "" +msgstr "ID uvoza" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.journal_dashboard_view_inherit msgid "Import Statement" -msgstr "" +msgstr "Uvozi izpisek" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_default_credit_account_id @@ -328,7 +333,7 @@ msgstr "Dnevnik" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view #, python-format msgid "Journal Creation" -msgstr "" +msgstr "Nastanek dnevnika" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_name diff --git a/addons/account_budget/i18n/fa.po b/addons/account_budget/i18n/fa.po index a01696f11f7..653dd8ed259 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/fa.po +++ b/addons/account_budget/i18n/fa.po @@ -6,16 +6,16 @@ # Sahand Hashemi , 2017 # Hamid Darabi, 2017 # Martin Trigaux, 2017 -# Sepehr Khoshnood , 2017 -# ifaraz ir , 2017 # Hamed Mohammadi , 2017 +# Sepehr Khoshnood , 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n" -"Last-Translator: Hamed Mohammadi , 2017\n" +"Last-Translator: Faraz Sadri Alamdari , 2017\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "مقدار کاربردی" #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form msgid "Reset to Draft" -msgstr "بازتبدیل به پیشنویس" +msgstr "بازنشانی به پیشنویس" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_creating_user_id diff --git a/addons/account_cancel/i18n/fa.po b/addons/account_cancel/i18n/fa.po index cc138920809..b6c2977575f 100644 --- a/addons/account_cancel/i18n/fa.po +++ b/addons/account_cancel/i18n/fa.po @@ -3,21 +3,22 @@ # * account_cancel # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Sepehr Khoshnood , 2017 +# Hamed Mohammadi , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Sepehr Khoshnood , 2017\n" +"Last-Translator: Hamed Mohammadi , 2017\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: fa\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: account_cancel #: model:ir.model,name:account_cancel.model_account_bank_statement @@ -32,7 +33,7 @@ msgstr "لغو" #. module: account_cancel #: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.view_move_form_inherit_account_cancel msgid "Cancel Entry" -msgstr "لغو داده" +msgstr "لغو ورودی داده" #. module: account_cancel #: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.invoice_form_cancel_inherit @@ -43,9 +44,9 @@ msgstr "لغو فاکتور" #. module: account_cancel #: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_draft_form_inherit msgid "Reset to New" -msgstr "" +msgstr "بازنشانی به جدید" #. module: account_cancel #: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_cancel_form_inherit msgid "Revert reconciliation" -msgstr "" +msgstr "برگشت اصلاح" diff --git a/addons/account_cancel/i18n/ko.po b/addons/account_cancel/i18n/ko.po index c1ec535fa8c..9a5953568a5 100644 --- a/addons/account_cancel/i18n/ko.po +++ b/addons/account_cancel/i18n/ko.po @@ -4,16 +4,16 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2017 +# Linkup , 2018 # Seongseok Shin , 2018 # Goh Gangtai , 2018 -# 최재호 , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: 최재호 , 2018\n" +"Last-Translator: Goh Gangtai , 2018\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" #. module: account_cancel #: model:ir.model,name:account_cancel.model_account_bank_statement msgid "Bank Statement" -msgstr "은행거래 명세서" +msgstr "예금거래 명세서" #. module: account_cancel #: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.payment_cancel_form_inherit @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "분개 취소" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.invoice_form_cancel_inherit #: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.invoice_supplier_cancel_form_inherit msgid "Cancel Invoice" -msgstr "송장 취소" +msgstr "청구서 취소" #. module: account_cancel #: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_draft_form_inherit @@ -50,4 +50,4 @@ msgstr "신규로 재설정" #. module: account_cancel #: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_cancel_form_inherit msgid "Revert reconciliation" -msgstr "" +msgstr "조정 되돌리기" diff --git a/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/af.po b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/af.po new file mode 100644 index 00000000000..422ff951d3f --- /dev/null +++ b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/af.po @@ -0,0 +1,41 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_cash_basis_base_account +# +# Translators: +# Andre de Kock , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: Andre de Kock , 2018\n" +"Language-Team: Afrikaans (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/af/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: af\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,help:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "" +"Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and " +"used to keep track of the tax base amount." +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "Base Tax Received Account" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "Belasting" diff --git a/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/am.po b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/am.po new file mode 100644 index 00000000000..c23739abb24 --- /dev/null +++ b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/am.po @@ -0,0 +1,38 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_cash_basis_base_account +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Language-Team: Amharic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/am/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: am\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,help:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "" +"Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and " +"used to keep track of the tax base amount." +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "Base Tax Received Account" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "" diff --git a/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/ar.po b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/ar.po new file mode 100644 index 00000000000..5fa778866fb --- /dev/null +++ b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/ar.po @@ -0,0 +1,44 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_cash_basis_base_account +# +# Translators: +# Mustafa Rawi , 2018 +# Ali Alrehawi , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: Ali Alrehawi , 2018\n" +"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: ar\n" +"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,help:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "" +"Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and " +"used to keep track of the tax base amount." +msgstr "" +"الحساب الذي سيفعل أنشيء في اليومية العامة على أنه نقد أساسي سيستخدم لمراقبة" +" كمية الضريبة الأساسية." + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "Base Tax Received Account" +msgstr "حساب تحصيل الضرائب الأساسية" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "تمت التسوية جزئيا" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "الضريبة" diff --git a/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/bg.po b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/bg.po new file mode 100644 index 00000000000..44bc63b6ffb --- /dev/null +++ b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/bg.po @@ -0,0 +1,42 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_cash_basis_base_account +# +# Translators: +# aleksandar ivanov, 2018 +# Maria Boyadjieva , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: Maria Boyadjieva , 2018\n" +"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: bg\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,help:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "" +"Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and " +"used to keep track of the tax base amount." +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "Base Tax Received Account" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "Частично обединяване" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "Данък" diff --git a/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/bs.po b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/bs.po new file mode 100644 index 00000000000..7fd913943b9 --- /dev/null +++ b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/bs.po @@ -0,0 +1,41 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_cash_basis_base_account +# +# Translators: +# Boško Stojaković , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: Boško Stojaković , 2018\n" +"Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bs/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: bs\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,help:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "" +"Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and " +"used to keep track of the tax base amount." +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "Base Tax Received Account" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "Djelomično zatvaranje" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "Porez" diff --git a/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/ca.po b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/ca.po new file mode 100644 index 00000000000..e3d40760165 --- /dev/null +++ b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/ca.po @@ -0,0 +1,41 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_cash_basis_base_account +# +# Translators: +# Quim - eccit , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: Quim - eccit , 2018\n" +"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: ca\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,help:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "" +"Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and " +"used to keep track of the tax base amount." +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "Base Tax Received Account" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "Conciliació parcial" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "Impost" diff --git a/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/cs.po b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/cs.po new file mode 100644 index 00000000000..d3e98af425d --- /dev/null +++ b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/cs.po @@ -0,0 +1,42 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_cash_basis_base_account +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2018 +# milda dvorak , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: milda dvorak , 2018\n" +"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: cs\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,help:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "" +"Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and " +"used to keep track of the tax base amount." +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "Base Tax Received Account" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "Částečné vyrovnání" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "Daň" diff --git a/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/da.po b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/da.po new file mode 100644 index 00000000000..4bc16afcb55 --- /dev/null +++ b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/da.po @@ -0,0 +1,42 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_cash_basis_base_account +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2018 +# Ejner Sønniksen , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: Ejner Sønniksen , 2018\n" +"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: da\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,help:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "" +"Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and " +"used to keep track of the tax base amount." +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "Base Tax Received Account" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "Udlign delvis" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "Moms" diff --git a/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/de.po b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/de.po new file mode 100644 index 00000000000..cfbe86e61dc --- /dev/null +++ b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/de.po @@ -0,0 +1,44 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_cash_basis_base_account +# +# Translators: +# Ermin Trevisan , 2018 +# Rudolf Schnapka , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: Rudolf Schnapka , 2018\n" +"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: de\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,help:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "" +"Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and " +"used to keep track of the tax base amount." +msgstr "" +"Konto, welches bei Positionen des Journals Einnahmen-Überschussrechnung " +"eingesetzt wird und zum Fixieren des Steuerbasisbetrags verwendet wird." + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "Base Tax Received Account" +msgstr "Konto für erhaltenen Steuerbetrag" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "Teilausgleich" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "Steuer" diff --git a/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/el.po b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/el.po new file mode 100644 index 00000000000..a7301616f80 --- /dev/null +++ b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/el.po @@ -0,0 +1,42 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_cash_basis_base_account +# +# Translators: +# Kostas Goutoudis , 2018 +# George Tarasidis , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: George Tarasidis , 2018\n" +"Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: el\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,help:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "" +"Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and " +"used to keep track of the tax base amount." +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "Base Tax Received Account" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "Μερικός Συμψηφισμός" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "Φόρος" diff --git a/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/es.po b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/es.po new file mode 100644 index 00000000000..47428b23eb8 --- /dev/null +++ b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/es.po @@ -0,0 +1,42 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_cash_basis_base_account +# +# Translators: +# Pedro M. Baeza , 2018 +# Luis M. Ontalba , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: Luis M. Ontalba , 2018\n" +"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,help:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "" +"Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and " +"used to keep track of the tax base amount." +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "Base Tax Received Account" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "Conciliación parcial" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "Impuesto" diff --git a/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/et.po b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/et.po new file mode 100644 index 00000000000..e0a9228d27d --- /dev/null +++ b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/et.po @@ -0,0 +1,42 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_cash_basis_base_account +# +# Translators: +# Arma Gedonsky , 2018 +# Egon Raamat , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: Egon Raamat , 2018\n" +"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: et\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,help:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "" +"Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and " +"used to keep track of the tax base amount." +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "Base Tax Received Account" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "Osaline sidumine" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "Maks" diff --git a/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/eu.po b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/eu.po new file mode 100644 index 00000000000..295336f4b4c --- /dev/null +++ b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/eu.po @@ -0,0 +1,41 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_cash_basis_base_account +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/eu/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: eu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,help:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "" +"Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and " +"used to keep track of the tax base amount." +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "Base Tax Received Account" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "Zerga" diff --git a/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/fa.po b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/fa.po new file mode 100644 index 00000000000..fc6d176c95e --- /dev/null +++ b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/fa.po @@ -0,0 +1,41 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_cash_basis_base_account +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fa\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,help:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "" +"Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and " +"used to keep track of the tax base amount." +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "Base Tax Received Account" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "مالیات" diff --git a/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/fi.po b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/fi.po new file mode 100644 index 00000000000..98f7107e178 --- /dev/null +++ b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/fi.po @@ -0,0 +1,42 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_cash_basis_base_account +# +# Translators: +# Mikko Salmela , 2018 +# Jarmo Kortetjärvi , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi , 2018\n" +"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fi\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,help:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "" +"Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and " +"used to keep track of the tax base amount." +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "Base Tax Received Account" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "Osittainen täsmäytys" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "Vero" diff --git a/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/fo.po b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..cfb9d864592 --- /dev/null +++ b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,38 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_cash_basis_base_account +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Language-Team: Faroese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,help:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "" +"Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and " +"used to keep track of the tax base amount." +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "Base Tax Received Account" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "" diff --git a/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/fr.po b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/fr.po new file mode 100644 index 00000000000..a4d6b8de639 --- /dev/null +++ b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/fr.po @@ -0,0 +1,45 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_cash_basis_base_account +# +# Translators: +# Maxime Chambreuil , 2018 +# Olivier Lenoir , 2018 +# LEONARD Jean-Christophe , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: LEONARD Jean-Christophe , 2018\n" +"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fr\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,help:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "" +"Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and " +"used to keep track of the tax base amount." +msgstr "" +"Compte qui sera défini sur les lignes créées dans le journal de caisse et " +"utilisé pour suivre le montant de base des taxes." + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "Base Tax Received Account" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "Lettrage partiel" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "Taxe" diff --git a/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/gl.po b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/gl.po new file mode 100644 index 00000000000..c562227224f --- /dev/null +++ b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/gl.po @@ -0,0 +1,41 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_cash_basis_base_account +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: gl\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,help:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "" +"Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and " +"used to keep track of the tax base amount." +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "Base Tax Received Account" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "Imposto" diff --git a/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/gu.po b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/gu.po new file mode 100644 index 00000000000..3a1a227174e --- /dev/null +++ b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/gu.po @@ -0,0 +1,38 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_cash_basis_base_account +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gu/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: gu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,help:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "" +"Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and " +"used to keep track of the tax base amount." +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "Base Tax Received Account" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "" diff --git a/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/he.po b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/he.po new file mode 100644 index 00000000000..2b8a7a96b4d --- /dev/null +++ b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/he.po @@ -0,0 +1,42 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_cash_basis_base_account +# +# Translators: +# Yihya Hugirat , 2018 +# שהאב חוסיין , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: שהאב חוסיין , 2018\n" +"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: he\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;\n" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,help:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "" +"Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and " +"used to keep track of the tax base amount." +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "Base Tax Received Account" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "התאמה חלקית" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "מע\"מ" diff --git a/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/hr.po b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/hr.po new file mode 100644 index 00000000000..fd8dd453f40 --- /dev/null +++ b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/hr.po @@ -0,0 +1,41 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_cash_basis_base_account +# +# Translators: +# Bole , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: Bole , 2018\n" +"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: hr\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,help:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "" +"Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and " +"used to keep track of the tax base amount." +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "Base Tax Received Account" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "Djelomično zatvaranje" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "Porez" diff --git a/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/hu.po b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/hu.po new file mode 100644 index 00000000000..c6420161eba --- /dev/null +++ b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/hu.po @@ -0,0 +1,41 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_cash_basis_base_account +# +# Translators: +# krnkris, 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: krnkris, 2018\n" +"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: hu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,help:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "" +"Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and " +"used to keep track of the tax base amount." +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "Base Tax Received Account" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "Részleges egyeztetés" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "Adó" diff --git a/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/id.po b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/id.po new file mode 100644 index 00000000000..6e77dfa569a --- /dev/null +++ b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/id.po @@ -0,0 +1,42 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_cash_basis_base_account +# +# Translators: +# William Surya Permana , 2018 +# Ryanto The , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: Ryanto The , 2018\n" +"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: id\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,help:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "" +"Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and " +"used to keep track of the tax base amount." +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "Base Tax Received Account" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "Rekonsiliasi Sebagian" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "Pajak" diff --git a/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/it.po b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/it.po new file mode 100644 index 00000000000..0fb74d4c579 --- /dev/null +++ b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/it.po @@ -0,0 +1,42 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_cash_basis_base_account +# +# Translators: +# Giacomo Grasso , 2018 +# Paolo Valier, 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: Paolo Valier, 2018\n" +"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: it\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,help:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "" +"Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and " +"used to keep track of the tax base amount." +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "Base Tax Received Account" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "Riconciliazione parziale" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "Imposta" diff --git a/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/ja.po b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/ja.po new file mode 100644 index 00000000000..76ab48e23a3 --- /dev/null +++ b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/ja.po @@ -0,0 +1,42 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_cash_basis_base_account +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2018 +# Yoshi Tashiro , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: Yoshi Tashiro , 2018\n" +"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: ja\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,help:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "" +"Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and " +"used to keep track of the tax base amount." +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "Base Tax Received Account" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "部分消込" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "税" diff --git a/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/ka.po b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/ka.po new file mode 100644 index 00000000000..e07035bb43a --- /dev/null +++ b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/ka.po @@ -0,0 +1,41 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_cash_basis_base_account +# +# Translators: +# Temur, 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: Temur, 2018\n" +"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: ka\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,help:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "" +"Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and " +"used to keep track of the tax base amount." +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "Base Tax Received Account" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "გადასახადი" diff --git a/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/kab.po b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/kab.po new file mode 100644 index 00000000000..3828c50cd1f --- /dev/null +++ b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/kab.po @@ -0,0 +1,42 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_cash_basis_base_account +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2018 +# Muḥend Belqasem , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: Muḥend Belqasem , 2018\n" +"Language-Team: Kabyle (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/kab/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: kab\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,help:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "" +"Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and " +"used to keep track of the tax base amount." +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "Base Tax Received Account" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "Let.P" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "Taẓeṭṭaṭ" diff --git a/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/ko.po b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/ko.po new file mode 100644 index 00000000000..1acfd755b65 --- /dev/null +++ b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/ko.po @@ -0,0 +1,42 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_cash_basis_base_account +# +# Translators: +# 최재호 , 2018 +# Link Up링크업 , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: Link Up링크업 , 2018\n" +"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: ko\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,help:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "" +"Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and " +"used to keep track of the tax base amount." +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "Base Tax Received Account" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "부분 조정" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "세금" diff --git a/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/lo.po b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/lo.po new file mode 100644 index 00000000000..9909f557f97 --- /dev/null +++ b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/lo.po @@ -0,0 +1,41 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_cash_basis_base_account +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Language-Team: Lao (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: lo\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,help:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "" +"Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and " +"used to keep track of the tax base amount." +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "Base Tax Received Account" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "ອາກອນ" diff --git a/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/lt.po b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/lt.po new file mode 100644 index 00000000000..e58a97a7a52 --- /dev/null +++ b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/lt.po @@ -0,0 +1,42 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_cash_basis_base_account +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2018 +# Audrius Palenskis , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: Audrius Palenskis , 2018\n" +"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: lt\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,help:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "" +"Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and " +"used to keep track of the tax base amount." +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "Base Tax Received Account" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "Dalinis sudengimas" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "Mokestis" diff --git a/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/lv.po b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/lv.po new file mode 100644 index 00000000000..503446dec55 --- /dev/null +++ b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/lv.po @@ -0,0 +1,41 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_cash_basis_base_account +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: lv\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,help:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "" +"Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and " +"used to keep track of the tax base amount." +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "Base Tax Received Account" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "Daļēja Sasaiste" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "Nodoklis" diff --git a/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/mk.po b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/mk.po new file mode 100644 index 00000000000..6f790894742 --- /dev/null +++ b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/mk.po @@ -0,0 +1,41 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_cash_basis_base_account +# +# Translators: +# Aleksandar Vangelovski , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski , 2018\n" +"Language-Team: Macedonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mk/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: mk\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,help:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "" +"Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and " +"used to keep track of the tax base amount." +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "Base Tax Received Account" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "Делумно порамнување" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "Данок" diff --git a/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/mn.po b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/mn.po new file mode 100644 index 00000000000..07dc96ea8ca --- /dev/null +++ b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/mn.po @@ -0,0 +1,42 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_cash_basis_base_account +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2018 +# Onii Onii , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: Onii Onii , 2018\n" +"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: mn\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,help:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "" +"Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and " +"used to keep track of the tax base amount." +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "Base Tax Received Account" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "Хэсэгчлэн Тулгах" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "Татвар" diff --git a/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/nb.po b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/nb.po new file mode 100644 index 00000000000..b4e870087e0 --- /dev/null +++ b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/nb.po @@ -0,0 +1,42 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_cash_basis_base_account +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2018 +# Jorunn D. Newth, 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: Jorunn D. Newth, 2018\n" +"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: nb\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,help:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "" +"Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and " +"used to keep track of the tax base amount." +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "Base Tax Received Account" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "Delvis avstemt" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "Skatt" diff --git a/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/ne.po b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/ne.po new file mode 100644 index 00000000000..9c6650d4a77 --- /dev/null +++ b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/ne.po @@ -0,0 +1,38 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_cash_basis_base_account +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Language-Team: Nepali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ne/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: ne\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,help:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "" +"Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and " +"used to keep track of the tax base amount." +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "Base Tax Received Account" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "" diff --git a/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/nl.po b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/nl.po new file mode 100644 index 00000000000..a8aa41a2723 --- /dev/null +++ b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/nl.po @@ -0,0 +1,42 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_cash_basis_base_account +# +# Translators: +# Erwin van der Ploeg , 2018 +# Stephan Van Dyck , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: Stephan Van Dyck , 2018\n" +"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: nl\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,help:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "" +"Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and " +"used to keep track of the tax base amount." +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "Base Tax Received Account" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "Gedeeltelijke aflettering" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "BTW" diff --git a/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/pl.po b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/pl.po new file mode 100644 index 00000000000..a674f7de4c4 --- /dev/null +++ b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/pl.po @@ -0,0 +1,42 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_cash_basis_base_account +# +# Translators: +# zbik2607 , 2018 +# Judyta Kaźmierczak , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: Judyta Kaźmierczak , 2018\n" +"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pl\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,help:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "" +"Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and " +"used to keep track of the tax base amount." +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "Base Tax Received Account" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "Uzgodnienie częściowe" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "Podatek" diff --git a/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/pt.po b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/pt.po new file mode 100644 index 00000000000..9a890d47be2 --- /dev/null +++ b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/pt.po @@ -0,0 +1,43 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_cash_basis_base_account +# +# Translators: +# Manuela Silva , 2018 +# Nuno Silva , 2018 +# cafonso , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: cafonso , 2018\n" +"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,help:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "" +"Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and " +"used to keep track of the tax base amount." +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "Base Tax Received Account" +msgstr "Conta Base de Imposto Recebido" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "Reconciliação Parcial" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "Imposto" diff --git a/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/pt_BR.po b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/pt_BR.po new file mode 100644 index 00000000000..7abe7830cfe --- /dev/null +++ b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/pt_BR.po @@ -0,0 +1,41 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_cash_basis_base_account +# +# Translators: +# Mateus Lopes , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: Mateus Lopes , 2018\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,help:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "" +"Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and " +"used to keep track of the tax base amount." +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "Base Tax Received Account" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "Conciliação parcial" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "Imposto" diff --git a/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/ro.po b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/ro.po new file mode 100644 index 00000000000..403fb872b5f --- /dev/null +++ b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/ro.po @@ -0,0 +1,41 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_cash_basis_base_account +# +# Translators: +# Dorin Hongu , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: Dorin Hongu , 2018\n" +"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: ro\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,help:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "" +"Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and " +"used to keep track of the tax base amount." +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "Base Tax Received Account" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "Reconciliere parțială" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "Taxă" diff --git a/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/ru.po b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/ru.po new file mode 100644 index 00000000000..1ee90f706a4 --- /dev/null +++ b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/ru.po @@ -0,0 +1,42 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_cash_basis_base_account +# +# Translators: +# Sergey Vilizhanin, 2018 +# Max Belyanin , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: Max Belyanin , 2018\n" +"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: ru\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,help:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "" +"Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and " +"used to keep track of the tax base amount." +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "Base Tax Received Account" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "Частичная Сверка" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "Налог" diff --git a/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/sk.po b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/sk.po new file mode 100644 index 00000000000..bef764579d8 --- /dev/null +++ b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/sk.po @@ -0,0 +1,41 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_cash_basis_base_account +# +# Translators: +# Jaroslav Bosansky , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: Jaroslav Bosansky , 2018\n" +"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sk\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,help:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "" +"Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and " +"used to keep track of the tax base amount." +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "Base Tax Received Account" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "Čiastočne zosúladené" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "Daň" diff --git a/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/sl.po b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/sl.po new file mode 100644 index 00000000000..4772bbfd8e6 --- /dev/null +++ b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/sl.po @@ -0,0 +1,41 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_cash_basis_base_account +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sl\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,help:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "" +"Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and " +"used to keep track of the tax base amount." +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "Base Tax Received Account" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "Delno usklajevanje" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "Davek" diff --git a/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/sq.po b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..eedea3a471e --- /dev/null +++ b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,41 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_cash_basis_base_account +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Language-Team: Albanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,help:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "" +"Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and " +"used to keep track of the tax base amount." +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "Base Tax Received Account" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "Taksa" diff --git a/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/sr.po b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/sr.po new file mode 100644 index 00000000000..81edd71a6ec --- /dev/null +++ b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/sr.po @@ -0,0 +1,42 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_cash_basis_base_account +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2018 +# Slobodan Simić , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: Slobodan Simić , 2018\n" +"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sr\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,help:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "" +"Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and " +"used to keep track of the tax base amount." +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "Base Tax Received Account" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "Delimično zatvaranje" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "Порез" diff --git a/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/sr@latin.po b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/sr@latin.po new file mode 100644 index 00000000000..b0058b8ea69 --- /dev/null +++ b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/sr@latin.po @@ -0,0 +1,41 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_cash_basis_base_account +# +# Translators: +# Nemanja Dragovic , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: Nemanja Dragovic , 2018\n" +"Language-Team: Serbian (Latin) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr%40latin/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sr@latin\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,help:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "" +"Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and " +"used to keep track of the tax base amount." +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "Base Tax Received Account" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "Djelimično poravnanje" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "Porez" diff --git a/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/sv.po b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/sv.po new file mode 100644 index 00000000000..0e28171cc8f --- /dev/null +++ b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/sv.po @@ -0,0 +1,41 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_cash_basis_base_account +# +# Translators: +# Kristoffer Grundström , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: Kristoffer Grundström , 2018\n" +"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sv\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,help:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "" +"Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and " +"used to keep track of the tax base amount." +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "Base Tax Received Account" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "Förlika delvis" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "Skatt" diff --git a/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/sw.po b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/sw.po new file mode 100644 index 00000000000..2244a65cc97 --- /dev/null +++ b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/sw.po @@ -0,0 +1,41 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_cash_basis_base_account +# +# Translators: +# Mpasua Msonobari , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: Mpasua Msonobari , 2018\n" +"Language-Team: Swahili (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sw/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sw\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,help:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "" +"Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and " +"used to keep track of the tax base amount." +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "Base Tax Received Account" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "Ushuru" diff --git a/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/th.po b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/th.po new file mode 100644 index 00000000000..84841e207d2 --- /dev/null +++ b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/th.po @@ -0,0 +1,41 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_cash_basis_base_account +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: th\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,help:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "" +"Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and " +"used to keep track of the tax base amount." +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "Base Tax Received Account" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "ภาษี" diff --git a/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/tr.po b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/tr.po new file mode 100644 index 00000000000..593f21a30a5 --- /dev/null +++ b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/tr.po @@ -0,0 +1,41 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_cash_basis_base_account +# +# Translators: +# Murat Kaplan , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: Murat Kaplan , 2018\n" +"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: tr\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,help:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "" +"Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and " +"used to keep track of the tax base amount." +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "Base Tax Received Account" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "Kısmi Uzlaştır" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "Vergi" diff --git a/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/uk.po b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/uk.po new file mode 100644 index 00000000000..2f67cfa8215 --- /dev/null +++ b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/uk.po @@ -0,0 +1,44 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_cash_basis_base_account +# +# Translators: +# Bohdan Lisnenko, 2018 +# Alina Semeniuk , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk , 2018\n" +"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: uk\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,help:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "" +"Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and " +"used to keep track of the tax base amount." +msgstr "" +"Рахунок, який буде встановлено на рядках, створених у журналі на основі " +"касового методу, і використовується для відстеження суми податкової бази." + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "Base Tax Received Account" +msgstr "Базова податкова звітність" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "Часткове узгодження" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "Податок" diff --git a/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/vi.po b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/vi.po new file mode 100644 index 00000000000..0716e660e26 --- /dev/null +++ b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/vi.po @@ -0,0 +1,44 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_cash_basis_base_account +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2018 +# Duy BQ , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: Duy BQ , 2018\n" +"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: vi\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,help:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "" +"Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and " +"used to keep track of the tax base amount." +msgstr "" +"Tài khoản sẽ được đặt trên các dòng được tạo trong mục nhật ký cơ sở tiền " +"mặt và được sử dụng để theo dõi số tiền thuế chính." + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "Base Tax Received Account" +msgstr "Tài khoản chính để nhận thuế" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "Giải ngân từng phần" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "Thuế" diff --git a/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/zh_CN.po b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/zh_CN.po new file mode 100644 index 00000000000..0fabf77acb2 --- /dev/null +++ b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/zh_CN.po @@ -0,0 +1,41 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_cash_basis_base_account +# +# Translators: +# Jeffery CHEN Fan , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN Fan , 2018\n" +"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: zh_CN\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,help:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "" +"Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and " +"used to keep track of the tax base amount." +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "Base Tax Received Account" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "部分调节" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "税金" diff --git a/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/zh_TW.po b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/zh_TW.po new file mode 100644 index 00000000000..14bb6223646 --- /dev/null +++ b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/zh_TW.po @@ -0,0 +1,41 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_cash_basis_base_account +# +# Translators: +# 敬雲 林 , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: 敬雲 林 , 2018\n" +"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: zh_TW\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,help:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "" +"Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and " +"used to keep track of the tax base amount." +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id +msgid "Base Tax Received Account" +msgstr "" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "部分調節" + +#. module: account_cash_basis_base_account +#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "稅" diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/fa.po b/addons/account_check_printing/i18n/fa.po index 43519c8857e..20af73e52b3 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/fa.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/fa.po @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_amount_in_words #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments_check_amount_in_words msgid "Amount in Words" -msgstr "" +msgstr "مقدار به حروف" #. module: account_check_printing #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view @@ -49,17 +49,17 @@ msgstr "لغو" #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_number #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments_check_number msgid "Check Number" -msgstr "" +msgstr "شماره چک" #. module: account_check_printing #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_journal_form_inherited msgid "Check Printing" -msgstr "" +msgstr "چاپ چک" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_printing_payment_method_selected msgid "Check Printing Payment Method Selected" -msgstr "" +msgstr "روش پرداخت پرینت چک انتخاب شده است" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_sequence_id @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "" #. module: account_check_printing #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.account_journal_dashboard_kanban_view_inherited msgid "Check to print" -msgstr "" +msgstr "چک برای پرینت" #. module: account_check_printing #: model:account.payment.method,name:account_check_printing.account_payment_method_check @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "چکها" #. module: account_check_printing #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_payment_check_printing_search msgid "Checks To Print" -msgstr "" +msgstr "چکهای برای پرینت" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_sequence_id @@ -97,12 +97,12 @@ msgstr "" #: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:97 #, python-format msgid "Checks to Print" -msgstr "" +msgstr "چکهای برای پرینت" #. module: account_check_printing #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.account_journal_dashboard_kanban_view_inherited msgid "Checks to print" -msgstr "" +msgstr "چکهای برای پرینت" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_create_uid @@ -157,18 +157,18 @@ msgstr "آخرین به روز رسانی در" #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_manual_sequencing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments_check_manual_sequencing msgid "Manual Numbering" -msgstr "" +msgstr "شماره دهی دستی" #. module: account_check_printing #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_bank_journal_form_inherited_check_printing msgid "Manual Numbering of check" -msgstr "" +msgstr "شماره دهی دستی چک" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_next_number #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_next_check_number msgid "Next Check Number" -msgstr "" +msgstr "شماره چک بعدی" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_register_payments_check_number @@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "چاپ چک" #. module: account_check_printing #: model:ir.actions.server,name:account_check_printing.action_account_print_checks msgid "Print Checks" -msgstr "" +msgstr "چاپ چکها" #. module: account_check_printing #: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:99 @@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view #, python-format msgid "Print Pre-numbered Checks" -msgstr "" +msgstr "چاپ چکهای از پیش شماره‌گذاری شده" #. module: account_check_printing #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_register_payments @@ -271,9 +271,9 @@ msgstr "" #. module: account_check_printing #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_payment_form_inherited msgid "Unmark Sent" -msgstr "" +msgstr "ارسال نشده" #. module: account_check_printing #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_wizard_multi_charts_accounts msgid "wizard.multi.charts.accounts" -msgstr "" +msgstr "wizard.multi.charts.accounts" diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/ko.po b/addons/account_check_printing/i18n/ko.po index 76b554020c6..46fd811b022 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/ko.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/ko.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Seongseok Shin , 2018 # Mark Lee , 2018 # 최재호 , 2018 +# Linkup , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: 최재호 , 2018\n" +"Last-Translator: Linkup , 2018\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -80,7 +81,7 @@ msgstr "" #. module: account_check_printing #: model:account.payment.method,name:account_check_printing.account_payment_method_check msgid "Checks" -msgstr "" +msgstr "검사" #. module: account_check_printing #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_payment_check_printing_search @@ -223,7 +224,7 @@ msgstr "" #. module: account_check_printing #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_register_payments msgid "Register payments on multiple invoices" -msgstr "" +msgstr "여러 청구서에서 결제 등록" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_next_number diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/lt.po b/addons/account_check_printing/i18n/lt.po index 1fea90b4222..337c2fa5d53 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/lt.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/lt.po @@ -8,13 +8,14 @@ # Martin Trigaux, 2017 # Audrius Palenskis , 2017 # Rytis Štreimikis , 2017 +# Linas Versada , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Rytis Štreimikis , 2017\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2017\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -81,7 +82,7 @@ msgstr "Kvitas spausdinimui" #. module: account_check_printing #: model:account.payment.method,name:account_check_printing.account_payment_method_check msgid "Checks" -msgstr "Patikrinimai" +msgstr "Čekiai" #. module: account_check_printing #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_payment_check_printing_search @@ -91,7 +92,7 @@ msgstr "Kvitai spausdinimui" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_sequence_id msgid "Checks numbering sequence." -msgstr "Kvitų numeravimo eiliškumas." +msgstr "Čekių numeravimo eiliškumas." #. module: account_check_printing #: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:97 @@ -164,7 +165,7 @@ msgstr "Rankinis numeravimas" #. module: account_check_printing #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_bank_journal_form_inherited_check_printing msgid "Manual Numbering of check" -msgstr "" +msgstr "Čekio rankinis numeravimas" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_next_number diff --git a/addons/account_payment/i18n/af.po b/addons/account_payment/i18n/af.po index e04bae8294d..1648b14b7b8 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/af.po +++ b/addons/account_payment/i18n/af.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Andre de Kock , 2018\n" "Language-Team: Afrikaans (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/af/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -19,6 +19,11 @@ msgstr "" "Language: af\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status +msgid "&times;" +msgstr "&times;" + #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:61 #, python-format @@ -59,6 +64,13 @@ msgstr "" msgid " Pending" msgstr "" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment +msgid "" +" You have credits card registered, you can log-in " +"to be able to use them." +msgstr "" + #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report msgid "" @@ -85,7 +97,7 @@ msgid "Amount Mismatch (%s)" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:52 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " @@ -109,13 +121,13 @@ msgid "Number of payment transactions" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47 #, python-format msgid "Pay & Confirm" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/models/payment.py:119 +#: code:addons/account_payment/models/payment.py:131 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment #, python-format msgid "Pay Now" diff --git a/addons/account_payment/i18n/am.po b/addons/account_payment/i18n/am.po index 583152cbef0..6dd3f4b51c6 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/am.po +++ b/addons/account_payment/i18n/am.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" "Language-Team: Amharic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/am/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,6 +18,11 @@ msgstr "" "Language: am\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status +msgid "&times;" +msgstr "" + #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:61 #, python-format @@ -58,6 +63,13 @@ msgstr "" msgid " Pending" msgstr "" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment +msgid "" +" You have credits card registered, you can log-in " +"to be able to use them." +msgstr "" + #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report msgid "" @@ -84,7 +96,7 @@ msgid "Amount Mismatch (%s)" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:52 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " @@ -108,13 +120,13 @@ msgid "Number of payment transactions" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47 #, python-format msgid "Pay & Confirm" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/models/payment.py:119 +#: code:addons/account_payment/models/payment.py:131 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment #, python-format msgid "Pay Now" diff --git a/addons/account_payment/i18n/ar.po b/addons/account_payment/i18n/ar.po index 3317de8b053..81474e96cfb 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/ar.po +++ b/addons/account_payment/i18n/ar.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Ghaith Gammar , 2017\n" "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,6 +22,11 @@ msgstr "" "Language: ar\n" "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status +msgid "&times;" +msgstr "&times;" + #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:61 #, python-format @@ -62,6 +67,13 @@ msgstr "" msgid " Pending" msgstr "" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment +msgid "" +" You have credits card registered, you can log-in " +"to be able to use them." +msgstr "" + #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report msgid "" @@ -90,7 +102,7 @@ msgid "Amount Mismatch (%s)" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:52 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " @@ -114,13 +126,13 @@ msgid "Number of payment transactions" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47 #, python-format msgid "Pay & Confirm" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/models/payment.py:119 +#: code:addons/account_payment/models/payment.py:131 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment #, python-format msgid "Pay Now" diff --git a/addons/account_payment/i18n/bg.po b/addons/account_payment/i18n/bg.po index 2ff7f012d96..f1b6cbf8e37 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/bg.po +++ b/addons/account_payment/i18n/bg.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Martin Trigaux, 2017 # aleksandar ivanov, 2018 # Albena Mincheva , 2018 +# Kaloyan Naumov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"Last-Translator: Albena Mincheva , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: Kaloyan Naumov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,6 +21,11 @@ msgstr "" "Language: bg\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status +msgid "&times;" +msgstr "&време;" + #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:61 #, python-format @@ -62,6 +68,13 @@ msgstr " Платено" msgid " Pending" msgstr "Чакащо" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment +msgid "" +" You have credits card registered, you can log-in " +"to be able to use them." +msgstr "" + #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report msgid "" @@ -92,7 +105,7 @@ msgid "Amount Mismatch (%s)" msgstr "Несъответствие в сумата (%s)" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:52 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " @@ -118,13 +131,13 @@ msgid "Number of payment transactions" msgstr "Брой платежни транзакции" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47 #, python-format msgid "Pay & Confirm" msgstr "Плати и потвърди" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/models/payment.py:119 +#: code:addons/account_payment/models/payment.py:131 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment #, python-format msgid "Pay Now" diff --git a/addons/account_payment/i18n/bs.po b/addons/account_payment/i18n/bs.po index c03ee79d776..49b5d0840e2 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/bs.po +++ b/addons/account_payment/i18n/bs.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" "Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -19,6 +19,11 @@ msgstr "" "Language: bs\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status +msgid "&times;" +msgstr "&times;" + #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:61 #, python-format @@ -59,6 +64,13 @@ msgstr "" msgid " Pending" msgstr "" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment +msgid "" +" You have credits card registered, you can log-in " +"to be able to use them." +msgstr "" + #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report msgid "" @@ -85,7 +97,7 @@ msgid "Amount Mismatch (%s)" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:52 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " @@ -109,13 +121,13 @@ msgid "Number of payment transactions" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47 #, python-format msgid "Pay & Confirm" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/models/payment.py:119 +#: code:addons/account_payment/models/payment.py:131 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment #, python-format msgid "Pay Now" diff --git a/addons/account_payment/i18n/ca.po b/addons/account_payment/i18n/ca.po index 59535324f97..0be52b1f985 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/ca.po +++ b/addons/account_payment/i18n/ca.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Joan Ignasi Florit , 2018\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,6 +21,11 @@ msgstr "" "Language: ca\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status +msgid "&times;" +msgstr "&vegade;" + #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:61 #, python-format @@ -61,6 +66,13 @@ msgstr "" msgid " Pending" msgstr "" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment +msgid "" +" You have credits card registered, you can log-in " +"to be able to use them." +msgstr "" + #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report msgid "" @@ -89,7 +101,7 @@ msgid "Amount Mismatch (%s)" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:52 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " @@ -113,13 +125,13 @@ msgid "Number of payment transactions" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47 #, python-format msgid "Pay & Confirm" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/models/payment.py:119 +#: code:addons/account_payment/models/payment.py:131 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment #, python-format msgid "Pay Now" diff --git a/addons/account_payment/i18n/cs.po b/addons/account_payment/i18n/cs.po index a7b0899613a..dfffa73b23e 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/cs.po +++ b/addons/account_payment/i18n/cs.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2017 # Michal Veselý , 2018 +# trendspotter, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"Last-Translator: Michal Veselý , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: trendspotter, 2018\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,6 +20,11 @@ msgstr "" "Language: cs\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status +msgid "&times;" +msgstr "&times;" + #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:61 #, python-format @@ -61,6 +67,13 @@ msgstr " Zaplaceno" msgid " Pending" msgstr " Čeká" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment +msgid "" +" You have credits card registered, you can log-in " +"to be able to use them." +msgstr "" + #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report msgid "" @@ -91,7 +104,7 @@ msgid "Amount Mismatch (%s)" msgstr "Nesoulad účtů (%s)" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:52 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " @@ -117,13 +130,13 @@ msgid "Number of payment transactions" msgstr "Počet platebních transakcí" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47 #, python-format msgid "Pay & Confirm" msgstr "Zaplať a potvrď" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/models/payment.py:119 +#: code:addons/account_payment/models/payment.py:131 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment #, python-format msgid "Pay Now" diff --git a/addons/account_payment/i18n/da.po b/addons/account_payment/i18n/da.po index ba9c28ed46f..37ad3268392 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/da.po +++ b/addons/account_payment/i18n/da.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Martin Trigaux, 2017 # Jesper Carstensen , 2017 # lhmflexerp , 2017 +# Morten Schou , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"Last-Translator: lhmflexerp , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou , 2018\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,6 +22,11 @@ msgstr "" "Language: da\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status +msgid "&times;" +msgstr "&times;" + #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:61 #, python-format @@ -63,6 +69,13 @@ msgstr " Betalt" msgid " Pending" msgstr "" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment +msgid "" +" You have credits card registered, you can log-in " +"to be able to use them." +msgstr "" + #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report msgid "" @@ -93,7 +106,7 @@ msgid "Amount Mismatch (%s)" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:52 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " @@ -119,13 +132,13 @@ msgid "Number of payment transactions" msgstr "Antal betalingstransaktioner" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47 #, python-format msgid "Pay & Confirm" msgstr "Betal & Bekræft" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/models/payment.py:119 +#: code:addons/account_payment/models/payment.py:131 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment #, python-format msgid "Pay Now" diff --git a/addons/account_payment/i18n/de.po b/addons/account_payment/i18n/de.po index f4a789479ae..6bad5df51af 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/de.po +++ b/addons/account_payment/i18n/de.po @@ -19,8 +19,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Rudolf Schnapka , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -29,6 +29,11 @@ msgstr "" "Language: de\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status +msgid "&times;" +msgstr "&times;" + #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:61 #, python-format @@ -71,6 +76,13 @@ msgstr " Bezahlt" msgid " Pending" msgstr " Ausstehend" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment +msgid "" +" You have credits card registered, you can log-in " +"to be able to use them." +msgstr "" + #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report msgid "" @@ -101,7 +113,7 @@ msgid "Amount Mismatch (%s)" msgstr "Betrag stimmt nicht überein (%s)" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:52 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " @@ -127,13 +139,13 @@ msgid "Number of payment transactions" msgstr "Anzahl der Zahlungstransaktionen" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47 #, python-format msgid "Pay & Confirm" msgstr "Bestätigen & Zahlen" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/models/payment.py:119 +#: code:addons/account_payment/models/payment.py:131 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment #, python-format msgid "Pay Now" diff --git a/addons/account_payment/i18n/el.po b/addons/account_payment/i18n/el.po index 12bac12902b..120c92c181b 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/el.po +++ b/addons/account_payment/i18n/el.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: George Tarasidis , 2017\n" "Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -19,6 +19,11 @@ msgstr "" "Language: el\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status +msgid "&times;" +msgstr "&times;" + #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:61 #, python-format @@ -61,6 +66,13 @@ msgstr " Εξοφλημένο" msgid " Pending" msgstr " Σε αναμονή" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment +msgid "" +" You have credits card registered, you can log-in " +"to be able to use them." +msgstr "" + #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report msgid "" @@ -91,7 +103,7 @@ msgid "Amount Mismatch (%s)" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:52 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " @@ -117,13 +129,13 @@ msgid "Number of payment transactions" msgstr "Πλήθος των συναλλαγών πληρωμής" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47 #, python-format msgid "Pay & Confirm" msgstr "Πληρωμή & Επιβεβαίωση" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/models/payment.py:119 +#: code:addons/account_payment/models/payment.py:131 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment #, python-format msgid "Pay Now" diff --git a/addons/account_payment/i18n/es.po b/addons/account_payment/i18n/es.po index d3b3be5b471..4857bd5996e 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/es.po +++ b/addons/account_payment/i18n/es.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Carlos Vásquez , 2018\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,6 +22,11 @@ msgstr "" "Language: es\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status +msgid "&times;" +msgstr "&times;" + #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:61 #, python-format @@ -64,6 +69,13 @@ msgstr " Pagado" msgid " Pending" msgstr " Pendiente" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment +msgid "" +" You have credits card registered, you can log-in " +"to be able to use them." +msgstr "" + #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report msgid "" @@ -94,7 +106,7 @@ msgid "Amount Mismatch (%s)" msgstr "Cantidad no coincidente (%s)" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:52 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " @@ -120,13 +132,13 @@ msgid "Number of payment transactions" msgstr "Número de transacciones de pago" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47 #, python-format msgid "Pay & Confirm" msgstr "Pagar y confirmar" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/models/payment.py:119 +#: code:addons/account_payment/models/payment.py:131 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment #, python-format msgid "Pay Now" diff --git a/addons/account_payment/i18n/et.po b/addons/account_payment/i18n/et.po index 32c9f4867b3..5150199273a 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/et.po +++ b/addons/account_payment/i18n/et.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Eneli Õigus , 2017\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,6 +22,11 @@ msgstr "" "Language: et\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status +msgid "&times;" +msgstr "&korda;" + #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:61 #, python-format @@ -64,6 +69,13 @@ msgstr " Makstud" msgid " Pending" msgstr " Ootel" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment +msgid "" +" You have credits card registered, you can log-in " +"to be able to use them." +msgstr "" + #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report msgid "" @@ -94,7 +106,7 @@ msgid "Amount Mismatch (%s)" msgstr "Summa erinevus (%s)" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:52 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " @@ -120,13 +132,13 @@ msgid "Number of payment transactions" msgstr "Maksete arv" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47 #, python-format msgid "Pay & Confirm" msgstr "Maksa ja kinnita" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/models/payment.py:119 +#: code:addons/account_payment/models/payment.py:131 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment #, python-format msgid "Pay Now" diff --git a/addons/account_payment/i18n/eu.po b/addons/account_payment/i18n/eu.po index 91392373381..1d797436603 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/eu.po +++ b/addons/account_payment/i18n/eu.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Naomi Hidalgo , 2018\n" "Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/eu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -19,6 +19,11 @@ msgstr "" "Language: eu\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status +msgid "&times;" +msgstr "" + #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:61 #, python-format @@ -59,6 +64,13 @@ msgstr "" msgid " Pending" msgstr "" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment +msgid "" +" You have credits card registered, you can log-in " +"to be able to use them." +msgstr "" + #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report msgid "" @@ -87,7 +99,7 @@ msgid "Amount Mismatch (%s)" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:52 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " @@ -111,13 +123,13 @@ msgid "Number of payment transactions" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47 #, python-format msgid "Pay & Confirm" msgstr "Ordaindu eta baieztatu " #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/models/payment.py:119 +#: code:addons/account_payment/models/payment.py:131 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment #, python-format msgid "Pay Now" diff --git a/addons/account_payment/i18n/fa.po b/addons/account_payment/i18n/fa.po index c36188b1739..4964fc209df 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/fa.po +++ b/addons/account_payment/i18n/fa.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2018 +# Hamed Mohammadi , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: Hamed Mohammadi , 2018\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,28 +20,33 @@ msgstr "" "Language: fa\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status +msgid "&times;" +msgstr "&times;" + #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:61 #, python-format msgid "<%s> transaction (%s) invoice confirmation failed : <%s>" -msgstr "" +msgstr "<%s> تراکنش (%s) تایید فاکتور نا موفق بود : <%s>" #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:45 #, python-format msgid "<%s> transaction (%s) failed : <%s>" -msgstr "" +msgstr "<%s> تراکنش (%s) ناموفق : <%s>" #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:52 #, python-format msgid "<%s> transaction (%s) invalid state : %s" -msgstr "" +msgstr "<%s> تراکنش (%s) حالت نامعتبر : %s" #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment msgid " Pay Now" -msgstr "" +msgstr " اکنون بپرداز" #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment @@ -47,16 +54,27 @@ msgid "" " Pay " "Now" msgstr "" +" اکنون " +"بپرداز" #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment msgid " Paid" -msgstr "" +msgstr " پرداخت شده" #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment msgid " Pending" +msgstr " در انتظار" + +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment +msgid "" +" You have credits card registered, you can log-in " +"to be able to use them." msgstr "" +" شما کارتهای اعتباری ثبت کرده‌اید. شما می‌توانید " +"وارد شوید تا بتوانید از آنها استفاده کنید." #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report @@ -64,6 +82,8 @@ msgid "" " Waiting" msgstr "" +" در انتظار" #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report @@ -71,20 +91,22 @@ msgid "" " Done" msgstr "" +" انجام شده" #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report msgid "Transactions" -msgstr "" +msgstr "تراکنشها" #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:80 #, python-format msgid "Amount Mismatch (%s)" -msgstr "" +msgstr "مقدار اختلاف (%s)" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:52 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " @@ -100,35 +122,35 @@ msgstr "سیاهه" #. module: account_payment #: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_account_invoice_payment_tx_id msgid "Last Transaction" -msgstr "" +msgstr "آخرین تراکنش" #. module: account_payment #: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_account_invoice_payment_tx_count msgid "Number of payment transactions" -msgstr "" +msgstr "تعداد تراکنشهای پرداخت" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47 #, python-format msgid "Pay & Confirm" -msgstr "" +msgstr "پرداخت و تایید" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/models/payment.py:119 +#: code:addons/account_payment/models/payment.py:131 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment #, python-format msgid "Pay Now" -msgstr "" +msgstr "اکنون بپرداز" #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment msgid "Pay with" -msgstr "" +msgstr "پرداخت با" #. module: account_payment #: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_account_invoice_payment_acquirer_id msgid "Payment Acquirer" -msgstr "" +msgstr "دریافت کننده پرداخت" #. module: account_payment #: model:ir.model,name:account_payment.model_payment_transaction @@ -207,4 +229,4 @@ msgstr "تراکنش ها" #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status msgid "Your payment has been authorized." -msgstr "" +msgstr "این پرداخت مجاز است." diff --git a/addons/account_payment/i18n/fi.po b/addons/account_payment/i18n/fi.po index 7d29232ad77..1ed2f00afbe 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/fi.po +++ b/addons/account_payment/i18n/fi.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Svante Suominen , 2017\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,6 +23,11 @@ msgstr "" "Language: fi\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status +msgid "&times;" +msgstr "&times;" + #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:61 #, python-format @@ -63,6 +68,13 @@ msgstr "" msgid " Pending" msgstr "" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment +msgid "" +" You have credits card registered, you can log-in " +"to be able to use them." +msgstr "" + #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report msgid "" @@ -91,7 +103,7 @@ msgid "Amount Mismatch (%s)" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:52 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " @@ -115,13 +127,13 @@ msgid "Number of payment transactions" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47 #, python-format msgid "Pay & Confirm" msgstr "Maksa & Hyväksy" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/models/payment.py:119 +#: code:addons/account_payment/models/payment.py:131 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment #, python-format msgid "Pay Now" diff --git a/addons/account_payment/i18n/fo.po b/addons/account_payment/i18n/fo.po index c5695adc1e7..6b311468e47 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/fo.po +++ b/addons/account_payment/i18n/fo.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" "Language-Team: Faroese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,6 +18,11 @@ msgstr "" "Language: fo\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status +msgid "&times;" +msgstr "" + #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:61 #, python-format @@ -58,6 +63,13 @@ msgstr "" msgid " Pending" msgstr "" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment +msgid "" +" You have credits card registered, you can log-in " +"to be able to use them." +msgstr "" + #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report msgid "" @@ -84,7 +96,7 @@ msgid "Amount Mismatch (%s)" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:52 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " @@ -108,13 +120,13 @@ msgid "Number of payment transactions" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47 #, python-format msgid "Pay & Confirm" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/models/payment.py:119 +#: code:addons/account_payment/models/payment.py:131 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment #, python-format msgid "Pay Now" diff --git a/addons/account_payment/i18n/fr.po b/addons/account_payment/i18n/fr.po index 8c77b8fe123..51fc6726400 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/fr.po +++ b/addons/account_payment/i18n/fr.po @@ -14,13 +14,15 @@ # fr trans , 2017 # fr trans , 2017 # Richard Mathot , 2018 +# Olivier Dony , 2018 +# LEONARD Jean-Christophe , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"Last-Translator: Richard Mathot , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: LEONARD Jean-Christophe , 2018\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,6 +30,11 @@ msgstr "" "Language: fr\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status +msgid "&times;" +msgstr "&times;" + #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:61 #, python-format @@ -71,6 +78,15 @@ msgstr " Payé" msgid " Pending" msgstr " En attente" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment +msgid "" +" You have credits card registered, you can log-in " +"to be able to use them." +msgstr "" +"Vous avez des cartes de crédits enregistrées, vous " +"pouvez vous connecter pour les utiliser." + #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report msgid "" @@ -101,7 +117,7 @@ msgid "Amount Mismatch (%s)" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:52 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " @@ -127,13 +143,13 @@ msgid "Number of payment transactions" msgstr "Nombre de transactions de paiement" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47 #, python-format msgid "Pay & Confirm" msgstr "Payer et confirmer" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/models/payment.py:119 +#: code:addons/account_payment/models/payment.py:131 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment #, python-format msgid "Pay Now" diff --git a/addons/account_payment/i18n/gl.po b/addons/account_payment/i18n/gl.po index f7a01b9caa9..9964dd4af4f 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/gl.po +++ b/addons/account_payment/i18n/gl.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" "Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,6 +18,11 @@ msgstr "" "Language: gl\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status +msgid "&times;" +msgstr "" + #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:61 #, python-format @@ -58,6 +63,13 @@ msgstr "" msgid " Pending" msgstr "" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment +msgid "" +" You have credits card registered, you can log-in " +"to be able to use them." +msgstr "" + #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report msgid "" @@ -84,7 +96,7 @@ msgid "Amount Mismatch (%s)" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:52 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " @@ -108,13 +120,13 @@ msgid "Number of payment transactions" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47 #, python-format msgid "Pay & Confirm" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/models/payment.py:119 +#: code:addons/account_payment/models/payment.py:131 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment #, python-format msgid "Pay Now" diff --git a/addons/account_payment/i18n/gu.po b/addons/account_payment/i18n/gu.po index 25323b2ce54..b0e4c5f2e82 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/gu.po +++ b/addons/account_payment/i18n/gu.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" "Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,6 +18,11 @@ msgstr "" "Language: gu\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status +msgid "&times;" +msgstr "" + #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:61 #, python-format @@ -58,6 +63,13 @@ msgstr "" msgid " Pending" msgstr "" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment +msgid "" +" You have credits card registered, you can log-in " +"to be able to use them." +msgstr "" + #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report msgid "" @@ -84,7 +96,7 @@ msgid "Amount Mismatch (%s)" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:52 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " @@ -108,13 +120,13 @@ msgid "Number of payment transactions" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47 #, python-format msgid "Pay & Confirm" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/models/payment.py:119 +#: code:addons/account_payment/models/payment.py:131 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment #, python-format msgid "Pay Now" diff --git a/addons/account_payment/i18n/he.po b/addons/account_payment/i18n/he.po index 0baa787e940..7bcf6612f76 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/he.po +++ b/addons/account_payment/i18n/he.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: ExcaliberX , 2018\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,6 +20,11 @@ msgstr "" "Language: he\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;\n" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status +msgid "&times;" +msgstr "" + #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:61 #, python-format @@ -60,6 +65,13 @@ msgstr "" msgid " Pending" msgstr "" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment +msgid "" +" You have credits card registered, you can log-in " +"to be able to use them." +msgstr "" + #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report msgid "" @@ -86,7 +98,7 @@ msgid "Amount Mismatch (%s)" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:52 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " @@ -110,13 +122,13 @@ msgid "Number of payment transactions" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47 #, python-format msgid "Pay & Confirm" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/models/payment.py:119 +#: code:addons/account_payment/models/payment.py:131 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment #, python-format msgid "Pay Now" diff --git a/addons/account_payment/i18n/hr.po b/addons/account_payment/i18n/hr.po index dbb93808e12..38186d4b510 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/hr.po +++ b/addons/account_payment/i18n/hr.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Davor Bojkić , 2018\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,6 +22,11 @@ msgstr "" "Language: hr\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status +msgid "&times;" +msgstr "&puta;" + #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:61 #, python-format @@ -64,6 +69,13 @@ msgstr " Plaćeno" msgid " Pending" msgstr "" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment +msgid "" +" You have credits card registered, you can log-in " +"to be able to use them." +msgstr "" + #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report msgid "" @@ -92,7 +104,7 @@ msgid "Amount Mismatch (%s)" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:52 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " @@ -116,13 +128,13 @@ msgid "Number of payment transactions" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47 #, python-format msgid "Pay & Confirm" msgstr "Plati i potvrdi" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/models/payment.py:119 +#: code:addons/account_payment/models/payment.py:131 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment #, python-format msgid "Pay Now" diff --git a/addons/account_payment/i18n/hu.po b/addons/account_payment/i18n/hu.po index 057ae70cd9b..274afd398bd 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/hu.po +++ b/addons/account_payment/i18n/hu.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -19,6 +19,11 @@ msgstr "" "Language: hu\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status +msgid "&times;" +msgstr "&times;" + #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:61 #, python-format @@ -59,6 +64,13 @@ msgstr "" msgid " Pending" msgstr "" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment +msgid "" +" You have credits card registered, you can log-in " +"to be able to use them." +msgstr "" + #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report msgid "" @@ -87,7 +99,7 @@ msgid "Amount Mismatch (%s)" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:52 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " @@ -111,13 +123,13 @@ msgid "Number of payment transactions" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47 #, python-format msgid "Pay & Confirm" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/models/payment.py:119 +#: code:addons/account_payment/models/payment.py:131 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment #, python-format msgid "Pay Now" diff --git a/addons/account_payment/i18n/id.po b/addons/account_payment/i18n/id.po index 29fbd9ec25f..fdd85083aa0 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/id.po +++ b/addons/account_payment/i18n/id.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Wahyu Setiawan , 2017 # William Surya Permana , 2017 # Ryanto The , 2017 +# Bonny Useful , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"Last-Translator: Ryanto The , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: Bonny Useful , 2018\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,6 +22,11 @@ msgstr "" "Language: id\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status +msgid "&times;" +msgstr "&waktu;" + #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:61 #, python-format @@ -63,6 +69,13 @@ msgstr " Dibayar" msgid " Pending" msgstr " Ditunda" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment +msgid "" +" You have credits card registered, you can log-in " +"to be able to use them." +msgstr "" + #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report msgid "" @@ -93,7 +106,7 @@ msgid "Amount Mismatch (%s)" msgstr "Ketidakcocokan Jumlah (%s)" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:52 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " @@ -119,13 +132,13 @@ msgid "Number of payment transactions" msgstr "Jumlah transaksi tagihan" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47 #, python-format msgid "Pay & Confirm" msgstr "Bayar & Konfirmasi" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/models/payment.py:119 +#: code:addons/account_payment/models/payment.py:131 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment #, python-format msgid "Pay Now" diff --git a/addons/account_payment/i18n/it.po b/addons/account_payment/i18n/it.po index 81f960ebc3a..d47fb35bd1d 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/it.po +++ b/addons/account_payment/i18n/it.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Léonie Bouchat , 2018\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,6 +20,11 @@ msgstr "" "Language: it\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status +msgid "&times;" +msgstr "&times;" + #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:61 #, python-format @@ -60,6 +65,13 @@ msgstr "" msgid " Pending" msgstr "" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment +msgid "" +" You have credits card registered, you can log-in " +"to be able to use them." +msgstr "" + #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report msgid "" @@ -90,7 +102,7 @@ msgid "Amount Mismatch (%s)" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:52 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " @@ -116,13 +128,13 @@ msgid "Number of payment transactions" msgstr "Numero di transazioni di pagamento" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47 #, python-format msgid "Pay & Confirm" msgstr "Paga & Conferma" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/models/payment.py:119 +#: code:addons/account_payment/models/payment.py:131 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment #, python-format msgid "Pay Now" diff --git a/addons/account_payment/i18n/ja.po b/addons/account_payment/i18n/ja.po index 52057e9c5ae..6705da5e764 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/ja.po +++ b/addons/account_payment/i18n/ja.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,6 +20,11 @@ msgstr "" "Language: ja\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status +msgid "&times;" +msgstr "&times;" + #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:61 #, python-format @@ -60,6 +65,13 @@ msgstr "" msgid " Pending" msgstr "" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment +msgid "" +" You have credits card registered, you can log-in " +"to be able to use them." +msgstr "" + #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report msgid "" @@ -90,7 +102,7 @@ msgid "Amount Mismatch (%s)" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:52 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " @@ -114,13 +126,13 @@ msgid "Number of payment transactions" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47 #, python-format msgid "Pay & Confirm" msgstr "支払と確認" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/models/payment.py:119 +#: code:addons/account_payment/models/payment.py:131 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment #, python-format msgid "Pay Now" diff --git a/addons/account_payment/i18n/ka.po b/addons/account_payment/i18n/ka.po index fd1a45b8952..ac2ab2e47e4 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/ka.po +++ b/addons/account_payment/i18n/ka.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Temur, 2018\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -19,6 +19,11 @@ msgstr "" "Language: ka\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status +msgid "&times;" +msgstr "" + #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:61 #, python-format @@ -59,6 +64,13 @@ msgstr "" msgid " Pending" msgstr "" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment +msgid "" +" You have credits card registered, you can log-in " +"to be able to use them." +msgstr "" + #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report msgid "" @@ -85,7 +97,7 @@ msgid "Amount Mismatch (%s)" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:52 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " @@ -109,13 +121,13 @@ msgid "Number of payment transactions" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47 #, python-format msgid "Pay & Confirm" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/models/payment.py:119 +#: code:addons/account_payment/models/payment.py:131 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment #, python-format msgid "Pay Now" diff --git a/addons/account_payment/i18n/kab.po b/addons/account_payment/i18n/kab.po index 217dd845b75..8ee30660f95 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/kab.po +++ b/addons/account_payment/i18n/kab.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Muḥend Belqasem , 2018\n" "Language-Team: Kabyle (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/kab/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -19,6 +19,11 @@ msgstr "" "Language: kab\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status +msgid "&times;" +msgstr "" + #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:61 #, python-format @@ -59,6 +64,13 @@ msgstr "" msgid " Pending" msgstr "" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment +msgid "" +" You have credits card registered, you can log-in " +"to be able to use them." +msgstr "" + #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report msgid "" @@ -85,7 +97,7 @@ msgid "Amount Mismatch (%s)" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:52 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " @@ -109,13 +121,13 @@ msgid "Number of payment transactions" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47 #, python-format msgid "Pay & Confirm" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/models/payment.py:119 +#: code:addons/account_payment/models/payment.py:131 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment #, python-format msgid "Pay Now" diff --git a/addons/account_payment/i18n/ko.po b/addons/account_payment/i18n/ko.po index b3a1207f629..02ed385ee30 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/ko.po +++ b/addons/account_payment/i18n/ko.po @@ -4,16 +4,16 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2017 -# Link Up링크업 , 2018 +# Linkup , 2017 # Linda Stockelova , 2018 -# 최재호 , 2018 +# Link Up링크업 , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"Last-Translator: 최재호 , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: Link Up링크업 , 2018\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,44 +21,56 @@ msgstr "" "Language: ko\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status +msgid "&times;" +msgstr "& 번" + #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:61 #, python-format msgid "<%s> transaction (%s) invoice confirmation failed : <%s>" -msgstr "" +msgstr "<%s> 거래(%s) 청구서 확인 실패: <%s>" #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:45 #, python-format msgid "<%s> transaction (%s) failed : <%s>" -msgstr "" +msgstr "<%s> 거래(%s) 실패: <%s>" #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:52 #, python-format msgid "<%s> transaction (%s) invalid state : %s" -msgstr "" +msgstr "<%s> 잘못된 거래(%s): %s" #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment msgid " Pay Now" -msgstr "" +msgstr " 지불하기" #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment msgid "" " Pay " "Now" -msgstr "" +msgstr " 지불하기" #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment msgid " Paid" -msgstr "" +msgstr " 지불 완료" #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment msgid " Pending" +msgstr " 보류" + +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment +msgid "" +" You have credits card registered, you can log-in " +"to be able to use them." msgstr "" #. module: account_payment @@ -66,7 +78,9 @@ msgstr "" msgid "" " Waiting" -msgstr "대기중" +msgstr "" +" 대기" #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report @@ -74,11 +88,13 @@ msgid "" " Done" msgstr "" +" 완료" #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report msgid "Transactions" -msgstr "" +msgstr "거래" #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:80 @@ -87,62 +103,62 @@ msgid "Amount Mismatch (%s)" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:52 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " "will be made automatically." -msgstr "" +msgstr "서버에 지불 정보를 저장할 경우, 월별로 자동 지불됩니다." #. module: account_payment #: model:ir.model,name:account_payment.model_account_invoice #: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_payment_transaction_account_invoice_id msgid "Invoice" -msgstr "송장" +msgstr "청구서" #. module: account_payment #: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_account_invoice_payment_tx_id msgid "Last Transaction" -msgstr "" +msgstr "최근 거래" #. module: account_payment #: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_account_invoice_payment_tx_count msgid "Number of payment transactions" -msgstr "" +msgstr "지불 거래 횟수" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47 #, python-format msgid "Pay & Confirm" -msgstr "" +msgstr "지불 및 확인" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/models/payment.py:119 +#: code:addons/account_payment/models/payment.py:131 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment #, python-format msgid "Pay Now" -msgstr "지금 결제" +msgstr "지불하기" #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment msgid "Pay with" -msgstr "" +msgstr "지불 수단" #. module: account_payment #: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_account_invoice_payment_acquirer_id msgid "Payment Acquirer" -msgstr "결제 완료자" +msgstr "지불 취득자" #. module: account_payment #: model:ir.model,name:account_payment.model_payment_transaction msgid "Payment Transaction" -msgstr "결제 처리" +msgstr "지불 거래" #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/account_invoice.py:28 #, python-format msgid "Payment Transactions" -msgstr "결제 거래" +msgstr "지불 거래" #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment @@ -161,45 +177,45 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error msgid "" "There was an error processing your payment: impossible to validate invoice." -msgstr "" +msgstr "지불 처리 중 오류 발생: 청구서를 검증할 수 없습니다." #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error msgid "There was an error processing your payment: invalid invoice state." -msgstr "" +msgstr "지불 처리 중 오류 발생: 청구서 상태가 잘못되었습니다." #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error msgid "There was an error processing your payment: invalid invoice." -msgstr "" +msgstr "지불 처리 중 오류 발생: 청구서가 잘못되었습니다." #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error msgid "" "There was an error processing your payment: issue with credit card ID " "validation." -msgstr "" +msgstr "지불 처리 중 오류 발생: 신용 카드 ID 검증에 문제가 있습니다." #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error msgid "" "There was an error processing your payment: transaction amount issue.
" -msgstr "" +msgstr "지불 처리 중 오류 발생: 거래 금액에 문제가 있습니다.
" #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error msgid "There was an error processing your payment: transaction failed.
" -msgstr "" +msgstr "지불 처리 중 오류 발생: 거래가 실패했습니다.
" #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error msgid "There was an error processing your payment: transaction issue.
" -msgstr "" +msgstr "지불 처리 중 오류 발생: 거래에 문제가 있습니다.
" #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error msgid "There was en error processing your payment: invalid credit card ID." -msgstr "" +msgstr "지불 처리 중 오류 발생: 신용 카드 ID가 잘못되었습니다." #. module: account_payment #: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_account_invoice_payment_tx_ids @@ -210,4 +226,4 @@ msgstr "거래" #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status msgid "Your payment has been authorized." -msgstr "" +msgstr "결제가 승인되었습니다." diff --git a/addons/account_payment/i18n/lo.po b/addons/account_payment/i18n/lo.po index 98d35da4333..bea980ebe24 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/lo.po +++ b/addons/account_payment/i18n/lo.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" "Language-Team: Lao (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,6 +18,11 @@ msgstr "" "Language: lo\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status +msgid "&times;" +msgstr "" + #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:61 #, python-format @@ -58,6 +63,13 @@ msgstr "" msgid " Pending" msgstr "" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment +msgid "" +" You have credits card registered, you can log-in " +"to be able to use them." +msgstr "" + #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report msgid "" @@ -84,7 +96,7 @@ msgid "Amount Mismatch (%s)" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:52 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " @@ -108,13 +120,13 @@ msgid "Number of payment transactions" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47 #, python-format msgid "Pay & Confirm" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/models/payment.py:119 +#: code:addons/account_payment/models/payment.py:131 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment #, python-format msgid "Pay Now" diff --git a/addons/account_payment/i18n/lt.po b/addons/account_payment/i18n/lt.po index bd87b4730f1..c947c6274a6 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/lt.po +++ b/addons/account_payment/i18n/lt.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Antanas Muliuolis , 2017 +# Linas Versada , 2017 # digitouch UAB , 2017 # Martin Trigaux, 2017 # Audrius Palenskis , 2017 @@ -12,15 +13,20 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Silvija Butko , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" + +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status +msgid "&times;" +msgstr "&times;" #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:61 @@ -64,6 +70,13 @@ msgstr " Apmokėta" msgid " Pending" msgstr " Laukianti" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment +msgid "" +" You have credits card registered, you can log-in " +"to be able to use them." +msgstr "" + #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report msgid "" @@ -94,7 +107,7 @@ msgid "Amount Mismatch (%s)" msgstr "Sumos nesutapimas (%s)" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:52 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " @@ -120,13 +133,13 @@ msgid "Number of payment transactions" msgstr "Mokėjimo transakcijų skaičius " #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47 #, python-format msgid "Pay & Confirm" msgstr "Mokėti ir patvirtinti" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/models/payment.py:119 +#: code:addons/account_payment/models/payment.py:131 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment #, python-format msgid "Pay Now" @@ -140,7 +153,7 @@ msgstr "Apmokėti su" #. module: account_payment #: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_account_invoice_payment_acquirer_id msgid "Payment Acquirer" -msgstr "Pirkėjas" +msgstr "Mokėjimo gavėjas" #. module: account_payment #: model:ir.model,name:account_payment.model_payment_transaction diff --git a/addons/account_payment/i18n/lv.po b/addons/account_payment/i18n/lv.po index 78a6fdc484a..ef833faf25b 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/lv.po +++ b/addons/account_payment/i18n/lv.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Martin Trigaux, 2017 # Arnis Putniņš , 2018 # InfernalLV , 2018 +# JanisJanis , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"Last-Translator: InfernalLV , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: JanisJanis , 2018\n" "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,6 +21,11 @@ msgstr "" "Language: lv\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status +msgid "&times;" +msgstr "&times;" + #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:61 #, python-format @@ -60,6 +66,13 @@ msgstr "" msgid " Pending" msgstr "" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment +msgid "" +" You have credits card registered, you can log-in " +"to be able to use them." +msgstr "" + #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report msgid "" @@ -88,7 +101,7 @@ msgid "Amount Mismatch (%s)" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:52 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " @@ -112,13 +125,13 @@ msgid "Number of payment transactions" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47 #, python-format msgid "Pay & Confirm" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/models/payment.py:119 +#: code:addons/account_payment/models/payment.py:131 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment #, python-format msgid "Pay Now" diff --git a/addons/account_payment/i18n/mk.po b/addons/account_payment/i18n/mk.po index e70f1bd4e1b..e45a3a1e4a8 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/mk.po +++ b/addons/account_payment/i18n/mk.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski , 2018\n" "Language-Team: Macedonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -19,6 +19,11 @@ msgstr "" "Language: mk\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status +msgid "&times;" +msgstr "" + #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:61 #, python-format @@ -59,6 +64,13 @@ msgstr "" msgid " Pending" msgstr "" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment +msgid "" +" You have credits card registered, you can log-in " +"to be able to use them." +msgstr "" + #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report msgid "" @@ -85,7 +97,7 @@ msgid "Amount Mismatch (%s)" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:52 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " @@ -109,13 +121,13 @@ msgid "Number of payment transactions" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47 #, python-format msgid "Pay & Confirm" msgstr "Плати и потврди" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/models/payment.py:119 +#: code:addons/account_payment/models/payment.py:131 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment #, python-format msgid "Pay Now" diff --git a/addons/account_payment/i18n/mn.po b/addons/account_payment/i18n/mn.po index cda08a6a69b..7fa97dd7c30 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/mn.po +++ b/addons/account_payment/i18n/mn.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Purevsuren Demberel , 2018\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,6 +22,11 @@ msgstr "" "Language: mn\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status +msgid "&times;" +msgstr "&times;" + #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:61 #, python-format @@ -62,6 +67,13 @@ msgstr "" msgid " Pending" msgstr "" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment +msgid "" +" You have credits card registered, you can log-in " +"to be able to use them." +msgstr "" + #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report msgid "" @@ -90,7 +102,7 @@ msgid "Amount Mismatch (%s)" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:52 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " @@ -116,13 +128,13 @@ msgid "Number of payment transactions" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47 #, python-format msgid "Pay & Confirm" msgstr "Төлөөд Батлах" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/models/payment.py:119 +#: code:addons/account_payment/models/payment.py:131 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment #, python-format msgid "Pay Now" diff --git a/addons/account_payment/i18n/nb.po b/addons/account_payment/i18n/nb.po index f3538b248ff..c79d8be66c7 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/nb.po +++ b/addons/account_payment/i18n/nb.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Jan Pedro Tumusok , 2017\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,6 +20,11 @@ msgstr "" "Language: nb\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status +msgid "&times;" +msgstr "&times;" + #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:61 #, python-format @@ -62,6 +67,13 @@ msgstr " Betalt" msgid " Pending" msgstr "" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment +msgid "" +" You have credits card registered, you can log-in " +"to be able to use them." +msgstr "" + #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report msgid "" @@ -92,7 +104,7 @@ msgid "Amount Mismatch (%s)" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:52 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " @@ -118,13 +130,13 @@ msgid "Number of payment transactions" msgstr "Antall betalingstransaksjoner" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47 #, python-format msgid "Pay & Confirm" msgstr "Betal og bekreft" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/models/payment.py:119 +#: code:addons/account_payment/models/payment.py:131 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment #, python-format msgid "Pay Now" diff --git a/addons/account_payment/i18n/ne.po b/addons/account_payment/i18n/ne.po index 8a83ca99ca0..50664a9043d 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/ne.po +++ b/addons/account_payment/i18n/ne.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Bishisht Bhatta , 2017\n" "Language-Team: Nepali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ne/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,6 +18,11 @@ msgstr "" "Language: ne\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status +msgid "&times;" +msgstr "" + #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:61 #, python-format @@ -58,6 +63,13 @@ msgstr "" msgid " Pending" msgstr "" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment +msgid "" +" You have credits card registered, you can log-in " +"to be able to use them." +msgstr "" + #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report msgid "" @@ -84,7 +96,7 @@ msgid "Amount Mismatch (%s)" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:52 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " @@ -108,13 +120,13 @@ msgid "Number of payment transactions" msgstr "भुक्तान लेनदेनको संख्या" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47 #, python-format msgid "Pay & Confirm" msgstr "भुक्तानी र पुष्टि गर्नुहोस्" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/models/payment.py:119 +#: code:addons/account_payment/models/payment.py:131 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment #, python-format msgid "Pay Now" diff --git a/addons/account_payment/i18n/nl.po b/addons/account_payment/i18n/nl.po index 05e0e9d7019..4f67f820f57 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/nl.po +++ b/addons/account_payment/i18n/nl.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2018\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,6 +22,11 @@ msgstr "" "Language: nl\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status +msgid "&times;" +msgstr "&times;" + #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:61 #, python-format @@ -64,6 +69,15 @@ msgstr " Betaald" msgid " Pending" msgstr " In afwachting" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment +msgid "" +" You have credits card registered, you can log-in " +"to be able to use them." +msgstr "" +" U heeft geregistreerde creditcards. U kunt " +"inloggen en deze gebruiken." + #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report msgid "" @@ -94,7 +108,7 @@ msgid "Amount Mismatch (%s)" msgstr "Verschil bedrag (%s)" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:52 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " @@ -120,13 +134,13 @@ msgid "Number of payment transactions" msgstr "Aantal betalingstransacties" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47 #, python-format msgid "Pay & Confirm" msgstr "Betaal & Bevestig" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/models/payment.py:119 +#: code:addons/account_payment/models/payment.py:131 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment #, python-format msgid "Pay Now" diff --git a/addons/account_payment/i18n/pl.po b/addons/account_payment/i18n/pl.po index 3043e85768e..91db9d0e2c2 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/pl.po +++ b/addons/account_payment/i18n/pl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Paweł Wodyński , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -24,6 +24,11 @@ msgstr "" "Language: pl\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status +msgid "&times;" +msgstr "&times;" + #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:61 #, python-format @@ -66,6 +71,13 @@ msgstr " Zapłacone" msgid " Pending" msgstr " Oczekujące" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment +msgid "" +" You have credits card registered, you can log-in " +"to be able to use them." +msgstr "" + #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report msgid "" @@ -93,15 +105,17 @@ msgstr "Transakcje" #: code:addons/account_payment/models/payment.py:80 #, python-format msgid "Amount Mismatch (%s)" -msgstr "" +msgstr "Niedopasowanie ilości (%s)" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:52 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " "will be made automatically." msgstr "" +"Jeśli przechowujemy informacje dotyczące płatności na naszym serwerze, " +"płatności za subskrypcję będą dokonywane automatycznie." #. module: account_payment #: model:ir.model,name:account_payment.model_account_invoice @@ -120,13 +134,13 @@ msgid "Number of payment transactions" msgstr "Liczba transakcji płatniczych" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47 #, python-format msgid "Pay & Confirm" msgstr "Zapłać i potwierdź" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/models/payment.py:119 +#: code:addons/account_payment/models/payment.py:131 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment #, python-format msgid "Pay Now" diff --git a/addons/account_payment/i18n/pt.po b/addons/account_payment/i18n/pt.po index 764f9045ced..bd290a0a568 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/pt.po +++ b/addons/account_payment/i18n/pt.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Ricardo Martins , 2018\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,6 +21,11 @@ msgstr "" "Language: pt\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status +msgid "&times;" +msgstr "&vezes;" + #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:61 #, python-format @@ -37,7 +42,7 @@ msgstr "<%s> transação (%s) falhou: <%s>" #: code:addons/account_payment/models/payment.py:52 #, python-format msgid "<%s> transaction (%s) invalid state : %s" -msgstr "" +msgstr "<%s> transação (%s) estado inválido : <%s>" #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment @@ -61,7 +66,16 @@ msgstr " Paga" #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment msgid " Pending" +msgstr " Pendente" + +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment +msgid "" +" You have credits card registered, you can log-in " +"to be able to use them." msgstr "" +" Tem cartões de créditos registados, pode iniciar a" +" sessão para os poder utilizar." #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report @@ -70,7 +84,7 @@ msgid "" " fa-clock-o\"/> Waiting" msgstr "" " À Espera" +" fa-clock-o\"/> A aguardar" #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report @@ -78,25 +92,29 @@ msgid "" " Done" msgstr "" +" Concluído" #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report msgid "Transactions" -msgstr "" +msgstr "Transacções" #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:80 #, python-format msgid "Amount Mismatch (%s)" -msgstr "" +msgstr "Disparidade de Valor (%s)" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:52 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " "will be made automatically." msgstr "" +"Se nós guardarmos a sua informação de pagamento no nosso servidor, os " +"pagamentos de subscrição serão efetuados automaticamente." #. module: account_payment #: model:ir.model,name:account_payment.model_account_invoice @@ -107,21 +125,21 @@ msgstr "Fatura" #. module: account_payment #: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_account_invoice_payment_tx_id msgid "Last Transaction" -msgstr "" +msgstr "Última Transação" #. module: account_payment #: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_account_invoice_payment_tx_count msgid "Number of payment transactions" -msgstr "" +msgstr "Número de transações de pagamento" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47 #, python-format msgid "Pay & Confirm" -msgstr "" +msgstr "Pagar e Confirmar" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/models/payment.py:119 +#: code:addons/account_payment/models/payment.py:131 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment #, python-format msgid "Pay Now" @@ -130,7 +148,7 @@ msgstr "Pagar Agora" #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment msgid "Pay with" -msgstr "" +msgstr "Pagar com" #. module: account_payment #: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_account_invoice_payment_acquirer_id @@ -160,22 +178,27 @@ msgid "" "The invoice was not confirmed despite response from the acquirer (%s): " "invoice amount is %r but acquirer replied with %r." msgstr "" +"A fatura não foi confirmada apesar da resposta do adquirente (%s): o valor " +"da fatura é %r, mas o adquirente respondeu com %r." #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error msgid "" "There was an error processing your payment: impossible to validate invoice." msgstr "" +"Ocorreu um erro ao processar o seu pagamento: não é possível validar a " +"fatura." #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error msgid "There was an error processing your payment: invalid invoice state." msgstr "" +"Ocorreu um erro ao processar o seu pagamento: estado da fatura inválido." #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error msgid "There was an error processing your payment: invalid invoice." -msgstr "" +msgstr "Ocorreu um erro ao processar o seu pagamento: fatura inválida." #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error @@ -183,27 +206,34 @@ msgid "" "There was an error processing your payment: issue with credit card ID " "validation." msgstr "" +"Ocorreu um erro ao processar o seu pagamento: problema com a validação da " +"Id. do cartão de crédito." #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error msgid "" "There was an error processing your payment: transaction amount issue.
" msgstr "" +"Ocorreu um erro ao processar o seu pagamento: problema com valor da " +"transação." #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error msgid "There was an error processing your payment: transaction failed.
" -msgstr "" +msgstr "Ocorreu um erro ao processar o seu pagamento: transação falhou.
" #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error msgid "There was an error processing your payment: transaction issue.
" msgstr "" +"Ocorreu um erro ao processar o seu pagamento: problema de transação.
" #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error msgid "There was en error processing your payment: invalid credit card ID." msgstr "" +"Ocorreu um erro ao processar o seu pagamento: Id. do cartão de crédito " +"inválida." #. module: account_payment #: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_account_invoice_payment_tx_ids @@ -214,4 +244,4 @@ msgstr "Transações" #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status msgid "Your payment has been authorized." -msgstr "" +msgstr "O seu pagamento foi autorizado." diff --git a/addons/account_payment/i18n/pt_BR.po b/addons/account_payment/i18n/pt_BR.po index 16d5951b951..7ac8b2360a6 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account_payment/i18n/pt_BR.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Diego Bittencourt , 2018\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -24,6 +24,11 @@ msgstr "" "Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status +msgid "&times;" +msgstr "&times;" + #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:61 #, python-format @@ -66,6 +71,13 @@ msgstr "Pago" msgid " Pending" msgstr "Pendente" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment +msgid "" +" You have credits card registered, you can log-in " +"to be able to use them." +msgstr "" + #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report msgid "" @@ -96,7 +108,7 @@ msgid "Amount Mismatch (%s)" msgstr "Total incompatível (%s)" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:52 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " @@ -122,13 +134,13 @@ msgid "Number of payment transactions" msgstr "Número de transações de pagamento" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47 #, python-format msgid "Pay & Confirm" msgstr "Pagar & Confirmar" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/models/payment.py:119 +#: code:addons/account_payment/models/payment.py:131 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment #, python-format msgid "Pay Now" diff --git a/addons/account_payment/i18n/ro.po b/addons/account_payment/i18n/ro.po index c29b8b1667a..2ccaae3e18b 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/ro.po +++ b/addons/account_payment/i18n/ro.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Cozmin Candea , 2017\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,6 +21,11 @@ msgstr "" "Language: ro\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status +msgid "&times;" +msgstr "&times;" + #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:61 #, python-format @@ -63,6 +68,13 @@ msgstr " Plătit" msgid " Pending" msgstr "" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment +msgid "" +" You have credits card registered, you can log-in " +"to be able to use them." +msgstr "" + #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report msgid "" @@ -91,7 +103,7 @@ msgid "Amount Mismatch (%s)" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:52 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " @@ -115,13 +127,13 @@ msgid "Number of payment transactions" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47 #, python-format msgid "Pay & Confirm" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/models/payment.py:119 +#: code:addons/account_payment/models/payment.py:131 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment #, python-format msgid "Pay Now" diff --git a/addons/account_payment/i18n/ru.po b/addons/account_payment/i18n/ru.po index a3697e2ecfa..cbdaee77f90 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/ru.po +++ b/addons/account_payment/i18n/ru.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Collex100, 2017 -# Sergey Vilizhanin , 2017 +# Sergey Vilizhanin, 2017 # Максим Дронь , 2017 # Martin Trigaux, 2017 # Василий Коробатов , 2017 @@ -12,8 +12,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Василий Коробатов , 2017\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,6 +22,11 @@ msgstr "" "Language: ru\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status +msgid "&times;" +msgstr "&раз;" + #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:61 #, python-format @@ -62,6 +67,13 @@ msgstr "" msgid " Pending" msgstr "" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment +msgid "" +" You have credits card registered, you can log-in " +"to be able to use them." +msgstr "" + #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report msgid "" @@ -90,7 +102,7 @@ msgid "Amount Mismatch (%s)" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:52 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " @@ -116,13 +128,13 @@ msgid "Number of payment transactions" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47 #, python-format msgid "Pay & Confirm" msgstr "Оплатить & подтвердить" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/models/payment.py:119 +#: code:addons/account_payment/models/payment.py:131 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment #, python-format msgid "Pay Now" diff --git a/addons/account_payment/i18n/sk.po b/addons/account_payment/i18n/sk.po index f76a1a6148b..36c8a4731cb 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/sk.po +++ b/addons/account_payment/i18n/sk.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Miroslav Fic , 2018\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,6 +22,11 @@ msgstr "" "Language: sk\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status +msgid "&times;" +msgstr "&times;" + #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:61 #, python-format @@ -62,6 +67,13 @@ msgstr "" msgid " Pending" msgstr "" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment +msgid "" +" You have credits card registered, you can log-in " +"to be able to use them." +msgstr "" + #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report msgid "" @@ -90,7 +102,7 @@ msgid "Amount Mismatch (%s)" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:52 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " @@ -116,13 +128,13 @@ msgid "Number of payment transactions" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47 #, python-format msgid "Pay & Confirm" msgstr "Zaplatiť a Potvrdiť" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/models/payment.py:119 +#: code:addons/account_payment/models/payment.py:131 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment #, python-format msgid "Pay Now" diff --git a/addons/account_payment/i18n/sl.po b/addons/account_payment/i18n/sl.po index 5a11dd64d16..bd06251eac0 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/sl.po +++ b/addons/account_payment/i18n/sl.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2018\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,6 +20,11 @@ msgstr "" "Language: sl\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status +msgid "&times;" +msgstr "&časi;" + #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:61 #, python-format @@ -60,6 +65,13 @@ msgstr "" msgid " Pending" msgstr "" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment +msgid "" +" You have credits card registered, you can log-in " +"to be able to use them." +msgstr "" + #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report msgid "" @@ -86,7 +98,7 @@ msgid "Amount Mismatch (%s)" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:52 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " @@ -110,13 +122,13 @@ msgid "Number of payment transactions" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47 #, python-format msgid "Pay & Confirm" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/models/payment.py:119 +#: code:addons/account_payment/models/payment.py:131 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment #, python-format msgid "Pay Now" diff --git a/addons/account_payment/i18n/sq.po b/addons/account_payment/i18n/sq.po index d82b776e2d9..e1c7f70dff9 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/sq.po +++ b/addons/account_payment/i18n/sq.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" "Language-Team: Albanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,6 +18,11 @@ msgstr "" "Language: sq\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status +msgid "&times;" +msgstr "" + #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:61 #, python-format @@ -58,6 +63,13 @@ msgstr "" msgid " Pending" msgstr "" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment +msgid "" +" You have credits card registered, you can log-in " +"to be able to use them." +msgstr "" + #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report msgid "" @@ -84,7 +96,7 @@ msgid "Amount Mismatch (%s)" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:52 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " @@ -108,13 +120,13 @@ msgid "Number of payment transactions" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47 #, python-format msgid "Pay & Confirm" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/models/payment.py:119 +#: code:addons/account_payment/models/payment.py:131 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment #, python-format msgid "Pay Now" diff --git a/addons/account_payment/i18n/sr.po b/addons/account_payment/i18n/sr.po index 619069b5580..4048fe0d7e5 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/sr.po +++ b/addons/account_payment/i18n/sr.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" "Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,6 +18,11 @@ msgstr "" "Language: sr\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status +msgid "&times;" +msgstr "" + #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:61 #, python-format @@ -58,6 +63,13 @@ msgstr "" msgid " Pending" msgstr "" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment +msgid "" +" You have credits card registered, you can log-in " +"to be able to use them." +msgstr "" + #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report msgid "" @@ -84,7 +96,7 @@ msgid "Amount Mismatch (%s)" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:52 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " @@ -108,13 +120,13 @@ msgid "Number of payment transactions" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47 #, python-format msgid "Pay & Confirm" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/models/payment.py:119 +#: code:addons/account_payment/models/payment.py:131 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment #, python-format msgid "Pay Now" diff --git a/addons/account_payment/i18n/sr@latin.po b/addons/account_payment/i18n/sr@latin.po index a47a07dcc7a..90271966889 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/sr@latin.po +++ b/addons/account_payment/i18n/sr@latin.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Nemanja Dragovic , 2018\n" "Language-Team: Serbian (Latin) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr%40latin/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -19,6 +19,11 @@ msgstr "" "Language: sr@latin\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status +msgid "&times;" +msgstr "" + #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:61 #, python-format @@ -59,6 +64,13 @@ msgstr "" msgid " Pending" msgstr "" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment +msgid "" +" You have credits card registered, you can log-in " +"to be able to use them." +msgstr "" + #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report msgid "" @@ -85,7 +97,7 @@ msgid "Amount Mismatch (%s)" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:52 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " @@ -109,13 +121,13 @@ msgid "Number of payment transactions" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47 #, python-format msgid "Pay & Confirm" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/models/payment.py:119 +#: code:addons/account_payment/models/payment.py:131 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment #, python-format msgid "Pay Now" diff --git a/addons/account_payment/i18n/sv.po b/addons/account_payment/i18n/sv.po index 26a76e64457..c1b6024e3c6 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/sv.po +++ b/addons/account_payment/i18n/sv.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Daniel Forslund , 2017\n" "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,6 +21,11 @@ msgstr "" "Language: sv\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status +msgid "&times;" +msgstr "&times;" + #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:61 #, python-format @@ -61,6 +66,13 @@ msgstr "" msgid " Pending" msgstr "" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment +msgid "" +" You have credits card registered, you can log-in " +"to be able to use them." +msgstr "" + #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report msgid "" @@ -87,7 +99,7 @@ msgid "Amount Mismatch (%s)" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:52 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " @@ -111,13 +123,13 @@ msgid "Number of payment transactions" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47 #, python-format msgid "Pay & Confirm" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/models/payment.py:119 +#: code:addons/account_payment/models/payment.py:131 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment #, python-format msgid "Pay Now" diff --git a/addons/account_payment/i18n/sw.po b/addons/account_payment/i18n/sw.po index 89004f227da..99f3bcae088 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/sw.po +++ b/addons/account_payment/i18n/sw.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Language-Team: Swahili (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sw/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -15,6 +15,11 @@ msgstr "" "Language: sw\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status +msgid "&times;" +msgstr "" + #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:61 #, python-format @@ -55,6 +60,13 @@ msgstr "" msgid " Pending" msgstr "" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment +msgid "" +" You have credits card registered, you can log-in " +"to be able to use them." +msgstr "" + #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report msgid "" @@ -81,7 +93,7 @@ msgid "Amount Mismatch (%s)" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:52 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " @@ -105,13 +117,13 @@ msgid "Number of payment transactions" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47 #, python-format msgid "Pay & Confirm" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/models/payment.py:119 +#: code:addons/account_payment/models/payment.py:131 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment #, python-format msgid "Pay Now" diff --git a/addons/account_payment/i18n/th.po b/addons/account_payment/i18n/th.po index d58eee02781..764253519d9 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/th.po +++ b/addons/account_payment/i18n/th.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang , 2018\n" "Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,6 +20,11 @@ msgstr "" "Language: th\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status +msgid "&times;" +msgstr "&times;" + #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:61 #, python-format @@ -60,6 +65,13 @@ msgstr "" msgid " Pending" msgstr "" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment +msgid "" +" You have credits card registered, you can log-in " +"to be able to use them." +msgstr "" + #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report msgid "" @@ -88,7 +100,7 @@ msgid "Amount Mismatch (%s)" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:52 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " @@ -112,13 +124,13 @@ msgid "Number of payment transactions" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47 #, python-format msgid "Pay & Confirm" msgstr "ชำระและยืนยัน" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/models/payment.py:119 +#: code:addons/account_payment/models/payment.py:131 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment #, python-format msgid "Pay Now" diff --git a/addons/account_payment/i18n/tr.po b/addons/account_payment/i18n/tr.po index fd0e9243f12..5da8b9380b6 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/tr.po +++ b/addons/account_payment/i18n/tr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Umur Akın , 2018\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -24,6 +24,11 @@ msgstr "" "Language: tr\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status +msgid "&times;" +msgstr "&times;" + #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:61 #, python-format @@ -66,6 +71,13 @@ msgstr " Ödendi" msgid " Pending" msgstr " Bekliyor" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment +msgid "" +" You have credits card registered, you can log-in " +"to be able to use them." +msgstr "" + #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report msgid "" @@ -96,7 +108,7 @@ msgid "Amount Mismatch (%s)" msgstr "" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:52 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " @@ -122,13 +134,13 @@ msgid "Number of payment transactions" msgstr "Ödeme işlemleri sayısı" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47 #, python-format msgid "Pay & Confirm" msgstr "Ödeme & Onaylama" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/models/payment.py:119 +#: code:addons/account_payment/models/payment.py:131 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment #, python-format msgid "Pay Now" diff --git a/addons/account_payment/i18n/uk.po b/addons/account_payment/i18n/uk.po index c57f529cbdf..2929ca3fb74 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/uk.po +++ b/addons/account_payment/i18n/uk.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Zoriana Zaiats, 2018\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,6 +22,11 @@ msgstr "" "Language: uk\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status +msgid "&times;" +msgstr "&times;" + #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:61 #, python-format @@ -64,6 +69,15 @@ msgstr " Оплачено" msgid " Pending" msgstr " Обробляється" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment +msgid "" +" You have credits card registered, you can log-in " +"to be able to use them." +msgstr "" +" Ви зареєстрували кредитну картку, ви можете увійти" +" в систему, щоб мати можливість її використовувати." + #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report msgid "" @@ -94,7 +108,7 @@ msgid "Amount Mismatch (%s)" msgstr "Невідповідність кількості (%s)" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:52 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " @@ -120,13 +134,13 @@ msgid "Number of payment transactions" msgstr "Кількість транзакцій оплати" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47 #, python-format msgid "Pay & Confirm" msgstr "Оплатити і підтвердити" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/models/payment.py:119 +#: code:addons/account_payment/models/payment.py:131 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment #, python-format msgid "Pay Now" diff --git a/addons/account_payment/i18n/vi.po b/addons/account_payment/i18n/vi.po index 9f3203dc405..0094298b85c 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/vi.po +++ b/addons/account_payment/i18n/vi.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: fanha99 , 2017\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -19,6 +19,11 @@ msgstr "" "Language: vi\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status +msgid "&times;" +msgstr "&times;" + #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:61 #, python-format @@ -59,6 +64,13 @@ msgstr "" msgid " Pending" msgstr "" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment +msgid "" +" You have credits card registered, you can log-in " +"to be able to use them." +msgstr "" + #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report msgid "" @@ -89,7 +101,7 @@ msgid "Amount Mismatch (%s)" msgstr "Số tiền không khớp (%s)" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:52 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " @@ -115,13 +127,13 @@ msgid "Number of payment transactions" msgstr "Số giao dịch thanh toán" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47 #, python-format msgid "Pay & Confirm" msgstr "Thanh toán & Xác nhận" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/models/payment.py:119 +#: code:addons/account_payment/models/payment.py:131 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment #, python-format msgid "Pay Now" diff --git a/addons/account_payment/i18n/zh_CN.po b/addons/account_payment/i18n/zh_CN.po index 9635a36bf70..14a334feff9 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_payment/i18n/zh_CN.po @@ -11,13 +11,14 @@ # 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2018 # e2f_cn c5 , 2018 # John Lin , 2018 +# Martin Trigaux, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"Last-Translator: John Lin , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,6 +26,11 @@ msgstr "" "Language: zh_CN\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status +msgid "&times;" +msgstr "&times;" + #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:61 #, python-format @@ -65,6 +71,13 @@ msgstr " 已付" msgid " Pending" msgstr " 待定" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment +msgid "" +" You have credits card registered, you can log-in " +"to be able to use them." +msgstr "" + #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report msgid "" @@ -95,7 +108,7 @@ msgid "Amount Mismatch (%s)" msgstr "金额不匹配 (%s)" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:52 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " @@ -119,13 +132,13 @@ msgid "Number of payment transactions" msgstr "付款交易次数" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47 #, python-format msgid "Pay & Confirm" msgstr "支付 并确认" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/models/payment.py:119 +#: code:addons/account_payment/models/payment.py:131 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment #, python-format msgid "Pay Now" diff --git a/addons/account_payment/i18n/zh_TW.po b/addons/account_payment/i18n/zh_TW.po index 06b677b7540..b687e6cbb96 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/account_payment/i18n/zh_TW.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: 敬雲 林 , 2018\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -19,6 +19,11 @@ msgstr "" "Language: zh_TW\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status +msgid "&times;" +msgstr "&times;" + #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:61 #, python-format @@ -59,6 +64,13 @@ msgstr " 已付" msgid " Pending" msgstr " 待定" +#. module: account_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment +msgid "" +" You have credits card registered, you can log-in " +"to be able to use them." +msgstr "" + #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report msgid "" @@ -89,7 +101,7 @@ msgid "Amount Mismatch (%s)" msgstr "金額不匹配 (%s)" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:52 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " @@ -113,13 +125,13 @@ msgid "Number of payment transactions" msgstr "付款交易次數" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 +#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47 #, python-format msgid "Pay & Confirm" msgstr "支付 並確認" #. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/models/payment.py:119 +#: code:addons/account_payment/models/payment.py:131 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment #, python-format msgid "Pay Now" diff --git a/addons/account_tax_python/i18n/fa.po b/addons/account_tax_python/i18n/fa.po index e7d79051e02..85e74c983bb 100644 --- a/addons/account_tax_python/i18n/fa.po +++ b/addons/account_tax_python/i18n/fa.po @@ -3,26 +3,27 @@ # * account_tax_python # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Hamed Mohammadi , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Hamed Mohammadi , 2018\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: fa\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: account_tax_python #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable msgid "Applicable Code" -msgstr "" +msgstr "کد قابل اعمال" #. module: account_tax_python #: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_compute @@ -86,4 +87,4 @@ msgstr "مالیات" #. module: account_tax_python #: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template msgid "Templates for Taxes" -msgstr "" +msgstr "قالبها برای مالیاتها" diff --git a/addons/account_test/i18n/bg.po b/addons/account_test/i18n/bg.po index b420fb36d4b..03ea15846e3 100644 --- a/addons/account_test/i18n/bg.po +++ b/addons/account_test/i18n/bg.po @@ -27,23 +27,25 @@ msgid "" "
\n" " Description:" msgstr "" +"
\n" +" Описание:" #. module: account_test #: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.report_accounttest msgid "Name:" -msgstr "" +msgstr "Име:" #. module: account_test #: model:ir.actions.act_window,name:account_test.action_accounting_assert #: model:ir.actions.report,name:account_test.account_assert_test_report #: model:ir.ui.menu,name:account_test.menu_action_license msgid "Accounting Tests" -msgstr "" +msgstr "Счетоводни тестове" #. module: account_test #: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.report_accounttest msgid "Accouting tests on" -msgstr "" +msgstr "Счетоводни тестове за" #. module: account_test #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_active @@ -54,6 +56,8 @@ msgstr "Активен" #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_03 msgid "Check if movement lines are balanced and have the same date and period" msgstr "" +"Проверете дали редовете на движение са балансирани и имат зададени едни и " +"същи дата и период" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_07 @@ -61,11 +65,13 @@ msgid "" "Check on bank statement that the Closing Balance = Starting Balance + sum of" " statement lines" msgstr "" +"Проверете в банковото извлечение, че крайният баланс = началния баланс + " +"сбора от редовете на извлеченията" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_06 msgid "Check that paid/reconciled invoices are not in 'Open' state" -msgstr "" +msgstr "Проверете дали платените/обединени фактури не са в етап 'Отворени'" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_05_2 @@ -73,6 +79,8 @@ msgid "" "Check that reconciled account moves, that define Payable and Receivable " "accounts, are belonging to reconciled invoices" msgstr "" +"Проверете дали обединените движения по сметка, които дефинират сметките за " +"плащане и получаване, принадлежат към обединени фактури." #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_05 @@ -86,17 +94,17 @@ msgstr "" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_01 msgid "Check the balance: Debit sum = Credit sum" -msgstr "" +msgstr "Проверете баланса: дебитна сума = кредитна сума" #. module: account_test #: model:ir.actions.act_window,help:account_test.action_accounting_assert msgid "Click to create Accounting Test." -msgstr "" +msgstr "Натиснете бутона, за да създадете счетоводен тест." #. module: account_test #: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form msgid "Code Help" -msgstr "" +msgstr "Код помощ" #. module: account_test #: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form @@ -122,6 +130,26 @@ msgid "" " cr.execute(sql)\n" " result = cr.dictfetchall()" msgstr "" +"Кодът винаги трябва да задава променливо назован `резултат` с резултата от Вашия тест, който може да е списък или\n" +"речник. Ако `резултатът` е празен списък, означава, че тестът е бил успешен. В противен случай ще\n" +"се опита да преведе и разпечата това, което се явява вътрешен `резултат`.\n" +"\n" +"Ако резултатът от Вашия тест е речник, можете да зададете променливо назован `column_order`, за да изберете в\n" +"какъв ред желаете да разпечатате съдържанието на `резултата`.\n" +"\n" +"Ако имате нужда от тях, можете да използвате и следните вариации в кода си:\n" +" * cr: курсор към базата данни\n" +" * uid: идентификация за текущия потребител\n" +"\n" +"Във всички случаи, кодът трябва да представлява правно твърдение на python с правилна идентификация (ако е нужно).\n" +"\n" +"Пример: \n" +" sql = '''ИЗБЕРЕТЕ идентификация, име, референция, дата\n" +" ОТ account_move_line \n" +" КЪДЕТО account_id В (ИЗБЕРИ идентификация ОТ account_account КЪДЕТО вид = 'изглед')\n" +" '''\n" +" cr.execute(sql)\n" +" резултат = cr.dictfetchall()" #. module: account_test #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_create_uid @@ -189,43 +217,44 @@ msgstr "Последователност" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_01 msgid "Test 1: General balance" -msgstr "" +msgstr "Тест 1: Общ баланс" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_03 msgid "Test 3: Movement lines" -msgstr "" +msgstr "Тест 3: Редове на движение" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_05 msgid "" "Test 5.1 : Payable and Receivable accountant lines of reconciled invoices" msgstr "" +"Тест 5.1 : Счетоводни редове за плащане и получаване на обединени фактури" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_05_2 msgid "Test 5.2 : Reconcilied invoices and Payable/Receivable accounts" -msgstr "" +msgstr "Тест 5.2 : Обединени фактури и сметки за плащане/получаване" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_06 msgid "Test 6 : Invoices status" -msgstr "" +msgstr "Тест 6 : Етап на фактурите" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_07 msgid "Test 7 : Closing balance on bank statements" -msgstr "" +msgstr "Тест 7 : Краен баланс в банково извлечение" #. module: account_test #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_desc msgid "Test Description" -msgstr "" +msgstr "Описание на тест" #. module: account_test #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_name msgid "Test Name" -msgstr "" +msgstr "Име на тест" #. module: account_test #: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form @@ -237,14 +266,14 @@ msgstr "Тестове" #: code:addons/account_test/report/report_account_test.py:52 #, python-format msgid "The test was passed successfully" -msgstr "" +msgstr "Тестът беше проведен успешно" #. module: account_test #: model:ir.model,name:account_test.model_accounting_assert_test msgid "accounting.assert.test" -msgstr "" +msgstr "accounting.assert.test" #. module: account_test #: model:ir.model,name:account_test.model_report_account_test_report_accounttest msgid "report.account_test.report_accounttest" -msgstr "" +msgstr "report.account_test.report_accounttest" diff --git a/addons/account_test/i18n/fa.po b/addons/account_test/i18n/fa.po index 9d479b362f7..f71e39d1696 100644 --- a/addons/account_test/i18n/fa.po +++ b/addons/account_test/i18n/fa.po @@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "" #. module: account_test #: model:ir.actions.act_window,help:account_test.action_accounting_assert msgid "Click to create Accounting Test." -msgstr "" +msgstr "برای ایجاد حسابداری آزمایشی کلیک کنید." #. module: account_test #: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form @@ -235,14 +235,14 @@ msgstr "آزمونها" #: code:addons/account_test/report/report_account_test.py:52 #, python-format msgid "The test was passed successfully" -msgstr "" +msgstr "آزمایش با موفقت قبول شد" #. module: account_test #: model:ir.model,name:account_test.model_accounting_assert_test msgid "accounting.assert.test" -msgstr "" +msgstr "accounting.assert.test" #. module: account_test #: model:ir.model,name:account_test.model_report_account_test_report_accounttest msgid "report.account_test.report_accounttest" -msgstr "" +msgstr "report.account_test.report_accounttest" diff --git a/addons/account_test/i18n/ko.po b/addons/account_test/i18n/ko.po index a7a32021442..ef362d9cd29 100644 --- a/addons/account_test/i18n/ko.po +++ b/addons/account_test/i18n/ko.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2017 -# Link Up링크업 , 2018 +# Linkup , 2017 # 최재호 , 2018 msgid "" msgstr "" @@ -26,69 +26,71 @@ msgid "" "
\n" " Description:" msgstr "" +"
\n" +" 설명:" #. module: account_test #: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.report_accounttest msgid "Name:" -msgstr "" +msgstr "이름:" #. module: account_test #: model:ir.actions.act_window,name:account_test.action_accounting_assert #: model:ir.actions.report,name:account_test.account_assert_test_report #: model:ir.ui.menu,name:account_test.menu_action_license msgid "Accounting Tests" -msgstr "회계 일관성 검사" +msgstr "회계 테스트" #. module: account_test #: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.report_accounttest msgid "Accouting tests on" -msgstr "회계 일관성 검사 시작" +msgstr "~ 회계 테스트" #. module: account_test #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_active msgid "Active" -msgstr "활성화" +msgstr "활성" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_03 msgid "Check if movement lines are balanced and have the same date and period" -msgstr "이동 명세가 균형 있는지 같은 날짜와 금액인지 확인" +msgstr "이동 라인의 수지가 맞고 날짜와 기간이 동일한지 확인" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_07 msgid "" "Check on bank statement that the Closing Balance = Starting Balance + sum of" " statement lines" -msgstr "마감 잔액 = 시작 잔액 + 예금 거래 내역의 합계인지 예금거래 확인" +msgstr "예금거래 명세서에서 '결산 잔액 = 시작 잔액 + 명세서 내역 합계'인지 확인" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_06 msgid "Check that paid/reconciled invoices are not in 'Open' state" -msgstr "지불/조정 송장이 '열기' 상태가 아닌지 확인" +msgstr "지급/조정된 청구서가 '미결산' 상태가 아닌지 확인" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_05_2 msgid "" "Check that reconciled account moves, that define Payable and Receivable " "accounts, are belonging to reconciled invoices" -msgstr "조정된 송장에 속하는 채권 채무 계정을 정의한 조정된 계정 이동 확인" +msgstr "지급 계정과 수취 계정을 정의하는 조정된 계정 이동이 조정된 청구서에 속해 있는지 확인" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_05 msgid "" "Check that reconciled invoice for Sales/Purchases has reconciled entries for" " Payable and Receivable Accounts" -msgstr "판매/구매에서 조정한 송장이 채무 및 채권 계정에 대한 기입 항목을 조정했는지 확인" +msgstr "판매/구매에 대한 조정된 청구서에 지급 계정 및 수취 계정의 조정된 항목이 있는지 확인" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_01 msgid "Check the balance: Debit sum = Credit sum" -msgstr "균형 확인 : 차변 합계 = 대변 합계" +msgstr "잔액 확인: 차변 합계 = 대변 합계" #. module: account_test #: model:ir.actions.act_window,help:account_test.action_accounting_assert msgid "Click to create Accounting Test." -msgstr "" +msgstr "클릭해서 회계 테스트를 생성합니다." #. module: account_test #: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form @@ -119,20 +121,20 @@ msgid "" " cr.execute(sql)\n" " result = cr.dictfetchall()" msgstr "" -"코드는 목록 또는 사전이 될 수 있는 테스트 결과에 항상 'result'라는 변수를 설정해야 합니다.\n" -"'result'가 빈 목록이면 테스트에 성공했다는 뜻입니다. 그렇지 않으면 'result' 내부에 무엇이 들었는지\n" -"번역하거나 인쇄할려고 할 것입니다.\n" +"항상 `result` 변수는 테스트 결과값으로 설정해야 합니다. 이는 목록 또는\n" +"사전이 될 수 있습니다. `result`가 빈 목록일 경우, 테스트가 성공했다는 의미입니다. 그렇지 않을 경우에는\n" +"‘result’의 내용을 번역해서 인쇄하려고 시도합니다.\n" "\n" -"귀하의 테스트 결과가 사전이면 'result' 내용을 인쇄할 순서를 선택할 수 있는 'column_order'라는\n" -"변수를 설정해야 합니다.\n" +"테스트 결과가 사전일 경우, `column_order` 변수를 설정해서\n" +"‘result’ 내용을 인쇄할 순서를 지정할 수 있습니다.\n" "\n" -"필요할 경우 당신은 코드에 다음 변수를 사용할 수 있습니다 :\n" -" * cr: 데이타베이스의 커서\n" -" * uid: 현재 사용자의 ID\n" +"필요한 경우, 다음 변수를 코드에 사용할 수 있습니다.\n" +" * cr: 데이터베이스에 대한 커서\n" +" * uid: 현재 사용자 ID\n" "\n" -"어떤 경우에도 코드는 올바른 들여쓰기와 적절한 파이썬 문장이어야 합니다(필요한 경우).\n" +"코드는 언제나 적정한 파이썬 구문을 사용하고 올바르게 들여쓰기를 해야 합니다(필요한 경우).\n" "\n" -"예 : \n" +"예: \n" " sql = '''SELECT id, name, ref, date\n" " FROM account_move_line \n" " WHERE account_id IN (SELECT id FROM account_account WHERE type = 'view')\n" @@ -164,7 +166,7 @@ msgstr "표시 이름" #. module: account_test #: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form msgid "Expression" -msgstr "표현식" +msgstr "수식" #. module: account_test #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_id @@ -176,17 +178,17 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_report_account_test_report_accounttest___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "최근 수정" +msgstr "마지막 수정일" #. module: account_test #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "최근 갱신한 사람" +msgstr "마지막으로 업데이트한 사람" #. module: account_test #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "최근 갱신 날짜" +msgstr "마지막 업데이트 날짜" #. module: account_test #: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form @@ -206,62 +208,62 @@ msgstr "순서" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_01 msgid "Test 1: General balance" -msgstr "시험 1 : 균형 검사" +msgstr "테스트 1: 종합 잔액" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_03 msgid "Test 3: Movement lines" -msgstr "시험 3: 명세 옮기기" +msgstr "테스트 3: 이동 라인" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_05 msgid "" "Test 5.1 : Payable and Receivable accountant lines of reconciled invoices" -msgstr "시험 5.1 : 조정된 송장의 채무 및 채권 회계 내역" +msgstr "테스트 5.1: 조정된 청구서의 지급 및 수취 계정" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_05_2 msgid "Test 5.2 : Reconcilied invoices and Payable/Receivable accounts" -msgstr "시험 5.2 : 조정 송장과 채권/채무 계정" +msgstr "테스트 5.2: 조정된 청구서와 지급/수취 계정" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_06 msgid "Test 6 : Invoices status" -msgstr "시험 6 : 송장 상태" +msgstr "테스트 6: 청구서 상태" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_07 msgid "Test 7 : Closing balance on bank statements" -msgstr "" +msgstr "테스트 7: 예금거래 명세서의 결산 잔액" #. module: account_test #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_desc msgid "Test Description" -msgstr "시험 설명" +msgstr "테스트 설명" #. module: account_test #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_name msgid "Test Name" -msgstr "시험명" +msgstr "테스트명" #. module: account_test #: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_tree msgid "Tests" -msgstr "시험" +msgstr "테스트" #. module: account_test #: code:addons/account_test/report/report_account_test.py:52 #, python-format msgid "The test was passed successfully" -msgstr "성공적으로 시험을 통과했습니다." +msgstr "테스트를 통과했습니다." #. module: account_test #: model:ir.model,name:account_test.model_accounting_assert_test msgid "accounting.assert.test" -msgstr "" +msgstr "accounting.assert.test" #. module: account_test #: model:ir.model,name:account_test.model_report_account_test_report_accounttest msgid "report.account_test.report_accounttest" -msgstr "" +msgstr "report.account_test.report_accounttest" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/af.po b/addons/account_voucher/i18n/af.po index 24ddb7d98d6..f23230bf62e 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/af.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/af.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Andre de Kock , 2017\n" "Language-Team: Afrikaans (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/af/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -98,7 +98,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Gekanselleer" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:185 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgstr "" @@ -299,19 +299,24 @@ msgstr "" msgid "Payment" msgstr "Betaling" +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_payment_journal_id +msgid "Payment Method" +msgstr "" + #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name msgid "Payment Reference" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:222 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:225 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "" @@ -499,7 +504,7 @@ msgid "Vendor Voucher" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:97 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:100 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_voucher_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale @@ -550,7 +555,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:377 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:438 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/am.po b/addons/account_voucher/i18n/am.po index b26b00cf840..2e837b85e4d 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/am.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/am.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Kiros Haregewoine , 2017\n" "Language-Team: Amharic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/am/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -98,7 +98,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "ተሰርዟል" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:185 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgstr "" @@ -299,19 +299,24 @@ msgstr "" msgid "Payment" msgstr "" +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_payment_journal_id +msgid "Payment Method" +msgstr "" + #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name msgid "Payment Reference" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:222 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:225 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "" @@ -499,7 +504,7 @@ msgid "Vendor Voucher" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:97 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:100 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_voucher_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale @@ -550,7 +555,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:377 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:438 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/ar.po b/addons/account_voucher/i18n/ar.po index c470a384376..adebaca40b5 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/ar.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/ar.po @@ -23,8 +23,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Ahmed Yousif , 2018\n" "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -116,7 +116,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "ملغى " #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:185 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgstr "لا يمكن حذف قسيمة (s) التي تم فتحها بالفعل أو المدفوعة." @@ -317,19 +317,24 @@ msgstr "الدفع لاحقاً" msgid "Payment" msgstr "السداد" +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_payment_journal_id +msgid "Payment Method" +msgstr "طرق السداد" + #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name msgid "Payment Reference" msgstr "رقم اشارة السداد" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:222 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "الرجاء تفعيل التسلسل لليومية المختارة!" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:225 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "من فضلك حدد تسلسل في دفتر اليومية." @@ -517,7 +522,7 @@ msgid "Vendor Voucher" msgstr "ايصال المجهز" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:97 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:100 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_voucher_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale @@ -572,7 +577,7 @@ msgstr "" "المتعلقة بوصل البيع هذا." #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:377 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:438 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "يجب أن تختار شريك أولاً!" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/bg.po b/addons/account_voucher/i18n/bg.po index 80bc4e8abab..bf691a16bad 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/bg.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/bg.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Maria Boyadjieva , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Счетоводна Дата" #. module: account_voucher #: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_voucher msgid "Accounting Voucher" -msgstr "" +msgstr "Счетоводен ваучер" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_price_subtotal @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Аналитична сметка" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form msgid "Are you sure you want to cancel this receipt?" -msgstr "" +msgstr "Сигурни ли сте, че искате да отмените тази квитанция?" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_date @@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Откажи" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form msgid "Cancel Receipt" -msgstr "" +msgstr "Квитанция за отмяна" #. module: account_voucher #: selection:account.voucher,state:0 @@ -106,20 +106,20 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Отказанa" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:185 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." -msgstr "" +msgstr "Не можете да изтриете ваучер/и, който е вече отворен или платен. " #. module: account_voucher #: model:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_sale_receipt msgid "Click to create a sale receipt." -msgstr "" +msgstr "Натиснете бутона, за да създадете квитанция за заплата." #. module: account_voucher #: model:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_purchase_receipt msgid "Click to register a purchase receipt." -msgstr "" +msgstr "Натиснете бутона, за да регистрирате квитанция за покупка." #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_company_id @@ -197,12 +197,12 @@ msgstr "Насрочена дата" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_account_date msgid "Effective date for accounting entries" -msgstr "" +msgstr "Ефективна дата за счетоводни записи" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_line_sequence msgid "Gives the sequence of this line when displaying the voucher." -msgstr "" +msgstr "Дава последователността на този ред, когато показва ваучера." #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter @@ -222,6 +222,7 @@ msgstr "ID" msgid "" "In case we have a rounding problem in the tax, use this field to correct it" msgstr "" +"В случай, че имаме проблем с данъка, използваме това поле, за да го решим" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form @@ -279,7 +280,7 @@ msgstr "Число" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_line_tax_ids msgid "Only for tax excluded from price" -msgstr "" +msgstr "Само когато данъкът е изключен от цената" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_paid @@ -300,26 +301,31 @@ msgstr "Директно плащане" #. module: account_voucher #: selection:account.voucher,pay_now:0 msgid "Pay Later" -msgstr "" +msgstr "Платете по-късно" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_pay_now msgid "Payment" msgstr "Плащане" +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_payment_journal_id +msgid "Payment Method" +msgstr "Метод на раз/плащане" + #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name msgid "Payment Reference" msgstr "Референция за плащане" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:222 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "Моля активирайте последователността на избрания журнал !" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:225 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "Моля задайте последователност в счетоводния регистър" @@ -337,7 +343,7 @@ msgstr "Публикувано" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor msgid "Posted Vouchers" -msgstr "" +msgstr "Публикувани ваучери" #. module: account_voucher #: selection:account.voucher,state:0 @@ -357,18 +363,18 @@ msgstr "Поръчка" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form msgid "Purchase Receipt" -msgstr "" +msgstr "Квитанция за покупка" #. module: account_voucher #: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_purchase_receipt #: model:ir.ui.menu,name:account_voucher.menu_action_purchase_receipt msgid "Purchase Receipts" -msgstr "" +msgstr "Квитанции за покупка" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form msgid "Purchase Voucher" -msgstr "" +msgstr "Ваучер за покупка" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_quantity @@ -383,25 +389,25 @@ msgstr "Продажба" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form msgid "Sales Information" -msgstr "" +msgstr "Информация за продажбите" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form msgid "Sales Receipt" -msgstr "" +msgstr "Квитанция за продажби" #. module: account_voucher #: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_sale_receipt #: model:ir.ui.menu,name:account_voucher.menu_action_sale_receipt msgid "Sales Receipts" -msgstr "" +msgstr "Квитанции за продажби" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor msgid "Search Vouchers" -msgstr "" +msgstr "Потърсете ваучери" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_sequence @@ -425,12 +431,12 @@ msgstr "Състояние" #. module: account_voucher #: model:mail.message.subtype,name:account_voucher.mt_voucher_state_change msgid "Status Change" -msgstr "" +msgstr "Смяна на етапа" #. module: account_voucher #: model:mail.message.subtype,description:account_voucher.mt_voucher_state_change msgid "Status changed" -msgstr "" +msgstr "Етапът променен" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_tax_ids @@ -450,7 +456,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_paid msgid "The Voucher has been totally paid." -msgstr "" +msgstr "Ваучерът е платен изцяло." #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_line_account_id @@ -460,7 +466,7 @@ msgstr "Сметката за приходи или разходи свърза #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_reference msgid "The partner reference of this document." -msgstr "" +msgstr "Референция към партньора по този документ." #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter @@ -504,17 +510,17 @@ msgstr "Доставчик" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form msgid "Vendor Voucher" -msgstr "" +msgstr "Ваучер на доставчик" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:97 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:100 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_voucher_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor #, python-format msgid "Voucher" -msgstr "" +msgstr "Ваучер" #. module: account_voucher #: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.act_journal_voucher_open @@ -531,7 +537,7 @@ msgstr "Записи на ваучери" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_line_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_line_tree msgid "Voucher Lines" -msgstr "" +msgstr "Редове на ваучери" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.account_cash_statement_graph @@ -549,6 +555,8 @@ msgid "" "When the purchase receipt is confirmed, you can record the\n" " vendor payment related to this purchase receipt." msgstr "" +"Когато квитанцията за покупка е потвърдена, можете да запишете\n" +" плащането на доставчика, свързано с тази квитанция за покупка." #. module: account_voucher #: model:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_sale_receipt @@ -556,9 +564,11 @@ msgid "" "When the sale receipt is confirmed, you can record the customer\n" " payment related to this sales receipt." msgstr "" +"Когато квитанцията за покупка е потвърдена, можете да запишете\n" +" плащането на клиента, свързано с тази квитанция за продажба." #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:377 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:438 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "Първо трябва да изберете партньор!" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/bs.po b/addons/account_voucher/i18n/bs.po index 0692ecab5ef..0fd7f30bf86 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/bs.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/bs.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Bole , 2017\n" "Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -99,7 +99,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Otkazan" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:185 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgstr "Otvorene ili plaćene račune nije moguće izbrisati." @@ -300,19 +300,24 @@ msgstr "" msgid "Payment" msgstr "Plaćanje" +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_payment_journal_id +msgid "Payment Method" +msgstr "Metoda plaćanja" + #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name msgid "Payment Reference" msgstr "Referenca plaćanja" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:222 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "Molimo aktivirajte sekvencu odabrnog dnevnika!" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:225 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "Molimo definišite sekvencu na dnevniku." @@ -500,7 +505,7 @@ msgid "Vendor Voucher" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:97 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:100 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_voucher_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale @@ -551,7 +556,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:377 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:438 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "Morate prvo da odaberete partnera!" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/ca.po b/addons/account_voucher/i18n/ca.po index 2bf8c5744a9..48e384cafd8 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/ca.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/ca.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: RGB Consulting , 2018\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -105,7 +105,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Cancel·lada" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:185 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgstr "No es pot esborrar comprovants que ja estan oberts o pagats." @@ -308,19 +308,24 @@ msgstr "Paga més tard" msgid "Payment" msgstr "Pagament" +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_payment_journal_id +msgid "Payment Method" +msgstr "Mètode de pagament" + #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name msgid "Payment Reference" msgstr "Referència de pagament" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:222 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "Activi, si us plau, la seqüència del diari seleccionat!" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:225 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "Defineixi si us plau una seqüència al diari." @@ -509,7 +514,7 @@ msgid "Vendor Voucher" msgstr "Comprovant del venedor" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:97 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:100 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_voucher_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale @@ -564,7 +569,7 @@ msgstr "" "client relacionat amb aquest rebut de venda." #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:377 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:438 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "Primer ha de seleccionar una empresa!" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/cs.po b/addons/account_voucher/i18n/cs.po index af1f46ee627..b9c95a9b31c 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/cs.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/cs.po @@ -6,14 +6,15 @@ # Martin Trigaux, 2017 # Jan Horzinka , 2018 # Michal Veselý , 2018 -# Jiří P., 2018 +# trendspotter, 2018 +# milda dvorak , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"Last-Translator: Jiří P., 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: milda dvorak , 2018\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -48,7 +49,7 @@ msgstr "Datum účtu" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_account_date msgid "Accounting Date" -msgstr "" +msgstr "Datum účtování" #. module: account_voucher #: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_voucher @@ -104,7 +105,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Zrušeno" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:185 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgstr "" @@ -305,19 +306,24 @@ msgstr "" msgid "Payment" msgstr "Platba" +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_payment_journal_id +msgid "Payment Method" +msgstr "Způsob platby" + #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name msgid "Payment Reference" msgstr "Číslo platby" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:222 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "Prosím aktivujte posloupnost zvoleného deníku!" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:225 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "Prosím určete posloupnost deníku." @@ -505,7 +511,7 @@ msgid "Vendor Voucher" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:97 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:100 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_voucher_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale @@ -556,7 +562,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:377 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:438 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "Nejprve musíte vybrat partnera!" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/da.po b/addons/account_voucher/i18n/da.po index bd03a8e979a..f68fe5afe1c 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/da.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/da.po @@ -17,8 +17,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: lhmflexerp , 2017\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -106,7 +106,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Annulleret" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:185 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgstr "Kan ikke slette bilag der er åbne eller betalt." @@ -309,19 +309,24 @@ msgstr "Betal senere" msgid "Payment" msgstr "Betaling" +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_payment_journal_id +msgid "Payment Method" +msgstr "Betalingsmetode" + #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name msgid "Payment Reference" msgstr "Betalingsreferene" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:222 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:225 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "Vælg en bilagsserie på journalen" @@ -509,7 +514,7 @@ msgid "Vendor Voucher" msgstr "Leverandørbilag" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:97 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:100 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_voucher_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale @@ -564,7 +569,7 @@ msgstr "" " kundebetalingen relateret til dette salg." #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:377 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:438 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "Du skal først vælge en partner!" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/de.po b/addons/account_voucher/i18n/de.po index f625d62b691..f23496349eb 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/de.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/de.po @@ -24,8 +24,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Malte Jansen , 2017\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -117,7 +117,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Abgebrochen" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:185 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgstr "Offene oder bezahlte Belege können nicht storniert werden" @@ -320,19 +320,24 @@ msgstr "Später zahlen" msgid "Payment" msgstr "Zahlung" +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_payment_journal_id +msgid "Payment Method" +msgstr "Zahlungsmethode" + #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name msgid "Payment Reference" msgstr "Zahlungsreferenz" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:222 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "Bitte aktivieren Sie die Nummernfolge für das gewählte Journal !" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:225 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "Definieren Sie eine Nummernfolge für das Journal." @@ -520,7 +525,7 @@ msgid "Vendor Voucher" msgstr "Lieferantenbelege" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:97 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:100 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_voucher_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale @@ -575,7 +580,7 @@ msgstr "" "diesem Beleg erfassen." #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:377 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:438 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "Zuerst müssen Sie einen Geschäftspartner wählen!" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/el.po b/addons/account_voucher/i18n/el.po index 5a89fa235e3..5184261d810 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/el.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/el.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Costas Pittalis , 2017\n" "Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -101,7 +101,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Ακυρώθηκε" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:185 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgstr "" @@ -304,19 +304,24 @@ msgstr "" msgid "Payment" msgstr "Πληρωμή" +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_payment_journal_id +msgid "Payment Method" +msgstr "Μέθοδος Πληρωμής" + #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name msgid "Payment Reference" msgstr "Αναφορά Πληρωμής" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:222 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "Παρακαλώ ενεργοποιήστε την ακολουθία του επιλεγμένου ημερολογίου !" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:225 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "Παρακαλώ ορίστε μια αλληλουχία στο ημερολόγιο." @@ -504,7 +509,7 @@ msgid "Vendor Voucher" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:97 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:100 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_voucher_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale @@ -559,7 +564,7 @@ msgstr "" " που σχετίζεται με αυτήν την απόδειξη πώλησης." #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:377 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:438 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "Πρέπει πρώτα να επιλέξετε ένα συνεργάτη!" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/es.po b/addons/account_voucher/i18n/es.po index c35e92f42d4..e4ed0bca8ad 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/es.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/es.po @@ -22,8 +22,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Mateo Tibaquirá Palacios , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -115,7 +115,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Cancelado" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:185 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgstr "No se pueden borrar comprobantes que ya están abiertos o pagados." @@ -318,19 +318,24 @@ msgstr "Pagar más tarde" msgid "Payment" msgstr "Pago" +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_payment_journal_id +msgid "Payment Method" +msgstr "Método de pago" + #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name msgid "Payment Reference" msgstr "Referencia del pago" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:222 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "¡Por favor active la secuencia del diario seleccionado!" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:225 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "Por favor, defina una secuencia en el diario." @@ -519,7 +524,7 @@ msgid "Vendor Voucher" msgstr "Pago de proveedor" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:97 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:100 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_voucher_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale @@ -574,7 +579,7 @@ msgstr "" "del cliente relacionado con este recibo de venta." #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:377 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:438 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "¡Primero debe seleccionar un asociado!" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/et.po b/addons/account_voucher/i18n/et.po index 343a4be66ba..d19a07e94e7 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/et.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/et.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Marek Pontus, 2017\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -107,7 +107,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Tühistatud" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:185 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgstr "Avatud või makstud vautšereid ei saa kustutada." @@ -310,19 +310,24 @@ msgstr "Maksa hiljem" msgid "Payment" msgstr "Makse" +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_payment_journal_id +msgid "Payment Method" +msgstr "Maksemeetod" + #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name msgid "Payment Reference" msgstr "Makse viide" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:222 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "Palun aktiveerige valitud andmiku järjestus !" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:225 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "Palun määra jada arveraamatus." @@ -510,7 +515,7 @@ msgid "Vendor Voucher" msgstr "Tarnija vautšer" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:97 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:100 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_voucher_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale @@ -565,7 +570,7 @@ msgstr "" " salvestada kliendi makse, mis on seotud selle müügiarvega." #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:377 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:438 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "Te peate esmalt valima partneri!" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/eu.po b/addons/account_voucher/i18n/eu.po index 51fe114a2ea..f61dda306ba 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/eu.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/eu.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Gorka Toledo , 2018\n" "Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/eu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -104,7 +104,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Ezeztatua" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:185 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgstr "" @@ -305,19 +305,24 @@ msgstr "" msgid "Payment" msgstr "Ordainketa " +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_payment_journal_id +msgid "Payment Method" +msgstr "Ordainketa metodoa " + #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name msgid "Payment Reference" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:222 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:225 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "" @@ -505,7 +510,7 @@ msgid "Vendor Voucher" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:97 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:100 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_voucher_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale @@ -556,7 +561,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:377 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:438 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/fa.po b/addons/account_voucher/i18n/fa.po index 7248069f7c4..974ab6f0736 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/fa.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/fa.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Hamed Mohammadi , 2017\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "حساب" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale msgid "Account Date" -msgstr "" +msgstr "تاریخ حساب" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_account_date @@ -100,7 +100,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "لغو شد" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:185 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgstr "" @@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "شرکت" #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_company_id #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_line_company_id msgid "Company related to this journal" -msgstr "" +msgstr "شرکت مربوط به این روزنامه" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_create_uid @@ -301,19 +301,24 @@ msgstr "" msgid "Payment" msgstr "پرداخت" +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_payment_journal_id +msgid "Payment Method" +msgstr "روش پرداخت" + #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name msgid "Payment Reference" msgstr "مرجع پرداخت" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:222 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:225 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "" @@ -501,7 +506,7 @@ msgid "Vendor Voucher" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:97 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:100 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_voucher_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale @@ -552,7 +557,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:377 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:438 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "شما ابتدا باید یک شریک تجاری انتخاب کنید!" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/fi.po b/addons/account_voucher/i18n/fi.po index 412ea0bbdc7..33745069cc4 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/fi.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/fi.po @@ -19,8 +19,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Svante Suominen , 2017\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -108,7 +108,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Peruttu" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:185 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgstr "Avattua tai maksettua tositetta ei voi poistaa!" @@ -309,19 +309,24 @@ msgstr "" msgid "Payment" msgstr "Maksu" +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_payment_journal_id +msgid "Payment Method" +msgstr "Maksutapa" + #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name msgid "Payment Reference" msgstr "Maksun viite" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:222 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:225 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "Määrittele päiväkirjaan järjestys." @@ -509,7 +514,7 @@ msgid "Vendor Voucher" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:97 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:100 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_voucher_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale @@ -560,7 +565,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:377 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:438 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "Ensin täytyy valita kumppani!" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/fo.po b/addons/account_voucher/i18n/fo.po index 72a727d35ae..676c4ba709c 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/fo.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/fo.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Jarnhold Nattestad , 2018\n" "Language-Team: Faroese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -98,7 +98,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:185 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgstr "" @@ -299,19 +299,24 @@ msgstr "" msgid "Payment" msgstr "" +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_payment_journal_id +msgid "Payment Method" +msgstr "" + #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name msgid "Payment Reference" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:222 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:225 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "" @@ -499,7 +504,7 @@ msgid "Vendor Voucher" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:97 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:100 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_voucher_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale @@ -550,7 +555,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:377 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:438 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/fr.po b/addons/account_voucher/i18n/fr.po index 746a3af49ee..d47548ab24a 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/fr.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/fr.po @@ -25,8 +25,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -118,7 +118,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Annulé" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:185 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgstr "Impossible de supprimer des règlements à l'état ouvert ou payé" @@ -320,19 +320,24 @@ msgstr "Régler plus tard" msgid "Payment" msgstr "Paiement" +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_payment_journal_id +msgid "Payment Method" +msgstr "Mode de règlement" + #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name msgid "Payment Reference" msgstr "Référence du paiement" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:222 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "Veuillez activer la sequence du journal sélectionné" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:225 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "Veuillez définir une séquence sur le journal." @@ -520,7 +525,7 @@ msgid "Vendor Voucher" msgstr "Paiement fournisseur" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:97 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:100 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_voucher_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale @@ -575,7 +580,7 @@ msgstr "" "paiement du client lié à ce reçu de vente." #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:377 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:438 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "Vous devez d'abord choisir un partenaire !" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/gl.po b/addons/account_voucher/i18n/gl.po index 4dbc429809c..7de21e63f76 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/gl.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/gl.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Alejandro Santana , 2018\n" "Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -98,7 +98,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Cancelado" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:185 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgstr "" @@ -299,19 +299,24 @@ msgstr "" msgid "Payment" msgstr "Pagamento" +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_payment_journal_id +msgid "Payment Method" +msgstr "Método de pagamento" + #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name msgid "Payment Reference" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:222 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:225 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "" @@ -499,7 +504,7 @@ msgid "Vendor Voucher" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:97 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:100 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_voucher_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale @@ -550,7 +555,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:377 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:438 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/gu.po b/addons/account_voucher/i18n/gu.po index 85b0312fbd0..1d594a46f5b 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/gu.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/gu.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Turkesh Patel , 2018\n" "Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -100,7 +100,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "રદ" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:185 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgstr "" @@ -301,19 +301,24 @@ msgstr "" msgid "Payment" msgstr "" +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_payment_journal_id +msgid "Payment Method" +msgstr "" + #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name msgid "Payment Reference" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:222 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:225 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "" @@ -501,7 +506,7 @@ msgid "Vendor Voucher" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:97 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:100 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_voucher_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale @@ -552,7 +557,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:377 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:438 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/he.po b/addons/account_voucher/i18n/he.po index a813f2d65cc..6f671ea1930 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/he.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/he.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: ExcaliberX , 2018\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -101,7 +101,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "בוטלה" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:185 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgstr "" @@ -302,19 +302,24 @@ msgstr "" msgid "Payment" msgstr "תשלום" +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_payment_journal_id +msgid "Payment Method" +msgstr "" + #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name msgid "Payment Reference" msgstr "מקור תשלום" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:222 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:225 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "" @@ -502,7 +507,7 @@ msgid "Vendor Voucher" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:97 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:100 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_voucher_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale @@ -553,7 +558,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:377 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:438 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "צריך לבחור שותף תחילה!" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/hr.po b/addons/account_voucher/i18n/hr.po index c40b89da780..3452d32ca65 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/hr.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/hr.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Tina Milas, 2017\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -108,7 +108,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Otkazano" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:185 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgstr "Otvorene ili plaćene vaučere nije moguće pobrisati." @@ -309,19 +309,24 @@ msgstr "Plati kasnije" msgid "Payment" msgstr "Plaćanje" +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_payment_journal_id +msgid "Payment Method" +msgstr "Način plaćanja" + #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name msgid "Payment Reference" msgstr "Referenca plaćanja" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:222 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "Molimo aktivirajte sekvencu odabrnog dnevnika!" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:225 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "Molimo definirajte brojevni krug na dnevniku." @@ -509,7 +514,7 @@ msgid "Vendor Voucher" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:97 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:100 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_voucher_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale @@ -560,7 +565,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:377 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:438 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "Prvo morate odabrati partnera!" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/hu.po b/addons/account_voucher/i18n/hu.po index c421011a358..f5ed72427de 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/hu.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/hu.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: gezza , 2017\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -104,7 +104,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Törölt" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:185 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgstr "" @@ -309,19 +309,24 @@ msgstr "Fizessen később" msgid "Payment" msgstr "Kifizetés" +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_payment_journal_id +msgid "Payment Method" +msgstr "Fizetési módszer" + #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name msgid "Payment Reference" msgstr "Fizetési hivatkozás" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:222 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "Kérem a sorozat aktiválását a kiválasztott naplóra !" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:225 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "Kérem egy sorrend meghatározását a naplón." @@ -510,7 +515,7 @@ msgid "Vendor Voucher" msgstr "Kereskedői nyugta" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:97 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:100 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_voucher_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale @@ -565,7 +570,7 @@ msgstr "" " a vásárlói fizetésekről az ide vonatkozó értékesítési bizonylathoz." #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:377 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:438 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "Először egy partnert kell kiválasztania!" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/id.po b/addons/account_voucher/i18n/id.po index 6e5101a39db..941008e2fbf 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/id.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/id.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Ryanto The , 2018\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -107,7 +107,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Dibatalkan" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:185 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgstr "Tidak dapat menghapus voucher(s) yang sudah dibuka atau dibayar." @@ -308,19 +308,24 @@ msgstr "" msgid "Payment" msgstr "Pembayaran" +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_payment_journal_id +msgid "Payment Method" +msgstr "Metode Pembayaran" + #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name msgid "Payment Reference" msgstr "Referensi pembayaran" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:222 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "Silakan aktifkan urutan Journal dipilih!" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:225 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "Harap define urutan dalam hal jurnal." @@ -508,7 +513,7 @@ msgid "Vendor Voucher" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:97 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:100 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_voucher_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale @@ -559,7 +564,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:377 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:438 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "Anda harus memilih dulu mitra!" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/it.po b/addons/account_voucher/i18n/it.po index eb2e307b09a..eaa0bd0eb9f 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/it.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/it.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Massimo Bianchi , 2018\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -108,7 +108,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Annullato" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:185 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgstr "Non è possibile eliminare voucher(s) che sono già aperti o pagati." @@ -311,19 +311,24 @@ msgstr "Paga successivamente" msgid "Payment" msgstr "Pagamento" +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_payment_journal_id +msgid "Payment Method" +msgstr "Metodo di pagamento" + #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name msgid "Payment Reference" msgstr "Riferimento pagamento" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:222 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "Si prega di attivare la sequenza del sezionale selezionato!" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:225 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "È necessario definire una sequenza per il sezionale." @@ -511,7 +516,7 @@ msgid "Vendor Voucher" msgstr "Fornitore Voucher" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:97 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:100 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_voucher_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale @@ -566,7 +571,7 @@ msgstr "" "pagamento relativo alla vendita." #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:377 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:438 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "Bisogna prima selezionare un partner!" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/ja.po b/addons/account_voucher/i18n/ja.po index 8c00a465456..8b716a80af4 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/ja.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/ja.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Manami Hashi , 2017\n" "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -100,7 +100,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "取消済" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:185 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgstr "" @@ -301,19 +301,24 @@ msgstr "" msgid "Payment" msgstr "支払" +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_payment_journal_id +msgid "Payment Method" +msgstr "支払方法" + #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name msgid "Payment Reference" msgstr "支払参照" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:222 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:225 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "" @@ -501,7 +506,7 @@ msgid "Vendor Voucher" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:97 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:100 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_voucher_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale @@ -552,7 +557,7 @@ msgid "" msgstr "販売記録では売上計上とともに顧客支払を記録することが可能です。" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:377 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:438 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "取引先を選択してください。" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/ka.po b/addons/account_voucher/i18n/ka.po index dbb69a563cc..fb385779ebe 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/ka.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/ka.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Nika Chikhradze , 2018\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -101,7 +101,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "გაუქმებულია" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:185 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgstr "" @@ -302,19 +302,24 @@ msgstr "" msgid "Payment" msgstr "" +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_payment_journal_id +msgid "Payment Method" +msgstr "" + #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name msgid "Payment Reference" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:222 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:225 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "" @@ -502,7 +507,7 @@ msgid "Vendor Voucher" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:97 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:100 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_voucher_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale @@ -553,7 +558,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:377 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:438 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/kab.po b/addons/account_voucher/i18n/kab.po index 09cef7ca6b4..ff88ef2e73b 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/kab.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/kab.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Muḥend Belqasem , 2018\n" "Language-Team: Kabyle (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/kab/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -98,7 +98,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Ifsax" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:185 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgstr "" @@ -299,19 +299,24 @@ msgstr "" msgid "Payment" msgstr "Afru" +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_payment_journal_id +msgid "Payment Method" +msgstr "Tarrayt n ufru" + #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name msgid "Payment Reference" msgstr "Tamsisɣelt n ufru" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:222 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:225 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "Ma ulac aɣilif, mudded-ed agzum i uɣemis agi." @@ -499,7 +504,7 @@ msgid "Vendor Voucher" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:97 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:100 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_voucher_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale @@ -550,7 +555,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:377 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:438 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "Issefk ad tferneḍ amendid !" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/ko.po b/addons/account_voucher/i18n/ko.po index bf89ebbe0f9..e9624c35c11 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/ko.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/ko.po @@ -4,19 +4,17 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2017 +# Linkup , 2017 # Link Up링크업 , 2018 -# Linkup , 2018 # Linda Stockelova , 2018 -# Seongseok Shin , 2018 # Mark Lee , 2018 -# Hwang, Geon Gu , 2018 # 최재호 , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: 최재호 , 2018\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -33,6 +31,10 @@ msgid "" " * The 'Posted' status is used when user create voucher,a voucher number is generated and voucher entries are created in account.\n" " * The 'Cancelled' status is used when user cancel voucher." msgstr "" +" * '초안' 상태는 사용자가 새로운 미확인 전표를 기록할 때 사용합니다.\n" +" * '견적' 상태는 전표에 전표 번호가 지정되지 않았을 때 사용합니다.\n" +" * '전기됨' 상태는 사용자가 전표를 생성하고 전표 번호가 생성되고 계정에서 전표 항목이 생성되었을 때 사용합니다.\n" +" * '취소됨' 상태는 사용자가 전표를 취소할 때 사용합니다." #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_account_id @@ -48,7 +50,7 @@ msgstr "계정 날짜" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_account_date msgid "Accounting Date" -msgstr "회계 일자" +msgstr "회계 날짜" #. module: account_voucher #: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_voucher @@ -63,30 +65,30 @@ msgstr "금액" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_account_analytic_id msgid "Analytic Account" -msgstr "분석적 계정" +msgstr "분석 계정" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form msgid "Are you sure you want to cancel this receipt?" -msgstr "이 영수증을 취소하시겠습니까?" +msgstr "정말 이 영수증을 취소하시겠습니까?" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_date #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor msgid "Bill Date" -msgstr "청구일자" +msgstr "청구 날짜" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form msgid "Bill Information" -msgstr "계산서 정보" +msgstr "청구 정보" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_reference msgid "Bill Reference" -msgstr "" +msgstr "청구 참조" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form @@ -104,20 +106,20 @@ msgid "Cancelled" msgstr "취소됨" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:185 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." -msgstr "이미 개시되었거나 지급된 전표는 삭제할 수 없습니다." +msgstr "이미 개시되거나 지급된 전표는 삭제할 수 없습니다." #. module: account_voucher #: model:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_sale_receipt msgid "Click to create a sale receipt." -msgstr "" +msgstr "클릭해서 판매 영수증을 생성합니다." #. module: account_voucher #: model:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_purchase_receipt msgid "Click to register a purchase receipt." -msgstr "" +msgstr "클릭해서 구매 영수증을 등록합니다." #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_company_id @@ -129,7 +131,7 @@ msgstr "회사" #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_company_id #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_line_company_id msgid "Company related to this journal" -msgstr "이 분개에 관련된 회사" +msgstr "이 분개장과 관련된 회사" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_create_uid @@ -147,7 +149,7 @@ msgstr "작성일" #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_currency_id msgid "Currency" -msgstr "유통" +msgstr "통화" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form @@ -178,29 +180,29 @@ msgstr "표시 이름" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor msgid "Draft" -msgstr "기안" +msgstr "초안" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor msgid "Draft Vouchers" -msgstr "전표 기안" +msgstr "초안 전표" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_date_due msgid "Due Date" -msgstr "만기 시한" +msgstr "만기일" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_account_date msgid "Effective date for accounting entries" -msgstr "회계 항목에 대한 효과적인 날짜" +msgstr "회계분개의 유효 날짜" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_line_sequence msgid "Gives the sequence of this line when displaying the voucher." -msgstr "" +msgstr "전표를 표시할 때 이 라인의 순서를 제공합니다." #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter @@ -219,13 +221,13 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_tax_correction msgid "" "In case we have a rounding problem in the tax, use this field to correct it" -msgstr "" +msgstr "세금에 올림 문제가 있을 경우, 이 필드를 사용하여 정정하십시오." #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form msgid "Internal Notes" -msgstr "내부 노트" +msgstr "내부 메모" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_journal_id @@ -233,41 +235,41 @@ msgstr "내부 노트" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor msgid "Journal" -msgstr "잡지" +msgstr "분개장" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_move_id msgid "Journal Entry" -msgstr "분개 기입 항목" +msgstr "분개" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form msgid "Journal Items" -msgstr "분개항목" +msgstr "분개 항목" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "최근 수정" +msgstr "마지막 수정일" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "최근 갱신한 사람" +msgstr "마지막으로 업데이트한 사람" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "최근 갱신 날짜" +msgstr "마지막 업데이트 날짜" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_narration msgid "Notes" -msgstr "노트" +msgstr "메모" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_number @@ -277,50 +279,55 @@ msgstr "번호" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_line_tax_ids msgid "Only for tax excluded from price" -msgstr "세금만 가격에서 제외" +msgstr "가격에서 제외된 세금 전용" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_paid msgid "Paid" -msgstr "지급됨" +msgstr "지불됨" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_partner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter msgid "Partner" -msgstr "파트너" +msgstr "협력사" #. module: account_voucher #: selection:account.voucher,pay_now:0 msgid "Pay Directly" -msgstr "직접 지급" +msgstr "직접 지불" #. module: account_voucher #: selection:account.voucher,pay_now:0 msgid "Pay Later" -msgstr "" +msgstr "나중에 지불" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_pay_now msgid "Payment" -msgstr "결제" +msgstr "지급" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_payment_journal_id +msgid "Payment Method" +msgstr "지불 방법" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name msgid "Payment Reference" -msgstr "결제 참조" +msgstr "지급 조서" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:222 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" -msgstr "선택한 분개의 순서를 활성화해야 합니다!" +msgstr "선택한 분개의 순서를 활성화해주십시오!" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:225 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." -msgstr "분개에 순서를 정의해야 합니다." +msgstr "분개에서 순서를 정의해 주십시오." #. module: account_voucher #: selection:account.voucher,state:0 @@ -328,14 +335,14 @@ msgstr "분개에 순서를 정의해야 합니다." #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor msgid "Posted" -msgstr "게시됨" +msgstr "전기됨" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor msgid "Posted Vouchers" -msgstr "게시된 전표" +msgstr "전기된 전표" #. module: account_voucher #: selection:account.voucher,state:0 @@ -376,7 +383,7 @@ msgstr "수량" #. module: account_voucher #: selection:account.voucher,voucher_type:0 msgid "Sale" -msgstr "판매" +msgstr "매출" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form @@ -386,13 +393,13 @@ msgstr "매출 정보" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form msgid "Sales Receipt" -msgstr "매출 영수증" +msgstr "판매 영수증" #. module: account_voucher #: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_sale_receipt #: model:ir.ui.menu,name:account_voucher.menu_action_sale_receipt msgid "Sales Receipts" -msgstr "매출 영수증" +msgstr "판매 영수증" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter @@ -410,7 +417,7 @@ msgstr "순서" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form msgid "Set to Draft" -msgstr "기안으로 설정" +msgstr "초안으로 설정" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_state @@ -428,7 +435,7 @@ msgstr "상태 변경" #. module: account_voucher #: model:mail.message.subtype,description:account_voucher.mt_voucher_state_change msgid "Status changed" -msgstr "변경된 상태" +msgstr "상태 변경됨" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_tax_ids @@ -443,38 +450,38 @@ msgstr "세액" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_tax_correction msgid "Tax Correction" -msgstr "" +msgstr "세금 수정" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_paid msgid "The Voucher has been totally paid." -msgstr "전표를 모두 지불했습니다." +msgstr "전표가 전액 지급되었습니다." #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_line_account_id msgid "The income or expense account related to the selected product." -msgstr "" +msgstr "선택된 제품과 관련된 수입 또는 경비 계정입니다." #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_reference msgid "The partner reference of this document." -msgstr "" +msgstr "해당 문서 협력사 참조" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter msgid "To Review" -msgstr "검토 대상" +msgstr "검토" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_amount msgid "Total" -msgstr "총계" +msgstr "합계" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_tree_purchase msgid "Total Amount" -msgstr "총액" +msgstr "합계 금액" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_voucher_type @@ -502,10 +509,10 @@ msgstr "공급업체" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form msgid "Vendor Voucher" -msgstr "" +msgstr "공급업체 전표" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:97 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:100 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_voucher_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale @@ -519,7 +526,7 @@ msgstr "전표" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_tree_purchase msgid "Voucher Entries" -msgstr "전표 기입 항목" +msgstr "전표 항목" #. module: account_voucher #: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_voucher_line @@ -539,7 +546,7 @@ msgstr "전표 통계" #. module: account_voucher #: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_review_voucher_list msgid "Vouchers Entries" -msgstr "전표 기입 항목" +msgstr "전표 항목" #. module: account_voucher #: model:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_purchase_receipt @@ -547,6 +554,8 @@ msgid "" "When the purchase receipt is confirmed, you can record the\n" " vendor payment related to this purchase receipt." msgstr "" +"구매 영수증이 확인되면 이 구매 영수증과 관련된\n" +" 공급업체 결제를 기록할 수 있습니다." #. module: account_voucher #: model:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_sale_receipt @@ -554,9 +563,11 @@ msgid "" "When the sale receipt is confirmed, you can record the customer\n" " payment related to this sales receipt." msgstr "" +"판매 영수증이 확인되면 이 판매 영수증과 관련된\n" +" 고객 결제를 기록할 수 있습니다." #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:377 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:438 #, python-format msgid "You must first select a partner!" -msgstr "파트너를 먼저 선택해야 합니다!" +msgstr "먼저 협력사를 선택해야 합니다!" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/lo.po b/addons/account_voucher/i18n/lo.po index df86a775358..7a4bb0abec0 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/lo.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/lo.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: ສີສຸວັນ ສັງບົວບຸລົມ , 2018\n" "Language-Team: Lao (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -98,7 +98,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "ຍົກເລີກ" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:185 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgstr "" @@ -299,19 +299,24 @@ msgstr "" msgid "Payment" msgstr "" +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_payment_journal_id +msgid "Payment Method" +msgstr "" + #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name msgid "Payment Reference" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:222 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:225 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "" @@ -499,7 +504,7 @@ msgid "Vendor Voucher" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:97 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:100 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_voucher_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale @@ -550,7 +555,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:377 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:438 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/lt.po b/addons/account_voucher/i18n/lt.po index b3775a4c1d8..fda4e0a3b88 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/lt.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/lt.po @@ -9,13 +9,14 @@ # Audrius Palenskis , 2017 # Arminas Grigonis , 2017 # Rolandas , 2017 +# Linas Versada , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"Last-Translator: Rolandas , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2017\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -102,7 +103,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Atšauktas" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:185 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgstr "Negalite ištrinti kvito(-ų), kuris yra atidarytas arba apmokėtas." @@ -152,7 +153,7 @@ msgstr "Valiuta" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_tree msgid "Customer" -msgstr "Pirkėjas" +msgstr "Klientas" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter @@ -303,19 +304,24 @@ msgstr "Sumokėti vėliau" msgid "Payment" msgstr "Mokėjimas" +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_payment_journal_id +msgid "Payment Method" +msgstr "Mokėjimo būdas" + #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name msgid "Payment Reference" msgstr "Mokėjimo numeris" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:222 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "Prašome aktyvuoti pasirinkto žurnalo eiliškumą!" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:225 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "Prašome nustatyti žurnalo eiliškumą" @@ -503,7 +509,7 @@ msgid "Vendor Voucher" msgstr "Tiekėjo kvitas" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:97 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:100 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_voucher_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale @@ -545,6 +551,8 @@ msgid "" "When the purchase receipt is confirmed, you can record the\n" " vendor payment related to this purchase receipt." msgstr "" +"Kai pirkimo kvitas patvirtintas, galite įrašyti tiekėjo\n" +"mokėjimus, susijusius su šiuo pirkimo kvitu." #. module: account_voucher #: model:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_sale_receipt @@ -552,9 +560,11 @@ msgid "" "When the sale receipt is confirmed, you can record the customer\n" " payment related to this sales receipt." msgstr "" +"Kai pardavimo kvitas patvirtinamas, galite įrašyti kliento\n" +"mokėjimą, susijusį su šiuo pardavimo kvitu." #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:377 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:438 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "Jūs turite pasirinkti partnerį!" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/lv.po b/addons/account_voucher/i18n/lv.po index 549792eb92a..81b732c8cd3 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/lv.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/lv.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: InfernalLV , 2018\n" "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -99,7 +99,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Atcelts" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:185 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgstr "" @@ -300,19 +300,24 @@ msgstr "" msgid "Payment" msgstr "Payment" +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_payment_journal_id +msgid "Payment Method" +msgstr "" + #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name msgid "Payment Reference" msgstr "Maksājumu atsauce" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:222 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:225 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "Lūdzu norādiet reģistra sekvenci." @@ -500,7 +505,7 @@ msgid "Vendor Voucher" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:97 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:100 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_voucher_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale @@ -551,7 +556,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:377 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:438 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/mk.po b/addons/account_voucher/i18n/mk.po index dd72c21b0d1..a060b5c6399 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/mk.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/mk.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Anica Milanova, 2018\n" "Language-Team: Macedonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -103,7 +103,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Откажано" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:185 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgstr "Не можете да избришете ваучер(и) кои се веќе отворени или платени." @@ -304,19 +304,24 @@ msgstr "Платете подоцна" msgid "Payment" msgstr "Плаќање" +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_payment_journal_id +msgid "Payment Method" +msgstr "Начин на плаќање" + #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name msgid "Payment Reference" msgstr "Референца на плаќање" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:222 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "Ве молиме активирајте ја секвенцата на одбраниот дневник !" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:225 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "Ве молиме дефинирајте секвенца на дневникот." @@ -504,7 +509,7 @@ msgid "Vendor Voucher" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:97 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:100 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_voucher_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale @@ -555,7 +560,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:377 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:438 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "Прво мора да изберете партнер!" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/mn.po b/addons/account_voucher/i18n/mn.po index c04e17a35dd..c429883c194 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/mn.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/mn.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: nasaaskii , 2018\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -106,7 +106,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Цуцлагдсан" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:185 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgstr "Нэгэнт нээчихсэн эсвэл төлөгдчихсөн ваучер устгагдах боломжгүй." @@ -307,19 +307,24 @@ msgstr "Дараа төлөх" msgid "Payment" msgstr "Төлбөр" +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_payment_journal_id +msgid "Payment Method" +msgstr "Төлбөрийн хэлбэр" + #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name msgid "Payment Reference" msgstr "Төлбөрийн Сурвалж" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:222 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "Сонгосон журналын дарааллыг идэвхжүүлнэ үү!" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:225 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "Энэ журналд дараалaл тодорхойлно уу." @@ -507,7 +512,7 @@ msgid "Vendor Voucher" msgstr "Нийлүүлэгчийн ваучер" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:97 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:100 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_voucher_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale @@ -562,7 +567,7 @@ msgstr "" "төлбөрийг бүртгэх боломжтой." #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:377 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:438 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "Та эхлээд харилцагчийг сонгох ёстой!" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/nb.po b/addons/account_voucher/i18n/nb.po index fd00e463c7b..bd794a4145e 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/nb.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/nb.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Jan Pedro Tumusok , 2017\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -100,7 +100,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Kansellert" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:185 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgstr "Kan ikke slette kupong(er) som allerede er åpnet eller betalt for." @@ -301,19 +301,24 @@ msgstr "Betal senere" msgid "Payment" msgstr "Betaling" +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_payment_journal_id +msgid "Payment Method" +msgstr "Betalingsmetode" + #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name msgid "Payment Reference" msgstr "Betalingsreferanse" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:222 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "Vennligst aktiver sekvensen av den utvalgte journal!" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:225 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "Vennligst definere en sekvens på tidsskriftet." @@ -501,7 +506,7 @@ msgid "Vendor Voucher" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:97 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:100 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_voucher_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale @@ -552,7 +557,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:377 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:438 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "Du må velge en partner først!" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/ne.po b/addons/account_voucher/i18n/ne.po index e8092c9e16a..1b62ee26f10 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/ne.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/ne.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Laxman Bhatt , 2018\n" "Language-Team: Nepali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ne/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -99,7 +99,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:185 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgstr "" @@ -300,19 +300,24 @@ msgstr "" msgid "Payment" msgstr "" +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_payment_journal_id +msgid "Payment Method" +msgstr "" + #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name msgid "Payment Reference" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:222 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:225 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "" @@ -500,7 +505,7 @@ msgid "Vendor Voucher" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:97 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:100 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_voucher_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale @@ -551,7 +556,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:377 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:438 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/nl.po b/addons/account_voucher/i18n/nl.po index 1edc7d851a5..c3384792df6 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/nl.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/nl.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Cas Vissers , 2017\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -106,7 +106,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Geannuleerd" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:185 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgstr "" @@ -311,19 +311,24 @@ msgstr "Betaal later" msgid "Payment" msgstr "Betaling" +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_payment_journal_id +msgid "Payment Method" +msgstr "Betaalmethode" + #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name msgid "Payment Reference" msgstr "Betaalreferentie" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:222 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "Activeer de reeks van het geselecteerde dagboek!" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:225 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "Definieer een reeks voor dit dagboek." @@ -511,7 +516,7 @@ msgid "Vendor Voucher" msgstr "Inkoopbewijs" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:97 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:100 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_voucher_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale @@ -566,7 +571,7 @@ msgstr "" "de klant koppelen aan dit verkoopbewijs." #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:377 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:438 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "U dient eerst een klant te selecteren!" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/pl.po b/addons/account_voucher/i18n/pl.po index 4c6d220fc71..6d15e87d171 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/pl.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/pl.po @@ -16,8 +16,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Marcin Młynarczyk , 2017\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -105,7 +105,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Anulowano" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:185 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgstr "Nie mozna usuwać racunków/płatności, które są otwarte lub zapłacone." @@ -306,19 +306,24 @@ msgstr "Zapłać później" msgid "Payment" msgstr "Płatność" +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_payment_journal_id +msgid "Payment Method" +msgstr "Metoda płatności" + #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name msgid "Payment Reference" msgstr "Odnośnik płatności" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:222 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "Aktywuj numerację wybranego dziennika !" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:225 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "Zdefiniuj numerację dla dziennika." @@ -506,7 +511,7 @@ msgid "Vendor Voucher" msgstr "Rachunek zakupu" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:97 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:100 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_voucher_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale @@ -557,7 +562,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:377 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:438 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "Musisz najpierw wybrać partnera!" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/pt.po b/addons/account_voucher/i18n/pt.po index 83e36cf4bd0..115d3e2b30a 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/pt.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/pt.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Ricardo Martins , 2018\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -105,7 +105,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Cancelado" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:185 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgstr "Não é possível apagar pagamentos que já estão validados ou pagos." @@ -308,19 +308,24 @@ msgstr "Pagar Mais Tarde" msgid "Payment" msgstr "Pagamento" +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_payment_journal_id +msgid "Payment Method" +msgstr "Método de Pagamento" + #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name msgid "Payment Reference" msgstr "Referência de Pagamento" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:222 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "Por favor, active a sequência do diário selecionado!" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:225 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "Defina uma sequência no diário." @@ -508,7 +513,7 @@ msgid "Vendor Voucher" msgstr "Recibo de Fornecedor" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:97 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:100 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_voucher_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale @@ -563,7 +568,7 @@ msgstr "" "o pagamento de cliente relacionado com o recibo." #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:377 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:438 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "Primeiro tem que selecionar um parceiro!" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/pt_BR.po b/addons/account_voucher/i18n/pt_BR.po index f1e3da2bce7..08b190fe970 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/pt_BR.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: André Augusto Firmino Cordeiro , 2017\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -107,7 +107,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Cancelado" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:185 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgstr "Não é possivel excluir comprovante(s) que já foi aberto ou pago." @@ -310,19 +310,24 @@ msgstr "Pagar Depois" msgid "Payment" msgstr "Pagamento" +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_payment_journal_id +msgid "Payment Method" +msgstr "Método de Pagamento" + #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name msgid "Payment Reference" msgstr "Referencia de Pagamento" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:222 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "Por favor ative a sequência no diário selecionado!" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:225 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "Por favor defina a sequência no diário." @@ -510,7 +515,7 @@ msgid "Vendor Voucher" msgstr "Comprovante do Fornecedor" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:97 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:100 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_voucher_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale @@ -565,7 +570,7 @@ msgstr "" "relacionado do cliente a este recibo de venda." #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:377 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:438 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "Você precisa primeiro selecinar um parceiro!" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/ro.po b/addons/account_voucher/i18n/ro.po index 9ca7615100b..5734c799c94 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/ro.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/ro.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Sergiu Baltariu , 2017\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -105,7 +105,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Anulat(ă)" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:185 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgstr "Nu pot fi sterse voucherele care sunt deja deschise sau platite." @@ -306,19 +306,24 @@ msgstr "Plată ulterioară" msgid "Payment" msgstr "Plată" +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_payment_journal_id +msgid "Payment Method" +msgstr "Metoda de plată" + #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name msgid "Payment Reference" msgstr "Referință plată" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:222 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "Vă rugăm sa activați secvența jurnalului selectat !" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:225 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "Vă rugăm sa definiți o secvență in jurnal." @@ -506,7 +511,7 @@ msgid "Vendor Voucher" msgstr "Chitanță furnizor" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:97 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:100 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_voucher_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale @@ -557,7 +562,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:377 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:438 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "Trebuie să selectați mai întâi un partener!" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/ru.po b/addons/account_voucher/i18n/ru.po index 98b7f0fc1b9..54e2d0fa446 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/ru.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/ru.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Gennady Marchenko , 2017 -# Sergey Vilizhanin , 2017 +# Sergey Vilizhanin, 2017 # Martin Trigaux, 2017 # Русский «kolobok2048» Ивашка , 2017 # Максим Дронь , 2017 @@ -16,8 +16,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Max Belyanin , 2017\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -109,7 +109,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Отменено" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:185 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgstr "Не удается удалить ваучер(ы), которые уже открыты или оплачены." @@ -312,19 +312,24 @@ msgstr "Оплатить позже" msgid "Payment" msgstr "Платеж" +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_payment_journal_id +msgid "Payment Method" +msgstr "Метод Оплаты" + #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name msgid "Payment Reference" msgstr "Ссылка На Платеж" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:222 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "Пожалуйста, включите нумерацию выбранного журнала!" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:225 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "Пожалуйста, определите нумерацию журнала." @@ -512,7 +517,7 @@ msgid "Vendor Voucher" msgstr "Ваучер Поставщика" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:97 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:100 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_voucher_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale @@ -567,7 +572,7 @@ msgstr "" "покупателя, связанной с этой квитанцией продаж." #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:377 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:438 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "Вы должны сначала выбрать партнера!" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/sk.po b/addons/account_voucher/i18n/sk.po index 1d815fa650a..9051d130689 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/sk.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/sk.po @@ -9,13 +9,14 @@ # Matus Krnac , 2018 # Pavol Krnáč , 2018 # Jaroslav Bosansky , 2018 +# Stefan Stieranka , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"Last-Translator: Jaroslav Bosansky , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: Stefan Stieranka , 2018\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -109,7 +110,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Zrušené" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:185 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgstr "Nemožno zrušiť potvrdenku(y) ktorá je už otvorená alebo zapalatená." @@ -312,19 +313,24 @@ msgstr "Zaplatiť neskôr" msgid "Payment" msgstr "Platba" +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_payment_journal_id +msgid "Payment Method" +msgstr "Metóda platby" + #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name msgid "Payment Reference" msgstr "Referencia platby" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:222 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "Prosím aktivujte sekvenciu zvolenej účtovnej knihy !" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:225 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "Prosím definujte sekvenciu na účtovnej knihe." @@ -450,7 +456,7 @@ msgstr "Suma dane" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_tax_correction msgid "Tax Correction" -msgstr "" +msgstr "Úprava dane" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_paid @@ -512,7 +518,7 @@ msgid "Vendor Voucher" msgstr "Poukaz predajcu" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:97 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:100 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_voucher_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale @@ -567,7 +573,7 @@ msgstr "" "platbu spojenú s touto predajnou potvrdenkou." #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:377 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:438 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "Najskôr musíte zvoliť partnera!" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/sl.po b/addons/account_voucher/i18n/sl.po index 62e3ee227a2..0b0443dd60a 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/sl.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/sl.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Dejan Sraka , 2018\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -101,7 +101,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Preklicano" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:185 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgstr "Ni možno izbrisati odprtega ali plačanega potrdila." @@ -302,19 +302,24 @@ msgstr "" msgid "Payment" msgstr "Plačilo" +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_payment_journal_id +msgid "Payment Method" +msgstr "Način plačila" + #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name msgid "Payment Reference" msgstr "Sklic plačila" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:222 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "Nastavite zaporedje izbranega dnevnika!" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:225 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "Določite številčno zaporedje" @@ -502,7 +507,7 @@ msgid "Vendor Voucher" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:97 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:100 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_voucher_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale @@ -553,7 +558,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:377 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:438 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "Najprej morate izbrati partnerja!" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/sq.po b/addons/account_voucher/i18n/sq.po index f5df3bacd1f..ef6ca7c5371 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/sq.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/sq.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Amarildo Golloshi , 2018\n" "Language-Team: Albanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -100,7 +100,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "E Anulluar" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:185 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgstr "" @@ -301,19 +301,24 @@ msgstr "" msgid "Payment" msgstr "Pagese" +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_payment_journal_id +msgid "Payment Method" +msgstr "" + #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name msgid "Payment Reference" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:222 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:225 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "" @@ -501,7 +506,7 @@ msgid "Vendor Voucher" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:97 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:100 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_voucher_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale @@ -552,7 +557,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:377 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:438 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/sr.po b/addons/account_voucher/i18n/sr.po index 3362aeb9625..8cb22641b0c 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/sr.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/sr.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Slobodan Simić , 2017\n" "Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -98,7 +98,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Otkazano" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:185 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgstr "" @@ -299,19 +299,24 @@ msgstr "" msgid "Payment" msgstr "Isplata" +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_payment_journal_id +msgid "Payment Method" +msgstr "Nacin Placanja" + #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name msgid "Payment Reference" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:222 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:225 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "" @@ -499,7 +504,7 @@ msgid "Vendor Voucher" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:97 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:100 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_voucher_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale @@ -550,7 +555,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:377 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:438 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/sr@latin.po b/addons/account_voucher/i18n/sr@latin.po index d5f115b79b9..2612492cdea 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/sr@latin.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/sr@latin.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Ljubisa Jovev , 2017\n" "Language-Team: Serbian (Latin) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr%40latin/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -100,7 +100,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Poništeno" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:185 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgstr "Otvorene ili plaćene vaučere nije moguće obrisati" @@ -303,19 +303,24 @@ msgstr "Plati kasnije" msgid "Payment" msgstr "Plaćanje" +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_payment_journal_id +msgid "Payment Method" +msgstr "Metod plaćanja" + #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name msgid "Payment Reference" msgstr "Oznaka plaćanja" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:222 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "Molimo aktivirajte brojevni krug odabranog dnevnika !" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:225 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "Molimo odaberite brojevni krug odabranog dnevnika !" @@ -503,7 +508,7 @@ msgid "Vendor Voucher" msgstr "Vaučer dobavljača" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:97 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:100 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_voucher_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale @@ -554,7 +559,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:377 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:438 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "Morate prvo odabrati partnera!" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/sv.po b/addons/account_voucher/i18n/sv.po index 07373b9f3a4..ec1ecb9fbcb 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/sv.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/sv.po @@ -17,8 +17,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Daniel Forslund , 2017\n" "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -106,7 +106,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Avbruten" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:185 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgstr "" @@ -307,19 +307,24 @@ msgstr "" msgid "Payment" msgstr "Betalning" +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_payment_journal_id +msgid "Payment Method" +msgstr "Betalningsmetod" + #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name msgid "Payment Reference" msgstr "Betalningsreferens" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:222 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:225 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "" @@ -507,7 +512,7 @@ msgid "Vendor Voucher" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:97 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:100 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_voucher_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale @@ -558,7 +563,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:377 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:438 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "Du måste först välja en partner!" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/sw.po b/addons/account_voucher/i18n/sw.po index 96ee347fac2..eed49a46243 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/sw.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/sw.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Mpasua Msonobari , 2018\n" "Language-Team: Swahili (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sw/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -97,7 +97,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:185 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgstr "" @@ -298,19 +298,24 @@ msgstr "" msgid "Payment" msgstr "" +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_payment_journal_id +msgid "Payment Method" +msgstr "" + #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name msgid "Payment Reference" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:222 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:225 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "" @@ -498,7 +503,7 @@ msgid "Vendor Voucher" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:97 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:100 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_voucher_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale @@ -549,7 +554,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:377 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:438 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/th.po b/addons/account_voucher/i18n/th.po index d3eef9b5954..fdd77809e01 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/th.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/th.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang , 2018\n" "Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -98,7 +98,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "ถูกยกเลิก" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:185 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgstr "ไม่สามารถลบใบสำคัญที่ถูกเปิดหรือจ่ายแล้ว" @@ -299,19 +299,24 @@ msgstr "" msgid "Payment" msgstr "การจ่ายเงิน" +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_payment_journal_id +msgid "Payment Method" +msgstr "วิธีการจ่ายเงิน" + #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name msgid "Payment Reference" msgstr "อ้างอิงการชำระ" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:222 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:225 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "" @@ -499,7 +504,7 @@ msgid "Vendor Voucher" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:97 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:100 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_voucher_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale @@ -550,7 +555,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:377 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:438 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "คุณต้องเลือกคู่ค้าก่อน!" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/tr.po b/addons/account_voucher/i18n/tr.po index 40843de5a3e..b596c35cc4d 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/tr.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/tr.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Ediz Duman , 2017\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -105,7 +105,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "İptal Edildi" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:185 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgstr "Hali hazırda açık ya da ödenmiş olan makbuz(lar) silinemiyor." @@ -306,19 +306,24 @@ msgstr "Sonra Öde" msgid "Payment" msgstr "Ödeme" +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_payment_journal_id +msgid "Payment Method" +msgstr "Ödeme Yöntemi" + #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name msgid "Payment Reference" msgstr "Ödeme Referansı" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:222 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "Lütfen seçilen yevmiyenin seri numarasını etkinleştirin !" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:225 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "Yevmiye için lütfen bir seri no tanımlayın." @@ -506,7 +511,7 @@ msgid "Vendor Voucher" msgstr "Tedarikçi Makbuzu" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:97 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:100 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_voucher_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale @@ -561,7 +566,7 @@ msgstr "" "ilgili müşteri ödemesini kaydedebilirsiniz." #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:377 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:438 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "Önce bir iş ortağı seçmelisiniz !" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/uk.po b/addons/account_voucher/i18n/uk.po index 35f548135a0..3eb8065fe45 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/uk.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/uk.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Sergiy , 2017\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -106,7 +106,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Скасовано" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:185 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgstr "Неможливо видалити ваучери, які вже відкриті або оплачені." @@ -309,19 +309,24 @@ msgstr "Платити пізніше" msgid "Payment" msgstr "Платіж" +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_payment_journal_id +msgid "Payment Method" +msgstr "Спосіб оплати" + #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name msgid "Payment Reference" msgstr "Референс оплати" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:222 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "Будь ласка, активуйте послідовність вибраного журналу!" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:225 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "Будь ласка, визначте послідовність в журналі." @@ -509,7 +514,7 @@ msgid "Vendor Voucher" msgstr "Ваучер продавця" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:97 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:100 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_voucher_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale @@ -564,7 +569,7 @@ msgstr "" " пов'язаний із цією квитанцією про продаж." #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:377 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:438 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "Спочатку потрібно вибрати партнера!" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/vi.po b/addons/account_voucher/i18n/vi.po index 8288d6c0e90..dd515e81d43 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/vi.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/vi.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Phạm Lân , 2017\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -106,7 +106,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Đã hủy bỏ" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:185 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgstr "" @@ -310,19 +310,24 @@ msgstr "Thanh toán sau" msgid "Payment" msgstr "Thanh toán" +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_payment_journal_id +msgid "Payment Method" +msgstr "Phương thức thanh toán" + #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name msgid "Payment Reference" msgstr "Tham chiếu thanh toán" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:222 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "Vui lòng kích hoạt trình tự của sổ nhật ký được chọn!" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:225 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "Vui lòng định nghĩa trình tự trên sổ nhật ký này." @@ -510,7 +515,7 @@ msgid "Vendor Voucher" msgstr "Biên lai Nhà cung cấp" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:97 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:100 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_voucher_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale @@ -565,7 +570,7 @@ msgstr "" " toán liên quan đến biên lai bán hàng này." #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:377 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:438 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "Trước tiên bạn phải chọn một đối tác!" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/zh_CN.po b/addons/account_voucher/i18n/zh_CN.po index da02a346d2b..aab6f16b265 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/zh_CN.po @@ -18,8 +18,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Si Ling Lau , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -111,7 +111,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "已取消" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:185 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgstr "不能删除已经开启或者支付的凭证。" @@ -312,19 +312,24 @@ msgstr "稍后付款" msgid "Payment" msgstr "付款" +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_payment_journal_id +msgid "Payment Method" +msgstr "付款方式" + #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name msgid "Payment Reference" msgstr "付款参考" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:222 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "请激活选中日记账的序号 !" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:225 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "请在日记账中定义序列号。" @@ -512,7 +517,7 @@ msgid "Vendor Voucher" msgstr "供应商凭证" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:97 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:100 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_voucher_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale @@ -563,7 +568,7 @@ msgid "" msgstr "当销售收据被确认了，你也可以同时登记关于这张销售收据的客户付款。" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:377 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:438 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "你需要先选定业务伙伴！" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/zh_TW.po b/addons/account_voucher/i18n/zh_TW.po index 7f4e8e5f2e5..0233ca04b2d 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/zh_TW.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Bill Hsu , 2018\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -104,7 +104,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "已取消" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:185 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgstr "不能刪除已經開啟或者支付的憑證。" @@ -305,19 +305,24 @@ msgstr "稍後付款" msgid "Payment" msgstr "付款" +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_payment_journal_id +msgid "Payment Method" +msgstr "付款方式" + #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name msgid "Payment Reference" msgstr "付款參考" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:222 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "請激活選中日記帳的 序號 !" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:225 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "請在日記帳中定義序列號。" @@ -505,7 +510,7 @@ msgid "Vendor Voucher" msgstr "供應商憑證" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:97 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:100 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_voucher_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale @@ -556,7 +561,7 @@ msgid "" msgstr "當銷售收據被驗證，您也可以同時登記這張銷售收據的付款." #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:377 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:438 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "需要先選擇業務夥伴!" diff --git a/addons/analytic/i18n/bg.po b/addons/analytic/i18n/bg.po index ebf5dee559e..ef77060d74a 100644 --- a/addons/analytic/i18n/bg.po +++ b/addons/analytic/i18n/bg.po @@ -238,6 +238,8 @@ msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the account " "without removing it." msgstr "" +"Ако активните полета са настроени на 'Грешни', това ще Ви позволи да скриете" +" сметката без да я отстранявате." #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action diff --git a/addons/analytic/i18n/fa.po b/addons/analytic/i18n/fa.po index edd0e2ee0f3..46f13b41fcc 100644 --- a/addons/analytic/i18n/fa.po +++ b/addons/analytic/i18n/fa.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2017 # Hamid Darabi, 2017 # Sahar Daraye , 2017 -# ifaraz ir , 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2017 # Hamed Mohammadi , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "حساب های تحلیلی" #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_tag_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_tag_tree_view msgid "Analytic Accounts Tags" -msgstr "" +msgstr "برچسبهای حسابهای تحلیلی" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_line_action_entries @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "سطرهای تحلیلی" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_name msgid "Analytic Tag" -msgstr "" +msgstr "برچسب تحلیلی" #. module: analytic #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_tag @@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "بایگانی شده" #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_search msgid "Associated Partner" -msgstr "" +msgstr "همکار مرتبط" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_balance @@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "تراز" #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_kanban msgid "Balance:" -msgstr "" +msgstr "تراز:" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,name:analytic.action_analytic_account_form @@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "برای افزودن برچسب جدید کلیک کنید." #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.action_analytic_account_form msgid "Click to add an analytic account." -msgstr "" +msgstr "برای افزودن حساب تحلیلی کلیک کنید." #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_color @@ -149,12 +149,12 @@ msgstr "شرکت" #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_form msgid "Cost/Revenue" -msgstr "" +msgstr "هزینه/درآمد" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_line_action msgid "Costs & Revenues" -msgstr "" +msgstr "هزینه‌ها و درآمدها" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action @@ -268,12 +268,12 @@ msgstr "آخرین به روز رسانی در" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action msgid "No activity yet on this account." -msgstr "" +msgstr "هنوز فعالیتی در این حساب نیست." #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action_entries msgid "No activity yet." -msgstr "" +msgstr "هنوز فعالیتی نیست." #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_partner_id @@ -304,7 +304,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter msgid "Search Analytic Lines" -msgstr "" +msgstr "جستجوی سطرها تحلیلی" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_tag_active @@ -320,12 +320,12 @@ msgstr "برچسب‌ها" #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter msgid "Tasks Month" -msgstr "" +msgstr "ماه تکالیف" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_line_currency_id msgid "The related account currency if not equal to the company one." -msgstr "" +msgstr "ارز حساب مربوطه، اگر با ارز شرکت یکی نباشد." #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_tree @@ -340,4 +340,4 @@ msgstr "کاربر" #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_form msgid "e.g. Project XYZ" -msgstr "" +msgstr "مثلا پروژه اکس‌وای‌زد" diff --git a/addons/analytic/i18n/lt.po b/addons/analytic/i18n/lt.po index 5cb41851aea..27dcbbd7e00 100644 --- a/addons/analytic/i18n/lt.po +++ b/addons/analytic/i18n/lt.po @@ -9,6 +9,7 @@ # digitouch UAB , 2017 # UAB "Draugiški sprendimai" , 2017 # Antanas Muliuolis , 2017 +# Linas Versada , 2017 # Šarūnas Ažna , 2017 # Silvija Butko , 2018 msgid "" @@ -196,7 +197,7 @@ msgstr "Valiuta" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_partner_id msgid "Customer" -msgstr "Pirkėjas" +msgstr "Klientas" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_date diff --git a/addons/anonymization/i18n/bg.po b/addons/anonymization/i18n/bg.po index 112e55da6e9..9942cef5d0e 100644 --- a/addons/anonymization/i18n/bg.po +++ b/addons/anonymization/i18n/bg.po @@ -8,13 +8,14 @@ # Albena Mincheva , 2018 # preslav , 2018 # Vladimir Petrov , 2018 +# Maria Boyadjieva , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Vladimir Petrov , 2018\n" +"Last-Translator: Maria Boyadjieva , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,7 +44,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_history_form #: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_history_tree msgid "Anonymization History" -msgstr "" +msgstr "Архив анонимност" #. module: anonymization #: model:ir.actions.act_window,name:anonymization.action_ir_model_fields_anonymize_wizard @@ -54,7 +55,7 @@ msgstr "Анонимизирай базата данни" #. module: anonymization #: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization_wizard msgid "Anonymize database" -msgstr "" +msgstr "Приведете базата данни в режим 'анонимност'" #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0 @@ -78,7 +79,7 @@ msgstr "Анонимизирани полета" #: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:196 #, python-format msgid "Anonymized value can not be empty." -msgstr "" +msgstr "Приведена в режим 'анонимност' стойност не може да бъде празна." #. module: anonymization #: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:71 @@ -87,6 +88,8 @@ msgid "" "Before executing the anonymization process, you should make a backup of your" " database." msgstr "" +"Преди да извършите процеса по привеждане в режим 'анонимност' трябва да " +"създадете архив на базата си данни." #. module: anonymization #: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:193 @@ -95,6 +98,8 @@ msgid "" "Cannot anonymize fields of these types: binary, many2many, many2one, " "one2many, reference." msgstr "" +"Не можете да привеждате в режим 'анонимност' полета от следния тип: " +"двучленни, many2many, many2one, one2many, референция." #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0 @@ -121,12 +126,12 @@ msgstr "Създадено на" #. module: anonymization #: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymize_wizard_form msgid "Database Anonymization" -msgstr "" +msgstr "Привеждане в режим 'анонимност' на базата данни" #. module: anonymization #: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization msgid "Database anonymization" -msgstr "" +msgstr "Привеждане в режим 'анонимност' на базата данни" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_date @@ -161,7 +166,7 @@ msgstr "Грешка!" #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0 msgid "Exception occured" -msgstr "" +msgstr "Появи се изключение" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_file_export @@ -215,6 +220,8 @@ msgid "" "It is not possible to reverse the anonymization process without supplying " "the anonymization export file." msgstr "" +"Не е възможно да обърнете процеса по анонимизиране без да предоставите " +"експортния файла за анонимизиране." #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization___last_update @@ -261,7 +268,7 @@ msgstr "Nieuw" #: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:155 #, python-format msgid "No fields are going to be anonymized." -msgstr "" +msgstr "Няма да се анонимизират полета." #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0 @@ -287,7 +294,7 @@ msgstr "Запитване" #. module: anonymization #: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymize_wizard_form msgid "Reverse the Database Anonymization" -msgstr "" +msgstr "Обърнете свързаната с анонимизацията база данни." #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_sequence @@ -314,7 +321,7 @@ msgstr "Резюме" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_target_version msgid "Target Version" -msgstr "" +msgstr "Целева версия" #. module: anonymization #: code:addons/anonymization/models/anonymization.py:56 @@ -324,6 +331,10 @@ msgid "" "are anonymized, while some fields are not anonymized. You should try to " "solve this problem before trying to create, write or delete fields." msgstr "" +"Привеждане в анонимен режим на базата данни понастоящем е в нестабилно " +"състояние. Някои полета са анонимизирани, докато други не са анонимизирани. " +"Трябва да се опитате да отстраните проблема преди да се опитате да " +"създадете, напишете или изтриете полета." #. module: anonymization #: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:122 @@ -333,6 +344,10 @@ msgid "" "are anonymized, while some fields are not anonymized. You should try to " "solve this problem before trying to do anything else." msgstr "" +"Привеждане в анонимен режим на базата данни понастоящем е в нестабилно " +"състояние. Някои полета са анонимизирани, докато други не са анонимизирани. " +"Трябва да се опитате да отстраните проблема преди да се опитате да " +"предприемате каквото и да било друго." #. module: anonymization #: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:145 @@ -343,12 +358,18 @@ msgid "" "are anonymized, while some fields are not anonymized. You should try to " "solve this problem before trying to do anything." msgstr "" +"Привеждане в анонимен режим на базата данни понастоящем е в нестабилно " +"състояние. Някои полета са анонимизирани, докато други не са анонимизирани. " +"Трябва да се опитате да отстраните проблема преди да се опитате да " +"предприемате каквото и да било." #. module: anonymization #: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:143 #, python-format msgid "The database is currently anonymized, you cannot anonymize it again." msgstr "" +"Понастоящем базата данни е анонимизирана, не можете да я анонимизирате " +"повторно." #. module: anonymization #: code:addons/anonymization/models/anonymization.py:54 @@ -357,6 +378,8 @@ msgid "" "The database is currently anonymized, you cannot create, modify or delete " "fields." msgstr "" +"Понастоящем базата данни е анонимизирана, не можете да създавате, променяте " +"или изтривате полета." #. module: anonymization #: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:257 @@ -365,6 +388,8 @@ msgid "" "The database is not currently anonymized, you cannot reverse the " "anonymization." msgstr "" +"Понастоящем базата данни не е анонимизирана, не можете да отмените " +"анонимизацията. " #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,help:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_file_import @@ -382,16 +407,17 @@ msgstr "Нестабилна" #: sql_constraint:ir.model.fields.anonymization:0 msgid "You cannot have two fields with the same name on the same object!" msgstr "" +"Не можете да имате две полета с едно и също име за един и същ предмет!" #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymization.history,direction:0 msgid "anonymized -> clear" -msgstr "" +msgstr "anonymized -> clear" #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymization.history,direction:0 msgid "clear -> anonymized" -msgstr "" +msgstr "clear -> anonymized" #. module: anonymization #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymization @@ -401,12 +427,12 @@ msgstr "ir.model.fields.anonymization" #. module: anonymization #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymization_history msgid "ir.model.fields.anonymization.history" -msgstr "" +msgstr "ir.model.fields.anonymization.history" #. module: anonymization #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymization_migration_fix msgid "ir.model.fields.anonymization.migration.fix" -msgstr "" +msgstr "ir.model.fields.anonymization.migration.fix" #. module: anonymization #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymize_wizard @@ -416,9 +442,9 @@ msgstr "ir.model.fields.anonymize.wizard" #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,query_type:0 msgid "python" -msgstr "" +msgstr "python" #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,query_type:0 msgid "sql" -msgstr "" +msgstr "sql" diff --git a/addons/anonymization/i18n/fa.po b/addons/anonymization/i18n/fa.po index 08a77d59121..e7d3cfac5af 100644 --- a/addons/anonymization/i18n/fa.po +++ b/addons/anonymization/i18n/fa.po @@ -25,17 +25,17 @@ msgstr "" #. module: anonymization #: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_nonymization_kanban msgid "Field" -msgstr "" +msgstr "فیلد" #. module: anonymization #: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_nonymization_kanban msgid "Model" -msgstr "" +msgstr "مدل" #. module: anonymization #: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_nonymization_kanban msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "وضعیت" #. module: anonymization #: model:ir.actions.act_window,name:anonymization.action_ir_model_fields_anonymization_history_tree @@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "انجام شد" #: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:263 #, python-format msgid "Error !" -msgstr "" +msgstr "خطا !" #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0 @@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "نام فایل" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_filepath msgid "File path" -msgstr "" +msgstr "مسیر فایل" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_id @@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "" #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0 msgid "Not Existing" -msgstr "" +msgstr "وجود ندارد" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_model_id @@ -314,7 +314,7 @@ msgstr "چکیده" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_target_version msgid "Target Version" -msgstr "" +msgstr "نسخه هدف" #. module: anonymization #: code:addons/anonymization/models/anonymization.py:56 @@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "" #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0 msgid "Unstable" -msgstr "" +msgstr "نا پایدار" #. module: anonymization #: sql_constraint:ir.model.fields.anonymization:0 @@ -396,29 +396,29 @@ msgstr "" #. module: anonymization #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymization msgid "ir.model.fields.anonymization" -msgstr "" +msgstr "ir.model.fields.anonymization" #. module: anonymization #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymization_history msgid "ir.model.fields.anonymization.history" -msgstr "" +msgstr "ir.model.fields.anonymization.history" #. module: anonymization #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymization_migration_fix msgid "ir.model.fields.anonymization.migration.fix" -msgstr "" +msgstr "ir.model.fields.anonymization.migration.fix" #. module: anonymization #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymize_wizard msgid "ir.model.fields.anonymize.wizard" -msgstr "" +msgstr "ir.model.fields.anonymize.wizard" #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,query_type:0 msgid "python" -msgstr "" +msgstr "پایتون" #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,query_type:0 msgid "sql" -msgstr "" +msgstr "sql" diff --git a/addons/association/i18n/fa.po b/addons/association/i18n/fa.po index 9458e335537..9a30718caf6 100644 --- a/addons/association/i18n/fa.po +++ b/addons/association/i18n/fa.po @@ -3,20 +3,20 @@ # * association # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: fa\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: association #: model:ir.ui.menu,name:association.menu_event_config diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/fa.po b/addons/auth_ldap/i18n/fa.po index 5d408f404fc..25c49fb976c 100644 --- a/addons/auth_ldap/i18n/fa.po +++ b/addons/auth_ldap/i18n/fa.po @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "شرکت" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_user msgid "Create User" -msgstr "" +msgstr "ایجاد کاربر" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_uid @@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "آخرین به روز رسانی در" #. module: auth_ldap #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form msgid "Login Information" -msgstr "" +msgstr "اطلاعات ورود" #. module: auth_ldap #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form @@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "دنباله" #. module: auth_ldap #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form msgid "Server Information" -msgstr "" +msgstr "اطلاعات سرور" #. module: auth_ldap #: model:ir.actions.act_window,name:auth_ldap.action_ldap_installer diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/pl.po b/addons/auth_ldap/i18n/pl.po index 8b1830efd23..5de92ff7ccf 100644 --- a/addons/auth_ldap/i18n/pl.po +++ b/addons/auth_ldap/i18n/pl.po @@ -3,20 +3,21 @@ # * auth_ldap # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Marcin Młynarczyk , 2017 # zbik2607 , 2017 # Piotr Szlązak , 2017 # Grzegorz Grzelak , 2017 # Paweł Michoń , 2017 # Slawomir Adamus , 2017 +# Maja Stawicka , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Slawomir Adamus , 2017\n" +"Last-Translator: Maja Stawicka , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -83,7 +84,7 @@ msgstr "Parametry LDAP" #. module: auth_ldap #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.res_config_settings_view_form msgid "LDAP Server" -msgstr "" +msgstr "Serwer LDAP" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_server diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/bg.po b/addons/auth_oauth/i18n/bg.po index bd1badbeb53..4c60c3605a7 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/bg.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/bg.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Martin Trigaux, 2017 # aleksandar ivanov, 2018 # Albena Mincheva , 2018 +# Maria Boyadjieva , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"Last-Translator: Albena Mincheva , 2018\n" +"Last-Translator: Maria Boyadjieva , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,7 +35,7 @@ msgstr "Отказан достъп" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_config_settings_auth_oauth_google_enabled msgid "Allow users to sign in with Google" -msgstr "" +msgstr "Позволете на потребителите да влизат в Google" #. module: auth_oauth #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form @@ -44,12 +45,12 @@ msgstr "" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_enabled msgid "Allowed" -msgstr "" +msgstr "Позволен" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_auth_endpoint msgid "Authentication URL" -msgstr "" +msgstr "Автентичност URL" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_body @@ -59,7 +60,7 @@ msgstr "Тест" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_css_class msgid "CSS class" -msgstr "" +msgstr "клас CSS" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_client_id @@ -85,7 +86,7 @@ msgstr "Създадено на" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_data_endpoint msgid "Data URL" -msgstr "" +msgstr "URL данни" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_display_name @@ -120,58 +121,58 @@ msgstr "Последно обновено на" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_oauth_access_token msgid "OAuth Access Token" -msgstr "" +msgstr "OAuth означение за достъп" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_oauth_provider_id msgid "OAuth Provider" -msgstr "" +msgstr "OAuth доставчик" #. module: auth_oauth #: model:ir.ui.menu,name:auth_oauth.menu_oauth_providers #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form msgid "OAuth Providers" -msgstr "" +msgstr "OAuth доставчици" #. module: auth_oauth #: sql_constraint:res.users:0 msgid "OAuth UID must be unique per provider" -msgstr "" +msgstr "OAuth UID трябва да е уникален за всеки доставчик" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_oauth_uid msgid "OAuth User ID" -msgstr "" +msgstr "OAuth идентификация на потребител" #. module: auth_oauth #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_auth_oauth_provider msgid "OAuth2 provider" -msgstr "" +msgstr "OAuth2 доставчик" #. module: auth_oauth #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_users_form msgid "Oauth" -msgstr "" +msgstr "Oauth" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_oauth_uid msgid "Oauth Provider user_id" -msgstr "" +msgstr "Oauth Provider user_id" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_name msgid "Provider name" -msgstr "" +msgstr "Име на доставчик" #. module: auth_oauth #: model:ir.actions.act_window,name:auth_oauth.action_oauth_provider msgid "Providers" -msgstr "" +msgstr "Доставчици" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_scope msgid "Scope" -msgstr "" +msgstr "Обхват" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_sequence @@ -181,13 +182,13 @@ msgstr "Последователност" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_config_settings_server_uri_google msgid "Server uri" -msgstr "" +msgstr "Сървър uri" #. module: auth_oauth #: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:98 #, python-format msgid "Sign up is not allowed on this database." -msgstr "" +msgstr "Регистриране в тази база данни не е разрешено." #. module: auth_oauth #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_users @@ -197,7 +198,7 @@ msgstr "Потребители" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_validation_endpoint msgid "Validation URL" -msgstr "" +msgstr "Валидиране URL" #. module: auth_oauth #: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:102 @@ -207,17 +208,19 @@ msgid "" "Please ask for an invitation and be sure to follow the link in your " "invitation email." msgstr "" +"Нямате достъп до тази база данни или поканата Ви е изтекла. Моля, поискайте " +"покана и се уверете, че следвате линка в имейла Ви с поканата." #. module: auth_oauth #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_oauth_provider_form #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_oauth_provider_tree msgid "arch" -msgstr "" +msgstr "arch" #. module: auth_oauth #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form msgid "e.g. 1234-xyz.apps.googleusercontent.com" -msgstr "" +msgstr "e.g. 1234-xyz.apps.googleusercontent.com" #. module: auth_oauth #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_ir_config_parameter diff --git a/addons/auth_signup/i18n/af.po b/addons/auth_signup/i18n/af.po index 1cb77dbb2b7..9e4c2e2b2a8 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/af.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/af.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Andre de Kock , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Andre de Kock , 2017\n" "Language-Team: Afrikaans (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/af/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -146,19 +146,19 @@ msgid "Already have an account?" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:79 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:51 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:133 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:136 #, python-format msgid "Authentication Failed." msgstr "" @@ -195,18 +195,13 @@ msgid "Contact" msgstr "Kontak" #. module: auth_signup -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "Copy access rights from" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Could not create a new account." msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "Could not reset your password" msgstr "" @@ -232,6 +227,11 @@ msgstr "" msgid "Enable password reset from Login page" msgstr "" +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_model_fields +msgid "Fields" +msgstr "Velde" + #. module: auth_signup #: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 msgid "Free sign up (B2C)" @@ -248,7 +248,7 @@ msgid "If unchecked, only invited users may sign up." msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:114 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "" @@ -264,7 +264,7 @@ msgid "Never Connected" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:73 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:74 #, python-format msgid "No login provided." msgstr "" @@ -290,7 +290,7 @@ msgid "Password reset" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:121 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:124 #, python-format msgid "Passwords do not match; please retype them." msgstr "" @@ -358,13 +358,13 @@ msgid "Signup is not allowed for uninvited users" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:146 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:147 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:142 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:143 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" msgstr "" @@ -380,7 +380,7 @@ msgid "Template user for new users created through signup" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:119 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "The form was not properly filled in." msgstr "" diff --git a/addons/auth_signup/i18n/am.po b/addons/auth_signup/i18n/am.po index e9317e18f17..28487829a62 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/am.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/am.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Yonas Girma , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Yonas Girma , 2018\n" "Language-Team: Amharic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/am/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -146,19 +146,19 @@ msgid "Already have an account?" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:79 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:51 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:133 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:136 #, python-format msgid "Authentication Failed." msgstr "" @@ -195,18 +195,13 @@ msgid "Contact" msgstr "" #. module: auth_signup -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "Copy access rights from" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Could not create a new account." msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "Could not reset your password" msgstr "" @@ -232,6 +227,11 @@ msgstr "" msgid "Enable password reset from Login page" msgstr "" +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_model_fields +msgid "Fields" +msgstr "" + #. module: auth_signup #: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 msgid "Free sign up (B2C)" @@ -248,7 +248,7 @@ msgid "If unchecked, only invited users may sign up." msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:114 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "" @@ -264,7 +264,7 @@ msgid "Never Connected" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:73 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:74 #, python-format msgid "No login provided." msgstr "" @@ -290,7 +290,7 @@ msgid "Password reset" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:121 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:124 #, python-format msgid "Passwords do not match; please retype them." msgstr "" @@ -358,13 +358,13 @@ msgid "Signup is not allowed for uninvited users" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:146 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:147 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:142 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:143 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" msgstr "" @@ -380,7 +380,7 @@ msgid "Template user for new users created through signup" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:119 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "The form was not properly filled in." msgstr "" diff --git a/addons/auth_signup/i18n/ar.po b/addons/auth_signup/i18n/ar.po index b379535575d..df46aca0e84 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/ar.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/ar.po @@ -9,15 +9,16 @@ # hoxhe Aits , 2017 # Akram Alfusayal , 2017 # Ghaith Gammar , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # mohamed zezo , 2017 +# Mohammed Albasha , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: mohamed zezo , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"Last-Translator: Mohammed Albasha , 2018\n" "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -156,19 +157,19 @@ msgid "Already have an account?" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:79 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" msgstr "تم إرسالة بريد بالبيانات اللازمة لإعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بك." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:51 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." msgstr "هذا البريد الالكتروني مستخدم بالفعل." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:133 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:136 #, python-format msgid "Authentication Failed." msgstr "فشل المصادقة." @@ -207,18 +208,13 @@ msgid "Contact" msgstr "جهة الاتصال" #. module: auth_signup -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "Copy access rights from" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Could not create a new account." msgstr "لا يمكن انشاء حساب جديد." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "Could not reset your password" msgstr "لم يمكن إعادة تعيين كلمة مرورك" @@ -244,6 +240,11 @@ msgstr "" msgid "Enable password reset from Login page" msgstr "السماح باسترداد كلمة المرور في صفحة تسجيل الدخول" +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_model_fields +msgid "Fields" +msgstr "الحقول" + #. module: auth_signup #: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 msgid "Free sign up (B2C)" @@ -260,7 +261,7 @@ msgid "If unchecked, only invited users may sign up." msgstr "إذا ألغيت تحديد هذا الاختيار، لن يمكن التسجيل إلا بإرسال دعوة مسبقة." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:114 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "رمز التفعيل غير صالح" @@ -276,7 +277,7 @@ msgid "Never Connected" msgstr "لم يسجل الدخول أبداً" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:73 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:74 #, python-format msgid "No login provided." msgstr "" @@ -302,7 +303,7 @@ msgid "Password reset" msgstr "استعادة كلمة المرور" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:121 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:124 #, python-format msgid "Passwords do not match; please retype them." msgstr "" @@ -370,13 +371,13 @@ msgid "Signup is not allowed for uninvited users" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:146 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:147 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:142 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:143 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" msgstr "" @@ -392,7 +393,7 @@ msgid "Template user for new users created through signup" msgstr "قالب المستخدم عندما يقوم أحدهم بالتسجيل بنفسه" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:119 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "The form was not properly filled in." msgstr "" diff --git a/addons/auth_signup/i18n/bg.po b/addons/auth_signup/i18n/bg.po index 84f4535eeb8..44b715118d3 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/bg.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/bg.po @@ -9,10 +9,10 @@ # kirily , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: kirily , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -183,19 +183,19 @@ msgid "Already have an account?" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:79 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" msgstr "Изпратен е имейл с упътвания за нулиране на паролата ви" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:51 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." msgstr "Друг потребител вече е регистрирал този имейл адрес." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:133 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:136 #, python-format msgid "Authentication Failed." msgstr "Неуспешна идентификация." @@ -232,18 +232,13 @@ msgid "Contact" msgstr "Контакт" #. module: auth_signup -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "Copy access rights from" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Could not create a new account." msgstr "Не може да се направи нова сметка." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "Could not reset your password" msgstr "Вашата парола не може да се нулира" @@ -269,6 +264,11 @@ msgstr "" msgid "Enable password reset from Login page" msgstr "Разрешаване нулиране на паролата от страницата за влизане" +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_model_fields +msgid "Fields" +msgstr "Полета" + #. module: auth_signup #: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 msgid "Free sign up (B2C)" @@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "" "Ако не е отбелязано само поканените потребители могат да се регистрират." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:114 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "Грешен токен за регистриране" @@ -302,7 +302,7 @@ msgid "Never Connected" msgstr "Никога не е свързван" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:73 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:74 #, python-format msgid "No login provided." msgstr "" @@ -328,7 +328,7 @@ msgid "Password reset" msgstr "Нулиране на паролата" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:121 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:124 #, python-format msgid "Passwords do not match; please retype them." msgstr "" @@ -396,13 +396,13 @@ msgid "Signup is not allowed for uninvited users" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:146 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:147 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:142 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:143 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" msgstr "" @@ -418,7 +418,7 @@ msgid "Template user for new users created through signup" msgstr "Шаблон за нови потребители създадени чрез регистриране" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:119 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "The form was not properly filled in." msgstr "" diff --git a/addons/auth_signup/i18n/bs.po b/addons/auth_signup/i18n/bs.po index 72953b3e2fb..00aeb8c3a38 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/bs.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/bs.po @@ -4,14 +4,14 @@ # # Translators: # Boško Stojaković , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" "Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -146,19 +146,19 @@ msgid "Already have an account?" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:79 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:51 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:133 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:136 #, python-format msgid "Authentication Failed." msgstr "" @@ -195,18 +195,13 @@ msgid "Contact" msgstr "Kontakt" #. module: auth_signup -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "Copy access rights from" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Could not create a new account." msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "Could not reset your password" msgstr "" @@ -232,6 +227,11 @@ msgstr "" msgid "Enable password reset from Login page" msgstr "" +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_model_fields +msgid "Fields" +msgstr "Polja" + #. module: auth_signup #: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 msgid "Free sign up (B2C)" @@ -248,7 +248,7 @@ msgid "If unchecked, only invited users may sign up." msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:114 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "" @@ -264,7 +264,7 @@ msgid "Never Connected" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:73 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:74 #, python-format msgid "No login provided." msgstr "" @@ -290,7 +290,7 @@ msgid "Password reset" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:121 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:124 #, python-format msgid "Passwords do not match; please retype them." msgstr "" @@ -358,13 +358,13 @@ msgid "Signup is not allowed for uninvited users" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:146 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:147 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:142 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:143 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" msgstr "" @@ -380,7 +380,7 @@ msgid "Template user for new users created through signup" msgstr "Prijedlog korisnika za nove korisnike putem prijave" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:119 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "The form was not properly filled in." msgstr "" diff --git a/addons/auth_signup/i18n/ca.po b/addons/auth_signup/i18n/ca.po index 8f6d0fbf4dc..f6f4c1c7a68 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/ca.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/ca.po @@ -9,10 +9,10 @@ # RGB Consulting , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: RGB Consulting , 2018\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -207,7 +207,7 @@ msgid "Already have an account?" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:79 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" msgstr "" @@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "" "contrasenya." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:51 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." msgstr "" @@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "" "electrònic" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:133 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:136 #, python-format msgid "Authentication Failed." msgstr "Autentificació fallada" @@ -262,18 +262,13 @@ msgid "Contact" msgstr "Contacte" #. module: auth_signup -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "Copy access rights from" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Could not create a new account." msgstr "No s'ha pogut crear un nou compte" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "Could not reset your password" msgstr "No es pot restablir la seva contrasenya" @@ -299,6 +294,11 @@ msgstr "" msgid "Enable password reset from Login page" msgstr "Activa el restabliment de la contrasenya de la pàgina Inici de sessió" +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_model_fields +msgid "Fields" +msgstr "Camps" + #. module: auth_signup #: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 msgid "Free sign up (B2C)" @@ -315,7 +315,7 @@ msgid "If unchecked, only invited users may sign up." msgstr "Sense marcar, només els usuaris invitats es poden registrar." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:114 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "Paraula d'ingrés no vàlid" @@ -331,7 +331,7 @@ msgid "Never Connected" msgstr "Mai connectat" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:73 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:74 #, python-format msgid "No login provided." msgstr "" @@ -357,7 +357,7 @@ msgid "Password reset" msgstr "Restablir la contrasenya" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:121 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:124 #, python-format msgid "Passwords do not match; please retype them." msgstr "" @@ -425,13 +425,13 @@ msgid "Signup is not allowed for uninvited users" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:146 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:147 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:142 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:143 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" msgstr "" @@ -447,7 +447,7 @@ msgid "Template user for new users created through signup" msgstr "Plantilla d'usuari per a crear un nou usuari a través del registre" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:119 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "The form was not properly filled in." msgstr "" diff --git a/addons/auth_signup/i18n/cs.po b/addons/auth_signup/i18n/cs.po index cabbfb8df9b..daffef12652 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/cs.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/cs.po @@ -5,14 +5,14 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2017 # Jan Horzinka , 2018 -# Jiří P., 2018 +# trendspotter, 2018 # Michal Veselý , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Michal Veselý , 2018\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -148,19 +148,19 @@ msgid "Already have an account?" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:79 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" msgstr "Byl vám odeslán email s údaji pro obnovení vašeho hesla" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:51 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:133 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:136 #, python-format msgid "Authentication Failed." msgstr "" @@ -197,18 +197,13 @@ msgid "Contact" msgstr "Kontakt" #. module: auth_signup -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "Copy access rights from" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Could not create a new account." msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "Could not reset your password" msgstr "" @@ -234,6 +229,11 @@ msgstr "" msgid "Enable password reset from Login page" msgstr "Povolit obnovu hesla na přihlašovací stránce" +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_model_fields +msgid "Fields" +msgstr "Pole" + #. module: auth_signup #: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 msgid "Free sign up (B2C)" @@ -250,7 +250,7 @@ msgid "If unchecked, only invited users may sign up." msgstr "Pokud není zaškrtnuto, mohou se zaregistrovat jen pozvaní uživatelé." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:114 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "Neplatný registrační token" @@ -266,7 +266,7 @@ msgid "Never Connected" msgstr "Nikdy nepřipojen" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:73 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:74 #, python-format msgid "No login provided." msgstr "" @@ -292,7 +292,7 @@ msgid "Password reset" msgstr "Heslo obnoveno" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:121 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:124 #, python-format msgid "Passwords do not match; please retype them." msgstr "" @@ -360,13 +360,13 @@ msgid "Signup is not allowed for uninvited users" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:146 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:147 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:142 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:143 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" msgstr "" @@ -382,7 +382,7 @@ msgid "Template user for new users created through signup" msgstr "Šablona pro nové uživatele vytvořené při registraci" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:119 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "The form was not properly filled in." msgstr "" diff --git a/addons/auth_signup/i18n/da.po b/addons/auth_signup/i18n/da.po index f64def7236e..4e21c4a093d 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/da.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/da.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Sanne Kristensen , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Sanne Kristensen , 2018\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -208,7 +208,7 @@ msgid "Already have an account?" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:79 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" msgstr "" @@ -216,14 +216,14 @@ msgstr "" "adgangskode" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:51 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." msgstr "" "Der er allerede oprettet en anden bruger ved brug af denne email adresse." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:133 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:136 #, python-format msgid "Authentication Failed." msgstr "Godkendelse mislykkedes." @@ -260,18 +260,13 @@ msgid "Contact" msgstr "Kontakt" #. module: auth_signup -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "Copy access rights from" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Could not create a new account." msgstr "Kunne ikke oprette en ny konto." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "Could not reset your password" msgstr "Kunne ikke nulstille din adgangskode" @@ -297,6 +292,11 @@ msgstr "Har ikke en konto?" msgid "Enable password reset from Login page" msgstr "Tillad ikke nulstilling af adgangskode fra log ind siden." +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_model_fields +msgid "Fields" +msgstr "Felter" + #. module: auth_signup #: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 msgid "Free sign up (B2C)" @@ -313,7 +313,7 @@ msgid "If unchecked, only invited users may sign up." msgstr "Hvis det ikke er markeret, kan kun inviterede brugere tilmelde sig." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:114 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "Ugyldigt tilmeldings token" @@ -329,7 +329,7 @@ msgid "Never Connected" msgstr "Aldrig forbundet" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:73 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:74 #, python-format msgid "No login provided." msgstr "" @@ -355,7 +355,7 @@ msgid "Password reset" msgstr "Nulstilling af adgangskode" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:121 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:124 #, python-format msgid "Passwords do not match; please retype them." msgstr "Passwordsene matcher ikke; prøv venligst igen." @@ -423,13 +423,13 @@ msgid "Signup is not allowed for uninvited users" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:146 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:147 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:142 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:143 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" msgstr "" @@ -445,7 +445,7 @@ msgid "Template user for new users created through signup" msgstr "\"Skabelonbruger\" for nye brugere, som oprettes gennem tilmelding" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:119 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "The form was not properly filled in." msgstr "" diff --git a/addons/auth_signup/i18n/de.po b/addons/auth_signup/i18n/de.po index 84fe3bdd16c..7bea69df228 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/de.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/de.po @@ -19,10 +19,10 @@ # e2f , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -192,38 +192,6 @@ msgid "" "

\n" "" msgstr "" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" \"${user.company_id.name}\"/\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"

Hallo ${object.name},

\n" -"

\n" -" Ihr Konto wurde erfolgreich erstellt.\n" -"

\n" -"

\n" -" Ihre Anmeldedaten: ${object.email}\n" -"
\n" -"

\n" -"

\n" -" Um Zugriff auf Ihr Konto zu erlangen, können Sie den folgenden Link verwenden:\n" -"

\n" -"
\n" -" Mein Konto aufrufen\n" -"
\n" -"

Mit freundlichen Grüßen

\n" -"
\n" -"
\n" -" ${user.signature | safe}\n" -"

\n" -" Gesendet von ${user.company_id.name} über Odoo\n" -"

\n" -"
" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view @@ -248,20 +216,20 @@ msgid "Already have an account?" msgstr "Existiert schon ein Benutzer?" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:79 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" msgstr "" "Es wurde eine E-Mail mit Zugangsdaten zur Änderung Ihres Passworts gesendet" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:51 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." msgstr "Ein anderer Benutzer ist bereits mit dieser Emailadresse registriert" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:133 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:136 #, python-format msgid "Authentication Failed." msgstr "Authentifizierung fehlgeschlagen" @@ -299,18 +267,13 @@ msgid "Contact" msgstr "Kontakt" #. module: auth_signup -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "Copy access rights from" -msgstr "Kopier die Berechtigungen von" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Could not create a new account." msgstr "Konnte neues Konto nicht anlegen." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "Could not reset your password" msgstr "Ihr Passwort konnte nicht zurückgesetzt werden" @@ -336,6 +299,11 @@ msgstr "Existiert kein Benutzer?" msgid "Enable password reset from Login page" msgstr "Passwort zurücksetzen von der Login-Seite erlauben" +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_model_fields +msgid "Fields" +msgstr "Felder" + #. module: auth_signup #: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 msgid "Free sign up (B2C)" @@ -352,7 +320,7 @@ msgid "If unchecked, only invited users may sign up." msgstr "Falls leer, dürfen nur eingeladene Benutzer sich einloggen" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:114 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "Anmeldungs-Token ist ungültig" @@ -368,7 +336,7 @@ msgid "Never Connected" msgstr "Noch nie angemeldet" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:73 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:74 #, python-format msgid "No login provided." msgstr "Keine Anmeldung vorhanden." @@ -394,7 +362,7 @@ msgid "Password reset" msgstr "Passwort zurücksetzen" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:121 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:124 #, python-format msgid "Passwords do not match; please retype them." msgstr "Passwörter stimmen nicht überein; bitte geben Sie sie erneut ein." @@ -464,13 +432,13 @@ msgstr "" "erlaubt." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:146 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:147 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" msgstr "Registrierungstoken „%s“ ist nicht mehr gültig" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:142 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:143 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" msgstr "Registrierungstoken „%s“ ist ungültig" @@ -486,7 +454,7 @@ msgid "Template user for new users created through signup" msgstr "Vorlage 'Benutzer' für neue registrierte Benutzer" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:119 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "The form was not properly filled in." msgstr "Das Formular wurde nicht ordnungsgemäß ausgefüllt." diff --git a/addons/auth_signup/i18n/el.po b/addons/auth_signup/i18n/el.po index bdd6ddbfdeb..c64db89a0a6 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/el.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/el.po @@ -4,14 +4,14 @@ # # Translators: # Kostas Goutoudis , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # George Tarasidis , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: George Tarasidis , 2017\n" "Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -181,38 +181,6 @@ msgid "" "

\n" "" msgstr "" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" \"${user.company_id.name}\"/\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"

Αγαπητέ/η ${object.name},

\n" -"

\n" -" Ο λογαριασμός σας δημιουργήθηκε επιτυχώς!\n" -"

\n" -"

\n" -" Email/Όνομα χρήστη: ${object.email}\n" -"
\n" -"

\n" -"

\n" -" Για να αποκτήσετε πρόσβαση στο λογαριασμό σας, ακολουθήστε τον παρακάτω σύνδεσμο:\n" -"

\n" -" \n" -"

Με φιλικούς χαιρετισμούς,

\n" -"
\n" -"
\n" -" ${user.signature | safe}\n" -"

\n" -" Στάλθηκε από ${user.company_id.name} χρησιμοποιώντας Odoo\n" -"

\n" -"
" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view @@ -238,7 +206,7 @@ msgid "Already have an account?" msgstr "Έχετε ήδη λογαριασμό;" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:79 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" msgstr "" @@ -246,14 +214,14 @@ msgstr "" "πρόσβασής σας" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:51 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." msgstr "" "Κάποιος άλλος χρήστης έχει ήδη εγγραφεί χρησιμοποιώντας αυτό το email." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:133 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:136 #, python-format msgid "Authentication Failed." msgstr "Ο έλεγχος ταυτότητας απέτυχε." @@ -290,18 +258,13 @@ msgid "Contact" msgstr "Επαφή" #. module: auth_signup -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "Copy access rights from" -msgstr "Αντιγράψτε τα δικαιώματα πρόσβασης από " - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Could not create a new account." msgstr "Δεν μπορεί να δημιουργηθεί νέος λογαριασμός." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "Could not reset your password" msgstr "Δεν ήταν δυνατή η επαναφορά του κωδικού πρόσβασής σας" @@ -327,6 +290,11 @@ msgstr "Δεν έχετε Λογαριασμό;" msgid "Enable password reset from Login page" msgstr "Ενεργοποίηση επαναφοράς κωδικού πρόσβασης από τη σελίδα σύνδεσης" +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_model_fields +msgid "Fields" +msgstr "Πεδία" + #. module: auth_signup #: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 msgid "Free sign up (B2C)" @@ -345,7 +313,7 @@ msgstr "" "εγγραφούν." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:114 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "Μη έγκυρο διακριτικό σύνδεσης" @@ -362,7 +330,7 @@ msgid "Never Connected" msgstr "Ποτέ δεν συνδέθηκε" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:73 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:74 #, python-format msgid "No login provided." msgstr "Δεν παρέχεται σύνδεση." @@ -388,7 +356,7 @@ msgid "Password reset" msgstr "Επαναφορά Κωδικού" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:121 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:124 #, python-format msgid "Passwords do not match; please retype them." msgstr "Οι κωδικοί πρόσβασης δεν ταιριάζουν, παρακαλώ ξαναγράψτε τους." @@ -456,13 +424,13 @@ msgid "Signup is not allowed for uninvited users" msgstr "Η εγγραφή δεν επιτρέπεται για τους χρήστες που δεν προσκλήθηκαν" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:146 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:147 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" msgstr "Το διακριτικό εγγραφής '%s' δεν ισχύει πλέον" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:142 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:143 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" msgstr "Το διακριτικό εγγραφής '%s' δεν ισχύει" @@ -478,7 +446,7 @@ msgid "Template user for new users created through signup" msgstr "Πρότυπο χρήστη για νέους χρήστες που δημιουργήθηκαν μέσω Εγγραφής" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:119 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "The form was not properly filled in." msgstr "Η φόρμα δεν έχει συμπληρώθηκε σωστά." diff --git a/addons/auth_signup/i18n/es.po b/addons/auth_signup/i18n/es.po index e360fa65d2c..a9cb6d1e70b 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/es.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/es.po @@ -18,10 +18,10 @@ # Carlos Vásquez , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Carlos Vásquez , 2018\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -249,7 +249,7 @@ msgid "Already have an account?" msgstr "¿Ya tiene una cuenta?" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:79 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" msgstr "" @@ -257,14 +257,14 @@ msgstr "" " contraseña" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:51 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." msgstr "" "Otro usuario ya se ha registrado usando esta dirección de correo electrónico" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:133 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:136 #, python-format msgid "Authentication Failed." msgstr "Autenticación fallida." @@ -303,18 +303,13 @@ msgid "Contact" msgstr "Contacto" #. module: auth_signup -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "Copy access rights from" -msgstr "Copiar derechos de acceso desde" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Could not create a new account." msgstr "No se ha podido crear una cuenta nueva." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "Could not reset your password" msgstr "No se puede restablecer su contraseña" @@ -342,6 +337,11 @@ msgstr "" "Habilitar restablecimiento de la contraseña desde la página de inicio de " "sesión" +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_model_fields +msgid "Fields" +msgstr "Campos" + #. module: auth_signup #: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 msgid "Free sign up (B2C)" @@ -358,7 +358,7 @@ msgid "If unchecked, only invited users may sign up." msgstr "Si no está marcado, sólo los usuarios invitados pueden ingresar." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:114 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "Palabra de ingreso no válida" @@ -374,7 +374,7 @@ msgid "Never Connected" msgstr "Nunca conectado" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:73 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:74 #, python-format msgid "No login provided." msgstr "No se ha facilitado ningún inicio de sesión" @@ -400,7 +400,7 @@ msgid "Password reset" msgstr "Reinicio de contraseña" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:121 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:124 #, python-format msgid "Passwords do not match; please retype them." msgstr "La contraseña no coincide; por favor, vuelva a escribirla." @@ -469,13 +469,13 @@ msgid "Signup is not allowed for uninvited users" msgstr "El acceso no está permitido a usuarios que no hayan sido invitados" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:146 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:147 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" msgstr "El token de registro \"%s\" ya no es válido" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:142 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:143 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" msgstr "El token de registro \"%s\" no es válido" @@ -492,7 +492,7 @@ msgstr "" "Plantilla de usuario para los nuevos usuarios creados a través del ingreso" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:119 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "The form was not properly filled in." msgstr "El formulario no ha sido rellenado correctamente." diff --git a/addons/auth_signup/i18n/et.po b/addons/auth_signup/i18n/et.po index 39c7ab2ae08..220ab898bda 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/et.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/et.po @@ -11,10 +11,10 @@ # Marek Pontus, 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Marek Pontus, 2017\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -154,19 +154,19 @@ msgid "Already have an account?" msgstr "Teil on konto juba olemas?" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:79 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" msgstr "Volitustega e-mail saadetud parooli lähtestamiseks." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:51 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." msgstr "Teine kasutaja on juba registreerunud selle e-posti aadressiga." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:133 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:136 #, python-format msgid "Authentication Failed." msgstr "Audentimine ebaõnnestus." @@ -203,18 +203,13 @@ msgid "Contact" msgstr "Kontakt" #. module: auth_signup -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "Copy access rights from" -msgstr "Kopeeri ligipääsu õigused" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Could not create a new account." msgstr "Ei saanud luua uut kontot." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "Could not reset your password" msgstr "Ei saanud lähtestada teie parooli" @@ -240,6 +235,11 @@ msgstr "Kas teil pole kontot?" msgid "Enable password reset from Login page" msgstr "Võimalda parooli lähtestamine sisselogimise lehelt" +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_model_fields +msgid "Fields" +msgstr "Väljad" + #. module: auth_signup #: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 msgid "Free sign up (B2C)" @@ -256,7 +256,7 @@ msgid "If unchecked, only invited users may sign up." msgstr "Kui on märkimata, siis ainult kutsega kasutajad saavad siseneda. " #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:114 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "Vigane sisselogimise tähis" @@ -272,7 +272,7 @@ msgid "Never Connected" msgstr "Pole kunagi ühendatud" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:73 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:74 #, python-format msgid "No login provided." msgstr "Sisselogimise info puudub" @@ -298,7 +298,7 @@ msgid "Password reset" msgstr "Salasõna lähtestamine" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:121 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:124 #, python-format msgid "Passwords do not match; please retype them." msgstr "Salasõnad ei sobi; palun sisesta need uuesti." @@ -366,13 +366,13 @@ msgid "Signup is not allowed for uninvited users" msgstr "Sisselogimine ei ole lubatud kutseta kasutajatele" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:146 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:147 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" msgstr "Sisselogimise märgis '%s' ei ole enam kehtiv" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:142 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:143 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" msgstr "Sisselogimise märgis '%s' ei ole kehtiv." @@ -388,7 +388,7 @@ msgid "Template user for new users created through signup" msgstr "Kasutaja mall, mis luuakse uutele kasutajatele registreerimisel" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:119 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "The form was not properly filled in." msgstr "Vorm ei ole täidetud nõuetekohaselt" diff --git a/addons/auth_signup/i18n/eu.po b/addons/auth_signup/i18n/eu.po index c5dee6c8b9f..104d42877a5 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/eu.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/eu.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Esther Martín Menéndez , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Esther Martín Menéndez , 2018\n" "Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/eu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -148,19 +148,19 @@ msgid "Already have an account?" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:79 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:51 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:133 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:136 #, python-format msgid "Authentication Failed." msgstr "" @@ -197,18 +197,13 @@ msgid "Contact" msgstr "Kontaktua" #. module: auth_signup -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "Copy access rights from" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Could not create a new account." msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "Could not reset your password" msgstr "" @@ -234,6 +229,11 @@ msgstr "" msgid "Enable password reset from Login page" msgstr "" +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_model_fields +msgid "Fields" +msgstr "Eremuak" + #. module: auth_signup #: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 msgid "Free sign up (B2C)" @@ -250,7 +250,7 @@ msgid "If unchecked, only invited users may sign up." msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:114 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "" @@ -266,7 +266,7 @@ msgid "Never Connected" msgstr "Inoiz Konektatuta" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:73 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:74 #, python-format msgid "No login provided." msgstr "" @@ -292,7 +292,7 @@ msgid "Password reset" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:121 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:124 #, python-format msgid "Passwords do not match; please retype them." msgstr "" @@ -360,13 +360,13 @@ msgid "Signup is not allowed for uninvited users" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:146 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:147 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:142 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:143 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" msgstr "" @@ -382,7 +382,7 @@ msgid "Template user for new users created through signup" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:119 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "The form was not properly filled in." msgstr "" diff --git a/addons/auth_signup/i18n/fa.po b/addons/auth_signup/i18n/fa.po index 4a07e0c08c7..28fc56fb843 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/fa.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/fa.po @@ -11,10 +11,10 @@ # Hamed Mohammadi , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Hamed Mohammadi , 2018\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -53,6 +53,32 @@ msgid "" "

\n" "" msgstr "" +"\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"

${object.name}, عزیز

\n" +"

بازنشانی گذرواژه برای حساب لینک شده به این ایمیل درخواست شده است.

\n" +"

شما می‌توانید گذرواژه خود با لینک زیر ظرف 24 ساعت تغییر دهید:

\n" +" \n" +"

اگر شما انتظار این را نداشتید می‌توانید راحت نادیده بگیرید.

\n" +"

امید بهترینها,

\n" +"
\n" +"
\n" +" ${user.signature | safe}\n" +"

\n" +" ارسال شده توسط ${user.company_id.name} با استفاده از اودو\n" +"

\n" +"
" #. module: auth_signup #: model:mail.template,body_html:auth_signup.set_password_email @@ -87,11 +113,40 @@ msgid "" "

\n" "" msgstr "" +"\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"

${object.name}, عزیز

\n" +"

\n" +" شما به اتصال به سیستم \"${object.company_id.name}\" دعوت شدید تا به اسناد خود در سیستم اودو دسترسی پیدا کنید.\n" +"

\n" +"

\n" +" برای پذیرش دعوت بر روی لینک زیر کلیک کنید:\n" +"

\n" +" \n" +"

امید بهترینها,

\n" +"
\n" +"
\n" +" ${user.signature | safe}\n" +"

\n" +" ارسال شده توسط ${user.company_id.name} با استفاده از اودو\n" +"

\n" +"
" #. module: auth_signup #: model:mail.template,subject:auth_signup.set_password_email msgid "${object.company_id.name} invitation to connect on Odoo" -msgstr "" +msgstr "دعوت ${object.company_id.name} برای اتصال به سیستم اودو" #. module: auth_signup #: model:mail.template,body_html:auth_signup.mail_template_user_signup_account_created @@ -129,6 +184,38 @@ msgid "" "

\n" "" msgstr "" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \"${user.company_id.name}\"/\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.name}, عزیز

\n" +"

\n" +" حساب شما با موفقیت ایجاد شد!\n" +"

\n" +"

\n" +" نام ورود شما: ${object.email}\n" +"
\n" +"

\n" +"

\n" +" برای دسترسی به حسابتان می‌توانید از لینک زیر استفاده کنید:\n" +"

\n" +" \n" +"

امید بهترینها,

\n" +"
\n" +"
\n" +" ${user.signature | safe}\n" +"

\n" +" ارسال شده توسط ${user.company_id.name} با استفاده اودو\n" +"

\n" +"
" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view @@ -136,36 +223,38 @@ msgid "" "A password reset has been requested for this user. An email " "containing the following link has been sent:" msgstr "" +"درخواست بازنشانی گذرواژه برای این کاربر انجام شده است. یک ایمیل شامل" +" لینک زیر ارسال شده است:" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view msgid "" "An invitation email containing the following subscription link has " "been sent:" -msgstr "" +msgstr "ایمیل دعوت شامل لینک عضویت زیر ارسال شده است:" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.signup msgid "Already have an account?" -msgstr "" +msgstr "از قبل حساب دارید؟" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:79 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" msgstr "یک ایمیل حاوی اطلاعات کاربری جهت تغییر رمز ارسال گردید." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:51 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." -msgstr "" +msgstr "یک کاربر دیگر قبلا با این ایمیل ثبت نام کرده است." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:133 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:136 #, python-format msgid "Authentication Failed." -msgstr "" +msgstr "تایید هویت شکست خورد." #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password @@ -176,7 +265,7 @@ msgstr "بازگشت به صفحه ورود" #: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:137 #, python-format msgid "Cannot send email: user %s has no email address." -msgstr "" +msgstr "نمی‌توان ایمیل فرستاد: کاربر %s نشانی ایمیلی ندارد." #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password @@ -199,26 +288,21 @@ msgid "Contact" msgstr "تماس" #. module: auth_signup -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "Copy access rights from" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Could not create a new account." -msgstr "" +msgstr "نمی‌توان یک حساب جدید ایجاد کرد." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "Could not reset your password" -msgstr "" +msgstr "نمی‌توان گذرواژه شما بازنشانی کرد" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_config_settings_auth_signup_uninvited msgid "Customer Account" -msgstr "" +msgstr "حساب مشتری" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form @@ -228,7 +312,7 @@ msgstr "حق دسترسی های پیش فرض" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login msgid "Don't have an account?" -msgstr "" +msgstr "حساب کاربری ندارید؟" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_config_settings_auth_signup_reset_password @@ -236,10 +320,15 @@ msgstr "" msgid "Enable password reset from Login page" msgstr "فعالسازی درخواست تجدید رمز عبور از صفحه ورود." +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_model_fields +msgid "Fields" +msgstr "فیلدها" + #. module: auth_signup #: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 msgid "Free sign up (B2C)" -msgstr "" +msgstr "ثبت نام آزاد (B2C)" #. module: auth_signup #: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_http @@ -252,7 +341,7 @@ msgid "If unchecked, only invited users may sign up." msgstr "اگر فعال نباشد، تنها کاربران دعوت شده قادر به ثبت نام خواهند بود." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:114 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "رمز ثبت نام غیر مجاز" @@ -260,7 +349,7 @@ msgstr "رمز ثبت نام غیر مجاز" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form msgid "Let your customers log in to see their documents" -msgstr "" +msgstr "اجازه بدهید مشتری‌های شما وارد شوند تا اسناد خود را ببینند" #. module: auth_signup #: selection:res.users,state:0 @@ -268,15 +357,15 @@ msgid "Never Connected" msgstr "هیچ وقت متصل نبوده" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:73 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:74 #, python-format msgid "No login provided." -msgstr "" +msgstr "امکان ورود مهیا نشده است." #. module: auth_signup #: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 msgid "On invitation (B2B)" -msgstr "" +msgstr "با دعوت (B2B)" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields @@ -286,7 +375,7 @@ msgstr "گذرواژه" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form msgid "Password Reset" -msgstr "" +msgstr "بازنشانی ایمیل" #. module: auth_signup #: model:mail.template,subject:auth_signup.reset_password_email @@ -294,36 +383,36 @@ msgid "Password reset" msgstr "بازنشانی رمز عبور" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:121 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:124 #, python-format msgid "Passwords do not match; please retype them." -msgstr "" +msgstr "گذرواژه مطابقت ندارد؛ دوباره تلاش کنید." #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login msgid "Reset Password" -msgstr "" +msgstr "بازنشانی گذرواژه" #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:110 #, python-format msgid "Reset password: invalid username or email" -msgstr "" +msgstr "بازنشانی گذرواژه: نام کاربری یا ایمیل نا معتبر" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view msgid "Send Reset Password Instructions" -msgstr "" +msgstr "ارسال راهنمای بازنشانی گذرواژه" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view msgid "Send an Invitation Email" -msgstr "" +msgstr "ارسال ایمیل دعوت" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.signup msgid "Sign up" -msgstr "" +msgstr "ثبت نام" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_expiration @@ -359,19 +448,19 @@ msgstr "لینک ثبت نام" #: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:88 #, python-format msgid "Signup is not allowed for uninvited users" -msgstr "" +msgstr "ثبت نام برای کاربران دعوت نشده مجاز نیست." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:146 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:147 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" -msgstr "" +msgstr "توکن ثبت نام '%s' دیگر معتبر نیست" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:142 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:143 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" -msgstr "" +msgstr "توکن ثبت نام '%s' معتبر نیست" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_state @@ -384,10 +473,10 @@ msgid "Template user for new users created through signup" msgstr "کاربری موقت برای کاربران جدید از طریق ثبت نام انجام شد." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:119 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "The form was not properly filled in." -msgstr "" +msgstr "فرم به درستی پر نشده است." #. module: auth_signup #: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_users @@ -397,13 +486,13 @@ msgstr "کاربران" #. module: auth_signup #: model:mail.template,subject:auth_signup.mail_template_user_signup_account_created msgid "Welcome to ${object.company_id.name}!" -msgstr "" +msgstr "خوش آمدید به ${object.company_id.name}!" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password msgid "Your Email" -msgstr "" +msgstr "ایمیل شما" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields @@ -413,7 +502,7 @@ msgstr "نام" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields msgid "e.g. John Doe" -msgstr "" +msgstr "برای مثال محمد احمدی" #. module: auth_signup #: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_config_settings diff --git a/addons/auth_signup/i18n/fi.po b/addons/auth_signup/i18n/fi.po index 50afb11038f..78d78dab430 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/fi.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/fi.po @@ -7,16 +7,16 @@ # Teija Hölttä , 2017 # Tuomo Aura , 2017 # Miku Laitinen , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 -# salmemik , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Mikko Salmela , 2017 # Kari Lindgren , 2017 # Jukka Paulin , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Jukka Paulin , 2017\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -153,19 +153,19 @@ msgid "Already have an account?" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:79 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" msgstr "Salasanan nollaamisen mahdollistava sähköposti on lähetetty" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:51 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." msgstr "Toinen käyttäjä on jo rekisteröitynyt tällä sähköpostiosoitteella." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:133 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:136 #, python-format msgid "Authentication Failed." msgstr "" @@ -202,18 +202,13 @@ msgid "Contact" msgstr "Kontakti" #. module: auth_signup -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "Copy access rights from" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Could not create a new account." msgstr "Ei voitu luoda uutta tunnusta." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "Could not reset your password" msgstr "Salasanaasi ei pystytty nollaamaan" @@ -239,6 +234,11 @@ msgstr "" msgid "Enable password reset from Login page" msgstr "Salli salasanan nollaus kirjautumissivulta" +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_model_fields +msgid "Fields" +msgstr "Kentät" + #. module: auth_signup #: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 msgid "Free sign up (B2C)" @@ -255,7 +255,7 @@ msgid "If unchecked, only invited users may sign up." msgstr "Jos tämä ei ole valittu, vain kutsutut käyttäjät voivat kirjautua." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:114 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "Rekisteröitymisavain ei kelpaa" @@ -271,7 +271,7 @@ msgid "Never Connected" msgstr "Ei kirjautumista" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:73 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:74 #, python-format msgid "No login provided." msgstr "" @@ -297,7 +297,7 @@ msgid "Password reset" msgstr "Salasanan nollaus" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:121 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:124 #, python-format msgid "Passwords do not match; please retype them." msgstr "" @@ -365,13 +365,13 @@ msgid "Signup is not allowed for uninvited users" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:146 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:147 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:142 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:143 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" msgstr "" @@ -387,7 +387,7 @@ msgid "Template user for new users created through signup" msgstr "Mallikäyttäjä rekisteröitymisen kautta luotaville käyttäjille" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:119 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "The form was not properly filled in." msgstr "" diff --git a/addons/auth_signup/i18n/fo.po b/addons/auth_signup/i18n/fo.po index 47a4304b83d..a0892d93c49 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/fo.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/fo.po @@ -4,10 +4,10 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Language-Team: Faroese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -142,19 +142,19 @@ msgid "Already have an account?" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:79 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:51 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:133 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:136 #, python-format msgid "Authentication Failed." msgstr "" @@ -191,18 +191,13 @@ msgid "Contact" msgstr "" #. module: auth_signup -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "Copy access rights from" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Could not create a new account." msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "Could not reset your password" msgstr "" @@ -228,6 +223,11 @@ msgstr "" msgid "Enable password reset from Login page" msgstr "" +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_model_fields +msgid "Fields" +msgstr "" + #. module: auth_signup #: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 msgid "Free sign up (B2C)" @@ -244,7 +244,7 @@ msgid "If unchecked, only invited users may sign up." msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:114 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "" @@ -260,7 +260,7 @@ msgid "Never Connected" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:73 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:74 #, python-format msgid "No login provided." msgstr "" @@ -286,7 +286,7 @@ msgid "Password reset" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:121 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:124 #, python-format msgid "Passwords do not match; please retype them." msgstr "" @@ -354,13 +354,13 @@ msgid "Signup is not allowed for uninvited users" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:146 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:147 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:142 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:143 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" msgstr "" @@ -376,7 +376,7 @@ msgid "Template user for new users created through signup" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:119 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "The form was not properly filled in." msgstr "" diff --git a/addons/auth_signup/i18n/fr.po b/addons/auth_signup/i18n/fr.po index 9a06c282f7d..85a5ee96d40 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/fr.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/fr.po @@ -18,10 +18,10 @@ # fr rev , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: fr rev , 2018\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -181,34 +181,6 @@ msgid "" "

\n" "" msgstr "" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\"${user.company_id.name}\"/
\n" -"
\n" -"
\n" -"

Cher/chère ${object.name},

\n" -"

Votre compte a été créé !

\n" -"

\n" -" Votre identifiant : ${object.email}\n" -"
\n" -"

\n" -" \n" -" Pour accéder à votre compte, vous pouvez utiliser le lien suivant :\n" -"

\n" -" \n" -" Accéder à Mon compte\n" -"
\n" -"

Cordialement,

\n" -"
\n" -"
\n" -" ${user.signature | safe}\n" -"

\n" -" Envoyé par ${user.company_id.name} à l'aide d'Odoo\n" -"

\n" -"
" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view @@ -234,7 +206,7 @@ msgid "Already have an account?" msgstr "Vous avez déjà un compte ?" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:79 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" msgstr "" @@ -242,13 +214,13 @@ msgstr "" "passe" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:51 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." msgstr "Un autre utilisateur est déjà enregistré avec cette adresse email." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:133 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:136 #, python-format msgid "Authentication Failed." msgstr "Authentification échouée." @@ -286,18 +258,13 @@ msgid "Contact" msgstr "Contact" #. module: auth_signup -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "Copy access rights from" -msgstr "Copier les droits d'accès de" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Could not create a new account." msgstr "Vous ne pouvez pas créer un nouveau compte." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "Could not reset your password" msgstr "Impossible de réinitialiser votre mot de passe" @@ -324,6 +291,11 @@ msgid "Enable password reset from Login page" msgstr "" "Permettre la réinitialisation du mot de passe depuis la page de connexion" +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_model_fields +msgid "Fields" +msgstr "Champs" + #. module: auth_signup #: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 msgid "Free sign up (B2C)" @@ -342,7 +314,7 @@ msgstr "" "connecter." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:114 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "La session d'authentification est invalide" @@ -359,7 +331,7 @@ msgid "Never Connected" msgstr "Jamais connecté" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:73 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:74 #, python-format msgid "No login provided." msgstr "Aucun identifiant fourni." @@ -385,7 +357,7 @@ msgid "Password reset" msgstr "Réinitialisation du mot de passe" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:121 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:124 #, python-format msgid "Passwords do not match; please retype them." msgstr "Les mots de passe ne correspondent pas, saisissez-les de nouveau." @@ -455,13 +427,13 @@ msgid "Signup is not allowed for uninvited users" msgstr "Les utilisateurs non invités ne sont pas autorisés à s'inscrire" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:146 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:147 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" msgstr "Le jeton d'inscription « %s » n'est plus valide" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:142 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:143 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" msgstr "Le jeton d'inscription « %s » n'est pas valide" @@ -478,7 +450,7 @@ msgstr "" "Utilisateur modèle pour les nouveaux utilisateurs créés à travers signup" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:119 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "The form was not properly filled in." msgstr "Le formulaire n'est pas correctement rempli." diff --git a/addons/auth_signup/i18n/gl.po b/addons/auth_signup/i18n/gl.po index a41ddb5aeee..a04e26b23dd 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/gl.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/gl.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Martin Trigaux, 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" "Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -145,19 +145,19 @@ msgid "Already have an account?" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:79 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:51 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:133 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:136 #, python-format msgid "Authentication Failed." msgstr "" @@ -194,18 +194,13 @@ msgid "Contact" msgstr "Contacto" #. module: auth_signup -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "Copy access rights from" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Could not create a new account." msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "Could not reset your password" msgstr "" @@ -231,6 +226,11 @@ msgstr "" msgid "Enable password reset from Login page" msgstr "" +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_model_fields +msgid "Fields" +msgstr "Campos" + #. module: auth_signup #: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 msgid "Free sign up (B2C)" @@ -247,7 +247,7 @@ msgid "If unchecked, only invited users may sign up." msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:114 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "" @@ -263,7 +263,7 @@ msgid "Never Connected" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:73 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:74 #, python-format msgid "No login provided." msgstr "" @@ -289,7 +289,7 @@ msgid "Password reset" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:121 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:124 #, python-format msgid "Passwords do not match; please retype them." msgstr "" @@ -357,13 +357,13 @@ msgid "Signup is not allowed for uninvited users" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:146 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:147 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:142 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:143 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" msgstr "" @@ -379,7 +379,7 @@ msgid "Template user for new users created through signup" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:119 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "The form was not properly filled in." msgstr "" diff --git a/addons/auth_signup/i18n/gu.po b/addons/auth_signup/i18n/gu.po index ececa265a36..14b58aa4aaf 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/gu.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/gu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Dharmraj Jhala , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Dharmraj Jhala , 2018\n" "Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -146,19 +146,19 @@ msgid "Already have an account?" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:79 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:51 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:133 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:136 #, python-format msgid "Authentication Failed." msgstr "" @@ -195,18 +195,13 @@ msgid "Contact" msgstr "સંપર્ક" #. module: auth_signup -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "Copy access rights from" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Could not create a new account." msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "Could not reset your password" msgstr "" @@ -232,6 +227,11 @@ msgstr "" msgid "Enable password reset from Login page" msgstr "" +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_model_fields +msgid "Fields" +msgstr "" + #. module: auth_signup #: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 msgid "Free sign up (B2C)" @@ -248,7 +248,7 @@ msgid "If unchecked, only invited users may sign up." msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:114 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "" @@ -264,7 +264,7 @@ msgid "Never Connected" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:73 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:74 #, python-format msgid "No login provided." msgstr "" @@ -290,7 +290,7 @@ msgid "Password reset" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:121 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:124 #, python-format msgid "Passwords do not match; please retype them." msgstr "" @@ -358,13 +358,13 @@ msgid "Signup is not allowed for uninvited users" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:146 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:147 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:142 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:143 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" msgstr "" @@ -380,7 +380,7 @@ msgid "Template user for new users created through signup" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:119 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "The form was not properly filled in." msgstr "" diff --git a/addons/auth_signup/i18n/he.po b/addons/auth_signup/i18n/he.po index 0c099e6d959..0c68d321888 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/he.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/he.po @@ -8,10 +8,10 @@ # ExcaliberX , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: ExcaliberX , 2018\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -147,19 +147,19 @@ msgid "Already have an account?" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:79 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:51 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:133 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:136 #, python-format msgid "Authentication Failed." msgstr "" @@ -196,18 +196,13 @@ msgid "Contact" msgstr "איש קשר" #. module: auth_signup -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "Copy access rights from" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Could not create a new account." msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "Could not reset your password" msgstr "" @@ -233,6 +228,11 @@ msgstr "" msgid "Enable password reset from Login page" msgstr "" +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_model_fields +msgid "Fields" +msgstr "שדות" + #. module: auth_signup #: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 msgid "Free sign up (B2C)" @@ -249,7 +249,7 @@ msgid "If unchecked, only invited users may sign up." msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:114 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "" @@ -265,7 +265,7 @@ msgid "Never Connected" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:73 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:74 #, python-format msgid "No login provided." msgstr "" @@ -291,7 +291,7 @@ msgid "Password reset" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:121 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:124 #, python-format msgid "Passwords do not match; please retype them." msgstr "" @@ -359,13 +359,13 @@ msgid "Signup is not allowed for uninvited users" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:146 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:147 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:142 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:143 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" msgstr "" @@ -381,7 +381,7 @@ msgid "Template user for new users created through signup" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:119 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "The form was not properly filled in." msgstr "" diff --git a/addons/auth_signup/i18n/hr.po b/addons/auth_signup/i18n/hr.po index e28691d2ab8..4e5cd780d37 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/hr.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/hr.po @@ -3,20 +3,21 @@ # * auth_signup # # Translators: -# Tina Milas , 2017 +# Tina Milas, 2017 # Karolina Tonković , 2017 # Vladimir Olujić , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Ivica Dimjašević , 2017 # Filip Cuk , 2017 # Bole , 2017 +# Đurđica Žarković , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Bole , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"Last-Translator: Đurđica Žarković , 2018\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -184,19 +185,19 @@ msgid "Already have an account?" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:79 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" msgstr "Poslan je e-mail s podacima za prijavu za resetiranje Vaše lozinke" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:51 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." msgstr "Drugi korisnik je već prijavljen s ovom e-mail adresom." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:133 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:136 #, python-format msgid "Authentication Failed." msgstr "Autentifikacija nije uspjela." @@ -233,18 +234,13 @@ msgid "Contact" msgstr "Kontakt" #. module: auth_signup -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "Copy access rights from" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Could not create a new account." msgstr "Stvaranje novog računa nije uspjelo." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "Could not reset your password" msgstr "Nismo uspjeli resetirati vašu lozinku" @@ -270,6 +266,11 @@ msgstr "" msgid "Enable password reset from Login page" msgstr "Omogući promjenu lozinke na stranici prijave" +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_model_fields +msgid "Fields" +msgstr "Polja" + #. module: auth_signup #: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 msgid "Free sign up (B2C)" @@ -286,7 +287,7 @@ msgid "If unchecked, only invited users may sign up." msgstr "Dozvoli prijavu svima ili samo pozvanim korisnicima" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:114 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "Netočan token prijave" @@ -302,7 +303,7 @@ msgid "Never Connected" msgstr "Nikad spojen na sustav" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:73 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:74 #, python-format msgid "No login provided." msgstr "" @@ -328,7 +329,7 @@ msgid "Password reset" msgstr "Promjena lozinke" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:121 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:124 #, python-format msgid "Passwords do not match; please retype them." msgstr "" @@ -396,13 +397,13 @@ msgid "Signup is not allowed for uninvited users" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:146 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:147 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:142 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:143 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" msgstr "" @@ -418,7 +419,7 @@ msgid "Template user for new users created through signup" msgstr "Korisnik predložak za sve korisnike kreirane prijavom." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:119 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "The form was not properly filled in." msgstr "" diff --git a/addons/auth_signup/i18n/hu.po b/addons/auth_signup/i18n/hu.po index cfd59a75b52..4166fe463c2 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/hu.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/hu.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * auth_signup # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# krnkris , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# krnkris, 2017 # gezza , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: gezza , 2017\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -206,19 +206,19 @@ msgid "Already have an account?" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:79 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" msgstr "Egy e-mail lett kiküldve a jelszava visszaállításának biztosítására" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:51 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." msgstr "Ezzel az email címmel már regisztrált egy másik felhasználó." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:133 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:136 #, python-format msgid "Authentication Failed." msgstr "Azonosítás nem sikerült" @@ -255,18 +255,13 @@ msgid "Contact" msgstr "Kapcsolat" #. module: auth_signup -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "Copy access rights from" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Could not create a new account." msgstr "Nem sikerült létrehozni az új fiókot." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "Could not reset your password" msgstr "Nem sikerült visszaállítani a jelszót" @@ -292,6 +287,11 @@ msgstr "" msgid "Enable password reset from Login page" msgstr "Jelszóváltoztatás engedélyezése a belépési oldalról" +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_model_fields +msgid "Fields" +msgstr "Mezők" + #. module: auth_signup #: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 msgid "Free sign up (B2C)" @@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "" "Ha nincs bejelölve, akkor csak a meghívott felhasználók jelentkezhetnek be." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:114 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "Érvénytelen regisztrációs token" @@ -325,7 +325,7 @@ msgid "Never Connected" msgstr "Soha nem kapcsolódott" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:73 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:74 #, python-format msgid "No login provided." msgstr "" @@ -351,7 +351,7 @@ msgid "Password reset" msgstr "Jelszó visszaállítása" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:121 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:124 #, python-format msgid "Passwords do not match; please retype them." msgstr "" @@ -419,13 +419,13 @@ msgid "Signup is not allowed for uninvited users" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:146 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:147 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:142 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:143 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" msgstr "" @@ -443,7 +443,7 @@ msgstr "" "számára" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:119 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "The form was not properly filled in." msgstr "" diff --git a/addons/auth_signup/i18n/id.po b/addons/auth_signup/i18n/id.po index 3105d982405..c1aaea2a4c0 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/id.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/id.po @@ -5,15 +5,15 @@ # Translators: # Bonny Useful , 2017 # Wahyu Setiawan , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # William Surya Permana , 2017 # Ryanto The , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Ryanto The , 2017\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -149,19 +149,19 @@ msgid "Already have an account?" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:79 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" msgstr "Email telah dikirim dengan mandat untuk menyetel ulang sandi" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:51 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." msgstr "Pengguna lain telah terdaftar menggunakan alamat email ini." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:133 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:136 #, python-format msgid "Authentication Failed." msgstr "" @@ -198,18 +198,13 @@ msgid "Contact" msgstr "Kontak" #. module: auth_signup -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "Copy access rights from" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Could not create a new account." msgstr "Tidak dapat membuat akun baru." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "Could not reset your password" msgstr "Tidak dapat membuat ulang sandi" @@ -235,6 +230,11 @@ msgstr "" msgid "Enable password reset from Login page" msgstr "Mengaktifkan password reset dari halaman Login" +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_model_fields +msgid "Fields" +msgstr "Kolom" + #. module: auth_signup #: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 msgid "Free sign up (B2C)" @@ -251,7 +251,7 @@ msgid "If unchecked, only invited users may sign up." msgstr "Jika dicentang, hanya mengundang pengguna dapat mendaftar." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:114 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "Pendaftaran tidak valid token" @@ -267,7 +267,7 @@ msgid "Never Connected" msgstr "Pernah terhubung" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:73 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:74 #, python-format msgid "No login provided." msgstr "" @@ -293,7 +293,7 @@ msgid "Password reset" msgstr "Reset Kata sandi" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:121 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:124 #, python-format msgid "Passwords do not match; please retype them." msgstr "" @@ -361,13 +361,13 @@ msgid "Signup is not allowed for uninvited users" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:146 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:147 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:142 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:143 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" msgstr "" @@ -383,7 +383,7 @@ msgid "Template user for new users created through signup" msgstr "Pengguna template untuk pengguna baru yang dibuat melalui pendaftaran" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:119 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "The form was not properly filled in." msgstr "" diff --git a/addons/auth_signup/i18n/it.po b/addons/auth_signup/i18n/it.po index a46a35f4f92..f7873baaa05 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/it.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/it.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Léonie Bouchat , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Léonie Bouchat , 2018\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -151,20 +151,20 @@ msgid "Already have an account?" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:79 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" msgstr "" "Una email è stata inviata con le credenziali per resettare la tua password" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:51 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." msgstr "Un altro utente è già registrato con questo indirizzo email." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:133 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:136 #, python-format msgid "Authentication Failed." msgstr "Autenticazione fallita." @@ -201,18 +201,13 @@ msgid "Contact" msgstr "Contatto" #. module: auth_signup -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "Copy access rights from" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Could not create a new account." msgstr "Non è possibile creare un nuovo account." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "Could not reset your password" msgstr "Non è possibile resettare la password" @@ -225,7 +220,7 @@ msgstr "Account Cliente" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form msgid "Default Access Rights" -msgstr "" +msgstr "Autorizzazioni di Accesso predefinite" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login @@ -238,6 +233,11 @@ msgstr "" msgid "Enable password reset from Login page" msgstr "Abilita il reset della password dalla pagina di login" +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_model_fields +msgid "Fields" +msgstr "Campi" + #. module: auth_signup #: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 msgid "Free sign up (B2C)" @@ -254,7 +254,7 @@ msgid "If unchecked, only invited users may sign up." msgstr "Se spuntato, solo gli utenti invitati possono autenticarsi" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:114 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "Il token di registrazione non è valido" @@ -272,7 +272,7 @@ msgid "Never Connected" msgstr "Mai connesso" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:73 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:74 #, python-format msgid "No login provided." msgstr "" @@ -298,7 +298,7 @@ msgid "Password reset" msgstr "Ripristino password" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:121 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:124 #, python-format msgid "Passwords do not match; please retype them." msgstr "" @@ -366,13 +366,13 @@ msgid "Signup is not allowed for uninvited users" msgstr "L'accesso non è consentito per utenti non invitati" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:146 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:147 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:142 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:143 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" msgstr "" @@ -390,7 +390,7 @@ msgstr "" "registrazione" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:119 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "The form was not properly filled in." msgstr "" diff --git a/addons/auth_signup/i18n/ja.po b/addons/auth_signup/i18n/ja.po index 042c36e57b5..a8b8c009f89 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/ja.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/ja.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Martin Trigaux, 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -202,19 +202,19 @@ msgid "Already have an account?" msgstr "既にアカウントをお持ちですか？" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:79 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" msgstr "パスワード再設定のためのEメールが認証キーとともに送信されました" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:51 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." msgstr "別のユーザーが既にこのメールアドレスを使用して登録されています。" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:133 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:136 #, python-format msgid "Authentication Failed." msgstr "認証は失敗しました" @@ -251,18 +251,13 @@ msgid "Contact" msgstr "連絡先" #. module: auth_signup -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "Copy access rights from" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Could not create a new account." msgstr "新しいアカウントを作成できません" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "Could not reset your password" msgstr "パスワードが再設定できませんでした" @@ -288,6 +283,11 @@ msgstr "アカウントがありませんか？" msgid "Enable password reset from Login page" msgstr "ログインページでのパスワード再設定を有効化" +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_model_fields +msgid "Fields" +msgstr "項目" + #. module: auth_signup #: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 msgid "Free sign up (B2C)" @@ -304,7 +304,7 @@ msgid "If unchecked, only invited users may sign up." msgstr "チェックしない場合は、招待ユーザーのみががサインアップできます。" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:114 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "サインアップトークンは無効です。" @@ -320,7 +320,7 @@ msgid "Never Connected" msgstr "接続履歴なし" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:73 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:74 #, python-format msgid "No login provided." msgstr "" @@ -346,7 +346,7 @@ msgid "Password reset" msgstr "パスワード再設定" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:121 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:124 #, python-format msgid "Passwords do not match; please retype them." msgstr "" @@ -414,13 +414,13 @@ msgid "Signup is not allowed for uninvited users" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:146 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:147 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:142 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:143 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" msgstr "" @@ -436,7 +436,7 @@ msgid "Template user for new users created through signup" msgstr "サインアップで作成されるユーザのテンプレートユーザ" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:119 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "The form was not properly filled in." msgstr "" diff --git a/addons/auth_signup/i18n/ka.po b/addons/auth_signup/i18n/ka.po index eafd4de3642..0b2e9211d8a 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/ka.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/ka.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Dachi Darchiashvili , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Dachi Darchiashvili , 2018\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -148,13 +148,13 @@ msgid "Already have an account?" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:79 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" msgstr "თქვენი პაროლის აღსადგენად საჭირო მონაცემები გამოგზავნილია ელ. ფოსტით" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:51 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." msgstr "" @@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "" "გამოყენებით." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:133 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:136 #, python-format msgid "Authentication Failed." msgstr "აუთენტიფიკაცია წარუმატებლად დასრულდა." @@ -200,18 +200,13 @@ msgid "Contact" msgstr "კონტაქტი" #. module: auth_signup -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "Copy access rights from" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Could not create a new account." msgstr "ახალი ანგარიში ვერ შეიქმნა" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "Could not reset your password" msgstr "პაროლის აღდგენა ვერ განხორციელდა" @@ -237,6 +232,11 @@ msgstr "" msgid "Enable password reset from Login page" msgstr "" +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_model_fields +msgid "Fields" +msgstr "ველები" + #. module: auth_signup #: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 msgid "Free sign up (B2C)" @@ -254,7 +254,7 @@ msgstr "" "თუ მონიშნული არაა, მარტო მოწვეულ მომხმარებლებს შეეძლებათ დარეგისტრირება." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:114 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "" @@ -270,7 +270,7 @@ msgid "Never Connected" msgstr "არასოდეს დაკავშირებულა." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:73 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:74 #, python-format msgid "No login provided." msgstr "" @@ -296,7 +296,7 @@ msgid "Password reset" msgstr "პაროლის აღდგენა" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:121 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:124 #, python-format msgid "Passwords do not match; please retype them." msgstr "" @@ -364,13 +364,13 @@ msgid "Signup is not allowed for uninvited users" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:146 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:147 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:142 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:143 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" msgstr "" @@ -386,7 +386,7 @@ msgid "Template user for new users created through signup" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:119 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "The form was not properly filled in." msgstr "" diff --git a/addons/auth_signup/i18n/kab.po b/addons/auth_signup/i18n/kab.po index 663b5a98534..2ac663c7197 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/kab.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/kab.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Muḥend Belqasem , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Muḥend Belqasem , 2018\n" "Language-Team: Kabyle (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/kab/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -146,19 +146,19 @@ msgid "Already have an account?" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:79 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" msgstr "Imayl igebren aseɣwen, iţwaceggaɛ i uwennez n wawal uffir" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:51 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:133 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:136 #, python-format msgid "Authentication Failed." msgstr "" @@ -195,18 +195,13 @@ msgid "Contact" msgstr "Anermis" #. module: auth_signup -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "Copy access rights from" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Could not create a new account." msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "Could not reset your password" msgstr "Ur yezmir ara ad iwennez awal uffir" @@ -232,6 +227,11 @@ msgstr "" msgid "Enable password reset from Login page" msgstr "Rrmed awennez n wawal uffir seg usebtar n usesteb" +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_model_fields +msgid "Fields" +msgstr "Urtan" + #. module: auth_signup #: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 msgid "Free sign up (B2C)" @@ -248,7 +248,7 @@ msgid "If unchecked, only invited users may sign up." msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:114 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "" @@ -264,7 +264,7 @@ msgid "Never Connected" msgstr "weṛǧin yeqqen" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:73 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:74 #, python-format msgid "No login provided." msgstr "" @@ -290,7 +290,7 @@ msgid "Password reset" msgstr "Awal uffir iţuwennez" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:121 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:124 #, python-format msgid "Passwords do not match; please retype them." msgstr "" @@ -358,13 +358,13 @@ msgid "Signup is not allowed for uninvited users" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:146 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:147 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:142 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:143 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" msgstr "" @@ -380,7 +380,7 @@ msgid "Template user for new users created through signup" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:119 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "The form was not properly filled in." msgstr "" diff --git a/addons/auth_signup/i18n/ko.po b/addons/auth_signup/i18n/ko.po index cd7ecffffb2..61000a7bd7d 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/ko.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/ko.po @@ -10,10 +10,10 @@ # 최재호 , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: 최재호 , 2018\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -149,19 +149,19 @@ msgid "Already have an account?" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:79 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" msgstr "암호를 초기화하기 위한 로그인 정보를 포함한 이메일을 보냈습니다" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:51 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." msgstr "다른 사용자가 이미 이 이메일 주소를 등록하였습니다." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:133 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:136 #, python-format msgid "Authentication Failed." msgstr "인증에 실패하였습니다" @@ -198,18 +198,13 @@ msgid "Contact" msgstr "연락처" #. module: auth_signup -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "Copy access rights from" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Could not create a new account." msgstr "새 계정을 만들 수 없습니다." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "Could not reset your password" msgstr "암호를 초기화 할 수 없음" @@ -235,6 +230,11 @@ msgstr "" msgid "Enable password reset from Login page" msgstr "로그인 페이지에서 암호 초기화 기능 활성화" +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_model_fields +msgid "Fields" +msgstr "필드" + #. module: auth_signup #: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 msgid "Free sign up (B2C)" @@ -251,7 +251,7 @@ msgid "If unchecked, only invited users may sign up." msgstr "체크하지 않을 경우, 초청된 사용자만 가입할 수 있습니다." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:114 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "잘못된 가입 토큰" @@ -267,7 +267,7 @@ msgid "Never Connected" msgstr "연결한 적이 없음" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:73 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:74 #, python-format msgid "No login provided." msgstr "" @@ -293,7 +293,7 @@ msgid "Password reset" msgstr "암호 초기화" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:121 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:124 #, python-format msgid "Passwords do not match; please retype them." msgstr "" @@ -361,13 +361,13 @@ msgid "Signup is not allowed for uninvited users" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:146 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:147 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:142 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:143 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" msgstr "" @@ -383,7 +383,7 @@ msgid "Template user for new users created through signup" msgstr "가입을 통해 생성된 새로운 사용자를 위한 사용자 양식" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:119 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "The form was not properly filled in." msgstr "" diff --git a/addons/auth_signup/i18n/lo.po b/addons/auth_signup/i18n/lo.po index b71a80b7dae..de36a4a41ba 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/lo.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/lo.po @@ -7,10 +7,10 @@ # ສີສຸວັນ ສັງບົວບຸລົມ , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: ສີສຸວັນ ສັງບົວບຸລົມ , 2018\n" "Language-Team: Lao (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -146,19 +146,19 @@ msgid "Already have an account?" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:79 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:51 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:133 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:136 #, python-format msgid "Authentication Failed." msgstr "" @@ -195,18 +195,13 @@ msgid "Contact" msgstr "ທີ່ຕິດຕໍ່່" #. module: auth_signup -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "Copy access rights from" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Could not create a new account." msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "Could not reset your password" msgstr "" @@ -232,6 +227,11 @@ msgstr "" msgid "Enable password reset from Login page" msgstr "" +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_model_fields +msgid "Fields" +msgstr "" + #. module: auth_signup #: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 msgid "Free sign up (B2C)" @@ -248,7 +248,7 @@ msgid "If unchecked, only invited users may sign up." msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:114 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "" @@ -264,7 +264,7 @@ msgid "Never Connected" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:73 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:74 #, python-format msgid "No login provided." msgstr "" @@ -290,7 +290,7 @@ msgid "Password reset" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:121 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:124 #, python-format msgid "Passwords do not match; please retype them." msgstr "" @@ -358,13 +358,13 @@ msgid "Signup is not allowed for uninvited users" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:146 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:147 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:142 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:143 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" msgstr "" @@ -380,7 +380,7 @@ msgid "Template user for new users created through signup" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:119 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "The form was not properly filled in." msgstr "" diff --git a/addons/auth_signup/i18n/lt.po b/addons/auth_signup/i18n/lt.po index f38df87fa00..912a0d1a640 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/lt.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/lt.po @@ -12,10 +12,10 @@ # Naglis Jonaitis, 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Naglis Jonaitis, 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -210,19 +210,19 @@ msgid "Already have an account?" msgstr "Jau turite paskyrą?" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:79 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" msgstr "El. laiškas su Jūsų slaptažodžio pakeitimo nuoroda buvo išsiųstas" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:51 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." msgstr "Jau yra užregistruotas naudotojas su tokiu el. pašto adresu." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:133 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:136 #, python-format msgid "Authentication Failed." msgstr "Autentifikacija nepavyko." @@ -261,18 +261,13 @@ msgid "Contact" msgstr "Kontaktas" #. module: auth_signup -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "Copy access rights from" -msgstr "Kopijuoti prieigos teises iš" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Could not create a new account." msgstr "Nepavyko sukurti naujos paskyros." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "Could not reset your password" msgstr "Jūsų slaptažodžio atnaujinti nepavyko" @@ -298,6 +293,11 @@ msgstr "Neturite paskyros?" msgid "Enable password reset from Login page" msgstr "Leisti atnaujinti slaptažodį prisijungimo lange" +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_model_fields +msgid "Fields" +msgstr "Laukai" + #. module: auth_signup #: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 msgid "Free sign up (B2C)" @@ -314,7 +314,7 @@ msgid "If unchecked, only invited users may sign up." msgstr "Jei nepažymėta, tik pakviesti naudotojai gali prisiregistruoti." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:114 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "Netinkamas registracijos požymis" @@ -330,7 +330,7 @@ msgid "Never Connected" msgstr "Niekada nebuvo prisijungęs" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:73 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:74 #, python-format msgid "No login provided." msgstr "Nėra prisijungimo duomenų." @@ -356,7 +356,7 @@ msgid "Password reset" msgstr "Slaptažodžio atnaujinimas" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:121 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:124 #, python-format msgid "Passwords do not match; please retype them." msgstr "Slaptažodžiai nesutampa; prašome suvesti dar kartą." @@ -424,13 +424,13 @@ msgid "Signup is not allowed for uninvited users" msgstr "Naudotojų registracija be pakvietimo nėra leidžiama" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:146 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:147 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" msgstr "Registracijos požymis '%s' jau nebegalioja" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:142 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:143 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" msgstr "Registracijos požymis '%s' netinkamas" @@ -447,7 +447,7 @@ msgstr "" "Šabloninis naudotojas registracijos metu naujai kuriamiems naudotojams " #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:119 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "The form was not properly filled in." msgstr "Forma nebuvo tinkamai užpildyta." diff --git a/addons/auth_signup/i18n/lv.po b/addons/auth_signup/i18n/lv.po index 413198ddfcb..7ada2fac457 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/lv.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/lv.po @@ -9,10 +9,10 @@ # JanisJanis , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: JanisJanis , 2018\n" "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -174,19 +174,19 @@ msgid "Already have an account?" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:79 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:51 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:133 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:136 #, python-format msgid "Authentication Failed." msgstr "" @@ -223,18 +223,13 @@ msgid "Contact" msgstr "Kontakts" #. module: auth_signup -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "Copy access rights from" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Could not create a new account." msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "Could not reset your password" msgstr "" @@ -260,6 +255,11 @@ msgstr "" msgid "Enable password reset from Login page" msgstr "" +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_model_fields +msgid "Fields" +msgstr "Fields" + #. module: auth_signup #: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 msgid "Free sign up (B2C)" @@ -276,7 +276,7 @@ msgid "If unchecked, only invited users may sign up." msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:114 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "" @@ -292,7 +292,7 @@ msgid "Never Connected" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:73 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:74 #, python-format msgid "No login provided." msgstr "" @@ -318,7 +318,7 @@ msgid "Password reset" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:121 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:124 #, python-format msgid "Passwords do not match; please retype them." msgstr "" @@ -386,13 +386,13 @@ msgid "Signup is not allowed for uninvited users" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:146 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:147 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:142 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:143 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" msgstr "" @@ -408,7 +408,7 @@ msgid "Template user for new users created through signup" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:119 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "The form was not properly filled in." msgstr "" diff --git a/addons/auth_signup/i18n/mk.po b/addons/auth_signup/i18n/mk.po index f31549ccb86..95d57d62673 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/mk.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/mk.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Aleksandar Vangelovski , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski , 2018\n" "Language-Team: Macedonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -149,19 +149,19 @@ msgid "Already have an account?" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:79 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" msgstr "Беше испратен e-mail со акредитиви за ресетирање на вашата лозинка" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:51 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." msgstr "Друг корисник е веќе регистриран под истата емаил адреса." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:133 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:136 #, python-format msgid "Authentication Failed." msgstr "Авентикацијата беше неуспешна." @@ -198,18 +198,13 @@ msgid "Contact" msgstr "Контакт" #. module: auth_signup -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "Copy access rights from" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Could not create a new account." msgstr "Не може да се креира нова сметка." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "Could not reset your password" msgstr "Не може да се ресетира лозинката" @@ -235,6 +230,11 @@ msgstr "" msgid "Enable password reset from Login page" msgstr "Дозволи ресетирање на лозинка од страница за најавување" +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_model_fields +msgid "Fields" +msgstr "Полиња" + #. module: auth_signup #: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 msgid "Free sign up (B2C)" @@ -252,7 +252,7 @@ msgstr "" "Доколку е одштиклирано, само поканети корисници можат да се регистрираат." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:114 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "Невалиден токен за регистрација" @@ -268,7 +268,7 @@ msgid "Never Connected" msgstr "Никогаш не е поврзан" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:73 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:74 #, python-format msgid "No login provided." msgstr "" @@ -294,7 +294,7 @@ msgid "Password reset" msgstr "Ресетирај лозинка" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:121 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:124 #, python-format msgid "Passwords do not match; please retype them." msgstr "" @@ -362,13 +362,13 @@ msgid "Signup is not allowed for uninvited users" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:146 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:147 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:142 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:143 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" msgstr "" @@ -384,7 +384,7 @@ msgid "Template user for new users created through signup" msgstr "Урнек корисник за новите корисници креирани преку регистрација" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:119 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "The form was not properly filled in." msgstr "" diff --git a/addons/auth_signup/i18n/mn.po b/addons/auth_signup/i18n/mn.po index 2364448af5c..2cff86eb49d 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/mn.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/mn.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Otgonbayar.A , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Otgonbayar.A , 2018\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -206,19 +206,19 @@ msgid "Already have an account?" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:79 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" msgstr "Нууц үгээ шинэчлэх итгэмжлэгдсэн эмэйл илгээгдсэн" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:51 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." msgstr "Энэ имэйлээр өөр хэрэглэгч хэдийнээ бүртгэгдсэн байна." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:133 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:136 #, python-format msgid "Authentication Failed." msgstr "Нэвтрэлт Бүтэлгүйтсэн." @@ -255,18 +255,13 @@ msgid "Contact" msgstr "Холбох хаяг" #. module: auth_signup -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "Copy access rights from" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Could not create a new account." msgstr "Шинэ эрх үүсгэж чадаагүй." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "Could not reset your password" msgstr "Таны нууц үгийг шинэчилж чадсангүй" @@ -292,6 +287,11 @@ msgstr "" msgid "Enable password reset from Login page" msgstr "Нэвтрэх хуудаснаас нууц үг шинэчлэхийг зөвшөөрөх" +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_model_fields +msgid "Fields" +msgstr "Талбарууд" + #. module: auth_signup #: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 msgid "Free sign up (B2C)" @@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "" "Хэрэв тэмдэглээгүй бол зөвхөн уригдсан хэрэглэгчид л бүртгүүлэх боломжтой" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:114 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "Бүртгүүлэх жетон хүчингүй" @@ -325,7 +325,7 @@ msgid "Never Connected" msgstr "Хэзээ ч холбогдоогүй" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:73 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:74 #, python-format msgid "No login provided." msgstr "" @@ -351,7 +351,7 @@ msgid "Password reset" msgstr "Нууц үгийг шинэчлэх" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:121 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:124 #, python-format msgid "Passwords do not match; please retype them." msgstr "" @@ -419,13 +419,13 @@ msgid "Signup is not allowed for uninvited users" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:146 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:147 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:142 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:143 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" msgstr "" @@ -441,7 +441,7 @@ msgid "Template user for new users created through signup" msgstr "Бүртгүүлэхээр үүссэн шинэ хэрэглэгчид зориулсан үлгэр хэрэглэгч" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:119 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "The form was not properly filled in." msgstr "" diff --git a/addons/auth_signup/i18n/nb.po b/addons/auth_signup/i18n/nb.po index b70c115663f..57b165948d0 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/nb.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/nb.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Jorunn D. Newth, 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Jorunn D. Newth, 2017\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -177,19 +177,19 @@ msgid "Already have an account?" msgstr "Har du allerede en konto?" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:79 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" msgstr "Epost har blitt sendt med detaljer om tilbakestilling av passord" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:51 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." msgstr "En annen bruker er allerede registrert med denne epostadressen." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:133 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:136 #, python-format msgid "Authentication Failed." msgstr "Autentisering mislyktes." @@ -226,18 +226,13 @@ msgid "Contact" msgstr "Kontakt" #. module: auth_signup -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "Copy access rights from" -msgstr "Kopier tilgangsrettigheter fra" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Could not create a new account." msgstr "Kunne ikke opprette ny konto." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "Could not reset your password" msgstr "Kunne ikke tilbakestille passordet" @@ -263,6 +258,11 @@ msgstr "Har du ikke konto?" msgid "Enable password reset from Login page" msgstr "Tillat tilbakestilling av passord fra innloggingssiden" +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_model_fields +msgid "Fields" +msgstr "Felter" + #. module: auth_signup #: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 msgid "Free sign up (B2C)" @@ -279,7 +279,7 @@ msgid "If unchecked, only invited users may sign up." msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:114 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "" @@ -295,7 +295,7 @@ msgid "Never Connected" msgstr "Aldri tilkoblet" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:73 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:74 #, python-format msgid "No login provided." msgstr "" @@ -321,7 +321,7 @@ msgid "Password reset" msgstr "Tilbakestilling av passord" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:121 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:124 #, python-format msgid "Passwords do not match; please retype them." msgstr "Passordene er ikke like, vennligst skriv inn på nytt." @@ -389,13 +389,13 @@ msgid "Signup is not allowed for uninvited users" msgstr "Vi tillater ikke registrering uten invitasjon" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:146 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:147 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:142 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:143 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" msgstr "" @@ -411,7 +411,7 @@ msgid "Template user for new users created through signup" msgstr "Brukermal for nye brukere opprettet gjennom registrering" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:119 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "The form was not properly filled in." msgstr "" diff --git a/addons/auth_signup/i18n/ne.po b/addons/auth_signup/i18n/ne.po index d94a5813dea..2c4a20e9ecd 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/ne.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/ne.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Laxman Bhatt , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Laxman Bhatt , 2018\n" "Language-Team: Nepali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ne/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -146,19 +146,19 @@ msgid "Already have an account?" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:79 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:51 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:133 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:136 #, python-format msgid "Authentication Failed." msgstr "" @@ -195,18 +195,13 @@ msgid "Contact" msgstr "सम्पर्क" #. module: auth_signup -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "Copy access rights from" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Could not create a new account." msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "Could not reset your password" msgstr "" @@ -232,6 +227,11 @@ msgstr "" msgid "Enable password reset from Login page" msgstr "" +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_model_fields +msgid "Fields" +msgstr "" + #. module: auth_signup #: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 msgid "Free sign up (B2C)" @@ -248,7 +248,7 @@ msgid "If unchecked, only invited users may sign up." msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:114 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "" @@ -264,7 +264,7 @@ msgid "Never Connected" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:73 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:74 #, python-format msgid "No login provided." msgstr "" @@ -290,7 +290,7 @@ msgid "Password reset" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:121 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:124 #, python-format msgid "Passwords do not match; please retype them." msgstr "" @@ -358,13 +358,13 @@ msgid "Signup is not allowed for uninvited users" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:146 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:147 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:142 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:143 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" msgstr "" @@ -380,7 +380,7 @@ msgid "Template user for new users created through signup" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:119 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "The form was not properly filled in." msgstr "" diff --git a/addons/auth_signup/i18n/nl.po b/addons/auth_signup/i18n/nl.po index 9ceea1d4942..8e148d57bd9 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/nl.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/nl.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Eric Geens , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Geens , 2017\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -193,26 +193,26 @@ msgstr "" " \n" "\n" "
\n" -" Beste ${object.name},

\n" +"

Beste ${object.name},

\n" "

\n" -" Uw account is succesvol aangemaakt.!\n" +" Uw account is succesvol aangemaakt!\n" "

\n" "

\n" " Uw login: ${object.email}\n" "
\n" "

\n" "

\n" -" Om toegang te krijgen tot uw account, kan u de volgende link gebruiken::\n" +" Om toegang te krijgen tot uw account, kan u de volgende link gebruiken:\n" "

\n" " \n" -"

Met vriendelijke groet,

\n" +"

Vriendelijke groet,

\n" "
\n" "
\n" " ${user.signature | safe}\n" "

\n" -" Verstuurd door ${user.company_id.name} met Odoo\n" +" Verstuurd door ${user.company_id.name} using Odoo\n" "

\n" "
" @@ -241,7 +241,7 @@ msgid "Already have an account?" msgstr "Heeft u al een account?" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:79 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" msgstr "" @@ -249,13 +249,13 @@ msgstr "" "wachtwoord." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:51 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." msgstr "Er is al een gebruiker geregistreerd met dit e-mailadres." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:133 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:136 #, python-format msgid "Authentication Failed." msgstr "Authenticatie mislukt." @@ -293,18 +293,13 @@ msgid "Contact" msgstr "Contact" #. module: auth_signup -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "Copy access rights from" -msgstr "Kopieer gebruikersrechten van" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Could not create a new account." msgstr "Het was niet mogelijk een nieuw account aan te maken." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "Could not reset your password" msgstr "Uw wachtwoord kon niet reset worden" @@ -330,6 +325,11 @@ msgstr "Heeft u geen account?" msgid "Enable password reset from Login page" msgstr "Wachtwoord reset vanaf login pagina toestaan" +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_model_fields +msgid "Fields" +msgstr "Velden" + #. module: auth_signup #: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 msgid "Free sign up (B2C)" @@ -346,7 +346,7 @@ msgid "If unchecked, only invited users may sign up." msgstr "Indien uitgevinkt kunnen alleen uitgenodigde gebruikers aanmelden" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:114 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "Aanmeld toekenning ongeldig" @@ -362,7 +362,7 @@ msgid "Never Connected" msgstr "Nog nooit verbonden" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:73 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:74 #, python-format msgid "No login provided." msgstr "Geen login gegeven" @@ -388,7 +388,7 @@ msgid "Password reset" msgstr "Reset wachtwoord" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:121 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:124 #, python-format msgid "Passwords do not match; please retype them." msgstr "Wachtwoorden komen niet overeen, probeer het opnieuw." @@ -456,13 +456,13 @@ msgid "Signup is not allowed for uninvited users" msgstr "Registratie is niet toegestaan voor gebruikers zonder uitnodiging" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:146 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:147 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" msgstr "Registratie token '%s' is niet meer geldig" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:142 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:143 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" msgstr "Registratie token '%s' is niet geldig." @@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "" "Sjabloon gebruiker voor het aanmaken van nieuwe gebruikers, bij aanmelden" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:119 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "The form was not properly filled in." msgstr "Dit formulier is niet correct ingesteld." diff --git a/addons/auth_signup/i18n/pl.po b/addons/auth_signup/i18n/pl.po index 6f3dc94ab80..957ec0f8259 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/pl.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/pl.po @@ -14,10 +14,10 @@ # Piotr Cierkosz , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Piotr Cierkosz , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -244,20 +244,20 @@ msgid "Already have an account?" msgstr "Masz już konto?" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:79 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" msgstr "" "Email został wysłany z uwierzytelnieniem do zresetowania twojego hasła" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:51 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." msgstr "Ktoś już jest zarejestrowany z tym adresem email." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:133 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:136 #, python-format msgid "Authentication Failed." msgstr "Uwierzytelnienie nieudane." @@ -294,18 +294,13 @@ msgid "Contact" msgstr "Kontakt" #. module: auth_signup -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "Copy access rights from" -msgstr "Skopiuj prawa dostępu z" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Could not create a new account." msgstr "Nie można utworzyć nowego konta." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "Could not reset your password" msgstr "Nie można zresetować Twojego hasła" @@ -331,6 +326,11 @@ msgstr "Nie posiadasz konta?" msgid "Enable password reset from Login page" msgstr "Włącz reset hasła ze strony logowania" +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_model_fields +msgid "Fields" +msgstr "Pola" + #. module: auth_signup #: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 msgid "Free sign up (B2C)" @@ -347,7 +347,7 @@ msgid "If unchecked, only invited users may sign up." msgstr "Jeśli nie zaznaczone, to tylko zaproszeni użtkownicy mogą się logować" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:114 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "Niewłaściwy token rejestracji" @@ -363,7 +363,7 @@ msgid "Never Connected" msgstr "Nigdy nie połączony" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:73 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:74 #, python-format msgid "No login provided." msgstr "Nie podano loginu" @@ -389,7 +389,7 @@ msgid "Password reset" msgstr "Reset hasła" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:121 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:124 #, python-format msgid "Passwords do not match; please retype them." msgstr "Hasła są różne, spróbuj ponownie." @@ -457,13 +457,13 @@ msgid "Signup is not allowed for uninvited users" msgstr "Rejestracja jest niemożliwa dla użytkowników bez zaproszenia." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:146 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:147 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" msgstr "Token z rejestracji '%s' jest już nieważny" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:142 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:143 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" msgstr "Token z rejestracji '%s' jest nieważny" @@ -480,7 +480,7 @@ msgstr "" "Szablon używany dla nowych użytkowników poprzez zgłoszenie rejestracyjne." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:119 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "The form was not properly filled in." msgstr "Forumlarz nie został wypełniony prawidłowo." diff --git a/addons/auth_signup/i18n/pt.po b/addons/auth_signup/i18n/pt.po index b23e995bfc3..c7842ae0f5e 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/pt.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/pt.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Manuela Silva , 2017 # Nuno Silva , 2018 # Ricardo Correia , 2018 +# Ricardo Martins , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Ricardo Correia , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"Last-Translator: Ricardo Martins , 2018\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -152,7 +153,7 @@ msgid "Already have an account?" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:79 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" msgstr "" @@ -160,13 +161,13 @@ msgstr "" "passe" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:51 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:133 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:136 #, python-format msgid "Authentication Failed." msgstr "Autenticação falhou." @@ -205,18 +206,13 @@ msgid "Contact" msgstr "Contacto" #. module: auth_signup -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "Copy access rights from" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Could not create a new account." msgstr "Não foi possível criar uma nova conta." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "Could not reset your password" msgstr "Não foi possível redefinir a sua palavra-passe" @@ -242,6 +238,11 @@ msgstr "" msgid "Enable password reset from Login page" msgstr "Ativar redefinição da palavra-passe na página de 'Iniciar Sessão'" +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_model_fields +msgid "Fields" +msgstr "Campos" + #. module: auth_signup #: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 msgid "Free sign up (B2C)" @@ -258,7 +259,7 @@ msgid "If unchecked, only invited users may sign up." msgstr "Se desmarcado, apenas os utilizadores convidados podem registar-se." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:114 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "Código de registo inválido" @@ -275,7 +276,7 @@ msgid "Never Connected" msgstr "Nunca Ligado" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:73 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:74 #, python-format msgid "No login provided." msgstr "" @@ -301,7 +302,7 @@ msgid "Password reset" msgstr "Redefinir palavra-passe" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:121 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:124 #, python-format msgid "Passwords do not match; please retype them." msgstr "" @@ -369,13 +370,13 @@ msgid "Signup is not allowed for uninvited users" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:146 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:147 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:142 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:143 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" msgstr "" @@ -391,7 +392,7 @@ msgid "Template user for new users created through signup" msgstr "Utilizador modelo para novos utilizadores criados através do registo" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:119 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "The form was not properly filled in." msgstr "" diff --git a/addons/auth_signup/i18n/pt_BR.po b/addons/auth_signup/i18n/pt_BR.po index 1ad800dbfcd..a558f95deb7 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/pt_BR.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Hildeberto Abreu Magalhães , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Hildeberto Abreu Magalhães , 2018\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -208,19 +208,19 @@ msgid "Already have an account?" msgstr "Já possui uma conta?" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:79 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" msgstr "Um e-mail foi enviado com as credenciais para resetar sua senha" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:51 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." msgstr "Outro usuário já está registrado usando esse endereço de e-mail." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:133 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:136 #, python-format msgid "Authentication Failed." msgstr "Falha na Autenticação." @@ -258,18 +258,13 @@ msgid "Contact" msgstr "Contato" #. module: auth_signup -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "Copy access rights from" -msgstr "Copiar direitos de acesso de" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Could not create a new account." msgstr "Não foi possível criar uma nova conta." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "Could not reset your password" msgstr "Não foi possível resetar sua senha" @@ -295,6 +290,11 @@ msgstr "Não possui uma conta?" msgid "Enable password reset from Login page" msgstr "Habilitar redefinição de senha a partir da página de autenticação" +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_model_fields +msgid "Fields" +msgstr "Campos" + #. module: auth_signup #: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 msgid "Free sign up (B2C)" @@ -311,7 +311,7 @@ msgid "If unchecked, only invited users may sign up." msgstr "Se não marcado, somente usuários convidados poderão inscrever-se" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:114 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "Token de inscrição inválido" @@ -327,7 +327,7 @@ msgid "Never Connected" msgstr "Nunca Conectado" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:73 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:74 #, python-format msgid "No login provided." msgstr "Nenhum login fornecido." @@ -353,7 +353,7 @@ msgid "Password reset" msgstr "Redefinir Senha" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:121 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:124 #, python-format msgid "Passwords do not match; please retype them." msgstr "Senhas não idênticas; por favor, redigite." @@ -421,13 +421,13 @@ msgid "Signup is not allowed for uninvited users" msgstr "Registro não permitido para usuários sem convite" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:146 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:147 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" msgstr "Permissão de registro '%s' não é mais válida" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:142 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:143 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" msgstr "Permissão de registro '%s' inválida" @@ -443,7 +443,7 @@ msgid "Template user for new users created through signup" msgstr "Modelo de usuário para novos usuários criados através de inscrição" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:119 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "The form was not properly filled in." msgstr "O formulário não foi preenchido corretamente." diff --git a/addons/auth_signup/i18n/ro.po b/addons/auth_signup/i18n/ro.po index 668b86514bc..21084fdee31 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/ro.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/ro.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Martin Trigaux, 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -206,19 +206,19 @@ msgid "Already have an account?" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:79 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" msgstr "Un email a fost trimis cu datele necesare pentru a vă reseta parola" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:51 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." msgstr "Un alt utilizator este deja înregistrat cu acest email" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:133 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:136 #, python-format msgid "Authentication Failed." msgstr "Autentificare eșuată." @@ -255,18 +255,13 @@ msgid "Contact" msgstr "Contact" #. module: auth_signup -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "Copy access rights from" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Could not create a new account." msgstr "Nu s-a putut crea un cont nou" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "Could not reset your password" msgstr "Nu s-a putut reseta parola" @@ -292,6 +287,11 @@ msgstr "" msgid "Enable password reset from Login page" msgstr "Activează resetarea parolei din pagina de autentificare" +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_model_fields +msgid "Fields" +msgstr "Câmpuri" + #. module: auth_signup #: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 msgid "Free sign up (B2C)" @@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "" "Daca nu este bifat, doar utilizatorii invitați pot să se înregistreze." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:114 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "Simbol de inregistrare nevalid" @@ -325,7 +325,7 @@ msgid "Never Connected" msgstr "Niciodată conectat" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:73 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:74 #, python-format msgid "No login provided." msgstr "" @@ -351,7 +351,7 @@ msgid "Password reset" msgstr "Parola resetata" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:121 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:124 #, python-format msgid "Passwords do not match; please retype them." msgstr "" @@ -419,13 +419,13 @@ msgid "Signup is not allowed for uninvited users" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:146 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:147 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:142 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:143 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" msgstr "" @@ -441,7 +441,7 @@ msgid "Template user for new users created through signup" msgstr "Sablon de utilizator pentru utilizatorii noi creati prin inregistrare" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:119 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "The form was not properly filled in." msgstr "" diff --git a/addons/auth_signup/i18n/ru.po b/addons/auth_signup/i18n/ru.po index 35f6bb4a5e6..f5c21954216 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/ru.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/ru.po @@ -7,19 +7,20 @@ # Collex100, 2017 # Martin Trigaux, 2017 # Gennady Marchenko , 2017 -# Sergey Vilizhanin , 2017 +# Sergey Vilizhanin, 2017 # Максим Дронь , 2017 # Max Belyanin , 2017 # Denis Trepalin , 2017 # Dmitry sky , 2017 # sergeiruzkiicode , 2018 +# Viktor Pogrebniak , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: sergeiruzkiicode , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"Last-Translator: Viktor Pogrebniak , 2018\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -212,20 +213,20 @@ msgid "Already have an account?" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:79 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" msgstr "" "На указанный адрес было выслано письмо с инструкциями по сбросу пароля" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:51 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." msgstr "Другой пользователь уже зарегистрирован с этим адресом email." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:133 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:136 #, python-format msgid "Authentication Failed." msgstr "Ошибка аутентификации." @@ -262,18 +263,13 @@ msgid "Contact" msgstr "Контакт" #. module: auth_signup -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "Copy access rights from" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Could not create a new account." msgstr "Невозможно создать новую учетную запись." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "Could not reset your password" msgstr "Невозможно сбросить Ваш пароль" @@ -299,6 +295,11 @@ msgstr "" msgid "Enable password reset from Login page" msgstr "Включить сброс пароля со страницы входа" +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_model_fields +msgid "Fields" +msgstr "Поля" + #. module: auth_signup #: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 msgid "Free sign up (B2C)" @@ -316,7 +317,7 @@ msgstr "" "Если не отмечено, только приглашенные пользователи могут зарегистрироваться" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:114 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "Неверный токен регистрации" @@ -332,7 +333,7 @@ msgid "Never Connected" msgstr "Никогда не подключался" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:73 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:74 #, python-format msgid "No login provided." msgstr "" @@ -358,7 +359,7 @@ msgid "Password reset" msgstr "Сброс пароля" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:121 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:124 #, python-format msgid "Passwords do not match; please retype them." msgstr "" @@ -426,13 +427,13 @@ msgid "Signup is not allowed for uninvited users" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:146 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:147 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:142 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:143 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" msgstr "" @@ -448,7 +449,7 @@ msgid "Template user for new users created through signup" msgstr "Шаблон новых пользователей, созданных в процессе регистрации" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:119 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "The form was not properly filled in." msgstr "" diff --git a/addons/auth_signup/i18n/sk.po b/addons/auth_signup/i18n/sk.po index ed9651b1567..8966dad7928 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/sk.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/sk.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Jaroslav Bosansky , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Jaroslav Bosansky , 2018\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -152,19 +152,19 @@ msgid "Already have an account?" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:79 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" msgstr "Bol odoslaný email s prihlasovacími údajmi na resetovanie vášho hesla" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:51 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." msgstr "Iný používateľ je už registrovaný pomocou tejto emailovej adresy." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:133 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:136 #, python-format msgid "Authentication Failed." msgstr "Autentifikácia zlyhala." @@ -201,18 +201,13 @@ msgid "Contact" msgstr "Kontakt" #. module: auth_signup -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "Copy access rights from" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Could not create a new account." msgstr "Nebolo možné vytvoriť nový účet." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "Could not reset your password" msgstr "Nebolo možné resetovať vaše heslo" @@ -238,6 +233,11 @@ msgstr "" msgid "Enable password reset from Login page" msgstr "Povoliť obnovenie hesla z prihlasovacej stránky" +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_model_fields +msgid "Fields" +msgstr "Polia" + #. module: auth_signup #: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 msgid "Free sign up (B2C)" @@ -254,7 +254,7 @@ msgid "If unchecked, only invited users may sign up." msgstr "Ak nezaškrtnuté, iba pozvaný používatelia sa môžu prihlásiť." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:114 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "Neplatný prihlasovací token" @@ -270,7 +270,7 @@ msgid "Never Connected" msgstr "Nikdy pripojený" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:73 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:74 #, python-format msgid "No login provided." msgstr "" @@ -296,7 +296,7 @@ msgid "Password reset" msgstr "Reset hesla" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:121 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:124 #, python-format msgid "Passwords do not match; please retype them." msgstr "" @@ -364,13 +364,13 @@ msgid "Signup is not allowed for uninvited users" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:146 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:147 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:142 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:143 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" msgstr "" @@ -388,7 +388,7 @@ msgstr "" "registrácie" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:119 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "The form was not properly filled in." msgstr "" diff --git a/addons/auth_signup/i18n/sl.po b/addons/auth_signup/i18n/sl.po index cf26962acbb..30a051771b7 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/sl.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/sl.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Matjaž Mozetič , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2018\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -147,7 +147,7 @@ msgid "Already have an account?" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:79 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" msgstr "" @@ -155,13 +155,13 @@ msgstr "" "poslano." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:51 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." msgstr "Ta e-poštni naslov uporablja drug že registriran uporabnik." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:133 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:136 #, python-format msgid "Authentication Failed." msgstr "" @@ -198,18 +198,13 @@ msgid "Contact" msgstr "Stik" #. module: auth_signup -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "Copy access rights from" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Could not create a new account." msgstr "Ni bilo mogoče ustvariti novega računa." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "Could not reset your password" msgstr "Gesla ni bilo mogoče ponastaviti" @@ -235,6 +230,11 @@ msgstr "" msgid "Enable password reset from Login page" msgstr "Omogoči spremembo gesla na prijavni strani" +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_model_fields +msgid "Fields" +msgstr "Polja" + #. module: auth_signup #: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 msgid "Free sign up (B2C)" @@ -251,7 +251,7 @@ msgid "If unchecked, only invited users may sign up." msgstr "Če ni označeno, se lahko prijavijo samo povabljeni uporabniki." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:114 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "Prijava je napačna" @@ -267,7 +267,7 @@ msgid "Never Connected" msgstr "Nikoli povezan" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:73 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:74 #, python-format msgid "No login provided." msgstr "" @@ -293,7 +293,7 @@ msgid "Password reset" msgstr "Ponastavitev gesla" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:121 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:124 #, python-format msgid "Passwords do not match; please retype them." msgstr "" @@ -361,13 +361,13 @@ msgid "Signup is not allowed for uninvited users" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:146 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:147 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:142 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:143 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" msgstr "" @@ -383,7 +383,7 @@ msgid "Template user for new users created through signup" msgstr "Predloga uporabnika za kreiranje novega uporabnika s prijavo" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:119 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "The form was not properly filled in." msgstr "" diff --git a/addons/auth_signup/i18n/sq.po b/addons/auth_signup/i18n/sq.po index 86b3dac0443..6fbd66141d2 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/sq.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/sq.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Anri Haxhi , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Anri Haxhi , 2018\n" "Language-Team: Albanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -146,19 +146,19 @@ msgid "Already have an account?" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:79 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:51 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:133 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:136 #, python-format msgid "Authentication Failed." msgstr "" @@ -195,18 +195,13 @@ msgid "Contact" msgstr "" #. module: auth_signup -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "Copy access rights from" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Could not create a new account." msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "Could not reset your password" msgstr "" @@ -232,6 +227,11 @@ msgstr "" msgid "Enable password reset from Login page" msgstr "" +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_model_fields +msgid "Fields" +msgstr "" + #. module: auth_signup #: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 msgid "Free sign up (B2C)" @@ -248,7 +248,7 @@ msgid "If unchecked, only invited users may sign up." msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:114 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "" @@ -264,7 +264,7 @@ msgid "Never Connected" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:73 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:74 #, python-format msgid "No login provided." msgstr "" @@ -290,7 +290,7 @@ msgid "Password reset" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:121 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:124 #, python-format msgid "Passwords do not match; please retype them." msgstr "" @@ -358,13 +358,13 @@ msgid "Signup is not allowed for uninvited users" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:146 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:147 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:142 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:143 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" msgstr "" @@ -380,7 +380,7 @@ msgid "Template user for new users created through signup" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:119 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "The form was not properly filled in." msgstr "" diff --git a/addons/auth_signup/i18n/sr.po b/addons/auth_signup/i18n/sr.po index 6a1f8a51afb..86c0374fb96 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/sr.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/sr.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * auth_signup # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" "Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -145,19 +145,19 @@ msgid "Already have an account?" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:79 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:51 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:133 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:136 #, python-format msgid "Authentication Failed." msgstr "" @@ -194,18 +194,13 @@ msgid "Contact" msgstr "Kontakt" #. module: auth_signup -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "Copy access rights from" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Could not create a new account." msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "Could not reset your password" msgstr "" @@ -231,6 +226,11 @@ msgstr "" msgid "Enable password reset from Login page" msgstr "" +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_model_fields +msgid "Fields" +msgstr "Polja" + #. module: auth_signup #: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 msgid "Free sign up (B2C)" @@ -247,7 +247,7 @@ msgid "If unchecked, only invited users may sign up." msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:114 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "" @@ -263,7 +263,7 @@ msgid "Never Connected" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:73 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:74 #, python-format msgid "No login provided." msgstr "" @@ -289,7 +289,7 @@ msgid "Password reset" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:121 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:124 #, python-format msgid "Passwords do not match; please retype them." msgstr "" @@ -357,13 +357,13 @@ msgid "Signup is not allowed for uninvited users" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:146 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:147 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:142 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:143 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" msgstr "" @@ -379,7 +379,7 @@ msgid "Template user for new users created through signup" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:119 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "The form was not properly filled in." msgstr "" diff --git a/addons/auth_signup/i18n/sr@latin.po b/addons/auth_signup/i18n/sr@latin.po index bd4ac9ee65e..c0f4fbacb91 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/sr@latin.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/sr@latin.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Dragan Vukosavljevic , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2018\n" "Language-Team: Serbian (Latin) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr%40latin/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -147,19 +147,19 @@ msgid "Already have an account?" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:79 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:51 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:133 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:136 #, python-format msgid "Authentication Failed." msgstr "" @@ -196,18 +196,13 @@ msgid "Contact" msgstr "Kontakt" #. module: auth_signup -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "Copy access rights from" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Could not create a new account." msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "Could not reset your password" msgstr "" @@ -233,6 +228,11 @@ msgstr "" msgid "Enable password reset from Login page" msgstr "" +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_model_fields +msgid "Fields" +msgstr "Polja" + #. module: auth_signup #: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 msgid "Free sign up (B2C)" @@ -249,7 +249,7 @@ msgid "If unchecked, only invited users may sign up." msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:114 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "" @@ -265,7 +265,7 @@ msgid "Never Connected" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:73 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:74 #, python-format msgid "No login provided." msgstr "" @@ -291,7 +291,7 @@ msgid "Password reset" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:121 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:124 #, python-format msgid "Passwords do not match; please retype them." msgstr "" @@ -359,13 +359,13 @@ msgid "Signup is not allowed for uninvited users" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:146 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:147 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:142 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:143 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" msgstr "" @@ -381,7 +381,7 @@ msgid "Template user for new users created through signup" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:119 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "The form was not properly filled in." msgstr "" diff --git a/addons/auth_signup/i18n/sv.po b/addons/auth_signup/i18n/sv.po index aa14a9b4a39..9f76360b6eb 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/sv.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/sv.po @@ -4,14 +4,14 @@ # # Translators: # Anders Wallenquist , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -146,7 +146,7 @@ msgid "Already have an account?" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:79 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" msgstr "" @@ -154,13 +154,13 @@ msgstr "" "återställa ditt lösenord" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:51 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:133 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:136 #, python-format msgid "Authentication Failed." msgstr "" @@ -197,18 +197,13 @@ msgid "Contact" msgstr "Kontakt" #. module: auth_signup -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "Copy access rights from" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Could not create a new account." msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "Could not reset your password" msgstr "Kunde inte återställa ditt lösenord" @@ -234,6 +229,11 @@ msgstr "" msgid "Enable password reset from Login page" msgstr "Aktivera lösenordsåterställning från inloggningssidan" +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_model_fields +msgid "Fields" +msgstr "Fält" + #. module: auth_signup #: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 msgid "Free sign up (B2C)" @@ -250,7 +250,7 @@ msgid "If unchecked, only invited users may sign up." msgstr "Om ej kryssad, endast inbjudna användare kan ansluta." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:114 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "Felaktig anslutningskod" @@ -266,7 +266,7 @@ msgid "Never Connected" msgstr "Aldrig inloggad" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:73 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:74 #, python-format msgid "No login provided." msgstr "" @@ -292,7 +292,7 @@ msgid "Password reset" msgstr "Lösenordsåterställning" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:121 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:124 #, python-format msgid "Passwords do not match; please retype them." msgstr "" @@ -360,13 +360,13 @@ msgid "Signup is not allowed for uninvited users" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:146 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:147 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:142 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:143 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" msgstr "" @@ -382,7 +382,7 @@ msgid "Template user for new users created through signup" msgstr "Mallanvändare för användare som skapas via registering" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:119 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "The form was not properly filled in." msgstr "" diff --git a/addons/auth_signup/i18n/sw.po b/addons/auth_signup/i18n/sw.po index 30ab8753f0b..3f758cd2c71 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/sw.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/sw.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Mpasua Msonobari , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Mpasua Msonobari , 2018\n" "Language-Team: Swahili (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sw/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -145,19 +145,19 @@ msgid "Already have an account?" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:79 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:51 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:133 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:136 #, python-format msgid "Authentication Failed." msgstr "" @@ -194,18 +194,13 @@ msgid "Contact" msgstr "" #. module: auth_signup -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "Copy access rights from" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Could not create a new account." msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "Could not reset your password" msgstr "" @@ -231,6 +226,11 @@ msgstr "" msgid "Enable password reset from Login page" msgstr "" +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_model_fields +msgid "Fields" +msgstr "" + #. module: auth_signup #: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 msgid "Free sign up (B2C)" @@ -247,7 +247,7 @@ msgid "If unchecked, only invited users may sign up." msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:114 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "" @@ -263,7 +263,7 @@ msgid "Never Connected" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:73 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:74 #, python-format msgid "No login provided." msgstr "" @@ -289,7 +289,7 @@ msgid "Password reset" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:121 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:124 #, python-format msgid "Passwords do not match; please retype them." msgstr "" @@ -357,13 +357,13 @@ msgid "Signup is not allowed for uninvited users" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:146 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:147 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:142 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:143 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" msgstr "" @@ -379,7 +379,7 @@ msgid "Template user for new users created through signup" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:119 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "The form was not properly filled in." msgstr "" diff --git a/addons/auth_signup/i18n/th.po b/addons/auth_signup/i18n/th.po index 1852f977f34..c8d6a0d329d 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/th.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/th.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Khwunchai Jaengsawang , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang , 2018\n" "Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -149,19 +149,19 @@ msgid "Already have an account?" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:79 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" msgstr "อีเมลถูกต้องไปพร้อมกับการรับรองเพื่อรีเซ็ตรหัสผ่านของคุณแล้ว" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:51 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:133 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:136 #, python-format msgid "Authentication Failed." msgstr "" @@ -198,18 +198,13 @@ msgid "Contact" msgstr "ผู้ติดต่อ" #. module: auth_signup -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "Copy access rights from" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Could not create a new account." msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "Could not reset your password" msgstr "" @@ -235,6 +230,11 @@ msgstr "" msgid "Enable password reset from Login page" msgstr "อนุญาตให้รีเซ็ตรหัสผ่านจากหน้าล๊อกอิน" +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_model_fields +msgid "Fields" +msgstr "ช่องข้อมูล" + #. module: auth_signup #: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 msgid "Free sign up (B2C)" @@ -251,7 +251,7 @@ msgid "If unchecked, only invited users may sign up." msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:114 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "" @@ -267,7 +267,7 @@ msgid "Never Connected" msgstr "ไม่เคยเชื่อมต่อ" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:73 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:74 #, python-format msgid "No login provided." msgstr "" @@ -293,7 +293,7 @@ msgid "Password reset" msgstr "การตั้งรหัสผ่านใหม่" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:121 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:124 #, python-format msgid "Passwords do not match; please retype them." msgstr "" @@ -361,13 +361,13 @@ msgid "Signup is not allowed for uninvited users" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:146 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:147 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:142 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:143 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" msgstr "" @@ -383,7 +383,7 @@ msgid "Template user for new users created through signup" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:119 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "The form was not properly filled in." msgstr "" diff --git a/addons/auth_signup/i18n/tr.po b/addons/auth_signup/i18n/tr.po index 8e0333e0cb6..456facf03c0 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/tr.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/tr.po @@ -13,10 +13,10 @@ # Ertuğrul Güreş , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Ertuğrul Güreş , 2018\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -210,20 +210,20 @@ msgid "Already have an account?" msgstr "Zaten bir hesabınız mı var?" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:79 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" msgstr "" "Parolanızı sıfırlamak için kimlik bilgileri içerenbir e-posta gönderildi" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:51 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." msgstr "Başka bir kullanıcı bu e-posta adresiyle zaten kayıtlı." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:133 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:136 #, python-format msgid "Authentication Failed." msgstr "Kimlik Doğrulama Başarısız Oldu." @@ -261,18 +261,13 @@ msgid "Contact" msgstr "Kontak" #. module: auth_signup -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "Copy access rights from" -msgstr "Erişim haklarını kopyala" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Could not create a new account." msgstr "Yeni bir hesap açılamadı." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "Could not reset your password" msgstr "Parolanız sıfırlanamıyor" @@ -298,6 +293,11 @@ msgstr "Henüz bir hesabınız yok mu?" msgid "Enable password reset from Login page" msgstr "Kullanıcı giriş sayfasından parola sıfırlamayı aktif et" +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_model_fields +msgid "Fields" +msgstr "Alanlar" + #. module: auth_signup #: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 msgid "Free sign up (B2C)" @@ -314,7 +314,7 @@ msgid "If unchecked, only invited users may sign up." msgstr "İşaretli değilse, yalnızca davetli kullanıcılar kayıt olabilir." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:114 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "Geçersiz kayıt belirteci" @@ -330,7 +330,7 @@ msgid "Never Connected" msgstr "Hiç bağlanmadı" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:73 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:74 #, python-format msgid "No login provided." msgstr "Giriş sağlanamadı." @@ -356,7 +356,7 @@ msgid "Password reset" msgstr "Parola sıfırlandı" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:121 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:124 #, python-format msgid "Passwords do not match; please retype them." msgstr "Şifre eşleşmedi; lütfen tekrar yazın." @@ -424,13 +424,13 @@ msgid "Signup is not allowed for uninvited users" msgstr "Davet edilmeyen kullanıcılar için giriş izni verilmedi." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:146 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:147 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:142 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:143 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" msgstr "" @@ -447,7 +447,7 @@ msgstr "" "Yeni kullanıcılar için kayıt olma içinden oluşturulan şablon kullanıcı" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:119 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "The form was not properly filled in." msgstr "Bu form uygun şekilde doldurulmadı." diff --git a/addons/auth_signup/i18n/uk.po b/addons/auth_signup/i18n/uk.po index 8ee074e5e5b..b52ce8ff6a6 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/uk.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/uk.po @@ -12,10 +12,10 @@ # Ostap Yakovenko , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Ostap Yakovenko , 2017\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -242,19 +242,19 @@ msgid "Already have an account?" msgstr "Вже є аккаунт?" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:79 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" msgstr "Електронний лист з деталями зміни паролю було відправлено" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:51 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." msgstr "Іншого користувача з такою електронною поштою вже зареєстровано." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:133 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:136 #, python-format msgid "Authentication Failed." msgstr "Помилка входу." @@ -291,18 +291,13 @@ msgid "Contact" msgstr "Контакт" #. module: auth_signup -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "Copy access rights from" -msgstr "Копіювати права доступу з" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Could not create a new account." msgstr "Не можливо створити новий обліковий запис." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "Could not reset your password" msgstr "Не можливо зкинути пароль" @@ -328,6 +323,11 @@ msgstr "Не маєте облікового запису?" msgid "Enable password reset from Login page" msgstr "Дозволити зкидання пароля зі сторінки входу" +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_model_fields +msgid "Fields" +msgstr "Поля" + #. module: auth_signup #: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 msgid "Free sign up (B2C)" @@ -345,7 +345,7 @@ msgstr "" "Якщо не відмічено, то тільки запрошені користувачі зможуть зареєструватися." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:114 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "Невірний вхід токену" @@ -361,7 +361,7 @@ msgid "Never Connected" msgstr "Ніколи не входив" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:73 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:74 #, python-format msgid "No login provided." msgstr "Не введено логін." @@ -387,7 +387,7 @@ msgid "Password reset" msgstr "Скидання паролю" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:121 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:124 #, python-format msgid "Passwords do not match; please retype them." msgstr "Паролі не збігаються; будь ласка, введіть їх знову." @@ -455,13 +455,13 @@ msgid "Signup is not allowed for uninvited users" msgstr "Реєстрація незапрошених користувачів заборонена" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:146 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:147 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" msgstr "Талон реєстрації '%s' вже не є вірним" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:142 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:143 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" msgstr "Талон реєстрації '%s' не є вірним" @@ -477,7 +477,7 @@ msgid "Template user for new users created through signup" msgstr "Шаблон користувача для створення користувачів під час реєстрації" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:119 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "The form was not properly filled in." msgstr "Форма не була належним чином заповнена." diff --git a/addons/auth_signup/i18n/vi.po b/addons/auth_signup/i18n/vi.po index bb051cb7279..a5d7d21749d 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/vi.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/vi.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Duy BQ , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Duy BQ , 2017\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -238,7 +238,7 @@ msgid "Already have an account?" msgstr "Đã có tài khoản rồi?" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:79 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" msgstr "" @@ -246,13 +246,13 @@ msgstr "" "gửi." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:51 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." msgstr "Một ai đó đã đăng ký tài khoản và sử dụng email này rồi." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:133 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:136 #, python-format msgid "Authentication Failed." msgstr "Chứng thực hỏng" @@ -289,18 +289,13 @@ msgid "Contact" msgstr "Liên hệ" #. module: auth_signup -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "Copy access rights from" -msgstr "Sao chép quyền truy cập từ" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Could not create a new account." msgstr "Không thể tạo được tài khoản mới." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "Could not reset your password" msgstr "Không thể đặt lại mật khẩu của bạn" @@ -326,6 +321,11 @@ msgstr "Chưa có tài khoản?" msgid "Enable password reset from Login page" msgstr "Cho phép đặt lại mật khẩu từ trang Đăng nhập" +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_model_fields +msgid "Fields" +msgstr "Trường" + #. module: auth_signup #: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 msgid "Free sign up (B2C)" @@ -342,7 +342,7 @@ msgid "If unchecked, only invited users may sign up." msgstr "Nếu không chọn, chỉ những người được mời mới được đăng ký." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:114 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "Token đăng ký không hợp lệ" @@ -358,7 +358,7 @@ msgid "Never Connected" msgstr "Chưa bao giờ kết nối" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:73 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:74 #, python-format msgid "No login provided." msgstr "Không có thông tin đăng nhập được cung cấp" @@ -384,7 +384,7 @@ msgid "Password reset" msgstr "Quên mật khẩu" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:121 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:124 #, python-format msgid "Passwords do not match; please retype them." msgstr "Mật khẩu không khớp; vui lòng gõ lại." @@ -452,13 +452,13 @@ msgid "Signup is not allowed for uninvited users" msgstr "Đăng ký thì không cho phép với người chưa được mời" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:146 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:147 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" msgstr "Token đăng ký '%s' không còn hợp lệ" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:142 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:143 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" msgstr "Token đăng ký '%s' không hợp lệ" @@ -474,7 +474,7 @@ msgid "Template user for new users created through signup" msgstr "Mẫu người dùng sử dụng khi đăng ký" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:119 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "The form was not properly filled in." msgstr "Mẫu chưa được nhập liệu đúng." diff --git a/addons/auth_signup/i18n/zh_CN.po b/addons/auth_signup/i18n/zh_CN.po index 6c02191a5b6..b58112b713f 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/zh_CN.po @@ -11,13 +11,14 @@ # 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2018 # e2f_cn c5 , 2018 # e2f , 2018 +# Gary Wei , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: e2f , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"Last-Translator: Gary Wei , 2018\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -186,38 +187,6 @@ msgid "" "

\n" "" msgstr "" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" \"${user.company_id.name}\"/\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"

尊敬的 ${object.name}，

\n" -"

\n" -" 您的账户已成功创建！\n" -"

\n" -"

\n" -" 您的登录账号：${object.email}\n" -"
\n" -"

\n" -"

\n" -" 要获取访问您账户的权限，可使用以下链接：\n" -"

\n" -"
\n" -" 转到我的账户\n" -"
\n" -"

此致，

\n" -"
\n" -"
\n" -" ${user.signature | safe}\n" -"

\n" -" 由 ${user.company_id.name} 使用 Odoo 发送\n" -"

\n" -"
" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view @@ -239,19 +208,19 @@ msgid "Already have an account?" msgstr "已经拥有账户？" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:79 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" msgstr "一封包含让你重置密码的凭证的电子邮件已经发送" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:51 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." msgstr "该邮件地址已经被其他用户注册了" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:133 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:136 #, python-format msgid "Authentication Failed." msgstr "验证失败。" @@ -288,18 +257,13 @@ msgid "Contact" msgstr "联系人" #. module: auth_signup -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "Copy access rights from" -msgstr "复制访问权限自" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Could not create a new account." msgstr "不能创建一个新账号。" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "Could not reset your password" msgstr "无法重置你的密码" @@ -325,6 +289,11 @@ msgstr "还没有账户？" msgid "Enable password reset from Login page" msgstr "允许在登录页开启密码重置功能" +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_model_fields +msgid "Fields" +msgstr "字段" + #. module: auth_signup #: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 msgid "Free sign up (B2C)" @@ -341,7 +310,7 @@ msgid "If unchecked, only invited users may sign up." msgstr "如果不勾选，只有被邀请用户才能注册。" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:114 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "无效的注册令牌" @@ -357,7 +326,7 @@ msgid "Never Connected" msgstr "从未连接" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:73 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:74 #, python-format msgid "No login provided." msgstr "未提供登录账号。" @@ -383,7 +352,7 @@ msgid "Password reset" msgstr "密码重置" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:121 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:124 #, python-format msgid "Passwords do not match; please retype them." msgstr "密码不匹配；请重新输入密码。" @@ -451,13 +420,13 @@ msgid "Signup is not allowed for uninvited users" msgstr "不允许未邀请的用户进行注册" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:146 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:147 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" msgstr "注册令牌 '%s' 不再有效" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:142 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:143 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" msgstr "注册令牌 '%s' 无效" @@ -473,7 +442,7 @@ msgid "Template user for new users created through signup" msgstr "用作通过注册创建的新用户模板" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:119 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "The form was not properly filled in." msgstr "未正确填写表格。" diff --git a/addons/auth_signup/i18n/zh_TW.po b/addons/auth_signup/i18n/zh_TW.po index 9c710056350..ec4d1d7652a 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/zh_TW.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Michael Yeung, 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Michael Yeung, 2017\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -203,19 +203,19 @@ msgid "Already have an account?" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:79 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" msgstr "一封重新設置您的密碼的驗證電子信件已經發送" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:51 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." msgstr "該電子信箱已經被註冊過了" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:133 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:136 #, python-format msgid "Authentication Failed." msgstr "身份驗證失敗" @@ -252,18 +252,13 @@ msgid "Contact" msgstr "聯絡人" #. module: auth_signup -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "Copy access rights from" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Could not create a new account." msgstr "不能創建一個新帳號" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "Could not reset your password" msgstr "無法重設密碼" @@ -289,6 +284,11 @@ msgstr "" msgid "Enable password reset from Login page" msgstr "允許在登錄頁使用密碼重新設置功能" +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_model_fields +msgid "Fields" +msgstr "字段" + #. module: auth_signup #: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 msgid "Free sign up (B2C)" @@ -305,7 +305,7 @@ msgid "If unchecked, only invited users may sign up." msgstr "如果不勾選，只有被邀請的使用者才能註冊。" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:114 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "無效的註冊代碼" @@ -321,7 +321,7 @@ msgid "Never Connected" msgstr "從未連接上" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:73 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:74 #, python-format msgid "No login provided." msgstr "" @@ -347,7 +347,7 @@ msgid "Password reset" msgstr "密碼重置" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:121 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:124 #, python-format msgid "Passwords do not match; please retype them." msgstr "" @@ -415,13 +415,13 @@ msgid "Signup is not allowed for uninvited users" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:146 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:147 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:142 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:143 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" msgstr "" @@ -437,7 +437,7 @@ msgid "Template user for new users created through signup" msgstr "用作透過註冊創建的新使用者的模板" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:119 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "The form was not properly filled in." msgstr "" diff --git a/addons/barcodes/i18n/bg.po b/addons/barcodes/i18n/bg.po index 449a9327da7..f0f1ae6eae4 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/bg.po +++ b/addons/barcodes/i18n/bg.po @@ -26,25 +26,25 @@ msgstr "" #: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:202 #, python-format msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" -msgstr "" +msgstr " '*' не е валиден шаблона на баркод Regex. Имахте предвид '.*' ?" #. module: barcodes #: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:200 #, python-format msgid ": a rule can only contain one pair of braces." -msgstr "" +msgstr ": дадено правило може да съдържа една двойка скоби." #. module: barcodes #: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:196 #, python-format msgid ": braces can only contain N's followed by D's." -msgstr "" +msgstr ": скобите могат да съдържат езинствено N, последвани от D." #. module: barcodes #: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:198 #, python-format msgid ": empty braces." -msgstr "" +msgstr ": празни скоби" #. module: barcodes #: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form @@ -54,6 +54,10 @@ msgid "" " pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" " if the regular expression matches a prefix of the barcode." msgstr "" +"Номенклатурите на баркодове определят как баркодовете се признават и категоризират.\n" +" Когато баркодът е сканиран, той вече е присъединен към първото правило с подходящ\n" +" шаблон. Синтаксисът на шаблона е от типа 'регулярен израз', a баркодът е съчетан,\n" +" ако регулярният израз се съчетава с префикс на баркода." #. module: barcodes #: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form @@ -61,6 +65,8 @@ msgid "" "A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" " barcodes" msgstr "" +"Дадена номенклатура на баркод определя как центърът за продажби идентифицира" +" и интерпретира баркодове" #. module: barcodes #: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:183 selection:barcode.rule,type:0 @@ -77,19 +83,19 @@ msgstr "Винаги" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" -msgstr "" +msgstr "Вътрешна идентификация за това правило за баркодова номенклатура" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" -msgstr "" +msgstr "Вътрешна идентификация на баркодовата номенклатура" #. module: barcodes #: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:177 #: selection:barcode.rule,encoding:0 #, python-format msgid "Any" -msgstr "" +msgstr "Всеки" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id @@ -106,17 +112,17 @@ msgstr "Номенклатури на баркодове" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern msgid "Barcode Pattern" -msgstr "" +msgstr "Шаблон на баркодове" #. module: barcodes #: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form msgid "Barcode Rule" -msgstr "" +msgstr "Правило за баркод" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned msgid "Barcode Scanned" -msgstr "" +msgstr "Баркодът сканиран" #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,type:0 @@ -126,7 +132,7 @@ msgstr "Касиер" #. module: barcodes #: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." -msgstr "" +msgstr "Натиснете бутона, за да добавите номенклатура на баркодове." #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,type:0 @@ -172,22 +178,22 @@ msgstr "Име за показване" #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,encoding:0 msgid "EAN-13" -msgstr "" +msgstr "EAN-13" #. module: barcodes #: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 msgid "EAN-13 to UPC-A" -msgstr "" +msgstr "EAN-13 to UPC-A" #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,encoding:0 msgid "EAN-8" -msgstr "" +msgstr "EAN-8" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding msgid "Encoding" -msgstr "" +msgstr "Кодиране" #. module: barcodes #. openerp-web @@ -201,14 +207,14 @@ msgstr "" #: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:63 #, python-format msgid "Error : Document not editable" -msgstr "" +msgstr "Грешка : Документът не може да се редактира" #. module: barcodes #. openerp-web #: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:332 #, python-format msgid "Error : No last scanned barcode" -msgstr "" +msgstr "Грешка : Липсва сканиран баркод" #. module: barcodes #: model:ir.model,name:barcodes.model_ir_http @@ -259,7 +265,7 @@ msgstr "Никога" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name msgid "Nomenclature Name" -msgstr "" +msgstr "Име на номенклатура" #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,type:0 @@ -276,6 +282,12 @@ msgid "" " the barcode field on the associated records must show these digits as \n" " zeroes." msgstr "" +"Шаблоните могат и да определят как цифровите стойности като тегло или цена могат да бъдат\n" +" кодирани в баркода. Те са посочени от {NNN} където N\n" +" определят къде са кодирани цифрите на номерата. Плаващите се поддържат и с \n" +" десетични стойности с D като {NNNDD}. В тези случаи \n" +" полето с баркода на сродните записи трябва да показва тези цифри като \n" +" нули." #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,type:0 @@ -309,27 +321,27 @@ msgstr "Последователност" #: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:351 #, python-format msgid "Set quantity" -msgstr "" +msgstr "Заложете количество" #. module: barcodes #: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form msgid "Tables" -msgstr "" +msgstr "Таблици" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern msgid "The barcode matching pattern" -msgstr "" +msgstr "Шаблон за съчетаване на баркода" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids msgid "The list of barcode rules" -msgstr "" +msgstr "Списъкът с правилата на баркодовете" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias msgid "The matched pattern will alias to this barcode" -msgstr "" +msgstr "Съчетаният шаблон ще играе ролята на сходно име за този баркод" #. module: barcodes #: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:196 @@ -337,7 +349,7 @@ msgstr "" #: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:200 #, python-format msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " -msgstr "" +msgstr "Има синтактична грешка в шаблона на този баркод" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding @@ -345,20 +357,22 @@ msgid "" "This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " "encoding" msgstr "" +"Това правило ще се приложи, само ако баркодът е кодиран със специфична " +"кодировка" #. module: barcodes #. openerp-web #: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:64 #, python-format msgid "To modify this document, please first start edition." -msgstr "" +msgstr "За да промените този докумант, моля започнете с редакцията му." #. module: barcodes #. openerp-web #: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:333 #, python-format msgid "To set the quantity please scan a barcode first." -msgstr "" +msgstr "За да заложите количество, моля първо сканирайте кода." #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type @@ -372,38 +386,44 @@ msgid "" "setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" " one way or another when trying to match a rule with the other encoding." msgstr "" +"Кодовете UPC могат да се конвертират в EAN, като им се поставят префикси с " +"нула. Тази настройка определя дали UPC/EAN баркодът трябва да се конвертира " +"автоматично по един или друг начин при опит да се съчетае дадено правило с " +"другата кодировка." #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,encoding:0 msgid "UPC-A" -msgstr "" +msgstr "UPC-A" #. module: barcodes #: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 msgid "UPC-A to EAN-13" -msgstr "" +msgstr "UPC-A to EAN-13" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv msgid "UPC/EAN Conversion" -msgstr "" +msgstr "UPC/EAN конвертиране" #. module: barcodes #: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:184 selection:barcode.rule,type:0 #, python-format msgid "Unit Product" -msgstr "" +msgstr "Единица продукт" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence msgid "" "Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" msgstr "" +"Използва се за подредба на правила, така че правилата с по-малка " +"последователност да се съчетават първи" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned msgid "Value of the last barcode scanned." -msgstr "" +msgstr "Стойност на последния сканиран баркод" #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,type:0 @@ -413,7 +433,7 @@ msgstr "Претеглен продукт" #. module: barcodes #: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature msgid "barcode.nomenclature" -msgstr "" +msgstr "barcode.nomenclature" #. module: barcodes #: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule @@ -423,4 +443,4 @@ msgstr "barcode.rule" #. module: barcodes #: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin msgid "barcodes.barcode_events_mixin" -msgstr "" +msgstr "barcodes.barcode_events_mixin" diff --git a/addons/barcodes/i18n/fa.po b/addons/barcodes/i18n/fa.po index 3a076120f8c..a22fe65d8db 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/fa.po +++ b/addons/barcodes/i18n/fa.po @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias #, python-format msgid "Alias" -msgstr "" +msgstr "نام مستعار" #. module: barcodes #: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 @@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "" #: selection:barcode.rule,encoding:0 #, python-format msgid "Any" -msgstr "" +msgstr "هر" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id @@ -105,22 +105,22 @@ msgstr "" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern msgid "Barcode Pattern" -msgstr "" +msgstr "الگوی بارکد" #. module: barcodes #: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form msgid "Barcode Rule" -msgstr "" +msgstr "قانون بارکد" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned msgid "Barcode Scanned" -msgstr "" +msgstr "بارکد اسکن شده" #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,type:0 msgid "Cashier" -msgstr "" +msgstr "صندوقدار" #. module: barcodes #: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form @@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "" #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,type:0 msgid "Client" -msgstr "" +msgstr "کلاینت" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid @@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "" #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,type:0 msgid "Priced Product" -msgstr "" +msgstr "محصول قیمت گذاری شده" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name @@ -313,7 +313,7 @@ msgstr "" #. module: barcodes #: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form msgid "Tables" -msgstr "" +msgstr "جداول" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern diff --git a/addons/barcodes/i18n/ko.po b/addons/barcodes/i18n/ko.po index f88a4258004..db473d12950 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/ko.po +++ b/addons/barcodes/i18n/ko.po @@ -9,13 +9,14 @@ # Mark Lee , 2018 # Seongseok Shin , 2018 # 최재호 , 2018 +# Linkup , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"Last-Translator: 최재호 , 2018\n" +"Last-Translator: Linkup , 2018\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -96,7 +97,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id #: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form msgid "Barcode Nomenclature" -msgstr "" +msgstr "바코드 명칭" #. module: barcodes #: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form @@ -419,7 +420,7 @@ msgstr "" #. module: barcodes #: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule msgid "barcode.rule" -msgstr "" +msgstr "barcode.rule" #. module: barcodes #: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin diff --git a/addons/barcodes/i18n/vi.po b/addons/barcodes/i18n/vi.po index 1dee3b8943b..62116b5fe94 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/vi.po +++ b/addons/barcodes/i18n/vi.po @@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "" #. module: barcodes #: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule msgid "barcode.rule" -msgstr "" +msgstr "barcode.rule" #. module: barcodes #: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin diff --git a/addons/base_address_city/i18n/fa.po b/addons/base_address_city/i18n/fa.po index fde85fb75d1..85e725f9df4 100644 --- a/addons/base_address_city/i18n/fa.po +++ b/addons/base_address_city/i18n/fa.po @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:base_address_city.action_res_city_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_res_country_city_extended_form msgid "Cities" -msgstr "" +msgstr "شهرها" #. module: base_address_city #: code:addons/base_address_city/models/res_partner.py:36 @@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "نام" #. module: base_address_city #: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_filter msgid "Search City" -msgstr "" +msgstr "جستجوی شهر" #. module: base_address_city #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_state_id diff --git a/addons/base_address_extended/i18n/fa.po b/addons/base_address_extended/i18n/fa.po index 41c3688f90c..426fca60ba7 100644 --- a/addons/base_address_extended/i18n/fa.po +++ b/addons/base_address_extended/i18n/fa.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2017 +# Hamed Mohammadi , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" +"Last-Translator: Hamed Mohammadi , 2018\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,7 +46,7 @@ msgstr "کشور" #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner_street_number2 #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users_street_number2 msgid "Door Number" -msgstr "" +msgstr "شماره درب" #. module: base_address_extended #: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_country_street_format @@ -63,35 +64,35 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner_street_number #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users_street_number msgid "House Number" -msgstr "" +msgstr "شماره خانه" #. module: base_address_extended #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_country_street_format msgid "Street Format" -msgstr "" +msgstr "قالب خیابان" #. module: base_address_extended #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company_street_name #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner_street_name #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users_street_name msgid "Street Name" -msgstr "" +msgstr "نام خیابان" #. module: base_address_extended #: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_partner_address_structured_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_partner_structured_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_res_company_extended_form msgid "Street Name..." -msgstr "" +msgstr "نام خیابان..." #. module: base_address_extended #: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_res_country_extended_form msgid "Street format..." -msgstr "" +msgstr "قالب خیابان..." #. module: base_address_extended #: code:addons/base_address_extended/models/base_address_extended.py:60 #: code:addons/base_address_extended/models/base_address_extended.py:126 #, python-format msgid "Unrecognized field %s in street format." -msgstr "" +msgstr "فیلد تشخیص داده نشده %s در قالب خیابان." diff --git a/addons/base_address_extended/i18n/pl.po b/addons/base_address_extended/i18n/pl.po index 8883a7acf83..125ae81b75d 100644 --- a/addons/base_address_extended/i18n/pl.po +++ b/addons/base_address_extended/i18n/pl.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * base_address_extended # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # zbik2607 , 2017 # Patryk Openglobe , 2017 +# Paweł Wodyński , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" -"Last-Translator: Patryk Openglobe , 2017\n" +"Last-Translator: Paweł Wodyński , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,6 +27,8 @@ msgid "" "Change how the system computes the full street field based on the different " "street subfields" msgstr "" +"Zmień sposób, w jaki system oblicza pełne pole uliczne na podstawie różnych " +"subpól ulicznych" #. module: base_address_extended #: model:ir.model,name:base_address_extended.model_res_company @@ -59,6 +62,12 @@ msgid "" "%(street_number)s: the house number\n" "%(street_number2)s: the door number" msgstr "" +"Format używany w przypadku ulic należących do tego kraju.\n" +"\n" +"Możesz użyć wzorca ciągów w stylu Pythona z wszystkimi polami ulicy (na przykład użyj '%(street_name)s, %(street_number)s' jeśli chcesz wyświetlić nazwę ulicy, a następnie przecinek i numer domu)\n" +"%(street_name)s: nazwa ulicy\n" +"%(street_number)s: numer domu\n" +"%(street_number2)s: numer mieszkania" #. module: base_address_extended #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company_street_number diff --git a/addons/base_automation/i18n/bg.po b/addons/base_automation/i18n/bg.po index e9bd15e8b9d..02f29694abc 100644 --- a/addons/base_automation/i18n/bg.po +++ b/addons/base_automation/i18n/bg.po @@ -8,13 +8,14 @@ # Albena Mincheva , 2018 # Anton Vassilev, 2018 # Vladimir Dachev , 2018 +# Maria Boyadjieva , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"Last-Translator: Vladimir Dachev , 2018\n" +"Last-Translator: Maria Boyadjieva , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -76,7 +77,7 @@ msgstr "" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_is_assigned_to_admin msgid "Assigned to admin user" -msgstr "" +msgstr "Разпределено към администратор-потребител" #. module: base_automation #: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation diff --git a/addons/base_automation/i18n/fa.po b/addons/base_automation/i18n/fa.po index c35925e2009..73269dd8e5f 100644 --- a/addons/base_automation/i18n/fa.po +++ b/addons/base_automation/i18n/fa.po @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_help msgid "Action Description" -msgstr "" +msgstr "توضیحات عمل" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_name @@ -38,17 +38,17 @@ msgstr "نام کنش" #. module: base_automation #: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation_line_test msgid "Action Rule Line Test" -msgstr "" +msgstr "آزمایش سطر قاعده عمل" #. module: base_automation #: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation_lead_test msgid "Action Rule Test" -msgstr "" +msgstr "آزمایش قاعده عمل" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_state msgid "Action To Do" -msgstr "" +msgstr "عمل برای انجام" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_type @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "فعال" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_channel_ids msgid "Add Channels" -msgstr "" +msgstr "افزودن کانالها" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_partner_ids @@ -74,12 +74,12 @@ msgstr "اضافه کردن فالوور" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_filter_domain msgid "Apply on" -msgstr "" +msgstr "اعمال روی" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_is_assigned_to_admin msgid "Assigned to admin user" -msgstr "" +msgstr "محول شده به کاربر مدیر" #. module: base_automation #: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation @@ -102,68 +102,68 @@ msgstr "اتوماسیون" #: model:ir.cron,cron_name:base_automation.ir_cron_data_base_automation_check #: model:ir.cron,name:base_automation.ir_cron_data_base_automation_check msgid "Base Action Rule: check and execute" -msgstr "" +msgstr "قانون عمل پایه: بررسی و اجرا" #. module: base_automation #: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_recursive #: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_recursive_ir_actions_server msgid "Base Automation: test recursive rule" -msgstr "" +msgstr "اتوماسیون پایه: آزمایش قانون بازگشتی" #. module: base_automation #: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_create #: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_create_ir_actions_server msgid "Base Automation: test rule on create" -msgstr "" +msgstr "اتوماسیون پایه: آزمایش قانون هنگام ایجاد" #. module: base_automation #: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_recompute #: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_recompute_ir_actions_server msgid "Base Automation: test rule on recompute" -msgstr "" +msgstr "اتوماسیون پایه: آزمایش قانون هنگام باز محاسبه" #. module: base_automation #: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_line #: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_line_ir_actions_server msgid "Base Automation: test rule on secondary model" -msgstr "" +msgstr "اتوماسیون پایه: آزمایش قانون هنگام مدل ثانویه" #. module: base_automation #: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_write #: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_write_ir_actions_server msgid "Base Automation: test rule on write" -msgstr "" +msgstr "اتوماسیون پایه: آزمایش قانون هنگام نوشتن" #. module: base_automation #: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_write_check_context #: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_write_check_context_ir_actions_server msgid "Base Automation: test rule on write check context" -msgstr "" +msgstr "اتوماسیون پایه: آزمایش قانون هنگام نوشتن زمینه بررسی" #. module: base_automation #: selection:base.automation,trigger:0 msgid "Based on Form Modification" -msgstr "" +msgstr "بر اساس تغییرات فرم" #. module: base_automation #: selection:base.automation,trigger:0 msgid "Based on Timed Condition" -msgstr "" +msgstr "بر اساس شرایط زمانی" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_filter_pre_domain msgid "Before Update Domain" -msgstr "" +msgstr "قبل از بروز کردن دامنه" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_binding_model_id msgid "Binding Model" -msgstr "" +msgstr "مدل الزام‌آور" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_binding_type msgid "Binding Type" -msgstr "" +msgstr "نوع الزام‌آور" #. module: base_automation #: selection:base.automation.lead.test,state:0 @@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "" #. module: base_automation #: model:ir.actions.act_window,help:base_automation.base_automation_act msgid "Click to setup a new automated automation." -msgstr "" +msgstr "برای نصب اتوماسین خودکار کلیک کنید." #. module: base_automation #: selection:base.automation.lead.test,state:0 @@ -242,12 +242,12 @@ msgstr "" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_trg_date_range msgid "Delay after trigger date" -msgstr "" +msgstr "تاخیر پس از روز راه‌اندازی" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_trg_date_range_type msgid "Delay type" -msgstr "" +msgstr "نوع تاخیر" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_display_name @@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "نام نشان داده شده" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_template_id msgid "Email Template" -msgstr "" +msgstr "قالب ایمیل" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_xml_id @@ -317,7 +317,7 @@ msgstr "آخرین به‌روزرسانی در تاریخ " #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_last_run msgid "Last Run" -msgstr "" +msgstr "آخرین اجرا" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_write_uid @@ -346,7 +346,7 @@ msgstr "سطر" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_link_field_id msgid "Link using field" -msgstr "" +msgstr "لینک کردن با استفاده از فیلد" #. module: base_automation #: selection:base.automation,trg_date_range_type:0 @@ -396,27 +396,27 @@ msgstr "جدید" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_on_change_fields msgid "On Change Fields Trigger" -msgstr "" +msgstr "راه‌انداز در هنگام تغییر فبلدها" #. module: base_automation #: selection:base.automation,trigger:0 msgid "On Creation" -msgstr "" +msgstr "هنگام ایجاد" #. module: base_automation #: selection:base.automation,trigger:0 msgid "On Creation & Update" -msgstr "" +msgstr "هنگام ایجاد و بروزرسانی" #. module: base_automation #: selection:base.automation,trigger:0 msgid "On Deletion" -msgstr "" +msgstr "هنگام پاک کردن" #. module: base_automation #: selection:base.automation,trigger:0 msgid "On Update" -msgstr "" +msgstr "هنگام بروزرسانی" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_help @@ -455,7 +455,7 @@ msgstr "کد پایتون" #. module: base_automation #: model:ir.ui.view,arch_db:base_automation.view_base_automation_form msgid "Remove Action" -msgstr "" +msgstr "حذف عمل" #. module: base_automation #: model:ir.ui.view,arch_db:base_automation.view_base_automation_form @@ -497,7 +497,7 @@ msgstr "موضوع" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_trigger msgid "Trigger Condition" -msgstr "" +msgstr "شرایط راه‌اندازی" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_trg_date_id @@ -524,7 +524,7 @@ msgstr "کاربرد" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_trg_date_calendar_id msgid "Use Calendar" -msgstr "" +msgstr "استفاده از گاهشمار" #. module: base_automation #: model:ir.actions.act_window,help:base_automation.base_automation_act diff --git a/addons/base_automation/i18n/it.po b/addons/base_automation/i18n/it.po index 09ccf28afc7..311805474d9 100644 --- a/addons/base_automation/i18n/it.po +++ b/addons/base_automation/i18n/it.po @@ -11,13 +11,14 @@ # Matteo Boscolo , 2018 # Fabio Genovese , 2018 # maiolif , 2018 +# Léonie Bouchat , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"Last-Translator: maiolif , 2018\n" +"Last-Translator: Léonie Bouchat , 2018\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,7 +29,7 @@ msgstr "" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_help msgid "Action Description" -msgstr "" +msgstr "Descrizione dell'Azione" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_name @@ -84,7 +85,7 @@ msgstr "Assegnato all'utente amministratore" #. module: base_automation #: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation msgid "Automated Action" -msgstr "" +msgstr "Azione Automatica" #. module: base_automation #: model:ir.actions.act_window,name:base_automation.base_automation_act @@ -158,12 +159,12 @@ msgstr "" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_binding_model_id msgid "Binding Model" -msgstr "" +msgstr "Modello di Collegamento" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_binding_type msgid "Binding Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo di Collegamento" #. module: base_automation #: selection:base.automation.lead.test,state:0 @@ -350,7 +351,7 @@ msgstr "Riga" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_link_field_id msgid "Link using field" -msgstr "" +msgstr "Link che usa un campo" #. module: base_automation #: selection:base.automation,trg_date_range_type:0 @@ -374,11 +375,13 @@ msgid "" "Model for record creation / update. Set this field only to specify a " "different model than the base model." msgstr "" +"Modello per la creazione/l'aggiornamento di record. Attiva questo campo solo" +" per specificare un modello diverso dal modello di base." #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_model_id msgid "Model on which the server action runs." -msgstr "" +msgstr "Modello su cui viene eseguita l'azione del server." #. module: base_automation #: selection:base.automation,trg_date_range_type:0 diff --git a/addons/base_automation/i18n/ko.po b/addons/base_automation/i18n/ko.po index 1ef5d2c75b6..c41ffd4910f 100644 --- a/addons/base_automation/i18n/ko.po +++ b/addons/base_automation/i18n/ko.po @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "활성화" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_channel_ids msgid "Add Channels" -msgstr "" +msgstr "채널 추가" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_partner_ids @@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "리드" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_line_ids msgid "Line" -msgstr "" +msgstr "라인" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_link_field_id diff --git a/addons/base_automation/i18n/lt.po b/addons/base_automation/i18n/lt.po index 97a2a72daf0..a475ade23e8 100644 --- a/addons/base_automation/i18n/lt.po +++ b/addons/base_automation/i18n/lt.po @@ -10,16 +10,16 @@ # Rolandas , 2017 # Naglis Jonaitis, 2017 # Monika Raciunaite , 2017 +# Linas Versada , 2017 # Anatolij, 2017 # Silvija Butko , 2018 -# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" +"Last-Translator: Silvija Butko , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Atšauktas" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_lead_test_customer msgid "Check this box if this contact is a customer." -msgstr "Pažymėkite šį lauką, jeigu kontaktas yra pirkėjas." +msgstr "Pažymėkite šį lauką, jeigu kontaktas yra klientas." #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_child_ids diff --git a/addons/base_automation/i18n/pl.po b/addons/base_automation/i18n/pl.po index 5c4d9d26658..133fd5c2ee1 100644 --- a/addons/base_automation/i18n/pl.po +++ b/addons/base_automation/i18n/pl.po @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Nazwa akcji" #. module: base_automation #: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation_line_test msgid "Action Rule Line Test" -msgstr "" +msgstr "Test linii reguł działania" #. module: base_automation #: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation_lead_test @@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "Zastosuj do" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_is_assigned_to_admin msgid "Assigned to admin user" -msgstr "" +msgstr "Przypisany użytkownikowi administratora" #. module: base_automation #: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation @@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Automatyzacja" #: model:ir.cron,cron_name:base_automation.ir_cron_data_base_automation_check #: model:ir.cron,name:base_automation.ir_cron_data_base_automation_check msgid "Base Action Rule: check and execute" -msgstr "" +msgstr "Zasada działania podstawowego: sprawdź i wykonaj" #. module: base_automation #: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_recursive @@ -118,31 +118,32 @@ msgstr "Automatyzacja Bazowa: przetestuj regułę rekursywną" #: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_create #: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_create_ir_actions_server msgid "Base Automation: test rule on create" -msgstr "" +msgstr "Podstawowa automatyzacja: testuj regułę przy tworzeniu" #. module: base_automation #: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_recompute #: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_recompute_ir_actions_server msgid "Base Automation: test rule on recompute" -msgstr "" +msgstr "Podstawowa automatyzacja: testuj regułę w przeliczeniu" #. module: base_automation #: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_line #: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_line_ir_actions_server msgid "Base Automation: test rule on secondary model" -msgstr "" +msgstr "Podstawowa automatyzacja: testuj regułę na modelu pomocniczym" #. module: base_automation #: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_write #: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_write_ir_actions_server msgid "Base Automation: test rule on write" -msgstr "" +msgstr "Podstawowa automatyzacja: testuj regułę przy zapisie" #. module: base_automation #: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_write_check_context #: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_write_check_context_ir_actions_server msgid "Base Automation: test rule on write check context" msgstr "" +"Podstawowa automatyzacja: testuj regułę w kontekście sprawdzania zapisu" #. module: base_automation #: selection:base.automation,trigger:0 @@ -197,7 +198,7 @@ msgstr "" #. module: base_automation #: model:ir.actions.act_window,help:base_automation.base_automation_act msgid "Click to setup a new automated automation." -msgstr "" +msgstr "Kliknij, aby skonfigurować nową zautomatyzowaną automatyzację." #. module: base_automation #: selection:base.automation.lead.test,state:0 @@ -207,7 +208,7 @@ msgstr "Zamknięte" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_on_change_fields msgid "Comma-separated list of field names that triggers the onchange." -msgstr "" +msgstr "Rozdzielana przecinkami lista nazw pól, które wyzwalają zmianę." #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_crud_model_id @@ -245,6 +246,9 @@ msgid "" " You can put a negative number if you need a delay before the\n" " trigger date, like sending a reminder 15 minutes before a meeting." msgstr "" +"Opóźnienie po dacie uruchomienia.\n" +" Możesz wprowadzić liczbę ujemną, jeśli potrzebujesz opóźnienia przed\n" +" datą uruchomienia, np. Wysłanie przypomnienia na 15 minut przed spotkaniem." #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_trg_date_range @@ -407,7 +411,7 @@ msgstr "Nowy" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_on_change_fields msgid "On Change Fields Trigger" -msgstr "" +msgstr "Wyzwalacz pól onchange" #. module: base_automation #: selection:base.automation,trigger:0 @@ -422,7 +426,7 @@ msgstr "Przy tworzeniu i zapisie" #. module: base_automation #: selection:base.automation,trigger:0 msgid "On Deletion" -msgstr "" +msgstr "Po usunięciu" #. module: base_automation #: selection:base.automation,trigger:0 @@ -470,12 +474,12 @@ msgstr "Kod Python" #. module: base_automation #: model:ir.ui.view,arch_db:base_automation.view_base_automation_form msgid "Remove Action" -msgstr "" +msgstr "Usuń akcję" #. module: base_automation #: model:ir.ui.view,arch_db:base_automation.view_base_automation_form msgid "Remove the contextual action related to this server action" -msgstr "" +msgstr "Usuń działanie kontekstowe związane z tym działaniem serwera" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_user_id @@ -514,7 +518,7 @@ msgstr "Temat" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_trigger msgid "Trigger Condition" -msgstr "" +msgstr "Stan wyzwalania" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_trg_date_id @@ -559,6 +563,11 @@ msgid "" " opportunity which still has status pending after 14 days might\n" " trigger an automatic reminder email." msgstr "" +"Użyj automatycznych działań, aby automatycznie uruchamiać akcje dla\n" +" różnych ekranów. Przykład: potencjalny klient utworzony przez określonego użytkownika może\n" +" automatycznie zostać przypisany do określonego kanału sprzedaży lub\n" +" szansa, która nadal ma status oczekujący po 14 dniach, może\n" +" wywołać automatyczny e-mail z przypomnieniem." #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_user_id @@ -576,6 +585,8 @@ msgid "" "When calculating a day-based timed condition, it is possible to use a " "calendar to compute the date based on working days." msgstr "" +"Przy obliczaniu warunku opartego na dniu można użyć kalendarza do obliczenia" +" daty na podstawie dni roboczych." #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_sequence @@ -592,6 +603,8 @@ msgid "" "When should the condition be triggered.\n" " If present, will be checked by the scheduler. If empty, will be checked at creation and update." msgstr "" +"Kiedy powinien zostać uruchomiony warunek.\n" +" Jeśli jest obecny, zostanie sprawdzony przez program planujący. Jeśli jest pusty, zostanie sprawdzony przy tworzeniu i aktualizacji." #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_active diff --git a/addons/base_automation/i18n/vi.po b/addons/base_automation/i18n/vi.po index c0536331c4a..b57107da9ee 100644 --- a/addons/base_automation/i18n/vi.po +++ b/addons/base_automation/i18n/vi.po @@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "" #. module: base_automation #: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation msgid "Automated Action" -msgstr "" +msgstr "Thực hiện tự động" #. module: base_automation #: model:ir.actions.act_window,name:base_automation.base_automation_act diff --git a/addons/base_gengo/i18n/fa.po b/addons/base_gengo/i18n/fa.po index f73811b46e2..5e1549ebbb2 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/fa.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/fa.po @@ -40,13 +40,13 @@ msgstr "" #. module: base_gengo #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form msgid "Auto Approve Translation" -msgstr "" +msgstr "تایید خودکار ترجمه" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_auto_approve #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_config_settings_gengo_auto_approve msgid "Auto Approve Translation ?" -msgstr "" +msgstr "تایید خودکار ترجمه؟" #. module: base_gengo #: selection:base.gengo.translations,sync_type:0 @@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "" #. module: base_gengo #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form msgid "Private Key" -msgstr "" +msgstr "کلید خصوصی" #. module: base_gengo #: selection:ir.translation,gengo_translation:0 @@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "" #. module: base_gengo #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form msgid "Public Key" -msgstr "" +msgstr "کلید عمومی" #. module: base_gengo #: selection:base.gengo.translations,sync_type:0 diff --git a/addons/base_gengo/i18n/pl.po b/addons/base_gengo/i18n/pl.po index 412e12b7a67..489bf97c3b2 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/pl.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/pl.po @@ -3,20 +3,21 @@ # * base_gengo # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Piotr Szlązak , 2017 -# Jaroslaw Kaczmarski , 2017 +# Jaroslaw Kaczmarski, 2017 # zbik2607 , 2017 # Grzegorz Grzelak , 2017 # Paweł Michoń , 2017 # Marcin Młynarczyk , 2017 +# Paweł Wodyński , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Marcin Młynarczyk , 2017\n" +"Last-Translator: Paweł Wodyński , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -67,11 +68,13 @@ msgid "" "Check this box if you're using the sandbox mode of Gengo, mainly used for " "testing purpose." msgstr "" +"Zaznacz to pole, jeśli używasz trybu piaskownicy w Gengo, używanego głównie " +"do testowania." #. module: base_gengo #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from msgid "Click here to Configure Gengo Parameters" -msgstr "" +msgstr "Kliknij tutaj, aby skonfigurować parametry Gengo" #. module: base_gengo #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form @@ -134,7 +137,7 @@ msgstr "Publiczny klucz Gengo" #. module: base_gengo #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from msgid "Gengo Public or Private keys are wrong or missing." -msgstr "" +msgstr "Klucze publiczne lub prywatne Gengo są błędne lub ich brakuje." #. module: base_gengo #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from @@ -182,14 +185,14 @@ msgstr "Gengo: Manualne zapotrzebowanie tłumaczenia" #: model:ir.cron,cron_name:base_gengo.gengo_sync_send_request_scheduler #: model:ir.cron,name:base_gengo.gengo_sync_send_request_scheduler msgid "Gengo: Sync translation (Request)" -msgstr "" +msgstr "Gengo: Synchronizacja tłumaczenia (Żądanie)" #. module: base_gengo #: model:ir.actions.server,name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler_ir_actions_server #: model:ir.cron,cron_name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler #: model:ir.cron,name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler msgid "Gengo: Sync translation (Response)" -msgstr "" +msgstr "Gengo: Synchronizacja tłumaczenia (Odpowiedź)" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_id @@ -292,11 +295,13 @@ msgid "" "The number of terms to sync should be between 1 to 200 to work with Gengo " "translation services." msgstr "" +"Liczba terminów do zsynchronizowania powinna wynosić od 1 do 200, aby " +"pracować z usługami tłumaczeniowymi Gengo." #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_authorized_credentials msgid "The private and public keys are valid" -msgstr "" +msgstr "Klucze prywatne i publiczne są ważne" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_company_gengo_comment diff --git a/addons/base_geolocalize/i18n/lt.po b/addons/base_geolocalize/i18n/lt.po index 59c2e0fdd78..38572e51090 100644 --- a/addons/base_geolocalize/i18n/lt.po +++ b/addons/base_geolocalize/i18n/lt.po @@ -4,20 +4,20 @@ # # Translators: # digitouch UAB , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: base_geolocalize #: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form diff --git a/addons/base_geolocalize/i18n/pl.po b/addons/base_geolocalize/i18n/pl.po index 8388ad06024..f77684d23f5 100644 --- a/addons/base_geolocalize/i18n/pl.po +++ b/addons/base_geolocalize/i18n/pl.po @@ -5,16 +5,17 @@ # Translators: # Mariusz, 2017 # zbik2607 , 2017 -# Michal Biernacki , 2017 +# Maja Stawicka , 2017 # Martin Trigaux, 2017 # Piotr Cierkosz , 2018 +# Paweł Wodyński , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Piotr Cierkosz , 2018\n" +"Last-Translator: Paweł Wodyński , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,12 +31,12 @@ msgstr " ( Na " #. module: base_geolocalize #: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form msgid " : Lat : " -msgstr " : Szerokość : " +msgstr " : Szer : " #. module: base_geolocalize #: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form msgid " ; Long: " -msgstr " ; Długość: " +msgstr " ; Dług: " #. module: base_geolocalize #: code:addons/base_geolocalize/models/res_partner.py:18 @@ -45,7 +46,7 @@ msgid "" "connection is up and running (%s)." msgstr "" "Nie można się połączyć z serwerem geolokacyjnym. Upewnij się że Twoje " -"połączenie internetowe działa poprawnie." +"połączenie internetowe działa poprawnie (%s)." #. module: base_geolocalize #: model:ir.model,name:base_geolocalize.model_res_partner @@ -67,7 +68,7 @@ msgstr "Długość geograficzna" #. module: base_geolocalize #: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form msgid "Geolocate" -msgstr "" +msgstr "Geolokalizuj" #. module: base_geolocalize #: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form diff --git a/addons/base_iban/i18n/pl.po b/addons/base_iban/i18n/pl.po index 07f954cf338..bdc13ebe2a4 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/pl.po +++ b/addons/base_iban/i18n/pl.po @@ -5,14 +5,15 @@ # Translators: # Piotr Szlązak , 2017 # Grzegorz Grzelak , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Wiktor Kaźmierczak , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Wiktor Kaźmierczak , 2017\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -51,7 +52,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:30 #, python-format msgid "The IBAN is invalid, it should begin with the country code" -msgstr "Numer IBAN jest niepoprawny. Powienien zaczyanć się od kodu kraju" +msgstr "Numer IBAN jest niepoprawny. Powienien zaczynać się od kodu kraju" #. module: base_iban #: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:40 diff --git a/addons/base_import/i18n/fa.po b/addons/base_import/i18n/fa.po index 80ddb944060..54ea041cf90 100644 --- a/addons/base_import/i18n/fa.po +++ b/addons/base_import/i18n/fa.po @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:535 #, python-format msgid "(%d more)" -msgstr "" +msgstr "(%d بیشتر)" #. module: base_import #. openerp-web @@ -35,6 +35,8 @@ msgid "" "A single column was found in the file, this often means the file separator " "is incorrect" msgstr "" +"یک ستون فقط در فایل یافت شد، که معمولا به این معنی است که جداکننده فایل " +"نادرست است." #. module: base_import #. openerp-web @@ -47,7 +49,7 @@ msgstr "لغو" #: code:addons/base_import/models/base_import.py:596 #, python-format msgid "Column %s contains incorrect values (value: %s)" -msgstr "" +msgstr "ستون %s حاوی مقادیر نادرست است (مقدار: %s)" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:618 @@ -106,28 +108,28 @@ msgstr "ایجاد شده در" #: code:addons/base_import/models/base_import.py:150 #, python-format msgid "Database ID" -msgstr "" +msgstr "شناسه پایگاه داده" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:55 #, python-format msgid "Date Format:" -msgstr "" +msgstr "قالب تاریخ:" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:56 #, python-format msgid "Datetime Format:" -msgstr "" +msgstr "قالب تاریخ-زمان:" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:58 #, python-format msgid "Decimal Separator:" -msgstr "" +msgstr "جداکننده عدد:" #. module: base_import #. openerp-web @@ -159,7 +161,7 @@ msgstr "نام نشان داده شده" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:353 #, python-format msgid "Don't import" -msgstr "" +msgstr "از فایل وارد نکن" #. module: base_import #. openerp-web @@ -215,7 +217,7 @@ msgstr "نام فایل" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_file_type msgid "File Type" -msgstr "" +msgstr "نوع فایل" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,help:base_import.field_base_import_import_file @@ -234,7 +236,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:559 #, python-format msgid "Get all possible values" -msgstr "" +msgstr "گرفتن همه مقادیر ممکن" #. module: base_import #. openerp-web @@ -248,14 +250,14 @@ msgstr "راهنما" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:546 #, python-format msgid "Here are the possible values:" -msgstr "" +msgstr "این مقادیر ممکن است:" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:116 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" -msgstr "" +msgstr "این ابتدای فایلی است که ما نتوانستیم وارد کنیم:" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_id @@ -319,7 +321,7 @@ msgstr "درونش" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:111 #, python-format msgid "Import a File" -msgstr "" +msgstr "ورود از یک فایل" #. module: base_import #. openerp-web @@ -387,7 +389,7 @@ msgstr "آخرین به روز رسانی در" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:19 #, python-format msgid "Load File" -msgstr "" +msgstr "بارگزاری فایل" #. module: base_import #. openerp-web @@ -411,26 +413,26 @@ msgstr "نام" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:15 #, python-format msgid "No file chosen..." -msgstr "" +msgstr "هیچ فایلی انتخاب نشده..." #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:418 #, python-format msgid "Normal Fields" -msgstr "" +msgstr "فیلدهای معمول" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:30 #, python-format msgid "Options…" -msgstr "" +msgstr "گزینه‌ها..." #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_othervalue msgid "Other Variable" -msgstr "" +msgstr "دیگر متغیرها" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child_parent_id @@ -442,21 +444,21 @@ msgstr "مادر" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:419 #, python-format msgid "Relation Fields" -msgstr "" +msgstr "فیلدهای رابطه‌ای" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:24 #, python-format msgid "Reload File" -msgstr "" +msgstr "بارگزاری دوباره فایل" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:11 #, python-format msgid "Select a CSV or Excel file to import." -msgstr "" +msgstr "یک فایل CSV یا Excel برای ورود انتخاب کنید." #. module: base_import #. openerp-web @@ -482,28 +484,28 @@ msgstr "" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_somevalue msgid "Some Value" -msgstr "" +msgstr "یک مقدار" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:179 #, python-format msgid "Space" -msgstr "" +msgstr "فضا" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:178 #, python-format msgid "Tab" -msgstr "" +msgstr "تب" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:86 #, python-format msgid "Test Import" -msgstr "" +msgstr "آزمایش ورود فایل" #. module: base_import #. openerp-web @@ -526,7 +528,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:57 #, python-format msgid "Thousands Separator:" -msgstr "" +msgstr "جداکننده هزارگان:" #. module: base_import #. openerp-web @@ -575,81 +577,81 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:529 #, python-format msgid "at row %d" -msgstr "" +msgstr "در ردیف %d" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_import msgid "base_import.import" -msgstr "" +msgstr "base_import.import" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char msgid "base_import.tests.models.char" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.char" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_noreadonly msgid "base_import.tests.models.char.noreadonly" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.char.noreadonly" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_readonly msgid "base_import.tests.models.char.readonly" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.char.readonly" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_required msgid "base_import.tests.models.char.required" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.char.required" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_states msgid "base_import.tests.models.char.states" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.char.states" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_stillreadonly msgid "base_import.tests.models.char.stillreadonly" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.char.stillreadonly" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o msgid "base_import.tests.models.m2o" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.m2o" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_related msgid "base_import.tests.models.m2o.related" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.m2o.related" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_required msgid "base_import.tests.models.m2o.required" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.m2o.required" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_required_related msgid "base_import.tests.models.m2o.required.related" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.m2o.required.related" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_o2m msgid "base_import.tests.models.o2m" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.o2m" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_o2m_child msgid "base_import.tests.models.o2m.child" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.o2m.child" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_preview msgid "base_import.tests.models.preview" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.preview" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:531 #, python-format msgid "between rows %d and %d" -msgstr "" +msgstr "بین ردیفهای %d و %d" diff --git a/addons/base_import/i18n/ko.po b/addons/base_import/i18n/ko.po index 825c497736f..b8530ee71b3 100644 --- a/addons/base_import/i18n/ko.po +++ b/addons/base_import/i18n/ko.po @@ -9,13 +9,14 @@ # Goh Gangtai , 2018 # 최재호 , 2018 # heejun lee , 2018 +# Linkup , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"Last-Translator: heejun lee , 2018\n" +"Last-Translator: Linkup , 2018\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -587,7 +588,7 @@ msgstr "%d 행에" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_import msgid "base_import.import" -msgstr "" +msgstr "base_import.import" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char diff --git a/addons/base_import/i18n/lt.po b/addons/base_import/i18n/lt.po index d1db84996c5..8e1b0e405d2 100644 --- a/addons/base_import/i18n/lt.po +++ b/addons/base_import/i18n/lt.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Audrius Palenskis , 2017 # Martin Trigaux, 2017 # UAB "Draugiški sprendimai" , 2017 +# Linas Versada , 2017 # Antanas Muliuolis , 2017 # Naglis Jonaitis, 2017 # Rolandas , 2017 @@ -407,7 +408,7 @@ msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:19 #, python-format msgid "Load File" -msgstr "Krauti failą" +msgstr "Įkelti failą" #. module: base_import #. openerp-web @@ -469,7 +470,7 @@ msgstr "Sąryšio laukai" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:24 #, python-format msgid "Reload File" -msgstr "Perkrauti failą" +msgstr "Iš naujo įkelti failą" #. module: base_import #. openerp-web diff --git a/addons/base_import/i18n/nl.po b/addons/base_import/i18n/nl.po index 7c527b27dc9..c63469f40b3 100644 --- a/addons/base_import/i18n/nl.po +++ b/addons/base_import/i18n/nl.po @@ -317,6 +317,10 @@ msgid "" " parent / child relation occurs on every line, and lead" " to a slower import. Defering it can speed up import." msgstr "" +"Als het module gebruik maakt van parent/child relaties, dan zal het " +"berekenen van de parent / child relatie op iedere " +"regel optreden en leiden tot een tragere import. Het " +"uitzetten kan het importeren versnellen." #. module: base_import #. openerp-web diff --git a/addons/base_import/i18n/pl.po b/addons/base_import/i18n/pl.po index acace3def57..b619efab7f7 100644 --- a/addons/base_import/i18n/pl.po +++ b/addons/base_import/i18n/pl.po @@ -12,13 +12,14 @@ # zbik2607 , 2017 # zieloo , 2017 # Tomasz Leppich , 2018 +# Paweł Wodyński , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"Last-Translator: Tomasz Leppich , 2018\n" +"Last-Translator: Paweł Wodyński , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -55,13 +56,13 @@ msgstr "Anuluj" #: code:addons/base_import/models/base_import.py:596 #, python-format msgid "Column %s contains incorrect values (value: %s)" -msgstr "" +msgstr "Kolumna %s zawiera nieprawidłowe wartości (wartość: %s)" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:618 #, python-format msgid "Column %s contains incorrect values. Error in line %d: %s" -msgstr "" +msgstr "Kolumna %s zawiera nieprawidłowe wartości. Błąd w linii %d: %s" #. module: base_import #. openerp-web @@ -128,7 +129,7 @@ msgstr "Format Daty:" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:56 #, python-format msgid "Datetime Format:" -msgstr "" +msgstr "Format Datetime:" #. module: base_import #. openerp-web @@ -142,7 +143,7 @@ msgstr "Separator dziesiętny:" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:71 #, python-format msgid "Defer parent/child computation" -msgstr "" +msgstr "Odwróć obliczenia rodzic / dziecko" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_display_name @@ -175,7 +176,7 @@ msgstr "Nie importuj" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:213 #, python-format msgid "Dot" -msgstr "" +msgstr "Kropka" #. module: base_import #. openerp-web @@ -188,13 +189,13 @@ msgstr "Kodowanie:" #: code:addons/base_import/models/base_import.py:620 #, python-format msgid "Error Parsing Date [%s:L%d]: %s" -msgstr "" +msgstr "Błąd podczas analizowania daty [%s:L%d]: %s" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:227 #, python-format msgid "Error cell found while reading XLS/XLSX file: %s" -msgstr "" +msgstr "Znaleziono komórkę błędu podczas odczytu pliku XLS / XLSX: %s" #. module: base_import #. openerp-web @@ -228,14 +229,14 @@ msgstr "Typ pliku" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,help:base_import.field_base_import_import_file msgid "File to check and/or import, raw binary (not base64)" -msgstr "" +msgstr "Plik do sprawdzenia i / lub importu, surowy plik binarny (nie base64)" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:115 #, python-format msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding." -msgstr "" +msgstr "W przypadku plików CSV problemem może być nieprawidłowe kodowanie." #. module: base_import #. openerp-web @@ -293,6 +294,10 @@ msgid "" " field corresponding to the column. This makes imports\n" " simpler especially when the file has many columns." msgstr "" +"Jeśli plik zawiera\n" +" nazwy kolumn, Odoo może spróbować automatycznie wykryć\n" +" pole odpowiadające kolumnie. To sprawia, że importowanie\n" +" staje się prostsze, szczególnie gdy plik ma wiele kolumn." #. module: base_import #. openerp-web @@ -303,6 +308,9 @@ msgid "" "will set up subscriptions and send notifications" " during the import, but lead to a slower import." msgstr "" +"Jeśli model korzysta z openchatter, śledzenie historii skonfiguruje " +"subskrypcje i wyśle powiadomienia podczas importu, ale spowoduje " +"spowolnienie importu." #. module: base_import #. openerp-web @@ -313,6 +321,9 @@ msgid "" " parent / child relation occurs on every line, and lead" " to a slower import. Defering it can speed up import." msgstr "" +"Jeśli model korzysta z relacji rodzic / dziecko, obliczanie relacji rodzic /" +" dziecko występuje w każdym wierszu i prowadzi do wolniejszego importu. " +"Odroczenie tego może przyspieszyć import." #. module: base_import #. openerp-web @@ -402,7 +413,7 @@ msgstr "Wczytaj plik" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:56 #, python-format msgid "Map your columns to import" -msgstr "" +msgstr "Zamapuj swoje kolumny do importu" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_res_model @@ -419,7 +430,7 @@ msgstr "Nazwa" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:15 #, python-format msgid "No file chosen..." -msgstr "" +msgstr "Nie wybrano żadnego pliku..." #. module: base_import #. openerp-web @@ -433,7 +444,7 @@ msgstr "Normalne pola" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:30 #, python-format msgid "Options…" -msgstr "" +msgstr "Opcje..." #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_othervalue @@ -457,14 +468,14 @@ msgstr "Pola relacyjne" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:24 #, python-format msgid "Reload File" -msgstr "" +msgstr "Załaduj ponownie plik" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:11 #, python-format msgid "Select a CSV or Excel file to import." -msgstr "" +msgstr "Wybierz plik CSV lub Excel do zaimportowania." #. module: base_import #. openerp-web @@ -485,7 +496,7 @@ msgstr "Separator:" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:72 #, python-format msgid "Show fields of relation fields (advanced)" -msgstr "" +msgstr "Pokaż pola pól relacji (zaawansowane)" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_somevalue @@ -511,14 +522,14 @@ msgstr "Zakładka" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:86 #, python-format msgid "Test Import" -msgstr "" +msgstr "Testuj import" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:52 #, python-format msgid "Text Delimiter:" -msgstr "" +msgstr "Ogranicznik tekstu:" #. module: base_import #. openerp-web @@ -528,13 +539,15 @@ msgid "" "The first row\n" " contains the label of the column" msgstr "" +"Pierwszy rząd\n" +" zawiera etykietę kolumny" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:57 #, python-format msgid "Thousands Separator:" -msgstr "" +msgstr "Separator tysięcy:" #. module: base_import #. openerp-web @@ -548,6 +561,8 @@ msgstr "Śledź historię podczas importu" #, python-format msgid "Unable to load \"{extension}\" file: requires Python module \"{modname}\"" msgstr "" +"Nie można załadować pliku \"{extension}\": wymaga modułu Pythona " +"\"{modname}\"" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:193 @@ -595,17 +610,17 @@ msgstr "base_import.import" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char msgid "base_import.tests.models.char" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.char" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_noreadonly msgid "base_import.tests.models.char.noreadonly" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.char.noreadonly " #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_readonly msgid "base_import.tests.models.char.readonly" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.char.readonly" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_required @@ -615,7 +630,7 @@ msgstr "base_import.tests.models.char.required" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_states msgid "base_import.tests.models.char.states" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.char.states" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_stillreadonly @@ -630,17 +645,17 @@ msgstr "base_import.tests.models.m2o" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_related msgid "base_import.tests.models.m2o.related" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.m2o.related" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_required msgid "base_import.tests.models.m2o.required" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.m2o.required" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_required_related msgid "base_import.tests.models.m2o.required.related" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.m2o.required.related" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_o2m diff --git a/addons/base_import/i18n/vi.po b/addons/base_import/i18n/vi.po index b82403f313c..83318decf67 100644 --- a/addons/base_import/i18n/vi.po +++ b/addons/base_import/i18n/vi.po @@ -598,7 +598,7 @@ msgstr "ở hàng %d" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_import msgid "base_import.import" -msgstr "" +msgstr "base_import.import" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char diff --git a/addons/base_import_module/i18n/pl.po b/addons/base_import_module/i18n/pl.po index c668a367c05..7a8f5376e6f 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/pl.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/pl.po @@ -6,17 +6,18 @@ # zbik2607 , 2017 # Marcin Młynarczyk , 2017 # Piotr Szlązak , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Grzegorz Grzelak , 2017 # Paweł Michoń , 2017 # Judyta Kaźmierczak , 2017 +# Paweł Wodyński , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"Last-Translator: Judyta Kaźmierczak , 2017\n" +"Last-Translator: Paweł Wodyński , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,7 +39,7 @@ msgstr "Zamknij" #: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:31 #, python-format msgid "Could not select database '%s'" -msgstr "" +msgstr "Nie można wybrać bazy danych '%s'" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_create_uid @@ -93,7 +94,7 @@ msgstr "Import aplikacji" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_import_message msgid "Import Message" -msgstr "" +msgstr "Importuj wiadomość" #. module: base_import_module #: model:ir.actions.act_window,name:base_import_module.action_view_base_module_import @@ -142,13 +143,13 @@ msgstr "Plik .ZIP modułu" #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:102 #, python-format msgid "No file sent." -msgstr "" +msgstr "Nie przesłano pliku." #. module: base_import_module #: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:25 #, python-format msgid "Only administrators can upload a module" -msgstr "" +msgstr "Tylko administratorzy mogą przesłać moduł" #. module: base_import_module #: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import @@ -170,13 +171,13 @@ msgstr "Status" #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:47 #, python-format msgid "Studio customizations require Studio" -msgstr "" +msgstr "Dostosowania w Studio wymagają Studio" #. module: base_import_module #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:42 #, python-format msgid "Unmet module dependencies: %s" -msgstr "" +msgstr "Niezależne moduły zależności: %s" #. module: base_import_module #: selection:base.import.module,state:0 diff --git a/addons/base_import_module/i18n/vi.po b/addons/base_import_module/i18n/vi.po index 46d59b26fb2..9fc3b4c4b12 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/vi.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/vi.po @@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:42 #, python-format msgid "Unmet module dependencies: %s" -msgstr "Không thoả mãn tính phụ thuộc module" +msgstr "Không thoả mãn tính phụ thuộc module: %s" #. module: base_import_module #: selection:base.import.module,state:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/fa.po b/addons/base_setup/i18n/fa.po index fe03f06f817..4937073934b 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/fa.po +++ b/addons/base_setup/i18n/fa.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2017 # Hamed Mohammadi , 2017 -# ifaraz ir , 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2017 # Arash Sardari , 2018 msgid "" msgstr "" @@ -57,12 +57,12 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" -msgstr "" +msgstr "پیوست اسناد گوگل به هر رکورد" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Automate inter-company transactions" -msgstr "" +msgstr "اتوماسیون تراکنش‌های درون شرکتی" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "طرح بندی سر صفحه و پا صفحه سند خود را انت #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_pad msgid "Collaborative Pads" -msgstr "" +msgstr "پدهای تعاملی" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Create and attach Google Drive documents to any record" -msgstr "" +msgstr "ایجاد و پیوست اسناد گوگل درایو به هر رکورد" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_default_custom_report_footer @@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "ویرایش سر صفحه" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_default_external_email_server msgid "External Email Servers" -msgstr "" +msgstr "سرورهای ایمیل خارجی" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -202,23 +202,23 @@ msgstr "ورود و خروج فایل" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Integrations" -msgstr "" +msgstr "ادغامها" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Inter-Company Transactions" -msgstr "" +msgstr "تراکنشهای درون شرکتی" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_auth_ldap #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "LDAP Authentication" -msgstr "" +msgstr "احراز هویت LDAP" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_inter_company_rules msgid "Manage Inter Company" -msgstr "" +msgstr "مدیریت بین شرکتی" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_group_multi_company @@ -228,7 +228,7 @@ msgstr "مدیریت چند شرکت" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Manage multiple legal entities with separate accounting" -msgstr "" +msgstr "مدیریت جندین موسسه قانونی با حسابداری مجزا" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_group_multi_currency @@ -243,7 +243,7 @@ msgstr "چند شرکتی" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "OAuth Authentication" -msgstr "" +msgstr "احراز هویت OAuth" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_paperformat_id @@ -258,12 +258,12 @@ msgstr "پیش نمایش سند" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Set custom access rights for new users" -msgstr "" +msgstr "تعیین حق دسترسی سفارشی برای کاربران جدید" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Set the paper format of printed documents" -msgstr "" +msgstr "تعیین قالب کاغذ برای اسناد پریت شده" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration @@ -273,7 +273,7 @@ msgstr "تنظیمات" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_company_share_partner msgid "Share partners to all companies" -msgstr "" +msgstr "اشتراک همکاران به همه شرکتها" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings_company_share_partner @@ -311,7 +311,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Use external accounts to log in (Google, Facebook, etc.)" -msgstr "" +msgstr "استفاده از حسابهای خارجی برای ورود (گوگل، فیسبوک، غیره ...)" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_auth_oauth @@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Use external pads in Odoo Notes" -msgstr "" +msgstr "استفاده از پدهای خارجی در یادداشت اودو" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/base_setup/i18n/it.po b/addons/base_setup/i18n/it.po index ab59dd1c171..fe8fd4cb968 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/it.po +++ b/addons/base_setup/i18n/it.po @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_setup/models/res_config_settings.py:100 #, python-format msgid "Choose Your Document Layout" -msgstr "" +msgstr "Scegli il Layout del Tuo Documento" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "Piè di pagina del Report Personalizzato" #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_default_user_rights #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Default Access Rights" -msgstr "" +msgstr "Autorizzazioni di Accesso predefinite" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_external_report_layout diff --git a/addons/base_setup/i18n/ko.po b/addons/base_setup/i18n/ko.po index fcd3abbeb31..5a4262f6b80 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/ko.po +++ b/addons/base_setup/i18n/ko.po @@ -200,7 +200,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Integrations" -msgstr "" +msgstr "연동" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_group_multi_currency msgid "Multi-Currencies" -msgstr "" +msgstr "다중 통화" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/base_setup/i18n/pl.po b/addons/base_setup/i18n/pl.po index 1e16671c6f6..e675852779f 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/pl.po +++ b/addons/base_setup/i18n/pl.po @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Pozwala działać wielowalutowo" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_voip msgid "Asterisk (VoIP)" -msgstr "" +msgstr "Odsyłacz (VoIP)" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_google_drive @@ -68,23 +68,25 @@ msgstr "Dodawaj dokumenty Google do rekordów" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Automate inter-company transactions" -msgstr "" +msgstr "Automatyzuj transakcje między firmami" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Business Documents" -msgstr "" +msgstr "Dokumenty biznesowe" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "" "By default, new users get highest access rights for all installed apps." msgstr "" +"Domyślnie nowi użytkownicy uzyskują najwyższe prawa dostępu do wszystkich " +"zainstalowanych aplikacji." #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Change Document Template" -msgstr "" +msgstr "Zmień szablon dokumentu" #. module: base_setup #: code:addons/base_setup/models/res_config_settings.py:100 @@ -95,7 +97,7 @@ msgstr "Wybierz układ dokumentu" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Choose your document's header and footer layout" -msgstr "" +msgstr "Wybierz układ nagłówka i stopki dokumentu" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_pad @@ -105,7 +107,7 @@ msgstr "Współpracujące Pady" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Common Contact Book" -msgstr "" +msgstr "Wspólna książka kontaktowa" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -123,17 +125,19 @@ msgid "" "Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your " "company sells/buys to another of your company." msgstr "" +"Skonfiguruj reguły firmowe, aby automatycznie tworzyć SO / PO, gdy jedna z " +"twoich firm sprzedaje / kupuje do innej twojej firmy." #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Create and attach Google Drive documents to any record" -msgstr "" +msgstr "Twórz i dołączaj dokumenty z Dysku Google do dowolnego rekordu" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_default_custom_report_footer #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_report_footer msgid "Custom Report Footer" -msgstr "" +msgstr "Niestandardowa stopka raportu" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_default_user_rights @@ -150,17 +154,17 @@ msgstr "Szablon dokumentu" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Edit Header" -msgstr "" +msgstr "Edytuj nagłówek" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_default_external_email_server msgid "External Email Servers" -msgstr "" +msgstr "Zewnętrzne serwery poczty e-mail" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Extract and analyze Odoo data from Google Spreadsheet" -msgstr "" +msgstr "Wyodrębniaj i analizuj dane Odoo z arkusza kalkulacyjnego Google" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings_report_footer @@ -181,7 +185,7 @@ msgstr "Ustawienia ogólne" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Gengo Translations" -msgstr "" +msgstr "Tłumaczenia Gengo" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -201,28 +205,28 @@ msgstr "Arkusz kalkulacyjny Google" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Import & Export" -msgstr "" +msgstr "Import i Eksport" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Integrations" -msgstr "" +msgstr "Integracje" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Inter-Company Transactions" -msgstr "" +msgstr "Transakcje międzyfirmowe" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_auth_ldap #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "LDAP Authentication" -msgstr "" +msgstr "Uwierzytelnianie LDAP" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_inter_company_rules msgid "Manage Inter Company" -msgstr "" +msgstr "Zarządzaj firmą wewnętrzną" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_group_multi_company @@ -232,7 +236,7 @@ msgstr "Obsługuj kilka firm" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Manage multiple legal entities with separate accounting" -msgstr "" +msgstr "Zarządzaj wieloma osobami prawnymi z oddzielnym rozliczaniem" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_group_multi_currency @@ -242,12 +246,12 @@ msgstr "Wielowalutowość" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Multi-company" -msgstr "" +msgstr "Multi-firma" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "OAuth Authentication" -msgstr "" +msgstr "Uwierzytelnianie OAuth" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_paperformat_id @@ -257,17 +261,17 @@ msgstr "Format papieru" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Preview Document" -msgstr "" +msgstr "Podgląd dokumentu" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Set custom access rights for new users" -msgstr "" +msgstr "Ustaw niestandardowe prawa dostępu dla nowych użytkowników" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Set the paper format of printed documents" -msgstr "" +msgstr "Ustaw format papieru drukowanych dokumentów" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration @@ -286,11 +290,14 @@ msgid "" " * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" " * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." msgstr "" +"Udostępnij swoich partnerów wszystkim firmom zdefiniowanym w Twojej instancji.\n" +" * Zaznaczone: Partnerzy są widoczni dla każdej firmy, nawet jeśli firma jest zdefiniowana u partnera.\n" +" * Niezaznaczone: każda firma może zobaczyć tylko swojego partnera (partnerów, w których zdefiniowana jest firma). Partnerzy niepowiązani z firmą są widoczni dla wszystkich firm." #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Synchronize your calendar with Google Calendar" -msgstr "" +msgstr "Zsynchronizuj swój kalendarz z Kalendarzem Google" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -300,32 +307,32 @@ msgstr "Szablon" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_base_gengo msgid "Translate Your Website with Gengo" -msgstr "" +msgstr "Przetłumacz swoją witrynę za pomocą Gengo" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Translate your website with Gengo" -msgstr "" +msgstr "Przetłumacz swoją stronę internetową z Gengo" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Use LDAP credentials to log in" -msgstr "" +msgstr "Użyj danych logowania LDAP, aby się zalogować" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Use external accounts to log in (Google, Facebook, etc.)" -msgstr "" +msgstr "Używaj kont zewnętrznych do logowania (Google, Facebook itp.)" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_auth_oauth msgid "Use external authentication providers (OAuth)" -msgstr "" +msgstr "Użyj zewnętrznych dostawców uwierzytelnień (OAuth)" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Use external pads in Odoo Notes" -msgstr "" +msgstr "Użyj zewnętrznych padów w Notatki Odoo" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/base_sparse_field/i18n/pl.po b/addons/base_sparse_field/i18n/pl.po index d12e96d4eeb..c39382335dc 100644 --- a/addons/base_sparse_field/i18n/pl.po +++ b/addons/base_sparse_field/i18n/pl.po @@ -3,20 +3,21 @@ # * base_sparse_field # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Marcin Młynarczyk , 2017 # zbik2607 , 2017 # Piotr Szlązak , 2017 # Grzegorz Grzelak , 2017 # Paweł Michoń , 2017 -# Jaroslaw Kaczmarski , 2017 +# Jaroslaw Kaczmarski, 2017 +# Paweł Wodyński , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Jaroslaw Kaczmarski , 2017\n" +"Last-Translator: Paweł Wodyński , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -82,6 +83,9 @@ msgid "" "serialization field, instead of having its own database column. This cannot " "be changed after creation." msgstr "" +"Jeśli ustawione, to pole będzie przechowywane w rzadkiej strukturze pola " +"serializacji, zamiast mieć własną kolumnę bazy danych. Nie można tego " +"zmienić po utworzeniu." #. module: base_sparse_field #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_integer @@ -106,7 +110,7 @@ msgstr "Ostatnia aktualizacja" #. module: base_sparse_field #: selection:sparse_fields.test,selection:0 msgid "One" -msgstr "" +msgstr "Jeden" #. module: base_sparse_field #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_partner @@ -133,14 +137,14 @@ msgstr "Pole serializacji" #: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:38 #, python-format msgid "Serialization field `%s` not found for sparse field `%s`!" -msgstr "" +msgstr "Pole serializacji `%s` nie znaleziono dla pola rzadkiego `%s`!" #. module: base_sparse_field #: selection:sparse_fields.test,selection:0 msgid "Two" -msgstr "" +msgstr "Dwa" #. module: base_sparse_field #: model:ir.model,name:base_sparse_field.model_sparse_fields_test msgid "sparse_fields.test" -msgstr "" +msgstr "sparse_fields.test" diff --git a/addons/board/i18n/fa.po b/addons/board/i18n/fa.po index c7f4ecb0f7a..6ace22b1566 100644 --- a/addons/board/i18n/fa.po +++ b/addons/board/i18n/fa.po @@ -32,12 +32,12 @@ msgstr " " #: code:addons/board/static/src/js/favorite_menu.js:97 #, python-format msgid "'%s' added to dashboard" -msgstr "" +msgstr "'%s' به داشبورد افزوده شد" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,help:board.open_board_my_dash_action msgid "Your personal dashboard is empty." -msgstr "" +msgstr "داشبورد شخصی شما خالی است." #. module: board #. openerp-web @@ -51,47 +51,47 @@ msgstr "افزودن" #: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:63 #, python-format msgid "Add to my Dashboard" -msgstr "" +msgstr "افزودن به داشبورد من" #. module: board #. openerp-web #: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:335 #, python-format msgid "Are you sure you want to remove this item?" -msgstr "" +msgstr "آیا مطمئن هستید شما می‌خواهید این آیتم را حذف کنید؟" #. module: board #: model:ir.model,name:board.model_board_board msgid "Board" -msgstr "" +msgstr "بورد" #. module: board #. openerp-web #: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:7 #, python-format msgid "Change Layout" -msgstr "" +msgstr "تغییر طرح بندی" #. module: board #. openerp-web #: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:5 #, python-format msgid "Change Layout.." -msgstr "" +msgstr "تغییر طرح بندی..." #. module: board #. openerp-web #: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:36 #, python-format msgid "Choose dashboard layout" -msgstr "" +msgstr "انتخاب طرح بندی داشبورد" #. module: board #. openerp-web #: code:addons/board/static/src/js/favorite_menu.js:99 #, python-format msgid "Could not add filter to dashboard" -msgstr "" +msgstr "نمی‌توان فیلتر را به داشبورد افزود" #. module: board #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board_display_name @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "نام نشان داده شده" #: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:85 #, python-format msgid "Edit Layout" -msgstr "" +msgstr "ویرایش طرح بندی" #. module: board #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board_id @@ -123,14 +123,14 @@ msgstr "آخرین به‌روزرسانی در تاریخ " #: model:ir.ui.view,arch_db:board.board_my_dash_view #, python-format msgid "My Dashboard" -msgstr "" +msgstr "داشبورد من" #. module: board #. openerp-web #: code:addons/board/static/src/js/favorite_menu.js:99 #, python-format msgid "Please refresh your browser for the changes to take effect." -msgstr "" +msgstr "لطفا مرورگر خود را رفرش کنید تا تغییرات انجام شود." #. module: board #: model:ir.actions.act_window,help:board.open_board_my_dash_action diff --git a/addons/board/i18n/pl.po b/addons/board/i18n/pl.po index f70751c00e4..02a6af0a3a7 100644 --- a/addons/board/i18n/pl.po +++ b/addons/board/i18n/pl.po @@ -8,13 +8,14 @@ # Marcin Młynarczyk , 2017 # zbik2607 , 2017 # Tomasz Leppich , 2018 +# Wiktor Kaźmierczak , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Tomasz Leppich , 2018\n" +"Last-Translator: Wiktor Kaźmierczak , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -132,7 +133,7 @@ msgstr "Moja konsola" #: code:addons/board/static/src/js/favorite_menu.js:99 #, python-format msgid "Please refresh your browser for the changes to take effect." -msgstr "" +msgstr "Odśwież przeglądarkę, aby zmiany odniosły skutek." #. module: board #: model:ir.actions.act_window,help:board.open_board_my_dash_action diff --git a/addons/bus/i18n/fa.po b/addons/bus/i18n/fa.po index e435bf4397b..695e4091cf9 100644 --- a/addons/bus/i18n/fa.po +++ b/addons/bus/i18n/fa.po @@ -23,12 +23,12 @@ msgstr "" #. module: bus #: sql_constraint:bus.presence:0 msgid "A user can only have one IM status." -msgstr "" +msgstr "یک کاربر فقط می‌تواند یک وضعیت پیام رسانی داشته باشد." #. module: bus #: selection:bus.presence,status:0 msgid "Away" -msgstr "" +msgstr "بیرون رفته" #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_channel @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "تماس" #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_create_date msgid "Create date" -msgstr "" +msgstr "تاریخ ایجاد" #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_create_uid @@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "شناسه" #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_partner_im_status #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_im_status msgid "IM Status" -msgstr "" +msgstr "وضعیت پیام رسانی" #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus___last_update @@ -78,12 +78,12 @@ msgstr "آخرین به‌روزرسانی در تاریخ " #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence_last_poll msgid "Last Poll" -msgstr "" +msgstr "آخرین رای‌گیری" #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence_last_presence msgid "Last Presence" -msgstr "" +msgstr "آخرین حضور" #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_write_uid @@ -103,17 +103,17 @@ msgstr "پیام" #. module: bus #: selection:bus.presence,status:0 msgid "Offline" -msgstr "" +msgstr "آفلاین" #. module: bus #: selection:bus.presence,status:0 msgid "Online" -msgstr "" +msgstr "آنلاین" #. module: bus #: model:ir.model,name:bus.model_bus_presence msgid "User Presence" -msgstr "" +msgstr "حضور کاربر" #. module: bus #: model:ir.model,name:bus.model_res_users @@ -124,4 +124,4 @@ msgstr "کاربران" #. module: bus #: model:ir.model,name:bus.model_bus_bus msgid "bus.bus" -msgstr "" +msgstr "bus.bus" diff --git a/addons/calendar/i18n/fa.po b/addons/calendar/i18n/fa.po index 1beff119f74..70b5722ac20 100644 --- a/addons/calendar/i18n/fa.po +++ b/addons/calendar/i18n/fa.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2017 # Hamed Mohammadi , 2017 -# ifaraz ir , 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2017 # Hamid Darabi, 2017 # mehdi samadi , 2017 msgid "" @@ -108,6 +108,88 @@ msgid "" " \n" "" msgstr "" +"\n" +"
\n" +"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" +" \n" +"

\n" +" پذیرفتن\n" +" رد کردن\n" +" دیدن\n" +"

\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"

${object.event_id.name} تاریخ بروز شده

\n" +"

\n" +" گرامی ${object.common_name},
\n" +" تاریخ جلسه تغییر کرده است. جلسه ${object.event_id.name} ایجاد شده توسط ${object.event_id.user_id.partner_id.name} حالا برنامه ریزی شده برای ${object.event_id.get_display_time_tz(tz=object.partner_id.tz)}.\n" +"

\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" +"
\n" +"
${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n" +"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" +" 		\n" +" \n" +"

جزئیات رویداد

\n" +"
    \n" +" % if object.event_id.location:\n" +"
  • مکان: ${object.event_id.location}\n" +" (دیدن نقشه)\n" +"
    • \n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.description :\n" +"
  • توضیحات: ${object.event_id.description}
    • \n" +" % endif\n" +" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n" +"
  • مدت: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}
    • \n" +" % endif\n" +"
  • حاضرین\n" +"
      \n" +" % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n" +"
    • \n" +"
      \n" +" % if attendee.common_name != object.common_name:\n" +" ${attendee.common_name}\n" +" % else:\n" +" شما\n" +" % endif\n" +"
      • \n" +" % endfor\n" +"
    • \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
" #. module: calendar #: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_invitation @@ -194,6 +276,87 @@ msgid "" " \n" "" msgstr "" +"\n" +"
\n" +"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" +" \n" +"

\n" +" پذیرفتن\n" +" رد کردن\n" +" دیدن\n" +"

\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"

دعوت برای ${object.event_id.name}

\n" +"

\n" +" گرامی ${object.common_name},
\n" +" ${object.event_id.user_id.partner_id.name} شما را برای ${object.event_id.name} جلسه‌ی ${object.event_id.user_id.company_id.name} دعوت کرده است.

\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" +"
\n" +"
${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n" +"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" +" 		\n" +" \n" +"

جزئیات رویداد

\n" +"
    \n" +" % if object.event_id.location:\n" +"
  • مکان: ${object.event_id.location}\n" +" (دیدن نقشه)\n" +"
    • \n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.description :\n" +"
  • توضیحات: ${object.event_id.description}
    • \n" +" % endif\n" +" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n" +"
  • مدت: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}
    • \n" +" % endif\n" +"
  • حاضرین\n" +"
      \n" +" % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n" +"
    • \n" +"
      \n" +" % if attendee.common_name != object.common_name:\n" +" ${attendee.common_name}\n" +" % else:\n" +" شما\n" +" % endif\n" +"
      • \n" +" % endfor\n" +"
    • \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
" #. module: calendar #: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_reminder @@ -281,21 +444,103 @@ msgid "" " \n" "" msgstr "" +"\n" +"
\n" +"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" +" \n" +"

\n" +" پذیرفتن\n" +" رد کردن\n" +" دیدن\n" +"

\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"

یادآوری برای ${object.event_id.name}

\n" +"

\n" +" گرامی ${object.common_name},
\n" +" این یادآوری است برای رویداد :\n" +"

\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" +"
\n" +"
${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n" +"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" +" 		\n" +" \n" +"

جزئیات رویداد

\n" +"
    \n" +" % if object.event_id.location:\n" +"
  • مکان: ${object.event_id.location}\n" +" (دیدن نقشه)\n" +"
    • \n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.description :\n" +"
  • توضیحات: ${object.event_id.description}
    • \n" +" % endif\n" +" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n" +"
  • مدت: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}
    • \n" +" % endif\n" +"
  • حاضرین\n" +"
      \n" +" % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n" +"
    • \n" +"
      \n" +" % if attendee.common_name != object.common_name:\n" +" ${attendee.common_name}\n" +" % else:\n" +" شما\n" +" % endif\n" +"
      • \n" +" % endfor\n" +"
    • \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
" #. module: calendar #: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_reminder msgid "${object.event_id.name} - Reminder" -msgstr "" +msgstr "${object.event_id.name} - یادآور" #. module: calendar #: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_invitation msgid "${object.event_id.name} invitation" -msgstr "" +msgstr "${object.event_id.name} دعوت" #. module: calendar #: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_changedate msgid "${object.event_id.name}: Date updated" -msgstr "" +msgstr "${object.event_id.name}: تاریخ بروز شده" #. module: calendar #: code:addons/calendar/models/calendar.py:720 @@ -304,12 +549,14 @@ msgid "" "%s at %s To\n" " %s at %s (%s)" msgstr "" +"%s در %s تا\n" +" %s در %s (%s)" #. module: calendar #: code:addons/calendar/models/calendar.py:711 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" -msgstr "" +msgstr "%s در (%s تا %s) (%s)" #. module: calendar #: code:addons/calendar/models/calendar.py:225 @@ -326,27 +573,27 @@ msgstr "%s دعوت را رد کرده است" #. module: calendar #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_5 msgid "1 Day(s)" -msgstr "" +msgstr "1 روز(ها)" #. module: calendar #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_3 msgid "1 Hour(s)" -msgstr "" +msgstr "1 ساعت(ها)" #. module: calendar #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_1 msgid "15 Minute(s)" -msgstr "" +msgstr "15 دقیقه‌(ها)" #. module: calendar #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_4 msgid "2 Hour(s)" -msgstr "" +msgstr "2 ساعت(ها)" #. module: calendar #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_mail_1 msgid "3 Hour(s), by e-mail" -msgstr "" +msgstr "3 ساعت(ها)، با ایمیل" #. module: calendar #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_2 @@ -356,7 +603,7 @@ msgstr "30 دقیقه(ها)" #. module: calendar #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_mail_2 msgid "6 Hour(s), by e-mail" -msgstr "" +msgstr "6 ساعت(ها)، با ایمیل" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -438,7 +685,7 @@ msgstr "شرکت‌کنندگان" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Availability" -msgstr "موجودی" +msgstr "موجود بودن" #. module: calendar #: code:addons/calendar/models/calendar.py:1606 @@ -487,12 +734,12 @@ msgstr "تقویم: یادآور رویداد" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." -msgstr "" +msgstr "اینجا کلیک کنید تا فقط این نمونه را بروز کنید و نه همه تکرارها را." #. module: calendar #: model:ir.actions.act_window,help:calendar.action_calendar_event msgid "Click to schedule a new meeting." -msgstr "" +msgstr "برای برنامه‌ریزی یک جلسه کلیک کنید." #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_common_name @@ -607,7 +854,7 @@ msgstr "مدل سند" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_res_model msgid "Document Model Name" -msgstr "" +msgstr "نام مدل سند" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_duration @@ -662,13 +909,13 @@ msgstr "پایان در" #: code:addons/calendar/models/calendar.py:915 #, python-format msgid "Ending date cannot be set before starting date." -msgstr "" +msgstr "تاریخ انتها نمی‌تواند قبل از تاریخ شروع باشد." #. module: calendar #: code:addons/calendar/models/calendar.py:913 #, python-format msgid "Ending datetime cannot be set before starting datetime." -msgstr "" +msgstr "تاریخ زمان نمی‌تواند قبل از تاریخ زمان شروع باشد." #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_event @@ -782,6 +1029,8 @@ msgid "" "If the active field is set to false, it will allow you to hide the event " "alarm information without removing it." msgstr "" +"اگر فیلد فعال روی نادرست تعیین شود، به شما اجازه می‌دهد هشدار رویداد را " +"پنهان کنید بودن اینکه آن را حذف کنید." #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation @@ -791,7 +1040,7 @@ msgstr "دعوت‌نامه" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_access_token msgid "Invitation Token" -msgstr "" +msgstr "توکن دعوت" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -816,7 +1065,7 @@ msgstr "ویزارد دعوت" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_is_highlighted msgid "Is the Event Highlighted" -msgstr "" +msgstr "رویداد هایلایت شده است" #. module: calendar #: selection:calendar.event,byday:0 @@ -831,7 +1080,7 @@ msgstr "آخرین" #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "آخرین به‌روزرسانی در تاریخ " +msgstr "آخرین تغییر در" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_write_uid @@ -855,12 +1104,12 @@ msgstr "آخرین به روز رسانی در" #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_res_partner_calendar_last_notif_ack #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_res_users_calendar_last_notif_ack msgid "Last notification marked as read from base Calendar" -msgstr "" +msgstr "آخرین اعلان به عنوان خوانده شده در تقویم اصلی علامت زده شده است." #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_rrule_type msgid "Let the event automatically repeat at that interval" -msgstr "" +msgstr "اجازه بدهید رویداد به صورت خودکار در این فاصله تکرار شود." #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_location @@ -871,7 +1120,7 @@ msgstr "مکان" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_location msgid "Location of Event" -msgstr "" +msgstr "مکان رویداد" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts_user_id @@ -888,7 +1137,7 @@ msgstr "ملاقات" #: code:addons/calendar/models/calendar.py:937 #, python-format msgid "Meeting '%s' starts '%s' and ends '%s'" -msgstr "" +msgstr "جلسه '%s' شروع '%s' و پایان '%s'" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -915,7 +1164,7 @@ msgstr "انواع ملاقات" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_event_id msgid "Meeting linked" -msgstr "" +msgstr "جلسه لینک شده" #. module: calendar #: model:ir.actions.act_window,name:calendar.action_calendar_event @@ -1004,7 +1253,7 @@ msgstr "تایید" #. module: calendar #: selection:calendar.event,privacy:0 msgid "Only internal users" -msgstr "" +msgstr "فقط کاربران داخلی" #. module: calendar #: selection:calendar.event,privacy:0 @@ -1029,18 +1278,18 @@ msgstr "مالک‌" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_attendee_ids msgid "Participant" -msgstr "" +msgstr "شرکت کننده" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_partner_id msgid "Partner-related data of the user" -msgstr "" +msgstr "داده مربوط به همکار کاربر" #. module: calendar #: code:addons/calendar/models/calendar.py:1177 #, python-format msgid "Please select a proper day of the month." -msgstr "" +msgstr "لطفا یک روز مناسب از ماه را انتخاب کنید." #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_privacy @@ -1051,37 +1300,37 @@ msgstr "حریم‌خصوصی" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_rrule_type msgid "Recurrence" -msgstr "" +msgstr "تکرار" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_end_type msgid "Recurrence Termination" -msgstr "" +msgstr "پایان تکرار" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_recurrency msgid "Recurrent" -msgstr "" +msgstr "مکرر" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_recurrent_id msgid "Recurrent ID" -msgstr "" +msgstr "شناسه مکرر" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_recurrent_id_date msgid "Recurrent ID date" -msgstr "" +msgstr "تاریخ شناسه مکرر" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_recurrency msgid "Recurrent Meeting" -msgstr "" +msgstr "جلسه مکرر" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_rrule msgid "Recurrent Rule" -msgstr "" +msgstr "قانون تکرار" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_duration @@ -1111,7 +1360,7 @@ msgstr "یادآوری تا" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_interval msgid "Repeat every (Days/Week/Month/Year)" -msgstr "" +msgstr "تکرار هر (روز/هفته/ماه/سال)" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_count @@ -1158,7 +1407,7 @@ msgstr "ثانیه" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Select attendees..." -msgstr "" +msgstr "انتخاب حاضرین..." #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -1196,7 +1445,7 @@ msgstr "تاریخ و زمان شروع" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_start msgid "Start date of an event, without time for full days events" -msgstr "" +msgstr "تاریخ شروع یک رویداد، بدون زمان برای رویدادهای روز کامل" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -1213,7 +1462,7 @@ msgstr "وضعیت" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_attendee_state msgid "Status of the attendee's participation" -msgstr "" +msgstr "وضعیت شرکت حاضرین" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_stop @@ -1223,7 +1472,7 @@ msgstr "توقف" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_stop msgid "Stop date of an event, without time for full days events" -msgstr "" +msgstr "تاریخ پایان برای یک رویداد، بدون زمان برای ریدادهای روز کامل" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_tree @@ -1263,6 +1512,8 @@ msgid "" "The activity is linked to a meeting. Deleting it will remove the meeting as " "well. Do you want to proceed ?" msgstr "" +"فعالیت به یک جلسه لینک شده است. حذف آن باعث حذف جلسه نیز می‌شود. می‌خواهید " +"ادامه دهید؟" #. module: calendar #: model:ir.actions.act_window,help:calendar.action_calendar_event @@ -1271,6 +1522,9 @@ msgid "" " other applications such as the employee leaves or the business\n" " opportunities." msgstr "" +"تقویم با دیگر کارمندان به اشتراک گذاشته است و کاملا ادغام شده در\n" +" دیگر برنامه‌ها مثل مدیریت مرخصی و موقعیت‌های\n" +" شغلی است." #. module: calendar #: selection:calendar.event,byday:0 @@ -1280,7 +1534,7 @@ msgstr "سومین" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "This event is linked to a recurrence...
" -msgstr "" +msgstr "این رویدا به یک تکرار لینک شده است...
" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_th @@ -1337,7 +1591,7 @@ msgstr "تا" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Update only this instance" -msgstr "" +msgstr "فقط بروزرسانی این نمونه" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_we @@ -1378,12 +1632,12 @@ msgstr "نمی‌توانید دوبار یک نفر از حضار وارد کن #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_alarm_manager msgid "calendar.alarm_manager" -msgstr "" +msgstr "calendar.alarm_manager" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_contacts msgid "calendar.contacts" -msgstr "" +msgstr "calendar.contacts" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form diff --git a/addons/calendar/i18n/fr.po b/addons/calendar/i18n/fr.po index c5efad488fb..2ade636ea5c 100644 --- a/addons/calendar/i18n/fr.po +++ b/addons/calendar/i18n/fr.po @@ -12,7 +12,7 @@ # Nicolas Martinelli , 2017 # Léa Geffroy , 2017 # Micky Jault , 2017 -# Fred Gilson , 2017 +# Benoît Fontaine , 2017 # Fabien Pinckaers , 2017 # Benedicte HANET , 2017 # Clo , 2017 @@ -1006,7 +1006,7 @@ msgstr "Quatrième" #: selection:calendar.attendee,availability:0 #: selection:calendar.event,show_as:0 msgid "Free" -msgstr "Gratuit" +msgstr "Libre" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_availability diff --git a/addons/calendar/i18n/ko.po b/addons/calendar/i18n/ko.po index daa3f1951b1..d10b9649799 100644 --- a/addons/calendar/i18n/ko.po +++ b/addons/calendar/i18n/ko.po @@ -599,7 +599,7 @@ msgstr "문서" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_res_id msgid "Document ID" -msgstr "" +msgstr "문서 ID" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_res_model_id @@ -812,7 +812,7 @@ msgstr "초대" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_mail_wizard_invite msgid "Invite wizard" -msgstr "마법사 초대" +msgstr "초대 마법사" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_is_highlighted @@ -861,7 +861,7 @@ msgstr "최근 알림이 기준 달력에서 읽음으로 표시됐습니다." #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_rrule_type msgid "Let the event automatically repeat at that interval" -msgstr "일정을 주기마다 자동으로 반복하도록 설정합니다" +msgstr "일정 주기마다 자동으로 반복되도록 일정을 설정합니다" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_location diff --git a/addons/calendar/i18n/pl.po b/addons/calendar/i18n/pl.po index a91419b718b..f1a5b42a3b0 100644 --- a/addons/calendar/i18n/pl.po +++ b/addons/calendar/i18n/pl.po @@ -13,13 +13,14 @@ # Zdzisław Krajewski , 2017 # Paweł Michoń , 2017 # Tomasz Leppich , 2018 +# Wiktor Kaźmierczak , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-06-06 08:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-06-06 08:01+0000\n" -"Last-Translator: Tomasz Leppich , 2018\n" +"Last-Translator: Wiktor Kaźmierczak , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1143,7 +1144,7 @@ msgstr "Spotkanie" #: code:addons/calendar/models/calendar.py:937 #, python-format msgid "Meeting '%s' starts '%s' and ends '%s'" -msgstr "" +msgstr "Spotkanie '%s' zaczyna się '%s' i kończy '%s'" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form diff --git a/addons/calendar/i18n/pt_BR.po b/addons/calendar/i18n/pt_BR.po index 38c7bf50974..685f6ad7c0a 100644 --- a/addons/calendar/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/calendar/i18n/pt_BR.po @@ -11,13 +11,14 @@ # Planeta Odoo , 2017 # Clemilton Clementino , 2017 # André Augusto Firmino Cordeiro , 2017 +# Luciano Giacomazzi , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-06-06 08:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-06-06 08:01+0000\n" -"Last-Translator: André Augusto Firmino Cordeiro , 2017\n" +"Last-Translator: Luciano Giacomazzi , 2018\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -331,37 +332,37 @@ msgstr "%s tem um convite não aceito" #. module: calendar #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_5 msgid "1 Day(s)" -msgstr "" +msgstr "1 Dia" #. module: calendar #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_3 msgid "1 Hour(s)" -msgstr "" +msgstr "1 Hora" #. module: calendar #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_1 msgid "15 Minute(s)" -msgstr "" +msgstr "15 Minutos" #. module: calendar #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_4 msgid "2 Hour(s)" -msgstr "" +msgstr "2 Horas" #. module: calendar #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_mail_1 msgid "3 Hour(s), by e-mail" -msgstr "" +msgstr "3 Horas, via e-mail" #. module: calendar #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_2 msgid "30 Minute(s)" -msgstr "" +msgstr "30 Minutos" #. module: calendar #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_mail_2 msgid "6 Hour(s), by e-mail" -msgstr "" +msgstr "6 Horas, via e-mail" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -399,7 +400,7 @@ msgstr "Atividade" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_mail_activity_type msgid "Activity Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de Atividade" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_allday @@ -415,7 +416,7 @@ msgstr "O dia todo, %s" #. module: calendar #: sql_constraint:calendar.contacts:0 msgid "An user cannot have twice the same contact." -msgstr "" +msgstr "Não é possível atribuir dois contatos a um usuário" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_is_attendee @@ -487,7 +488,7 @@ msgstr "" #: model:ir.cron,cron_name:calendar.ir_cron_scheduler_alarm #: model:ir.cron,name:calendar.ir_cron_scheduler_alarm msgid "Calendar: Event Reminder" -msgstr "" +msgstr "Calendário: Lembrete" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -706,7 +707,7 @@ msgstr "Todos" #: code:addons/calendar/models/mail_activity.py:38 #, python-format msgid "Feedback: " -msgstr "" +msgstr "Feedback:" #. module: calendar #: selection:calendar.event,byday:0 @@ -897,7 +898,7 @@ msgstr "Reunião" #: code:addons/calendar/models/calendar.py:937 #, python-format msgid "Meeting '%s' starts '%s' and ends '%s'" -msgstr "" +msgstr "Evento '%s' começa as '%s' e termina as '%s'" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -1137,7 +1138,7 @@ msgstr "Responsável" #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 msgid "SMS Text Message" -msgstr "" +msgstr "Enviar SMS" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_sa @@ -1152,7 +1153,7 @@ msgstr "Sábado" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.mail_activity_view_form_popup msgid "Schedule a meeting" -msgstr "" +msgstr "Agendar um evento" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search @@ -1272,6 +1273,8 @@ msgid "" "The activity is linked to a meeting. Deleting it will remove the meeting as " "well. Do you want to proceed ?" msgstr "" +"Esta atividade está vinculada a um evento. Deletá-la fará com que o evento " +"seja deletado também. Deseja continuar?" #. module: calendar #: model:ir.actions.act_window,help:calendar.action_calendar_event diff --git a/addons/calendar_sms/i18n/fa.po b/addons/calendar_sms/i18n/fa.po index f9376a7ae2f..1e10138e22a 100644 --- a/addons/calendar_sms/i18n/fa.po +++ b/addons/calendar_sms/i18n/fa.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * calendar_sms # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Hamed Mohammadi , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: fa\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: calendar_sms #: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_event @@ -33,20 +33,20 @@ msgstr "هشدار رویداد" #: code:addons/calendar_sms/models/calendar.py:23 #, python-format msgid "Event reminder: %s on %s." -msgstr "" +msgstr "یادآور رویداد : %s برای %s." #. module: calendar_sms #: code:addons/calendar_sms/models/calendar.py:24 #, python-format msgid "SMS text message reminder sent !" -msgstr "" +msgstr "پیامک متنی یادآوری ارسال شد!" #. module: calendar_sms #: model:ir.actions.act_window,name:calendar_sms.sms_message_send_action_mutli msgid "Send SMS to attendees" -msgstr "" +msgstr "ارسال پیامک به حاضرین" #. module: calendar_sms #: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm_manager msgid "calendar.alarm_manager" -msgstr "" +msgstr "calendar.alarm_manager" diff --git a/addons/contacts/i18n/fi.po b/addons/contacts/i18n/fi.po index e856405c926..eb60b1dcb4e 100644 --- a/addons/contacts/i18n/fi.po +++ b/addons/contacts/i18n/fi.po @@ -9,13 +9,14 @@ # Tuomo Aura , 2017 # Martin Trigaux, 2017 # Miku Laitinen , 2017 +# Heikki Katajisto , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Miku Laitinen , 2017\n" +"Last-Translator: Heikki Katajisto , 2018\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -94,4 +95,4 @@ msgstr "" #. module: contacts #: model:ir.ui.menu,name:contacts.res_partner_industry_menu msgid "Sectors of Activity" -msgstr "" +msgstr "Toimialat" diff --git a/addons/contacts/i18n/pl.po b/addons/contacts/i18n/pl.po index a82dc6e18f9..4b68045ca71 100644 --- a/addons/contacts/i18n/pl.po +++ b/addons/contacts/i18n/pl.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Martin Trigaux, 2017 # Piotr Szlązak , 2017 # zbik2607 , 2017 +# Maja Stawicka , 2018 # Tomasz Leppich , 2018 msgid "" msgstr "" @@ -46,7 +47,7 @@ msgstr "Konfiguracja" #. module: contacts #: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_partner_category_form msgid "Contact Tags" -msgstr "Etykiety kontaktu" +msgstr "Znaczniki kontaktu" #. module: contacts #: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_partner_title_contact diff --git a/addons/crm/i18n/bg.po b/addons/crm/i18n/bg.po index f1255cfa87d..7a573e85f69 100644 --- a/addons/crm/i18n/bg.po +++ b/addons/crm/i18n/bg.po @@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Lead" -msgstr "" +msgstr "Лийд" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -518,6 +518,8 @@ msgid "" "Exercise: Try to get the number of leads per salesperson " "and by creation date" msgstr "" +"Изпълнение: Опитайте се да получите броя на лийдовете за " +"продавач и по дата на създаване" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -609,6 +611,8 @@ msgid "" "Sales tools
\n" " Efficiently following up the pipeline will lead to great improvements. But to achieve excellence in your sales organization, you need to provide your team with sales tools. For every stage of the opportunities pipeline, identify the blocking points and create documents to train the team." msgstr "" +"Инструменти за продажба
\n" +" Ефективното проследяване на пайплайна ще доведе след себе си големи подобрения. Но за да постигнете върхови постижения в организацията на продажбите си, е нужно да снабдите екипа си с инструменти за продажба. Дефинирайте блокиращите точки за всеки етап на възможностите в пайплайна и създайте документи за обучение на екипа." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -650,6 +654,8 @@ msgid "" "To boost your leads acquisition, you should have a look at " "our marketing apps:" msgstr "" +"За да подпомогнете придобиването на лийдовете си, трябва да" +" прегледате маркетинговите ни приложения:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -871,6 +877,10 @@ msgid "" "efficiently forecast its future revenues. The pipeline review will allow you" " to identify sales inefficiencies or pick up on the best practices." msgstr "" +"Анализът на тръбопровода посредством дата на приключване ще позволи на екипа" +" Ви да предвижда ефективно бъдещите си приходи. Прегледът на тръбопровода ще" +" Ви позволи да установите неефективността при продажбите или пък да " +"подберете най-добрите практики." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_deduplicate @@ -921,7 +931,7 @@ msgstr "Връчете тези възможности на" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner msgid "Assign this opportunity to" -msgstr "" +msgstr "Определете тази възможност на" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_opening_date @@ -1159,7 +1169,7 @@ msgstr "" #: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:87 #, python-format msgid "Closed/Dead leads cannot be converted into opportunities." -msgstr "" +msgstr "Затворени/мъртви лийдове не могат да се конвертират във възможности." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_color @@ -1271,7 +1281,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search msgid "Conversion Date from Lead to Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Дата на конвертиране от лийд към възможност" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass @@ -1390,6 +1400,10 @@ msgid "" " Such categories could for instance reflect your product\n" " structure or the different types of sales you do." msgstr "" +"Създайте специфични маркери, които да пасват на дейностите на компанията Ви\n" +" за да класифицирате и анализирате по-добре лийдовете и възможностите си.\n" +" Подобни категории биха могли например да се отразят на на продуктовата Ви\n" +" структура или върху различните видове продажби, които извършвате." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1554,7 +1568,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings_crm_alias_prefix msgid "Default Alias Name for Leads" -msgstr "" +msgstr "Псевдоним по подразбиране за лийдовете" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_defaults @@ -1598,7 +1612,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads msgid "Describe the lead..." -msgstr "" +msgstr "Опишете лийда" #. module: crm #: model:crm.lead.tag,name:crm.categ_oppor5 @@ -1718,6 +1732,8 @@ msgstr "Край" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Engage directly with your website visitors to convert them into leads." msgstr "" +"Ангажирайте се директно с посетителите на уебсайта си, за да ги конвертирате" +" в лийдове." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage_requirements @@ -1898,7 +1914,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_force_assignation msgid "Force assignation" -msgstr "" +msgstr "Разпределяне на сили" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form @@ -2006,7 +2022,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Grow leads acquisition" -msgstr "" +msgstr "Придобиване на растящи лийдове" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2100,6 +2116,10 @@ msgid "" "mailing and marketing campaign. Filter 'Available for Mass Mailing' allows " "users to filter the leads when performing mass mailing." msgstr "" +"Ако опцията за отказ е отметната, това ще рече, че този контакт е отказал да" +" получава имейли за масова поща и маркетингова кампания. Филтърът 'Налични " +"за масова поща' позволява на потребителите да филтрират лийдовете, когато " +"разпращат масова поща." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_force_assignation @@ -2290,13 +2310,13 @@ msgstr "Ръководя" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "Lead / Customer" -msgstr "" +msgstr "Лийд / клиент" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_create #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead msgid "Lead Created" -msgstr "" +msgstr "Създаден лийд" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_tag_action @@ -2304,17 +2324,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_form #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_tree msgid "Lead Tags" -msgstr "" +msgstr "Маркери на лийдове" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity_partner msgid "Lead To Opportunity Partner" -msgstr "" +msgstr "Лийд към партньор по възможност" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_create msgid "Lead created" -msgstr "" +msgstr "Създаден лийд" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead @@ -2324,7 +2344,7 @@ msgstr "Водещ / Възможност" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_lead_mass_mail msgid "Lead/Opportunity Mass Mail" -msgstr "" +msgstr "Лийд/възможност масова поща" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_form_view_salesteams_lead @@ -2343,7 +2363,7 @@ msgstr "Лийдове" #. module: crm #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_config_lead msgid "Leads & Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Лийдове & възможности" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_report_crm_lead_salesteam @@ -2361,36 +2381,42 @@ msgid "" "the treatment delays or number of leads per state. You can sort out your " "leads analysis by different groups to get accurate grained analysis." msgstr "" +"Анализът на лийдовете Ви позволява да проверявате информация, свързана с " +"различни CRM като забавяне на обработката или брой лийдове за даден етап. " +"Можете да сортирате анализа на лийдовете си по различни групи, за да " +"получавате точен и прецизен анализ." #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_salesperson msgid "Leads By Salespersons" -msgstr "" +msgstr "Лийдове според продавачите" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads msgid "Leads Form" -msgstr "" +msgstr "Формуляр на лийдове" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_calendar_view_leads msgid "Leads Generation" -msgstr "" +msgstr "Създаване на лийдове" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Leads by Source" -msgstr "" +msgstr "Лийдове според източника" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "Leads that are assigned to me" -msgstr "" +msgstr "Лийдове, разпределени към мен" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "Leads that did not ask not to be included in mass mailing campaigns" msgstr "" +"Лийдове, които не са заявили да не бъдат включвании в масовите пощенски " +"кампании" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass @@ -2398,16 +2424,18 @@ msgid "" "Leads that you selected that have duplicates. If the list is empty, it means" " that no duplicates were found" msgstr "" +"Подбрани от Вас лийдове, които имат дубликати. Ако списъкът е празен, това " +"означава, че не са открити дубликати. " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass msgid "Leads with existing duplicates (for information)" -msgstr "" +msgstr "Лийдове със съществуващи дубликати (за информация)" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_merge_opportunity_opportunity_ids msgid "Leads/Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Лийдове/възможности" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2430,6 +2458,8 @@ msgstr "Връзка към съществуващ клиент" #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_partner_id msgid "Linked partner (optional). Usually created when converting the lead." msgstr "" +"Свързан партньор (по избор). Обикновено създаден при конвертирането на " +"лийда." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2522,7 +2552,7 @@ msgstr "Маркетинг" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity_partner_mass msgid "Mass Lead To Opportunity Partner" -msgstr "" +msgstr "Масов лийд към партньор с възможност" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_maximum_group @@ -2582,7 +2612,7 @@ msgstr "Слей контактите" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.merge_opportunity_form msgid "Merge Leads/Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Маржови лийдове/възможности" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_partner_merge @@ -2593,7 +2623,7 @@ msgstr "Слей избраните контакти" #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_merge_opportunities #: model:ir.actions.act_window,name:crm.merge_opportunity_act msgid "Merge leads/opportunities" -msgstr "" +msgstr "Маржови лийдове/възможности" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_merge_opportunity @@ -2613,7 +2643,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_deduplicate msgid "Merge with existing leads/opportunities of each partner" -msgstr "" +msgstr "Марж със съществуващи лийдове/възможности за всеки партньор" #. module: crm #: selection:crm.lead2opportunity.partner,name:0 @@ -2625,13 +2655,13 @@ msgstr "" #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:528 #, python-format msgid "Merged lead" -msgstr "" +msgstr "Сляти лийдове" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:559 #, python-format msgid "Merged leads" -msgstr "" +msgstr "Слети лийдове" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:559 @@ -2685,7 +2715,7 @@ msgstr "Моите дейности" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "My Leads" -msgstr "" +msgstr "Моите лийдове" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search @@ -2739,7 +2769,7 @@ msgstr "" #: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:16 #, python-format msgid "New propspect assigned to the right salesperson" -msgstr "" +msgstr "Нов изглед, определен за правилния продавач" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_action_activities @@ -2834,6 +2864,9 @@ msgid "" "Odoo is the world's only software to have a full integration of Marketing " "Apps for your sales channel: insight sales, point of sale, ecommerce." msgstr "" +"Odoo е единственият софтуеър в света, разполагащ с пълно обединяване на " +"маркетингови приложения за Вашия канал на продажби: вътрешни продажби, " +"Център за продажби, е-търговия." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2850,6 +2883,8 @@ msgid "" "Once qualified, the lead can be converted into a business\n" " opportunity and/or a new customer in your address book." msgstr "" +"Веднъж квалифициран, лийдът може да се конвертира в бизнес\n" +" възможност и/или нов клиент в адресната книга." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2938,7 +2973,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Opportunities that are assigned to me" -msgstr "" +msgstr "Възможности, определени за мен" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:427 @@ -3168,6 +3203,8 @@ msgstr "" #: model:web.planner,tooltip_planner:crm.planner_crm msgid "Plan your sales strategy: objectives, leads, KPIs, and much more!" msgstr "" +"Планирайте стратегията на продажбите си: цели, лийдове, ключови показатели " +"за ефективност и много повече!" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_web_planner @@ -3181,6 +3218,8 @@ msgid "" "Please select more than one element (lead or opportunity) from the list " "view." msgstr "" +"Моля изберете повече от един компонент (лийд или възможност) от изгледа със " +"списъка." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_contact @@ -3319,7 +3358,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lost_reason msgid "Reason for loosing leads" -msgstr "" +msgstr "Причина за загуба на лийдове" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_force_thread_id @@ -3345,6 +3384,8 @@ msgid "" "Reminder: Lead ${object.name} from ${object.partner_id != False and " "object.partner_id.name or object.contact_name}" msgstr "" +"Напомняне: лийд ${object.name} от ${object.partner_id != False and " +"object.partner_id.name или object.contact_name}" #. module: crm #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_menu_report @@ -3448,7 +3489,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "Search Leads" -msgstr "" +msgstr "Потърсете лийдове" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lost_reason_view_search @@ -3464,7 +3505,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.merge_opportunity_form msgid "Select Leads/Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Изберете лийдове/възможности" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -3549,7 +3590,7 @@ msgstr "Настройки" #. module: crm #: model:res.groups,name:crm.group_use_lead msgid "Show Lead Menu" -msgstr "" +msgstr "Покажете менюто с лийдовете" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3581,7 +3622,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search msgid "Show only lead" -msgstr "" +msgstr "Покажете само лийд" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search @@ -3823,6 +3864,8 @@ msgid "" "The name of the future partner company that will be created while converting" " the lead into opportunity" msgstr "" +"Името на бъдещата партньорска компания, което ще бъде създадено, докато се " +"конвертира лийда във възможност." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_user_id @@ -3926,7 +3969,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_opportunity_report_action_lead msgid "This report analyses the source of your leads." -msgstr "" +msgstr "Този отчет анализира източника на Вашите лийдове." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage_fold @@ -4004,7 +4047,7 @@ msgstr "Тип" #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_type #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_opportunity_report_type msgid "Type is used to separate Leads and Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Видът се използва, за да раздели лийдове от възможности" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4085,6 +4128,10 @@ msgid "" " a contact form filled in your website, or a file of unqualified\n" " prospects you import, etc." msgstr "" +"Използвайте лийдове ако имате нужда от квалификационна стъпка преди да създадете \n" +" възможност или клиент. Това може да е получена от Вас визитна картичка,\n" +" формуляр за контакт, попълнен във Вашия уебсайт или файл от неквалифицирани\n" +" изгледи, които сте въвели и т.н." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lost_reason_action diff --git a/addons/crm/i18n/cs.po b/addons/crm/i18n/cs.po index a0b5c4dbcab..3ac723fa335 100644 --- a/addons/crm/i18n/cs.po +++ b/addons/crm/i18n/cs.po @@ -5,17 +5,18 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2017 # Jan Horzinka , 2018 -# Jiří P., 2018 +# trendspotter, 2018 # Michal Veselý , 2018 # Chris , 2018 # Ladislav Tomm , 2018 +# milda dvorak , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-04-20 11:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-04-20 11:58+0000\n" -"Last-Translator: Ladislav Tomm , 2018\n" +"Last-Translator: milda dvorak , 2018\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -408,6 +409,11 @@ msgid "" " > 200 contacts\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Nahraj
\n" +" > 200 kontaktů\n" +" " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -428,6 +434,11 @@ msgid "" " < 200 contacts\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Vytvořte ručně
\n" +" < 200 kontaktů\n" +" " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm/i18n/fa.po b/addons/crm/i18n/fa.po index 4f81f9f1f69..37512e7ba7a 100644 --- a/addons/crm/i18n/fa.po +++ b/addons/crm/i18n/fa.po @@ -10,7 +10,7 @@ # Reza Royaei , 2017 # Zahed Alfak , 2017 # arya sadeghy , 2017 -# ifaraz ir , 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2017 # hamid hvbnet , 2017 # Morovat Guivi , 2017 # mohammad azarbara , 2017 @@ -132,6 +132,105 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +"\n" +"
\n" +" % set last_created_team = user.env['crm.team'].search([], order=\"create_date desc\")[0]\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" ورود خودکار\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"

هورا!


\n" +"

\n" +" برنامه مدیریت ارتباط با مشتری شما در حال اجرا است.


\n" +"

\n" +" قدم بعدی؟

\n" +"
\n" +"

\n" +" اشنا شو با \n" +" \n" +" برنامه ریز CRM\n" +" برای فعال کردن ویژگیهای بیشتر\n" +" (${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_crm')}% done)\n" +"

\n" +"
    \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" به صورت خودکار سرنخها را به فروشندگان با امتیازدهی سرنخ، تخصص بده، \n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" با مشتری بالقوه با کمپین ایمیل موثر در ارتباط باش\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" بینش با کیفیت از نظرسنجی‌ها به دست آور،\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" گزارشهای هوشمند و داشبوردهای دقیق به دست بیاور،\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" و خیلی چیزهای دیگر...\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
\n" +"
\n" +"

\n" +" کمک نیاز دارید؟\n" +" شما تنها نیستید\n" +"

\n" +"

\n" +" ما خوشحال می‌شویم شما را در طول مسیر یاری کنیم. با ما از طریق\n" +" فرم تماس تماس بگیرید، اگر هر سوالی داشته باشید.\n" +" همچنین می‌توانید با استفاده از مستندات ما چگونی بهترین استفاده از مدیریت ارتباط با مشتری اودو را یاد بگیرید. \n" +" \n" +" مستندات کاربر\n" +" یا با \n" +" \n" +" مستندات API\n" +"

\n" +"
\n" +"

از کار با اودو لذت ببرید،

\n" +"
\n" +"
\n" +"
--
تیم اودو
پی‌نوشت: مردم عاشق اودو هستند چک کنید چه درباره‌اش می‌گویند.\n" +"
\n" +"
" #. module: crm #: model:mail.template,body_html:crm.email_template_opportunity_reminder_mail @@ -144,6 +243,13 @@ msgid "" "%endif\n" "

Thank you!

\n" msgstr "" +"\n" +"

سلام ${object.user_id and object.user_id.name or ''},

\n" +"

موقعیت ${object.name} در پنج روز گذشته هیچ فعالتی نداشته است.

\n" +"%if object.description:\n" +"

اینجا توضیحاتی در مورد موقعیت است :

${object.description}\n" +"%endif\n" +"

سپاسگذاریم!

\n" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_meeting_count @@ -160,12 +266,12 @@ msgstr "تعداد فعالیتها" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "(if leads are activated)" -msgstr "" +msgstr "(اگر سرنخها فعال باشند)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "(you can change it here)" -msgstr "" +msgstr "( شما می‌توانید این را اینجا تغییر دهید)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -188,6 +294,8 @@ msgstr "" msgid "" "Invite coworkers via email.
Enter one email per line." msgstr "" +"دعوت از همکاران از طریق ایمیل.
هر ایمیل را در یک خط وارد " +"کنید." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -292,20 +400,22 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Lead" -msgstr "" +msgstr "سرنخ" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Opportunity" -msgstr "" +msgstr "فرصت" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Quotation" msgstr "" +"پیشنهاد " +"قیمت" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor @@ -433,6 +543,9 @@ msgid "" " Rules & Formulas\n" " " msgstr "" +"\n" +" قوانین و فرمولها\n" +" " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -562,7 +675,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Mass mailing" -msgstr "" +msgstr "ایمیل انبوه" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -647,7 +760,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Subscriptions" -msgstr "" +msgstr "عضویتها" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -714,6 +827,8 @@ msgid "" "A Python dictionary that will be evaluated to provide default values when " "creating new records for this alias." msgstr "" +"یک دیکشنری پایتون که برای فراهم کردن مقادیر پیشفرض هنگام ایجاد رکوردهای جدید" +" برای این نام مستعار مورد ارزیابی قرار می‌گیرد." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -731,12 +846,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "A sales manager will mostly use these two reports:" -msgstr "" +msgstr "یک مدیر فروش اغلب از این دو گزارش استفاده می‌کند:" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_exclude_contact msgid "A user associated to the contact" -msgstr "" +msgstr "یک کاربر به مخاطب مربوط شده است" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -779,7 +894,7 @@ msgstr "تحلیل فعالیتها" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_target_sales_done msgid "Activities Done Target" -msgstr "" +msgstr "هدف فعالیتهای انجام شده" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter @@ -821,27 +936,27 @@ msgstr "نشانی" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_id #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form msgid "Alias" -msgstr "" +msgstr "نام مستعار" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_contact msgid "Alias Contact Security" -msgstr "" +msgstr "مستعار تماس امنیتی" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_name msgid "Alias Name" -msgstr "" +msgstr "نام مستعار" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_domain msgid "Alias domain" -msgstr "" +msgstr "دامین مستعار" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_model_id msgid "Aliased Model" -msgstr "" +msgstr "مدل استعاری" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -871,7 +986,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_opportunities_amount msgid "Amount of quotations to invoice" -msgstr "" +msgstr "تعدا پیش فاکتورها برای فاکتور کردن" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads @@ -894,7 +1009,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Apply multi-currencies" -msgstr "" +msgstr "اعمال چند ارزی" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads @@ -910,7 +1025,7 @@ msgstr "بایگانی شده" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Are you sure to execute the automatic merge of your contacts ?" -msgstr "" +msgstr "آیا شما مطمئن به اجرای ادغام خودکار تماس‌هایتان هستید؟" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -972,17 +1087,17 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "B2B" -msgstr "" +msgstr "عمده فروش (B2B)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "B2C" -msgstr "" +msgstr "توزیع کننده (B2C)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Basic, Premium" -msgstr "" +msgstr "پایه، حق العمل" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1029,7 +1144,7 @@ msgstr "تحلیل فرصت‌های CRM" #. module: crm #: model:mail.activity.type,name:crm.mail_activity_demo_call_demo msgid "Call for Demo" -msgstr "" +msgstr "درخواست برای نمونه" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_campaign_id @@ -1055,7 +1170,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_tag msgid "Category of lead" -msgstr "" +msgstr "طبقه‌بندی سرنخ" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_on_change @@ -1065,7 +1180,7 @@ msgstr "میزان شانس‌موفقیت به صورت خودکار تغییر #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Change the layout of a quotation" -msgstr "" +msgstr "تغییر طرح‌بندی پیش فاکتور" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lost_reason_view_form @@ -1114,13 +1229,13 @@ msgstr "" #: code:addons/crm/static/src/js/tour.js:53 #, python-format msgid "Click on an opportunity to zoom to it." -msgstr "" +msgstr "بر روی فرصت برای زوم به آن کلیک کنید." #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:908 #, python-format msgid "Click to add a new opportunity" -msgstr "" +msgstr "برای افزودن فرصت جدید کلیک کنید" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.relate_partner_opportunities @@ -1135,7 +1250,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_tag_action msgid "Click to define a new sales tag." -msgstr "" +msgstr "برای تعریف تگ فروش جدید کلیک کنید." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_stage_action @@ -1181,7 +1296,7 @@ msgstr "رنگ پس زمینه" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Community & Enterprise users:" -msgstr "" +msgstr "اجتماع و کاربران سازمانی:" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_company_id @@ -1213,7 +1328,7 @@ msgstr "پیکربندی" #: code:addons/crm/static/src/js/tour.js:70 #, python-format msgid "Configuration options are available in the Settings app." -msgstr "" +msgstr "گزینه‌های پیکربندی در تنظیمات برنامه در دسترس هستند." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1223,7 +1338,7 @@ msgstr "گام‌های فروش مراحل فروش را پیکربندی نم #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Configure your pricelists" -msgstr "" +msgstr "پیکربندی لیست قیمت شما" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1238,7 +1353,7 @@ msgstr "مشاوره ای" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Consumers, Retailers" -msgstr "" +msgstr "مشتری‌ها، عمده فروشان" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_res_partner @@ -1277,7 +1392,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_date_conversion #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search msgid "Conversion Date" -msgstr "" +msgstr "تاریخ گفتگو" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search @@ -1287,7 +1402,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass msgid "Conversion Options" -msgstr "" +msgstr "گزینه‌های گفتگو" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass @@ -1575,12 +1690,12 @@ msgstr "مقادیر پیش فرض" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_delay_open msgid "Delay to Assign" -msgstr "" +msgstr "تاخیر برای تخصیص" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_delay_close msgid "Delay to Close" -msgstr "" +msgstr "تاخیر برای بستن" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads @@ -1626,7 +1741,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_dst_partner_id msgid "Destination Contact" -msgstr "" +msgstr "مخاطب مقصد" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_create_opportunity_simplified @@ -1706,7 +1821,7 @@ msgstr "پست الکترونیک" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm msgid "Email Alias" -msgstr "" +msgstr "مستعار ایمیل" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_email_from @@ -1920,7 +2035,7 @@ msgstr "" #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:588 #, python-format msgid "From %s : %s" -msgstr "" +msgstr "از %s : %s" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter @@ -1930,7 +2045,7 @@ msgstr "فعالیتهای آینده" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "Future Activities (7 days)" -msgstr "" +msgstr "فعالیتها آینده (7 روز)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter @@ -1953,7 +2068,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Gamification" -msgstr "" +msgstr "تولید" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form @@ -1976,7 +2091,7 @@ msgstr "" #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:379 #, python-format msgid "Go, go, go! Congrats for your first deal." -msgstr "" +msgstr "برو، برو، برو! تبریک به خاطر اولین توافق." #. module: crm #. openerp-web @@ -2030,7 +2145,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Happy Selling!
- The Odoo Team" -msgstr "" +msgstr "فروش مبارک!
- تیم اودو" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2048,11 +2163,13 @@ msgid "" "Here are a few examples of documents you should provide to your sales " "channel based on the sales stage:" msgstr "" +"اینجا چند نمونه از اسنادی است که شما باید برای کانال فروش خود فراهم کنید بر " +"اساس مراحل فروش:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Here are some of the customizations available:" -msgstr "" +msgstr "در اینجا بعضی از سفارشی‌سازیهای موجود:" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_action_activities @@ -2138,7 +2255,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "If you want to do it yourself:" -msgstr "" +msgstr "اگر خودتان می‌خواهید این کار را انجام دهید:" #. module: crm #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_import_crm @@ -2311,12 +2428,12 @@ msgstr "سرنخ ایجاد شد" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_form #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_tree msgid "Lead Tags" -msgstr "" +msgstr "تگهای سرنخ" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity_partner msgid "Lead To Opportunity Partner" -msgstr "" +msgstr "همکار سرنخ به فرصت" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_create @@ -2519,7 +2636,7 @@ msgstr "درج در لیست بردها" #. module: crm #: model:ir.actions.server,name:crm.action_mark_as_lost msgid "Mark as lost" -msgstr "" +msgstr "علامت زدن به از دست رفته" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor @@ -2583,7 +2700,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Contacts" -msgstr "" +msgstr "ادغام تماسها" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.merge_opportunity_form @@ -2593,7 +2710,7 @@ msgstr "ادغام سرنخ ها / فرصت ها" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_partner_merge msgid "Merge Selected Contacts" -msgstr "" +msgstr "ادغام تماسهای انتخاب شده" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_merge_opportunities @@ -2614,7 +2731,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge with Manual Check" -msgstr "" +msgstr "ادغام با بررسی دستی" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_deduplicate @@ -2738,7 +2855,7 @@ msgstr "جدید" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_opportunity_form msgid "New Opportunity" -msgstr "" +msgstr "فرصت جدید" #. module: crm #. openerp-web @@ -2756,7 +2873,7 @@ msgstr "فعایتهای بعدی" #. module: crm #: selection:crm.lead,kanban_state:0 msgid "Next activity is planned" -msgstr "" +msgstr "فعالیت بعدی برنامه ریزی شده" #. module: crm #: selection:crm.lead,kanban_state:0 @@ -2772,7 +2889,7 @@ msgstr "بدون موضوع" #. module: crm #: selection:crm.lead,kanban_state:0 msgid "No next activity planned" -msgstr "" +msgstr "هیچ فعالیت بعدی برنامه ریزی نشده" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter @@ -2813,12 +2930,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Number of Rooms" -msgstr "" +msgstr "تعداد اتاقها" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_opportunities_count msgid "Number of open opportunities" -msgstr "" +msgstr "تعداد فرصتهای باز" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2888,7 +3005,7 @@ msgstr "باز کردن موقعیتها" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Open Opportunity" -msgstr "" +msgstr "فرصت باز" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_form_view_salesteams_opportunity @@ -3257,7 +3374,7 @@ msgstr "محصولات" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner #, python-format msgid "Proposal" -msgstr "" +msgstr "پروپوزال" #. module: crm #. openerp-web @@ -3327,7 +3444,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lost_reason msgid "Reason for loosing leads" -msgstr "" +msgstr "دلیل برای از دست دادن سرنخها" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_force_thread_id @@ -3557,7 +3674,7 @@ msgstr "تنظیمات" #. module: crm #: model:res.groups,name:crm.group_use_lead msgid "Show Lead Menu" -msgstr "" +msgstr "نمایش منوی سرنخ" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3581,7 +3698,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "Show all records which has next action date is before today" -msgstr "" +msgstr "تمام رکوردهایی که تاریخ اعمال بعدی قبل از امروز است را نشان بده" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search @@ -3598,7 +3715,7 @@ msgstr "فقط نمایش فرصت" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Skip these contacts" -msgstr "" +msgstr "پرش از این تماسها" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3613,7 +3730,7 @@ msgstr "نرم افزار" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Solution Selling" -msgstr "" +msgstr "فروش راه‌حل" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lost_reason_action @@ -4445,7 +4562,7 @@ msgstr "قالبهای سند شما" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your website" -msgstr "" +msgstr "وبسایت شما" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads @@ -4481,12 +4598,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_base_partner_merge_line msgid "base.partner.merge.line" -msgstr "" +msgstr "base.partner.merge.line" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "browse the documentation" -msgstr "" +msgstr "مرور مستندات" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4496,12 +4613,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_create_opportunity_simplified msgid "e.g. Customer Deal" -msgstr "" +msgstr "مثلا توافق مشتری" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "e.g. Product Pricing" -msgstr "" +msgstr "مثلا قیمت گذاری محصول" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads diff --git a/addons/crm/i18n/fi.po b/addons/crm/i18n/fi.po index c068ae41204..8be81bc63ac 100644 --- a/addons/crm/i18n/fi.po +++ b/addons/crm/i18n/fi.po @@ -20,13 +20,14 @@ # Jussi Lehto , 2017 # Pekko Tuomisto , 2017 # Jukka Paulin , 2017 +# Heikki Katajisto , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-04-20 11:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-04-20 11:58+0000\n" -"Last-Translator: Jukka Paulin , 2017\n" +"Last-Translator: Heikki Katajisto , 2018\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -414,7 +415,7 @@ msgid "" " Subscriptions
\n" " \n" " " -msgstr "" +msgstr "Tilaukset" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -444,7 +445,7 @@ msgid "" " One-time sale
\n" " \n" " " -msgstr "" +msgstr "Kertakauppa" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -491,14 +492,14 @@ msgstr "" msgid "" " Exercise 3\n" " (Salesperson)" -msgstr "" +msgstr "(Myyjä)Harjoitus 3" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" " Exercise 2\n" " (Sales Manager)" -msgstr "" +msgstr "Harjoitus 2(Myyntijohtaja)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -665,12 +666,12 @@ msgstr "Esityskalvot" msgid "" "Standard quotation (products or " "services)" -msgstr "" +msgstr "Perustarjous(tuotteet tai palvelut)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Subscriptions" -msgstr "" +msgstr "Tilaukset" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1371,7 +1372,7 @@ msgstr "Luo" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_create_opportunity_simplified msgid "Create & Edit" -msgstr "" +msgstr "Luo ja muokkaa" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1695,7 +1696,7 @@ msgstr "Älä liitä asiakkaaseen" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Don't forget to change this address on:" -msgstr "" +msgstr "Älä unohda vaihtaa tätä osoitetta kohdassa:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1717,7 +1718,7 @@ msgstr "Lataa" msgid "" "Each product has only one price.\n" "
" -msgstr "" +msgstr "Jokaisella tuotteella on vain yksi hinta." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads @@ -2877,7 +2878,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Odoo Default" -msgstr "" +msgstr "Odoo oletusarvo" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_form_view_salesteams_opportunity @@ -3428,7 +3429,7 @@ msgstr "Vaatimukset" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads msgid "Restore" -msgstr "" +msgstr "Palauta!" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm/i18n/hr.po b/addons/crm/i18n/hr.po index 6bdc6b3f675..08aadf241d5 100644 --- a/addons/crm/i18n/hr.po +++ b/addons/crm/i18n/hr.po @@ -18,13 +18,14 @@ # Mario Jureša , 2017 # Stjepan Lovasić , 2017 # Filip Cuk , 2017 +# Ivan Marijanović , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-04-20 11:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-04-20 11:58+0000\n" -"Last-Translator: Filip Cuk , 2017\n" +"Last-Translator: Ivan Marijanović , 2018\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2051,7 +2052,7 @@ msgstr "Od %s do %s" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Future Activities" -msgstr "" +msgstr "Buduće aktivnosti" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter diff --git a/addons/crm/i18n/ja.po b/addons/crm/i18n/ja.po index 90a2944afaf..28b549fedad 100644 --- a/addons/crm/i18n/ja.po +++ b/addons/crm/i18n/ja.po @@ -4325,7 +4325,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:crm.lost.reason,name:crm.lost_reason_2 msgid "We don't have people/skills" -msgstr "人/スキル不足" +msgstr "人材/技術不足" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm/i18n/ko.po b/addons/crm/i18n/ko.po index 8381abcd474..042840c93a8 100644 --- a/addons/crm/i18n/ko.po +++ b/addons/crm/i18n/ko.po @@ -10,14 +10,13 @@ # Seongseok Shin , 2018 # Mark Lee , 2018 # 최재호 , 2018 -# Spike Lee , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-04-20 11:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-04-20 11:58+0000\n" -"Last-Translator: Spike Lee , 2018\n" +"Last-Translator: 최재호 , 2018\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -128,6 +127,105 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +"\n" +"
\n" +" % set last_created_team = user.env['crm.team'].search([], order=\"create_date desc\")[0]\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" Auto Login\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"

Hooray!


\n" +"

\n" +" Your Odoo CRM application is up and running.


\n" +"

\n" +" What’s next?

\n" +"
\n" +"

\n" +" Discover the \n" +" \n" +" CRM planner\n" +" to activate extra features\n" +" (${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_crm')}% done)\n" +"

\n" +"
    \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" Automatically assign your leads to your salesmen with the lead scoring, \n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" Keep in touch with your potential client with efficient email campaigns,\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" Gain high quality insight from surveys,\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" Get smart reporting and accurate dashboards,\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" And much more...\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
\n" +"
\n" +"

\n" +" Need Help?\n" +" You’re not alone\n" +"

\n" +"

\n" +" We would be delighted to assist you along the way. Contact us through our\n" +" support form if you have any question.\n" +" You can also discover how to get the best out of Odoo CRM with our \n" +" \n" +" User Documentation\n" +" or with our \n" +" \n" +" API Documentation\n" +"

\n" +"
\n" +"

Enjoy your Odoo experience,

\n" +"
\n" +"
\n" +"
--
The Odoo Team
PS: People love Odoo, check what they say about it.\n" +"
\n" +"
" #. module: crm #: model:mail.template,body_html:crm.email_template_opportunity_reminder_mail @@ -140,28 +238,127 @@ msgid "" "%endif\n" "

Thank you!

\n" msgstr "" +"\n" +"\n" +"
\n" +" % set last_created_team = user.env['crm.team'].search([], order=\"create_date desc\")[0]\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" Auto Login\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"

Hooray!


\n" +"

\n" +" Your Odoo CRM application is up and running.


\n" +"

\n" +" What’s next?

\n" +"
\n" +"

\n" +" Discover the \n" +" \n" +" CRM planner\n" +" to activate extra features\n" +" (${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_crm')}% done)\n" +"

\n" +"
    \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" Automatically assign your leads to your salesmen with the lead scoring, \n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" Keep in touch with your potential client with efficient email campaigns,\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" Gain high quality insight from surveys,\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" Get smart reporting and accurate dashboards,\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" And much more...\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
\n" +"
\n" +"

\n" +" Need Help?\n" +" You’re not alone\n" +"

\n" +"

\n" +" We would be delighted to assist you along the way. Contact us through our\n" +" support form if you have any question.\n" +" You can also discover how to get the best out of Odoo CRM with our \n" +" \n" +" User Documentation\n" +" or with our \n" +" \n" +" API Documentation\n" +"

\n" +"
\n" +"

Enjoy your Odoo experience,

\n" +"
\n" +"
\n" +"
--
The Odoo Team
PS: People love Odoo, check what they say about it.\n" +"
\n" +"
\n" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_meeting_count #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_partner_meeting_count #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_meeting_count msgid "# Meetings" -msgstr "회의" +msgstr "# 회의" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_nbr_activities msgid "# of Activities" -msgstr "" +msgstr "활동 수" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "(if leads are activated)" -msgstr "" +msgstr "(영업건이 활성화 된 경우)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "(you can change it here)" -msgstr "" +msgstr "(여기에서 변경할 수 있습니다)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -175,7 +372,7 @@ msgstr ", 회계 또는 구매 모듈이 설치되었을때" msgid "" "Drag & drop opportunities between columns as you progress in your" " sales cycle." -msgstr "" +msgstr "Drag & 기회 무효시키기 판매주기가 진행됨에 따라 열 사이에." #. module: crm #. openerp-web @@ -188,12 +385,12 @@ msgstr "이메일로 동료를 초대합니다.
한 행에 하나 #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid " Ask Our Experts" -msgstr "" +msgstr " 저희 전문가에게 문의하십시오" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid " view examples" -msgstr "" +msgstr " 예시들 보기" #. module: crm #. openerp-web @@ -204,6 +401,8 @@ msgid "" "attached to this opportunity.

Type '@' to mention" " people - it's like cc-ing on emails.

" msgstr "" +"

메세지 보내기잠재 고객에게 자동으로 응답하고이 기회에 응답을받습니다.

Type " +"'@' 사람들에게 언급하기 - 그것은 이메일에 참조와 같습니다.

" #. module: crm #. openerp-web @@ -264,6 +463,13 @@ msgid "" " We recommend to start with standard quotations\n" " and upgrade later." msgstr "" +"\n" +" Note:\n" +" 서식을 사용하면 견적의 질과 성공률을\n" +" 높일 수 있습니다. 그러나, 이러한\n" +" 서식을 만드는 것은 큰 노력이 요구될 수 있습니다.\n" +" 표준 견적으로 시작하여 나중에 업그레이드하는\n" +" 것이 좋습니다." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -319,6 +525,10 @@ msgid "" " Screen Customization\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Screen Customization\n" +" " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -328,6 +538,10 @@ msgid "" " Create Custom Reports\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" 맞춤 보고서 작성\n" +" " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -337,6 +551,10 @@ msgid "" " Workflow Customization\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" 작업 흐름 맞춤형 제작 \n" +" " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -347,6 +565,11 @@ msgid "" " Recommended if >50 items\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Import a file
\n" +" Recommended if >50 items\n" +" " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -357,6 +580,11 @@ msgid "" " > 200 contacts\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" 가져오기
\n" +" > 연락처 200개\n" +" " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -377,6 +605,11 @@ msgid "" " < 200 contacts\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" 수동으로 작성
\n" +" < 200 연착처\n" +" " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -387,6 +620,11 @@ msgid "" " Recommended if <50 items\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" 수동으로 작성
\n" +" Recommended if <50 items\n" +" " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -475,12 +713,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Example: Negotiation stage" -msgstr "" +msgstr "예: 협상 단계" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Example: Qualified stage" -msgstr "" +msgstr "예: 진입가능 단계" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -490,6 +728,10 @@ msgid "" " Group Y Axis: Expected Closing Date\n" " Filter: Won Opportunities" msgstr "" +"Exercise: Try to analyse the average time to close a deal.\n" +" Group X Axis: Creation Date\n" +" Group Y Axis: Expected Closing Date\n" +" Filter: Won Opportunities" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -508,7 +750,7 @@ msgstr "" msgid "" "For complex imports (>5000 items, product variants, " "pictures, etc.):" -msgstr "" +msgstr "복잡한 수입 (>5000 아이템, 상품 변형, 사진, 등):" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -551,24 +793,24 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Propositions:" -msgstr "" +msgstr "제안:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Qualified:" -msgstr "" +msgstr "진입가능:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Quote template (packaged " "services)" -msgstr "" +msgstr "견적 서식 (패키지 서비스)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Recommended actions:" -msgstr "" +msgstr "행동을 권장:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -580,7 +822,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Sales Stages" -msgstr "" +msgstr "판매 단계" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -593,6 +835,8 @@ msgid "" "Sales tools
\n" " Efficiently following up the pipeline will lead to great improvements. But to achieve excellence in your sales organization, you need to provide your team with sales tools. For every stage of the opportunities pipeline, identify the blocking points and create documents to train the team." msgstr "" +"영업 조직의 탁월성, 팀에 영업 도구를 제공해야합니다. 기회 파이프 라인의 모든 단계에 대해 차단 지점을 확인하고, 팀을 교육 할 문서를" +" 만듭니다." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -680,7 +924,7 @@ msgstr "이 별칭에 대해 새 레코드를 만들 때 제공한 기본값을 #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "A good pipeline should have between 5 and 7 stages" -msgstr "" +msgstr "좋은 파이프 라인은 5 ~ 7 단계가 있어야 합니다" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -693,27 +937,27 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "A sales manager will mostly use these two reports:" -msgstr "" +msgstr "영업 관리자는 주로 다음 두 가지 보고서를 사용합니다" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_exclude_contact msgid "A user associated to the contact" -msgstr "연락처에 관련된 사용자" +msgstr "대화 상대와 연결된 사용자" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "API documentation" -msgstr "" +msgstr "API 문서" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm msgid "Accept Emails From" -msgstr "이메일 수락" +msgstr "이메일 수신자" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Activate the 'Online Quotations' option in" -msgstr "" +msgstr "에서 '온라인 견적'옵션을 활성화하십시오" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_active @@ -736,22 +980,22 @@ msgstr "활동" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Activities Analysis" -msgstr "" +msgstr "활동 분석" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_target_sales_done msgid "Activities Done Target" -msgstr "" +msgstr "활동 완료 목표" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Activities Todo" -msgstr "" +msgstr "해야 할 활동" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_kanban_state msgid "Activity State" -msgstr "" +msgstr "활동 상태" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_mail_activity_type_id @@ -761,17 +1005,17 @@ msgstr "활동 타입" #. module: crm #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_team_menu_config_activity_types msgid "Activity Types" -msgstr "" +msgstr "활동 종류" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Add Features" -msgstr "" +msgstr "기능 추가" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form msgid "Add a qualification step before creating an opportunity" -msgstr "" +msgstr "기회를 만들기 전에 자격 단계 추가" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads @@ -788,7 +1032,7 @@ msgstr "별명" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_contact msgid "Alias Contact Security" -msgstr "연락처 별칭 보안" +msgstr "별칭 연락처 보안" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_name @@ -798,7 +1042,7 @@ msgstr "별칭 이름" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_domain msgid "Alias domain" -msgstr "도메인 별칭" +msgstr "별칭 도메인" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_model_id @@ -812,6 +1056,9 @@ msgid "" " process will allow you to continuously improve your\n" " sales performance." msgstr "" +"영업 조직을 체계적인 프로세스에 맞추면\n" +" 판매 실적을 지속적으로\n" +" 향상시킬 수 있습니다." #. module: crm #: code:addons/crm/wizard/base_partner_merge.py:273 @@ -819,7 +1066,7 @@ msgstr "" msgid "" "All contacts must have the same email. Only the Administrator can merge " "contacts with different emails." -msgstr "모든 연락처가 동일한 이메일이 있어야 합니다. 관리자만 다른 이메일과 연락처를 병합할 수 있습니다." +msgstr "모든 연락처에는 동일한 이메일이 있어야합니다. 관리자 만 다른 전자 메일과 연락처를 병합 할 수 있습니다." #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:916 @@ -829,6 +1076,9 @@ msgid "" " create new opportunity. Update your business card, phone book, social media,...\n" " Send an email right now and see it here." msgstr "" +"%s에 수신되는 모든 전자 메일은 자동으로\n" +" 새로운 기회를 만듭니다. 명함, 전화 번호부, 소셜 미디어 등을 업데이트하십시오,...\n" +" 지금 이메일을 보내고 여기를 확인하십시오." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_opportunities_amount @@ -847,6 +1097,8 @@ msgid "" "efficiently forecast its future revenues. The pipeline review will allow you" " to identify sales inefficiencies or pick up on the best practices." msgstr "" +"예상 마감일로 Pipeline을 분석하면 팀이 향후 매출을 효율적으로 예측하는 데 도움이됩니다. 파이프 라인 검토를 통해 판매 비 " +"효율성을 파악하거나 모범 사례를 선택할 수 있습니다." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_deduplicate @@ -856,12 +1108,12 @@ msgstr "중복 제거 적용" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Apply multi-currencies" -msgstr "" +msgstr "다중 통화 적용" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads msgid "Archive" -msgstr "기록 보관" +msgstr "보관" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search @@ -872,38 +1124,38 @@ msgstr "보관완료" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Are you sure to execute the automatic merge of your contacts ?" -msgstr "연락처 병합을 자동적으로 실행할까요?" +msgstr "연락처의 자동 병합을 실행 하시겠습니까?" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Are you sure to execute the list of automatic merges of your contacts ?" -msgstr "연락처 자동 병합 목록을 실행할까요?" +msgstr "연락처의 자동 병합 목록을 실행 하시겠습니까?" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.merge_opportunity_form msgid "Assign opportunities to" -msgstr "기회를 할당할 대상" +msgstr "기회 배정(할당)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass msgid "Assign these opportunities to" -msgstr "" +msgstr "이러한 기회를 배정(할당)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner msgid "Assign this opportunity to" -msgstr "" +msgstr "이 기회를 배정(할당)" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_opening_date msgid "Assignation Date" -msgstr "할당일" +msgstr "지정 날짜" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_open msgid "Assigned" -msgstr "할당됨" +msgstr "배정(할당) 된" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -912,11 +1164,14 @@ msgid "" "
\n" " If not, our CRM experts are available to help you achieve your KPIs." msgstr "" +"배포 절차가 끝나면, 기대치에 도달 해야합니다.\n" +"
\n" +" 그렇지 않은 경우, 우리의 CRM 전문가가 KPI를 달성하는데 도움을 줄 수 있습니다." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Attach a qualification form to every house opportunity" -msgstr "" +msgstr "모든 참여 기회에 자격양식 첨부" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -926,38 +1181,38 @@ msgstr "자동 병합 마법사" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_tree_view_oppor msgid "Avg. of Probability" -msgstr "" +msgstr "평균 확률" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "B2B" -msgstr "" +msgstr "B2B" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "B2C" -msgstr "" +msgstr "B2C" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Basic, Premium" -msgstr "" +msgstr "기본, 프리미엄" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Better structure the sales process" -msgstr "" +msgstr "영업 절차의 구조 개선" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Better visibility on team activities" -msgstr "" +msgstr "팀 활동에 대한 더 나은 가시성" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:381 #, python-format msgid "Boom! Team record for the past 30 days." -msgstr "" +msgstr "쿵! 지난 30 일간 팀 기록." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -973,12 +1228,12 @@ msgstr "반송" #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_menu_root #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form msgid "CRM" -msgstr "고객 관리" +msgstr "CRM" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_activity_report msgid "CRM Activity Analysis" -msgstr "" +msgstr "CRM 활동 분석" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_opportunity_report @@ -988,7 +1243,7 @@ msgstr "CRM 기회 분석" #. module: crm #: model:mail.activity.type,name:crm.mail_activity_demo_call_demo msgid "Call for Demo" -msgstr "" +msgstr "데모 요청" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_campaign_id @@ -1009,22 +1264,22 @@ msgstr "취소" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_team_act_tree msgid "Cases by Sales Channel" -msgstr "" +msgstr "판매 채널의 경우" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_tag msgid "Category of lead" -msgstr "" +msgstr "리드(영업제안)의 카테고리" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_on_change msgid "Change Probability Automatically" -msgstr "자동 확률 변경" +msgstr "확률 자동 변경" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Change the layout of a quotation" -msgstr "" +msgstr "견적의 레이아웃 변경" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lost_reason_view_form @@ -1036,12 +1291,12 @@ msgstr "채널" msgid "" "Check this box to filter and qualify incoming requests as leads before " "converting them into opportunities and assigning them to a salesperson." -msgstr "" +msgstr "들어오는 요청을 기회로 변환하고 영업 사원에게 배정(할당)하기 전에 영업건으로 필터링하고 한정하려면 이 상자를 선택하십시오." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_use_opportunities msgid "Check this box to manage a presales process with opportunities." -msgstr "" +msgstr "사전 판매 절차를 기회로 관리하려면 이 상자를 선택하십시오." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_city @@ -1050,14 +1305,14 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search msgid "City" -msgstr "시군구" +msgstr "도시" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_tag_ids msgid "" "Classify and analyze your lead/opportunity categories like: Training, " "Service" -msgstr "다음 분류처럼 개척/기회를 분류하고 분석하기 : 훈련, 서비스" +msgstr "리드(영업제안)/기회 카테고리를 다음과 같이 분류하고 분석하십시오: 교육, 서비스" #. module: crm #. openerp-web @@ -1066,7 +1321,7 @@ msgstr "다음 분류처럼 개척/기회를 분류하고 분석하기 : 훈련, msgid "" "Click here to create your first opportunity and add it to your " "pipeline." -msgstr "" +msgstr " 첫 번째 기회를 작성하여 파이프 라인에 추가하려면 여기를 클릭하십시오." #. module: crm #. openerp-web @@ -1079,32 +1334,32 @@ msgstr "" #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:908 #, python-format msgid "Click to add a new opportunity" -msgstr "" +msgstr "새로운 기회를 추가하려면 클릭하십시오" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.relate_partner_opportunities msgid "Click to create an opportunity related to this customer." -msgstr "" +msgstr "이 고객과 관련된 기회를 작성하려면 클릭하십시오." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lost_reason_action msgid "Click to define a new lost reason." -msgstr "" +msgstr "새로운 건과 실패 원인인 이유를 정의하려면 클릭하십시오." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_tag_action msgid "Click to define a new sales tag." -msgstr "" +msgstr "새로운 판매 태그를 정의하려면 클릭하십시오." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_stage_action msgid "Click to set a new stage in your opportunity pipeline." -msgstr "" +msgstr "기회 파이프 라인에서 새로운 단계를 설정하려면 클릭하십시오." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Close" -msgstr "닫기" +msgstr "마감" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_date_closed @@ -1118,24 +1373,24 @@ msgstr "마감일" msgid "" "Close opportunity if: \"pre-sales days * $500\" < \"expected revenue\" * " "probability" -msgstr "" +msgstr "기회를 마감 할 경우 : \"사전 판매 일 * $ 500\"< \"예상 수입\"* 확률" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_closed msgid "Closed Date" -msgstr "" +msgstr "마감된 날" #. module: crm #: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:87 #, python-format msgid "Closed/Dead leads cannot be converted into opportunities." -msgstr "마감되거나 폐기된 개척은 기회로 전환할 수 없습니다." +msgstr "마감/폐기된 리드(영업제안)는 기회로 전환 될 수 없습니다." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_color #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_tag_color msgid "Color Index" -msgstr "컬러 색인" +msgstr "색상 색인" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1155,12 +1410,12 @@ msgstr "회사" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads msgid "Company Name" -msgstr "회사명" +msgstr "회사 이름" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Competition Matrix comparing prices" -msgstr "" +msgstr "경쟁 매트릭스 가격 비교" #. module: crm #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_menu_config @@ -1177,27 +1432,27 @@ msgstr "구성 옵션은 설정 앱에서 사용할 수 있습니다." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Configure the stages of your sales pipeline" -msgstr "" +msgstr "판매 파이프 라인의 단계 구성" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Configure your pricelists" -msgstr "" +msgstr "가격 목록 구성" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Congratulations, you're done!" -msgstr "축하합니다, 완료했습니다!" +msgstr "축하합니다. 끝났습니다!" #. module: crm #: model:crm.lead.tag,name:crm.categ_oppor7 msgid "Consulting" -msgstr "" +msgstr "컨설팅" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Consumers, Retailers" -msgstr "" +msgstr "소비자, Retailers" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_res_partner @@ -1212,7 +1467,7 @@ msgstr "연락처 정보" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_contact_name msgid "Contact Name" -msgstr "연락처 이름" +msgstr "담당자 이름" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1236,17 +1491,17 @@ msgstr "전환 동작" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_date_conversion #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search msgid "Conversion Date" -msgstr "" +msgstr "변환 날짜" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search msgid "Conversion Date from Lead to Opportunity" -msgstr "" +msgstr "리드(영업제안)에서 기회로의 전환 일" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass msgid "Conversion Options" -msgstr "전환 옵션" +msgstr "변환 옵션" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass @@ -1277,7 +1532,7 @@ msgstr "기회로 전환" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_message_bounce msgid "Counter of the number of bounced emails for this contact" -msgstr "" +msgstr "이 연락처의 반송 된 이메일 수의 계산" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_country_id @@ -1299,7 +1554,7 @@ msgstr "작성" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_create_opportunity_simplified msgid "Create & Edit" -msgstr "" +msgstr "작성 & 편집" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1339,18 +1594,18 @@ msgstr "새로운 고객 작성" #: model:ir.actions.act_window,name:crm.create_opportunity_simplified #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_create_opportunity_simplified msgid "Create an Opportunity" -msgstr "" +msgstr "기회 작성" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Create and combine rules:
" -msgstr "" +msgstr "규칙 만들기 및 결합 :
" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Create sleek and attractive event pages. Sell online and organize on site." -msgstr "" +msgstr "매끄럽고 매력적인 이벤트 페이지를 작성합니다. 온라인으로 판매하고 사이트에서 구성하십시오." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_tag_action @@ -1360,21 +1615,25 @@ msgid "" " Such categories could for instance reflect your product\n" " structure or the different types of sales you do." msgstr "" +"회사의 활동에 적합한 특정 태그를 만들어\n" +" 리드(영업제안)과 기회를 보다 잘 분류하고 분석하십시오.\n" +" 예를 들어, 이러한 범주는 제품구조 또는 판매 유형에\n" +" 반영 할 수 있습니다." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Create the three firsts opportunities" -msgstr "" +msgstr "처음 3 가지 기회를 작성하십시오" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Create your product items" -msgstr "" +msgstr "제품 항목 만들기" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Create your templates of offers" -msgstr "" +msgstr "쿠폰 서식 만들기" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_author_id @@ -1426,7 +1685,7 @@ msgstr "작성월" #. module: crm #: model:ir.actions.server,name:crm.action_your_pipeline msgid "Crm: My Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Crm : 내 파이프 라인" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_company_currency @@ -1462,7 +1721,7 @@ msgstr "고객" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings_module_web_clearbit msgid "Customer Autocomplete" -msgstr "" +msgstr "고객 자동 완성" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:1126 @@ -1473,7 +1732,7 @@ msgstr "고객 이메일" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_partner_name msgid "Customer Name" -msgstr "고객명" +msgstr "고객 이름" #. module: crm #: model:ir.ui.menu,name:crm.res_partner_menu_crm @@ -1486,7 +1745,7 @@ msgstr "고객" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Customizations" -msgstr "" +msgstr "맞춤 설정" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_team.py:121 @@ -1495,6 +1754,8 @@ msgid "" "Dashboard graph content cannot be Pipeline if the sales channel doesn't use " "it. (Pipeline is unchecked.)" msgstr "" +"판매 채널에서 파이프 라인을 사용하지 않으면 대시 보드 그래프 내용을 파이프 라인으로 만들 수 없습니다. (파이프 라인은 체크되지 " +"않습니다.)" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_date @@ -1504,7 +1765,7 @@ msgstr "날짜" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_day_open msgid "Days to Assign" -msgstr "할당 날짜" +msgstr "배정 일" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_day_close @@ -1514,17 +1775,17 @@ msgstr "마감 날짜" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_partner_deduplicate msgid "Deduplicate Contacts" -msgstr "" +msgstr "연락처 사본생성" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Deduplicate the other Contacts" -msgstr "다른 연락처 중복 제거" +msgstr "다른 연락처 사본생성" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings_crm_alias_prefix msgid "Default Alias Name for Leads" -msgstr "개척에 대한 기본 별칭명" +msgstr "리드(영업제안)의 기본 별칭 이름" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_defaults @@ -1534,7 +1795,7 @@ msgstr "기본 값" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_delay_open msgid "Delay to Assign" -msgstr "할당 지연" +msgstr "배정(할당) 지연" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_delay_close @@ -1551,7 +1812,7 @@ msgstr "삭제" #: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:27 #, python-format msgid "Demonstration" -msgstr "" +msgstr "데모/시연" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1559,16 +1820,18 @@ msgid "" "Depending on how complex your business is, it may take between 6 months and 18 months for a new\n" " sales channel to efficiently forecasts future revenues." msgstr "" +"사업 규모에 따라 신규 판매 채널에서 향후 매출을 효율적으로 예측하기까지\n" +" 6개월에서 18개월 정도 소요될 수 있습니다." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Deployment" -msgstr "" +msgstr "배포" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads msgid "Describe the lead..." -msgstr "개척 설명..." +msgstr "리드(영업제안) 설명해주세요..." #. module: crm #: model:crm.lead.tag,name:crm.categ_oppor5 @@ -1578,7 +1841,7 @@ msgstr "디자인" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Design efficient email campaigns. Send, convert and track performance." -msgstr "" +msgstr "효율적인 이메일 캠페인을 디자인하십시오. 실적을 보내고 변환하고 추적하십시오." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_dst_partner_id @@ -1588,7 +1851,7 @@ msgstr "대상 연락처" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_create_opportunity_simplified msgid "Discard" -msgstr "폐기" +msgstr "작성취소" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_display_name @@ -1610,7 +1873,7 @@ msgstr "표시 이름" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Display your brochures, product sheets, showcases etc." -msgstr "" +msgstr "브로셔, 제품 설명서, 쇼케이스 등을 전시하십시오." #. module: crm #: selection:crm.lead.convert2task,action:0 @@ -1618,17 +1881,17 @@ msgstr "" #: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,action:0 #: selection:crm.partner.binding,action:0 msgid "Do not link to a customer" -msgstr "고객을 연결하지 않습니다" +msgstr "고객과 연결하지 마십시오" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Don't forget to change this address on:" -msgstr "" +msgstr "다음 주소에서 이 주소를 변경하는 것을 잊지 마십시오:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Don't hesitate to" -msgstr "" +msgstr "주저 하지 마십시오" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1638,7 +1901,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Download the" -msgstr "" +msgstr "다운로드" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1646,6 +1909,8 @@ msgid "" "Each product has only one price.\n" "
" msgstr "" +"각 제품에는 단 하나의 가격 만 있습니다.\n" +"
" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads @@ -1678,23 +1943,26 @@ msgid "" "Incoming emails can be automatically assigned to specific sales channels. To" " do so, set an email alias on the sales channel." msgstr "" +"해당 주소로 수신 된 이메일은 아직 판매 채널에 배정(할당)되지 않은 새로운 리드(영업제안)를 생성합니다. 그것들을 기회로 변환 할 때 " +"만들 수 있습니다. 수신 이메일은 특정 판매 채널에 자동으로 배정 될 수 있습니다. 그렇게 하려면 판매 채널에 이메일 별칭을 " +"설정하십시오." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "End" -msgstr "" +msgstr "종료" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Engage directly with your website visitors to convert them into leads." -msgstr "" +msgstr "웹 사이트 방문자와 직접 접촉하여 리드(영업제안)로 전환하십시오." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage_requirements msgid "" "Enter here the internal requirements for this stage (ex: Offer sent to " "customer). It will appear as a tooltip over the stage's name." -msgstr "" +msgstr "이 단계의 내부 요구 사항을 여기에 입력하십시오 (예 : 고객에게 제공되는 쿠폰). 단계의 이름에서 도구팁으로 표시됩니다." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_date_deadline @@ -1711,14 +1979,14 @@ msgstr "일정" msgid "" "Every salesperson can analyze their own pipe by clicking on the 'switch view" " to graph' icon." -msgstr "" +msgstr "모든 영업 사원은 '그래프보기로 전환' 아이콘을 클릭하여 자신의 파이프를 분석 할 수 있습니다." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Every stage should be a step forward in the buyer's decision-making, not a " "task to carry out" -msgstr "" +msgstr "모든 단계는 이행 할 과제가 아니라 구매자의 의사 결정 단계에서 한 발 앞서 나가야 합니다" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1728,12 +1996,12 @@ msgstr "예시" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Examples:" -msgstr "" +msgstr "예시:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Excel template" -msgstr "엑셀 형식" +msgstr "Excel 서식" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter @@ -1743,39 +2011,39 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Exclude contacts having" -msgstr "연락처에서 제외" +msgstr "다음과 같은 연락처 제외" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Existing Tools" -msgstr "" +msgstr "기존 도구" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_deadline #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_date_deadline #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search msgid "Expected Closing" -msgstr "예상 마감일" +msgstr "예상된 마감" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Expected Closing Date" -msgstr "" +msgstr "예상 마감 날짜" #. module: crm #: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pipeline:0 msgid "Expected Closing Day" -msgstr "" +msgstr "예상 마감 일" #. module: crm #: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pipeline:0 msgid "Expected Closing Month" -msgstr "" +msgstr "예상 마감 월" #. module: crm #: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pipeline:0 msgid "Expected Closing Week" -msgstr "" +msgstr "예상 마감 주" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_planned_revenue @@ -1785,29 +2053,29 @@ msgstr "예상 수익" #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_expected_revenue msgid "Expected Revenue by Team" -msgstr "" +msgstr "팀별 예상 수익" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_tree_view_oppor msgid "Expected Revenues" -msgstr "예상 수익" +msgstr "기대 수익" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_dashboard_graph_period_pipeline msgid "Expected to Close" -msgstr "" +msgstr "마감 예정" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search msgid "Expiration Closing Month" -msgstr "만료 마감월" +msgstr "만료 마감 월" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage_legend_priority msgid "" "Explanation text to help users using the star and priority mechanism on " "stages or issues that are in this stage." -msgstr "" +msgstr "이 단계에 있는 단계 또는 문제에서 별점 및 우선 순위 메커니즘을 사용하는 사용자를 돕는 설명 문구." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search @@ -1824,7 +2092,7 @@ msgstr "기타 정보" #: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:31 #, python-format msgid "Final Proposal sent" -msgstr "" +msgstr "최종 제안서 보냄" #. module: crm #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 @@ -1839,14 +2107,14 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:mail.activity.type,name:crm.mail_activity_demo_followup_quote msgid "Follow-up Quote" -msgstr "" +msgstr "후속 견적" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "For every deal, review the next action, the expected closing, the pain " "points, the expected revenues, the buying process, etc." -msgstr "" +msgstr "모든 거래에 대해 다음 작업, 예상 종료, 힘든 사항, 예상 수익, 구매 프로세스 등을 검토하십시오." #. module: crm #: code:addons/crm/wizard/base_partner_merge.py:263 @@ -1854,7 +2122,7 @@ msgstr "" msgid "" "For safety reasons, you cannot merge more than 3 contacts together. You can " "re-open the wizard several times if needed." -msgstr "안전상의 이유로 3개 이상의 연락처를 함께 병합할 수 없습니다. 필요한 경우 마법사를 열어 여러 번 시행하십시오." +msgstr "안전상의 이유로 3 개 이상의 연락처를 병합 할 수 없습니다. 필요한 경우 마법사를 여러 번 열 수 있습니다." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1862,11 +2130,13 @@ msgid "" "For the Odoo Team,
\n" " Fabien Pinckaers, Founder" msgstr "" +"Odoo 팀을 위해,
\n" +" Fabien Pinckaers, 창업자" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_force_assignation msgid "Force assignation" -msgstr "강제 할당" +msgstr "강제 배정(할당)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form @@ -1877,7 +2147,7 @@ msgstr "" #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:588 #, python-format msgid "From %s : %s" -msgstr "%s이(가) 보냄 : %s" +msgstr "보낸사람 %s : %s" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter @@ -1887,25 +2157,25 @@ msgstr "향후 활동" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "Future Activities (7 days)" -msgstr "" +msgstr "향후 활동 (7일)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "Future Activities (All)" -msgstr "" +msgstr "향후 활동 (All)" #. module: crm #. openerp-web #: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:30 #, python-format msgid "GAP analysis with customer" -msgstr "" +msgstr "고객과의 GAP 분석" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Gain high quality insight from surveys, a great way to engage with prospects" -msgstr "" +msgstr "설문 조사를 통해 고품질의 정보을 얻으십시오. 잠재 고객과 소통 할 수있는 좋은 방법입니다" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1918,6 +2188,8 @@ msgid "" "Generate unassigned leads from incoming emails. Leads coming from\n" " that email will be assigned manually." msgstr "" +"수신 이메일에서 배정(할당)되지 않은 리드(영업제안)를 생성합니다. 해당 이메일에서\n" +" 오는 리드(영업제안)는 수동으로 할당됩니다." #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_lost @@ -1927,13 +2199,13 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_email_cc msgid "Global CC" -msgstr "전체 참조" +msgstr "글로벌 CC" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:379 #, python-format msgid "Go, go, go! Congrats for your first deal." -msgstr "" +msgstr "고, 고, 고! 첫 번째 거래를 축하드립니다." #. module: crm #. openerp-web @@ -1943,13 +2215,15 @@ msgid "" "Good job! Your completed the tour of the CRM. You can continue with the " "implementation guide to help you setup the CRM in your company." msgstr "" +"잘 하셨습니다! 귀하는 CRM 둘러보기를 완료했습니다. 회사에서 CRM을 설정하는 데 도움이되는 구현 가이드 를 계속 진행할" +" 수 있습니다." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Great pipelines have stages aligned with the buyer's buying " "process, not your selling process:" -msgstr "" +msgstr "중대한 파이프 라인에는 당신의 판매 과정이 아닌 구매자의 구매 과정과 일치하는단계가 있습니다:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search @@ -1972,44 +2246,44 @@ msgstr "연락처 그룹" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Grow leads acquisition" -msgstr "" +msgstr "리드(영업제안) 확보를 늘리십시오" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Grow revenues" -msgstr "" +msgstr "매출 성장" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_partner_binding msgid "Handle partner binding or generation in CRM wizards." -msgstr "CRM 마법사에서 파트너 결합 또는 생성을 처리함." +msgstr "CRM 마법사에서 파트너 결합 또는 생성을 처리." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Happy Selling!
- The Odoo Team" -msgstr "" +msgstr "행복 한 판매!
-Odoo 팀" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Have clear forecasts on sales" -msgstr "" +msgstr "판매에 대한 명확한 예측" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Have fun deploying your sales strategy," -msgstr "" +msgstr "당신의 판매 전략을 배치하는 재미를 즐기십시오," #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Here are a few examples of documents you should provide to your sales " "channel based on the sales stage:" -msgstr "" +msgstr "판매 단계를 기반으로 판매 채널에 제공해야하는 문서의 몇 가지 예는 다음과 같습니다:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Here are some of the customizations available:" -msgstr "" +msgstr "다음은 사용 가능한 맞춤 설정입니다:" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_action_activities @@ -2017,6 +2291,8 @@ msgid "" "Here is the list of your next activities. Those are linked to your opportunities.\n" " To set a next activity, go on an opportunity and add one. It will then appear in this list." msgstr "" +"여기에 다음 활동 목록이 있습니다. 이것은 당신의 기회와 관련이 있습니다.\n" +" 다음 활동을 설정하려면 기회에 가서 추가하십시오. 그러면 이 목록에 나타납니다." #. module: crm #: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.opportunity.report,priority:0 @@ -2026,7 +2302,7 @@ msgstr "높음" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_dashboard_graph_group_pipeline msgid "How this channel's dashboard graph will group the results." -msgstr "" +msgstr "이 채널의 대시 보드 그래프가 결과를 그룹화하는 방법입니다." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_id @@ -2050,12 +2326,12 @@ msgstr "ID" msgid "" "ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task" " creation alias)" -msgstr "별칭을 담고 있는 상위 레코드의 ID (예 : 별칭을 생성한 작업을 담고 있는 프로젝트)" +msgstr "별명을 보유하는 상위 레코드의 ID (예 : 작업 생성 별명이있는 프로젝트)" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_line_aggr_ids msgid "Ids" -msgstr "ID" +msgstr "Ids" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_opt_out @@ -2064,13 +2340,13 @@ msgid "" "mailing and marketing campaign. Filter 'Available for Mass Mailing' allows " "users to filter the leads when performing mass mailing." msgstr "" -"수신 거부를 선택하면 이 연락처는 대량 메일 발송 및 마케팅 캠페인에 대한 이메일 수신을 거부하게 됩니다. '대량 메일 발송 가능' " -"필터로 사용자는 대량 메일을 발송할 때 개척을 필터링 할 수 있습니다." +"opt-out이 선택되어있는 경우, 이 담당자는 대량 메일 발송 및 마케팅 캠페인에 대한 이메일 수신을 거부합니다. '대량 메일 사용 " +"가능'필터를 사용하면 대량 메일 발송을 수행 할 때 리드(영업제안)를 필터링 할 수 있습니다" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_force_assignation msgid "If unchecked, this will leave the salesman of duplicated opportunities" -msgstr "선택하지 않으면 이것은 중복된 기회의 영업사원을 떠날 것입니다." +msgstr "선택을 하지 않으면, 판매원에게 중복 된 기회를 허용합니다" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2079,6 +2355,9 @@ msgid "" " the foundations to a strong process leading to\n" " continuous improvements of your sales channels." msgstr "" +"앞의 단계를 수행 한 경우, 이미 강력한 기반으로\n" +" 기초를 설정하여 판매 채널을\n" +" 지속적으로 개선 할 수 있습니다." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2086,48 +2365,50 @@ msgid "" "If you have less than 200 contacts, we recommend you\n" " to create them manually." msgstr "" +"연락처가 200명 미만의 경우 수동으로\n" +" 작성하는 것이 좋습니다." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "If you sell subscriptions (whether it's invoiced annually or monthly), " "activate the" -msgstr "" +msgstr "구독을 판매하는 경우 (연간 또는 월별 청구 여부와 상관없이) 구독을 활성화 하십시오" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "If you want to do it yourself:" -msgstr "스스로 수행하려면:" +msgstr "직접하고 싶다면:" #. module: crm #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_import_crm msgid "Import & Synchronize" -msgstr "" +msgstr "가져 오기 및 동기화" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Import using the top left button in" -msgstr "" +msgstr "왼쪽 상단의 버튼을 사용하여 가져 오기" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Improve average revenue per salesperson" -msgstr "" +msgstr "영업 사원 당 평균 수익 향상" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "In Odoo, there are 3 different ways to manage your prices.
" -msgstr "" +msgstr "Odoo에는 가격을 관리하는 3 가지 방법이 있습니다.
" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lost_reason_view_search msgid "Include archived" -msgstr "" +msgstr "보관 처리 포함" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Incoming Emails" -msgstr "" +msgstr "수신 이메일" #. module: crm #: model:crm.lead.tag,name:crm.categ_oppor4 @@ -2139,18 +2420,18 @@ msgstr "정보" #: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:22 #, python-format msgid "Initial Contact" -msgstr "" +msgstr "최초 접촉" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "Internal Notes" -msgstr "내부 노트" +msgstr "내부 메모" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Invoice Analysis" -msgstr "" +msgstr "청구서 분석" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_group_by_is_company @@ -2160,7 +2441,7 @@ msgstr "회사입니까?" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_function msgid "Job Position" -msgstr "직무 영역" +msgstr "직책" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_exclude_journal_item @@ -2170,7 +2451,7 @@ msgstr "연락처와 관련된 분개 항목" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "KPIs" -msgstr "" +msgstr "KPIs" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_action_last @@ -2251,18 +2532,18 @@ msgstr "지연된 활동" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search #, python-format msgid "Lead" -msgstr "리드" +msgstr "리드(영업제안)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "Lead / Customer" -msgstr "개척 / 고객" +msgstr "리드(영업제안) / 고객" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_create #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead msgid "Lead Created" -msgstr "개척 작성됨" +msgstr "리드(영업제안) 작성 됨" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_tag_action @@ -2270,17 +2551,17 @@ msgstr "개척 작성됨" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_form #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_tree msgid "Lead Tags" -msgstr "" +msgstr "리드(영업제안) Tags" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity_partner msgid "Lead To Opportunity Partner" -msgstr "개척에서 기회로 전환된 파트너" +msgstr "기회 파트너에게 리드(영업제안)" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_create msgid "Lead created" -msgstr "개척 작성됨" +msgstr "리드(영업제안) 작성 됨" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead @@ -2290,7 +2571,7 @@ msgstr "리드(영업제안)/기회" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_lead_mass_mail msgid "Lead/Opportunity Mass Mail" -msgstr "개척/기회 대량메일 발송" +msgstr "리드(영업제안)/기회 대량우편" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_form_view_salesteams_lead @@ -2304,7 +2585,7 @@ msgstr "개척/기회 대량메일 발송" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm msgid "Leads" -msgstr "개척" +msgstr "리드(영업제안)" #. module: crm #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_config_lead @@ -2318,7 +2599,7 @@ msgstr "영업 및 기회" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_pivot_lead #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Leads Analysis" -msgstr "영업제안 분석" +msgstr "리드(영업제안) 분석" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.action_report_crm_lead_salesteam @@ -2327,60 +2608,60 @@ msgid "" "the treatment delays or number of leads per state. You can sort out your " "leads analysis by different groups to get accurate grained analysis." msgstr "" -"개척 분석은 처리 지연 또는 상황별 개척 횟수 같은 다른 CRM 관련 정보를 확인할 수 있도록 합니다. 정확한 상세 분석을 얻기 위해 " -"개척 분석을 다른 그룹으로 정렬할 수 있습니다." +"리드(영업제안) 분석을 통해 처리지체나 주당 리드(영업제안) 수와 같은 다양한 CRM 관련정보를 확인할 수 있습니다. 서로 다른 그룹별로" +" 리드분석을 정렬하여 정확한 grained analysis를 얻을 수 있습니다." #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_salesperson msgid "Leads By Salespersons" -msgstr "" +msgstr "영업 사원의 리드(영업제안)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads msgid "Leads Form" -msgstr "개척 양식" +msgstr "리드(영업제안) 양식" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_calendar_view_leads msgid "Leads Generation" -msgstr "개척 생성" +msgstr "리드(영업제안) 생성" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Leads by Source" -msgstr "" +msgstr "출처 별 리드(영업제안)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "Leads that are assigned to me" -msgstr "내게 할당된 개척" +msgstr "나에게 배정(할당) 된 리드(영업제안)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "Leads that did not ask not to be included in mass mailing campaigns" -msgstr "대량 메일 발송 캠페인에 속하는지 물어보지 않는 개척" +msgstr "대량 우편 캠페인에 포함되지 않도록 요청한 리드(영업제안)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass msgid "" "Leads that you selected that have duplicates. If the list is empty, it means" " that no duplicates were found" -msgstr "중복 선택된 개척. 목록이 비어 있다면 중복되는 것이 없다는 뜻입니다." +msgstr "선택한 리드(영업제안)는 사본이 있습니다. 목록이 비어 있으면 사본이 없음을 의미합니다" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass msgid "Leads with existing duplicates (for information)" -msgstr "기존 중복(정보에 대한) 개척" +msgstr "기존 사본이 있는 리드(영업제안)(정보용)" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_merge_opportunity_opportunity_ids msgid "Leads/Opportunities" -msgstr "개척/기회" +msgstr "영업(영업제안) 및 기회" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Licences" -msgstr "" +msgstr "라이센스" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_line_ids @@ -2392,12 +2673,12 @@ msgstr "명세" #: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0 #: selection:crm.partner.binding,action:0 msgid "Link to an existing customer" -msgstr "기존 고객에게 연결" +msgstr "기존 고객 연결" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_partner_id msgid "Linked partner (optional). Usually created when converting the lead." -msgstr "연결된 협력업체 (선택적). 보통 개척을 전환할 때 작성합니다." +msgstr "연결된 파트너 (선택 사항). 일반적으로 리드(영업제안)를 변환 할 때 작성됩니다." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2407,7 +2688,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form msgid "Look up company information (name, logo, etc.)" -msgstr "" +msgstr "회사 정보 조회 (이름, 로고 등)" #. module: crm #. openerp-web @@ -2429,13 +2710,13 @@ msgstr "실패" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Lost Reason" -msgstr "" +msgstr "실패 원인" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lost_reason_action #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_lost_reason msgid "Lost Reasons" -msgstr "" +msgstr "실패 원인" #. module: crm #: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.opportunity.report,priority:0 @@ -2445,17 +2726,17 @@ msgstr "낮음" #. module: crm #: model:mail.activity.type,name:crm.mail_activity_demo_make_quote msgid "Make Quote" -msgstr "" +msgstr "견적 만들기" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings_generate_lead_from_alias msgid "Manual Assignation of Emails" -msgstr "" +msgstr "전자 메일 수동 배정(할당)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form msgid "Manually Assignation of Incoming Emails" -msgstr "" +msgstr "받는 전자 메일 수동 배정(할당)" #. module: crm #: model:ir.actions.server,name:crm.action_mark_activities_done @@ -2470,17 +2751,17 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "Mark Lost" -msgstr "수주 실패로 표시" +msgstr "실패로 표시" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "Mark Won" -msgstr "수주 성공으로 표시" +msgstr "성공으로 표시" #. module: crm #: model:ir.actions.server,name:crm.action_mark_as_lost msgid "Mark as lost" -msgstr "" +msgstr "실패로 표시" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor @@ -2490,12 +2771,12 @@ msgstr "마케팅" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity_partner_mass msgid "Mass Lead To Opportunity Partner" -msgstr "개척에서 기회로 전환된 파트너" +msgstr "기회 파트너에게 대량 리드(영업제안)" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_maximum_group msgid "Maximum of Group of Contacts" -msgstr "연락처 그룹 최대수" +msgstr "연락처 그룹의 최대 수" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_medium_id @@ -2508,14 +2789,14 @@ msgstr "중간" #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:924 #, python-format msgid "Meeting scheduled at '%s'
Subject: %s
Duration: %s hour(s)" -msgstr "'%s'로 예약된 회의
제목 : %s
소요시간 : %s hour(s)" +msgstr "'% s'에서 회의 일정
제목: % s
기간: % s 시간" #. module: crm #. openerp-web #: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:24 #, python-format msgid "Meeting with a demo. Set Fields: expected revenue, closing date" -msgstr "" +msgstr "데모와 만나다. 세트 필드 : 예상 수익, 마감 날짜" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.act_crm_opportunity_calendar_event_new @@ -2544,23 +2825,23 @@ msgstr "자동으로 모든 과정 병합" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Contacts" -msgstr "" +msgstr "연락처 병합" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.merge_opportunity_form msgid "Merge Leads/Opportunities" -msgstr "개척/기회 병합" +msgstr "리드(영업제안)/기회 병합" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_partner_merge msgid "Merge Selected Contacts" -msgstr "" +msgstr "선택한 연락처 병합" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_merge_opportunities #: model:ir.actions.act_window,name:crm.merge_opportunity_act msgid "Merge leads/opportunities" -msgstr "개척/기회 병합" +msgstr "리드(영업제안)/기회 병합" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_merge_opportunity @@ -2570,17 +2851,17 @@ msgstr "기회 병합" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge the following contacts" -msgstr "다음 연락처 병합" +msgstr "다음 연락처를 병합합니다" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge with Manual Check" -msgstr "수동 확인으로 병합" +msgstr "수동 검사로 병합" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_deduplicate msgid "Merge with existing leads/opportunities of each partner" -msgstr "각 파트너의 기존 개척/기회와 병합" +msgstr "각 파트너의 기존 리드(영업제안)/기회와 병합" #. module: crm #: selection:crm.lead2opportunity.partner,name:0 @@ -2592,31 +2873,31 @@ msgstr "기존 기회와 병합" #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:528 #, python-format msgid "Merged lead" -msgstr "병합된 개척" +msgstr "리드(영업제안) 병합" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:559 #, python-format msgid "Merged leads" -msgstr "병합된 개척" +msgstr "리드(영업제안) 병합" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:559 #, python-format msgid "Merged opportunities" -msgstr "병합된 기회" +msgstr "기회 병합" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:528 #, python-format msgid "Merged opportunity" -msgstr "병합된 기회" +msgstr "기회 병합" #. module: crm #: code:addons/crm/wizard/base_partner_merge.py:295 #, python-format msgid "Merged with the following partners:" -msgstr "다음 파트너와 함께 병합 :" +msgstr "다음 파트너들과의 병합:" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_line_min_id @@ -2641,7 +2922,7 @@ msgstr "월" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Motivation letter from the management" -msgstr "" +msgstr "경영진의 동기 부여 서한" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search @@ -2652,17 +2933,17 @@ msgstr "나의 활동" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "My Leads" -msgstr "나의 영업제안" +msgstr "나의 리드(영업제안)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search msgid "My Opportunities" -msgstr "내 귀회" +msgstr "나의 기회" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "My Pipeline" -msgstr "" +msgstr "나의 파이프라인" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_group_by_name @@ -2676,7 +2957,7 @@ msgstr "이름" #: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:27 #, python-format msgid "Needs assessment" -msgstr "" +msgstr "요구사정" #. module: crm #. openerp-web @@ -2694,7 +2975,7 @@ msgstr "협상" #: model:crm.stage,name:crm.stage_lead1 #, python-format msgid "New" -msgstr "신규" +msgstr "새로운" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_opportunity_form @@ -2706,23 +2987,23 @@ msgstr "새로운 기회" #: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:16 #, python-format msgid "New propspect assigned to the right salesperson" -msgstr "" +msgstr "올바른 영업 사원에게 배정(할당) 된 신규 잠재 고객" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_action_activities #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_tree_activity msgid "Next Activities" -msgstr "" +msgstr "다음 활동" #. module: crm #: selection:crm.lead,kanban_state:0 msgid "Next activity is planned" -msgstr "" +msgstr "다음 활동 계획" #. module: crm #: selection:crm.lead,kanban_state:0 msgid "Next activity late" -msgstr "" +msgstr "다음 활동 지연" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:1146 @@ -2733,38 +3014,38 @@ msgstr "제목 없음" #. module: crm #: selection:crm.lead,kanban_state:0 msgid "No next activity planned" -msgstr "" +msgstr "다음 활동 계획 없음" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "No salesperson" -msgstr "영업사원 없음" +msgstr "영업 사원 없음" #. module: crm #: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.opportunity.report,priority:0 msgid "Normal" -msgstr "보통" +msgstr "표준" #. module: crm #: model:crm.lost.reason,name:crm.lost_reason_3 msgid "Not enough stock" -msgstr "" +msgstr "재고 부족" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Note: To use those features, you need to install the" -msgstr "" +msgstr "참고: 이러한 기능을 사용하려면, 설치 해야 합니다" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_description msgid "Notes" -msgstr "노트" +msgstr "메모" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_opportunity_report_delay_close msgid "Number of Days to close the case" -msgstr "사례를 마감하기까지의 잔여일수" +msgstr "업무마감 소요 일수" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_opportunity_report_delay_open @@ -2779,12 +3060,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_opportunities_count msgid "Number of open opportunities" -msgstr "" +msgstr "열려있는 기회의 수" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Odoo Default" -msgstr "" +msgstr "Odoo 기본값" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_form_view_salesteams_opportunity @@ -2794,6 +3075,8 @@ msgid "" "Odoo helps you keep track of your sales pipeline to follow\n" " up potential sales and better forecast your future revenues." msgstr "" +"Odoo는 판매 계획을 추적하여 잠재 매출을 추적하고\n" +" 향후 매출을 보다 정확하게 예측할 수 있도록 도와줍니다." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2801,6 +3084,7 @@ msgid "" "Odoo is the world's only software to have a full integration of Marketing " "Apps for your sales channel: insight sales, point of sale, ecommerce." msgstr "" +"Odoo는 통찰력 있는 판매, 판매 시점, 전자 상거래 등 판매 채널에 마케팅 앱을 완전히 통합 한 세계 유일의 소프트웨어입니다." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2809,6 +3093,9 @@ msgid "" " Tell us how you sell and we will tell you what\n" " configuration will best fit your quotation process." msgstr "" +"Odoo 몇분안에 전문적이고 견고한 견적과 계약서를 작성하는데 도움을 줄 것입니다.\n" +" 판매 방법을 알려 주시면\n" +" 귀사의 견적 과정에 가장 적합한 구성을 알려 드리겠습니다." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_form_view_salesteams_lead @@ -2817,6 +3104,8 @@ msgid "" "Once qualified, the lead can be converted into a business\n" " opportunity and/or a new customer in your address book." msgstr "" +"진입가능하면, 리드(영업제안)를 비지니스 기회 및/또는\n" +" 주소록의 새로운 고객으로 전환 할 수 있습니다." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2826,6 +3115,8 @@ msgid "" "weekly sales meeting with the team during which you will do a pipeline " "review." msgstr "" +"CRM을 배포 한 후에는, 수익을 늘릴 때 입니다. 지속적인 개선 접근 방식을 설정하는 것으로 시작하십시오. 파이프 라인 검토를 수행하는" +" 동안 팀과의 매주 영업 회의를 구성하는 것이 좋습니다." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2845,12 +3136,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Open Opportunities" -msgstr "" +msgstr "진행중인 기회" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Open Opportunity" -msgstr "" +msgstr "진행중인 기회" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_form_view_salesteams_opportunity @@ -2887,6 +3178,8 @@ msgid "" "mainly used by the sales manager in order to do the periodic review with the" " channels of the sales pipeline." msgstr "" +"기회 분석을 사용하면 예상 수익, 계획 비용, 마감 기한 또는 기회 당 상호 작용 수와 같은 정보로 기회에 즉시 접근 할 수 있습니다. " +"이 보고서는 주로 판매 관리자가 판매 파이프 라인의 채널을 정기적으로 검토하는 데 사용됩니다." #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_opportunities_cohort @@ -2901,12 +3194,12 @@ msgstr "팀별 기회 성공" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Opportunities pipeline" -msgstr "" +msgstr "기회 파이프라인" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Opportunities that are assigned to me" -msgstr "내게 할당된 기회" +msgstr "나에게 배정(할당) 된 기회" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:427 @@ -2929,7 +3222,7 @@ msgstr "기회" #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_lost #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_lost msgid "Opportunity Lost" -msgstr "수주 실패 기회" +msgstr "기회 상실" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_stage @@ -2939,23 +3232,23 @@ msgstr "기회 단계가 변경됨" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_create_opportunity_simplified msgid "Opportunity Title" -msgstr "" +msgstr "기회 제목" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_won #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_won msgid "Opportunity Won" -msgstr "수주 성공 기회" +msgstr "기회 성공" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_lost msgid "Opportunity lost" -msgstr "수주 실패 기회" +msgstr "기회 상실" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_won msgid "Opportunity won" -msgstr "수주 성공 기회" +msgstr "기회 성공" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_opt_out @@ -2974,12 +3267,13 @@ msgid "" "attached, even if they did not reply to it. If set, this will disable the " "creation of new records completely." msgstr "" -"회신하지 않은 것까지 모든 받는 메시지를 첨부할 스레드(레코드) ID (옵션). 설정하면 완벽하게 새로운 레코드의 생성을 억제합니다." +"임의의 수신 메시지가 첨부 될 thread (record)의 선택 ID (응답하지 않더라도). 설정하면 새 레코드를 완전히 만들 수 " +"없게됩니다." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Options" -msgstr "선택 사항" +msgstr "옵션" #. module: crm #: model:crm.lead.tag,name:crm.categ_oppor8 @@ -2989,12 +3283,12 @@ msgstr "기타" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Overdue Opportunities" -msgstr "" +msgstr "연체 된 기회" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_delay_expected msgid "Overpassed Deadline" -msgstr "시한 초과 마감일" +msgstr "마감기한이 지난" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_user_id @@ -3013,12 +3307,12 @@ msgstr "" #: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:31 #, python-format msgid "POC demonstration to the customer" -msgstr "" +msgstr "고객에게 POC 데모" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_group_by_parent_id msgid "Parent Company" -msgstr "모기업" +msgstr "모(母)회사" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_parent_model_id @@ -3057,7 +3351,7 @@ msgstr "파트너 연락처 이름" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_partner_id msgid "Partner/Customer" -msgstr "" +msgstr "파트너/고객" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -3079,12 +3373,12 @@ msgstr "" #: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:23 #, python-format msgid "Phone call with following questions: ..." -msgstr "" +msgstr "다음 질문관련 전화 통화 : ..." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Phone scripts" -msgstr "" +msgstr "전화 스크립트" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_team.py:165 @@ -3105,7 +3399,7 @@ msgstr "파이프라인" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_pivot msgid "Pipeline Analysis" -msgstr "" +msgstr "파이프라인 분석" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_opportunity_report_action @@ -3116,6 +3410,8 @@ msgid "" "mainly used by the sales manager in order to do the periodic review with the\n" "teams of the sales pipeline." msgstr "" +"기회 분석을 사용하면 예상 수익, 계획 비용, 마감 기한 또는 기회 당 상호 작용 수와 같은 정보로 기회에 즉시 접근 할 수 있습니다. " +"이 보고서는 주로 판매 관리자가 판매 파이프 라인의 채널을 정기적으로 검토하는 데 사용됩니다." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_opportunity_report_action_graph @@ -3126,22 +3422,24 @@ msgid "" "mainly used by the sales manager in order to periodically review the pipeline\n" "with the the sales channel." msgstr "" +"기회 분석을 사용하면 예상 수익, 계획 비용, 마감 기한 또는 기회 당 상호 작용 수와 같은 정보로 기회에 즉시 접근 할 수 있습니다. " +"이 보고서는 주로 판매 관리자가 판매 파이프 라인의 채널을 정기적으로 검토하는 데 사용됩니다." #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_team.py:231 #, python-format msgid "Pipeline: Expected Revenue" -msgstr "" +msgstr "파이프라인: 예상 수익" #. module: crm #: model:web.planner,tooltip_planner:crm.planner_crm msgid "Plan your sales strategy: objectives, leads, KPIs, and much more!" -msgstr "" +msgstr "목표, 리드(영업제안), KPI 등 영업 전략을 계획하십시오!" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_web_planner msgid "Planner" -msgstr "" +msgstr "기획자" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:631 @@ -3149,7 +3447,7 @@ msgstr "" msgid "" "Please select more than one element (lead or opportunity) from the list " "view." -msgstr "목록 화면에서 하나 이상의 요소(개척 또는 기회)를 선택하십시오." +msgstr "목록보기에서 두개 이상의 요소[리드(영업제안) 또는 기회]를 선택하십시오." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_contact @@ -3159,22 +3457,26 @@ msgid "" "- partners: only authenticated partners\n" "- followers: only followers of the related document or members of following channels\n" msgstr "" +"메일 게이트웨이를 사용하여 문서에 메시지를 게시하는 정책.\n" +"- 모두 : 모든 사용자가 게시 할 수 있습니다.\n" +"- 파트너 : 인증 된 파트너 만\n" +"- 팔로어 : 관련 문서의 팔로워 또는 관련 채널의 맴버 만\n" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Pricing & Discounts" -msgstr "" +msgstr "가격 책정 및 amp; 할인" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_priority #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_priority msgid "Priority" -msgstr "우선 순위" +msgstr "우선순위" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_legend_priority msgid "Priority Management Explanation" -msgstr "" +msgstr "우선순위 관리설명" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_probability @@ -3191,7 +3493,7 @@ msgstr "확률 (%)" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_expected_revenue msgid "Probable Turnover" -msgstr "" +msgstr "예상 회전율" #. module: crm #: model:crm.lead.tag,name:crm.categ_oppor1 @@ -3203,7 +3505,7 @@ msgstr "제품" #: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:22 #, python-format msgid "Product Demonstration" -msgstr "" +msgstr "제품 데모" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3218,7 +3520,7 @@ msgstr "제품" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner #, python-format msgid "Proposal" -msgstr "" +msgstr "제안서" #. module: crm #. openerp-web @@ -3231,7 +3533,7 @@ msgstr "제안" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Qualification form (you can use the survey app for this)" -msgstr "" +msgstr "자격 양식 (이 경우 설문 조사 앱을 사용할 수 있음)" #. module: crm #. openerp-web @@ -3241,14 +3543,14 @@ msgstr "" #: model:crm.stage,name:crm.stage_lead2 #, python-format msgid "Qualified" -msgstr "" +msgstr "진입가능" #. module: crm #. openerp-web #: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:14 #, python-format msgid "Qualified Sponsor" -msgstr "" +msgstr "공인 스폰서" #. module: crm #. openerp-web @@ -3262,19 +3564,19 @@ msgstr "견적 발송" #: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:19 #, python-format msgid "Quotation sent to customer" -msgstr "" +msgstr "견적을 고객에게 보냈습니다" #. module: crm #. openerp-web #: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:20 #, python-format msgid "Quotation signed by the customer" -msgstr "" +msgstr "고객이 서명 한 견적" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Read the documentation about pricing & discounts" -msgstr "" +msgstr "가격 & 및 할인에 대 한 설명서를 읽으십시오" #. module: crm #. openerp-web @@ -3283,12 +3585,12 @@ msgstr "" msgid "" "Ready to boost your sales? Your Pipeline can be found here, under " "CRM app." -msgstr "" +msgstr "판매를 늘릴 준비가 되셨습니까?CRM앱 아래에서파이프라인을 찾을 수 있습니다." #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lost_reason msgid "Reason for loosing leads" -msgstr "" +msgstr "리드(영업제안)를 놓친 이유" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_force_thread_id @@ -3298,7 +3600,7 @@ msgstr "레코드 스레드 ID" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_referred msgid "Referred By" -msgstr "참조자" +msgstr "추천자" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_action @@ -3314,6 +3616,8 @@ msgid "" "Reminder: Lead ${object.name} from ${object.partner_id != False and " "object.partner_id.name or object.contact_name}" msgstr "" +"주의 사항: $ {object.partner_id! = False 및 object.partner_id.name 또는 " +"object.contact_name}의 $ {object.name}" #. module: crm #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_menu_report @@ -3330,12 +3634,12 @@ msgstr "요구 사항" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads msgid "Restore" -msgstr "" +msgstr "복원" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Revenue by Salesperson" -msgstr "" +msgstr "영업사원 별 수익" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3366,22 +3670,22 @@ msgstr "판매 채널" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Sales Forecasts (month+1)" -msgstr "" +msgstr "판매 예측 (월 + 1)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Sales Management module." -msgstr "" +msgstr "영업 관리 모듈." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Sales Settings" -msgstr "" +msgstr "판매 설정" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Sales Tools" -msgstr "" +msgstr "판매 도구" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_user_ids @@ -3405,19 +3709,19 @@ msgstr "영업사원" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Save filters or add any report to your dashboard with the Favorites menu." -msgstr "" +msgstr "필터를 저장하거나 즐겨 찾기 메뉴를 사용하여 대시 보드에 보고서를 추가하십시오." #. module: crm #. openerp-web #: code:addons/crm/static/src/js/tour.js:40 #, python-format msgid "Schedule an activity by clicking here" -msgstr "" +msgstr "여기를 클릭하여 활동 일정을 잡으십시오" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "Search Leads" -msgstr "개척 검색" +msgstr "검색 리드(영업제안)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lost_reason_view_search @@ -3428,12 +3732,12 @@ msgstr "기회 검색" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Search duplicates based on duplicated data in" -msgstr "중복된 데이터를 기반으로 하는 중복 검색" +msgstr "중복 된 데이터를 기반으로 중복 검색" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.merge_opportunity_form msgid "Select Leads/Opportunities" -msgstr "개척/기회 선택" +msgstr "리드(영업제안)/기회 선택" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -3443,15 +3747,15 @@ msgid "" " Odoo will propose you to merge only those having\n" " all these fields in common. (not one of the fields)." msgstr "" -"중복 레코드를 검색하는 데 사용되는 필드 목록을 선택합니다.\n" -" 여러 필드를 선택하면,\n" -" Odoo는 공통 필드를 모든 가진 것만\n" -" 병합을 제시할 것입니다(필드 하나가 아닌)." +"중복 된 레코드를 검색하는데 사용되는 필드 목록을\n" +" 선택하십시오. 여러 필드를 선택하면,\n" +" Odoo는 이 모든 필드가 공통인 필드만\n" +" 병합하도록 제안합니다(필드 중 하나가 아님)." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Select your pricing preference and allow discounts" -msgstr "" +msgstr "가격 환경 설정을 선택하고 할인 허용" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -3461,6 +3765,10 @@ msgid "" " will be redirected to the destination contact.\n" " You can remove contacts from this list to avoid merging them." msgstr "" +"선택한 연락처가 함께 병합됩니다.\n" +" 이 연락처 중 하나에 연결된 모든 문서는\n" +" 대상 연락처로 리디렉션됩니다.\n" +" 이 목록에서 연락처를 제거하면 병합되지 않습니다." #. module: crm #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 @@ -3472,7 +3780,7 @@ msgstr "선택" msgid "" "Send an email to all opportunities in the \"Qualified\" stage for more than " "20 days" -msgstr "" +msgstr "'진입가능' 단계의 모든 기회에 20일 이상 이메일을 보내십시오" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_sequence @@ -3490,19 +3798,19 @@ msgstr "서비스" #: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:28 #, python-format msgid "Set fields: Expected Revenue, Expected Closing Date, Next Action" -msgstr "" +msgstr "필드 설정: 예상 수익, 예상 종료 날짜, 다음 작업" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Set the sales manager as a follower of every opportunity above $20k" -msgstr "" +msgstr "영업 관리자를 $ 20k 이상의 모든 기회를 따르는 사람으로 설정하십시오" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage_on_change msgid "" "Setting this stage will change the probability automatically on the " "opportunity." -msgstr "이 단계를 설정하면 기회에 대한 확률을 자동으로 변경합니다." +msgstr "이 단계를 설정하면 기회에 자동으로 확률이 변경됩니다." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3512,6 +3820,10 @@ msgid "" " Odoo CRM to transform how your salespeople work.\n" " That's the purpose of this guide." msgstr "" +"판매 유입 경로를 설절하는 것은 첫 번째 단계 일뿐입니다.\n" +" 상당한 향상을 이루기 위해 영업 담당자의 업무방식을\n" +" 혁신하기 위해 Odoo CRM을 최대한 활용할 수 있도록 도와 드리겠습니다.\n" +" 그것이 이 가이드의 목적입니다." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_config_settings_action @@ -3522,26 +3834,26 @@ msgstr "설정" #. module: crm #: model:res.groups,name:crm.group_use_lead msgid "Show Lead Menu" -msgstr "" +msgstr "리드(영업제안) 메뉴 표시" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Show advanced filters and options by clicking on the magnifying glass icon " "next to the search bar." -msgstr "" +msgstr "검색 창 옆에있는 돋보기 아이콘을 클릭하여 고급 필터 및 옵션을 표시하십시오." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Show all opportunities for which the next action date is before today" -msgstr "" +msgstr "다음 행동 날짜가 오늘전인 모든 기회 표시" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "" "Show all opportunities with a deadline for which the next action date is " "before today" -msgstr "" +msgstr "다음 행동 날짜가 오늘보다 앞선 기한이있는 모든 기회 표시" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter @@ -3552,23 +3864,23 @@ msgstr "다음 활동 일자가 오늘 이전인 모든 자료 조회" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search msgid "Show only lead" -msgstr "개척만 보기" +msgstr "리드(영업제안) 만 보기" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search msgid "Show only opportunity" -msgstr "기회만 보기" +msgstr "기회 만 보기" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Skip these contacts" -msgstr "이러한 연락처 생략" +msgstr "이 연락처 생략" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Slides" -msgstr "" +msgstr "슬라이드" #. module: crm #: model:crm.lead.tag,name:crm.categ_oppor2 @@ -3578,28 +3890,28 @@ msgstr "소프트웨어" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Solution Selling" -msgstr "" +msgstr "솔루션 판매" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lost_reason_action msgid "" "Some examples of lost reasons: \"We don't have people/skill\", \"Price too " "high\"" -msgstr "" +msgstr "실패 원인의 예: \"전문인력/기술 없음\", \"높은 견적 제시\"" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_source_id #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Source" -msgstr "자재" +msgstr "출처" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage_team_id msgid "" "Specific team that uses this stage. Other teams will not be able to see or " "use this stage." -msgstr "" +msgstr "이 단계를 사용하는 특정 팀. 다른 팀은 이 단계를 보거나 사용할 수 없습니다." #. module: crm #: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pipeline:0 @@ -3616,13 +3928,13 @@ msgstr "단계" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_stage msgid "Stage Changed" -msgstr "단계가 변경됨" +msgstr "업무 단계 변경" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_stage_name #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_name msgid "Stage Name" -msgstr "단계명" +msgstr "단계 이름" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_stage_search @@ -3632,7 +3944,7 @@ msgstr "단계 검색" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_stage msgid "Stage changed" -msgstr "단계가 변경됨" +msgstr "단계 변경됨" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_stage @@ -3652,6 +3964,8 @@ msgid "" "Stages allow salespersons to easily track how a specific opportunity\n" " is positioned in the sales cycle." msgstr "" +"단계를 통해 영업사원은 영업 기회에서 특정 기회가\n" +" 어떻게 배치되는지 쉽게 추적 할 수 있습니다." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_state @@ -3659,44 +3973,44 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "State" -msgstr "주/도" +msgstr "도/구" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_street msgid "Street" -msgstr "도로명+건물번호" +msgstr "도로" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "Street 2..." -msgstr "" +msgstr "거리 2..." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "Street..." -msgstr "도로명..." +msgstr "도로..." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_street2 msgid "Street2" -msgstr "도로명+건물번호 2" +msgstr "거리2" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_lost_view_form msgid "Submit" -msgstr "제출" +msgstr "등록" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Subscription Management" -msgstr "" +msgstr "구독 관리" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_subtype_id msgid "Subtype" -msgstr "하위유형" +msgstr "하위 유형" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_subject @@ -3710,6 +4024,9 @@ msgid "" " between good and great salespeople! Setup a pipeline\n" " that is in line with your sales cycle." msgstr "" +"체계적인 조직은 좋은 영업 사원과 훌륭한 영업 사원의\n" +" 차이를 만드는 것입니다! 판매주기와 일치하는\n" +" 파이프라인을 설정하십시오." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter @@ -3720,7 +4037,7 @@ msgstr "태그" #. module: crm #: sql_constraint:crm.lead.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "태그명이 이미 존재합니다." +msgstr "태그명이 이미 존재합니다 !" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_tag_ids @@ -3735,17 +4052,17 @@ msgstr "팀" #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.ir_filters_crm_opportunity_report_next_action msgid "Team Activities" -msgstr "" +msgstr "팀 활동" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Templates of emails" -msgstr "" +msgstr "이메일 서식" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Templates of quotations (use Odoo Online Proposals for this)" -msgstr "" +msgstr "견적서 서식 (Odoo 온라인 제안서 사용)" #. module: crm #. openerp-web @@ -3759,7 +4076,7 @@ msgstr "" #: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:19 #, python-format msgid "The customer came back to you to discuss your quotation" -msgstr "" +msgstr "고객이 다시 귀하의 견적을 논의하기 위해 돌아왔습니다" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_id @@ -3767,11 +4084,12 @@ msgid "" "The email address associated with this channel. New emails received will " "automatically create new leads assigned to the channel." msgstr "" +"이 채널과 연결된 이메일 주소입니다. 새로운 이메일을 수신하면 채널에 배정(할당) 된 새 리드(영업제안)가 자동으로 작성됩니다." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "The first stage is usually \"New\" and the last one is \"Won\"" -msgstr "" +msgstr "첫 번째 단계는 대개 \"새로운\"단계이고 마지막 단계는 \"성공\"단계입니다" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_model_id @@ -3780,22 +4098,22 @@ msgid "" " email that does not reply to an existing record will cause the creation of " "a new record of this model (e.g. a Project Task)" msgstr "" -"이 별칭에 해당하는 모델(Odoo 문서 종류)입니다. 모든 받는 메일은 기존 레코드로 기록되지 않고 이 모델의 새 레코드로 작성됩니다. " -"(예. 프로젝트 작업)" +"이 별칭이 해당하는 모델 (Odoo 문서 종류)입니다. 기존 레코드에 응답하지 않는 모든 수신 이메일은 이 모델의 새 레코드 (예 : " +"프로젝트 작업)를 생성하게 됩니다." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_name msgid "" "The name of the email alias, e.g. 'jobs' if you want to catch emails for " "" -msgstr "이메일 별칭 이름. 에 대한 이메일을 수신하도록 하려면 'jobs'라고 적습니다." +msgstr "이메일 별칭의 이름입니다 (예 : 에 대한 이메일을 받고 싶다면 'jobs'" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_partner_name msgid "" "The name of the future partner company that will be created while converting" " the lead into opportunity" -msgstr "개척을 기회로 전환할 때 생성될 향후 파트너 회사 이름" +msgstr "리드(영업제안)를 기회로 전환하면서 만들어지는 미래의 파트너 회사의 이름" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_user_id @@ -3806,17 +4124,17 @@ msgid "" "system user is found for that address." msgstr "" "이 별칭으로 이메일을 받을 때 생성되는 레코드의 소유자. 이 필드를 시스템에 설정하지 않으면 보낸 사람 주소를 기준으로 올바른 소유자를 " -"찾기 위해 시도하거나 주소에서 해당하는 사용자를 찾지 못한 경우 관리자 계정을 사용합니다." +"찾기 위해 시도하거나 해당주소에서 시스템 사용자를 찾지 못한 경우 관리자 계정을 사용합니다." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "The point of contact for all your prospects" -msgstr "" +msgstr "모든 잠재 고객에게 연락하는 연락처" #. module: crm #: sql_constraint:crm.lead:0 msgid "The probability of closing the deal should be between 0% and 100%!" -msgstr "수주 성공에 대한 확률은 0%에서 100% 사이여야 합니다!" +msgstr "거래 마감 확률은 0 %에서 100 % 사이여야 합니다!" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3825,6 +4143,9 @@ msgid "" " methodical organization, trainings and\n" " good sales tools." msgstr "" +"세일즈 포스를 개발하는 세 가지 주요 실행은\n" +" 체계적인 조직이며, 교육 및\n" +" 효과적인 판매 도구입니다." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_dashboard_graph_period_pipeline @@ -3837,6 +4158,8 @@ msgid "" "The whole process may take a few hours. But it's worth doing\n" " it." msgstr "" +"전체 과정은 몇 시간이 걸릴 수 있습니다. 그러나 그럴만 한 가치가\n" +" 있습니다." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3851,11 +4174,18 @@ msgid "" "\n" " That's the easiest way to integrate Odoo with third party apps." msgstr "" +"Odoo CRM으로 리드(영어제안)를 작성하는 방법은 여러 가지가 있습니다.\n" +" 그 중 하나는 회사의 일반 전자 메일 주소를 트리거로 사용하여 시스템에서\n" +" 새로운 리드를 작성하는 것입니다. Odoo에서 각 판매 채널은 잠재고객이\n" +" 접근 할 수 있는 자제 이메일 주소에 연결이 됩니다.\n" +" 예를 들어, Direct팀의 개인 이메일 주소가 direct@mycompany.example.com인 경우,\n" +" 새로운 잠재 고객에게 연락 할 때마다 보내는 모든 이메일은 자동으로\n" +" 판매 채널에 새로운 기회를 만듭니다." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "There is no more contacts to merge for this request..." -msgstr "이 요청에 대한 병합에 더 이상 연락처가 없습니다..." +msgstr "이 요청에 대해 더 이상 병합 할 연락처가 없습니다 ..." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_email_cc @@ -3864,8 +4194,8 @@ msgid "" "outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email " "addresses with a comma" msgstr "" -"발송하기 전에 이 레코드에 대한 모든 수신 및 발신 이메일의 참조 필드에 이 이메일 주소들을 추가합니다. 다수의 이메일 주소를 쉼표로 " -"분리하십시오" +"이러한 전자 메일 주소는 전송되기 전에이 레코드의 모든 인바운드 및 아웃 바운드 전자 메일의 참조 필드에 추가됩니다. 여러 전자 메일 " +"주소를 쉼표로 구분하십시오" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search @@ -3879,11 +4209,13 @@ msgid "" "This email address has been preconfigured as the default\n" " for your sales department.
" msgstr "" +"이 전자 메일 주소는 영업 부서의 기본값으로\n" +" 미리 구성되었습니다.
" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "This is the default configuration, there is nothing to setup." -msgstr "" +msgstr "이것은 기본 구성이므로 설정 할 내용이 없습니다." #. module: crm #. openerp-web @@ -3891,42 +4223,42 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "This opportunity has no activity planned. Click to check them." -msgstr "" +msgstr "이 기회는 계획된 활동이 없습니다 . 확인하려면 클릭하십시오. " #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage_probability msgid "" "This percentage depicts the default/average probability of the Case for this" " stage to be a success" -msgstr "이 백분율은 이 단계의 사례가 성공하는 기본/평균 확률을 묘사합니다" +msgstr "이 비율은, 이 단계가 성공할 수있는 사례의 기본/평균 확률을 나타냅니다" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_opportunity_report_action_lead msgid "This report analyses the source of your leads." -msgstr "" +msgstr "이 보고서는 리드(영업제안)의 출처를 분석합니다." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage_fold msgid "" "This stage is folded in the kanban view when there are no records in that " "stage to display." -msgstr "" +msgstr "이 단계에 표시할 레코드가 없으면 칸반 화면은 접혀 있습니다." #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:1052 #, python-format msgid "This target does not exist." -msgstr "" +msgstr "이 타켓 존재 하지 않습니다." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Time to Close a Deal" -msgstr "" +msgstr "거래 마감 시간" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Time to Qualify a Lead" -msgstr "리드(영업제안) 자격을 부여하기까지의 소요기간" +msgstr "리드(영업제안) 자격을 갖추는 시간" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_title @@ -3941,7 +4273,7 @@ msgid "" "To stimulate your customers, show them the public price and the discount " "applied to it. This is settable in the pricelist configuration if you allow " "discounts." -msgstr "" +msgstr "고객을 자극하려면 공개 가격과 할인을 적용하십시오. 할인을 허용하는 경우 가격목록 구성에서 설정할 수 있습니다." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter @@ -3952,7 +4284,7 @@ msgstr "금일 활동" #. module: crm #: model:crm.lost.reason,name:crm.lost_reason_1 msgid "Too expensive" -msgstr "" +msgstr "높은 견적 제시" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_total_revenue @@ -3981,29 +4313,29 @@ msgstr "유형" #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_type #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_opportunity_report_type msgid "Type is used to separate Leads and Opportunities" -msgstr "유형은 개척과 기회를 구분하기 위해 사용됩니다" +msgstr "유형은 리드(영업제안)과 기회를 분리하는 데 사용됩니다" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "USD, EUR, GBP" -msgstr "" +msgstr "USD, EUR, GBP" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Unassigned" -msgstr "할당되지 않음" +msgstr "미배정(할당)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Unassigned Lead" -msgstr "" +msgstr "미배정(할당) 리드(영업제안)" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_unassigned_leads_count #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Unassigned Leads" -msgstr "" +msgstr "미배정(할당) 리드(영업제안)" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_team.py:211 @@ -4016,7 +4348,7 @@ msgstr "정의되지 않음" msgid "" "Unless you are starting a new business, you probably have a list of " "customers and vendors you'd like to import." -msgstr "" +msgstr "새로운 비즈니스를 시작하지 않는 한, 가져올 고객 및 공급 업체 목록이 있을 것입니다." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads @@ -4029,12 +4361,12 @@ msgstr "읽지 않은 메시지" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_write_date msgid "Update Date" -msgstr "날짜 갱신" +msgstr "업데이트 날짜" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Upsell more to existing customers" -msgstr "" +msgstr "기존 고객에게 더 많이 판매" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4044,7 +4376,7 @@ msgstr "용도" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form msgid "Use an External Email Server" -msgstr "" +msgstr "외부 전자 메일 서버 사용" #. module: crm #: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,action:0 @@ -4060,11 +4392,15 @@ msgid "" " a contact form filled in your website, or a file of unqualified\n" " prospects you import, etc." msgstr "" +"기회 또는 고객을 만들기 전에 자격 단계가 필요한 경우 리드(영업제안)를\n" +" 사용 하십시오. 귀하가 받은 명함,\n" +" 귀하의 웹 사이트에 기입 된 연락처 양식, 또는 귀하가 가져온\n" +" 부적격의 잠재 고객, 등." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lost_reason_action msgid "Use lost reasons to explain why an opportunity is lost." -msgstr "" +msgstr "실패 원인인 이유를 사용하여 기회가 사라진 구체적인 설명을 하십시오." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.relate_partner_opportunities @@ -4072,11 +4408,13 @@ msgid "" "Use opportunities to keep track of your sales pipeline, follow\n" " up potential sales and better forecast your future revenues." msgstr "" +"영업 파이프 라인을 추척하고, 잘재 매출을 추적하고\n" +" 향후 매출을 더 정확하게 예측할 수있는 기회를 활용하십시오." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Use our import templates to get your catalog ready in no time!" -msgstr "" +msgstr "우리의 가져 오기 서식을 사용하여 즉시 카탈로그를 준비하십시오!" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4086,25 +4424,29 @@ msgid "" " annual support contract, monthly\n" " subscription to a service, etc." msgstr "" +"반복되는 결제에는 구독을 사용하십시오.\n" +" 가입 예에는 연간 지원 계약,\n" +" 서비스에 대한 월간 구독 등이\n" +" 포함될 수 있습니다." #. module: crm #. openerp-web #: code:addons/crm/static/src/js/tour.js:83 #, python-format msgid "Use the implementation guide to setup the CRM in your company." -msgstr "" +msgstr "구현 가이드를 사용하여 회사에서 CRM을 설정하십시오." #. module: crm #. openerp-web #: code:addons/crm/static/src/js/tour.js:65 #, python-format msgid "Use the breadcrumbs to go back to your sales pipeline." -msgstr "" +msgstr "브래드크럼을 사용하여 영업 경로로 돌아갑니다." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_user_login msgid "Used to log into the system" -msgstr "" +msgstr "시스템에 로그인하는 데 사용됩니다" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage_sequence @@ -4134,12 +4476,12 @@ msgstr "사용자" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_group_by_vat msgid "VAT" -msgstr "부가세" +msgstr "VAT(부가세)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "VIP letter to potential sponsors" -msgstr "" +msgstr "잠재적인 후원자에게 VIP 편지" #. module: crm #: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.opportunity.report,priority:0 @@ -4152,16 +4494,18 @@ msgid "" "We are here to help you. If you get stuck, do not hesitate to\n" " reach our" msgstr "" +"우리는 당신을 돋기 위해 있습니다. 만약 갇혀있다면, 주저하지 말고\n" +" 연락하세요 우리의" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "We can add fields related to your business on any screen, for example" -msgstr "" +msgstr "어떤 화면에서든 귀하의 비즈니스와 관련된 필드를 추가 할 수 있습니다. 예" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "We can automate steps in your workflow, for example:" -msgstr "" +msgstr "작업 흐름의 단계를 자동화 할 수 있습니다. 예:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4171,13 +4515,17 @@ msgid "" " manager a CSV file containing all your\n" " data." msgstr "" +"전체 가져 오기 프로세스를 처리 할 수 있습니다.\n" +" 간단히 모든 Odoo 프로젝트 관리자에게\n" +" 모든 데이트가 포함 된 CSV 파일을\n" +" 보내십시오." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "We can implement custom reports for you based on your Word templates, for " "example:" -msgstr "" +msgstr "Word 서식을 기반으로 사용자 지정 보고서를 구현할 수 있습니다. 예를 들면 다음과 같습니다:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4186,16 +4534,19 @@ msgid "" " is not just a tool, we want it to have a major impact on your\n" " sales performance. That's our mission, and we are serious about it." msgstr "" +"우리는 귀하의 사업을 성장시킬 수 있도록 Odoo를 설계했습니다. Odoo CRM은\n" +" 단순한 도구가 아니며, 판매 실적에 큰 영향을 미치기를 바랍니다.\n" +" 그것이 우리의 사명이며, 진지하게 생각합니다." #. module: crm #: model:crm.lost.reason,name:crm.lost_reason_2 msgid "We don't have people/skills" -msgstr "" +msgstr "전문인력/기술 없음" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "We hope this process helped you bring your sales vision to life." -msgstr "" +msgstr "이 프로세스가 귀하의 판매 비전을 현실화 하는데 도움이 되기를 바랍니다." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_website @@ -4205,12 +4556,12 @@ msgstr "웹사이트" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_website msgid "Website of the contact" -msgstr "" +msgstr "연락처의 웹사이트" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Weekly Meetings" -msgstr "" +msgstr "주간 회의" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4222,13 +4573,13 @@ msgstr "환영합니다" msgid "" "What kind of proposals do you usually send to your " "customers ?" -msgstr "" +msgstr "일반적으로 고객에게 어떤 종류의 제안을 보내십니까?" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "What are the main KPIs you need to track for your the sales activities?" -msgstr "" +msgstr "영업 활동을 추적하는 데 필요한 주요 KPI는 무엇입니까?" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4237,6 +4588,9 @@ msgid "" " dealing with? Being clear on your expectations is the first step\n" " of a successful implementation." msgstr "" +"판매 목표는 무엇입니까? 어떤 도전 과제를\n" +" 다루고 있습니까? 기대에 부합하는 것이\n" +" 구현의 첫 번째 단계입니다." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form @@ -4245,33 +4599,35 @@ msgid "" "you with a list of matching contacts or companies.When selecting one item, " "the partner name, logo and website get automatically set." msgstr "" +"주소록을 채울 때 Odoo는 Clearbit의 API를 사용하여 일치하는 연락처 또는 회사 목록을 제공합니다. 하나의 항목을 선택하면 " +"파트너 이름, 로고 및 웹 사이트가 자동으로 설정됩니다." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_team_id msgid "" "When sending mails, the default email address is taken from the sales " "channel." -msgstr "" +msgstr "메일을 보낼 때 기본 전자 메일 주소는 판매 채널에서 가져옵니다." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Win / Loss Ratio" -msgstr "" +msgstr "성공 / 실패 비율" #. module: crm #: selection:crm.team,dashboard_graph_period_pipeline:0 msgid "Within a Month" -msgstr "" +msgstr "1 개월 이내" #. module: crm #: selection:crm.team,dashboard_graph_period_pipeline:0 msgid "Within a Week" -msgstr "" +msgstr "1 주일 이내" #. module: crm #: selection:crm.team,dashboard_graph_period_pipeline:0 msgid "Within a Year" -msgstr "" +msgstr "1 년 이내" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_line_wizard_id @@ -4293,23 +4649,23 @@ msgstr "마법사" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter #, python-format msgid "Won" -msgstr "수주 성공" +msgstr "성공" #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_country msgid "Won By Country" -msgstr "" +msgstr "국가 별 성공" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_target_sales_won msgid "Won in Opportunities Target" -msgstr "" +msgstr "기회 대상 성공" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:383 #, python-format msgid "Yeah! Deal of the last 7 days for the team." -msgstr "" +msgstr "아자! 팀에 대한 지난 7 일간의 거래." #. module: crm #. openerp-web @@ -4318,7 +4674,7 @@ msgstr "" msgid "" "You are in discussion with the decision maker and HE agreed on his pain " "points" -msgstr "" +msgstr "당신은 의사 결정자와 논의 중이며 그는 그의 어려운점에 동의 했습니다" #. module: crm #: code:addons/crm/wizard/base_partner_merge.py:270 @@ -4334,24 +4690,28 @@ msgid "" " identify why they were lost and use this information to generate statistics. Here are\n" " some examples of tags to create: no budget, competition, no pain found, etc." msgstr "" +"모든 영업 회의에서 상실된 기회를 검토 할 필요는 없지만 최소한 한 달에\n" +" 한번은 수행하는 것이 좋습니다. 팀에게 성사시키지 못한 이유관련\n" +" 식별 통계를 생성하기 위해 기회에 태그를 설정하도록 요청하십시오.\n" +" 작성 할 태그의 예: 예산없음, 경쟁률, 어려운점 없음 등." #. module: crm #: code:addons/crm/wizard/base_partner_merge.py:362 #, python-format msgid "You have to specify a filter for your selection" -msgstr "귀하의 선택에 대한 필터를 지정해야 합니다" +msgstr "선택한 필터를 지정해야합니다" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:385 #, python-format msgid "You just beat your personal record for the past 30 days." -msgstr "" +msgstr "지난 30 일 동안 개인 새로운 기록을 달성했습니다." #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:387 #, python-format msgid "You just beat your personal record for the past 7 days." -msgstr "" +msgstr "지난 7 일 동안 개인 새로운 기록을 달성했습니다." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_form_view_salesteams_opportunity @@ -4360,6 +4720,9 @@ msgid "" " opportunities, convert them into quotations, attach related\n" " documents, track all discussions, and much more." msgstr "" +"You will be able to plan meetings and log activities from\n" +" opportunities, convert them into quotations, attach related\n" +" documents, track all discussions, and much more." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.relate_partner_opportunities @@ -4368,6 +4731,9 @@ msgid "" " opportunities, convert them into quotations, attach related\n" " documents, track all discussions, and much more." msgstr "" +"회의에서 계획하고 기회에서 활동을 기록하고,\n" +" 견적으로 변환하고, 관련문서를 첨부하고, 모든 토론을 추적하는 등의\n" +" 작업을 수행 할 수 있습니다." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_opportunities @@ -4377,41 +4743,44 @@ msgid "" " opportunities, convert them into quotations, attach related\n" " documents, track all discussions, and much more." msgstr "" +"기회를 통해 회의 및 전화 통화를 계획하고, 견적으로 변환하고,\n" +" 관련 문서를 첨부하고, 모든 토론을 추적하는 등의\n" +" 작업을 수행 할 수 있습니다." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your Expectations" -msgstr "" +msgstr "귀하의 기대" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your KPIs" -msgstr "" +msgstr "귀하의 KPI" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your LinkedIn or social media pages" -msgstr "" +msgstr "LinkedIn 또는 소셜 미디어 페이지" #. module: crm #: model:mail.template,subject:crm.mail_template_data_module_install_crm msgid "Your Odoo CRM application is running smoothly." -msgstr "" +msgstr "Odoo CRM 애플리케이션이 원활하게 실행되고 있습니다." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your business cards" -msgstr "" +msgstr "귀하의 명함" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your document templates" -msgstr "" +msgstr "귀하의 문서 서식" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your website" -msgstr "" +msgstr "귀하의 웹사이트" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads @@ -4427,17 +4796,17 @@ msgstr "우편번호" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "additional 10% during summer sales" -msgstr "" +msgstr "여름철 판매시 추가 10%" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "app." -msgstr "" +msgstr "앱." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "as an exercise" -msgstr "" +msgstr "연습으로서" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_base_partner_merge_automatic_wizard @@ -4452,28 +4821,28 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "browse the documentation" -msgstr "" +msgstr "설명서 찾아보기" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "e.g. 15% discount when buying more than 3 t-shirts" -msgstr "" +msgstr "예: 3 개 이상의 티셔츠를 구매할 때 15 % 할인" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_create_opportunity_simplified msgid "e.g. Customer Deal" -msgstr "" +msgstr "예: 고객 거래" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "e.g. Product Pricing" -msgstr "" +msgstr "예: 제품 가격" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "e.g. www.odoo.com" -msgstr "" +msgstr "예: www.odoo.com" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:912 @@ -4494,44 +4863,44 @@ msgstr "res.config.settings" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "send us an email" -msgstr "이메일 보내기" +msgstr "이메일을 보내주세요" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "support team" -msgstr "" +msgstr "지원팀" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "survey" -msgstr "" +msgstr "설문조사" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "the list of customers" -msgstr "" +msgstr "고객 목록" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "to create internal challenge for your salesmen" -msgstr "" +msgstr "귀하의 영업사원을 위한 내부적인 도전을 작성합니다" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "to create tests and certifications." -msgstr "" +msgstr "테스트 및 인증을 작성합니다." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "to describe
your experience or to suggest improvements!" -msgstr "" +msgstr "설명하기
귀하의 경험이나 개선 제안!" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "to organize all your documents like: customer presentations, product sheets," " comparisons with competitors, pain points sheets, training materials, etc." -msgstr "" +msgstr "제품 프리젠 테이션, 제품 설명서, 경쟁 업체와의 비교, 고민사항, 교육 자료 등 모든 문서를 구성 할 수 있습니다." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4539,6 +4908,8 @@ msgid "" "to setup your own domain\n" " name (e.g. sales@yourcompany.com)" msgstr "" +"자신의 도메인 이름을 설정하려면\n" +" (예: sales@yourcompany.com)" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:918 @@ -4549,7 +4920,7 @@ msgstr "알 수 없음" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "use Odoo API to import through scripts" -msgstr "" +msgstr "odoo API를 사용하여 스크립트를 통해 가져 오기" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm/i18n/lt.po b/addons/crm/i18n/lt.po index 8263e17f955..c6ae32f7afb 100644 --- a/addons/crm/i18n/lt.po +++ b/addons/crm/i18n/lt.po @@ -4,29 +4,28 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2017 -# digitouch UAB , 2017 +# Linas Versada , 2017 # Monika Raciunaite , 2017 -# Arminas Grigonis , 2017 -# Elvinas Černys , 2017 # Audrius Palenskis , 2017 -# Anatolij, 2017 +# digitouch UAB , 2017 # Šarūnas Ažna , 2017 # Rolandas , 2017 # UAB "Draugiški sprendimai" , 2017 # Silvija Butko , 2017 +# Anatolij, 2017 +# Arminas Grigonis , 2017 # Antanas Muliuolis , 2017 # Aidas Oganauskas , 2017 # Paulius Stundžia , 2018 # Eimantas , 2018 # Naglis Jonaitis, 2018 -# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-04-20 11:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-04-20 11:58+0000\n" -"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" +"Last-Translator: Naglis Jonaitis, 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -165,7 +164,7 @@ msgstr "" "
\n" @@ -187,12 +186,12 @@ msgstr "" "
    \n" "
  • \n" "

    \n" -" Automatiškai priskirkite savo iniciatyvoms pardavėjus kartu su iniciatyvos rezultatu, \n" +" Automatiškai priskirkite savo iniciatyvoms pardavėjus kartu su kontakto rezultatu, \n" "

    \n" "
    • \n" "
  • \n" "

    \n" -" Palaikykite ryšį su potencialiais klientais naudodami efektyvias el. pašto kampanijas, \n" +" Palaikykite ryšį su potencialiais klientais naudodami efektyvias el. laiškųų kampanijas, \n" "

    \n" "
    • \n" "
  • \n" @@ -202,7 +201,7 @@ msgstr "" "
    • \n" "
  • \n" "

    \n" -" Gaukite išmanius reportus ir tikslius apžvalgos skydelius,\n" +" Gaukite išmanias ataskaitas ir tikslias apžvalgas,\n" "

    \n" "
    • \n" "
  • \n" @@ -214,26 +213,26 @@ msgstr "" "
    \n" "

    \n" " Reikia pagalbos?\n" -" Jūs nesate vienas\n" +" Mes esame šalia\n" "

    \n" "

    \n" -" Mums būtų labai malonu padėti Jums viso proceso metu. Susisiekite naudodami mūsų\n" -" pagalbos formą jei turite kokių nors klausimų.\n" -" Taip pat galite atrasti kaip gauti maksimalią naudą iš Odoo CRM skaitydami \n" +" Su malonumu padėsime jums viso proceso metu. Susisiekite naudodami mūsų\n" +" pagalbos formą, jei turite kokių nors klausimų.\n" +" Taip pat galite sužinoti, kaip gauti maksimalią naudą iš Odoo CRM perskaitę \n" " \n" " vartotojo dokumentaciją\n" -" arba su mūsų \n" +" arba mūsų \n" " \n" -" API dokumentacija\n" +" API dokumentaciją\n" "

    \n" "
    \n" -"

    Mėgaukitės savo Odoo patirtimi,

    \n" +"

    Mėgaukitės savo Odoo,

    \n" " \n" " \n" " \n" " \n" "
    \n" -"
    --
    Odoo komanda
    PS: žmonės myli Odoo, pažvelkite į     jų atsiliepimus.\n" +"
    --
    Odoo komanda
    PS: Kiti žmonės myli Odoo, pažvelkite į     jų atsiliepimus.\n" "
    \n" " " @@ -261,7 +260,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_partner_meeting_count #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_meeting_count msgid "# Meetings" -msgstr "# Susitikimai" +msgstr "Susitikimų sk." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_nbr_activities @@ -281,7 +280,7 @@ msgstr "(galite keisti čia)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid ", if accounting or purchase is installed" -msgstr ", jei apskaita arba pirkimai įvesti" +msgstr ", jei apskaita arba pirkimai įdiegti" #. module: crm #. openerp-web @@ -291,8 +290,8 @@ msgid "" "Drag & drop opportunities between columns as you progress in your" " sales cycle." msgstr "" -"Permeskite galimybes tarp stulpelių kai jos progresuoja Jūsų " -"pardavimo cikle." +"Tempkite galimybes tarp stulpelių, kai jos progresuoja Jūsų pardavimo" +" cikle." #. module: crm #. openerp-web @@ -324,7 +323,7 @@ msgid "" " people - it's like cc-ing on emails.

    " msgstr "" "

    Siųskite žinutes galimam klientui ir jo atsakymai automatiškai bus" -" prikabinti prie šios galimybės.Spauskite '@' norėdami prijungti " +" prikabinti prie šios galimybės. Parašykite '@' norėdami paminėti " "žmones - tai tarsi cc funkcija el. laiškuose.

    " #. module: crm @@ -355,12 +354,12 @@ msgstr " Įdiegti el. laiškus" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid " Install Slides" -msgstr "Instaliuoti kadrus" +msgstr "Įdiegti skaidres" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid " Install Surveys" -msgstr "Instaliuoti apklausas" +msgstr "Įdiegti apklausas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -410,6 +409,10 @@ msgid "" " use our API to load data through scripts: read\n" " the" msgstr "" +"\n" +" Patarimas: Programuotojai gali\n" +" naudoti mūsų API ir užkraut duomenis per skriptus:\n" +" skaitykite" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -424,8 +427,8 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Lead" msgstr "" -"Iniciatyva" +"Šaltasis " +"kontaktas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -441,7 +444,7 @@ msgid "" "Quotation" msgstr "" "Pasiūlymas" +"odoo_purple\">Pasiūlymai" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor @@ -477,7 +480,11 @@ msgid "" " \n" " Create Custom Reports\n" " " -msgstr "Kurti Nestandartines Ataskaitas" +msgstr "" +"\n" +" \n" +" Kurti nestandartines ataskaitas\n" +" " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -501,6 +508,11 @@ msgid "" " Recommended if >50 items\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Failo importavimas
    \n" +" Rekomenduojama, jei >50 įrašų\n" +"     " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -556,6 +568,11 @@ msgid "" " Recommended if <50 items\n" "     " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Kurti rankiniu būdu
    \n" +" Rekomenduojama, jei <50 įrašų\n" +"     " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -608,6 +625,8 @@ msgid "" " Exercise 1\n" " (Lead Manager)" msgstr "" +" Pratimas 1\n" +" (Kontaktų valdytojas)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -672,7 +691,7 @@ msgstr "Pvz.: Derybų stadija" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Example: Qualified stage" -msgstr "" +msgstr "Pavyzdys: Kvalifikuota stadija" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -707,6 +726,8 @@ msgid "" "For complex imports (>5000 items, product variants, " "pictures, etc.):" msgstr "" +"Sudėtingiems importavimams (daugiau nei 5000 prekių, " +"produkto variantų, paveikslėlių ir pan.):" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -888,7 +909,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your Main KPIs:" -msgstr "Jūsų pagrindinis KPIs:" +msgstr "Jūsų pagrindiniai KPI:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -943,7 +964,7 @@ msgstr "Priimti laiškus iš" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Activate the 'Online Quotations' option in" -msgstr "" +msgstr "Aktyvuokite \"Komerciniai pasiūlymai internetu\" pasirinkimą, esantį" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_active @@ -1013,27 +1034,27 @@ msgstr "Adresas" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_id #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form msgid "Alias" -msgstr "Alternatyvus vardas" +msgstr "Pseudonimas" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_contact msgid "Alias Contact Security" -msgstr "Kolegų apsauga" +msgstr "Pseudonimo kontakto apsauga" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_name msgid "Alias Name" -msgstr "Alternatyvus vardas" +msgstr "Pseudonimas" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_domain msgid "Alias domain" -msgstr "Alternatyvaus vardo domenas" +msgstr "Pseudonimo domenas" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_model_id msgid "Aliased Model" -msgstr "Alternatyvaus vardo modelis" +msgstr "Modelis su pseudonimu" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1085,6 +1106,9 @@ msgid "" "efficiently forecast its future revenues. The pipeline review will allow you" " to identify sales inefficiencies or pick up on the best practices." msgstr "" +"Piltuvėlio analizė pagal planuojamą užbaigimo datą padės jūsų komandai " +"efektyviai prognozuoti savo ateities pajamas. Piltuvėlio peržiūra leis jums " +"identifikuoti pardavimų trūkumus ir surasti geriausias darbo praktikas." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_deduplicate @@ -1105,7 +1129,7 @@ msgstr "Archyvuoti" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "Archived" -msgstr "Archyvuojamas" +msgstr "Archyvuotas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -1266,7 +1290,7 @@ msgstr "Pakeisti tikimybę automatiškai" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Change the layout of a quotation" -msgstr "" +msgstr "Keisti komercinio pasiūlymo išdėstymą" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lost_reason_view_form @@ -1279,6 +1303,9 @@ msgid "" "Check this box to filter and qualify incoming requests as leads before " "converting them into opportunities and assigning them to a salesperson." msgstr "" +"Pažymėkite šį laukelį, kad filtruotumėte ir kvalifikuotumėte įeinančias " +"užklausas kaip šaltuosius kontaktus prieš paverčiant juos galimybėmis ir " +"priskiriant pardavėjui." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_use_opportunities @@ -1342,7 +1369,7 @@ msgstr "Paspauskite norėdami nustatyti naują praradimo priežastį." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_tag_action msgid "Click to define a new sales tag." -msgstr "Paspauskite, kad nustatytumėte naują pardavimų žymę." +msgstr "Paspauskite, kad nustatytumėte naują pardavimų žymą." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_stage_action @@ -1368,8 +1395,8 @@ msgid "" "Close opportunity if: \"pre-sales days * $500\" < \"expected revenue\" * " "probability" msgstr "" -"Uždaryti galimybę, jei: \"priešpardaviminės dienos * $500\" < \"planuojamas " -"pelnas\" * tikimybė" +"Uždaryti galimybę, jei: \"priešpardaviminės dienos * $500\" < \"planuojamos " +"pajamos\" * tikimybė" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_closed @@ -1381,6 +1408,7 @@ msgstr "Uždarymo data" #, python-format msgid "Closed/Dead leads cannot be converted into opportunities." msgstr "" +"Uždaryti/neaktyvūs šaltieji kontaktai negali būti paversti galimybėmis." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_color @@ -1391,7 +1419,7 @@ msgstr "Spalvos indeksas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Community & Enterprise users:" -msgstr "" +msgstr "Community & Enterprise vartotojai" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_company_id @@ -1423,7 +1451,7 @@ msgstr "Nustatymai" #: code:addons/crm/static/src/js/tour.js:70 #, python-format msgid "Configuration options are available in the Settings app." -msgstr "Konfigūracijos pasirinktys pasiekiamos per nustatymų programėlę." +msgstr "Konfigūracijos pasirinktys pasiekiamos per nustatymų programą." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1480,7 +1508,7 @@ msgstr "Kontaktai" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_name #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_name msgid "Conversion Action" -msgstr "Veiksmas" +msgstr "Konversijos veiksmas" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_conversion @@ -1497,24 +1525,24 @@ msgstr "Konversijos iš šaltojo kontakto į galimybę data" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass msgid "Conversion Options" -msgstr "Konvertavimo pasirinktys" +msgstr "Konversijos pasirinktys" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass msgid "Convert to Opportunities" -msgstr "Konvertuoti į pardavimų galimybes" +msgstr "Paversti į pardavimų galimybes" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass msgid "Convert to Opportunity" -msgstr "Konvertuoti į pardavimo galimybę" +msgstr "Paversti į pardavimo galimybę" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_send_mass_convert msgid "Convert to opportunities" -msgstr "Konvertuoti į pardavimų galimybes" +msgstr "Paversti į pardavimų galimybes" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:1080 @@ -1523,7 +1551,7 @@ msgstr "Konvertuoti į pardavimų galimybes" #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_lead2opportunity_partner #, python-format msgid "Convert to opportunity" -msgstr "Konvertuoti į pardavimų galimybę" +msgstr "Paversti į pardavimų galimybę" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_message_bounce @@ -1540,7 +1568,7 @@ msgstr "Šiam kontaktui nepristatytų laiškų kiekio skaičiuoklis" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Country" -msgstr "Valstybė" +msgstr "Šalis" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_create_opportunity_simplified @@ -1584,7 +1612,7 @@ msgstr "" #: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0 #: selection:crm.partner.binding,action:0 msgid "Create a new customer" -msgstr "Sukurti naują pirkėją" +msgstr "Sukurti naują klientą" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.create_opportunity_simplified @@ -1698,7 +1726,7 @@ msgstr "Naudojami" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_current_line_id msgid "Current Line" -msgstr "Valiutos eilutė" +msgstr "Dabartinė eilutė" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:1135 @@ -1714,7 +1742,7 @@ msgstr "Valiutos eilutė" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter #, python-format msgid "Customer" -msgstr "Pirkėjas" +msgstr "Klientas" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings_module_web_clearbit @@ -1730,7 +1758,7 @@ msgstr "Kliento el. pašto adresas" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_partner_name msgid "Customer Name" -msgstr "Pirkėjo pavadinimas" +msgstr "Kliento vardas" #. module: crm #: model:ir.ui.menu,name:crm.res_partner_menu_crm @@ -1738,7 +1766,7 @@ msgstr "Pirkėjo pavadinimas" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass msgid "Customers" -msgstr "Pirkėjai" +msgstr "Klientai" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1763,12 +1791,12 @@ msgstr "Data" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_day_open msgid "Days to Assign" -msgstr "Dienos iki skyrimo" +msgstr "Priskiriamos dienos" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_day_close msgid "Days to Close" -msgstr "Dienų skaičius iki užvėrimo" +msgstr "Dienų skaičius iki uždarymo" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_partner_deduplicate @@ -1824,12 +1852,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Deployment" -msgstr "Išskleidimas" +msgstr "Įdiegimas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads msgid "Describe the lead..." -msgstr "Iniciatyvos aprašymas..." +msgstr "Apibūdinkite kontaktą..." #. module: crm #: model:crm.lead.tag,name:crm.categ_oppor5 @@ -1915,7 +1943,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads msgid "Edit" -msgstr "Keisti" +msgstr "Redaguoti" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_group_by_email @@ -1928,7 +1956,7 @@ msgstr "El. paštas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm msgid "Email Alias" -msgstr "Alternatyvus el. paštas" +msgstr "El. pašto pseudonimas" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_email_from @@ -1944,10 +1972,10 @@ msgid "" " do so, set an email alias on the sales channel." msgstr "" "Laiškai, gauti tuo adresu, generuoja naujus šaltuosius kontaktus, dar " -"nepriskirtus jokiam pardavimų kanalui. Tai gali būti atliekama, kai jie " -"paverčiami galimybėmis. Įeinantys laiškai gali būt automatiškai priskirti " +"nepriskirtus jokiam pardavimų kanalui. Tai gali būti atliekama tada, kai jie" +" paverčiami galimybėmis. Įeinantys laiškai gali būt automatiškai priskirti " "konkretiems pardavimų kanalams. Norint tai padaryti, nustatykite el. pašto " -"pseudonimą pardavimų kanale." +"adresą pardavimų kanale." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1973,7 +2001,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_date_deadline msgid "Estimate of the date on which the opportunity will be won." -msgstr "Numanoma data, iki kurios bus laimėta pardavimų galimybė" +msgstr "Numanoma data, kada bus laimėta pardavimų galimybė" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_calendar_event @@ -2016,7 +2044,7 @@ msgstr "EXCEL šablonas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "Exclude Opt Out" -msgstr "" +msgstr "Neįtraukti atsisakymo" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -2033,7 +2061,7 @@ msgstr "Egzistuojantys įrankiai" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_date_deadline #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search msgid "Expected Closing" -msgstr "Numatomas užvėrimas" +msgstr "Numatomas uždarymas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter @@ -2078,7 +2106,7 @@ msgstr "Numatomas uždarymas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search msgid "Expiration Closing Month" -msgstr "" +msgstr "Uždarymo galiojimo mėnuo" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage_legend_priority @@ -2128,7 +2156,7 @@ msgid "" "points, the expected revenues, the buying process, etc." msgstr "" "Kiekvienam sandoriui peržiūrėkite sekantį veiksmą: numatomą užbaigimą, " -"probleminius taškus, planuojamą pelną, pirkimo procesą ir kt." +"probleminius taškus, planuojamas pajamas, pirkimo procesą ir kt." #. module: crm #: code:addons/crm/wizard/base_partner_merge.py:263 @@ -2157,7 +2185,7 @@ msgstr "Priverstinai priskirti" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form msgid "Format phone numbers based on national conventions" -msgstr "Formuoti telefono numerius pagal standartinius sutarimus" +msgstr "Formatuoti telefono numerius pagal standartinius sutarimus" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:588 @@ -2266,7 +2294,7 @@ msgstr "Kontaktų grupė" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Grow leads acquisition" -msgstr "" +msgstr "Didesnis šaltųjų kontaktų kiekis" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2276,7 +2304,7 @@ msgstr "Padidinkite pajamas" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_partner_binding msgid "Handle partner binding or generation in CRM wizards." -msgstr "" +msgstr "Tvarkykite partnerių susiejimą ar generavimą CRM vedliuose." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2286,7 +2314,7 @@ msgstr "Gerų pardavimų!
    - Odoo komanda" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Have clear forecasts on sales" -msgstr "Gaukite tikslas pardavimų prognozes" +msgstr "Gautie tikslas pardavimų prognozes" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2313,7 +2341,7 @@ msgid "" "Here is the list of your next activities. Those are linked to your opportunities.\n" " To set a next activity, go on an opportunity and add one. It will then appear in this list." msgstr "" -"Čia yra sąrašas jūsų kitų veiklų. Jos yra susietos su jūsų galimybėmis.\n" +"Tai - jūsų sekančių veiklų sąrašas. Jos yra susietos su jūsų galimybėmis.\n" "Kad nustatytumėte kitą veiklą, nueikite prie galimybės ir pridėkite ją. Tada ji pasirodys šiame sąraše." #. module: crm @@ -2364,6 +2392,9 @@ msgid "" "mailing and marketing campaign. Filter 'Available for Mass Mailing' allows " "users to filter the leads when performing mass mailing." msgstr "" +"Jei pažymėtas atsisakymas, šis kontaktas nesutiko gauti masinio siuntimo el." +" laiškų ir rinkodaros kampanijų. Fltravimas pagal \"Galimas masiniam laiškų " +"siuntimui\" leidžia atskirti kontaktus masiniam laiškų siuntimui." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_force_assignation @@ -2417,12 +2448,12 @@ msgstr "Importuoti naudojant mygtuką, esantį viršutiniame kairiame kampe" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Improve average revenue per salesperson" -msgstr "Pagerinti vidutines pardavėjo pajamas" +msgstr "Pagerinti vidutines darbuotojo sugeneruojamas pajamas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "In Odoo, there are 3 different ways to manage your prices.
    " -msgstr "Odoo yra 3 skirtingi būdai kainų valdymui
    " +msgstr "\"Odoo\" yra 3 skirtingi būdai kainų valdymui.
    " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lost_reason_view_search @@ -2509,7 +2540,7 @@ msgstr "Paskutinis mėnuo" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_last_stage_update #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_date_last_stage_update msgid "Last Stage Update" -msgstr "Paskutinis etapas atnaujintas" +msgstr "Paskutinis stadijos atnaujinimas" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_write_uid @@ -2556,18 +2587,18 @@ msgstr "Pavėluotos veiklos" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search #, python-format msgid "Lead" -msgstr "Iniciatyva" +msgstr "Šaltasis kontaktas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "Lead / Customer" -msgstr "Iniciatyva / pirkėjas" +msgstr "Šaltasis kontaktas / klientas" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_create #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead msgid "Lead Created" -msgstr "Sukurta iniciatyva" +msgstr "Šaltasis kontaktas sukurtas" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_tag_action @@ -2575,7 +2606,7 @@ msgstr "Sukurta iniciatyva" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_form #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_tree msgid "Lead Tags" -msgstr "Iniciatyvos žymės" +msgstr "Šaltojo kontakto žymos" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity_partner @@ -2585,17 +2616,17 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_create msgid "Lead created" -msgstr "Iniciatyva sukurta" +msgstr "Šaltasis kontaktas sukurtas" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead msgid "Lead/Opportunity" -msgstr "Iniciatyva/Galimybė" +msgstr "Šaltasis kontaktas/Galimybė" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_lead_mass_mail msgid "Lead/Opportunity Mass Mail" -msgstr "" +msgstr "Šaltųjų kontaktų/galimybių masinis paštas" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_form_view_salesteams_lead @@ -2609,12 +2640,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm msgid "Leads" -msgstr "Iniciatyvos" +msgstr "Šaltieji kontaktai" #. module: crm #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_config_lead msgid "Leads & Opportunities" -msgstr "Iniciatyvos ir galimybės" +msgstr "Šaltieji kontaktai ir galimybės" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_report_crm_lead_salesteam @@ -2623,7 +2654,7 @@ msgstr "Iniciatyvos ir galimybės" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_pivot_lead #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Leads Analysis" -msgstr "Iniciatyvų analizė" +msgstr "Šaltųjų kontaktų analizė" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.action_report_crm_lead_salesteam @@ -2632,6 +2663,10 @@ msgid "" "the treatment delays or number of leads per state. You can sort out your " "leads analysis by different groups to get accurate grained analysis." msgstr "" +"Šaltųjų kontaktų analizė leidžia jums patikrinti įvairią CRM informaciją, " +"tokią kaip vėlavimai ar kontaktų skaičius kiekvienai būsenai. Galite " +"rūšiuoti savo kontaktų analizę pagal skirtingas grupes ir gauti tikslius " +"duomenis." #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_salesperson @@ -2641,29 +2676,29 @@ msgstr "Šaltieji kontaktai pagal pardavėjus" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads msgid "Leads Form" -msgstr "Iniciatyvų forma" +msgstr "Šaltųjų kontaktų forma" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_calendar_view_leads msgid "Leads Generation" -msgstr "Iniciatyvų generavimas" +msgstr "Šaltųjų kontaktų generavimas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Leads by Source" -msgstr "Iniciatyvos pagal šaltinį" +msgstr "Šaltieji kontaktai pagal šaltinį" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "Leads that are assigned to me" -msgstr "Man priskirtos iniciatyvos" +msgstr "Man priskirti šaltieji kontaktai" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "Leads that did not ask not to be included in mass mailing campaigns" msgstr "" -"Šaltieji kontaktai, kurie neprašė būti įtraukiami į masinio laiškų siuntimo " -"kampanijas" +"Šaltieji kontaktai, kurie neprašė nebūti įtraukiami į masinio laiškų " +"siuntimo kampanijas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass @@ -2671,6 +2706,8 @@ msgid "" "Leads that you selected that have duplicates. If the list is empty, it means" " that no duplicates were found" msgstr "" +"Jūsų pasirinkti šaltieji kontaktai, kurie turi dublikatus. Jei sąrašas yra " +"tuščias, reiškia, dublikatų rasta nebuvo." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass @@ -2680,12 +2717,12 @@ msgstr "Šaltieji kontaktai su egzistuojančiais dublikatais (informacijai)" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_merge_opportunity_opportunity_ids msgid "Leads/Opportunities" -msgstr "Iniciatyvos/Galimybės" +msgstr "Šaltieji kontaktai/galimybės" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Licences" -msgstr "Licenzijos" +msgstr "Licencijos" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_line_ids @@ -2703,13 +2740,13 @@ msgstr "Susieti su esamu pirkėju" #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_partner_id msgid "Linked partner (optional). Usually created when converting the lead." msgstr "" -"Susietas kontaktas (nebūtinas). Dažniausiai kontaktas būna sukuriamas " -"konvertuojant iniciatyvą." +"Susietas partneris (nebūtinas). Dažniausiai partneris būna sukuriamas " +"konvertuojant šaltąjį kontaktą." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "List of possible pain points by segment/profile" -msgstr "Sąrašas probleminių taškų pagal segmentą/profilį" +msgstr "Probleminių taškų sąrašas pagal segmentą/profilį" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form @@ -2809,7 +2846,7 @@ msgstr "Maksimali kontaktų grupė" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Medium" -msgstr "Vidutinis" +msgstr "Kanalas" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:924 @@ -2824,7 +2861,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Meeting with a demo. Set Fields: expected revenue, closing date" msgstr "" -"Susitikimas su demonstracija. Nustatyti laukai: numatomas pelnas, uždarymo " +"Susitikimas su demonstracija. Nustatyti laukai: numatomos pajamos, uždarymo " "laikas" #. module: crm @@ -2859,7 +2896,7 @@ msgstr "Sujungti kontaktus" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.merge_opportunity_form msgid "Merge Leads/Opportunities" -msgstr "Sulieti iniciatyvas/pardavimų galimybes" +msgstr "Apjungti šaltuosius kontaktus/galimybes" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_partner_merge @@ -2870,7 +2907,7 @@ msgstr "Sujungti pasirinktus kontaktus" #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_merge_opportunities #: model:ir.actions.act_window,name:crm.merge_opportunity_act msgid "Merge leads/opportunities" -msgstr "Sulieti iniciatyvas/pardavimų galimybes" +msgstr "Apjungti šaltuosius kontaktus/galimybes" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_merge_opportunity @@ -2904,13 +2941,13 @@ msgstr "Sulieti su esamomis pardavimų galimybėmis" #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:528 #, python-format msgid "Merged lead" -msgstr "Sujungtos iniciatyvos" +msgstr "Apjungtas šaltasis kontaktas" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:559 #, python-format msgid "Merged leads" -msgstr "Apjungtos iniciatyvos" +msgstr "Apjungti šaltieji kontaktai" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:559 @@ -2943,7 +2980,7 @@ msgstr "Įvairūs" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_mobile msgid "Mobile" -msgstr "Mobilus tel." +msgstr "Mobilus" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search @@ -2964,7 +3001,7 @@ msgstr "Mano veiksmai" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "My Leads" -msgstr "Mano iniciatyvos" +msgstr "Mano šaltieji kontaktai" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search @@ -2974,7 +3011,7 @@ msgstr "Mano galimybės" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "My Pipeline" -msgstr "Mano galimybės" +msgstr "Mano piltuvėlis" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_group_by_name @@ -3006,7 +3043,7 @@ msgstr "Derybos" #: model:crm.stage,name:crm.stage_lead1 #, python-format msgid "New" -msgstr "Nauja" +msgstr "Nauji" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_opportunity_form @@ -3018,7 +3055,7 @@ msgstr "Nauja galimybė" #: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:16 #, python-format msgid "New propspect assigned to the right salesperson" -msgstr "" +msgstr "Nauja perspektyva priskirta tinkamam pardavėjui" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_action_activities @@ -3076,12 +3113,12 @@ msgstr "Pastabos" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_opportunity_report_delay_close msgid "Number of Days to close the case" -msgstr "Dienų skaičius užverti įvykį" +msgstr "Dienų skaičius uždaryti atvejį" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_opportunity_report_delay_open msgid "Number of Days to open the case" -msgstr "Dienų skaičius atverti įvykį" +msgstr "Dienų skaičius atverti atvejį" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3107,7 +3144,7 @@ msgid "" " up potential sales and better forecast your future revenues." msgstr "" "Odoo padeda jums stebėti savo pardavimų piltuvėlį, kad\n" -"galėtumėte sekti potencialius pardavimus ir geriau prognozuoti ateities pelnus." +"galėtumėte sekti potencialius pardavimus ir geriau prognozuoti ateities pajamas." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3127,7 +3164,7 @@ msgid "" " configuration will best fit your quotation process." msgstr "" "Odoo jums padės per kelias minutes paruošti išbaigtus ir profesionalius komercinius pasiūlymus bei kontraktus.\n" -"Pasakykite mums, kaip jūs parduodate ir mes pasakysime\n" +"Pasakykite mums, kaip jūs parduodate ir mes pasakysime,\n" "kokia konfigūracija geriausiai tiks jūsų komerciniams pasiūlymams." #. module: crm @@ -3137,6 +3174,8 @@ msgid "" "Once qualified, the lead can be converted into a business\n" " opportunity and/or a new customer in your address book." msgstr "" +"Kai kvalifikuojamas, šaltasis kontaktas gali būti paverčiamas\n" +"į verslo galimybę ir/ar naują klientą jūsų adresų knygoje." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3146,7 +3185,7 @@ msgid "" "weekly sales meeting with the team during which you will do a pipeline " "review." msgstr "" -"Kai įdiegiate savo CRM, ateina laikas auginti jūsų pelną. Pradėkite nuo " +"Kai įdiegiate savo CRM, ateina laikas auginti jūsų pajamas. Pradėkite nuo " "nuolatinio tobulėjimo kelio. Rekomenduojame jums organizuoti kassavaitinius " "susitikimus su komanda, kurių metu atliksite pardavimų piltuvėlio peržiūrą." @@ -3163,6 +3202,9 @@ msgid "" " ask the Administrator if you need to merge several contacts linked to " "existing Journal Items." msgstr "" +"Tik tikslo kontaktas gali būti susietas su egzistuojančiais žurnalo įrašais." +" Jei jums reikia apjungti kelis kontaktus, susietus su egzistuojančiais " +"žurnalo įrašais, kreipkitės į administratorių." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban @@ -3210,7 +3252,7 @@ msgid "" " channels of the sales pipeline." msgstr "" "Galimybių analizė suteikia jums prieigą prie jūsų galimybių su tokia " -"informacija kaip planuojamas pelnas, planuojamos išlaidos, praleisti " +"informacija kaip: planuojamos pajamos, planuojamos išlaidos, praleisti " "terminai ar sąveikų su galimybėmis skaičius. Ši ataskaita dažniausiai " "naudojama pardavimų vadybininko periodinei pardavimų kelio kanalų peržiūrai." @@ -3222,12 +3264,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_opportunities_won_per_team msgid "Opportunities Won Per Team" -msgstr "" +msgstr "Laimėtos galimybės pagal komandą" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Opportunities pipeline" -msgstr "" +msgstr "Galimybių piltuvėlis" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter @@ -3260,7 +3302,7 @@ msgstr "Pralaimėta galimybė" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_stage msgid "Opportunity Stage Changed" -msgstr "Pasikeitė galimybės etapas" +msgstr "Pasikeitė galimybės stadija" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_create_opportunity_simplified @@ -3286,12 +3328,12 @@ msgstr "Laimėta galimybė" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_opt_out msgid "Opt-Out" -msgstr "Nedalyvauti reklamos kompanijose" +msgstr "Nebedalyvauti" #. module: crm #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 msgid "Option" -msgstr "Parinktis" +msgstr "Pasirinkimas" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_force_thread_id @@ -3300,8 +3342,8 @@ msgid "" "attached, even if they did not reply to it. If set, this will disable the " "creation of new records completely." msgstr "" -"Pasirinkto įrašo ID prie kurio bus prisegti visi įeinantys laiškai. Jei " -"nustatyta, nauji laiškai nebus kuriami." +"Pasirinkto įrašo ID prie kurio bus prisegti visi įeinantys laiškai, net jei " +"jie į jį neatsako. Jei nustatyta, nauji laiškai nebus kuriami." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -3316,12 +3358,12 @@ msgstr "Kitas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Overdue Opportunities" -msgstr "Nebegaliojančios galimybės" +msgstr "Pavėluotos galimybės" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_delay_expected msgid "Overpassed Deadline" -msgstr "Persidengęs baigimo terminas" +msgstr "Uždelstas terminas" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_user_id @@ -3411,7 +3453,7 @@ msgstr "Skambutis telefonu su šiais klausimais: ..." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Phone scripts" -msgstr "" +msgstr "Telefono skriptai" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_team.py:165 @@ -3423,7 +3465,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner #, python-format msgid "Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Piltuvėlis" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_report_crm_opportunity_salesteam @@ -3444,7 +3486,7 @@ msgid "" "teams of the sales pipeline." msgstr "" "Piltuvėlio analizė suteikia jums momentinę prieigą\n" -"prie jūsų galimybių su tokia informacija, kaip: planuojamas pelnas, planuojami kaštai\n" +"prie jūsų galimybių su tokia informacija, kaip: planuojamos pajamos, planuojami kaštai\n" "praleisti terminai arba interakcijų galimybei skaičius. Ši ataskaita dažniausiai yra\n" "naudojama pardavimų vadybininko, kad jis galėtų su komanda atlikti periodinę\n" "piltuvėlio peržiūrą." @@ -3458,17 +3500,24 @@ msgid "" "mainly used by the sales manager in order to periodically review the pipeline\n" "with the the sales channel." msgstr "" +"Piltuvėlio analizė suteikia jums momentinę prieigą\n" +"prie jūsų galimybių su tokia informacija, kaip: planuojamos pajamos, planuojami kaštai\n" +"praleisti terminai arba interakcijų galimybei skaičius. Ši ataskaita yra dažniausiai\n" +"naudojama pardavimų vadybininko, kad jis galėtų atlikti periodinę pardavimų \n" +"kanalo piltuvėlio peržiūrą." #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_team.py:231 #, python-format msgid "Pipeline: Expected Revenue" -msgstr "Piltuvėlis: planuojamas pelnas" +msgstr "Piltuvėlis: planuojamos pajamos" #. module: crm #: model:web.planner,tooltip_planner:crm.planner_crm msgid "Plan your sales strategy: objectives, leads, KPIs, and much more!" msgstr "" +"Suplanuokite savo pardavimų strategiją: tikslai, kontaktai, KPI ir dar " +"daugiau!" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_web_planner @@ -3493,6 +3542,10 @@ msgid "" "- partners: only authenticated partners\n" "- followers: only followers of the related document or members of following channels\n" msgstr "" +"Žinutės paskelbimo prie dokumento naudojant pašto serverį politika.\n" +"- visi: visi gali paskelbti\n" +"- partneriai: tik patvirtinti partneriai\n" +"- sekėjai: tik susijusio dokumento sekėjai arba sekančių kanalų nariai\n" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3565,7 +3618,7 @@ msgstr "Pasiūlymas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Qualification form (you can use the survey app for this)" -msgstr "" +msgstr "Kvalifikacijos forma (tam galite naudoti apklausos programą)" #. module: crm #. openerp-web @@ -3575,7 +3628,7 @@ msgstr "" #: model:crm.stage,name:crm.stage_lead2 #, python-format msgid "Qualified" -msgstr "" +msgstr "Kvalifikuoti" #. module: crm #. openerp-web @@ -3589,21 +3642,21 @@ msgstr "" #: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:25 #, python-format msgid "Quotation sent" -msgstr "Pasiūlymas išsiųstas" +msgstr "Komercinis pasiūlymas išsiųstas" #. module: crm #. openerp-web #: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:19 #, python-format msgid "Quotation sent to customer" -msgstr "" +msgstr "Komercinis pasiūlymas išsiųstas klientui" #. module: crm #. openerp-web #: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:20 #, python-format msgid "Quotation signed by the customer" -msgstr "" +msgstr "Komercinis pasiūlymas pasirašytas kliento" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3618,11 +3671,13 @@ msgid "" "Ready to boost your sales? Your Pipeline can be found here, under " "CRM app." msgstr "" +"Pasiruošę padidinti savo pardavimus? Jūsų Piltuvėlis yra " +"čia,CRM programoje" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lost_reason msgid "Reason for loosing leads" -msgstr "" +msgstr "Kontaktų praradimo priežastys" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_force_thread_id @@ -3640,7 +3695,7 @@ msgstr "Remiamasi" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_convert2task_action #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_partner_binding_action msgid "Related Customer" -msgstr "Susiejimas su pirkėju" +msgstr "Susijęs klientas" #. module: crm #: model:mail.template,subject:crm.email_template_opportunity_reminder_mail @@ -3669,12 +3724,12 @@ msgstr "Atstatyti" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Revenue by Salesperson" -msgstr "Pardavėjo pajamos" +msgstr "Pajamos pagal pardavėją" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Sale Flow" -msgstr "Pardavimo srautas" +msgstr "Pardavimo eiga" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_team @@ -3748,12 +3803,12 @@ msgstr "" #: code:addons/crm/static/src/js/tour.js:40 #, python-format msgid "Schedule an activity by clicking here" -msgstr "Suplanuokite veiklą, paspausdami čia" +msgstr "Suplanuokite veiklą paspausdami čia" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "Search Leads" -msgstr "Iniciatyvų paieška" +msgstr "Šaltųjų kontaktų paieška" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lost_reason_view_search @@ -3769,7 +3824,7 @@ msgstr "Ieškoti dublikatų remiantis pasikartojančiais duomenimis" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.merge_opportunity_form msgid "Select Leads/Opportunities" -msgstr "Pasirinkite iniciatyvas/pardavimų galimybes" +msgstr "Pasirinkite šaltuosius kontaktus/galimybes" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -3779,6 +3834,10 @@ msgid "" " Odoo will propose you to merge only those having\n" " all these fields in common. (not one of the fields)." msgstr "" +"Pasirinkite laukų sąrašą, kuriame ieškosite\n" +" besidubliuojančių įrašų. Jei pasirinksite kelis laukus,\n" +"Odoo pasiūlys jums sujungti tik tuos, kurie bendrai turi\n" +"visus šiuos laukus (ne vieną iš laukų)." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3809,6 +3868,8 @@ msgid "" "Send an email to all opportunities in the \"Qualified\" stage for more than " "20 days" msgstr "" +"Siųsti laišką visoms galimybėms, esančiomis Kvalifikuotoje stadijoje daugiau" +" nei 20 dienų." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_sequence @@ -3827,6 +3888,8 @@ msgstr "Paslaugos" #, python-format msgid "Set fields: Expected Revenue, Expected Closing Date, Next Action" msgstr "" +"Nustatykite laukus: planuojamos pajamos, planuojama uždarymo data, sekantis " +"veiksmas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3840,9 +3903,7 @@ msgstr "" msgid "" "Setting this stage will change the probability automatically on the " "opportunity." -msgstr "" -"Pažymėjus, tikimybė bus automatiškai nustatoma ant šiame etape esančių " -"pardavimo galimybių." +msgstr "Šiuos stadijos nustatymas automatiškai pakeis galimybės tikimybę." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3852,6 +3913,10 @@ msgid "" " Odoo CRM to transform how your salespeople work.\n" " That's the purpose of this guide." msgstr "" +"Jūsų pardavimų piltuvėlio nustatymas yra tik pirmas žingsnis.\n" +"Norint pasiekti žymų pardavimų padidėjimą, mes padėsime jums\n" +"iš Odoo CRM išgauti viską, kad pakeistumėte savo pardavimų komandos\n" +"darbą. Toks šio gido tikslas." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_config_settings_action @@ -3898,7 +3963,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search msgid "Show only lead" -msgstr "Rodyti tik iniciatyvą" +msgstr "Rodyti tik šaltąjį kontaktą" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search @@ -3924,7 +3989,7 @@ msgstr "Programinė įranga" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Solution Selling" -msgstr "" +msgstr "Sprendimų pardavimas" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lost_reason_action @@ -3961,18 +4026,18 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_stage_form #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Stage" -msgstr "Etapas" +msgstr "Stadija" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_stage msgid "Stage Changed" -msgstr "Pakeistas etapas" +msgstr "Stadija pakeista" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_stage_name #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_name msgid "Stage Name" -msgstr "Etapo pavadinimas" +msgstr "Stadijos pavadinimas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_stage_search @@ -3982,19 +4047,19 @@ msgstr "Stadijos paieška" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_stage msgid "Stage changed" -msgstr "Pakeistas etapas" +msgstr "Stadija pakeista" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_stage msgid "Stage of case" -msgstr "Įvykio etapas" +msgstr "Atvejo stadija" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_stage_action #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_lead_stage_act #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_stage_tree msgid "Stages" -msgstr "Etapai" +msgstr "Stadijos" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_stage_action @@ -4011,7 +4076,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "State" -msgstr "Būsena" +msgstr "Regionas" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_street @@ -4062,6 +4127,9 @@ msgid "" " between good and great salespeople! Setup a pipeline\n" " that is in line with your sales cycle." msgstr "" +"Sisteminis organizavimas yra tai, kas skiria gerus\n" +" pardavimų žmones nuo puikių! Nustatykite piltuvėlį, kuris\n" +"sutampa su jūsų pardavimų ciklu." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter @@ -4098,6 +4166,7 @@ msgstr "El. laiškų šablonai" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Templates of quotations (use Odoo Online Proposals for this)" msgstr "" +"Komercinių pasiūlymų šablonai (tam naudokite Odoo internetinius pasiūlymus)" #. module: crm #. openerp-web @@ -4144,7 +4213,7 @@ msgid "" "The name of the email alias, e.g. 'jobs' if you want to catch emails for " "" msgstr "" -"El. pašto slapyvardžio pavadinimas, pvz. \"darbai\", jei norite gauti " +"El. pašto pseudonimo pavadinimas, pvz. \"darbai\", jei norite gauti " "" #. module: crm @@ -4153,7 +4222,7 @@ msgid "" "The name of the future partner company that will be created while converting" " the lead into opportunity" msgstr "" -"Būsimo kontakto įmonės pavadinimas, kuris bus sukurtas konvertuojant " +"Būsimo partnerio įmonės pavadinimas, kuris bus sukurtas konvertuojant " "iniciatyvą į pardavimo galimybę" #. module: crm @@ -4172,7 +4241,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "The point of contact for all your prospects" -msgstr "" +msgstr " Visų jūsų perspektyvų kontaktas" #. module: crm #: sql_constraint:crm.lead:0 @@ -4186,11 +4255,14 @@ msgid "" " methodical organization, trainings and\n" " good sales tools." msgstr "" +"Trys pagrindinės pardavimų proceso gerinimo praktikos yra:\n" +" metodiškas organizavimas, mokymai ir\n" +" geri pardavimų įrankiai." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_dashboard_graph_period_pipeline msgid "The time period this channel's dashboard graph will consider." -msgstr "" +msgstr "Laiko tarpas, į kurį šis kanalo grafikas įvertins" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4198,8 +4270,8 @@ msgid "" "The whole process may take a few hours. But it's worth doing\n" " it." msgstr "" -"Visas procesas gali užtrukti kelias valandas. Tai atlikti\n" -" yra verta." +"Visas procesas gali užtrukti kelias valandas, tačiau tai atlikti\n" +" verta." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4214,6 +4286,15 @@ msgid "" "\n" " That's the easiest way to integrate Odoo with third party apps." msgstr "" +"Jūsų kompanija turi kelis būdus, kaip su \"Odoo CRM\" pagalba generuoti šaltuosius kontaktus.\n" +"Vienas iš jų yra jūsų kompanijos el. pašto naudojimas naujų\n" +" kontaktų sukūrimui sistemoje. \"Odoo\" kiekvienas jūsų pardavimų kanalas\n" +"yra susietas su individualiu el. paštu, kuriuo perspektyvus kontaktai gali jį pasiekti.\n" +"Pavyzdžiui, jei jūsų tiesioginių pardavimų komandos paštas yra\n" +" tiesioginiai@kompanija.pavyzdys.com, kiekvienas į jį gautas laiškas\n" +"sukurs galimybę pardavimų kanalui.\n" +"\n" +"Tai yra lengviausias būdas integruoti \"Odoo\" į trečiųjų šalių programas." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -4227,9 +4308,9 @@ msgid "" "outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email " "addresses with a comma" msgstr "" -"Prieš siunčiant laišką šie el. pašto adresai bus pridėti į CC lauką visiems " -"išsiunčiamiems ir gaunamiems šio įrašo el. laiškams. Atskirkite atskirus el." -" pašto adresus kableliu" +"Prieš siunčiant laišką, šie el. pašto adresai bus pridėti į \"CC\" lauką " +"visiems išsiunčiamiems ir gaunamiems šio įrašo el. laiškams. Atskirkite " +"atskirus el. pašto adresus kableliu" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search @@ -4267,13 +4348,13 @@ msgid "" "This percentage depicts the default/average probability of the Case for this" " stage to be a success" msgstr "" -"Numatytoji/vidutinė tikimybė, kad šiame etape esanti pardavimo galimybė bus " -"laimėta." +"Tai procentinė numatytoji/vidutinė tikimybė, kad šiame etape esanti " +"pardavimo galimybė bus laimėta." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_opportunity_report_action_lead msgid "This report analyses the source of your leads." -msgstr "Ši ataskaita skirta Jūsų iniciatyvų šaltinių analizavimui." +msgstr "Ši ataskaita skirta jūsų šaltųjų kontatų šaltinių analizavimui." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage_fold @@ -4281,24 +4362,24 @@ msgid "" "This stage is folded in the kanban view when there are no records in that " "stage to display." msgstr "" -"Ši stadija bus suskleista kanban tipo rodinyje, jei nebus nė vieno įrašo " -"šioje stadijoje." +"Ši stadija bus suskleista Kanban tipo rodinyje tada, kai nebus nė vieno " +"įrašo šioje stadijoje." #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:1052 #, python-format msgid "This target does not exist." -msgstr "Šis objektas neegzistuoja." +msgstr "Šis tikslas neegzistuoja." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Time to Close a Deal" -msgstr "Laikas sandėrio įvykdymui" +msgstr "Laikas sandėrio uždarymui" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Time to Qualify a Lead" -msgstr "" +msgstr "Laikas kontakto kvalifikavimui" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_title @@ -4337,7 +4418,7 @@ msgstr "Visos pajamos" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads msgid "Tracking" -msgstr "Stebėjimas" +msgstr "Sekimas" #. module: crm #: model:crm.lead.tag,name:crm.categ_oppor6 @@ -4356,7 +4437,8 @@ msgstr "Tipas" #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_type #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_opportunity_report_type msgid "Type is used to separate Leads and Opportunities" -msgstr "Tipas naudojamas atskirti iniciatyvas nuo pardavimo galimybių" +msgstr "" +"Tipas, naudojamas atskirti šaltuosius kontaktus nuo pardavimo galimybių" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4372,13 +4454,13 @@ msgstr "Nepriskirta" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Unassigned Lead" -msgstr "Nepriskirta iniciatyva" +msgstr "Nepriskirtas šaltasis kontaktas" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_unassigned_leads_count #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Unassigned Leads" -msgstr "Nepriskirtos iniciatyvos" +msgstr "Nepriskirti šaltieji kontaktai" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_team.py:211 @@ -4472,6 +4554,10 @@ msgid "" " annual support contract, monthly\n" " subscription to a service, etc." msgstr "" +"Pasikartojantiems mokėjimams naudokite prenumeratą.\n" +"Prenumeratos pavyzdžiai:\n" +"kasmetinis palaikymo kontraktas, mėnesinė\n" +"paslaugos prenumerata ir pan." #. module: crm #. openerp-web @@ -4485,7 +4571,7 @@ msgstr "Naudokite pritaikymo gidą CRM konfigūracijai jūsų kompanijai. #: code:addons/crm/static/src/js/tour.js:65 #, python-format msgid "Use the breadcrumbs to go back to your sales pipeline." -msgstr "" +msgstr "Naudokite adreso kelią sugrįžimui į savo pardavimų piltuvėlį." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_user_login @@ -4495,7 +4581,8 @@ msgstr "Naudojamas prisijungimui prie sistemos" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage_sequence msgid "Used to order stages. Lower is better." -msgstr "Šis skaičius naudojamas etapų išdėstymui. Pirmumas mažesnei reikšmei." +msgstr "" +"Šis skaičius naudojamas stadijų eilės tvarkai. Pirmumas mažesnei reikšmei." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_user_id @@ -4538,7 +4625,7 @@ msgid "" "We are here to help you. If you get stuck, do not hesitate to\n" " reach our" msgstr "" -"Mes galime Jums padėti. Jei kažkas neaišku, nedvejodami susisiekite\n" +"Mes galime Jums padėti. Jei kažkur užstrigote, nedvejodami susisiekite\n" " su mūsų" #. module: crm @@ -4563,7 +4650,7 @@ msgid "" msgstr "" "Mes galime atlikti visą importo procesą už Jus:\n" " paprasčiausiai atsiųskite savo Odoo projekto\n" -" vadovui CSV failą su visa prosuktų\n" +" vadovui CSV failą su visa produktų\n" " informacija." #. module: crm @@ -4583,8 +4670,8 @@ msgid "" " sales performance. That's our mission, and we are serious about it." msgstr "" "Mes sukūrėme Odoo, kad padėtume jums auginti savo verslą. Odoo CRM\n" -"nėra tiesiog įrankis, mes norime, kad jis darytų ryškią įtaką\n" -"jūsų pardavimų sėkmei. Tai yra mūsų misiją ir mes į ją žiūrime labai rimtai." +"nėra tiesiog įrankis, mes norime, kad jis darytų žymią įtaką\n" +"jūsų pardavimų sėkmei. Tai yra mūsų misiją į kurią žiūrime labai rimtai." #. module: crm #: model:crm.lost.reason,name:crm.lost_reason_2 @@ -4594,17 +4681,18 @@ msgstr "Mes neturime resursų/įgūdžių" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "We hope this process helped you bring your sales vision to life." -msgstr "Mes tikimės, kad šis procesas padės jums įgyvendinti jūsų pardavimus." +msgstr "" +"Mes tikimės, kad šis procesas jums padėjo įgyvendinti pardavimų viziją." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_website msgid "Website" -msgstr "Tinklalapis" +msgstr "Svetainė" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_website msgid "Website of the contact" -msgstr "Kontakto tinklalapis" +msgstr "Kontakto svetainė" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4649,6 +4737,9 @@ msgid "" "you with a list of matching contacts or companies.When selecting one item, " "the partner name, logo and website get automatically set." msgstr "" +"Užpildydamas jūsų adresų knygą Odoo naudoja \"Clearbit\" API, kad pateiktų " +"jums sąrašą sutampančių kompanijų ar kontaktų. Kai pasirenkate vieną iš jų, " +"partnerio pavadinimas, logotipas ir svetainė bus automatiškai nustatomi." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_team_id @@ -4682,7 +4773,7 @@ msgstr "Per metus" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_line_wizard_id msgid "Wizard" -msgstr "Funkcija" +msgstr "Vedlys" #. module: crm #. openerp-web @@ -4709,13 +4800,13 @@ msgstr "Laimėta pagal šalį" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_target_sales_won msgid "Won in Opportunities Target" -msgstr "" +msgstr "Laimėta galimybių tiksluose" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:383 #, python-format msgid "Yeah! Deal of the last 7 days for the team." -msgstr "" +msgstr "Super! Geriausias komandos 7 dienų sandoris." #. module: crm #. openerp-web @@ -4725,6 +4816,8 @@ msgid "" "You are in discussion with the decision maker and HE agreed on his pain " "points" msgstr "" +"Jūs diskutuojate su sprendimų priėmėju ir JIS sutiko su probleminiais " +"taškais" #. module: crm #: code:addons/crm/wizard/base_partner_merge.py:270 @@ -4740,6 +4833,11 @@ msgid "" " identify why they were lost and use this information to generate statistics. Here are\n" " some examples of tags to create: no budget, competition, no pain found, etc." msgstr "" +"Nereikia peržiūrėti prarastų galimybių kiekviename pardavimų susitikime, bet\n" +"verta tai atlikti bent kartą per mėnesį. Paprašykite savo komandos galimybėse\n" +"nustatyti žymas, kad matytumėte, kur jos buvo prarastos, ir panaudokite šią\n" +"informaciją statistikos rinkimui. Pateikiame kelis žymų pavyzdžius: nėra biudžeto,\n" +"konkurencija, nerastas probleminis taškas ir pan." #. module: crm #: code:addons/crm/wizard/base_partner_merge.py:362 @@ -4801,17 +4899,17 @@ msgstr "Jūsų lūkesčiai" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your KPIs" -msgstr "Jūsų KPIs" +msgstr "Jūsų KPI" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your LinkedIn or social media pages" -msgstr "Jūsų LinkedIn ir soc. tinklų puslapiai" +msgstr "Jūsų \"LinkedIn\" ar kitų soc. tinklų puslapiai" #. module: crm #: model:mail.template,subject:crm.mail_template_data_module_install_crm msgid "Your Odoo CRM application is running smoothly." -msgstr "Jūsų Odoo CRM programa veikia sklandžiai." +msgstr "Jūsų \"Odoo CRM\" programa veikia sklandžiai." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4826,7 +4924,7 @@ msgstr "Jūsų dokumento šablonai" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your website" -msgstr "Jūsų tinklapis" +msgstr "Jūsų svetainė" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads @@ -4842,7 +4940,7 @@ msgstr "Pašto kodas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "additional 10% during summer sales" -msgstr "papildomi 10% vasaros išpardavimo metu" +msgstr "papildomi 10% vasaros pardavimams" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4957,6 +5055,8 @@ msgid "" "to setup your own domain\n" " name (e.g. sales@yourcompany.com)" msgstr "" +"jei norite sukurti savo el. paštą\n" +" (pvz., pardavimai@jusukompanija.com)" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:918 @@ -4967,9 +5067,9 @@ msgstr "nežinomas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "use Odoo API to import through scripts" -msgstr "naudoti Odoo API importuavimui per skriptus" +msgstr "naudoti Odoo API importavimui per skriptus" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "with your work above" -msgstr "" +msgstr "su jūsų darbu, esančiu aukščiau" diff --git a/addons/crm/i18n/pl.po b/addons/crm/i18n/pl.po index d74c3b79d22..fd85e40c42d 100644 --- a/addons/crm/i18n/pl.po +++ b/addons/crm/i18n/pl.po @@ -16,13 +16,14 @@ # Tadeusz Karpiński , 2017 # Monika Grzelak , 2017 # Tomasz Leppich , 2018 +# Paweł Wodyński , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-04-20 11:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-04-20 11:58+0000\n" -"Last-Translator: Tomasz Leppich , 2018\n" +"Last-Translator: Paweł Wodyński , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -645,6 +646,9 @@ msgid "" " We have special options for unlimited number of customizations!\n" "     " msgstr "" +"Skontaktuj się z nami, aby dostosować swoją aplikację:
    \n" +" Mamy specjalne opcje dla nieograniczonej liczby dostosowań!\n" +"     " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -667,6 +671,10 @@ msgid "" " advice to customize screens to fit your sales process.\n" " Customizations are done by Odoo experts." msgstr "" +"Każda firma jest inna. Odoo pozwala\n" +" dostosować każdą aplikację i zwykle jest to dobra\n" +" rada, aby dostosować ekrany do procesu sprzedaży.\n" +" Dostosowania są wykonywane przez ekspertów Odoo." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -686,11 +694,15 @@ msgid "" " Group Y Axis: Expected Closing Date\n" " Filter: Won Opportunities" msgstr "" +"Ćwiczenie: Spróbuj przeanalizować średni czas zamknięcia transakcji.\n" +" Oś grupy X: Data utworzenia\n" +" Oś grupy Y: Oczekiwana data zamknięcia\n" +" Filtr: Wygrane szanse" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Exercise: Try to switch the kanban to graph view" -msgstr "" +msgstr "Ćwiczenie: Spróbuj przełączyć widok kanban na wykres" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -698,6 +710,8 @@ msgid "" "Exercise: Try to get the number of leads per salesperson " "and by creation date" msgstr "" +"Ćwiczenie: Postaraj się uzyskać liczbę potencjalnych " +"klientów na jednego sprzedawcę i według daty utworzenia" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -751,6 +765,8 @@ msgid "" "Organize weekly sales meetings
    \n" " It's a great way to see where you can improve and keep track of the progress of your sales channel. Start the pipeline review by looking at the big picture; revenues and number of opportunities by stage, by expected closing date and by salespeople." msgstr "" +"Organizuj cotygodniowe spotkania sprzedażowe
    \n" +" To świetny sposób, by sprawdzić, gdzie możesz poprawić i śledzić postępy swojego kanału sprzedaży. Rozpocznij przegląd potoku, patrząc na szerszą skalę; przychody i liczba szans według etapu, przewidywanego terminu zamknięcia oraz przez sprzedawców." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -782,6 +798,8 @@ msgid "" "Review the top 5 opportunities
    \n" " Once the big picture is clear, focus on the best opportunities. Start from stages on the right (negotiation, proposal, etc) and review the biggest opportunities one by one with the team." msgstr "" +"Przejrzyj 5 najlepszych szans
    \n" +" Po uzyskaniu szerszej perspektywy skup się na najlepszych szansach. Zacznij od etapów po prawej (negocjacje, propozycja, itp.) I przeglądaj największe szanse pojedynczo z zespołem." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -856,6 +874,9 @@ msgid "" " To build a strong sales training program, you can use the following\n" " apps of Odoo:" msgstr "" +"Szkolenia
    \n" +" Aby zbudować silny program szkoleniowy sprzedaży, możesz skorzystać z poniższych\n" +" aplikacje Odoo:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1035,6 +1056,9 @@ msgid "" " process will allow you to continuously improve your\n" " sales performance." msgstr "" +"Dostosowanie organizacji sprzedaży do systematycznego\n" +" procesu pozwoli ci stale poprawiać\n" +" wyniki sprzedaży." #. module: crm #: code:addons/crm/wizard/base_partner_merge.py:273 @@ -1054,6 +1078,9 @@ msgid "" " create new opportunity. Update your business card, phone book, social media,...\n" " Send an email right now and see it here." msgstr "" +"Wszystkie wiadomości przychodzące do %s będą automatycznie\n" +" tworzyć nowe szanse. Zaktualizuj swoją wizytówkę, książkę telefoniczną, media społecznościowe,...\n" +" Wyślij e-mail już teraz i zobacz go tutaj." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_opportunities_amount @@ -1072,6 +1099,10 @@ msgid "" "efficiently forecast its future revenues. The pipeline review will allow you" " to identify sales inefficiencies or pick up on the best practices." msgstr "" +"Analiza potoku według oczekiwanej daty zamknięcia pomoże Twojemu zespołowi " +"skutecznie prognozować przyszłe przychody. Przegląd potoków pozwoli Ci " +"zidentyfikować nieefektywność sprzedaży lub odnieść się do najlepszych " +"praktyk." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_deduplicate @@ -1103,7 +1134,7 @@ msgstr "Jesteś pewien, że chcesz dokonać automatycznego połączenia kontakt #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Are you sure to execute the list of automatic merges of your contacts ?" -msgstr "" +msgstr "Czy na pewno chcesz wykonać listę automatycznych scaleń kontaktów?" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.merge_opportunity_form @@ -1137,6 +1168,9 @@ msgid "" "
    \n" " If not, our CRM experts are available to help you achieve your KPIs." msgstr "" +"Pod koniec procesu wdrażania Twoje oczekiwania powinny zostać osiągnięte.\n" +"
    \n" +" Jeśli nie, nasi eksperci CRM są gotowi pomóc Ci osiągnąć KPI." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1166,17 +1200,17 @@ msgstr "B2C" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Basic, Premium" -msgstr "" +msgstr "Podstawowy, Premium" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Better structure the sales process" -msgstr "" +msgstr "Lepsza struktura procesu sprzedaży" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Better visibility on team activities" -msgstr "" +msgstr "Lepsza widoczność w działaniach zespołu" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:381 @@ -1187,7 +1221,7 @@ msgstr "Bum! Rekord zespołu za ostatnie 30 dni." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Boost your online sales with sleek product pages." -msgstr "" +msgstr "Zwiększ sprzedaż online za pomocą eleganckich stron produktów." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_bounce @@ -1733,6 +1767,8 @@ msgid "" "Dashboard graph content cannot be Pipeline if the sales channel doesn't use " "it. (Pipeline is unchecked.)" msgstr "" +"Zawartość wykresu konsoli nie może być potokiem, jeśli kanał sprzedaży go " +"nie używa. (potok nie jest zaznaczony.)" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_date @@ -1797,6 +1833,8 @@ msgid "" "Depending on how complex your business is, it may take between 6 months and 18 months for a new\n" " sales channel to efficiently forecasts future revenues." msgstr "" +"W zależności od tego, jak skomplikowana jest Twoja firma, może upłynąć od 6 miesięcy do 18 miesięcy, aby nowy\n" +" kanał sprzedaży skutecznie prognozował przyszłe przychody." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2134,7 +2172,7 @@ msgstr "Wymuś połączenie" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form msgid "Format phone numbers based on national conventions" -msgstr "" +msgstr "Formatuj numery telefonów na podstawie konwencji krajowych" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:588 @@ -2269,7 +2307,7 @@ msgstr "Miej jasne prognozy dotyczące sprzedaży" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Have fun deploying your sales strategy," -msgstr "" +msgstr "Życzymy dobrej zabawy przy wdrażaniu strategii sprzedaży," #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2277,11 +2315,13 @@ msgid "" "Here are a few examples of documents you should provide to your sales " "channel based on the sales stage:" msgstr "" +"Oto kilka przykładów dokumentów, które powinieneś podać kanałowi sprzedaży w" +" oparciu o etap sprzedaży:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Here are some of the customizations available:" -msgstr "" +msgstr "Oto niektóre z dostępnych dostosowań:" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_action_activities @@ -2289,6 +2329,8 @@ msgid "" "Here is the list of your next activities. Those are linked to your opportunities.\n" " To set a next activity, go on an opportunity and add one. It will then appear in this list." msgstr "" +"Oto lista twoich następnych działań. Te są powiązane z twoimi możliwościami.\n" +" Aby ustawić kolejną aktywność, skorzystaj z okazji i dodaj jedną. Pojawi się wtedy na tej liście." #. module: crm #: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.opportunity.report,priority:0 @@ -2298,7 +2340,7 @@ msgstr "Wysoki" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_dashboard_graph_group_pipeline msgid "How this channel's dashboard graph will group the results." -msgstr "" +msgstr "Jak wykres konsoli tego kanału będzie grupować wyniki." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_id @@ -2344,7 +2386,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_force_assignation msgid "If unchecked, this will leave the salesman of duplicated opportunities" -msgstr "" +msgstr "Jeśli odznaczone, pozostawi to sprzedawce zdublowanych szans" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2353,6 +2395,9 @@ msgid "" " the foundations to a strong process leading to\n" " continuous improvements of your sales channels." msgstr "" +"Jeśli wykonałeś powyższe kroki, już skonfigurowałeś\n" +" fundamenty do silnego procesu prowadzącego do\n" +" ciągłego ulepszania twoich kanałów sprzedaży." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2369,6 +2414,8 @@ msgid "" "If you sell subscriptions (whether it's invoiced annually or monthly), " "activate the" msgstr "" +"Jeśli sprzedajesz subskrypcje (niezależnie od tego, czy są one fakturowane " +"rocznie czy co miesiąc), aktywuj usługę" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2388,12 +2435,12 @@ msgstr "Importuj używając przycisku w lewym górnym rogu" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Improve average revenue per salesperson" -msgstr "" +msgstr "Popraw średnie przychody na jednego sprzedawcę" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "In Odoo, there are 3 different ways to manage your prices.
    " -msgstr "" +msgstr "W Odoo dostępne są 3 różne sposoby zarządzania cenami.
    " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lost_reason_view_search @@ -2603,6 +2650,10 @@ msgid "" "the treatment delays or number of leads per state. You can sort out your " "leads analysis by different groups to get accurate grained analysis." msgstr "" +"Analiza potencjalnych klientów pozwala sprawdzić różne informacje związane z" +" CRM, takie jak opóźnienia w leczeniu lub liczba potencjalnych klientów w " +"danym stanie. Możesz uporządkować analizy potencjalnych klientów według " +"różnych grup, aby uzyskać dokładną analizę ziarnistą." #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_salesperson @@ -2633,6 +2684,8 @@ msgstr "Sygnały przypisane do mnie" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "Leads that did not ask not to be included in mass mailing campaigns" msgstr "" +"Potencjalni klienci, którzy nie prosili, aby nie brać udziału w masowych " +"kampaniach mailingowych" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass @@ -2640,11 +2693,13 @@ msgid "" "Leads that you selected that have duplicates. If the list is empty, it means" " that no duplicates were found" msgstr "" +"Wybrani potencjalni klienci, którzy mają duplikaty. Jeśli lista jest pusta, " +"oznacza to, że nie znaleziono żadnych duplikatów" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass msgid "Leads with existing duplicates (for information)" -msgstr "" +msgstr "Potencjalni klienci z istniejącymi duplikatami (dla informacji)" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_merge_opportunity_opportunity_ids @@ -2678,7 +2733,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "List of possible pain points by segment/profile" -msgstr "" +msgstr "Lista możliwych pain points według segmentu / profilu" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form @@ -2726,12 +2781,12 @@ msgstr "Utwórz ofertę" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings_generate_lead_from_alias msgid "Manual Assignation of Emails" -msgstr "" +msgstr "Ręczne przypisywanie wiadomości e-mail" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form msgid "Manually Assignation of Incoming Emails" -msgstr "" +msgstr "Ręczne przypisywanie przychodzących wiadomości e-mail" #. module: crm #: model:ir.actions.server,name:crm.action_mark_activities_done @@ -2766,12 +2821,12 @@ msgstr "Marketing" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity_partner_mass msgid "Mass Lead To Opportunity Partner" -msgstr "" +msgstr "Potencjalny klient masowy do partnera szansy" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_maximum_group msgid "Maximum of Group of Contacts" -msgstr "" +msgstr "Maksymalna grupa kontaktów" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_medium_id @@ -2792,6 +2847,7 @@ msgstr "Zaplanowane spotkanie '%s'
    Temat: %s
    Czas trwania: %s godzin" #, python-format msgid "Meeting with a demo. Set Fields: expected revenue, closing date" msgstr "" +"Spotkanie z demonstracją. Ustaw pola: oczekiwane przychody, data zamknięcia" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.act_crm_opportunity_calendar_event_new @@ -2857,6 +2913,8 @@ msgstr "Połącz ze sprawdzaniem" #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_deduplicate msgid "Merge with existing leads/opportunities of each partner" msgstr "" +"Połącz się z istniejącymi potencjalnymi klientami / szansami każdego " +"partnera" #. module: crm #: selection:crm.lead2opportunity.partner,name:0 @@ -3070,6 +3128,8 @@ msgid "" "Odoo helps you keep track of your sales pipeline to follow\n" " up potential sales and better forecast your future revenues." msgstr "" +"Odoo pomaga śledzić potoki sprzedaży, aby śledzić\n" +" potencjalną sprzedaż i lepiej prognozować przyszłe przychody." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3077,6 +3137,9 @@ msgid "" "Odoo is the world's only software to have a full integration of Marketing " "Apps for your sales channel: insight sales, point of sale, ecommerce." msgstr "" +"Odoo to jedyne na świecie oprogramowanie do pełnej integracji aplikacji " +"marketingowych dla kanału sprzedaży: sprzedaż wewnętrzna, punkt sprzedaży, " +"e-commerce." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3096,6 +3159,8 @@ msgid "" "Once qualified, the lead can be converted into a business\n" " opportunity and/or a new customer in your address book." msgstr "" +"Po zakwalifikowaniu potencjalny klient może zostać przekształcony w okazję\n" +" biznesową i / lub nowego klienta w książce adresowej." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3105,6 +3170,10 @@ msgid "" "weekly sales meeting with the team during which you will do a pipeline " "review." msgstr "" +"Po wdrożeniu CRM nadszedł czas, aby zwiększyć swoje przychody. Zacznij od " +"ustawienia metody ciągłego doskonalenia. Zalecamy organizowanie " +"cotygodniowych spotkań sprzedażowych z zespołem, podczas których " +"przeprowadzisz przegląd potoku." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3119,6 +3188,9 @@ msgid "" " ask the Administrator if you need to merge several contacts linked to " "existing Journal Items." msgstr "" +"Tylko kontakt docelowy może być powiązany z istniejącymi pozycjami " +"dziennika. Zapytaj administratora, jeżeli potrzebujesz scalić kilka " +"kontaktów powiązanych z istniejącymi pozycjami dziennika." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban @@ -3165,6 +3237,11 @@ msgid "" "mainly used by the sales manager in order to do the periodic review with the" " channels of the sales pipeline." msgstr "" +"Analiza szans daje natychmiastowy dostęp do Twoich szans dzięki informacjom," +" takim jak spodziewane przychody, planowane koszty, przekroczone terminy lub" +" liczba interakcji na każdą szansę. Raport ten jest wykorzystywany głównie " +"przez menedżera sprzedaży w celu dokonania okresowego przeglądu z kanałami " +"potoku sprzedaży." #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_opportunities_cohort @@ -3355,7 +3432,7 @@ msgstr "Telefon" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings_module_crm_phone_validation msgid "Phone Formatting" -msgstr "" +msgstr "Formatowanie telefonu" #. module: crm #. openerp-web @@ -3399,6 +3476,11 @@ msgid "" "mainly used by the sales manager in order to do the periodic review with the\n" "teams of the sales pipeline." msgstr "" +"Analiza potoków zapewnia natychmiastowy dostęp do\n" +"Twoich szans dzięki informacjom, takim jak spodziewane przychody, planowane koszty,\n" +"przekroczone terminy lub liczba interakcji na każdą szansę. Raport ten jest\n" +"głównie wykorzystywany przez menedżera sprzedaży w celu dokonywania okresowego przeglądu z\n" +"zespołami z potoku sprzedaży." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_opportunity_report_action_graph @@ -3409,6 +3491,11 @@ msgid "" "mainly used by the sales manager in order to periodically review the pipeline\n" "with the the sales channel." msgstr "" +"Analiza potoków zapewnia natychmiastowy dostęp do\n" +"Twoich szans dzięki informacjom, takim jak spodziewane przychody, planowane koszty,\n" +"przekroczone terminy lub liczba interakcji na każdą szansę. Raport ten jest\n" +"głównie wykorzystywany przez menedżera sprzedaży w celu okresowego przeglądu potoku\n" +"za pomocą kanału sprzedaży." #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_team.py:231 @@ -3420,6 +3507,8 @@ msgstr "Lejek: Spodziewany przychód" #: model:web.planner,tooltip_planner:crm.planner_crm msgid "Plan your sales strategy: objectives, leads, KPIs, and much more!" msgstr "" +"Zaplanuj swoją strategię sprzedaży: cele, potencjalni klienci, kluczowe " +"wskaźniki wydajności i wiele więcej!" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_web_planner @@ -3815,6 +3904,10 @@ msgid "" " Odoo CRM to transform how your salespeople work.\n" " That's the purpose of this guide." msgstr "" +"Konfigurowanie ścieżki sprzedaży to tylko pierwszy krok. Aby osiągnąć\n" +" znaczący wzrost, pomożemy Ci jak najlepiej wykorzystać\n" +" CRM Odoo, aby zmienić sposób działania Twoich sprzedawców.\n" +" Taki jest cel tego przewodnika." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_config_settings_action @@ -4085,6 +4178,8 @@ msgid "" "The email address associated with this channel. New emails received will " "automatically create new leads assigned to the channel." msgstr "" +"Adres e-mail powiązany z tym kanałem. Otrzymane nowe e-maile automatycznie " +"utworzą nowych potencjalnych klientów przypisanych do kanału." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4151,11 +4246,14 @@ msgid "" " methodical organization, trainings and\n" " good sales tools." msgstr "" +"Trzy główne praktyki mające na celu rozwój siły sprzedażowej to\n" +" metodyczna organizacja, szkolenia i\n" +" dobre narzędzia sprzedaży." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_dashboard_graph_period_pipeline msgid "The time period this channel's dashboard graph will consider." -msgstr "" +msgstr "Okres czasu uwzględniać będzie wykres w konsoli tego kanału." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4163,6 +4261,8 @@ msgid "" "The whole process may take a few hours. But it's worth doing\n" " it." msgstr "" +"Cały proces może potrwać kilka godzin. Ale warto to\n" +" robić." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4177,6 +4277,15 @@ msgid "" "\n" " That's the easiest way to integrate Odoo with third party apps." msgstr "" +"Jest kilka sposobów, aby Twoja firma generowała potencjalnych klientów z Odoo CRM.\n" +" Jednym z nich jest użycie ogólnego adresu e-mail firmy jako czynnika uruchamiającego,\n" +" aby utworzyć nowego potencjalnego klienta w systemie. W Odoo każdy z Twoich kanałów sprzedaży\n" +" jest połączony z własnym adresem e-mail, z którego potencjalni klienci mogą do nich dotrzeć.\n" +" Jeśli na przykład osobisty adres e-mail Twojego bezpośredniego zespołu to\n" +" direct@mycompany.example.com, każda wiadomość e-mail wysłana, gdy nowy potencjalny klient\n" +" skontaktuje się z Tobą, automatycznie stworzy nową szansę w kanale sprzedaży.\n" +"\n" +" To najprostszy sposób na integrację Odoo z aplikacjami innych firm." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -4205,11 +4314,13 @@ msgid "" "This email address has been preconfigured as the default\n" " for your sales department.
    " msgstr "" +"Ten adres e-mail został wstępnie skonfigurowany jako domyślny\n" +" dla twojego działu sprzedaży.
    " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "This is the default configuration, there is nothing to setup." -msgstr "" +msgstr "Jest to domyślna konfiguracja, nie ma niczego do skonfigurowania." #. module: crm #. openerp-web @@ -4272,6 +4383,8 @@ msgid "" "applied to it. This is settable in the pricelist configuration if you allow " "discounts." msgstr "" +"Aby zachęcić klientów, pokaż im cenę publiczną i zastosowaną zniżkę. Można " +"to ustawić w konfiguracji cennika, jeśli zezwalasz na rabaty." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter @@ -4376,7 +4489,7 @@ msgstr "Użyj" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form msgid "Use an External Email Server" -msgstr "" +msgstr "Użyj zewnętrznego serwera e-mail" #. module: crm #: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,action:0 @@ -4392,6 +4505,10 @@ msgid "" " a contact form filled in your website, or a file of unqualified\n" " prospects you import, etc." msgstr "" +"Użyj potencjalnych klientów, jeśli potrzebujesz kroku kwalifikacyjnego przed stworzeniem\n" +" szansy lub klienta. Może to być wizytówka, którą otrzymałeś,\n" +" formularz kontaktowy wypełniony w Twojej witrynie lub plik o nieokreślonych\n" +" perspektywach, które importujesz itp." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lost_reason_action @@ -4404,6 +4521,8 @@ msgid "" "Use opportunities to keep track of your sales pipeline, follow\n" " up potential sales and better forecast your future revenues." msgstr "" +"Wykorzystaj szanse, aby śledzić potok sprzedaży, śledzić\n" +" potencjalną sprzedaż i lepiej prognozować swoje przyszłe przychody." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4420,6 +4539,10 @@ msgid "" " annual support contract, monthly\n" " subscription to a service, etc." msgstr "" +"Użyj subskrypcji do powtarzających się płatności.\n" +" Przykłady subskrypcji mogą obejmować:\n" +" roczną umowę wsparcia, miesięczną\n" +" subskrypcję usługi itp." #. module: crm #. openerp-web @@ -4427,6 +4550,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Use the implementation guide to setup the CRM in your company." msgstr "" +"Skorzystaj z przewodnika po implementacji, aby skonfigurować CRM w " +"twojej firmie." #. module: crm #. openerp-web @@ -4474,7 +4599,7 @@ msgstr "VAT" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "VIP letter to potential sponsors" -msgstr "" +msgstr "List VIP do potencjalnych sponsorów" #. module: crm #: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.opportunity.report,priority:0 @@ -4487,16 +4612,19 @@ msgid "" "We are here to help you. If you get stuck, do not hesitate to\n" " reach our" msgstr "" +"Jesteśmy tutaj, aby Ci pomóc. Jeśli utkniesz, nie wahaj się\n" +" dotrzeć do naszego" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "We can add fields related to your business on any screen, for example" msgstr "" +"Możemy na przykład dodawać pola związane z Twoją firmą na dowolnym ekranie" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "We can automate steps in your workflow, for example:" -msgstr "" +msgstr "Możemy zautomatyzować kroki w twoim przepływie pracy, na przykład:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4516,6 +4644,8 @@ msgid "" "We can implement custom reports for you based on your Word templates, for " "example:" msgstr "" +"Możemy wdrożyć niestandardowe raporty dla Ciebie na podstawie szablonów " +"Word, na przykład:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4524,6 +4654,9 @@ msgid "" " is not just a tool, we want it to have a major impact on your\n" " sales performance. That's our mission, and we are serious about it." msgstr "" +"Zaprojektowaliśmy Odoo, aby pomóc Ci rozwinąć Twój biznes. Odoo CRM\n" +" to nie tylko narzędzie, chcemy mieć duży wpływ na\n" +" wyniki sprzedaży. To jest nasza misja i poważnie podchodzimy do tego." #. module: crm #: model:crm.lost.reason,name:crm.lost_reason_2 @@ -4533,7 +4666,7 @@ msgstr "Nie mamy ludzi / umiejętności" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "We hope this process helped you bring your sales vision to life." -msgstr "" +msgstr "Mamy nadzieję, że ten proces pomógł Ci ożywić wizję sprzedaży." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_website @@ -4567,6 +4700,8 @@ msgstr "Jakie oferty zwykle wysyłasz do swoich klientów?" msgid "" "What are the main KPIs you need to track for your the sales activities?" msgstr "" +"Jakie są główne wskaźniki KPI, które należy śledzić dla swoich działań " +"sprzedażowych?" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4575,6 +4710,9 @@ msgid "" " dealing with? Being clear on your expectations is the first step\n" " of a successful implementation." msgstr "" +"Jakie są twoje cele sprzedaży? Z jakimi wyzwaniami się\n" +" mierzysz? Jasne wyrażenie swoich oczekiwań jest pierwszym krokiem\n" +" udanej implementacji." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form @@ -4583,6 +4721,9 @@ msgid "" "you with a list of matching contacts or companies.When selecting one item, " "the partner name, logo and website get automatically set." msgstr "" +"Zapełniając książkę adresową, Odoo opiera się na interfejsie API Clearbit, " +"aby podać listę pasujących kontaktów lub firm. Po wybraniu jednego elementu " +"automatycznie zmienia się nazwa partnera, logo i strona internetowa." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_team_id @@ -4590,6 +4731,8 @@ msgid "" "When sending mails, the default email address is taken from the sales " "channel." msgstr "" +"Podczas wysyłania wiadomości e-mail domyślny adres e-mail jest pobierany z " +"kanału sprzedaży." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4656,7 +4799,7 @@ msgstr "Tak trzymaj! Najlepsza oferta ostatnich 7 dni dla zespołu." msgid "" "You are in discussion with the decision maker and HE agreed on his pain " "points" -msgstr "" +msgstr "Jesteś w dyskusji z decydentem, a ON zgodził się na jego pain points" #. module: crm #: code:addons/crm/wizard/base_partner_merge.py:270 @@ -4672,6 +4815,10 @@ msgid "" " identify why they were lost and use this information to generate statistics. Here are\n" " some examples of tags to create: no budget, competition, no pain found, etc." msgstr "" +"Nie musisz przeglądać utraconych szans na każdym spotkaniu sprzedaży, ale dobrze jest\n" +" robić to przynajmniej raz w miesiącu. Poproś zespół o ustawienie tagów na możliwości w celu\n" +" zidentyfikowania przyczyny ich utraty i wykorzystanie tych informacji do generowania statystyk. Oto\n" +" kilka przykładów tagów do utworzenia: brak budżetu, konkurencja, nie znaleziono pain point itd." #. module: crm #: code:addons/crm/wizard/base_partner_merge.py:362 @@ -4784,7 +4931,7 @@ msgstr "app." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "as an exercise" -msgstr "" +msgstr "jako ćwiczenie" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_base_partner_merge_automatic_wizard @@ -4879,6 +5026,9 @@ msgid "" "to organize all your documents like: customer presentations, product sheets," " comparisons with competitors, pain points sheets, training materials, etc." msgstr "" +"uporządkować wszystkie dokumenty, takie jak: prezentacje klientów, karty " +"produktu, porównania z konkurentami, arkusze danych dotyczących pain points," +" materiały szkoleniowe itp." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4886,6 +5036,8 @@ msgid "" "to setup your own domain\n" " name (e.g. sales@yourcompany.com)" msgstr "" +"aby ustawić własną nazwę\n" +" domeny (np. sales@yourcompany.com)" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:918 @@ -4896,7 +5048,7 @@ msgstr "nieznane" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "use Odoo API to import through scripts" -msgstr "" +msgstr "Użyj API Odoo do importowania za pośrednictwem skryptów" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm/i18n/pt_BR.po b/addons/crm/i18n/pt_BR.po index cc12f5b50c3..4dbb21f9b6c 100644 --- a/addons/crm/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/crm/i18n/pt_BR.po @@ -18,13 +18,14 @@ # Sidnei Brianti , 2017 # André Augusto Firmino Cordeiro , 2017 # Hildeberto Abreu Magalhães , 2018 +# Luciano Giacomazzi , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-04-20 11:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-04-20 11:58+0000\n" -"Last-Translator: Hildeberto Abreu Magalhães , 2018\n" +"Last-Translator: Luciano Giacomazzi , 2018\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -842,7 +843,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_mail_activity_type_id msgid "Activity Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de Atividade" #. module: crm #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_team_menu_config_activity_types diff --git a/addons/crm/i18n/zh_TW.po b/addons/crm/i18n/zh_TW.po index dc034a814d7..2b75f7126d4 100644 --- a/addons/crm/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/crm/i18n/zh_TW.po @@ -2150,7 +2150,7 @@ msgstr "得到丟失原因" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_email_cc msgid "Global CC" -msgstr "全球抄送" +msgstr "整體抄送" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:379 diff --git a/addons/crm_livechat/i18n/fa.po b/addons/crm_livechat/i18n/fa.po index e0f3d96a3ef..75dba94f033 100644 --- a/addons/crm_livechat/i18n/fa.po +++ b/addons/crm_livechat/i18n/fa.po @@ -2,24 +2,27 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * crm_livechat # +# Translators: +# Hamed Mohammadi , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Last-Translator: Hamed Mohammadi , 2018\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: fa\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: crm_livechat #: code:addons/crm_livechat/models/mail_channel.py:11 #, python-format msgid "Create a new lead (/lead lead title)" -msgstr "" +msgstr "ایجاد یک سرنخ جدید (عنوان سرنخ)" #. module: crm_livechat #: code:addons/crm_livechat/models/mail_channel.py:36 @@ -28,8 +31,10 @@ msgid "" "Created a new lead: %s" msgstr "" +"یک سرنخ جدید ایجاد شد: %s" #. module: crm_livechat #: model:ir.model,name:crm_livechat.model_mail_channel msgid "Discussion channel" -msgstr "" +msgstr "کانال بحث" diff --git a/addons/crm_phone_validation/i18n/pl.po b/addons/crm_phone_validation/i18n/pl.po index 6391af585cd..28e91317b91 100644 --- a/addons/crm_phone_validation/i18n/pl.po +++ b/addons/crm_phone_validation/i18n/pl.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Piotr Szlązak , 2017 # Martin Trigaux, 2017 # Tomasz Leppich , 2018 +# Paweł Wodyński , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"Last-Translator: Tomasz Leppich , 2018\n" +"Last-Translator: Paweł Wodyński , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -44,7 +45,7 @@ msgstr "Sygnały/Szanse" #. module: crm_phone_validation #: model:ir.model.fields,field_description:crm_phone_validation.field_res_config_settings_crm_phone_valid_method msgid "Local Numbers" -msgstr "" +msgstr "Numery lokalne" #. module: crm_phone_validation #: model:ir.model,name:crm_phone_validation.model_res_config_settings diff --git a/addons/crm_project/i18n/eu.po b/addons/crm_project/i18n/eu.po index 22b3ef0aea7..f6d4687a8a9 100644 --- a/addons/crm_project/i18n/eu.po +++ b/addons/crm_project/i18n/eu.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2017 +# Xanti Pablo , 2017 # Eneko , 2018 # Esther Martín Menéndez , 2018 # Gorka Toledo , 2018 @@ -27,6 +28,8 @@ msgid "" "Convert To\n" " Task" msgstr "" +"Bihurtu\n" +" Zeregina" #. module: crm_project #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_project.crm_lead_convert2task_view_form @@ -38,12 +41,12 @@ msgstr "Ezeztatu" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_project.crm_lead_convert2task_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_project.crm_lead_view_form msgid "Convert to Task" -msgstr "" +msgstr "Bihurtu zeregina" #. module: crm_project #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_project.crm_lead_convert2task_view_form msgid "Create Task" -msgstr "" +msgstr "Sortu zeregina" #. module: crm_project #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project.field_crm_lead_convert2task_create_uid @@ -73,7 +76,7 @@ msgstr "Azken aldaketa" #. module: crm_project #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project.field_crm_lead_convert2task_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Last Updated by" +msgstr "Azken eguneratzea" #. module: crm_project #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project.field_crm_lead_convert2task_write_date @@ -93,4 +96,4 @@ msgstr "Proiektu" #. module: crm_project #: model:ir.model,name:crm_project.model_crm_lead_convert2task msgid "crm.lead.convert2task" -msgstr "" +msgstr "crm.lead.convert2task" diff --git a/addons/crm_project/i18n/fa.po b/addons/crm_project/i18n/fa.po index ea071c5539d..bf4e6433a63 100644 --- a/addons/crm_project/i18n/fa.po +++ b/addons/crm_project/i18n/fa.po @@ -26,6 +26,8 @@ msgid "" "Convert To\n" " Task" msgstr "" +"تبدیل به\n" +" تکلیف" #. module: crm_project #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_project.crm_lead_convert2task_view_form @@ -37,12 +39,12 @@ msgstr "لغو" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_project.crm_lead_convert2task_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_project.crm_lead_view_form msgid "Convert to Task" -msgstr "" +msgstr "تبدیل به تکلیف" #. module: crm_project #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_project.crm_lead_convert2task_view_form msgid "Create Task" -msgstr "" +msgstr "ایجاد تکلیف" #. module: crm_project #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project.field_crm_lead_convert2task_create_uid @@ -92,4 +94,4 @@ msgstr "پروژه" #. module: crm_project #: model:ir.model,name:crm_project.model_crm_lead_convert2task msgid "crm.lead.convert2task" -msgstr "" +msgstr "crm.lead.convert2task" diff --git a/addons/crm_project/i18n/fi.po b/addons/crm_project/i18n/fi.po index 6edb97763c2..14ea1216d8c 100644 --- a/addons/crm_project/i18n/fi.po +++ b/addons/crm_project/i18n/fi.po @@ -8,14 +8,15 @@ # Veikko Väätäjä , 2017 # Tuomo Aura , 2017 # Svante Suominen , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Heikki Katajisto , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Heikki Katajisto , 2018\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,6 +30,8 @@ msgid "" "Convert To\n" " Task" msgstr "" +"Muunna\n" +" Tehtäväksi" #. module: crm_project #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_project.crm_lead_convert2task_view_form @@ -40,12 +43,12 @@ msgstr "Peru" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_project.crm_lead_convert2task_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_project.crm_lead_view_form msgid "Convert to Task" -msgstr "" +msgstr "Muunna tehtäväksi" #. module: crm_project #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_project.crm_lead_convert2task_view_form msgid "Create Task" -msgstr "" +msgstr "Luo tehtävä" #. module: crm_project #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project.field_crm_lead_convert2task_create_uid diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/fa.po b/addons/decimal_precision/i18n/fa.po index c5e75c38897..7b6fbfda3ee 100644 --- a/addons/decimal_precision/i18n/fa.po +++ b/addons/decimal_precision/i18n/fa.po @@ -118,4 +118,4 @@ msgstr "" #. module: decimal_precision #: model:ir.model,name:decimal_precision.model_ir_qweb_field_float msgid "ir.qweb.field.float" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.float" diff --git a/addons/delivery/i18n/fa.po b/addons/delivery/i18n/fa.po index 5265187c15c..a2146b6aeec 100644 --- a/addons/delivery/i18n/fa.po +++ b/addons/delivery/i18n/fa.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2017 # Sahar Daraye , 2017 # Hamid Darabi, 2017 -# ifaraz ir , 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2017 # Hamed Mohammadi , 2017 # Sia Rezazadeh , 2017 msgid "" @@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.choose_delivery_package_view_form msgid "kg" -msgstr "" +msgstr "kg" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2 @@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "" #: selection:delivery.carrier,delivery_type:0 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_fixed_price msgid "Fixed Price" -msgstr "" +msgstr "قیمت مقطوع" #. module: delivery #: model:delivery.carrier,name:delivery.free_delivery_carrier @@ -628,7 +628,7 @@ msgstr "بسته‌بندی" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_move_line msgid "Packing Operation" -msgstr "" +msgstr "عملیات بسته بندی" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package_stock_quant_package_id @@ -638,7 +638,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_quant_package msgid "Physical Packages" -msgstr "" +msgstr "بسته‌های فیزیکی" #. module: delivery #: code:addons/delivery/models/sale_order.py:75 @@ -663,7 +663,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form msgid "Pricing" -msgstr "" +msgstr "قیمت گذاری" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_price_rule_ids @@ -784,7 +784,7 @@ msgstr "وضعیت ها" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_move msgid "Stock Move" -msgstr "" +msgstr "انتقال موجودی" #. module: delivery #: model:delivery.carrier,name:delivery.delivery_carrier diff --git a/addons/delivery/i18n/ja.po b/addons/delivery/i18n/ja.po index e02b912ee2c..b91e8eeb0c0 100644 --- a/addons/delivery/i18n/ja.po +++ b/addons/delivery/i18n/ja.po @@ -401,6 +401,7 @@ msgid "Fixed Price" msgstr "固定価格" #. module: delivery +#: model:delivery.carrier,name:delivery.free_delivery_carrier #: model:product.product,name:delivery.product_product_delivery #: model:product.template,name:delivery.product_product_delivery_product_template msgid "Free delivery charges" @@ -583,9 +584,10 @@ msgstr "この注文に配送業者が設定されていません。" #: code:addons/delivery/models/delivery_grid.py:100 #, python-format msgid "No price rule matching this order; delivery cost cannot be computed." -msgstr "" +msgstr "このオーダ用の価格ルールがないため、配送費用が計算できません。" #. module: delivery +#: model:delivery.carrier,name:delivery.normal_delivery_carrier #: model:product.product,name:delivery.product_product_delivery_normal #: model:product.template,name:delivery.product_product_delivery_normal_product_template msgid "Normal Delivery Charges" @@ -790,6 +792,7 @@ msgid "Stock Move" msgstr "在庫移動" #. module: delivery +#: model:delivery.carrier,name:delivery.delivery_carrier #: model:product.product,name:delivery.product_product_delivery_poste #: model:product.template,name:delivery.product_product_delivery_poste_product_template msgid "The Poste" diff --git a/addons/delivery/i18n/ko.po b/addons/delivery/i18n/ko.po index 7619f3e3806..768a2840b98 100644 --- a/addons/delivery/i18n/ko.po +++ b/addons/delivery/i18n/ko.po @@ -8,13 +8,14 @@ # Seongseok Shin , 2018 # Mark Lee , 2018 # 최재호 , 2018 +# Linkup , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"Last-Translator: 최재호 , 2018\n" +"Last-Translator: Linkup , 2018\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -306,7 +307,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_delivery_packagings #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.product_packaging_delivery_tree msgid "Delivery Packages" -msgstr "" +msgstr "배송 포장품" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package_delivery_packaging_id diff --git a/addons/delivery/i18n/lt.po b/addons/delivery/i18n/lt.po index c118b406d64..4d3c92968e5 100644 --- a/addons/delivery/i18n/lt.po +++ b/addons/delivery/i18n/lt.po @@ -5,8 +5,9 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2017 # Monika Raciunaite , 2017 -# digitouch UAB , 2017 +# Linas Versada , 2017 # Audrius Palenskis , 2017 +# digitouch UAB , 2017 # Anatolij, 2017 # Šarūnas Ažna , 2017 # Naglis Jonaitis, 2017 @@ -14,14 +15,13 @@ # Antanas Muliuolis , 2017 # Rolandas , 2017 # Silvija Butko , 2018 -# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" +"Last-Translator: Silvija Butko , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -392,6 +392,8 @@ msgstr "Apskaičiuota pristatymo kaina" #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_sale_order_carrier_id msgid "Fill this field if you plan to invoice the shipping based on picking." msgstr "" +"Užpildykite šį lauką, jei planuojate pateikti sąskaitas už pristatymą pagal " +"paėmimą." #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form @@ -399,6 +401,8 @@ msgid "" "Filling this form allows you to filter delivery carriers according to the " "delivery address of your customer." msgstr "" +"Užpildę šią formą galėsite filtruoti pristatymo kurjerius pagal jūsų kliento" +" adresą." #. module: delivery #: selection:delivery.carrier,delivery_type:0 @@ -416,7 +420,7 @@ msgstr "Nemokamas pristatymas" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_free_over msgid "Free if order amount is above" -msgstr "Nemokama, jei užsakymo suma viršyja" +msgstr "Nemokama, jei užsakymas viršija" #. module: delivery #: selection:delivery.carrier,integration_level:0 @@ -462,6 +466,8 @@ msgid "" "If the order total amount (shipping excluded) is above or equal to this " "value, the customer benefits from a free shipping" msgstr "" +"Jei užsakymo bendra suma (be siuntimo) yra didesnė arba lygi šiai, klientui " +"suteikiamas nemokamas siuntimas" #. module: delivery #: code:addons/delivery/models/delivery_carrier.py:125 @@ -546,7 +552,7 @@ msgstr "Marža negali būti mažesnė nei -100%" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form msgid "Margin on Rate" -msgstr "" +msgstr "Papildoma marža" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging_max_weight @@ -641,7 +647,7 @@ msgstr "Pakuotės tipas" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_move_line msgid "Packing Operation" -msgstr "Pakavimo operacija" +msgstr "Pakavimo veiksmai" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package_stock_quant_package_id @@ -788,6 +794,7 @@ msgstr "Siuntos svoris:" #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_product_template_hs_code msgid "Standardized code for international shipping and goods declaration" msgstr "" +"Standartizuotas kodas tarptautiniams siuntimams ir prekių deklaravimui" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_state_ids @@ -819,11 +826,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_res_users_property_delivery_carrier_id msgid "This delivery method will be used when invoicing from picking." msgstr "" +"Šis pristatymo metodas bus naudojamas, kai pateiksite sąskaitas iš paėmimų." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_margin msgid "This percentage will be added to the shipping price." -msgstr "" +msgstr "Šis procentas bus pridėtas prie siuntimo kainos." #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form diff --git a/addons/delivery/i18n/pl.po b/addons/delivery/i18n/pl.po index c96bbe25cc8..02d7b77ac08 100644 --- a/addons/delivery/i18n/pl.po +++ b/addons/delivery/i18n/pl.po @@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "Przewoźnik" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2 msgid "Tracking Number" -msgstr "Numer przesyłki" +msgstr "Numer przesyłki" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2 @@ -477,6 +477,7 @@ msgid "Fixed Price" msgstr "Cena stała" #. module: delivery +#: model:delivery.carrier,name:delivery.free_delivery_carrier #: model:product.product,name:delivery.product_product_delivery #: model:product.template,name:delivery.product_product_delivery_product_template msgid "Free delivery charges" @@ -662,6 +663,7 @@ msgid "No price rule matching this order; delivery cost cannot be computed." msgstr "" #. module: delivery +#: model:delivery.carrier,name:delivery.normal_delivery_carrier #: model:product.product,name:delivery.product_product_delivery_normal #: model:product.template,name:delivery.product_product_delivery_normal_product_template msgid "Normal Delivery Charges" @@ -867,6 +869,7 @@ msgid "Stock Move" msgstr "Przesunięcie zapasu" #. module: delivery +#: model:delivery.carrier,name:delivery.delivery_carrier #: model:product.product,name:delivery.product_product_delivery_poste #: model:product.template,name:delivery.product_product_delivery_poste_product_template msgid "The Poste" @@ -899,7 +902,7 @@ msgstr "Śledzenie" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_carrier_tracking_ref msgid "Tracking Reference" -msgstr "kod przesyłki" +msgstr "Odnośnik przesyłki" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_carrier_tracking_url diff --git a/addons/delivery/i18n/vi.po b/addons/delivery/i18n/vi.po index 7ca63b912ef..c1331a2edef 100644 --- a/addons/delivery/i18n/vi.po +++ b/addons/delivery/i18n/vi.po @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.choose_delivery_package_view_form msgid "kg" -msgstr "" +msgstr "kg" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2 @@ -643,7 +643,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_quant_package msgid "Physical Packages" -msgstr "" +msgstr "Đóng gói kiện hàng" #. module: delivery #: code:addons/delivery/models/sale_order.py:75 diff --git a/addons/document/i18n/fa.po b/addons/document/i18n/fa.po index 4b09b8af005..2c74e32ef6a 100644 --- a/addons/document/i18n/fa.po +++ b/addons/document/i18n/fa.po @@ -3,21 +3,21 @@ # * document # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# Hamid Darabi , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Hamid Darabi, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Hamid Darabi , 2017\n" +"Last-Translator: Hamid Darabi, 2017\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: fa\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: document #. openerp-web diff --git a/addons/event/i18n/af.po b/addons/event/i18n/af.po index c3c3cd860c8..dc008719def 100644 --- a/addons/event/i18n/af.po +++ b/addons/event/i18n/af.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Somarie, 2018\n" "Language-Team: Afrikaans (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/af/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -755,7 +755,7 @@ msgid "Company" msgstr "Maatskappy" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:481 +#: code:addons/event/models/event.py:486 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "" @@ -859,13 +859,13 @@ msgid "Created on" msgstr "Geskep op" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:444 +#: code:addons/event/models/event.py:449 #, python-format msgid "Customer" msgstr "Klient" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:446 +#: code:addons/event/models/event.py:451 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "Klient Epos" @@ -1059,6 +1059,24 @@ msgstr "Byeenkoms Organisasie" msgid "Event Registration" msgstr "" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:143 +#, python-format +msgid "" +"Event Scheduler for:\n" +" - Event: %s (%s)\n" +" - Scheduled: %s\n" +" - Template: %s (%s)\n" +"\n" +" Failed with error:\n" +" - %s\n" +"\n" +" You receive this email because you are:\n" +" - the organizer of the event,\n" +" - or the responsible of the event,\n" +" - or the last writer of the template." +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date msgid "Event Start Date" @@ -1978,6 +1996,12 @@ msgstr "" msgid "Visibility" msgstr "" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:130 +#, python-format +msgid "WARNING: Event Scheduler Error for event: %s" +msgstr "" + #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export." @@ -2062,25 +2086,25 @@ msgid "events@odoo.com" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:503 +#: code:addons/event/models/event.py:508 #, python-format msgid "in %d days" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:507 +#: code:addons/event/models/event.py:512 #, python-format msgid "next month" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:505 +#: code:addons/event/models/event.py:510 #, python-format msgid "next week" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:509 +#: code:addons/event/models/event.py:514 #, python-format msgid "on " msgstr "" @@ -2091,13 +2115,13 @@ msgid "res.config.settings" msgstr "res.config.settings" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:499 +#: code:addons/event/models/event.py:504 #, python-format msgid "today" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:501 +#: code:addons/event/models/event.py:506 #, python-format msgid "tomorrow" msgstr "" diff --git a/addons/event/i18n/am.po b/addons/event/i18n/am.po index 87294bc1c5a..bf7ea113311 100644 --- a/addons/event/i18n/am.po +++ b/addons/event/i18n/am.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Kiros Haregewoine , 2017\n" "Language-Team: Amharic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/am/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -753,7 +753,7 @@ msgid "Company" msgstr "ድርጅት" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:481 +#: code:addons/event/models/event.py:486 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "" @@ -857,13 +857,13 @@ msgid "Created on" msgstr "የተፈጠረበት" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:444 +#: code:addons/event/models/event.py:449 #, python-format msgid "Customer" msgstr "ተባባሪ" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:446 +#: code:addons/event/models/event.py:451 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "" @@ -1057,6 +1057,24 @@ msgstr "" msgid "Event Registration" msgstr "" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:143 +#, python-format +msgid "" +"Event Scheduler for:\n" +" - Event: %s (%s)\n" +" - Scheduled: %s\n" +" - Template: %s (%s)\n" +"\n" +" Failed with error:\n" +" - %s\n" +"\n" +" You receive this email because you are:\n" +" - the organizer of the event,\n" +" - or the responsible of the event,\n" +" - or the last writer of the template." +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date msgid "Event Start Date" @@ -1976,6 +1994,12 @@ msgstr "" msgid "Visibility" msgstr "" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:130 +#, python-format +msgid "WARNING: Event Scheduler Error for event: %s" +msgstr "" + #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export." @@ -2060,25 +2084,25 @@ msgid "events@odoo.com" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:503 +#: code:addons/event/models/event.py:508 #, python-format msgid "in %d days" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:507 +#: code:addons/event/models/event.py:512 #, python-format msgid "next month" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:505 +#: code:addons/event/models/event.py:510 #, python-format msgid "next week" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:509 +#: code:addons/event/models/event.py:514 #, python-format msgid "on " msgstr "" @@ -2089,13 +2113,13 @@ msgid "res.config.settings" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:499 +#: code:addons/event/models/event.py:504 #, python-format msgid "today" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:501 +#: code:addons/event/models/event.py:506 #, python-format msgid "tomorrow" msgstr "" diff --git a/addons/event/i18n/ar.po b/addons/event/i18n/ar.po index 69b55c2bc10..5591ee83ebc 100644 --- a/addons/event/i18n/ar.po +++ b/addons/event/i18n/ar.po @@ -22,8 +22,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Nasma Elazrag , 2018\n" "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -766,7 +766,7 @@ msgid "Company" msgstr "الشركة" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:481 +#: code:addons/event/models/event.py:486 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "رسالة جديدة" @@ -870,13 +870,13 @@ msgid "Created on" msgstr "أنشئ في" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:444 +#: code:addons/event/models/event.py:449 #, python-format msgid "Customer" msgstr "العميل" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:446 +#: code:addons/event/models/event.py:451 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "بريد العميل" @@ -1070,6 +1070,24 @@ msgstr "تنظيم المشروع" msgid "Event Registration" msgstr "تسجيل التنفيذ" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:143 +#, python-format +msgid "" +"Event Scheduler for:\n" +" - Event: %s (%s)\n" +" - Scheduled: %s\n" +" - Template: %s (%s)\n" +"\n" +" Failed with error:\n" +" - %s\n" +"\n" +" You receive this email because you are:\n" +" - the organizer of the event,\n" +" - or the responsible of the event,\n" +" - or the last writer of the template." +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date msgid "Event Start Date" @@ -1992,6 +2010,12 @@ msgstr "" msgid "Visibility" msgstr "الظهور" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:130 +#, python-format +msgid "WARNING: Event Scheduler Error for event: %s" +msgstr "" + #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export." @@ -2076,25 +2100,25 @@ msgid "events@odoo.com" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:503 +#: code:addons/event/models/event.py:508 #, python-format msgid "in %d days" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:507 +#: code:addons/event/models/event.py:512 #, python-format msgid "next month" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:505 +#: code:addons/event/models/event.py:510 #, python-format msgid "next week" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:509 +#: code:addons/event/models/event.py:514 #, python-format msgid "on " msgstr "" @@ -2105,13 +2129,13 @@ msgid "res.config.settings" msgstr "الدقة.التكوين.إعدادات" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:499 +#: code:addons/event/models/event.py:504 #, python-format msgid "today" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:501 +#: code:addons/event/models/event.py:506 #, python-format msgid "tomorrow" msgstr "" diff --git a/addons/event/i18n/bg.po b/addons/event/i18n/bg.po index d89c0473744..a29115f4ba7 100644 --- a/addons/event/i18n/bg.po +++ b/addons/event/i18n/bg.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Maria Boyadjieva , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -759,7 +759,7 @@ msgid "Company" msgstr "Фирма" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:481 +#: code:addons/event/models/event.py:486 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "Съставяне на имейл" @@ -863,13 +863,13 @@ msgid "Created on" msgstr "Създадено на" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:444 +#: code:addons/event/models/event.py:449 #, python-format msgid "Customer" msgstr "Клиент" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:446 +#: code:addons/event/models/event.py:451 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "Имейл на клиента" @@ -1063,6 +1063,24 @@ msgstr "Организация" msgid "Event Registration" msgstr "Регистрация на събитие" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:143 +#, python-format +msgid "" +"Event Scheduler for:\n" +" - Event: %s (%s)\n" +" - Scheduled: %s\n" +" - Template: %s (%s)\n" +"\n" +" Failed with error:\n" +" - %s\n" +"\n" +" You receive this email because you are:\n" +" - the organizer of the event,\n" +" - or the responsible of the event,\n" +" - or the last writer of the template." +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date msgid "Event Start Date" @@ -1597,7 +1615,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Point of Sale (POS), Introduction to report customization." -msgstr "" +msgstr "Център за продажби (POS), Въведение в отчитането на персонализацията." #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 @@ -1982,6 +2000,12 @@ msgstr "Променливи и Оператори" msgid "Visibility" msgstr "Видимост" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:130 +#, python-format +msgid "WARNING: Event Scheduler Error for event: %s" +msgstr "" + #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export." @@ -2068,25 +2092,25 @@ msgid "events@odoo.com" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:503 +#: code:addons/event/models/event.py:508 #, python-format msgid "in %d days" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:507 +#: code:addons/event/models/event.py:512 #, python-format msgid "next month" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:505 +#: code:addons/event/models/event.py:510 #, python-format msgid "next week" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:509 +#: code:addons/event/models/event.py:514 #, python-format msgid "on " msgstr "" @@ -2097,13 +2121,13 @@ msgid "res.config.settings" msgstr "res.config.settings" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:499 +#: code:addons/event/models/event.py:504 #, python-format msgid "today" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:501 +#: code:addons/event/models/event.py:506 #, python-format msgid "tomorrow" msgstr "" diff --git a/addons/event/i18n/bs.po b/addons/event/i18n/bs.po index 00239034041..6174e356691 100644 --- a/addons/event/i18n/bs.po +++ b/addons/event/i18n/bs.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Bole , 2017\n" "Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -759,7 +759,7 @@ msgid "Company" msgstr "Kompanija" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:481 +#: code:addons/event/models/event.py:486 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "Sastavi e-poštu" @@ -863,13 +863,13 @@ msgid "Created on" msgstr "Kreirano" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:444 +#: code:addons/event/models/event.py:449 #, python-format msgid "Customer" msgstr "Kupac" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:446 +#: code:addons/event/models/event.py:451 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "Email stranke" @@ -1063,6 +1063,24 @@ msgstr "" msgid "Event Registration" msgstr "Registracija događaja" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:143 +#, python-format +msgid "" +"Event Scheduler for:\n" +" - Event: %s (%s)\n" +" - Scheduled: %s\n" +" - Template: %s (%s)\n" +"\n" +" Failed with error:\n" +" - %s\n" +"\n" +" You receive this email because you are:\n" +" - the organizer of the event,\n" +" - or the responsible of the event,\n" +" - or the last writer of the template." +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date msgid "Event Start Date" @@ -1982,6 +2000,12 @@ msgstr "" msgid "Visibility" msgstr "Vidljivost" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:130 +#, python-format +msgid "WARNING: Event Scheduler Error for event: %s" +msgstr "" + #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export." @@ -2066,25 +2090,25 @@ msgid "events@odoo.com" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:503 +#: code:addons/event/models/event.py:508 #, python-format msgid "in %d days" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:507 +#: code:addons/event/models/event.py:512 #, python-format msgid "next month" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:505 +#: code:addons/event/models/event.py:510 #, python-format msgid "next week" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:509 +#: code:addons/event/models/event.py:514 #, python-format msgid "on " msgstr "" @@ -2095,13 +2119,13 @@ msgid "res.config.settings" msgstr "res.config.settings" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:499 +#: code:addons/event/models/event.py:504 #, python-format msgid "today" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:501 +#: code:addons/event/models/event.py:506 #, python-format msgid "tomorrow" msgstr "" diff --git a/addons/event/i18n/ca.po b/addons/event/i18n/ca.po index 9c8caf6f603..ce054c6183b 100644 --- a/addons/event/i18n/ca.po +++ b/addons/event/i18n/ca.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Carles Antoli , 2018\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -761,7 +761,7 @@ msgid "Company" msgstr "Companyia" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:481 +#: code:addons/event/models/event.py:486 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "Compondre correu electrònic" @@ -865,13 +865,13 @@ msgid "Created on" msgstr "Creat el" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:444 +#: code:addons/event/models/event.py:449 #, python-format msgid "Customer" msgstr "Client" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:446 +#: code:addons/event/models/event.py:451 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "Correu del client" @@ -1068,6 +1068,24 @@ msgstr "Organització de l'esdeveniment" msgid "Event Registration" msgstr "Registre esdeveniment" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:143 +#, python-format +msgid "" +"Event Scheduler for:\n" +" - Event: %s (%s)\n" +" - Scheduled: %s\n" +" - Template: %s (%s)\n" +"\n" +" Failed with error:\n" +" - %s\n" +"\n" +" You receive this email because you are:\n" +" - the organizer of the event,\n" +" - or the responsible of the event,\n" +" - or the last writer of the template." +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date msgid "Event Start Date" @@ -2001,6 +2019,12 @@ msgstr "Variables & Operadors" msgid "Visibility" msgstr "Visibilitat" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:130 +#, python-format +msgid "WARNING: Event Scheduler Error for event: %s" +msgstr "" + #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export." @@ -2088,25 +2112,25 @@ msgid "events@odoo.com" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:503 +#: code:addons/event/models/event.py:508 #, python-format msgid "in %d days" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:507 +#: code:addons/event/models/event.py:512 #, python-format msgid "next month" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:505 +#: code:addons/event/models/event.py:510 #, python-format msgid "next week" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:509 +#: code:addons/event/models/event.py:514 #, python-format msgid "on " msgstr "" @@ -2117,13 +2141,13 @@ msgid "res.config.settings" msgstr "res.config.settings" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:499 +#: code:addons/event/models/event.py:504 #, python-format msgid "today" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:501 +#: code:addons/event/models/event.py:506 #, python-format msgid "tomorrow" msgstr "" diff --git a/addons/event/i18n/cs.po b/addons/event/i18n/cs.po index 0de5fe6fcbe..c44c45df411 100644 --- a/addons/event/i18n/cs.po +++ b/addons/event/i18n/cs.po @@ -6,14 +6,14 @@ # Martin Trigaux, 2017 # Jan Horzinka , 2018 # Michal Veselý , 2018 -# Jiří P., 2018 +# trendspotter, 2018 # Jaroslav Helemik Nemec , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Jaroslav Helemik Nemec , 2018\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -756,7 +756,7 @@ msgid "Company" msgstr "Firma" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:481 +#: code:addons/event/models/event.py:486 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "Napsat e-mail" @@ -860,13 +860,13 @@ msgid "Created on" msgstr "Vytvořeno" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:444 +#: code:addons/event/models/event.py:449 #, python-format msgid "Customer" msgstr "Zákazník" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:446 +#: code:addons/event/models/event.py:451 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "Zákaznický e-mail" @@ -1060,6 +1060,24 @@ msgstr "Organizace události" msgid "Event Registration" msgstr "Registrace události" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:143 +#, python-format +msgid "" +"Event Scheduler for:\n" +" - Event: %s (%s)\n" +" - Scheduled: %s\n" +" - Template: %s (%s)\n" +"\n" +" Failed with error:\n" +" - %s\n" +"\n" +" You receive this email because you are:\n" +" - the organizer of the event,\n" +" - or the responsible of the event,\n" +" - or the last writer of the template." +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date msgid "Event Start Date" @@ -1979,6 +1997,12 @@ msgstr "" msgid "Visibility" msgstr "Viditelnost" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:130 +#, python-format +msgid "WARNING: Event Scheduler Error for event: %s" +msgstr "" + #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export." @@ -2065,25 +2089,25 @@ msgid "events@odoo.com" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:503 +#: code:addons/event/models/event.py:508 #, python-format msgid "in %d days" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:507 +#: code:addons/event/models/event.py:512 #, python-format msgid "next month" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:505 +#: code:addons/event/models/event.py:510 #, python-format msgid "next week" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:509 +#: code:addons/event/models/event.py:514 #, python-format msgid "on " msgstr "" @@ -2094,13 +2118,13 @@ msgid "res.config.settings" msgstr "res.config.settings" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:499 +#: code:addons/event/models/event.py:504 #, python-format msgid "today" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:501 +#: code:addons/event/models/event.py:506 #, python-format msgid "tomorrow" msgstr "" diff --git a/addons/event/i18n/da.po b/addons/event/i18n/da.po index aa03cdfb41a..f2358077830 100644 --- a/addons/event/i18n/da.po +++ b/addons/event/i18n/da.po @@ -17,8 +17,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: lhmflexerp , 2017\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -951,7 +951,7 @@ msgid "Company" msgstr "Virksomhed" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:481 +#: code:addons/event/models/event.py:486 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "Opret e-mail" @@ -1055,13 +1055,13 @@ msgid "Created on" msgstr "Oprettet den" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:444 +#: code:addons/event/models/event.py:449 #, python-format msgid "Customer" msgstr "Kunde" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:446 +#: code:addons/event/models/event.py:451 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "Kunde e-mail" @@ -1257,6 +1257,24 @@ msgstr "Arrangementsorganisation" msgid "Event Registration" msgstr "Arrangements tilmelding" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:143 +#, python-format +msgid "" +"Event Scheduler for:\n" +" - Event: %s (%s)\n" +" - Scheduled: %s\n" +" - Template: %s (%s)\n" +"\n" +" Failed with error:\n" +" - %s\n" +"\n" +" You receive this email because you are:\n" +" - the organizer of the event,\n" +" - or the responsible of the event,\n" +" - or the last writer of the template." +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date msgid "Event Start Date" @@ -2204,6 +2222,12 @@ msgstr "Variabler & amp; Operatører" msgid "Visibility" msgstr "Synlighed" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:130 +#, python-format +msgid "WARNING: Event Scheduler Error for event: %s" +msgstr "" + #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export." @@ -2294,25 +2318,25 @@ msgid "events@odoo.com" msgstr "events@odoo.com" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:503 +#: code:addons/event/models/event.py:508 #, python-format msgid "in %d days" msgstr "om %d dage" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:507 +#: code:addons/event/models/event.py:512 #, python-format msgid "next month" msgstr "næste måned" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:505 +#: code:addons/event/models/event.py:510 #, python-format msgid "next week" msgstr "næste uge" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:509 +#: code:addons/event/models/event.py:514 #, python-format msgid "on " msgstr "" @@ -2323,13 +2347,13 @@ msgid "res.config.settings" msgstr "res.config.settings" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:499 +#: code:addons/event/models/event.py:504 #, python-format msgid "today" msgstr "i dag" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:501 +#: code:addons/event/models/event.py:506 #, python-format msgid "tomorrow" msgstr "i morgen" diff --git a/addons/event/i18n/de.po b/addons/event/i18n/de.po index 875ecef3192..bedf66cc063 100644 --- a/addons/event/i18n/de.po +++ b/addons/event/i18n/de.po @@ -27,8 +27,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: DE R1 , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -738,6 +738,8 @@ msgid "" "to learn Odoo" " Programming" msgstr "" +"um Odoo " +"Programmierung zu lernen" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_1 @@ -745,6 +747,8 @@ msgid "" "to learn " "technical aspects" msgstr "" +"um technische" +" Einsichten zu gewinnen" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_3 @@ -752,6 +756,8 @@ msgid "" "to learn business applications " "development" msgstr "" +"um Entwicklung zu " +"Geschäftsanwendungen zu erlernen" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban @@ -1121,7 +1127,7 @@ msgid "Company" msgstr "Unternehmen" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:481 +#: code:addons/event/models/event.py:486 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "E-Mail schreiben" @@ -1225,13 +1231,13 @@ msgid "Created on" msgstr "Erstellt am" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:444 +#: code:addons/event/models/event.py:449 #, python-format msgid "Customer" msgstr "Kunde" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:446 +#: code:addons/event/models/event.py:451 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "E-Mail Kunde" @@ -1428,6 +1434,36 @@ msgstr "Organisation der Veranstaltung" msgid "Event Registration" msgstr "Veranstaltungsanmeldung" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:143 +#, python-format +msgid "" +"Event Scheduler for:\n" +" - Event: %s (%s)\n" +" - Scheduled: %s\n" +" - Template: %s (%s)\n" +"\n" +" Failed with error:\n" +" - %s\n" +"\n" +" You receive this email because you are:\n" +" - the organizer of the event,\n" +" - or the responsible of the event,\n" +" - or the last writer of the template." +msgstr "" +"Terminplaner für:\n" +" - VVeranstaltung: %s (%s)\n" +" - Termin: %s\n" +" - Vorlage: %s (%s)\n" +"\n" +" Gescheitert mit Fehler:\n" +" - %s\n" +"\n" +" Sie erhalten diese Email, weil Sie:\n" +" - der Organisator der Veranstaltung,\n" +" - oder der Verantwortliche der Veranstaltung,\n" +" - oder der letzte Bearbeiter der Vorlage sind." + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date msgid "Event Start Date" @@ -1949,7 +1985,7 @@ msgstr "Open Days in Los Angeles" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_organizer_id msgid "Organizer" -msgstr "Termine und Notizen" +msgstr "Organisator" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search @@ -2389,6 +2425,12 @@ msgstr "Variablen und Operatoren" msgid "Visibility" msgstr "Sichtbarkeit" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:130 +#, python-format +msgid "WARNING: Event Scheduler Error for event: %s" +msgstr "HINWEIS: Terminplanungsfehler für Veranstaltung: %s" + #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export." @@ -2478,25 +2520,25 @@ msgid "events@odoo.com" msgstr "events@odoo.com" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:503 +#: code:addons/event/models/event.py:508 #, python-format msgid "in %d days" msgstr "In %dTag" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:507 +#: code:addons/event/models/event.py:512 #, python-format msgid "next month" msgstr "nächster Monat" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:505 +#: code:addons/event/models/event.py:510 #, python-format msgid "next week" msgstr "nächste Woche " #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:509 +#: code:addons/event/models/event.py:514 #, python-format msgid "on " msgstr "am" @@ -2507,13 +2549,13 @@ msgid "res.config.settings" msgstr "res.config.settings" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:499 +#: code:addons/event/models/event.py:504 #, python-format msgid "today" msgstr "heute" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:501 +#: code:addons/event/models/event.py:506 #, python-format msgid "tomorrow" msgstr "morgen" diff --git a/addons/event/i18n/el.po b/addons/event/i18n/el.po index 0925546bc6b..4aed3a75ca6 100644 --- a/addons/event/i18n/el.po +++ b/addons/event/i18n/el.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Giota Dandidou , 2017\n" "Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -756,7 +756,7 @@ msgid "Company" msgstr "Εταιρία" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:481 +#: code:addons/event/models/event.py:486 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "Σύνταξη Email" @@ -860,13 +860,13 @@ msgid "Created on" msgstr "Δημιουργήθηκε στις" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:444 +#: code:addons/event/models/event.py:449 #, python-format msgid "Customer" msgstr "Πελάτης" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:446 +#: code:addons/event/models/event.py:451 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "Email Πελάτη" @@ -1060,6 +1060,24 @@ msgstr "" msgid "Event Registration" msgstr "" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:143 +#, python-format +msgid "" +"Event Scheduler for:\n" +" - Event: %s (%s)\n" +" - Scheduled: %s\n" +" - Template: %s (%s)\n" +"\n" +" Failed with error:\n" +" - %s\n" +"\n" +" You receive this email because you are:\n" +" - the organizer of the event,\n" +" - or the responsible of the event,\n" +" - or the last writer of the template." +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date msgid "Event Start Date" @@ -1979,6 +1997,12 @@ msgstr "" msgid "Visibility" msgstr "Ορατότητα" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:130 +#, python-format +msgid "WARNING: Event Scheduler Error for event: %s" +msgstr "" + #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export." @@ -2063,25 +2087,25 @@ msgid "events@odoo.com" msgstr "events@odoo.com" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:503 +#: code:addons/event/models/event.py:508 #, python-format msgid "in %d days" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:507 +#: code:addons/event/models/event.py:512 #, python-format msgid "next month" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:505 +#: code:addons/event/models/event.py:510 #, python-format msgid "next week" msgstr "επόμενη εβδομάδα" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:509 +#: code:addons/event/models/event.py:514 #, python-format msgid "on " msgstr "" @@ -2092,13 +2116,13 @@ msgid "res.config.settings" msgstr "res.config.settings" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:499 +#: code:addons/event/models/event.py:504 #, python-format msgid "today" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:501 +#: code:addons/event/models/event.py:506 #, python-format msgid "tomorrow" msgstr "" diff --git a/addons/event/i18n/es.po b/addons/event/i18n/es.po index 1ffde80ecc5..38fe9e92f41 100644 --- a/addons/event/i18n/es.po +++ b/addons/event/i18n/es.po @@ -32,8 +32,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Inigo Zuluaga , 2018\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1130,7 +1130,7 @@ msgid "Company" msgstr "Compañía" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:481 +#: code:addons/event/models/event.py:486 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "Componer correo electrónico" @@ -1234,13 +1234,13 @@ msgid "Created on" msgstr "Creado el" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:444 +#: code:addons/event/models/event.py:449 #, python-format msgid "Customer" msgstr "Cliente" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:446 +#: code:addons/event/models/event.py:451 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "Correo electrónico del cliente" @@ -1437,6 +1437,24 @@ msgstr "Organización del evento" msgid "Event Registration" msgstr "Registro de eventos" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:143 +#, python-format +msgid "" +"Event Scheduler for:\n" +" - Event: %s (%s)\n" +" - Scheduled: %s\n" +" - Template: %s (%s)\n" +"\n" +" Failed with error:\n" +" - %s\n" +"\n" +" You receive this email because you are:\n" +" - the organizer of the event,\n" +" - or the responsible of the event,\n" +" - or the last writer of the template." +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date msgid "Event Start Date" @@ -2394,6 +2412,12 @@ msgstr "Variables y operadores" msgid "Visibility" msgstr "Visibilidad" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:130 +#, python-format +msgid "WARNING: Event Scheduler Error for event: %s" +msgstr "" + #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export." @@ -2482,25 +2506,25 @@ msgid "events@odoo.com" msgstr "events@odoo.com" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:503 +#: code:addons/event/models/event.py:508 #, python-format msgid "in %d days" msgstr "en %d días" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:507 +#: code:addons/event/models/event.py:512 #, python-format msgid "next month" msgstr "siguiente mes" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:505 +#: code:addons/event/models/event.py:510 #, python-format msgid "next week" msgstr "siguiente semana" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:509 +#: code:addons/event/models/event.py:514 #, python-format msgid "on " msgstr "en" @@ -2511,13 +2535,13 @@ msgid "res.config.settings" msgstr "res.config.settings" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:499 +#: code:addons/event/models/event.py:504 #, python-format msgid "today" msgstr "hoy" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:501 +#: code:addons/event/models/event.py:506 #, python-format msgid "tomorrow" msgstr "mañana" diff --git a/addons/event/i18n/et.po b/addons/event/i18n/et.po index 131b47430e6..77baab3dd1c 100644 --- a/addons/event/i18n/et.po +++ b/addons/event/i18n/et.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Egon Raamat , 2017\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -757,7 +757,7 @@ msgid "Company" msgstr "Ettevõte" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:481 +#: code:addons/event/models/event.py:486 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "Koosta e-kiri" @@ -861,13 +861,13 @@ msgid "Created on" msgstr "Loomise kuupäev" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:444 +#: code:addons/event/models/event.py:449 #, python-format msgid "Customer" msgstr "Klient" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:446 +#: code:addons/event/models/event.py:451 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "Kliendi e-mail" @@ -1061,6 +1061,24 @@ msgstr "" msgid "Event Registration" msgstr "Sündmuse registreerimine" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:143 +#, python-format +msgid "" +"Event Scheduler for:\n" +" - Event: %s (%s)\n" +" - Scheduled: %s\n" +" - Template: %s (%s)\n" +"\n" +" Failed with error:\n" +" - %s\n" +"\n" +" You receive this email because you are:\n" +" - the organizer of the event,\n" +" - or the responsible of the event,\n" +" - or the last writer of the template." +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date msgid "Event Start Date" @@ -1980,6 +1998,12 @@ msgstr "" msgid "Visibility" msgstr "Nähtavus" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:130 +#, python-format +msgid "WARNING: Event Scheduler Error for event: %s" +msgstr "" + #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export." @@ -2064,25 +2088,25 @@ msgid "events@odoo.com" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:503 +#: code:addons/event/models/event.py:508 #, python-format msgid "in %d days" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:507 +#: code:addons/event/models/event.py:512 #, python-format msgid "next month" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:505 +#: code:addons/event/models/event.py:510 #, python-format msgid "next week" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:509 +#: code:addons/event/models/event.py:514 #, python-format msgid "on " msgstr "" @@ -2093,13 +2117,13 @@ msgid "res.config.settings" msgstr "res.config.settings" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:499 +#: code:addons/event/models/event.py:504 #, python-format msgid "today" msgstr "täna" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:501 +#: code:addons/event/models/event.py:506 #, python-format msgid "tomorrow" msgstr "" diff --git a/addons/event/i18n/eu.po b/addons/event/i18n/eu.po index 43ae2109175..634e50afe1b 100644 --- a/addons/event/i18n/eu.po +++ b/addons/event/i18n/eu.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: ibinka lete , 2018\n" "Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/eu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -761,7 +761,7 @@ msgid "Company" msgstr "Enpresa" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:481 +#: code:addons/event/models/event.py:486 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "Eposta idatzi" @@ -865,13 +865,13 @@ msgid "Created on" msgstr "Created on" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:444 +#: code:addons/event/models/event.py:449 #, python-format msgid "Customer" msgstr "Kidea" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:446 +#: code:addons/event/models/event.py:451 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "Kidearen emaila" @@ -1065,6 +1065,24 @@ msgstr "" msgid "Event Registration" msgstr "Ekitaldien erregistroa" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:143 +#, python-format +msgid "" +"Event Scheduler for:\n" +" - Event: %s (%s)\n" +" - Scheduled: %s\n" +" - Template: %s (%s)\n" +"\n" +" Failed with error:\n" +" - %s\n" +"\n" +" You receive this email because you are:\n" +" - the organizer of the event,\n" +" - or the responsible of the event,\n" +" - or the last writer of the template." +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date msgid "Event Start Date" @@ -1984,6 +2002,12 @@ msgstr "" msgid "Visibility" msgstr "Ikusgarritasuna " +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:130 +#, python-format +msgid "WARNING: Event Scheduler Error for event: %s" +msgstr "" + #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export." @@ -2068,25 +2092,25 @@ msgid "events@odoo.com" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:503 +#: code:addons/event/models/event.py:508 #, python-format msgid "in %d days" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:507 +#: code:addons/event/models/event.py:512 #, python-format msgid "next month" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:505 +#: code:addons/event/models/event.py:510 #, python-format msgid "next week" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:509 +#: code:addons/event/models/event.py:514 #, python-format msgid "on " msgstr "" @@ -2097,13 +2121,13 @@ msgid "res.config.settings" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:499 +#: code:addons/event/models/event.py:504 #, python-format msgid "today" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:501 +#: code:addons/event/models/event.py:506 #, python-format msgid "tomorrow" msgstr "" diff --git a/addons/event/i18n/fa.po b/addons/event/i18n/fa.po index 79a65dfd096..349b73b7a74 100644 --- a/addons/event/i18n/fa.po +++ b/addons/event/i18n/fa.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2017 -# ifaraz ir , 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2017 # Zahed Alfak , 2017 # Hamid Darabi, 2017 # ghasem yaghoubi , 2017 @@ -15,8 +15,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: arya sadeghy , 2018\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -191,6 +191,168 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"
    \n" +"% set date_begin = format_tz(object.event_id.date_begin, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" +"% set date_end = format_tz(object.event_id.date_end, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" \n" +" \"${object.company_id.name}\"\n" +" \n" +" \n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +" دیدن رویداد\n" +" % endif\n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +"

    \n" +" سلام,\n" +"

    \n" +" ما خوشحالیم که ثبت نام شما برای رویداد زیر را تاید کنیم:\n" +"

    \n" +"
      \n" +"
    • رویداد: \n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +" ${object.event_id.name}\n" +" % else:\n" +" ${object.event_id.name}\n" +" % endif\n" +"
      • \n" +"
    • حاضر: ${object.name}
      • \n" +"
    \n" +"

    \n" +" به زودی می‌بینیمتان,\n" +"

    \n" +"

    \n" +" \n" +" --
    \n" +" % if object.event_id.organizer_id:\n" +" ${object.event_id.organizer_id.name}\n" +" % else:\n" +" سازمان دهندگان.\n" +" % endif\n" +"     \n" +"

    \n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" +" \n" +" \n" +" % endif\n" +" \n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +"
    از ${object.event_id.date_begin_located}
    \n" +"
    تا ${object.event_id.date_end_located}
    \n" +"
    TZ ${object.event_id.date_tz}
    \n" +"     		\n" +" \n" +" \n" +" % set location = ''\n" +" % if object.event_id.address_id.name:\n" +"

    ${object.event_id.address_id.name}

    \n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.street:\n" +"

    ${object.event_id.address_id.street}

    \n" +" % set location = object.event_id.address_id.street\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.street2:\n" +"

    ${object.event_id.address_id.street2}

    \n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.street2)\n" +" % endif\n" +"

    \n" +" % if object.event_id.address_id.city:\n" +" ${object.event_id.address_id.city},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.city)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.state_id.name:\n" +" ${object.event_id.address_id.state_id.name},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.state_id.name)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.zip:\n" +" ${object.event_id.address_id.zip}\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.zip)\n" +" % endif\n" +"

    \n" +" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" +"

    ${object.event_id.address_id.country_id.name}

    \n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.country_id.name)\n" +" % endif\n" +"
    \n" +" % if object.event_id.organizer_id:\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +"

    سوالی در مورد این رویداد دارید?

    \n" +"

    لطفا با سازمان‌دهنده تماس بگیرید:

    \n" +"
      \n" +"
    • ${object.event_id.organizer_id.name}
      • \n" +" % if object.event_id.organizer_id.email\n" +"
    • ایمیل: ${object.event_id.organizer_id.email}
      • \n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.organizer_id.phone\n" +"
    • تلفن: ${object.event_id.organizer_id.phone}
      • \n" +" % endif\n" +"
    \n" +"\n" +"
    \n" +" % endif\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" افزودن این رویداد به تقویم\n" +" گوگل\n" +" اوت‌لوک\n" +" یاهو\n" +"
    \n" +"
    \n" +" % if object.event_id.address_id:\n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" % endif\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +"
    ارسال شده توسط ${object.company_id.name}
    \n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +"
    \n" +" دیدن تمام رویدادهای ما.\n" +"
    \n" +" % endif\n" +"
    \n" +"
    \n" +" " #. module: event #: model:mail.template,body_html:event.event_reminder @@ -354,6 +516,164 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"
    \n" +"% set date_begin = format_tz(object.event_id.date_begin, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" +"% set date_end = format_tz(object.event_id.date_end, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" \n" +" \"${object.company_id.name}\"\n" +" \n" +" \n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +" دیدن رویداد\n" +" % endif\n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +"

    \n" +" سلام,\n" +"

    \n" +"

    \n" +" خوشحالیم یادآوری کنیم رویداد\n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +" ${object.event_id.name}\n" +" % else:\n" +" ${object.event_id.name}\n" +" % endif\n" +" is starting\n" +" ${object.get_date_range_str()}.\n" +"

    \n" +" ما ثبت نام شما را تایید و منتظر دیدن شما آنجا هستیم,\n" +"

    \n" +" \n" +" --
    \n" +" % if object.event_id.organizer_id:\n" +" ${object.event_id.organizer_id.name}\n" +" % else:\n" +" سازمان دهندگان.\n" +" % endif\n" +"     \n" +"

    \n" +"\n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % if object.event_id.address_id:\n" +" \n" +" \n" +" % endif\n" +" \n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +"
    از ${object.event_id.date_begin_located}
    \n" +"
    تا ${object.event_id.date_end_located}
    \n" +"
    TZ ${object.event_id.date_tz}
    \n" +"     		\n" +" \n" +" \n" +" % set location = ''\n" +" % if object.event_id.address_id.name:\n" +"

    ${object.event_id.address_id.name}

    \n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.street:\n" +"

    ${object.event_id.address_id.street}

    \n" +" % set location = object.event_id.address_id.street\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.street2:\n" +"

    ${object.event_id.address_id.street2}

    \n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.street2)\n" +" % endif\n" +"

    \n" +" % if object.event_id.address_id.city:\n" +" ${object.event_id.address_id.city},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.city)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.state_id.name:\n" +" ${object.event_id.address_id.state_id.name},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.state_id.name)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.zip:\n" +" ${object.event_id.address_id.zip}\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.zip)\n" +" % endif\n" +"

    \n" +" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" +"

    ${object.event_id.address_id.country_id.name}

    \n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.country_id.name)\n" +" % endif\n" +"
    \n" +" % if object.event_id.organizer_id.email:\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +"

    سوالی در مورد رویداد دارید?

    \n" +"

    لطفا از سازمان دهنده بپرسید:

    \n" +"
      \n" +"
    • ${object.event_id.organizer_id.name}
      • \n" +" % if object.event_id.organizer_id.email\n" +"
    • ایمیل: ${object.event_id.organizer_id.email}
      • \n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.organizer_id.phone\n" +"
    • تلفن: ${object.event_id.organizer_id.phone}
      • \n" +" % endif\n" +"
    \n" +"
    \n" +" % endif\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" افزودن این رویداد به تقویم خود\n" +" گوگل\n" +" اوت لوک\n" +" یاهو\n" +"
    \n" +"
    \n" +" % if object.event_id.address_id:\n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" % endif\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +"

    ارسال شده توسط ${object.company_id.name}

    \n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +"
    \n" +" مشاهده همه رویدادهای ما.\n" +"
    \n" +" % endif\n" +"
    \n" +"
    \n" +" " #. module: event #: model:mail.template,body_html:event.event_registration_mail_template_badge @@ -365,11 +685,17 @@ msgid "" "

    If you have any questions, please let us know.

    \n" "

    Best regards,

    " msgstr "" +"\n" +"

    گرامی ${object.name},

    \n" +"

    تشکر از پاسخ شما.

    \n" +"

    این بج شما برای رویداد ${object.event_id.name} است.

    \n" +"

    اگر هر سوالی دارید لطفا از ما بپرسید.

    \n" +"

    با احترام,

    " #. module: event #: model:mail.template,subject:event.event_reminder msgid "${object.event_id.name}: ${object.get_date_range_str()}" -msgstr "" +msgstr "${object.event_id.name}: ${object.get_date_range_str()}" #. module: event #: code:addons/event/models/event.py:297 @@ -382,7 +708,7 @@ msgstr "%s (کپی)" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "5 Intensive Days" -msgstr "" +msgstr " 5 روز پر فشار" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 @@ -397,6 +723,8 @@ msgid "" "to learn Odoo" " Programming" msgstr "" +"برای یادگیری " +"برنامه نویسی اودو" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_1 @@ -404,6 +732,8 @@ msgid "" "to learn " "technical aspects" msgstr "" +"برای یادگیری " +"جنبه‌های فنی" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_3 @@ -411,6 +741,8 @@ msgid "" "to learn business applications " "development" msgstr "" +"برای یادگیری توسعه نرم‌افزارهای کسب و " +"کار" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban @@ -418,6 +750,8 @@ msgid "" "\n" " To" msgstr "" +"\n" +" تا" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -455,7 +789,7 @@ msgstr "به" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "John Doe, CEO" -msgstr "" +msgstr "قلی قلی زاده، رئیس" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form @@ -464,6 +798,9 @@ msgid "" " to \n" "     " msgstr "" +"\n" +" تا \n" +" " #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -479,7 +816,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Conference on Business Apps" -msgstr "" +msgstr "کنفرانس درباره برنامه‌های تجاری" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -488,7 +825,7 @@ msgstr "" msgid "" "Having attended this course, participants should be able " "to:" -msgstr "" +msgstr "پس از حضور در این دوره، شرکت کننده باید بتواند:" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -496,31 +833,31 @@ msgstr "" #: model:event.event,description:event.event_2 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Objectives:" -msgstr "" +msgstr "اهداف:" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Our prices include:" -msgstr "" +msgstr "قیمت ما شاملِ:" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Program:" -msgstr "" +msgstr "برنامه:" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Requirements:" -msgstr "" +msgstr "نیازمندی‌ها:" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Where to find us:" -msgstr "" +msgstr "کجا ما را بیابید:" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_active @@ -545,7 +882,7 @@ msgstr "" #: selection:event.mail,interval_type:0 #: selection:event.type.mail,interval_type:0 msgid "After each registration" -msgstr "" +msgstr "پس از هر ثبت نام" #. module: event #: selection:event.mail,interval_type:0 @@ -570,7 +907,7 @@ msgstr "" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Arrays" -msgstr "" +msgstr "آرایه‌ها" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form @@ -581,17 +918,17 @@ msgstr "حضور و غیاب" #: selection:event.registration,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form msgid "Attended" -msgstr "" +msgstr "حاضر شده" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_date_closed msgid "Attended Date" -msgstr "" +msgstr "تاریخ حضور" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_tree msgid "Attended the Event" -msgstr "" +msgstr "حاضر شده در رویداد" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_registration @@ -604,7 +941,7 @@ msgstr "شرکت‌کننده" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_name #: model:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_report_template_badge msgid "Attendee Name" -msgstr "" +msgstr "نام شرکت کننده" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.act_event_registration_from_event @@ -619,32 +956,32 @@ msgstr "شرکت‌کنندگان" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_auto_confirm msgid "Autoconfirm Registrations" -msgstr "" +msgstr "تایید خودکار ثبت نام" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_auto_confirm msgid "Automatically Confirm Registrations" -msgstr "" +msgstr "به طور خودکار ثبت نامها تایید کن" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_use_mail_schedule msgid "Automatically Send Emails" -msgstr "" +msgstr "به طور خورکار ایمیلها ارسال کن" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_available msgid "Available Seats" -msgstr "" +msgstr "صندلی‌های موجود" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_badge_back msgid "Badge Back" -msgstr "" +msgstr "پشت بج" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_badge_front msgid "Badge Front" -msgstr "" +msgstr "جلو بج" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_badge_innerleft @@ -684,7 +1021,7 @@ msgstr "" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Bring your own laptop." -msgstr "" +msgstr "لب تاب خود را بیاورید." #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -708,7 +1045,7 @@ msgstr "لغو" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form msgid "Cancel Event" -msgstr "" +msgstr "لغو رویداد" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form @@ -739,7 +1076,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,help:event.action_event_view msgid "Click to add a new event." -msgstr "" +msgstr "برای افزودن رویداد جدید کلیک کنید." #. module: event #: code:addons/event/models/event.py:264 @@ -759,7 +1096,7 @@ msgid "Company" msgstr "شرکت" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:481 +#: code:addons/event/models/event.py:486 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "نگارش ایمیل" @@ -767,12 +1104,12 @@ msgstr "نگارش ایمیل" #. module: event #: model:event.type,name:event.event_type_2 msgid "Conference" -msgstr "" +msgstr "کنفرانس" #. module: event #: model:event.event,name:event.event_2 msgid "Conference on Business Apps" -msgstr "" +msgstr "کنفرانس درباره برنامه‌های تجاری" #. module: event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_configuration @@ -787,17 +1124,17 @@ msgstr "تایید" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_confirm msgid "Confirm Anyway" -msgstr "" +msgstr "تایید به هر حال" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form msgid "Confirm Event" -msgstr "" +msgstr "تایید رویداد" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_tree msgid "Confirm Registration" -msgstr "" +msgstr "تایید ثبت نام" #. module: event #: selection:event.event,state:0 selection:event.registration,state:0 @@ -808,12 +1145,12 @@ msgstr "تایید شد" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban msgid "Confirmed attendees" -msgstr "" +msgstr "حاضرین تایید شده" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search msgid "Confirmed events" -msgstr "" +msgstr "رویدادهای تایید شده" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_res_partner @@ -826,7 +1163,7 @@ msgstr "تماس" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Controllers and Views" -msgstr "" +msgstr "کنترلرها و نماها" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_country_id @@ -838,7 +1175,7 @@ msgstr "کشور" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Course Summary" -msgstr "" +msgstr "خلاصه دوره" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_confirm_create_uid @@ -863,13 +1200,13 @@ msgid "Created on" msgstr "ایجاد شده در" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:444 +#: code:addons/event/models/event.py:449 #, python-format msgid "Customer" msgstr "مشتری" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:446 +#: code:addons/event/models/event.py:451 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "ایمیل مشتری" @@ -932,14 +1269,14 @@ msgstr "نام نشان داده شده" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_sequence msgid "Display order" -msgstr "" +msgstr "ترتیب نمایش" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Dive into Strings" -msgstr "" +msgstr "پرش به تنظیمات" #. module: event #: selection:event.event,state:0 @@ -962,13 +1299,13 @@ msgstr "پست الکترونیک" #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_form msgid "Email Schedule" -msgstr "" +msgstr "برنامه ریزی ایمیل" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_mail_template_id msgid "Email Template" -msgstr "" +msgstr "قالب ایمیل" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_date_end @@ -997,13 +1334,13 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.actions.report,name:event.report_event_event_badge msgid "Event Badge" -msgstr "" +msgstr "بج رویداد" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_type #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type msgid "Event Categories" -msgstr "" +msgstr "طبقه بندیهای رویداد" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_type @@ -1012,73 +1349,91 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_form #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_tree msgid "Event Category" -msgstr "" +msgstr "طبقه بندی رویداد" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_confirm #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_confirm msgid "Event Confirmation" -msgstr "" +msgstr "تایید کردن رویداد" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_end_date msgid "Event End Date" -msgstr "" +msgstr "تاریخ پایان رویداد" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form msgid "Event Information" -msgstr "" +msgstr "اطلاعات رویداد" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_event_logo msgid "Event Logo" -msgstr "" +msgstr "لوگو رویداد" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_mail_form msgid "Event Mail Scheduler" -msgstr "" +msgstr "برنامه ریز ایمیل رویداد" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_mail_tree msgid "Event Mail Schedulers" -msgstr "" +msgstr "برنامه ریزهای ایمیل رویداد" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_name #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form msgid "Event Name" -msgstr "" +msgstr "نام رویداد" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_calendar msgid "Event Organization" -msgstr "" +msgstr "سازمان رویداد" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search msgid "Event Registration" +msgstr "ثبت نام رویداد" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:143 +#, python-format +msgid "" +"Event Scheduler for:\n" +" - Event: %s (%s)\n" +" - Scheduled: %s\n" +" - Template: %s (%s)\n" +"\n" +" Failed with error:\n" +" - %s\n" +"\n" +" You receive this email because you are:\n" +" - the organizer of the event,\n" +" - or the responsible of the event,\n" +" - or the last writer of the template." msgstr "" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date msgid "Event Start Date" -msgstr "" +msgstr "تاریخ شروع رویداد" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_mail_event_type_id msgid "Event Type" -msgstr "" +msgstr "نوع رویداد" #. module: event #: model:ir.actions.server,name:event.event_mail_scheduler_ir_actions_server #: model:ir.cron,cron_name:event.event_mail_scheduler #: model:ir.cron,name:event.event_mail_scheduler msgid "Event: Mail Scheduler" -msgstr "" +msgstr "رویداد: برنامه ریز ایمیل" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_view @@ -1098,12 +1453,12 @@ msgstr "رویدادها" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.event_event_action_pivot msgid "Events Analysis" -msgstr "" +msgstr "تحلیل رویدادها" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_mail msgid "Events Mail Schedulers" -msgstr "" +msgstr "برنامه ریزهای ایمیل رویدادها" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_form @@ -1122,27 +1477,27 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search msgid "Events in New state" -msgstr "" +msgstr "رویدادها در حالت جدید" #. module: event #: model:event.type,name:event.event_type_1 msgid "Exhibition" -msgstr "" +msgstr "نمایشگاه" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search msgid "Expected" -msgstr "" +msgstr "مورد انتظار" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban msgid "Expected attendees" -msgstr "" +msgstr "حاضرین مورد انتظار" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form msgid "Finish Event" -msgstr "" +msgstr "پایان دادن رویداد" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 @@ -1197,7 +1552,7 @@ msgstr "" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Hello World" -msgstr "" +msgstr "سلام دنیا" #. module: event #: selection:event.mail,interval_unit:0 @@ -1210,7 +1565,7 @@ msgstr "ساعت" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "How to Debug" -msgstr "" +msgstr "چگونگی خطایابی" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -1245,7 +1600,7 @@ msgstr "" #: selection:event.mail,interval_unit:0 #: selection:event.type.mail,interval_unit:0 msgid "Immediately" -msgstr "" +msgstr "فورا" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -1259,13 +1614,13 @@ msgstr "" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Integrated Help" -msgstr "" +msgstr "کمک ادغام شده" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_interval_nbr #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_mail_interval_nbr msgid "Interval" -msgstr "" +msgstr "بازه زمانی" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -1349,7 +1704,7 @@ msgstr "محدود شده" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_has_seats_limitation msgid "Limited Seats" -msgstr "" +msgstr "صندلی‌های محدود" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_address_id @@ -1469,23 +1824,23 @@ msgstr "رویدادهای من" #: code:addons/event/models/event.py:258 #, python-format msgid "No more available seats." -msgstr "" +msgstr "صندلی بیشتری وجود ندارد." #. module: event #: code:addons/event/models/event.py:363 #, python-format msgid "No more seats available for this event." -msgstr "" +msgstr "صندلی بیشتری برای این رویداد موجود نیست." #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_expected msgid "Number of Expected Attendees" -msgstr "" +msgstr "تعداد حاضرین مورد انتظار." #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_used msgid "Number of Participants" -msgstr "" +msgstr "تعداد شرکت کنندگان" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_res_partner_event_count @@ -1498,14 +1853,14 @@ msgstr "" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Odoo Official Website" -msgstr "" +msgstr "وبسایت رسمی اودو" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Odoo Web Client" -msgstr "" +msgstr "کلاینت وب اودو" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,help:event.action_event_view @@ -1519,18 +1874,18 @@ msgstr "" #: model:event.type,name:event.event_type_data_online #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form msgid "Online" -msgstr "" +msgstr "آنلاین" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_is_online #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_is_online msgid "Online Event" -msgstr "" +msgstr "رویداد آنلاین" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_config_settings_module_website_event_sale msgid "Online Ticketing" -msgstr "" +msgstr "بلیط فروشی آنلاین" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_form @@ -1559,7 +1914,7 @@ msgstr "سازمان‌دهنده" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search msgid "Participant" -msgstr "" +msgstr "شرکت کننده" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -1592,7 +1947,7 @@ msgstr "تلفن" #. module: event #: model:event.type,name:event.event_type_data_physical msgid "Physical Event" -msgstr "" +msgstr "رویداد فیزیکی" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 @@ -1614,7 +1969,7 @@ msgstr "" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Python Objects" -msgstr "" +msgstr "اشیاء پایتون" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -1642,7 +1997,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_tree msgid "Registration" -msgstr "" +msgstr "ثبت" #. module: event #: model:ir.actions.report,name:event.report_event_registration_badge @@ -1657,12 +2012,12 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search msgid "Registration Day" -msgstr "" +msgstr "تاریخ ثبت نام" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search msgid "Registration ID" -msgstr "" +msgstr "شناسه ثبت نام" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_mail_registration @@ -1677,7 +2032,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search msgid "Registration Month" -msgstr "" +msgstr "ماه ثبت نام" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_config_settings_module_website_event_questions @@ -1767,7 +2122,7 @@ msgstr "ارسال شد" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form msgid "Set To Draft" -msgstr "" +msgstr "تعیین به عنوان پیشنویس" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form @@ -1803,7 +2158,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search msgid "Start Month" -msgstr "" +msgstr "ماه شروع" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_state @@ -1821,7 +2176,7 @@ msgstr "عضویت" #. module: event #: model:event.event,name:event.event_3 msgid "Technical Training" -msgstr "" +msgstr "آموزش فنی" #. module: event #: code:addons/event/models/event.py:307 @@ -1850,7 +2205,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_config_settings_module_event_sale msgid "Tickets" -msgstr "" +msgstr "بلیطها" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_date_tz @@ -1982,6 +2337,12 @@ msgstr "" msgid "Visibility" msgstr "وضعیت نمایش" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:130 +#, python-format +msgid "WARNING: Event Scheduler Error for event: %s" +msgstr "" + #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export." @@ -2012,7 +2373,7 @@ msgstr "" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "What you will learn?" -msgstr "" +msgstr "چه چیزی می‌اموزید؟" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -2053,7 +2414,7 @@ msgstr "" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "drinks and lunch;" -msgstr "" +msgstr "نوشیدنی و ناهار" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_confirm @@ -2066,25 +2427,25 @@ msgid "events@odoo.com" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:503 +#: code:addons/event/models/event.py:508 #, python-format msgid "in %d days" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:507 +#: code:addons/event/models/event.py:512 #, python-format msgid "next month" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:505 +#: code:addons/event/models/event.py:510 #, python-format msgid "next week" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:509 +#: code:addons/event/models/event.py:514 #, python-format msgid "on " msgstr "" @@ -2095,20 +2456,20 @@ msgid "res.config.settings" msgstr "res.config.settings" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:499 +#: code:addons/event/models/event.py:504 #, python-format msgid "today" -msgstr "" +msgstr "امروز" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:501 +#: code:addons/event/models/event.py:506 #, python-format msgid "tomorrow" -msgstr "" +msgstr "فردا" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "training material." -msgstr "" +msgstr "مواد آموزشی." diff --git a/addons/event/i18n/fi.po b/addons/event/i18n/fi.po index a81b9d1cccf..a2fed055812 100644 --- a/addons/event/i18n/fi.po +++ b/addons/event/i18n/fi.po @@ -16,13 +16,14 @@ # Miku Laitinen , 2017 # Veikko Väätäjä , 2017 # MIka Pakkanen , 2018 +# Heikki Katajisto , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"Last-Translator: MIka Pakkanen , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"Last-Translator: Heikki Katajisto , 2018\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -789,7 +790,7 @@ msgid "Company" msgstr "Yritys" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:481 +#: code:addons/event/models/event.py:486 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "Luo sähköposti" @@ -893,13 +894,13 @@ msgid "Created on" msgstr "Luotu" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:444 +#: code:addons/event/models/event.py:449 #, python-format msgid "Customer" msgstr "Asiakas" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:446 +#: code:addons/event/models/event.py:451 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "Asiakkaan sähköposti" @@ -1096,6 +1097,24 @@ msgstr "Tapahtuman organisaatio" msgid "Event Registration" msgstr "Tapahtuman rekisteröinti" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:143 +#, python-format +msgid "" +"Event Scheduler for:\n" +" - Event: %s (%s)\n" +" - Scheduled: %s\n" +" - Template: %s (%s)\n" +"\n" +" Failed with error:\n" +" - %s\n" +"\n" +" You receive this email because you are:\n" +" - the organizer of the event,\n" +" - or the responsible of the event,\n" +" - or the last writer of the template." +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date msgid "Event Start Date" @@ -2037,6 +2056,12 @@ msgstr "Muuttujat ja operaattorit" msgid "Visibility" msgstr "Näkyvyys" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:130 +#, python-format +msgid "WARNING: Event Scheduler Error for event: %s" +msgstr "" + #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export." @@ -2123,25 +2148,25 @@ msgid "events@odoo.com" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:503 +#: code:addons/event/models/event.py:508 #, python-format msgid "in %d days" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:507 +#: code:addons/event/models/event.py:512 #, python-format msgid "next month" -msgstr "" +msgstr "ensi kuussa" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:505 +#: code:addons/event/models/event.py:510 #, python-format msgid "next week" -msgstr "" +msgstr "ensi viikolla" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:509 +#: code:addons/event/models/event.py:514 #, python-format msgid "on " msgstr "" @@ -2152,16 +2177,16 @@ msgid "res.config.settings" msgstr "res.config.settings" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:499 +#: code:addons/event/models/event.py:504 #, python-format msgid "today" -msgstr "" +msgstr "tänään" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:501 +#: code:addons/event/models/event.py:506 #, python-format msgid "tomorrow" -msgstr "" +msgstr "huomenna" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 diff --git a/addons/event/i18n/fo.po b/addons/event/i18n/fo.po index 6a0fd72e972..76df18a2ed4 100644 --- a/addons/event/i18n/fo.po +++ b/addons/event/i18n/fo.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Jarnhold Nattestad , 2018\n" "Language-Team: Faroese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -753,7 +753,7 @@ msgid "Company" msgstr "Fyritøka" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:481 +#: code:addons/event/models/event.py:486 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "" @@ -857,13 +857,13 @@ msgid "Created on" msgstr "Byrjað tann" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:444 +#: code:addons/event/models/event.py:449 #, python-format msgid "Customer" msgstr "Kundi" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:446 +#: code:addons/event/models/event.py:451 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "" @@ -1057,6 +1057,24 @@ msgstr "" msgid "Event Registration" msgstr "" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:143 +#, python-format +msgid "" +"Event Scheduler for:\n" +" - Event: %s (%s)\n" +" - Scheduled: %s\n" +" - Template: %s (%s)\n" +"\n" +" Failed with error:\n" +" - %s\n" +"\n" +" You receive this email because you are:\n" +" - the organizer of the event,\n" +" - or the responsible of the event,\n" +" - or the last writer of the template." +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date msgid "Event Start Date" @@ -1976,6 +1994,12 @@ msgstr "" msgid "Visibility" msgstr "" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:130 +#, python-format +msgid "WARNING: Event Scheduler Error for event: %s" +msgstr "" + #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export." @@ -2060,25 +2084,25 @@ msgid "events@odoo.com" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:503 +#: code:addons/event/models/event.py:508 #, python-format msgid "in %d days" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:507 +#: code:addons/event/models/event.py:512 #, python-format msgid "next month" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:505 +#: code:addons/event/models/event.py:510 #, python-format msgid "next week" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:509 +#: code:addons/event/models/event.py:514 #, python-format msgid "on " msgstr "" @@ -2089,13 +2113,13 @@ msgid "res.config.settings" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:499 +#: code:addons/event/models/event.py:504 #, python-format msgid "today" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:501 +#: code:addons/event/models/event.py:506 #, python-format msgid "tomorrow" msgstr "" diff --git a/addons/event/i18n/fr.po b/addons/event/i18n/fr.po index 48f114cf0d9..b726f2eadb0 100644 --- a/addons/event/i18n/fr.po +++ b/addons/event/i18n/fr.po @@ -35,8 +35,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -969,7 +969,7 @@ msgid "Company" msgstr "Société" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:481 +#: code:addons/event/models/event.py:486 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "Rédiger un email" @@ -1073,13 +1073,13 @@ msgid "Created on" msgstr "Créé le" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:444 +#: code:addons/event/models/event.py:449 #, python-format msgid "Customer" msgstr "Client" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:446 +#: code:addons/event/models/event.py:451 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "Email Client" @@ -1276,6 +1276,24 @@ msgstr "Organisation de l'évènement" msgid "Event Registration" msgstr "Inscription à l'évènement" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:143 +#, python-format +msgid "" +"Event Scheduler for:\n" +" - Event: %s (%s)\n" +" - Scheduled: %s\n" +" - Template: %s (%s)\n" +"\n" +" Failed with error:\n" +" - %s\n" +"\n" +" You receive this email because you are:\n" +" - the organizer of the event,\n" +" - or the responsible of the event,\n" +" - or the last writer of the template." +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date msgid "Event Start Date" @@ -2235,6 +2253,12 @@ msgstr "Variables & opérateurs" msgid "Visibility" msgstr "Visibilité" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:130 +#, python-format +msgid "WARNING: Event Scheduler Error for event: %s" +msgstr "" + #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export." @@ -2325,25 +2349,25 @@ msgid "events@odoo.com" msgstr "events@odoo.com" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:503 +#: code:addons/event/models/event.py:508 #, python-format msgid "in %d days" msgstr "dans %d jours" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:507 +#: code:addons/event/models/event.py:512 #, python-format msgid "next month" msgstr "le mois prochain" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:505 +#: code:addons/event/models/event.py:510 #, python-format msgid "next week" msgstr "semaine prochaine" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:509 +#: code:addons/event/models/event.py:514 #, python-format msgid "on " msgstr "sur" @@ -2354,13 +2378,13 @@ msgid "res.config.settings" msgstr "res.config.settings" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:499 +#: code:addons/event/models/event.py:504 #, python-format msgid "today" msgstr "aujourd'hui" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:501 +#: code:addons/event/models/event.py:506 #, python-format msgid "tomorrow" msgstr "demain" diff --git a/addons/event/i18n/gl.po b/addons/event/i18n/gl.po index 94860dce02d..704a00f34e4 100644 --- a/addons/event/i18n/gl.po +++ b/addons/event/i18n/gl.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Alejandro Santana , 2018\n" "Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -753,7 +753,7 @@ msgid "Company" msgstr "Compañía" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:481 +#: code:addons/event/models/event.py:486 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "" @@ -857,13 +857,13 @@ msgid "Created on" msgstr "Creado o" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:444 +#: code:addons/event/models/event.py:449 #, python-format msgid "Customer" msgstr "Cliente" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:446 +#: code:addons/event/models/event.py:451 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "" @@ -1057,6 +1057,24 @@ msgstr "" msgid "Event Registration" msgstr "" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:143 +#, python-format +msgid "" +"Event Scheduler for:\n" +" - Event: %s (%s)\n" +" - Scheduled: %s\n" +" - Template: %s (%s)\n" +"\n" +" Failed with error:\n" +" - %s\n" +"\n" +" You receive this email because you are:\n" +" - the organizer of the event,\n" +" - or the responsible of the event,\n" +" - or the last writer of the template." +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date msgid "Event Start Date" @@ -1976,6 +1994,12 @@ msgstr "" msgid "Visibility" msgstr "Visibilidade" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:130 +#, python-format +msgid "WARNING: Event Scheduler Error for event: %s" +msgstr "" + #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export." @@ -2060,25 +2084,25 @@ msgid "events@odoo.com" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:503 +#: code:addons/event/models/event.py:508 #, python-format msgid "in %d days" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:507 +#: code:addons/event/models/event.py:512 #, python-format msgid "next month" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:505 +#: code:addons/event/models/event.py:510 #, python-format msgid "next week" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:509 +#: code:addons/event/models/event.py:514 #, python-format msgid "on " msgstr "" @@ -2089,13 +2113,13 @@ msgid "res.config.settings" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:499 +#: code:addons/event/models/event.py:504 #, python-format msgid "today" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:501 +#: code:addons/event/models/event.py:506 #, python-format msgid "tomorrow" msgstr "" diff --git a/addons/event/i18n/gu.po b/addons/event/i18n/gu.po index 4aa13128b69..151f169c2ae 100644 --- a/addons/event/i18n/gu.po +++ b/addons/event/i18n/gu.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Turkesh Patel , 2018\n" "Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -755,7 +755,7 @@ msgid "Company" msgstr "કંપની" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:481 +#: code:addons/event/models/event.py:486 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "" @@ -859,13 +859,13 @@ msgid "Created on" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:444 +#: code:addons/event/models/event.py:449 #, python-format msgid "Customer" msgstr "ભાગીદાર" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:446 +#: code:addons/event/models/event.py:451 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "" @@ -1059,6 +1059,24 @@ msgstr "" msgid "Event Registration" msgstr "" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:143 +#, python-format +msgid "" +"Event Scheduler for:\n" +" - Event: %s (%s)\n" +" - Scheduled: %s\n" +" - Template: %s (%s)\n" +"\n" +" Failed with error:\n" +" - %s\n" +"\n" +" You receive this email because you are:\n" +" - the organizer of the event,\n" +" - or the responsible of the event,\n" +" - or the last writer of the template." +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date msgid "Event Start Date" @@ -1978,6 +1996,12 @@ msgstr "" msgid "Visibility" msgstr "" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:130 +#, python-format +msgid "WARNING: Event Scheduler Error for event: %s" +msgstr "" + #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export." @@ -2062,25 +2086,25 @@ msgid "events@odoo.com" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:503 +#: code:addons/event/models/event.py:508 #, python-format msgid "in %d days" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:507 +#: code:addons/event/models/event.py:512 #, python-format msgid "next month" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:505 +#: code:addons/event/models/event.py:510 #, python-format msgid "next week" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:509 +#: code:addons/event/models/event.py:514 #, python-format msgid "on " msgstr "" @@ -2091,13 +2115,13 @@ msgid "res.config.settings" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:499 +#: code:addons/event/models/event.py:504 #, python-format msgid "today" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:501 +#: code:addons/event/models/event.py:506 #, python-format msgid "tomorrow" msgstr "" diff --git a/addons/event/i18n/he.po b/addons/event/i18n/he.po index c644cf6bb0b..e269605af9d 100644 --- a/addons/event/i18n/he.po +++ b/addons/event/i18n/he.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Fishfur A Banter , 2018\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -757,7 +757,7 @@ msgid "Company" msgstr "חברה" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:481 +#: code:addons/event/models/event.py:486 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "כתוב דוא\"ל" @@ -861,13 +861,13 @@ msgid "Created on" msgstr "נוצר ב-" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:444 +#: code:addons/event/models/event.py:449 #, python-format msgid "Customer" msgstr "לקוח" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:446 +#: code:addons/event/models/event.py:451 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "דוא\"ל של לקוח" @@ -1061,6 +1061,24 @@ msgstr "" msgid "Event Registration" msgstr "" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:143 +#, python-format +msgid "" +"Event Scheduler for:\n" +" - Event: %s (%s)\n" +" - Scheduled: %s\n" +" - Template: %s (%s)\n" +"\n" +" Failed with error:\n" +" - %s\n" +"\n" +" You receive this email because you are:\n" +" - the organizer of the event,\n" +" - or the responsible of the event,\n" +" - or the last writer of the template." +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date msgid "Event Start Date" @@ -1980,6 +1998,12 @@ msgstr "" msgid "Visibility" msgstr "נראות" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:130 +#, python-format +msgid "WARNING: Event Scheduler Error for event: %s" +msgstr "" + #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export." @@ -2064,25 +2088,25 @@ msgid "events@odoo.com" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:503 +#: code:addons/event/models/event.py:508 #, python-format msgid "in %d days" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:507 +#: code:addons/event/models/event.py:512 #, python-format msgid "next month" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:505 +#: code:addons/event/models/event.py:510 #, python-format msgid "next week" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:509 +#: code:addons/event/models/event.py:514 #, python-format msgid "on " msgstr "" @@ -2093,13 +2117,13 @@ msgid "res.config.settings" msgstr "res.config.settings" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:499 +#: code:addons/event/models/event.py:504 #, python-format msgid "today" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:501 +#: code:addons/event/models/event.py:506 #, python-format msgid "tomorrow" msgstr "" diff --git a/addons/event/i18n/hr.po b/addons/event/i18n/hr.po index 436025b117e..03b149be263 100644 --- a/addons/event/i18n/hr.po +++ b/addons/event/i18n/hr.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Davor Bojkić , 2017\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -782,7 +782,7 @@ msgid "Company" msgstr "Tvrtka" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:481 +#: code:addons/event/models/event.py:486 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "Sastavi e-poštu" @@ -886,13 +886,13 @@ msgid "Created on" msgstr "Kreirano" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:444 +#: code:addons/event/models/event.py:449 #, python-format msgid "Customer" msgstr "Kupac" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:446 +#: code:addons/event/models/event.py:451 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "E-mail kupca" @@ -1088,6 +1088,24 @@ msgstr "Organizacija događaja" msgid "Event Registration" msgstr "Organizacija događaja" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:143 +#, python-format +msgid "" +"Event Scheduler for:\n" +" - Event: %s (%s)\n" +" - Scheduled: %s\n" +" - Template: %s (%s)\n" +"\n" +" Failed with error:\n" +" - %s\n" +"\n" +" You receive this email because you are:\n" +" - the organizer of the event,\n" +" - or the responsible of the event,\n" +" - or the last writer of the template." +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date msgid "Event Start Date" @@ -2026,6 +2044,12 @@ msgstr "Varijable & Operatori" msgid "Visibility" msgstr "Vidljivost" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:130 +#, python-format +msgid "WARNING: Event Scheduler Error for event: %s" +msgstr "" + #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export." @@ -2112,25 +2136,25 @@ msgid "events@odoo.com" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:503 +#: code:addons/event/models/event.py:508 #, python-format msgid "in %d days" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:507 +#: code:addons/event/models/event.py:512 #, python-format msgid "next month" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:505 +#: code:addons/event/models/event.py:510 #, python-format msgid "next week" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:509 +#: code:addons/event/models/event.py:514 #, python-format msgid "on " msgstr "" @@ -2141,13 +2165,13 @@ msgid "res.config.settings" msgstr "res.config.settings" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:499 +#: code:addons/event/models/event.py:504 #, python-format msgid "today" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:501 +#: code:addons/event/models/event.py:506 #, python-format msgid "tomorrow" msgstr "" diff --git a/addons/event/i18n/hu.po b/addons/event/i18n/hu.po index 3a2e390c768..295d2cee76c 100644 --- a/addons/event/i18n/hu.po +++ b/addons/event/i18n/hu.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: gezza , 2017\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -783,7 +783,7 @@ msgid "Company" msgstr "Vállalat" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:481 +#: code:addons/event/models/event.py:486 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "Email írás" @@ -887,13 +887,13 @@ msgid "Created on" msgstr "Létrehozva" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:444 +#: code:addons/event/models/event.py:449 #, python-format msgid "Customer" msgstr "Vásárló" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:446 +#: code:addons/event/models/event.py:451 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "Vásárlói e-mail" @@ -1089,6 +1089,24 @@ msgstr "Rendezvényszervezés" msgid "Event Registration" msgstr "Rendezvény regisztráció" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:143 +#, python-format +msgid "" +"Event Scheduler for:\n" +" - Event: %s (%s)\n" +" - Scheduled: %s\n" +" - Template: %s (%s)\n" +"\n" +" Failed with error:\n" +" - %s\n" +"\n" +" You receive this email because you are:\n" +" - the organizer of the event,\n" +" - or the responsible of the event,\n" +" - or the last writer of the template." +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date msgid "Event Start Date" @@ -2036,6 +2054,12 @@ msgstr "Változók & Műveletirányítók" msgid "Visibility" msgstr "Láthatóság" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:130 +#, python-format +msgid "WARNING: Event Scheduler Error for event: %s" +msgstr "" + #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export." @@ -2122,25 +2146,25 @@ msgid "events@odoo.com" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:503 +#: code:addons/event/models/event.py:508 #, python-format msgid "in %d days" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:507 +#: code:addons/event/models/event.py:512 #, python-format msgid "next month" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:505 +#: code:addons/event/models/event.py:510 #, python-format msgid "next week" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:509 +#: code:addons/event/models/event.py:514 #, python-format msgid "on " msgstr "" @@ -2151,13 +2175,13 @@ msgid "res.config.settings" msgstr "res.config.settings" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:499 +#: code:addons/event/models/event.py:504 #, python-format msgid "today" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:501 +#: code:addons/event/models/event.py:506 #, python-format msgid "tomorrow" msgstr "" diff --git a/addons/event/i18n/id.po b/addons/event/i18n/id.po index d265d46e748..7c56aaef699 100644 --- a/addons/event/i18n/id.po +++ b/addons/event/i18n/id.po @@ -16,8 +16,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Muhammad Syarif , 2017\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -760,7 +760,7 @@ msgid "Company" msgstr "Perusahaan" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:481 +#: code:addons/event/models/event.py:486 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "Buat Email" @@ -864,13 +864,13 @@ msgid "Created on" msgstr "Dibuat pada" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:444 +#: code:addons/event/models/event.py:449 #, python-format msgid "Customer" msgstr "Pelanggan" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:446 +#: code:addons/event/models/event.py:451 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "Email Supporter" @@ -1064,6 +1064,24 @@ msgstr "Organisasi acara" msgid "Event Registration" msgstr "Pendaftaran acara" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:143 +#, python-format +msgid "" +"Event Scheduler for:\n" +" - Event: %s (%s)\n" +" - Scheduled: %s\n" +" - Template: %s (%s)\n" +"\n" +" Failed with error:\n" +" - %s\n" +"\n" +" You receive this email because you are:\n" +" - the organizer of the event,\n" +" - or the responsible of the event,\n" +" - or the last writer of the template." +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date msgid "Event Start Date" @@ -1988,6 +2006,12 @@ msgstr "" msgid "Visibility" msgstr "" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:130 +#, python-format +msgid "WARNING: Event Scheduler Error for event: %s" +msgstr "" + #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export." @@ -2074,25 +2098,25 @@ msgid "events@odoo.com" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:503 +#: code:addons/event/models/event.py:508 #, python-format msgid "in %d days" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:507 +#: code:addons/event/models/event.py:512 #, python-format msgid "next month" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:505 +#: code:addons/event/models/event.py:510 #, python-format msgid "next week" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:509 +#: code:addons/event/models/event.py:514 #, python-format msgid "on " msgstr "" @@ -2103,13 +2127,13 @@ msgid "res.config.settings" msgstr "res.config.settings" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:499 +#: code:addons/event/models/event.py:504 #, python-format msgid "today" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:501 +#: code:addons/event/models/event.py:506 #, python-format msgid "tomorrow" msgstr "" diff --git a/addons/event/i18n/it.po b/addons/event/i18n/it.po index e4f1f11433b..0e9d19fe557 100644 --- a/addons/event/i18n/it.po +++ b/addons/event/i18n/it.po @@ -17,8 +17,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: p_amoruso , 2018\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -769,7 +769,7 @@ msgid "Company" msgstr "Azienda" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:481 +#: code:addons/event/models/event.py:486 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "Componi email" @@ -873,13 +873,13 @@ msgid "Created on" msgstr "Creato il" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:444 +#: code:addons/event/models/event.py:449 #, python-format msgid "Customer" msgstr "Cliente" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:446 +#: code:addons/event/models/event.py:451 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "Email del Cliente" @@ -1073,6 +1073,24 @@ msgstr "Organizzazione Evento" msgid "Event Registration" msgstr "Registrazione Evento" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:143 +#, python-format +msgid "" +"Event Scheduler for:\n" +" - Event: %s (%s)\n" +" - Scheduled: %s\n" +" - Template: %s (%s)\n" +"\n" +" Failed with error:\n" +" - %s\n" +"\n" +" You receive this email because you are:\n" +" - the organizer of the event,\n" +" - or the responsible of the event,\n" +" - or the last writer of the template." +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date msgid "Event Start Date" @@ -2002,6 +2020,12 @@ msgstr "Variabili & Operatori" msgid "Visibility" msgstr "Visibilità" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:130 +#, python-format +msgid "WARNING: Event Scheduler Error for event: %s" +msgstr "" + #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export." @@ -2088,25 +2112,25 @@ msgid "events@odoo.com" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:503 +#: code:addons/event/models/event.py:508 #, python-format msgid "in %d days" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:507 +#: code:addons/event/models/event.py:512 #, python-format msgid "next month" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:505 +#: code:addons/event/models/event.py:510 #, python-format msgid "next week" -msgstr "" +msgstr "settimana successiva" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:509 +#: code:addons/event/models/event.py:514 #, python-format msgid "on " msgstr "" @@ -2117,13 +2141,13 @@ msgid "res.config.settings" msgstr "res.config.settings" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:499 +#: code:addons/event/models/event.py:504 #, python-format msgid "today" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:501 +#: code:addons/event/models/event.py:506 #, python-format msgid "tomorrow" msgstr "" diff --git a/addons/event/i18n/ja.po b/addons/event/i18n/ja.po index bf9e0517ec7..7bccc27820f 100644 --- a/addons/event/i18n/ja.po +++ b/addons/event/i18n/ja.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: 前園義博 , 2017\n" "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -934,7 +934,7 @@ msgid "Company" msgstr "会社" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:481 +#: code:addons/event/models/event.py:486 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "Eメール作成" @@ -1038,13 +1038,13 @@ msgid "Created on" msgstr "作成日" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:444 +#: code:addons/event/models/event.py:449 #, python-format msgid "Customer" msgstr "顧客" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:446 +#: code:addons/event/models/event.py:451 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "顧客Eメール" @@ -1238,6 +1238,24 @@ msgstr "イベントの組織" msgid "Event Registration" msgstr "イベント登録" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:143 +#, python-format +msgid "" +"Event Scheduler for:\n" +" - Event: %s (%s)\n" +" - Scheduled: %s\n" +" - Template: %s (%s)\n" +"\n" +" Failed with error:\n" +" - %s\n" +"\n" +" You receive this email because you are:\n" +" - the organizer of the event,\n" +" - or the responsible of the event,\n" +" - or the last writer of the template." +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date msgid "Event Start Date" @@ -2166,6 +2184,12 @@ msgstr "変数と演算子" msgid "Visibility" msgstr "表示" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:130 +#, python-format +msgid "WARNING: Event Scheduler Error for event: %s" +msgstr "" + #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export." @@ -2250,25 +2274,25 @@ msgid "events@odoo.com" msgstr "events@odoo.com" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:503 +#: code:addons/event/models/event.py:508 #, python-format msgid "in %d days" msgstr "%d 日で" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:507 +#: code:addons/event/models/event.py:512 #, python-format msgid "next month" msgstr "来月" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:505 +#: code:addons/event/models/event.py:510 #, python-format msgid "next week" msgstr "来週" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:509 +#: code:addons/event/models/event.py:514 #, python-format msgid "on " msgstr "on" @@ -2279,13 +2303,13 @@ msgid "res.config.settings" msgstr "res.config.settings" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:499 +#: code:addons/event/models/event.py:504 #, python-format msgid "today" msgstr "本日" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:501 +#: code:addons/event/models/event.py:506 #, python-format msgid "tomorrow" msgstr "明日" diff --git a/addons/event/i18n/ka.po b/addons/event/i18n/ka.po index c6e9c1cada0..7177426e16c 100644 --- a/addons/event/i18n/ka.po +++ b/addons/event/i18n/ka.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Giorgi Melitauri , 2018\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -755,7 +755,7 @@ msgid "Company" msgstr "კომპანია" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:481 +#: code:addons/event/models/event.py:486 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "" @@ -859,13 +859,13 @@ msgid "Created on" msgstr "შექმნის თარიღი" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:444 +#: code:addons/event/models/event.py:449 #, python-format msgid "Customer" msgstr "კლიენტი" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:446 +#: code:addons/event/models/event.py:451 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "კლიენტის ელ. ფოსტა" @@ -1059,6 +1059,24 @@ msgstr "" msgid "Event Registration" msgstr "" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:143 +#, python-format +msgid "" +"Event Scheduler for:\n" +" - Event: %s (%s)\n" +" - Scheduled: %s\n" +" - Template: %s (%s)\n" +"\n" +" Failed with error:\n" +" - %s\n" +"\n" +" You receive this email because you are:\n" +" - the organizer of the event,\n" +" - or the responsible of the event,\n" +" - or the last writer of the template." +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date msgid "Event Start Date" @@ -1978,6 +1996,12 @@ msgstr "" msgid "Visibility" msgstr "" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:130 +#, python-format +msgid "WARNING: Event Scheduler Error for event: %s" +msgstr "" + #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export." @@ -2062,25 +2086,25 @@ msgid "events@odoo.com" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:503 +#: code:addons/event/models/event.py:508 #, python-format msgid "in %d days" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:507 +#: code:addons/event/models/event.py:512 #, python-format msgid "next month" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:505 +#: code:addons/event/models/event.py:510 #, python-format msgid "next week" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:509 +#: code:addons/event/models/event.py:514 #, python-format msgid "on " msgstr "" @@ -2091,13 +2115,13 @@ msgid "res.config.settings" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:499 +#: code:addons/event/models/event.py:504 #, python-format msgid "today" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:501 +#: code:addons/event/models/event.py:506 #, python-format msgid "tomorrow" msgstr "" diff --git a/addons/event/i18n/kab.po b/addons/event/i18n/kab.po index b6155dee746..c71d6d43783 100644 --- a/addons/event/i18n/kab.po +++ b/addons/event/i18n/kab.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Muḥend Belqasem , 2018\n" "Language-Team: Kabyle (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/kab/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -753,7 +753,7 @@ msgid "Company" msgstr "Takebbwanit" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:481 +#: code:addons/event/models/event.py:486 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "Aru Imayl" @@ -857,13 +857,13 @@ msgid "Created on" msgstr "Yerna di" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:444 +#: code:addons/event/models/event.py:449 #, python-format msgid "Customer" msgstr "Amsaɣ" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:446 +#: code:addons/event/models/event.py:451 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "Imayl n umsaɣ" @@ -1057,6 +1057,24 @@ msgstr "Tuddsa n tedyant" msgid "Event Registration" msgstr "Tiggezt n tedyant:" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:143 +#, python-format +msgid "" +"Event Scheduler for:\n" +" - Event: %s (%s)\n" +" - Scheduled: %s\n" +" - Template: %s (%s)\n" +"\n" +" Failed with error:\n" +" - %s\n" +"\n" +" You receive this email because you are:\n" +" - the organizer of the event,\n" +" - or the responsible of the event,\n" +" - or the last writer of the template." +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date msgid "Event Start Date" @@ -1976,6 +1994,12 @@ msgstr "" msgid "Visibility" msgstr "" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:130 +#, python-format +msgid "WARNING: Event Scheduler Error for event: %s" +msgstr "" + #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export." @@ -2060,25 +2084,25 @@ msgid "events@odoo.com" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:503 +#: code:addons/event/models/event.py:508 #, python-format msgid "in %d days" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:507 +#: code:addons/event/models/event.py:512 #, python-format msgid "next month" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:505 +#: code:addons/event/models/event.py:510 #, python-format msgid "next week" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:509 +#: code:addons/event/models/event.py:514 #, python-format msgid "on " msgstr "" @@ -2089,13 +2113,13 @@ msgid "res.config.settings" msgstr "res.config.settings" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:499 +#: code:addons/event/models/event.py:504 #, python-format msgid "today" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:501 +#: code:addons/event/models/event.py:506 #, python-format msgid "tomorrow" msgstr "" diff --git a/addons/event/i18n/ko.po b/addons/event/i18n/ko.po index 2078a5f3b3f..4676bc74e4a 100644 --- a/addons/event/i18n/ko.po +++ b/addons/event/i18n/ko.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Linkup , 2018\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -757,7 +757,7 @@ msgid "Company" msgstr "회사" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:481 +#: code:addons/event/models/event.py:486 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "메일 작성" @@ -861,13 +861,13 @@ msgid "Created on" msgstr "작성일" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:444 +#: code:addons/event/models/event.py:449 #, python-format msgid "Customer" msgstr "고객" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:446 +#: code:addons/event/models/event.py:451 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "고객 이메일" @@ -1061,6 +1061,24 @@ msgstr "일정 주최자" msgid "Event Registration" msgstr "이벤트 등록" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:143 +#, python-format +msgid "" +"Event Scheduler for:\n" +" - Event: %s (%s)\n" +" - Scheduled: %s\n" +" - Template: %s (%s)\n" +"\n" +" Failed with error:\n" +" - %s\n" +"\n" +" You receive this email because you are:\n" +" - the organizer of the event,\n" +" - or the responsible of the event,\n" +" - or the last writer of the template." +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date msgid "Event Start Date" @@ -1982,6 +2000,12 @@ msgstr "" msgid "Visibility" msgstr "" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:130 +#, python-format +msgid "WARNING: Event Scheduler Error for event: %s" +msgstr "" + #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export." @@ -2066,25 +2090,25 @@ msgid "events@odoo.com" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:503 +#: code:addons/event/models/event.py:508 #, python-format msgid "in %d days" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:507 +#: code:addons/event/models/event.py:512 #, python-format msgid "next month" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:505 +#: code:addons/event/models/event.py:510 #, python-format msgid "next week" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:509 +#: code:addons/event/models/event.py:514 #, python-format msgid "on " msgstr "" @@ -2095,13 +2119,13 @@ msgid "res.config.settings" msgstr "res.config.settings" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:499 +#: code:addons/event/models/event.py:504 #, python-format msgid "today" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:501 +#: code:addons/event/models/event.py:506 #, python-format msgid "tomorrow" msgstr "" diff --git a/addons/event/i18n/lo.po b/addons/event/i18n/lo.po index 309a86ad861..ca00379bd33 100644 --- a/addons/event/i18n/lo.po +++ b/addons/event/i18n/lo.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: ສີສຸວັນ ສັງບົວບຸລົມ , 2018\n" "Language-Team: Lao (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -754,7 +754,7 @@ msgid "Company" msgstr "ບໍລິສັດ" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:481 +#: code:addons/event/models/event.py:486 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "" @@ -858,13 +858,13 @@ msgid "Created on" msgstr "ສ້າງ ເມື່ອ" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:444 +#: code:addons/event/models/event.py:449 #, python-format msgid "Customer" msgstr "ຄຸ່ຄ້າ" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:446 +#: code:addons/event/models/event.py:451 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "ອີເມວລ໌ລູກຄ້າ" @@ -1058,6 +1058,24 @@ msgstr "" msgid "Event Registration" msgstr "" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:143 +#, python-format +msgid "" +"Event Scheduler for:\n" +" - Event: %s (%s)\n" +" - Scheduled: %s\n" +" - Template: %s (%s)\n" +"\n" +" Failed with error:\n" +" - %s\n" +"\n" +" You receive this email because you are:\n" +" - the organizer of the event,\n" +" - or the responsible of the event,\n" +" - or the last writer of the template." +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date msgid "Event Start Date" @@ -1977,6 +1995,12 @@ msgstr "" msgid "Visibility" msgstr "" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:130 +#, python-format +msgid "WARNING: Event Scheduler Error for event: %s" +msgstr "" + #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export." @@ -2061,25 +2085,25 @@ msgid "events@odoo.com" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:503 +#: code:addons/event/models/event.py:508 #, python-format msgid "in %d days" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:507 +#: code:addons/event/models/event.py:512 #, python-format msgid "next month" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:505 +#: code:addons/event/models/event.py:510 #, python-format msgid "next week" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:509 +#: code:addons/event/models/event.py:514 #, python-format msgid "on " msgstr "" @@ -2090,13 +2114,13 @@ msgid "res.config.settings" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:499 +#: code:addons/event/models/event.py:504 #, python-format msgid "today" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:501 +#: code:addons/event/models/event.py:506 #, python-format msgid "tomorrow" msgstr "" diff --git a/addons/event/i18n/lt.po b/addons/event/i18n/lt.po index 0a0c4b46e9b..4af04c17a2f 100644 --- a/addons/event/i18n/lt.po +++ b/addons/event/i18n/lt.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Audrius Palenskis , 2017 # Martin Trigaux, 2017 # digitouch UAB , 2017 +# Linas Versada , 2017 # Monika Raciunaite , 2017 # Šarūnas Ažna , 2017 # Antanas Muliuolis , 2017 @@ -16,8 +17,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Silvija Butko , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -995,7 +996,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_config_settings_module_event_barcode msgid "Barcode" -msgstr "Barkodas" +msgstr "Brūkšninis kodas" #. module: event #: selection:event.mail,interval_type:0 @@ -1095,7 +1096,7 @@ msgid "Company" msgstr "Įmonė" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:481 +#: code:addons/event/models/event.py:486 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "Rašyti el. laišką" @@ -1199,13 +1200,13 @@ msgid "Created on" msgstr "Sukurta" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:444 +#: code:addons/event/models/event.py:449 #, python-format msgid "Customer" -msgstr "Pirkėjas" +msgstr "Klientas" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:446 +#: code:addons/event/models/event.py:451 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "Kliento el. pašto adresas" @@ -1399,6 +1400,24 @@ msgstr "" msgid "Event Registration" msgstr "Įvykio registracija" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:143 +#, python-format +msgid "" +"Event Scheduler for:\n" +" - Event: %s (%s)\n" +" - Scheduled: %s\n" +" - Template: %s (%s)\n" +"\n" +" Failed with error:\n" +" - %s\n" +"\n" +" You receive this email because you are:\n" +" - the organizer of the event,\n" +" - or the responsible of the event,\n" +" - or the last writer of the template." +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date msgid "Event Start Date" @@ -2126,7 +2145,7 @@ msgstr "Rodyti" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_origin msgid "Source Document" -msgstr "Susijęs dokumentas" +msgstr "Šaltinio dokumentas" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_date_begin @@ -2320,6 +2339,12 @@ msgstr "Kintamieji & Operatoriai" msgid "Visibility" msgstr "Matomumas" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:130 +#, python-format +msgid "WARNING: Event Scheduler Error for event: %s" +msgstr "" + #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export." @@ -2404,25 +2429,25 @@ msgid "events@odoo.com" msgstr "events@odoo.com" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:503 +#: code:addons/event/models/event.py:508 #, python-format msgid "in %d days" msgstr "per %d dienas" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:507 +#: code:addons/event/models/event.py:512 #, python-format msgid "next month" msgstr "kitą mėnesį" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:505 +#: code:addons/event/models/event.py:510 #, python-format msgid "next week" msgstr "kitą savaitę" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:509 +#: code:addons/event/models/event.py:514 #, python-format msgid "on " msgstr "" @@ -2433,13 +2458,13 @@ msgid "res.config.settings" msgstr "res.config.settings" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:499 +#: code:addons/event/models/event.py:504 #, python-format msgid "today" msgstr "šiandien" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:501 +#: code:addons/event/models/event.py:506 #, python-format msgid "tomorrow" msgstr "rytoj" diff --git a/addons/event/i18n/lv.po b/addons/event/i18n/lv.po index de73a9b6e20..0f2f3054168 100644 --- a/addons/event/i18n/lv.po +++ b/addons/event/i18n/lv.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: JanisJanis , 2018\n" "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -754,7 +754,7 @@ msgid "Company" msgstr "Uzņēmums" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:481 +#: code:addons/event/models/event.py:486 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "Rakstīt vēstuli" @@ -858,13 +858,13 @@ msgid "Created on" msgstr "Izveidots" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:444 +#: code:addons/event/models/event.py:449 #, python-format msgid "Customer" msgstr "Klients" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:446 +#: code:addons/event/models/event.py:451 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "Klienta e-pasts" @@ -1058,6 +1058,24 @@ msgstr "Pasākuma organizācija" msgid "Event Registration" msgstr "Pasākuma reģistrācija" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:143 +#, python-format +msgid "" +"Event Scheduler for:\n" +" - Event: %s (%s)\n" +" - Scheduled: %s\n" +" - Template: %s (%s)\n" +"\n" +" Failed with error:\n" +" - %s\n" +"\n" +" You receive this email because you are:\n" +" - the organizer of the event,\n" +" - or the responsible of the event,\n" +" - or the last writer of the template." +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date msgid "Event Start Date" @@ -1977,6 +1995,12 @@ msgstr "" msgid "Visibility" msgstr "Redzamība" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:130 +#, python-format +msgid "WARNING: Event Scheduler Error for event: %s" +msgstr "" + #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export." @@ -2061,25 +2085,25 @@ msgid "events@odoo.com" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:503 +#: code:addons/event/models/event.py:508 #, python-format msgid "in %d days" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:507 +#: code:addons/event/models/event.py:512 #, python-format msgid "next month" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:505 +#: code:addons/event/models/event.py:510 #, python-format msgid "next week" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:509 +#: code:addons/event/models/event.py:514 #, python-format msgid "on " msgstr "" @@ -2090,13 +2114,13 @@ msgid "res.config.settings" msgstr "res.config.settings" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:499 +#: code:addons/event/models/event.py:504 #, python-format msgid "today" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:501 +#: code:addons/event/models/event.py:506 #, python-format msgid "tomorrow" msgstr "" diff --git a/addons/event/i18n/mk.po b/addons/event/i18n/mk.po index fa60cd7067e..a7d7e5f9c3a 100644 --- a/addons/event/i18n/mk.po +++ b/addons/event/i18n/mk.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski , 2018\n" "Language-Team: Macedonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -755,7 +755,7 @@ msgid "Company" msgstr "Компанија" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:481 +#: code:addons/event/models/event.py:486 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "Состави е-пошта" @@ -859,13 +859,13 @@ msgid "Created on" msgstr "Креирано на" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:444 +#: code:addons/event/models/event.py:449 #, python-format msgid "Customer" msgstr "Купувач" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:446 +#: code:addons/event/models/event.py:451 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "Е-пошта на купувач" @@ -1061,6 +1061,24 @@ msgstr "Организирање на настан" msgid "Event Registration" msgstr "Регистрација на настан" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:143 +#, python-format +msgid "" +"Event Scheduler for:\n" +" - Event: %s (%s)\n" +" - Scheduled: %s\n" +" - Template: %s (%s)\n" +"\n" +" Failed with error:\n" +" - %s\n" +"\n" +" You receive this email because you are:\n" +" - the organizer of the event,\n" +" - or the responsible of the event,\n" +" - or the last writer of the template." +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date msgid "Event Start Date" @@ -2001,6 +2019,12 @@ msgstr "" msgid "Visibility" msgstr "Видливост" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:130 +#, python-format +msgid "WARNING: Event Scheduler Error for event: %s" +msgstr "" + #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export." @@ -2087,25 +2111,25 @@ msgid "events@odoo.com" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:503 +#: code:addons/event/models/event.py:508 #, python-format msgid "in %d days" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:507 +#: code:addons/event/models/event.py:512 #, python-format msgid "next month" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:505 +#: code:addons/event/models/event.py:510 #, python-format msgid "next week" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:509 +#: code:addons/event/models/event.py:514 #, python-format msgid "on " msgstr "" @@ -2116,13 +2140,13 @@ msgid "res.config.settings" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:499 +#: code:addons/event/models/event.py:504 #, python-format msgid "today" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:501 +#: code:addons/event/models/event.py:506 #, python-format msgid "tomorrow" msgstr "" diff --git a/addons/event/i18n/mn.po b/addons/event/i18n/mn.po index 941f4f6591e..48c0eae0b47 100644 --- a/addons/event/i18n/mn.po +++ b/addons/event/i18n/mn.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Tsogjav , 2018\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -782,7 +782,7 @@ msgid "Company" msgstr "Компани" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:481 +#: code:addons/event/models/event.py:486 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "Имэйл Үүсгэх" @@ -886,13 +886,13 @@ msgid "Created on" msgstr "Үүсгэсэн" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:444 +#: code:addons/event/models/event.py:449 #, python-format msgid "Customer" msgstr "Захиалагч" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:446 +#: code:addons/event/models/event.py:451 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "Захиалагчийн Эмэйл" @@ -1088,6 +1088,24 @@ msgstr "Арга хэмжээний зохион байгуулалт" msgid "Event Registration" msgstr "Арга хэмжээний бүртгэл" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:143 +#, python-format +msgid "" +"Event Scheduler for:\n" +" - Event: %s (%s)\n" +" - Scheduled: %s\n" +" - Template: %s (%s)\n" +"\n" +" Failed with error:\n" +" - %s\n" +"\n" +" You receive this email because you are:\n" +" - the organizer of the event,\n" +" - or the responsible of the event,\n" +" - or the last writer of the template." +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date msgid "Event Start Date" @@ -2031,6 +2049,12 @@ msgstr "Хувьсагчууд ба Операторууд" msgid "Visibility" msgstr "Харагдац" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:130 +#, python-format +msgid "WARNING: Event Scheduler Error for event: %s" +msgstr "" + #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export." @@ -2117,25 +2141,25 @@ msgid "events@odoo.com" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:503 +#: code:addons/event/models/event.py:508 #, python-format msgid "in %d days" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:507 +#: code:addons/event/models/event.py:512 #, python-format msgid "next month" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:505 +#: code:addons/event/models/event.py:510 #, python-format msgid "next week" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:509 +#: code:addons/event/models/event.py:514 #, python-format msgid "on " msgstr "" @@ -2146,13 +2170,13 @@ msgid "res.config.settings" msgstr "res.config.settings" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:499 +#: code:addons/event/models/event.py:504 #, python-format msgid "today" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:501 +#: code:addons/event/models/event.py:506 #, python-format msgid "tomorrow" msgstr "" diff --git a/addons/event/i18n/nb.po b/addons/event/i18n/nb.po index 5be21db893f..2473a04b665 100644 --- a/addons/event/i18n/nb.po +++ b/addons/event/i18n/nb.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Viktor Basso , 2017\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -923,7 +923,7 @@ msgid "Company" msgstr "Firma" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:481 +#: code:addons/event/models/event.py:486 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "Skriv epostmelding" @@ -1027,13 +1027,13 @@ msgid "Created on" msgstr "Opprettet" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:444 +#: code:addons/event/models/event.py:449 #, python-format msgid "Customer" msgstr "Kunde" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:446 +#: code:addons/event/models/event.py:451 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "Kunde-epost" @@ -1227,6 +1227,24 @@ msgstr "Arrangementsorganisering" msgid "Event Registration" msgstr "Registrering til arrangement" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:143 +#, python-format +msgid "" +"Event Scheduler for:\n" +" - Event: %s (%s)\n" +" - Scheduled: %s\n" +" - Template: %s (%s)\n" +"\n" +" Failed with error:\n" +" - %s\n" +"\n" +" You receive this email because you are:\n" +" - the organizer of the event,\n" +" - or the responsible of the event,\n" +" - or the last writer of the template." +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date msgid "Event Start Date" @@ -2150,6 +2168,12 @@ msgstr "Variabler og operatorer" msgid "Visibility" msgstr "Synlighet" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:130 +#, python-format +msgid "WARNING: Event Scheduler Error for event: %s" +msgstr "" + #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export." @@ -2236,25 +2260,25 @@ msgid "events@odoo.com" msgstr "events@odoo.com" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:503 +#: code:addons/event/models/event.py:508 #, python-format msgid "in %d days" msgstr "om %d dag(er)" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:507 +#: code:addons/event/models/event.py:512 #, python-format msgid "next month" msgstr "neste måned" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:505 +#: code:addons/event/models/event.py:510 #, python-format msgid "next week" msgstr "neste uke" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:509 +#: code:addons/event/models/event.py:514 #, python-format msgid "on " msgstr "på" @@ -2265,13 +2289,13 @@ msgid "res.config.settings" msgstr "res.config.settings" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:499 +#: code:addons/event/models/event.py:504 #, python-format msgid "today" msgstr "i dag" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:501 +#: code:addons/event/models/event.py:506 #, python-format msgid "tomorrow" msgstr "i morgen" diff --git a/addons/event/i18n/ne.po b/addons/event/i18n/ne.po index a7ee1749829..c14024abe09 100644 --- a/addons/event/i18n/ne.po +++ b/addons/event/i18n/ne.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Laxman Bhatt , 2018\n" "Language-Team: Nepali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ne/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -754,7 +754,7 @@ msgid "Company" msgstr "कम्पनी" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:481 +#: code:addons/event/models/event.py:486 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "" @@ -858,13 +858,13 @@ msgid "Created on" msgstr "मा सिर्जना गरियो" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:444 +#: code:addons/event/models/event.py:449 #, python-format msgid "Customer" msgstr "ग्राहक" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:446 +#: code:addons/event/models/event.py:451 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "" @@ -1058,6 +1058,24 @@ msgstr "" msgid "Event Registration" msgstr "" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:143 +#, python-format +msgid "" +"Event Scheduler for:\n" +" - Event: %s (%s)\n" +" - Scheduled: %s\n" +" - Template: %s (%s)\n" +"\n" +" Failed with error:\n" +" - %s\n" +"\n" +" You receive this email because you are:\n" +" - the organizer of the event,\n" +" - or the responsible of the event,\n" +" - or the last writer of the template." +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date msgid "Event Start Date" @@ -1977,6 +1995,12 @@ msgstr "" msgid "Visibility" msgstr "" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:130 +#, python-format +msgid "WARNING: Event Scheduler Error for event: %s" +msgstr "" + #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export." @@ -2061,25 +2085,25 @@ msgid "events@odoo.com" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:503 +#: code:addons/event/models/event.py:508 #, python-format msgid "in %d days" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:507 +#: code:addons/event/models/event.py:512 #, python-format msgid "next month" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:505 +#: code:addons/event/models/event.py:510 #, python-format msgid "next week" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:509 +#: code:addons/event/models/event.py:514 #, python-format msgid "on " msgstr "" @@ -2090,13 +2114,13 @@ msgid "res.config.settings" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:499 +#: code:addons/event/models/event.py:504 #, python-format msgid "today" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:501 +#: code:addons/event/models/event.py:506 #, python-format msgid "tomorrow" msgstr "" diff --git a/addons/event/i18n/nl.po b/addons/event/i18n/nl.po index 0bc38c03105..dc114e1e4cb 100644 --- a/addons/event/i18n/nl.po +++ b/addons/event/i18n/nl.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Melroy van den Berg , 2017\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1117,7 +1117,7 @@ msgid "Company" msgstr "Bedrijf" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:481 +#: code:addons/event/models/event.py:486 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "E-mail opstellen" @@ -1221,13 +1221,13 @@ msgid "Created on" msgstr "Aangemaakt op" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:444 +#: code:addons/event/models/event.py:449 #, python-format msgid "Customer" msgstr "Klant" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:446 +#: code:addons/event/models/event.py:451 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "Klant e-mail" @@ -1423,6 +1423,24 @@ msgstr "Evenementen" msgid "Event Registration" msgstr "Evenementregistratie" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:143 +#, python-format +msgid "" +"Event Scheduler for:\n" +" - Event: %s (%s)\n" +" - Scheduled: %s\n" +" - Template: %s (%s)\n" +"\n" +" Failed with error:\n" +" - %s\n" +"\n" +" You receive this email because you are:\n" +" - the organizer of the event,\n" +" - or the responsible of the event,\n" +" - or the last writer of the template." +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date msgid "Event Start Date" @@ -2383,6 +2401,12 @@ msgstr "Variabelen & Operatoren" msgid "Visibility" msgstr "Zichtbaarheid" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:130 +#, python-format +msgid "WARNING: Event Scheduler Error for event: %s" +msgstr "WAARSCHUWING: Evenement plannerfout voor evenment: %s" + #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export." @@ -2473,25 +2497,25 @@ msgid "events@odoo.com" msgstr "events@odoo.com" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:503 +#: code:addons/event/models/event.py:508 #, python-format msgid "in %d days" msgstr "in %d dagen" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:507 +#: code:addons/event/models/event.py:512 #, python-format msgid "next month" msgstr "volgende maand" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:505 +#: code:addons/event/models/event.py:510 #, python-format msgid "next week" msgstr "volgende week" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:509 +#: code:addons/event/models/event.py:514 #, python-format msgid "on " msgstr "op" @@ -2502,13 +2526,13 @@ msgid "res.config.settings" msgstr "res.config.settings" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:499 +#: code:addons/event/models/event.py:504 #, python-format msgid "today" msgstr "vandaag" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:501 +#: code:addons/event/models/event.py:506 #, python-format msgid "tomorrow" msgstr "morgen" diff --git a/addons/event/i18n/pl.po b/addons/event/i18n/pl.po index 10906578ad7..63eea8a7fc0 100644 --- a/addons/event/i18n/pl.po +++ b/addons/event/i18n/pl.po @@ -17,8 +17,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Tomasz Leppich , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1096,7 +1096,7 @@ msgid "Company" msgstr "Firma" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:481 +#: code:addons/event/models/event.py:486 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "Utwórz wiadomość e-mail" @@ -1200,13 +1200,13 @@ msgid "Created on" msgstr "Utworzono" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:444 +#: code:addons/event/models/event.py:449 #, python-format msgid "Customer" msgstr "Klient" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:446 +#: code:addons/event/models/event.py:451 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "Adres klienta" @@ -1402,6 +1402,24 @@ msgstr "Organizacja wydarzenia" msgid "Event Registration" msgstr "Rejestracja wydarzenia" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:143 +#, python-format +msgid "" +"Event Scheduler for:\n" +" - Event: %s (%s)\n" +" - Scheduled: %s\n" +" - Template: %s (%s)\n" +"\n" +" Failed with error:\n" +" - %s\n" +"\n" +" You receive this email because you are:\n" +" - the organizer of the event,\n" +" - or the responsible of the event,\n" +" - or the last writer of the template." +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date msgid "Event Start Date" @@ -2347,6 +2365,12 @@ msgstr "Variables & Operators" msgid "Visibility" msgstr "Widoczność" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:130 +#, python-format +msgid "WARNING: Event Scheduler Error for event: %s" +msgstr "" + #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export." @@ -2433,25 +2457,25 @@ msgid "events@odoo.com" msgstr "events@odoo.com" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:503 +#: code:addons/event/models/event.py:508 #, python-format msgid "in %d days" msgstr "za %d dni" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:507 +#: code:addons/event/models/event.py:512 #, python-format msgid "next month" msgstr "następny miesiąc" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:505 +#: code:addons/event/models/event.py:510 #, python-format msgid "next week" msgstr "następny tydzień" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:509 +#: code:addons/event/models/event.py:514 #, python-format msgid "on " msgstr "na" @@ -2462,13 +2486,13 @@ msgid "res.config.settings" msgstr "res.config.settings" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:499 +#: code:addons/event/models/event.py:504 #, python-format msgid "today" msgstr "dziś" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:501 +#: code:addons/event/models/event.py:506 #, python-format msgid "tomorrow" msgstr "jutro" diff --git a/addons/event/i18n/pt.po b/addons/event/i18n/pt.po index f5175a0eed2..9071d48af97 100644 --- a/addons/event/i18n/pt.po +++ b/addons/event/i18n/pt.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Daniel C Santos , 2018\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -761,7 +761,7 @@ msgid "Company" msgstr "Empresa" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:481 +#: code:addons/event/models/event.py:486 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "Compor Email" @@ -865,13 +865,13 @@ msgid "Created on" msgstr "Criado em" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:444 +#: code:addons/event/models/event.py:449 #, python-format msgid "Customer" msgstr "Cliente" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:446 +#: code:addons/event/models/event.py:451 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "Email do Cliente" @@ -1065,6 +1065,24 @@ msgstr "Organização de evento" msgid "Event Registration" msgstr "Registo de Evento" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:143 +#, python-format +msgid "" +"Event Scheduler for:\n" +" - Event: %s (%s)\n" +" - Scheduled: %s\n" +" - Template: %s (%s)\n" +"\n" +" Failed with error:\n" +" - %s\n" +"\n" +" You receive this email because you are:\n" +" - the organizer of the event,\n" +" - or the responsible of the event,\n" +" - or the last writer of the template." +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date msgid "Event Start Date" @@ -1984,6 +2002,12 @@ msgstr "Variáveis e Operadores" msgid "Visibility" msgstr "Visibilidade" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:130 +#, python-format +msgid "WARNING: Event Scheduler Error for event: %s" +msgstr "" + #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export." @@ -2070,25 +2094,25 @@ msgid "events@odoo.com" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:503 +#: code:addons/event/models/event.py:508 #, python-format msgid "in %d days" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:507 +#: code:addons/event/models/event.py:512 #, python-format msgid "next month" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:505 +#: code:addons/event/models/event.py:510 #, python-format msgid "next week" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:509 +#: code:addons/event/models/event.py:514 #, python-format msgid "on " msgstr "" @@ -2099,13 +2123,13 @@ msgid "res.config.settings" msgstr "res.config.settings" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:499 +#: code:addons/event/models/event.py:504 #, python-format msgid "today" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:501 +#: code:addons/event/models/event.py:506 #, python-format msgid "tomorrow" msgstr "" diff --git a/addons/event/i18n/pt_BR.po b/addons/event/i18n/pt_BR.po index 015468e82e3..728da7cb137 100644 --- a/addons/event/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/event/i18n/pt_BR.po @@ -18,8 +18,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo , 2017\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -769,7 +769,7 @@ msgid "Company" msgstr "Empresa" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:481 +#: code:addons/event/models/event.py:486 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "Escrever E-mail" @@ -873,13 +873,13 @@ msgid "Created on" msgstr "Criado em" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:444 +#: code:addons/event/models/event.py:449 #, python-format msgid "Customer" msgstr "Cliente" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:446 +#: code:addons/event/models/event.py:451 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "E-mail do Cliente" @@ -1076,6 +1076,24 @@ msgstr "Organização do Evento" msgid "Event Registration" msgstr "Inscrição no Evento" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:143 +#, python-format +msgid "" +"Event Scheduler for:\n" +" - Event: %s (%s)\n" +" - Scheduled: %s\n" +" - Template: %s (%s)\n" +"\n" +" Failed with error:\n" +" - %s\n" +"\n" +" You receive this email because you are:\n" +" - the organizer of the event,\n" +" - or the responsible of the event,\n" +" - or the last writer of the template." +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date msgid "Event Start Date" @@ -2006,6 +2024,12 @@ msgstr "Variáveis & Operadores" msgid "Visibility" msgstr "Visibilidade" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:130 +#, python-format +msgid "WARNING: Event Scheduler Error for event: %s" +msgstr "" + #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export." @@ -2092,25 +2116,25 @@ msgid "events@odoo.com" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:503 +#: code:addons/event/models/event.py:508 #, python-format msgid "in %d days" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:507 +#: code:addons/event/models/event.py:512 #, python-format msgid "next month" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:505 +#: code:addons/event/models/event.py:510 #, python-format msgid "next week" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:509 +#: code:addons/event/models/event.py:514 #, python-format msgid "on " msgstr "" @@ -2121,13 +2145,13 @@ msgid "res.config.settings" msgstr "res.config.settings" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:499 +#: code:addons/event/models/event.py:504 #, python-format msgid "today" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:501 +#: code:addons/event/models/event.py:506 #, python-format msgid "tomorrow" msgstr "" diff --git a/addons/event/i18n/ro.po b/addons/event/i18n/ro.po index 57256491ba2..a88b84abeb9 100644 --- a/addons/event/i18n/ro.po +++ b/addons/event/i18n/ro.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Iulian Cutui , 2017\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -757,7 +757,7 @@ msgid "Company" msgstr "Companie" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:481 +#: code:addons/event/models/event.py:486 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "Compune e-mail" @@ -861,13 +861,13 @@ msgid "Created on" msgstr "Creat în" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:444 +#: code:addons/event/models/event.py:449 #, python-format msgid "Customer" msgstr "Client" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:446 +#: code:addons/event/models/event.py:451 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "E-mail client" @@ -1061,6 +1061,24 @@ msgstr "Organizarea evenimentului" msgid "Event Registration" msgstr "Înregistrare eveniment" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:143 +#, python-format +msgid "" +"Event Scheduler for:\n" +" - Event: %s (%s)\n" +" - Scheduled: %s\n" +" - Template: %s (%s)\n" +"\n" +" Failed with error:\n" +" - %s\n" +"\n" +" You receive this email because you are:\n" +" - the organizer of the event,\n" +" - or the responsible of the event,\n" +" - or the last writer of the template." +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date msgid "Event Start Date" @@ -1984,6 +2002,12 @@ msgstr "" msgid "Visibility" msgstr "Vizibilitate" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:130 +#, python-format +msgid "WARNING: Event Scheduler Error for event: %s" +msgstr "" + #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export." @@ -2070,25 +2094,25 @@ msgid "events@odoo.com" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:503 +#: code:addons/event/models/event.py:508 #, python-format msgid "in %d days" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:507 +#: code:addons/event/models/event.py:512 #, python-format msgid "next month" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:505 +#: code:addons/event/models/event.py:510 #, python-format msgid "next week" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:509 +#: code:addons/event/models/event.py:514 #, python-format msgid "on " msgstr "" @@ -2099,13 +2123,13 @@ msgid "res.config.settings" msgstr "res.config.settings" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:499 +#: code:addons/event/models/event.py:504 #, python-format msgid "today" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:501 +#: code:addons/event/models/event.py:506 #, python-format msgid "tomorrow" msgstr "" diff --git a/addons/event/i18n/ru.po b/addons/event/i18n/ru.po index b4b69c8747c..4f56359e4a6 100644 --- a/addons/event/i18n/ru.po +++ b/addons/event/i18n/ru.po @@ -8,7 +8,7 @@ # Max Belyanin , 2017 # Martin Trigaux, 2017 # Collex100, 2017 -# Sergey Vilizhanin , 2017 +# Sergey Vilizhanin, 2017 # Максим Дронь , 2017 # Masha Koc , 2017 # Denis Trepalin , 2017 @@ -21,8 +21,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Вадим Кунгурцев , 2018\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -793,7 +793,7 @@ msgid "Company" msgstr "Компания" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:481 +#: code:addons/event/models/event.py:486 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "Написать письмо" @@ -897,13 +897,13 @@ msgid "Created on" msgstr "Создан" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:444 +#: code:addons/event/models/event.py:449 #, python-format msgid "Customer" msgstr "Заказчик" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:446 +#: code:addons/event/models/event.py:451 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "Email заказчика" @@ -1099,6 +1099,24 @@ msgstr "Организация события" msgid "Event Registration" msgstr "Регистрация события" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:143 +#, python-format +msgid "" +"Event Scheduler for:\n" +" - Event: %s (%s)\n" +" - Scheduled: %s\n" +" - Template: %s (%s)\n" +"\n" +" Failed with error:\n" +" - %s\n" +"\n" +" You receive this email because you are:\n" +" - the organizer of the event,\n" +" - or the responsible of the event,\n" +" - or the last writer of the template." +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date msgid "Event Start Date" @@ -2042,6 +2060,12 @@ msgstr "Переменные и операторы" msgid "Visibility" msgstr "Видимость" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:130 +#, python-format +msgid "WARNING: Event Scheduler Error for event: %s" +msgstr "" + #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export." @@ -2128,25 +2152,25 @@ msgid "events@odoo.com" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:503 +#: code:addons/event/models/event.py:508 #, python-format msgid "in %d days" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:507 +#: code:addons/event/models/event.py:512 #, python-format msgid "next month" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:505 +#: code:addons/event/models/event.py:510 #, python-format msgid "next week" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:509 +#: code:addons/event/models/event.py:514 #, python-format msgid "on " msgstr "" @@ -2157,13 +2181,13 @@ msgid "res.config.settings" msgstr "res.config.settings" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:499 +#: code:addons/event/models/event.py:504 #, python-format msgid "today" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:501 +#: code:addons/event/models/event.py:506 #, python-format msgid "tomorrow" msgstr "" diff --git a/addons/event/i18n/sk.po b/addons/event/i18n/sk.po index de7e0673d42..9a4d979452b 100644 --- a/addons/event/i18n/sk.po +++ b/addons/event/i18n/sk.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Pavol Krnáč , 2018\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -768,7 +768,7 @@ msgid "Company" msgstr "Spoločnost" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:481 +#: code:addons/event/models/event.py:486 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "Vytvoriť Email" @@ -872,13 +872,13 @@ msgid "Created on" msgstr "Vytvorené" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:444 +#: code:addons/event/models/event.py:449 #, python-format msgid "Customer" msgstr "Zákazník" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:446 +#: code:addons/event/models/event.py:451 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "Email zákazníka" @@ -1074,6 +1074,24 @@ msgstr "Organizácia udalosti" msgid "Event Registration" msgstr "Registrácia udalosti" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:143 +#, python-format +msgid "" +"Event Scheduler for:\n" +" - Event: %s (%s)\n" +" - Scheduled: %s\n" +" - Template: %s (%s)\n" +"\n" +" Failed with error:\n" +" - %s\n" +"\n" +" You receive this email because you are:\n" +" - the organizer of the event,\n" +" - or the responsible of the event,\n" +" - or the last writer of the template." +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date msgid "Event Start Date" @@ -2010,6 +2028,12 @@ msgstr "Premenné & Operátori" msgid "Visibility" msgstr "Viditeľnosť" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:130 +#, python-format +msgid "WARNING: Event Scheduler Error for event: %s" +msgstr "" + #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export." @@ -2096,25 +2120,25 @@ msgid "events@odoo.com" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:503 +#: code:addons/event/models/event.py:508 #, python-format msgid "in %d days" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:507 +#: code:addons/event/models/event.py:512 #, python-format msgid "next month" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:505 +#: code:addons/event/models/event.py:510 #, python-format msgid "next week" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:509 +#: code:addons/event/models/event.py:514 #, python-format msgid "on " msgstr "" @@ -2125,13 +2149,13 @@ msgid "res.config.settings" msgstr "res.config.settings" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:499 +#: code:addons/event/models/event.py:504 #, python-format msgid "today" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:501 +#: code:addons/event/models/event.py:506 #, python-format msgid "tomorrow" msgstr "" diff --git a/addons/event/i18n/sl.po b/addons/event/i18n/sl.po index 80c56b84631..6394b86878e 100644 --- a/addons/event/i18n/sl.po +++ b/addons/event/i18n/sl.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Vida Potočnik , 2018\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -755,7 +755,7 @@ msgid "Company" msgstr "Družba" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:481 +#: code:addons/event/models/event.py:486 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "Novo sporočilo" @@ -859,13 +859,13 @@ msgid "Created on" msgstr "Ustvarjeno" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:444 +#: code:addons/event/models/event.py:449 #, python-format msgid "Customer" msgstr "Kupec" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:446 +#: code:addons/event/models/event.py:451 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "E-pošta kupca" @@ -1059,6 +1059,24 @@ msgstr "Organizacija dogodka" msgid "Event Registration" msgstr "Registracija dogodka" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:143 +#, python-format +msgid "" +"Event Scheduler for:\n" +" - Event: %s (%s)\n" +" - Scheduled: %s\n" +" - Template: %s (%s)\n" +"\n" +" Failed with error:\n" +" - %s\n" +"\n" +" You receive this email because you are:\n" +" - the organizer of the event,\n" +" - or the responsible of the event,\n" +" - or the last writer of the template." +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date msgid "Event Start Date" @@ -1981,6 +1999,12 @@ msgstr "" msgid "Visibility" msgstr "Vidljivost" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:130 +#, python-format +msgid "WARNING: Event Scheduler Error for event: %s" +msgstr "" + #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export." @@ -2067,25 +2091,25 @@ msgid "events@odoo.com" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:503 +#: code:addons/event/models/event.py:508 #, python-format msgid "in %d days" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:507 +#: code:addons/event/models/event.py:512 #, python-format msgid "next month" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:505 +#: code:addons/event/models/event.py:510 #, python-format msgid "next week" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:509 +#: code:addons/event/models/event.py:514 #, python-format msgid "on " msgstr "" @@ -2096,13 +2120,13 @@ msgid "res.config.settings" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:499 +#: code:addons/event/models/event.py:504 #, python-format msgid "today" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:501 +#: code:addons/event/models/event.py:506 #, python-format msgid "tomorrow" msgstr "" diff --git a/addons/event/i18n/sq.po b/addons/event/i18n/sq.po index d08933d4c20..04c86405247 100644 --- a/addons/event/i18n/sq.po +++ b/addons/event/i18n/sq.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Arion Kosturi , 2018\n" "Language-Team: Albanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -755,7 +755,7 @@ msgid "Company" msgstr "Kompani" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:481 +#: code:addons/event/models/event.py:486 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "" @@ -859,13 +859,13 @@ msgid "Created on" msgstr "Krijuar me" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:444 +#: code:addons/event/models/event.py:449 #, python-format msgid "Customer" msgstr "Partner" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:446 +#: code:addons/event/models/event.py:451 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "" @@ -1059,6 +1059,24 @@ msgstr "" msgid "Event Registration" msgstr "" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:143 +#, python-format +msgid "" +"Event Scheduler for:\n" +" - Event: %s (%s)\n" +" - Scheduled: %s\n" +" - Template: %s (%s)\n" +"\n" +" Failed with error:\n" +" - %s\n" +"\n" +" You receive this email because you are:\n" +" - the organizer of the event,\n" +" - or the responsible of the event,\n" +" - or the last writer of the template." +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date msgid "Event Start Date" @@ -1978,6 +1996,12 @@ msgstr "" msgid "Visibility" msgstr "" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:130 +#, python-format +msgid "WARNING: Event Scheduler Error for event: %s" +msgstr "" + #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export." @@ -2062,25 +2086,25 @@ msgid "events@odoo.com" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:503 +#: code:addons/event/models/event.py:508 #, python-format msgid "in %d days" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:507 +#: code:addons/event/models/event.py:512 #, python-format msgid "next month" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:505 +#: code:addons/event/models/event.py:510 #, python-format msgid "next week" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:509 +#: code:addons/event/models/event.py:514 #, python-format msgid "on " msgstr "" @@ -2091,13 +2115,13 @@ msgid "res.config.settings" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:499 +#: code:addons/event/models/event.py:504 #, python-format msgid "today" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:501 +#: code:addons/event/models/event.py:506 #, python-format msgid "tomorrow" msgstr "" diff --git a/addons/event/i18n/sr.po b/addons/event/i18n/sr.po index 0b10c0830dd..bc49153e6c5 100644 --- a/addons/event/i18n/sr.po +++ b/addons/event/i18n/sr.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Slobodan Simić , 2017\n" "Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -753,7 +753,7 @@ msgid "Company" msgstr "Kompanija" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:481 +#: code:addons/event/models/event.py:486 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "" @@ -857,13 +857,13 @@ msgid "Created on" msgstr "Kreiran" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:444 +#: code:addons/event/models/event.py:449 #, python-format msgid "Customer" msgstr "Kupac" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:446 +#: code:addons/event/models/event.py:451 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "" @@ -1057,6 +1057,24 @@ msgstr "Organizacija Dogadjaja" msgid "Event Registration" msgstr "Registracioni Dogadjaj" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:143 +#, python-format +msgid "" +"Event Scheduler for:\n" +" - Event: %s (%s)\n" +" - Scheduled: %s\n" +" - Template: %s (%s)\n" +"\n" +" Failed with error:\n" +" - %s\n" +"\n" +" You receive this email because you are:\n" +" - the organizer of the event,\n" +" - or the responsible of the event,\n" +" - or the last writer of the template." +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date msgid "Event Start Date" @@ -1976,6 +1994,12 @@ msgstr "" msgid "Visibility" msgstr "Vidljivost" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:130 +#, python-format +msgid "WARNING: Event Scheduler Error for event: %s" +msgstr "" + #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export." @@ -2062,25 +2086,25 @@ msgid "events@odoo.com" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:503 +#: code:addons/event/models/event.py:508 #, python-format msgid "in %d days" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:507 +#: code:addons/event/models/event.py:512 #, python-format msgid "next month" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:505 +#: code:addons/event/models/event.py:510 #, python-format msgid "next week" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:509 +#: code:addons/event/models/event.py:514 #, python-format msgid "on " msgstr "" @@ -2091,13 +2115,13 @@ msgid "res.config.settings" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:499 +#: code:addons/event/models/event.py:504 #, python-format msgid "today" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:501 +#: code:addons/event/models/event.py:506 #, python-format msgid "tomorrow" msgstr "" diff --git a/addons/event/i18n/sr@latin.po b/addons/event/i18n/sr@latin.po index 1450532bf84..cce34e701b7 100644 --- a/addons/event/i18n/sr@latin.po +++ b/addons/event/i18n/sr@latin.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Ljubisa Jovev , 2017\n" "Language-Team: Serbian (Latin) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr%40latin/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -944,7 +944,7 @@ msgid "Company" msgstr "Preduzeće" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:481 +#: code:addons/event/models/event.py:486 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "Sastavi e-mail" @@ -1048,13 +1048,13 @@ msgid "Created on" msgstr "Datum kreiranja" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:444 +#: code:addons/event/models/event.py:449 #, python-format msgid "Customer" msgstr "Kupac" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:446 +#: code:addons/event/models/event.py:451 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "Email kupca" @@ -1250,6 +1250,24 @@ msgstr "Organizacija Događaja" msgid "Event Registration" msgstr "Registracija događaja" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:143 +#, python-format +msgid "" +"Event Scheduler for:\n" +" - Event: %s (%s)\n" +" - Scheduled: %s\n" +" - Template: %s (%s)\n" +"\n" +" Failed with error:\n" +" - %s\n" +"\n" +" You receive this email because you are:\n" +" - the organizer of the event,\n" +" - or the responsible of the event,\n" +" - or the last writer of the template." +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date msgid "Event Start Date" @@ -2205,6 +2223,12 @@ msgstr "Variables & Operators" msgid "Visibility" msgstr "Vidljivost" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:130 +#, python-format +msgid "WARNING: Event Scheduler Error for event: %s" +msgstr "" + #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export." @@ -2293,25 +2317,25 @@ msgid "events@odoo.com" msgstr "events@odoo.com" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:503 +#: code:addons/event/models/event.py:508 #, python-format msgid "in %d days" msgstr "za %d dana" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:507 +#: code:addons/event/models/event.py:512 #, python-format msgid "next month" msgstr "sledećeg meseca" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:505 +#: code:addons/event/models/event.py:510 #, python-format msgid "next week" msgstr "sledeće sedmice" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:509 +#: code:addons/event/models/event.py:514 #, python-format msgid "on " msgstr "on " @@ -2322,13 +2346,13 @@ msgid "res.config.settings" msgstr "res.config.settings" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:499 +#: code:addons/event/models/event.py:504 #, python-format msgid "today" msgstr "danas" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:501 +#: code:addons/event/models/event.py:506 #, python-format msgid "tomorrow" msgstr "sutra" diff --git a/addons/event/i18n/sv.po b/addons/event/i18n/sv.po index ac02a54be56..022d0b89d50 100644 --- a/addons/event/i18n/sv.po +++ b/addons/event/i18n/sv.po @@ -16,8 +16,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Patrik Lermon , 2017\n" "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -779,7 +779,7 @@ msgid "Company" msgstr "Bolag" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:481 +#: code:addons/event/models/event.py:486 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "Skriv e-post" @@ -883,13 +883,13 @@ msgid "Created on" msgstr "Skapad den" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:444 +#: code:addons/event/models/event.py:449 #, python-format msgid "Customer" msgstr "Kund" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:446 +#: code:addons/event/models/event.py:451 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "Kund-e-postmeddelande" @@ -1085,6 +1085,24 @@ msgstr "Evenemangsorganisation" msgid "Event Registration" msgstr "Evenemangsregistrering" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:143 +#, python-format +msgid "" +"Event Scheduler for:\n" +" - Event: %s (%s)\n" +" - Scheduled: %s\n" +" - Template: %s (%s)\n" +"\n" +" Failed with error:\n" +" - %s\n" +"\n" +" You receive this email because you are:\n" +" - the organizer of the event,\n" +" - or the responsible of the event,\n" +" - or the last writer of the template." +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date msgid "Event Start Date" @@ -2024,6 +2042,12 @@ msgstr "" msgid "Visibility" msgstr "Synlighet" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:130 +#, python-format +msgid "WARNING: Event Scheduler Error for event: %s" +msgstr "" + #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export." @@ -2110,25 +2134,25 @@ msgid "events@odoo.com" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:503 +#: code:addons/event/models/event.py:508 #, python-format msgid "in %d days" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:507 +#: code:addons/event/models/event.py:512 #, python-format msgid "next month" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:505 +#: code:addons/event/models/event.py:510 #, python-format msgid "next week" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:509 +#: code:addons/event/models/event.py:514 #, python-format msgid "on " msgstr "" @@ -2139,13 +2163,13 @@ msgid "res.config.settings" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:499 +#: code:addons/event/models/event.py:504 #, python-format msgid "today" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:501 +#: code:addons/event/models/event.py:506 #, python-format msgid "tomorrow" msgstr "" diff --git a/addons/event/i18n/sw.po b/addons/event/i18n/sw.po index 8742062da8f..aab456cf9ca 100644 --- a/addons/event/i18n/sw.po +++ b/addons/event/i18n/sw.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Mpasua Msonobari , 2018 +# Martin Trigaux, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"Last-Translator: Mpasua Msonobari , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" "Language-Team: Swahili (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sw/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -368,7 +369,7 @@ msgstr "" #: code:addons/event/models/event.py:297 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr " (nakala)" +msgstr "%s (nakala)" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -752,7 +753,7 @@ msgid "Company" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:481 +#: code:addons/event/models/event.py:486 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "" @@ -856,13 +857,13 @@ msgid "Created on" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:444 +#: code:addons/event/models/event.py:449 #, python-format msgid "Customer" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:446 +#: code:addons/event/models/event.py:451 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "" @@ -1056,6 +1057,24 @@ msgstr "" msgid "Event Registration" msgstr "" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:143 +#, python-format +msgid "" +"Event Scheduler for:\n" +" - Event: %s (%s)\n" +" - Scheduled: %s\n" +" - Template: %s (%s)\n" +"\n" +" Failed with error:\n" +" - %s\n" +"\n" +" You receive this email because you are:\n" +" - the organizer of the event,\n" +" - or the responsible of the event,\n" +" - or the last writer of the template." +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date msgid "Event Start Date" @@ -1975,6 +1994,12 @@ msgstr "" msgid "Visibility" msgstr "" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:130 +#, python-format +msgid "WARNING: Event Scheduler Error for event: %s" +msgstr "" + #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export." @@ -2059,25 +2084,25 @@ msgid "events@odoo.com" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:503 +#: code:addons/event/models/event.py:508 #, python-format msgid "in %d days" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:507 +#: code:addons/event/models/event.py:512 #, python-format msgid "next month" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:505 +#: code:addons/event/models/event.py:510 #, python-format msgid "next week" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:509 +#: code:addons/event/models/event.py:514 #, python-format msgid "on " msgstr "" @@ -2088,13 +2113,13 @@ msgid "res.config.settings" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:499 +#: code:addons/event/models/event.py:504 #, python-format msgid "today" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:501 +#: code:addons/event/models/event.py:506 #, python-format msgid "tomorrow" msgstr "" diff --git a/addons/event/i18n/th.po b/addons/event/i18n/th.po index 99a124ddbfd..24504885c30 100644 --- a/addons/event/i18n/th.po +++ b/addons/event/i18n/th.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Seksan Poltree , 2018\n" "Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -758,7 +758,7 @@ msgid "Company" msgstr "บริษัท" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:481 +#: code:addons/event/models/event.py:486 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "เขียนอีเมล" @@ -862,13 +862,13 @@ msgid "Created on" msgstr "สร้างเมื่อ" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:444 +#: code:addons/event/models/event.py:449 #, python-format msgid "Customer" msgstr "ลูกค้า" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:446 +#: code:addons/event/models/event.py:451 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "อีเมลลูกค้า" @@ -1062,6 +1062,24 @@ msgstr "" msgid "Event Registration" msgstr "" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:143 +#, python-format +msgid "" +"Event Scheduler for:\n" +" - Event: %s (%s)\n" +" - Scheduled: %s\n" +" - Template: %s (%s)\n" +"\n" +" Failed with error:\n" +" - %s\n" +"\n" +" You receive this email because you are:\n" +" - the organizer of the event,\n" +" - or the responsible of the event,\n" +" - or the last writer of the template." +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date msgid "Event Start Date" @@ -1981,6 +1999,12 @@ msgstr "" msgid "Visibility" msgstr "มองเห็นได้" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:130 +#, python-format +msgid "WARNING: Event Scheduler Error for event: %s" +msgstr "" + #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export." @@ -2065,25 +2089,25 @@ msgid "events@odoo.com" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:503 +#: code:addons/event/models/event.py:508 #, python-format msgid "in %d days" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:507 +#: code:addons/event/models/event.py:512 #, python-format msgid "next month" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:505 +#: code:addons/event/models/event.py:510 #, python-format msgid "next week" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:509 +#: code:addons/event/models/event.py:514 #, python-format msgid "on " msgstr "" @@ -2094,13 +2118,13 @@ msgid "res.config.settings" msgstr "res.config.settings" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:499 +#: code:addons/event/models/event.py:504 #, python-format msgid "today" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:501 +#: code:addons/event/models/event.py:506 #, python-format msgid "tomorrow" msgstr "" diff --git a/addons/event/i18n/tr.po b/addons/event/i18n/tr.po index 61a2955e994..0b2bb5df0af 100644 --- a/addons/event/i18n/tr.po +++ b/addons/event/i18n/tr.po @@ -21,8 +21,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Ertuğrul Güreş , 2018\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -773,7 +773,7 @@ msgid "Company" msgstr "Şirket" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:481 +#: code:addons/event/models/event.py:486 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "Eposta Yaz" @@ -877,13 +877,13 @@ msgid "Created on" msgstr "Oluşturulma" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:444 +#: code:addons/event/models/event.py:449 #, python-format msgid "Customer" msgstr "Müşteri" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:446 +#: code:addons/event/models/event.py:451 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "Müşteri Epostası" @@ -1079,6 +1079,24 @@ msgstr "Etkinlik Organizasyonu" msgid "Event Registration" msgstr "Etkinlik Kaydı" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:143 +#, python-format +msgid "" +"Event Scheduler for:\n" +" - Event: %s (%s)\n" +" - Scheduled: %s\n" +" - Template: %s (%s)\n" +"\n" +" Failed with error:\n" +" - %s\n" +"\n" +" You receive this email because you are:\n" +" - the organizer of the event,\n" +" - or the responsible of the event,\n" +" - or the last writer of the template." +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date msgid "Event Start Date" @@ -2028,6 +2046,12 @@ msgstr "" msgid "Visibility" msgstr "Görünürlük" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:130 +#, python-format +msgid "WARNING: Event Scheduler Error for event: %s" +msgstr "" + #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export." @@ -2116,25 +2140,25 @@ msgid "events@odoo.com" msgstr "events@odoo.com" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:503 +#: code:addons/event/models/event.py:508 #, python-format msgid "in %d days" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:507 +#: code:addons/event/models/event.py:512 #, python-format msgid "next month" msgstr "gelecek ay" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:505 +#: code:addons/event/models/event.py:510 #, python-format msgid "next week" msgstr "gelecek hafta" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:509 +#: code:addons/event/models/event.py:514 #, python-format msgid "on " msgstr "açı" @@ -2145,13 +2169,13 @@ msgid "res.config.settings" msgstr "res.config.settings" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:499 +#: code:addons/event/models/event.py:504 #, python-format msgid "today" msgstr "bugün" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:501 +#: code:addons/event/models/event.py:506 #, python-format msgid "tomorrow" msgstr "yarın" diff --git a/addons/event/i18n/uk.po b/addons/event/i18n/uk.po index 5f77debcf9f..eef589de42e 100644 --- a/addons/event/i18n/uk.po +++ b/addons/event/i18n/uk.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Zoriana Zaiats, 2017\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1109,7 +1109,7 @@ msgid "Company" msgstr "Компанія" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:481 +#: code:addons/event/models/event.py:486 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "Створити електронний лист" @@ -1213,13 +1213,13 @@ msgid "Created on" msgstr "Дата створення" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:444 +#: code:addons/event/models/event.py:449 #, python-format msgid "Customer" msgstr "Клієнт" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:446 +#: code:addons/event/models/event.py:451 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "Email клієнта" @@ -1415,6 +1415,36 @@ msgstr "Організація подій" msgid "Event Registration" msgstr "Реєстрація події" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:143 +#, python-format +msgid "" +"Event Scheduler for:\n" +" - Event: %s (%s)\n" +" - Scheduled: %s\n" +" - Template: %s (%s)\n" +"\n" +" Failed with error:\n" +" - %s\n" +"\n" +" You receive this email because you are:\n" +" - the organizer of the event,\n" +" - or the responsible of the event,\n" +" - or the last writer of the template." +msgstr "" +"Розклад події для:\n" +" - Подія: %s (%s)\n" +" - Заплановано: %s\n" +" - Шаблон: %s (%s)\n" +"\n" +" Відхилено з помилкою:\n" +" - %s\n" +"\n" +" Ви отримуєте цей електронний лист, оскільки ви є:\n" +"                               - організатором заходу,\n" +"                               - або відповідальним за подію,\n" +"                               - або останнім, хто редагував шаблон." + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date msgid "Event Start Date" @@ -2373,6 +2403,12 @@ msgstr "Змінні та оператори" msgid "Visibility" msgstr "Доступність" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:130 +#, python-format +msgid "WARNING: Event Scheduler Error for event: %s" +msgstr "УВАГА: Помилка планування події для події: %s" + #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export." @@ -2460,25 +2496,25 @@ msgid "events@odoo.com" msgstr "events@odoo.com" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:503 +#: code:addons/event/models/event.py:508 #, python-format msgid "in %d days" msgstr "У %d днів" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:507 +#: code:addons/event/models/event.py:512 #, python-format msgid "next month" msgstr "наступний місяць" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:505 +#: code:addons/event/models/event.py:510 #, python-format msgid "next week" msgstr "наступний тиждень" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:509 +#: code:addons/event/models/event.py:514 #, python-format msgid "on " msgstr "на" @@ -2489,13 +2525,13 @@ msgid "res.config.settings" msgstr "res.config.settings" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:499 +#: code:addons/event/models/event.py:504 #, python-format msgid "today" msgstr "сьогодні" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:501 +#: code:addons/event/models/event.py:506 #, python-format msgid "tomorrow" msgstr "завтра" diff --git a/addons/event/i18n/vi.po b/addons/event/i18n/vi.po index 0d827d698ef..1678b8cecd3 100644 --- a/addons/event/i18n/vi.po +++ b/addons/event/i18n/vi.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Tuan Tran , 2017\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -767,7 +767,7 @@ msgid "Company" msgstr "Công ty" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:481 +#: code:addons/event/models/event.py:486 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "Soạn Email" @@ -871,13 +871,13 @@ msgid "Created on" msgstr "Được tạo vào" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:444 +#: code:addons/event/models/event.py:449 #, python-format msgid "Customer" msgstr "Khách hàng" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:446 +#: code:addons/event/models/event.py:451 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "Email khách hàng" @@ -1074,6 +1074,24 @@ msgstr "Nhà tổ chức Sự kiện" msgid "Event Registration" msgstr "Đăng ký Sự kiện" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:143 +#, python-format +msgid "" +"Event Scheduler for:\n" +" - Event: %s (%s)\n" +" - Scheduled: %s\n" +" - Template: %s (%s)\n" +"\n" +" Failed with error:\n" +" - %s\n" +"\n" +" You receive this email because you are:\n" +" - the organizer of the event,\n" +" - or the responsible of the event,\n" +" - or the last writer of the template." +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date msgid "Event Start Date" @@ -2008,6 +2026,12 @@ msgstr "Biến & Toán tử" msgid "Visibility" msgstr "" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:130 +#, python-format +msgid "WARNING: Event Scheduler Error for event: %s" +msgstr "" + #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export." @@ -2094,25 +2118,25 @@ msgid "events@odoo.com" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:503 +#: code:addons/event/models/event.py:508 #, python-format msgid "in %d days" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:507 +#: code:addons/event/models/event.py:512 #, python-format msgid "next month" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:505 +#: code:addons/event/models/event.py:510 #, python-format msgid "next week" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:509 +#: code:addons/event/models/event.py:514 #, python-format msgid "on " msgstr "" @@ -2123,13 +2147,13 @@ msgid "res.config.settings" msgstr "res.config.settings" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:499 +#: code:addons/event/models/event.py:504 #, python-format msgid "today" msgstr "hôm nay" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:501 +#: code:addons/event/models/event.py:506 #, python-format msgid "tomorrow" msgstr "ngày mai" diff --git a/addons/event/i18n/zh_CN.po b/addons/event/i18n/zh_CN.po index 5da3916099c..7d9ab68779a 100644 --- a/addons/event/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/event/i18n/zh_CN.po @@ -23,8 +23,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -939,7 +939,7 @@ msgid "Company" msgstr "公司" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:481 +#: code:addons/event/models/event.py:486 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "撰写电子邮件" @@ -1043,13 +1043,13 @@ msgid "Created on" msgstr "创建时间" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:444 +#: code:addons/event/models/event.py:449 #, python-format msgid "Customer" msgstr "客户" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:446 +#: code:addons/event/models/event.py:451 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "客户邮件" @@ -1243,6 +1243,24 @@ msgstr "活动组织机构" msgid "Event Registration" msgstr "活动登记" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:143 +#, python-format +msgid "" +"Event Scheduler for:\n" +" - Event: %s (%s)\n" +" - Scheduled: %s\n" +" - Template: %s (%s)\n" +"\n" +" Failed with error:\n" +" - %s\n" +"\n" +" You receive this email because you are:\n" +" - the organizer of the event,\n" +" - or the responsible of the event,\n" +" - or the last writer of the template." +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date msgid "Event Start Date" @@ -2171,6 +2189,12 @@ msgstr "变量和操作符" msgid "Visibility" msgstr "可见性" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:130 +#, python-format +msgid "WARNING: Event Scheduler Error for event: %s" +msgstr "" + #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export." @@ -2255,25 +2279,25 @@ msgid "events@odoo.com" msgstr "events@odoo.com" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:503 +#: code:addons/event/models/event.py:508 #, python-format msgid "in %d days" msgstr "在 %d 天内" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:507 +#: code:addons/event/models/event.py:512 #, python-format msgid "next month" msgstr "下个月" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:505 +#: code:addons/event/models/event.py:510 #, python-format msgid "next week" msgstr "下周" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:509 +#: code:addons/event/models/event.py:514 #, python-format msgid "on " msgstr "在" @@ -2284,13 +2308,13 @@ msgid "res.config.settings" msgstr "res.config.settings" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:499 +#: code:addons/event/models/event.py:504 #, python-format msgid "today" msgstr "今天" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:501 +#: code:addons/event/models/event.py:506 #, python-format msgid "tomorrow" msgstr "明天" diff --git a/addons/event/i18n/zh_TW.po b/addons/event/i18n/zh_TW.po index 72318e88b75..84617dcbca0 100644 --- a/addons/event/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/event/i18n/zh_TW.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: amos lin , 2018\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -931,7 +931,7 @@ msgid "Company" msgstr "公司" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:481 +#: code:addons/event/models/event.py:486 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "撰寫電子信件" @@ -1035,13 +1035,13 @@ msgid "Created on" msgstr "創建時間" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:444 +#: code:addons/event/models/event.py:449 #, python-format msgid "Customer" msgstr "客戶" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:446 +#: code:addons/event/models/event.py:451 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "客戶信件" @@ -1235,6 +1235,24 @@ msgstr "活動組織機構" msgid "Event Registration" msgstr "活動登記" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:143 +#, python-format +msgid "" +"Event Scheduler for:\n" +" - Event: %s (%s)\n" +" - Scheduled: %s\n" +" - Template: %s (%s)\n" +"\n" +" Failed with error:\n" +" - %s\n" +"\n" +" You receive this email because you are:\n" +" - the organizer of the event,\n" +" - or the responsible of the event,\n" +" - or the last writer of the template." +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date msgid "Event Start Date" @@ -2163,6 +2181,12 @@ msgstr "變量和操作符" msgid "Visibility" msgstr "可見性" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_mail.py:130 +#, python-format +msgid "WARNING: Event Scheduler Error for event: %s" +msgstr "" + #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export." @@ -2247,25 +2271,25 @@ msgid "events@odoo.com" msgstr "events@odoo.com" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:503 +#: code:addons/event/models/event.py:508 #, python-format msgid "in %d days" msgstr "在 %d 天內" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:507 +#: code:addons/event/models/event.py:512 #, python-format msgid "next month" msgstr "下個月" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:505 +#: code:addons/event/models/event.py:510 #, python-format msgid "next week" msgstr "下周" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:509 +#: code:addons/event/models/event.py:514 #, python-format msgid "on " msgstr "在" @@ -2276,13 +2300,13 @@ msgid "res.config.settings" msgstr "res.config.settings" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:499 +#: code:addons/event/models/event.py:504 #, python-format msgid "today" msgstr "今天" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:501 +#: code:addons/event/models/event.py:506 #, python-format msgid "tomorrow" msgstr "明天" diff --git a/addons/event_sale/i18n/fa.po b/addons/event_sale/i18n/fa.po index ce2c03f12a7..286692f0263 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/fa.po +++ b/addons/event_sale/i18n/fa.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Hamid Darabi, 2017 # Martin Trigaux, 2017 # Zahed Alfak , 2017 -# ifaraz ir , 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2017 # elaheh pourrezaie , 2017 # Hamed Mohammadi , 2017 msgid "" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_available msgid "Available Seats" -msgstr "" +msgstr "صندلی‌های موجود" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form @@ -129,18 +129,18 @@ msgstr "رویداد" #: model:ir.model,name:event_sale.model_event_type #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_event_type_id msgid "Event Category" -msgstr "" +msgstr "طبقه بندی رویداد" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_ticket_form_view msgid "Event Name" -msgstr "" +msgstr "نام رویداد" #. module: event_sale #: model:product.product,name:event_sale.product_product_event #: model:product.template,name:event_sale.product_product_event_product_template msgid "Event Registration" -msgstr "" +msgstr "ثبت نام رویداد" #. module: event_sale #: model:ir.actions.act_window,name:event_sale.action_sale_order_event_registration @@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "پیش فاکتور" #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form #, python-format msgid "Registration" -msgstr "" +msgstr "ثبت" #. module: event_sale #: code:addons/event_sale/models/event.py:33 @@ -407,7 +407,7 @@ msgstr "استاندارد" #: model:product.product,name:event_sale.event_3_product #: model:product.template,name:event_sale.event_3_product_product_template msgid "Technical Training" -msgstr "" +msgstr "آموزش فنی" #. module: event_sale #: code:addons/event_sale/models/event.py:229 @@ -419,7 +419,7 @@ msgstr "" #: code:addons/event_sale/models/event.py:223 #, python-format msgid "Ticket" -msgstr "" +msgstr "تیکت" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_event_report_template_badge @@ -443,13 +443,13 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_type_view_form_inherit_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_form_inherit_ticket msgid "Tickets" -msgstr "" +msgstr "بلیطها" #. module: event_sale #: code:addons/event_sale/models/event.py:228 #, python-format msgid "To pay" -msgstr "" +msgstr "برای پرداخت" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_unconfirmed diff --git a/addons/event_sale/i18n/lt.po b/addons/event_sale/i18n/lt.po index 084cadda4a7..3f08e01dc8b 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/lt.po +++ b/addons/event_sale/i18n/lt.po @@ -103,6 +103,8 @@ msgid "" "Determine if a product needs to create automatically an event registration " "at the confirmation of a sales order line." msgstr "" +"Nuspręskite, ar patvirtinant pardavimo užsakymą produktui reikia " +"automatiškai sukurti įvykio registraciją." #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_display_name diff --git a/addons/event_sale/i18n/vi.po b/addons/event_sale/i18n/vi.po index 052ae1e46cc..19c7b96f8d9 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/vi.po +++ b/addons/event_sale/i18n/vi.po @@ -401,7 +401,7 @@ msgstr "Bỏ qua" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_registration_sale_order_id msgid "Source Sales Order" -msgstr "" +msgstr "Nguồn gốc Đơn bán hàng" #. module: event_sale #: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_0_ticket_1 diff --git a/addons/fetchmail/i18n/fa.po b/addons/fetchmail/i18n/fa.po index 9d61b6bfa47..9777f864951 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/fa.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/fa.po @@ -23,12 +23,12 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_tree msgid "# of emails" -msgstr "" +msgstr "تعداد ایمیلها" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Actions to Perform on Incoming Mails" -msgstr "" +msgstr "اقدامات برای انجام برای ایمیلهای ورودی" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_active @@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "تایید شد" #: code:addons/fetchmail/models/fetchmail.py:137 #, python-format msgid "Connection test failed: %s" -msgstr "" +msgstr "آزمایش اتصال شکست خورد: %s" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_is_ssl @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_object_id msgid "Create a New Record" -msgstr "" +msgstr "ایجاد یک رکورد دیگر" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_create_uid @@ -97,12 +97,12 @@ msgstr "نام نشان داده شده" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Fetch Now" -msgstr "" +msgstr "واکشی الان" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_server msgid "Hostname or IP of the mail server" -msgstr "" +msgstr "نام میزبان یا آی‌پی سرور ایمیل" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_id @@ -112,17 +112,17 @@ msgstr "شناسه" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search msgid "IMAP" -msgstr "" +msgstr "IMAP" #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,type:0 msgid "IMAP Server" -msgstr "" +msgstr "سرورIMAP " #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search msgid "If SSL required." -msgstr "" +msgstr "اگرSSL نیاز باشد" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_mail_mail_fetchmail_server_id @@ -138,13 +138,13 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search msgid "Incoming Mail Server" -msgstr "" +msgstr "سرور ایمیل ورودی" #. module: fetchmail #: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.action_email_server_tree #: model:ir.ui.menu,name:fetchmail.menu_action_fetchmail_server_tree msgid "Incoming Mail Servers" -msgstr "" +msgstr "سرورهای ایمیل ورودی" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_attach @@ -154,12 +154,12 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_original msgid "Keep Original" -msgstr "" +msgstr "نسخه اصلی نگه دار" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_date msgid "Last Fetch Date" -msgstr "" +msgstr "آخرین تاریخ واکشی" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server___last_update @@ -179,12 +179,12 @@ msgstr "آخرین به روز رسانی در" #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,type:0 msgid "Local Server" -msgstr "" +msgstr "سرور محلی" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Login Information" -msgstr "" +msgstr "اطلاعات ورود" #. module: fetchmail #: model:ir.actions.server,name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action_ir_actions_server @@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "نام" #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,state:0 msgid "Not Confirmed" -msgstr "" +msgstr "تایید نشده" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_action_id @@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.res_config_settings_view_form msgid "Outgoing Email Servers" -msgstr "" +msgstr "سرورهای ایمیل خروجی" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail @@ -229,22 +229,22 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search msgid "POP" -msgstr "" +msgstr "POP" #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,type:0 msgid "POP Server" -msgstr "" +msgstr "سرور POP" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_server msgid "POP/IMAP Server" -msgstr "" +msgstr "سرور POP/IMAP" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_tree msgid "POP/IMAP Servers" -msgstr "" +msgstr "سرورهای POP/IMAP" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_password @@ -254,7 +254,7 @@ msgstr "گذرواژه" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_port msgid "Port" -msgstr "" +msgstr "پورت" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_object_id @@ -267,12 +267,12 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Reset Confirmation" -msgstr "" +msgstr "بازنشانی تایید کردن" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search msgid "SSL" -msgstr "" +msgstr "SSL" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_is_ssl @@ -282,7 +282,7 @@ msgstr "SSL/TLS" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_script msgid "Script" -msgstr "" +msgstr "اسکریپت" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search @@ -292,7 +292,7 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Server & Login" -msgstr "" +msgstr "سرور و ورود" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_action_id @@ -302,32 +302,32 @@ msgstr "کنش کارپذیر" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Server Information" -msgstr "" +msgstr "اطلاعات سرور" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_server msgid "Server Name" -msgstr "" +msgstr "نام سرور" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_priority msgid "Server Priority" -msgstr "" +msgstr "اولویت سرور" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_type msgid "Server Type" -msgstr "" +msgstr "نوع سرور" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search msgid "Server type IMAP." -msgstr "" +msgstr "نوع سرور IMAP." #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search msgid "Server type POP." -msgstr "" +msgstr "نوع سرور POP." #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_state @@ -337,7 +337,7 @@ msgstr "وضعیت" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Test & Confirm" -msgstr "" +msgstr "آزمایش و تایید" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_user diff --git a/addons/fleet/i18n/af.po b/addons/fleet/i18n/af.po index 536b3d2a6ad..cc8243c72df 100644 --- a/addons/fleet/i18n/af.po +++ b/addons/fleet/i18n/af.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Somarie, 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Somarie, 2018\n" "Language-Team: Afrikaans (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/af/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:198 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:199 #, python-format msgid "%s %s has been added to the fleet!" msgstr "" @@ -625,7 +625,7 @@ msgid "Driver of the vehicle" msgstr "Bestuurder van die voertuig" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:217 #, python-format msgid "Driver: from '%s' to '%s'" msgstr "Bestuurder: van '%s' tot '%s'" @@ -888,10 +888,10 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3068 -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3057 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3082 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3071 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2903 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2917 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -1047,7 +1047,7 @@ msgid "License Plate" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:224 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1187,7 +1187,7 @@ msgid "Model of the vehicle" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:213 #, python-format msgid "Model: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1231,10 +1231,16 @@ msgid "No" msgstr "Nee" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:211 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:215 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:219 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:222 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:81 +#, python-format +msgid "No Plate" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 #, python-format msgid "None" msgstr "Geen" @@ -1670,7 +1676,7 @@ msgid "State name already exists" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:221 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1821,7 +1827,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit" msgstr "Eenheid" @@ -1831,7 +1837,7 @@ msgstr "Eenheid" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit of the odometer " msgstr "" diff --git a/addons/fleet/i18n/am.po b/addons/fleet/i18n/am.po index 0c88d46a806..f48d6945f34 100644 --- a/addons/fleet/i18n/am.po +++ b/addons/fleet/i18n/am.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Kiros Haregewoine , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Kiros Haregewoine , 2017\n" "Language-Team: Amharic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/am/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:198 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:199 #, python-format msgid "%s %s has been added to the fleet!" msgstr "" @@ -622,7 +622,7 @@ msgid "Driver of the vehicle" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:217 #, python-format msgid "Driver: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -885,10 +885,10 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3068 -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3057 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3082 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3071 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2903 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2917 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_id msgid "ID" msgstr "" @@ -1044,7 +1044,7 @@ msgid "License Plate" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:224 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1184,7 +1184,7 @@ msgid "Model of the vehicle" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:213 #, python-format msgid "Model: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1228,10 +1228,16 @@ msgid "No" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:211 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:215 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:219 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:222 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:81 +#, python-format +msgid "No Plate" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 #, python-format msgid "None" msgstr "" @@ -1666,7 +1672,7 @@ msgid "State name already exists" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:221 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1817,7 +1823,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit" msgstr "የአንዱ" @@ -1827,7 +1833,7 @@ msgstr "የአንዱ" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit of the odometer " msgstr "" diff --git a/addons/fleet/i18n/ar.po b/addons/fleet/i18n/ar.po index d9004dea0cd..4bcab115441 100644 --- a/addons/fleet/i18n/ar.po +++ b/addons/fleet/i18n/ar.po @@ -20,10 +20,10 @@ # amrnegm , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: amrnegm , 2017\n" "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:198 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:199 #, python-format msgid "%s %s has been added to the fleet!" msgstr "%s %s تمت إضافته إلى الأسطوال" @@ -635,7 +635,7 @@ msgid "Driver of the vehicle" msgstr "سائق المركبة" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:217 #, python-format msgid "Driver: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -898,10 +898,10 @@ msgstr "هجين" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3068 -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3057 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3082 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3071 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2903 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2917 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_id msgid "ID" msgstr "المعرف" @@ -1057,7 +1057,7 @@ msgid "License Plate" msgstr "رقم اللوحة" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:224 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1197,7 +1197,7 @@ msgid "Model of the vehicle" msgstr "طراز المركبة" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:213 #, python-format msgid "Model: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1241,10 +1241,16 @@ msgid "No" msgstr "كلا" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:211 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:215 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:219 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:222 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:81 +#, python-format +msgid "No Plate" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 #, python-format msgid "None" msgstr "لا شئ" @@ -1679,7 +1685,7 @@ msgid "State name already exists" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:221 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1830,7 +1836,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit" msgstr "الوحدة" @@ -1840,7 +1846,7 @@ msgstr "الوحدة" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit of the odometer " msgstr "وحدة عداد المسافات" diff --git a/addons/fleet/i18n/bg.po b/addons/fleet/i18n/bg.po index 937e6438f45..ccb7b813ee0 100644 --- a/addons/fleet/i18n/bg.po +++ b/addons/fleet/i18n/bg.po @@ -13,10 +13,10 @@ # Maria Boyadjieva , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Maria Boyadjieva , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:198 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:199 #, python-format msgid "%s %s has been added to the fleet!" msgstr "" @@ -628,7 +628,7 @@ msgid "Driver of the vehicle" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:217 #, python-format msgid "Driver: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -891,10 +891,10 @@ msgstr "Хибридна" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3068 -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3057 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3082 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3071 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2903 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2917 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -1050,7 +1050,7 @@ msgid "License Plate" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:224 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "Регистрационен номер: от '%s' до '%s'" @@ -1190,7 +1190,7 @@ msgid "Model of the vehicle" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:213 #, python-format msgid "Model: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1234,10 +1234,16 @@ msgid "No" msgstr "Не" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:211 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:215 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:219 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:222 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:81 +#, python-format +msgid "No Plate" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 #, python-format msgid "None" msgstr "Няма" @@ -1672,7 +1678,7 @@ msgid "State name already exists" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:221 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1823,7 +1829,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit" msgstr "Единица" @@ -1833,7 +1839,7 @@ msgstr "Единица" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit of the odometer " msgstr "" diff --git a/addons/fleet/i18n/bs.po b/addons/fleet/i18n/bs.po index 59914c6d6de..d00953d07bd 100644 --- a/addons/fleet/i18n/bs.po +++ b/addons/fleet/i18n/bs.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * fleet # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Boško Stojaković , 2017 # Bole , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Bole , 2017\n" "Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:198 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:199 #, python-format msgid "%s %s has been added to the fleet!" msgstr "%s %s je dodano voznom parku!" @@ -627,7 +627,7 @@ msgid "Driver of the vehicle" msgstr "Vozač vozila" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:217 #, python-format msgid "Driver: from '%s' to '%s'" msgstr "Vozač: od '%s' do '%s'" @@ -890,10 +890,10 @@ msgstr "Hibrid" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3068 -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3057 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3082 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3071 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2903 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2917 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -1049,7 +1049,7 @@ msgid "License Plate" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:224 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "Registarske tablice: od '%s' do '%s'" @@ -1189,7 +1189,7 @@ msgid "Model of the vehicle" msgstr "Model vozila" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:213 #, python-format msgid "Model: from '%s' to '%s'" msgstr "Model: od '%s' do '%s'" @@ -1233,10 +1233,16 @@ msgid "No" msgstr "Ne" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:211 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:215 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:219 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:222 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:81 +#, python-format +msgid "No Plate" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 #, python-format msgid "None" msgstr "Ništa" @@ -1678,7 +1684,7 @@ msgid "State name already exists" msgstr "Naziv statusa već postoji" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:221 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" msgstr "Stanje: iz '%s' u '%s'" @@ -1832,7 +1838,7 @@ msgstr "Jedinstveni broj zapisan na motoru vozila (VIN/SN broj)" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit" msgstr "Jedinica" @@ -1842,7 +1848,7 @@ msgstr "Jedinica" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit of the odometer " msgstr "Jedinica kilometraže" diff --git a/addons/fleet/i18n/ca.po b/addons/fleet/i18n/ca.po index 886c0a61f16..73a04a04014 100644 --- a/addons/fleet/i18n/ca.po +++ b/addons/fleet/i18n/ca.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Martin Trigaux, 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:198 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:199 #, python-format msgid "%s %s has been added to the fleet!" msgstr "%s %s s'ha afegit a la flota!" @@ -631,7 +631,7 @@ msgid "Driver of the vehicle" msgstr "Conductor del vehicle" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:217 #, python-format msgid "Driver: from '%s' to '%s'" msgstr "Conductor: de '%s' a '%s'" @@ -894,10 +894,10 @@ msgstr "Híbrid" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3068 -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3057 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3082 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3071 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2903 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2917 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -1053,7 +1053,7 @@ msgid "License Plate" msgstr "Matricula" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:224 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "Matrícula: de '%s' a '%s'" @@ -1196,7 +1196,7 @@ msgid "Model of the vehicle" msgstr "Model del vehicle" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:213 #, python-format msgid "Model: from '%s' to '%s'" msgstr "Model: de '%s' a '%s'" @@ -1240,10 +1240,16 @@ msgid "No" msgstr "No" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:211 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:215 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:219 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:222 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:81 +#, python-format +msgid "No Plate" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 #, python-format msgid "None" msgstr "Cap" @@ -1678,7 +1684,7 @@ msgid "State name already exists" msgstr "El nom de l'estat ja existeix" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:221 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" msgstr "Estat: de '%s' a '%s'" @@ -1833,7 +1839,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit" msgstr "Unitat de venda" @@ -1843,7 +1849,7 @@ msgstr "Unitat de venda" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit of the odometer " msgstr "Unitat del hodòmetre" diff --git a/addons/fleet/i18n/cs.po b/addons/fleet/i18n/cs.po index 06a568a24aa..3a0a6347508 100644 --- a/addons/fleet/i18n/cs.po +++ b/addons/fleet/i18n/cs.po @@ -7,14 +7,14 @@ # Jaroslav Helemik Nemec , 2018 # Jan Horzinka , 2018 # Michal Veselý , 2018 -# Jiří P., 2018 +# trendspotter, 2018 # Ladislav Tomm , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Ladislav Tomm , 2018\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:198 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:199 #, python-format msgid "%s %s has been added to the fleet!" msgstr "Vozidlo %s %s bylo přidáno do flotily!" @@ -632,7 +632,7 @@ msgid "Driver of the vehicle" msgstr "Řidič vozu" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:217 #, python-format msgid "Driver: from '%s' to '%s'" msgstr "Řidič: od '%s' do '%s'" @@ -895,10 +895,10 @@ msgstr "Hybrid" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3068 -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3057 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3082 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3071 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2903 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2917 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -1054,7 +1054,7 @@ msgid "License Plate" msgstr "Poznávací značka" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:224 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "Poznávací značka: od '%s' do '%s'" @@ -1197,7 +1197,7 @@ msgid "Model of the vehicle" msgstr "Model vozidla" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:213 #, python-format msgid "Model: from '%s' to '%s'" msgstr "Model: od '%s' do '%s'" @@ -1241,10 +1241,16 @@ msgid "No" msgstr "Ne" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:211 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:215 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:219 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:222 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:81 +#, python-format +msgid "No Plate" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 #, python-format msgid "None" msgstr "Nic" @@ -1679,7 +1685,7 @@ msgid "State name already exists" msgstr "Název státu již existuje" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:221 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" msgstr "Stav: od '%s' do '%s'" @@ -1832,7 +1838,7 @@ msgstr "Jedinečné číslo vyražené v prostoru motoru (tzv. VIN číslo)" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit" msgstr "Jednotka" @@ -1842,7 +1848,7 @@ msgstr "Jednotka" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit of the odometer " msgstr "Jednotky tachometru" diff --git a/addons/fleet/i18n/da.po b/addons/fleet/i18n/da.po index fb132ab96e3..0a1b76c503a 100644 --- a/addons/fleet/i18n/da.po +++ b/addons/fleet/i18n/da.po @@ -14,10 +14,10 @@ # lhmflexerp , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: lhmflexerp , 2017\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:198 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:199 #, python-format msgid "%s %s has been added to the fleet!" msgstr "%s %s er blevet tilføjet til flåden!" @@ -631,7 +631,7 @@ msgid "Driver of the vehicle" msgstr "Køretøjets fører" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:217 #, python-format msgid "Driver: from '%s' to '%s'" msgstr "Fører: fra '%s' til '%s'" @@ -894,10 +894,10 @@ msgstr "Hybrid" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3068 -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3057 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3082 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3071 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2903 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2917 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -1053,7 +1053,7 @@ msgid "License Plate" msgstr "Nummerplade" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:224 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "Nummerplade: fra '%s' til '%s'" @@ -1193,7 +1193,7 @@ msgid "Model of the vehicle" msgstr "Køretøjets model" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:213 #, python-format msgid "Model: from '%s' to '%s'" msgstr "Model: fra '%s' til '%s'" @@ -1237,10 +1237,16 @@ msgid "No" msgstr "Nej" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:211 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:215 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:219 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:222 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:81 +#, python-format +msgid "No Plate" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 #, python-format msgid "None" msgstr "Ingen" @@ -1675,7 +1681,7 @@ msgid "State name already exists" msgstr "Navn på fase eksisterer allerede" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:221 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" msgstr "Status: fra '%s' til '%s'" @@ -1826,7 +1832,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit" msgstr "Enhed" @@ -1836,7 +1842,7 @@ msgstr "Enhed" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit of the odometer " msgstr "" diff --git a/addons/fleet/i18n/de.po b/addons/fleet/i18n/de.po index 2efdd743e9a..541e8dbe43f 100644 --- a/addons/fleet/i18n/de.po +++ b/addons/fleet/i18n/de.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2017 -# Krakataua Katarajtu , 2017 +# dd5cd5bab88c61e9dedf84f5ea59b147, 2017 # darenkster , 2017 # Wolfgang Taferner, 2017 # Philipp Hug , 2017 @@ -24,10 +24,10 @@ # e2f , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:198 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:199 #, python-format msgid "%s %s has been added to the fleet!" msgstr "%s %s wurde zur Flotte hinzugefügt!" @@ -649,7 +649,7 @@ msgid "Driver of the vehicle" msgstr "Fahrer des Fahrzeugs" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:217 #, python-format msgid "Driver: from '%s' to '%s'" msgstr "Fahrer: von '%s' bis '%s'" @@ -923,10 +923,10 @@ msgstr "Hybrid" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3068 -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3057 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3082 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3071 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2903 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2917 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -1082,7 +1082,7 @@ msgid "License Plate" msgstr "Kennzeichen" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:224 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "Nummernschild: von '%s' bis '%s'" @@ -1228,7 +1228,7 @@ msgid "Model of the vehicle" msgstr "Fahrzeugmarke" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:213 #, python-format msgid "Model: from '%s' to '%s'" msgstr "Modell: von '%s' bis '%s'" @@ -1272,10 +1272,16 @@ msgid "No" msgstr "Nein" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:211 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:215 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:219 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:222 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:81 +#, python-format +msgid "No Plate" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 #, python-format msgid "None" msgstr "Keine" @@ -1722,7 +1728,7 @@ msgid "State name already exists" msgstr "Statusbezeichnung existiert bereits" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:221 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" msgstr "Status: von '%s' bis '%s'" @@ -1877,7 +1883,7 @@ msgstr "Fahrgestellnummer" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit" msgstr "Einheit" @@ -1887,7 +1893,7 @@ msgstr "Einheit" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit of the odometer " msgstr "Einheit des Tachometers " diff --git a/addons/fleet/i18n/el.po b/addons/fleet/i18n/el.po index b96f7bafc3e..10e81907b66 100644 --- a/addons/fleet/i18n/el.po +++ b/addons/fleet/i18n/el.po @@ -4,15 +4,15 @@ # # Translators: # Kostas Goutoudis , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Stefanos Nikou , 2017 # George Tarasidis , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: George Tarasidis , 2017\n" "Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:198 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:199 #, python-format msgid "%s %s has been added to the fleet!" msgstr "%s %s έχει προστεθεί στον στόλο!" @@ -624,7 +624,7 @@ msgid "Driver of the vehicle" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:217 #, python-format msgid "Driver: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -888,10 +888,10 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3068 -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3057 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3082 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3071 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2903 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2917 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_id msgid "ID" msgstr "Κωδικός" @@ -1047,7 +1047,7 @@ msgid "License Plate" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:224 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1187,7 +1187,7 @@ msgid "Model of the vehicle" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:213 #, python-format msgid "Model: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1231,10 +1231,16 @@ msgid "No" msgstr "Όχι" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:211 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:215 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:219 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:222 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:81 +#, python-format +msgid "No Plate" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 #, python-format msgid "None" msgstr "Κανένα" @@ -1669,7 +1675,7 @@ msgid "State name already exists" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:221 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1820,7 +1826,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit" msgstr "Μονάδα" @@ -1830,7 +1836,7 @@ msgstr "Μονάδα" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit of the odometer " msgstr "" diff --git a/addons/fleet/i18n/es.po b/addons/fleet/i18n/es.po index e5683e506f8..1882da9ee48 100644 --- a/addons/fleet/i18n/es.po +++ b/addons/fleet/i18n/es.po @@ -25,10 +25,10 @@ # Jesus Zapata , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Jesus Zapata , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:198 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:199 #, python-format msgid "%s %s has been added to the fleet!" msgstr "¡%s %s ha sido añadido a la flota!" @@ -648,7 +648,7 @@ msgid "Driver of the vehicle" msgstr "Conductor del vehículo" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:217 #, python-format msgid "Driver: from '%s' to '%s'" msgstr "Conductor: de '%s' a '%s'" @@ -922,10 +922,10 @@ msgstr "Híbrido" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3068 -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3057 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3082 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3071 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2903 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2917 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -1081,7 +1081,7 @@ msgid "License Plate" msgstr "Matrícula" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:224 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "Matrícula: de '%s' a '%s'" @@ -1229,7 +1229,7 @@ msgid "Model of the vehicle" msgstr "Modelo del vehículo" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:213 #, python-format msgid "Model: from '%s' to '%s'" msgstr "Modelo: de '%s' a '%s'" @@ -1273,10 +1273,16 @@ msgid "No" msgstr "No" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:211 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:215 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:219 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:222 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:81 +#, python-format +msgid "No Plate" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 #, python-format msgid "None" msgstr "Ninguno" @@ -1726,7 +1732,7 @@ msgid "State name already exists" msgstr "El nombre del estado ya existe" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:221 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" msgstr "Estado: de '%s' a '%s'" @@ -1883,7 +1889,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit" msgstr "Unidad" @@ -1893,7 +1899,7 @@ msgstr "Unidad" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit of the odometer " msgstr "Unidad del odómetro " diff --git a/addons/fleet/i18n/et.po b/addons/fleet/i18n/et.po index eb76c808e7b..240556ae869 100644 --- a/addons/fleet/i18n/et.po +++ b/addons/fleet/i18n/et.po @@ -13,10 +13,10 @@ # Marek Pontus, 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Marek Pontus, 2018\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:198 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:199 #, python-format msgid "%s %s has been added to the fleet!" msgstr "" @@ -628,7 +628,7 @@ msgid "Driver of the vehicle" msgstr "Sõiduki juht" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:217 #, python-format msgid "Driver: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -891,10 +891,10 @@ msgstr "Hübriid" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3068 -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3057 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3082 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3071 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2903 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2917 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -1050,7 +1050,7 @@ msgid "License Plate" msgstr "Numbriplaat" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:224 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1190,7 +1190,7 @@ msgid "Model of the vehicle" msgstr "Sõiduki mudel" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:213 #, python-format msgid "Model: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1234,10 +1234,16 @@ msgid "No" msgstr "Ei" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:211 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:215 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:219 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:222 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:81 +#, python-format +msgid "No Plate" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 #, python-format msgid "None" msgstr "Pole" @@ -1672,7 +1678,7 @@ msgid "State name already exists" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:221 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1823,7 +1829,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit" msgstr "Ühik" @@ -1833,7 +1839,7 @@ msgstr "Ühik" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit of the odometer " msgstr "Odemeetri ühik" diff --git a/addons/fleet/i18n/eu.po b/addons/fleet/i18n/eu.po index 2e1aaa5b813..464777be3d5 100644 --- a/addons/fleet/i18n/eu.po +++ b/addons/fleet/i18n/eu.po @@ -13,10 +13,10 @@ # ibinka lete , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: ibinka lete , 2018\n" "Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/eu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:198 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:199 #, python-format msgid "%s %s has been added to the fleet!" msgstr "" @@ -628,7 +628,7 @@ msgid "Driver of the vehicle" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:217 #, python-format msgid "Driver: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -891,10 +891,10 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3068 -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3057 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3082 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3071 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2903 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2917 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -1050,7 +1050,7 @@ msgid "License Plate" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:224 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1190,7 +1190,7 @@ msgid "Model of the vehicle" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:213 #, python-format msgid "Model: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1234,10 +1234,16 @@ msgid "No" msgstr "Ez" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:211 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:215 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:219 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:222 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:81 +#, python-format +msgid "No Plate" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 #, python-format msgid "None" msgstr "Hutsa" @@ -1672,7 +1678,7 @@ msgid "State name already exists" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:221 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1823,7 +1829,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit" msgstr "Unitatea" @@ -1833,7 +1839,7 @@ msgstr "Unitatea" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit of the odometer " msgstr "" diff --git a/addons/fleet/i18n/fa.po b/addons/fleet/i18n/fa.po index 6a5d37c55b2..efb9a6b8ac2 100644 --- a/addons/fleet/i18n/fa.po +++ b/addons/fleet/i18n/fa.po @@ -6,17 +6,17 @@ # Martin Trigaux, 2017 # Hamed Mohammadi , 2017 # Hamid Darabi, 2017 -# ifaraz ir , 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2017 # Maziar Niaki , 2017 # Sahar Daraye , 2017 # Sepehr Khoshnood , 2017 # mohammad azarbara , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: mohammad azarbara , 2017\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,36 +26,36 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:198 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:199 #, python-format msgid "%s %s has been added to the fleet!" -msgstr "" +msgstr "%s %s به ناوگان افزوده شده!" #. module: fleet #: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle_cost.py:274 #, python-format msgid "%s contract(s) will expire soon and should be renewed and/or closed!" -msgstr "" +msgstr "%s قرارداد(ها) به زودی منقضی می‌شوند و باید تمدید یا بسته شوند!" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "g/km" -msgstr "" +msgstr "g/km" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "kW" -msgstr "" +msgstr "kW" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_1 msgid "A/C Compressor Replacement" -msgstr "" +msgstr "تعویض کمپرسور A/C" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_2 msgid "A/C Condenser Replacement" -msgstr "" +msgstr "تعویض کندانسور A/C" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_3 @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_4 msgid "A/C Evaporator Replacement" -msgstr "" +msgstr "تعویض اواپراتور A/C" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_5 @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_tree msgid "Activation Cost" -msgstr "" +msgstr "هزینه فعال سازی" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_active @@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "فعال" #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_form msgid "Additional Details" -msgstr "" +msgstr "جزئیات اضافی" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form @@ -98,17 +98,17 @@ msgstr "گزینه ها" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_6 msgid "Air Filter Replacement" -msgstr "" +msgstr "تعویض فیلتر هوا" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search msgid "All vehicles" -msgstr "" +msgstr "همه خودروها" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_7 msgid "Alternator Replacement" -msgstr "" +msgstr "تعویض منبع تغذیه" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_amount @@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "بایگانی شده" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_9 msgid "Assistance" -msgstr "" +msgstr "دستیار" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,transmission:0 @@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "خودکار" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_auto_generated #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_auto_generated msgid "Automatically Generated" -msgstr "" +msgstr "خودکار تولید شده" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_8 @@ -149,47 +149,47 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_9 msgid "Battery Inspection" -msgstr "" +msgstr "بازدید باتری" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_10 msgid "Battery Replacement" -msgstr "" +msgstr "تعویض باتری" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_11 msgid "Brake Caliper Replacement" -msgstr "" +msgstr "تعویض کولیک ترمز" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_12 msgid "Brake Inspection" -msgstr "" +msgstr "بازدید ترمز" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_13 msgid "Brake Pad(s) Replacement" -msgstr "" +msgstr "تعویض پد ترمز" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_model_brand msgid "Brand of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "برند خودرو" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_break msgid "Break" -msgstr "" +msgstr "ترمز" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_co2 msgid "CO2 Emissions" -msgstr "" +msgstr "انتشار CO2" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_co2 msgid "CO2 emissions of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "انتشار CO2 این خودرو" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_1 @@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_14 msgid "Car Wash" -msgstr "" +msgstr "کار واش" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_car_value @@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_15 msgid "Catalytic Converter Replacement" -msgstr "" +msgstr "تعویض کنورتور کاتالیتیک" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type_category @@ -222,12 +222,12 @@ msgstr "دسته‌بندی" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_cost_type #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_cost_type msgid "Category of the cost" -msgstr "" +msgstr "طبقه‌بندی هزینه" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_16 msgid "Charging System Diagnosis" -msgstr "" +msgstr "عیب یابی سیستم شارژ" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_vin_sn @@ -237,13 +237,13 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_state msgid "Choose whether the contract is still valid or not" -msgstr "" +msgstr "انتخاب کن آیا قرارداد هنوز معتبر است یا نه" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_service_type_category msgid "" "Choose whether the service refer to contracts, vehicle services or both" -msgstr "" +msgstr "انتخاب کن آیا سرویس به قراردادها، سرویسهای خودرو یا هر دو اشاره دارند" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_tag_action @@ -253,62 +253,62 @@ msgstr "برای افزودن برچسب جدید کلیک کنید." #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_contract_action msgid "Click to create a new contract." -msgstr "" +msgstr "برای ایجاد قرارداد جدید کلیک کنید." #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_costs_action msgid "Click to create a new cost." -msgstr "" +msgstr "برای ایجاد هزینه جدید کلیک کنید." #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_action msgid "Click to create a new fuel log." -msgstr "" +msgstr "برای ایجاد ثبت وقایع سوخت کلیک کنید." #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_brand_action msgid "Click to create a new make." -msgstr "" +msgstr "برای ایجاد ساخت جدید کلیک کنید." #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_action msgid "Click to create a new model." -msgstr "" +msgstr "برای ایجاد مدل جدید کلیک کنید." #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_odometer_action msgid "Click to create a new odometer log." -msgstr "" +msgstr "برای ایجاد ثبت وقایع ادئومتر جدید کلیک کنید." #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_services_action msgid "Click to create a new service entry." -msgstr "" +msgstr "برای ایجاد ورودی سرویس جدید کلیک کنید." #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_contract_types_action msgid "Click to create a new type of contract." -msgstr "" +msgstr "برای ایجاد نوع جدید قرارداد کلیک کنید." #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_service_types_action msgid "Click to create a new type of service." -msgstr "" +msgstr "برای ایجاد نوع جدید سرویس کلیک کنید." #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_action msgid "Click to create a new vehicle." -msgstr "" +msgstr "برای ایجاد خودرو جدید کلیک کنید." #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_state_action msgid "Click to create a vehicle status." -msgstr "" +msgstr "برای ایجاد وضعیت خودرو جدید کلیک کنید." #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form msgid "Close Contract" -msgstr "" +msgstr "بستن قرارداد" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,state:0 @@ -328,12 +328,12 @@ msgstr "رنگ پس زمینه" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_color msgid "Color of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "رنگ کردن خودرو" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_compact msgid "Compact" -msgstr "" +msgstr "فشرده" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_company_id @@ -353,17 +353,17 @@ msgstr "پیکربندی" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_contract_id msgid "Contract" -msgstr "" +msgstr "قرارداد" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_graph msgid "Contract Costs Per Month" -msgstr "" +msgstr "هزینه‌های قرارداد در ماه" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_expiration_date msgid "Contract Expiration Date" -msgstr "" +msgstr "تاریخ انقضای قرارداد" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_ins_ref @@ -373,7 +373,7 @@ msgstr "منبع قرارداد" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_start_date msgid "Contract Start Date" -msgstr "" +msgstr "تاریخ شروع قرارداد" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_contract_types_action @@ -387,33 +387,33 @@ msgstr "انواع قرارداد" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_contract_id #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_contract_id msgid "Contract attached to this cost" -msgstr "" +msgstr "قرارداد پیوست شده به این هزینه" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form msgid "Contract details" -msgstr "" +msgstr "جزئیات قرارداد" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_log_contract msgid "Contract information on a vehicle" -msgstr "" +msgstr "اطلاعات قرارداد برای یک خودرو" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_tree msgid "Contract logs" -msgstr "" +msgstr "ثبت رویدادهای قرارداد" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_kanban msgid "Contract(s)" -msgstr "" +msgstr "قرارداد(ها)" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_purchaser_id msgid "Contractor" -msgstr "" +msgstr "طرف قرارداد" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_contract_count @@ -425,7 +425,7 @@ msgstr "قراردادها" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_convertible msgid "Convertible" -msgstr "" +msgstr "قابل تبدیل" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_id @@ -440,32 +440,32 @@ msgstr "هزینه" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_description #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_description msgid "Cost Description" -msgstr "" +msgstr "توضیحات هزینه" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_form msgid "Cost Details" -msgstr "" +msgstr "جزئیات هزینه" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_search msgid "Cost Subtype" -msgstr "" +msgstr "زیر گونه هزینه" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_search msgid "Cost Type" -msgstr "" +msgstr "نوع هزینه" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_cost msgid "Cost related to a vehicle" -msgstr "" +msgstr "هزینه مرتبط به یک خودرو" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form msgid "Cost that is paid only once at the creation of the contract" -msgstr "" +msgstr "هزینه که یک بار در زمان ایجاد قرارداد پرداخت می‌شود" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_cost_subtype_id @@ -473,24 +473,24 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_cost_subtype_id #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_cost_subtype_id msgid "Cost type purchased with this cost" -msgstr "" +msgstr "نوع هزینه خریداری شده با این هزینه" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_count #: model:ir.ui.menu,name:fleet.menu_fleet_reporting_costs #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "Costs" -msgstr "" +msgstr "هزینه‌ها" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_costs_reporting_action msgid "Costs Analysis" -msgstr "" +msgstr "تحلیل هزینه‌ها" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_graph msgid "Costs Per Month" -msgstr "" +msgstr "هزینه در ماه" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_generated @@ -498,6 +498,8 @@ msgid "" "Costs paid at regular intervals, depending on the cost frequency. If the " "cost frequency is set to unique, the cost will be logged at the start date" msgstr "" +"هزینه پرداخت شده در دوره‌های منظم، بر اساس فرکانس هزینه. اگر فرکانس هزینه " +"یکتا تعین شده باشد، هزینه در ابتدای تاریخ ثبت می‌شود" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form @@ -505,6 +507,8 @@ msgid "" "Create a new contract automatically with all the same informations except " "for the date that will start at the end of current contract" msgstr "" +"یک قرارداد جدید به صورت خودکار با اطلاعات یکسان به استثنای تاریخ که از تاریخ" +" انتهای قرارداد فعلی شروع خواهد شد، ایجاد خواهد شد." #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type_create_uid @@ -539,12 +543,12 @@ msgstr "ایجاد شده در" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_state_id msgid "Current state of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "وضعیت فعلی خودرو" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0 msgid "Daily" -msgstr "" +msgstr "روزانه" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_date @@ -561,12 +565,12 @@ msgstr "تاریخ" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_date #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_date msgid "Date when the cost has been executed" -msgstr "" +msgstr "تاریخ هنگامی که هزینه اجرا شده است" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_start_date msgid "Date when the coverage of the contract begins" -msgstr "" +msgstr "تاریخ وقتی که پوشش قرارداد آغاز می‌شود" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_expiration_date @@ -588,7 +592,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0 msgid "Diesel" -msgstr "" +msgstr "دیزل" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type_display_name @@ -613,25 +617,25 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_doors msgid "Doors Number" -msgstr "" +msgstr "تعداد در" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_driver_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_driver_id msgid "Driver" -msgstr "" +msgstr "راننده" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_driver_id #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_driver_id msgid "Driver of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "راننده‌ی خودرو" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:217 #, python-format msgid "Driver: from '%s' to '%s'" -msgstr "" +msgstr "راننده: از '%s' تا '%s'" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_contract_action @@ -653,7 +657,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0 msgid "Electric" -msgstr "" +msgstr "الکتریک" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_17 @@ -663,7 +667,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_leasing msgid "Employee Car" -msgstr "" +msgstr "ماشین کارمند" #. module: fleet #: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle_cost.py:44 @@ -684,7 +688,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "Engine Options" -msgstr "" +msgstr "گزینه‌های موتور" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_20 @@ -711,13 +715,13 @@ msgstr "منقضی شده" #: selection:fleet.vehicle.log.contract,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_search msgid "Expiring Soon" -msgstr "" +msgstr "به زودی منقضی می‌شود" #. module: fleet #: model:ir.module.category,name:fleet.module_fleet_category #: model:ir.ui.menu,name:fleet.menu_root msgid "Fleet" -msgstr "" +msgstr "ناوگان" #. module: fleet #: model:ir.actions.server,name:fleet.ir_cron_contract_costs_generator_ir_actions_server @@ -732,7 +736,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_cost_type #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_cost_type msgid "For internal purpose only" -msgstr "" +msgstr "فقط برای مقاصد داخلی" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_frequency @@ -743,17 +747,17 @@ msgstr "" #: selection:fleet.vehicle.cost,cost_type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "Fuel" -msgstr "" +msgstr "سوخت" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_graph msgid "Fuel Costs Per Month" -msgstr "" +msgstr "هزینه سوخت در ماه" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_22 msgid "Fuel Injector Replacement" -msgstr "" +msgstr "تعویض انژکتور سوخت" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_fuel_logs_count @@ -771,7 +775,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_fuel_type msgid "Fuel Type" -msgstr "" +msgstr "نوع سوخت" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_fuel_type @@ -786,17 +790,17 @@ msgstr "" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0 msgid "Gasoline" -msgstr "" +msgstr "گازولین" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "General Properties" -msgstr "" +msgstr "مشخصات عمومی" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_generated_cost_ids msgid "Generated Costs" -msgstr "" +msgstr "هزینه‌های تولید شده" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form @@ -826,7 +830,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_contract_renewal_due_soon msgid "Has Contracts to renew" -msgstr "" +msgstr "دارای قرارداد برای تمدید است" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_24 @@ -872,7 +876,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_horsepower msgid "Horsepower" -msgstr "" +msgstr "اسب بخار" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_horsepower_tax @@ -882,7 +886,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0 msgid "Hybrid" -msgstr "" +msgstr "هیبرید" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type_id @@ -891,10 +895,10 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3068 -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3057 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3082 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3071 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2903 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2917 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_id msgid "ID" msgstr "شناسه" @@ -928,7 +932,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,state:0 msgid "Incoming" -msgstr "" +msgstr "پیش رو" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form @@ -982,12 +986,12 @@ msgstr "" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,odometer_unit:0 msgid "Kilometers" -msgstr "" +msgstr "کیلومتر" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_view_kanban msgid "Km" -msgstr "" +msgstr "Km" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type___last_update @@ -1050,7 +1054,7 @@ msgid "License Plate" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:224 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1064,7 +1068,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_liter #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_kanban msgid "Liter" -msgstr "" +msgstr "لیتر" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_location @@ -1100,12 +1104,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_name #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_search msgid "Make" -msgstr "" +msgstr "سال ساخت" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id msgid "Make of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "سال ساخت خودرو" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_contract_action @@ -1148,7 +1152,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,odometer_unit:0 msgid "Miles" -msgstr "" +msgstr "مایل" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id @@ -1161,18 +1165,18 @@ msgstr "مدل" #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_brand_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_brand_view_tree msgid "Model Make" -msgstr "" +msgstr "مدل ساخت" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_year msgid "Model Year" -msgstr "" +msgstr "سال مدل" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_model_brand_action #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_model_brand_menu msgid "Model make of Vehicle" -msgstr "" +msgstr "مدل ساخت خودرو" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_name @@ -1182,18 +1186,18 @@ msgstr "مدل" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_model msgid "Model of a vehicle" -msgstr "" +msgstr "مدل خودرو" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_id msgid "Model of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "مدل خودرو" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:213 #, python-format msgid "Model: from '%s' to '%s'" -msgstr "" +msgstr "مدل: از '%s' تا '%s'" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_tree @@ -1226,7 +1230,7 @@ msgstr "نام" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_contract_renewal_name msgid "Name of contract to renew soon" -msgstr "" +msgstr "نام قرارداد برای تمدید سریع" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0 @@ -1234,10 +1238,16 @@ msgid "No" msgstr "خیر" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:211 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:215 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:219 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:222 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:81 +#, python-format +msgid "No Plate" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 #, python-format msgid "None" msgstr "هیچکدام" @@ -1252,12 +1262,12 @@ msgstr "یادداشت‌ها" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_doors msgid "Number of doors of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "تعداد در خودرو" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_seats msgid "Number of seats of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "تعداد صندلی خودرو" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_odometer_id @@ -1365,12 +1375,12 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_31 msgid "Oil Change" -msgstr "" +msgstr "تعویض روغن" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_32 msgid "Oil Pump Replacement" -msgstr "" +msgstr "تعویض پمپ روغن" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_contract_omnium @@ -1395,12 +1405,12 @@ msgstr "سایر" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_33 msgid "Other Maintenance" -msgstr "" +msgstr "دیگر نگهداری‌ها" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_34 msgid "Oxygen Sensor Replacement" -msgstr "" +msgstr "تعویض سنسور اکسیژن" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_parent_id @@ -1417,12 +1427,12 @@ msgstr "مادر" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_parent_id #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_parent_id msgid "Parent cost to this current cost" -msgstr "" +msgstr "هزینه والد برای این هزینه" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_purchaser_id msgid "Person to which the contract is signed for" -msgstr "" +msgstr "شخصی که این قرارداد برایش امضا شده" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_power @@ -1442,7 +1452,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_power msgid "Power in kW of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "قدرت خودرو به کیلووات" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form @@ -1455,23 +1465,23 @@ msgstr "قیمت" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_price_per_liter msgid "Price Per Liter" -msgstr "" +msgstr "قیمت به لیتر" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_purchased msgid "Purchased" -msgstr "" +msgstr "خریداری شده" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_purchaser_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_purchaser_id msgid "Purchaser" -msgstr "" +msgstr "خریدار" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_37 msgid "Radiator Repair" -msgstr "" +msgstr "تعمیر رادیاتور" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_generated @@ -1486,12 +1496,12 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_refueling msgid "Refueling" -msgstr "" +msgstr "سوخت‌گیری" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_form msgid "Refueling Details" -msgstr "" +msgstr "جزئیات سوختگیری" #. module: fleet #: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle_cost.py:200 @@ -1499,27 +1509,27 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form #, python-format msgid "Renew Contract" -msgstr "" +msgstr "تمدید قرارداد" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_12 msgid "Rent (Excluding VAT)" -msgstr "" +msgstr "اجاره (بدون ارزش افزوده)" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_8 msgid "Repair and maintenance" -msgstr "" +msgstr "نگهداری و تعمیرات" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_contract_repairing msgid "Repairing" -msgstr "" +msgstr "در حال تعمیر" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_10 msgid "Replacement Vehicle" -msgstr "" +msgstr "خودرو جایگزین" #. module: fleet #: model:ir.ui.menu,name:fleet.menu_fleet_reporting @@ -1554,17 +1564,17 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_40 msgid "Rotor Replacement" -msgstr "" +msgstr "تعویض روتور" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_seats msgid "Seats Number" -msgstr "" +msgstr "تعداد صندلی" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_sedan msgid "Sedan" -msgstr "" +msgstr "سدان" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_senior @@ -1586,14 +1596,14 @@ msgstr "خدمت" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_form msgid "Service Type" -msgstr "" +msgstr "نوع سرویس" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_service_types_action #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_service_types_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_service_types_view_tree msgid "Service Types" -msgstr "" +msgstr "انواع سرویس" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.cost,cost_type:0 @@ -1605,12 +1615,12 @@ msgstr "خدمات" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_graph msgid "Services Costs Per Month" -msgstr "" +msgstr "هزینه‌های سرویس در ماه" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_form msgid "Services Details" -msgstr "" +msgstr "جزئیات سرویسها" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services @@ -1618,17 +1628,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_tree msgid "Services Logs" -msgstr "" +msgstr "ثبت وقایع سرویس" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_log_services msgid "Services for vehicles" -msgstr "" +msgstr "سرویسهای خودروها" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form msgid "Set Contract In Progress" -msgstr "" +msgstr "تعیین قرارداد در حال پیشرفت" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_image_small @@ -1672,7 +1682,7 @@ msgid "State name already exists" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:221 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1708,7 +1718,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_notes #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form msgid "Terms and Conditions" -msgstr "" +msgstr "شرایط و ضوابط" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_costs_reporting_action @@ -1823,7 +1833,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit" msgstr "عدد" @@ -1833,7 +1843,7 @@ msgstr "عدد" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit of the odometer " msgstr "" @@ -1866,43 +1876,43 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_tree msgid "Vehicle" -msgstr "" +msgstr "خودرو" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_costs_action #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_costs_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_cost_view_tree msgid "Vehicle Costs" -msgstr "" +msgstr "هزینه‌های خودرو" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_search msgid "Vehicle Costs by Month" -msgstr "" +msgstr "هزینه‌های خودرو در ماه" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_form msgid "Vehicle Details" -msgstr "" +msgstr "جزئیات خودرو" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_model_action #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_model_menu msgid "Vehicle Model" -msgstr "" +msgstr "مدل خودرو" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_state_action #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_state_menu msgid "Vehicle Status" -msgstr "" +msgstr "وضعیت خودرو" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_tag_action #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_tag_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_tag_view_view_form msgid "Vehicle Tags" -msgstr "" +msgstr "تگهای خودرو" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_vehicle_id @@ -1910,45 +1920,45 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_vehicle_id #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_vehicle_id msgid "Vehicle concerned by this log" -msgstr "" +msgstr "خودرو مورد نظر در این ثبت وقایع" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_form msgid "Vehicle costs" -msgstr "" +msgstr "هزینه‌های خودرو" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_action #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_menu #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicles msgid "Vehicles" -msgstr "" +msgstr "خودروها" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_contract_action #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_log_contract_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_search msgid "Vehicles Contracts" -msgstr "" +msgstr "قراردادهای خودروها" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_action #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_search msgid "Vehicles Fuel Logs" -msgstr "" +msgstr "ثبت وقایع سوخت خودروها" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_odometer_action #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_odometer_menu msgid "Vehicles Odometer" -msgstr "" +msgstr "ادئومتر خودروها" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_services_action #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_log_services_menu msgid "Vehicles Services Logs" -msgstr "" +msgstr "ثبت وقایع سرویسهای خودروها" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_cost_indicative_view_graph @@ -1958,12 +1968,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_search msgid "Vehicles costs" -msgstr "" +msgstr "هزینه‌های خوردوها" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_view_search msgid "Vehicles odometers" -msgstr "" +msgstr "ادئومترها خودروها" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_insurer_id @@ -1981,22 +1991,22 @@ msgstr "فروشندگاه" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_days_left msgid "Warning Date" -msgstr "" +msgstr "تاریخ هشدار" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_50 msgid "Water Pump Replacement" -msgstr "" +msgstr "تعویض واتر پمپ" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0 msgid "Weekly" -msgstr "" +msgstr "هفتگی" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_51 msgid "Wheel Alignment" -msgstr "" +msgstr "تنظیم چرخ" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_52 @@ -2021,7 +2031,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_form msgid "Write here any other information" -msgstr "" +msgstr "هر اطلاعات دیگری اینجا بنویس" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_form @@ -2036,12 +2046,12 @@ msgstr "سال" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_year msgid "Year of the model" -msgstr "" +msgstr "سال مدل" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0 msgid "Yearly" -msgstr "" +msgstr "سالیانه" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_state_action @@ -2066,28 +2076,28 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form msgid "amount" -msgstr "" +msgstr "مقدار" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "e.g. Model S" -msgstr "" +msgstr "مثلا مدل اس" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "e.g. PAE 326" -msgstr "" +msgstr "مثلا PAE 326" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_form msgid "e.g. Tesla" -msgstr "" +msgstr "مثلا تسلا" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_state msgid "fleet.vehicle.state" -msgstr "" +msgstr "fleet.vehicle.state" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_tag @@ -2097,24 +2107,24 @@ msgstr "برچسب‌ها" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "show all the costs for this vehicle" -msgstr "" +msgstr "نمایش همه هزینه‌ها برای این خودرو" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "show the contract for this vehicle" -msgstr "" +msgstr "نمایش قرارداد برای این خودرو" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "show the fuel logs for this vehicle" -msgstr "" +msgstr "نمایش ثبت وقایع سوخت برای این خودرو" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "show the odometer logs for this vehicle" -msgstr "" +msgstr "نمایش ثبت وقایع ادئومتر برای این خودرو" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "show the services logs for this vehicle" -msgstr "" +msgstr "نمایش ثبت وقایع سرویسها برای این خودرو" diff --git a/addons/fleet/i18n/fi.po b/addons/fleet/i18n/fi.po index 027f9895196..85d4c7f2b72 100644 --- a/addons/fleet/i18n/fi.po +++ b/addons/fleet/i18n/fi.po @@ -17,10 +17,10 @@ # Eino Mäkitalo , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Eino Mäkitalo , 2017\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:198 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:199 #, python-format msgid "%s %s has been added to the fleet!" msgstr "%s %s on lisätty kalustoon!" @@ -633,7 +633,7 @@ msgid "Driver of the vehicle" msgstr "Ajoneuvon kuljettaja" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:217 #, python-format msgid "Driver: from '%s' to '%s'" msgstr "Kuljettaja: kohteesta '%s' kohteeseen '%s'" @@ -896,10 +896,10 @@ msgstr "Hybridi" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3068 -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3057 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3082 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3071 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2903 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2917 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_id msgid "ID" msgstr "Tunniste (ID)" @@ -1055,7 +1055,7 @@ msgid "License Plate" msgstr "Rekisterikilpi" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:224 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1195,7 +1195,7 @@ msgid "Model of the vehicle" msgstr "Ajoneuvon malli" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:213 #, python-format msgid "Model: from '%s' to '%s'" msgstr "Malli: kohteesta '%s' kohteeseen '%s'" @@ -1239,10 +1239,16 @@ msgid "No" msgstr "Ei" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:211 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:215 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:219 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:222 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:81 +#, python-format +msgid "No Plate" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 #, python-format msgid "None" msgstr "Ei mitään" @@ -1677,7 +1683,7 @@ msgid "State name already exists" msgstr "Tilan nimi on jo olemassa" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:221 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" msgstr "Tila: kohteesta '%s' kohteeseen '%s'" @@ -1828,7 +1834,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit" msgstr "Yksikkö" @@ -1838,7 +1844,7 @@ msgstr "Yksikkö" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit of the odometer " msgstr "" diff --git a/addons/fleet/i18n/fo.po b/addons/fleet/i18n/fo.po index 83f5d93065b..e5eb0a0fce3 100644 --- a/addons/fleet/i18n/fo.po +++ b/addons/fleet/i18n/fo.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Jarnhold Nattestad , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Jarnhold Nattestad , 2018\n" "Language-Team: Faroese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:198 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:199 #, python-format msgid "%s %s has been added to the fleet!" msgstr "" @@ -622,7 +622,7 @@ msgid "Driver of the vehicle" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:217 #, python-format msgid "Driver: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -885,10 +885,10 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3068 -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3057 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3082 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3071 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2903 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2917 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -1044,7 +1044,7 @@ msgid "License Plate" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:224 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1184,7 +1184,7 @@ msgid "Model of the vehicle" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:213 #, python-format msgid "Model: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1228,10 +1228,16 @@ msgid "No" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:211 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:215 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:219 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:222 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:81 +#, python-format +msgid "No Plate" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 #, python-format msgid "None" msgstr "" @@ -1666,7 +1672,7 @@ msgid "State name already exists" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:221 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1817,7 +1823,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit" msgstr "" @@ -1827,7 +1833,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit of the odometer " msgstr "" diff --git a/addons/fleet/i18n/fr.po b/addons/fleet/i18n/fr.po index a72a66dbe4a..2b30f0fc918 100644 --- a/addons/fleet/i18n/fr.po +++ b/addons/fleet/i18n/fr.po @@ -35,10 +35,10 @@ # e2f , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:198 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:199 #, python-format msgid "%s %s has been added to the fleet!" msgstr "%s %s a été ajouté à la flotte !" @@ -657,7 +657,7 @@ msgid "Driver of the vehicle" msgstr "Conducteur du véhicule" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:217 #, python-format msgid "Driver: from '%s' to '%s'" msgstr "Conducteur= du '%s' au '%s'" @@ -931,10 +931,10 @@ msgstr "Hybride" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3068 -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3057 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3082 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3071 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2903 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2917 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -1090,7 +1090,7 @@ msgid "License Plate" msgstr "Plaque d'immatriculatin" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:224 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "Plaque d'immatriculation: du %s au %s" @@ -1236,7 +1236,7 @@ msgid "Model of the vehicle" msgstr "Modele de véhicule" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:213 #, python-format msgid "Model: from '%s' to '%s'" msgstr "Modèle: du '%s' au '%s'" @@ -1280,10 +1280,16 @@ msgid "No" msgstr "Non" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:211 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:215 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:219 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:222 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:81 +#, python-format +msgid "No Plate" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 #, python-format msgid "None" msgstr "Aucun" @@ -1731,7 +1737,7 @@ msgid "State name already exists" msgstr "Cet état existe déjà" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:221 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" msgstr "Etat: du '%s' au '%s'" @@ -1886,7 +1892,7 @@ msgstr "Numéro de série du moteur (VIN / SN)" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit" msgstr "Unité" @@ -1896,7 +1902,7 @@ msgstr "Unité" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit of the odometer " msgstr "Unité de distance " diff --git a/addons/fleet/i18n/gl.po b/addons/fleet/i18n/gl.po index 320ec3563db..2b0b07e27e3 100644 --- a/addons/fleet/i18n/gl.po +++ b/addons/fleet/i18n/gl.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Alejandro Santana , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Alejandro Santana , 2018\n" "Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:198 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:199 #, python-format msgid "%s %s has been added to the fleet!" msgstr "" @@ -622,7 +622,7 @@ msgid "Driver of the vehicle" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:217 #, python-format msgid "Driver: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -885,10 +885,10 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3068 -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3057 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3082 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3071 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2903 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2917 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -1044,7 +1044,7 @@ msgid "License Plate" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:224 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1184,7 +1184,7 @@ msgid "Model of the vehicle" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:213 #, python-format msgid "Model: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1228,10 +1228,16 @@ msgid "No" msgstr "Non" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:211 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:215 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:219 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:222 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:81 +#, python-format +msgid "No Plate" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 #, python-format msgid "None" msgstr "Ningún" @@ -1666,7 +1672,7 @@ msgid "State name already exists" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:221 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1817,7 +1823,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit" msgstr "" @@ -1827,7 +1833,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit of the odometer " msgstr "" diff --git a/addons/fleet/i18n/gu.po b/addons/fleet/i18n/gu.po index 1374295b625..1c29082d317 100644 --- a/addons/fleet/i18n/gu.po +++ b/addons/fleet/i18n/gu.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Turkesh Patel , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Turkesh Patel , 2018\n" "Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:198 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:199 #, python-format msgid "%s %s has been added to the fleet!" msgstr "" @@ -624,7 +624,7 @@ msgid "Driver of the vehicle" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:217 #, python-format msgid "Driver: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -887,10 +887,10 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3068 -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3057 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3082 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3071 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2903 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2917 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_id msgid "ID" msgstr "ઓળખ" @@ -1046,7 +1046,7 @@ msgid "License Plate" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:224 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1186,7 +1186,7 @@ msgid "Model of the vehicle" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:213 #, python-format msgid "Model: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1230,10 +1230,16 @@ msgid "No" msgstr "ના" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:211 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:215 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:219 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:222 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:81 +#, python-format +msgid "No Plate" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 #, python-format msgid "None" msgstr "કશું નંહિ" @@ -1668,7 +1674,7 @@ msgid "State name already exists" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:221 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1819,7 +1825,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit" msgstr "" @@ -1829,7 +1835,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit of the odometer " msgstr "" diff --git a/addons/fleet/i18n/he.po b/addons/fleet/i18n/he.po index cde9c1e4ae6..57ef611b1e5 100644 --- a/addons/fleet/i18n/he.po +++ b/addons/fleet/i18n/he.po @@ -9,10 +9,10 @@ # ExcaliberX , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: ExcaliberX , 2018\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;\n" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:198 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:199 #, python-format msgid "%s %s has been added to the fleet!" msgstr "" @@ -624,7 +624,7 @@ msgid "Driver of the vehicle" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:217 #, python-format msgid "Driver: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -887,10 +887,10 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3068 -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3057 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3082 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3071 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2903 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2917 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_id msgid "ID" msgstr "מזהה" @@ -1046,7 +1046,7 @@ msgid "License Plate" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:224 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1186,7 +1186,7 @@ msgid "Model of the vehicle" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:213 #, python-format msgid "Model: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1230,10 +1230,16 @@ msgid "No" msgstr "לא" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:211 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:215 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:219 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:222 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:81 +#, python-format +msgid "No Plate" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 #, python-format msgid "None" msgstr "אף אחד" @@ -1668,7 +1674,7 @@ msgid "State name already exists" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:221 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1819,7 +1825,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit" msgstr "יחידה" @@ -1829,7 +1835,7 @@ msgstr "יחידה" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit of the odometer " msgstr "" diff --git a/addons/fleet/i18n/hr.po b/addons/fleet/i18n/hr.po index ed110a7d82d..89c81e135f9 100644 --- a/addons/fleet/i18n/hr.po +++ b/addons/fleet/i18n/hr.po @@ -4,18 +4,18 @@ # # Translators: # Bole , 2017 -# Tina Milas , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Tina Milas, 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Ivica Dimjašević , 2017 # Vladimir Olujić , 2017 # Đurđica Žarković , 2017 # Karolina Tonković , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Karolina Tonković , 2017\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:198 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:199 #, python-format msgid "%s %s has been added to the fleet!" msgstr "%s %s je dodan floti vozila!" @@ -632,7 +632,7 @@ msgid "Driver of the vehicle" msgstr "Vozač ovog vozila" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:217 #, python-format msgid "Driver: from '%s' to '%s'" msgstr "Vozač : od '%s' do '%s'" @@ -897,10 +897,10 @@ msgstr "Hibridno" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3068 -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3057 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3082 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3071 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2903 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2917 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -1056,7 +1056,7 @@ msgid "License Plate" msgstr "Registracija" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:224 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "Registarska oznaka: od '%s' do '%s'" @@ -1199,7 +1199,7 @@ msgid "Model of the vehicle" msgstr "Model vozila" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:213 #, python-format msgid "Model: from '%s' to '%s'" msgstr "Model: od '%s' do '%s'" @@ -1243,10 +1243,16 @@ msgid "No" msgstr "Ne" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:211 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:215 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:219 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:222 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:81 +#, python-format +msgid "No Plate" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 #, python-format msgid "None" msgstr "Ništa" @@ -1688,7 +1694,7 @@ msgid "State name already exists" msgstr "Naziv stanja već postoji" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:221 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" msgstr "Stanje: od '%s' do '%s'" @@ -1843,7 +1849,7 @@ msgstr "Broj šasije/motora (VIN/SN number)" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit" msgstr "Jedinica" @@ -1853,7 +1859,7 @@ msgstr "Jedinica" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit of the odometer " msgstr "Jedinice na brojaču kilometara " diff --git a/addons/fleet/i18n/hu.po b/addons/fleet/i18n/hu.po index 041057a1e08..9b776470485 100644 --- a/addons/fleet/i18n/hu.po +++ b/addons/fleet/i18n/hu.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * fleet # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# krnkris , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# krnkris, 2017 # gezza , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: gezza , 2017\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:198 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:199 #, python-format msgid "%s %s has been added to the fleet!" msgstr "%s %s flottához hozzáadva!" @@ -631,7 +631,7 @@ msgid "Driver of the vehicle" msgstr "A gépjármú vezetője" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:217 #, python-format msgid "Driver: from '%s' to '%s'" msgstr "Autóvezető: ettől '%s' eddig '%s'" @@ -896,10 +896,10 @@ msgstr "Hibrid" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3068 -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3057 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3082 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3071 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2903 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2917 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_id msgid "ID" msgstr "Azonosító" @@ -1055,7 +1055,7 @@ msgid "License Plate" msgstr "Rendszám tábla" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:224 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "Rendszám tábla: ettől '%s' eddig '%s'" @@ -1198,7 +1198,7 @@ msgid "Model of the vehicle" msgstr "Egy gépjármű modellje" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:213 #, python-format msgid "Model: from '%s' to '%s'" msgstr "Modell: ettől '%s' eddig '%s'" @@ -1242,10 +1242,16 @@ msgid "No" msgstr "Nem" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:211 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:215 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:219 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:222 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:81 +#, python-format +msgid "No Plate" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 #, python-format msgid "None" msgstr "Egyik sem" @@ -1688,7 +1694,7 @@ msgid "State name already exists" msgstr "Állapot név már létezik" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:221 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" msgstr "Állapot: ettől '%s' eddig '%s'" @@ -1842,7 +1848,7 @@ msgstr "Gépjármű motorjára írt egyedi motorszám (VIN/SN szám)" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit" msgstr "Egység" @@ -1852,7 +1858,7 @@ msgstr "Egység" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit of the odometer " msgstr "Kolóméteróra mértékegysége " diff --git a/addons/fleet/i18n/id.po b/addons/fleet/i18n/id.po index 5994e38f081..9494dcbea1e 100644 --- a/addons/fleet/i18n/id.po +++ b/addons/fleet/i18n/id.po @@ -6,17 +6,17 @@ # Bonny Useful , 2017 # oon arfiandwi (OonID) , 2017 # Wahyu Setiawan , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Muhammad Syarif , 2017 # Febrasari Almania , 2017 # William Surya Permana , 2017 # Deddy Ddr , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Deddy Ddr , 2017\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:198 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:199 #, python-format msgid "%s %s has been added to the fleet!" msgstr "%s%s telah ditambahkan ke armada!" @@ -634,7 +634,7 @@ msgid "Driver of the vehicle" msgstr "Pengemudi kendaraan" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:217 #, python-format msgid "Driver: from '%s' to '%s'" msgstr "Sopir: dari '%s' untuk '%s'" @@ -899,10 +899,10 @@ msgstr "Hibrida" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3068 -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3057 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3082 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3071 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2903 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2917 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -1058,7 +1058,7 @@ msgid "License Plate" msgstr "Pelat" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:224 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "License Plate: dari '%s' untuk '%s'" @@ -1201,7 +1201,7 @@ msgid "Model of the vehicle" msgstr "Model kendaraan" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:213 #, python-format msgid "Model: from '%s' to '%s'" msgstr "Model: dari '%s' untuk '%s'" @@ -1245,10 +1245,16 @@ msgid "No" msgstr "Tidak" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:211 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:215 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:219 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:222 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:81 +#, python-format +msgid "No Plate" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 #, python-format msgid "None" msgstr "Tidak Ada" @@ -1691,7 +1697,7 @@ msgid "State name already exists" msgstr "Nama negara sudah ada" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:221 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" msgstr "Keadaan: dari '%s' ke '%s'" @@ -1846,7 +1852,7 @@ msgstr "Nomor unik yang ditulis pada kendaraan bermotor (VIN / nomor SN)" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit" msgstr "Unit" @@ -1856,7 +1862,7 @@ msgstr "Unit" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit of the odometer " msgstr "Unit odometer" diff --git a/addons/fleet/i18n/it.po b/addons/fleet/i18n/it.po index 9c769655e41..121d153b424 100644 --- a/addons/fleet/i18n/it.po +++ b/addons/fleet/i18n/it.po @@ -18,10 +18,10 @@ # Matteo Boscolo , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Matteo Boscolo , 2018\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:198 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:199 #, python-format msgid "%s %s has been added to the fleet!" msgstr "%s %s è stato aggiunto alla flotta!" @@ -633,7 +633,7 @@ msgid "Driver of the vehicle" msgstr "Conducente del veicolo" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:217 #, python-format msgid "Driver: from '%s' to '%s'" msgstr "Guidatore: da '%s' a '%s'" @@ -896,10 +896,10 @@ msgstr "Ibrida" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3068 -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3057 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3082 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3071 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2903 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2917 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -1055,7 +1055,7 @@ msgid "License Plate" msgstr "Targa" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:224 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "Targa: da '%s' a '%s'" @@ -1197,7 +1197,7 @@ msgid "Model of the vehicle" msgstr "Modello del veicolo" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:213 #, python-format msgid "Model: from '%s' to '%s'" msgstr "Modello: da '%s' a '%s'" @@ -1241,10 +1241,16 @@ msgid "No" msgstr "N°" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:211 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:215 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:219 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:222 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:81 +#, python-format +msgid "No Plate" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 #, python-format msgid "None" msgstr "Nulla" @@ -1679,7 +1685,7 @@ msgid "State name already exists" msgstr "Il nome dello Stato è già esistente" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:221 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" msgstr "Stato: da '%s' a '%s'" @@ -1832,7 +1838,7 @@ msgstr "Numero univoco scritto sul motore veicolo (numero VIN/SN)" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit" msgstr "Unità" @@ -1842,7 +1848,7 @@ msgstr "Unità" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit of the odometer " msgstr "UM dell'odometro " diff --git a/addons/fleet/i18n/ja.po b/addons/fleet/i18n/ja.po index 61342281018..435155943b7 100644 --- a/addons/fleet/i18n/ja.po +++ b/addons/fleet/i18n/ja.po @@ -13,10 +13,10 @@ # レータン , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: レータン , 2018\n" "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:198 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:199 #, python-format msgid "%s %s has been added to the fleet!" msgstr "%s %s 艦隊に追加されました！" @@ -628,7 +628,7 @@ msgid "Driver of the vehicle" msgstr "運転手" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:217 #, python-format msgid "Driver: from '%s' to '%s'" msgstr "運転手 ： '%s' から '%s' に変更" @@ -899,10 +899,10 @@ msgstr "ハイブリッド" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3068 -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3057 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3082 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3071 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2903 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2917 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -1058,7 +1058,7 @@ msgid "License Plate" msgstr "ライセンスプレート" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:224 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "ライセンスプレート：'%s' 〜 '%s'" @@ -1203,7 +1203,7 @@ msgid "Model of the vehicle" msgstr "車両のモデル" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:213 #, python-format msgid "Model: from '%s' to '%s'" msgstr "モデル： '%s' から '%s'まで" @@ -1247,10 +1247,16 @@ msgid "No" msgstr "なし" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:211 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:215 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:219 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:222 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:81 +#, python-format +msgid "No Plate" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 #, python-format msgid "None" msgstr "なし" @@ -1696,7 +1702,7 @@ msgid "State name already exists" msgstr "州名はすでに存在しています" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:221 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" msgstr "州: から'%s' まで '%s'" @@ -1849,7 +1855,7 @@ msgstr "固有の番号が車両のモータに書き込まれます（VIN / SN #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit" msgstr "単位" @@ -1859,7 +1865,7 @@ msgstr "単位" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit of the odometer " msgstr "オドメーターの単位" diff --git a/addons/fleet/i18n/ka.po b/addons/fleet/i18n/ka.po index 6ceaca3d7df..5576d61dd05 100644 --- a/addons/fleet/i18n/ka.po +++ b/addons/fleet/i18n/ka.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Temur, 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Temur, 2018\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:198 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:199 #, python-format msgid "%s %s has been added to the fleet!" msgstr "" @@ -625,7 +625,7 @@ msgid "Driver of the vehicle" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:217 #, python-format msgid "Driver: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -888,10 +888,10 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3068 -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3057 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3082 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3071 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2903 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2917 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_id msgid "ID" msgstr "იდენტიფიკატორი" @@ -1047,7 +1047,7 @@ msgid "License Plate" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:224 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1187,7 +1187,7 @@ msgid "Model of the vehicle" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:213 #, python-format msgid "Model: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1231,10 +1231,16 @@ msgid "No" msgstr "არა" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:211 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:215 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:219 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:222 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:81 +#, python-format +msgid "No Plate" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 #, python-format msgid "None" msgstr "არცერთი" @@ -1669,7 +1675,7 @@ msgid "State name already exists" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:221 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1820,7 +1826,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit" msgstr "" @@ -1830,7 +1836,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit of the odometer " msgstr "" diff --git a/addons/fleet/i18n/kab.po b/addons/fleet/i18n/kab.po index 8f8a89ee911..d319d5674ff 100644 --- a/addons/fleet/i18n/kab.po +++ b/addons/fleet/i18n/kab.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Muḥend Belqasem , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Muḥend Belqasem , 2018\n" "Language-Team: Kabyle (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/kab/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:198 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:199 #, python-format msgid "%s %s has been added to the fleet!" msgstr "%s %s Yrna ɣer tanawt!" @@ -622,7 +622,7 @@ msgid "Driver of the vehicle" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:217 #, python-format msgid "Driver: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -885,10 +885,10 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3068 -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3057 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3082 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3071 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2903 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2917 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_id msgid "ID" msgstr "Asulay" @@ -1044,7 +1044,7 @@ msgid "License Plate" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:224 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1184,7 +1184,7 @@ msgid "Model of the vehicle" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:213 #, python-format msgid "Model: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1228,10 +1228,16 @@ msgid "No" msgstr "Ala" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:211 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:215 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:219 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:222 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:81 +#, python-format +msgid "No Plate" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 #, python-format msgid "None" msgstr "Ulac" @@ -1666,7 +1672,7 @@ msgid "State name already exists" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:221 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1817,7 +1823,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit" msgstr "Aferdis" @@ -1827,7 +1833,7 @@ msgstr "Aferdis" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit of the odometer " msgstr "" diff --git a/addons/fleet/i18n/ko.po b/addons/fleet/i18n/ko.po index 110d1efe256..3f7f5f8031b 100644 --- a/addons/fleet/i18n/ko.po +++ b/addons/fleet/i18n/ko.po @@ -12,10 +12,10 @@ # Spike Lee , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Spike Lee , 2018\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:198 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:199 #, python-format msgid "%s %s has been added to the fleet!" msgstr "%s %s을(를) 차량에 추가했습니다!" @@ -627,7 +627,7 @@ msgid "Driver of the vehicle" msgstr "차량 운전자" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:217 #, python-format msgid "Driver: from '%s' to '%s'" msgstr "운전자 : '%s'에서 '%s'(으)로 이동" @@ -890,10 +890,10 @@ msgstr "하이브리드" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3068 -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3057 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3082 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3071 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2903 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2917 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -1049,7 +1049,7 @@ msgid "License Plate" msgstr "차량 번호판" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:224 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "번호판 : '%s'에서 '%s'(으)로 이동" @@ -1191,7 +1191,7 @@ msgid "Model of the vehicle" msgstr "차량의 모델" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:213 #, python-format msgid "Model: from '%s' to '%s'" msgstr "모델 : '%s'에서 '%s'(으)로 이동" @@ -1235,10 +1235,16 @@ msgid "No" msgstr "아니오" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:211 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:215 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:219 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:222 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:81 +#, python-format +msgid "No Plate" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 #, python-format msgid "None" msgstr "없음" @@ -1673,7 +1679,7 @@ msgid "State name already exists" msgstr "단계명이 이미 있습니다" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:221 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" msgstr "상태 : '%s'에서 '%s'(으)로 이동" @@ -1824,7 +1830,7 @@ msgstr "차량 모터의 고유 번호 (VIN/SN 넘버)" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit" msgstr "유닛" @@ -1834,7 +1840,7 @@ msgstr "유닛" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit of the odometer " msgstr "주행거리계의 단위 " diff --git a/addons/fleet/i18n/lo.po b/addons/fleet/i18n/lo.po index d61953320b9..e5fec5b087b 100644 --- a/addons/fleet/i18n/lo.po +++ b/addons/fleet/i18n/lo.po @@ -7,10 +7,10 @@ # ສີສຸວັນ ສັງບົວບຸລົມ , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: ສີສຸວັນ ສັງບົວບຸລົມ , 2018\n" "Language-Team: Lao (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:198 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:199 #, python-format msgid "%s %s has been added to the fleet!" msgstr "" @@ -622,7 +622,7 @@ msgid "Driver of the vehicle" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:217 #, python-format msgid "Driver: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -885,10 +885,10 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3068 -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3057 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3082 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3071 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2903 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2917 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_id msgid "ID" msgstr "ເລກລຳດັບ" @@ -1044,7 +1044,7 @@ msgid "License Plate" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:224 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1184,7 +1184,7 @@ msgid "Model of the vehicle" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:213 #, python-format msgid "Model: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1228,10 +1228,16 @@ msgid "No" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:211 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:215 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:219 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:222 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:81 +#, python-format +msgid "No Plate" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 #, python-format msgid "None" msgstr "" @@ -1666,7 +1672,7 @@ msgid "State name already exists" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:221 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1817,7 +1823,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit" msgstr "" @@ -1827,7 +1833,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit of the odometer " msgstr "" diff --git a/addons/fleet/i18n/lt.po b/addons/fleet/i18n/lt.po index a05b860d757..53a39f3ee69 100644 --- a/addons/fleet/i18n/lt.po +++ b/addons/fleet/i18n/lt.po @@ -13,13 +13,14 @@ # Šarūnas Ažna , 2017 # Paulius Sladkevičius , 2017 # Rolandas , 2017 +# Linas Versada , 2017 # Silvija Butko , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Silvija Butko , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -29,7 +30,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:198 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:199 #, python-format msgid "%s %s has been added to the fleet!" msgstr "%s %s buvo pridėta prie automobilių parko!" @@ -444,7 +445,7 @@ msgstr "Kaina" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_description #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_description msgid "Cost Description" -msgstr "" +msgstr "Kaštų aprašymas" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_form @@ -637,7 +638,7 @@ msgid "Driver of the vehicle" msgstr "Automobilio vairuotojas" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:217 #, python-format msgid "Driver: from '%s' to '%s'" msgstr "Vairuotojas: nuo '%s' iki '%s'" @@ -900,10 +901,10 @@ msgstr "Hibridinis" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3068 -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3057 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3082 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3071 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2903 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2917 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -1059,7 +1060,7 @@ msgid "License Plate" msgstr "Valstybinis numeris" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:224 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "Valstybinis numeris: nuo '%s' iki '%s'" @@ -1202,7 +1203,7 @@ msgid "Model of the vehicle" msgstr "Automobilio modelis" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:213 #, python-format msgid "Model: from '%s' to '%s'" msgstr "Modelis: nuo '%s' iki '%s'" @@ -1246,10 +1247,16 @@ msgid "No" msgstr "Ne" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:211 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:215 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:219 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:222 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:81 +#, python-format +msgid "No Plate" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 #, python-format msgid "None" msgstr "Nieko" @@ -1684,7 +1691,7 @@ msgid "State name already exists" msgstr "Būsenos pavadinimas jau egzistuojas" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:221 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" msgstr "Būsena: nuo '%s' iki '%s'" @@ -1742,7 +1749,9 @@ msgstr "Termopastos pakeitimas" msgid "" "This field holds the image used as logo for the brand, limited to " "1024x1024px." -msgstr "Šis laukelis laiko markės logotipą, dydis turi būti iki 1024x1024px." +msgstr "" +"Šiame lauke saugomas paveikslėlis, kuris naudojamas kaip prekės ženklo " +"logotipas. Maks. dydis 1024x1024px." #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_44 @@ -1835,7 +1844,7 @@ msgstr "Unikalus numeris, kuris parašytas ant motoro (VIN / SN numeris)" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit" msgstr "Vienetas" @@ -1845,7 +1854,7 @@ msgstr "Vienetas" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit of the odometer " msgstr "Odometro vienetai " diff --git a/addons/fleet/i18n/lv.po b/addons/fleet/i18n/lv.po index a40a05ab7e4..4bdb46727fa 100644 --- a/addons/fleet/i18n/lv.po +++ b/addons/fleet/i18n/lv.po @@ -9,10 +9,10 @@ # JanisJanis , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: JanisJanis , 2018\n" "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:198 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:199 #, python-format msgid "%s %s has been added to the fleet!" msgstr "" @@ -626,7 +626,7 @@ msgid "Driver of the vehicle" msgstr "Transportlīdzekļa vadītājs" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:217 #, python-format msgid "Driver: from '%s' to '%s'" msgstr "Vadītājs: no '%s' līdz '%s'" @@ -889,10 +889,10 @@ msgstr "Hibrīds" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3068 -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3057 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3082 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3071 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2903 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2917 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -1048,7 +1048,7 @@ msgid "License Plate" msgstr "Reģistrācijas numurs" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:224 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "Reģistrācijas numurs: no '%s' līdz '%s'" @@ -1188,7 +1188,7 @@ msgid "Model of the vehicle" msgstr "Transportlīdzekļa modelis" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:213 #, python-format msgid "Model: from '%s' to '%s'" msgstr "Modelis: no '%s' līdz '%s'" @@ -1232,10 +1232,16 @@ msgid "No" msgstr "No" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:211 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:215 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:219 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:222 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:81 +#, python-format +msgid "No Plate" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 #, python-format msgid "None" msgstr "Nav" @@ -1670,7 +1676,7 @@ msgid "State name already exists" msgstr "Statusa nosaukums jau eksistē" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:221 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1821,7 +1827,7 @@ msgstr "Motora unikālais numurs (VIN/SN numurs)" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit" msgstr "Vienība" @@ -1831,7 +1837,7 @@ msgstr "Vienība" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit of the odometer " msgstr "Odometra vienība " diff --git a/addons/fleet/i18n/mk.po b/addons/fleet/i18n/mk.po index 7105d94686b..d3422054033 100644 --- a/addons/fleet/i18n/mk.po +++ b/addons/fleet/i18n/mk.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Anica Milanova, 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Anica Milanova, 2018\n" "Language-Team: Macedonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:198 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:199 #, python-format msgid "%s %s has been added to the fleet!" msgstr "%s %s е додаден на флотата!" @@ -628,7 +628,7 @@ msgid "Driver of the vehicle" msgstr "Возач на оваа возило" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:217 #, python-format msgid "Driver: from '%s' to '%s'" msgstr "Возач : од '%s' до '%s'" @@ -891,10 +891,10 @@ msgstr "Хибридно" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3068 -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3057 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3082 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3071 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2903 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2917 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -1050,7 +1050,7 @@ msgid "License Plate" msgstr "Регистарска таблица" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:224 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "Регистарска оснака: од '%s' до '%s'" @@ -1193,7 +1193,7 @@ msgid "Model of the vehicle" msgstr "Модел на возилото" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:213 #, python-format msgid "Model: from '%s' to '%s'" msgstr "Модел: од '%s' до '%s'" @@ -1237,10 +1237,16 @@ msgid "No" msgstr "Не" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:211 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:215 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:219 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:222 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:81 +#, python-format +msgid "No Plate" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 #, python-format msgid "None" msgstr "Ниедно" @@ -1682,7 +1688,7 @@ msgid "State name already exists" msgstr "Ова име веќе постои" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:221 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" msgstr "Состојба: од '%s' до '%s'" @@ -1835,7 +1841,7 @@ msgstr "Број на шасија/мотор (VIN/SN number)" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit" msgstr "Единица" @@ -1845,7 +1851,7 @@ msgstr "Единица" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit of the odometer " msgstr "Единици на мерачот на километража " diff --git a/addons/fleet/i18n/mn.po b/addons/fleet/i18n/mn.po index 8a3905e416e..d8830bf9537 100644 --- a/addons/fleet/i18n/mn.po +++ b/addons/fleet/i18n/mn.po @@ -10,14 +10,14 @@ # nasaaskii , 2018 # Batzul B , 2018 # Tsogjav , 2018 -# BATKHUYAG GANBOLD , 2018 +# Ganbold BATKHUYAG , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"Last-Translator: BATKHUYAG GANBOLD , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"Last-Translator: Ganbold BATKHUYAG , 2018\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:198 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:199 #, python-format msgid "%s %s has been added to the fleet!" msgstr "%s %s автобаазад нэмэгдлээ!" @@ -634,7 +634,7 @@ msgid "Driver of the vehicle" msgstr "Жолооч" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:217 #, python-format msgid "Driver: from '%s' to '%s'" msgstr "Жолооч: '%s'-с '%s'-руу" @@ -899,10 +899,10 @@ msgstr "Хайбрид" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3068 -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3057 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3082 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3071 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2903 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2917 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -1058,7 +1058,7 @@ msgid "License Plate" msgstr "Улсын Дугаар" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:224 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "Улсын Дугаар: '%s'-с '%s'-руу" @@ -1201,7 +1201,7 @@ msgid "Model of the vehicle" msgstr "Тээврийн хэрэгслийн Модель" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:213 #, python-format msgid "Model: from '%s' to '%s'" msgstr "Модель: '%s'-с '%s'-рүү" @@ -1245,10 +1245,16 @@ msgid "No" msgstr "Үгүй" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:211 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:215 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:219 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:222 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:81 +#, python-format +msgid "No Plate" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 #, python-format msgid "None" msgstr "Байхгүй" @@ -1691,7 +1697,7 @@ msgid "State name already exists" msgstr "Төлвийн нэр бүртгэгдсэн байна" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:221 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" msgstr "Төлөв: '%s'-c '%s'-руу" @@ -1847,7 +1853,7 @@ msgstr "Хөдөлгүүр дээрх үл давтагдах дураар (VIN/ #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit" msgstr "Ширхэг" @@ -1857,7 +1863,7 @@ msgstr "Ширхэг" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit of the odometer " msgstr "Гүйлт хэмжигчийн нэгж " diff --git a/addons/fleet/i18n/nb.po b/addons/fleet/i18n/nb.po index a1997443082..c9d02508f20 100644 --- a/addons/fleet/i18n/nb.po +++ b/addons/fleet/i18n/nb.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Aleksander, 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Aleksander, 2018\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:198 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:199 #, python-format msgid "%s %s has been added to the fleet!" msgstr "%s %s har blitt lagt til i flåten!" @@ -626,7 +626,7 @@ msgid "Driver of the vehicle" msgstr "Kjøretøyets fører" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:217 #, python-format msgid "Driver: from '%s' to '%s'" msgstr "Fører: Fra '%s' til '%s'" @@ -889,10 +889,10 @@ msgstr "Hybrid" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3068 -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3057 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3082 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3071 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2903 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2917 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -1048,7 +1048,7 @@ msgid "License Plate" msgstr "Registreringsskilt" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:224 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "Registeringsskilt: fra '%s' til '%s'" @@ -1188,7 +1188,7 @@ msgid "Model of the vehicle" msgstr "Kjøretøymodell" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:213 #, python-format msgid "Model: from '%s' to '%s'" msgstr "Modell: Fra '%s' til '%s'" @@ -1232,10 +1232,16 @@ msgid "No" msgstr "Nei" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:211 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:215 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:219 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:222 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:81 +#, python-format +msgid "No Plate" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 #, python-format msgid "None" msgstr "Ingen" @@ -1675,7 +1681,7 @@ msgid "State name already exists" msgstr "Navnet eksisterer allerede" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:221 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" msgstr "Status: Fra '%s' til '%s'" @@ -1828,7 +1834,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit" msgstr "Enhet" @@ -1838,7 +1844,7 @@ msgstr "Enhet" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit of the odometer " msgstr "" diff --git a/addons/fleet/i18n/ne.po b/addons/fleet/i18n/ne.po index 0562c44370a..7365f1feaaa 100644 --- a/addons/fleet/i18n/ne.po +++ b/addons/fleet/i18n/ne.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Laxman Bhatt , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Laxman Bhatt , 2018\n" "Language-Team: Nepali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ne/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:198 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:199 #, python-format msgid "%s %s has been added to the fleet!" msgstr "" @@ -623,7 +623,7 @@ msgid "Driver of the vehicle" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:217 #, python-format msgid "Driver: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -886,10 +886,10 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3068 -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3057 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3082 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3071 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2903 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2917 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_id msgid "ID" msgstr "" @@ -1045,7 +1045,7 @@ msgid "License Plate" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:224 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1185,7 +1185,7 @@ msgid "Model of the vehicle" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:213 #, python-format msgid "Model: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1229,10 +1229,16 @@ msgid "No" msgstr "होइन" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:211 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:215 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:219 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:222 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:81 +#, python-format +msgid "No Plate" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 #, python-format msgid "None" msgstr "" @@ -1667,7 +1673,7 @@ msgid "State name already exists" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:221 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1818,7 +1824,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit" msgstr "" @@ -1828,7 +1834,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit of the odometer " msgstr "" diff --git a/addons/fleet/i18n/nl.po b/addons/fleet/i18n/nl.po index 110bc078ce2..d97c847b453 100644 --- a/addons/fleet/i18n/nl.po +++ b/addons/fleet/i18n/nl.po @@ -3,17 +3,17 @@ # * fleet # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Yenthe Van Ginneken , 2017 # Erwin van der Ploeg , 2017 # Eric Geens , 2017 # Cas Vissers , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Cas Vissers , 2017\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:198 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:199 #, python-format msgid "%s %s has been added to the fleet!" msgstr "%s %s is toegevoegd aan het wagenpark!" @@ -635,7 +635,7 @@ msgid "Driver of the vehicle" msgstr "Bestuurder van het voertuig" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:217 #, python-format msgid "Driver: from '%s' to '%s'" msgstr "Bestuurder: van '%s' tot '%s'" @@ -908,10 +908,10 @@ msgstr "Hybride" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3068 -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3057 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3082 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3071 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2903 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2917 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -1067,7 +1067,7 @@ msgid "License Plate" msgstr "Kentekenplaat" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:224 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "Kenteken: van '%s' tot '%s'" @@ -1213,7 +1213,7 @@ msgid "Model of the vehicle" msgstr "Voertuig merk" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:213 #, python-format msgid "Model: from '%s' to '%s'" msgstr "Model: van '%s' tto '%s'" @@ -1257,10 +1257,16 @@ msgid "No" msgstr "Nee" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:211 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:215 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:219 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:222 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:81 +#, python-format +msgid "No Plate" +msgstr "Geen kenteken" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 #, python-format msgid "None" msgstr "Geen" @@ -1709,7 +1715,7 @@ msgid "State name already exists" msgstr "Status naam bestaat al" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:221 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" msgstr "Status: van '%s' naar '%s'" @@ -1864,7 +1870,7 @@ msgstr "Uniek motor nummer (serienummer)" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit" msgstr "Eenheid" @@ -1874,7 +1880,7 @@ msgstr "Eenheid" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit of the odometer " msgstr "Eenheid van de kilometerteller " diff --git a/addons/fleet/i18n/pl.po b/addons/fleet/i18n/pl.po index 3cd5f397d46..44216cef006 100644 --- a/addons/fleet/i18n/pl.po +++ b/addons/fleet/i18n/pl.po @@ -13,13 +13,14 @@ # Paweł Michoń , 2017 # zieloo , 2017 # Tomasz Leppich , 2018 +# Wiktor Kaźmierczak , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"Last-Translator: Tomasz Leppich , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"Last-Translator: Wiktor Kaźmierczak , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,7 +29,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:198 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:199 #, python-format msgid "%s %s has been added to the fleet!" msgstr "%s %s został dodany do floty!" @@ -639,7 +640,7 @@ msgid "Driver of the vehicle" msgstr "Kierowca pojazdu" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:217 #, python-format msgid "Driver: from '%s' to '%s'" msgstr "Kierowca: od '%s' do '%s'" @@ -911,10 +912,10 @@ msgstr "Hybrydowy" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3068 -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3057 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3082 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3071 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2903 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2917 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -1070,7 +1071,7 @@ msgid "License Plate" msgstr "Tablica rejestracyjna" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:224 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "Numery tablic rejestracyjnych: od '%s' do '%s'" @@ -1218,7 +1219,7 @@ msgid "Model of the vehicle" msgstr "Model samochodu" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:213 #, python-format msgid "Model: from '%s' to '%s'" msgstr "Model: od '%s' do '%s'" @@ -1262,10 +1263,16 @@ msgid "No" msgstr "Nie" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:211 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:215 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:219 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:222 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:81 +#, python-format +msgid "No Plate" +msgstr "Bez płyty" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 #, python-format msgid "None" msgstr "Brak" @@ -1713,7 +1720,7 @@ msgid "State name already exists" msgstr "Nazwa regionu już istnieje" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:221 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" msgstr "Stan: od '%s' do '%s'" @@ -1868,7 +1875,7 @@ msgstr "Unikalny numer nadwozia samochodu (numer VIN/SN)" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit" msgstr "Jednostka" @@ -1878,7 +1885,7 @@ msgstr "Jednostka" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit of the odometer " msgstr "Jednostka licznika " diff --git a/addons/fleet/i18n/pt.po b/addons/fleet/i18n/pt.po index 177f2d13ce6..1534eb05436 100644 --- a/addons/fleet/i18n/pt.po +++ b/addons/fleet/i18n/pt.po @@ -12,10 +12,10 @@ # Ricardo Correia , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Ricardo Correia , 2018\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:198 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:199 #, python-format msgid "%s %s has been added to the fleet!" msgstr "%s %s foi adicionado à frota!" @@ -633,7 +633,7 @@ msgid "Driver of the vehicle" msgstr "Condutor do veículo" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:217 #, python-format msgid "Driver: from '%s' to '%s'" msgstr "Condutor: de '%s' a '%s'" @@ -898,10 +898,10 @@ msgstr "Híbrido" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3068 -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3057 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3082 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3071 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2903 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2917 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -1057,7 +1057,7 @@ msgid "License Plate" msgstr "Matrícula" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:224 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "Matrícula: de '%s' a '%s'" @@ -1200,7 +1200,7 @@ msgid "Model of the vehicle" msgstr "Modelo do veículo" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:213 #, python-format msgid "Model: from '%s' to '%s'" msgstr "Modelo: de '%s' a '%s'" @@ -1244,10 +1244,16 @@ msgid "No" msgstr "Não" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:211 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:215 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:219 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:222 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:81 +#, python-format +msgid "No Plate" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 #, python-format msgid "None" msgstr "Nenhum" @@ -1689,7 +1695,7 @@ msgid "State name already exists" msgstr "Este estado já existe" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:221 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" msgstr "Estado: de '%s' a '%s'" @@ -1844,7 +1850,7 @@ msgstr "Número do quadro" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit" msgstr "Unidade" @@ -1854,7 +1860,7 @@ msgstr "Unidade" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit of the odometer " msgstr "Unidade do conta quilómetros " diff --git a/addons/fleet/i18n/pt_BR.po b/addons/fleet/i18n/pt_BR.po index ee8b4b06179..28f45c4c6a0 100644 --- a/addons/fleet/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/fleet/i18n/pt_BR.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * fleet # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Mateus Lopes , 2017 # grazziano , 2017 # falexandresilva , 2017 @@ -13,10 +13,10 @@ # André Augusto Firmino Cordeiro , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: André Augusto Firmino Cordeiro , 2017\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:198 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:199 #, python-format msgid "%s %s has been added to the fleet!" msgstr "%s %s foi adicionado à frota!" @@ -635,7 +635,7 @@ msgid "Driver of the vehicle" msgstr "Motorista do veículo" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:217 #, python-format msgid "Driver: from '%s' to '%s'" msgstr "Condutor: de '%s' até '%s'" @@ -899,10 +899,10 @@ msgstr "Híbrido" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3068 -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3057 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3082 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3071 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2903 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2917 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -1058,7 +1058,7 @@ msgid "License Plate" msgstr "Placa" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:224 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "Placas: de '%s' até '%s'" @@ -1201,7 +1201,7 @@ msgid "Model of the vehicle" msgstr "Modelo do veículo" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:213 #, python-format msgid "Model: from '%s' to '%s'" msgstr "Modelo: de '%s' até '%s'" @@ -1245,10 +1245,16 @@ msgid "No" msgstr "Não" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:211 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:215 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:219 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:222 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:81 +#, python-format +msgid "No Plate" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 #, python-format msgid "None" msgstr "Nenhum" @@ -1691,7 +1697,7 @@ msgid "State name already exists" msgstr "Nome do Estado já existe" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:221 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" msgstr "Situação: de '%s' até '%s'" @@ -1846,7 +1852,7 @@ msgstr "Numero de série do motor" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit" msgstr "Unidade" @@ -1856,7 +1862,7 @@ msgstr "Unidade" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit of the odometer " msgstr "Unidade de medida do odometro " diff --git a/addons/fleet/i18n/ro.po b/addons/fleet/i18n/ro.po index ac6b79b3a0c..71626495c22 100644 --- a/addons/fleet/i18n/ro.po +++ b/addons/fleet/i18n/ro.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Iulian Cutui , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Iulian Cutui , 2017\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:198 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:199 #, python-format msgid "%s %s has been added to the fleet!" msgstr "%s %s a fost adăugat la flotă!" @@ -632,7 +632,7 @@ msgid "Driver of the vehicle" msgstr "Soferul vehiculului" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:217 #, python-format msgid "Driver: from '%s' to '%s'" msgstr "Șofer: de la '%s' la '%s'" @@ -895,10 +895,10 @@ msgstr "Hibrid" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3068 -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3057 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3082 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3071 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2903 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2917 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -1054,7 +1054,7 @@ msgid "License Plate" msgstr "Placuță de înmatriculare" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:224 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "Numărul de înmatriculare: de la '%s' la '%s'" @@ -1197,7 +1197,7 @@ msgid "Model of the vehicle" msgstr "Modelul vehiculului" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:213 #, python-format msgid "Model: from '%s' to '%s'" msgstr "Model: de la '%s' la '%s'" @@ -1241,10 +1241,16 @@ msgid "No" msgstr "Nu" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:211 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:215 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:219 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:222 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:81 +#, python-format +msgid "No Plate" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 #, python-format msgid "None" msgstr "Fără" @@ -1681,7 +1687,7 @@ msgid "State name already exists" msgstr "Numele stări există deja" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:221 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" msgstr "Stare: de la '%s' la '%s'" @@ -1834,7 +1840,7 @@ msgstr "Număr unic scris pe motorul vehiculului (număr VIN/SN)" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit" msgstr "Unitate" @@ -1844,7 +1850,7 @@ msgstr "Unitate" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit of the odometer " msgstr "Unitatea pentru kilometraj " diff --git a/addons/fleet/i18n/ru.po b/addons/fleet/i18n/ru.po index b9e2bb6d5b5..2a1f940ef08 100644 --- a/addons/fleet/i18n/ru.po +++ b/addons/fleet/i18n/ru.po @@ -3,9 +3,9 @@ # * fleet # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# Sergey Vilizhanin , 2017 -# Collex100 , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Sergey Vilizhanin, 2017 +# Collex100, 2017 # Max Belyanin , 2017 # Роман Яхненко , 2017 # Максим Дронь , 2017 @@ -17,10 +17,10 @@ # Dmitry sky , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Dmitry sky , 2017\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:198 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:199 #, python-format msgid "%s %s has been added to the fleet!" msgstr "%s %s добавлен к вашему парку!" @@ -639,7 +639,7 @@ msgid "Driver of the vehicle" msgstr "Водитель автомобиля" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:217 #, python-format msgid "Driver: from '%s' to '%s'" msgstr "Водитель: от «%s» до «%s»" @@ -905,10 +905,10 @@ msgstr "Гибрид" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3068 -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3057 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3082 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3071 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2903 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2917 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_id msgid "ID" msgstr "Номер" @@ -1064,7 +1064,7 @@ msgid "License Plate" msgstr "Номерной знак" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:224 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "Номерной знак: от «%s» до «%s»" @@ -1209,7 +1209,7 @@ msgid "Model of the vehicle" msgstr "Модель транспорта" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:213 #, python-format msgid "Model: from '%s' to '%s'" msgstr "Модель: от «%s» до «%s»" @@ -1253,10 +1253,16 @@ msgid "No" msgstr "Нет" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:211 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:215 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:219 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:222 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:81 +#, python-format +msgid "No Plate" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 #, python-format msgid "None" msgstr "Ничего" @@ -1699,7 +1705,7 @@ msgid "State name already exists" msgstr "Название состояния уже существует" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:221 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" msgstr "Состояние: от «%s» до «%s»" @@ -1856,7 +1862,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit" msgstr "Единица" @@ -1866,7 +1872,7 @@ msgstr "Единица" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit of the odometer " msgstr "Комплект счетчика пробега " diff --git a/addons/fleet/i18n/sk.po b/addons/fleet/i18n/sk.po index 0e9bdadcf2a..840b1e601bc 100644 --- a/addons/fleet/i18n/sk.po +++ b/addons/fleet/i18n/sk.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Pavol Krnáč , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Pavol Krnáč , 2018\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:198 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:199 #, python-format msgid "%s %s has been added to the fleet!" msgstr "%s %s bolo pridané do vozového parku!" @@ -633,7 +633,7 @@ msgid "Driver of the vehicle" msgstr "Vodič vozidla" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:217 #, python-format msgid "Driver: from '%s' to '%s'" msgstr "Vodič: od '%s' do '%s'" @@ -898,10 +898,10 @@ msgstr "Hybrid" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3068 -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3057 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3082 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3071 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2903 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2917 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -1057,7 +1057,7 @@ msgid "License Plate" msgstr "Poznávacia značka" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:224 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "Poznávacia značka: od '%s' do '%s'" @@ -1200,7 +1200,7 @@ msgid "Model of the vehicle" msgstr "Model vozidla" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:213 #, python-format msgid "Model: from '%s' to '%s'" msgstr "Model: od '%s' do '%s'" @@ -1244,10 +1244,16 @@ msgid "No" msgstr "Nie" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:211 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:215 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:219 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:222 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:81 +#, python-format +msgid "No Plate" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 #, python-format msgid "None" msgstr "Žiadne" @@ -1691,7 +1697,7 @@ msgid "State name already exists" msgstr "Názov stavu už existuje" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:221 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" msgstr "Stav: od '%s' do '%s'" @@ -1846,7 +1852,7 @@ msgstr "Jedinečné číslo napísané na motore vozidla (VIN/SN číslo)" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit" msgstr "Jednotka" @@ -1856,7 +1862,7 @@ msgstr "Jednotka" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit of the odometer " msgstr "Jednotka poçítadla prejdených kilometrov" diff --git a/addons/fleet/i18n/sl.po b/addons/fleet/i18n/sl.po index 751af11a7ea..ddcf0d45602 100644 --- a/addons/fleet/i18n/sl.po +++ b/addons/fleet/i18n/sl.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Dejan Sraka , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Dejan Sraka , 2018\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:198 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:199 #, python-format msgid "%s %s has been added to the fleet!" msgstr "%s %s je dodan voznemu parku!" @@ -631,7 +631,7 @@ msgid "Driver of the vehicle" msgstr "Voznik vozila" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:217 #, python-format msgid "Driver: from '%s' to '%s'" msgstr "Voznik: od '%s' to '%s'" @@ -894,10 +894,10 @@ msgstr "Hibrid" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3068 -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3057 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3082 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3071 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2903 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2917 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -1053,7 +1053,7 @@ msgid "License Plate" msgstr "Registrska številka" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:224 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "Registrska številka: od '%s' do '%s'" @@ -1196,7 +1196,7 @@ msgid "Model of the vehicle" msgstr "Model vozila" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:213 #, python-format msgid "Model: from '%s' to '%s'" msgstr "Model: od '%s' to '%s'" @@ -1240,10 +1240,16 @@ msgid "No" msgstr "Ne" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:211 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:215 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:219 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:222 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:81 +#, python-format +msgid "No Plate" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 #, python-format msgid "None" msgstr "Ni prenosa" @@ -1678,7 +1684,7 @@ msgid "State name already exists" msgstr "Naziv stanja že obstaja" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:221 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" msgstr "Stanje: od '%s' do '%s'" @@ -1831,7 +1837,7 @@ msgstr "ID številka motorja/šasije" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit" msgstr "Enota" @@ -1841,7 +1847,7 @@ msgstr "Enota" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit of the odometer " msgstr "Enota odometra " diff --git a/addons/fleet/i18n/sq.po b/addons/fleet/i18n/sq.po index 80785ee6ae5..afaa3df55db 100644 --- a/addons/fleet/i18n/sq.po +++ b/addons/fleet/i18n/sq.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Arion Kosturi , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Arion Kosturi , 2018\n" "Language-Team: Albanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:198 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:199 #, python-format msgid "%s %s has been added to the fleet!" msgstr "" @@ -624,7 +624,7 @@ msgid "Driver of the vehicle" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:217 #, python-format msgid "Driver: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -887,10 +887,10 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3068 -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3057 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3082 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3071 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2903 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2917 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -1046,7 +1046,7 @@ msgid "License Plate" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:224 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1186,7 +1186,7 @@ msgid "Model of the vehicle" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:213 #, python-format msgid "Model: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1230,10 +1230,16 @@ msgid "No" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:211 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:215 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:219 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:222 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:81 +#, python-format +msgid "No Plate" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 #, python-format msgid "None" msgstr "" @@ -1668,7 +1674,7 @@ msgid "State name already exists" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:221 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1819,7 +1825,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit" msgstr "" @@ -1829,7 +1835,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit of the odometer " msgstr "" diff --git a/addons/fleet/i18n/sr.po b/addons/fleet/i18n/sr.po index 4fa8b5fb6c2..7bee77a3725 100644 --- a/addons/fleet/i18n/sr.po +++ b/addons/fleet/i18n/sr.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * fleet # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Slobodan Simić , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Slobodan Simić , 2017\n" "Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:198 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:199 #, python-format msgid "%s %s has been added to the fleet!" msgstr "" @@ -622,7 +622,7 @@ msgid "Driver of the vehicle" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:217 #, python-format msgid "Driver: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -885,10 +885,10 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3068 -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3057 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3082 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3071 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2903 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2917 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -1044,7 +1044,7 @@ msgid "License Plate" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:224 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1184,7 +1184,7 @@ msgid "Model of the vehicle" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:213 #, python-format msgid "Model: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1228,10 +1228,16 @@ msgid "No" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:211 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:215 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:219 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:222 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:81 +#, python-format +msgid "No Plate" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 #, python-format msgid "None" msgstr "Ništa" @@ -1666,7 +1672,7 @@ msgid "State name already exists" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:221 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1817,7 +1823,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit" msgstr "Jedinica" @@ -1827,7 +1833,7 @@ msgstr "Jedinica" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit of the odometer " msgstr "" diff --git a/addons/fleet/i18n/sr@latin.po b/addons/fleet/i18n/sr@latin.po index 83309114c00..61fb5208af4 100644 --- a/addons/fleet/i18n/sr@latin.po +++ b/addons/fleet/i18n/sr@latin.po @@ -3,17 +3,17 @@ # * fleet # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Nemanja Dragovic , 2017 # Djordje Marjanovic , 2017 # Ljubisa Jovev , 2017 # Predrag Petkovic , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Predrag Petkovic , 2017\n" "Language-Team: Serbian (Latin) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr%40latin/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:198 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:199 #, python-format msgid "%s %s has been added to the fleet!" msgstr "" @@ -625,7 +625,7 @@ msgid "Driver of the vehicle" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:217 #, python-format msgid "Driver: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -888,10 +888,10 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3068 -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3057 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3082 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3071 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2903 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2917 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -1047,7 +1047,7 @@ msgid "License Plate" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:224 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1187,7 +1187,7 @@ msgid "Model of the vehicle" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:213 #, python-format msgid "Model: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1231,10 +1231,16 @@ msgid "No" msgstr "Ne" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:211 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:215 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:219 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:222 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:81 +#, python-format +msgid "No Plate" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 #, python-format msgid "None" msgstr "Prazno" @@ -1669,7 +1675,7 @@ msgid "State name already exists" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:221 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1820,7 +1826,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit" msgstr "Jedinica" @@ -1830,7 +1836,7 @@ msgstr "Jedinica" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit of the odometer " msgstr "" diff --git a/addons/fleet/i18n/sv.po b/addons/fleet/i18n/sv.po index cd725aa30d3..646e13d3cc7 100644 --- a/addons/fleet/i18n/sv.po +++ b/addons/fleet/i18n/sv.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * fleet # # Translators: -# Frida E , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Frida E, 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # lasch a , 2017 # lynnliuying , 2017 # Robert Frykelius , 2017 @@ -15,10 +15,10 @@ # Patrik Lermon , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Patrik Lermon , 2017\n" "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:198 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:199 #, python-format msgid "%s %s has been added to the fleet!" msgstr "%s %s har lagts till i flottan!" @@ -630,7 +630,7 @@ msgid "Driver of the vehicle" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:217 #, python-format msgid "Driver: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -893,10 +893,10 @@ msgstr "Hybrid" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3068 -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3057 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3082 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3071 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2903 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2917 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -1052,7 +1052,7 @@ msgid "License Plate" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:224 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "Registreringsskylt från '%s' till '%s'" @@ -1192,7 +1192,7 @@ msgid "Model of the vehicle" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:213 #, python-format msgid "Model: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1236,10 +1236,16 @@ msgid "No" msgstr "Nej" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:211 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:215 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:219 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:222 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:81 +#, python-format +msgid "No Plate" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 #, python-format msgid "None" msgstr "Inga" @@ -1674,7 +1680,7 @@ msgid "State name already exists" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:221 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1825,7 +1831,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit" msgstr "Enhet" @@ -1835,7 +1841,7 @@ msgstr "Enhet" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit of the odometer " msgstr "" diff --git a/addons/fleet/i18n/sw.po b/addons/fleet/i18n/sw.po index f3928a37edf..83de31be9d1 100644 --- a/addons/fleet/i18n/sw.po +++ b/addons/fleet/i18n/sw.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Mpasua Msonobari , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Mpasua Msonobari , 2018\n" "Language-Team: Swahili (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sw/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:198 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:199 #, python-format msgid "%s %s has been added to the fleet!" msgstr "" @@ -621,7 +621,7 @@ msgid "Driver of the vehicle" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:217 #, python-format msgid "Driver: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -884,10 +884,10 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3068 -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3057 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3082 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3071 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2903 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2917 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_id msgid "ID" msgstr "" @@ -1043,7 +1043,7 @@ msgid "License Plate" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:224 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1183,7 +1183,7 @@ msgid "Model of the vehicle" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:213 #, python-format msgid "Model: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1227,10 +1227,16 @@ msgid "No" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:211 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:215 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:219 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:222 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:81 +#, python-format +msgid "No Plate" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 #, python-format msgid "None" msgstr "" @@ -1665,7 +1671,7 @@ msgid "State name already exists" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:221 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1816,7 +1822,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit" msgstr "" @@ -1826,7 +1832,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit of the odometer " msgstr "" diff --git a/addons/fleet/i18n/th.po b/addons/fleet/i18n/th.po index 5c5cfd57088..bad253d39b7 100644 --- a/addons/fleet/i18n/th.po +++ b/addons/fleet/i18n/th.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Khwunchai Jaengsawang , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang , 2018\n" "Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:198 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:199 #, python-format msgid "%s %s has been added to the fleet!" msgstr "" @@ -625,7 +625,7 @@ msgid "Driver of the vehicle" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:217 #, python-format msgid "Driver: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -888,10 +888,10 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3068 -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3057 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3082 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3071 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2903 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2917 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_id msgid "ID" msgstr "รหัส" @@ -1047,7 +1047,7 @@ msgid "License Plate" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:224 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1187,7 +1187,7 @@ msgid "Model of the vehicle" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:213 #, python-format msgid "Model: from '%s' to '%s'" msgstr "" @@ -1231,10 +1231,16 @@ msgid "No" msgstr "ไม่" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:211 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:215 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:219 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:222 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:81 +#, python-format +msgid "No Plate" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 #, python-format msgid "None" msgstr "ไม่มี" @@ -1669,7 +1675,7 @@ msgid "State name already exists" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:221 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" msgstr "สถานะ: จาก '%s' to '%s'" @@ -1820,7 +1826,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit" msgstr "หน่วย" @@ -1830,7 +1836,7 @@ msgstr "หน่วย" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit of the odometer " msgstr "" diff --git a/addons/fleet/i18n/tr.po b/addons/fleet/i18n/tr.po index 6e5f5d15b4d..3eadbb99b3e 100644 --- a/addons/fleet/i18n/tr.po +++ b/addons/fleet/i18n/tr.po @@ -14,10 +14,10 @@ # Umur Akın , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Umur Akın , 2018\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:198 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:199 #, python-format msgid "%s %s has been added to the fleet!" msgstr "%s %s filoya eklenmiştir!" @@ -638,7 +638,7 @@ msgid "Driver of the vehicle" msgstr "Aracın sürücüsü" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:217 #, python-format msgid "Driver: from '%s' to '%s'" msgstr "Sürücü: den '%s' to '%s'" @@ -910,10 +910,10 @@ msgstr "Karma" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3068 -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3057 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3082 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3071 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2903 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2917 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -1069,7 +1069,7 @@ msgid "License Plate" msgstr "Plaka" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:224 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "Plaka: dan '%s' to '%s'" @@ -1215,7 +1215,7 @@ msgid "Model of the vehicle" msgstr "Aracın Modeli" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:213 #, python-format msgid "Model: from '%s' to '%s'" msgstr "Model: '%s' - '%s'" @@ -1259,10 +1259,16 @@ msgid "No" msgstr "Hayır" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:211 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:215 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:219 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:222 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:81 +#, python-format +msgid "No Plate" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 #, python-format msgid "None" msgstr "Hiçbiri" @@ -1708,7 +1714,7 @@ msgid "State name already exists" msgstr "Durum adı zaten var" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:221 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" msgstr "Durumu: '%s' - '%s" @@ -1863,7 +1869,7 @@ msgstr "Motor Şase Numarası" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit" msgstr "Birim" @@ -1873,7 +1879,7 @@ msgstr "Birim" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit of the odometer " msgstr "Kilometre Sayacı Birimi " diff --git a/addons/fleet/i18n/uk.po b/addons/fleet/i18n/uk.po index 335448b5cb4..a41c017b0ef 100644 --- a/addons/fleet/i18n/uk.po +++ b/addons/fleet/i18n/uk.po @@ -11,10 +11,10 @@ # Zoriana Zaiats, 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Zoriana Zaiats, 2017\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:198 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:199 #, python-format msgid "%s %s has been added to the fleet!" msgstr "%s %s додано до флоту" @@ -636,7 +636,7 @@ msgid "Driver of the vehicle" msgstr "Водій транспортного засобу" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:217 #, python-format msgid "Driver: from '%s' to '%s'" msgstr "Водій: з '%s' по '%s'" @@ -909,10 +909,10 @@ msgstr "Гибрид" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3068 -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3057 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3082 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3071 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2903 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2917 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -1068,7 +1068,7 @@ msgid "License Plate" msgstr "Номер ліцензії" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:224 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "Номер ліцензії: від '%s' до '%s'" @@ -1214,7 +1214,7 @@ msgid "Model of the vehicle" msgstr "Модель цього транспортного засобу" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:213 #, python-format msgid "Model: from '%s' to '%s'" msgstr "Модель: від '%s' до '%s'" @@ -1258,10 +1258,16 @@ msgid "No" msgstr "Ні" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:211 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:215 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:219 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:222 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:81 +#, python-format +msgid "No Plate" +msgstr "Немає листка" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 #, python-format msgid "None" msgstr "Немає" @@ -1709,7 +1715,7 @@ msgid "State name already exists" msgstr "Назва статусу вже існує" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:221 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" msgstr "Статус: від '%s' до '%s'" @@ -1866,7 +1872,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit" msgstr "Одиниця" @@ -1876,7 +1882,7 @@ msgstr "Одиниця" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit of the odometer " msgstr "Одиниця виміру одометра" diff --git a/addons/fleet/i18n/vi.po b/addons/fleet/i18n/vi.po index 4e72b2ecd2d..266893c4b41 100644 --- a/addons/fleet/i18n/vi.po +++ b/addons/fleet/i18n/vi.po @@ -14,10 +14,10 @@ # Phạm Lân , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Phạm Lân , 2017\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:198 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:199 #, python-format msgid "%s %s has been added to the fleet!" msgstr "%s %s đã được thêm vào đội!" @@ -633,7 +633,7 @@ msgid "Driver of the vehicle" msgstr "Người điểu khiển (lái chính) chính của phương tiện này" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:217 #, python-format msgid "Driver: from '%s' to '%s'" msgstr "Lái xe: từ '%s' đến '%s'" @@ -896,10 +896,10 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3068 -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3057 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3082 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3071 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2903 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2917 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -1055,7 +1055,7 @@ msgid "License Plate" msgstr "" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:224 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "Biển số: từ '%s' đến '%s'" @@ -1195,7 +1195,7 @@ msgid "Model of the vehicle" msgstr "Model của phương tiện" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:213 #, python-format msgid "Model: from '%s' to '%s'" msgstr "Model: từ '%s' đến '%s'" @@ -1239,10 +1239,16 @@ msgid "No" msgstr "Không" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:211 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:215 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:219 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:222 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:81 +#, python-format +msgid "No Plate" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 #, python-format msgid "None" msgstr "Không" @@ -1677,7 +1683,7 @@ msgid "State name already exists" msgstr "Tên tình trạng đã tồn tại" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:221 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" msgstr "Tình trạng: từ '%s' đến '%s'" @@ -1828,7 +1834,7 @@ msgstr "Số duy nhất được ghi trên động cơ của phương tiện (S #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit" msgstr "Đơn vị" @@ -1838,7 +1844,7 @@ msgstr "Đơn vị" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit of the odometer " msgstr "Đơn vị đồng hồ công tơ mét " diff --git a/addons/fleet/i18n/zh_CN.po b/addons/fleet/i18n/zh_CN.po index b796a8beec5..324f8bed1e2 100644 --- a/addons/fleet/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/fleet/i18n/zh_CN.po @@ -19,10 +19,10 @@ # e2f_cn c5 , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: e2f_cn c5 , 2018\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:198 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:199 #, python-format msgid "%s %s has been added to the fleet!" msgstr "%s %s已添加到车队" @@ -634,7 +634,7 @@ msgid "Driver of the vehicle" msgstr "车辆驾驶员" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:217 #, python-format msgid "Driver: from '%s' to '%s'" msgstr "驾驶员: 从 '%s' 到 '%s'" @@ -905,10 +905,10 @@ msgstr "混合" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3068 -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3057 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3082 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3071 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2903 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2917 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -1064,7 +1064,7 @@ msgid "License Plate" msgstr "车辆牌照" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:224 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "车牌：从'%s'到'%s'" @@ -1207,7 +1207,7 @@ msgid "Model of the vehicle" msgstr "车辆型号" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:213 #, python-format msgid "Model: from '%s' to '%s'" msgstr "型号：从'%s'到'%s'" @@ -1251,10 +1251,16 @@ msgid "No" msgstr "否" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:211 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:215 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:219 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:222 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:81 +#, python-format +msgid "No Plate" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 #, python-format msgid "None" msgstr "无" @@ -1699,7 +1705,7 @@ msgid "State name already exists" msgstr "状态名称已经存在" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:221 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" msgstr "状态：从 '%s' 到 '%s'" @@ -1852,7 +1858,7 @@ msgstr "在车辆发动机上写着的独一编号 (VIN/SN 号)。" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit" msgstr "单位" @@ -1862,7 +1868,7 @@ msgstr "单位" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit of the odometer " msgstr "单位的里程表 " diff --git a/addons/fleet/i18n/zh_TW.po b/addons/fleet/i18n/zh_TW.po index 97315ffa165..3831f5f8ab2 100644 --- a/addons/fleet/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/fleet/i18n/zh_TW.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Michael Yeung, 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Michael Yeung, 2017\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:198 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:199 #, python-format msgid "%s %s has been added to the fleet!" msgstr "%s %s已添加到車隊" @@ -623,7 +623,7 @@ msgid "Driver of the vehicle" msgstr "車輛駕駛員" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:217 #, python-format msgid "Driver: from '%s' to '%s'" msgstr "駕駛員: 從 '%s' 到 '%s'" @@ -894,10 +894,10 @@ msgstr "混合" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3068 -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3057 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3082 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3071 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2903 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2917 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -1053,7 +1053,7 @@ msgid "License Plate" msgstr "車輛牌照" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:224 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "車牌：從'%s'到'%s'" @@ -1196,7 +1196,7 @@ msgid "Model of the vehicle" msgstr "車輛型號" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:213 #, python-format msgid "Model: from '%s' to '%s'" msgstr "型號：從'%s'到'%s'" @@ -1240,10 +1240,16 @@ msgid "No" msgstr "否" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:211 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:215 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:219 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:222 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:81 +#, python-format +msgid "No Plate" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 #, python-format msgid "None" msgstr "無" @@ -1688,7 +1694,7 @@ msgid "State name already exists" msgstr "狀態名稱已經存在" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 +#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:221 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" msgstr "狀態：從 '%s' 到 '%s'" @@ -1841,7 +1847,7 @@ msgstr "在車輛發動機上寫著的獨一編號 (VIN/SN 號)。" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit" msgstr "單位" @@ -1851,7 +1857,7 @@ msgstr "單位" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2906 msgid "Unit of the odometer " msgstr "單位的里程表 " diff --git a/addons/gamification/i18n/bg.po b/addons/gamification/i18n/bg.po index 75ef28cf481..3ca1ad86de7 100644 --- a/addons/gamification/i18n/bg.po +++ b/addons/gamification/i18n/bg.po @@ -429,7 +429,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view msgid "Assign Challenge To" -msgstr "" +msgstr "Определете предизвикателство към" #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.challenge_list_action @@ -438,6 +438,9 @@ msgid "" " The challenge can use a period (weekly, monthly...) for automatic creation of goals.\n" " The goals are created for the specified users or member of the group." msgstr "" +"Определете целеви списък на избрани потребители, за да ги оцените.\n" +" Предизвикателството може да използва период (седмичен, месечен...) за автоматично създаване на цели.\n" +" Целите са създадени за специфични потребители или членове на групата." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_rule_auth_user_ids @@ -573,6 +576,8 @@ msgid "" "Challenge that generated the goal, assign challenge to users to generate " "goals with a value in this field." msgstr "" +"Предизвикателство, което създаде целта, разпределете предизвикателство към " +"потребители, за да създадете цели със стойност в това поле." #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.challenge_list_action @@ -652,6 +657,11 @@ msgid "" "not connect to the system. You can assign them groups in order to give them " "specific access to the applications they need to use in the system." msgstr "" +"Създайте и управлявайте потребители, които ще се свържат със системата. " +"Потребителите могат да се деактивират, стига да има период от време, по " +"време на който няма/не трябва да се свързват със системата. Можете да им " +"определите групи, за да им предоставите специфичен достъп до приложенията, " +"които ще са им нужни, за да използват системата." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_create_date @@ -1176,7 +1186,7 @@ msgstr "Последно обновено на" #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,visibility_mode:0 msgid "Leader Board (Group Ranking)" -msgstr "" +msgstr "Лидерско табло (Групово категоризиране)" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_rule_max_number @@ -1298,7 +1308,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: selection:gamification.badge,rule_auth:0 msgid "No one, assigned through challenges" -msgstr "" +msgstr "Никой, разпределен чрез предизвикателства" #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/challenge.py:667 @@ -1770,6 +1780,8 @@ msgid "" "The number of days after which the user assigned to a manual goal will be " "reminded. Never reminded if no value is specified." msgstr "" +"Броят на дните, след който на потребителя, определен за ръчна цел, ще му " +"бъде напомнено." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_stat_my_this_month @@ -1845,6 +1857,8 @@ msgid "" "There is no goals associated to this challenge matching your search.\n" " Make sure that your challenge is active and assigned to at least one user." msgstr "" +"Няма цели, свързани с това предизвикателство, които да съвпадат с търсенето Ви.\n" +" Уверете се, че предизвикателството Ви е активно и го определете поне за един потребител." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_closed diff --git a/addons/gamification/i18n/fa.po b/addons/gamification/i18n/fa.po index 3059c31e6f4..72a96e4d6d7 100644 --- a/addons/gamification/i18n/fa.po +++ b/addons/gamification/i18n/fa.po @@ -280,13 +280,13 @@ msgstr "" #: code:addons/gamification/models/challenge.py:589 #, python-format msgid "%s has joined the challenge" -msgstr "" +msgstr "%s به چالش پیوسته است" #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/challenge.py:598 #, python-format msgid "%s has refused the challenge" -msgstr "" +msgstr "%s چالش را رد کرده است" #. module: gamification #: model:mail.template,body_html:gamification.email_template_badge_received @@ -359,6 +359,8 @@ msgid "" "Related\n" " Goals" msgstr "" +"مربوطه\n" +" اهداف" #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.badge_list_action @@ -424,12 +426,12 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_category msgid "Appears in" -msgstr "" +msgstr "نمایش می‌یابد در" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view msgid "Assign Challenge To" -msgstr "" +msgstr "محول کردن چالش به" #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.challenge_list_action @@ -465,7 +467,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard_badge_id #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view msgid "Badge" -msgstr "" +msgstr "بج" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view @@ -487,13 +489,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_badge_name #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view msgid "Badge Name" -msgstr "" +msgstr "نام بج" #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.badge_list_action #: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_badge_menu msgid "Badges" -msgstr "" +msgstr "بج‌ها" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view @@ -512,7 +514,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:gamification.badge,name:gamification.badge_idea msgid "Brilliant" -msgstr "" +msgstr "درخشان" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view @@ -545,7 +547,7 @@ msgstr "دسته‌بندی" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_challenge_id #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_challenge_id msgid "Challenge" -msgstr "" +msgstr "چالش" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_line_id @@ -579,7 +581,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_challenge_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_kanban msgid "Challenges" -msgstr "" +msgstr "چاش‌ها" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_rule_max @@ -614,7 +616,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_closed msgid "Closed goal" -msgstr "" +msgstr "هدف بسته شده" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_comment @@ -625,24 +627,24 @@ msgstr "توضیح" #. module: gamification #: model:gamification.challenge,name:gamification.challenge_base_discover msgid "Complete your Profile" -msgstr "" +msgstr "کامل کردن پروفایل شما" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_completeness msgid "Completeness" -msgstr "" +msgstr "کامل بودن" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_computation_mode #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_computation_mode #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_search_view msgid "Computation Mode" -msgstr "" +msgstr "حالت محاسباتی" #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_new_simplified_res_users msgid "Create User" -msgstr "" +msgstr "ایجاد کاربر" #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.action_new_simplified_res_users @@ -693,13 +695,13 @@ msgstr "جاری" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_current msgid "Current Value" -msgstr "" +msgstr "ارزش کنونی" #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,period:0 #: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0 msgid "Daily" -msgstr "" +msgstr "روزانه" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view @@ -709,7 +711,7 @@ msgstr "داده" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_field_date_id msgid "Date Field" -msgstr "" +msgstr "فیلد تاریخ" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_category @@ -727,7 +729,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_description_3119 msgid "Definition Description" -msgstr "" +msgstr "توضیحات تعریف" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view @@ -754,7 +756,7 @@ msgstr "توصیف" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_visibility_mode msgid "Display Mode" -msgstr "" +msgstr "حالت نمایش" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_display_name @@ -772,7 +774,7 @@ msgstr "نام نشان داده شده" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_display #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_display_mode msgid "Displayed as" -msgstr "" +msgstr "نمایش داده شده به صورت" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_batch_distinctive_field @@ -840,7 +842,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_domain msgid "Filter Domain" -msgstr "" +msgstr "فیلتر دامنه" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_reward_first_id @@ -875,7 +877,7 @@ msgstr "از" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_full_suffix msgid "Full Suffix" -msgstr "" +msgstr "پسوند کامل" #. module: gamification #: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_menu @@ -924,7 +926,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_kanban msgid "Goal" -msgstr "" +msgstr "هدف" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_id @@ -932,48 +934,48 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_name #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view msgid "Goal Definition" -msgstr "" +msgstr "تعریف هدف" #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.goal_definition_list_action #: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_definition_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_list_view msgid "Goal Definitions" -msgstr "" +msgstr "تعاریف هدف" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_description msgid "Goal Description" -msgstr "" +msgstr "توضیحات هدف" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view msgid "Goal Failed" -msgstr "" +msgstr "هدف شکست خورد" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_list_view msgid "Goal List" -msgstr "" +msgstr "لیست هدف" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_condition #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_condition #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_condition_3120 msgid "Goal Performance" -msgstr "" +msgstr "عملکرد هدف" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view msgid "Goal Reached" -msgstr "" +msgstr "هدف به دست آمد" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_list_view #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view msgid "Goal definitions" -msgstr "" +msgstr "تعاریف هدف" #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.goal_list_action @@ -981,12 +983,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_kanban msgid "Goals" -msgstr "" +msgstr "اهداف" #. module: gamification #: model:gamification.badge,name:gamification.badge_good_job msgid "Good Job" -msgstr "" +msgstr "کار هدف" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view @@ -1045,7 +1047,7 @@ msgstr "پنهان" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view msgid "How to compute the goal?" -msgstr "" +msgstr "چطور هدف را محاسبه کنم؟" #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,category:0 @@ -1114,7 +1116,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: selection:gamification.goal,state:0 msgid "In progress" -msgstr "" +msgstr "در حال پیشرفت" #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,visibility_mode:0 @@ -1125,7 +1127,7 @@ msgstr "" #: model:gamification.challenge.line,name:gamification.line_base_admin3 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_invite msgid "Invite new Users" -msgstr "" +msgstr "دعوت کاربران جدید" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge___last_update @@ -1243,7 +1245,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view msgid "My Goals" -msgstr "" +msgstr "اهداف من" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_stat_my_monthly_sending @@ -1253,12 +1255,12 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_stat_my_this_month msgid "My Monthly Total" -msgstr "" +msgstr "کل ماهیانه من" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_stat_my msgid "My Total" -msgstr "" +msgstr "کل من" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_name @@ -1329,7 +1331,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0 msgid "On change" -msgstr "" +msgstr "در حال تغییر" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_rule_auth_badge_ids @@ -1344,7 +1346,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view msgid "Optimisation" -msgstr "" +msgstr "بهینه سازی" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_owner_ids @@ -1371,12 +1373,12 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_period msgid "Periodicity" -msgstr "" +msgstr "دوره‌ای" #. module: gamification #: model:gamification.badge,name:gamification.badge_problem_solver msgid "Problem Solver" -msgstr "" +msgstr "حلال مشکلات" #. module: gamification #: selection:gamification.goal.definition,display_mode:0 @@ -1398,7 +1400,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: selection:gamification.goal,state:0 msgid "Reached" -msgstr "" +msgstr "دست یافته" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view @@ -1423,7 +1425,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.goals_from_challenge_act msgid "Related Goals" -msgstr "" +msgstr "اهداف مربوطه" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_user_wizard_user_id @@ -1438,7 +1440,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_remind_update_delay msgid "Remind delay" -msgstr "" +msgstr "یادآوری تاخیر" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view @@ -1448,12 +1450,12 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_report_message_frequency msgid "Report Frequency" -msgstr "" +msgstr "فرکانس گزارش" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_report_template_id msgid "Report Template" -msgstr "" +msgstr "قالب گزارش" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_rule_auth_badge_ids @@ -1479,7 +1481,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view msgid "Reward" -msgstr "" +msgstr "پاداش" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_reward_failure @@ -1499,7 +1501,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_goal_definition_ids msgid "Rewarded by" -msgstr "" +msgstr "پاداش داده شده توسط" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view @@ -1514,7 +1516,7 @@ msgstr "در حال اجرا" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view msgid "Running Challenges" -msgstr "" +msgstr "چالشهای در حال اجرا" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view @@ -1556,7 +1558,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_sender_id msgid "Sender" -msgstr "" +msgstr "فرستنده" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_sequence @@ -1599,12 +1601,12 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:gamification.challenge,name:gamification.challenge_base_configure msgid "Setup your Company" -msgstr "" +msgstr "نصب شرکت شما" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view msgid "Start Challenge" -msgstr "" +msgstr "شروع چالش" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_start_date @@ -1615,7 +1617,7 @@ msgstr "تاریخ آغاز" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view msgid "Start goal" -msgstr "" +msgstr "شروع هدف" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_state @@ -1645,17 +1647,17 @@ msgstr "پسوند" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_invited_user_ids msgid "Suggest to users" -msgstr "" +msgstr "پیشنهاد به کاربران" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_target_goal msgid "Target Value to Reach" -msgstr "" +msgstr "مقدار هدف برای رسیدن" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view msgid "Target: less than" -msgstr "" +msgstr "هدف: کمتر از" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_action_id @@ -1666,7 +1668,7 @@ msgstr "" #: code:addons/gamification/models/challenge.py:646 #, python-format msgid "The challenge %s is finished." -msgstr "" +msgstr "چالش %s تمام شده است." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_full_suffix @@ -1718,7 +1720,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: selection:gamification.goal.definition,condition:0 msgid "The higher the better" -msgstr "" +msgstr "هر چه بیشتر بهتر" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_owner_ids @@ -1733,7 +1735,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: selection:gamification.goal.definition,condition:0 msgid "The lower the better" -msgstr "" +msgstr "هر چه پایین‌تر بهتر" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_rule_max_number @@ -1870,12 +1872,12 @@ msgstr "به" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_target_goal msgid "To Reach" -msgstr "" +msgstr "برای رسیدن" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_to_update msgid "To update" -msgstr "" +msgstr "برای بروز رسانی" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_stat_count @@ -1885,7 +1887,7 @@ msgstr "جمع کل:" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_unique_owner_ids msgid "Unique Owners" -msgstr "" +msgstr "صاحبان یکتا" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_suffix @@ -1901,7 +1903,7 @@ msgstr "بروزرسانی" #: code:addons/gamification/models/goal.py:447 #, python-format msgid "Update %s" -msgstr "" +msgstr "بروز رسانی %s" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_user_id @@ -1914,7 +1916,7 @@ msgstr "کاربر" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_user_domain msgid "User domain" -msgstr "" +msgstr "دامنه کاربر" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_user_ids @@ -1924,13 +1926,13 @@ msgstr "کاربران" #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,category:0 msgid "Website / Forum" -msgstr "" +msgstr "وبسایت / انجمن" #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,period:0 #: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0 msgid "Weekly" -msgstr "" +msgstr "هفتگی" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_rule_auth @@ -1958,7 +1960,7 @@ msgstr "" #: selection:gamification.challenge,period:0 #: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0 msgid "Yearly" -msgstr "" +msgstr "سالیانه" #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/badge.py:212 @@ -1986,7 +1988,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:gamification.badge,description:gamification.badge_good_job msgid "You did great at your job." -msgstr "" +msgstr "شما در کارتان عالی بودید." #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/badge.py:214 @@ -2024,7 +2026,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view msgid "e.g. days" -msgstr "" +msgstr "مثلا روز" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view @@ -2041,12 +2043,12 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge_user_wizard msgid "gamification.badge.user.wizard" -msgstr "" +msgstr "gamification.badge.user.wizard" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal_wizard msgid "gamification.goal.wizard" -msgstr "" +msgstr "gamification.goal.wizard" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view @@ -2056,7 +2058,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view msgid "refresh" -msgstr "" +msgstr "تازه سازی" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view @@ -2066,9 +2068,9 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_user_kanban_view msgid "the" -msgstr "" +msgstr "این" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view msgid "this month" -msgstr "" +msgstr "این ماه" diff --git a/addons/gamification/i18n/lt.po b/addons/gamification/i18n/lt.po index c902514f034..14744a2e4cc 100644 --- a/addons/gamification/i18n/lt.po +++ b/addons/gamification/i18n/lt.po @@ -7,18 +7,18 @@ # Martin Trigaux, 2017 # digitouch UAB , 2017 # Monika Raciunaite , 2017 +# Linas Versada , 2017 # Audrius Palenskis , 2017 # Arminas Grigonis , 2017 # Rolandas , 2017 # Silvija Butko , 2018 -# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:27+0000\n" -"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" +"Last-Translator: Silvija Butko , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -341,12 +341,16 @@ msgid "" "
    Nobody has succeeded to reach every goal, no badge is rewarded for this" " challenge." msgstr "" +"
    Niekam nepavyko pasiekti visų tikslų, už šį iššūkį ženklelių suteikta " +"nebuvo." #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/challenge.py:650 #, python-format msgid "
    Reward (badge %s) for every succeeding user was sent to %s." msgstr "" +"
    Apdovanojimas (ženklelis %s) kiekvienam sėkmingam vartotojui buvo " +"išsiųstas %s." #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/challenge.py:660 @@ -355,6 +359,8 @@ msgid "" "
    Special rewards were sent to the top competing users. The ranking for " "this challenge is :" msgstr "" +"
    Specialūs apdovanojimai buvo išsiųsti geriausiems vartotojams. Šio " +"iššūkio reitingas:" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view @@ -362,6 +368,8 @@ msgid "" "Related\n" " Goals" msgstr "" +"Susiję\n" +" Tikslai" #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.badge_list_action @@ -370,6 +378,9 @@ msgid "" " It can be deserved automatically when some conditions are met or manually by users.\n" " Some badges are harder than others to get with specific conditions." msgstr "" +"Ženklelis yra suteikiamas vartotojui kaip simbolinis atlygis.\n" +"Jis gali būti suteikiamas automatiškai, kai atitinkamos numatytos sąlygos, arba rankiniu būdu.\n" +"Vieni ženkleliai gali būti sunkiau gaunami nei kiti." #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_definition_list_action @@ -377,6 +388,8 @@ msgid "" "A goal definition is a technical model of goal defining a condition to reach.\n" " The dates, values to reach or users are defined in goal instance." msgstr "" +"Tikslo paaiškinimas yra techninis tikslo modelis, nurodantis, kokias sąlygas reikia pasiekti.\n" +"Siektinos datos, reikšmės ir vartotojai yra nurodyti tikslo atvejyje." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line_condition @@ -386,6 +399,7 @@ msgid "" "A goal is considered as completed when the current value is compared to the " "value to reach" msgstr "" +"Tikslas laikomas pasiektu kai esama reikšmė sulyginama su siekiama reikšme" #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_list_action @@ -393,11 +407,13 @@ msgid "" "A goal is defined by a user and a goal definition.\n" " Goals can be created automatically by using challenges." msgstr "" +"Tikslas nustatomas pagal vartotoją ir tikslo aprašą.\n" +"Tikslai gali būti sukuriami automatiškai, naudojant iššūkius." #. module: gamification #: selection:gamification.badge,rule_auth:0 msgid "A selected list of users" -msgstr "" +msgstr "Pasirinktas vartotojų sąrašas" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_action_id @@ -417,22 +433,22 @@ msgstr "Išsamūs pasirinkimai" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_rule_auth msgid "Allowance to Grant" -msgstr "" +msgstr "Galimybė suteikti" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_user_domain msgid "Alternative to a list of users" -msgstr "" +msgstr "Alternatyva vartotojų sąrašui" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_category msgid "Appears in" -msgstr "" +msgstr "yra" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view msgid "Assign Challenge To" -msgstr "" +msgstr "Priskirti iššūkį" #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.challenge_list_action @@ -441,11 +457,14 @@ msgid "" " The challenge can use a period (weekly, monthly...) for automatic creation of goals.\n" " The goals are created for the specified users or member of the group." msgstr "" +"Paskirkite tikslų sąrašą vartotojams, kad galėtumėte įvertinti juos.\n" +"Iššūkis gali naudoti laikotarpį (savaitė, mėnuo, ...) automatiniam tikslų sukūrimui.\n" +"Tikslai yra sukuriami konkretiems vartotojams arba grupės nariams." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_rule_auth_user_ids msgid "Authorized Users" -msgstr "" +msgstr "Patvirtinti vartotojai" #. module: gamification #: selection:gamification.goal.definition,computation_mode:0 @@ -455,12 +474,12 @@ msgstr "" #. module: gamification #: selection:gamification.goal.definition,computation_mode:0 msgid "Automatic: number of records" -msgstr "" +msgstr "Automatinis: įrašų skaičius" #. module: gamification #: selection:gamification.goal.definition,computation_mode:0 msgid "Automatic: sum on a field" -msgstr "" +msgstr "Automatinis: lauko suma" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_name @@ -468,35 +487,35 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard_badge_id #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view msgid "Badge" -msgstr "" +msgstr "Ženklelis" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view msgid "Badge Description" -msgstr "" +msgstr "Ženklelio aprašymas" #. module: gamification #: model:mail.message.subtype,description:gamification.mt_badge_granted #: model:mail.message.subtype,name:gamification.mt_badge_granted msgid "Badge Granted" -msgstr "" +msgstr "Ženklelis suteiktas" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_list_view msgid "Badge List" -msgstr "" +msgstr "Ženklelių sąrašas" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_badge_name #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view msgid "Badge Name" -msgstr "" +msgstr "Ženklelio pavadinimas" #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.badge_list_action #: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_badge_menu msgid "Badges" -msgstr "Pažymėjimai" +msgstr "Ženkleliai" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view @@ -506,11 +525,14 @@ msgid "" "end date of a challenge (if no periodicity is set) or when the challenge is " "manually closed." msgstr "" +"Ženkleliai yra suteikiami, kai iššūkis baigiamas. Tai gali būti laikotarpio " +"pabaiga (pvz., mėnesinio iššūkio mėnesio pabaiga), iššūkio pabaiga (jei " +"nenustatytas laikotarpis) arba tada, kai iššūkis uždaromas rankiniu būdu." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_batch_mode msgid "Batch Mode" -msgstr "" +msgstr "Grupinis režimas" #. module: gamification #: model:gamification.badge,name:gamification.badge_idea @@ -520,13 +542,13 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view msgid "Can not grant" -msgstr "" +msgstr "Negali suteikti" #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/goal.py:412 #, python-format msgid "Can not modify the configuration of a started goal" -msgstr "" +msgstr "Negali keisti pradėto tikslo konfigūracijos" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant @@ -548,27 +570,27 @@ msgstr "Kategorija" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_challenge_id #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_challenge_id msgid "Challenge" -msgstr "" +msgstr "Iššūkis" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_line_id msgid "Challenge Line" -msgstr "" +msgstr "Iššūkio eilutė" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_line_list_view msgid "Challenge Lines" -msgstr "" +msgstr "Iššūkio eilutės" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_name msgid "Challenge Name" -msgstr "" +msgstr "Iššūkio pavadinimas" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_challenge_id msgid "Challenge originating" -msgstr "" +msgstr "Iššūkio kilmė" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_challenge_id @@ -576,6 +598,8 @@ msgid "" "Challenge that generated the goal, assign challenge to users to generate " "goals with a value in this field." msgstr "" +"Iššūkis, kuris sugeneravo tikslą, priskirkite iššūkį vartotojams, kad " +"sugeneruotumėte tikslus su šio lauko reikšme." #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.challenge_list_action @@ -588,11 +612,12 @@ msgstr "Iššūkiai" #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_rule_max msgid "Check to set a monthly limit per person of sending this badge" msgstr "" +"Pažymėkite, jei norite nustatyti ženklelio siuntimo mėnesinį limitą asmeniui" #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.badge_list_action msgid "Click to create a badge." -msgstr "" +msgstr "Paspauskite norėdami sukurti ženklelį." #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.challenge_list_action @@ -602,22 +627,22 @@ msgstr "Paspauskite, norėdami sukurti iššūkį" #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_definition_list_action msgid "Click to create a goal definition." -msgstr "" +msgstr "Paspauskite norėdami sukurti tikslo aprašymą." #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_list_action msgid "Click to create a goal." -msgstr "Paspausti, norint sukurti tikslą" +msgstr "Paspausti, norėdami sukurti tikslą" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view msgid "Clickable Goals" -msgstr "" +msgstr "Paspaudžiami tikslai" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_closed msgid "Closed goal" -msgstr "" +msgstr "Uždarytas tikslas" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_comment @@ -628,19 +653,19 @@ msgstr "Komentaras" #. module: gamification #: model:gamification.challenge,name:gamification.challenge_base_discover msgid "Complete your Profile" -msgstr "" +msgstr "Užpildykite savo profilį" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_completeness msgid "Completeness" -msgstr "" +msgstr "Išbaigtumas" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_computation_mode #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_computation_mode #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_search_view msgid "Computation Mode" -msgstr "" +msgstr "Skaičiavimo režimas" #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_new_simplified_res_users @@ -700,13 +725,13 @@ msgstr "Naudojami" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_current msgid "Current Value" -msgstr "" +msgstr "Esama reikšmė" #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,period:0 #: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0 msgid "Daily" -msgstr "Kas dieną" +msgstr "Kasdiena" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view @@ -716,12 +741,12 @@ msgstr "Data" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_field_date_id msgid "Date Field" -msgstr "" +msgstr "Datos laukas" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_category msgid "Define the visibility of the challenge through menus" -msgstr "" +msgstr "Nustatykite iššūkio matomumas per meniu" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_computation_mode @@ -730,22 +755,26 @@ msgid "" "Defined how will be computed the goals. The result of the operation will be " "stored in the field 'Current'." msgstr "" +"Aprašyta, kaip bus skaičiuojami tikslai. Operacijos rezultatas bus laikomas " +"lauke \"Esamas\"." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_description_3119 msgid "Definition Description" -msgstr "" +msgstr "Reikšmės aprašymas" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view msgid "Depending on the Display mode, reports will be individual or shared." msgstr "" +"Priklausomai nuo rodymo režimo, ataskaitos bus individualios arba bendros." #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view msgid "" "Describe the challenge: what is does, who it targets, why it matters..." msgstr "" +"Apibūdinkite iššūkį: ką jis daro, į ką jis nutaikytas, kodėl jis svarbus..." #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant @@ -761,7 +790,7 @@ msgstr "Aprašymas" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_visibility_mode msgid "Display Mode" -msgstr "" +msgstr "Rodymo režimas" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_display_name @@ -779,7 +808,7 @@ msgstr "Vaizduojamas pavadinimas" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_display #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_display_mode msgid "Displayed as" -msgstr "" +msgstr "Rodomas kaip" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_batch_distinctive_field @@ -817,12 +846,12 @@ msgstr "Pabaigos data" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_batch_mode msgid "Evaluate the expression in batch instead of once for each user" -msgstr "" +msgstr "Vertinti išraišką grupiniu būdu, o ne kiekvienam vartotojui atskirai" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_batch_user_expression msgid "Evaluated expression for batch mode" -msgstr "" +msgstr "įvertinta grupinio būdo išraiška" #. module: gamification #: selection:gamification.badge,rule_auth:0 @@ -852,27 +881,27 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_reward_first_id msgid "For 1st user" -msgstr "" +msgstr "Pirmam vartotojui" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_reward_second_id msgid "For 2nd user" -msgstr "" +msgstr "Antram vartotojui" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_reward_third_id msgid "For 3rd user" -msgstr "" +msgstr "Trečiam vartotojui" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_reward_id msgid "For Every Succeeding User" -msgstr "" +msgstr "Kiekvienam sekančiam vartotojui" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view msgid "Formating Options" -msgstr "" +msgstr "Formatavimo pasirinkimai" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view @@ -882,17 +911,17 @@ msgstr "Nuo" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_full_suffix msgid "Full Suffix" -msgstr "" +msgstr "Pilnas priešdėlis" #. module: gamification #: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_menu msgid "Gamification Tools" -msgstr "" +msgstr "Sužaidybinimo įrankiai" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge msgid "Gamification badge" -msgstr "Sužaidybinimo pasiekimas" +msgstr "Sužaidybinimo ženklelis" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_challenge @@ -902,17 +931,17 @@ msgstr "Sužaidybinimo iššūkis" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_challenge_line msgid "Gamification generic goal for challenge" -msgstr "" +msgstr "Standartinis sužaidybinimo iššūkio tikslas " #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal_definition msgid "Gamification goal definition" -msgstr "" +msgstr "Sužaidybinimo tikslo apibrėžimas" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal msgid "Gamification goal instance" -msgstr "" +msgstr "Sužaidybinimo tikslo atvejis" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge_user @@ -924,14 +953,14 @@ msgstr "Sužaidybinimo vartotojo pasiekimas" #: model:ir.cron,cron_name:gamification.ir_cron_check_challenge #: model:ir.cron,name:gamification.ir_cron_check_challenge msgid "Gamification: Goal Challenge Check" -msgstr "" +msgstr "Sužaidybinimas: tikslų iššūkio patikrinimas" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard_goal_id #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_kanban msgid "Goal" -msgstr "" +msgstr "Tikslas" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_id @@ -939,48 +968,48 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_name #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view msgid "Goal Definition" -msgstr "" +msgstr "Tikslo apibrėžimas" #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.goal_definition_list_action #: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_definition_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_list_view msgid "Goal Definitions" -msgstr "" +msgstr "Tikslo apibrėžimai" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_description msgid "Goal Description" -msgstr "" +msgstr "Tikslo aprašymas" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view msgid "Goal Failed" -msgstr "" +msgstr "Tikslas nepasiektas" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_list_view msgid "Goal List" -msgstr "" +msgstr "Tikslų sąrašas" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_condition #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_condition #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_condition_3120 msgid "Goal Performance" -msgstr "" +msgstr "Tikslo sėkmė" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view msgid "Goal Reached" -msgstr "" +msgstr "Tikslas pasiektas" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_list_view #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view msgid "Goal definitions" -msgstr "" +msgstr "Tikslo apibrėžimai" #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.goal_list_action @@ -988,44 +1017,44 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_kanban msgid "Goals" -msgstr "" +msgstr "Tikslai" #. module: gamification #: model:gamification.badge,name:gamification.badge_good_job msgid "Good Job" -msgstr "" +msgstr "Gerai padirbėta" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view msgid "Grant" -msgstr "" +msgstr "Suteikti" #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_grant_wizard #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant msgid "Grant Badge" -msgstr "" +msgstr "Suteikti ženklelį" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_goal_wizard_update_current msgid "Grant Badge To" -msgstr "" +msgstr "Suteikti ženklelį" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view msgid "Grant this Badge" -msgstr "" +msgstr "Suteikti šį ženklelį" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_user_kanban_view msgid "Granted by" -msgstr "" +msgstr "Suteikta" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view msgid "Granting" -msgstr "" +msgstr "Suteikimas" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view @@ -1037,12 +1066,12 @@ msgstr "Grupuoti pagal" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_report_message_group_id msgid "Group that will receive a copy of the report in addition to the user" -msgstr "" +msgstr "Grupė, kuri gaus ataskaitos kopiją kartu su vartotoju" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view msgid "HR Challenges" -msgstr "" +msgstr "Darbuotojų iššūkiai" #. module: gamification #: model:gamification.badge,name:gamification.badge_hidden @@ -1052,7 +1081,7 @@ msgstr "Paslėpta" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view msgid "How to compute the goal?" -msgstr "" +msgstr "Kaip apskaičiuoti tikslą?" #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,category:0 @@ -1079,12 +1108,12 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_remaining_sending msgid "If a maximum is set" -msgstr "" +msgstr "Jei nustatytas maksimumas" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_user_challenge_id msgid "If this badge was rewarded through a challenge" -msgstr "" +msgstr "Jei šis ženklelis buvo suteiktas per iššūkį" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_image @@ -1102,6 +1131,8 @@ msgid "" "In batch mode, the domain is evaluated globally. If enabled, do not use " "keyword 'user' in above filter domain." msgstr "" +"Grupiniame režime domenas vertinamas globaliai. Jei įjungta, nenaudokite " +"raktažodžio \"Vartotojas\" filtre." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_batch_distinctive_field @@ -1126,13 +1157,13 @@ msgstr "Vykdoma" #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,visibility_mode:0 msgid "Individual Goals" -msgstr "" +msgstr "Individualūs tikslai" #. module: gamification #: model:gamification.challenge.line,name:gamification.line_base_admin3 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_invite msgid "Invite new Users" -msgstr "" +msgstr "Pakviesti naujus vartotojus" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge___last_update @@ -1149,12 +1180,12 @@ msgstr "Paskutinį kartą keista" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_last_report_date msgid "Last Report Date" -msgstr "" +msgstr "Paskutinės ataskaitos data" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_last_update msgid "Last Update" -msgstr "" +msgstr "Paskutinis atnaujinimas" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard_write_uid @@ -1183,17 +1214,17 @@ msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta" #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,visibility_mode:0 msgid "Leader Board (Group Ranking)" -msgstr "" +msgstr "Lyderiai (grupinis reitingavimas)" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_rule_max_number msgid "Limitation Number" -msgstr "" +msgstr "Limitas" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view msgid "Line List" -msgstr "" +msgstr "Eilučių sąrašas" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_ids @@ -1203,7 +1234,7 @@ msgstr "Eilutės" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line_ids msgid "List of goals that will be set" -msgstr "" +msgstr "Sarašas tikslų, kurie bus nusatatyti" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_user_ids @@ -1240,32 +1271,32 @@ msgstr "Kartą per mėnesį" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_rule_max msgid "Monthly Limited Sending" -msgstr "" +msgstr "Ribotas mėnesinis siuntimas" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_stat_this_month msgid "Monthly total" -msgstr "" +msgstr "Mėnesinė suma" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view msgid "My Goals" -msgstr "" +msgstr "Mano tikslai" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_stat_my_monthly_sending msgid "My Monthly Sending Total" -msgstr "" +msgstr "Mano mėnesinė siuntimo suma" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_stat_my_this_month msgid "My Monthly Total" -msgstr "" +msgstr "Mano mėnesinė suma" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_stat_my msgid "My Total" -msgstr "" +msgstr "Mano suma" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_name @@ -1280,7 +1311,7 @@ msgstr "Niekada" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_remind_update_delay msgid "Never reminded if no value or zero is specified." -msgstr "" +msgstr "Niekada nepriminti, jei vertė nenurodyta arba ji yra 0." #. module: gamification #: model:mail.template,subject:gamification.email_template_badge_received @@ -1295,7 +1326,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view msgid "No monthly sending limit" -msgstr "" +msgstr "Nėra mėnesinio siuntimo limito" #. module: gamification #: model:gamification.badge,description:gamification.badge_problem_solver @@ -1305,7 +1336,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: selection:gamification.badge,rule_auth:0 msgid "No one, assigned through challenges" -msgstr "" +msgstr "Niekas, suteikiama per iššūkius" #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/challenge.py:667 @@ -1316,22 +1347,22 @@ msgstr "" #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,period:0 msgid "Non recurring" -msgstr "" +msgstr "Nepasikartojantis" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_remind_update_delay msgid "Non-updated manual goals will be reminded after" -msgstr "" +msgstr "Neatnaujinti rankiniai tikslai bus priminti po" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view msgid "Notification Messages" -msgstr "" +msgstr "Pranešimų žinutės" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_stat_count_distinct msgid "Number of users" -msgstr "" +msgstr "Vartotojų skaičius" #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0 @@ -1341,32 +1372,32 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_rule_auth_badge_ids msgid "Only the people having these badges can give this badge" -msgstr "" +msgstr "Tik žmonės, turintys šiuos ženklelius, gali suteikti šį ženklelį" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_rule_auth_user_ids msgid "Only these people can give this badge" -msgstr "" +msgstr "Tik šie žmonės gali duoti šį ženklelį" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view msgid "Optimisation" -msgstr "" +msgstr "Optimizacija" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_owner_ids msgid "Owners" -msgstr "" +msgstr "Savininkai" #. module: gamification #: selection:gamification.badge,rule_auth:0 msgid "People having some badges" -msgstr "" +msgstr "Žmonės, turintys ženklelių" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view msgid "Period" -msgstr "Periodas" +msgstr "Laikotarpis" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_period @@ -1374,6 +1405,8 @@ msgid "" "Period of automatic goal assigment. If none is selected, should be launched " "manually." msgstr "" +"Automatinio tikslų priskyrimo laikotarpis. Jei niekas nepasirinkta, jie " +"paleidžiami rankiniu būdu." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_period @@ -1383,7 +1416,7 @@ msgstr "Periodiškumas" #. module: gamification #: model:gamification.badge,name:gamification.badge_problem_solver msgid "Problem Solver" -msgstr "" +msgstr "Problemų sprendėjas" #. module: gamification #: selection:gamification.goal.definition,display_mode:0 @@ -1405,17 +1438,17 @@ msgstr "" #. module: gamification #: selection:gamification.goal,state:0 msgid "Reached" -msgstr "" +msgstr "Pasiektas" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view msgid "Reached when current value is" -msgstr "" +msgstr "Pasiektas, kai esama vertė yra" #. module: gamification #: selection:gamification.goal.definition,computation_mode:0 msgid "Recorded manually" -msgstr "" +msgstr "Įrašytas rankiniu būdu" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view @@ -1425,22 +1458,22 @@ msgstr "Numeris" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view msgid "Refresh Challenge" -msgstr "" +msgstr "Atnaujinti iššūkį" #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.goals_from_challenge_act msgid "Related Goals" -msgstr "" +msgstr "Susiję tikslai" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_user_wizard_user_id msgid "Related user name for the resource to manage its access." -msgstr "Susijęs naudotojo pavadinimas resurso prieigai valdyti" +msgstr "Susijusio vartotojo vardas resurso prieigai valdyti" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_remaining_sending msgid "Remaining Sending Allowed" -msgstr "" +msgstr "Leidžiamų siuntimų likutis" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_remind_update_delay @@ -1450,27 +1483,27 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view msgid "Reminders for Manual Goals" -msgstr "" +msgstr "Rankinių tikslų priminimai" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_report_message_frequency msgid "Report Frequency" -msgstr "" +msgstr "Ataskaitos dažnumas" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_report_template_id msgid "Report Template" -msgstr "" +msgstr "Ataskaitos šablonas" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_rule_auth_badge_ids msgid "Required Badges" -msgstr "" +msgstr "Reikalingi ženkleliai" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view msgid "Reset Completion" -msgstr "" +msgstr "Atkurti progresą" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_manager_id @@ -1486,17 +1519,17 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view msgid "Reward" -msgstr "" +msgstr "Apdovanojimas" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_reward_failure msgid "Reward Bests if not Succeeded?" -msgstr "" +msgstr "Apdovanoti geriausius, jei nepavyko?" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_reward_realtime msgid "Reward as soon as every goal is reached" -msgstr "" +msgstr "Apdovanoti iškart pasiekus tikslą" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_challenge_ids @@ -1506,12 +1539,12 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_goal_definition_ids msgid "Rewarded by" -msgstr "" +msgstr "Apdovanojo" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view msgid "Rewards for challenges" -msgstr "" +msgstr "Apdovanojimai už iššūkius" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view @@ -1521,7 +1554,7 @@ msgstr "Veikiantis" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view msgid "Running Challenges" -msgstr "" +msgstr "Vykstantys iššūkiai" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view @@ -1531,17 +1564,17 @@ msgstr "Suplanuoti" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view msgid "Search Challenges" -msgstr "" +msgstr "Ieškoti iššūkių" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_search_view msgid "Search Goal Definitions" -msgstr "" +msgstr "Ieškoti tikslų apibrėžimų" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view msgid "Search Goals" -msgstr "" +msgstr "Ieškoti tikslų" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view @@ -1549,11 +1582,13 @@ msgid "" "Security rules to define who is allowed to manually grant badges. Not " "enforced for administrator." msgstr "" +"Saugumo taisyklės, kurios nustato, kam leidžiama rankiniu būdu skirti " +"ženklelius. Priverstinai netaikoma administratoriui." #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view msgid "Send Report" -msgstr "" +msgstr "Siųsti ataskaitą" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_report_message_group_id @@ -1573,7 +1608,7 @@ msgstr "Seka" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line_sequence msgid "Sequence number for ordering" -msgstr "" +msgstr "Sekos numeris rikiavimui" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_goal_wizard_update_current @@ -1584,19 +1619,19 @@ msgstr "" #: model:gamification.challenge.line,name:gamification.line_base_admin1 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_company_data msgid "Set your Company Data" -msgstr "" +msgstr "Nustatyti savo kompanijos duomenis" #. module: gamification #: model:gamification.challenge.line,name:gamification.line_base_admin2 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_company_logo msgid "Set your Company Logo" -msgstr "" +msgstr "Nustatyti savo kompanijos logotipą" #. module: gamification #: model:gamification.challenge.line,name:gamification.line_base_discover1 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_timezone msgid "Set your Timezone" -msgstr "" +msgstr "Nustatyti savo laiko juostą" #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,category:0 @@ -1611,7 +1646,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view msgid "Start Challenge" -msgstr "" +msgstr "Pradėti iššūkį" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_start_date @@ -1622,7 +1657,7 @@ msgstr "Pradžios data" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view msgid "Start goal" -msgstr "" +msgstr "Pradėti tikslą" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_state @@ -1647,17 +1682,17 @@ msgstr "Prenumeratos" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix_3121 msgid "Suffix" -msgstr "Sufiksas" +msgstr "Priešdėlis" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_invited_user_ids msgid "Suggest to users" -msgstr "" +msgstr "Pasiūlyti vartotojams" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_target_goal msgid "Target Value to Reach" -msgstr "" +msgstr "Siekiama reikšmė" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view @@ -1673,7 +1708,7 @@ msgstr "" #: code:addons/gamification/models/challenge.py:646 #, python-format msgid "The challenge %s is finished." -msgstr "" +msgstr "Iššūkis %s baigtas." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_full_suffix @@ -1693,6 +1728,8 @@ msgid "" "The day a new challenge will be automatically closed. If no periodicity is " "set, will use this date as the goal end date." msgstr "" +"Diena, kai naujas iššūkis bus automatiškai uždarytas. Jei nenustatytas " +"periodiškumas, naudos šią datą kaip tikslo pabaigos datą." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_start_date @@ -1700,6 +1737,8 @@ msgid "" "The day a new challenge will be automatically started. If no periodicity is " "set, will use this date as the goal start date." msgstr "" +"Diena, kai naujas iššūkis bus automatiškai pradėtas. Jei nenustatytas " +"periodiškumas, naudos šią datą kaip tikslo pabaigos datą." #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/goal.py:93 @@ -1725,7 +1764,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: selection:gamification.goal.definition,condition:0 msgid "The higher the better" -msgstr "" +msgstr "Kuo aukštesnis, tuo geriau" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_owner_ids @@ -1740,13 +1779,15 @@ msgstr "" #. module: gamification #: selection:gamification.goal.definition,condition:0 msgid "The lower the better" -msgstr "" +msgstr "Kuo žemesnis, tuo geriau" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_rule_max_number msgid "" "The maximum number of time this badge can be sent per month per person." msgstr "" +"Maksimalus kiekis kartų per mėnesį, kai šis ženklelis gali būti " +"išsiunčiamas." #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/goal.py:110 @@ -1777,66 +1818,68 @@ msgid "" "The number of days after which the user assigned to a manual goal will be " "reminded. Never reminded if no value is specified." msgstr "" +"Dienų skaičius, po kurio vartotojui su rankiniu tikslu bus primenama. Jei " +"nenurodyta, neprimenama niekada." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_stat_my_this_month msgid "" "The number of time the current user has received this badge this month." -msgstr "" +msgstr "Kiek kartų esamas vartotojas gavo šį ženklelį šį mėnesį." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_stat_my msgid "The number of time the current user has received this badge." -msgstr "" +msgstr "Kiek kartų esamas vartotojas gavo šį ženklelį." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_stat_my_monthly_sending msgid "The number of time the current user has sent this badge this month." -msgstr "" +msgstr "Kiek kartų esamas vartotojas išsiuntė šį ženklelį šį mėnesį." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_stat_count_distinct msgid "The number of time this badge has been received by unique users." -msgstr "" +msgstr "Kiek kartų šis ženklelis buvo gautas unikalių vartotojų." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_stat_this_month msgid "The number of time this badge has been received this month." -msgstr "" +msgstr "Kiek kartų šis ženklelis buvo gautas šį mėnesį." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_stat_count msgid "The number of time this badge has been received." -msgstr "" +msgstr "Kiek kartu šis ženklelis buvo gautas." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_monetary #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_monetary msgid "The target and current value are defined in the company currency." -msgstr "" +msgstr "Tikslas ir esame vertė yra nurodomi kompanijos valiuta." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_suffix #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix msgid "The unit of the target and current values" -msgstr "" +msgstr "Tikslo vienetas ir esamos reikšmės." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_manager_id msgid "The user responsible for the challenge." -msgstr "" +msgstr "Už šį iššūkį atsakingas vartotojas." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_user_sender_id msgid "The user who has send the badge" -msgstr "" +msgstr "Vartotojas, kuris išsiuntė šį ženklelį." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_goal_definition_ids msgid "" "The users that have succeeded theses goals will receive automatically the " "badge." -msgstr "" +msgstr "Vartotojai, kuriems pavyko šie tikslai, automatiškai gaus ženklelį." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_batch_user_expression @@ -1852,22 +1895,26 @@ msgid "" "There is no goals associated to this challenge matching your search.\n" " Make sure that your challenge is active and assigned to at least one user." msgstr "" +"Nėra su šiuo iššūkiu susijusių tikslų, kurie atitiktų jūsų paiešką.\n" +"Įsitikinkite, kad jūsų iššūkis yra aktyvus ir yra priskirtas bent vienam vartotojui." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_closed msgid "These goals will not be recomputed." -msgstr "" +msgstr "Šie tikslai nebus perskaičiuojami." #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/badge.py:210 #, python-format msgid "This badge can not be sent by users." -msgstr "" +msgstr "Šis ženklelis negali būti siunčiamas vartotojų." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_image msgid "This field holds the image used for the badge, limited to 256x256" msgstr "" +"Šiame lauke saugomas paveikslėlis, naudojamas ženkleliui, maksimalus dydis " +"256x256." #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view @@ -1877,7 +1924,7 @@ msgstr "Iki" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_target_goal msgid "To Reach" -msgstr "" +msgstr "Tikslas" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_to_update @@ -1892,7 +1939,7 @@ msgstr "Viso" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_unique_owner_ids msgid "Unique Owners" -msgstr "" +msgstr "Unikalūs savininkai" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_suffix @@ -1942,12 +1989,12 @@ msgstr "Kartą per savaitę" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_rule_auth msgid "Who can grant this badge" -msgstr "" +msgstr "Kas gali suteikti šį ženklelį" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant msgid "Who would you like to reward?" -msgstr "" +msgstr "Ką norėtumėte apdovanoti?" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_reward_realtime @@ -1955,11 +2002,13 @@ msgid "" "With this option enabled, a user can receive a badge only once. The top 3 " "badges are still rewarded only at the end of the challenge." msgstr "" +"Kai šis pasirinkimas įjungtas, vartotojas gali gauti ženklelį tik vieną " +"kartą. 3 geriausi ženkleliai suteikiami tik iššūkio pabaigoje." #. module: gamification #: model:gamification.badge,description:gamification.badge_idea msgid "With your brilliant ideas, you are an inspiration to others." -msgstr "" +msgstr "Dėl jūsų puikių idėjų esate tikras įkvėpimas kitiems." #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,period:0 @@ -1971,51 +2020,51 @@ msgstr "Kas metus" #: code:addons/gamification/models/badge.py:212 #, python-format msgid "You are not in the user allowed list." -msgstr "" +msgstr "Jūs nesate leidžiamų vartotojų sąraše." #. module: gamification #: code:addons/gamification/wizard/grant_badge.py:24 #, python-format msgid "You can not grant a badge to yourself" -msgstr "" +msgstr "Negalite suteikti ženklelio sau." #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/challenge.py:196 #, python-format msgid "You can not reset a challenge with unfinished goals." -msgstr "" +msgstr "Negalite anuliuoti iššūkio su nebaigtais tikslais." #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view msgid "You can still grant" -msgstr "" +msgstr "Vis dar galite suteikti" #. module: gamification #: model:gamification.badge,description:gamification.badge_good_job msgid "You did great at your job." -msgstr "" +msgstr "Puikiai atlikote savo darbą." #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/badge.py:214 #, python-format msgid "You do not have the required badges." -msgstr "" +msgstr "Jūs neturite reikiamų ženklelių." #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/badge.py:216 #, python-format msgid "You have already sent this badge too many time this month." -msgstr "" +msgstr "Šį mėnesį jūs jau išsiuntėte šį ženklelį per daug kartų." #. module: gamification #: model:gamification.badge,description:gamification.badge_hidden msgid "You have found the hidden badge" -msgstr "" +msgstr "Radote paslėptą ženklelį." #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view msgid "badges this month" -msgstr "" +msgstr "ženklelių šį mėnesį" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view @@ -2026,7 +2075,7 @@ msgstr "dienos" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view msgid "e.g. Monthly Sales Objectives" -msgstr "" +msgstr "pvz., mėnesiniai pardavimų tikslai" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view @@ -2060,22 +2109,22 @@ msgstr "gamification.goal.wizard" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view msgid "granted," -msgstr "" +msgstr "suteikta" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view msgid "refresh" -msgstr "" +msgstr "atnaujinti" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view msgid "than the target." -msgstr "" +msgstr "nei tikslas." #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_user_kanban_view msgid "the" -msgstr "" +msgstr " " #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view diff --git a/addons/gamification_sale_crm/i18n/fa.po b/addons/gamification_sale_crm/i18n/fa.po index 7ed326b742d..96d2be17313 100644 --- a/addons/gamification_sale_crm/i18n/fa.po +++ b/addons/gamification_sale_crm/i18n/fa.po @@ -22,12 +22,12 @@ msgstr "" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_customer_refunds msgid "Customer Credit Notes" -msgstr "" +msgstr "یادداشتهای اعتباری مشتری" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_close msgid "Days to Close a Deal" -msgstr "" +msgstr "روزها تا بستن توافق" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.challenge,name:gamification_sale_crm.challenge_crm_marketing @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.challenge,name:gamification_sale_crm.challenge_crm_sale msgid "Monthly Sales Targets" -msgstr "" +msgstr "اهداف ماهیانه فروش" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing1 @@ -49,17 +49,17 @@ msgstr "" #: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing3 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities msgid "New Opportunities" -msgstr "" +msgstr "موقعیتهای جدید" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_sale_order_created msgid "New Sales Orders" -msgstr "" +msgstr "سفارشات فروش جدید" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_paid_sale_order msgid "Paid Sales Orders" -msgstr "" +msgstr "سفارشات فروش پرداخت شده" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing2 @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "روز" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_customer_refunds msgid "invoices" -msgstr "" +msgstr "فاکتورها" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing1 @@ -111,4 +111,4 @@ msgstr "موقعیتها" #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_paid_sale_order #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_sale_order_created msgid "orders" -msgstr "" +msgstr "سفارشات" diff --git a/addons/gamification_sale_crm/i18n/lt.po b/addons/gamification_sale_crm/i18n/lt.po index db37ab9d7f2..46484bebbfa 100644 --- a/addons/gamification_sale_crm/i18n/lt.po +++ b/addons/gamification_sale_crm/i18n/lt.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Martin Trigaux, 2017 # Monika Raciunaite , 2017 # Silvija Butko , 2018 +# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Silvija Butko , 2018\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -66,7 +67,7 @@ msgstr "" #: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing2 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_open msgid "Time to Qualify a Lead" -msgstr "" +msgstr "Laikas kontakto kvalifikavimui" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_customer_refunds diff --git a/addons/google_calendar/i18n/fa.po b/addons/google_calendar/i18n/fa.po index 3faa2627fbc..f8f3b9005d3 100644 --- a/addons/google_calendar/i18n/fa.po +++ b/addons/google_calendar/i18n/fa.po @@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "شناسه مشتری" #. module: google_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.res_config_settings_view_form msgid "Client Secret" -msgstr "" +msgstr "رمز کلاینت" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_config_settings_cal_client_id diff --git a/addons/google_drive/i18n/fa.po b/addons/google_drive/i18n/fa.po index f75e4896834..7d5064888e2 100644 --- a/addons/google_drive/i18n/fa.po +++ b/addons/google_drive/i18n/fa.po @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "" #. module: google_drive #: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_kanban msgid "Model" -msgstr "" +msgstr "مدل" #. module: google_drive #: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_kanban @@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "" #. module: google_drive #: model:ir.actions.act_window,name:google_drive.action_google_drive_users_config msgid "Templates" -msgstr "" +msgstr "قالبها" #. module: google_drive #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:98 diff --git a/addons/google_drive/i18n/lt.po b/addons/google_drive/i18n/lt.po index dad48928bd8..7251136bba2 100644 --- a/addons/google_drive/i18n/lt.po +++ b/addons/google_drive/i18n/lt.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2017 # UAB "Draugiški sprendimai" , 2017 # Aleksandr Jadov , 2017 +# Linas Versada , 2017 # Anatolij, 2017 # Audrius Palenskis , 2017 # digitouch UAB , 2017 @@ -97,7 +98,7 @@ msgstr "" #. module: google_drive #: model:ir.filters,name:google_drive.filter_partner msgid "Customer" -msgstr "Pirkėjas" +msgstr "Klientas" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_display_name diff --git a/addons/hr/i18n/af.po b/addons/hr/i18n/af.po index 24f400e48c9..f126f795943 100644 --- a/addons/hr/i18n/af.po +++ b/addons/hr/i18n/af.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Somarie, 2018\n" "Language-Team: Afrikaans (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/af/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -422,13 +422,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:303 +#: code:addons/hr/models/hr.py:310 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:184 +#: code:addons/hr/models/hr.py:187 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "" @@ -700,6 +700,11 @@ msgstr "" msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" msgstr "" +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Legal Cohabitant" +msgstr "" + #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 msgid "Male" @@ -725,8 +730,8 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 -msgid "Married (or similar)" -msgstr "" +msgid "Married" +msgstr "Getroud" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto diff --git a/addons/hr/i18n/am.po b/addons/hr/i18n/am.po index 780f5c8741d..e309a1efd17 100644 --- a/addons/hr/i18n/am.po +++ b/addons/hr/i18n/am.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Kiros Haregewoine , 2017\n" "Language-Team: Amharic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/am/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -420,13 +420,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:303 +#: code:addons/hr/models/hr.py:310 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:184 +#: code:addons/hr/models/hr.py:187 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "" @@ -698,6 +698,11 @@ msgstr "" msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" msgstr "" +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Legal Cohabitant" +msgstr "" + #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 msgid "Male" @@ -723,8 +728,8 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 -msgid "Married (or similar)" -msgstr "" +msgid "Married" +msgstr "ያገባ" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto diff --git a/addons/hr/i18n/ar.po b/addons/hr/i18n/ar.po index 5b652c6c484..b21516d1c0e 100644 --- a/addons/hr/i18n/ar.po +++ b/addons/hr/i18n/ar.po @@ -23,8 +23,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: abdalla misbah , 2018\n" "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -436,13 +436,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:303 +#: code:addons/hr/models/hr.py:310 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "خطأ! لا يمكنك انشاء أقسام متداخلة." #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:184 +#: code:addons/hr/models/hr.py:187 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "خطأ! لا يمكنك إنشاء التسلسل الهرمي العودي من الموظف ." @@ -715,6 +715,11 @@ msgstr "" msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" msgstr "" +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Legal Cohabitant" +msgstr "" + #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 msgid "Male" @@ -740,8 +745,8 @@ msgstr "التسويق ومدير المجتمع" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 -msgid "Married (or similar)" -msgstr "متزوج (أو مشابه)" +msgid "Married" +msgstr "متزوّج" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto diff --git a/addons/hr/i18n/bg.po b/addons/hr/i18n/bg.po index 965a839ef81..044dd1651a1 100644 --- a/addons/hr/i18n/bg.po +++ b/addons/hr/i18n/bg.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Radina , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -431,13 +431,13 @@ msgstr "" "компания." #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:303 +#: code:addons/hr/models/hr.py:310 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "Грешка! Не можете да създавате рекурсивни отдели." #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:184 +#: code:addons/hr/models/hr.py:187 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "Грешка! Не можете да създавате рекурсивна йерархия на служител (и)." @@ -711,6 +711,11 @@ msgstr "Стартиране на нови продукти, кампании и msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" msgstr "Стартирайте нови продукти, маркетингови кампании и оферти" +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Legal Cohabitant" +msgstr "" + #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 msgid "Male" @@ -736,8 +741,8 @@ msgstr "Маркетинг и мениджър на общността" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 -msgid "Married (or similar)" -msgstr "Женен(подобно)" +msgid "Married" +msgstr "Женен/омъжена" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto diff --git a/addons/hr/i18n/bs.po b/addons/hr/i18n/bs.po index b916ffa28ca..662e1c395aa 100644 --- a/addons/hr/i18n/bs.po +++ b/addons/hr/i18n/bs.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Bole , 2017\n" "Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -425,13 +425,13 @@ msgstr "" "kompanijom." #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:303 +#: code:addons/hr/models/hr.py:310 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "Greška! Ne možete kreirati rekurzivna odjeljenja." #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:184 +#: code:addons/hr/models/hr.py:187 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "Greška! Ne možete da kreirate rekurzivnu hijerarhiju zaposlenih." @@ -706,6 +706,11 @@ msgstr "" msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" msgstr "" +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Legal Cohabitant" +msgstr "" + #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 msgid "Male" @@ -731,8 +736,8 @@ msgstr "Upravitelj marketinga i odnosa sa javnošću" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 -msgid "Married (or similar)" -msgstr "Oženjen (ili slično)" +msgid "Married" +msgstr "" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto diff --git a/addons/hr/i18n/ca.po b/addons/hr/i18n/ca.po index 10112ba60e5..1b41a5d96ae 100644 --- a/addons/hr/i18n/ca.po +++ b/addons/hr/i18n/ca.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -443,13 +443,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:303 +#: code:addons/hr/models/hr.py:310 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "Error! No pot crear departaments recursius." #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:184 +#: code:addons/hr/models/hr.py:187 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "" @@ -728,6 +728,11 @@ msgstr "Llençar nous productes, campanyes de recursos humans i ofertes" msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" msgstr "Llençar nous productes, campanyes de màrqueting i ofertes" +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Legal Cohabitant" +msgstr "" + #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 msgid "Male" @@ -753,8 +758,8 @@ msgstr "Responsable de comunicació i vendes" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 -msgid "Married (or similar)" -msgstr "" +msgid "Married" +msgstr "Casat/da" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto diff --git a/addons/hr/i18n/cs.po b/addons/hr/i18n/cs.po index c3b112ad164..f65b9aaec0e 100644 --- a/addons/hr/i18n/cs.po +++ b/addons/hr/i18n/cs.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2017 # Jan Horzinka , 2018 # Michal Veselý , 2018 -# Jiří P., 2018 +# trendspotter, 2018 # xlu , 2018 # Jaroslav Helemik Nemec , 2018 # Ladislav Tomm , 2018 @@ -14,8 +14,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Ladislav Tomm , 2018\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -425,13 +425,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:303 +#: code:addons/hr/models/hr.py:310 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "Chyba! Nemůžete vytvářet rekurzivní oddělení." #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:184 +#: code:addons/hr/models/hr.py:187 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "Chyba! Nemůžete vytvářet rekurzivní strom zaměstnanců." @@ -706,6 +706,11 @@ msgstr "" msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" msgstr "" +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Legal Cohabitant" +msgstr "" + #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 msgid "Male" @@ -731,8 +736,8 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 -msgid "Married (or similar)" -msgstr "" +msgid "Married" +msgstr "Ženatý/Vdaná" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto diff --git a/addons/hr/i18n/da.po b/addons/hr/i18n/da.po index d6697fcd301..f22514a8b60 100644 --- a/addons/hr/i18n/da.po +++ b/addons/hr/i18n/da.po @@ -17,8 +17,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: lhmflexerp , 2017\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -437,13 +437,13 @@ msgstr "" " virksomheden." #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:303 +#: code:addons/hr/models/hr.py:310 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "Fejl! du kan ikke oprette rekursive afdelinger." #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:184 +#: code:addons/hr/models/hr.py:187 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "Fejl! Du kan ikke oprette rekursive medarebejder hierarkier" @@ -717,6 +717,11 @@ msgstr "Lancer nye produkter, HR kampagner og tilbud" msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" msgstr "Lancer nye produkter, reklamekampagner og tilbud" +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Legal Cohabitant" +msgstr "" + #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 msgid "Male" @@ -742,8 +747,8 @@ msgstr "Leder for marketing og community" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 -msgid "Married (or similar)" -msgstr "Gift (eller tilsvarende)" +msgid "Married" +msgstr "Gift" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto diff --git a/addons/hr/i18n/de.po b/addons/hr/i18n/de.po index de7fde59846..c2e280f6596 100644 --- a/addons/hr/i18n/de.po +++ b/addons/hr/i18n/de.po @@ -28,8 +28,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: aNj , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -460,13 +460,13 @@ msgstr "" "Unternehmens." #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:303 +#: code:addons/hr/models/hr.py:310 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "Fehler ! Sie können keine rekursiven Abteilungen anlegen." #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:184 +#: code:addons/hr/models/hr.py:187 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "Fehler ! Sie können keine rekursiven Mitarbeiterkategorien erstellen." @@ -743,6 +743,11 @@ msgstr "Neue Produkte, Personalausschreibungen und Angebote starten" msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" msgstr "Neue Produkte, Werbemaßnahmen und Angebote starten" +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Legal Cohabitant" +msgstr "" + #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 msgid "Male" @@ -768,8 +773,8 @@ msgstr "Marketing- und Community-Manager" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 -msgid "Married (or similar)" -msgstr "Verheiratet (oder Ähnliches)" +msgid "Married" +msgstr "Verheiratet" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto diff --git a/addons/hr/i18n/el.po b/addons/hr/i18n/el.po index 009d768e936..db109b32abb 100644 --- a/addons/hr/i18n/el.po +++ b/addons/hr/i18n/el.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Dafao Berto , 2017\n" "Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -425,13 +425,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:303 +#: code:addons/hr/models/hr.py:310 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "Σφάλμα! Δεν μπορείτε να δημιουργήσετε αναδρομικά Τμήματα." #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:184 +#: code:addons/hr/models/hr.py:187 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "" @@ -708,6 +708,11 @@ msgstr "" msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" msgstr "" +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Legal Cohabitant" +msgstr "" + #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 msgid "Male" @@ -733,8 +738,8 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 -msgid "Married (or similar)" -msgstr "" +msgid "Married" +msgstr "Παντρεμένος/η" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto diff --git a/addons/hr/i18n/es.po b/addons/hr/i18n/es.po index c248ddb427d..bdd90f5acbf 100644 --- a/addons/hr/i18n/es.po +++ b/addons/hr/i18n/es.po @@ -28,8 +28,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Odoo developer at Praxya.com , 2018\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -461,13 +461,13 @@ msgstr "" "compañía" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:303 +#: code:addons/hr/models/hr.py:310 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "¡Error! No puede crear departamentos recursivos." #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:184 +#: code:addons/hr/models/hr.py:187 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "¡Error! No puede crear una jerarquia recursiva de empleado(s)." @@ -746,6 +746,11 @@ msgstr "Lanzar nuevos productos, campañas de recursos humanos y ofertas" msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" msgstr "Lanzar nuevos productos, campañas de marketing y ofertas" +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Legal Cohabitant" +msgstr "" + #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 msgid "Male" @@ -771,8 +776,8 @@ msgstr "Responsable de comunicación y ventas" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 -msgid "Married (or similar)" -msgstr "Casado (o similar)" +msgid "Married" +msgstr "Casado (a)" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto diff --git a/addons/hr/i18n/et.po b/addons/hr/i18n/et.po index 8d897b5db68..47cc8dad8cd 100644 --- a/addons/hr/i18n/et.po +++ b/addons/hr/i18n/et.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Marek Pontus, 2017\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -427,13 +427,13 @@ msgid "" msgstr "Sisesta töötaja kodune aadress." #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:303 +#: code:addons/hr/models/hr.py:310 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "Viga! Osakondade puhul ei saa sama reeglit korduvalt rakendada." #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:184 +#: code:addons/hr/models/hr.py:187 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "" @@ -712,6 +712,11 @@ msgstr "" msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" msgstr "" +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Legal Cohabitant" +msgstr "" + #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 msgid "Male" @@ -737,8 +742,8 @@ msgstr "Turundus- ja kommunikatsioonijuht" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 -msgid "Married (or similar)" -msgstr "Abielus (või midagi sarnast)" +msgid "Married" +msgstr "" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto diff --git a/addons/hr/i18n/eu.po b/addons/hr/i18n/eu.po index 299b401b752..c11e5f4baa3 100644 --- a/addons/hr/i18n/eu.po +++ b/addons/hr/i18n/eu.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Gorka Toledo , 2018\n" "Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/eu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -428,13 +428,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:303 +#: code:addons/hr/models/hr.py:310 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "Errorea! Ezin duzu departamentu errekurtsiborik sortu." #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:184 +#: code:addons/hr/models/hr.py:187 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "Errorea! Ezin duzu langile hierarkia errekurtsiborik sortu." @@ -707,6 +707,11 @@ msgstr "" msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" msgstr "Produktu berriak, marketing kanpainak eta eskaintzak abian jarri " +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Legal Cohabitant" +msgstr "" + #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 msgid "Male" @@ -732,8 +737,8 @@ msgstr "Marketing eta Komunitate kudeatzailea" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 -msgid "Married (or similar)" -msgstr "" +msgid "Married" +msgstr "Ezkonduta " #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto diff --git a/addons/hr/i18n/fa.po b/addons/hr/i18n/fa.po index 44823772ae1..9b9b886dae7 100644 --- a/addons/hr/i18n/fa.po +++ b/addons/hr/i18n/fa.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2017 # mohammad azarbara , 2017 -# ifaraz ir , 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2017 # Hamid Darabi, 2017 # arya sadeghy , 2017 # Arash Sardari , 2018 @@ -14,8 +14,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Hamed Mohammadi , 2018\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "فعال" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "Analyse needs, write specification documents and quotation" -msgstr "" +msgstr "تحلیل نیازها، نوشن اسناد مشخصات و پیش فاکتورها" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_department_filter @@ -431,13 +431,13 @@ msgid "" msgstr "آدرس خصوصی کارمند را که مرتبط با شرکت نیست در این قسمت وارد کنید" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:303 +#: code:addons/hr/models/hr.py:310 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "خطا! شما نمی‌توانید دپارتمان‌های بازگشتی ایجاد کنید" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:184 +#: code:addons/hr/models/hr.py:187 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "خطا! شما نمی‌توانید برای کارمند(ها) یک سلسله مراتب بازگشتی ایجاد کنید" @@ -626,7 +626,7 @@ msgstr "افزایش فرصت‌های تجاری" #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Increase the visibility of the product" -msgstr "" +msgstr "افزایش در دید بودن کالا" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter @@ -716,6 +716,11 @@ msgstr "راه‌اندازی محصولات جدید، کمپین‌های من msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" msgstr "راه‌اندازی محصولات جدید، کمپین‌های بازاریابی و پیشنهادات" +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Legal Cohabitant" +msgstr "" + #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 msgid "Male" @@ -741,8 +746,8 @@ msgstr "مدیریت ارتباطات و بازاریابی" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 -msgid "Married (or similar)" -msgstr "متاهل (یا مشابه آن)" +msgid "Married" +msgstr "متاهل" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto @@ -1026,17 +1031,17 @@ msgstr "تنظیمات" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_config_settings_module_hr_org_chart msgid "Show Organizational Chart" -msgstr "" +msgstr "نمایش چارت سازمانی" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form msgid "Show organizational chart on employee form" -msgstr "" +msgstr "نمایش چارت سازمانی در فرم کارمند" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form msgid "Show organizational chart on employee form." -msgstr "" +msgstr "نمایش چارت سازمانی در فرم کارمند" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 @@ -1052,12 +1057,12 @@ msgstr "مجرد" #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Skills" -msgstr "" +msgstr "مهارتها" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_image_small msgid "Small-sized photo" -msgstr "" +msgstr "عکس اندازه کوچک" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_image_small @@ -1087,17 +1092,17 @@ msgstr "وضعیت" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form msgid "Stop Recruitment" -msgstr "" +msgstr "توقف استخدام" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.hr_employee_action_subordinate_hierachy msgid "Subordinate Hierarchy" -msgstr "" +msgstr "سلسله مراتب وابسته" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_child_ids msgid "Subordinates" -msgstr "" +msgstr "وابسته‌ها" #. module: hr #: sql_constraint:hr.employee.category:0 @@ -1112,22 +1117,22 @@ msgstr "برچسب‌ها" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "Take part in the consulting services" -msgstr "" +msgstr "مشارکت در سرویسهای مشاوره‌ای" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer msgid "Team spirit and good communication" -msgstr "" +msgstr "روحیه تیمی و ارتباطات خوب" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_is_address_home_a_company msgid "The employee adress has a company linked" -msgstr "" +msgstr "نشانی کارمند یک شرکت لینک شده دارد" #. module: hr #: sql_constraint:hr.job:0 msgid "The name of the job position must be unique per department in company!" -msgstr "" +msgstr "نام موقعیت شغلی باید در هر بخش در شرکت یکتا باشد!" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_image @@ -1139,12 +1144,12 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_expected_employees msgid "Total Forecasted Employees" -msgstr "" +msgstr "کل کارمندان پیش بینی شده" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_trainee msgid "Trainee" -msgstr "" +msgstr "تحت تعلیم" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing @@ -1180,7 +1185,7 @@ msgstr "کاربران" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_job_view_kanban msgid "Vacancies :" -msgstr "" +msgstr "موقعیتهای شغلی :" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_visa_expire @@ -1237,7 +1242,7 @@ msgstr "" #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "What we offer" -msgstr "" +msgstr "چیزی که ما پیشنهاد می‌کنیم" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -1248,12 +1253,12 @@ msgstr "" #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "What you will do ..." -msgstr "" +msgstr "کاری که شما خواهید کرد ..." #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 msgid "Widower" -msgstr "" +msgstr "بیوه" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant @@ -1286,7 +1291,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_address_id msgid "Work Address" -msgstr "" +msgstr "آدرس کاری" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_work_email @@ -1296,12 +1301,12 @@ msgstr "پست الکترونیکی کاری" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "Work Information" -msgstr "" +msgstr "اطلاعات کاری" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_work_location msgid "Work Location" -msgstr "" +msgstr "مکان کاری" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_mobile_phone @@ -1311,12 +1316,12 @@ msgstr "تلفن همراه کاری" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form msgid "Work Organization" -msgstr "" +msgstr "سازمانی کاری" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "Work Permit" -msgstr "" +msgstr "مجوز کار" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_permit_no @@ -1331,7 +1336,7 @@ msgstr "تلفن محل کار" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Write attractive content" -msgstr "" +msgstr "نوشتن محتوای جذاب" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm @@ -1341,17 +1346,17 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo msgid "Write attractive content and build up executive materials" -msgstr "" +msgstr "محتوای جذاب بنویس و مواد اجرایی بساز" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You are a quick and autonomous learner" -msgstr "" +msgstr "شما آموزنده سریع و مستقل هستید" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You are an excellent communicator and negotiator" -msgstr "" +msgstr "شما دارای ارتباطات عالی و مذاکره کننده خوب هستید" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -1363,26 +1368,26 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You are available immediately" -msgstr "" +msgstr "شما فورا در دسترس هستید" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "You are creative" -msgstr "" +msgstr "شما خلاق هستید" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You are ready to travel in US" -msgstr "" +msgstr "شما آماده مسافرت هستید" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "You are ready to work in a dynamic company" -msgstr "" +msgstr "شما آماده کار در یک شرکت پویا هستید" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job @@ -1395,40 +1400,40 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You have 2 or 3 years of experience" -msgstr "" +msgstr "شما ‌2 تا 3سال سابقه مکاری دارید" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You have a Master degree in Business Management" -msgstr "" +msgstr "شما یک مدرک کارشناسی ارشد در مدیریت بازرگانی دارید" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "You have an affinity with the IT world" -msgstr "" +msgstr "شما با دنیای IT آشنایی دارید" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "You have an affinity with the product" -msgstr "" +msgstr "شما با محصول آشنایی دارید" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You have good knowledge in accounting" -msgstr "" +msgstr "شما دانش خوبی در حسابداری دارید" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You speak a third language" -msgstr "" +msgstr "شما به زبان سوم صحبت می‌کنید" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You speak fluently French and English" -msgstr "" +msgstr "شما به روانی فرانسوی و انگلیسی صحبت می‌کنید" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto @@ -1465,7 +1470,7 @@ msgstr "" #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "You will become a technical expert of the product." -msgstr "" +msgstr "شما یک متخصص فنی محصول خواهید شد" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer @@ -1502,12 +1507,12 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "You will work closely with all trainees" -msgstr "" +msgstr "شما به صورت نزدیک با همه کارآموزان کار خواهید کرد" #. module: hr #: model:mail.template,subject:hr.mail_template_data_unknown_employee_email_address msgid "Your document has not been created" -msgstr "" +msgstr "سند شما ایجاد نشده است" #. module: hr #: model:mail.template,body_html:hr.mail_template_data_unknown_employee_email_address @@ -1525,17 +1530,17 @@ msgstr "اداره" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "e.g. Part Time" -msgstr "" +msgstr "برای مثال پاره وقت" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form msgid "e.g. Sales Manager" -msgstr "" +msgstr "برای مثال مدیر فروش" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_mail_alias_mixin msgid "mail.alias.mixin" -msgstr "" +msgstr "mail.alias.mixin" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_res_config_settings @@ -1545,7 +1550,7 @@ msgstr "res.config.settings" #. module: hr #: model:res.groups,comment:hr.group_hr_user msgid "the user will be able to approve document created by employees." -msgstr "" +msgstr "کاربر مجاز خواهد بود با اسناد ایجاد شده توسط کارمندان موافقت کند." #. module: hr #: model:res.groups,comment:hr.group_hr_manager diff --git a/addons/hr/i18n/fi.po b/addons/hr/i18n/fi.po index 0c5f2064a71..83252917c4a 100644 --- a/addons/hr/i18n/fi.po +++ b/addons/hr/i18n/fi.po @@ -13,13 +13,14 @@ # Kimmo Lehtonen , 2017 # Mikko Salmela , 2017 # Jussi Lehto , 2017 +# Heikki Katajisto , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"Last-Translator: Jussi Lehto , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: Heikki Katajisto , 2018\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -80,7 +81,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "Raportointi" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban @@ -177,7 +178,7 @@ msgstr "Syntymäaika" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_ceo msgid "Chief Executive Officer" -msgstr "" +msgstr "Toimitusjohtaja" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_cto @@ -428,13 +429,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:303 +#: code:addons/hr/models/hr.py:310 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "Virhe! Et voi luoda rekursiivisia osastoja." #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:184 +#: code:addons/hr/models/hr.py:187 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "Virhe! Et voi luoda rekursiivista hierarkiaa työntekijöistä." @@ -708,6 +709,11 @@ msgstr "" msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" msgstr "" +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Legal Cohabitant" +msgstr "" + #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 msgid "Male" @@ -733,8 +739,8 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 -msgid "Married (or similar)" -msgstr "" +msgid "Married" +msgstr "Naimisissa" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto diff --git a/addons/hr/i18n/fo.po b/addons/hr/i18n/fo.po index dd70b9a7d88..0cae762f210 100644 --- a/addons/hr/i18n/fo.po +++ b/addons/hr/i18n/fo.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Jarnhold Nattestad , 2018\n" "Language-Team: Faroese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -420,13 +420,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:303 +#: code:addons/hr/models/hr.py:310 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:184 +#: code:addons/hr/models/hr.py:187 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "" @@ -698,6 +698,11 @@ msgstr "" msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" msgstr "" +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Legal Cohabitant" +msgstr "" + #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 msgid "Male" @@ -723,7 +728,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 -msgid "Married (or similar)" +msgid "Married" msgstr "" #. module: hr diff --git a/addons/hr/i18n/fr.po b/addons/hr/i18n/fr.po index ea51ca47999..e6048e0b266 100644 --- a/addons/hr/i18n/fr.po +++ b/addons/hr/i18n/fr.po @@ -25,15 +25,14 @@ # Fabien Pinckaers , 2017 # fr rev , 2017 # e2f , 2018 -# fr rev , 2018 # Martin Malorni , 2018 # Frédéric LIETART , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Frédéric LIETART , 2018\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -464,13 +463,13 @@ msgstr "" "votre entreprise." #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:303 +#: code:addons/hr/models/hr.py:310 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "Erreur ! Impossible de créer des services récursifs." #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:184 +#: code:addons/hr/models/hr.py:187 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "Erreur ! Impossible de créer une hiérarchie d'employés récursive." @@ -747,6 +746,11 @@ msgstr "" msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" msgstr "Lancer de nouveaux produits, des campagnes marketing et des offres" +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Legal Cohabitant" +msgstr "" + #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 msgid "Male" @@ -772,8 +776,8 @@ msgstr "Gestionnaire de communauté et marketing" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 -msgid "Married (or similar)" -msgstr "Marié (ou similaire)" +msgid "Married" +msgstr "Marié" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto diff --git a/addons/hr/i18n/gl.po b/addons/hr/i18n/gl.po index d436c82f844..ab53998c0e5 100644 --- a/addons/hr/i18n/gl.po +++ b/addons/hr/i18n/gl.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Alejandro Santana , 2018\n" "Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -420,13 +420,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:303 +#: code:addons/hr/models/hr.py:310 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:184 +#: code:addons/hr/models/hr.py:187 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "" @@ -700,6 +700,11 @@ msgstr "" msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" msgstr "" +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Legal Cohabitant" +msgstr "" + #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 msgid "Male" @@ -725,8 +730,8 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 -msgid "Married (or similar)" -msgstr "" +msgid "Married" +msgstr "Casado" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto diff --git a/addons/hr/i18n/gu.po b/addons/hr/i18n/gu.po index df7ee2d86ba..2a8d8438757 100644 --- a/addons/hr/i18n/gu.po +++ b/addons/hr/i18n/gu.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Turkesh Patel , 2018\n" "Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -421,13 +421,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:303 +#: code:addons/hr/models/hr.py:310 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:184 +#: code:addons/hr/models/hr.py:187 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "" @@ -699,6 +699,11 @@ msgstr "" msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" msgstr "" +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Legal Cohabitant" +msgstr "" + #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 msgid "Male" @@ -724,8 +729,8 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 -msgid "Married (or similar)" -msgstr "" +msgid "Married" +msgstr "પરિણીત" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto diff --git a/addons/hr/i18n/he.po b/addons/hr/i18n/he.po index f4cbcff8f38..103b0260563 100644 --- a/addons/hr/i18n/he.po +++ b/addons/hr/i18n/he.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: ExcaliberX , 2018\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -424,13 +424,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:303 +#: code:addons/hr/models/hr.py:310 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:184 +#: code:addons/hr/models/hr.py:187 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "" @@ -702,6 +702,11 @@ msgstr "" msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" msgstr "" +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Legal Cohabitant" +msgstr "" + #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 msgid "Male" @@ -727,7 +732,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 -msgid "Married (or similar)" +msgid "Married" msgstr "" #. module: hr diff --git a/addons/hr/i18n/hr.po b/addons/hr/i18n/hr.po index d6420fb7c2d..d45423b9d16 100644 --- a/addons/hr/i18n/hr.po +++ b/addons/hr/i18n/hr.po @@ -16,8 +16,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: KRISTINA PALAŠ , 2017\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -444,13 +444,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:303 +#: code:addons/hr/models/hr.py:310 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "Pogreška! Ne možete kreirati rekurzivne odjele." #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:184 +#: code:addons/hr/models/hr.py:187 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "Pogreška! Ne možete kreirati rekurzivnu hijerarhiju radnika." @@ -730,6 +730,11 @@ msgstr "Lansiranje novih proizvoda , kampanje ljudskih resursa" msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" msgstr "Lansiranje novih proizvoda , marketinške kampanje" +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Legal Cohabitant" +msgstr "" + #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 msgid "Male" @@ -755,8 +760,8 @@ msgstr "Voditelj marketinga i komunikacija" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 -msgid "Married (or similar)" -msgstr "" +msgid "Married" +msgstr "U braku" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto diff --git a/addons/hr/i18n/hu.po b/addons/hr/i18n/hu.po index bc97cfc3f41..cc5ad6080b3 100644 --- a/addons/hr/i18n/hu.po +++ b/addons/hr/i18n/hu.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: tdombos , 2017\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -441,13 +441,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:303 +#: code:addons/hr/models/hr.py:310 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "Hiba! Nem hozhat létre egymásba épülő osztályokat." #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:184 +#: code:addons/hr/models/hr.py:187 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "Hiba! Nem készíthet visszatérő rangsorú alklamazott(ak) listát." @@ -725,6 +725,11 @@ msgstr "Indítson új termékekre, Emberi erőforrás kampányokat és ajánlato msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" msgstr "Indítson új termékekre kampányokat és ajánlatokat" +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Legal Cohabitant" +msgstr "" + #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 msgid "Male" @@ -750,8 +755,8 @@ msgstr "Marketing és Közösségi Igazgató" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 -msgid "Married (or similar)" -msgstr "Házas (vagy hasonló)" +msgid "Married" +msgstr "Házas" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto diff --git a/addons/hr/i18n/id.po b/addons/hr/i18n/id.po index 54b408e62f5..3203afe490d 100644 --- a/addons/hr/i18n/id.po +++ b/addons/hr/i18n/id.po @@ -18,8 +18,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Gusti Rini , 2017\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -451,13 +451,13 @@ msgstr "" "perusahaan Anda." #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:303 +#: code:addons/hr/models/hr.py:310 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "Eror! Anda tidak dapat membuat departemen rekursif." #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:184 +#: code:addons/hr/models/hr.py:187 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "Eror! Anda tidak dapat membuat hierarki karyawan rekursif." @@ -734,6 +734,11 @@ msgstr "Peluncuran produk baru, sumber daya manusia kampanye dan Penawaran" msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" msgstr "Meluncurkan produk baru, pemasaran kampanye dan Penawaran" +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Legal Cohabitant" +msgstr "" + #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 msgid "Male" @@ -759,8 +764,8 @@ msgstr "Manajer Pemasaran dan Komunitas" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 -msgid "Married (or similar)" -msgstr "Sudah Kawin" +msgid "Married" +msgstr "Menikah" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto diff --git a/addons/hr/i18n/it.po b/addons/hr/i18n/it.po index c5af7e15ab5..5c73df2776e 100644 --- a/addons/hr/i18n/it.po +++ b/addons/hr/i18n/it.po @@ -20,8 +20,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Léonie Bouchat , 2018\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -448,13 +448,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:303 +#: code:addons/hr/models/hr.py:310 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "Errore! Impossibile creare dipartimenti ricorsivi." #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:184 +#: code:addons/hr/models/hr.py:187 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "Errore! Impossibile creare gerarchie di dipendenti ricorsive." @@ -732,6 +732,11 @@ msgstr "Lanciare nuovi prodotti, campagne e offerte di Risorse Umane" msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" msgstr "Lanciare nuovi prodotti, campagne e offerte di marketing" +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Legal Cohabitant" +msgstr "" + #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 msgid "Male" @@ -757,8 +762,8 @@ msgstr "Manager di Marketing e Community" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 -msgid "Married (or similar)" -msgstr "" +msgid "Married" +msgstr "Sposato/a" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto diff --git a/addons/hr/i18n/ja.po b/addons/hr/i18n/ja.po index 6f8623b743c..4b0d1058b1f 100644 --- a/addons/hr/i18n/ja.po +++ b/addons/hr/i18n/ja.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: NOKA Shigekazu , 2017\n" "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -434,13 +434,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:303 +#: code:addons/hr/models/hr.py:310 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "エラー！ 再帰的な部門は作成できません。" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:184 +#: code:addons/hr/models/hr.py:187 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "エラー！ 従業員の再帰的な階層を作成することはできません。" @@ -714,6 +714,11 @@ msgstr "新製品、人事キャンペーン、オファーを開始" msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" msgstr "新製品、マーケティングキャンペーン、オファーを開始" +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Legal Cohabitant" +msgstr "" + #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 msgid "Male" @@ -739,8 +744,8 @@ msgstr "マーケティングおよびコミュニティーマネジャー" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 -msgid "Married (or similar)" -msgstr "" +msgid "Married" +msgstr "既婚" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto diff --git a/addons/hr/i18n/ka.po b/addons/hr/i18n/ka.po index a3f0cdecf06..c5a8d1af66d 100644 --- a/addons/hr/i18n/ka.po +++ b/addons/hr/i18n/ka.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Temur, 2018\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -422,13 +422,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:303 +#: code:addons/hr/models/hr.py:310 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:184 +#: code:addons/hr/models/hr.py:187 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "" @@ -700,6 +700,11 @@ msgstr "" msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" msgstr "" +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Legal Cohabitant" +msgstr "" + #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 msgid "Male" @@ -725,7 +730,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 -msgid "Married (or similar)" +msgid "Married" msgstr "" #. module: hr diff --git a/addons/hr/i18n/kab.po b/addons/hr/i18n/kab.po index 9c4a1371596..0e127b1bc15 100644 --- a/addons/hr/i18n/kab.po +++ b/addons/hr/i18n/kab.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Muḥend Belqasem , 2018\n" "Language-Team: Kabyle (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/kab/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -420,13 +420,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:303 +#: code:addons/hr/models/hr.py:310 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "Tuccḍa ! Ur tezmir-eḍ ara ad ternuḍ igezda isnalasen." #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:184 +#: code:addons/hr/models/hr.py:187 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "" @@ -699,6 +699,11 @@ msgstr "" msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" msgstr "" +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Legal Cohabitant" +msgstr "" + #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 msgid "Male" @@ -724,8 +729,8 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 -msgid "Married (or similar)" -msgstr "" +msgid "Married" +msgstr "Izweǧ" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto diff --git a/addons/hr/i18n/ko.po b/addons/hr/i18n/ko.po index 1777a7b7fc0..c4704c9c479 100644 --- a/addons/hr/i18n/ko.po +++ b/addons/hr/i18n/ko.po @@ -9,13 +9,14 @@ # Mark Lee , 2018 # 방상우 , 2018 # 최재호 , 2018 +# Linkup , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"Last-Translator: 최재호 , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: Linkup , 2018\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -76,7 +77,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "보고" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban @@ -424,13 +425,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:303 +#: code:addons/hr/models/hr.py:310 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "오류! 재귀 부서를 만들 수 없습니다." #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:184 +#: code:addons/hr/models/hr.py:187 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "오류! 직원의 재귀적 계층을 만들 수 없습니다." @@ -702,6 +703,11 @@ msgstr "" msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" msgstr "" +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Legal Cohabitant" +msgstr "" + #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 msgid "Male" @@ -727,8 +733,8 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 -msgid "Married (or similar)" -msgstr "" +msgid "Married" +msgstr "기혼" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto diff --git a/addons/hr/i18n/lo.po b/addons/hr/i18n/lo.po index af848d76362..310255bc63d 100644 --- a/addons/hr/i18n/lo.po +++ b/addons/hr/i18n/lo.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: ສີສຸວັນ ສັງບົວບຸລົມ , 2018\n" "Language-Team: Lao (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -421,13 +421,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:303 +#: code:addons/hr/models/hr.py:310 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:184 +#: code:addons/hr/models/hr.py:187 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "" @@ -699,6 +699,11 @@ msgstr "" msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" msgstr "" +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Legal Cohabitant" +msgstr "" + #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 msgid "Male" @@ -724,7 +729,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 -msgid "Married (or similar)" +msgid "Married" msgstr "" #. module: hr diff --git a/addons/hr/i18n/lt.po b/addons/hr/i18n/lt.po index f20b946542d..bc3a595fbfe 100644 --- a/addons/hr/i18n/lt.po +++ b/addons/hr/i18n/lt.po @@ -18,8 +18,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Eimantas , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -446,13 +446,13 @@ msgid "" msgstr "Įveskite darbuotojo asmeninį adresą, nesusietą su įmone." #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:303 +#: code:addons/hr/models/hr.py:310 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "Klaida! Jūs negalite sukurti pasikartojančių skyrių." #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:184 +#: code:addons/hr/models/hr.py:187 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "" @@ -731,6 +731,11 @@ msgstr "" msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" msgstr "Paleiskite naujus produktus, rinkodaros kampanijas ir pasiūlymus" +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Legal Cohabitant" +msgstr "" + #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 msgid "Male" @@ -756,8 +761,8 @@ msgstr "Rinkodaros ir bendruomenės vadovas" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 -msgid "Married (or similar)" -msgstr "Susituokęs (ar pan.)" +msgid "Married" +msgstr "Susituokęs/-usi" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto @@ -979,7 +984,7 @@ msgstr "Susiję darbuotojai" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_user_id msgid "Related user name for the resource to manage its access." -msgstr "Susijęs naudotojo vardas resurso prieigai valdyti" +msgstr "Susijusio vartotojo vardas resurso prieigai valdyti" #. module: hr #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_reporting_timesheet diff --git a/addons/hr/i18n/lv.po b/addons/hr/i18n/lv.po index 354e576afe5..6a557e1e411 100644 --- a/addons/hr/i18n/lv.po +++ b/addons/hr/i18n/lv.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Arnis Putniņš , 2018\n" "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -423,13 +423,13 @@ msgstr "" "Šeit ievadiet darbinieka privāto adresi, kas nav saistīta ar Jūsu uzņēmumu." #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:303 +#: code:addons/hr/models/hr.py:310 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "Kļūda! Jūs nedrīkstat veidot rekursīvas nodaļas." #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:184 +#: code:addons/hr/models/hr.py:187 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "Kļūda! Jūs nedrīkstat veidot rekursīvu darbinieku hierarhiju." @@ -708,6 +708,11 @@ msgstr "" msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" msgstr "" +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Legal Cohabitant" +msgstr "" + #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 msgid "Male" @@ -733,8 +738,8 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 -msgid "Married (or similar)" -msgstr "Precējies/-usies (vai līdzīgs)" +msgid "Married" +msgstr "Precējies" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto diff --git a/addons/hr/i18n/mk.po b/addons/hr/i18n/mk.po index 269bbabbda5..d97535f8fd8 100644 --- a/addons/hr/i18n/mk.po +++ b/addons/hr/i18n/mk.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Anica Milanova, 2018\n" "Language-Team: Macedonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -421,13 +421,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:303 +#: code:addons/hr/models/hr.py:310 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "Грешка! Не може да креирате рекурсивни одделенија." #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:184 +#: code:addons/hr/models/hr.py:187 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "Грешка! Не може да креирате рекурсивна хиерархија на вработени." @@ -703,6 +703,11 @@ msgstr "" msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" msgstr "" +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Legal Cohabitant" +msgstr "" + #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 msgid "Male" @@ -728,8 +733,8 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 -msgid "Married (or similar)" -msgstr "" +msgid "Married" +msgstr "Во брак" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto diff --git a/addons/hr/i18n/mn.po b/addons/hr/i18n/mn.po index aa1798deeed..322a45f9126 100644 --- a/addons/hr/i18n/mn.po +++ b/addons/hr/i18n/mn.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Onii Onii , 2018\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -442,13 +442,13 @@ msgid "" msgstr "Таны компанитай холбоотой биш тул ажилтны хувийн хаягийг оруулна уу." #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:303 +#: code:addons/hr/models/hr.py:310 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "Алдаа! Та рекурс хэлтэсүүд үүсгэж чадахгүй." #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:184 +#: code:addons/hr/models/hr.py:187 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "Алдаа! Тойрог хамааралтай ажилчдыг үүсгэх боломжгүй." @@ -727,6 +727,11 @@ msgstr "Шинэ бүтээгдэхүүн, Хүний нөөцийн аян, с msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" msgstr "Шинэ бүтээгдэхүүн, маркетингийн аян, саналыг хэрэгжүүлэх" +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Legal Cohabitant" +msgstr "" + #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 msgid "Male" @@ -752,7 +757,7 @@ msgstr "Маркетинг болон Коммюнити Менежер" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 -msgid "Married (or similar)" +msgid "Married" msgstr "Гэрлэсэн" #. module: hr diff --git a/addons/hr/i18n/nb.po b/addons/hr/i18n/nb.po index fecf53c35cc..55ba8523c4d 100644 --- a/addons/hr/i18n/nb.po +++ b/addons/hr/i18n/nb.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Jan Pedro Tumusok , 2017\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -424,13 +424,13 @@ msgid "" msgstr "Den ansattes private adresse, ikke firmaadressen." #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:303 +#: code:addons/hr/models/hr.py:310 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "Feil! Du kan ikke opprette rekursive avdelinger." #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:184 +#: code:addons/hr/models/hr.py:187 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "Feil! Du kan ikke opprette et rekursivt hierarki av ansatte." @@ -704,6 +704,11 @@ msgstr "" msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" msgstr "" +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Legal Cohabitant" +msgstr "" + #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 msgid "Male" @@ -729,8 +734,8 @@ msgstr "Markeds- og kommunikasjonssjef" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 -msgid "Married (or similar)" -msgstr "Gift (eller i partnerskap)" +msgid "Married" +msgstr "Gift" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto diff --git a/addons/hr/i18n/ne.po b/addons/hr/i18n/ne.po index bd5454438ee..55040811cb4 100644 --- a/addons/hr/i18n/ne.po +++ b/addons/hr/i18n/ne.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Laxman Bhatt , 2018\n" "Language-Team: Nepali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ne/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -421,13 +421,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:303 +#: code:addons/hr/models/hr.py:310 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:184 +#: code:addons/hr/models/hr.py:187 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "" @@ -699,6 +699,11 @@ msgstr "" msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" msgstr "" +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Legal Cohabitant" +msgstr "" + #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 msgid "Male" @@ -724,7 +729,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 -msgid "Married (or similar)" +msgid "Married" msgstr "" #. module: hr diff --git a/addons/hr/i18n/nl.po b/addons/hr/i18n/nl.po index 0118a51b152..b42f3a3270b 100644 --- a/addons/hr/i18n/nl.po +++ b/addons/hr/i18n/nl.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Pol Van Dingenen , 2017\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -444,13 +444,13 @@ msgstr "" "bedrijf." #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:303 +#: code:addons/hr/models/hr.py:310 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "Fout! het is niet toegestaan recursieve afdelingen aan te maken." #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:184 +#: code:addons/hr/models/hr.py:187 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "" @@ -730,6 +730,11 @@ msgstr "Lanceer nieuwe producten, personeelszaken campagnes en aanbiedingen" msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" msgstr "Lanceer nieuwe producten, marketingcampagnes en aanbiedingen" +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Legal Cohabitant" +msgstr "Samenwonend" + #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 msgid "Male" @@ -755,8 +760,8 @@ msgstr "Marketing en communicatie manager" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 -msgid "Married (or similar)" -msgstr "Getrouwd (of gelijkend)" +msgid "Married" +msgstr "Gehuwd" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto diff --git a/addons/hr/i18n/pl.po b/addons/hr/i18n/pl.po index 91af9addac1..7416093ae77 100644 --- a/addons/hr/i18n/pl.po +++ b/addons/hr/i18n/pl.po @@ -13,13 +13,14 @@ # Paweł Michoń , 2017 # Mariusz, 2017 # Tomasz Leppich , 2018 +# Maja Stawicka , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"Last-Translator: Tomasz Leppich , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: Maja Stawicka , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -108,6 +109,10 @@ msgid "" "training. If you are passionate, motivate and flexible apply for this job, " "you will certainly join the best company ever." msgstr "" +"Pełen etat, z atrakcyjnym pakietem płac w małym zespole inteligentnych " +"ludzi. Rozpoczniesz umowę z pełnym szkoleniem technicznym i funkcjonalnym. " +"Jeśli jesteś pasjonatem, zmotywowany i elastyczny, staraj się o tę pracę, a " +"z pewnością dołączysz do najlepszej firmy w historii." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -150,6 +155,10 @@ msgid "" "source project in a friendly and cooperative atmosphere sounds like fun to " "you, read on..." msgstr "" +"Ze względu na nasz stały wzrost szukamy teraz ludzi, którzy wzmocnią nasz " +"zespół entuzjastycznie nastawionych oficerów technicznych. Jeśli więc praca " +"nad projektem open source w przyjaznej i kooperatywnej atmosferze brzmi dla " +"ciebie jak zabawa, czytaj dalej ..." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -162,6 +171,10 @@ msgid "" "our team of enthusiastic developers. So if working on an open source project" " in a friendly and cooperative atmosphere sounds like fun to you, read on..." msgstr "" +"Ze względu na nasz stały wzrost szukamy teraz ludzi, którzy wzmocnią nasz " +"zespół entuzjastycznych programistów. Jeśli więc praca nad projektem open " +"source w przyjaznej i kooperatywnej atmosferze brzmi dla ciebie jak zabawa, " +"czytaj dalej..." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee @@ -170,6 +183,10 @@ msgid "" "our team of enthusiastic trainees. So if working on an open source project " "in a friendly and cooperative atmosphere sounds like fun to you, read on..." msgstr "" +"Ze względu na nasz stały wzrost szukamy teraz ludzi, którzy wzmocnią nasz " +"zespół entuzjastycznych stażystów. Jeśli więc praca nad projektem open " +"source w przyjaznej i kooperatywnej atmosferze brzmi dla ciebie jak zabawa, " +"czytaj dalej..." #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form @@ -179,12 +196,12 @@ msgstr "Data urodzin" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_ceo msgid "Chief Executive Officer" -msgstr "" +msgstr "Dyrektor generalny" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_cto msgid "Chief Technical Officer" -msgstr "" +msgstr "Dyrektor techniczny" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_child_ids @@ -284,7 +301,7 @@ msgstr "Informacje kontaktowe" #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Contributions to open source projects" -msgstr "" +msgstr "Wkłady do projektów open source" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_create_uid @@ -317,12 +334,12 @@ msgstr "Data urodzenia" #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Define a clear communication strategy" -msgstr "" +msgstr "Zdefiniuj jasną strategię komunikacji" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "Deliver generic Odoo functional training sessions" -msgstr "" +msgstr "Zapewnij ogólne sesje treningowe Odoo" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_department_id @@ -432,13 +449,13 @@ msgstr "" "firmą." #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:303 +#: code:addons/hr/models/hr.py:310 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "Błąd! Nie możesz tworzyć rekurencyjnych działów." #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:184 +#: code:addons/hr/models/hr.py:187 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "Błąd! Nie możesz utworzyć rekurencyjnej hierarchii pracownika(ów)." @@ -458,7 +475,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_developer msgid "Experienced Developer" -msgstr "" +msgstr "Doświadczony deweloper" #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 @@ -473,7 +490,7 @@ msgstr "Obserwuj" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "Follow and check the development part" -msgstr "" +msgstr "Obserwuj i sprawdzaj część rozwojową" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_kanban_view_employees @@ -502,28 +519,28 @@ msgstr "Dobra znajomość programowania obiektowego" #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Good knowledge of the latest web technologies" -msgstr "" +msgstr "Dobra znajomość najnowszych technologii internetowych" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Good knowledge of the programming language" -msgstr "" +msgstr "Dobra znajomość języka programowania" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Good knowledge of web design" -msgstr "" +msgstr "Dobra znajomość projektowania stron" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Good language skills in another language" -msgstr "" +msgstr "Dobra znajomość języka obcego" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter @@ -544,7 +561,7 @@ msgstr "Ustawienia kadr" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "Help with the configuration of the software" -msgstr "" +msgstr "Pomóż w konfiguracji oprogramowania" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm @@ -554,12 +571,12 @@ msgstr "Tutaj to zespół wspaniałych ludzi HR" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo msgid "Hire a team of great executive people" -msgstr "" +msgstr "Wynajmij zespół wspaniałych pracowników wykonawczych" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Hire a team of great marketing people" -msgstr "" +msgstr "Wynajmij zespół świetnych marketingowców" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_no_of_hired_employee @@ -602,7 +619,7 @@ msgstr "" #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Improve our communication to customers" -msgstr "" +msgstr "Ulepsz naszą komunikację z klientami" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_job_filter @@ -619,14 +636,14 @@ msgstr "W trakcie rekrutacji" #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Increase opportunities" -msgstr "" +msgstr "Zwiększ możliwości" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Increase the visibility of the product" -msgstr "" +msgstr "Zwiększ widoczność produktu" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter @@ -704,17 +721,23 @@ msgstr "Uruchom rekrutację" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Launch new marketing campaigns and offers" -msgstr "" +msgstr "Wprowadzaj nowe kampanie marketingowe i oferty" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm msgid "Launch new products, Human Resources campaigns and offers" msgstr "" +"Wprowadzaj nowe produkty, kampanie i oferty dotyczące zasobów ludzkich" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" -msgstr "" +msgstr "Wprowadzaj nowe produkty, kampanie marketingowe i oferty" + +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Legal Cohabitant" +msgstr "Prawny konkubent" #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 @@ -741,15 +764,15 @@ msgstr "Menedżer marketingu i społeczności" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 -msgid "Married (or similar)" -msgstr "W związku małżeńskim" +msgid "Married" +msgstr "Zamężna/Żonaty" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Master or engineer in computer science" -msgstr "" +msgstr "Magister lub inżynier w dziedzinie informatyki" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_image_medium @@ -807,7 +830,7 @@ msgstr "Narodowość (Kraj)" #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Nice to have" -msgstr "" +msgstr "Dobrze mieć" #. module: hr #: selection:hr.job,state:0 @@ -876,7 +899,7 @@ msgstr "Pozostale informacje ..." #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Our staff at work" -msgstr "" +msgstr "Nasi pracownicy w pracy" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_parent_id @@ -886,7 +909,7 @@ msgstr "Dział nadrzędny" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer msgid "Passion for the Internet and its culture" -msgstr "" +msgstr "Pasja do Internetu i jego kultury" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_passport_id @@ -907,7 +930,7 @@ msgstr "Zdjęcie" #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Pictures of smart and enthusiastic people" -msgstr "" +msgstr "Zdjęcia ludzi inteligentnych i entuzjastycznych" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form @@ -919,7 +942,7 @@ msgstr "Stanowisko" #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Preferably 1 year of experience" -msgstr "" +msgstr "Korzystny 1 rok doświadczenia" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_address_home_id @@ -939,7 +962,7 @@ msgstr "Określ ilość i negocjuj wymagane zasoby" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer msgid "Quick and autonomous learner" -msgstr "" +msgstr "Szybki i autonomiczny uczeń" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form @@ -1002,7 +1025,7 @@ msgstr "PESEL" #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Scale our events organization all around the world" -msgstr "" +msgstr "Skaluj naszą organizację wydarzeń na całym świecie" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form @@ -1119,12 +1142,12 @@ msgstr "Znaczniki" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "Take part in the consulting services" -msgstr "" +msgstr "Weź udział w konsultacjach" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer msgid "Team spirit and good communication" -msgstr "" +msgstr "Duch zespołu i dobra komunikacja" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_is_address_home_a_company @@ -1159,6 +1182,8 @@ msgstr "Stażysta" #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Transform our product into a suite of well positioned business Apps" msgstr "" +"Przekształć nasz produkt w pakiet dobrze pozycjonowanych aplikacji " +"biznesowych" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_kanban_view_employees @@ -1214,6 +1239,12 @@ msgid "" " give him the best service. You report to the head of consulting service and" " will be coached by a senior consultant." msgstr "" +"Szukamy zmotywowanego i zorientowanego na wyniki funkcjonalnego konsultanta!" +" Weźmiesz udział w usługach doradczych, które świadczymy naszym partnerom i " +"klientom, po stronie funkcjonalnej. Twoja praca zaczyna się od wyceny " +"klienta do dostawy do klienta. Słuchasz klienta i starasz się dać mu " +"najlepszą obsługę. Zgłaszasz się do szefa działu doradztwa i zostaniesz " +"przeszkolony przez starszego konsultanta." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm @@ -1223,6 +1254,10 @@ msgid "" "and ..... not afraid to start new things, a lot of new things and scale " "them." msgstr "" +"Szukamy pasjonującego menedżera do spraw zasobów ludzkich, który pomoże nam " +"tworzyć produkty, które ludzie kochają używać. Potrzebujemy kogoś, kto jest " +"ambitny, zafascynowany i ... nie boi się rozpoczynania nowych rzeczy, " +"mnóstwa nowych rzeczy i skalowania ich." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -1231,6 +1266,10 @@ msgid "" "people love to use. We need someone who is ambitious, passionated, and ....." " not afraid to start new things, a lot of new things and scale them." msgstr "" +"Szukamy pasjonującego menedżera wykonawczego, który pomoże nam tworzyć " +"produkty, które ludzie kochają używać. Potrzebujemy kogoś, kto jest ambitny," +" zafascynowany i ... nie boi się rozpoczynania nowych rzeczy, mnóstwa nowych" +" rzeczy i skalowania ich." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing @@ -1239,6 +1278,10 @@ msgid "" "people love to use. We need someone who is ambitious, passionated, and ....." " not afraid to start new things, a lot of new things and scale them." msgstr "" +"Szukamy pasjonującego menedżera ds. Marketingu, który pomoże nam tworzyć " +"produkty, które ludzie kochają używać. Potrzebujemy kogoś, kto jest ambitny," +" zafascynowany i ... nie boi się rozpoczynania nowych rzeczy, mnóstwa nowych" +" rzeczy i skalowania ich." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -1270,7 +1313,7 @@ msgstr "Wdowa(iec)" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "Will report to the Head of Professional Services" -msgstr "" +msgstr "Zgłasza się do szefa Professional Services" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,help:hr.act_employee_from_department @@ -1297,6 +1340,10 @@ msgid "" "source, full featured and it’s online offer is 3 times cheaper than " "traditional competitors. We have 2.000.000 users, and we're growing fast." msgstr "" +"Z naszym produktem, który jest zestawem 3000 aplikacji biznesowych. Jest w " +"pełni otwarty, w pełni funkcjonalny, a jego oferta online jest 3 razy tańsza" +" od tradycyjnych konkurentów. Mamy 2.000.000 użytkowników i szybko się " +"rozwijamy." #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_address_id @@ -1356,29 +1403,29 @@ msgstr "Pisz atrakcyjne treści i buduj materiały z zakresu zasobów ludzkich" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo msgid "Write attractive content and build up executive materials" -msgstr "" +msgstr "Pisz atrakcyjne treści i buduj materiały dla dyrektorów" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You are a quick and autonomous learner" -msgstr "" +msgstr "Jesteś szybkim i autonomicznym uczniem" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You are an excellent communicator and negotiator" -msgstr "" +msgstr "Jesteś doskonałym komunikatorem i negocjatorem" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "You are approachable, honest and fun team player" -msgstr "" +msgstr "Jesteś przystępnym, uczciwym i zabawnym graczem zespołowym" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You are available immediately" -msgstr "" +msgstr "Jesteś dostępny natychmiast" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -1390,14 +1437,14 @@ msgstr "Jesteś kreatywny" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You are ready to travel in US" -msgstr "" +msgstr "Jesteś gotowy podróżować w Stanach Zjednoczonych" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "You are ready to work in a dynamic company" -msgstr "" +msgstr "Jesteś gotowy pracować w dynamicznej firmie" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job @@ -1412,30 +1459,30 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You have 2 or 3 years of experience" -msgstr "" +msgstr "Masz 2 lub 3 lata doświadczenia" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You have a Master degree in Business Management" -msgstr "" +msgstr "Masz tytuł magistra zarządzania w biznesie" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "You have an affinity with the IT world" -msgstr "" +msgstr "Masz związek ze światem IT" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "You have an affinity with the product" -msgstr "" +msgstr "Masz związek z produktem" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You have good knowledge in accounting" -msgstr "" +msgstr "Masz dobrą znajomość rachunkowości" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant @@ -1456,6 +1503,10 @@ msgid "" "small distributed development teams for specific projects. You will become a" " technical expert of the product." msgstr "" +"Będziesz odpowiedzialny za tworzenie i ulepszanie aplikacji. Będziesz " +"pracować autonomicznie, a także koordynować i nadzorować małe rozproszone " +"zespoły programistyczne dla konkretnych projektów. Zostaniesz ekspertem " +"technicznym produktu." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer @@ -1465,6 +1516,10 @@ msgid "" "development teams for specific projects. You will become a technical expert " "of the product." msgstr "" +"Będziesz odpowiedzialny za tworzenie i ulepszanie aplikacji. Będziesz " +"pracować autonomicznie, a także koordynować i nadzorować małe rozproszone " +"zespoły programistyczne dla konkretnych projektów. Zostaniesz ekspertem " +"technicznym produktu." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -1476,55 +1531,59 @@ msgid "" "distributed development teams for specific projects. You will become a " "techinical expert of the product." msgstr "" +"Będziesz odpowiedzialny za rozwój i poprawę komunikacji produktów. Będziesz " +"pracować autonomicznie, a także koordynować i nadzorować małe rozproszone " +"zespoły programistyczne dla konkretnych projektów. Staniesz się " +"technologicznym ekspertem od produktu." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "You will become a technical expert of the product." -msgstr "" +msgstr "Zostaniesz ekspertem technicznym produktu." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer msgid "You will initially be coached by senior developers" -msgstr "" +msgstr "Początkowo będziesz trenowany przez starszych deweloperów" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto msgid "You will initially be coached by senior technical officer" -msgstr "" +msgstr "Początkowo będziesz trenowany przez starszych oficerów technicznych" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "You will initially be coached by senior trainees" -msgstr "" +msgstr "Początkowo będziesz trenowany przez starszych stażystów" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "You will report to the head of R&D" -msgstr "" +msgstr "Będziesz zgłaszać się do szefa działu R&D" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer msgid "You will work closely with all developers" -msgstr "" +msgstr "Będziesz ściśle współpracować ze wszystkimi deweloperami" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto msgid "You will work closely with all technical officer" -msgstr "" +msgstr "Będziesz ściśle współpracować ze wszystkimi oficerami technicznymi" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "You will work closely with all trainees" -msgstr "" +msgstr "Będziesz ściśle współpracować ze wszystkimi stażystami" #. module: hr #: model:mail.template,subject:hr.mail_template_data_unknown_employee_email_address msgid "Your document has not been created" -msgstr "" +msgstr "Twój dokument nie został utworzony" #. module: hr #: model:mail.template,body_html:hr.mail_template_data_unknown_employee_email_address diff --git a/addons/hr/i18n/pt.po b/addons/hr/i18n/pt.po index ea10643663e..223614e6f9c 100644 --- a/addons/hr/i18n/pt.po +++ b/addons/hr/i18n/pt.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Nuno Silva , 2018\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -442,13 +442,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:303 +#: code:addons/hr/models/hr.py:310 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "Erro! Não pode criar departamentos de forma recursiva." #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:184 +#: code:addons/hr/models/hr.py:187 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "Erro! Não pode criar hierarquias de funcionários de forma recursiva." @@ -726,6 +726,11 @@ msgstr "Lance novos produtos, campanhas de Recursos Humanos e ofertas" msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" msgstr "Lance novos produtos, campanhas de marketing e ofertas" +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Legal Cohabitant" +msgstr "" + #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 msgid "Male" @@ -751,8 +756,8 @@ msgstr "Gestor de Marketing e da Comunidade" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 -msgid "Married (or similar)" -msgstr "" +msgid "Married" +msgstr "Casado" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto diff --git a/addons/hr/i18n/pt_BR.po b/addons/hr/i18n/pt_BR.po index 79b4551023a..b76c5d436fd 100644 --- a/addons/hr/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/hr/i18n/pt_BR.po @@ -18,8 +18,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Yannick Belot , 2017\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -448,13 +448,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:303 +#: code:addons/hr/models/hr.py:310 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "Erro! Você não pode criar departamentos recursivos." #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:184 +#: code:addons/hr/models/hr.py:187 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "Erro! Você não pode criar hierarquias recursivas para Funcionários" @@ -734,6 +734,11 @@ msgstr "Lançar novos produtos, campanhas de Recursos Humanos e ofertas" msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" msgstr "Lançar novos produtos, campanhas de marketing e ofertas" +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Legal Cohabitant" +msgstr "" + #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 msgid "Male" @@ -759,8 +764,8 @@ msgstr "Marketing e Gerente de Comunidade" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 -msgid "Married (or similar)" -msgstr "" +msgid "Married" +msgstr "Casado(a)" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto diff --git a/addons/hr/i18n/ro.po b/addons/hr/i18n/ro.po index 4d4961c5b7b..a68a20372b7 100644 --- a/addons/hr/i18n/ro.po +++ b/addons/hr/i18n/ro.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Cozmin Candea , 2017\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -423,13 +423,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:303 +#: code:addons/hr/models/hr.py:310 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "Eroare! Nu puteti crea departamente recursive." #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:184 +#: code:addons/hr/models/hr.py:187 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "Eroare! Nu puteti crea o ierarhie recursiva a Angajatilor." @@ -703,6 +703,11 @@ msgstr "" msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" msgstr "" +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Legal Cohabitant" +msgstr "" + #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 msgid "Male" @@ -728,8 +733,8 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 -msgid "Married (or similar)" -msgstr "" +msgid "Married" +msgstr "Casatorit(a)" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto diff --git a/addons/hr/i18n/ru.po b/addons/hr/i18n/ru.po index d3c76170a40..1a05e75b4f0 100644 --- a/addons/hr/i18n/ru.po +++ b/addons/hr/i18n/ru.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2017 # Collex100, 2017 -# Sergey Vilizhanin , 2017 +# Sergey Vilizhanin, 2017 # Максим Дронь , 2017 # sergeiruzkiicode , 2017 # Denis Trepalin , 2017 @@ -20,8 +20,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Andrey Samorukov , 2018\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -451,13 +451,13 @@ msgstr "" "Сюда следует вводить личный адрес сотрудника, не связанный с компанией." #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:303 +#: code:addons/hr/models/hr.py:310 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "Ошибка! Вы не можете создавать рекурсивные подразделения." #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:184 +#: code:addons/hr/models/hr.py:187 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "Ошибка! Вы не можете создавать рекурсивную иерархию сотрудника(ов)." @@ -737,6 +737,11 @@ msgstr "Запуск новых продуктов, людских ресурс msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" msgstr "Запуск новых продуктов, маркетинговые кампании и предложения" +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Legal Cohabitant" +msgstr "" + #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 msgid "Male" @@ -762,8 +767,8 @@ msgstr "Маркетинг и менеджер сообщества" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 -msgid "Married (or similar)" -msgstr "" +msgid "Married" +msgstr "В браке" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto diff --git a/addons/hr/i18n/sk.po b/addons/hr/i18n/sk.po index 7150261ef28..cb79f368b99 100644 --- a/addons/hr/i18n/sk.po +++ b/addons/hr/i18n/sk.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Matus Krnac , 2018\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -438,13 +438,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:303 +#: code:addons/hr/models/hr.py:310 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "Chyba! Nemôžte vytvárať rekurzívne oddelenia." #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:184 +#: code:addons/hr/models/hr.py:187 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "Chyba! Nemôžte vytvárať rekurzívnu hierarchiu zamestnancov." @@ -723,6 +723,11 @@ msgstr "Spustite nové produkty, kampane ľudských zdrojov a ponuky" msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" msgstr "Spustite nové produkty, maketingové kampane a ponuky" +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Legal Cohabitant" +msgstr "" + #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 msgid "Male" @@ -748,8 +753,8 @@ msgstr "Marketingový a komunitný manažér" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 -msgid "Married (or similar)" -msgstr "" +msgid "Married" +msgstr "Ženatý" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto diff --git a/addons/hr/i18n/sl.po b/addons/hr/i18n/sl.po index 0086465e492..775d45dd8cb 100644 --- a/addons/hr/i18n/sl.po +++ b/addons/hr/i18n/sl.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: jl2035 , 2018\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -423,13 +423,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:303 +#: code:addons/hr/models/hr.py:310 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "Napaka! Ne morete kreirati rekurzivnih oddelkov." #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:184 +#: code:addons/hr/models/hr.py:187 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." @@ -703,6 +703,11 @@ msgstr "" msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" msgstr "" +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Legal Cohabitant" +msgstr "" + #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 msgid "Male" @@ -728,8 +733,8 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 -msgid "Married (or similar)" -msgstr "" +msgid "Married" +msgstr "Poročen" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto diff --git a/addons/hr/i18n/sq.po b/addons/hr/i18n/sq.po index 60f0da23efc..6629fd76462 100644 --- a/addons/hr/i18n/sq.po +++ b/addons/hr/i18n/sq.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Arion Kosturi , 2018\n" "Language-Team: Albanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -422,13 +422,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:303 +#: code:addons/hr/models/hr.py:310 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:184 +#: code:addons/hr/models/hr.py:187 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "" @@ -700,6 +700,11 @@ msgstr "" msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" msgstr "" +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Legal Cohabitant" +msgstr "" + #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 msgid "Male" @@ -725,7 +730,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 -msgid "Married (or similar)" +msgid "Married" msgstr "" #. module: hr diff --git a/addons/hr/i18n/sr.po b/addons/hr/i18n/sr.po index 0f9d22190b0..78a5ebf58d0 100644 --- a/addons/hr/i18n/sr.po +++ b/addons/hr/i18n/sr.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Slobodan Simić , 2017\n" "Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -420,13 +420,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:303 +#: code:addons/hr/models/hr.py:310 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:184 +#: code:addons/hr/models/hr.py:187 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "" @@ -698,6 +698,11 @@ msgstr "" msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" msgstr "" +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Legal Cohabitant" +msgstr "" + #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 msgid "Male" @@ -723,7 +728,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 -msgid "Married (or similar)" +msgid "Married" msgstr "" #. module: hr diff --git a/addons/hr/i18n/sr@latin.po b/addons/hr/i18n/sr@latin.po index 35b2f6b31c3..f4e16675679 100644 --- a/addons/hr/i18n/sr@latin.po +++ b/addons/hr/i18n/sr@latin.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Dragan Vukosavljevic , 2018\n" "Language-Team: Serbian (Latin) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr%40latin/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -432,13 +432,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:303 +#: code:addons/hr/models/hr.py:310 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "Greška! Nije moguće napraviti rekurzivne sektore." #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:184 +#: code:addons/hr/models/hr.py:187 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "Greška! Nije moguće napraviti rekurzivnu hijerarhiju zaposlenog(ih)." @@ -713,6 +713,11 @@ msgstr "" msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" msgstr "" +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Legal Cohabitant" +msgstr "" + #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 msgid "Male" @@ -738,8 +743,8 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 -msgid "Married (or similar)" -msgstr "" +msgid "Married" +msgstr "U braku" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto diff --git a/addons/hr/i18n/sv.po b/addons/hr/i18n/sv.po index cf4975b451c..1b5362f932c 100644 --- a/addons/hr/i18n/sv.po +++ b/addons/hr/i18n/sv.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Daniel Forslund , 2017\n" "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -426,13 +426,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:303 +#: code:addons/hr/models/hr.py:310 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "Fel! Rekursiv avdelningsstruktur ej tillåten." #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:184 +#: code:addons/hr/models/hr.py:187 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "Fel! Rekusriva hierarkier med anställda ej möjligt-" @@ -707,6 +707,11 @@ msgstr "" msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" msgstr "" +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Legal Cohabitant" +msgstr "" + #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 msgid "Male" @@ -732,8 +737,8 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 -msgid "Married (or similar)" -msgstr "" +msgid "Married" +msgstr "Gift" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto diff --git a/addons/hr/i18n/sw.po b/addons/hr/i18n/sw.po index 22bb3ab3be7..0bcb7491ac2 100644 --- a/addons/hr/i18n/sw.po +++ b/addons/hr/i18n/sw.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Mpasua Msonobari , 2018 +# Martin Trigaux, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"Last-Translator: Mpasua Msonobari , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" "Language-Team: Swahili (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sw/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr/models/hr.py:75 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr " (nakala)" +msgstr "%s (nakala)" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -419,13 +420,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:303 +#: code:addons/hr/models/hr.py:310 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:184 +#: code:addons/hr/models/hr.py:187 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "" @@ -697,6 +698,11 @@ msgstr "" msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" msgstr "" +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Legal Cohabitant" +msgstr "" + #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 msgid "Male" @@ -722,7 +728,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 -msgid "Married (or similar)" +msgid "Married" msgstr "" #. module: hr diff --git a/addons/hr/i18n/th.po b/addons/hr/i18n/th.po index 2351c4d2385..27c97f6f329 100644 --- a/addons/hr/i18n/th.po +++ b/addons/hr/i18n/th.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: surapas haemaprasertsuk , 2018\n" "Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -425,13 +425,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:303 +#: code:addons/hr/models/hr.py:310 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "ข้อผิดพลาด! คุณไม่สามารถสร้างแผนกซ้ำ" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:184 +#: code:addons/hr/models/hr.py:187 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "ข้อผิดพลาด! คุณไม่สามารถสร้างลำดับชั้น ซ้ำ ของพนักงาน" @@ -703,6 +703,11 @@ msgstr "" msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" msgstr "" +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Legal Cohabitant" +msgstr "" + #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 msgid "Male" @@ -728,8 +733,8 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 -msgid "Married (or similar)" -msgstr "" +msgid "Married" +msgstr "แต่งงาน" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto diff --git a/addons/hr/i18n/tr.po b/addons/hr/i18n/tr.po index 1ef5a150bd0..beedd49da0d 100644 --- a/addons/hr/i18n/tr.po +++ b/addons/hr/i18n/tr.po @@ -19,8 +19,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Abdullah onur uğur , 2018\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -450,13 +450,13 @@ msgstr "" "değil." #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:303 +#: code:addons/hr/models/hr.py:310 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "Hata! İçiçe departmanlar oluşturamazsınız." #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:184 +#: code:addons/hr/models/hr.py:187 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "Hata! Personel(ler) için içiçe sıradüzeni oluşturamazsınız." @@ -735,6 +735,11 @@ msgstr "" msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" msgstr "Yeni ürünleri tanıt, pazarlama kampanyaları başlat ve teklifler sun." +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Legal Cohabitant" +msgstr "" + #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 msgid "Male" @@ -760,8 +765,8 @@ msgstr "Pazarlama ve Topluluk Yöneticisi" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 -msgid "Married (or similar)" -msgstr "Evli (veya benzer)" +msgid "Married" +msgstr "Evli" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto diff --git a/addons/hr/i18n/uk.po b/addons/hr/i18n/uk.po index 9f3db442446..e004e7299fd 100644 --- a/addons/hr/i18n/uk.po +++ b/addons/hr/i18n/uk.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Alina Semeniuk , 2017\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -443,13 +443,13 @@ msgstr "" "компанією." #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:303 +#: code:addons/hr/models/hr.py:310 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "Помилка! Ви не можете створити рекурсивні відділи." #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:184 +#: code:addons/hr/models/hr.py:187 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "Помилка! Ви не можете створити рекурсивну ієрархію працівників (ів)." @@ -727,6 +727,11 @@ msgstr "Запуск нових товарів, кампаній з кадрів msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" msgstr "Запуск нових продуктів, маркетингових кампаній та пропозицій" +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Legal Cohabitant" +msgstr "Юрисконсульт" + #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 msgid "Male" @@ -752,8 +757,8 @@ msgstr "Маркетинг та менеджер спільноти" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 -msgid "Married (or similar)" -msgstr "Одружений (або заміжня)" +msgid "Married" +msgstr "Одружений" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto diff --git a/addons/hr/i18n/vi.po b/addons/hr/i18n/vi.po index f552a1d616d..4b940cd4a2d 100644 --- a/addons/hr/i18n/vi.po +++ b/addons/hr/i18n/vi.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Duc Dao , 2017\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -431,13 +431,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:303 +#: code:addons/hr/models/hr.py:310 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "Lỗi! Bạn không thể tạo các phòng/ban đệ quy lẫn nhau." #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:184 +#: code:addons/hr/models/hr.py:187 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "Lỗi! Bạn không thể tạo cấu trúc phả hệ đệ quy cho cùng một nhân viên." @@ -712,6 +712,11 @@ msgstr "Triển khai sản phẩm mới, chiến dịch nhân sự" msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" msgstr "" +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Legal Cohabitant" +msgstr "" + #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 msgid "Male" @@ -737,8 +742,8 @@ msgstr "Quản lý Marketing và Cộng đồng" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 -msgid "Married (or similar)" -msgstr "" +msgid "Married" +msgstr "Đã kết hôn" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto diff --git a/addons/hr/i18n/zh_CN.po b/addons/hr/i18n/zh_CN.po index 40932962d13..48095cae1a7 100644 --- a/addons/hr/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr/i18n/zh_CN.po @@ -20,13 +20,14 @@ # 石家庄_老刘 , 2017 # e2f_cn c5 , 2018 # e2f_cn r14 , 2018 +# Maie , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"Last-Translator: e2f_cn r14 , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"Last-Translator: Maie , 2018\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -438,13 +439,13 @@ msgid "" msgstr "在此处输入员工的家庭地址，非办公地址" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:303 +#: code:addons/hr/models/hr.py:310 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "错误！你不能创建递归的部门" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:184 +#: code:addons/hr/models/hr.py:187 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "错误！你不能创建递归的员工层级。" @@ -718,6 +719,11 @@ msgstr "推出新的产品、人力资源活动和优惠" msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" msgstr "发布新的产品、营销活动和优惠" +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Legal Cohabitant" +msgstr "合法同居者" + #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 msgid "Male" @@ -743,8 +749,8 @@ msgstr "市场及社区经理" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 -msgid "Married (or similar)" -msgstr "已婚 (或类似信息)" +msgid "Married" +msgstr "已婚" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto diff --git a/addons/hr/i18n/zh_TW.po b/addons/hr/i18n/zh_TW.po index b8a6a374d08..d1c14786d80 100644 --- a/addons/hr/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/hr/i18n/zh_TW.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Bill Hsu , 2018\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -426,13 +426,13 @@ msgid "" msgstr "在此處輸入員工的家庭地址，非辦公地址" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:303 +#: code:addons/hr/models/hr.py:310 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "錯誤！您不能創建遞歸的部門" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:184 +#: code:addons/hr/models/hr.py:187 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "錯誤！您不能創建遞歸的員工層級。" @@ -706,6 +706,11 @@ msgstr "推出新的產品、人力資源活動和優惠" msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" msgstr "發佈新的產品、行銷活動和優惠" +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Legal Cohabitant" +msgstr "" + #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 msgid "Male" @@ -731,8 +736,8 @@ msgstr "市場及社區經理" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 -msgid "Married (or similar)" -msgstr "已婚 (或類似信息)" +msgid "Married" +msgstr "已婚" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto diff --git a/addons/hr_contract/i18n/fa.po b/addons/hr_contract/i18n/fa.po index 0fcc85ca0bd..a23e5136e54 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/fa.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/fa.po @@ -3,24 +3,24 @@ # * hr_contract # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# سید محمد آذربرا , 2017 -# Hamid Darabi , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# mohammad azarbara , 2017 +# Hamid Darabi, 2017 # Zahed Alfak , 2017 -# ifaraz ir , 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: ifaraz ir , 2017\n" +"Last-Translator: Faraz Sadri Alamdari , 2017\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: fa\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form diff --git a/addons/hr_expense/i18n/fa.po b/addons/hr_expense/i18n/fa.po index 6e2fd8bb1e0..28ee3853364 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/fa.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/fa.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Sahar Daraye , 2017 # Martin Trigaux, 2017 -# ifaraz ir , 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2017 # Hamid Darabi, 2017 # Hamed Mohammadi , 2017 # hamid hvbnet , 2017 @@ -424,7 +424,7 @@ msgstr "شرکت" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_company_id msgid "Company related to this journal" -msgstr "" +msgstr "شرکت مربوط به این روزنامه" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_configuration @@ -539,7 +539,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.res_config_settings_view_form msgid "Email Alias" -msgstr "" +msgstr "مستعار ایمیل" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.res_config_settings_view_form @@ -572,7 +572,7 @@ msgstr "پایان" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "Enjoy your Odoo experience," -msgstr "" +msgstr "از کار با اودو لذت ببرید،" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense @@ -840,6 +840,8 @@ msgid "" "For the Odoo Team,
    \n" " Fabien Pinckaers, Founder" msgstr "" +"برای تیم اودو,
    \n" +" فابین پینکائرس، بنیانگذار" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -900,7 +902,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_hide_payment_method msgid "Hide Payment Method" -msgstr "" +msgstr "پنهان کردن روش پرداخت" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.hotel_rent @@ -1183,7 +1185,7 @@ msgstr "همکار" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_amount msgid "Payment Amount" -msgstr "" +msgstr "مقدار پرداخت" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_payment_mode diff --git a/addons/hr_expense/i18n/id.po b/addons/hr_expense/i18n/id.po index 819ce3bfb27..46e65a8cb8c 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/id.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/id.po @@ -65,7 +65,7 @@ msgid "" " incoming receipts    " msgstr "" "Gunakan [Referensi] sebagai prefiks " -"subjek untuk penerimaan" +"subjek untuk kwitansi masuk    " #. module: hr_expense #. openerp-web @@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_expense/static/src/js/tour.js:21 #, python-format msgid "

    Click here to create your first expense and add it under here.

    " -msgstr "

    Klik di sini untuk membuat pengeluaran pertama Anda.

    " +msgstr "

    Klik di sini untuk membuat catatan pengeluaran pertama Anda.

    " #. module: hr_expense #. openerp-web @@ -93,8 +93,8 @@ msgid "" "

    Click on Action Submit To Manager to submit selected expenses to" " your manager

    " msgstr "" -"

    Klik pada Tindakan Ajukan ke Manajer untuk mengajukan " -"pengeluaran yang dipilih ke manajer Anda

    " +"

    Klik pada Ajukan ke Manajer untuk mengajukan pengeluaran yang " +"dipilih ke manajer Anda

    " #. module: hr_expense #. openerp-web @@ -1840,6 +1840,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "You cannot report expenses with different payment modes." msgstr "" +"Anda tidak bisa membuat laporan beban dengan mode pembayaran yang berbeda" #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:109 diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ko.po b/addons/hr_expense/i18n/ko.po index 87a29b7f1f6..636b41d9439 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/ko.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/ko.po @@ -11,13 +11,14 @@ # Goh Gangtai , 2018 # 최재호 , 2018 # Spike Lee , 2018 +# Linkup , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"Last-Translator: Spike Lee , 2018\n" +"Last-Translator: Linkup , 2018\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -342,12 +343,12 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_bank_journal_id msgid "Bank Journal" -msgstr "" +msgstr "은행 분개장" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_reference msgid "Bill Reference" -msgstr "" +msgstr "청구 참조" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.res_config_settings_view_form @@ -527,7 +528,7 @@ msgstr "문서" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "Don't hesitate to" -msgstr "" +msgstr "주저 하지 마십시오" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_sheet_register_payment_view_form @@ -565,12 +566,12 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "End" -msgstr "" +msgstr "종료" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "Enjoy your Odoo experience," -msgstr "" +msgstr "Odoo를 즐겁게 경험하세요." #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense @@ -838,6 +839,8 @@ msgid "" "For the Odoo Team,
    \n" " Fabien Pinckaers, Founder" msgstr "" +"Odoo 팀의 경우,
    \n" +" Fabien Pinckaers, 설립자" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -898,7 +901,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_hide_payment_method msgid "Hide Payment Method" -msgstr "" +msgstr "결제 방법 숨기기" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.hotel_rent @@ -1181,7 +1184,7 @@ msgstr "파트너" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_amount msgid "Payment Amount" -msgstr "" +msgstr "지불 금액" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_payment_mode @@ -1202,7 +1205,7 @@ msgstr "지불 방법" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_payment_method_id msgid "Payment Type" -msgstr "" +msgstr "지불 유형" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_all @@ -1213,7 +1216,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_web_planner msgid "Planner" -msgstr "" +msgstr "기획자" #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:271 @@ -1516,7 +1519,7 @@ msgstr "세금" msgid "" "Technical field used to hide the payment method if the selected journal has " "only one available which is 'manual'" -msgstr "" +msgstr "선택한 분개가 ‘수동’만 이용 가능할 경우 지급 방법을 숨기는 기술 필드입니다." #. module: hr_expense #. openerp-web @@ -1846,4 +1849,4 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "to describe
    your experience or to suggest improvements!" -msgstr "" +msgstr "설명하기
    귀하의 경험이나 개선 제안!" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/lt.po b/addons/hr_expense/i18n/lt.po index 68475b542ae..7a83409b78f 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/lt.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/lt.po @@ -1472,6 +1472,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_product_template_can_be_expensed msgid "Specify whether the product can be selected in an HR expense." msgstr "" +"Nurodykite, ar produktas gali būti pasirinktas kaip Žmogiškųjų išteklių " +"išlaidos." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter diff --git a/addons/hr_expense_check/i18n/fa.po b/addons/hr_expense_check/i18n/fa.po index eba668ac4bf..345d1687d9c 100644 --- a/addons/hr_expense_check/i18n/fa.po +++ b/addons/hr_expense_check/i18n/fa.po @@ -3,30 +3,31 @@ # * hr_expense_check # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Hamed Mohammadi , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Hamed Mohammadi , 2018\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: fa\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: hr_expense_check #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense_check.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_check_amount_in_words msgid "Amount in Words" -msgstr "" +msgstr "مقدار به حروف" #. module: hr_expense_check #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense_check.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_check_number msgid "Check Number" -msgstr "" +msgstr "شماره چک" #. module: hr_expense_check #: model:ir.model.fields,help:hr_expense_check.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_check_manual_sequencing @@ -46,7 +47,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense_check #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense_check.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_check_manual_sequencing msgid "Manual Numbering" -msgstr "" +msgstr "شماره دهی دستی" #. module: hr_expense_check #: model:ir.model.fields,help:hr_expense_check.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_check_number diff --git a/addons/hr_expense_check/i18n/ko.po b/addons/hr_expense_check/i18n/ko.po index 866b046e790..d3068e70500 100644 --- a/addons/hr_expense_check/i18n/ko.po +++ b/addons/hr_expense_check/i18n/ko.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Linkup , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: Linkup , 2018\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -60,4 +61,4 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:hr_expense_check.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_payment_method_code_2 msgid "" "Technical field used to adapt the interface to the payment type selected." -msgstr "" +msgstr "선택한 지불 유형에 맞게 인터페이스를 조정하는 기술 필드입니다." diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/bg.po b/addons/hr_gamification/i18n/bg.po index 1179f851185..29af547507b 100644 --- a/addons/hr_gamification/i18n/bg.po +++ b/addons/hr_gamification/i18n/bg.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2017 -# aleksandar ivanov , 2018 +# aleksandar ivanov, 2018 +# Maria Boyadjieva , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" +"Last-Translator: Maria Boyadjieva , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,6 +41,9 @@ msgid "" " The challenge can use a period (weekly, monthly...) for automatic creation of goals.\n" " The goals are created for the specified users or member of the group." msgstr "" +"Разпределете целеви списък на избрани потребители, за да ги оценявате.\n" +" Устройството може да използва период (седмичен, месечен...) за автоматично създаване на цели.\n" +" Целите са създадени за специфични потребители или членове на групата." #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_res_users_badge_ids diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/fa.po b/addons/hr_gamification/i18n/fa.po index 801013df5eb..2b2dabab634 100644 --- a/addons/hr_gamification/i18n/fa.po +++ b/addons/hr_gamification/i18n/fa.po @@ -3,20 +3,21 @@ # * hr_gamification # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Hamed Mohammadi , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Hamed Mohammadi , 2018\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: fa\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: hr_gamification #: model:ir.actions.act_window,help:hr_gamification.goals_menu_groupby_action2 @@ -44,7 +45,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_res_users_badge_ids #: model:ir.ui.menu,name:hr_gamification.gamification_badge_menu_hr msgid "Badges" -msgstr "" +msgstr "بج‌ها" #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form @@ -67,7 +68,7 @@ msgstr "لغو" #: model:ir.ui.menu,name:hr_gamification.gamification_challenge_menu_hr #: model:ir.ui.menu,name:hr_gamification.menu_hr_gamification msgid "Challenges" -msgstr "" +msgstr "چاش‌ها" #. module: hr_gamification #: model:ir.actions.act_window,help:hr_gamification.challenge_list_action2 @@ -124,7 +125,7 @@ msgstr "" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_res_users_goal_ids msgid "Goal" -msgstr "" +msgstr "هدف" #. module: hr_gamification #: model:ir.actions.act_window,name:hr_gamification.goals_menu_groupby_action2 @@ -199,7 +200,7 @@ msgstr "" #. module: hr_gamification #: model:ir.model,name:hr_gamification.model_gamification_badge_user_wizard msgid "gamification.badge.user.wizard" -msgstr "" +msgstr "gamification.badge.user.wizard" #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/lt.po b/addons/hr_gamification/i18n/lt.po index aef1b9cbaff..1295424acbd 100644 --- a/addons/hr_gamification/i18n/lt.po +++ b/addons/hr_gamification/i18n/lt.po @@ -3,8 +3,9 @@ # * hr_gamification # # Translators: +# Linas Versada , 2017 # digitouch UAB , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Monika Raciunaite , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: hr_gamification #: model:ir.actions.act_window,help:hr_gamification.goals_menu_groupby_action2 @@ -26,6 +27,8 @@ msgid "" "A goal is defined by a user and a goal type.\n" " Goals can be created automatically by using challenges." msgstr "" +"Tikslas yra nustatomas pagal vartotoją ir tikslo tipą.\n" +"Tikslai gali būti sukuriami automatiškai, naudojant iššūkius." #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,help:hr_gamification.field_hr_employee_badge_ids @@ -33,6 +36,8 @@ msgid "" "All employee badges, linked to the employee either directly or through the " "user" msgstr "" +"Visi darbuotojo ženkleliai, susieti su darbuotoju tiesiogiai arba per " +"vartotoją" #. module: hr_gamification #: model:ir.actions.act_window,help:hr_gamification.challenge_list_action2 @@ -41,23 +46,28 @@ msgid "" " The challenge can use a period (weekly, monthly...) for automatic creation of goals.\n" " The goals are created for the specified users or member of the group." msgstr "" +"Kad galėtumėte juos įvertinti, pasirinktiems vartotojams priskirkite tikslų sąrašą.\n" +"Iššūkis gali naudoti laiko tarpą (savaitė, mėnuo...) automatiniam tikslų kūrimui.\n" +"Tikslai yra sukuriami konkretiems nariams arba grupės nariams." #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_res_users_badge_ids #: model:ir.ui.menu,name:hr_gamification.gamification_badge_menu_hr msgid "Badges" -msgstr "Pažymėjimai" +msgstr "Ženkleliai" #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form msgid "" "Badges are rewards of good work. Give them to people you believe deserve it." msgstr "" +"ženkleliai yra apdovanojimas už gerą darbą. Duokite juos žmonėms, kurie jų " +"nusipelno." #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,help:hr_gamification.field_hr_employee_direct_badge_ids msgid "Badges directly linked to the employee" -msgstr "Pažymėjimai, tiesiogiai susieti su darbuotoju" +msgstr "Ženkleliai, tiesiogiai susiję su darbuotoju" #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.view_badge_wizard_reward @@ -85,6 +95,7 @@ msgstr "Paspausti, norint sukurti tikslą" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form msgid "Click to grant this employee his first badge" msgstr "" +"Norėdami suteikti vartotojui suteikti pirmąjį jo ženklelį, paspauskite čia." #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.view_badge_wizard_reward @@ -94,7 +105,7 @@ msgstr "Apibūdinkite, ką jie padarė ir kodėl tai svarbu (bus paviešinta)" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee_direct_badge_ids msgid "Direct Badge" -msgstr "" +msgstr "Tiesioginis ženklelis" #. module: hr_gamification #: model:ir.model,name:hr_gamification.model_hr_employee @@ -106,27 +117,27 @@ msgstr "Darbuotojas" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee_badge_ids msgid "Employee Badges" -msgstr "Darbuotojo pažymėjimai" +msgstr "Darbuotojo ženkleliai" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee_goal_ids msgid "Employee HR Goals" -msgstr "" +msgstr "Darbuotojo tikslai" #. module: hr_gamification #: model:ir.model,name:hr_gamification.model_gamification_badge msgid "Gamification badge" -msgstr "Sužaidybinimo pasiekimas" +msgstr "Sužaidybinimo ženklelis" #. module: hr_gamification #: model:ir.model,name:hr_gamification.model_gamification_badge_user msgid "Gamification user badge" -msgstr "Sužaidybinimo vartotojo pasiekimas" +msgstr "Vartotojo sužaidybinimo ženklelis" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_res_users_goal_ids msgid "Goal" -msgstr "" +msgstr "Tikslas" #. module: hr_gamification #: model:ir.actions.act_window,name:hr_gamification.goals_menu_groupby_action2 @@ -137,7 +148,7 @@ msgstr "Tikslų istorija" #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form msgid "Grant a Badge" -msgstr "Suteikti pažymėjimą" +msgstr "Suteikti ženklelį" #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_badge_form_view @@ -147,17 +158,17 @@ msgstr "Suteikta" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_gamification_badge_granted_employees_count msgid "Granted Employees Count" -msgstr "" +msgstr "Apdovanotų darbuotojų kiekis" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee_has_badges msgid "Has Badges" -msgstr "" +msgstr "Turi ženklelių" #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form msgid "Received Badges" -msgstr "Gauti pažymėjimai" +msgstr "Gauti ženkleliai" #. module: hr_gamification #: model:ir.actions.act_window,name:hr_gamification.action_reward_wizard @@ -190,13 +201,13 @@ msgstr "Už ką esi dėkingas?" #: code:addons/hr_gamification/wizard/gamification_badge_user_wizard.py:21 #, python-format msgid "You can not send a badge to yourself" -msgstr "Negalite siųsti pažymėjimo sau" +msgstr "Negalite siųsti ženklelio sau" #. module: hr_gamification #: code:addons/hr_gamification/wizard/gamification_badge_user_wizard.py:18 #, python-format msgid "You can send badges only to employees linked to a user." -msgstr "Galite siųsti pažymėjimus tik darbuotojams, susietiems su vartotoju." +msgstr "Galite siųsti ženklelius tik darbuotojams, susietiems su vartotoju." #. module: hr_gamification #: model:ir.model,name:hr_gamification.model_gamification_badge_user_wizard @@ -206,4 +217,4 @@ msgstr "gamification.badge.user.wizard" #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form msgid "to reward this employee for a good action" -msgstr "" +msgstr "apdovanoti šį darbuotoją už gerą darbą" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/bg.po b/addons/hr_holidays/i18n/bg.po index 4ba63432d6d..c2a4d9c7118 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/bg.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/bg.po @@ -8,13 +8,14 @@ # aleksandar ivanov, 2018 # Boris Stefanov , 2018 # Anton Vassilev, 2018 +# Maria Boyadjieva , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"Last-Translator: Anton Vassilev, 2018\n" +"Last-Translator: Maria Boyadjieva , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1403,6 +1404,8 @@ msgid "" "You can assign remaining Legal Leaves for each employee, Odoo\n" " will automatically create and validate allocation requests." msgstr "" +"Можете да определите оставащите законови отпуски за всеки служител, Odoo\n" +" автоматично ще създаде и валидира заявки за разпределение." #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:249 diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/fa.po b/addons/hr_holidays/i18n/fa.po index d74669cdd5c..8fd652202ea 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/fa.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/fa.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2017 # Hamid Darabi, 2017 # Zahed Alfak , 2017 -# ifaraz ir , 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2017 # Hamed Mohammadi , 2017 # mohammad azarbara , 2017 msgid "" @@ -248,7 +248,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_evaluation_report_graph msgid "Appraisal Analysis" -msgstr "" +msgstr "تحلیل ارزیابی" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:580 @@ -283,7 +283,7 @@ msgstr "سیاه" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Blue" -msgstr "" +msgstr "آبی" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.summary.dept,holiday_type:0 @@ -641,7 +641,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays msgid "Leave" -msgstr "" +msgstr "ترک" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_resource_calendar_leaves @@ -1055,7 +1055,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Red" -msgstr "" +msgstr "قرمز" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:583 @@ -1192,7 +1192,7 @@ msgstr "تاریخ آغاز" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Start Month" -msgstr "" +msgstr "ماه شروع" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_state diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ko.po b/addons/hr_holidays/i18n/ko.po index 8d37057f8d1..b082347db4a 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/ko.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/ko.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Martin Trigaux, 2017 # Link Up링크업 , 2017 # 최재호 , 2018 +# Linkup , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"Last-Translator: 최재호 , 2018\n" +"Last-Translator: Linkup , 2018\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -534,7 +535,7 @@ msgstr "첫 번째 승인" #: code:addons/hr_holidays/report/holidays_summary_report.py:112 #, python-format msgid "Form content is missing, this report cannot be printed." -msgstr "" +msgstr "양식 내용이 누락되어서 이 보고서를 인쇄할 수 없습니다." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_date_from diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/lt.po b/addons/hr_holidays/i18n/lt.po index dd65be5b428..866bae8b078 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/lt.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/lt.po @@ -8,6 +8,7 @@ # digitouch UAB , 2017 # UAB "Draugiški sprendimai" , 2017 # Monika Raciunaite , 2017 +# Linas Versada , 2017 # Paulius Sladkevičius , 2017 # Audrius Palenskis , 2017 # Šarūnas Ažna , 2017 @@ -1085,7 +1086,7 @@ msgstr "Atmesta" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_user_id msgid "Related user name for the resource to manage its access." -msgstr "Susijęs naudotojo pavadinimas resurso prieigai valdyti" +msgstr "Susijusio vartotojo vardas resurso prieigai valdyti" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/zh_TW.po b/addons/hr_holidays/i18n/zh_TW.po index c04d86155ef..3bb0a7516e8 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/zh_TW.po @@ -817,7 +817,7 @@ msgstr "待批准休假" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_employee_holiday_request_approved msgid "Leaves to be reported in Payslip" -msgstr "休假將要顯示在薪資條中" +msgstr "休假將會顯示在薪資單中" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary diff --git a/addons/hr_maintenance/i18n/fa.po b/addons/hr_maintenance/i18n/fa.po index 62b35bd56cf..8e73b5ae4af 100644 --- a/addons/hr_maintenance/i18n/fa.po +++ b/addons/hr_maintenance/i18n/fa.po @@ -57,12 +57,12 @@ msgstr "کارمند" #. module: hr_maintenance #: model:ir.model,name:hr_maintenance.model_maintenance_equipment msgid "Equipment" -msgstr "" +msgstr "تجهیزات" #. module: hr_maintenance #: model:ir.model,name:hr_maintenance.model_maintenance_request msgid "Maintenance Requests" -msgstr "" +msgstr "درخواستهای نگهداری" #. module: hr_maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_request_view_search_inherit_hr diff --git a/addons/hr_maintenance/i18n/fi.po b/addons/hr_maintenance/i18n/fi.po index 02997fd3158..29c4b7c6c79 100644 --- a/addons/hr_maintenance/i18n/fi.po +++ b/addons/hr_maintenance/i18n/fi.po @@ -8,13 +8,14 @@ # Veikko Väätäjä , 2017 # Miku Laitinen , 2017 # Tuomo Aura , 2017 +# Heikki Katajisto , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"Last-Translator: Tuomo Aura , 2017\n" +"Last-Translator: Heikki Katajisto , 2018\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -59,7 +60,7 @@ msgstr "Työntekijä" #. module: hr_maintenance #: model:ir.model,name:hr_maintenance.model_maintenance_equipment msgid "Equipment" -msgstr "" +msgstr "Laite" #. module: hr_maintenance #: model:ir.model,name:hr_maintenance.model_maintenance_request diff --git a/addons/hr_maintenance/i18n/lt.po b/addons/hr_maintenance/i18n/lt.po index 5c3e86b9d54..23369ab39b2 100644 --- a/addons/hr_maintenance/i18n/lt.po +++ b/addons/hr_maintenance/i18n/lt.po @@ -5,20 +5,20 @@ # Translators: # digitouch UAB , 2017 # Monika Raciunaite , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: hr_maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_equipment_department_id diff --git a/addons/hr_org_chart/i18n/lt.po b/addons/hr_org_chart/i18n/lt.po index e908860e9f9..cc1f5031191 100644 --- a/addons/hr_org_chart/i18n/lt.po +++ b/addons/hr_org_chart/i18n/lt.po @@ -4,20 +4,21 @@ # # Translators: # UAB "Draugiški sprendimai" , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: hr_org_chart #. openerp-web @@ -44,6 +45,8 @@ msgstr "Darbuotojas" #, python-format msgid "In order to get an organigram, set a manager and save the record." msgstr "" +"Kad gautumėte organizacijos lentelę, nustatykite vadovą ir išsaugokite " +"įrašą." #. module: hr_org_chart #. openerp-web @@ -69,12 +72,12 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_org_chart/static/src/xml/hr_org_chart.xml:87 #, python-format msgid "No hierarchy position." -msgstr "" +msgstr "Nėra pozicijos hierarchijoje." #. module: hr_org_chart #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_org_chart.hr_employee_view_form_inherit_org_chart msgid "Organization Chart" -msgstr "" +msgstr "Organizacijos lentelė" #. module: hr_org_chart #. openerp-web @@ -88,7 +91,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_org_chart/static/src/xml/hr_org_chart.xml:88 #, python-format msgid "This employee has no manager or subordinate." -msgstr "" +msgstr "Šis darbuotojas neturi vadovų ar pavaldinių." #. module: hr_org_chart #. openerp-web diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/de.po b/addons/hr_payroll/i18n/de.po index c2fc1104611..d3c152d6d6f 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/de.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/de.po @@ -655,12 +655,15 @@ msgstr "Fehler! Sie dürfen keine Rekursion in der Lohnstruktur erzeugen." #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Salary Rule Category." msgstr "" +"Fehler! Sie dürfen die Struktur der Kategorien für Gehaltsregeln nicht " +"rekursiv anlegen." #. module: hr_payroll #: code:addons/hr_payroll/models/hr_salary_rule.py:176 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Salary Rules." msgstr "" +"Fehler! Sie dürfen die Struktur der Gehaltsregeln nicht rekursiv anlegen." #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line_register_id diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/fa.po b/addons/hr_payroll/i18n/fa.po index 31a1c19a95e..034c770dce6 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/fa.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/fa.po @@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: model:hr.salary.rule.category,name:hr_payroll.BASIC msgid "Basic" -msgstr "" +msgstr "ابتدایی" #. module: hr_payroll #: model:hr.salary.rule,name:hr_payroll.hr_rule_basic @@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "تایید" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_contract_id msgid "Contract" -msgstr "" +msgstr "قرارداد" #. module: hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.hr_contract_advantage_template_action @@ -1258,7 +1258,7 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: selection:hr.payslip,state:0 msgid "Rejected" -msgstr "" +msgstr "رد شده" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_salary_rule_id @@ -1496,12 +1496,12 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: selection:hr.payslip,state:0 msgid "Waiting" -msgstr "" +msgstr "منتظر" #. module: hr_payroll #: selection:hr.contract,schedule_pay:0 msgid "Weekly" -msgstr "" +msgstr "هفتگی" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/ko.po b/addons/hr_payroll/i18n/ko.po index e3e820fe740..f24390c5c14 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/ko.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/ko.po @@ -655,7 +655,7 @@ msgstr "예를 들면 50%의 비율을 적용하려면 50.0을 입력합니다" #: code:addons/hr_payroll/report/report_contribution_register.py:34 #, python-format msgid "Form content is missing, this report cannot be printed." -msgstr "" +msgstr "양식 내용이 누락되어서 이 보고서를 인쇄할 수 없습니다." #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_res_config_settings_module_l10n_fr_hr_payroll @@ -913,7 +913,7 @@ msgstr "이름" #. module: hr_payroll #: model:hr.salary.rule.category,name:hr_payroll.NET msgid "Net" -msgstr "" +msgstr "순" #. module: hr_payroll #: model:hr.salary.rule,name:hr_payroll.hr_rule_net diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/lt.po b/addons/hr_payroll/i18n/lt.po index b2e04f52798..e7e0484b902 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/lt.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/lt.po @@ -13,13 +13,14 @@ # Šarūnas Ažna , 2017 # Eimantas , 2018 # Silvija Butko , 2018 +# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-06-27 15:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-06-27 15:42+0000\n" -"Last-Translator: Silvija Butko , 2018\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -500,7 +501,7 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_contract_schedule_pay msgid "Defines the frequency of the wage payment." -msgstr "" +msgstr "Nurodo atlyginimo išmokėjimo dažnumą." #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_struct_id @@ -641,12 +642,16 @@ msgstr "Klaida! Jūs negalite sukurti rekursinės atlyginimo struktūros." #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Salary Rule Category." msgstr "" +"Klaida! Jūs negalite sukurti pasikartojančios atlyginimo taisyklių " +"kategorijų hierarchijos." #. module: hr_payroll #: code:addons/hr_payroll/models/hr_salary_rule.py:176 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Salary Rules." msgstr "" +"Klaida! Jūs negalite sukurti pasikartojančios atlyginimo taisyklių " +"hierarchijos." #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line_register_id diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/sw.po b/addons/hr_payroll/i18n/sw.po index 0e5aa3da80f..1136455efda 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/sw.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/sw.po @@ -3,6 +3,7 @@ # * hr_payroll # # Translators: +# Martin Trigaux, 2018 # Mpasua Msonobari , 2018 msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_payroll/models/hr_salary_rule.py:41 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr " (nakala)" +msgstr "%s (nakala)" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_state diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/zh_TW.po b/addons/hr_payroll/i18n/zh_TW.po index 7cf5166e26e..11033ecce5e 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/zh_TW.po @@ -40,11 +40,11 @@ msgid "" msgstr "" "* 當薪資單創建時狀態為「草稿」 \n" " \n" -" * 如果薪資單待驗證，狀態為「正在等待」。\n" +" * 如果薪資單待驗證，狀態為「等待」。\n" " \n" " * 如果薪資單被確認，狀態設定為「完成」。\n" " \n" -" * 當使用者取消薪資單時狀態為「已拒絕」。" +" * 當使用者取消薪資單時狀態為「拒絕」。" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip @@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "基本" #. module: hr_payroll #: model:hr.salary.rule,name:hr_payroll.hr_rule_basic msgid "Basic Salary" -msgstr "" +msgstr "基本薪金" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_res_config_settings_module_l10n_be_hr_payroll @@ -421,7 +421,7 @@ msgstr "繳納登記冊" #. module: hr_payroll #: model:hr.salary.rule,name:hr_payroll.hr_salary_rule_convanceallowance1 msgid "Conveyance Allowance" -msgstr "" +msgstr "交通津貼" #. module: hr_payroll #: model:hr.salary.rule,name:hr_payroll.hr_salary_rule_ca_gravie @@ -565,7 +565,7 @@ msgstr "已完成的薪資單批次處理" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter msgid "Done Slip" -msgstr "已付款的薪資條" +msgstr "薪資單已完成" #. module: hr_payroll #: selection:hr.payslip,state:0 selection:hr.payslip.run,state:0 @@ -582,7 +582,7 @@ msgstr "草稿薪資單批次" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter msgid "Draft Slip" -msgstr "薪資條草稿" +msgstr "薪資單草稿" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_employee @@ -695,7 +695,7 @@ msgstr "為已選的所有員工生成薪資單" #. module: hr_payroll #: model:hr.salary.rule,name:hr_payroll.hr_salary_rule_sales_commission msgid "Get 1% of sales" -msgstr "" +msgstr "獲得銷售額的1%" #. module: hr_payroll #: model:hr.salary.rule,name:hr_payroll.hr_rule_taxable @@ -713,7 +713,7 @@ msgstr "分組按" #. module: hr_payroll #: model:hr.salary.rule,name:hr_payroll.hr_salary_rule_houserentallowance1 msgid "House Rent Allowance" -msgstr "" +msgstr "住屋津貼" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contract_advantage_template_id @@ -739,7 +739,7 @@ msgstr "ID" msgid "" "If its checked, indicates that all payslips generated from here are refund " "payslips." -msgstr "如果勾選它，表示這裡生成的所有薪資條都是退款薪資單。" +msgstr "如果勾選它，表示這裡生成的所有薪資單都是退款薪資單。" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line_active @@ -889,7 +889,7 @@ msgstr "最大範圍" #. module: hr_payroll #: model:hr.salary.rule,name:hr_payroll.hr_salary_rule_meal_voucher msgid "Meal Voucher" -msgstr "" +msgstr "膳食津貼" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_condition_range_min @@ -929,7 +929,7 @@ msgstr "淨" #. module: hr_payroll #: model:hr.salary.rule,name:hr_payroll.hr_rule_net msgid "Net Salary" -msgstr "" +msgstr "淨薪金" #. module: hr_payroll #: code:addons/hr_payroll/models/hr_payslip.py:199 @@ -1141,7 +1141,7 @@ msgstr "薪資單批處理" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_by_employees msgid "Payslips by Employees" -msgstr "按員工分組的薪資條" +msgstr "按員工分組的薪資單" #. module: hr_payroll #: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 @@ -1176,12 +1176,12 @@ msgstr "列印" #. module: hr_payroll #: model:hr.salary.rule,name:hr_payroll.hr_salary_rule_professionaltax1 msgid "Professional Tax" -msgstr "" +msgstr "專業稅" #. module: hr_payroll #: model:hr.salary.rule,name:hr_payroll.hr_salary_rule_providentfund1 msgid "Provident Fund" -msgstr "" +msgstr "公積金" #. module: hr_payroll #: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 @@ -1267,7 +1267,7 @@ msgstr "記錄明細" #. module: hr_payroll #: selection:hr.payslip,state:0 msgid "Rejected" -msgstr "已拒絕" +msgstr "拒絕" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_salary_rule_id @@ -1329,7 +1329,7 @@ msgstr "薪資規則" #: code:addons/hr_payroll/models/hr_payslip.py:446 #, python-format msgid "Salary Slip of %s for %s" -msgstr "薪資條為%s為 %s" +msgstr "%s於 %s 的薪資單" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_structure @@ -1359,7 +1359,7 @@ msgstr "搜尋薪資單批次" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_line_filter msgid "Search Payslip Lines" -msgstr "搜尋薪資條明細" +msgstr "搜尋薪資單明細" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter @@ -1505,7 +1505,7 @@ msgstr "用於薪資單顯示薪資規則." #. module: hr_payroll #: selection:hr.payslip,state:0 msgid "Waiting" -msgstr "正在等待" +msgstr "等待" #. module: hr_payroll #: selection:hr.contract,schedule_pay:0 diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/af.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/af.po index de9fbb57dee..c7629db6b26 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/af.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/af.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Andre de Kock , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Andre de Kock , 2018\n" "Language-Team: Afrikaans (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/af/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -81,13 +81,13 @@ msgid "Pay Slip" msgstr "" #. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line -msgid "Payslip Line" +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run -msgid "Payslip Run" +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line +msgid "Payslip Line" msgstr "" #. module: hr_payroll_account diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/am.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/am.po index 8f158bb7295..6db32ef725c 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/am.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/am.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Martin Trigaux, 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" "Language-Team: Amharic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/am/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -81,13 +81,13 @@ msgid "Pay Slip" msgstr "" #. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line -msgid "Payslip Line" +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run -msgid "Payslip Run" +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line +msgid "Payslip Line" msgstr "" #. module: hr_payroll_account diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/ar.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/ar.po index 5c238e7cae7..bb051bad331 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/ar.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/ar.po @@ -3,18 +3,17 @@ # * hr_payroll_account # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # hamza tayseer atieh , 2017 # Mustafa Rawi , 2017 # Ahmed Alshareef , 2017 -# Mustafa J. Kadhem , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Mustafa J. Kadhem , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"Last-Translator: Ahmed Alshareef , 2017\n" "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -84,16 +83,16 @@ msgstr "اتركها فارغة لاستخدامها في الفترة من تا msgid "Pay Slip" msgstr "ظرف المرتب" +#. module: hr_payroll_account +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "دفعات ظرف المرتب" + #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line msgid "Payslip Line" msgstr "خط قسيمة الدفع" -#. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run -msgid "Payslip Run" -msgstr "تنفيذ قسائم الدفع" - #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:64 #, python-format diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/bg.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/bg.po index 74f973251c7..77411ab08df 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/bg.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/bg.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Martin Trigaux, 2017 # aleksandar ivanov, 2018 # Albena Mincheva , 2018 +# Boris Stefanov , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Albena Mincheva , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"Last-Translator: Boris Stefanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -84,16 +85,16 @@ msgstr "" msgid "Pay Slip" msgstr "Платежен фиш" +#. module: hr_payroll_account +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "Печат Фишове" + #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line msgid "Payslip Line" msgstr "Ред на платежния фиш" -#. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run -msgid "Payslip Run" -msgstr "Пускане на платежен фиш" - #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:64 #, python-format diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/bs.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/bs.po index b5e28721b2b..8ba54fd2c8a 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/bs.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/bs.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * hr_payroll_account # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Bole , 2017 # Boško Stojaković , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Boško Stojaković , 2017\n" "Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -83,13 +83,13 @@ msgid "Pay Slip" msgstr "Obračun" #. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line -msgid "Payslip Line" +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run -msgid "Payslip Run" +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line +msgid "Payslip Line" msgstr "" #. module: hr_payroll_account diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/ca.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/ca.po index 5b50ff44725..a9380d0c30f 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/ca.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/ca.po @@ -8,10 +8,10 @@ # RGB Consulting , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: RGB Consulting , 2018\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -84,16 +84,16 @@ msgstr "" msgid "Pay Slip" msgstr "Nómina" +#. module: hr_payroll_account +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "Processament de nòmines" + #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line msgid "Payslip Line" msgstr "Línea de nómina" -#. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run -msgid "Payslip Run" -msgstr "Liquidació de la nòmina" - #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:64 #, python-format diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/cs.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/cs.po index 32b2ea3a218..ad03d88bba1 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/cs.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/cs.po @@ -4,14 +4,14 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2017 -# Jiří P., 2018 +# trendspotter, 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Jiří P., 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"Last-Translator: trendspotter, 2018\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -81,16 +81,16 @@ msgstr "" msgid "Pay Slip" msgstr "Mzdový list" +#. module: hr_payroll_account +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "" + #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line msgid "Payslip Line" msgstr "Řádek výplatní pásky" -#. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run -msgid "Payslip Run" -msgstr "" - #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:64 #, python-format diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/da.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/da.po index 645f24bb34f..1f8676b7241 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/da.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/da.po @@ -9,14 +9,14 @@ # Pernille Kristensen , 2017 # JonathanStein , 2017 # lhmflexerp , 2017 -# Sanne Kristensen , 2017 +# Sanne Kristensen , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2018\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -86,16 +86,16 @@ msgstr "" msgid "Pay Slip" msgstr "Lønseddel" +#. module: hr_payroll_account +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "Lønseddel Batches" + #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line msgid "Payslip Line" msgstr "Lønseddellinje" -#. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run -msgid "Payslip Run" -msgstr "Lønseddel kørsel" - #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:64 #, python-format diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/de.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/de.po index df354e2ab2d..b1229bd24d3 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/de.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/de.po @@ -7,14 +7,13 @@ # Gab_Odoo , 2017 # Martin Trigaux, 2017 # Wolfgang Taferner, 2017 -# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: e2f , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"Last-Translator: Wolfgang Taferner, 2017\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -86,16 +85,16 @@ msgstr "" msgid "Pay Slip" msgstr "Vergütungsabrechnung" +#. module: hr_payroll_account +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "Lohnzettel Stapel" + #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line msgid "Payslip Line" msgstr "Vergütungsposition" -#. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run -msgid "Payslip Run" -msgstr "Lohnabrechnungslauf" - #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:64 #, python-format diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/el.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/el.po index edabccdb9ac..1b2583c0424 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/el.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/el.po @@ -4,14 +4,14 @@ # # Translators: # Kostas Goutoudis , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" "Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -82,13 +82,13 @@ msgid "Pay Slip" msgstr "" #. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line -msgid "Payslip Line" +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run -msgid "Payslip Run" +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line +msgid "Payslip Line" msgstr "" #. module: hr_payroll_account diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/es.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/es.po index f40aba91b76..0ae63a328bf 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/es.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/es.po @@ -8,14 +8,13 @@ # Luis M. Ontalba , 2017 # Esteban Echeverry , 2017 # Nicolás Broggi , 2017 -# RGB Consulting , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: RGB Consulting , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"Last-Translator: Nicolás Broggi , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -86,16 +85,16 @@ msgstr "" msgid "Pay Slip" msgstr "Nómina" +#. module: hr_payroll_account +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "Procesamientos de nóminas" + #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line msgid "Payslip Line" msgstr "Línea de nómina" -#. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run -msgid "Payslip Run" -msgstr "Liquidación de la nómina" - #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:64 #, python-format diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/et.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/et.po index d5ca9e14e87..d4acad0b4aa 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/et.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/et.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Eneli Õigus , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Eneli Õigus , 2017\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -83,16 +83,16 @@ msgstr "" msgid "Pay Slip" msgstr "Palgaleht" +#. module: hr_payroll_account +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "Palgalehe kogumikud" + #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line msgid "Payslip Line" msgstr "Palgalehe rida" -#. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run -msgid "Payslip Run" -msgstr "Palgalehe käik" - #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:64 #, python-format diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/eu.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/eu.po index dee124350e4..2d4a77c8e2d 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/eu.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/eu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # oihane , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: oihane , 2018\n" "Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/eu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -83,13 +83,13 @@ msgid "Pay Slip" msgstr "" #. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line -msgid "Payslip Line" +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run -msgid "Payslip Run" +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line +msgid "Payslip Line" msgstr "" #. module: hr_payroll_account diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/fa.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/fa.po index cf7a537a4c8..7e86fdec4b1 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/fa.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/fa.po @@ -3,21 +3,21 @@ # * hr_payroll_account # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# سید محمد آذربرا , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# mohammad azarbara , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: سید محمد آذربرا , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"Last-Translator: mohammad azarbara , 2017\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: fa\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll_account.hr_contract_form_inherit @@ -82,13 +82,13 @@ msgid "Pay Slip" msgstr "" #. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line -msgid "Payslip Line" +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run -msgid "Payslip Run" +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line +msgid "Payslip Line" msgstr "" #. module: hr_payroll_account diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/fi.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/fi.po index 81f8c3c3d8e..02c243cdd1e 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/fi.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/fi.po @@ -6,15 +6,15 @@ # Kari Lindgren , 2017 # Veikko Väätäjä , 2017 # Jarmo Kortetjärvi , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 -# salmemik , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Mikko Salmela , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: salmemik , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"Last-Translator: Mikko Salmela , 2017\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -85,16 +85,16 @@ msgstr "" msgid "Pay Slip" msgstr "Palkkalaskelma" +#. module: hr_payroll_account +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "Palkkalaskelman erät" + #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line msgid "Payslip Line" msgstr "Palkkalaskelman rivi" -#. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run -msgid "Payslip Run" -msgstr "" - #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:64 #, python-format diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/fo.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/fo.po index 2c450d49579..bdc6b85e0bc 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/fo.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/fo.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Jarnhold Nattestad , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Jarnhold Nattestad , 2018\n" "Language-Team: Faroese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -82,13 +82,13 @@ msgid "Pay Slip" msgstr "" #. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line -msgid "Payslip Line" +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run -msgid "Payslip Run" +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line +msgid "Payslip Line" msgstr "" #. module: hr_payroll_account diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/fr.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/fr.po index aee74d57afc..53c806699b9 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/fr.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/fr.po @@ -6,14 +6,13 @@ # Martin Trigaux, 2017 # Maxime Chambreuil , 2017 # Olivier Lenoir , 2017 -# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: e2f , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"Last-Translator: Olivier Lenoir , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -85,16 +84,16 @@ msgstr "" msgid "Pay Slip" msgstr "Feuille de paie" +#. module: hr_payroll_account +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "Lots de bulletins de paie" + #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line msgid "Payslip Line" msgstr "Ligne de bulletin de salaire" -#. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run -msgid "Payslip Run" -msgstr "Création des bulletins de paie" - #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:64 #, python-format diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/gl.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/gl.po index 48fc91932c5..db1524f1ef3 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/gl.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/gl.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Martin Trigaux, 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" "Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -80,16 +80,16 @@ msgstr "Deixe en branco para usar o período da data de validación da nómina" msgid "Pay Slip" msgstr "Nómina" +#. module: hr_payroll_account +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "" + #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line msgid "Payslip Line" msgstr "Liña de nómina" -#. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run -msgid "Payslip Run" -msgstr "" - #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:64 #, python-format diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/gu.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/gu.po index 9de98048a59..90ba73121d9 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/gu.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/gu.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Martin Trigaux, 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" "Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -81,13 +81,13 @@ msgid "Pay Slip" msgstr "" #. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line -msgid "Payslip Line" +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run -msgid "Payslip Run" +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line +msgid "Payslip Line" msgstr "" #. module: hr_payroll_account diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/he.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/he.po index 0ec2e3d4676..ba2ea7013d8 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/he.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/he.po @@ -7,10 +7,10 @@ # שהאב חוסיין , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: שהאב חוסיין , 2018\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -82,13 +82,13 @@ msgid "Pay Slip" msgstr "" #. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line -msgid "Payslip Line" +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run -msgid "Payslip Run" +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line +msgid "Payslip Line" msgstr "" #. module: hr_payroll_account diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/hr.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/hr.po index 5c3d1a41cac..93e265734a9 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/hr.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/hr.po @@ -5,14 +5,14 @@ # Translators: # Karolina Tonković , 2017 # Bole , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -82,16 +82,16 @@ msgstr "Ostavite prazno za koirištenje perioda prema datumu platne liste." msgid "Pay Slip" msgstr "Obračunski list" +#. module: hr_payroll_account +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "Obračuni plaća" + #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line msgid "Payslip Line" msgstr "Redak obračunskog lista" -#. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run -msgid "Payslip Run" -msgstr "" - #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:64 #, python-format diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/hu.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/hu.po index f9b74f25bb2..aa39f2b59f3 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/hu.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/hu.po @@ -3,16 +3,16 @@ # * hr_payroll_account # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # gezza , 2017 -# krnkris , 2017 +# krnkris, 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: krnkris , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"Last-Translator: krnkris, 2017\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -83,16 +83,16 @@ msgstr "" msgid "Pay Slip" msgstr "Fizetési jegyzék" +#. module: hr_payroll_account +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "Fizetési jegyzék kötegek" + #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line msgid "Payslip Line" msgstr "Fizetési jegyzék sor" -#. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run -msgid "Payslip Run" -msgstr "Fizetési jegyzék futtatás" - #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:64 #, python-format diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/id.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/id.po index 3b8475fa909..3986b5fca2d 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/id.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/id.po @@ -5,14 +5,14 @@ # Translators: # Wahyu Setiawan , 2017 # William Surya Permana , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Ryanto The , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Ryanto The , 2017\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -83,16 +83,16 @@ msgstr "Biarkan tetap kosong untuk menggunakan periode tanggal validasi" msgid "Pay Slip" msgstr "Slip Pembayaran" +#. module: hr_payroll_account +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "Slip Gaji Massal" + #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line msgid "Payslip Line" msgstr "Jalur payslip" -#. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run -msgid "Payslip Run" -msgstr "Jalankan Slip Gaji" - #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:64 #, python-format diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/it.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/it.po index 8b163ee9f02..9746f60b898 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/it.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/it.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Paolo Valier, 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Paolo Valier, 2018\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -83,16 +83,16 @@ msgstr "" msgid "Pay Slip" msgstr "Busta paga" +#. module: hr_payroll_account +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "Batch busta paga" + #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line msgid "Payslip Line" msgstr "Riga Busta Paga" -#. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run -msgid "Payslip Run" -msgstr "" - #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:64 #, python-format diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/ja.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/ja.po index fabfa8821a5..4525a07e7be 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/ja.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/ja.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * hr_payroll_account # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Yoshi Tashiro , 2017 # Norimichi Sugimoto , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Norimichi Sugimoto , 2017\n" "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -82,16 +82,16 @@ msgstr "給与明細書の発効日の期間を使うために、空白にして msgid "Pay Slip" msgstr "給与明細" +#. module: hr_payroll_account +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "給与明細書のバッチ" + #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line msgid "Payslip Line" msgstr "給与明細行" -#. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run -msgid "Payslip Run" -msgstr "給与明細を実行" - #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:64 #, python-format diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/ka.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/ka.po index 1b297103a08..2c886eb4410 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/ka.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/ka.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Nika Chikhradze , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Nika Chikhradze , 2018\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -83,13 +83,13 @@ msgid "Pay Slip" msgstr "" #. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line -msgid "Payslip Line" +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run -msgid "Payslip Run" +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line +msgid "Payslip Line" msgstr "" #. module: hr_payroll_account diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/kab.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/kab.po index 4be31ee4af8..31aa9537e8b 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/kab.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/kab.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Muḥend Belqasem , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Muḥend Belqasem , 2018\n" "Language-Team: Kabyle (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/kab/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -81,16 +81,16 @@ msgstr "" msgid "Pay Slip" msgstr "Tiferkit n tenseɣt" +#. module: hr_payroll_account +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "Payslip Batches" + #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line msgid "Payslip Line" msgstr "Izirig n tferkit n tenseɣt" -#. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run -msgid "Payslip Run" -msgstr "" - #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:64 #, python-format diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/ko.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/ko.po index 8d02dce11b6..5d7216d0f09 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/ko.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/ko.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * hr_payroll_account # # Translators: -# Martin Trigaux, 2017 +# Linkup , 2017 # Link Up링크업 , 2018 # 최재호 , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: 최재호 , 2018\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -29,53 +29,53 @@ msgstr "회계" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_payslip_move_id msgid "Accounting Entry" -msgstr "회계 항목" +msgstr "계정 항목" #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:113 #: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:128 #, python-format msgid "Adjustment Entry" -msgstr "조정 항목" +msgstr "정리기장" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_contract_analytic_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_payslip_line_analytic_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_salary_rule_analytic_account_id msgid "Analytic Account" -msgstr "분석적 계정" +msgstr "분석 계정" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_payslip_line_account_credit #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_salary_rule_account_credit msgid "Credit Account" -msgstr "신용 계정" +msgstr "대변 계정" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_payslip_date msgid "Date Account" -msgstr "" +msgstr "정산일" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_payslip_line_account_debit #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_salary_rule_account_debit msgid "Debit Account" -msgstr "직불 계정" +msgstr "차변 계정" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_contract msgid "Employee Contract" -msgstr "직원 계약" +msgstr "근로계약서" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_employees msgid "Generate payslips for all selected employees" -msgstr "선택한 모든 임직원의 급여 명세서 생성" +msgstr "선택한 직원의 급여명세서 일괄 생성" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model.fields,help:hr_payroll_account.field_hr_payslip_date msgid "Keep empty to use the period of the validation(Payslip) date." -msgstr "유효 날짜(급여명세서)의 기간을 사용하려면 비워두십시오." +msgstr "유효일(급여명세서) 기간을 비워두십시오." #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip @@ -83,27 +83,27 @@ msgid "Pay Slip" msgstr "급여명세서" #. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line -msgid "Payslip Line" -msgstr "급여 명세" +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "급여명세서 일괄 처리" #. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run -msgid "Payslip Run" -msgstr "" +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line +msgid "Payslip Line" +msgstr "급여명세서 라인" #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:64 #, python-format msgid "Payslip of %s" -msgstr "%s의 급여명세서" +msgstr "%s 급여명세서" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_contract_journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_payslip_journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_payslip_run_journal_id msgid "Salary Journal" -msgstr "급여 일지" +msgstr "급여 분개장" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_payslip_line_account_tax_id @@ -115,13 +115,13 @@ msgstr "세금" #: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:111 #, python-format msgid "The Expense Journal \"%s\" has not properly configured the Credit Account!" -msgstr "\"%s\" 비용 일지의 신용 계정이 제대로 구성되지 않았습니다!" +msgstr "경비분개장의 \"%s\" 대변계정이 올바르게 구성되지 않았습니다!" #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:126 #, python-format msgid "The Expense Journal \"%s\" has not properly configured the Debit Account!" -msgstr "\"%s\" 비용 일지의 직불 계정이 제대로 구성되지 않았습니다!" +msgstr "경비분개장의 \"%s\" 대변계정이 올바르게 구성되지 않았습니다!" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_salary_rule diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/lo.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/lo.po index a539735b0b0..e3349e058d5 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/lo.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/lo.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux, 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" "Language-Team: Lao (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -82,13 +82,13 @@ msgid "Pay Slip" msgstr "" #. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line -msgid "Payslip Line" +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run -msgid "Payslip Run" +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line +msgid "Payslip Line" msgstr "" #. module: hr_payroll_account diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/lt.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/lt.po index 21e71203f26..2f6a4964b34 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/lt.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/lt.po @@ -4,22 +4,22 @@ # # Translators: # Arminas Grigonis , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Audrius Palenskis , 2017 # digitouch UAB , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: digitouch UAB , 2017\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll_account.hr_contract_form_inherit @@ -83,16 +83,16 @@ msgstr "Palikti tuščią, norint naudoti periodą pagal algalapio datą." msgid "Pay Slip" msgstr "Algalapis" +#. module: hr_payroll_account +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "Algalapių suvestinė" + #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line msgid "Payslip Line" msgstr "Algalapio eilutė" -#. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run -msgid "Payslip Run" -msgstr "Mokėti atlyginimą" - #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:64 #, python-format diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/lv.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/lv.po index ccad1ebd196..ea1e717beaa 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/lv.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/lv.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Arnis Putniņš , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Arnis Putniņš , 2018\n" "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -81,16 +81,16 @@ msgstr "" msgid "Pay Slip" msgstr "Algas Lapa" +#. module: hr_payroll_account +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "Algas Lapu Grupas" + #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line msgid "Payslip Line" msgstr "Algas Lapas Rinda" -#. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run -msgid "Payslip Run" -msgstr "" - #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:64 #, python-format diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/mk.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/mk.po index 18cde21bce6..58b3908e0b6 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/mk.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/mk.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Anica Milanova, 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Anica Milanova, 2018\n" "Language-Team: Macedonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -84,16 +84,16 @@ msgstr "" msgid "Pay Slip" msgstr "Извод од платен список" +#. module: hr_payroll_account +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "Повеќе рекапитулари наеднаш" + #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line msgid "Payslip Line" msgstr "Ставка од рекапитулар" -#. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run -msgid "Payslip Run" -msgstr "" - #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:64 #, python-format diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/mn.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/mn.po index 1181a5cf707..2bafb7b9a49 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/mn.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/mn.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Otgonbayar.A , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Otgonbayar.A , 2018\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -83,16 +83,16 @@ msgstr "" msgid "Pay Slip" msgstr "Цалингийн хуудас" +#. module: hr_payroll_account +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "Цалингийн хуудас бөөнөөр" + #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line msgid "Payslip Line" msgstr "Цалингийн хуудасын мөр" -#. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run -msgid "Payslip Run" -msgstr "Цалингийн хуудсыг бодуулах" - #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:64 #, python-format diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/nb.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/nb.po index f4f65ecb0a9..491cdf76611 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/nb.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/nb.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Martin Trigaux, 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -82,16 +82,16 @@ msgstr "La stå tom for å bruke perioden fra dato for validering (lønnsslipp). msgid "Pay Slip" msgstr "Lønnsslipp" +#. module: hr_payroll_account +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "Lønnsslipp Batcher." + #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line msgid "Payslip Line" msgstr "Lønnsslipp-linje" -#. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run -msgid "Payslip Run" -msgstr "" - #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:64 #, python-format diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/ne.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/ne.po index 31f6edf5b57..c16b60364b2 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/ne.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/ne.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Bishisht Bhatta , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Bishisht Bhatta , 2017\n" "Language-Team: Nepali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ne/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -81,13 +81,13 @@ msgid "Pay Slip" msgstr "" #. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line -msgid "Payslip Line" +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run -msgid "Payslip Run" +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line +msgid "Payslip Line" msgstr "" #. module: hr_payroll_account diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/nl.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/nl.po index 930e2104237..f6fc254f25d 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/nl.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/nl.po @@ -3,16 +3,16 @@ # * hr_payroll_account # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Yenthe Van Ginneken , 2017 # Erwin van der Ploeg , 2017 # Stephan Van Dyck , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Stephan Van Dyck , 2017\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -84,16 +84,16 @@ msgstr "" msgid "Pay Slip" msgstr "Loonstrook" +#. module: hr_payroll_account +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "Loonafschrift batches" + #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line msgid "Payslip Line" msgstr "Loonstrook regel" -#. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run -msgid "Payslip Run" -msgstr "Loonafschrift run" - #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:64 #, python-format diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/pl.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/pl.po index c23a9676e87..09c93bf35f0 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/pl.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/pl.po @@ -6,14 +6,14 @@ # Grzegorz Grzelak , 2017 # Piotr Szlązak , 2017 # Judyta Kaźmierczak , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -85,16 +85,16 @@ msgstr "" msgid "Pay Slip" msgstr "Lista płac" +#. module: hr_payroll_account +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "Listy płac" + #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line msgid "Payslip Line" msgstr "Pozycja paska wypłaty" -#. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run -msgid "Payslip Run" -msgstr "Lista płac" - #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:64 #, python-format diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/pt.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/pt.po index d13df64e789..ad11aeceab7 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/pt.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/pt.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Joao Felix , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Joao Felix , 2018\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -84,16 +84,16 @@ msgstr "" msgid "Pay Slip" msgstr "Recibo de Salário" +#. module: hr_payroll_account +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "Lotes de Recibos de Vencimento" + #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line msgid "Payslip Line" msgstr "Linha Recibo de Vencimento" -#. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run -msgid "Payslip Run" -msgstr "" - #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:64 #, python-format diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/pt_BR.po index 9ad04ac9647..be9d5d948f3 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/pt_BR.po @@ -3,17 +3,16 @@ # * hr_payroll_account # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Mateus Lopes , 2017 # grazziano , 2017 -# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"Last-Translator: grazziano , 2017\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -83,16 +82,16 @@ msgstr "Deixe vazio para usar o período da data de validação (holerite)." msgid "Pay Slip" msgstr "Holerite" +#. module: hr_payroll_account +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "Lotes holerite" + #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line msgid "Payslip Line" msgstr "Linha de Holerite" -#. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run -msgid "Payslip Run" -msgstr "Rodar Holerite" - #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:64 #, python-format diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/ro.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/ro.po index db0e6d54537..0dd34d15eb6 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/ro.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/ro.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Dorin Hongu , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Dorin Hongu , 2017\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -83,16 +83,16 @@ msgstr "" msgid "Pay Slip" msgstr "Fluturas de salariu" +#. module: hr_payroll_account +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "Fluturas loturi" + #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line msgid "Payslip Line" msgstr "Linie fluturas de salariu" -#. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run -msgid "Payslip Run" -msgstr "" - #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:64 #, python-format diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/ru.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/ru.po index ed289627005..00f5b64b0c5 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/ru.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/ru.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * hr_payroll_account # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Максим Дронь , 2017 # Max Belyanin , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Max Belyanin , 2017\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -84,16 +84,16 @@ msgstr "" msgid "Pay Slip" msgstr "Расчетный листок" +#. module: hr_payroll_account +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "Пакеты платежных ведомостей" + #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line msgid "Payslip Line" msgstr "Строка расчетного листка" -#. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run -msgid "Payslip Run" -msgstr "Записи расчётного листка" - #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:64 #, python-format diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/sk.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/sk.po index 00367c8cb4c..3fb76462ab2 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/sk.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/sk.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Jaroslav Bosansky , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Jaroslav Bosansky , 2018\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -83,16 +83,16 @@ msgstr "" msgid "Pay Slip" msgstr "Pay Slip " +#. module: hr_payroll_account +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr " Payslip Batches" + #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line msgid "Payslip Line" msgstr "Payslip Line " -#. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run -msgid "Payslip Run" -msgstr "" - #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:64 #, python-format diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/sl.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/sl.po index a438134bdd7..04105997135 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/sl.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/sl.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Matjaž Mozetič , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2018\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -84,16 +84,16 @@ msgstr "" msgid "Pay Slip" msgstr "Pay Slip" +#. module: hr_payroll_account +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "Payslip Batches" + #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line msgid "Payslip Line" msgstr "Payslip Line" -#. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run -msgid "Payslip Run" -msgstr "" - #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:64 #, python-format diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/sq.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/sq.po index 9e65f475925..045d8b16478 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/sq.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/sq.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Martin Trigaux, 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" "Language-Team: Albanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -81,13 +81,13 @@ msgid "Pay Slip" msgstr "" #. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line -msgid "Payslip Line" +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run -msgid "Payslip Run" +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line +msgid "Payslip Line" msgstr "" #. module: hr_payroll_account diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/sr.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/sr.po index 0a356100da9..6039bd501ec 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/sr.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/sr.po @@ -4,14 +4,14 @@ # # Translators: # Slobodan Simić , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" "Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -82,13 +82,13 @@ msgid "Pay Slip" msgstr "" #. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line -msgid "Payslip Line" +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run -msgid "Payslip Run" +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line +msgid "Payslip Line" msgstr "" #. module: hr_payroll_account diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/sr@latin.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/sr@latin.po index eedeb7450fd..deb4df40bfd 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/sr@latin.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/sr@latin.po @@ -4,14 +4,14 @@ # # Translators: # Nemanja Dragovic , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" "Language-Team: Serbian (Latin) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr%40latin/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -83,16 +83,16 @@ msgstr "" msgid "Pay Slip" msgstr "Platna lista" +#. module: hr_payroll_account +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "Serije obračunskih listova plate" + #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line msgid "Payslip Line" msgstr "Stavka platne liste" -#. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run -msgid "Payslip Run" -msgstr "" - #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:64 #, python-format diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/sv.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/sv.po index b47df306e21..52410758d1a 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/sv.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/sv.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * hr_payroll_account # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Anders Wallenquist , 2017 # Kristoffer Grundström , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Kristoffer Grundström , 2017\n" "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -82,16 +82,16 @@ msgstr "Håll tomt för att använda lönespecifikationens perioddatum." msgid "Pay Slip" msgstr "Lönebesked" +#. module: hr_payroll_account +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "Betalningspecifikation parti" + #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line msgid "Payslip Line" msgstr "Lönespecifikationsrad" -#. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run -msgid "Payslip Run" -msgstr "" - #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:64 #, python-format diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/sw.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/sw.po index 184f5dcd24d..967405ceed1 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/sw.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/sw.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Mpasua Msonobari , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Mpasua Msonobari , 2018\n" "Language-Team: Swahili (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sw/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -81,13 +81,13 @@ msgid "Pay Slip" msgstr "" #. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line -msgid "Payslip Line" +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run -msgid "Payslip Run" +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line +msgid "Payslip Line" msgstr "" #. module: hr_payroll_account diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/th.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/th.po index 8e1ee9a9df5..44e1e852fae 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/th.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/th.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Khwunchai Jaengsawang , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang , 2018\n" "Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -81,16 +81,16 @@ msgstr "ว่างไว้เพื่อใช้งวดบัญชีข msgid "Pay Slip" msgstr "สลิปเงินเดือน" +#. module: hr_payroll_account +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "ชุดสลิปเงินเดือน" + #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line msgid "Payslip Line" msgstr "รายการสลิปเงินเดือน" -#. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run -msgid "Payslip Run" -msgstr "" - #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:64 #, python-format diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/tr.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/tr.po index 86526252e41..dea625a6cc2 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/tr.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/tr.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * hr_payroll_account # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Murat Kaplan , 2017 # Ayhan KIZILTAN , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Ayhan KIZILTAN , 2017\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -82,16 +82,16 @@ msgstr "Onaylama (Payslip) tarihinin dönemini kullanmak için boş bırakın." msgid "Pay Slip" msgstr "Pay Slip" +#. module: hr_payroll_account +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "Toplu Bordro" + #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line msgid "Payslip Line" msgstr "Bordro Satırı" -#. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run -msgid "Payslip Run" -msgstr "Bordroları Oluştur" - #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:64 #, python-format diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/uk.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/uk.po index 5d86f5abbb8..59081e9961c 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/uk.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/uk.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Alina Semeniuk , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Alina Semeniuk , 2017\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -81,16 +81,16 @@ msgstr "Залиште пустим для використання дати р msgid "Pay Slip" msgstr "Розрахунковий лист" +#. module: hr_payroll_account +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "Групові розрахунки" + #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line msgid "Payslip Line" msgstr "Рядок розрахункового листа" -#. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run -msgid "Payslip Run" -msgstr "Розрахунок зарплатні" - #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:64 #, python-format diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/vi.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/vi.po index 4ea89eed8e7..c49c6e97562 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/vi.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/vi.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux, 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -81,16 +81,16 @@ msgstr "Để trống để sử dụng chu kỳ theo ngày xác nhận phiếu msgid "Pay Slip" msgstr "Phiếu lương" +#. module: hr_payroll_account +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "Bảng lương" + #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line msgid "Payslip Line" msgstr "Dòng Phiếu lương" -#. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run -msgid "Payslip Run" -msgstr "Bảng lương" - #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:64 #, python-format diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/zh_CN.po index deb260ee537..35f7c19a702 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/zh_CN.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Gary Wei , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: Gary Wei , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -83,16 +83,16 @@ msgstr "使用这个期间审核(工资单)日期为空。" msgid "Pay Slip" msgstr "工资单" +#. module: hr_payroll_account +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "工资单批处理" + #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line msgid "Payslip Line" msgstr "工资单明细" -#. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run -msgid "Payslip Run" -msgstr "工资单运行" - #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:64 #, python-format diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/zh_TW.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/zh_TW.po index f4f925b27c2..363cd4a0514 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/zh_TW.po @@ -8,10 +8,10 @@ # 敬雲 林 , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "Last-Translator: 敬雲 林 , 2018\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -82,16 +82,16 @@ msgstr "為空使用這個期間審核(薪資單)日期" msgid "Pay Slip" msgstr "薪資單" +#. module: hr_payroll_account +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "薪資單批處理" + #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line msgid "Payslip Line" msgstr "薪資單明細" -#. module: hr_payroll_account -#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run -msgid "Payslip Run" -msgstr "薪資單運行" - #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:64 #, python-format diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/fa.po b/addons/hr_recruitment/i18n/fa.po index 61cbf8d78d1..4f86efa30d0 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/fa.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/fa.po @@ -10,7 +10,7 @@ # Hamid Darabi, 2017 # Zahed Alfak , 2017 # Sepehr Khoshnood , 2017 -# ifaraz ir , 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2017 # Morovat Guivi , 2017 # Hamed Mohammadi , 2017 # mohammad azarbara , 2017 @@ -455,6 +455,8 @@ msgid "" "A Python dictionary that will be evaluated to provide default values when " "creating new records for this alias." msgstr "" +"یک دیکشنری پایتون که برای فراهم کردن مقادیر پیشفرض هنگام ایجاد رکوردهای جدید" +" برای این نام مستعار مورد ارزیابی قرار می‌گیرد." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_active @@ -478,12 +480,12 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_id msgid "Alias" -msgstr "" +msgstr "نام مستعار" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_contact msgid "Alias Contact Security" -msgstr "" +msgstr "مستعار تماس امنیتی" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_alias_id @@ -493,17 +495,17 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_name msgid "Alias Name" -msgstr "" +msgstr "نام مستعار" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_domain msgid "Alias domain" -msgstr "" +msgstr "دامین مستعار" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_model_id msgid "Aliased Model" -msgstr "" +msgstr "مدل استعاری" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_crm_case_categ_all_app @@ -514,7 +516,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_applicant #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_calendar_event_applicant_id msgid "Applicant" -msgstr "" +msgstr "متقاضی" #. module: hr_recruitment #: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_applicant_hired @@ -723,7 +725,7 @@ msgstr "محتوا" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job msgid "Contract" -msgstr "" +msgstr "قرارداد" #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job4 @@ -798,7 +800,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_applicant_action_activity msgid "Currently there are not any activity scheduled." -msgstr "" +msgstr "در حال حاضر هیچ فعالیتی برنامه ریزی نشده است." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_day_close @@ -856,7 +858,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_delay_close msgid "Delay to Close" -msgstr "" +msgstr "تاخیر برای بستن" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant @@ -930,12 +932,12 @@ msgstr "پست الکترونیک" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey msgid "Email Alias" -msgstr "" +msgstr "مستعار ایمیل" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey msgid "Email alias" -msgstr "" +msgstr "نام مستعار ایمیل" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_id @@ -954,7 +956,7 @@ msgstr "کارمند" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_employee_name msgid "Employee Name" -msgstr "" +msgstr "نام کارمند" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_emp_id @@ -1035,7 +1037,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: selection:hr.applicant,priority:0 msgid "Good" -msgstr "" +msgstr "حوب" #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_graduate @@ -1268,7 +1270,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_applicant_action_activity msgid "My Next Activities" -msgstr "" +msgstr "فعالیتهای بعدی من" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_name @@ -1626,7 +1628,7 @@ msgstr "تنظیمات" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "Show all records which has next action date is before today" -msgstr "" +msgstr "تمام رکوردهایی که تاریخ اعمال بعدی قبل از امروز است را نشان بده" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_source_id @@ -1641,7 +1643,7 @@ msgstr "نام مبدا" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_source msgid "Source of Applicants" -msgstr "" +msgstr "منبع متقاضی" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_recruitment_source_action @@ -1911,7 +1913,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form msgid "e.g. Sales Manager" -msgstr "" +msgstr "برای مثال مدیر فروش" #. module: hr_recruitment #: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:281 diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/fi.po b/addons/hr_recruitment/i18n/fi.po index c255734fb76..ec9dc5699ea 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/fi.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/fi.po @@ -18,13 +18,14 @@ # Eino Mäkitalo , 2017 # Kimmo Lehtonen , 2017 # Jukka Paulin , 2017 +# Heikki Katajisto , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Jukka Paulin , 2017\n" +"Last-Translator: Heikki Katajisto , 2018\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -445,7 +446,7 @@ msgstr "Uusi" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "Raportointi" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban @@ -748,7 +749,7 @@ msgstr "Luo" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form msgid "Create & Edit" -msgstr "" +msgstr "Luo ja muokkaa" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/hr.po b/addons/hr_recruitment/i18n/hr.po index 8530bd4a3ac..dc439a194ee 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/hr.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/hr.po @@ -5,21 +5,22 @@ # Translators: # Marko Carević , 2017 # KRISTINA PALAŠ , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Karolina Tonković , 2017 # Bole , 2017 # Ivica Dimjašević , 2017 -# Tina Milas , 2017 +# Tina Milas, 2017 # Mario Jureša , 2017 # Vladimir Olujić , 2017 # Đurđica Žarković , 2017 +# Ivan Marijanović , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Đurđica Žarković , 2017\n" +"Last-Translator: Ivan Marijanović , 2018\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1033,7 +1034,7 @@ msgstr "Preklapljeno u u procesu zapošljavanja" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "Future Activities" -msgstr "" +msgstr "Buduće aktivnosti" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_degree_sequence diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/ko.po b/addons/hr_recruitment/i18n/ko.po index 649700bf034..5903f38600f 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/ko.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/ko.po @@ -9,13 +9,14 @@ # Seongseok Shin , 2018 # Mark Lee , 2018 # 최재호 , 2018 +# Linkup , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: 최재호 , 2018\n" +"Last-Translator: Linkup , 2018\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -436,7 +437,7 @@ msgstr "신규" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "보고" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban @@ -737,7 +738,7 @@ msgstr "작성" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form msgid "Create & Edit" -msgstr "" +msgstr "작성 & 편집" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job @@ -792,7 +793,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_applicant_action_activity msgid "Currently there are not any activity scheduled." -msgstr "" +msgstr "현재 계획 된 활동이 없습니다." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_day_close @@ -1262,7 +1263,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_applicant_action_activity msgid "My Next Activities" -msgstr "" +msgstr "내 다음 활동" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_name @@ -1325,7 +1326,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.hr_applicant_nmenu_activity #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_tree_activity msgid "Next Activities" -msgstr "" +msgstr "다음 활동" #. module: hr_recruitment #: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:368 @@ -1453,6 +1454,10 @@ msgid "" "- partners: only authenticated partners\n" "- followers: only followers of the related document or members of following channels\n" msgstr "" +"메일 게이트웨이를 이용해서 문서에 메시지를 게시하는 보안정책.\\n\n" +"- 모두: 모두다 메시지 게시 가능\n" +"- 파트너: 인증된 파트너만 가능\n" +"- 팔로워: 관련 문서의 팔로워만 가능\n" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_probability @@ -1804,7 +1809,7 @@ msgstr "" msgid "" "This stage is folded in the kanban view when there are no records in that " "stage to display." -msgstr "" +msgstr "이 단계에 표시할 레코드가 없으면 칸반 화면은 접혀 있습니다." #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/lt.po b/addons/hr_recruitment/i18n/lt.po index 8d4acf6940a..d626912cb82 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/lt.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/lt.po @@ -9,19 +9,19 @@ # digitouch UAB , 2017 # Monika Raciunaite , 2017 # Audrius Palenskis , 2017 +# Linas Versada , 2017 # Anatolij, 2017 # Šarūnas Ažna , 2017 # UAB "Draugiški sprendimai" , 2017 # Silvija Butko , 2018 # Eimantas , 2018 -# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" +"Last-Translator: Eimantas , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1387,7 +1387,7 @@ msgid "" " process and follow up all operations: meetings, interviews, etc." msgstr "" "Odoo padeda sekti įdarbinimo proceso kandidatus\n" -" ir sekti visas operacijas: susitikimus, interviu, t.t." +" ir sekti visus veiksmus: susitikimus, interviu, t.t." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.crm_case_categ0_act_job @@ -1396,7 +1396,7 @@ msgid "" " process and follow up all operations: meetings, interviews, etc." msgstr "" "Odoo padeda sekti įdarbinimo proceso kandidatus\n" -" ir sekti visas operacijas: susitikimus, interviu, t.t." +" ir sekti visus veiksmus: susitikimus, interviu, t.t." #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey @@ -1487,6 +1487,10 @@ msgid "" "- partners: only authenticated partners\n" "- followers: only followers of the related document or members of following channels\n" msgstr "" +"Žinutės paskelbimo prie dokumento naudojant pašto serverį politika.\n" +"- visi: visi gali paskelbti\n" +"- partneriai: tik patvirtinti partneriai\n" +"- sekėjai: tik susijusio dokumento sekėjai arba sekančių kanalų nariai\n" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_probability diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/fa.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/fa.po index 9221e8bf549..0a66fc3e38f 100644 --- a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/fa.po +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/fa.po @@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment_survey #: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant msgid "Applicant" -msgstr "" +msgstr "متقاضی" #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_1 @@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "" #: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 #: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 msgid "If other, please specify:" -msgstr "" +msgstr "اگر مورد دیگری است، مشخص کنید:" #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_3 @@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "نظرسنجی" #: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 #: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 msgid "The answer you entered has an invalid format." -msgstr "" +msgstr "پاسخی که شما وارد کردید قالب نا معتبر دارد." #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.recruitment_form @@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "" #: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 #: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 msgid "This question requires an answer." -msgstr "" +msgstr "این پرسش نیازمند پاسخ است." #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_4 diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/pl.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/pl.po index 1059246afdb..22e0a4be535 100644 --- a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/pl.po +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/pl.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Piotr Szlązak , 2017 # zbik2607 , 2017 # Tomasz Leppich , 2018 +# Maja Stawicka , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Tomasz Leppich , 2018\n" +"Last-Translator: Maja Stawicka , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -186,7 +187,7 @@ msgstr "Dobre życie prywatne" #: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 #: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 msgid "If other, please specify:" -msgstr "" +msgstr "Jeśli inne, proszę opisać:" #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_3 diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/fa.po b/addons/hr_timesheet/i18n/fa.po index e5b7fad32d0..5b5570c084b 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/fa.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/fa.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Hamid Darabi, 2017 # Martin Trigaux, 2017 # Maziar Niaki , 2017 -# ifaraz ir , 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2017 # Sahar Daraye , 2017 # Hamed Mohammadi , 2017 # Arash Sardari , 2018 @@ -253,13 +253,13 @@ msgstr "پروژه" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet msgid "Project -" -msgstr "" +msgstr "پروژه - " #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_report_project_task_user_remaining_hours #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_tree2_inherited msgid "Remaining Hours" -msgstr "" +msgstr "ساعتهای باقیمانده" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_kanban_inherited_progress @@ -329,7 +329,7 @@ msgstr "وظیفه" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_report_project_task_user msgid "Tasks by user and project" -msgstr "" +msgstr "کارها بر اساس کاربر و پروژه" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/hu.po b/addons/hr_timesheet/i18n/hu.po index 42cb28bf360..e5a0cb8c5f9 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/hu.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/hu.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2017 # krnkris, 2017 +# tdombos , 2017 # gezza , 2017 # Kovács Tibor , 2017 msgid "" @@ -24,22 +25,22 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_project_kanban_inherited msgid "Timesheets" -msgstr "" +msgstr "Munkaidő-kimutatás" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_employee_view_form_inherit_timesheet msgid "Timesheets" -msgstr "" +msgstr "Munkaidő-kimutatás" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet msgid "Timesheet Entries" -msgstr "" +msgstr "Munkaidő-kimutatás bejegyzések" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_kanban_account_analytic_line msgid "Duration: " -msgstr "" +msgstr "Időtartam" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet @@ -55,13 +56,13 @@ msgstr "Tevékenységek" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.timesheet_action_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.timesheet_menu_activity_all msgid "All Timesheets" -msgstr "" +msgstr "Összes munkaidő-kimutatás" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_project_allow_timesheets #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.project_invoice_form msgid "Allow timesheets" -msgstr "" +msgstr "Munkaidő-kimutatás engedélyezése" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_form @@ -86,7 +87,7 @@ msgstr "Tervezett és a tényleges érték átlagos különbsége" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_res_config_settings_module_project_timesheet_synchro msgid "Awesome Timesheet" -msgstr "" +msgstr "Awesome Timesheet" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form @@ -109,12 +110,12 @@ msgstr "Projekt témánként" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.timesheet_action_report_by_task #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.timesheet_menu_report_timesheet_by_task msgid "By Task" -msgstr "" +msgstr "Feladatok szerint" #. module: hr_timesheet #: constraint:project.task:0 msgid "Circular references are not permitted between tasks and sub-tasks" -msgstr "" +msgstr "Körkörös hivatkozás feladat és alfeladat között nem lehetséges" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line @@ -142,7 +143,7 @@ msgstr "Kiszámítható: eltöltött idő + hátralévő idő" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_project_task_total_hours_spent msgid "Computed as: Time Spent + Sub-tasks Hours." -msgstr "" +msgstr "Számítás: eltöltött idő + alfeladatokon eltöltött idő" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_project_task_effective_hours @@ -229,7 +230,7 @@ msgstr "Menedzser" #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.timesheet_menu_activity_mine #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search msgid "My Timesheets" -msgstr "Munkaidő-kiosztásaim" +msgstr "Munkaidő-kimutatásaim" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_report_project_task_user_hours_planned @@ -240,7 +241,7 @@ msgstr "Tervezett órák" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_progress #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_report_project_task_user_progress msgid "Progress" -msgstr "Folyamatok" +msgstr "Előrehaladás" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_project_project @@ -252,7 +253,7 @@ msgstr "Projekt" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet msgid "Project -" -msgstr "" +msgstr "Projekt - " #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_report_project_task_user_remaining_hours @@ -263,7 +264,7 @@ msgstr "Hátralévő idő" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_kanban_inherited_progress msgid "Remaining hours" -msgstr "" +msgstr "Hátralévő idő" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_timesheets_reports @@ -287,7 +288,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form msgid "Sell services and invoice time spent" -msgstr "" +msgstr "Szolgáltatások értékesítése és a munkaidő kiszámlázása" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.hr_timesheet_config_settings_action @@ -303,7 +304,7 @@ msgstr "Eltöltött órák" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_children_hours msgid "Sub-tasks Hours" -msgstr "" +msgstr "Alfeladatok órái" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_project_task_children_hours @@ -315,7 +316,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form msgid "Synchronize time spent with web/mobile app" -msgstr "" +msgstr "Eltöltött idő szinkronizálása a web / mobil app között" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_project_task @@ -323,12 +324,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet msgid "Task" -msgstr "Fladat" +msgstr "Feladat" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_report_project_task_user msgid "Tasks by user and project" -msgstr "Feladatok a felhasználók és projekt témák szerint" +msgstr "Feladatok felhasználók és projektek szerint" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search @@ -345,6 +346,8 @@ msgstr "Ezen a héten" #, python-format msgid "This task must have a project since they are linked to timesheets." msgstr "" +"A feladatnak projekthez kell tartoznia, mert munkaidő-kimutatás bejegyzés " +"kapcsolódik hozzá." #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet @@ -354,12 +357,12 @@ msgstr "Idő" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_tree msgid "Time (Hours)" -msgstr "" +msgstr "Idő (óra)" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_res_config_settings_module_sale_timesheet msgid "Time Billing" -msgstr "" +msgstr "Időalapú számlázás" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_hr_time_tracking @@ -367,24 +370,24 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_hr_timesheet_line_pivot msgid "Timesheet" -msgstr "Munkaidő-kiosztás" +msgstr "Munkaidő-kimutatás" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_form2_inherited msgid "Timesheet Activities" -msgstr "Időkimutatás tevékenység" +msgstr "Munkaidő-kimutatás tevékenységek" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form msgid "Timesheet Apps" -msgstr "" +msgstr "Munkaidő-kimutatás alkalmazások" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.project_task_action_view_timesheet #: model:ir.actions.report,name:hr_timesheet.timesheet_report msgid "Timesheet Entries" -msgstr "" +msgstr "Munkaidő-kimutatás bejegyzések" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search @@ -408,7 +411,7 @@ msgstr "Munkaidő havonként" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_project_kanban_inherited #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_form2_inherited msgid "Timesheets" -msgstr "Munkaidő-beosztás" +msgstr "Munkaidő-kimutatás" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_total_hours @@ -435,6 +438,7 @@ msgstr "Felhasználó" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form msgid "Validated leaves create timesheets automatically." msgstr "" +"A megerősített távollétek automatikusan generálnak munkaidő-kimutatást." #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line @@ -447,6 +451,9 @@ msgid "" " day. Every time spent on a project will become a cost and can be re-invoiced to\n" " customers if required." msgstr "" +"Nyilvántarthatja és követheti a projekteken töltött munkaórákat minden nap. \n" +"A projekten töltött munkaidő költséget generál, és szükség esetén \n" +"továbbszámlázható az ügyfélnek." #. module: hr_timesheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_res_config_settings diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/ja.po b/addons/hr_timesheet/i18n/ja.po index c002caf9d51..5c64243d9da 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/ja.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/ja.po @@ -8,14 +8,14 @@ # 高木正勝 , 2017 # Norimichi Sugimoto , 2017 # Takahiro MURAKAMI , 2017 -# morioka hiromichi , 2018 +# 森岡広道 , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"Last-Translator: morioka hiromichi , 2018\n" +"Last-Translator: 森岡広道 , 2018\n" "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -355,7 +355,7 @@ msgstr "時間" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_tree msgid "Time (Hours)" -msgstr "" +msgstr "時間(時)" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_res_config_settings_module_sale_timesheet diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/lt.po b/addons/hr_timesheet/i18n/lt.po index a5d4f0b0867..fa096765410 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/lt.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/lt.po @@ -12,13 +12,14 @@ # Šarūnas Ažna , 2017 # UAB "Draugiški sprendimai" , 2017 # Silvija Butko , 2018 +# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"Last-Translator: Silvija Butko , 2018\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -450,6 +451,9 @@ msgid "" " day. Every time spent on a project will become a cost and can be re-invoiced to\n" " customers if required." msgstr "" +"Galite registruoti ir sekti savo projekto darbo valandas kasdien.\n" +"Visas laikas praleistas prie projekto taps kaštais, už kuriuos galima pateikti\n" +"sąskaitą klientams, jei to reikia." #. module: hr_timesheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_res_config_settings diff --git a/addons/iap/i18n/pl.po b/addons/iap/i18n/pl.po index 9a9d278fbe1..e85f7886e2b 100644 --- a/addons/iap/i18n/pl.po +++ b/addons/iap/i18n/pl.po @@ -9,13 +9,14 @@ # zbik2607 , 2017 # Piotr Szlązak , 2017 # Tomasz Leppich , 2018 +# Maja Stawicka , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-10 11:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-10 11:35+0000\n" -"Last-Translator: Tomasz Leppich , 2018\n" +"Last-Translator: Maja Stawicka , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "Informacje o koncie" #. module: iap #: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account_account_token msgid "Account Token" -msgstr "" +msgstr "Token konta" #. module: iap #. openerp-web @@ -63,19 +64,19 @@ msgstr "Nazwa wyświetlana" #. module: iap #: model:ir.ui.menu,name:iap.iap_root_menu msgid "IAP" -msgstr "" +msgstr "IAP" #. module: iap #: model:ir.actions.act_window,name:iap.iap_account_action #: model:ir.ui.view,arch_db:iap.iap_account_view_form msgid "IAP Account" -msgstr "" +msgstr "Konto IAP" #. module: iap #: model:ir.ui.menu,name:iap.iap_account_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:iap.iap_account_view_tree msgid "IAP Accounts" -msgstr "" +msgstr "Konta IAP" #. module: iap #: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account_id @@ -94,14 +95,14 @@ msgstr "Zakupy w aplikacji" #: code:addons/iap/static/src/js/crash_manager.js:31 #, python-format msgid "Insufficient Balance" -msgstr "" +msgstr "Niewystarczająca ilość środków" #. module: iap #. openerp-web #: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:14 #, python-format msgid "Insufficient credit to perform this service." -msgstr "" +msgstr "Niewystarczające środki na wykonanie tej usługi." #. module: iap #: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account___last_update @@ -121,9 +122,9 @@ msgstr "Ostatnia aktualizacja" #. module: iap #: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account_service_name msgid "Service Name" -msgstr "" +msgstr "Nazwa usługi" #. module: iap #: model:ir.model,name:iap.model_iap_account msgid "iap.account" -msgstr "" +msgstr "iap.account" diff --git a/addons/im_livechat/i18n/fa.po b/addons/im_livechat/i18n/fa.po index f72c000f3de..52d0e5200f0 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/fa.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/fa.po @@ -23,18 +23,18 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_nbr_channel msgid "# of Sessions" -msgstr "" +msgstr "تعداد نشستها" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_nbr_speaker msgid "# of speakers" -msgstr "" +msgstr "تعداد گوینده‌ها" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rating_percentage_satisfaction #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "% Happy" -msgstr "" +msgstr "% خوشحال" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_action @@ -62,19 +62,19 @@ msgstr "عمل" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_mail_channel_anonymous_name msgid "Anonymous Name" -msgstr "" +msgstr "نام گمنام" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_are_you_inside msgid "Are you inside the matrix?" -msgstr "" +msgstr "آیا شما داخل ماتریکس هستید؟" #. module: im_livechat #. openerp-web #: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:48 #, python-format msgid "Ask something ..." -msgstr "" +msgstr "چیزی بپرس ..." #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_form @@ -85,23 +85,23 @@ msgstr "شرکت‌کنندگان" #. module: im_livechat #: selection:im_livechat.channel.rule,action:0 msgid "Auto popup" -msgstr "" +msgstr "پنجره جهنده خودکار" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_auto_popup_timer msgid "Auto popup timer" -msgstr "" +msgstr "تایمر پنجره جهنده خودکار" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_duration #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_duration msgid "Average duration" -msgstr "" +msgstr "مدت متوسط" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_nbr_message msgid "Average message" -msgstr "" +msgstr "پیام متوسط" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_time_to_answer @@ -113,13 +113,13 @@ msgstr "" #: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat.xml:13 #, python-format msgid "Bad" -msgstr "" +msgstr "بد" #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,name:im_livechat.im_livechat_canned_response_action #: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.canned_responses msgid "Canned Responses" -msgstr "" +msgstr "جوابهای آماده" #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,help:im_livechat.im_livechat_canned_response_action @@ -129,6 +129,10 @@ msgid "" " replaced directly in your message, so that you can still edit\n" " it before sending." msgstr "" +"جوابهای آماده به شما اجازه می‌دهد جوابهای از پیش نوشته شده در\n" +" پیامهایتان را با تایپ متن :شورت کات. متن شورت کات \n" +" با متن پیام مستقیما جایگزین می‌شود که باز می‌توانید آن را ویرایش کنید\n" +" قبل از آنکه آن را ارسال کنید." #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_channel_id @@ -149,13 +153,13 @@ msgstr "نام کانال" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_rule_view_form msgid "Channel Rule" -msgstr "" +msgstr "قانون کانال" #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_im_livechat_channel_rule #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "Channel Rules" -msgstr "" +msgstr "قوانین کانال" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.support_channels @@ -199,14 +203,14 @@ msgstr "پیکربندی" #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_channel_id #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_channel_id msgid "Conversation" -msgstr "" +msgstr "گفتگو" #. module: im_livechat #. openerp-web #: code:addons/im_livechat/static/src/js/copy_clipboard.js:32 #, python-format msgid "Copied !" -msgstr "" +msgstr "کپی شد !" #. module: im_livechat #. openerp-web @@ -214,7 +218,7 @@ msgstr "" #: code:addons/im_livechat/static/src/xml/copy_clipboard.xml:12 #, python-format msgid "Copy Text" -msgstr "" +msgstr "کپی متن" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form @@ -244,49 +248,49 @@ msgstr "ایجاد شده در" #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_search msgid "Creation date (day)" -msgstr "" +msgstr "تاریخ ایجاد (روز)" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search msgid "Creation date (hour)" -msgstr "" +msgstr "تاریخ ایجاد (ساعت)" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_search msgid "Creation date (month)" -msgstr "" +msgstr "تاریخ ایجاد (ماه)" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_search msgid "Creation date (week)" -msgstr "" +msgstr "تاریخ ایجاد (هفته)" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_search msgid "Creation date (year)" -msgstr "" +msgstr "تاریخ ایجاد (سال)" #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,name:im_livechat.rating_rating_action_livechat_report #: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.rating_rating_menu_livechat msgid "Customer Ratings" -msgstr "" +msgstr "رتبه‌دهی مشتری" #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,help:im_livechat.rating_rating_action_livechat_report msgid "Customer ratings on livechat session." -msgstr "" +msgstr "رتبه دهی مشتری بر نشست گفتگوی زنده." #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_button_text msgid "Default text displayed on the Livechat Support Button" -msgstr "" +msgstr "متن پیشفرض نمایش داده شده در دکمه پشتیبانی گفتگوی زنده" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_auto_popup_timer @@ -301,12 +305,12 @@ msgstr "" #: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat.xml:7 #, python-format msgid "Did we correctly answer your question ?" -msgstr "" +msgstr "آیا ما به درستی جواب سوال شما را دادیم؟" #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_mail_channel msgid "Discussion channel" -msgstr "" +msgstr "کانال بحث" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_display_name @@ -319,13 +323,13 @@ msgstr "نام نشان داده شده" #. module: im_livechat #: selection:im_livechat.channel.rule,action:0 msgid "Display the button" -msgstr "" +msgstr "نمایش دکمه" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_duration #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_duration msgid "Duration of the conversation (in seconds)" -msgstr "" +msgstr "مدت گفتگو (به ثانیه)" #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,help:im_livechat.im_livechat_channel_action @@ -339,7 +343,7 @@ msgstr "" #: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat.xml:19 #, python-format msgid "Explain your note" -msgstr "" +msgstr "یادداشت خود را توضیح دهید" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form @@ -361,7 +365,7 @@ msgstr "" #: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat.xml:11 #, python-format msgid "Good" -msgstr "" +msgstr "حوب" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search @@ -373,7 +377,7 @@ msgstr "گروه بتدی بر اساس ..." #. module: im_livechat #: selection:im_livechat.channel.rule,action:0 msgid "Hide the button" -msgstr "" +msgstr "پنهان کردن دکمه" #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,name:im_livechat.mail_channel_action @@ -392,19 +396,19 @@ msgstr "" #: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:51 #, python-format msgid "How may I help you?" -msgstr "" +msgstr "چطور می‌توانم کمکتان کنم؟" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "How to use the Website Live Chat widget?" -msgstr "" +msgstr "چطور از ویجت گفتگوی زنده وبسایت استفاده کنم؟" #. module: im_livechat #. openerp-web #: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat.xml:15 #, python-format msgid "I don't want to rate this conversation" -msgstr "" +msgstr "من نمی‌خواهم این گفتگو را رتبه‌بندی کنم" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_id @@ -422,23 +426,23 @@ msgstr "تصویر" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban msgid "Join" -msgstr "" +msgstr "پیوستن" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "Join Channel" -msgstr "" +msgstr "پیوستن به کانال" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search msgid "Last 24h" -msgstr "" +msgstr "24 ساعت گذشته" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.rating_rating_view_search_livechat msgid "Last 7 days" -msgstr "" +msgstr "7 روز گذشته" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel___last_update @@ -446,13 +450,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "آخرین به‌روزرسانی در تاریخ " +msgstr "آخرین تغییر در" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "آخرین به روز رسانی توسط" +msgstr "آخرین تغییر توسط" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_write_date @@ -464,22 +468,22 @@ msgstr "آخرین به روز رسانی در" #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search msgid "Last Week" -msgstr "" +msgstr "هفته قبل" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban msgid "Leave" -msgstr "" +msgstr "ترک" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "Leave Channel" -msgstr "" +msgstr "ترک کانال" #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_mail_channel_partner msgid "Listeners of a Channel" -msgstr "" +msgstr "شنونده‌های یک کانال" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.menu_livechat_root @@ -489,7 +493,7 @@ msgstr "چت آنلاین" #. module: im_livechat #: model:ir.module.category,name:im_livechat.module_category_im_livechat msgid "Live Support" -msgstr "" +msgstr "پشتیبانی زنده" #. module: im_livechat #. openerp-web @@ -497,13 +501,13 @@ msgstr "" #: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat_backend.xml:21 #, python-format msgid "Livechat" -msgstr "" +msgstr "گفتگوی زنده" #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_im_livechat_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.rating_rating_view_search_livechat msgid "Livechat Channel" -msgstr "" +msgstr "کانال گفتگوی زنده" #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,help:im_livechat.im_livechat_report_channel_action @@ -518,13 +522,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:im_livechat.model_im_livechat_report_channel #: model:ir.model,name:im_livechat.model_im_livechat_report_operator msgid "Livechat Support Report" -msgstr "" +msgstr "گزارش پشتیبانی گفتگوی زنده" #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,name:im_livechat.im_livechat_report_channel_action #: model:ir.actions.act_window,name:im_livechat.im_livechat_report_operator_action msgid "Livechat Support Report Channel" -msgstr "" +msgstr "کانال گزارش گفتگوی زنده" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_graph @@ -560,7 +564,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search msgid "Missed sessions" -msgstr "" +msgstr "نشستهای از دست داده" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_name @@ -571,7 +575,7 @@ msgstr "نام" #: code:addons/im_livechat/models/mail_channel.py:125 #, python-format msgid "No history found" -msgstr "" +msgstr "هیج تاریخچه‌ای یافت نشد" #. module: im_livechat #. openerp-web @@ -585,7 +589,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_nbr_channel #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_nbr_channel msgid "Number of conversation" -msgstr "" +msgstr "تعداد گفتگوها" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_nbr_speaker @@ -653,7 +657,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_tree msgid "Rating" -msgstr "" +msgstr "رتبه دهی" #. module: im_livechat #. openerp-web @@ -867,22 +871,22 @@ msgstr "کاربر" #: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:49 #, python-format msgid "Visitor" -msgstr "" +msgstr "بازدید کننده" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_web_page msgid "Web Page" -msgstr "" +msgstr "صفحه وب" #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,name:im_livechat.im_livechat_channel_action msgid "Website Live Chat Channels" -msgstr "" +msgstr "کانالهای گفتگوی زنده وبسایت" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_default_message msgid "Welcome Message" -msgstr "" +msgstr "پیام خوش آمد گویی" #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,help:im_livechat.im_livechat_channel_action @@ -907,12 +911,12 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "e.g. YourWebsite.com" -msgstr "" +msgstr "برای مثال YourWebsite.com" #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_ir_autovacuum msgid "ir.autovacuum" -msgstr "" +msgstr "ir.autovacuum" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form diff --git a/addons/im_livechat/i18n/ko.po b/addons/im_livechat/i18n/ko.po index 4e36caff241..5f3b155efc8 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/ko.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/ko.po @@ -10,13 +10,14 @@ # 최재호 , 2018 # 방상우 , 2018 # Spike Lee , 2018 +# Linkup , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" -"Last-Translator: Spike Lee , 2018\n" +"Last-Translator: Linkup , 2018\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -483,7 +484,7 @@ msgstr "채널 나오기" #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_mail_channel_partner msgid "Listeners of a Channel" -msgstr "" +msgstr "채널 청취자" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.menu_livechat_root diff --git a/addons/link_tracker/i18n/fa.po b/addons/link_tracker/i18n/fa.po index b6f00824a7b..27f1c7480ef 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/fa.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/fa.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2017 # Hamid Darabi, 2017 -# ifaraz ir , 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2017 # Hamed Mohammadi , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_link_code_ids msgid "Codes" -msgstr "" +msgstr "کدها" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_country_id @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "نام نشان داده شده" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_favicon msgid "Favicon" -msgstr "" +msgstr "فاوآیکون" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_icon_src diff --git a/addons/link_tracker/i18n/ko.po b/addons/link_tracker/i18n/ko.po index ac2e3a18697..817cf83dd4e 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/ko.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/ko.po @@ -4,15 +4,16 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2017 -# Up Link , 2018 +# Link Up링크업 , 2018 # Seongseok Shin , 2018 +# Linkup , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Seongseok Shin , 2018\n" +"Last-Translator: Linkup , 2018\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -155,7 +156,7 @@ msgstr "" #. module: link_tracker #: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.action_view_click_statistics msgid "Statistics of Clicks" -msgstr "" +msgstr "클릭 수 통계" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_url @@ -218,12 +219,12 @@ msgstr "" #. module: link_tracker #: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker msgid "link.tracker" -msgstr "" +msgstr "link.tracker" #. module: link_tracker #: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker_click msgid "link.tracker.click" -msgstr "" +msgstr "link.tracker.click" #. module: link_tracker #: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker_code diff --git a/addons/link_tracker/i18n/lt.po b/addons/link_tracker/i18n/lt.po index 968b3f699c3..394bece8b5a 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/lt.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/lt.po @@ -8,13 +8,14 @@ # Martin Trigaux, 2017 # UAB "Draugiški sprendimai" , 2017 # Silvija Butko , 2018 +# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Silvija Butko , 2018\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -72,7 +73,7 @@ msgstr "Vaizduojamas pavadinimas" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_favicon msgid "Favicon" -msgstr "" +msgstr "Favicon" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_icon_src diff --git a/addons/link_tracker/i18n/pl.po b/addons/link_tracker/i18n/pl.po index 1e73f8948f4..361318d6f67 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/pl.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/pl.po @@ -6,17 +6,18 @@ # zbik2607 , 2017 # Piotr Szlązak , 2017 # Marcin Młynarczyk , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Grzegorz Grzelak , 2017 # Paweł Michoń , 2017 -# Mariusz , 2017 +# Mariusz, 2017 +# Maja Stawicka , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Mariusz , 2017\n" +"Last-Translator: Maja Stawicka , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -79,12 +80,12 @@ msgstr "Favicon" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_icon_src msgid "Favicon Source" -msgstr "" +msgstr "Źródło ikony ulubionych" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_short_url_host msgid "Host of the short URL" -msgstr "" +msgstr "Host krótkiego adresu URL" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_id @@ -174,12 +175,12 @@ msgstr "Tytuł i URL" #. module: link_tracker #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_filter msgid "Tracked Link" -msgstr "" +msgstr "Śledzony link" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_short_url msgid "Tracked URL" -msgstr "" +msgstr "Śledzony adres URL" #. module: link_tracker #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form diff --git a/addons/lunch/i18n/fa.po b/addons/lunch/i18n/fa.po index 515882c82fc..94194f0c65c 100644 --- a/addons/lunch/i18n/fa.po +++ b/addons/lunch/i18n/fa.po @@ -724,7 +724,7 @@ msgstr "دریافت شد" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_alert_type msgid "Recurrence" -msgstr "" +msgstr "تکرار" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_payment diff --git a/addons/lunch/i18n/ko.po b/addons/lunch/i18n/ko.po index 092b0870d00..6f2d75b19ea 100644 --- a/addons/lunch/i18n/ko.po +++ b/addons/lunch/i18n/ko.po @@ -744,7 +744,7 @@ msgstr "토요일" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form msgid "Schedule Date" -msgstr "" +msgstr "예정일자" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form diff --git a/addons/mail/i18n/bg.po b/addons/mail/i18n/bg.po index 0bfa74bf1c7..c84c8eaa136 100644 --- a/addons/mail/i18n/bg.po +++ b/addons/mail/i18n/bg.po @@ -5363,7 +5363,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned msgid "You have been assigned to the" -msgstr "" +msgstr "Бяхте разпределени към" #. module: mail #. openerp-web diff --git a/addons/mail/i18n/de.po b/addons/mail/i18n/de.po index 6d765dee0c5..337257fe172 100644 --- a/addons/mail/i18n/de.po +++ b/addons/mail/i18n/de.po @@ -14,7 +14,6 @@ # Thomas Neu , 2017 # Andi, 2017 # darenkster , 2017 -# Leon Fischer , 2017 # Renzo Meister, 2017 # JackTheHunter , 2017 # Martin K , 2017 @@ -2218,7 +2217,7 @@ msgstr "Von" #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:77 #, python-format msgid "Future" -msgstr "Fiktiver Bestand" +msgstr "Zukünftig" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search @@ -2968,7 +2967,7 @@ msgstr "Livechat Verlauf" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form #, python-format msgid "Log" -msgstr "Protokoll" +msgstr "Protokollieren" #. module: mail #. openerp-web @@ -4625,7 +4624,7 @@ msgstr "Sag etwas" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup msgid "Schedule" -msgstr "Ausführungsplan" +msgstr "Terminieren" #. module: mail #. openerp-web diff --git a/addons/mail/i18n/fa.po b/addons/mail/i18n/fa.po index c02f47ca28a..29d1363f070 100644 --- a/addons/mail/i18n/fa.po +++ b/addons/mail/i18n/fa.po @@ -13,7 +13,7 @@ # Hamed Mohammadi , 2017 # Reza Royaei , 2017 # arya sadeghy , 2017 -# ifaraz ir , 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2017 # mohammad azarbara , 2017 # Arash Sardari , 2018 msgid "" @@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:674 #, python-format msgid " This channel is private. People must be invited to join it." -msgstr "" +msgstr "این کانال مخفی است. افراد باید دعوت شوند تا به گفتگو بپیوندند." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type_days @@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:63 #, python-format msgid "%d Messages" -msgstr "" +msgstr "%d پیامها" #. module: mail #. openerp-web @@ -185,7 +185,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:179 #, python-format msgid "(from" -msgstr "" +msgstr "(از" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_shortcode_shortcode_type @@ -213,21 +213,21 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:78 #, python-format msgid "0 Future" -msgstr "" +msgstr "0 آینده" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:74 #, python-format msgid "0 Late" -msgstr "" +msgstr "0 دیر" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:76 #, python-format msgid "0 Today" -msgstr "" +msgstr "0 امروز" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:678 @@ -247,6 +247,8 @@ msgid "" "
    created #%s
    " msgstr "" +"
    ایجاد شده #%s
    " #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:508 @@ -256,6 +258,8 @@ msgid "" "
    joined #%s
    " msgstr "" +"
    پیوسته است #%s
    " #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:182 @@ -264,6 +268,8 @@ msgid "" "
    left #%s
    " msgstr "" +"
    ترک کرد #%s
    " #. module: mail #: code:addons/mail/wizard/invite.py:23 @@ -359,7 +365,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_done msgid " Feedback" -msgstr "" +msgstr " بازخورد" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form @@ -371,7 +377,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup msgid "Recommended Activities" -msgstr "" +msgstr "فعالیتهای توصیه شده" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_defaults @@ -382,6 +388,8 @@ msgid "" "A Python dictionary that will be evaluated to provide default values when " "creating new records for this alias." msgstr "" +"یک دیکشنری پایتون که برای فراهم کردن مقادیر پیشفرض هنگام ایجاد رکوردهای جدید" +" برای این نام مستعار مورد ارزیابی قرار می‌گیرد." #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,help:mail.mail_shortcode_action @@ -473,7 +481,7 @@ msgstr "فعال" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_active_domain #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_active_domain msgid "Active domain" -msgstr "" +msgstr "دامنه فعال" #. module: mail #. openerp-web @@ -541,7 +549,7 @@ msgstr "انواع فعالیت" #: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:37 #, python-format msgid "Activity type" -msgstr "" +msgstr "نوع فعالیت" #. module: mail #. openerp-web @@ -556,7 +564,7 @@ msgstr "افزودن" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_act_server_channel_ids #, python-format msgid "Add Channels" -msgstr "" +msgstr "افزودن کانالها" #. module: mail #. openerp-web @@ -577,7 +585,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_user_signature #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_user_signature msgid "Add Signature" -msgstr "" +msgstr "افزودن امضاء" #. module: mail #. openerp-web @@ -585,14 +593,14 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:186 #, python-format msgid "Add a channel" -msgstr "" +msgstr "افزودن یک کانال" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:60 #, python-format msgid "Add a private channel" -msgstr "" +msgstr "افزودن یک کانال خصوصی" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_wizard_invite_form @@ -608,7 +616,7 @@ msgstr "افزودن تماس ها برای درجریان قرار دادن..." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_partner_ids msgid "Additional Contacts" -msgstr "" +msgstr "مخاطبان اضافی" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form @@ -628,7 +636,7 @@ msgstr "تنظیمات پیشرفته" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_tree msgid "Alias" -msgstr "" +msgstr "نام مستعار" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_alias_contact @@ -637,12 +645,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_test_alias_contact #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_alias_contact msgid "Alias Contact Security" -msgstr "" +msgstr "مستعار تماس امنیتی" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_config_settings_alias_domain msgid "Alias Domain" -msgstr "" +msgstr "نام مستعار دامنه" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_alias_name @@ -650,7 +658,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_alias_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_test_alias_name msgid "Alias Name" -msgstr "" +msgstr "نام مستعار" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_alias_domain @@ -658,7 +666,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_alias_domain #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_test_alias_domain msgid "Alias domain" -msgstr "" +msgstr "دامین مستعار" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_alias_model_id @@ -666,13 +674,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_alias_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_test_alias_model_id msgid "Aliased Model" -msgstr "" +msgstr "مدل استعاری" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_alias #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_alias_menu msgid "Aliases" -msgstr "" +msgstr "مستعارها" #. module: mail #. openerp-web @@ -692,7 +700,7 @@ msgstr "همیشه" #: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:198 #, python-format msgid "Anonymous" -msgstr "" +msgstr "گمنام" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_no_auto_thread @@ -708,7 +716,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_model_id msgid "Applies to" -msgstr "" +msgstr "اعمال می‌شود به" #. module: mail #. openerp-web @@ -789,7 +797,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_author_avatar #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_author_avatar msgid "Author's avatar" -msgstr "" +msgstr "آواتار نویسنده" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_group_public_id @@ -847,7 +855,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:mail.activity.type,name:mail.mail_activity_data_call msgid "Call" -msgstr "" +msgstr "تماس" #. module: mail #. openerp-web @@ -873,7 +881,7 @@ msgstr "لغو شد" #. module: mail #: selection:mail.shortcode,shortcode_type:0 msgid "Canned Response" -msgstr "" +msgstr "جواب از پیش آماده" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_shortcode @@ -935,7 +943,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_channel_type msgid "Channel Type" -msgstr "" +msgstr "نوع کانال" #. module: mail #. openerp-web @@ -970,12 +978,12 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.client,name:mail.mail_channel_action_client_chat #, python-format msgid "Chat" -msgstr "" +msgstr "چت" #. module: mail #: selection:mail.channel,channel_type:0 msgid "Chat Discussion" -msgstr "" +msgstr "بحث چت" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_shortcode_action @@ -1388,7 +1396,7 @@ msgstr "بحث" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_channel msgid "Discussion channel" -msgstr "" +msgstr "کانال بحث" #. module: mail #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_comment @@ -1532,7 +1540,7 @@ msgstr "پست الکترونیک" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form msgid "Email Alias" -msgstr "" +msgstr "مستعار ایمیل" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_alias @@ -1567,7 +1575,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_act_server_template_id msgid "Email Template" -msgstr "" +msgstr "قالب ایمیل" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_email_template_preview @@ -1760,7 +1768,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: selection:mail.channel.partner,fold_state:0 msgid "Folded" -msgstr "" +msgstr "باز شده" #. module: mail #. openerp-web @@ -2342,7 +2350,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_channel_integrations_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form msgid "Integrations" -msgstr "" +msgstr "ادغامها" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_internal @@ -2516,7 +2524,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_kanban msgid "Join" -msgstr "" +msgstr "پیوستن" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_channel_action_view @@ -2672,7 +2680,7 @@ msgstr "آخرین به روز رسانی در" #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:73 #, python-format msgid "Late" -msgstr "" +msgstr "دیر" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search @@ -2683,7 +2691,7 @@ msgstr "فعالیتهای اخیر" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_kanban msgid "Leave" -msgstr "" +msgstr "ترک" #. module: mail #. openerp-web @@ -2724,7 +2732,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_channel_partner msgid "Listeners of a Channel" -msgstr "" +msgstr "شنونده‌های یک کانال" #. module: mail #: selection:mail.channel,channel_type:0 @@ -2853,7 +2861,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup msgid "Mark as Done" -msgstr "" +msgstr "علامت به عنوان انجام شده" #. module: mail #. openerp-web @@ -2868,14 +2876,14 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:200 #, python-format msgid "Mark as Todo" -msgstr "" +msgstr "علامت به عنوان در دست اقدام" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:49 #, python-format msgid "Mark as done" -msgstr "" +msgstr "علامت به عنوان انجام شده" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_image_medium @@ -3660,7 +3668,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:120 #, python-format msgid "Offline" -msgstr "" +msgstr "آفلاین" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_old_value_char @@ -3719,7 +3727,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:202 #, python-format msgid "Online" -msgstr "" +msgstr "آنلاین" #. module: mail #: code:addons/mail/models/ir_model.py:22 @@ -3996,7 +4004,7 @@ msgstr "" #: selection:stock.picking,activity_state:0 #: selection:survey.survey,activity_state:0 msgid "Planned" -msgstr "" +msgstr "برنامه ریزی شده" #. module: mail #. openerp-web @@ -4137,7 +4145,7 @@ msgstr "دریافت شد" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner_partner_id msgid "Recipient" -msgstr "" +msgstr "دریافت کننده" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_partner_ids @@ -4493,7 +4501,7 @@ msgstr "میان‌بر" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail msgid "Show all records which has next action date is before today" -msgstr "" +msgstr "تمام رکوردهایی که تاریخ اعمال بعدی قبل از امروز است را نشان بده" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:667 @@ -4529,7 +4537,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_image_small msgid "Small-sized photo" -msgstr "" +msgstr "عکس اندازه کوچک" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_image_small @@ -4719,7 +4727,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_template_search msgid "Templates" -msgstr "" +msgstr "قالبها" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_test @@ -5166,7 +5174,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_template_id msgid "Use template" -msgstr "" +msgstr "استفاده از قالب" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form @@ -5312,13 +5320,13 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:677 #, python-format msgid "You are in a private conversation with @%s." -msgstr "" +msgstr "شما در حال صحبت خصوصی با @%sهستید." #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:672 #, python-format msgid "You are in channel #%s." -msgstr "" +msgstr "شما در کانال #%sهستید." #. module: mail #. openerp-web @@ -5501,12 +5509,12 @@ msgstr "ir.actions.server" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_autovacuum msgid "ir.autovacuum" -msgstr "" +msgstr "ir.autovacuum" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_alias_mixin msgid "mail.alias.mixin" -msgstr "" +msgstr "mail.alias.mixin" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:943 diff --git a/addons/mail/i18n/hr.po b/addons/mail/i18n/hr.po index f579e2f8e80..f160588a39c 100644 --- a/addons/mail/i18n/hr.po +++ b/addons/mail/i18n/hr.po @@ -4,9 +4,9 @@ # # Translators: # Bole , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Karolina Tonković , 2017 -# Tina Milas , 2017 +# Tina Milas, 2017 # Vladimir Olujić , 2017 # Ivica Dimjašević , 2017 # Đurđica Žarković , 2017 @@ -15,13 +15,14 @@ # Mario Jureša , 2017 # Davor Bojkić , 2017 # Stjepan Lovasić , 2017 +# Ivan Marijanović , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" -"Last-Translator: Stjepan Lovasić , 2017\n" +"Last-Translator: Ivan Marijanović , 2018\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2088,7 +2089,7 @@ msgstr "Budućnost" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail msgid "Future Activities" -msgstr "" +msgstr "Buduće aktivnosti" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_form @@ -2964,7 +2965,7 @@ msgstr "Označi sa 'Za obaviti'" #: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:49 #, python-format msgid "Mark as done" -msgstr "" +msgstr "Označi kao izvršeno" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_image_medium diff --git a/addons/mail/i18n/ko.po b/addons/mail/i18n/ko.po index 3dc4466b4af..6c3d05835ba 100644 --- a/addons/mail/i18n/ko.po +++ b/addons/mail/i18n/ko.po @@ -4,19 +4,17 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2017 +# Linkup , 2017 # Link Up링크업 , 2018 # Seongseok Shin , 2018 -# Mark Lee , 2018 -# Linkup , 2018 # 최재호 , 2018 -# Youngsoo Jung , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" -"Last-Translator: Youngsoo Jung , 2018\n" +"Last-Translator: 최재호 , 2018\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -119,12 +117,12 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:674 #, python-format msgid " This channel is private. People must be invited to join it." -msgstr "" +msgstr "이 채널은 비공개 채널입니다. 사람들은 이곳에 가입하도록 초대 받아야합니다." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type_days msgid "# Days" -msgstr "" +msgstr "#의 일" #. module: mail #: model:mail.template,subject:mail.mail_template_data_notification_email_default @@ -140,14 +138,14 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:63 #, python-format msgid "%d Messages" -msgstr "%d 메시지" +msgstr "메시지 %d" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:32 #, python-format msgid "%d days overdue" -msgstr "" +msgstr "연체 된 %d 일" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:248 @@ -159,13 +157,13 @@ msgstr "%s (복사)" #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:236 #, python-format msgid "%s created" -msgstr "%s을(를) 작성함" +msgstr "작성 된 %s" #. module: mail #: code:addons/mail/models/res_users.py:77 #, python-format msgid "%s has joined the %s network." -msgstr "%s이(가) %s 네트워크에 참여했습니다." +msgstr "%s 님이 %s 네트워크에 가입했습니다." #. module: mail #. openerp-web @@ -179,7 +177,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:179 #, python-format msgid "(from" -msgstr "" +msgstr "(보낸사람" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_shortcode_shortcode_type @@ -187,41 +185,42 @@ msgid "" "* Smiley are only used for HTML code to display an image * Text (default " "value) is used to substitute text with another text" msgstr "" +"* 스마일은 이미지를 표시하기 위해 HTML 코드에만 사용됩니다. * 텍스트 (기본값)는 텍스트를 다른 텍스트로 대체하는 데 사용됩니다" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:49 #, python-format msgid ", due on" -msgstr "" +msgstr ", 에 만기가 되는" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:331 #, python-format msgid "-------- Show older messages --------" -msgstr "" +msgstr "-------- 오래된 메시지보기 --------" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:78 #, python-format msgid "0 Future" -msgstr "" +msgstr "0 향후" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:74 #, python-format msgid "0 Late" -msgstr "" +msgstr "0 지남" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:76 #, python-format msgid "0 Today" -msgstr "" +msgstr "0 오늘" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:678 @@ -233,6 +232,11 @@ msgid "" " You can execute a command by typing /command.
    \n" " You can insert canned responses in your message by typing :shortcut.
    " msgstr "" +"

    \n" +" 입력하여 다른 사람을 언급 할 수 있습니다 @username, 이것은 주의를 끌 것입니다.
    \n" +" 입력하여 채널을 언급 할 수 있습니다 #channel.
    \n" +" 다음을 입력하여 명령을 실행할 수 있습니다 /command.
    \n" +" 입력하여 미리 준비된 답변을 메시지에 삽입 할 수 있습니다 :shortcut.
    " #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:584 @@ -264,14 +268,14 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "

    Hello,

    %s invited you to follow %s document: %s.

    " -msgstr "" +msgstr "

    안녕하세요,

    %s 님이 %s 문서를 팔로우 하도록 초대했습니다: %s.

    " #. module: mail #: code:addons/mail/wizard/invite.py:26 #, python-format msgid "" "

    Hello,

    %s invited you to follow a new document.

    " -msgstr "

    안녕하세요,

    %s님이 새로운 문서를 팔로우하도록 초대했습니다.

    " +msgstr "

    안녕하세요,

    %s 님이 새 문서를 팔로우 하도록 초대했습니다.

    " #. module: mail #. openerp-web @@ -282,6 +286,8 @@ msgid "" "messages.

    You might need to invite users from the Settings app " "first.

    " msgstr "" +"직접 메시지를 사용하여

    동료와 실시간으로 채팅 할 수 있습니다.

    먼저 설정 앱에서 사용자를 초대해야 " +"할 수도 있습니다.

    " #. module: mail #. openerp-web @@ -292,6 +298,9 @@ msgid "" " notify someone with '@' or link another channel with '#'. " "Start your message with '/' to get the list of possible commands.

    " msgstr "" +"

    여기 채널의 참여자에게메세지를 쓰세요.

    '@'를 사용하여 다른 사용자에게 알리거나 " +"'#'를 사용하여 다른 채널을 연결 할 수 있습니다. 가능한 명령 목록을 보려면 '/'를 사용하여 메시지를 " +"시작하십시오." #. module: mail #. openerp-web @@ -302,6 +311,8 @@ msgid "" " groups.

    Try to create your first channel (e.g. sales, " "marketing, product XYZ, after work party, etc).

    " msgstr "" +"

    채널을 통해 서로 다른 주제와 그룹에서 정보를 쉽게 구성 할 수 있습니다.

    첫 번째 채널을 만드십시오(예 " +": 영업, 마케팅, 제품 XYZ, 업무용 파티 등).

    " #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form @@ -313,6 +324,12 @@ msgid "" "     \n" " Followers of the document and" msgstr "" +"\n" +" 전자 우편 대량 발송 on\n" +" 문서의 팔로워 그리고" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form @@ -324,6 +341,12 @@ msgid "" " If you want to use only selected records please uncheck this selection box :\n" " " msgstr "" +"starred to remind you to check back later." -msgstr "" +msgstr "메시지에 별표를 표시하여 나중에 다시 확인하도록 상기시켜 줄 수 있습니다." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_internal msgid "" "Messages with internal subtypes will be visible only by employees, aka " "members of base_user group" -msgstr "" +msgstr "내부 하위 유형이있는 메시지는 직원 (base_user 참여자의 구성원)만 볼 수 있습니다." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type_res_model_id @@ -3121,7 +3159,7 @@ msgstr "모델" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_base_module_uninstall msgid "Module Uninstallation" -msgstr "" +msgstr "모듈 제거" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search @@ -3233,33 +3271,33 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:21 #, python-format msgid "New message" -msgstr "신규 메시지" +msgstr "새 메세지" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:233 #, python-format msgid "New messages" -msgstr "신규 메시지" +msgstr "새 메세지" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:110 #, python-format msgid "New messages appear here." -msgstr "" +msgstr "여기에 새 메세지가 나타납니다." #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:97 #, python-format msgid "New people" -msgstr "" +msgstr "새로운 사람들" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_tree msgid "Next Activities" -msgstr "" +msgstr "다음 활동" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_invoice_activity_date_deadline @@ -3283,7 +3321,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_picking_activity_date_deadline #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_survey_activity_date_deadline msgid "Next Activity Deadline" -msgstr "" +msgstr "다음 활동 마감일" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_invoice_activity_summary @@ -3307,7 +3345,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_picking_activity_summary #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_survey_activity_summary msgid "Next Activity Summary" -msgstr "" +msgstr "다음 활동 요약" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_invoice_activity_type_id @@ -3331,12 +3369,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_picking_activity_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_survey_activity_type_id msgid "Next Activity Type" -msgstr "" +msgstr "다음 활동 유형" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_has_recommended_activities msgid "Next activities available" -msgstr "" +msgstr "다음 활동 가능" #. module: mail #. openerp-web @@ -3344,42 +3382,42 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:22 #, python-format msgid "No activities planned." -msgstr "" +msgstr "활동 계획이 없습니다." #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:47 #, python-format msgid "No discussion yet..." -msgstr "" +msgstr "의논/토의가 아직 없습니다 ..." #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/followers.js:185 #, python-format msgid "No follower" -msgstr "" +msgstr "팔로워가 없습니다" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:16 #, python-format msgid "No matches found" -msgstr "" +msgstr "검색 결과가 없습니다" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:17 #, python-format msgid "No message matches your search. Try to change your search filters." -msgstr "" +msgstr "귀하의 검색과 일치하는 메시지가 없습니다. 검색 필터를 변경하십시오." #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:113 #, python-format msgid "No starred message" -msgstr "" +msgstr "별표 표시된 메일이 없습니다." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_no_auto_thread @@ -3387,7 +3425,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_no_auto_thread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_no_auto_thread msgid "No threading for answers" -msgstr "답변에 대한 스레드가 없음" +msgstr "답변을 위한 threading(스레딩) 없음" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_note @@ -3410,7 +3448,7 @@ msgstr "알림" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_notification_type msgid "Notification Management" -msgstr "" +msgstr "알림 관리" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_notification_ids @@ -3424,7 +3462,7 @@ msgstr "알림" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_notify #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_notify msgid "Notify followers" -msgstr "팔로워에게 알림" +msgstr "팔로워에게 알리기" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_notify @@ -3501,7 +3539,7 @@ msgstr "" msgid "" "Number of days before executing the action. It allows to plan the action " "deadline." -msgstr "" +msgstr "조치를 실행하기 전의 일 수. 행동 기한을 계획 할 수 있습니다." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_analytic_account_message_needaction_counter @@ -3565,7 +3603,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_stock_production_lot_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_survey_survey_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "조치가 필요한 메시지 수" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_analytic_account_message_unread_counter @@ -3629,7 +3667,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_stock_production_lot_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_survey_survey_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "읽지 않은 메시지 수" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned @@ -3642,14 +3680,14 @@ msgstr "Odoo" #, python-format msgid "" "Odoo has now the permission to send you native notifications on this device." -msgstr "" +msgstr "Odoo는 지금 이 장치에서 기본 알림을 보낼 수있는 권한을 갖습니다." #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:11 #, python-format msgid "Odoo needs your permission to" -msgstr "" +msgstr "Odoo는 귀하의 허락을 받아야 합니다." #. module: mail #. openerp-web @@ -3658,7 +3696,7 @@ msgstr "" msgid "" "Odoo will not have the permission to send native notifications on this " "device." -msgstr "" +msgstr "Odoo는 지금 이 장치에서 기본 알림을 보낼 수있는 권한이 없습니다." #. module: mail #. openerp-web @@ -3700,7 +3738,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: selection:ir.model.fields,track_visibility:0 msgid "On Change" -msgstr "" +msgstr "변경 시" #. module: mail #. openerp-web @@ -3709,14 +3747,14 @@ msgstr "" msgid "" "Once a message has been starred, you can come back and review it at any time" " here." -msgstr "" +msgstr "별표가 표시된 메일은 언제든지 여기에서 다시 볼 수 있습니다." #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/followers.js:187 #, python-format msgid "One follower" -msgstr "한 명의 팔로워" +msgstr "팔로어 1명" #. module: mail #. openerp-web @@ -3730,12 +3768,12 @@ msgstr "온라인" #: code:addons/mail/models/ir_model.py:22 #, python-format msgid "Only custom models can be modified." -msgstr "" +msgstr "Custom(맞춤형) 모델만 수정할 수 있습니다." #. module: mail #: selection:mail.channel.partner,fold_state:0 msgid "Open" -msgstr "개시" +msgstr "열기" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_form @@ -3752,21 +3790,21 @@ msgstr "상위 문서 열기" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:139 #, python-format msgid "Open channel settings" -msgstr "" +msgstr "채널 설정 열기" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:187 #, python-format msgid "Open chat" -msgstr "" +msgstr "채팅 열기" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/extended_chat_window.xml:15 #, python-format msgid "Open in Discuss" -msgstr "" +msgstr "의논/토의 열기" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_opt_out @@ -3784,7 +3822,8 @@ msgid "" "attached, even if they did not reply to it. If set, this will disable the " "creation of new records completely." msgstr "" -"회신하지 않은 것까지 모든 받는 메시지를 첨부할 스레드(레코드) ID (옵션). 설정하면 완벽하게 새로운 레코드의 생성을 억제합니다." +"회신하지 않은 것까지 모든 받는 메시지를 첨부할 thread(레코드) ID (옵션). 설정하면, 완벽하게 새로운 레코드의 생성을 만들 수" +" 없게 합니다." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_mail_server_id @@ -3809,8 +3848,8 @@ msgid "" "a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. " "${object.partner_id.lang}." msgstr "" -"이메일을 보낼 때 번역(ISO 코드) 언어를 선택합니다. 설정하지 않으면 영어 버전이 사용됩니다.이것은 일반적으로 적절한 언어를 제공해서" -" 사전 표시 문자 표현에 사용됩니다. 예 : ${object.partner_id.lang}" +"이메일을 보낼 때 번역(ISO 코드) 언어를 선택합니다. 설정하지 않으면 영어 버전이 사용됩니다. 이것은 일반적으로 적절한 언어를 " +"제공해서 사전 표시 문자 표현에 사용됩니다. 예 : ${object.partner_id.lang}" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_null_value @@ -3826,13 +3865,13 @@ msgstr "기타" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search selection:mail.mail,state:0 msgid "Outgoing" -msgstr "내보내기" +msgstr "보내는" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_mail_server_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_mail_server_id msgid "Outgoing Mail Server" -msgstr "발신 메일 서버" +msgstr "보내는 메일 서버" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_mail @@ -3866,7 +3905,7 @@ msgstr "보내는 메일 서버" #: selection:stock.picking,activity_state:0 #: selection:survey.survey,activity_state:0 msgid "Overdue" -msgstr "" +msgstr "기한이 지난" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form @@ -3884,7 +3923,7 @@ msgstr "소유자" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_parent_id msgid "Parent" -msgstr "상위 요소" +msgstr "상위" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_parent_id @@ -3932,7 +3971,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_partner_mass_mail msgid "Partner Mass Mailing" -msgstr "" +msgstr "파트너에 대량 메일 발송" #. module: mail #: code:addons/mail/models/res_partner.py:32 @@ -3951,7 +3990,7 @@ msgstr "대량 메일 발송 캠페인에서 제외할지 물어보지 않는 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_needaction_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_needaction_partner_ids msgid "Partners with Need Action" -msgstr "" +msgstr "조치가 필요한 파트너" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_auto_delete @@ -3965,14 +4004,14 @@ msgstr "공간을 절약하기 위해 이메일을 전송한 후에 영구 삭 #: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:891 #, python-format msgid "Permission denied" -msgstr "" +msgstr "사용 권한이 거부되었습니다" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:894 #, python-format msgid "Permission granted" -msgstr "" +msgstr "사용 권한이 승인되었습니다" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_image @@ -4011,35 +4050,35 @@ msgstr "계획됨" #: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:6 #, python-format msgid "Planned activities" -msgstr "" +msgstr "계획된 활동" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:282 #, python-format msgid "Play this video" -msgstr "" +msgstr "이 비디오 재생합니다" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/chatter_composer.js:158 #, python-format msgid "Please complete customer's informations" -msgstr "" +msgstr "고객 정보를 작성하십시오." #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/many2many_tags_email.js:84 #, python-format msgid "Please complete customer's informations and email" -msgstr "" +msgstr "고객 정보 및 전자 메일을 작성하십시오." #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/composer.js:651 #, python-format msgid "Please, wait while the file is uploading." -msgstr "파일을 업로드 하는 동안 기다려 주십시오." +msgstr "파일을 업로드하는 동안 잠시 기다려주십시오." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_notification_type @@ -4048,6 +4087,9 @@ msgid "" "- Emails: notifications are sent to your email\n" "- Odoo: notifications appear in your Odoo Inbox" msgstr "" +"Chatter 알림을 처리하는 방법에 대한 정책 :\n" +"- 이메일: 이메일에 알림이 전송됩니다.\n" +"- Odoo: 알림이 귀하의 Odoo 수신함에 나타납니다." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_contact @@ -4061,6 +4103,10 @@ msgid "" "- partners: only authenticated partners\n" "- followers: only followers of the related document or members of following channels\n" msgstr "" +"Mailgateway를 사용하여 문서에 메시지를 게시하는 정책.\n" +"- 모두: 모든 사용자가 게시할 수 있습니다\n" +"- 파트너: 인증 된 파트너 만 게시할 수 있습니다\n" +"- 팔로워: 관련 문서의 팔로워 또는 관련 채널의 참여자 만 게시할 수 있습니다\n" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned @@ -4070,39 +4116,39 @@ msgstr "제공자" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type_previous_type_ids msgid "Preceding Activities" -msgstr "" +msgstr "이전 활동" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Preferred reply address" -msgstr "기본 회신 주소" +msgstr "선호하는 회신 주소" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_reply_to #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_reply_to msgid "Preferred response address (placeholders may be used here)" -msgstr "기본 회신 주소 (사전 표시 문자를 여기에 사용할 수 있습니다)" +msgstr "선호하는 답변 주소" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Preview" -msgstr "미리 보기" +msgstr "미리보기" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_preview_form msgid "Preview of" -msgstr "미리 보기" +msgstr "의 미리보기" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_previous_activity_type_id msgid "Previous Activity Type" -msgstr "" +msgstr "이전 활동 유형" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_public #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form msgid "Privacy" -msgstr "개인 정보 보호" +msgstr "공개설정" #. module: mail #. openerp-web @@ -4110,21 +4156,21 @@ msgstr "개인 정보 보호" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:176 #, python-format msgid "Private Channels" -msgstr "" +msgstr "비공개 채널" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:848 #, python-format msgid "Public Channels" -msgstr "" +msgstr "공개 채널" #. module: mail #: model:ir.actions.server,name:mail.ir_cron_module_update_notification_ir_actions_server #: model:ir.cron,cron_name:mail.ir_cron_module_update_notification #: model:ir.cron,name:mail.ir_cron_module_update_notification msgid "Publisher: Update Notification" -msgstr "" +msgstr "출판사: 알림 업데이트" #. module: mail #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:179 @@ -4135,17 +4181,17 @@ msgstr "Re:" #. module: mail #: selection:mail.notification,email_status:0 msgid "Ready to Send" -msgstr "" +msgstr "전송 준비완료" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search selection:mail.mail,state:0 msgid "Received" -msgstr "받음" +msgstr "수신됨" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner_partner_id msgid "Recipient" -msgstr "수신인" +msgstr "수신자" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_partner_ids @@ -4155,17 +4201,17 @@ msgstr "수신인" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_form msgid "Recipients" -msgstr "받는 사람" +msgstr "수신자" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_recommended_activity_type_id msgid "Recommended Activity Type" -msgstr "" +msgstr "권장하는 행동 유형" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type_next_type_ids msgid "Recommended Next Activities" -msgstr "" +msgstr "권장하는 다음 행동" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_alias_force_thread_id @@ -4207,17 +4253,17 @@ msgstr "관련 문서 모델" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers_res_model msgid "Related Document Model Name" -msgstr "" +msgstr "관련 문서 모델 이름" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_form msgid "Related Message" -msgstr "" +msgstr "관련 메세지" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers_partner_id msgid "Related Partner" -msgstr "관련된 파트더" +msgstr "관련된 파트너" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_relation_field @@ -4227,14 +4273,14 @@ msgstr "관련 필드" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Remove the contextual action to use this template on related documents" -msgstr "관련된 문서에서 이 서식에 사용된 문맥 동작 제거" +msgstr "이 템플릿(서식) 사용과 관련된 문서의 문맥 동작 제거" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:51 #, python-format msgid "Remove this follower" -msgstr "이 팔로워를 제거" +msgstr "이 팔로워를 삭제합니다" #. module: mail #. openerp-web @@ -4242,7 +4288,7 @@ msgstr "이 팔로워를 제거" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form #, python-format msgid "Reply" -msgstr "회신" +msgstr "답장" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_reply_to @@ -4262,7 +4308,7 @@ msgstr "회신 이메일 주소. reply_to를 설정하면 자동 스레드 생 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_reply_to #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_reply_to msgid "Reply-To" -msgstr "회신 주소" +msgstr "답장하다" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_report_name @@ -4318,24 +4364,24 @@ msgstr "SMTP 서버" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_res_id msgid "Sample Document" -msgstr "예제 문서" +msgstr "샘플 문서" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form msgid "Save as a new template" -msgstr "새 서식으로 저장" +msgstr "새로운 템플릿(서식)으로 저장" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form msgid "Save as new template" -msgstr "새 서식으로 저장" +msgstr "새로운 템플릿(서식)으로 저장" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/chat_window.js:40 #, python-format msgid "Say something" -msgstr "" +msgstr "뭔가를 말하십시오" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup @@ -4347,26 +4393,26 @@ msgstr "일정" #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:60 #, python-format msgid "Schedule activity" -msgstr "" +msgstr "행동 일정" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:56 #, python-format msgid "Schedule an activity" -msgstr "" +msgstr "행동 일정" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_scheduled_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_scheduled_date msgid "Scheduled Date" -msgstr "예정 날짜" +msgstr "예약된 날짜" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_scheduled_date #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Scheduled Send Date" -msgstr "" +msgstr "예정된 전송 날짜" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_search @@ -4385,13 +4431,13 @@ msgid "" "Select target field from the related document model.\n" "If it is a relationship field you will be able to select a target field at the destination of the relationship." msgstr "" -"관련된 문서 모델에서 대상 필드를 선택합니다.\n" -"관련된 필드인 경우 관련된 대상에서 대상 필드를 선택할 수 있습니다." +"관련 문서 모델에서 대상 필드를 선택하십시오.\n" +"만약 관계 필드인 경우 관계 대상에서 필드를 선택할 수 있습니다." #. module: mail #: selection:mail.channel,public:0 msgid "Selected group of users" -msgstr "" +msgstr "선택한 사용자 그룹" #. module: mail #. openerp-web @@ -4399,12 +4445,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form #, python-format msgid "Send" -msgstr "전송" +msgstr "보내기" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite_send_mail msgid "Send Email" -msgstr "이메일 전송" +msgstr "이메일 보내기" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:264 @@ -4423,19 +4469,19 @@ msgstr "지금 보내기" #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:53 #, python-format msgid "Send a message" -msgstr "메시지 보내기" +msgstr "메세지 보내기" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:53 #, python-format msgid "Send message" -msgstr "" +msgstr "메세지 보내기" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" -msgstr "" +msgstr "이메일로 메세지 보내기" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_email_from @@ -4452,7 +4498,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/js/thread_field.js:83 #, python-format msgid "Sending Error" -msgstr "" +msgstr "전송 오류" #. module: mail #. openerp-web @@ -4465,12 +4511,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search selection:mail.mail,state:0 #: selection:mail.notification,email_status:0 msgid "Sent" -msgstr "보냄" +msgstr "발신 됨" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_res_partner_needaction_rel_is_email msgid "Sent by Email" -msgstr "" +msgstr "이메일로 발신 함" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type_sequence @@ -4505,13 +4551,13 @@ msgstr "단축키" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail msgid "Show all records which has next action date is before today" -msgstr "다음 활동 일자가 오늘 이전인 모든 자료 조회" +msgstr "다음 행동 날짜가 오늘 이전 인 모든 기록보기" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:667 #, python-format msgid "Show an helper message" -msgstr "" +msgstr "도우미 메시지 표시" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_ref_ir_act_window @@ -4525,7 +4571,7 @@ msgstr "사이드바 동작" msgid "" "Sidebar action to make this template available on records of the related " "document model" -msgstr "사이드바 동작은 관련된 문서 모델의 레코드를 사용가능하도록 이 서식을 만듭니다." +msgstr "관련 문서 모델의 레코드에서 이 템플릿(서식)을 사용할 수 있도록하는 사이드바 동작" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_author_avatar @@ -4537,13 +4583,13 @@ msgid "" "image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" " required." msgstr "" -"연락처를 나타내는 작은 사진입니다. 이미지의 가로 세로 비율을 유지한 채 자동으로 64x64픽셀 이미지로 크기가 조정됩니다. 어디서나 " +"연락처를 나타내는 작은 이미지입니다. 이미지의 가로 세로 비율을 유지한 채 자동으로 64x64픽셀 이미지로 크기가 조정됩니다. 어디서나 " "작은 이미지가 필요할 때는 이 필드를 이용합니다." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_image_small msgid "Small-sized photo" -msgstr "작은 크기 사진" +msgstr "작은 크기의 사진" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_image_small @@ -4552,8 +4598,8 @@ msgid "" "image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" " required." msgstr "" -"그룹을 나타내는 작은 사진입니다. 이미지의 가로 세로 비율을 유지한 채 자동으로 64x64픽셀 이미지로 크기가 조정됩니다. 어디서나 작은" -" 이미지가 필요할 때는 이 필드를 이용합니다." +"연락처를 나타내는 작은 사진입니다. 이미지의 가로 세로 비율을 유지한 채 자동으로 64x64픽셀 이미지로 크기가 조정됩니다. 어디서나 " +"작은 이미지가 필요할 때는 이 필드를 이용합니다." #. module: mail #: selection:mail.shortcode,shortcode_type:0 @@ -4578,7 +4624,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_starred #, python-format msgid "Starred" -msgstr "할 일로 표시" +msgstr "별표" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_invoice_activity_state @@ -4603,7 +4649,7 @@ msgstr "할 일로 표시" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_picking_activity_state #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_survey_activity_state msgid "State" -msgstr "주/도" +msgstr "상태" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_state @@ -4639,6 +4685,10 @@ msgid "" "Today: Activity date is today\n" "Planned: Future activities." msgstr "" +"활동에 기조한 상태입니다\n" +"기한초과: 이미 기한이 지났습니다\n" +"오늘: 활동 날짜가 오늘입니다\n" +"계획: 향후 활동입니다." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_sub_model_object_field @@ -4697,13 +4747,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_subtype_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_subtype_tree msgid "Subtype" -msgstr "하위유형" +msgstr "하위 유형" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_message_subtype #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_message_subtype msgid "Subtypes" -msgstr "하위유형" +msgstr "하위 유형들" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_summary @@ -4721,12 +4771,12 @@ msgstr "시스템 알림" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_has_recommended_activities msgid "Technical field for UX purpose" -msgstr "" +msgstr "UX용 기술 분야" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.wizard_email_template_preview msgid "Template Preview" -msgstr "서식 미리보기" +msgstr "템플릿(서식) 미리보기" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_email_template_tree_all @@ -4735,12 +4785,12 @@ msgstr "서식 미리보기" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_template_search msgid "Templates" -msgstr "서식" +msgstr "템플릿(서식)" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_test msgid "Test Mail Model" -msgstr "" +msgstr "메일 모델 테스트" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_test_simple @@ -4762,8 +4812,8 @@ msgid "" " email that does not reply to an existing record will cause the creation of " "a new record of this model (e.g. a Project Task)" msgstr "" -"이 별칭에 해당하는 모델(Odoo 문서 종류)입니다. 모든 받는 메일은 기존 레코드로 기록되지 않고 이 모델의 새 레코드로 작성됩니다. " -"(예. 프로젝트 작업)" +"이 별칭이 해당하는 모델 (Odoo 문서 종류)입니다. 기존 레코드에 응답하지 않는 모든 수신 이메일은이 모델의 새 레코드 (예 : " +"프로젝트 작업)를 생성하게됩니다." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_name @@ -4773,7 +4823,7 @@ msgstr "" msgid "" "The name of the email alias, e.g. 'jobs' if you want to catch emails for " "" -msgstr "이메일 별칭 이름. 에 대한 이메일을 수신하도록 하려면 'jobs'라고 적습니다." +msgstr "이메일 별칭의 이름입니다. (예: 에 대한 이메일을 받고 싶다면 'jobs'" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_user_id @@ -4799,14 +4849,15 @@ msgid "" "\n" "(Document type: %s, Operation: %s)" msgstr "" -"요청한 작업은 보안 제한으로 인해 완료할 수 없습니다. 시스템 관리자에게 문의해 주십시오.\n" +"보안 제한으로 인해 요청한 작업을 완료 할 수 없습니다. 시스템 관리자에게 문의하십시오.\n" "\n" -"(문서 유형: %s, 작업: %s)" +"\n" +"(Document type: %s, Operation: %s)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_shortcode_source msgid "The shortcut which must be replaced in the Chat Messages" -msgstr "" +msgstr "채팅 메시지에서 바꿔야하는 바로 가기" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_shortcode_unicode_source @@ -4817,7 +4868,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_model_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_model_id msgid "The type of document this template can be used with" -msgstr "" +msgstr "이 템플릿(서식)을 사용할 수있는 문서 유형" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link @@ -4829,14 +4880,14 @@ msgstr "" msgid "" "This field holds the image used as photo for the group, limited to " "1024x1024px." -msgstr "이 필드는 1024x1024px로 제한된 그룹 사진으로 사용하는 이미지를 포함합니다." +msgstr "이 필드는 그룹의 사진으로 사용 된 이미지를 보유하며 1024x1024px로 제한됩니다." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_public msgid "" "This group is visible by non members. Invisible groups can add members " "through the invite button." -msgstr "" +msgstr "비 참여자가 이 그룹을 볼 수 있습니다. 보이지 않는 그룹은 초대 버튼을 통해 참여자를 추가 할 수 있습니다." #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search @@ -4899,12 +4950,12 @@ msgstr "오늘" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail msgid "Today Activities" -msgstr "금일 활동" +msgstr "오늘의 활동" #. module: mail #: model:mail.activity.type,name:mail.mail_activity_data_todo msgid "Todo" -msgstr "할 일" +msgstr "할 일 목록" #. module: mail #. openerp-web @@ -4916,7 +4967,7 @@ msgstr "내일" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form msgid "Topics discussed in this group..." -msgstr "이 그룹에서 논의할 주제 ..." +msgstr "이 그룹에서 의논/토의 한 주제..." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_tracking_value_ids @@ -4927,6 +4978,8 @@ msgid "" "Tracked values are stored in a separate model. This field allow to " "reconstruct the tracking and to generate statistics on the model." msgstr "" +"Tracked values은 별도의 모델에 저장됩니다. 이 필드를 사용하여 tracking을 재구성하고 모델에 대한 통계를 생성 할 수 " +"있습니다." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_model_fields_track_visibility @@ -4977,7 +5030,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/models/mail_message.py:31 #, python-format msgid "Unable to send email, please configure the sender's email address." -msgstr "" +msgstr "이메일을 보낼 수 없습니다. 보낸사람의 이메일 주소를 구성하십시오." #. module: mail #. openerp-web @@ -4991,7 +5044,7 @@ msgstr "팔로우 취소" #: sql_constraint:mail.alias:0 msgid "" "Unfortunately this email alias is already used, please choose a unique one" -msgstr "이 이메일 별칭이 이미 사용되었습니다. 이메일 별칭은 고유해야 합니다." +msgstr "이 이메일은 별칭은 이미 등록되어 있습니다. 다른 이메일을 사용해 주세요." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode_unicode_source @@ -5060,7 +5113,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_production_lot_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_survey_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "읽지 않은 메시지" +msgstr "읽지 않은 메세지" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_analytic_account_message_unread_counter @@ -5124,26 +5177,26 @@ msgstr "읽지 않은 메시지" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_production_lot_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_survey_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "읽지 않은 메시지" +msgstr "읽지 않은 메세지 수" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search msgid "Unread messages" -msgstr "" +msgstr "읽지 않은 메세지" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 #, python-format msgid "Unstar all" -msgstr "" +msgstr "모든 별표 취소" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 #, python-format msgid "Unstar all messages" -msgstr "" +msgstr "모든 메세지 별표 취소" #. module: mail #. openerp-web @@ -5157,27 +5210,27 @@ msgstr "구독 취소" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:136 #, python-format msgid "Unsubscribe from channel" -msgstr "" +msgstr "채널 구독 취소" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:510 #, python-format msgid "Unsupported report type %s found." -msgstr "" +msgstr "지원되지 않는 보고서 유형 %s이(가) 발견되었습니다." #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:322 #, python-format msgid "Uploading" -msgstr "" +msgstr "업로드 중" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/composer.js:651 #, python-format msgid "Uploading error" -msgstr "업로드 작업 오류" +msgstr "업로드 오류" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_use_active_domain @@ -5189,17 +5242,17 @@ msgstr "활성화된 도메인 사용" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_template_id msgid "Use template" -msgstr "서식 사용" +msgstr "템플릿(서식) 사용" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "Use your own email servers" -msgstr "" +msgstr "본인의 이메일 서버 사용" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_sequence msgid "Used to order subtypes." -msgstr "하위유형 순서 사용하기." +msgstr "하위유형 정리시 사용" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_search @@ -5214,7 +5267,7 @@ msgstr "사용자" #: code:addons/mail/static/src/xml/extended_chat_window.xml:8 #, python-format msgid "User name" -msgstr "" +msgstr "사용자 이름" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_res_users @@ -5225,7 +5278,7 @@ msgstr "사용자" #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:711 #, python-format msgid "Users in this channel: %s %s and you." -msgstr "" +msgstr "이 채널의 사용자: %s %s 그리고 귀하." #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form @@ -5234,19 +5287,21 @@ msgid "" "and Enterprise versions. Online users already benefit from a ready-to-use " "email server (@mycompany.odoo.com)." msgstr "" +"커뮤니티 및 엔터프라이즈 버전에서 이메일을 보내고 받으려면 전자 메일 서버를 사용해야합니다. 온라인 사용자는 이미 ready-to-use" +" 이메일 서버 (@ mycompany.odoo.com)를 이미 활용하고 있습니다." #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:670 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned #, python-format msgid "View" -msgstr "화면" +msgstr "보기" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:668 #, python-format msgid "View %s" -msgstr "" +msgstr "보기 %s" #. module: mail #. openerp-web @@ -5257,6 +5312,9 @@ msgid "" " If you remove a follower, he won't be notified of any email or discussion on this document.\n" " Do you really want to remove this follower ?" msgstr "" +"경고!\n" +" 팔로워를 삭제하면, 이 문서에 대한 이메일이나 의논/토의에 대한 알림을 받지 못합니다.\n" +" 이 팔로워를 정말로 삭제 하시겠습니까?" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_sub_model_object_field @@ -5278,7 +5336,7 @@ msgstr "관계 필드를 첫번째 필드로 선택하면 이 필드는 관계 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_model_fields_track_visibility msgid "" "When set, every modification to this field will be tracked in the chatter." -msgstr "" +msgstr "설정되면, 이 필으데 대한 모든 수정 사항이 chatter에서 tracked(확인)됩니다." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_is_log @@ -5289,26 +5347,26 @@ msgstr "메시지가 내부용 노트인지 여부 (의견 모드에만 해당)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_model_is_mail_thread msgid "Whether this model supports messages and notifications." -msgstr "" +msgstr "이 모델이 메시지와 알림을 지원하는지에 대한 여부" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form msgid "Who can follow the group's activities?" -msgstr "" +msgstr "누가 그룹의 활동을 따를 수 있습니까?" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:75 #, python-format msgid "Write Feedback" -msgstr "" +msgstr "Feedback(의견) 작성" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/composer.xml:12 #, python-format msgid "Write something..." -msgstr "" +msgstr "내용 입력..." #. module: mail #. openerp-web @@ -5316,32 +5374,32 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:242 #, python-format msgid "Yesterday" -msgstr "" +msgstr "어제" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:96 #, python-format msgid "You added %s to the conversation." -msgstr "" +msgstr "대화에%s을(를) 추가했습니다." #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:708 #, python-format msgid "You are alone in this channel." -msgstr "" +msgstr "이 채널에서 모두 나갔습니다." #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:677 #, python-format msgid "You are in a private conversation with @%s." -msgstr "" +msgstr "@%s와(과) 비공개 대화를 하고 있습니다." #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:672 #, python-format msgid "You are in channel #%s." -msgstr "" +msgstr "# % s 채널에 있습니다." #. module: mail #. openerp-web @@ -5349,7 +5407,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "You can mark any message as 'starred', and it shows up in this channel." -msgstr "" +msgstr "모든 메시지를 '별표'로 표시 할 수 있으며, 이 메시지는 이 채널에 표시됩니다." #. module: mail #: code:addons/mail/models/res_users.py:53 @@ -5367,7 +5425,7 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by " "other modules." -msgstr "회사 전체 그룹은 다른 모듈에 필요하기 때문에 삭제할 수 없습니다." +msgstr "전체 그룹은 다른 모듈에서 필요하므로 이러한 그룹을 삭제할 수 없습니다." #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:349 @@ -5375,7 +5433,7 @@ msgstr "회사 전체 그룹은 다른 모듈에 필요하기 때문에 삭제 msgid "" "You could also add a new %(document)s by sending an email to: " "%(email_link)s." -msgstr "" +msgstr "% (email_link)s로 이메일을 보내서 새 %(문서)s를 추가 할 수도 있습니다." #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned @@ -5387,7 +5445,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:579 #, python-format msgid "You have been invited to: " -msgstr "" +msgstr "귀하는 초대 받았습니다" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_attachment_ids @@ -5395,21 +5453,21 @@ msgstr "" msgid "" "You may attach files to this template, to be added to all emails created " "from this template" -msgstr "이 서식에 파일을 첨부할 수 있습니다. 이 서식으로 작성된 모든 이메일에 추가할 수 있습니다." +msgstr "이 템플릿(서식)에 파일을 첨부할 수 있습니다. 이 서식으로 작성된 모든 이메일에 추가할 수 있습니다." #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:473 #, python-format msgid "You unpinned your conversation with %s." -msgstr "" +msgstr "% s(으)로 대화를 고정 해제했습니다." #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:471 #, python-format msgid "You unsubscribed from %s." -msgstr "" +msgstr " % s의 수신 거부입니다." #. module: mail #. openerp-web @@ -5423,7 +5481,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/js/thread_field.js:83 #, python-format msgid "Your message has not been sent." -msgstr "" +msgstr "귀하의 메시지는 전송되지 않았습니다." #. module: mail #: code:addons/mail/models/ir_actions.py:30 @@ -5468,14 +5526,14 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup msgid "e.g. Discuss proposal" -msgstr "" +msgstr "예: 의논/토의 제안" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:11 #, python-format msgid "enable desktop notifications" -msgstr "" +msgstr "Desktop 알림 사용" #. module: mail #. openerp-web @@ -5494,7 +5552,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link msgid "from:" -msgstr "" +msgstr "보낸 사람 :" #. module: mail #: model:mail.channel,name:mail.channel_all_employees @@ -5510,13 +5568,13 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/models/mail_alias.py:282 #, python-format msgid "incorrectly configured alias" -msgstr "" +msgstr "잘못 구성된 별칭" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_alias.py:278 #, python-format msgid "incorrectly configured alias (unknown reference record)" -msgstr "" +msgstr "잘못 구성된 별칭 (알 수없는 참조 레코드)" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_actions_server @@ -5537,13 +5595,13 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:943 #, python-format msgid "model %s does not accept document creation" -msgstr "" +msgstr "모델 % s이(가) 문서 생성을 허용하지 않습니다" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:938 #, python-format msgid "model %s does not accept document update" -msgstr "" +msgstr "모델 % s이(가) 문서 업데이트를 허용하지 않습니다." #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:931 @@ -5555,7 +5613,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link msgid "modified" -msgstr "" +msgstr "수정" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form @@ -5583,14 +5641,14 @@ msgstr "작성일" msgid "" "posting a message without model should be with a null res_id (private " "message), received %s" -msgstr "" +msgstr "모델없이 메시지를 게시하려면 null res_id (비공개 메시지), %s 수신" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:917 #, python-format msgid "" "posting a message without model should be with a parent_id (private message)" -msgstr "" +msgstr "모델없이 메시지를 게시하려면 parent_id (비공개 메시지)가 있어야합니다." #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_publisher_warranty_contract @@ -5619,13 +5677,13 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_preview_form msgid "record:" -msgstr "레코드 :" +msgstr "레코드:" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:935 #, python-format msgid "reply to missing document (%s,%s)" -msgstr "" +msgstr "누락 된 문서 (%s,%s)에 회신" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:928 @@ -5648,7 +5706,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:254 #, python-format msgid "restricted to channel members" -msgstr "" +msgstr "채널 참여자에게만 제한된 접근입니다." #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_alias.py:287 @@ -5665,7 +5723,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:mail.channel,name:mail.channel_1 msgid "sales" -msgstr "" +msgstr "판매" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:917 @@ -5675,23 +5733,23 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:966 #, python-format msgid "skipping" -msgstr "" +msgstr "건너 뛰기" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:20 #, python-format msgid "this document" -msgstr "" +msgstr "이 문서" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:966 #, python-format msgid "unknown error" -msgstr "" +msgstr "알 수 없는 오류" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:906 #, python-format msgid "unknown target model %s" -msgstr "" +msgstr "알 수없는 대상 모델 %s" diff --git a/addons/mail/i18n/lt.po b/addons/mail/i18n/lt.po index 3fc56ccb53d..7ff447e8131 100644 --- a/addons/mail/i18n/lt.po +++ b/addons/mail/i18n/lt.po @@ -3,8 +3,9 @@ # * mail # # Translators: -# digitouch UAB , 2017 +# Linas Versada , 2017 # Martin Trigaux, 2017 +# digitouch UAB , 2017 # Arminas Grigonis , 2017 # Anatolij, 2017 # Antanas Muliuolis , 2017 @@ -12,19 +13,17 @@ # Monika Raciunaite , 2017 # Audrius Palenskis , 2017 # Šarūnas Ažna , 2017 -# Andrius Preimantas , 2017 # Rolandas , 2017 # Naglis Jonaitis, 2017 # Silvija Butko , 2018 # Eimantas , 2018 -# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" -"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" +"Last-Translator: Eimantas , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -127,7 +126,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:674 #, python-format msgid " This channel is private. People must be invited to join it." -msgstr "Šis kanalas yra privatus. Norintys prisijungti, turi būti pakviesti." +msgstr "Šis kanalas yra privatus. Norintys prisijungti turi būti pakviesti." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type_days @@ -217,14 +216,14 @@ msgstr "-------- Rodyti senesnius pranešimus --------" #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:78 #, python-format msgid "0 Future" -msgstr "" +msgstr "0 Ateityje" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:74 #, python-format msgid "0 Late" -msgstr "" +msgstr "0 Vėluoja" #. module: mail #. openerp-web @@ -399,7 +398,7 @@ msgid "" " Confirming this wizard will probably take a few minutes blocking your browser." msgstr "" "\n" -" Visi įrašai, sutampantys su esamu paieškos filtru, bus išsiųsti\n" +" Visi įrašai, sutampantys su esamu paieškos filtru, bus išsiųsti,\n" " ne tik ID, kurie pažymėti sąrašo peržiūroje.\n" "
    \n" " Laiškas bus išsiųstas visiems įrašams, pasirinktiems sąraše.
    \n" @@ -620,7 +619,7 @@ msgstr "Pridėti kanalus" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_wizard_invite_form #, python-format msgid "Add Followers" -msgstr "Pridėti prenumeratorius" +msgstr "Pridėti sekėjus" #. module: mail #: code:addons/mail/models/ir_actions.py:36 @@ -683,7 +682,7 @@ msgstr "Papildomi nustatymai" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_tree msgid "Alias" -msgstr "Alternatyvus vardas" +msgstr "Pseudonimas" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_alias_contact @@ -692,12 +691,12 @@ msgstr "Alternatyvus vardas" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_test_alias_contact #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_alias_contact msgid "Alias Contact Security" -msgstr "Kolegų apsauga" +msgstr "Pseudonimo kontakto apsauga" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_config_settings_alias_domain msgid "Alias Domain" -msgstr "Alternatyvaus vardo domenas" +msgstr "Pseudonimo domenas" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_alias_name @@ -705,7 +704,7 @@ msgstr "Alternatyvaus vardo domenas" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_alias_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_test_alias_name msgid "Alias Name" -msgstr "Alternatyvus vardas" +msgstr "Pseudonimas" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_alias_domain @@ -713,7 +712,7 @@ msgstr "Alternatyvus vardas" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_alias_domain #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_test_alias_domain msgid "Alias domain" -msgstr "Alternatyvaus vardo domenas" +msgstr "Pseudonimo domenas" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_alias_model_id @@ -721,13 +720,13 @@ msgstr "Alternatyvaus vardo domenas" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_alias_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_test_alias_model_id msgid "Aliased Model" -msgstr "Alternatyvaus vardo modelis" +msgstr "Pseudonimo modelis" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_alias #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_alias_menu msgid "Aliases" -msgstr "Alternatyvus vardas" +msgstr "Pseudonimai" #. module: mail #. openerp-web @@ -765,7 +764,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_model_id msgid "Applies to" -msgstr "Skirta" +msgstr "Galioja" #. module: mail #. openerp-web @@ -795,7 +794,7 @@ msgstr "Prisegti failą" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_attachment_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form msgid "Attachments" -msgstr "Priedai" +msgstr "Prisegtukai" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_attachment_ids @@ -896,7 +895,7 @@ msgstr "Tekstas" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_message_bounce #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_message_bounce msgid "Bounce" -msgstr "Atmesti" +msgstr "Atmetimas" #. module: mail #: selection:mail.notification,email_status:0 @@ -906,7 +905,7 @@ msgstr "Atmesta" #. module: mail #: model:mail.activity.type,name:mail.mail_activity_data_call msgid "Call" -msgstr "" +msgstr "Skambutis" #. module: mail #. openerp-web @@ -942,13 +941,13 @@ msgstr "Įrašytas atsakymas / Trumpas kodas" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail_email_cc msgid "Carbon copy message recipients" -msgstr "" +msgstr "Žinutės kopijos gavėjai" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_email_cc #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_email_cc msgid "Carbon copy recipients (placeholders may be used here)" -msgstr "" +msgstr "Žinutės kopijos gavėjai (čia gali būti panaudotos vietos žymos)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_activity_category @@ -1083,12 +1082,12 @@ msgstr "Uždaryta" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Comma-separated carbon copy recipients addresses" -msgstr "" +msgstr "Kableliu atskirti žinutės kopijos gavėjų adresai" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Comma-separated ids of recipient partners" -msgstr "Kableliu atskirtos gavėjų partnerių ids." +msgstr "Kableliu atskirti gavėjų partnerių ID." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_partner_to @@ -1096,6 +1095,8 @@ msgstr "Kableliu atskirtos gavėjų partnerių ids." msgid "" "Comma-separated ids of recipient partners (placeholders may be used here)" msgstr "" +"Kableliu atskirti gavėjų partnerių ID (čia gali būti panaudotos vietos " +"žymos)" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form @@ -1127,7 +1128,7 @@ msgstr "Rašyti el. laišką" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_composition_mode #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_composition_mode msgid "Composition mode" -msgstr "Sudėties rėžimas" +msgstr "Kūrimo režimas" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form @@ -1139,14 +1140,14 @@ msgstr "Konfigūruoti veiklos tipus" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:109 #, python-format msgid "Congratulations, your inbox is empty" -msgstr "Sveikiname, Jūsų gautųjų laiškų dėžutė - tuščia! " +msgstr "Sveikiname, jūsų laiškų dėžutė - tuščia! " #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:647 #, python-format msgid "Congratulations, your inbox is empty!" -msgstr "Sveikiname, Jūsų gautųjų laiškų dėžutė - tuščia! " +msgstr "Sveikiname, jūsų laiškų dėžutė - tuščia! " #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_res_partner @@ -1188,7 +1189,7 @@ msgstr "Pokalbiai" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner_message_bounce #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_message_bounce msgid "Counter of the number of bounced emails for this contact" -msgstr "Šiam kontaktui nepristatytų laiškų kiekio skaičiuoklis" +msgstr "Šiam kontaktui nepristatytų laiškų kiekio skaičiavimas" #. module: mail #. openerp-web @@ -1486,7 +1487,7 @@ msgstr "Diskusija" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_publisher_warranty_contract_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Vaizduojamas pavadinimas" +msgstr "Rodomas pavadinimas" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form @@ -1495,7 +1496,7 @@ msgid "" "this template" msgstr "" "Susijusiuose dokumentuose su šiuo šablonu rodyti pasirinkimą atidaryti " -"kompozicijos vedlį" +"kūrimo vedlį" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_res_name @@ -1515,7 +1516,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_followers msgid "Document Followers" -msgstr "Dokumento prenumeratoriai" +msgstr "Dokumento sekėjai" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_res_name @@ -1550,19 +1551,19 @@ msgstr "Parsisiųsti šį PDF" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:308 #, python-format msgid "Download this attachment" -msgstr "Parsisiųsti šį priedą" +msgstr "Parsisiųsti šį prisegtuką" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_date_deadline msgid "Due Date" -msgstr "Mokėjimo terminas" +msgstr "Pabaigos terminas" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:38 #, python-format msgid "Due in %d days" -msgstr "" +msgstr "Terminas - %d dienų" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form @@ -1574,7 +1575,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:62 #, python-format msgid "Edit" -msgstr "Keisti" +msgstr "Redaguoti" #. module: mail #. openerp-web @@ -1603,12 +1604,12 @@ msgstr "El. paštas" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form msgid "Email Alias" -msgstr "Alternatyvus el. paštas" +msgstr "El. pašto pseudonimas" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_alias msgid "Email Aliases" -msgstr "El. pašto alternatyvus vardas" +msgstr "El. pašto pseudonimai" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form @@ -1653,7 +1654,7 @@ msgstr "El. laiškų šablonai" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_thread msgid "Email Thread" -msgstr "El. pašto temos" +msgstr "El. pašto diskusija" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_alias_id @@ -1711,7 +1712,7 @@ msgstr "Klaida susisiekiant su platintojo garantijos serveriu." msgid "" "Error without exception. Probably due do sending an email without computed " "recipients." -msgstr " " +msgstr "Klaida be išimties. Tikėtina, kad dėl siuntimo nesuskaičiavus gavėjų." #. module: mail #: sql_constraint:mail.followers:0 @@ -1738,7 +1739,7 @@ msgstr "Visi" #. module: mail #: selection:mail.notification,email_status:0 msgid "Exception" -msgstr "Neįvykdyta" +msgstr "Išimtis" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search @@ -1748,7 +1749,7 @@ msgstr "Išplėstiniai filtrai..." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_config_settings_fail_counter msgid "Fail Mail" -msgstr "" +msgstr "Nepavykę laiškai" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search @@ -1807,7 +1808,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_field_desc msgid "Field Description" -msgstr "Laukelio aprašymas" +msgstr "Lauko aprašymas" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_field_type @@ -1841,7 +1842,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: selection:mail.channel.partner,fold_state:0 msgid "Folded" -msgstr "Sutraukti" +msgstr "Sutrauktas" #. module: mail #. openerp-web @@ -2130,7 +2131,7 @@ msgstr "Grupės" #. module: mail #: selection:res.users,notification_type:0 msgid "Handle by Emails" -msgstr "" +msgstr "Tvarkyti pagal el. paštą" #. module: mail #: selection:res.users,notification_type:0 @@ -2140,7 +2141,7 @@ msgstr "Tvarkyti Odoo" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search msgid "Has Mentions" -msgstr "Paminėta" +msgstr "Yra paminėtas" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search @@ -2198,8 +2199,8 @@ msgid "" "ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task" " creation alias)" msgstr "" -"Tėvinio įrašo ID, kuris laiko savyje dukterinį įrašą (pvz.: projektas " -"laikantis sukurtas užduotis)" +"Tėvinio įrašo ID, kuris laiko savyje dukterinį įrašą (pvz.: projektas, " +"turintis sukurtas užduotis)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_icon @@ -2211,7 +2212,7 @@ msgstr "Piktograma" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_followers_res_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite_res_id msgid "Id of the followed resource" -msgstr "Prenumeruojamų išteklių ID" +msgstr "Prenumeruojamo išteklio ID" #. module: mail #. openerp-web @@ -2283,7 +2284,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_stock_production_lot_message_unread #: model:ir.model.fields,help:mail.field_survey_survey_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Jeigu pažymėta, nauji pranešimai reikalaus jūsų dėmesio." +msgstr "Jeigu pažymėta, naujiems pranešimams reikės jūsų dėmesio." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_analytic_account_message_needaction @@ -2347,7 +2348,7 @@ msgstr "Jeigu pažymėta, nauji pranešimai reikalaus jūsų dėmesio." #: model:ir.model.fields,help:mail.field_stock_production_lot_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:mail.field_survey_survey_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Jeigu pažymėtas - naujos žinutės reikalauja Jūsų dėmesio." +msgstr "Jeigu pažymėtas - naujoms žinutėms reikia jūsų dėmesio." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite_send_mail @@ -2408,7 +2409,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/models/mail_alias.py:141 #, python-format msgid "Inactive Alias" -msgstr "Neaktyvūs alternatyvūs vardai" +msgstr "Neaktyvus pseudonimas" #. module: mail #. openerp-web @@ -2418,7 +2419,7 @@ msgstr "Neaktyvūs alternatyvūs vardai" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:164 #, python-format msgid "Inbox" -msgstr "Gauta" +msgstr "Gauti" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_parent_id @@ -2472,7 +2473,7 @@ msgstr "Pakvietimas" #: code:addons/mail/wizard/invite.py:53 #, python-format msgid "Invitation to follow %s: %s" -msgstr "Kvietimas prenumeruoti %s: %s" +msgstr "Kvietimas sekti %s: %s" #. module: mail #. openerp-web @@ -2576,7 +2577,7 @@ msgstr "Tik pakviestiems žmonėms" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_production_lot_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_survey_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "Yra prenumeratorius" +msgstr "Yra sekėjas" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_notification @@ -2586,12 +2587,12 @@ msgstr "Yra pranešimas" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_res_partner_needaction_rel_is_read msgid "Is Read" -msgstr "Perskaityta" +msgstr "Yra perskaityta" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_is_subscribed msgid "Is Subscribed" -msgstr "Užprenumeruota" +msgstr "Yra užprenumeruota" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_is_member @@ -2606,12 +2607,12 @@ msgstr "Yra prisegtas sąsajoje" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_kanban msgid "Join" -msgstr "Jungtis" +msgstr "Prisijungti" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_channel_action_view msgid "Join a group" -msgstr "Grupių prenumerata" +msgstr "Prisijungti prie grupės" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_lang @@ -2836,12 +2837,12 @@ msgstr "Žurnalas" #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:56 #, python-format msgid "Log a note. Followers will not be notified." -msgstr "Palikti pastebėjimą. Sekėjai bus informuoti." +msgstr "Registruoti pastabą. Sekėjai nebus informuoti." #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup msgid "Log a note..." -msgstr "Rašyti pastebėjimą..." +msgstr "Registruoti pastabą..." #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup @@ -2885,18 +2886,18 @@ msgstr "Laiško kanalo forma" #: code:addons/mail/models/mail_mail.py:369 #, python-format msgid "Mail Delivery Failed" -msgstr "Laiško pristatymas nesėkmingas" +msgstr "Laiško pristatymas nepavyko" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_model_is_mail_thread #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.model_search_view msgid "Mail Thread" -msgstr "" +msgstr "El. pašto gijos" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_tracking_value msgid "Mail Tracking Value" -msgstr "" +msgstr "Laiško sekimo reikšmė" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail_notification @@ -2920,7 +2921,7 @@ msgstr "Pašto dėžutė nepasiekiama - %s" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_form_inherit_mail msgid "Mailing Opt-Out" -msgstr "" +msgstr "Laiškų atsisakymas" #. module: mail #. openerp-web @@ -2934,7 +2935,7 @@ msgstr "Pažymėti kaip atliktą" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:134 #, python-format msgid "Mark all as read" -msgstr "Pažymėti visus, kaip skaitytus" +msgstr "Pažymėti visus kaip skaitytus" #. module: mail #. openerp-web @@ -2953,7 +2954,7 @@ msgstr "Pažymėti kaip atliktą" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:206 #, python-format msgid "Mark as Read" -msgstr "Payžmėti, kaip skaitytą" +msgstr "Payžmėti kaip skaitytą" #. module: mail #. openerp-web @@ -2961,7 +2962,7 @@ msgstr "Payžmėti, kaip skaitytą" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:200 #, python-format msgid "Mark as Todo" -msgstr "Patvirtinti" +msgstr "Pažymėti kaip atliktiną" #. module: mail #. openerp-web @@ -2982,9 +2983,9 @@ msgid "" "image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views or some " "kanban views." msgstr "" -"Vidutinio dydžio grupės nuotrauka. Nuotraukos dydis automatiškai " -"sumažinamas, išlaikant kraštinių santykį, į 128x128px, kai nuotrauka viršija" -" minėtą dydį. Naudokite šį lauką paprastose arba Kanban formose." +"Vidutinio dydžio grupės nuotrauka. Nuotraukos dydis automatiškai sumažinamas" +" į 128x128px, kai nuotrauka viršija minėtą dydį. Naudokite šį lauką " +"paprastose arba Kanban formose." #. module: mail #: selection:mail.activity.type,category:0 @@ -3064,7 +3065,7 @@ msgid "" "subtypes allow to precisely tune the notifications the user want to receive " "on its wall." msgstr "" -"Žinutės potipis žinutei suteikia tikslesnį tipą, ypatingai sistemos " +"Žinutės potipis suteikia tikslesnį tipą žinutei, ypatingai sistemos " "pranešimams. Pavyzdžiui, tai gali būti pranešimas, susijęs su nauju įrašu " "(Naujas) ar su stadijos pasikeitimu procese (Stadijos pasikeitimas). Žinučių" " potipiai leidžia tiksliai nustatyti, kokius pranešimus vartotojas nori " @@ -3073,7 +3074,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype msgid "Message subtypes" -msgstr "Žinutės potipis" +msgstr "Žinučių potipiai" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_followers_subtype_ids @@ -3190,8 +3191,8 @@ msgstr "Žinutės paieška" #, python-format msgid "Messages can be starred to remind you to check back later." msgstr "" -"Žinutės gali būti pažyminmos, kad būtų lengviau prisiminti patikrinti" -" vėliau." +"Žinutės gali būti pažyminmos žvaigždute, kad vėliau būtų lengviau " +"prisiminti patikrinti jas." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_internal @@ -3199,7 +3200,7 @@ msgid "" "Messages with internal subtypes will be visible only by employees, aka " "members of base_user group" msgstr "" -"Žinutės su vidiniais potipiais bus matomi tik darbuotoju, t.y., base_user " +"Žinutės su vidiniais potipiais bus matomos tik darbuotoju, t.y., base_user " "grupės nariams" #. module: mail @@ -3261,7 +3262,7 @@ msgstr "Pavadinimas" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_record_name #: model:ir.model.fields,help:mail.field_survey_mail_compose_message_record_name msgid "Name get of the related document." -msgstr "" +msgstr "Susijusio dokumento pavadinimo gavimas." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_report_name @@ -3466,7 +3467,7 @@ msgstr "Diskusijų dar nėra..." #: code:addons/mail/static/src/js/followers.js:185 #, python-format msgid "No follower" -msgstr "Nėra prenumeratoriaus" +msgstr "Nėra sekėjų" #. module: mail #. openerp-web @@ -3481,7 +3482,7 @@ msgstr "Atitikmenų nerasta" #, python-format msgid "No message matches your search. Try to change your search filters." msgstr "" -"Joks pranešimas neatitinka Jūsų paieškos. Pabandykite pakeisti savo paieškos" +"Joks pranešimas neatitinka jūsų paieškos. Pabandykite pakeisti savo paieškos" " filtrus." #. module: mail @@ -3676,7 +3677,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_stock_production_lot_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_survey_survey_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Žinučių, kurių prireiks veiksmui skaičius" +msgstr "Žinučių, kurioms reikia jūsų veiksmo, skaičius" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_analytic_account_message_unread_counter @@ -3753,7 +3754,7 @@ msgstr "Odoo" #, python-format msgid "" "Odoo has now the permission to send you native notifications on this device." -msgstr "Odoo dabar turi leidimą šiame prietaise Jums siųsti pranešimus." +msgstr "Dabar Odoo turi leidimą siųsti jums pranešimus į šį įrenginį." #. module: mail #. openerp-web @@ -3769,7 +3770,7 @@ msgstr "Odoo reikia Jūsų leidimo" msgid "" "Odoo will not have the permission to send native notifications on this " "device." -msgstr "Odoo neturi leidimo šiame prietaise siųsti Jums pranešimus." +msgstr "Odoo neturės leidimo siųsti jums pranešimų į šį įrenginį." #. module: mail #. openerp-web @@ -3847,7 +3848,7 @@ msgstr "Tik tam tikri modeliai gali būti redaguojami." #. module: mail #: selection:mail.channel.partner,fold_state:0 msgid "Open" -msgstr "Atverti" +msgstr "Atidaryti" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_form @@ -3896,8 +3897,8 @@ msgid "" "attached, even if they did not reply to it. If set, this will disable the " "creation of new records completely." msgstr "" -"Pasirinkto įrašo ID prie kurio bus prisegti visi įeinantys laiškai. Jei " -"nustatyta, nauji laiškai nebus kuriami." +"Papildomas įrašo ID, prie kurio bus prisegti visi įeinantys laiškai, net jei" +" į jį neatsakinėjo. Jei nustatyta, nauji laiškai nebus kuriami." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_mail_server_id @@ -3913,7 +3914,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_report_template #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_report_template msgid "Optional report to print and attach" -msgstr "Pasirinktina prisegimo ir spausdinimo ataskaita" +msgstr "Papildoma ataskaita prisegimui ir spausdinimui" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_lang @@ -3939,7 +3940,7 @@ msgstr "Kitas" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search selection:mail.mail,state:0 msgid "Outgoing" -msgstr "Išvykstančios prekės" +msgstr "Išeinantys" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_mail_server_id @@ -3984,7 +3985,7 @@ msgstr "Pavėluotas" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Override author's email" -msgstr "Nepaisyti autoriaus laiško" +msgstr "Nustelbti autoriaus el. laišką" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_alias_user_id @@ -4041,6 +4042,9 @@ msgid "" " named. For example on a project, the parent_id of project subtypes refers " "to task-related subtypes." msgstr "" +"Tėvinis potipis, naudojamas automatiniam prenumeravimui. Šis laukas " +"neteisingai pavadintas. Pavyzdžiui, projekte projekto potipių parent_id " +"nurodo su užduotimi susijusius potipius." #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_partner_mass_mail @@ -4074,7 +4078,7 @@ msgstr "Partneriai, reikalaujantys veiksmo" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_auto_delete msgid "Permanently delete this email after sending it, to save space" msgstr "" -"Negrįžtamai ištrinti šį el. laišką jį išsiuntus, kad išsaugotumėte vietos" +"Negrįžtamai ištrinti šį el. laišką jį išsiuntus, kad sutaupytumėte vietos" #. module: mail #. openerp-web @@ -4164,6 +4168,9 @@ msgid "" "- Emails: notifications are sent to your email\n" "- Odoo: notifications appear in your Odoo Inbox" msgstr "" +"Kaip bus tvarkomi Susirašinėjimo pranešimai:\n" +"- El. paštas: pranešimai siunčiami į jūsų el. paštą\n" +"- Odoo: pranešimai pasirodo jūsų Odoo pranešimų dėžutėje" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_contact @@ -4177,6 +4184,10 @@ msgid "" "- partners: only authenticated partners\n" "- followers: only followers of the related document or members of following channels\n" msgstr "" +"Žinutės paskelbimo prie dokumento naudojant pašto serverį politika.\n" +"- visi: visi gali paskelbti\n" +"- partneriai: tik patvirtinti partneriai\n" +"- sekėjai: tik susijusio dokumento sekėjai arba sekančių kanalų nariai\n" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned @@ -4219,7 +4230,7 @@ msgstr "Ankstesnės veiklos tipas" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_public #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form msgid "Privacy" -msgstr "Slaptumas" +msgstr "Privatumas" #. module: mail #. openerp-web @@ -4329,7 +4340,7 @@ msgstr "Susijusio dokumento modelio pavadinimas" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_form msgid "Related Message" -msgstr "Susijęs pranešimas" +msgstr "Susijusi žinutė" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers_partner_id @@ -4345,15 +4356,15 @@ msgstr "Sąryšio laukas" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Remove the contextual action to use this template on related documents" msgstr "" -"Norėdami naudoti šį šabloną susijusiems duomenims, pašalinkite kontekstinį " -"veiksmą." +"Norėdami naudoti šį šabloną susijusiems dokumentams, pašalinkite kontekstinį" +" veiksmą." #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:51 #, python-format msgid "Remove this follower" -msgstr "Ištrinti šį prenumeratorių" +msgstr "Pašalinti šį sekėją" #. module: mail #. openerp-web @@ -4372,6 +4383,8 @@ msgid "" "Reply email address. Setting the reply_to bypasses the automatic thread " "creation." msgstr "" +"Atsakymo el. pašto adresas. reply_to nustatymas apeina automatinį " +"susirašinėjimo gijos sukūrimą." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_reply_to @@ -4490,12 +4503,12 @@ msgstr "Suplanuota siuntimo data" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_search msgid "Search Alias" -msgstr "Ieškoti alternatyvaus vardo" +msgstr "Ieškoti pseudonimo" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_search msgid "Search Groups" -msgstr "Ieškoti grupių" +msgstr "Ieškoti grupėse" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_model_object_field @@ -4508,7 +4521,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: selection:mail.channel,public:0 msgid "Selected group of users" -msgstr "Pasirinktos vartotojų grupės" +msgstr "Pasirinkta vartotojų grupė" #. module: mail #. openerp-web @@ -4603,13 +4616,13 @@ msgstr "Nustatymai" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode_shortcode_type msgid "Shortcode Type" -msgstr "Sutrumpinto kodo tipas" +msgstr "Trumpojo kodo tipas" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_shortcode_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_shortcode_view_tree msgid "Shortcodes" -msgstr "Trumpi kodai" +msgstr "Trumpieji kodai" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode_source @@ -4633,7 +4646,7 @@ msgstr "Rodyti pagalbinę žinutę" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_ref_ir_act_window #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_ref_ir_act_window msgid "Sidebar action" -msgstr "Šoninis veiksmas" +msgstr "Šoninės juostos veiksmas" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_ref_ir_act_window @@ -4655,8 +4668,9 @@ msgid "" "image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" " required." msgstr "" -"Mažo dydžio kontakto paveikslėlis. Automatiškai pakeičiamas į 64x64px " -"paveiksliuką. Naudokite šitą laukelį kai maža nuotrauka privaloma." +"Šio kontakto mažo dydžio paveikslėlis. Automatiškai pakeičiamas į 64x64px " +"paveikslėlį, išlaikant kraštinių santykį. Naudokite šitą laukelį visur, kur " +"reikalingas mažas paveikslėlis." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_image_small @@ -4671,7 +4685,8 @@ msgid "" " required." msgstr "" "Mažo dydžio grupės nuotrauka. Ji automatiškai pakeičiama į 64x64px dydį, " -"išsaugant proporciją. Naudokite šį lauką visur, kur reikia mažos nuotraukos." +"išsaugant kraštinių santykį. Naudokite šį lauką visur, kur reikia mažos " +"nuotraukos." #. module: mail #: selection:mail.shortcode,shortcode_type:0 @@ -4759,12 +4774,16 @@ msgid "" "Today: Activity date is today\n" "Planned: Future activities." msgstr "" +"Būsena, paremta veiklomis\n" +"Vėluojantis: Termino data jau praėjo\n" +"Šiandien: Veikla turi būti baigta šiandien\n" +"Suplanuotas: Ateities veiklos." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_sub_model_object_field #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_sub_model_object_field msgid "Sub-field" -msgstr "Sub-laukas" +msgstr "Polaukis" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_sub_object @@ -4870,7 +4889,7 @@ msgstr "Testuoti paprastą pokalbių skydelio įrašą" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_shortcode_substitution msgid "The escaped html code replacing the shortcut" -msgstr "" +msgstr "HTML kodas, pakeičiantis trumpąją nuorodą" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_model_id @@ -4895,8 +4914,8 @@ msgid "" "The name of the email alias, e.g. 'jobs' if you want to catch emails for " "" msgstr "" -"El. pašto slapyvardžio pavadinimas, pvz. \"darbai\", jei norite gauti " -"" +"El. pašto pseudonimo pavadinimas, pvz. \"darbai\", jei norite gauti " +" laiškus" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_user_id @@ -5045,7 +5064,7 @@ msgstr "Rytoj" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form msgid "Topics discussed in this group..." -msgstr "Temos, kurios bus diskutuojamos šioje grupėje..." +msgstr "Temos, kuriomis diskutuojamos šioje grupėje..." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_tracking_value_ids @@ -5063,19 +5082,19 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_model_fields_track_visibility #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_form msgid "Tracking" -msgstr "Stebėjimas" +msgstr "Sekimas" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_tree msgid "Tracking Value" -msgstr "Stebėjimo reikšmė" +msgstr "Sekimo reikšmė" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_tracking_value #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_tracking_value msgid "Tracking Values" -msgstr "Stebėjimo reikšmės" +msgstr "Sekimo reikšmės" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_tracking_value_ids @@ -5083,7 +5102,7 @@ msgstr "Stebėjimo reikšmės" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_tracking_value_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_tracking_value_ids msgid "Tracking values" -msgstr "Stebėjimo reikšmės" +msgstr "Sekimo reikšmės" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_message_type @@ -5117,14 +5136,13 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:22 #, python-format msgid "Unfollow" -msgstr "Atsisakyti" +msgstr "Nebesekti" #. module: mail #: sql_constraint:mail.alias:0 msgid "" "Unfortunately this email alias is already used, please choose a unique one" -msgstr "" -"Deja, bet šis alternatyvus vardas jau yra naudojamas, tad pasirinkite kitą" +msgstr "Deja, bet šis pseudonimas jau yra naudojamas, tad pasirinkite kitą" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode_unicode_source @@ -5322,12 +5340,12 @@ msgstr "Naudoti aktyvų domeną" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_template_id msgid "Use template" -msgstr "Naudojamas šablonas" +msgstr "Naudoti šabloną" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "Use your own email servers" -msgstr "Naudoti savo el. paštto serverį" +msgstr "Naudoti savo el. pašto serverį" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_sequence @@ -5394,8 +5412,8 @@ msgid "" " Do you really want to remove this follower ?" msgstr "" "Įspėjimas! \n" -"Jei pašalinsite prenumeratorių, jis nebus perspėtas apie el. laiškus ar diskusijas šiame dokumente. \n" -"Ar tikrai norite pašalinti šį prenumeratorių?" +"Jei pašalinsite sekėją, jis nebus perspėtas apie el. laiškus ar diskusijas šiame dokumente. \n" +"Ar tikrai norite pašalinti šį sekėją?" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_sub_model_object_field @@ -5412,22 +5430,22 @@ msgid "" "When a relationship field is selected as first field, this field shows the " "document model the relationship goes to." msgstr "" -"Kai sąryšio laukas yra pasirinktas kaip pirmas laukas, tai šis laukas nurodo" -" to sąryšio dokumento modelį." +"Kai sąryšio laukas yra pasirinktas kaip pirmas laukas, šis laukas nurodo to " +"sąryšio dokumento modelį." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_model_fields_track_visibility msgid "" "When set, every modification to this field will be tracked in the chatter." msgstr "" -"Kai nustatyta, kiekvienas šio lauko reišmės pakeitimas bus paliktas pokalbių" -" skydelyje." +"Kai nustatyta, kiekvienas šio lauko reikšmės pakeitimas bus sekamas " +"susirašinėjimo skydelyje." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_is_log #: model:ir.model.fields,help:mail.field_survey_mail_compose_message_is_log msgid "Whether the message is an internal note (comment mode only)" -msgstr "Ar žinutė yra vidinis pranešimas (komentaras)" +msgstr "Ar žinutė yra vidinis pranešimas (tik komentarų režimas)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_model_is_mail_thread @@ -5437,7 +5455,7 @@ msgstr "Ar šis modelis palaiko žinutes ir pranešimus." #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form msgid "Who can follow the group's activities?" -msgstr "Kas gali prenumeruoti grupės veiklą?" +msgstr "Kas gali sekti grupės veiklą?" #. module: mail #. openerp-web @@ -5478,7 +5496,7 @@ msgstr "Šiame kanale esate vieni." #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:677 #, python-format msgid "You are in a private conversation with @%s." -msgstr "Esate privačiame @%s pokalbyje." +msgstr "Esate privačiame pokalbyje su @%s." #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:672 @@ -5502,8 +5520,8 @@ msgid "" "You cannot create a new user from here.\n" " To create new user please go to configuration panel." msgstr "" -"Čia negalite sukurti naujo vartotojo. Norint sukurti naują vartotoją, eikite" -" į konfigūravimo panelę." +"Čia negalite sukurti naujo vartotojo. \n" +"Norint sukurti naują vartotoją, eikite į konfigūravimo skydelį." #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:144 @@ -5512,7 +5530,7 @@ msgid "" "You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by " "other modules." msgstr "" -"Jūs negalite ištrinti šitų grupių, nes 'Visa įmonė' grupė yra reikalinga " +"Jūs negalite ištrinti šitų grupių, nes grupė \"Visa įmonė\" yra reikalinga " "kitiems moduliams." #. module: mail @@ -5585,7 +5603,7 @@ msgstr "Jūsų šablone turėtų būti email_from" #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:966 #, python-format msgid "alias %s: %s" -msgstr "alternatyvus vardas %s: %s" +msgstr "pseudonimas %s: %s" #. module: mail #: model:mail.channel,name:mail.channel_2 @@ -5627,7 +5645,7 @@ msgstr "pvz. pasiūlymo aptarimas" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:11 #, python-format msgid "enable desktop notifications" -msgstr "Įgalinti darbalaukio pranešimus" +msgstr "įjungti darbalaukio pranešimus" #. module: mail #. openerp-web @@ -5662,14 +5680,13 @@ msgstr "buvo" #: code:addons/mail/models/mail_alias.py:282 #, python-format msgid "incorrectly configured alias" -msgstr "neteisingai sukonfigūruotas alternatyvus vardas" +msgstr "neteisingai sukonfigūruotas pseudonimas" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_alias.py:278 #, python-format msgid "incorrectly configured alias (unknown reference record)" -msgstr "" -"neteisingai sukonfigūruotas alternatyvus vardas (nežinomos nuorodos įrašas)" +msgstr "neteisingai sukonfigūruotas pseudonimas (nežinomas nuorodos įrašas)" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_actions_server @@ -5771,7 +5788,7 @@ msgstr "rodyti mažiau" #: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:16 #, python-format msgid "read more" -msgstr "skaityti daugiau" +msgstr "rodyti daugiau" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_preview_form @@ -5799,7 +5816,7 @@ msgstr "res.config.settings" #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:913 #, python-format msgid "resetting thread_id" -msgstr "atkuriama gija_id" +msgstr "atkuriama thread_id" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:254 diff --git a/addons/mail/i18n/pl.po b/addons/mail/i18n/pl.po index f7f1951ce5d..a282c805a20 100644 --- a/addons/mail/i18n/pl.po +++ b/addons/mail/i18n/pl.po @@ -10,7 +10,7 @@ # Grzegorz Grzelak , 2017 # Marcin Młynarczyk , 2017 # Judyta Kaźmierczak , 2017 -# Wojtek Warczakowski , 2017 +# Wojciech Warczakowski , 2017 # Jaroslaw Kaczmarski, 2017 # zieloo , 2017 # Tomasz Leppich , 2017 @@ -19,13 +19,16 @@ # Zdzisław Krajewski , 2017 # Tadeusz Karpiński , 2017 # Radosław Biegalski , 2018 +# Maja Stawicka , 2018 +# Paweł Wodyński , 2018 +# Wiktor Kaźmierczak , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" -"Last-Translator: Radosław Biegalski , 2018\n" +"Last-Translator: Wiktor Kaźmierczak , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -858,6 +861,8 @@ msgid "" "Attachments are linked to a document through model / res_id and to the " "message through this field." msgstr "" +"Załączniki są połączone z dokumentem za pośrednictwem modelu / res_id i z " +"wiadomością za pośrednictwem tego pola." #. module: mail #: selection:mail.alias,alias_contact:0 @@ -1240,7 +1245,7 @@ msgstr "Konwersacje" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner_message_bounce #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_message_bounce msgid "Counter of the number of bounced emails for this contact" -msgstr "Licznik liczby bounced wiadomości e-mail dla tego kontaktu" +msgstr "Licznik liczby wymienionych wiadomości e-mail dla tego kontaktu" #. module: mail #. openerp-web @@ -2483,7 +2488,7 @@ msgstr "Wiadomość inicjująca wątek" #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_channel_integrations_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form msgid "Integrations" -msgstr "" +msgstr "Integracje" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_internal @@ -5355,7 +5360,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:322 #, python-format msgid "Uploading" -msgstr "wysyłanie" +msgstr "Przesyłanie" #. module: mail #. openerp-web diff --git a/addons/mail/i18n/pt_BR.po b/addons/mail/i18n/pt_BR.po index 2c83a970347..2bf585364ad 100644 --- a/addons/mail/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/mail/i18n/pt_BR.po @@ -9,20 +9,21 @@ # Mateus Lopes , 2017 # Clemilton Clementino , 2017 # grazziano , 2017 -# Guilherme Santos , 2017 +# guisantos23 , 2017 # Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo , 2017 # Luiz Carlos de Lima , 2017 # Silmar , 2017 # Adriel Kotviski , 2017 # André Augusto Firmino Cordeiro , 2017 # Danilo Rodrigues, 2017 +# Luciano Giacomazzi , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" -"Last-Translator: Danilo Rodrigues, 2017\n" +"Last-Translator: Luciano Giacomazzi , 2018\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -557,7 +558,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:mail.model_mail_activity_type #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search msgid "Activity Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de Atividade" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_activity_type_action diff --git a/addons/mail/i18n/sw.po b/addons/mail/i18n/sw.po index 8479e6b5d18..3c5fb786509 100644 --- a/addons/mail/i18n/sw.po +++ b/addons/mail/i18n/sw.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Mpasua Msonobari , 2018 +# Martin Trigaux, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" -"Last-Translator: Mpasua Msonobari , 2018\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" "Language-Team: Swahili (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sw/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -147,7 +148,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/models/mail_template.py:248 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr " (nakala)" +msgstr "%s (nakala)" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:236 diff --git a/addons/mail/i18n/zh_TW.po b/addons/mail/i18n/zh_TW.po index cb92346fa9f..b01d5bc8c29 100644 --- a/addons/mail/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/mail/i18n/zh_TW.po @@ -3218,7 +3218,7 @@ msgstr "內部的子類消息將只讓員工可見，即base_user 組的成員" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_template_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_search msgid "Model" -msgstr "型號" +msgstr "模型" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite_res_model diff --git a/addons/maintenance/i18n/bg.po b/addons/maintenance/i18n/bg.po index 2a2fc2fb8a0..fa95e049dbf 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/bg.po +++ b/addons/maintenance/i18n/bg.po @@ -7,6 +7,7 @@ # aleksandar ivanov, 2018 # Albena Mincheva , 2018 # kirily , 2018 +# Vassil Toumbev , 2018 # Todor Mladenov , 2018 # Anton Vassilev, 2018 # Vladimir Dachev , 2018 @@ -69,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.view_maintenance_equipment_category_kanban msgid "Maintenance:" -msgstr "" +msgstr "Поддръжка:" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_defaults @@ -570,7 +571,7 @@ msgstr "Нисък" #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Maintenance" -msgstr "Поддружка" +msgstr "Поддръжка" #. module: maintenance #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_request_calendar @@ -586,7 +587,7 @@ msgstr "Продължителност на поддръжката" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_duration msgid "Maintenance Duration in hours." -msgstr "" +msgstr "Продължителност на поддръжката в часове" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form @@ -661,7 +662,7 @@ msgstr "Вид поддръжка" #: model:ir.cron,cron_name:maintenance.maintenance_requests_cron #: model:ir.cron,name:maintenance.maintenance_requests_cron msgid "Maintenance: generate preventive maintenance requests" -msgstr "" +msgstr "Поддръжка: генериране на искане за профилактична поддръжка" #. module: maintenance #: model:maintenance.team,name:maintenance.equipment_team_metrology @@ -711,12 +712,12 @@ msgstr "Нова заявка" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Next Preventive Maintenance" -msgstr "Следваща превантивна поддръжка" +msgstr "Следваща профилактична поддръжка" #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,help:maintenance.maintenance_request_action_reports msgid "No maintenance request." -msgstr "" +msgstr "Няма заявка за поддръжка." #. module: maintenance #: selection:maintenance.request,priority:0 @@ -1009,7 +1010,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:mail.message.subtype,description:maintenance.mt_req_status msgid "Status changed" -msgstr "" +msgstr "Етапът променен" #. module: maintenance #: model:maintenance.team,name:maintenance.equipment_team_subcontractor diff --git a/addons/maintenance/i18n/fa.po b/addons/maintenance/i18n/fa.po index b513b0d2c67..7220e6cc50a 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/fa.po +++ b/addons/maintenance/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ # Reza Royaei , 2017 # Hamid Darabi, 2017 # Hamed Mohammadi , 2017 -# ifaraz ir , 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2017 # Sepehr Khoshnood , 2017 # Zahed Alfak , 2017 # mohammad azarbara , 2017 @@ -78,6 +78,8 @@ msgid "" "A Python dictionary that will be evaluated to provide default values when " "creating new records for this alias." msgstr "" +"یک دیکشنری پایتون که برای فراهم کردن مقادیر پیشفرض هنگام ایجاد رکوردهای جدید" +" برای این نام مستعار مورد ارزیابی قرار می‌گیرد." #. module: maintenance #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_computer3 @@ -93,27 +95,27 @@ msgstr "فعال" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_id msgid "Alias" -msgstr "" +msgstr "نام مستعار" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_contact msgid "Alias Contact Security" -msgstr "" +msgstr "مستعار تماس امنیتی" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_name msgid "Alias Name" -msgstr "" +msgstr "نام مستعار" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_domain msgid "Alias domain" -msgstr "" +msgstr "دامین مستعار" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_model_id msgid "Aliased Model" -msgstr "" +msgstr "مدل استعاری" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban @@ -370,7 +372,7 @@ msgstr "ویرایش…" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_form msgid "Email Alias" -msgstr "" +msgstr "مستعار ایمیل" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_id @@ -385,7 +387,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_equipment_id #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_equipment_ids msgid "Equipment" -msgstr "" +msgstr "تجهیزات" #. module: maintenance #: model:mail.message.subtype,description:maintenance.mt_mat_assign @@ -564,7 +566,7 @@ msgstr "پایین" #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Maintenance" -msgstr "" +msgstr "نگهداری" #. module: maintenance #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_request_calendar @@ -585,7 +587,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form msgid "Maintenance Request" -msgstr "" +msgstr "درخواست نگهداری" #. module: maintenance #: model:mail.message.subtype,name:maintenance.mt_cat_req_created @@ -619,7 +621,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_request_form #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban msgid "Maintenance Requests" -msgstr "" +msgstr "درخواستهای نگهداری" #. module: maintenance #: model:ir.model,name:maintenance.model_maintenance_stage @@ -861,7 +863,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:maintenance.stage,name:maintenance.stage_3 msgid "Repaired" -msgstr "" +msgstr "تعمیر شده" #. module: maintenance #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.maintenance_reporting @@ -975,7 +977,7 @@ msgstr "تنظیمات" #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search msgid "Show all records which has next action date is before today" -msgstr "" +msgstr "تمام رکوردهایی که تاریخ اعمال بعدی قبل از امروز است را نشان بده" #. module: maintenance #: model:maintenance.equipment.category,name:maintenance.equipment_software @@ -1031,7 +1033,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.maintenance_team_action_settings msgid "Teams" -msgstr "" +msgstr "تیمها" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_technician_user_id @@ -1162,7 +1164,7 @@ msgstr "تامین کننده" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_partner_ref msgid "Vendor Reference" -msgstr "" +msgstr "مراجع فروشنده" #. module: maintenance #: selection:maintenance.request,priority:0 @@ -1196,7 +1198,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "hours" -msgstr "" +msgstr "ساعت" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_graph diff --git a/addons/maintenance/i18n/fi.po b/addons/maintenance/i18n/fi.po index eb1fcc00993..197c2728789 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/fi.po +++ b/addons/maintenance/i18n/fi.po @@ -16,13 +16,14 @@ # Miku Laitinen , 2017 # Eino Mäkitalo , 2017 # Jukka Paulin , 2017 +# Heikki Katajisto , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-01-30 13:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-01-30 13:41+0000\n" -"Last-Translator: Jukka Paulin , 2017\n" +"Last-Translator: Heikki Katajisto , 2018\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,7 +44,7 @@ msgstr "Mallinumero:" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_kanban msgid "Request to:" -msgstr "" +msgstr "Huoltopyyntö" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_kanban @@ -53,12 +54,12 @@ msgstr "Sarjanumero:" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form msgid "Canceled" -msgstr "" +msgstr "Peruttu" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "Raportointi" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban @@ -68,7 +69,7 @@ msgstr "Katso" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.view_maintenance_equipment_category_kanban msgid "Equipments:" -msgstr "" +msgstr "Laitteet:" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.view_maintenance_equipment_category_kanban @@ -390,7 +391,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_equipment_id #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_equipment_ids msgid "Equipment" -msgstr "" +msgstr "Laite" #. module: maintenance #: model:mail.message.subtype,description:maintenance.mt_mat_assign @@ -404,12 +405,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_maintenance_cat #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_form msgid "Equipment Categories" -msgstr "" +msgstr "Laiteryhmät" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_id_3470 msgid "Equipment Category" -msgstr "" +msgstr "Laiteryhmä" #. module: maintenance #: model:res.groups,name:maintenance.group_equipment_manager @@ -420,7 +421,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_name #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Equipment Name" -msgstr "" +msgstr "Laitteen nimi" #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.hr_equipment_action @@ -430,7 +431,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Equipments" -msgstr "" +msgstr "Laitteet" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_fold @@ -460,7 +461,7 @@ msgstr "Ryhmittele..." #. module: maintenance #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_printer1 msgid "HP Inkjet printer" -msgstr "" +msgstr "HP mustesuihkutulostin" #. module: maintenance #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_computer11 @@ -833,7 +834,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:maintenance.equipment.category,name:maintenance.equipment_printer msgid "Printers" -msgstr "" +msgstr "Tulostimet" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_priority @@ -929,7 +930,7 @@ msgstr "" #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_monitor4 #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_monitor6 msgid "Samsung Monitor 15\"" -msgstr "" +msgstr "Samsung näyttö 15\"" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban diff --git a/addons/maintenance/i18n/hr.po b/addons/maintenance/i18n/hr.po index 20f0db19d05..641a206b219 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/hr.po +++ b/addons/maintenance/i18n/hr.po @@ -12,13 +12,14 @@ # Vladimir Olujić , 2017 # Ivica Dimjašević , 2017 # Davor Bojkić , 2017 +# Ivan Marijanović , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-01-30 13:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-01-30 13:41+0000\n" -"Last-Translator: Davor Bojkić , 2017\n" +"Last-Translator: Ivan Marijanović , 2018\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -446,7 +447,7 @@ msgstr "Pratite tijek procesuiranja zahtjeva i obavještavajte kolaboratora." #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search msgid "Future Activities" -msgstr "" +msgstr "Buduće aktivnosti" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_search diff --git a/addons/maintenance/i18n/ko.po b/addons/maintenance/i18n/ko.po index d947b167063..cfc59626840 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/ko.po +++ b/addons/maintenance/i18n/ko.po @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "보고" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban @@ -805,6 +805,10 @@ msgid "" "- partners: only authenticated partners\n" "- followers: only followers of the related document or members of following channels\n" msgstr "" +"메일 게이트웨이를 이용해서 문서에 메시지를 게시하는 보안정책.\\n\n" +"- 모두: 모두다 메시지 게시 가능\n" +"- 파트너: 인증된 파트너만 가능\n" +"- 팔로워: 관련 문서의 팔로워만 가능\n" #. module: maintenance #: selection:maintenance.request,maintenance_type:0 diff --git a/addons/maintenance/i18n/lt.po b/addons/maintenance/i18n/lt.po index 292315b2786..38e35a0e109 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/lt.po +++ b/addons/maintenance/i18n/lt.po @@ -402,7 +402,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_maintenance_cat #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_form msgid "Equipment Categories" -msgstr "" +msgstr "Įrangos kategorijos" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_id_3470 @@ -813,6 +813,10 @@ msgid "" "- partners: only authenticated partners\n" "- followers: only followers of the related document or members of following channels\n" msgstr "" +"Žinutės paskelbimo prie dokumento naudojant pašto serverį politika.\n" +"- visi: visi gali paskelbti\n" +"- partneriai: tik patvirtinti partneriai\n" +"- sekėjai: tik susijusio dokumento sekėjai arba sekančių kanalų nariai\n" #. module: maintenance #: selection:maintenance.request,maintenance_type:0 diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/bg.po b/addons/mass_mailing/i18n/bg.po index dc4f9cf1887..e7ca14187e4 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/bg.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/bg.po @@ -526,7 +526,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_exception msgid "Date of technical error leading to the email not being sent" -msgstr "" +msgstr "Дата на техническата грешка, довела до неизпратен имейл" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_clicked @@ -726,7 +726,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: selection:mail.mass_mailing,reply_to_mode:0 msgid "Followers of leads/applicants" -msgstr "" +msgstr "Последователи на лийдове/кандидати" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_email_from @@ -740,6 +740,9 @@ msgid "" "Get your inside sales (CRM) fully integrated with online sales (eCommerce), " "in-store sales (Point of Sale) and marketplaces like eBay and Amazon." msgstr "" +"Получавайте вътрешните си продажби (CRM) напълно обединени с онлайн " +"продажбите (eCommerce), продажби в магазина (Център за продажби) и на пазари" +" като eBay и Amazon." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_res_company_social_github @@ -1107,6 +1110,9 @@ msgid "" "Mass mailing allows you to to easily design and send mass mailings to your " "contacts, customers or leads using mailing lists." msgstr "" +"Масовото разпращане на писма Ви позволява лесно да съставяте и изпращате " +"масови писма към контактите, клиентите или лийдовете си, използвайки " +"пощенски списъци." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_medium_id diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/fa.po b/addons/mass_mailing/i18n/fa.po index 0b2af14e595..848e1399cff 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/fa.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/fa.po @@ -7,7 +7,7 @@ # Hamed Mohammadi , 2017 # Hamid Darabi, 2017 # Sahar Daraye , 2017 -# ifaraz ir , 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2017 # arya sadeghy , 2017 # ghasem yaghoubi , 2017 # Arash Sardari , 2018 @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "%s (کپی)" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_header_social #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_header_text_social msgid "&nbsp;" -msgstr "" +msgstr "&nbsp;" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps @@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options msgid "Background Color" -msgstr "" +msgstr "رنگ پس زمینه" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -414,7 +414,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_two_cols msgid "Column title" -msgstr "" +msgstr "عنوان ستون" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_email_to @@ -703,7 +703,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_res_company_social_facebook msgid "Facebook Account" -msgstr "" +msgstr "حساب فیسبوک" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_failed @@ -743,12 +743,12 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_res_company_social_github msgid "GitHub Account" -msgstr "" +msgstr "حساب جیت‌هاب" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_res_company_social_googleplus msgid "Google+ Account" -msgstr "" +msgstr "حساب گوگل پلاس" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search @@ -868,7 +868,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_res_company_social_linkedin msgid "LinkedIn Account" -msgstr "" +msgstr "حساب لینکد‌این" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_links_click_ids @@ -1131,7 +1131,7 @@ msgstr "اطلاعات بیشتر" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_tag_line msgid "My Account" -msgstr "" +msgstr "حساب من" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_header_text_social @@ -1160,12 +1160,12 @@ msgstr "خبرنامه" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table msgid "No customization" -msgstr "" +msgstr "بدون سفارشی سازی" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table msgid "No support" -msgstr "" +msgstr "بدون پشتیبانی" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_clicks_ratio @@ -1304,7 +1304,7 @@ msgstr "نرخ دریافت" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_recipient msgid "Recipient" -msgstr "" +msgstr "دریافت کننده" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts_from_list @@ -1337,7 +1337,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event msgid "Registration" -msgstr "" +msgstr "ثبت" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form @@ -1544,7 +1544,7 @@ msgstr "تنظیمات" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_company_form_inherit_mass_mailing msgid "Social Media" -msgstr "" +msgstr "رسانه های اجتماعی" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_source_id @@ -1733,7 +1733,7 @@ msgstr "ره گیری" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_res_company_social_twitter msgid "Twitter Account" -msgstr "" +msgstr "حساب تویتر" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_social @@ -1844,7 +1844,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_res_company_social_youtube msgid "Youtube Account" -msgstr "" +msgstr "حساب یوتیوب" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/ko.po b/addons/mass_mailing/i18n/ko.po index 4b3f72a9195..5000982119a 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/ko.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/ko.po @@ -4,8 +4,8 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2017 +# Linkup , 2017 # Link Up링크업 , 2018 -# Linkup , 2018 # Seongseok Shin , 2018 # Mark Lee , 2018 # 최재호 , 2018 @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table msgid "$18" -msgstr "" +msgstr "$18" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 @@ -40,6 +40,8 @@ msgid "" "%
    \n" " Clicks" msgstr "" +"%
    \n" +" 클릭" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban @@ -47,6 +49,8 @@ msgid "" "%
    \n" " Replied" msgstr "" +"%
    \n" +" 회신됨" #. module: mass_mailing #: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:466 @@ -69,6 +73,9 @@ msgid "" " \n" " &nbsp;" msgstr "" +"&nbsp;\n" +" \n" +" &nbsp;" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps @@ -77,6 +84,9 @@ msgid "" " \n" " &nbsp;" msgstr "" +"&nbsp;\n" +" \n" +" &nbsp;" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps @@ -85,6 +95,9 @@ msgid "" " \n" " &nbsp;" msgstr "" +"&nbsp;\n" +" \n" +" &nbsp;" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 @@ -94,7 +107,7 @@ msgstr "20%" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event msgid "21 Jul" -msgstr "21 Jul" +msgstr "7월 21일" #. module: mass_mailing #: model:mail.template,body_html:mass_mailing.newsletter_template @@ -103,6 +116,9 @@ msgid "" "
    My Company

    You get a 20% discount for signing up!

    Discount Code: 45A9E77DGW8455

    Dear ${object.name}

    Great stories have personality. Consider telling a great story that provides personality. Writing a story with personality for potential clients will assist with making a relationship connection. This shows up in small quirks like word choices or phrases. Write from your point of view, not from someone else's experience.

    Great stories are for everyone even when only written for just one person. If you try to write with a wide general audience in mind, your story will ring false and be bland. No one will be interested. Write for one person. If it’s genuine for the one, it’s genuine for the rest.

    Kind Regards,

    Michael Fletcher

    Step 1:

    Place Order

    Step 2:

    Shipping

    Step 3:

    Payment

    \n" "
    " msgstr "" +"
    \n" +"
    내 회사

    로그인시 20%의 할인이 주어집니다!

    할인코드: 45A9E77DGW8455

    Dear ${object.name}

    당신을 위한 특별한 소식.당신의 놀라운 이야기를 확인하세요. 개인적인 잠재고객의 이야기를 쓰는 것은 관계를 새롭게 만드는 것을 도와줍니다. 이것은 단어나 문장선택같은 작은 습관을 보여줄 수 있습니다. 누군가 다른 사람의 경험이 아닌 당신의 시각에서 기록하세요.

    한사람을 위해 쓰여졌다 하더라도 모두를 위한 놀라운 이야기됩니다.만약 당신이 마음속에서 광범위하고 일반적인 내용을 쓴다면, 당신의 이야기는 더이상 특별하지 않을 것입니다. 아무도 관심이 없을 것입니다. 한 사람의 이야기를 쓰세요. 만약 하나에 성실하면, 나머지 또한 성실합니다.

    Kind Regards,

    Michael Fletcher

    1단계 :

    주문

    2단계 :

    배송

    3단계 :

    결제

    \n" +"
    " #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing.list,popup_content:mass_mailing.mass_mail_list_1 @@ -112,21 +128,24 @@ msgid "" " Business Hacks\n" " to
    boost your marketing    " msgstr "" +"7\n" +" 마케팅효과를 높이기 위한\n" +"
    비즈니스기술    " #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid " Footers" -msgstr "" +msgstr " 바닥글" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid " Headers" -msgstr "" +msgstr " 머리글" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid " Body" -msgstr "" +msgstr " 본문" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options @@ -136,7 +155,7 @@ msgstr "배경 색상" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid " Marketing Content" -msgstr "" +msgstr " 마케팅 컨텐츠" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text @@ -146,38 +165,42 @@ msgid "" " Community Manager\n" " " msgstr "" +"\n" +" Michael Fletcher
    \n" +" Community Manager\n" +"     " #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 msgid "CODE: 45A9E77DGW8455" msgstr "" -"CODE: 45A9E77DGW8455" +"코드: 45A9E77DGW8455" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps msgid "Step 1:" -msgstr "1 단계:" +msgstr "1단계 :" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps msgid "Step 2:" -msgstr "2 단계:" +msgstr "2단계 :" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps msgid "Step 3:" -msgstr "3 단계:" +msgstr "3단계 :" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table msgid "user / month (billed annually)" -msgstr "" +msgstr "사용자수 / 월(연단위지불)" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_social #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_social_left msgid " 2016 All Rights Reserved" -msgstr "" +msgstr " 2016 All Rights Reserved" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_form @@ -227,7 +250,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event msgid "ALL DAY" -msgstr "하루 종일" +msgstr "하루종일" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_active @@ -238,7 +261,7 @@ msgstr "활성화" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_unique_ab_testing msgid "Allow A/B Testing" -msgstr "" +msgstr "A/B테스트를 허용" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_tag_line @@ -269,12 +292,12 @@ msgstr "첨부 파일" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table msgid "Basic features" -msgstr "" +msgstr "기본 기능" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table msgid "Basic management" -msgstr "" +msgstr "기본 관리" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_body_html @@ -297,7 +320,7 @@ msgstr "반송됨" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_bounced_ratio #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_bounced_ratio msgid "Bounced Ratio" -msgstr "" +msgstr "반송 비중" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_id_3643 @@ -309,20 +332,20 @@ msgstr "캠페인" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_name #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form msgid "Campaign Name" -msgstr "캠페인명" +msgstr "캠페인 명" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_view_mass_mailing_stages #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.res_config_settings_view_form msgid "Campaign Stages" -msgstr "" +msgstr "캠페인 단계" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.mass_mailing_tag_action #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mass_mailing_tag_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mail_mass_mailing_tag_view_form msgid "Campaign Tags" -msgstr "" +msgstr "캠페인 태그" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_email_campaigns @@ -341,12 +364,12 @@ msgstr "취소" #: code:addons/mass_mailing/static/src/xml/mass_mailing.xml:5 #, python-format msgid "Change Style" -msgstr "" +msgstr "스타일 변경" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_sub msgid "Check this out!" -msgstr "" +msgstr "시선집중!" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps @@ -356,7 +379,7 @@ msgstr "선택" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_lists msgid "Click here to create a new mailing list." -msgstr "" +msgstr "여기를 클릭하여 새로운 메일링 리스트를 생성합니다." #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_create_ab_mass_mailings_from_campaign @@ -364,7 +387,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailings #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailings_from_campaign msgid "Click here to create a new mailing." -msgstr "" +msgstr "여기를 클릭하여 새로운 메일링을 생성합니다." #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.mass_mailing_tag_action @@ -374,18 +397,18 @@ msgstr "클릭해서 새로운 태그를 추가합니다." #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts_from_list msgid "Click to create a recipient." -msgstr "" +msgstr "클릭해서 수신자를 추가합니다." #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_campaigns msgid "Click to define a new mass mailing campaign." -msgstr "" +msgstr "클릭해서 새로운 대량메일 캠페인을 정의합니다." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_clicked #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search msgid "Clicked" -msgstr "" +msgstr "클릭함" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form @@ -399,7 +422,7 @@ msgstr "클릭수" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_color #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_tag_color msgid "Color Index" -msgstr "컬러 색인" +msgstr "색상표" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban @@ -440,7 +463,7 @@ msgstr "환경 설정" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_form msgid "Contact List" -msgstr "" +msgstr "연락처 목록" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts @@ -457,7 +480,7 @@ msgstr "연락처" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_bounce msgid "Counter of the number of bounced emails for this contact." -msgstr "" +msgstr "이 연락처에서 반송된 이메일의 수를 확인합니다." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_country_id @@ -469,7 +492,7 @@ msgstr "국가" msgid "" "Create a campaign to structure mass mailing and get analysis from email " "status." -msgstr "" +msgstr "대량메일을 조직하고 이메일 상태를 분석하기 위해 새로운 캠페인을 생성합니다." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_create_uid @@ -520,42 +543,42 @@ msgstr "사이버보안" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table msgid "DEFAULT" -msgstr "" +msgstr "기본값" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_exception msgid "Date of technical error leading to the email not being sent" -msgstr "" +msgstr "기술적 오류로 인해 메일이 전송되지 않은 날짜" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_clicked msgid "Date when customer clicked on at least one tracked link" -msgstr "" +msgstr "고객이 최소한 1번 링크를 클릭한 날짜" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_scheduled msgid "Date when the email has been created" -msgstr "" +msgstr "이메일이 생성된 날짜" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_opened msgid "Date when the email has been opened the first time" -msgstr "" +msgstr "이메일이 최초 개봉된 날짜" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_sent msgid "Date when the email has been sent" -msgstr "" +msgstr "이메일이 전송된 날짜" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_replied msgid "Date when this email has been replied for the first time." -msgstr "" +msgstr "이메일이 최초 회신된 날짜." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_bounced msgid "Date when this email has bounced." -msgstr "" +msgstr "이메일이 반송된 날짜." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban @@ -574,7 +597,7 @@ msgstr "납품됨" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text msgid "Demo Signature" -msgstr "" +msgstr "데모 사인" #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing.stage,name:mass_mailing.campaign_stage_2 @@ -597,7 +620,7 @@ msgstr "표시 이름" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_res_id msgid "Document ID" -msgstr "" +msgstr "문서 ID" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_model @@ -620,7 +643,7 @@ msgstr "기안" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form msgid "Duplicate" -msgstr "사본 생성" +msgstr "복제" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mail_mail_statistics_mailing_list @@ -636,12 +659,12 @@ msgstr "이메일" #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mass_mailing_menu_root #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.res_config_settings_view_form msgid "Email Marketing" -msgstr "" +msgstr "이메일 마케팅" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mail_statistics msgid "Email Statistics" -msgstr "" +msgstr "이메일 통계" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_thread @@ -657,12 +680,12 @@ msgstr "이메일 작성 마법사" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Emails Sent" -msgstr "" +msgstr "이메일 전송됨" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_statistics_ids msgid "Emails Statistics" -msgstr "" +msgstr "이메일 통계" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps @@ -683,7 +706,7 @@ msgstr "제외" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search msgid "Exclude Bounced" -msgstr "" +msgstr "반송 제외" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search @@ -693,7 +716,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search msgid "Extended Filters..." -msgstr "확장 필터..." +msgstr "필터 확장..." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 @@ -720,7 +743,7 @@ msgstr "필드" #: model:mail.mass_mailing,name:mass_mailing.mass_mail_1 #: model:utm.source,name:mass_mailing.mass_mail_1_utm_source msgid "First Newsletter" -msgstr "" +msgstr "첫번째 뉴스레터" #. module: mass_mailing #: selection:mail.mass_mailing,reply_to_mode:0 @@ -757,12 +780,12 @@ msgstr "Google+ 계정" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search msgid "Group By" -msgstr "그룹화" +msgstr "그룹별" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search msgid "Group By..." -msgstr "다음으로 그룹화" +msgstr "그룹별..." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_id @@ -792,13 +815,15 @@ msgid "" " lets you send different mailings to randomly selected recipients and test " "the effectiveness of the mailings, without causing duplicate messages." msgstr "" +"체크시, 수신자는 캠페인 전체에서 단한번의 메일을 받게 됩니다. 이는 중복메시지 없이 서로다른 메일을 랜덤으로 선택된 수신자에 전송하여 " +"메일의 효과를 테스트할 수 있습니다." #. module: mass_mailing #: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:474 #: selection:mail.mass_mailing,state:0 #, python-format msgid "In Queue" -msgstr "" +msgstr "대기열" #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing.list,popup_content:mass_mailing.mass_mail_list_1 @@ -806,17 +831,17 @@ msgstr "" msgid "" "Join our Marketing newsletter and get this white paper " "instantly" -msgstr "" +msgstr "저희 마케팅 뉴스레터에 가입하시고 이 보고서를 즉시 받을 수 있습니다" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_keep_archives msgid "Keep Archives" -msgstr "" +msgstr "보관" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text msgid "LOGIN" -msgstr "" +msgstr "로그인" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics___last_update @@ -834,7 +859,7 @@ msgstr "최근 수정" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search msgid "Last State Update" -msgstr "" +msgstr "최근 업데이트" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_write_uid @@ -863,12 +888,12 @@ msgstr "최근 갱신 날짜" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_state_update msgid "Last state update of the mail" -msgstr "" +msgstr "최근 상태가 업데이트된 메일" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_res_company_social_linkedin msgid "LinkedIn Account" -msgstr "링크드인 계정" +msgstr "LinkedIn 계정" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_links_click_ids @@ -878,12 +903,12 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.filters,name:mass_mailing.filter_contact_subscription msgid "List Subscription" -msgstr "" +msgstr "구독 목록" #. module: mass_mailing #: model:ir.filters,name:mass_mailing.filter_contact_unsubscription msgid "List Unsubscription" -msgstr "" +msgstr "구독취소 목록" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.theme_basic_template @@ -901,17 +926,17 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_mail_id msgid "Mail" -msgstr "" +msgstr "메일" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Mail Body" -msgstr "이메일 내용" +msgstr "메일본문" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_mail_id_int msgid "Mail ID (tech)" -msgstr "" +msgstr "메일 ID(tech)" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mail_mail_statistics @@ -923,13 +948,13 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_tree msgid "Mail Statistics" -msgstr "" +msgstr "메일 통계" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_mass_mailing_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Mailing" -msgstr "" +msgstr "메일링" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_list @@ -937,7 +962,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_name #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_survey_mail_compose_message_mailing_list_ids msgid "Mailing List" -msgstr "메일 그룹" +msgstr "메일링 목록" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_lists @@ -948,17 +973,17 @@ msgstr "메일 그룹" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_tree msgid "Mailing Lists" -msgstr "메일 그룹" +msgstr "메일링 목록" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_links_tree msgid "Mailing Statistics of Clicks" -msgstr "" +msgstr "메일링 클릭수 통계" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_mail_mass_mailing_test msgid "Mailing Test" -msgstr "" +msgstr "메일링 테스트" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_lists @@ -966,6 +991,8 @@ msgid "" "Mailing lists allows you to to manage customers and\n" " contacts easily and to send to mailings in a single click." msgstr "" +"메일링 리스트는 단한번의 클릭으로 메일을 보내어\n" +" 고객을 쉽게 관리할 수 있고, 고객과 쉽게 소통할 수 있게 해줍니다." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_total_mailings @@ -974,17 +1001,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search msgid "Mailings" -msgstr "메일 발송" +msgstr "메일링" #. module: mass_mailing #: model:res.groups,name:mass_mailing.group_mass_mailing_campaign msgid "Manage Mass Mailing Campaigns" -msgstr "" +msgstr "대량메일 캠페인 관리" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.res_config_settings_view_form msgid "Manage campaigns of mass emails with process stages" -msgstr "" +msgstr "작업단계에서 대량메일 캠페인을 관리합니다" #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing.tag,name:mass_mailing.mass_mail_tag_1 @@ -994,12 +1021,12 @@ msgstr "마케팅" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_name msgid "Mass Mail" -msgstr "" +msgstr "대량메일" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_campaign msgid "Mass Mail Campaign" -msgstr "" +msgstr "대량메일 캠페인" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing @@ -1015,12 +1042,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_graph msgid "Mass Mailing" -msgstr "대량 메일 발송" +msgstr "대량메일" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_mail_statistics_report msgid "Mass Mailing Analysis" -msgstr "" +msgstr "대량메일 분석" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_campaign @@ -1033,12 +1060,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search msgid "Mass Mailing Campaign" -msgstr "" +msgstr "대량메일 캠페인" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_stage msgid "Mass Mailing Campaign Stage" -msgstr "" +msgstr "대량메일 캠페인 단계" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_campaigns @@ -1046,17 +1073,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_tree msgid "Mass Mailing Campaigns" -msgstr "대량 메일 발송 캠페인" +msgstr "대량메일 캠페인" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_contact msgid "Mass Mailing Contact" -msgstr "" +msgstr "대량메일 연락처" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_stages msgid "Mass Mailing Stages" -msgstr "" +msgstr "대량메일 단계" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_statistics_report @@ -1064,7 +1091,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search msgid "Mass Mailing Statistics" -msgstr "" +msgstr "대량메일 통계" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_mail_statistics_report @@ -1074,18 +1101,20 @@ msgid "" "can sort out your analysis by different groups to get accurate grained " "analysis." msgstr "" +"대량메일 통계는 반송된 메일, 확인한 메일, 회신한 메일의 수와 같은 메일에 관련된 정보를 확인할 수 있습니다.\n" +"정확도가 높은 자료를 얻기 위해 각각의 그룹별 분석에서 정보를 선별할 수 있습니다." #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_tag msgid "Mass Mailing Tag" -msgstr "" +msgstr "대량메일 태그" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.server,name:mass_mailing.ir_cron_mass_mailing_queue_ir_actions_server #: model:ir.cron,cron_name:mass_mailing.ir_cron_mass_mailing_queue #: model:ir.cron,name:mass_mailing.ir_cron_mass_mailing_queue msgid "Mass Mailing: Process queue" -msgstr "" +msgstr "대량메일 : 절차 대기중" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_create_ab_mass_mailings_from_campaign @@ -1099,7 +1128,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_stage_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_tree msgid "Mass Mailings" -msgstr "" +msgstr "대량메일" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_create_ab_mass_mailings_from_campaign @@ -1109,7 +1138,7 @@ msgstr "" msgid "" "Mass mailing allows you to to easily design and send mass mailings to your " "contacts, customers or leads using mailing lists." -msgstr "" +msgstr "대량메일은 연락처나 고객 등에게 메일링 리스트를 사용하여 쉽게 디자인하여 쉽게 대량메일을 전송할 수 있게 해줍니다." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_medium_id @@ -1120,7 +1149,7 @@ msgstr "중간" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_message_id msgid "Message-ID" -msgstr "" +msgstr "메시지-ID" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table @@ -1152,7 +1181,7 @@ msgstr "이름" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search msgid "Name / Email" -msgstr "" +msgstr "이름 / 이메일" #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing.campaign,name:mass_mailing.mass_mail_campaign_1 @@ -1164,7 +1193,7 @@ msgstr "뉴스레터" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table msgid "No customization" -msgstr "" +msgstr "사용자화 없음" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table @@ -1179,22 +1208,22 @@ msgstr "클릭 수" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_contact_nbr msgid "Number of Contacts" -msgstr "" +msgstr "연락처 수" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_kanban msgid "Number of bounced email." -msgstr "" +msgstr "반송된 이메일 수." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_clicks_ratio msgid "Number of clicks" -msgstr "" +msgstr "클릭 수" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 msgid "OFF" -msgstr "" +msgstr "끄기" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 @@ -1215,7 +1244,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search msgid "Open Date" -msgstr "" +msgstr "개봉일" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_opened @@ -1228,23 +1257,23 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban #: selection:mail.mail.statistics,state:0 msgid "Opened" -msgstr "열림" +msgstr "개봉함" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_opened_ratio #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_opened_ratio msgid "Opened Ratio" -msgstr "" +msgstr "개봉비율" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_opt_out msgid "Opt Out" -msgstr "" +msgstr "메일수신 거부" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Options" -msgstr "선택 사항" +msgstr "옵션" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps @@ -1254,35 +1283,35 @@ msgstr "주문" #. module: mass_mailing #: selection:mail.mail.statistics,state:0 msgid "Outgoing" -msgstr "내보내기" +msgstr "발신" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mail msgid "Outgoing Mails" -msgstr "보내는 메일" +msgstr "발신 메일" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table msgid "PRO" -msgstr "" +msgstr "PRO" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_ab_pc msgid "" "Percentage of the contacts that will be mailed. Recipients will be taken " "randomly." -msgstr "" +msgstr "메일 전송될 연락처 비율. 수신인은 랜덤으로 추출됩니다." #. module: mass_mailing #: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:656 #, python-format msgid "Please select recipients." -msgstr "" +msgstr "수신인을 선택하세요." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_reply_to msgid "Preferred Reply-To Address" -msgstr "" +msgstr "선호하는 회신 메일주소" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image_text @@ -1290,20 +1319,20 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_three_cols #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_two_cols msgid "Read More..." -msgstr "" +msgstr "더 읽기..." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Received" -msgstr "받음" +msgstr "수신함" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_received_ratio #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_received_ratio msgid "Received Ratio" -msgstr "수령율" +msgstr "수신 비중" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_recipient @@ -1316,22 +1345,22 @@ msgstr "수신인" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_form msgid "Recipients" -msgstr "받는 사람" +msgstr "수신인" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_mailing_model_id msgid "Recipients Model" -msgstr "" +msgstr "수신인 모델" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_mailing_model_name msgid "Recipients Model Name" -msgstr "" +msgstr "수신인 모델명" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_mailing_model_real msgid "Recipients Real Model" -msgstr "" +msgstr "수신인 실제 모델" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 @@ -1346,12 +1375,12 @@ msgstr "등록" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form msgid "Related Mailing(s)" -msgstr "" +msgstr "관련 메일" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form msgid "Related Mailings" -msgstr "" +msgstr "관련 메일" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_replied @@ -1364,33 +1393,33 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban #: selection:mail.mail.statistics,state:0 msgid "Replied" -msgstr "" +msgstr "회신됨" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_replied_ratio #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_replied_ratio msgid "Replied Ratio" -msgstr "" +msgstr "회신 비중" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search msgid "Reply Date" -msgstr "" +msgstr "회신 일자" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_reply_to msgid "Reply To" -msgstr "" +msgstr "회신" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_reply_to_mode msgid "Reply-To Mode" -msgstr "" +msgstr "회신 모드" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_mass_mailing_report msgid "Reporting" -msgstr "보고" +msgstr "보고서" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_user_id @@ -1406,7 +1435,7 @@ msgstr "재시도" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_test msgid "Sample Mail Wizard" -msgstr "" +msgstr "메일마법사 예시" #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing.stage,name:mass_mailing.campaign_stage_1 @@ -1423,82 +1452,82 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_scheduled #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_scheduled msgid "Scheduled" -msgstr "예정된" +msgstr "계획됨" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_scheduled_date msgid "Scheduled Date" -msgstr "예정 날짜" +msgstr "계획 일자" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search msgid "Scheduled Month" -msgstr "예정월" +msgstr "계획 월" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_next_departure msgid "Scheduled date" -msgstr "" +msgstr "계획 일자" #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing,name:mass_mailing.mass_mail_2 #: model:utm.source,name:mass_mailing.mass_mail_2_utm_source msgid "Second Newsletter" -msgstr "" +msgstr "두번째 뉴스레터" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "Select a template" -msgstr "" +msgstr "양식 선택" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Select mailing lists..." -msgstr "" +msgstr "메일링 리스트 선택..." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Select mailing lists:" -msgstr "" +msgstr "메일링 리스트 선택 :" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_test_form msgid "Send Sample Mail" -msgstr "" +msgstr "샘플메일 전송" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_test_form msgid "Send a Sample Mail" -msgstr "" +msgstr "샘플메일 전송" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_test_form msgid "" "Send a sample of this mailing to the above of email addresses for test " "purpose." -msgstr "" +msgstr "샘플메일을 테스트 목적으로 위의 이메일주소로 전송합니다." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form msgid "Send new A/B Testing Mass Mailing" -msgstr "" +msgstr "새로운 A/B테스트 형태의 대량메일 전송" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form msgid "Send new Mass Mailing" -msgstr "" +msgstr "새로운 대량메일 전송" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Send to All" -msgstr "" +msgstr "모두에게 전송" #. module: mass_mailing #: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:474 #: selection:mail.mass_mailing,state:0 #, python-format msgid "Sending" -msgstr "" +msgstr "전송중" #. module: mass_mailing #: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:474 @@ -1510,28 +1539,28 @@ msgstr "" #: selection:mail.statistics.report,state:0 #, python-format msgid "Sent" -msgstr "보냄" +msgstr "전송" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search msgid "Sent By" -msgstr "" +msgstr "발신인" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_sent_date msgid "Sent Date" -msgstr "" +msgstr "발신일자" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_sent msgid "Sent Emails" -msgstr "" +msgstr "발신 메일" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search msgid "Sent Month" -msgstr "" +msgstr "발신 월" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_stage_sequence @@ -1548,12 +1577,12 @@ msgstr "설정" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_company_form_inherit_mass_mailing msgid "Social Media" -msgstr "소셜 미디어" +msgstr "소셜미디어" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_source_id msgid "Source" -msgstr "자재" +msgstr "소스" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_name @@ -1563,7 +1592,7 @@ msgstr "소스명" #. module: mass_mailing #: selection:mail.mass_mailing,reply_to_mode:0 msgid "Specified Email Address" -msgstr "" +msgstr "특정 이메일주소" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_stage_id @@ -1576,12 +1605,12 @@ msgstr "단계" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search msgid "State" -msgstr "주/도" +msgstr "상태" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_state_update msgid "State Update" -msgstr "" +msgstr "상태 업데이트" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_ids @@ -1592,7 +1621,7 @@ msgstr "통계" #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_links_statistics #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.dropdb snipp msgid "Statistics of Clicks" -msgstr "" +msgstr "클릭 수 통계" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_state @@ -1610,7 +1639,7 @@ msgstr "제목" #. module: mass_mailing #: sql_constraint:mail.mass_mailing.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "태그명이 이미 존재합니다." +msgstr "태그명이 이미 존재합니다!" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_tag_ids @@ -1623,17 +1652,17 @@ msgstr "태그" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form #, python-format msgid "Test Mailing" -msgstr "" +msgstr "테스트 메일링" #. module: mass_mailing #: selection:mail.statistics.report,state:0 msgid "Tested" -msgstr "" +msgstr "테스트됨" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text msgid "Thank you for joining us!" -msgstr "" +msgstr "함께해주셔서 감사합니다!" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_paragraph @@ -1748,7 +1777,7 @@ msgstr "구독 취소" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_unsubscription_date msgid "Unsubscription Date" -msgstr "" +msgstr "구독 취소일자" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_paragraph @@ -1760,12 +1789,12 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 msgid "Use This Promo Code BEFORE 1st of August" -msgstr "" +msgstr "이 프로모션 코드는 8월 1일 전까지 사용할 수 있습니다" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 msgid "Use now" -msgstr "" +msgstr "지금 사용" #. module: mass_mailing #: model:res.groups,name:mass_mailing.group_mass_mailing_user @@ -1814,19 +1843,19 @@ msgstr "" #: code:addons/mass_mailing/controllers/main.py:33 #, python-format msgid "You have been unsubscribed successfully" -msgstr "" +msgstr "구독취소가 완료되었습니다" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_banner msgid "Your Banner Image" -msgstr "" +msgstr "배너이미지" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_header_logo #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_header_social #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.theme_default_template msgid "Your Logo" -msgstr "" +msgstr "로고" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event @@ -1836,7 +1865,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_three_cols #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_two_cols msgid "Your Picture" -msgstr "" +msgstr "사진" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text @@ -1848,47 +1877,47 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_res_company_social_youtube msgid "Youtube Account" -msgstr "유튜브 계정" +msgstr "Youtube 계정" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 msgid "and save $20 on your next order!" -msgstr "" +msgstr "그리고 다음주문부터 $20을 절약할 수 있습니다!" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_campaign_id msgid "campaign_id" -msgstr "" +msgstr "campaign_id" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_form msgid "e.g. Consumer Newsletter" -msgstr "" +msgstr "예. 고객 뉴스레터" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_form msgid "e.g. John Smith" -msgstr "" +msgstr "예. 홍길동" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "emails are in queue and will be sent soon." -msgstr "" +msgstr "이메일이 대기중이며 곧 전송됩니다." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "emails could not be sent." -msgstr "" +msgstr "이메일을 전송할 수 없습니다." #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_link_tracker msgid "link.tracker" -msgstr "" +msgstr "link.tracker" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_link_tracker_click msgid "link.tracker.click" -msgstr "" +msgstr "link.tracker.click" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_res_config_settings diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/lt.po b/addons/mass_mailing/i18n/lt.po index 3e2044ecaec..1e59a236ea7 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/lt.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/lt.po @@ -709,7 +709,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search msgid "Exclude Opt Out" -msgstr "" +msgstr "Neįtraukti atsisakymo" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search @@ -1001,7 +1001,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.res_config_settings_view_form msgid "Manage campaigns of mass emails with process stages" -msgstr "" +msgstr "Valdyti masinių laiškų kampanijas proceso etapais" #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing.tag,name:mass_mailing.mass_mail_tag_1 @@ -1116,7 +1116,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_stage_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_tree msgid "Mass Mailings" -msgstr "" +msgstr "Masiniai laiškai" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_create_ab_mass_mailings_from_campaign @@ -1127,6 +1127,9 @@ msgid "" "Mass mailing allows you to to easily design and send mass mailings to your " "contacts, customers or leads using mailing lists." msgstr "" +"Masinis laiškų siuntimas leidžia jums lengvai kurti ir siųsti masinius " +"laiškus jūsų kontaktams, klientams ar šaltiesiems kontaktams naudojant paštų" +" sąrašus." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_medium_id @@ -1493,12 +1496,12 @@ msgstr "Siųskite pavyzdinį laišką" msgid "" "Send a sample of this mailing to the above of email addresses for test " "purpose." -msgstr "" +msgstr "Siųsti šių laiškų pavyzdį nurodytiems kontaktams testavimo tikslais." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form msgid "Send new A/B Testing Mass Mailing" -msgstr "" +msgstr "Siųsti naują A/B testavimo masinį laišką" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form @@ -1640,7 +1643,7 @@ msgstr "Žymos" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form #, python-format msgid "Test Mailing" -msgstr "" +msgstr "Testuoti laiškus" #. module: mass_mailing #: selection:mail.statistics.report,state:0 diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/pl.po b/addons/mass_mailing/i18n/pl.po index f3e542802ba..bd0d9fbf0b4 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/pl.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/pl.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Piotr Szlązak , 2017 # zbik2607 , 2017 # Marcin Młynarczyk , 2017 +# Wiktor Kaźmierczak , 2017 # Mariusz, 2017 # Tadeusz Karpiński , 2017 # Monika Grzelak , 2017 @@ -584,7 +585,7 @@ msgstr "Usuń" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_delivered #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban msgid "Delivered" -msgstr "Pobrane" +msgstr "Dostarczone" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text @@ -645,7 +646,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_email msgid "Email" -msgstr "Email" +msgstr "E-mail" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mass_mailing_menu_root @@ -912,7 +913,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_mail_id msgid "Mail" -msgstr "Mail" +msgstr "Wiadomość" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -1532,7 +1533,7 @@ msgstr "Wysłane przez" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_sent_date msgid "Sent Date" -msgstr "Data nadania" +msgstr "Data wysłania" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_sent @@ -1574,7 +1575,7 @@ msgstr "Nazwa źródła" #. module: mass_mailing #: selection:mail.mass_mailing,reply_to_mode:0 msgid "Specified Email Address" -msgstr "Specyficzny adres e=mail" +msgstr "Specyficzny adres e-mail" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_stage_id diff --git a/addons/mass_mailing_event/i18n/pl.po b/addons/mass_mailing_event/i18n/pl.po index d5262d35a5f..0264a77edc7 100644 --- a/addons/mass_mailing_event/i18n/pl.po +++ b/addons/mass_mailing_event/i18n/pl.po @@ -4,14 +4,14 @@ # # Translators: # zbik2607 , 2017 -# Piotr Cierkosz , 2018 +# Maja Stawicka , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Piotr Cierkosz , 2018\n" +"Last-Translator: Maja Stawicka , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing_event #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_event.event_event_view_form_inherit_mass_mailing msgid "Mail Attendees" -msgstr "Adres email" +msgstr "Uczestnicy maila" #. module: mass_mailing_event #: model:ir.model,name:mass_mailing_event.model_event_event diff --git a/addons/membership/i18n/fa.po b/addons/membership/i18n/fa.po index 6cb8f585779..daac9aa5858 100644 --- a/addons/membership/i18n/fa.po +++ b/addons/membership/i18n/fa.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Sahar Daraye , 2017 # Martin Trigaux, 2017 # Hamid Darabi, 2017 -# ifaraz ir , 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2017 # Reza Royaei , 2017 # Hamed Mohammadi , 2017 msgid "" @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search msgid "Associated Partner" -msgstr "" +msgstr "همکار مرتبط" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_partner_form @@ -241,7 +241,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "End Month" -msgstr "" +msgstr "پایان ماه" #. module: membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_report_membership_date_to @@ -618,7 +618,7 @@ msgstr "تاریخ آغاز" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Start Month" -msgstr "" +msgstr "ماه شروع" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter @@ -671,4 +671,4 @@ msgstr "" #. module: membership #: model:ir.model,name:membership.model_membership_membership_line msgid "membership.membership_line" -msgstr "" +msgstr "membership.membership_line" diff --git a/addons/membership/i18n/lt.po b/addons/membership/i18n/lt.po index 14342b40334..c885fd132ec 100644 --- a/addons/membership/i18n/lt.po +++ b/addons/membership/i18n/lt.po @@ -10,13 +10,14 @@ # UAB "Draugiški sprendimai" , 2017 # Aidas Oganauskas , 2017 # Silvija Butko , 2018 +# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Silvija Butko , 2018\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -56,6 +57,8 @@ msgid "" "A member with whom you want to associate your membership. It will consider " "the membership state of the associated member." msgstr "" +"Narys, su kuriuo jūs norite susieti savo narystę. Bus atsižvelgiama į " +"susijusio nario narystės būseną." #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_account_invoice_line @@ -98,7 +101,7 @@ msgstr "Susijęs partneris" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_partner_form msgid "Buy Membership" -msgstr "" +msgstr "Pirkti narystę" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_membership_invoice_view @@ -177,7 +180,7 @@ msgstr "Sukurta" #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_membership_state #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search msgid "Current Membership State" -msgstr "" +msgstr "Esama narystės būsena" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_membership_state @@ -353,6 +356,13 @@ msgid "" "-Invoiced Member: A member whose invoice has been created.\n" "-Paying member: A member who has paid the membership fee." msgstr "" +"Tai parodo narystės būseną.\n" +"- Ne narys: partneris, kuris neturi jokios narystės.\n" +"- Atšauktas narys: narys, kuris atšaukė savo narystę.\n" +"- Senas narys: narys, kurio narystės galiojimas baigėsi.\n" +"- Laukiantis narys: narys, kuris pateikė paraišką ir kurio sąskaita bus sukurta.\n" +"- Apmokęstintas narys: narys, kurio sąskaita buvo sukurta.\n" +"- Mokantis narys: narys, kuris sumokėjo narystės mokestį." #. module: membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_membership_membership_line_state @@ -456,7 +466,7 @@ msgstr "Narystės laikotarpio pabaiga" #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_tree msgid "Membership Fee" -msgstr "" +msgstr "Narystės mokestis" #. module: membership #: model:ir.model,name:membership.model_membership_invoice @@ -493,7 +503,7 @@ msgstr "Narystės laikotarpio pradžia" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Membership State" -msgstr "" +msgstr "Narystės būsena" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_state @@ -609,7 +619,7 @@ msgstr "Pardavėjas" #: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_free_member #: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_users_free_member msgid "Select if you want to give free membership." -msgstr "" +msgstr "Pasirinkite, jei norite suteikti nemokamą narystę." #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_start_date diff --git a/addons/mrp/i18n/ar.po b/addons/mrp/i18n/ar.po index 42997324cca..3c6abf6b0ec 100644 --- a/addons/mrp/i18n/ar.po +++ b/addons/mrp/i18n/ar.po @@ -27,14 +27,14 @@ # Mustafa J. Kadhem , 2017 # Waleed Mohsen , 2018 # abdullah alsabi , 2018 -# Walid Baruni , 2018 +# Osoul , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"Last-Translator: Walid Baruni , 2018\n" +"Last-Translator: Osoul , 2018\n" "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1932,7 +1932,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_picking_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_picking_type_id msgid "Operation Type" -msgstr "" +msgstr "نوع العملية" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_operation_ids diff --git a/addons/mrp/i18n/bg.po b/addons/mrp/i18n/bg.po index a8d9b4ab66b..6c9961b7277 100644 --- a/addons/mrp/i18n/bg.po +++ b/addons/mrp/i18n/bg.po @@ -400,6 +400,9 @@ msgid "" "Average delay in days to produce this product. In the case of multi-level " "BOM, the manufacturing lead times of the components will be added." msgstr "" +"Средно забавяне в дни за производството на този продукт. В случай на " +"многостепенна фактура за покупка на материали, ще бъдат добавени и сроковете" +" за производство на компонентите." #. module: mrp #: model:ir.actions.report,name:mrp.action_report_bom_price @@ -1135,6 +1138,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of work centers." msgstr "" +"Дава реда на подледователност, когато показвасписъка с работните центрове." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_sequence @@ -1620,12 +1624,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "Manufacturing Orders which are currently in production." -msgstr "" +msgstr "Поръчки за производство, действащи понастоящем" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "Manufacturing Orders which are in confirmed state." -msgstr "" +msgstr "Поръчки за производство в потвърдено състояние" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_ready_to_produce @@ -1782,7 +1786,7 @@ msgstr "Следваща операция" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_next_work_order_id msgid "Next Work Order" -msgstr "" +msgstr "Следваща работна поръчка" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter @@ -2021,7 +2025,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "Plan Orders" -msgstr "" +msgstr "Планирайте поръчки" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form @@ -3120,7 +3124,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_late_count msgid "Total Late Orders" -msgstr "" +msgstr "Общо последни поръчки" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view @@ -3441,6 +3445,10 @@ msgid "" " considered as units for task assignation as well as capacity\n" " and planning forecast." msgstr "" +"Работните центрове Ви позволяват да създадете и управлявате производствени\n" +" звена. Те се състоят от работници и/или машини, които \n" +" се разглеждат като звена за разпределяне на задачи, както и за прогнози, свързани с капацитета\n" +" и планировката." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit diff --git a/addons/mrp/i18n/fa.po b/addons/mrp/i18n/fa.po index 09653f726d4..c51c219bfbc 100644 --- a/addons/mrp/i18n/fa.po +++ b/addons/mrp/i18n/fa.po @@ -9,7 +9,7 @@ # Sepehr Khoshnood , 2017 # Zahed Alfak , 2017 # arya sadeghy , 2017 -# ifaraz ir , 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2017 # Reza Royaei , 2017 # Sahar Daraye , 2017 # mohammad azarbara , 2017 @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workorder_done_count msgid "# Done Work Orders" -msgstr "" +msgstr "تعداد سفارش کار انجام شده" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_mo_count @@ -59,14 +59,14 @@ msgstr "تعداد سفارشات تولید" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_ready_count msgid "# Read Work Orders" -msgstr "" +msgstr "تعداد سفارش کار خوانده شده" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workorder_count #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_workorder_count #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_count msgid "# Work Orders" -msgstr "" +msgstr "تعداد سفارش کار" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_used_in_bom_count @@ -103,6 +103,9 @@ msgid "" "['|',('availability', 'in', ('assigned', 'none')), ('state', 'not in', " "('confirmed','progress'))]}\">Raw materials not available!" msgstr "" +"مواد خام موجود نیستند!" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view @@ -117,33 +120,33 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view msgid "Performance" -msgstr "" +msgstr "عملکرد" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit msgid "Scraps" -msgstr "" +msgstr "قراضه‌ها" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view msgid "Time
    Analysis    " -msgstr "" +msgstr "زمان
    تحلیل    " #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view msgid "Work Center Load" -msgstr "" +msgstr "شدت بار مرکز کاری" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Work Orders" -msgstr "" +msgstr "سفارشات کار" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "Actions" -msgstr "" +msgstr "اقدامات" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban @@ -153,7 +156,7 @@ msgstr "جدید" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "PLAN ORDERS" -msgstr "" +msgstr "برنامه‌ریزی سفارشات" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban @@ -168,7 +171,7 @@ msgstr "نحوه نمایش" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "WORK ORDERS" -msgstr "" +msgstr "سفارشات کار" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit @@ -176,11 +179,13 @@ msgid "" ", 2017 # Eino Mäkitalo , 2017 # Jukka Paulin , 2017 +# Heikki Katajisto , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"Last-Translator: Jukka Paulin , 2017\n" +"Last-Translator: Heikki Katajisto , 2018\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -162,7 +163,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "Raportointi" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban diff --git a/addons/mrp/i18n/hr.po b/addons/mrp/i18n/hr.po index ca5fe2ea653..3955eb2c251 100644 --- a/addons/mrp/i18n/hr.po +++ b/addons/mrp/i18n/hr.po @@ -15,13 +15,14 @@ # Mario Jureša , 2017 # Ana-Maria Olujić , 2017 # Stjepan Lovasić , 2017 +# Ivan Marijanović , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"Last-Translator: Stjepan Lovasić , 2017\n" +"Last-Translator: Ivan Marijanović , 2018\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1113,7 +1114,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "Future Activities" -msgstr "" +msgstr "Buduće aktivnosti" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view diff --git a/addons/mrp/i18n/it.po b/addons/mrp/i18n/it.po index 5f9f3d0595c..41c62c49b26 100644 --- a/addons/mrp/i18n/it.po +++ b/addons/mrp/i18n/it.po @@ -638,7 +638,7 @@ msgstr "Controlla disponibilità" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_checksum msgid "Checksum/SHA1" -msgstr "" +msgstr "Somma di controllo/SHA1" #. module: mrp #. openerp-web @@ -1693,7 +1693,7 @@ msgstr "Dati principali" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_module_mrp_mps msgid "Master Production Schedule" -msgstr "" +msgstr "Piano Generale di Produzione" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_availability diff --git a/addons/mrp/i18n/ko.po b/addons/mrp/i18n/ko.po index 310a3a262c3..231ebdfad7c 100644 --- a/addons/mrp/i18n/ko.po +++ b/addons/mrp/i18n/ko.po @@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "보고" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban @@ -628,7 +628,7 @@ msgstr "제거" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_kanban_action msgid "Click here" -msgstr "" +msgstr "여기를 클릭하세요" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action @@ -1272,7 +1272,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:187 #, python-format msgid "Insufficient Quantity" -msgstr "" +msgstr "불충분 한 수량" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form @@ -1296,7 +1296,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_is_locked msgid "Is Locked" -msgstr "" +msgstr "자김" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_manual @@ -1650,7 +1650,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Mark as Done" -msgstr "" +msgstr "완료로 표시" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_bom @@ -1904,7 +1904,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_picking_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_picking_type_id msgid "Operation Type" -msgstr "" +msgstr "작업 유형" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_operation_ids @@ -2429,7 +2429,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_lots msgid "Reserved" -msgstr "" +msgstr "예약됨" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_res_field @@ -2569,12 +2569,12 @@ msgstr "부산물 이동" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_scrap msgid "Scrap Orders" -msgstr "" +msgstr "스크랩 주문" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_scrap_ids msgid "Scraps" -msgstr "" +msgstr "스크랩" #. module: mrp #: model:product.product,name:mrp.product_product_computer_desk_screw @@ -2908,7 +2908,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_picking_type msgid "The operation type determines the picking view" -msgstr "" +msgstr "작업 유형에 따라 선별 뷰가 결정됩니다" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_operation_id @@ -3621,7 +3621,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:202 #, python-format msgid "You can only process 1.0 %s for products with unique serial number." -msgstr "" +msgstr "고유 시리얼 번호가 있는 제품에 대해서만 1.0%s를 처리 할 수 있습니다." #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/stock_move.py:136 @@ -3744,7 +3744,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view msgid "minutes" -msgstr "" +msgstr "분" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_bom_line diff --git a/addons/mrp/i18n/lt.po b/addons/mrp/i18n/lt.po index 5d49c217e44..3d8db0055e5 100644 --- a/addons/mrp/i18n/lt.po +++ b/addons/mrp/i18n/lt.po @@ -6,24 +6,24 @@ # digitouch UAB , 2017 # Audrius Palenskis , 2017 # Martin Trigaux, 2017 +# Linas Versada , 2017 # Antanas Muliuolis , 2017 # Rolandas , 2017 -# Anatolij, 2017 # UAB "Draugiški sprendimai" , 2017 # Monika Raciunaite , 2017 # Šarūnas Ažna , 2017 # Mindaugas Palubinskas , 2017 +# Anatolij, 2017 # Arminas Grigonis , 2017 # Silvija Butko , 2018 # Eimantas , 2018 -# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" +"Last-Translator: Eimantas , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "# Darbo užsakymai" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_used_in_bom_count msgid "# of BoM Where is Used" -msgstr "# KS'ų, kuriuose naudojamas" +msgstr "# KS, kuriuose naudojamas" #. module: mrp #: model:product.product,description:mrp.product_product_computer_desk_leg @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "" "

    \n" " Paspauskite, norėdami įkelti failus į savo produktą.\n" "

    \n" -" Naudokite šią savybę failų, specifikacijų ir kt. laikymui.\n" +" Naudokite šią funkciją failų, specifikacijų ir kt. laikymui.\n" "

    " #. module: mrp @@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view msgid "Lost" -msgstr "Dingę" +msgstr "Prarasta" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view @@ -128,18 +128,18 @@ msgstr "OEE" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view msgid "Performance" -msgstr "Vykdymas" +msgstr "Našumas" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit msgid "Scraps" -msgstr " " +msgstr "Nurašymai" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view msgid "Time
    Analysis    " -msgstr "Laikas
    Analizė    " +msgstr "Laiko
    Analizė    " #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view @@ -317,6 +317,9 @@ msgid "" "finished products as well. Without this option you only do: A + B = C. With " "the option: A + B = C + D." msgstr "" +"Pridėkite subproduktus į komplektavimo specifikaciją. Tai taip gali būti " +"panaudota kelių baigtų produktų gavimui. Be šio pasirinkimo jūs galite " +"atlikti tik A + B = C. Su šiuo pasirinkimu: A + B = C + D." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban @@ -335,6 +338,9 @@ msgid "" "Lines with 0 quantities can be used as optional lines. \n" "You should install the mrp_byproduct module if you want to manage extra products on BoMs !" msgstr "" +"Visi produktų kiekiai turi būti didesni nei arba lygūs \"0\".\n" +"Eilutės su kiekiu \"0\" gali būti panaudojamos kaip papildomos eilutės.\n" +"Turėtumėte įdiegti mrp_byproduct modulį, jei norite valdyti papildomus produktus komplektavimo specifikacijoje." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_post_visible @@ -362,12 +368,12 @@ msgstr "Archyvuojamas" #: model:product.product,name:mrp.product_assembly #: model:product.template,name:mrp.product_assembly_product_template msgid "Assembly Service Cost" -msgstr "Assembly Service Cost" +msgstr "Surinkimo paslaugų kaštai" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_name msgid "Attachment Name" -msgstr "Priedo pavadinimas" +msgstr "Prisegtuko pavadinimas" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_local_url @@ -379,7 +385,7 @@ msgstr "Prisegtuko URL" #: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:285 #, python-format msgid "Attachments" -msgstr "Priedai" +msgstr "Prisegtukai" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_tree @@ -389,18 +395,18 @@ msgstr "Autorius" #. module: mrp #: selection:mrp.workcenter.productivity.loss,loss_type:0 msgid "Availability" -msgstr "Prieinamumas" +msgstr "Pasiekiamumas" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view msgid "Availability Losses" -msgstr "" +msgstr "Pasiekiamumo nuostoliai" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter #: selection:mrp.production,availability:0 msgid "Available" -msgstr "Galima rezervuoti" +msgstr "Pasiekiama" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_product_product_produce_delay @@ -409,14 +415,14 @@ msgid "" "Average delay in days to produce this product. In the case of multi-level " "BOM, the manufacturing lead times of the components will be added." msgstr "" -"Terminas dienomis, per kiek vidutiniškai pagaminamas šis produktas. Atveju, " -"kai komplektavimo specifikacija yra kelių lygių, bus pridėti komponentų " -"gamybos terminai." +"Terminas dienomis, per kiek vidutiniškai pagaminamas šis produktas. Tuo " +"atveju, kai komplektavimo specifikacija yra kelių lygių, bus pridėti " +"komponentų gamybos terminai." #. module: mrp #: model:ir.actions.report,name:mrp.action_report_bom_price msgid "BOM Cost" -msgstr "BOM savikaina" +msgstr "KS kaštai" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report @@ -426,7 +432,7 @@ msgstr "KS pavadinimas" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_attribute_value_ids msgid "BOM Product Variants needed form apply this line." -msgstr "" +msgstr "KS produktų variantams šiai eilutei reikia formos pritaikymo." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report @@ -447,7 +453,7 @@ msgstr "Nurodytos KS komplektavimo eilutės" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_mode_batch msgid "Based on" -msgstr "Bazinė kaina" +msgstr "Paremta" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action @@ -455,6 +461,8 @@ msgid "" "Based on a Bill of Material, a Manufacturing Order will consume raw materials\n" " and produce finished products." msgstr "" +"Remiantis komplektavimo specifikacija, gaminimo užsakymas sunaudos žaliavas\n" +"ir pagamins baigtinius produktus. " #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder @@ -509,6 +517,9 @@ msgid "" " materials used to make a finished product; through a manufacturing\n" " order or a pack of products." msgstr "" +"Komplektavimo specifikacija leidžia jums nustatyti sąrašą\n" +"žaliavų, kurių reikia pagaminti baigtinį produktą; naudojant gaminimo\n" +"užsakymą arba produktų pakavimą." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit @@ -546,7 +557,7 @@ msgstr "KS komponentai" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_bom_line_id msgid "BoM Line" -msgstr "BoM eilutė" +msgstr "KS eilutė" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_bom_line_ids @@ -561,13 +572,13 @@ msgstr "KS tipas" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form msgid "BoM details" -msgstr "BoM detalės" +msgstr "KS detalės" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:67 #, python-format msgid "BoM line product %s should not be same as BoM product." -msgstr "BoM eilutės produktas %s neturėtų būti toks pats, kaip BoM produktas." +msgstr "KS eilutės produktas %s neturėtų būti toks pats, kaip KS produktas." #. module: mrp #: model:product.product,name:mrp.product_product_computer_desk_bolt @@ -578,13 +589,13 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_module_mrp_byproduct msgid "By-Products" -msgstr "Pagal produktus" +msgstr "Subproduktai" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:36 #, python-format msgid "Can't find any generic Manufacture route." -msgstr "Nėra susieto gamybos maršruto." +msgstr "Nepavyko rasti standartinio gamybos maršruto." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -634,7 +645,7 @@ msgstr "Tikrinti pagamintą kiekį" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Check availability" -msgstr "Tikrinti prieinamumą" +msgstr "Tikrinti pasiekiamumą" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_checksum @@ -661,12 +672,12 @@ msgstr "Paspauskite čia, norėdami sukurti naują gamybos užsakymą" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_unbuild msgid "Click here to create a Unbuild Order." -msgstr "" +msgstr "Paspauskite čia, kad sukurtumėte išardymo užsakymą." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_routing_action msgid "Click here to create a new Routing." -msgstr "Paspauskite čia, kad sukurtumėte naują maršrutą." +msgstr "Paspauskite čia, kad sukurtumėte naują gamybos planą." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_action @@ -686,7 +697,7 @@ msgstr "Paspauskite, norėdami pridėti darbo centrą." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action msgid "Click to create a bill of material." -msgstr "Paspauskite, norėdami sukurti medžiagų sąskaitą." +msgstr "Paspauskite, norėdami sukurti komplektavimo specifikaciją." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action_planning @@ -768,7 +779,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_consumed_less_than_planned msgid "Consumed Less Than Planned" -msgstr "" +msgstr "Suvartota mažiau nei planuota" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -778,7 +789,7 @@ msgstr "Sunaudotos žaliavos" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_operation_id msgid "Consumed in Operation" -msgstr "Sunaudota operacijoje" +msgstr "Sunaudota procese" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit @@ -788,7 +799,7 @@ msgstr "Tęsti gamybą" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report msgid "Cost Structure" -msgstr "Savikainos struktūra" +msgstr "Kaštų struktūra" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -798,7 +809,7 @@ msgstr "Sukurti darbo užsakymus" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_created_production_id msgid "Created Production Order" -msgstr "" +msgstr "Sukurtas gamybos užsakymas" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_create_uid @@ -878,7 +889,7 @@ msgstr "Galutinio termino pabaiga" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_planned_start msgid "Deadline Start" -msgstr "Galutinio termino pradžia" +msgstr "Pradžios terminas" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view @@ -1007,17 +1018,17 @@ msgstr "Trukmė per vienetą" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit msgid "Effective Date" -msgstr "Dokumento data" +msgstr "Įsigaliojimo data" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_date_finished msgid "Effective End Date" -msgstr "Efektyvi pabaigos data" +msgstr "Galiojimo pabaigos data" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_date_start msgid "Effective Start Date" -msgstr "Efektyvi pradžios data" +msgstr "Galiojimo pradžios data" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_loss_type @@ -1039,12 +1050,12 @@ msgstr "Pabaigos data" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_duration_expected msgid "Expected Duration" -msgstr "Numatyta trukmė" +msgstr "Planuojama trukmė" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_duration_expected msgid "Expected duration (in minutes)" -msgstr "Numatyta trukmė (minutėmis)" +msgstr "Planuojama trukmė (minutėmis)" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_datas @@ -1080,7 +1091,7 @@ msgstr "Pabaigta" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line_lot_produced_id msgid "Finished Lot" -msgstr "Pabaigtas lot" +msgstr "Baigta partija" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_finished_lots_exist @@ -1112,7 +1123,7 @@ msgstr "Pilnai produktyvus" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view msgid "Future Activitie" -msgstr "" +msgstr "Ateities veikla" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter @@ -1144,12 +1155,12 @@ msgstr "Eilės tvarka, pagal kurią išdėstomas darbo centrų operacijų sąra #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of work centers." -msgstr "" +msgstr "Eilės tvarka, pagal kurią išdėstomas darbo centrų sąrašas." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying." -msgstr "" +msgstr "Suteikia eilės tvarką, kai rodoma." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter @@ -1175,7 +1186,7 @@ msgstr "Grupuoti pagal..." #: model:product.product,name:mrp.product_product_19 #: model:product.template,name:mrp.product_product_19_product_template msgid "HDD on Demand" -msgstr "HDD on Demand" +msgstr "HDD pagal pareikalavimą" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_has_attachments @@ -1223,7 +1234,7 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_product_id msgid "" "If a product variant is defined the BOM is available only for this product." -msgstr "" +msgstr "Jei produkto variantas yra nurodytas, KS galimas tik šiam produktui." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_propagate @@ -1232,6 +1243,9 @@ msgid "" "next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move " "will too" msgstr "" +"jei pažymėta, tais atvejais, kai prieš tai buvusio perkėlimo perkėlimas " +"(kuris buvo sugeneruotas kito įsigijimo) yra atšaukiamas ar išskaidomas, " +"taip pat bus padaroma ir su perkėlimu, sugeneruotu šio perkėlimo" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_active @@ -1239,8 +1253,8 @@ msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the bills of " "material without removing it." msgstr "" -"Nebenaudojamos komplektavimo specifikacijos gali būti paslėptos, vietoj to, " -"kad būtų pašalintos." +"Nebenaudojamos komplektavimo specifikacijos gali būti paslėptos, vietoje to," +" kad būtų pašalintos." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_active @@ -1248,7 +1262,7 @@ msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the resource " "record without removing it." msgstr "" -"Nebenaudojami resursai gali būti paslėpti, vietoj to, kad būtų pašalinti." +"Nebenaudojami resursai gali būti paslėpti, vietoje to, kad būtų pašalinti." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_active @@ -1297,12 +1311,12 @@ msgstr "Vykdoma" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_index_content msgid "Indexed Content" -msgstr "Indekso turinys" +msgstr "Indeksuotas turinys" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_line_lot_produced_qty msgid "Informative, not used in matching" -msgstr "" +msgstr "Informacinis, nenaudojamas susiejimui" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:187 @@ -1321,7 +1335,7 @@ msgstr "Atsargų pranešimas" #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_production_moves #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Inventory Moves" -msgstr "Atsargų judėjimai" +msgstr "Atsargų perkėlimai" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_move_line_ids @@ -1482,6 +1496,8 @@ msgid "" "Lines need to be deleted, but can not as you still have some quantities to " "consume in them. " msgstr "" +"Eilutės turi būti ištrintos, bet negali, nes jūs dar turite suvartojamų " +"kiekių jose." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_location_id @@ -1519,12 +1535,12 @@ msgstr "Partija" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_production_lot msgid "Lot/Serial" -msgstr "Lot / Serijinis numeris" +msgstr "Partijos / serijinis numeris" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_final_lot_id msgid "Lot/Serial Number" -msgstr "Lot/ / Serijinis numeris" +msgstr "Partijos/serijinis numeris" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line @@ -1545,7 +1561,7 @@ msgstr "Žemas" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_module_mrp_maintenance msgid "Maintenance" -msgstr "Gamyba" +msgstr "Priežiūrą" #. module: mrp #: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_routings @@ -1567,7 +1583,7 @@ msgstr "Rankinė trukmė" #: model:stock.location.route,name:mrp.route_warehouse0_manufacture #, python-format msgid "Manufacture" -msgstr "Gaminimas" +msgstr "Gamyba" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse_manufacture_pull_id @@ -1673,9 +1689,9 @@ msgid "" " The Work Centers are defined on the Routing's operations." msgstr "" "Gaminimo operacijos yra apdorojamos darbo centruose. Darbo centras gali būti\n" -"sudarytas iš darbininkų ir/ar mašinų, jei yra naudojami kaštų skaičiavimui, planavimui,\n" +"sudarytas iš darbininkų ir/ar mašinų, kurie yra naudojami kaštų skaičiavimui, planavimui,\n" "pajėgumų planavimui ir t.t.\n" -"Darbo centrai yra nustatomi maršrutų operacijose." +"Darbo centrai yra nustatomi technologinėse kortelėse." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_kanban_action @@ -1687,7 +1703,7 @@ msgstr "" "Gaminimo operacijos yra apdorojamos darbo centruose. Darbo centras gali būti\n" "sudarytas iš darbininkų ir/ar mašinų, jei yra naudojami kaštų skaičiavimui, planavimui,\n" "pajėgumų planavimui ir t.t.\n" -"Darbo centrai yra nustatomi maršrutų operacijose." +"Darbo centrai yra nustatomi technologinėse kortelėse." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action_planning @@ -1698,7 +1714,7 @@ msgid "" " stock rule." msgstr "" "Gamybos užsakymai dažniausiai yra siūlomi automatiškai pagal\n" -" kliento reikalavimus ar automatizuotas taisykles kaip pvz. minimalus\n" +" kliento reikalavimus ar automatizuotas taisykles kaip, pvz., minimalus\n" " likučių kiekis." #. module: mrp @@ -1758,7 +1774,7 @@ msgstr "Numatomą pradžios termino datą pastumti į priekį per" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_move_raw_ids msgid "Moves" -msgstr "Žurnalo įrašas" +msgstr "Perkėlimai" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_move_line_ids @@ -1825,7 +1841,7 @@ msgstr "Kitas darbo užsakymas" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "No Routing" -msgstr "" +msgstr "Nėra technologinės kortelės" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_routing_time @@ -1835,7 +1851,7 @@ msgid "" " work orders duration related to this routing." msgstr "" "Nėra rodomų duomenų. Čia gausite statistiką apie\n" -"darbo užsakymų, susijusių su šiuo maršrutu, trukmę." +"darbo užsakymų, susijusių su šia technologine kortele, trukmę." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_loss_action @@ -1924,6 +1940,8 @@ msgid "" "Odoo uses these BoMs to automatically propose manufacturing\n" " orders according to procurement needs." msgstr "" +"Odooo naudoja šiuos KS, kad automatiškai pasiūlytų gaminimo\n" +"užsakymus pagal įsigijimo poreikius." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_oee @@ -1934,7 +1952,7 @@ msgstr "Oee" #: model:product.product,description:mrp.product_product_19 #: model:product.template,description:mrp.product_product_19_product_template msgid "On demand hard-disk having capacity based on requirement." -msgstr "On demand hard-disk having capacity based on requirement." +msgstr "Kietasis diskas, turintis reikalavimu pagrįstą dydį." #. module: mrp #: selection:mrp.routing.workcenter,batch:0 @@ -1976,7 +1994,7 @@ msgstr "Operacijos tipas" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.workcenter_line_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.workcenter_line_pivot msgid "Operations" -msgstr "Operacija" +msgstr "Operacijos" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_order_finished_lot_ids @@ -1986,7 +2004,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_order_ids msgid "Orders" -msgstr "Pirkimai" +msgstr "Užsakymai" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_qty_production @@ -2029,7 +2047,7 @@ msgstr "Tėvinė techn. kortelė" #. module: mrp #: selection:mrp.production,availability:0 msgid "Partially Available" -msgstr "Galima dalimis" +msgstr "Dalinai pasiekiama" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit @@ -2041,7 +2059,7 @@ msgstr "Pauzė" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter #: selection:mrp.workorder,state:0 msgid "Pending" -msgstr "Laukianti" +msgstr "Laukia" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_performance @@ -2058,7 +2076,7 @@ msgstr "Našumo nuostoliai" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_performance msgid "Performance over the last month" -msgstr "Paskutinio mėnesio efektyvumas" +msgstr "Paskutinio mėnesio našumas" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban @@ -2120,6 +2138,8 @@ msgid "" "Process operations at specific work centers based on the routing\n" " and carry out quality checks." msgstr "" +"Remiantis technologine kortele, apdoroti operacijas tam tikruose darbo\n" +"centruose ir atlikti kokybės patikrinimus." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_produce_line_ids @@ -2146,7 +2166,7 @@ msgstr "Gaminti" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form msgid "Produce residual products (A + B -> C + D)" -msgstr "" +msgstr "Gaminti likutinius produktus (A + B -> C + D)" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.production_message @@ -2204,7 +2224,7 @@ msgstr "Produkto šablonas" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_uom_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_uom_id msgid "Product Unit of Measure" -msgstr "Matavimo vienetas" +msgstr "Produkto matavimo vienetas" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_id @@ -2292,7 +2312,7 @@ msgstr "Gamyba" #. module: mrp #: selection:mrp.workcenter.productivity.loss,loss_type:0 msgid "Productive" -msgstr "" +msgstr "Produktyvus" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productive_time @@ -2493,7 +2513,7 @@ msgstr "Rezervuota" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_res_field msgid "Resource Field" -msgstr "Šaltinio laukas" +msgstr "Resurso laukas" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_res_id @@ -2508,7 +2528,7 @@ msgstr "Resursų prastovos" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_res_model msgid "Resource Model" -msgstr "Šaltinio modelis" +msgstr "Resurso modelis" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_res_name @@ -2540,18 +2560,18 @@ msgstr "Technologinė kortelė" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_routing_line_ids msgid "Routing Lines" -msgstr "" +msgstr "Technologinių kortelių eilutės" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_name msgid "Routing Name" -msgstr "" +msgstr "Technologinės kortelės pavadinimas" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_tree_view msgid "Routing Work Centers" -msgstr "" +msgstr "Technologinės kortelės darbo centrai" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_routing_action @@ -2570,9 +2590,9 @@ msgid "" " done to realize a Manufacturing Order. Each operation from\n" " a Routing is done at a specific Work Center and has a specific duration." msgstr "" -"Maršrutai nustato sėkmingas operacijas, kurios turi būti\n" +"Technologinės kortelės nustato sėkmingas operacijas, kurios turi būti\n" "atliekamos gaminimo užsakymo įvykdymui. Kiekviena operacija\n" -"iš maršrutų yra atliekama tam tikrame darbo centre ir turi tam tikrą trukmę." +"iš technologinės kortelės yra atliekama tam tikrame darbo centre ir turi tam tikrą trukmę." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_bom @@ -2631,7 +2651,7 @@ msgstr "Nurašymas" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_scrap msgid "Scrap Orders" -msgstr "" +msgstr "Nurašymo užsakymai" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_scrap_ids @@ -2678,7 +2698,7 @@ msgstr "Ieškoti MRP darbo centro" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form msgid "Security Lead Time" -msgstr "" +msgstr "Saugus gaminimo laikas" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_res_company_manufacturing_lead @@ -2818,7 +2838,7 @@ msgstr "Atsargų perkėlimas" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_dest_ids msgid "Stock Movements of Produced Goods" -msgstr "Pagamintų prekių sandėlio judėjimai" +msgstr "Pagamintų prekių sandėlio perkėlimai" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_store_fname @@ -2828,7 +2848,7 @@ msgstr "Saugomas failo pavadinimas" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_child_bom_id msgid "Sub BoM" -msgstr "Sub BoM" +msgstr "Sub-KS" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view @@ -2862,7 +2882,7 @@ msgstr "Stalo koja" #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_is_done #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_line_done_move msgid "Technical Field to order moves" -msgstr "Techninis laukas užsakyti pervežimams" +msgstr "Techninis laukas užsakyti perkėlimams" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_check_to_done @@ -2876,6 +2896,8 @@ msgstr "" msgid "" "Technical Field which is False when temporarily filled in in work order" msgstr "" +"Techninis laukas, kuris yra neigiamas, kai laikinai užpildytas darbo " +"užsakyme." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working @@ -2923,6 +2945,8 @@ msgstr "Techninis: naudojamas tik peržiūroms" #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_production_lot_use_next_on_work_order_id msgid "Technical: used to figure out default serial number on work orders" msgstr "" +"Techninis: naudojamas išsiaiškinti numatytąjį serijinį lauką darbo " +"užsakymuose" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254 @@ -2938,7 +2962,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:156 #, python-format msgid "The capacity must be strictly positive." -msgstr "" +msgstr "Tūris turi būti teigiamas." #. module: mrp #: selection:mrp.bom,ready_to_produce:0 @@ -2969,11 +2993,15 @@ msgid "" "mainly used to compute work center costs during operations and to plan " "future loads on work centers based on production planning." msgstr "" +"Sąrašas sudarytas iš operacijų, kurios reikalingos produkto pagaminimui. " +"Technologinės kortelės naudojamos apskaičiuoti darbo centro kaštus gamybos " +"metu ir suplanuoti ateities apkrovas darbo centrams, remiantis gamybos " +"planavimu." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_qty_produced msgid "The number of products already handled by this work order" -msgstr "" +msgstr "Produktų, jau tvarkomų šio darbo užsakymo, skaičius" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_picking_type @@ -2996,6 +3024,9 @@ msgid "" "production orders will be executed through work orders, otherwise " "everything is processed in the production order itself. " msgstr "" +"Operacijos šio KS atlikimui. Kai nurodyta technologinė kortelė, šie gamybos " +"užsakymai bus įvykdomi per darbo užsakymus, kiti atveju, viskas yra " +"apdorojama pačiame gamybos užsakyme." #. module: mrp #: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:94 @@ -3011,7 +3042,7 @@ msgstr "Gaminamas kiekis turi būti teigiamas!" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_document_res_id msgid "The record id this is attached to." -msgstr "Įrašo ID yra prisegta prie." +msgstr "Įrašo, prie kurio tai prisegta, ID." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_routing_id @@ -3020,6 +3051,8 @@ msgid "" "create work orders afterwards which alters the execution of the " "manufacturing order." msgstr "" +"Technologinėje kortelėje yra visi darbo centrai ir kiek laiko jie naudoti. " +"Tai vėliau sukurs darbo užsakymą, kuris pakeičia gaminimo užsakymo vykdymą." #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/procurement.py:20 @@ -3028,6 +3061,8 @@ msgid "" "There is no Bill of Material found for the product %s. Please define a Bill " "of Material for this product." msgstr "" +"Produktui %s nerasta komplektavimo specifikacija. Nustatykite produktui " +"komplektavimo specifikaciją." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view @@ -3062,7 +3097,7 @@ msgid "" "location for stock moves generated by manufacturing orders." msgstr "" "Vykdant gamybos užsakymus, ši vieta naudojama atsargų judėjime kaip paėmimo " -"vieta (vietoj numatytosios)." +"vieta (vietoje numatytosios)." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_time_ids @@ -3103,14 +3138,12 @@ msgstr "Pasiruošimo laikas" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_stop msgid "Time in minutes for the cleaning." -msgstr "" -"Užtrunkamas laikas minutėmis darbo vietos valymui ar įrengimų tvarkymui " -"pabaigus gamybą." +msgstr "Laikas valymui minutėmis." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_start msgid "Time in minutes for the setup." -msgstr "Užtrunkamas laikas minutėmis pasiruošimui prieš pradedant gamybą." +msgstr "Laikas pasiruošimui minutėmis." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_cycle_manual @@ -3132,7 +3165,7 @@ msgstr "Suvartoti" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "To Do" -msgstr "Neatlikti" +msgstr "Reikia atlikti" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban @@ -3174,12 +3207,12 @@ msgstr "Šiandienos veiklos" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report msgid "Total Cost" -msgstr "Bendros sąnaudos" +msgstr "Bendri kaštai" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report msgid "Total Cost of Components" -msgstr "Bendra komponentų kaina" +msgstr "Bendri komponentų kaštai" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_late_count @@ -3189,13 +3222,13 @@ msgstr "Viso vėluojančių užsakymų" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view msgid "Total Qty" -msgstr "Kiek iš viso" +msgstr "Visas kiekis" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_pending_count #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_progress_count msgid "Total Running Orders" -msgstr "" +msgstr "Viso veikiančių užsakymų" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit @@ -3205,7 +3238,7 @@ msgstr "Visa trukmė" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_traceability msgid "Traceability: Lots" -msgstr "Atsekamumas: Lotai" +msgstr "Sekamumas: partijos" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_tracking @@ -3214,7 +3247,7 @@ msgstr "Atsekamumas: Lotai" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_tracking #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_needs_lots msgid "Tracking" -msgstr "Stebėjimas" +msgstr "Sekimas" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_type @@ -3230,26 +3263,26 @@ msgstr "Atblokuoti" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild_unbuild_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view msgid "Unbuild" -msgstr "" +msgstr "Išardymas" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_unbuild #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view msgid "Unbuild Order" -msgstr "Išardyti užsakymą" +msgstr "Išardymo užsakymas" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:77 #, python-format msgid "Unbuild Order product quantity has to be strictly positive." -msgstr "" +msgstr "Išardymo užsakymo produkto kiekis turi būti teigiamas" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_unbuild #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_unbuild #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view msgid "Unbuild Orders" -msgstr "Išardyti užsakymus" +msgstr "Išardymo užsakymai" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_unbuild @@ -3257,6 +3290,8 @@ msgid "" "Unbuild Orders are used to break down a product you manufactured or " "purchased into its components, based on its Bill of Material." msgstr "" +"Išardymo užsakymai yra naudojami išardyti produktą, kurį pagaminote ar " +"nusipirkote, į jo komponentus, remiantis komplektavimo specifikacija." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report @@ -3338,7 +3373,7 @@ msgstr "Url" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_production_lot_use_next_on_work_order_id msgid "Use Next On Work Order" -msgstr "" +msgstr "Darbo užsakyme naudokite \"kitas\"" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -3346,6 +3381,8 @@ msgid "" "Use the Produce button or process the work orders to create some finished " "products." msgstr "" +"Naudokite gaminimo mygtuką arba apdorokite darbo užsakymus, kad sukurtumėte " +"baigtinius produktus." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button @@ -3404,19 +3441,19 @@ msgstr "Laukiama" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "Waiting Availability" -msgstr "Laukiama atsargų" +msgstr "Laukiama pasiekiamumo" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action_waiting msgid "Waiting Availability MO" -msgstr "Laukiama atsargų MO" +msgstr "Laukiama pasiekiamumo GU" #. module: mrp #. openerp-web #: code:addons/mrp/static/src/js/mrp.js:147 #, python-format msgid "Waiting Materials" -msgstr "Laukiančios medžiagos" +msgstr "Laukiama medžiagų" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_warehouse @@ -3499,7 +3536,7 @@ msgstr "Darbo centrai" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_kanban_action msgid "Work Centers Dashboard" -msgstr "Darbo centro valdymo skydas" +msgstr "Darbo centrų valdymo skydas" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_work_orders @@ -3509,6 +3546,9 @@ msgid "" " considered as units for task assignation as well as capacity\n" " and planning forecast." msgstr "" +"Darbo centrai leidžia jums sukurti ir valdyti gamybos vienetus.\n" +"Jie susideda iš darbuotojų ir/ar įrenginių, kurie yra laikomi vienetais\n" +"užduoties priskyrimui, pajėgumams ir planavimo prognozėms." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit @@ -3522,7 +3562,7 @@ msgstr "Darbo instrukcija" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line_workorder_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_scrap_workorder_id msgid "Work Order" -msgstr "Užduoties pavadinimas" +msgstr "Darbo užsakymas" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_message_action_main @@ -3570,12 +3610,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_tree_view_inherit #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter msgid "Work Orders" -msgstr "Darbų seka" +msgstr "Darbų užsakymai" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_group_mrp_routings msgid "Work Orders & Quality" -msgstr "" +msgstr "Darbo užsakymai ir kokybė" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workorder_delta_report @@ -3586,7 +3626,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workorder_report #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workorder_workcenter_report msgid "Work Orders Performance" -msgstr "" +msgstr "Darbo užsakymų našumas" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_workorder_production @@ -3602,7 +3642,7 @@ msgid "" msgstr "" "Darbų užsakymai yra operacijos, apdorojamas darbo centre, kad būtų\n" "įvykdomas gaminimo užsakymas. Darbo užsakymai yra inicijuojami\n" -"gaminimo užsakymų, kurie yra pagrįsti maršrutais, nurodytais juose." +"gaminimo užsakymų, kurie yra paremti technologinėmis kortelėmis, nurodytomis juose." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workorder_todo @@ -3611,9 +3651,9 @@ msgid "" " Manufacturing Order. Work Orders are trigerred by Manufacturing Orders,\n" " they are based on the Routing defined on these ones." msgstr "" -"Darbų užsakymai yra operacijos, apdorojamas darbo centre, kad būtų\n" +"Darbų užsakymai yra operacijos, apdorojamos darbo centre, kad būtų\n" "įvykdomas gaminimo užsakymas. Darbo užsakymai yra inicijuojami\n" -"gaminimo užsakymų, kurie yra pagrįsti maršrutais, nurodytais juose" +"gaminimo užsakymų, kurie yra pagrįsti technologinėmis kortelėmis, nurodytomis juose" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_workorder_workcenter @@ -3624,7 +3664,7 @@ msgid "" msgstr "" "Darbų užsakymai yra operacijos, apdorojamas darbo centre, kad būtų\n" "įvykdomas gaminimo užsakymas. Darbo užsakymai yra inicijuojami\n" -"gaminimo užsakymų, kurie yra pagrįsti maršrutais, nurodytais juose" +"gaminimo užsakymų, kurie yra pagrįsti technologinėmis kortelėmis, nurodytomis juose." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view @@ -3723,6 +3763,8 @@ msgid "" "You can not delete a Bill of Material with running manufacturing orders.\n" "Please close or cancel it first." msgstr "" +"Negalite ištrinti komplektavimo specifikacijos veikiantiems gamybos užsakymams.\n" +"Pirmiausia, uždarykite juos arba atšaukite." #. module: mrp #: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:202 @@ -3738,6 +3780,8 @@ msgid "" "material. If you want to cancel this MO, please change the " "consumed quantities to 0." msgstr "" +"Negalite atšaukti gamybos užsakymo, jei jūs jau suvartojote medžiagas.\n" +"Jei norite atšaukti šį užsakymą, pakeiskite suvartotus kiekius į \"0\"." #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/stock_move.py:202 @@ -3746,6 +3790,8 @@ msgid "" "You cannot consume the same serial number twice. Please correct the serial " "numbers encoded." msgstr "" +"Negalite suvartoti to paties serijinio numerio du kartus. Pataisykite " +"serijinį numerį." #. module: mrp #: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:129 @@ -3757,7 +3803,7 @@ msgstr "Negalite gaminti to paties serijinio numerio du kartus." #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:93 #, python-format msgid "You cannot unbuild a undone manufacturing order." -msgstr "" +msgstr "Negalite išardyti atšaukto gamybos užsakymo." #. module: mrp #: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:46 @@ -3782,6 +3828,8 @@ msgid "" "'Performance'. Create one from the Manufacturing app, menu: Configuration / " "Productivity Losses." msgstr "" +"Našumo kategorijoje jums reikia nurodyti bent vieną produktyvumo praradimą. " +"Sukurkite jį iš gamybos programos meniu / konfigūracija / našumo praradimai." #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:388 @@ -3791,6 +3839,9 @@ msgid "" "'Productivity'. Create one from the Manufacturing app, menu: Configuration /" " Productivity Losses." msgstr "" +"Produktyvumo kategorijoje jums reikia nurodyti bent vieną produktyvumo " +"praradimą. Sukurkite jį iš gamybos programos meniu / konfigūracija / " +"produktyvumo praradimai." #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:446 @@ -3800,6 +3851,9 @@ msgid "" "'Performance'. Create one from the Manufacturing app, menu: Configuration / " "Productivity Losses." msgstr "" +"Našumo kategorijoje jums reikia nurodyti bent vieną neaktyvų produktyvumo " +"praradimą. Sukurkite jį iš gamybos programos meniu / konfigūracija / našumo " +"praradimai." #. module: mrp #: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:125 diff --git a/addons/mrp/i18n/nb.po b/addons/mrp/i18n/nb.po index 80cf35720fc..f78069c3ff4 100644 --- a/addons/mrp/i18n/nb.po +++ b/addons/mrp/i18n/nb.po @@ -1556,7 +1556,7 @@ msgstr "Manuell varighet" #: model:stock.location.route,name:mrp.route_warehouse0_manufacture #, python-format msgid "Manufacture" -msgstr "" +msgstr "Produser" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse_manufacture_pull_id diff --git a/addons/mrp/i18n/nl.po b/addons/mrp/i18n/nl.po index 7f8f57a1b0b..c3c32fab40b 100644 --- a/addons/mrp/i18n/nl.po +++ b/addons/mrp/i18n/nl.po @@ -12,14 +12,13 @@ # wilcobergacker , 2017 # Volluta , 2017 # Melroy van den Berg , 2017 -# Cas Vissers , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"Last-Translator: Cas Vissers , 2018\n" +"Last-Translator: Melroy van den Berg , 2017\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1389,7 +1388,7 @@ msgid "" msgstr "" "Laat leeg indien u produceert op de locatie waar het gereed product nodig " "is. Stel een locatie in als u produceert op een vaste locatie. Dat kan de " -"locatie van een relatie zijn indien u de fabricage outsource't." +"locatie van een relatie zijn indien u de productie outsource't." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter selection:mrp.bom,type:0 @@ -2495,7 +2494,7 @@ msgstr "Gekoppelde bijlage" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_module_mrp_repair msgid "Repair" -msgstr "Repareer" +msgstr "Reparatie" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/mrp/i18n/pl.po b/addons/mrp/i18n/pl.po index 450c0a74424..f038d5fb43a 100644 --- a/addons/mrp/i18n/pl.po +++ b/addons/mrp/i18n/pl.po @@ -19,13 +19,14 @@ # Tomasz Leppich , 2018 # Radosław Biegalski , 2018 # Paweł Wodyński , 2018 +# Wiktor Kaźmierczak , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"Last-Translator: Paweł Wodyński , 2018\n" +"Last-Translator: Wiktor Kaźmierczak , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1383,7 +1384,7 @@ msgstr "" #: model:stock.inventory.line,product_name:mrp.stock_inventory_product_27_lot0 #: model:stock.inventory.line,product_name:mrp.stock_inventory_product_27_lot1 msgid "Laptop Customized" -msgstr "" +msgstr "Dostosowany Laptop" #. module: mrp #: model:product.product,name:mrp.product_product_laptop_keypad @@ -2651,7 +2652,7 @@ msgstr "Wyszukaj centrum robocze mrp" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form msgid "Security Lead Time" -msgstr "" +msgstr "Czas na bezpieczeństwo" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_res_company_manufacturing_lead diff --git a/addons/mrp/i18n/vi.po b/addons/mrp/i18n/vi.po index 489001887a4..eed883e0e9d 100644 --- a/addons/mrp/i18n/vi.po +++ b/addons/mrp/i18n/vi.po @@ -300,7 +300,7 @@ msgstr "Hiệu lực" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_active_move_line_ids msgid "Active Move Line" -msgstr "" +msgstr "Chi tiết Dịch chuyển hoạt động" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_block_wizard_form @@ -671,12 +671,12 @@ msgstr "Bấm để tạo một Lệnh sản xuất" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_unbuild msgid "Click here to create a Unbuild Order." -msgstr "Bấm để tạo một Lệnh tháo gỡ" +msgstr "Bấm để tạo một Lệnh tháo gỡ." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_routing_action msgid "Click here to create a new Routing." -msgstr "Bấm để tạo mới một qui trình" +msgstr "Bấm để tạo mới một qui trình." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_action @@ -686,7 +686,7 @@ msgstr "Bấm để tạo mới một Năng lực sản xuất" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_message_action_main msgid "Click here to create a new Work Order Message." -msgstr "Bấm để tạo mới một Thông điệp sản xuất" +msgstr "Bấm để tạo mới một Thông điệp sản xuất." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_work_orders @@ -920,7 +920,7 @@ msgstr "Mô tả" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_note msgid "Description of the Work Center." -msgstr "Mô tả Năng lực Sản xuất" +msgstr "Mô tả Năng lực Sản xuất." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view @@ -1122,7 +1122,7 @@ msgstr "Năng suất đầy đủ" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view msgid "Future Activitie" -msgstr "" +msgstr "Hoạt động trong tương lai" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter @@ -1137,7 +1137,7 @@ msgstr "Thông tin chung" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_document_priority msgid "Gives the sequence order when displaying a list of MRP documents." -msgstr "" +msgstr "Cung cấp thứ tự tuần tự khi hiển thị danh sách các tài liệu Sản xuất." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_sequence @@ -1161,7 +1161,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying." -msgstr "Chỉ ra trình tự sắp xếp khi hiển thị" +msgstr "Chỉ ra trình tự sắp xếp khi hiển thị." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter @@ -1248,7 +1248,7 @@ msgid "" msgstr "" "Nếu được đánh dấu, khi một dịch chuyển kho trước (mà được sinh ra bởi một " "quy tắc cung ứng kế tiếp) bị hủy bỏ hoặc bị tách ra, dịch chuyển kho sinh ra" -" bởi dịch chuyển này cũng bị như vậy." +" bởi dịch chuyển này cũng bị như vậy" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_active @@ -1346,6 +1346,7 @@ msgstr "Dịch chuyển Kho" msgid "" "Inventory moves for which you must scan a lot number at this work order" msgstr "" +"Dịch chuyển Kho mà bạn phải quét mã vạch một Lô hàng theo Lệnh sản xuất này" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_is_locked @@ -1376,7 +1377,7 @@ msgstr "Người làm hiện tại" #: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:162 #, python-format msgid "It has been unblocked already. " -msgstr "Đã ngừng khoá rồi." +msgstr "Đã được mở khóa" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_location_id @@ -1689,6 +1690,9 @@ msgid "" " of workers and/or machines, they are used for costing, scheduling, capacity planning, etc.\n" " The Work Centers are defined on the Routing's operations." msgstr "" +"Các hoạt động sản xuất được thực hiện với Quy trình sản xuất. Quy trình sản xuất có thể \n" +" bao gồm các công nhân/máy móc, chúng được sử dụng để lập kế hoạch chi phí, lập kế \n" +" hoạch tồn,... Các trung tâm làm việc được xác định trên các hoạt động của Tuyến đường." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_kanban_action @@ -1697,6 +1701,9 @@ msgid "" " workers and/or machines, they are used for costing, scheduling, capacity planning, etc.\n" " The Work Centers are defined on the Routing's operations." msgstr "" +"Các hoạt động sản xuất được xử lý tại Quy trình sản xuất. Một Quy trình sản xuất có thể bao gồm\n" +" các công nhân/máy móc, họ được sử dụng để lập kế hoạch chi phí, lập kế hoạch, năng lực, ...\n" +" Các Quy trình sản xuất được xác định trên các hoạt động của Định tuyến sản xuất." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action_planning @@ -1854,7 +1861,7 @@ msgstr "Chưa có mất năng suất sản xuất." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_report_blocked msgid "No productivity loss for this equipment." -msgstr "Không có số liệu mất năng suất đối với thiết bị này" +msgstr "Không có số liệu mất năng suất đối với thiết bị này." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban @@ -2443,7 +2450,7 @@ msgstr "Ghi nhận Sản xuất" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_product_produce_line msgid "Record Production Line" -msgstr "" +msgstr "Chi tiết hồ sơ sản xuất" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:159 @@ -2453,7 +2460,7 @@ msgid "" "in its BoM or child BoMs!" msgstr "" "Lỗi Đệ quy! Một sản phẩm có Định mức Nguyên liệu không thể có chính nó trong" -" định mức hoặc các Định mức con của Định mức đó" +" định mức hoặc các Định mức con của Định mức đó!" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_code @@ -2714,13 +2721,13 @@ msgstr "Chọn" #: model:product.product,name:mrp.product_product_build_kit #: model:product.template,name:mrp.product_product_build_kit_product_template msgid "Self Build Kit" -msgstr "" +msgstr "Bán theo bộ" #. module: mrp #: model:product.product,description:mrp.product_product_build_kit #: model:product.template,description:mrp.product_product_build_kit_product_template msgid "Self Build kit." -msgstr "" +msgstr "Bán theo bộ." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_sequence @@ -2928,7 +2935,7 @@ msgstr "Kỹ thuật: được dùng trong chỉ xem" #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_product_uom_id #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_production_state msgid "Technical: used in views only." -msgstr "Kỹ thuật: được dùng trong chỉ xem" +msgstr "Kỹ thuật: được dùng trong chỉ xem." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_production_lot_use_next_on_work_order_id @@ -2959,7 +2966,7 @@ msgstr "Nguyên liệu sẵn sàng cho hoạt động đầu tiên" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_document_res_model msgid "The database object this attachment will be attached to." -msgstr "" +msgstr "Đối tượng cơ sở dữ liệu tệp đính kèm này sẽ được đính kèm." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_routing_id @@ -3001,6 +3008,8 @@ msgid "" "The operation where the components are consumed, or the finished products " "created." msgstr "" +"Các hoạt động ở nơi mà các thành phần được tiêu thụ, hoặc các sản phẩm đã " +"hoàn thành được tạo ra." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_routing_id @@ -3024,7 +3033,7 @@ msgstr "Số lượng để sản xuất phải là số dương!" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_document_res_id msgid "The record id this is attached to." -msgstr "" +msgstr "Id bản ghi này được đính kèm." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_routing_id @@ -3033,6 +3042,9 @@ msgid "" "create work orders afterwards which alters the execution of the " "manufacturing order." msgstr "" +"Định tuyến chứa tất cả các Năng lực sản xuất sẽ sử dụng. Điều này sẽ tạo ra " +"các đơn đặt hàng làm việc sau đó làm thay đổi việc thực hiện theo thứ tự sản" +" xuất." #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/procurement.py:20 @@ -3041,6 +3053,8 @@ msgid "" "There is no Bill of Material found for the product %s. Please define a Bill " "of Material for this product." msgstr "" +"Không có Định mức nguyên liệu nào được tìm thấy cho sản phẩm %s. Hãy tạo cho" +" nó một Định mức nguyên liệu trước." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view @@ -3097,7 +3111,7 @@ msgstr "Theo dõi Thời gian" #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:402 #, python-format msgid "Time Tracking: " -msgstr "Theo dõi Thời gian" +msgstr "Theo dõi Thời gian:" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_stop @@ -3117,7 +3131,7 @@ msgstr "Thời gian tính bằng phút." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_start msgid "Time in minutes for the setup." -msgstr "Thời gian tính bằng phút để setup" +msgstr "Thời gian tính bằng phút để setup." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_cycle_manual @@ -3125,6 +3139,9 @@ msgid "" "Time in minutes. Is the time used in manual mode, or the first time supposed" " in real time when there are not any work orders yet." msgstr "" +"Thời gian tính bằng phút. Là thời gian được sử dụng trong chế độ thủ công " +"hoặc lần đầu tiên được cho là trong thời gian thực khi chưa có bất kỳ đơn " +"đặt hàng nào." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_qty_to_consume @@ -3158,6 +3175,11 @@ msgid "" " operations will have different impacts on the costs of\n" " manufacturing and planning depending on the available workload." msgstr "" +"Để sản xuất hoặc lắp ráp sản phẩm, sử dụng nguyên liệu và\n" +"thành phẩm bạn cũng phải xử lý các hoạt động sản xuất.\n" +"Các hoạt động sản xuất thường được gọi là Lệnh sản xuất. Sự đa dạng\n" +"các hoạt động sẽ có tác động khác nhau đến chi phí của\n" +"sản xuất và lập kế hoạch tùy thuộc vào khối lượng công việc có sẵn." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view @@ -3258,7 +3280,7 @@ msgid "" "purchased into its components, based on its Bill of Material." msgstr "" "Lệnh tháo dỡ được sử dụng để tách rời một sản phẩm bạn sản xuất hoặc mua vào" -" các thành phần của nó, dựa trên Định mức nguyên liệu của nó" +" các thành phần của nó, dựa trên Định mức nguyên liệu của nó." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report @@ -3520,7 +3542,7 @@ msgstr "" "Năng lực sản xuất (Work Centers) cho phép bạn tạo và quản lý các đơn vị\n" " sản xuất nhỏ nhất. Chúng bao gồm công nhân hoặc/và máy móc, mà\n" " giao để thực hiện một hay nhiều hoạt động nào đó trong một quy\n" -" quy trình sản xuất cũng như phục vụ việc dự báo về lập kế hoạch\n" +" quy trình sản xuất cũng như phục vụ việc dự báo về lập kế hoạch" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit @@ -3611,6 +3633,9 @@ msgid "" " Manufacturing Order. Work Orders are trigerred by Manufacturing Orders,\n" " they are based on the Routing defined on these ones" msgstr "" +"Hoạt động sản xuất là các hoạt động được thực hiện tại Quy trình sản xuất để tạo ra \n" +" Lệnh sản xuất. Hoạt động sản xuất được kích hoạt bởi Lệnh sản xuất, chúng \n" +" được xác định dựa trên những định tuyến này" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workorder_todo @@ -3619,6 +3644,9 @@ msgid "" " Manufacturing Order. Work Orders are trigerred by Manufacturing Orders,\n" " they are based on the Routing defined on these ones." msgstr "" +"Hoạt động sản xuất là các hoạt động được thực hiện tại Quy trình sản xuất để tạo ra \n" +" Lệnh sản xuất. Hoạt động sản xuất được kích hoạt bởi Lệnh sản xuất, chúng \n" +" được xác định dựa trên những định tuyến này." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_workorder_workcenter @@ -3627,6 +3655,9 @@ msgid "" " Manufacturing Order. Work Orders are trigerred by Manufacturing Orders,\n" " they are based on the Routing defined on these ones." msgstr "" +"Hoạt động sản xuất là các hoạt động được thực hiện tại Quy trình sản xuất để tạo ra \n" +" Lệnh sản xuất. Hoạt động sản xuất được kích hoạt bởi Lệnh sản xuất, chúng \n" +" được xác định dựa trên những định tuyến này." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view @@ -3673,7 +3704,7 @@ msgstr "Mất Năng suất Năng lực SX" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "Workcenter blocked, click to unblock." -msgstr "Năng lực sản xuất bị phong toả, bấm để dừng phong toả" +msgstr "Năng lực sản xuất bị phong toả, bấm để dừng phong toả." #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_view_resource_calendar_search_mrp @@ -3728,7 +3759,7 @@ msgid "" "Please close or cancel it first." msgstr "" "Bạn không thể xoá một Định mức Nguyên liệu mà có một lệnh sản xuất đang chạy nó.\n" -"Vui lòng đóng hoặc huỷ lệnh sản xuất trước" +"Vui lòng đóng hoặc huỷ lệnh sản xuất trước." #. module: mrp #: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:202 @@ -3744,6 +3775,8 @@ msgid "" "material. If you want to cancel this MO, please change the " "consumed quantities to 0." msgstr "" +"Bạn không thể hủy bỏ một Lệnh sản xuất nếu bạn đã sử dụng nguyên liệu. Nếu " +"bạn muốn hủy LSX này, hãy thay đổi số lượng nguyên liệu đã dùng thành 0." #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/stock_move.py:202 @@ -3752,6 +3785,8 @@ msgid "" "You cannot consume the same serial number twice. Please correct the serial " "numbers encoded." msgstr "" +"Bạn không thể tiêu thụ cùng một số sê-ri hai lần. Vui lòng sửa số sê-ri được" +" mã hóa." #. module: mrp #: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:129 @@ -3769,7 +3804,7 @@ msgstr "Bạn không thể tháo dỡ một lệnh sản xuất hoàn tác." #: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:46 #, python-format msgid "You have already processed %d. Please input a quantity higher than %d " -msgstr "Bạn đã xử lý được %d rồi. Vui lòng nhập một số lượng lớn hơn %d" +msgstr "Bạn đã xử lý được %d rồi. Vui lòng nhập một số lượng lớn hơn %d " #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -3777,6 +3812,8 @@ msgid "" "You have consumed less material than what was planned. Are you sure you want" " to close this MO?" msgstr "" +"Bạn đã sử dụng ít nguyên liệu hơn so với những gì đã được lên kế hoạch. Bạn " +"có chắc chắn muốn đóng LSX này không?" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:392 @@ -3786,6 +3823,8 @@ msgid "" "'Performance'. Create one from the Manufacturing app, menu: Configuration / " "Productivity Losses." msgstr "" +"Bạn cần xác định ít nhất một tổn thất năng suất trong danh mục 'Hiệu suất'. " +"Tạo một ứng dụng từ menu Ứng dụng, menu: Cấu hình/Mất năng suất." #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:388 @@ -3795,6 +3834,8 @@ msgid "" "'Productivity'. Create one from the Manufacturing app, menu: Configuration /" " Productivity Losses." msgstr "" +"Bạn cần xác định ít nhất một tổn thất năng suất trong danh mục 'Năng suất'. " +"Tạo một ứng dụng từ menu Ứng dụng, menu: Cấu hình/Mất năng suất." #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:446 @@ -3804,6 +3845,9 @@ msgid "" "'Performance'. Create one from the Manufacturing app, menu: Configuration / " "Productivity Losses." msgstr "" +"Bạn cần phải xác định ít nhất một mất năng suất không hoạt động trong danh " +"mục 'Hiệu suất'. Tạo một ứng dụng từ menu Ứng dụng, menu: Cấu hình/Mất năng " +"suất." #. module: mrp #: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:125 @@ -3830,6 +3874,7 @@ msgid "" "You should specify a manufacturing order in order to find the correct " "tracked products." msgstr "" +"Bạn nên chỉ định một Lệnh sản xuất để tìm đúng sản phẩm được theo dõi." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form @@ -3862,7 +3907,7 @@ msgstr "phút" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_bom_line msgid "mrp.bom.line" -msgstr "" +msgstr "mrp.bom.line" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.production_message @@ -3872,12 +3917,12 @@ msgstr "số lượng đã được cập nhật." #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_report_mrp_mrp_bom_cost_report msgid "report.mrp.mrp_bom_cost_report" -msgstr "" +msgstr "report.mrp.mrp_bom_cost_report" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_report_mrp_mrp_bom_structure_report msgid "report.mrp.mrp_bom_structure_report" -msgstr "" +msgstr "report.mrp.mrp_bom_structure_report" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_res_config_settings @@ -3887,12 +3932,12 @@ msgstr "res.config.settings" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_scrap msgid "stock.scrap" -msgstr "" +msgstr "stock.scrap" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_traceability_report msgid "stock.traceability.report" -msgstr "" +msgstr "stock.traceability.report" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_warn_insufficient_qty_unbuild @@ -3902,7 +3947,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_kanban_action msgid "to create a new Work Center." -msgstr "để tạo một mới Năng lực Sản xuất" +msgstr "để tạo một mới Năng lực Sản xuất." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/fa.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/fa.po index 40065f5e55c..9eaeb4ca386 100644 --- a/addons/mrp_byproduct/i18n/fa.po +++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/fa.po @@ -33,13 +33,13 @@ msgstr "صورت مواد اولیه" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model,name:mrp_byproduct.model_mrp_subproduct msgid "Byproduct" -msgstr "" +msgstr "محصول جانبی" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_bom_sub_products #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_byproduct.mrp_subproduct_view msgid "Byproducts" -msgstr "" +msgstr "محصولات جانبی" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model,name:mrp_byproduct.model_change_production_qty @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "آخرین به روز رسانی در" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_operation_id msgid "Produced at Operation" -msgstr "" +msgstr "تولید شده در عملیات" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_product_id @@ -104,22 +104,22 @@ msgstr "تولید" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model,name:mrp_byproduct.model_mrp_product_produce msgid "Record Production" -msgstr "" +msgstr "ثبت تولید" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model,name:mrp_byproduct.model_stock_move msgid "Stock Move" -msgstr "" +msgstr "انتقال موجودی" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_stock_move_subproduct_id msgid "Subproduct" -msgstr "" +msgstr "زیر محصول" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,help:mrp_byproduct.field_stock_move_subproduct_id msgid "Subproduct line that generated the move in a manufacturing order" -msgstr "" +msgstr "خط زیر محصول که باعث تولید انقتال در سفارش تولید شده است" #. module: mrp_byproduct #: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_subproduct.py:32 @@ -128,6 +128,8 @@ msgid "" "The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the " "product form." msgstr "" +"واحد اندازه‌گیری محصول که شما انتخاب کرده‌اید یک طبقه‌بندی متفاوت از چیزی " +"است که در فرم محصول است." #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_product_uom_id diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/lt.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/lt.po index 8cc5260f764..e04f087e1c5 100644 --- a/addons/mrp_byproduct/i18n/lt.po +++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/lt.po @@ -8,13 +8,14 @@ # UAB "Draugiški sprendimai" , 2017 # Audrius Palenskis , 2017 # Silvija Butko , 2018 +# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"Last-Translator: Silvija Butko , 2018\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,7 +42,7 @@ msgstr "Pagal produktus" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_bom_sub_products #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_byproduct.mrp_subproduct_view msgid "Byproducts" -msgstr "" +msgstr "Subproduktai" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model,name:mrp_byproduct.model_change_production_qty diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/da.po b/addons/mrp_repair/i18n/da.po index f5b6a66ce2d..e95abf85725 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/da.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/da.po @@ -640,7 +640,7 @@ msgstr "Tilbud / ordre" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_quotation_notes msgid "Quotation Notes" -msgstr "Tilbud noter" +msgstr "Tilbudsnoter" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/fa.po b/addons/mrp_repair/i18n/fa.po index 00158d617bb..47fd39e842c 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/fa.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/fa.po @@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "(Remove)" -msgstr "" +msgstr "(حذف)" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form @@ -70,11 +70,25 @@ msgid "" "

    Thank you,

    \n" " " msgstr "" +"\n" +"

    گرامی ${object.partner_id.name}

    \n" +"

    \n" +" این سفارش تعمیر شماست ${doc_name} ${object.name}\n" +" % if object.origin:\n" +" (with reference: ${object.origin} )\n" +" % endif\n" +" % if object.invoice_method != 'none':\n" +" به تعداد ${format_amount(object.amount_total, object.pricelist_id.currency_id)}.\n" +" % endif\n" +"

    \n" +"

    شما در صورت هر گونه سوال می‌توانید به این ایمیل جواب دهید.

    \n" +"

    سپاسگذاریم,

    \n" +"     " #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "(Add)" -msgstr "" +msgstr "(افزودن)" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder @@ -84,27 +98,27 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Operations" -msgstr "" +msgstr "عملیات" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Parts" -msgstr "" +msgstr "قطعه‌ها" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Printing Date:" -msgstr "" +msgstr "تاریخ چاپ:" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Product to Repair:" -msgstr "" +msgstr "محصول برای تعمیر:" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Shipping address :" -msgstr "" +msgstr "نشانی ارسال :" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder @@ -119,7 +133,7 @@ msgstr "مجموع" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Warranty:" -msgstr "" +msgstr "گارانتی:" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair.line,type:0 @@ -129,28 +143,28 @@ msgstr "افزودن" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "Add internal notes..." -msgstr "" +msgstr "افزودن یادداشت داخلی" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "Add quotation notes..." -msgstr "" +msgstr "افزودن یادداشت قیمت..." #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,invoice_method:0 msgid "After Repair" -msgstr "" +msgstr "بعد از تعمیر" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,invoice_method:0 msgid "Before Repair" -msgstr "" +msgstr "قبل از تعمیر" #. module: mrp_repair #: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:237 #, python-format msgid "Can only confirm draft repairs." -msgstr "" +msgstr "فقط می‌تواند تعمیرات پیشنویس تایید کند." #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_cancel_repair @@ -162,13 +176,13 @@ msgstr "لغو" #: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair_cancel #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "Cancel Repair" -msgstr "" +msgstr "لغو تعمیر" #. module: mrp_repair #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_repair.action_cancel_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_cancel_repair msgid "Cancel Repair Order" -msgstr "" +msgstr "لغو سفارش تعمیر" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,state:0 selection:mrp.repair.line,state:0 @@ -179,7 +193,7 @@ msgstr "لغو شد" #: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:249 #, python-format msgid "Cannot cancel completed repairs." -msgstr "" +msgstr "نمی‌توان تعمیرات کامل شده را لغو کرد." #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_partner_id @@ -200,7 +214,7 @@ msgstr "شرکت" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "Confirm Repair" -msgstr "" +msgstr "تایید تعمیر" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter @@ -252,7 +266,7 @@ msgstr "ایجاد شده در" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_location_id msgid "Current Location" -msgstr "" +msgstr "مکان فعلی" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_partner_id @@ -262,7 +276,7 @@ msgstr "مشتری" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_default_address_id msgid "Default Address" -msgstr "" +msgstr "نشانی پیشفرض" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_address_id @@ -272,7 +286,7 @@ msgstr "نشانی تحویل" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_location_dest_id msgid "Delivery Location" -msgstr "" +msgstr "مکان تحویل" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_name @@ -284,7 +298,7 @@ msgstr "توصیف" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_location_dest_id msgid "Dest. Location" -msgstr "" +msgstr "مکان مقصد" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_cancel_display_name @@ -314,7 +328,7 @@ msgstr "پیشنویس" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "End Repair" -msgstr "" +msgstr "پایان تعمیر" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form @@ -324,7 +338,7 @@ msgstr "اطلاعات بیشتر" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "Fees" -msgstr "" +msgstr "هزینه‌ها" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter @@ -378,7 +392,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:215 #, python-format msgid "Insufficient Quantity" -msgstr "" +msgstr "تعداد ناکافی" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_internal_notes @@ -388,7 +402,7 @@ msgstr "یادداشت‌های داخلی" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_move_id msgid "Inventory Move" -msgstr "" +msgstr "انتقال انبارداری" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_invoice_id @@ -399,7 +413,7 @@ msgstr "سیاهه" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,state:0 msgid "Invoice Exception" -msgstr "" +msgstr "استثنا فاکتور" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_invoice_line_id @@ -410,7 +424,7 @@ msgstr "سطر فاکتور" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_invoice_method msgid "Invoice Method" -msgstr "" +msgstr "روش فاکتور" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder @@ -420,7 +434,7 @@ msgstr "نشانی فاکتور:" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Invoice and shipping address:" -msgstr "" +msgstr "نشانی فاکتور و ارسال:" #. module: mrp_repair #: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:389 @@ -439,7 +453,7 @@ msgstr "فاکتور شده" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_partner_invoice_id msgid "Invoicing Address" -msgstr "" +msgstr "نشانی فاکتور" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair___last_update @@ -485,7 +499,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair_make_invoice msgid "Make Invoice" -msgstr "" +msgstr "فاکتور کن" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_move_id @@ -505,33 +519,33 @@ msgstr "فعالیتها من" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,invoice_method:0 msgid "No Invoice" -msgstr "" +msgstr "بدون فاکتور" #. module: mrp_repair #: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:591 #: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:649 #, python-format msgid "No Pricelist!" -msgstr "" +msgstr "بدون لیست قیمت!" #. module: mrp_repair #: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:312 #, python-format msgid "No account defined for partner \"%s\"." -msgstr "" +msgstr "حسابی برای همکار، \"%s\" تعریف نشده است." #. module: mrp_repair #: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:338 #: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:366 #, python-format msgid "No account defined for product \"%s\"." -msgstr "" +msgstr "حسابی برای محصول، \"%s\" تعریف نشده است." #. module: mrp_repair #: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:359 #, python-format msgid "No product defined on Fees!" -msgstr "" +msgstr "هیچ محصولی در هزینه‌ها تعریف نشده است!" #. module: mrp_repair #: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:598 @@ -560,7 +574,7 @@ msgstr "همکار" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_operations #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "Parts" -msgstr "" +msgstr "قطعه‌ها" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder @@ -580,7 +594,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "Print Quotation" -msgstr "" +msgstr "چاپ پیش فاکتور" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_product_id @@ -604,7 +618,7 @@ msgstr "واحد اندازه گیری محصول" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_product_id msgid "Product to Repair" -msgstr "" +msgstr "محصول برای تعمیر" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_lot_id @@ -642,12 +656,12 @@ msgstr "پیش فاکتورها" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter msgid "Ready To Repair" -msgstr "" +msgstr "آماده تعمیر" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,state:0 msgid "Ready to Repair" -msgstr "" +msgstr "آماده تعمیر" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair.line,type:0 @@ -658,29 +672,29 @@ msgstr "حذف" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_stock_move_repair_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_stock_warn_insufficient_qty_repair_repair_id msgid "Repair" -msgstr "" +msgstr "تعمیر" #. module: mrp_repair #: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair_fee msgid "Repair Fees Line" -msgstr "" +msgstr "سطر هزینه‌های تعمیر" #. module: mrp_repair #: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair_line #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "Repair Line" -msgstr "" +msgstr "سطر تعمیر" #. module: mrp_repair #: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "Repair Order" -msgstr "" +msgstr "سفارش تعمیر" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Repair Order #:" -msgstr "" +msgstr "سفارش تعمیر #:" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_repair_id @@ -692,7 +706,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_repair.action_repair_order_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter msgid "Repair Orders" -msgstr "" +msgstr "سفارشات تعمیر" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder @@ -702,7 +716,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_name msgid "Repair Reference" -msgstr "" +msgstr "مرجع تعمیر" #. module: mrp_repair #: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:203 @@ -744,18 +758,18 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_repaired #: selection:mrp.repair,state:0 msgid "Repaired" -msgstr "" +msgstr "تعمیر شده" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.menu,name:mrp_repair.menu_repair_order msgid "Repairs" -msgstr "" +msgstr "تعمیرات" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_tree msgid "Repairs order" -msgstr "" +msgstr "سفارش تعمیرات" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter @@ -789,7 +803,7 @@ msgstr "تبدیل به پیشنویس" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter msgid "Show all records which has next action date is before today" -msgstr "" +msgstr "تمام رکوردهایی که تاریخ اعمال بعدی قبل از امروز است را نشان بده" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_location_id @@ -799,7 +813,7 @@ msgstr "مکان مبدا" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "Start Repair" -msgstr "" +msgstr "شروع تعمیر" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_state @@ -811,7 +825,7 @@ msgstr "وضعیت" #. module: mrp_repair #: model:ir.model,name:mrp_repair.model_stock_move msgid "Stock Move" -msgstr "" +msgstr "انتقال موجودی" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_price_subtotal @@ -839,6 +853,8 @@ msgid "" "The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the " "product form." msgstr "" +"واحد اندازه‌گیری محصول که شما انتخاب کرده‌اید یک طبقه‌بندی متفاوت از چیزی " +"است که در فرم محصول است." #. module: mrp_repair #: sql_constraint:mrp.repair:0 @@ -900,7 +916,7 @@ msgstr "نوع" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,state:0 msgid "Under Repair" -msgstr "" +msgstr "تحت تعمیر" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_price_unit @@ -933,7 +949,7 @@ msgstr "هشدار" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_guarantee_limit msgid "Warranty Expiration" -msgstr "" +msgstr "گارانتی منقضی شده" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_cancel_repair @@ -958,7 +974,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.model,name:mrp_repair.model_stock_traceability_report msgid "stock.traceability.report" -msgstr "" +msgstr "stock.traceability.report" #. module: mrp_repair #: model:ir.model,name:mrp_repair.model_stock_warn_insufficient_qty_repair diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/hr.po b/addons/mrp_repair/i18n/hr.po index 210e0babd6e..d202a56d5d0 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/hr.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/hr.po @@ -11,13 +11,14 @@ # Đurđica Žarković , 2017 # Mario Jureša , 2017 # Ivica Dimjašević , 2017 +# Ivan Marijanović , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-04-27 14:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-04-27 14:52+0000\n" -"Last-Translator: Ivica Dimjašević , 2017\n" +"Last-Translator: Ivan Marijanović , 2018\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -335,7 +336,7 @@ msgstr "Naknade" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter msgid "Future Activities" -msgstr "" +msgstr "Buduće aktivnosti" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/ko.po b/addons/mrp_repair/i18n/ko.po index 7d17c73a698..e3d0750f5ec 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/ko.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/ko.po @@ -380,7 +380,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:215 #, python-format msgid "Insufficient Quantity" -msgstr "" +msgstr "불충분 한 수량" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_internal_notes diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/lt.po b/addons/mrp_repair/i18n/lt.po index 19dd3627b63..a1793282a2c 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/lt.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/lt.po @@ -7,19 +7,19 @@ # digitouch UAB , 2017 # UAB "Draugiški sprendimai" , 2017 # Audrius Palenskis , 2017 +# Linas Versada , 2017 # Anatolij, 2017 # Rolandas , 2017 # Šarūnas Ažna , 2017 # Silvija Butko , 2018 # Eimantas , 2018 -# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-04-27 14:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-04-27 14:52+0000\n" -"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" +"Last-Translator: Eimantas , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -264,7 +264,7 @@ msgstr "Einamoji vieta" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_partner_id msgid "Customer" -msgstr "Pirkėjas" +msgstr "Klientas" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_default_address_id @@ -556,7 +556,7 @@ msgstr "Pastabos" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fees_lines #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "Operations" -msgstr "Operacija" +msgstr "Veiksmai" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/vi.po b/addons/mrp_repair/i18n/vi.po index 3a89f50df77..f199902c1c1 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/vi.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/vi.po @@ -1006,7 +1006,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.model,name:mrp_repair.model_stock_traceability_report msgid "stock.traceability.report" -msgstr "" +msgstr "stock.traceability.report" #. module: mrp_repair #: model:ir.model,name:mrp_repair.model_stock_warn_insufficient_qty_repair diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/zh_TW.po b/addons/mrp_repair/i18n/zh_TW.po index 1dbd1e7d63b..482037288dd 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/zh_TW.po @@ -880,7 +880,7 @@ msgstr "此作業將取消使此維修流程，但其發票不會被取消，您 #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,state:0 msgid "To be Invoiced" -msgstr "要開發票的" +msgstr "待開發票" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter diff --git a/addons/note/i18n/fa.po b/addons/note/i18n/fa.po index a945d9933c2..f174dccfa81 100644 --- a/addons/note/i18n/fa.po +++ b/addons/note/i18n/fa.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2017 -# ifaraz ir , 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2017 # Hamid Darabi, 2017 # Hamed Mohammadi , 2017 # Zahed Alfak , 2017 @@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "دنباله" #. module: note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "Show all records which has next action date is before today" -msgstr "" +msgstr "تمام رکوردهایی که تاریخ اعمال بعدی قبل از امروز است را نشان بده" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_stage_id diff --git a/addons/note/i18n/hr.po b/addons/note/i18n/hr.po index 4db5bc15459..a28484bfaac 100644 --- a/addons/note/i18n/hr.po +++ b/addons/note/i18n/hr.po @@ -4,20 +4,21 @@ # # Translators: # Bole , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Karolina Tonković , 2017 -# Tina Milas , 2017 +# Tina Milas, 2017 # Vladimir Olujić , 2017 # Đurđica Žarković , 2017 # Ivica Dimjašević , 2017 # Mario Jureša , 2017 +# Ivan Marijanović , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Mario Jureša , 2017\n" +"Last-Translator: Ivan Marijanović , 2018\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -101,7 +102,7 @@ msgstr "Zatvoreno (zadano)" #. module: note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "Future Activities" -msgstr "" +msgstr "Buduće aktivnosti" #. module: note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter diff --git a/addons/pad/i18n/pl.po b/addons/pad/i18n/pl.po index ab9b5c73e7e..d9b37f27f28 100644 --- a/addons/pad/i18n/pl.po +++ b/addons/pad/i18n/pl.po @@ -4,8 +4,9 @@ # # Translators: # Marcin Młynarczyk , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Piotr Szlązak , 2017 +# Wiktor Kaźmierczak , 2017 # zbik2607 , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "Nazwa wyświetlana" #: model:ir.model.fields,help:pad.field_res_company_pad_key #: model:ir.model.fields,help:pad.field_res_config_settings_pad_key msgid "Etherpad lite api key." -msgstr "Etherpad lite API klucz." +msgstr "Klucz Etherpad lite API." #. module: pad #: model:ir.model.fields,help:pad.field_res_company_pad_server @@ -68,7 +69,7 @@ msgstr "Pobieranie" #. module: pad #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_res_company_pad_key msgid "Pad Api Key" -msgstr "Pad Api Key" +msgstr "Klucz Pad Api " #. module: pad #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_res_config_settings_pad_key @@ -78,7 +79,7 @@ msgstr "" #. module: pad #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_res_company_pad_server msgid "Pad Server" -msgstr "Pad Serwer" +msgstr "Serwer Pad" #. module: pad #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_res_config_settings_pad_server diff --git a/addons/pad_project/i18n/lt.po b/addons/pad_project/i18n/lt.po index 017da25f5ff..29cd9690f71 100644 --- a/addons/pad_project/i18n/lt.po +++ b/addons/pad_project/i18n/lt.po @@ -4,20 +4,21 @@ # # Translators: # digitouch UAB , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: pad_project #: model:ir.model.fields,field_description:pad_project.field_project_task_description_pad @@ -37,15 +38,15 @@ msgstr "Užduotis" #. module: pad_project #: model:ir.model.fields,field_description:pad_project.field_project_task_use_pad msgid "Use collaborative pad" -msgstr "" +msgstr "Naudoti kolektyvinę užrašinę" #. module: pad_project #: model:ir.model.fields,help:pad_project.field_project_project_use_pads #: model:ir.model.fields,help:pad_project.field_project_task_use_pad msgid "Use collaborative pad for the tasks on this project." -msgstr "" +msgstr "Šio projekto užduotims naudoti kolektyvinę užrašinę." #. module: pad_project #: model:ir.model.fields,field_description:pad_project.field_project_project_use_pads msgid "Use collaborative pads" -msgstr "" +msgstr "Naudoti kolektyvines užrašines" diff --git a/addons/payment/i18n/fa.po b/addons/payment/i18n/fa.po index 404369a79b2..238b626868d 100644 --- a/addons/payment/i18n/fa.po +++ b/addons/payment/i18n/fa.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2017 # Hamid Darabi, 2017 -# ifaraz ir , 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2017 # Hamed Mohammadi , 2017 # Sahar Daraye , 2017 msgid "" @@ -478,7 +478,7 @@ msgstr "پیشنویس" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form msgid "E-mail" -msgstr "" +msgstr "ایمیل" #. module: payment #: model:account.payment.method,name:payment.account_payment_method_electronic_in @@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_fees msgid "Fees" -msgstr "" +msgstr "هزینه‌ها" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_fees_implemented @@ -823,7 +823,7 @@ msgstr "نام شریک تجاری" #: code:addons/payment/controllers/portal.py:39 #, python-format msgid "Pay Now" -msgstr "" +msgstr "اکنون بپرداز" #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_payu @@ -841,7 +841,7 @@ msgstr "پرداخت" #: model:ir.model,name:payment.model_payment_acquirer #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form msgid "Payment Acquirer" -msgstr "" +msgstr "دریافت کننده پرداخت" #. module: payment #: model:ir.actions.act_window,name:payment.action_payment_acquirer @@ -870,7 +870,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_journal_id msgid "Payment Journal" -msgstr "" +msgstr "روزنامه پرداخت" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.pay_methods @@ -1369,7 +1369,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status msgid "Your payment has been authorized." -msgstr "" +msgstr "این پرداخت مجاز است." #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form diff --git a/addons/payment/i18n/ko.po b/addons/payment/i18n/ko.po index 851d66cbc73..8eb24f27a47 100644 --- a/addons/payment/i18n/ko.po +++ b/addons/payment/i18n/ko.po @@ -873,7 +873,7 @@ msgstr "지불 아이콘" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_journal_id msgid "Payment Journal" -msgstr "" +msgstr "지불 분개" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.pay_methods @@ -1372,7 +1372,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status msgid "Your payment has been authorized." -msgstr "" +msgstr "결제가 승인되었습니다." #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form diff --git a/addons/payment/i18n/lt.po b/addons/payment/i18n/lt.po index 04f1d55dd52..8852e24079c 100644 --- a/addons/payment/i18n/lt.po +++ b/addons/payment/i18n/lt.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Martin Trigaux, 2017 # Šarūnas Ažna , 2017 # Antanas Muliuolis , 2017 +# Linas Versada , 2017 # UAB "Draugiški sprendimai" , 2017 # Rolandas , 2017 # Aleksandr Jadov , 2017 @@ -182,7 +183,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_acquirer_id msgid "Acquirer" -msgstr "Pirkėjas" +msgstr "Gavėjas" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token_acquirer_id @@ -450,7 +451,7 @@ msgstr "Pasirinktinis" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_id msgid "Customer" -msgstr "Pirkėjas" +msgstr "Klientas" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_description @@ -493,7 +494,7 @@ msgstr "El. paštas" #. module: payment #: model:account.payment.method,name:payment.account_payment_method_electronic_in msgid "Electronic" -msgstr "" +msgstr "Elektroninis" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_email @@ -597,6 +598,8 @@ msgid "" "If you leave it empty, the payment acquirer will be available for all the " "countries." msgstr "" +"Jei paliksite tuščią, šis mokėjimų gavimo būdas bus pasiekiamas visoms " +"šalims." #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_image @@ -851,14 +854,14 @@ msgstr "Mokėjimas" #: model:ir.model,name:payment.model_payment_acquirer #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form msgid "Payment Acquirer" -msgstr "Pirkėjas" +msgstr "Mokėjimo gavėjas" #. module: payment #: model:ir.actions.act_window,name:payment.action_payment_acquirer #: model:ir.ui.menu,name:payment.payment_acquirer_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_list msgid "Payment Acquirers" -msgstr "" +msgstr "Mokėjimų gavimas" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_payment_flow @@ -875,7 +878,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:payment.action_payment_icon #: model:ir.ui.menu,name:payment.payment_icon_menu msgid "Payment Icons" -msgstr "" +msgstr "Mokėjimų ikonos" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_journal_id @@ -946,6 +949,13 @@ msgid "" " reconcile the bank statement line with this temporary transfer account. Use reconciliation\n" " templates to do it in one-click." msgstr "" +"Mokėjimai bus registruojami šiame žurnale. Jei gaunate mokėjimus tiesiogiai į savo banko sąskaitą,\n" +"pasirinkite ją. Jei gaunate mokėjimus už kelias operacijas kartu, sukurkite konkretų mokėjimo\n" +"žurnalą šiam mokėjimo gavimui, kad galėtumėte lengvai valdyti banko suderinimus. Jūs\n" +"turite sumą laikinoje pervedimo įrašų sąskaitoje (sukuriama automatiškai, kai sukuriate\n" +"mokėjimo žurnalą). Kai jūs gaunate mokėjimą į savo banko sąskaitą, jūs suderinate\n" +"banko išrašo eilutę su šia laikina perkėlimo sąskaita. Naudokite suderinimo šablonus, \n" +"kad galėtumėte tai atlikti vienu paspaudimu." #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal @@ -1132,7 +1142,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_specific_countries msgid "Specific Countries" -msgstr "" +msgstr "Konkrečios šalys" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_state @@ -1148,7 +1158,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_payment_icon_ids msgid "Supported Payment Icons" -msgstr "" +msgstr "Palaikomų mokėjimų ikonos" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_registration_view_template_id @@ -1191,12 +1201,16 @@ msgid "" "This field holds the image used for this payment icon, limited to " "1024x1024px" msgstr "" +"Šiame lauke saugomas paveikslėlis, kuris naudojamas kaip mokėjimo ikona. " +"Maksimalus dydis 1024x1024px." #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_image msgid "" "This field holds the image used for this provider, limited to 1024x1024px" msgstr "" +"Šiame lauke saugomas paveikslėlis, naudojamas šiam tiekėjui. Maksimalus " +"dydis 1024x1024px." #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_save_token diff --git a/addons/payment/i18n/pl.po b/addons/payment/i18n/pl.po index 6a1d45a6b8d..c4cc5bd78b2 100644 --- a/addons/payment/i18n/pl.po +++ b/addons/payment/i18n/pl.po @@ -16,13 +16,14 @@ # Tadeusz Karpiński , 2017 # Tomasz Leppich , 2018 # Radosław Biegalski , 2018 +# Maja Stawicka , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"Last-Translator: Radosław Biegalski , 2018\n" +"Last-Translator: Maja Stawicka , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1177,7 +1178,7 @@ msgstr "Test" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_post_msg msgid "Thanks Message" -msgstr "" +msgstr "Wiadomość dziękczynna" #. module: payment #: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:567 diff --git a/addons/payment/i18n/pt.po b/addons/payment/i18n/pt.po index cc65019c857..e530f1d6911 100644 --- a/addons/payment/i18n/pt.po +++ b/addons/payment/i18n/pt.po @@ -1375,7 +1375,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status msgid "Your payment has been authorized." -msgstr "" +msgstr "O seu pagamento foi autorizado." #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form diff --git a/addons/payment_adyen/i18n/fa.po b/addons/payment_adyen/i18n/fa.po index 1318d468da7..b3a360ac521 100644 --- a/addons/payment_adyen/i18n/fa.po +++ b/addons/payment_adyen/i18n/fa.po @@ -3,20 +3,21 @@ # * payment_adyen # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Hamed Mohammadi , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Hamed Mohammadi , 2018\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: fa\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: payment_adyen #: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:186 @@ -69,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: payment_adyen #: model:ir.model,name:payment_adyen.model_payment_acquirer msgid "Payment Acquirer" -msgstr "" +msgstr "دریافت کننده پرداخت" #. module: payment_adyen #: model:ir.model,name:payment_adyen.model_payment_transaction diff --git a/addons/payment_adyen/i18n/lt.po b/addons/payment_adyen/i18n/lt.po index 8865b643a7c..11e22430004 100644 --- a/addons/payment_adyen/i18n/lt.po +++ b/addons/payment_adyen/i18n/lt.po @@ -3,22 +3,23 @@ # * payment_adyen # # Translators: -# Antanas Muliuolis , 2017 +# Linas Versada , 2017 # digitouch UAB , 2017 -# SButko , 2018 +# Antanas Muliuolis , 2017 +# Silvija Butko , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: SButko , 2018\n" +"Last-Translator: Silvija Butko , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: payment_adyen #: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:186 @@ -71,7 +72,7 @@ msgstr "" #. module: payment_adyen #: model:ir.model,name:payment_adyen.model_payment_acquirer msgid "Payment Acquirer" -msgstr "Pirkėjas" +msgstr "Mokėjimo gavėjas" #. module: payment_adyen #: model:ir.model,name:payment_adyen.model_payment_transaction diff --git a/addons/payment_adyen/i18n/pl.po b/addons/payment_adyen/i18n/pl.po index 0bed3e0a480..5df2fd76781 100644 --- a/addons/payment_adyen/i18n/pl.po +++ b/addons/payment_adyen/i18n/pl.po @@ -4,7 +4,8 @@ # # Translators: # Piotr Szlązak , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Maja Stawicka , 2017 # zbik2607 , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "; nie znaleziono zamówienia" #: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:234 #, python-format msgid "Adyen: feedback error" -msgstr "Adyen: feedback błąd" +msgstr "Adyen: błąd informacji zwrotnych" #. module: payment_adyen #: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:196 diff --git a/addons/payment_authorize/i18n/fa.po b/addons/payment_authorize/i18n/fa.po index caef0b1042e..624ffb4b58f 100644 --- a/addons/payment_authorize/i18n/fa.po +++ b/addons/payment_authorize/i18n/fa.po @@ -4,19 +4,20 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2017 +# Hamed Mohammadi , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" +"Last-Translator: Hamed Mohammadi , 2018\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: fa\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: payment_authorize #: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_acquirer_authorize_login @@ -77,7 +78,7 @@ msgstr "" #. module: payment_authorize #: model:ir.model,name:payment_authorize.model_payment_acquirer msgid "Payment Acquirer" -msgstr "" +msgstr "دریافت کننده پرداخت" #. module: payment_authorize #: model:ir.model,name:payment_authorize.model_payment_transaction diff --git a/addons/payment_authorize/i18n/lt.po b/addons/payment_authorize/i18n/lt.po index 7795134a264..b3c83bc6583 100644 --- a/addons/payment_authorize/i18n/lt.po +++ b/addons/payment_authorize/i18n/lt.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Anatolij, 2017 +# Linas Versada , 2017 # Antanas Muliuolis , 2017 # digitouch UAB , 2017 # Silvija Butko , 2018 @@ -29,7 +30,7 @@ msgstr "API prisijungimo ID" #. module: payment_authorize #: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_acquirer_authorize_transaction_key msgid "API Transaction Key" -msgstr "" +msgstr "API operacijos raktas" #. module: payment_authorize #: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_token_authorize_profile @@ -80,7 +81,7 @@ msgstr "" #. module: payment_authorize #: model:ir.model,name:payment_authorize.model_payment_acquirer msgid "Payment Acquirer" -msgstr "Pirkėjas" +msgstr "Mokėjimo gavėjas" #. module: payment_authorize #: model:ir.model,name:payment_authorize.model_payment_transaction diff --git a/addons/payment_buckaroo/i18n/fa.po b/addons/payment_buckaroo/i18n/fa.po index 8206013a960..7df1599d458 100644 --- a/addons/payment_buckaroo/i18n/fa.po +++ b/addons/payment_buckaroo/i18n/fa.po @@ -3,20 +3,21 @@ # * payment_buckaroo # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Hamed Mohammadi , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Hamed Mohammadi , 2018\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: fa\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: payment_buckaroo #: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:141 @@ -58,7 +59,7 @@ msgstr "" #. module: payment_buckaroo #: model:ir.model,name:payment_buckaroo.model_payment_acquirer msgid "Payment Acquirer" -msgstr "" +msgstr "دریافت کننده پرداخت" #. module: payment_buckaroo #: model:ir.model,name:payment_buckaroo.model_payment_transaction diff --git a/addons/payment_buckaroo/i18n/lt.po b/addons/payment_buckaroo/i18n/lt.po index 3fd87d2639d..fca111c4bb9 100644 --- a/addons/payment_buckaroo/i18n/lt.po +++ b/addons/payment_buckaroo/i18n/lt.po @@ -3,22 +3,23 @@ # * payment_buckaroo # # Translators: -# Antanas Muliuolis , 2017 +# Linas Versada , 2017 # digitouch UAB , 2017 -# SButko , 2018 +# Antanas Muliuolis , 2017 +# Silvija Butko , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: SButko , 2018\n" +"Last-Translator: Silvija Butko , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: payment_buckaroo #: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:141 @@ -60,7 +61,7 @@ msgstr "" #. module: payment_buckaroo #: model:ir.model,name:payment_buckaroo.model_payment_acquirer msgid "Payment Acquirer" -msgstr "Pirkėjas" +msgstr "Mokėjimo gavėjas" #. module: payment_buckaroo #: model:ir.model,name:payment_buckaroo.model_payment_transaction diff --git a/addons/payment_buckaroo/i18n/pl.po b/addons/payment_buckaroo/i18n/pl.po index 0b409bc6b54..8d9bce5889d 100644 --- a/addons/payment_buckaroo/i18n/pl.po +++ b/addons/payment_buckaroo/i18n/pl.po @@ -4,7 +4,8 @@ # # Translators: # Piotr Szlązak , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Maja Stawicka , 2017 # zbik2607 , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -42,7 +43,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:137 #, python-format msgid "Buckaroo: received data for reference %s" -msgstr "Buckaroo: odebrane dane do referencji %s" +msgstr "Buckaroo: odebrane dane do odniesienia %s" #. module: payment_buckaroo #: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:131 diff --git a/addons/payment_ogone/i18n/fa.po b/addons/payment_ogone/i18n/fa.po index 131bbe6c3a7..adf8e557065 100644 --- a/addons/payment_ogone/i18n/fa.po +++ b/addons/payment_ogone/i18n/fa.po @@ -3,20 +3,21 @@ # * payment_ogone # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Hamed Mohammadi , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Hamed Mohammadi , 2018\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: fa\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: payment_ogone #: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:240 @@ -105,7 +106,7 @@ msgstr "" #. module: payment_ogone #: model:ir.model,name:payment_ogone.model_payment_acquirer msgid "Payment Acquirer" -msgstr "" +msgstr "دریافت کننده پرداخت" #. module: payment_ogone #: model:ir.model,name:payment_ogone.model_payment_transaction diff --git a/addons/payment_ogone/i18n/lt.po b/addons/payment_ogone/i18n/lt.po index e51ab360659..ad663f815f2 100644 --- a/addons/payment_ogone/i18n/lt.po +++ b/addons/payment_ogone/i18n/lt.po @@ -3,23 +3,24 @@ # * payment_ogone # # Translators: -# Antanas Muliuolis , 2017 +# Linas Versada , 2017 # digitouch UAB , 2017 +# Antanas Muliuolis , 2017 # Anatolij, 2017 -# SButko , 2018 +# Silvija Butko , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: SButko , 2018\n" +"Last-Translator: Silvija Butko , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: payment_ogone #: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:240 @@ -108,7 +109,7 @@ msgstr "" #. module: payment_ogone #: model:ir.model,name:payment_ogone.model_payment_acquirer msgid "Payment Acquirer" -msgstr "Pirkėjas" +msgstr "Mokėjimo gavėjas" #. module: payment_ogone #: model:ir.model,name:payment_ogone.model_payment_transaction diff --git a/addons/payment_paypal/i18n/fa.po b/addons/payment_paypal/i18n/fa.po index 540a2f85e27..7b3bc951c1d 100644 --- a/addons/payment_paypal/i18n/fa.po +++ b/addons/payment_paypal/i18n/fa.po @@ -3,25 +3,26 @@ # * payment_paypal # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Hamed Mohammadi , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Hamed Mohammadi , 2018\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: fa\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: payment_paypal #: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_api_access_token msgid "Access Token" -msgstr "" +msgstr "توکن دسترسی" #. module: payment_paypal #: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_api_access_token_validity @@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "" #. module: payment_paypal #: model:ir.model,name:payment_paypal.model_payment_acquirer msgid "Payment Acquirer" -msgstr "" +msgstr "دریافت کننده پرداخت" #. module: payment_paypal #: model:ir.model.fields,help:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_pdt_token diff --git a/addons/payment_paypal/i18n/lt.po b/addons/payment_paypal/i18n/lt.po index 61a2a2238c8..8efbe68ae69 100644 --- a/addons/payment_paypal/i18n/lt.po +++ b/addons/payment_paypal/i18n/lt.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # digitouch UAB , 2017 +# Linas Versada , 2017 # Antanas Muliuolis , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: payment_paypal #: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_api_access_token @@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "Kaip konfigūruoti Jūsų Paypal sąskaitą?" #. module: payment_paypal #: model:ir.model,name:payment_paypal.model_payment_acquirer msgid "Payment Acquirer" -msgstr "Pirkėjas" +msgstr "Mokėjimo gavėjas" #. module: payment_paypal #: model:ir.model.fields,help:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_pdt_token diff --git a/addons/payment_payumoney/i18n/fa.po b/addons/payment_payumoney/i18n/fa.po index 97e9ede5c48..247a9ce81b0 100644 --- a/addons/payment_payumoney/i18n/fa.po +++ b/addons/payment_payumoney/i18n/fa.po @@ -3,20 +3,21 @@ # * payment_payumoney # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Hamed Mohammadi , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Hamed Mohammadi , 2018\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: fa\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: payment_payumoney #: model:ir.model.fields,field_description:payment_payumoney.field_payment_acquirer_payumoney_merchant_key @@ -63,7 +64,7 @@ msgstr "" #. module: payment_payumoney #: model:ir.model,name:payment_payumoney.model_payment_acquirer msgid "Payment Acquirer" -msgstr "" +msgstr "دریافت کننده پرداخت" #. module: payment_payumoney #: model:ir.model,name:payment_payumoney.model_payment_transaction diff --git a/addons/payment_payumoney/i18n/lt.po b/addons/payment_payumoney/i18n/lt.po index 4d351c25af4..cc32cacf5f8 100644 --- a/addons/payment_payumoney/i18n/lt.po +++ b/addons/payment_payumoney/i18n/lt.po @@ -3,6 +3,7 @@ # * payment_payumoney # # Translators: +# Linas Versada , 2017 # Antanas Muliuolis , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: payment_payumoney #: model:ir.model.fields,field_description:payment_payumoney.field_payment_acquirer_payumoney_merchant_key @@ -63,7 +64,7 @@ msgstr "" #. module: payment_payumoney #: model:ir.model,name:payment_payumoney.model_payment_acquirer msgid "Payment Acquirer" -msgstr "Pirkėjas" +msgstr "Mokėjimo gavėjas" #. module: payment_payumoney #: model:ir.model,name:payment_payumoney.model_payment_transaction diff --git a/addons/payment_sips/i18n/fa.po b/addons/payment_sips/i18n/fa.po index 4ac7f1c0685..bc61a13f91a 100644 --- a/addons/payment_sips/i18n/fa.po +++ b/addons/payment_sips/i18n/fa.po @@ -3,20 +3,21 @@ # * payment_sips # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Hamed Mohammadi , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Hamed Mohammadi , 2018\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: fa\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: payment_sips #: code:addons/payment_sips/models/payment.py:153 @@ -55,7 +56,7 @@ msgstr "" #. module: payment_sips #: model:ir.model,name:payment_sips.model_payment_acquirer msgid "Payment Acquirer" -msgstr "" +msgstr "دریافت کننده پرداخت" #. module: payment_sips #: model:ir.model,name:payment_sips.model_payment_transaction diff --git a/addons/payment_sips/i18n/lt.po b/addons/payment_sips/i18n/lt.po index d6ad0e68bcd..23181b5fdc7 100644 --- a/addons/payment_sips/i18n/lt.po +++ b/addons/payment_sips/i18n/lt.po @@ -3,22 +3,23 @@ # * payment_sips # # Translators: -# Antanas Muliuolis , 2017 +# Linas Versada , 2017 # digitouch UAB , 2017 -# SButko , 2018 +# Antanas Muliuolis , 2017 +# Silvija Butko , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: SButko , 2018\n" +"Last-Translator: Silvija Butko , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: payment_sips #: code:addons/payment_sips/models/payment.py:153 @@ -57,7 +58,7 @@ msgstr "" #. module: payment_sips #: model:ir.model,name:payment_sips.model_payment_acquirer msgid "Payment Acquirer" -msgstr "Pirkėjas" +msgstr "Mokėjimo gavėjas" #. module: payment_sips #: model:ir.model,name:payment_sips.model_payment_transaction diff --git a/addons/payment_sips/i18n/pl.po b/addons/payment_sips/i18n/pl.po index 3232f753c31..9cd876e0a96 100644 --- a/addons/payment_sips/i18n/pl.po +++ b/addons/payment_sips/i18n/pl.po @@ -4,15 +4,16 @@ # # Translators: # Piotr Szlązak , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # zbik2607 , 2017 +# Maja Stawicka , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: zbik2607 , 2017\n" +"Last-Translator: Maja Stawicka , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "; nie znaleziono zamówienia" #: code:addons/payment_sips/models/payment.py:74 #, python-format msgid "Currency not supported by Wordline" -msgstr "" +msgstr "Waluta nieobsługiwana przez Wordline" #. module: payment_sips #: code:addons/payment_sips/models/payment.py:55 @@ -47,7 +48,7 @@ msgstr "" #. module: payment_sips #: model:ir.model.fields,field_description:payment_sips.field_payment_acquirer_sips_version msgid "Interface Version" -msgstr "" +msgstr "Wersja interfejsu" #. module: payment_sips #: model:ir.model.fields,field_description:payment_sips.field_payment_acquirer_sips_merchant_id @@ -67,25 +68,25 @@ msgstr "Transakcja płatności" #. module: payment_sips #: model:ir.model.fields,field_description:payment_sips.field_payment_acquirer_sips_prod_url msgid "Prod's url" -msgstr "" +msgstr "URL Prod" #. module: payment_sips #: model:ir.model.fields,field_description:payment_sips.field_payment_acquirer_sips_secret msgid "Secret Key" -msgstr "" +msgstr "Sekretny klucz" #. module: payment_sips #: code:addons/payment_sips/models/payment.py:149 #, python-format msgid "Sips: received data for reference %s" -msgstr "" +msgstr "Sips: otrzymane dane dla odniesienia %s" #. module: payment_sips #: model:ir.model.fields,field_description:payment_sips.field_payment_acquirer_sips_test_url msgid "Test's url" -msgstr "" +msgstr "URL Test" #. module: payment_sips #: model:ir.model.fields,help:payment_sips.field_payment_acquirer_sips_merchant_id msgid "Used for production only" -msgstr "" +msgstr "Tylko do produkcji" diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/fa.po b/addons/payment_stripe/i18n/fa.po index 44a8d1f3160..5b1e03c9177 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/fa.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/fa.po @@ -3,27 +3,28 @@ # * payment_stripe # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Hamed Mohammadi , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Hamed Mohammadi , 2018\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: fa\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: payment_stripe #. openerp-web #: code:addons/payment_stripe/static/src/xml/stripe_templates.xml:8 #, python-format msgid "×" -msgstr "" +msgstr "×" #. module: payment_stripe #: model:ir.model.fields,help:payment_stripe.field_payment_acquirer_stripe_image_url @@ -82,7 +83,7 @@ msgstr "" #. module: payment_stripe #: model:ir.model,name:payment_stripe.model_payment_acquirer msgid "Payment Acquirer" -msgstr "" +msgstr "دریافت کننده پرداخت" #. module: payment_stripe #: model:ir.model,name:payment_stripe.model_payment_transaction diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/lt.po b/addons/payment_stripe/i18n/lt.po index cba2c74b80e..cf5ffec27d4 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/lt.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/lt.po @@ -3,23 +3,24 @@ # * payment_stripe # # Translators: +# Linas Versada , 2017 # Antanas Muliuolis , 2017 # Arminas Grigonis , 2017 # digitouch UAB , 2017 -# Anatolij , 2017 +# Anatolij, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"Last-Translator: Anatolij , 2017\n" +"Last-Translator: Anatolij, 2017\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: payment_stripe #. openerp-web @@ -85,7 +86,7 @@ msgstr "" #. module: payment_stripe #: model:ir.model,name:payment_stripe.model_payment_acquirer msgid "Payment Acquirer" -msgstr "Pirkėjas" +msgstr "Mokėjimo gavėjas" #. module: payment_stripe #: model:ir.model,name:payment_stripe.model_payment_transaction diff --git a/addons/payment_transfer/i18n/fa.po b/addons/payment_transfer/i18n/fa.po index f18bc3b11f5..04aadf12fb2 100644 --- a/addons/payment_transfer/i18n/fa.po +++ b/addons/payment_transfer/i18n/fa.po @@ -3,20 +3,21 @@ # * payment_transfer # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Hamed Mohammadi , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Hamed Mohammadi , 2018\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: fa\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: payment_transfer #: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:70 @@ -58,7 +59,7 @@ msgstr "حساب‌های بانکی" #. module: payment_transfer #: model:ir.model,name:payment_transfer.model_payment_acquirer msgid "Payment Acquirer" -msgstr "" +msgstr "دریافت کننده پرداخت" #. module: payment_transfer #: model:ir.model,name:payment_transfer.model_payment_transaction diff --git a/addons/payment_transfer/i18n/lt.po b/addons/payment_transfer/i18n/lt.po index cf96cbfecf9..570f6c4b877 100644 --- a/addons/payment_transfer/i18n/lt.po +++ b/addons/payment_transfer/i18n/lt.po @@ -3,23 +3,24 @@ # * payment_transfer # # Translators: -# Antanas Muliuolis , 2017 +# Linas Versada , 2017 # digitouch UAB , 2017 +# Antanas Muliuolis , 2017 # Martin Trigaux, 2017 -# SButko , 2018 +# Silvija Butko , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: SButko , 2018\n" +"Last-Translator: Silvija Butko , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: payment_transfer #: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:70 @@ -61,7 +62,7 @@ msgstr "Banko sąskaitos" #. module: payment_transfer #: model:ir.model,name:payment_transfer.model_payment_acquirer msgid "Payment Acquirer" -msgstr "Pirkėjas" +msgstr "Mokėjimo gavėjas" #. module: payment_transfer #: model:ir.model,name:payment_transfer.model_payment_transaction diff --git a/addons/phone_validation/i18n/lt.po b/addons/phone_validation/i18n/lt.po index d17fd466b34..c78d85ea65c 100644 --- a/addons/phone_validation/i18n/lt.po +++ b/addons/phone_validation/i18n/lt.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Audrius Palenskis , 2017 # UAB "Draugiški sprendimai" , 2017 # Martin Trigaux, 2017 +# Linas Versada , 2018 # Silvija Butko , 2018 msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: phone_validation #: selection:res.company,phone_international_format:0 msgid "Add international prefix" -msgstr "Pridėkite tarptautinį prefiksą" +msgstr "Pridėkite tarptautinį kodą" #. module: phone_validation #: model:ir.model.fields,help:phone_validation.field_res_company_phone_international_format @@ -77,7 +78,7 @@ msgstr "Vietiniai numeriai" #. module: phone_validation #: selection:res.company,phone_international_format:0 msgid "No prefix" -msgstr "" +msgstr "Nerodyti kodo" #. module: phone_validation #: code:addons/phone_validation/tools/phone_validation.py:44 diff --git a/addons/phone_validation/i18n/pl.po b/addons/phone_validation/i18n/pl.po index a41cf0a31b5..3b6f03c7973 100644 --- a/addons/phone_validation/i18n/pl.po +++ b/addons/phone_validation/i18n/pl.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Marcin Młynarczyk , 2017 # Martin Trigaux, 2017 # Tomasz Leppich , 2018 +# Paweł Wodyński , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"Last-Translator: Tomasz Leppich , 2018\n" +"Last-Translator: Paweł Wodyński , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -71,7 +72,7 @@ msgstr "Data ostatniej modyfikacji" #. module: phone_validation #: model:ir.model.fields,field_description:phone_validation.field_res_company_phone_international_format msgid "Local Numbers" -msgstr "" +msgstr "Numery lokalne" #. module: phone_validation #: selection:res.company,phone_international_format:0 diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ar.po b/addons/point_of_sale/i18n/ar.po index 775f334bade..81151161244 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/ar.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/ar.po @@ -26,13 +26,14 @@ # Husam Migdadi , 2018 # abdullah alsabi , 2018 # Moahmmed Setiha , 2018 +# Osoul , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-01-08 10:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-01-08 10:30+0000\n" -"Last-Translator: Moahmmed Setiha , 2018\n" +"Last-Translator: Osoul , 2018\n" "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -706,7 +707,7 @@ msgstr "أمين الصندوق" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.pos_config_menu_catalog msgid "Catalog" -msgstr "" +msgstr "دليل المنتجات" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -2246,7 +2247,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_picking_type_id #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Operation Type" -msgstr "" +msgstr "نوع العملية" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/cs.po b/addons/point_of_sale/i18n/cs.po index 9e923de04d8..3d444cfd52e 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/cs.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/cs.po @@ -6,16 +6,17 @@ # Martin Trigaux, 2017 # Jan Horzinka , 2018 # Michal Veselý , 2018 -# Jiří P., 2018 +# trendspotter, 2018 # Chris , 2018 # Ladislav Tomm , 2018 +# milda dvorak , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-01-08 10:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-01-08 10:30+0000\n" -"Last-Translator: Ladislav Tomm , 2018\n" +"Last-Translator: milda dvorak , 2018\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -331,7 +332,7 @@ msgstr "Přijmout platby pomocí integrované čtečky karet" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement_cashbox msgid "Account Bank Statement Cashbox Details" -msgstr "" +msgstr "Účetní výpis z účtu Pokladní doklady" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/fa.po b/addons/point_of_sale/i18n/fa.po index b424955f196..4ce9310e6a8 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/fa.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ # Martin Trigaux, 2017 # Zahed Alfak , 2017 # Morovat Guivi , 2017 -# ifaraz ir , 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2017 # Hamed Mohammadi , 2017 # mehdi samadi , 2017 # Sahar Daraye , 2017 @@ -539,7 +539,7 @@ msgstr "قیمت میانگین" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:646 #, python-format msgid "Back" -msgstr "" +msgstr "بازگشت" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement @@ -677,7 +677,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_cashbox_line msgid "CashBox Line" -msgstr "" +msgstr "سطر صندوق" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.account_cashbox_line_view_tree @@ -694,12 +694,12 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/models/barcode_rule.py:16 #, python-format msgid "Cashier" -msgstr "" +msgstr "صندوقدار" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.pos_config_menu_catalog msgid "Catalog" -msgstr "" +msgstr "کاتالوگ" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -804,7 +804,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_child_id msgid "Children Categories" -msgstr "" +msgstr "طبقه بندی‌های فرزند" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -854,7 +854,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_pos_category_action msgid "Click to define a new category." -msgstr "" +msgstr "برای ایجاد طبقه بندی جدید کلیک کنید." #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_session @@ -865,7 +865,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/models/barcode_rule.py:15 #, python-format msgid "Client" -msgstr "" +msgstr "کلاینت" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1117,7 +1117,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_pricelist_id #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Default Pricelist" -msgstr "" +msgstr "لیست قیمت پیشفرض" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_snippets @@ -1411,7 +1411,7 @@ msgstr "تراز پایانی" #: code:addons/point_of_sale/models/pos_category.py:13 #, python-format msgid "Error ! You cannot create recursive categories." -msgstr "" +msgstr "خطا! شما نمی‌توانید طبقه بندی بازگشتی ایجاد کنید." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1489,7 +1489,7 @@ msgstr "موقعیت های مالی" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Footer" -msgstr "" +msgstr "پاورقی" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_big_scrollbars @@ -1931,7 +1931,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_module_pos_loyalty msgid "Loyalty Program" -msgstr "" +msgstr "برنامه مشتریان وفادار" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -2107,7 +2107,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:401 #, python-format msgid "Offline" -msgstr "" +msgstr "آفلاین" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2219,7 +2219,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_start_at msgid "Opening Date" -msgstr "" +msgstr "تاریخ ابتدای دوره" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.account_cashbox_line_action @@ -2232,7 +2232,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_picking_type_id #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Operation Type" -msgstr "" +msgstr "نوع عملیات" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -2535,7 +2535,7 @@ msgstr "تلفن:" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_picking_id msgid "Picking" -msgstr "" +msgstr "برداشتن" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_picking_count @@ -2772,7 +2772,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/models/barcode_rule.py:13 #, python-format msgid "Priced Product" -msgstr "" +msgstr "محصول قیمت گذاری شده" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2795,7 +2795,7 @@ msgstr "لیست های قیمت" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Pricing" -msgstr "" +msgstr "قیمت گذاری" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_details_wizard @@ -2857,7 +2857,7 @@ msgstr "دسته محصول" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Product Prices" -msgstr "" +msgstr "قیمتهای محصول" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_pos_category_tree_view @@ -2913,7 +2913,7 @@ msgstr "محصولات" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_box_in msgid "Put Money In" -msgstr "" +msgstr "گذاشتن پول در" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3370,12 +3370,12 @@ msgstr "توضیحات" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "Statement lines" -msgstr "" +msgstr "سطرهای صورتحساب" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Statements" -msgstr "" +msgstr "صورتحسابها" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_state @@ -3473,7 +3473,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_box_out msgid "Take Money Out" -msgstr "" +msgstr "بیرون آوردن پول" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3536,7 +3536,7 @@ msgstr "مالیات ها" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1318 #, python-format msgid "Taxes:" -msgstr "" +msgstr "مالیاتها:" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4261,13 +4261,13 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_details.py:48 #, python-format msgid "You have to set a logo or a layout for your company." -msgstr "" +msgstr "شما باید یک لوگو یا یک طرح بندی شرکت خود تعیین کنید." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_details.py:50 #, python-format msgid "You have to set your reports's header and footer layout." -msgstr "" +msgstr "شما باید سر صفحه و پاورقی گزارش خود را تعیین کنید." #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_product_action @@ -4369,12 +4369,12 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_cash_box_in msgid "cash.box.in" -msgstr "" +msgstr "cash.box.in" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_cash_box_out msgid "cash.box.out" -msgstr "" +msgstr "cash.box.out" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4382,7 +4382,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1647 #, python-format msgid "close" -msgstr "" +msgstr "بستن" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/fi.po b/addons/point_of_sale/i18n/fi.po index c8098bf89be..eb8cc60ea37 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/fi.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/fi.po @@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "Viim. sulkemispäivä" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "Raportointi" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ko.po b/addons/point_of_sale/i18n/ko.po index a671c228c44..43a6042a7ea 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/ko.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/ko.po @@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "보고" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban @@ -553,7 +553,7 @@ msgstr "바코드" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_barcode_nomenclature_id #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Barcode Nomenclature" -msgstr "" +msgstr "바코드 명칭" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -843,7 +843,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_pos_category_action msgid "Click to define a new category." -msgstr "" +msgstr "새 카테고리를 정의하려면 클릭하십시오." #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_session @@ -1636,6 +1636,8 @@ msgid "" "can also decide to not put lots in this operation type. This means it will " "create stock with no lot or not put a restriction on the lot taken. " msgstr "" +"이 항목을 선택되어 있으면 LOT/시리얼 번호를 선택할 수 있습니다. 이 조작 유형에 LOT를 넣지 않기로 결정할 수도 있습니다. 즉, " +"LOT가 없는 재고를 만들거나 가져간 LOT에 제한을 두지 않을 것임을 의미합니다. " #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_pos_category_action @@ -2225,7 +2227,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_picking_type_id #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Operation Type" -msgstr "" +msgstr "작업 유형" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -2850,7 +2852,7 @@ msgstr "제품 범주" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Product Prices" -msgstr "" +msgstr "상품 가격" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_pos_category_tree_view @@ -4013,7 +4015,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_use_existing_lots msgid "Use Existing Lots/Serial Numbers" -msgstr "" +msgstr "기존 번호/시리얼 번호 사용" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -4345,7 +4347,7 @@ msgstr "성공확률" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_barcode_rule msgid "barcode.rule" -msgstr "" +msgstr "barcode.rule" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4370,12 +4372,12 @@ msgstr "[caps lock]" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_cash_box_in msgid "cash.box.in" -msgstr "" +msgstr "cash.box.in" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_cash_box_out msgid "cash.box.out" -msgstr "" +msgstr "cash.box.out" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/lt.po b/addons/point_of_sale/i18n/lt.po index 437734962e7..650a49959d0 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/lt.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/lt.po @@ -11,6 +11,7 @@ # Aleksandr Jadov , 2017 # Rolandas , 2017 # Arminas Grigonis , 2017 +# Linas Versada , 2017 # Šarūnas Ažna , 2017 # Monika Raciunaite , 2017 # Antanas Muliuolis , 2017 @@ -18,14 +19,13 @@ # Silvija Butko , 2018 # Eimantas , 2018 # Naglis Jonaitis, 2018 -# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-01-08 10:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-01-08 10:30+0000\n" -"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" +"Last-Translator: Naglis Jonaitis, 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -513,18 +513,18 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_account_journal_search_inherit_point_of_sale msgid "Available for Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "Pasiekiama pardavimo taškui" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_template_search_view_pos msgid "Available in POS" -msgstr "" +msgstr "Pasiekiama POS" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_product_available_in_pos #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_template_available_in_pos msgid "Available in Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "Pasiekiamas pardavimo taške" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_average_price @@ -556,7 +556,7 @@ msgstr "Banko išrašo eilutė" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:443 #, python-format msgid "Barcode" -msgstr "Barkodas" +msgstr "Brūkšninis kodas" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_barcode_nomenclature_id @@ -1044,7 +1044,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter #, python-format msgid "Customer" -msgstr "Pirkėjas" +msgstr "Klientas" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -1378,7 +1378,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_electronic_scale msgid "Enables Electronic Scale integration." -msgstr "" +msgstr "Įjungia elektroninių svarstyklių integraciją." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_payment_terminal @@ -1530,7 +1530,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_category_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of product categories." -msgstr "Duos seka užsakymams, kai bus rodoma produktų kategorijų sąrašas" +msgstr "Suteikia eilės tvarką produktų kategorijų sąrašui." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_module_pos_discount @@ -1726,7 +1726,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_category_action msgid "Internal Categories" -msgstr "" +msgstr "Vidinės kategorijos" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_note @@ -2604,7 +2604,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_pos_categ_id #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_template_form_view msgid "PoS Category" -msgstr "" +msgstr "POS kategorija" #. module: point_of_sale #: model:stock.picking.type,name:point_of_sale.picking_type_posout @@ -2870,7 +2870,7 @@ msgstr "Produkto kategorija" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Product Prices" -msgstr "" +msgstr "Produktų kainos" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_pos_category_tree_view @@ -2907,7 +2907,7 @@ msgstr "Produkto variantai" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Product prices on receipts" -msgstr "" +msgstr "Produktų kainos kvituose" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_tipproduct @@ -3669,7 +3669,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order_config_id #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_config_id msgid "The physical point of sale you will use." -msgstr "Fizinio pardavimo punktas, kurį naudosite" +msgstr "Fizinis pardavimo taškas, kurį naudosite" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_start_categ_id @@ -3816,8 +3816,8 @@ msgid "" "This field holds the image used as image for the cateogry, limited to " "1024x1024px." msgstr "" -"Šiame lauke esantis paveiksliukas yra kategorijos, jo dydis limituojamas iki" -" 1024x1024px." +"Šiame lauke saugomas paveikslėlis, naudojamas kaip kategorijos paveikslėlis." +" Maks. dydis 1024x1024px." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_group_pos_manager_id @@ -4024,7 +4024,7 @@ msgstr "Kaina" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1036 #, python-format msgid "Unknown Barcode" -msgstr "Nežinomas barkodas" +msgstr "Nežinomas brūkšninis kodas" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4073,7 +4073,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_journal_journal_user msgid "Use in Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "Naudoti pardavimo taške" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_group_sale_pricelist diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/pl.po b/addons/point_of_sale/i18n/pl.po index 223eca5647d..75d92fc3597 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/pl.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/pl.po @@ -17,13 +17,15 @@ # Piotr Cierkosz , 2018 # Tomasz Leppich , 2018 # Radosław Biegalski , 2018 +# Wiktor Kaźmierczak , 2018 +# Paweł Wodyński , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-01-08 10:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-01-08 10:30+0000\n" -"Last-Translator: Radosław Biegalski , 2018\n" +"Last-Translator: Paweł Wodyński , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,25 +49,25 @@ msgstr "# pozycji" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html #: model:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main msgid "$ 3.12" -msgstr "" +msgstr "$ 3.12" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html #: model:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main msgid "$ 4.40" -msgstr "" +msgstr "$ 4.40" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html #: model:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main msgid "$ 4.50" -msgstr "" +msgstr "$ 4.50" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html #: model:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main msgid "$ 8.50" -msgstr "" +msgstr "$ 8.50" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -86,7 +88,7 @@ msgstr " " #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:83 #, python-format msgid "(RESCUE FOR %(session)s)" -msgstr "" +msgstr "(RATUNEK DLA %(session)s)" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form @@ -106,12 +108,14 @@ msgstr "Ustaw własny obraz..." #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_snippets msgid "Hide" -msgstr "" +msgstr "Ukryć" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "How to manage tax-included prices" msgstr "" +"Jak zarządzać cenami objętymi " +"podatkiem" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -122,6 +126,9 @@ msgid "" "laptops, or industrial hardware.

    Once the session launched, the system" " continues to run without an internet connection.

    " msgstr "" +"

    Kliknij, aby uruchomić interfejs punktu sprzedaży. Działa na " +"tabletach, laptopach lub sprzęcie przemysłowym.

    Po uruchomieniu " +"sesji system działa bez połączenia z Internetem.

    " #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -148,47 +155,49 @@ msgid "" "Take\n" " Money Out" msgstr "" +"Wybrać\n" +" pieniądze" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Skip Preview Screen" -msgstr "" +msgstr "Pomiń ekran podglądu" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html #: model:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main msgid "$ 0.86" -msgstr "" +msgstr "$ 0.86" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html #: model:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main msgid "Change" -msgstr "" +msgstr "Reszta" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html #: model:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main msgid "TOTAL" -msgstr "" +msgstr "SUMA" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html #: model:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main msgid "$ 469.14" -msgstr "" +msgstr "$ 469.14" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html #: model:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main msgid "$ 470.00" -msgstr "" +msgstr "$ 470.00" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html #: model:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main msgid "Cash (USD):" -msgstr "" +msgstr "Gotówka (USD):" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban @@ -238,7 +247,7 @@ msgstr "Saldo początkowe:
    " #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement msgid "Statement Name:
    " -msgstr "" +msgstr "Nazwa oświadczenia:
    " #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement @@ -260,7 +269,7 @@ msgstr "= Teoretyczny bilans zamknięcia" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1975 #, python-format msgid "? Clicking \"Confirm\" will validate the payment." -msgstr "" +msgstr "? Kliknięcie \"Potwierdź\" sprawdzi płatność." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -282,6 +291,8 @@ msgid "" "A globally unique identifier for this pos configuration, used to prevent " "conflicts in client-generated data." msgstr "" +"Globalnie unikatowy identyfikator dla tej konfiguracji PoS, używany w celu " +"zapobiegania konfliktom w danych generowanych przez klienta." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_login_number @@ -289,11 +300,13 @@ msgid "" "A sequence number that is incremented each time a user resumes the pos " "session" msgstr "" +"Numer sekwencyjny, który jest zwiększany za każdym razem, gdy użytkownik " +"wznawia sesję PoS" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_sequence_number msgid "A sequence number that is incremented with each order" -msgstr "" +msgstr "Numer sekwencyjny zwiększany przy każdym zamówieniu" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_session @@ -303,21 +316,29 @@ msgid "" " currencies in your cash registers at the beginning and the end\n" " of each session." msgstr "" +"Sesja to okres czasu, zwykle jednego dnia, podczas którego\n" +" sprzedajesz przez punkt sprzedaży. Użytkownik musi sprawdzić\n" +" waluty w swoich kasach na początku i na końcu\n" +" każdej sesji." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order_sequence_number msgid "A session-unique sequence number for the order" -msgstr "" +msgstr "Unikalny dla sesji numer sekwencyjny zamówienia" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_receipt_footer msgid "A short text that will be inserted as a footer in the printed receipt." msgstr "" +"Krótki tekst, który zostanie wstawiony jako stopka na wydrukowanym " +"pokwitowaniu." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_receipt_header msgid "A short text that will be inserted as a header in the printed receipt." msgstr "" +"Krótki tekst, który zostanie wstawiony jako nagłówek na wydrukowanym " +"pokwitowaniu." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -329,7 +350,7 @@ msgstr "ABC" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Accept payments with an integrated card reader" -msgstr "" +msgstr "Akceptuj płatności za pomocą zintegrowanego czytnika kart" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement_cashbox @@ -361,7 +382,7 @@ msgstr "Dziennik do księgowania zapisów sprzedaży." #: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_5 #: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_5_product_template msgid "Acsone.eu" -msgstr "" +msgstr "Acsone.eu" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_active @@ -383,7 +404,7 @@ msgstr "Podaj upust ogólny" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Add a custom message to header and footer" -msgstr "" +msgstr "Dodaj niestandardową wiadomość do nagłówka i stopki" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -401,6 +422,9 @@ msgid "" "the Sales Journal set on this point of sale if you use the Accounting " "application." msgstr "" +"Wszystkie dostępne cenniki muszą znajdować się w tej samej walucie co firma " +"lub dziennik sprzedaży ustawiony w tym punkcie sprzedaży, jeśli korzystasz z" +" aplikacji Księgowość." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:243 @@ -409,6 +433,8 @@ msgid "" "All payment methods must be in the same currency as the Sales Journal or the" " company currency if that is not set." msgstr "" +"Wszystkie metody płatności muszą być w tej samej walucie, co dziennik " +"sprzedaży lub waluta firmy, jeśli nie jest ona ustawiona." #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_all_sales_lines @@ -423,7 +449,7 @@ msgstr "Pozwól kasjerowi drukować ponownie kwity" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Allow global discounts on orders" -msgstr "" +msgstr "Zezwalaj na globalne zniżki na zamówienia" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_group_sale_pricelist @@ -431,6 +457,8 @@ msgid "" "Allows to manage different prices based on rules per category of customers.\n" " Example: 10% for retailers, promotion of 5 EUR on this product, etc." msgstr "" +"Pozwala zarządzać różnymi cenami na podstawie reguł dla poszczególnych kategorii klientów.\n" +" Przykład: 10% dla sprzedawców detalicznych, promocja 5 EUR na ten produkt itp." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_amount @@ -441,7 +469,7 @@ msgstr "Kwota" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_journal_amount_authorized_diff msgid "Amount Authorized Difference" -msgstr "" +msgstr "Różnica zatwierdzonej kwoty" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_tree @@ -451,13 +479,13 @@ msgstr "Kwota łączna" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_name msgid "An internal identification of the point of sale." -msgstr "" +msgstr "Wewnętrzna identyfikacja punktu sprzedaży." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:160 #, python-format msgid "Another session is already opened for this point of sale." -msgstr "" +msgstr "Kolejna sesja jest już otwarta dla tego punktu sprzedaży." #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_discount @@ -486,6 +514,8 @@ msgstr "Atrybuty" #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_rescue msgid "Auto-generated session for orphan orders, ignored in constraints" msgstr "" +"Automatycznie wygenerowana sesja dla zleceń osieroconych, ignorowana w " +"wiązaniach" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_print_auto @@ -495,7 +525,7 @@ msgstr "Automatyczne drukowanie paragonu" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_cashdrawer msgid "Automatically open the cashdrawer." -msgstr "" +msgstr "Automatycznie otwórz szufladę kasową." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_journal_ids @@ -507,7 +537,7 @@ msgstr "Dostępne metody płatności" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_available_pricelist_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Available Pricelists" -msgstr "" +msgstr "Dostępne cenniki" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_account_journal_search_inherit_point_of_sale @@ -580,7 +610,7 @@ msgstr "Kwota podstawy" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Bills & Receipts" -msgstr "" +msgstr "Rachunki & Wpływy kasowe" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.raisins_noir @@ -605,6 +635,7 @@ msgstr "Przycisk" #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_print_via_proxy msgid "Bypass browser printing and prints via the hardware proxy." msgstr "" +"Pomija drukowanie przeglądarką i drukuje za pośrednictwem proxy sprzętowego." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -640,7 +671,7 @@ msgstr "Anulowano" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1956 #, python-format msgid "Cannot return change without a cash payment method" -msgstr "" +msgstr "Nie można zwrócić zmiany bez metody płatności gotówkowej" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.carotte @@ -670,6 +701,8 @@ msgstr "Kasa" #, python-format msgid "Cash control can only be applied to cash journals." msgstr "" +"Kontrola gotówki może być stosowana tylko w odniesieniu do dzienników " +"gotówkowych." #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_cashbox_line @@ -679,7 +712,7 @@ msgstr "Pozycja kasy" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.account_cashbox_line_view_tree msgid "Cashbox balance" -msgstr "" +msgstr "Bilans kasowy" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_cashdrawer @@ -709,11 +742,13 @@ msgid "" "Categories are used to browse your products through the\n" " touchscreen interface." msgstr "" +"Kategorie służą do przeglądania produktów za pośrednictwem\n" +" interfejsu ekranu dotykowego." #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Category Pictures" -msgstr "" +msgstr "Zdjęcia kategorii" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -758,6 +793,8 @@ msgstr "Zmiany:" msgid "" "Check if the product should be weighted using the hardware scale integration" msgstr "" +"Sprawdź, czy produkt powinien być ważony za pomocą integracji ze skalą " +"sprzętową" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_product_available_in_pos @@ -771,11 +808,13 @@ msgstr "Zaznacz, jeśli chcesz by produkt pojawił się w punkcie sprzedaży" msgid "" "Check if you want to group products of this category in point of sale orders" msgstr "" +"Sprawdź, czy chcesz pogrupować produkty tej kategorii w zamówieniach punktu " +"sprzedaży" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_cash_control msgid "Check the amount of the cashbox at opening and closing." -msgstr "" +msgstr "Sprawdź ilość gotówki podczas otwierania i zamykania." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_account_journal_journal_user @@ -783,6 +822,8 @@ msgid "" "Check this box if this journal define a payment method that can be used in a" " point of sale." msgstr "" +"Zaznacz to pole, jeśli ten dziennik definiuje metodę płatności, która może " +"być używana w punkcie sprzedaży." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_group_by @@ -790,6 +831,8 @@ msgid "" "Check this if you want to group the Journal Items by Product while closing a" " Session." msgstr "" +"Zaznacz to pole, jeśli chcesz grupować pozycje dziennika według produktu " +"podczas zamykania sesji." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -806,7 +849,7 @@ msgstr "Kategorie podrzędne" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Choose a pricelist for the Point Of Sale" -msgstr "" +msgstr "Wybierz cennik dla punktu sprzedaży" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -814,11 +857,14 @@ msgid "" "Choose a specific tax regime at the order depending on the kind of customer " "(tax exempt, onsite vs. takeaway, etc.)." msgstr "" +"Wybierz określony system podatkowy na zamówienie w zależności od rodzaju " +"klienta (zwolniony z podatku, na miejscu a na wynos itp.)." #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Choose among several tax regimes when processing an order" msgstr "" +"Wybierz jeden z kilku systemów podatkowych podczas przetwarzania zamówienia" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -836,17 +882,17 @@ msgstr "Kliknij aby dodać nowy produkt." #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_account_journal_form msgid "Click to add a payment method." -msgstr "" +msgstr "Kliknij, aby dodać metodę płatności." #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_config_kanban msgid "Click to create a new PoS config." -msgstr "" +msgstr "Kliknij, aby utworzyć nową konfigurację PoS." #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_pos_form msgid "Click to create a new order." -msgstr "" +msgstr "Kliknij, aby utworzyć nowe zamówienie." #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_pos_category_action @@ -856,7 +902,7 @@ msgstr "Kliknij tutaj, by zdefiniować nową kategorię." #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_session msgid "Click to start a new session." -msgstr "" +msgstr "Kliknij, aby rozpocząć nową sesję." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/barcode_rule.py:15 @@ -869,7 +915,7 @@ msgstr "Klient" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:461 #, python-format msgid "Client Screen Unsupported. Please upgrade the PosBox" -msgstr "" +msgstr "Ekran klienta nie jest obsługiwany. Zaktualizuj PosBox" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -925,7 +971,7 @@ msgstr "Konfiguracja" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Configuration for journal entries of PoS orders" -msgstr "" +msgstr "Konfiguracja dla zapisów księgowych zamówień PoS" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_config_kanban @@ -933,6 +979,8 @@ msgid "" "Configure at least one Point of Sale to be able to sell through the PoS " "interface." msgstr "" +"Skonfiguruj co najmniej jeden punkt sprzedaży, aby móc sprzedawać za " +"pośrednictwem interfejsu PoS." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -947,7 +995,7 @@ msgstr "Potwierdź" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:454 #, python-format msgid "Connected, Not Owned" -msgstr "" +msgstr "Połączony, nie jest własnością" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -969,14 +1017,14 @@ msgstr "Kontynuuj sprzedaż" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Control cash box at opening and closing" -msgstr "" +msgstr "Kontroluj kasy podczas otwierania i zamykania" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1339 #, python-format msgid "Could Not Read Image" -msgstr "" +msgstr "Nie można odczytać obrazu" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1031,7 +1079,7 @@ msgstr "Bieżąca sesja" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_current_session_state msgid "Current Session State" -msgstr "" +msgstr "Obecny stan sesji" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1048,12 +1096,12 @@ msgstr "Klient" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Customer Display" -msgstr "" +msgstr "Wyświetlacz klienta" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_customer_facing_display msgid "Customer Facing Display" -msgstr "" +msgstr "Wyświetlanie skierowane do klienta" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:486 @@ -1065,7 +1113,7 @@ msgstr "Faktura sprzedaży" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_customer_facing_display_html msgid "Customer facing display content" -msgstr "" +msgstr "Wyświetlanie treści skierowane do klienta" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_dashboard @@ -1093,7 +1141,7 @@ msgstr "Diagnozowanie błędów" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_default_cashbox_lines_ids msgid "Default Balance" -msgstr "" +msgstr "Domyślne saldo" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_account_id @@ -1103,12 +1151,12 @@ msgstr "Domyślne konto Winien" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_default_fiscal_position_id msgid "Default Fiscal Position" -msgstr "" +msgstr "Domyślna pozycja fiskalna" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Default Opening" -msgstr "" +msgstr "Domyślne otwarcie" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_pricelist_id @@ -1119,7 +1167,7 @@ msgstr "Domyślny cennik" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_snippets msgid "Default company logo" -msgstr "" +msgstr "Domyślne logo firmy" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_barcode_nomenclature_id @@ -1127,6 +1175,8 @@ msgid "" "Defines what kind of barcodes are available and how they are assigned to " "products, customers and cashiers." msgstr "" +"Określa, jakie kody kreskowe są dostępne i jak są przypisane do produktów, " +"klientów i kasjerów." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_delay_validation @@ -1138,28 +1188,28 @@ msgstr "Opóźnienie zatwierdzenia" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1352 #, python-format msgid "Delete Paid Orders" -msgstr "" +msgstr "Usuń zapłacone zamówienia" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:262 #, python-format msgid "Delete Paid Orders ?" -msgstr "" +msgstr "Usunąć zapłacone zamówienia?" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1353 #, python-format msgid "Delete Unpaid Orders" -msgstr "" +msgstr "Usuń niezapłacone zamówienia" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:272 #, python-format msgid "Delete Unpaid Orders ?" -msgstr "" +msgstr "Usunąć niezapłacone zamówienia?" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1206,7 +1256,7 @@ msgstr "Up:" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:459 #, python-format msgid "Disconnected" -msgstr "" +msgstr "Odłączony" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_discount @@ -1244,7 +1294,7 @@ msgstr "Upusty" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_display_categ_images msgid "Display Category Pictures" -msgstr "" +msgstr "Wyświetl zdjęcia kategorii" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_display_name @@ -1266,7 +1316,7 @@ msgstr "Nazwa wyświetlana" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Display pictures of product categories" -msgstr "" +msgstr "Wyświetlaj zdjęcia kategorii produktów" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_product_action @@ -1276,6 +1326,10 @@ msgid "" " category, you can not sell it through the point of sale\n" " interface." msgstr "" +"Nie zapomnij ustawić ceny i kategorii punktów sprzedaży,\n" +" w których powinna się pojawić. Jeśli produkt nie ma kategorii\n" +" punktu sprzedaży, nie można go sprzedać za pośrednictwem interfejsu\n" +" punktu sprzedaży." #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_open_statement @@ -1288,6 +1342,8 @@ msgid "" "Don't turn this option on if you take orders on smartphones or tablets. Such" " devices already benefit from a native keyboard." msgstr "" +"Nie włączaj tej opcji, jeśli przyjmujesz zamówienia na smartfonach lub " +"tabletach. Takie urządzenia już korzystają z natywnej klawiatury." #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter @@ -1300,20 +1356,22 @@ msgid "" "Don’t turn this option on if you take orders on smartphones or tablets. \n" " Such devices already benefit from a native keyboard." msgstr "" +"Nie włączaj tej opcji, jeśli przyjmujesz zamówienia na smartfonach lub tabletach. \n" +" Takie urządzenia już korzystają z natywnej klawiatury." #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1355 #, python-format msgid "Download Paid Orders" -msgstr "" +msgstr "Pobierz zapłacone zamówienia" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1357 #, python-format msgid "Download Unpaid Orders" -msgstr "" +msgstr "Pobierz niezapłacone zamówienia" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1369,27 +1427,29 @@ msgstr "Puste zamówienie" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:440 #, python-format msgid "Empty Serial/Lot Number" -msgstr "" +msgstr "Pusty numer seryjny / numer partii" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_scan_via_proxy msgid "Enable barcode scanning with a remotely connected barcode scanner." msgstr "" +"Włącz skanowanie kodów kreskowych za pomocą zdalnie podłączonego skanera " +"kodów kreskowych." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_electronic_scale msgid "Enables Electronic Scale integration." -msgstr "" +msgstr "Umożliwia integrację z wagą elektroniczną." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_payment_terminal msgid "Enables Payment Terminal integration." -msgstr "" +msgstr "Umożliwia integrację terminala płatniczego." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_invoicing msgid "Enables invoice generation from the Point of Sale." -msgstr "" +msgstr "Umożliwia generowanie faktur z punktu sprzedaży." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_end_date @@ -1417,7 +1477,7 @@ msgstr "Błąd! Nie możesz tworzyć rekursywnych kategorii." #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1268 #, python-format msgid "Error: Could not Save Changes" -msgstr "" +msgstr "Błąd: nie można zapisać zmian" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1429,20 +1489,24 @@ msgid "" "administrator in a multi-company setup, with the administrator account set " "to the wrong company." msgstr "" +"Błąd: użytkownik punktu sprzedaży musi należeć do tej samej firmy co punkt " +"sprzedaży. Prawdopodobnie próbujesz załadować punkt sprzedaży jako " +"administrator w konfiguracji wielu firm, a konto administratora jest " +"ustawione na niewłaściwą firmę." #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1354 #, python-format msgid "Export Paid Orders" -msgstr "" +msgstr "Eksportuj zapłacone zamówienia" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1356 #, python-format msgid "Export Unpaid Orders" -msgstr "" +msgstr "Eksportuj niezapłacone zamówienia" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.chicon_flandria_extra @@ -1466,7 +1530,7 @@ msgstr "Fanta" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1211 #, python-format msgid "Finished Importing Orders" -msgstr "" +msgstr "Zakończono importowanie zamówień" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_fiscal_position_id @@ -1477,7 +1541,7 @@ msgstr "Obszar podatkowy" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Fiscal Position per Order" -msgstr "" +msgstr "Pozycja fiskalna na zamówienie" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_fiscal_position_ids @@ -1493,7 +1557,7 @@ msgstr "Stopka" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_big_scrollbars msgid "For imprecise industrial touchscreens." -msgstr "" +msgstr "Do nieprecyzyjnych przemysłowych ekranów dotykowych." #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.fruits_vegetables @@ -1508,7 +1572,7 @@ msgstr "Informacje ogólne" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Generation of your order references" -msgstr "" +msgstr "Generowanie referencji do zamówienia" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -1519,11 +1583,16 @@ msgid "" "recommended for an easy review of your journal entries when managing lots of" " orders." msgstr "" +"Uzyskaj jeden element dziennika na produkt, a nie jeden element dziennika na" +" linię kwitu. Działa to w przypadku każdego anonimowego zamówienia. Jeśli " +"klient jest ustawiony na zamówienie, dla każdego wiersza rachunku tworzony " +"jest jeden element dziennika. Ta opcja jest zalecana do łatwego przeglądania" +" wpisów w dzienniku podczas zarządzania dużą ilością zamówień." #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Give customer rewards, free samples, etc." -msgstr "" +msgstr "Daj nagrody dla klienta, bezpłatne próbki itp." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_category_sequence @@ -1533,7 +1602,7 @@ msgstr "Określa kolejność wyświetlania listy kategorii produktów." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_module_pos_discount msgid "Global Discounts" -msgstr "" +msgstr "Globalne rabaty" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.pomme_golden_perlim @@ -1545,7 +1614,7 @@ msgstr "Golden Apples Perlim" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html #: model:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main msgid "Gordon" -msgstr "" +msgstr "Gordon" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.pomme_granny_smith @@ -1576,21 +1645,21 @@ msgstr "Grupuj pozycje dziennika" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_uom_categ_is_pos_groupable #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_uom_is_pos_groupable msgid "Group Products in POS" -msgstr "" +msgstr "Grupuj produkty w POS" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1369 #, python-format msgid "Hardware Events" -msgstr "" +msgstr "Zdarzenia sprzętowe" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1364 #, python-format msgid "Hardware Status" -msgstr "" +msgstr "Status sprzętu" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_control @@ -1629,7 +1698,7 @@ msgstr "ID" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/popups.js:115 #, python-format msgid "IMPORTANT: Bug Report From Odoo Point Of Sale" -msgstr "" +msgstr "WAŻNE: Raport o błędach z punktu sprzedaży Odoo" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_proxy_ip @@ -1644,6 +1713,10 @@ msgid "" "can also decide to not put lots in this operation type. This means it will " "create stock with no lot or not put a restriction on the lot taken. " msgstr "" +"Jeśli to zaznaczone, będziesz mógł wybrać numery partii / serii. Możesz " +"także zdecydować, aby nie umieszczać partii w tym typie operacji. Oznacza " +"to, że utworzy zapas bez partii lub nie wprowadzi ograniczenia na pobranej " +"partii." #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_pos_category_action @@ -1652,6 +1725,9 @@ msgid "" " touchscreen interface will automatically. We suggest not to put\n" " a photo on categories for small (1024x768) screens." msgstr "" +"Jeśli umieścisz zdjęcie w kategorii, układ\n" +" interfejsu ekranu dotykowego pojawi się automatycznie. Sugerujemy, aby nie umieszczać\n" +" zdjęć na kategoriach dla małych ekranów (1024 x 768)." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_image @@ -1668,7 +1744,7 @@ msgstr "Importuj zamówienia" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Improve navigation for imprecise industrial touchscreens" -msgstr "" +msgstr "Popraw nawigację dla nieprecyzyjnych przemysłowych ekranów dotykowych" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.tomate_en_grappe @@ -1762,7 +1838,7 @@ msgstr "Fakturowanie" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_is_installed_account_accountant msgid "Is Installed Account Accountant" -msgstr "" +msgstr "Jest zainstalowane konto księgowego" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_module_pos_restaurant @@ -1821,12 +1897,12 @@ msgstr "Data ostatniej modyfikacji" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_last_session_closing_cash msgid "Last Session Closing Cash" -msgstr "" +msgstr "Gotówka na zamknięciu ostatniej sesji" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_last_session_closing_date msgid "Last Session Closing Date" -msgstr "" +msgstr "Data zamknięcia ostatniej sesji" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_write_uid @@ -1876,7 +1952,7 @@ msgstr "Numer pozycji" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order_line msgid "Lines of Point of Sale Orders" -msgstr "" +msgstr "Linie zamówień punktów sprzedaży" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_open_statement.py:33 @@ -1901,7 +1977,7 @@ msgstr "Strefa" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_login_number msgid "Login Sequence Number" -msgstr "" +msgstr "Numer sekwencji logowania" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1920,12 +1996,12 @@ msgstr "Nazwa numeru partii" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:2339 #, python-format msgid "Lot/Serial Number(s) Required" -msgstr "" +msgstr "Wymagany numer(y) partii / serii" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_pack_lot_ids msgid "Lot/serial Number" -msgstr "" +msgstr "Numer partii / serii" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_module_pos_loyalty @@ -1935,7 +2011,7 @@ msgstr "Program lojalnościowy" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Loyalty program to use for this point of sale." -msgstr "" +msgstr "Program lojalnościowy do wykorzystania w tym punkcie sprzedaży." #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment @@ -1950,6 +2026,10 @@ msgid "" "be valid, this pricelist must be listed here as an available pricelist. " "Otherwise the default pricelist will apply." msgstr "" +"Zrób kilka cenników dostępnych w punkcie sprzedaży. Możesz również " +"zastosować cennik do konkretnych klientów z ich formularza kontaktowego (w " +"zakładce Sprzedaż). Aby był ważny, ten cennik musi być tutaj wymieniony jako" +" dostępny cennik. W przeciwnym razie obowiązywać będzie domyślny cennik." #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html @@ -2028,7 +2108,7 @@ msgstr "Nazwa" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1937 #, python-format msgid "Negative Bank Payment" -msgstr "" +msgstr "Ujemna płatność bankowa" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter @@ -2054,12 +2134,14 @@ msgstr "Następne zamówienie" msgid "" "No cash statement found for this session. Unable to record returned cash." msgstr "" +"Nie znaleziono wyciągu gotówkowego dla tej sesji. Nie można zarejestrować " +"zwróconej gotówki." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:24 #, python-format msgid "No link to an invoice for %s." -msgstr "" +msgstr "Brak linku do faktury dla %s." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_open_statement.py:24 @@ -2086,6 +2168,8 @@ msgid "" "Note that you may use the menu Your Session\n" " to quickly open a new session." msgstr "" +"Pamiętaj, że możesz użyć menu Twoja sesja,\n" +" aby szybko otworzyć nową sesję." #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form @@ -2101,7 +2185,7 @@ msgstr "Numer wydruku" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html #: model:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main msgid "Odoo Logo" -msgstr "" +msgstr "Logo Odoo" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2115,7 +2199,7 @@ msgstr "Niedostępny" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:328 #, python-format msgid "Offline Orders" -msgstr "" +msgstr "Zamówienia offline" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2137,7 +2221,7 @@ msgstr "Ok" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:441 #, python-format msgid "One or more product(s) required serial/lot number." -msgstr "" +msgstr "Jeden lub więcej produkt(ów) wymaga numeru seryjnego / partii." #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.Onions @@ -2152,6 +2236,8 @@ msgid "" "Only users with Manager access rights for PoS app can modify the product " "prices on orders." msgstr "" +"Tylko użytkownicy z uprawnieniami Menedżera dostępu do aplikacji PoS mogą " +"modyfikować ceny produktów przy zamówieniach." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2159,6 +2245,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Only web-compatible Image formats such as .png or .jpeg are supported" msgstr "" +"Obsługiwane są tylko internetowe formaty obrazu, takie jak .png lub .jpeg" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search @@ -2191,7 +2278,7 @@ msgstr "Otwórz kasy" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_details_wizard msgid "Open Sales Details Report" -msgstr "" +msgstr "Otwórz raport szczegółów sprzedaży" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban @@ -2226,7 +2313,7 @@ msgstr "Data otwarcia" #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.account_cashbox_line_action #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Opening/Closing Values" -msgstr "" +msgstr "Wartości otwierania / zamykania" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_picking_type_id @@ -2238,18 +2325,18 @@ msgstr "Typ operacji" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Operation type used to record product pickings" -msgstr "" +msgstr "Typ operacji używany do rejestrowania wyboru produktów." #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Operation types show up in the Inventory dashboard." -msgstr "" +msgstr "Typy operacji pojawiają się w konsoli magazynowania." #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.papillon_orange #: model:product.template,name:point_of_sale.papillon_orange_product_template msgid "Orange Butterfly" -msgstr "" +msgstr "Pomarańczowy motyl" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2275,17 +2362,17 @@ msgstr "Data zamówienia" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_sequence_id msgid "Order IDs Sequence" -msgstr "" +msgstr "Kolejność identyfikatorów zamówień" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Order Interface" -msgstr "" +msgstr "Interfejs zamówień" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_sequence_line_id msgid "Order Line IDs Sequence" -msgstr "" +msgstr "Kolejność identyfikatorów linii zamówień" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_lines @@ -2313,7 +2400,7 @@ msgstr "Numer" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_sequence_number msgid "Order Sequence Number" -msgstr "" +msgstr "Numer sekwencyjny zamówienia" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:498 @@ -2350,13 +2437,13 @@ msgstr "Analiza zamówień" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.account_journal_action_point_of_sale msgid "POS Journals" -msgstr "" +msgstr "Dzienniki POS" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:335 #, python-format msgid "POS Order %s" -msgstr "" +msgstr "Zamówienie POS %s" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_line_form @@ -2381,23 +2468,23 @@ msgstr "Pozycje zamówienia PS" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_partner_property_form msgid "POS Sales" -msgstr "" +msgstr "Sprzedaż POS" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:344 #, python-format msgid "POS order line %s" -msgstr "" +msgstr "Linia zamówienia POS %s" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search msgid "POS orders created during the current year" -msgstr "" +msgstr "Zamówienia POS utworzone w bieżącym roku" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_line_pos_statement_id msgid "POS statement" -msgstr "" +msgstr "Oświadczenie POS" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_amount_paid @@ -2418,7 +2505,7 @@ msgstr "Partner" #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.partner_services msgid "Partner Services" -msgstr "" +msgstr "Usługi partnerskie" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2478,11 +2565,15 @@ msgid "" " from the touchscreen interface, you must set the payment method\n" " on the Point of Sale configuration." msgstr "" +"Metody płatności są definiowane przez dzienniki księgowe, które mają\n" +" zaznaczone pole metoda płatności PoS. Aby móc korzystać\n" +" z interfejsu ekranu dotykowego, musisz ustawić metodę płatności\n" +" w konfiguracji punktu sprzedaży." #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Payment methods available" -msgstr "" +msgstr "Dostępne metody płatności" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_statement_ids @@ -2508,7 +2599,7 @@ msgstr "Brzoskwinie" #. module: point_of_sale #: model:ir.filters,name:point_of_sale.filter_orders_per_session msgid "Per session" -msgstr "" +msgstr "Na sesję" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order_user_id @@ -2516,6 +2607,8 @@ msgid "" "Person who uses the cash register. It can be a reliever, a student or an " "interim employee." msgstr "" +"Osoba korzystająca z kasy fiskalnej. Może to być osoba pomagająca, student " +"lub pracownik tymczasowy." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2541,19 +2634,19 @@ msgstr "Pobranie" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_picking_count msgid "Picking Count" -msgstr "" +msgstr "Liczenie odbioru" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Picking Errors" -msgstr "" +msgstr "Błędy odbierania" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1966 #, python-format msgid "Please Confirm Large Amount" -msgstr "" +msgstr "Potwierdź dużą kwotę" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:296 @@ -2579,13 +2672,13 @@ msgstr "Proszę wybrać metodę płatności" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2005 #, python-format msgid "Please select the Customer" -msgstr "" +msgstr "Wybierz klienta" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_pos_category_action #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_products_pos_category msgid "PoS Categories" -msgstr "" +msgstr "Kategorie PoS" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_category @@ -2643,7 +2736,7 @@ msgstr "Konfiguracja punktu sprzedaży" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_group_pos_manager_id msgid "Point of Sale Manager Group" -msgstr "" +msgstr "Grupa zarządzająca punktem sprzedaży" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_name @@ -2677,7 +2770,7 @@ msgstr "Sesja punktu sprzedaży" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_group_pos_user_id msgid "Point of Sale User Group" -msgstr "" +msgstr "Grupa użytkowników w punkcie sprzedaży" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_pos_category_form_view @@ -2687,39 +2780,39 @@ msgstr "Kategorie PS" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_pos_config_ids msgid "Pos Config" -msgstr "" +msgstr "Konfiguracja PoS" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_partner_pos_order_count #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_pos_order_count msgid "Pos Order Count" -msgstr "" +msgstr "Liczba zamówień PoS" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot_pos_order_line_id msgid "Pos Order Line" -msgstr "" +msgstr "Linia zamówień PoS" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_pos_session_state msgid "Pos Session State" -msgstr "" +msgstr "Stan sesji PoS" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_pos_session_username msgid "Pos Session Username" -msgstr "" +msgstr "Nazwa sesji PoS" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_is_posbox #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "PosBox" -msgstr "" +msgstr "PosBox" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "PosBox / Hardware Proxy" -msgstr "" +msgstr "PosBox / Sprzętowe Proxy" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2743,12 +2836,12 @@ msgstr "Pomidory" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_precompute_cash msgid "Prefill Cash Payment" -msgstr "" +msgstr "Dokonaj przedpłaty gotówkowej" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Prefill amount paid with the exact due amount" -msgstr "" +msgstr "Kwota przedpłaty zapłacona z dokładną kwotą" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2762,7 +2855,7 @@ msgstr "Cena" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Price Control" -msgstr "" +msgstr "Kontrola cen" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails @@ -2814,12 +2907,12 @@ msgstr "Drukuj paragon" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Print invoices on customer request" -msgstr "" +msgstr "Wydrukuj faktury na życzenie klienta" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Print receipts automatically once the payment registered" -msgstr "" +msgstr "Wydrukuj paragony automatycznie po zarejestrowaniu płatności" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_print_via_proxy @@ -2895,12 +2988,12 @@ msgstr "Warianty produktu" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Product prices on receipts" -msgstr "" +msgstr "Ceny produktów na rachunkach" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_tipproduct msgid "Product tips" -msgstr "" +msgstr "Wskazówki o produkcie" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_template_action_pos_product @@ -2936,14 +3029,14 @@ msgstr "Ilość" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1373 #, python-format msgid "Read Weighing Scale" -msgstr "" +msgstr "Odczytaj skalę ważenia" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/tour.js:14 #, python-format msgid "Ready to launch your point of sale? Click here." -msgstr "" +msgstr "Gotowy do uruchomienia punktu sprzedaży? Kliknij tutaj." #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -2973,7 +3066,7 @@ msgstr "Odn. paragonu" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_rescue msgid "Recovery Session" -msgstr "" +msgstr "Sesja odzyskiwania" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.poivron_rouges @@ -2992,7 +3085,7 @@ msgstr "Czerwony grejpfrut" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1367 #, python-format msgid "Refresh Display" -msgstr "" +msgstr "Odśwież wyświetlacz" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_rep @@ -3019,12 +3112,12 @@ msgstr "Odpowiedzialny" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_restrict_price_control msgid "Restrict Price Modifications to Managers" -msgstr "" +msgstr "Ogranicz modyfikacje cen dla menedżerów" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Restrict price modification to managers" -msgstr "" +msgstr "Ogranicz modyfikację cen do menedżerów" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban @@ -3041,7 +3134,7 @@ msgstr "Zwrot produktów" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_amount_return msgid "Returned" -msgstr "" +msgstr "Zwrócony" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line @@ -3091,7 +3184,7 @@ msgstr "Zapisz" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Save this configuration to see and edit the customer display" -msgstr "" +msgstr "Zapisz tę konfigurację, aby zobaczyć i edytować ekran klienta" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3105,19 +3198,19 @@ msgstr "Skala" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1345 #, python-format msgid "Scan" -msgstr "" +msgstr "Skan" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1346 #, python-format msgid "Scan EAN-13" -msgstr "" +msgstr "Skan EAN-13" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_scan_via_proxy msgid "Scan via Proxy" -msgstr "" +msgstr "Skanuj za pośrednictwem serwera proxy" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3148,13 +3241,13 @@ msgstr "Przeszukaj zamówienia sprzedaży" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_pos_security_pin msgid "Security PIN" -msgstr "" +msgstr "Zabezpieczenie kodem PIN" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/res_users.py:15 #, python-format msgid "Security PIN can only contain digits" -msgstr "" +msgstr "PIN zabezpieczający może zawierać tylko cyfry" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3175,14 +3268,14 @@ msgstr "Wybierz użytkownika" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2137 #, python-format msgid "Select pricelist" -msgstr "" +msgstr "Wybierz cennik" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2078 #, python-format msgid "Select tax" -msgstr "" +msgstr "Wybierz podatek" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:236 @@ -3205,7 +3298,7 @@ msgstr "Numer sekwencji" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1099 #, python-format msgid "Serial/Lot Number" -msgstr "" +msgstr "Numer seryjny / partii" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3242,7 +3335,7 @@ msgstr "ID sesji" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1225 #, python-format msgid "Session ids:" -msgstr "" +msgstr "Identyfikatory sesji:" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -3269,7 +3362,7 @@ msgstr "Wybierz klienta" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_start_category msgid "Set Start Category" -msgstr "" +msgstr "Ustaw kategorię początkową" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3281,19 +3374,19 @@ msgstr "Ustaw wagę" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Set barcodes to scan products, customer cards, etc." -msgstr "" +msgstr "Ustaw kody kreskowe do skanowania produktów, kart klientów itp." #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Set shop-specific prices, seasonal discounts, etc." -msgstr "" +msgstr "Ustaw ceny detaliczne dla sklepu, sezonowe rabaty itp." #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/pos.web_editor.js:33 #, python-format msgid "Set your customized advertisement here" -msgstr "" +msgstr "Ustaw tutaj spersonalizowaną reklamę" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban @@ -3303,7 +3396,7 @@ msgstr "Ustawienia" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_customer_facing_display msgid "Show checkout to customers with a remotely-connected screen." -msgstr "" +msgstr "Pokaż kasę klientom ze zdalnie podłączonym ekranem." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_group_pricelist_item @@ -3320,7 +3413,7 @@ msgstr "Pomiń" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_print_skip_screen msgid "Skip Preview Screen" -msgstr "" +msgstr "Pomiń ekran podglądu" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_image_small @@ -3342,12 +3435,12 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:333 #, python-format msgid "Some orders could not be submitted to" -msgstr "" +msgstr "Niektórych zamówień nie można było przesłać" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_pack_operation_lot msgid "Specify product lot/serial number in pos order line" -msgstr "" +msgstr "Określ numer partii / seryjny w wierszu zamówienia PoS" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_start_date @@ -3357,7 +3450,7 @@ msgstr "Data Początkowa" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Start selling from a default product category" -msgstr "" +msgstr "Zacznij sprzedawać od domyślnej kategorii produktów" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_balance_start @@ -3396,7 +3489,7 @@ msgstr "Strefa składowania" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Stock location used for the inventory" -msgstr "" +msgstr "Lokalizacja zapasów wykorzystywana w inwentaryzacji" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3410,7 +3503,7 @@ msgstr "Ulica" #: model:product.product,name:point_of_sale.limon #: model:product.template,name:point_of_sale.limon_product_template msgid "Stringers" -msgstr "" +msgstr "Stringery" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3428,7 +3521,7 @@ msgstr "Suma cześciowa b. pod." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_price_sub_total msgid "Subtotal w/o discount" -msgstr "" +msgstr "Suma całkowita bez rabatu" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3442,14 +3535,14 @@ msgstr "Suma częściowa:" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1217 #, python-format msgid "Successfully imported" -msgstr "" +msgstr "Pomyślnie zaimportowano" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1216 #, python-format msgid "Successfully imported" -msgstr "" +msgstr "Pomyślnie zaimportowano" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_balance_end @@ -3507,12 +3600,12 @@ msgstr "NIP" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_tax_regime msgid "Tax Regime" -msgstr "" +msgstr "System podatkowy" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_tax_regime_selection msgid "Tax Regime Selection value" -msgstr "" +msgstr "Wartość wyboru systemu podatkowego" #. module: point_of_sale #: selection:pos.config,iface_tax_included:0 @@ -3569,13 +3662,15 @@ msgid "" "The Point of Sale could not find any product, client, employee\n" " or action associated with the scanned barcode." msgstr "" +"Punkt sprzedaży nie mógł znaleźć żadnego produktu, klienta, pracownika\n" +" ani akcji związanej ze skanowanym kodem kreskowym." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:230 #, python-format msgid "" "The company of a payment method is different than the one of point of sale" -msgstr "" +msgstr "Firma, której metoda płatności jest inna niż w punkcie sprzedaży" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:220 @@ -3583,19 +3678,20 @@ msgstr "" msgid "" "The company of the sales journal is different than the one of point of sale" msgstr "" +"Firma, w której dziennik sprzedaży różni się od tego w punkcie sprzedaży" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:215 #, python-format msgid "" "The company of the stock location is different than the one of point of sale" -msgstr "" +msgstr "Firma lokalizacji zapasów jest inna niż w punkcie sprzedaży" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:235 #, python-format msgid "The default pricelist must be included in the available pricelists." -msgstr "" +msgstr "Domyślny cennik musi znajdować się w dostępnych cennikach." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_proxy_ip @@ -3603,13 +3699,15 @@ msgid "" "The hostname or ip address of the hardware proxy, Will be autodetected if " "left empty." msgstr "" +"Nazwa hosta lub adres IP proxy sprzętowego zostanie automatycznie wykryta, " +"jeśli pozostanie pusta." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:225 #, python-format msgid "" "The invoice journal and the point of sale must belong to the same company" -msgstr "" +msgstr "Dziennik faktury i punkt sprzedaży muszą należeć do tej samej firmy" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:241 @@ -3618,6 +3716,8 @@ msgid "" "The invoice journal must be in the same currency as the Sales Journal or the" " company currency if that is not set." msgstr "" +"Dziennik faktury musi być w tej samej walucie, co dziennik sprzedaży lub " +"waluta przedsiębiorstwa, jeśli nie jest ustawiona." #. module: point_of_sale #: sql_constraint:pos.session:0 @@ -3628,7 +3728,7 @@ msgstr "Nazwa tej sesji PS musi być unikalna !" #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_partner_pos_order_count #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users_pos_order_count msgid "The number of point of sales orders related to this customer" -msgstr "" +msgstr "Liczba punktów sprzedaży związanych z tym klientem" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3643,6 +3743,7 @@ msgstr "Nie można wysłać zamówienia" #, python-format msgid "The order could not be sent to the server due to an unknown error" msgstr "" +"Zamówienie nie mogło zostać wysłane na serwer z powodu nieznanego błędu" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_precompute_cash @@ -3650,6 +3751,9 @@ msgid "" "The payment input will behave similarily to bank payment input, and will be " "prefilled with the exact due amount." msgstr "" +"Dane wejściowe dotyczące płatności będą zachowywać się podobnie do danych " +"wejściowych dotyczących płatności bankowych i zostaną wstępnie wypełnione " +"dokładną kwotą płatności." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order_config_id @@ -3663,6 +3767,8 @@ msgid "" "The point of sale will display this product category by default. If no " "category is specified, all available products will be shown." msgstr "" +"Punkt sprzedaży domyślnie wyświetla tę kategorię produktów. Jeśli nie " +"określono żadnej kategorii, zostaną wyświetlone wszystkie dostępne produkty." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_pricelist_id @@ -3670,18 +3776,20 @@ msgid "" "The pricelist used if no customer is selected or if the customer has no Sale" " Pricelist configured." msgstr "" +"Cennik stosowany, jeśli nie wybrano klienta lub jeśli klient nie ma " +"skonfigurowanego Cennika Sprzedaży." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_display_categ_images msgid "The product categories will be displayed with pictures." -msgstr "" +msgstr "Kategorie produktów będą wyświetlane ze zdjęciami." #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1340 #, python-format msgid "The provided file could not be read due to an unknown error" -msgstr "" +msgstr "Podanego pliku nie można odczytać z powodu nieznanego błędu" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_print_skip_screen @@ -3689,18 +3797,21 @@ msgid "" "The receipt screen will be skipped if the receipt can be printed " "automatically." msgstr "" +"Ekran paragonu zostanie pominięty, jeśli paragon może zostać wydrukowany " +"automatycznie." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_print_auto msgid "The receipt will automatically be printed at the end of each order." msgstr "" +"Pokwitowanie zostanie automatycznie wydrukowane na końcu każdego zamówienia." #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2019 #, python-format msgid "The server encountered an error while receiving your order." -msgstr "" +msgstr "Serwer napotkał błąd podczas odbierania zamówienia." #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_open_statement @@ -3709,6 +3820,9 @@ msgid "" "payments. We suggest you to control the opening balance of each register, " "using their CashBox tab." msgstr "" +"System otworzy wszystkie kasy fiskalne, aby można było rozpocząć rejestrację" +" płatności. Sugerujemy, abyś kontrolował bilans otwarcia każdego rejestru, " +"korzystając z zakładki CashBox." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:283 @@ -3744,6 +3858,9 @@ msgid "" "\n" " Please pay the exact amount or add a cash payment method in the point of sale configuration" msgstr "" +"Brak metody płatności gotówkowej w tym punkcie sprzedaży w celu wydania reszty.\n" +"\n" +" Proszę zapłacić dokładną kwotę lub dodać metodę płatności gotówkowej w konfiguracji punktu sprzedaży" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box.py:21 @@ -3758,6 +3875,7 @@ msgid "" "There is no receivable account defined to make payment for the partner: " "\"%s\" (id:%d)." msgstr "" +"Nie zdefiniowano konta do otrzymania płatności dla partnera: \"%s\" (id:%d)." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:762 @@ -3780,6 +3898,8 @@ msgid "" "This cashbox line is used by default when opening or closing a balance for " "this point of sale" msgstr "" +"Ta linia kasowa jest używana domyślnie przy otwieraniu lub zamykaniu salda " +"dla tego punktu sprzedaży" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_account_journal_amount_authorized_diff @@ -3789,6 +3909,11 @@ msgid "" "this maximum is reached, the user will have an error message at the closing " "of his session saying that he needs to contact his manager." msgstr "" +"To pole przedstawia maksymalną dopuszczalną różnicę między saldem końcowym a" +" teoretyczną gotówką podczas zamykania sesji dla menedżerów innych niż POS. " +"Jeśli to maksimum zostanie osiągnięte, użytkownik otrzyma komunikat o " +"błędzie na zakończenie swojej sesji, że musi skontaktować się ze swoim " +"przełożonym." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_category_image @@ -3805,6 +3930,8 @@ msgid "" "This field is there to pass the id of the pos manager group to the point of " "sale client." msgstr "" +"To pole służy do przekazywania identyfikatora grupy menedżerów PoS do " +"klienta punktu sprzedaży." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_group_pos_user_id @@ -3812,6 +3939,8 @@ msgid "" "This field is there to pass the id of the pos user group to the point of " "sale client." msgstr "" +"To pole umożliwia przekazanie identyfikatora grupy użytkowników PoS do " +"klienta punktu sprzedaży." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:522 @@ -3820,6 +3949,8 @@ msgid "" "This invoice has been created from the point of sale session: %s" msgstr "" +"Ta faktura została utworzona z sesji w punkcie sprzedaży: %s" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_fiscal_position_ids @@ -3827,6 +3958,8 @@ msgid "" "This is useful for restaurants with onsite and take-away services that imply" " specific tax rates." msgstr "" +"Jest to przydatne w przypadku restauracji z usługami na miejscu i na wynos, " +"które implikują określone stawki podatkowe." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3837,6 +3970,9 @@ msgid "" "all the unsaved data and exit the point of sale. This operation cannot be " "undone." msgstr "" +"Ta operacja spowoduje zniszczenie wszystkich niezapłaconych zamówień w " +"przeglądarce. Stracisz wszystkie niezapisane dane i opuścisz punkt " +"sprzedaży. Ta operacja nie może zostać cofnięta." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3846,11 +3982,13 @@ msgid "" "This operation will permanently destroy all paid orders from the local " "storage. You will lose all the data. This operation cannot be undone." msgstr "" +"Ta operacja trwale zniszczy wszystkie zapłacone zamówienia z lokalnego " +"magazynu. Stracisz wszystkie dane. Ta operacja nie może zostać cofnięta." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_tip_product_id msgid "This product is used as reference on customer receipts." -msgstr "" +msgstr "Ten produkt jest używany jako odniesienie na pokwitowania klienta." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_sequence_line_id @@ -3858,6 +3996,8 @@ msgid "" "This sequence is automatically created by Odoo but you can change it to " "customize the reference numbers of your orders lines." msgstr "" +"Ta sekwencja jest automatycznie tworzona przez Odoo, ale możesz ją zmienić, " +"aby dostosować numery referencyjne linii zamówień." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_sequence_id @@ -3875,6 +4015,8 @@ msgid "" "This transfer has been created from the point of sale session: %s" msgstr "" +"Ten przelew został utworzony z sesji w punkcie sprzedaży: %s" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_product_pos_categ_id @@ -3892,7 +4034,7 @@ msgstr "Wskazówka" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_tip_product_id msgid "Tip Product" -msgstr "" +msgstr "Wskazówka produktu" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.product_product_tip @@ -3951,7 +4093,7 @@ msgstr "Suma podatków" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_total_entry_encoding msgid "Total of all paid sales orders" -msgstr "" +msgstr "Suma wszystkich zapłaconych zamówień sprzedaży" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_balance_end_real @@ -3982,7 +4124,7 @@ msgstr "Suma:" #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:345 #, python-format msgid "Trade Receivables" -msgstr "" +msgstr "Należności handlowe" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:178 @@ -3991,6 +4133,8 @@ msgid "" "Unable to open the session. You have to assign a sales journal to your point" " of sale." msgstr "" +"Nie można otworzyć sesji. Musisz przypisać dziennik sprzedaży do swojego " +"punktu sprzedaży." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_price_unit @@ -4021,7 +4165,7 @@ msgstr "Nieobsługiwany format pliku" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "Unused" -msgstr "" +msgstr "Nie używany" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_use_existing_lots @@ -4031,27 +4175,27 @@ msgstr "Stosuj istniejącą partię/numer seryjny" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Use a default specific tax regime" -msgstr "" +msgstr "Użyj domyślnego określonego systemu podatkowego" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_use_pricelist msgid "Use a pricelist." -msgstr "" +msgstr "Użyj cennika." #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Use a virtual keyboard for touchscreens" -msgstr "" +msgstr "Użyj wirtualnej klawiatury dla ekranów dotykowych" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Use an integrated hardware setup like" -msgstr "" +msgstr "Użyj zintegrowanej konfiguracji sprzętowej, takiej jak" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_journal_journal_user msgid "Use in Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "Użyj w punkcie sprzedaży" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_group_sale_pricelist @@ -4065,6 +4209,9 @@ msgid "" " orders, you may use the menu Your Session for\n" " the touchscreen interface." msgstr "" +"Użyj tego menu, aby przeglądać poprzednie zamówienia. Aby rejestrować nowe\n" +" zamówienia, możesz użyć menu Twoja sesja dla\n" +" interfejsu ekranu dotykowego." #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search @@ -4092,7 +4239,7 @@ msgstr "Użytkownicy" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_uuid msgid "Uuid" -msgstr "" +msgstr "Uuid" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4140,7 +4287,7 @@ msgstr "Woda" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1366 #, python-format msgid "Weighing" -msgstr "" +msgstr "Ważenie" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/barcode_rule.py:12 @@ -4155,6 +4302,9 @@ msgid "" "accounting journal for all the orders not invoiced. Invoices are recorded in" " accounting separately." msgstr "" +"Po zamknięciu sesji w następującym dzienniku rozliczeniowym generowany jest " +"jeden wpis dotyczący wszystkich zamówień nie zafakturowanych. Faktury są " +"rejestrowane osobno." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4181,6 +4331,8 @@ msgid "" "You can define another list of available currencies on the\n" " Cash Registers tab of the" msgstr "" +"Możesz zdefiniować inną listę dostępnych walut na\n" +" karcie Rejestry środków pieniężnych" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:458 @@ -4198,6 +4350,8 @@ msgid "" "You cannot confirm all orders of this session, because they have not the 'paid' status.\n" "{reference} is in state {state}, total amount: {total}, paid: {paid}" msgstr "" +"Nie możesz potwierdzić wszystkich zamówień w tej sesji, ponieważ nie mają statusu \"zapłacone\".\n" +"{reference} znajduje się w stanie {state}, kwota całkowita: {total}, zapłacona: {paid}" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:151 @@ -4212,6 +4366,8 @@ msgid "" "You cannot delete a product saleable in point of sale while a session is " "still opened." msgstr "" +"Nie można usunąć produktu, który można sprzedawać w punkcie sprzedaży, gdy " +"sesja jest nadal otwarta." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4221,6 +4377,8 @@ msgid "" "You cannot have a negative amount in a Bank payment. Use a cash payment " "method to return money to the customer." msgstr "" +"Nie możesz mieć ujemnej kwoty w płatności bankowej. Użyj metody płatności " +"gotówkowej, aby zwrócić pieniądze klientowi." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:299 @@ -4229,6 +4387,8 @@ msgid "" "You cannot use the session of another user. This session is owned by %s. " "Please first close this one to use this point of sale." msgstr "" +"Nie możesz korzystać z sesji innego użytkownika. Ta sesja jest własnością " +"%s. Najpierw zamknij ten, aby skorzystać z tego punktu sprzedaży." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_open_statement.py:18 @@ -4241,6 +4401,12 @@ msgid "" "methods directly from menu \"PoS Backend / Configuration / Payment " "Methods\"." msgstr "" +"Musisz określić, która metoda płatności musi być dostępna w punkcie " +"sprzedaży, wykorzystując istniejący bank i gotówkę za pomocą opcji " +"\"Księgowość / Konfiguracja / Dzienniki / Dzienniki\". Wybierz dziennik i " +"sprawdź pole \"Metoda płatności PoS\" w zakładce \"Punkt sprzedaży\". Możesz" +" także utworzyć nowe metody płatności bezpośrednio z menu \"Back-end POS / " +"Konfiguracja / Metody płatności\"." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:778 @@ -4252,7 +4418,7 @@ msgstr "Musisz otworzyć co najmniej jedną kasę." #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:926 #, python-format msgid "You have to select a pricelist in the sale form !" -msgstr "" +msgstr "Musisz wybrać cennik w formularzu sprzedaży!" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:912 @@ -4268,19 +4434,19 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:26 #, python-format msgid "You have to set a Sale Journal for the POS:%s" -msgstr "" +msgstr "Musisz ustawić Dziennik sprzedaży dla POS:%s" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_details.py:48 #, python-format msgid "You have to set a logo or a layout for your company." -msgstr "" +msgstr "Musisz wybrać logo lub plan dla swojej firmy" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_details.py:50 #, python-format msgid "You have to set your reports's header and footer layout." -msgstr "" +msgstr "Musisz ustawić układ nagłówków i stopek swojego raportu." #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_product_action @@ -4288,6 +4454,8 @@ msgid "" "You must define a product for everything you sell through\n" " the point of sale interface." msgstr "" +"Musisz zdefiniować produkt dla wszystkiego, co sprzedajesz za pośrednictwem\n" +" interfejsu punktu sprzedaży." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4295,6 +4463,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "You need to select the customer before you can invoice an order." msgstr "" +"Musisz wybrać klienta, zanim będzie można wystawić fakturę za zamówienie." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:166 @@ -4324,6 +4493,9 @@ msgid "" "(%.2f), the maximum allowed is: %.2f. You can contact your manager to force " "it." msgstr "" +"Twoje saldo końcowe jest zbyt różne od teoretycznego zamknięcia gotówki " +"(%.2f), maksymalne dozwolone jest: %.2f. Możesz skontaktować się ze swoim " +"menedżerem, aby go zmusić." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4362,7 +4534,7 @@ msgstr "barcode.rule" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1222 #, python-format msgid "belong to another session:" -msgstr "" +msgstr "należą do innej sesji:" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_8 @@ -4413,26 +4585,26 @@ msgstr "upust" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "e.g. Company Address, Website" -msgstr "" +msgstr "np. Adres firmy, strona internetowa" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "e.g. Return Policy, Thanks for shopping with us!" -msgstr "" +msgstr "np. Powrotna polisa, dzięki za zakupy u nas!" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/popups.js:109 #, python-format msgid "error" -msgstr "" +msgstr "błąd" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1971 #, python-format msgid "for an order of" -msgstr "" +msgstr "dla zamówienia" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:323 @@ -4446,7 +4618,7 @@ msgstr "nie używane" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1216 #, python-format msgid "paid orders" -msgstr "" +msgstr "zapłacone zamówienia" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -4471,7 +4643,7 @@ msgstr "report.point_of_sale.report_invoice" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_point_of_sale_report_saledetails msgid "report.point_of_sale.report_saledetails" -msgstr "" +msgstr "report.point_of_sale.report_saledetails" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4503,18 +4675,18 @@ msgstr "Zakładka" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1217 #, python-format msgid "unpaid orders" -msgstr "" +msgstr "niezapłacone zamówienia" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1219 #, python-format msgid "unpaid orders could not be imported" -msgstr "" +msgstr "niezapłacone zamówienia nie mogły zostać zaimportowane" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1221 #, python-format msgid "were duplicates of existing orders" -msgstr "" +msgstr "były duplikatami istniejących zamówień" diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/uk.po b/addons/point_of_sale/i18n/uk.po index 7b57e32af15..ae7022b81da 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/uk.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/uk.po @@ -436,7 +436,7 @@ msgstr "Дозволити касиру передруковувати чеки" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Allow global discounts on orders" -msgstr "" +msgstr "Дозволити глобальні знижки на замовленнях" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_group_sale_pricelist @@ -444,6 +444,8 @@ msgid "" "Allows to manage different prices based on rules per category of customers.\n" " Example: 10% for retailers, promotion of 5 EUR on this product, etc." msgstr "" +"Дозволяє управляти різними цінами на основі правил для кожної категорії клієнтів.\n" +"                     Приклад: 10% для роздрібних продавців, просування 5 євро на цей продукт тощо." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_amount @@ -464,13 +466,13 @@ msgstr "Сума всього" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_name msgid "An internal identification of the point of sale." -msgstr "" +msgstr "Внутрішня ідентифікація точки продажу." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:160 #, python-format msgid "Another session is already opened for this point of sale." -msgstr "" +msgstr "Ще одна сесія вже відкрита для цієї точки продажу." #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_discount @@ -510,7 +512,7 @@ msgstr "Автоматичний друк чеку" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_cashdrawer msgid "Automatically open the cashdrawer." -msgstr "" +msgstr "Автоматично відкриває грошовий ящик." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_journal_ids @@ -522,12 +524,12 @@ msgstr "Наявні способи оплати" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_available_pricelist_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Available Pricelists" -msgstr "" +msgstr "Доступний прайслист" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_account_journal_search_inherit_point_of_sale msgid "Available for Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "Доступний для точки продажу" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_template_search_view_pos @@ -538,7 +540,7 @@ msgstr "Доступний у ТП" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_product_available_in_pos #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_template_available_in_pos msgid "Available in Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "Доступний у точці продажу" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_average_price @@ -595,7 +597,7 @@ msgstr "Base Amount" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Bills & Receipts" -msgstr "" +msgstr "Рахунки та квитанції" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.raisins_noir @@ -619,7 +621,7 @@ msgstr "Кнопка" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_print_via_proxy msgid "Bypass browser printing and prints via the hardware proxy." -msgstr "" +msgstr "Друкувати в обхід браузера за допомогою апаратного проксі." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -694,7 +696,7 @@ msgstr "Рядок касової скриньки" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.account_cashbox_line_view_tree msgid "Cashbox balance" -msgstr "" +msgstr "Баланс грошового ящика" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_cashdrawer @@ -730,7 +732,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Category Pictures" -msgstr "" +msgstr "Категорія зображень" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -788,6 +790,8 @@ msgstr "Позначте, якщо хочете, щоб цей товар з’ msgid "" "Check if you want to group products of this category in point of sale orders" msgstr "" +"Перевірте, чи хочете ви групувати товари цієї категорії у точках продажу " +"замовлень" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_cash_control @@ -809,6 +813,8 @@ msgid "" "Check this if you want to group the Journal Items by Product while closing a" " Session." msgstr "" +"Перевірте це, якщо ви хочете групувати елементи журналу за товаром під час " +"закриття сеансу." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -825,7 +831,7 @@ msgstr "Дочірні категорії" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Choose a pricelist for the Point Of Sale" -msgstr "" +msgstr "Оберіть прайслист для точки продажу" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -833,11 +839,13 @@ msgid "" "Choose a specific tax regime at the order depending on the kind of customer " "(tax exempt, onsite vs. takeaway, etc.)." msgstr "" +"Виберіть конкретний податковий режим на замовлення, залежно від клієнта " +"(звільнений від податку, на місці або на виході тощо)." #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Choose among several tax regimes when processing an order" -msgstr "" +msgstr "Виберіть серед кількох податкових режимів під час обробки замовлення" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -888,7 +896,7 @@ msgstr "Клієнт" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:461 #, python-format msgid "Client Screen Unsupported. Please upgrade the PosBox" -msgstr "" +msgstr "Клієнтський екран не підтримується. Будь ласка, оновіть PosBox" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -944,7 +952,7 @@ msgstr "Налаштування" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Configuration for journal entries of PoS orders" -msgstr "" +msgstr "Налаштування для журнальних записів замовлень точки продажу" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_config_kanban @@ -968,7 +976,7 @@ msgstr "Підтвердити" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:454 #, python-format msgid "Connected, Not Owned" -msgstr "" +msgstr "Підключений, не належить" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -990,7 +998,7 @@ msgstr "Продовжити продаж" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Control cash box at opening and closing" -msgstr "" +msgstr "Контролювати грошові ящики при відкритті та закритті" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1052,7 +1060,7 @@ msgstr "Поточна сесія" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_current_session_state msgid "Current Session State" -msgstr "" +msgstr "Поточний етап сесії" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1069,12 +1077,12 @@ msgstr "Клієнт" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Customer Display" -msgstr "" +msgstr "Екран клієнта" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_customer_facing_display msgid "Customer Facing Display" -msgstr "" +msgstr "Екран, направлений на клієнта" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:486 @@ -1086,7 +1094,7 @@ msgstr "Рахунок клієнту" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_customer_facing_display_html msgid "Customer facing display content" -msgstr "" +msgstr "Замовник, який бачить вміст екрану" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_dashboard @@ -1129,7 +1137,7 @@ msgstr "Схема оподаткування за замовчуванням" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Default Opening" -msgstr "" +msgstr "Відкриття за замовчуванням" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_pricelist_id @@ -1140,7 +1148,7 @@ msgstr "Типовий прайслист" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_snippets msgid "Default company logo" -msgstr "" +msgstr "Логотип компанії за замовчуванням" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_barcode_nomenclature_id @@ -1148,6 +1156,8 @@ msgid "" "Defines what kind of barcodes are available and how they are assigned to " "products, customers and cashiers." msgstr "" +"Визначає, які штрихові коди доступні, і як вони призначаються товарам, " +"клієнтам та касирам." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_delay_validation @@ -1225,7 +1235,7 @@ msgstr "Зниж:" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:459 #, python-format msgid "Disconnected" -msgstr "" +msgstr "Відключено" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_discount @@ -1285,7 +1295,7 @@ msgstr "Назва для відображення" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Display pictures of product categories" -msgstr "" +msgstr "Відображення зображень категорій товару" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_product_action @@ -1310,6 +1320,8 @@ msgid "" "Don't turn this option on if you take orders on smartphones or tablets. Such" " devices already benefit from a native keyboard." msgstr "" +"Не вмикайте цю опцію, якщо ви приймаєте замовлення на смартфонах або " +"планшетах. Такі пристрої вже користуються власною клавіатурою." #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter @@ -1322,6 +1334,8 @@ msgid "" "Don’t turn this option on if you take orders on smartphones or tablets. \n" " Such devices already benefit from a native keyboard." msgstr "" +"Не вмикайте цю опцію, якщо ви приймаєте замовлення на смартфонах або планшетах. \n" +"Такі пристрої вже користуються власною клавіатурою." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1396,22 +1410,22 @@ msgstr "Пустий серійний/партійний номер" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_scan_via_proxy msgid "Enable barcode scanning with a remotely connected barcode scanner." -msgstr "" +msgstr "Дозволити перевірку штрих-коду з віддаленого сканера штрих-кодів" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_electronic_scale msgid "Enables Electronic Scale integration." -msgstr "" +msgstr "Включає інтеграцію електронних вагів " #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_payment_terminal msgid "Enables Payment Terminal integration." -msgstr "" +msgstr "Дозволяє інтегрувати платіжний термінал" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_invoicing msgid "Enables invoice generation from the Point of Sale." -msgstr "" +msgstr "Включає створення рахуноку-фактури з точки продажу" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_end_date @@ -1503,7 +1517,7 @@ msgstr "Схема оподаткування" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Fiscal Position per Order" -msgstr "" +msgstr "Схема оподаткування на замовлення" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_fiscal_position_ids @@ -1519,7 +1533,7 @@ msgstr "Нижній колонтитул" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_big_scrollbars msgid "For imprecise industrial touchscreens." -msgstr "" +msgstr "Для неточних промислових сенсорних екранів." #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.fruits_vegetables @@ -1534,7 +1548,7 @@ msgstr "Загальна інформація" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Generation of your order references" -msgstr "" +msgstr "Генерація посилань вашого замовлення" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -1545,11 +1559,16 @@ msgid "" "recommended for an easy review of your journal entries when managing lots of" " orders." msgstr "" +"Отримайте один елемент журналу на товар, а не один елемент журналу на " +"квитанцію. Це працює для будь-якого анонімного замовлення. Якщо клієнт " +"встановлений у замовленні, для кожного рядка квитка створюється один елемент" +" журналу. Цей параметр рекомендується для зручного перегляду ваших записів " +"журналу при управлінні великою кількістю замовлень." #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Give customer rewards, free samples, etc." -msgstr "" +msgstr "Надайте переваги клієнтам, безкоштовні зразки тощо." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_category_sequence @@ -1559,7 +1578,7 @@ msgstr "Дає порядок послідовності при відображ #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_module_pos_discount msgid "Global Discounts" -msgstr "" +msgstr "Глобальні знижки" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.pomme_golden_perlim @@ -1602,7 +1621,7 @@ msgstr "Згрупувати проведення" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_uom_categ_is_pos_groupable #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_uom_is_pos_groupable msgid "Group Products in POS" -msgstr "" +msgstr "Група товарів у точці продажу" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1631,7 +1650,7 @@ msgstr "Верхній колонтитул" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_is_header_or_footer msgid "Header & Footer" -msgstr "" +msgstr "Заголовок і нижній колонтитул" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_id @@ -1670,6 +1689,9 @@ msgid "" "can also decide to not put lots in this operation type. This means it will " "create stock with no lot or not put a restriction on the lot taken. " msgstr "" +"Якщо це позначено, ви зможете вибрати партії/серійні номери. Ви також можете" +" вирішити не ставити партію в цьому типі комплектування. Це означає, що він " +"створить склад без будь-яких партій або не обмежує партію." #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_pos_category_action @@ -1697,7 +1719,7 @@ msgstr "Імпорт замовлень" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Improve navigation for imprecise industrial touchscreens" -msgstr "" +msgstr "Поліпшення навігації для неточних промислових сенсорних екранів" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.tomate_en_grappe @@ -1732,22 +1754,22 @@ msgstr "Невірний пароль" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_start_categ_id msgid "Initial Category" -msgstr "" +msgstr "Початкова категорія" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_module_pos_mercury msgid "Integrated Card Payments" -msgstr "" +msgstr "Інтегровані платіжні картки" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Integrated Card Reader" -msgstr "" +msgstr "Інтегрований Кардрідер" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_category_action msgid "Internal Categories" -msgstr "" +msgstr "Внутрішні категорії" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_note @@ -1791,12 +1813,12 @@ msgstr "Рахунки" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_is_installed_account_accountant msgid "Is Installed Account Accountant" -msgstr "" +msgstr "Встановлений модуль бухобліку" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_module_pos_restaurant msgid "Is a Bar/Restaurant" -msgstr "" +msgstr "Є Баром/рестораном" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_account_bank_statement_account_id @@ -1850,12 +1872,12 @@ msgstr "Остання модифікація" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_last_session_closing_cash msgid "Last Session Closing Cash" -msgstr "" +msgstr "Остання сесія закриття готівки" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_last_session_closing_date msgid "Last Session Closing Date" -msgstr "" +msgstr "Остання дата закриття сесії" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_write_uid @@ -1905,7 +1927,7 @@ msgstr "Номер рядка" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order_line msgid "Lines of Point of Sale Orders" -msgstr "" +msgstr "Рядки точок продажу замовлень" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_open_statement.py:33 @@ -1964,7 +1986,7 @@ msgstr "Програма лояльності" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Loyalty program to use for this point of sale." -msgstr "" +msgstr "Програма лояльності для використання в цій точці продажу." #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment @@ -1979,12 +2001,16 @@ msgid "" "be valid, this pricelist must be listed here as an available pricelist. " "Otherwise the default pricelist will apply." msgstr "" +"Зробити кілька прайслистів у продажу. Ви також можете застосувати прайслист " +"до конкретних клієнтів з їхньої контактної форми (на вкладці Продажі). Щоби " +"бути дійсним, цей прайслист повинен бути вказаний тут як доступний. В іншому" +" випадку застосовується прайслист за замовчуванням." #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html #: model:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main msgid "Malibu Drink" -msgstr "" +msgstr "Напій Малібу" #. module: point_of_sale #: model:res.groups,name:point_of_sale.group_pos_manager @@ -2134,7 +2160,7 @@ msgstr "Кількість друків" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html #: model:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main msgid "Odoo Logo" -msgstr "" +msgstr "Логотип Odoo" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2185,6 +2211,8 @@ msgid "" "Only users with Manager access rights for PoS app can modify the product " "prices on orders." msgstr "" +"Тільки користувачі, які мають права доступу до програми для PoS, можуть " +"змінювати ціни на товари за замовленнями." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2225,7 +2253,7 @@ msgstr "Відкрити каси" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_details_wizard msgid "Open Sales Details Report" -msgstr "" +msgstr "Відкрити звіт про продаж" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban @@ -2260,7 +2288,7 @@ msgstr "Дата відкриття" #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.account_cashbox_line_action #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Opening/Closing Values" -msgstr "" +msgstr "Значення відкриття/закриття" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_picking_type_id @@ -2272,12 +2300,12 @@ msgstr "Тип операції" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Operation type used to record product pickings" -msgstr "" +msgstr "Тип операції, який використовується для запису комплектування товарів" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Operation types show up in the Inventory dashboard." -msgstr "" +msgstr "Типи операцій відображаються на інформаційній панелі Складу." #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.papillon_orange @@ -2314,12 +2342,12 @@ msgstr "Послідовність ID замовлення" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Order Interface" -msgstr "" +msgstr "Інтерфейс замовлення" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_sequence_line_id msgid "Order Line IDs Sequence" -msgstr "" +msgstr "Послідовність рядків ідентифікаторів замовлення" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_lines @@ -2384,7 +2412,7 @@ msgstr "Аналіз замовлень" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.account_journal_action_point_of_sale msgid "POS Journals" -msgstr "" +msgstr "Журнали точки продажу" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:335 @@ -2426,7 +2454,7 @@ msgstr "Рядок замовлення по ТП%s" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search msgid "POS orders created during the current year" -msgstr "" +msgstr "Замовлення точки продажу, створені протягом поточного року" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_line_pos_statement_id @@ -2520,7 +2548,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Payment methods available" -msgstr "" +msgstr "Доступні методи оплати" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_statement_ids @@ -2581,7 +2609,7 @@ msgstr "Відбирання" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_picking_count msgid "Picking Count" -msgstr "" +msgstr "Підрахунок комплектування" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -2625,14 +2653,14 @@ msgstr "Будь ласка, оберіть клієнта" #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_pos_category_action #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_products_pos_category msgid "PoS Categories" -msgstr "" +msgstr "Категорії точки продажу" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_category #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_pos_categ_id #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_template_form_view msgid "PoS Category" -msgstr "" +msgstr "Категорія точки продажу" #. module: point_of_sale #: model:stock.picking.type,name:point_of_sale.picking_type_posout @@ -2727,39 +2755,39 @@ msgstr "Категорії точки продажу" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_pos_config_ids msgid "Pos Config" -msgstr "" +msgstr "Налаштування точки продажу" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_partner_pos_order_count #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_pos_order_count msgid "Pos Order Count" -msgstr "" +msgstr "Розрахунок замовлення точки продажу" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot_pos_order_line_id msgid "Pos Order Line" -msgstr "" +msgstr "Рядок замовлення точки продажу" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_pos_session_state msgid "Pos Session State" -msgstr "" +msgstr "Етап сесії точки продажу" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_pos_session_username msgid "Pos Session Username" -msgstr "" +msgstr "Ім'я користувача сесії точки продажу" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_is_posbox #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "PosBox" -msgstr "" +msgstr "Коробка точки продажу" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "PosBox / Hardware Proxy" -msgstr "" +msgstr "Термінал/Апаратний проксі" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2788,7 +2816,7 @@ msgstr "Поповнення готівки" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Prefill amount paid with the exact due amount" -msgstr "" +msgstr "Сума заздалегідь сплачена з точною належною сумою" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2802,7 +2830,7 @@ msgstr "Разом" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Price Control" -msgstr "" +msgstr "Контроль ціни" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails @@ -2854,12 +2882,12 @@ msgstr "Друк чека" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Print invoices on customer request" -msgstr "" +msgstr "Друкувати рахунки-фактури на замовлення клієнта" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Print receipts automatically once the payment registered" -msgstr "" +msgstr "Отримання квитанцій на друк після реєстрації платежу" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_print_via_proxy @@ -2898,7 +2926,7 @@ msgstr "Категорія товару" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Product Prices" -msgstr "" +msgstr "Ціни товару" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_pos_category_tree_view @@ -2935,12 +2963,12 @@ msgstr "Варіанти товару" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Product prices on receipts" -msgstr "" +msgstr "Ціни товару на квитанції" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_tipproduct msgid "Product tips" -msgstr "" +msgstr "Товар для чайових" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_template_action_pos_product @@ -3013,7 +3041,7 @@ msgstr "Рефр. чека" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_rescue msgid "Recovery Session" -msgstr "" +msgstr "Сезон відновлення" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.poivron_rouges @@ -3032,7 +3060,7 @@ msgstr "Червоний грейпфрут" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1367 #, python-format msgid "Refresh Display" -msgstr "" +msgstr "Оновити дисплей" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_rep @@ -3059,12 +3087,12 @@ msgstr "Відповідальний" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_restrict_price_control msgid "Restrict Price Modifications to Managers" -msgstr "" +msgstr "Обмежити зміни цін для менеджерів" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Restrict price modification to managers" -msgstr "" +msgstr "Обмежте зміну ціни менеджерам" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban @@ -3132,6 +3160,7 @@ msgstr "Зберегти" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Save this configuration to see and edit the customer display" msgstr "" +"Збережіть це налаштування, щоби переглянути та редагувати дисплей замовника" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3215,7 +3244,7 @@ msgstr "Оберіть користувача" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2137 #, python-format msgid "Select pricelist" -msgstr "" +msgstr "Обрати прайслист " #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3309,7 +3338,7 @@ msgstr "Вказати клієнта" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_start_category msgid "Set Start Category" -msgstr "" +msgstr "Встановити початок категорії" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3321,19 +3350,19 @@ msgstr "Вказати вагу" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Set barcodes to scan products, customer cards, etc." -msgstr "" +msgstr "Встановіть штрих-коди для сканування товарів, картки клієнтів тощо." #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Set shop-specific prices, seasonal discounts, etc." -msgstr "" +msgstr "Встановіть ціну магазину, сезонні знижки тощо." #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/pos.web_editor.js:33 #, python-format msgid "Set your customized advertisement here" -msgstr "" +msgstr "Встановіть свою індивідуальну рекламу тут" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban @@ -3343,7 +3372,7 @@ msgstr "Налаштування" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_customer_facing_display msgid "Show checkout to customers with a remotely-connected screen." -msgstr "" +msgstr "Покажіть клієнту екран з віддаленим підключенням." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_group_pricelist_item @@ -3360,7 +3389,7 @@ msgstr "Пропустити" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_print_skip_screen msgid "Skip Preview Screen" -msgstr "" +msgstr "Пропустити попередній перегляд екрану" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_image_small @@ -3398,7 +3427,7 @@ msgstr "Початкова дата" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Start selling from a default product category" -msgstr "" +msgstr "Почніть продавати з категорії товарів за замовчуванням" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_balance_start @@ -3437,7 +3466,7 @@ msgstr "Розташування запасів" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Stock location used for the inventory" -msgstr "" +msgstr "Місце зберігання використовується для інвентаризації" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3548,22 +3577,22 @@ msgstr "ІПН" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_tax_regime msgid "Tax Regime" -msgstr "" +msgstr "Податковий режим" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_tax_regime_selection msgid "Tax Regime Selection value" -msgstr "" +msgstr "Значення вибору податкового режиму" #. module: point_of_sale #: selection:pos.config,iface_tax_included:0 msgid "Tax-Excluded Prices" -msgstr "" +msgstr "Ціни без податків" #. module: point_of_sale #: selection:pos.config,iface_tax_included:0 msgid "Tax-Included Prices" -msgstr "" +msgstr "Ціни з податками" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_amount_tax @@ -3626,7 +3655,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "The company of the sales journal is different than the one of point of sale" -msgstr "" +msgstr "Компанія журналу продажу відрізняється від однієї з точок продажу" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:215 @@ -3640,6 +3669,7 @@ msgstr "Компанія місцезнаходження запасів від #, python-format msgid "The default pricelist must be included in the available pricelists." msgstr "" +"Прайслист за замовчуванням повинен бути включений в доступний прайслист." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_proxy_ip @@ -3647,6 +3677,8 @@ msgid "" "The hostname or ip address of the hardware proxy, Will be autodetected if " "left empty." msgstr "" +"Ім'я комп'ютера або IP-адреса апаратного проксі, буде автоматично виявлено, " +"якщо воно залишиться порожнім." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:225 @@ -3662,6 +3694,8 @@ msgid "" "The invoice journal must be in the same currency as the Sales Journal or the" " company currency if that is not set." msgstr "" +"Журнал рахунку має бути в тій же валюті, що й журнал продажів або валюта " +"компанії, якщо вона не встановлена." #. module: point_of_sale #: sql_constraint:pos.session:0 @@ -3672,7 +3706,7 @@ msgstr "Назва цієї POS сесії повинна бути унікал #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_partner_pos_order_count #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users_pos_order_count msgid "The number of point of sales orders related to this customer" -msgstr "" +msgstr "Кількість замовлень по точці продажу, пов'язаних із цим клієнтом" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3694,6 +3728,8 @@ msgid "" "The payment input will behave similarily to bank payment input, and will be " "prefilled with the exact due amount." msgstr "" +"Платіжний вхід буде вести себе аналогічно введенню банківського платежу, і " +"буде попередньо заповнено з точною належною сумою." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order_config_id @@ -3707,6 +3743,8 @@ msgid "" "The point of sale will display this product category by default. If no " "category is specified, all available products will be shown." msgstr "" +"У точці продажу відображатиметься ця категорія товару за замовчуванням. Якщо" +" категорія не вказана, буде показано всі доступні товари." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_pricelist_id @@ -3714,6 +3752,8 @@ msgid "" "The pricelist used if no customer is selected or if the customer has no Sale" " Pricelist configured." msgstr "" +"Прайслист застосовується, якщо клієнт не обраний, або якщо клієнт не має " +"налаштувань продажного прайслиста." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_display_categ_images @@ -3739,7 +3779,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_print_auto msgid "The receipt will automatically be printed at the end of each order." -msgstr "" +msgstr "Квитанція буде надрукована автоматично в кінці кожного замовлення." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3867,6 +3907,8 @@ msgid "" "This field is there to pass the id of the pos manager group to the point of " "sale client." msgstr "" +"Це поле полягає в тому, щоби передавати іd групи менеджерів тп до точки " +"продажу клієнта." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_group_pos_user_id @@ -3874,6 +3916,8 @@ msgid "" "This field is there to pass the id of the pos user group to the point of " "sale client." msgstr "" +"Це поле полягає в тому, щоби передавати id групи ТП до точки продажу " +"клієнта." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:522 @@ -3891,6 +3935,8 @@ msgid "" "This is useful for restaurants with onsite and take-away services that imply" " specific tax rates." msgstr "" +"Це корисно для ресторанів з місцевими та виїзними послугами, які " +"передбачають конкретні податкові ставки." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3901,6 +3947,8 @@ msgid "" "all the unsaved data and exit the point of sale. This operation cannot be " "undone." msgstr "" +"Ця операція знищить всі неоплачені замовлення в браузері. Ви втратите всі " +"незбережені дані та вийдете з точки продажу. Цю операцію не можна скасувати." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3924,6 +3972,8 @@ msgid "" "This sequence is automatically created by Odoo but you can change it to " "customize the reference numbers of your orders lines." msgstr "" +"Ця послідовність автоматично створюється компанією Odoo, але ви можете " +"змінити її, щоб налаштувати довідкові номери ваших рядків замовлень." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_sequence_id @@ -4022,7 +4072,7 @@ msgstr "Разом податків" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_total_entry_encoding msgid "Total of all paid sales orders" -msgstr "" +msgstr "Сума всіх оплачених замовлень на продаж" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_balance_end_real @@ -4062,6 +4112,8 @@ msgid "" "Unable to open the session. You have to assign a sales journal to your point" " of sale." msgstr "" +"Не вдається відкрити сеанс. Ви повинні призначити журнал продажів на вашу " +"точку продажу." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_price_unit @@ -4092,7 +4144,7 @@ msgstr "Непідтримуваний формат файлу" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "Unused" -msgstr "" +msgstr "Невикористаний" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_use_existing_lots @@ -4102,22 +4154,22 @@ msgstr "Використовуйте існуючі партії/серійні #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Use a default specific tax regime" -msgstr "" +msgstr "Використовуйте спеціальний податковий режим за замовчуванням" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_use_pricelist msgid "Use a pricelist." -msgstr "" +msgstr "Використовуйте прайс-лист." #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Use a virtual keyboard for touchscreens" -msgstr "" +msgstr "Використовуйте віртуальну клавіатуру для сенсорних екранів" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Use an integrated hardware setup like" -msgstr "" +msgstr "Використовуйте інтегровану установку апаратного забезпечення, як" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_journal_journal_user @@ -4229,6 +4281,9 @@ msgid "" "accounting journal for all the orders not invoiced. Invoices are recorded in" " accounting separately." msgstr "" +"Кожного разу, коли ви закриваєте сеанс, одне повідомлення створюється в " +"наступному журналі бухгалтерського обліку для всіх замовлень, на які не " +"виставляється рахунок. Рахунки вносяться в бухоблік окремо." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4275,6 +4330,8 @@ msgid "" "You cannot confirm all orders of this session, because they have not the 'paid' status.\n" "{reference} is in state {state}, total amount: {total}, paid: {paid}" msgstr "" +"Ви не можете підтвердити всі замовлення цієї сесії, оскільки вони не мають \"платного\" статусу.\n" +"{довідка} знаходиться в стані, загальна сума: {загальна}, оплачена: {оплачена}" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:151 @@ -4310,6 +4367,9 @@ msgid "" "You cannot use the session of another user. This session is owned by %s. " "Please first close this one to use this point of sale." msgstr "" +"Ви не можете використовувати сеанс інших користувачів. Цей сеанс належить " +"компанії %s. Будь ласка, спочатку закрийте це, щоби використовувати цю точку" +" продажу." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_open_statement.py:18 @@ -4506,12 +4566,12 @@ msgstr "знижка" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "e.g. Company Address, Website" -msgstr "" +msgstr "напр., адреса компанії, веб-сайт" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "e.g. Return Policy, Thanks for shopping with us!" -msgstr "" +msgstr "наприклад, Політика повернення, дякую за покупки з нами!" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/vi.po b/addons/point_of_sale/i18n/vi.po index 013b2146c78..8d1357d58e3 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/vi.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/vi.po @@ -4410,7 +4410,7 @@ msgstr "ở" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_barcode_rule msgid "barcode.rule" -msgstr "" +msgstr "barcode.rule" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/zh_TW.po b/addons/point_of_sale/i18n/zh_TW.po index 81865e17325..42d2cb4c555 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/zh_TW.po @@ -114,7 +114,7 @@ msgid "" " continues to run without an internet connection.

    " msgstr "" "

    " -"點選啟動銷售點接口。它在平板電腦、筆記本電腦或工業硬體上運行。

    一旦會議啟動，該系統將繼續在沒有網路連接的情況下運行。

    " +"點選啟動銷售點接口。它在平板電腦、筆記本電腦或工業硬體上運行。

    一旦前台啟動，該系統將繼續在沒有網路連接的情況下運行。

    " #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "一個用來在POS保護敏感功能的安全PIN" msgid "" "A globally unique identifier for this pos configuration, used to prevent " "conflicts in client-generated data." -msgstr "此POS配置的全球唯一標識符，用於防止客戶生成數據的衝突。" +msgstr "此POS配置的整體唯一標識符，用於防止客戶生成數據的衝突。" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_login_number @@ -296,7 +296,7 @@ msgid "" " you sell through the point of sale. The user has to check the\n" " currencies in your cash registers at the beginning and the end\n" " of each session." -msgstr "一個會話是一段時間，通常是通過銷售點賣東西的一天。使用者需要在每一個會話的開始和結束時清點在您收款機的貨幣。" +msgstr "一個前台是一段時間，通常是通過銷售點賣東西的一天。使用者需要在每一個前台的開始和結束時清點在您收款機的貨幣。" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order_sequence_number @@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "以一個集成的讀卡器接納付款" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement_cashbox msgid "Account Bank Statement Cashbox Details" -msgstr "帳戶的銀行對帳單零用金細節" +msgstr "帳戶的銀行對帳單現金詳情" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -372,7 +372,7 @@ msgstr "添加提示" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_discount msgid "Add a Global Discount" -msgstr "增加一個全球折扣" +msgstr "增加一個整體折扣" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -453,7 +453,7 @@ msgstr "銷售點的內部標識。" #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:160 #, python-format msgid "Another session is already opened for this point of sale." -msgstr "已為此銷售點打開其他會話。" +msgstr "已為此銷售點打開其他前台。" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_discount @@ -543,7 +543,7 @@ msgstr "銀行對帳單" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement_line msgid "Bank Statement Line" -msgstr "銀行對帳單行" +msgstr "銀行對帳單明細" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -670,7 +670,7 @@ msgstr "只能在現金日記帳上適用現金控制。" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_cashbox_line msgid "CashBox Line" -msgstr "零用金行" +msgstr "CashBox明細" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.account_cashbox_line_view_tree @@ -785,7 +785,7 @@ msgstr "如果此日記帳中定義了能夠在『POS』用的付款方式就勾 msgid "" "Check this if you want to group the Journal Items by Product while closing a" " Session." -msgstr "如果您想要在關閉會話時按產品分組日記帳專案，則對其進行檢查。" +msgstr "如果您想要在關閉前台時按產品分組日記帳專案，則對其進行檢查。" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -852,7 +852,7 @@ msgstr "按此以定義一個新類別。" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_session msgid "Click to start a new session." -msgstr "點選開始一個新的會話。" +msgstr "點選開始一個新的前台。" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/barcode_rule.py:15 @@ -955,7 +955,7 @@ msgstr "正連接到PosBox" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_res_partner msgid "Contact" -msgstr "聯繫人" +msgstr "聯絡人" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -1022,12 +1022,12 @@ msgstr "貨幣" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_current_session_id msgid "Current Session" -msgstr "目前會話" +msgstr "目前前台" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_current_session_state msgid "Current Session State" -msgstr "目前會話狀態" +msgstr "目前前台狀態" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1296,6 +1296,8 @@ msgid "" "Don’t turn this option on if you take orders on smartphones or tablets. \n" " Such devices already benefit from a native keyboard." msgstr "" +"Don’t turn this option on if you take orders on smartphones or tablets. \n" +" Such devices already benefit from a native keyboard." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1395,7 +1397,7 @@ msgstr "結束日期" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "End of Session" -msgstr "會話結束" +msgstr "前台結束" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_balance_end_real @@ -1468,7 +1470,7 @@ msgstr "完成導入訂單" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_fiscal_position_id #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Fiscal Position" -msgstr "財政狀況" +msgstr "財政狀態" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -1561,7 +1563,7 @@ msgstr "青椒" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search msgid "Group By" -msgstr "分組按" +msgstr "分組" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_group_by @@ -1821,12 +1823,12 @@ msgstr "最後修改時間" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_last_session_closing_cash msgid "Last Session Closing Cash" -msgstr "上次會話關閉支付金額" +msgstr "上次前台關閉支付金額" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_last_session_closing_date msgid "Last Session Closing Date" -msgstr "上次會話關閉日期" +msgstr "上次前台關閉日期" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_write_uid @@ -2038,7 +2040,7 @@ msgstr "新建" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "New Session" -msgstr "新會話" +msgstr "新前台" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2085,8 +2087,8 @@ msgid "" "Note that you may use the menu Your Session\n" " to quickly open a new session." msgstr "" -"注意您可能用到您的會話這個選單\n" -"來快速的開啟一個會話" +"注意您可能用到您的前台這個選單\n" +"來快速的開啟一個前台" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form @@ -2198,7 +2200,7 @@ msgstr "打開銷售詳細信息報告" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Open Session" -msgstr "打開會話" +msgstr "打開前台" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.act_pos_open_statement @@ -2492,7 +2494,7 @@ msgstr "可用支付方式" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "Payments" -msgstr "收付款" +msgstr "付款" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2510,7 +2512,7 @@ msgstr "水蜜桃" #. module: point_of_sale #: model:ir.filters,name:point_of_sale.filter_orders_per_session msgid "Per session" -msgstr "按會話" +msgstr "按前台" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order_user_id @@ -2674,7 +2676,7 @@ msgstr "POS付款" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_tree msgid "Point of Sale Session" -msgstr "POS會話" +msgstr "POS前台" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_group_pos_user_id @@ -2705,12 +2707,12 @@ msgstr "銷售點訂單明細" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_pos_session_state msgid "Pos Session State" -msgstr "銷售點會話狀態" +msgstr "銷售點前台狀態" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_pos_session_username msgid "Pos Session Username" -msgstr "銷售點會話使用者名" +msgstr "銷售點前台使用者名" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_is_posbox @@ -2881,12 +2883,12 @@ msgstr "產品模板" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_uom msgid "Product Unit of Measure" -msgstr "產品測量單位" +msgstr "單位" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_uom_categ msgid "Product UoM Categories" -msgstr "產品計量單位類別" +msgstr "產品計量單位 類別" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_product_action @@ -2975,7 +2977,7 @@ msgstr "收據參考" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_rescue msgid "Recovery Session" -msgstr "恢復會話" +msgstr "恢復前台" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.poivron_rouges @@ -3190,7 +3192,7 @@ msgstr "選擇稅" #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:236 #, python-format msgid "Selected orders do not have the same session!" -msgstr "選擇的訂單不在相同的會話中！" +msgstr "選擇的訂單不在相同的前台中！" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_sequence @@ -3232,24 +3234,24 @@ msgstr "伺服器錯誤" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter #, python-format msgid "Session" -msgstr "會話" +msgstr "前台" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_name msgid "Session ID" -msgstr "會話ID" +msgstr "前台ID" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1225 #, python-format msgid "Session ids:" -msgstr "會話ID：" +msgstr "前台ID：" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Session:" -msgstr "會話:" +msgstr "前台:" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.act_pos_config_sessions @@ -3259,7 +3261,7 @@ msgstr "會話:" #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_session_all #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "Sessions" -msgstr "會話" +msgstr "前台" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3624,7 +3626,7 @@ msgstr "在未設定的情況下，發票日記帳所使用幣別必須與銷售 #. module: point_of_sale #: sql_constraint:pos.session:0 msgid "The name of this POS Session must be unique !" -msgstr "銷售會話名稱必須唯一！" +msgstr "POS前台名稱必須唯一！" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_partner_pos_order_count @@ -3750,7 +3752,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box.py:21 #, python-format msgid "There is no cash register for this PoS Session" -msgstr "此POS會話沒有現金收納機。" +msgstr "此POS前台沒有現金收納機。" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:764 @@ -3818,7 +3820,7 @@ msgstr "該字段用於將銷售點使用者組的 ID 傳遞到銷售點客戶 msgid "" "This invoice has been created from the point of sale session: %s" -msgstr "此發票已在銷售點會話中創建：%s" +msgstr "此發票已在銷售點前台中創建：%s" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_fiscal_position_ids @@ -3844,7 +3846,7 @@ msgstr "此操作將銷毀瀏覽器中的所有未支付訂單。您將丟失所 msgid "" "This operation will permanently destroy all paid orders from the local " "storage. You will lose all the data. This operation cannot be undone." -msgstr "本操作將會損壞存儲在本地的所有會話中的未付訂單您將市區所有的數據以及跳出銷售點。本操作不能恢復" +msgstr "本操作將會損壞存儲在本地的所有前台中的未付訂單您將市區所有的數據以及跳出銷售點。本操作不能恢復" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_tip_product_id @@ -3872,7 +3874,7 @@ msgid "" "This transfer has been created from the point of sale session: %s" msgstr "" -"此庫存轉儲已在銷售點會話中創建：%s" +"此庫存轉儲已在銷售點前台中創建：%s" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_product_pos_categ_id @@ -3910,7 +3912,7 @@ msgstr "用秤稱重" msgid "" "To return product(s), you need to open a session that will be used to " "register the refund." -msgstr "為了退回貨物，您需要打開一個會話，用來登記退款。" +msgstr "為了退回貨物，您需要打開一個前台，用來登記退款。" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search @@ -3987,7 +3989,7 @@ msgstr "貿易應收款" msgid "" "Unable to open the session. You have to assign a sales journal to your point" " of sale." -msgstr "無法打開會話。您必須向銷售點分配銷售日記帳。" +msgstr "無法打開前台。您必須向銷售點分配銷售日記帳。" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_price_unit @@ -4061,7 +4063,7 @@ msgid "" "Use this menu to browse previous orders. To record new\n" " orders, you may use the menu Your Session for\n" " the touchscreen interface." -msgstr "用此選單瀏覽之前的訂單。您可以在觸摸屏界面用您的會話來記錄新的訂單。" +msgstr "用此選單瀏覽之前的訂單。您可以在觸摸屏界面用您的前台來記錄新的訂單。" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search @@ -4151,7 +4153,7 @@ msgid "" "Whenever you close a session, one entry is generated in the following " "accounting journal for all the orders not invoiced. Invoices are recorded in" " accounting separately." -msgstr "無論何時關閉會話，都會在所有未開立發票訂單的以下會計日記帳中生成一個分錄。發票在會計中單獨記錄。" +msgstr "無論何時關閉前台，都會在所有未開立發票訂單的以下會計日記帳中生成一個分錄。發票在會計中單獨記錄。" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4196,14 +4198,14 @@ msgid "" "You cannot confirm all orders of this session, because they have not the 'paid' status.\n" "{reference} is in state {state}, total amount: {total}, paid: {paid}" msgstr "" -"您無法確認此會話的所有訂單，因為這些訂單沒有「已支付」狀態。\n" +"您無法確認此前台的所有訂單，因為這些訂單沒有「已支付」狀態。\n" "{reference} 狀態為 {state}，總計金額：{total}，已付金額：{paid}" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:151 #, python-format msgid "You cannot create two active sessions with the same responsible!" -msgstr "您不能以同一個負責人來創建兩個活動銷售會話！" +msgstr "您不能以同一個負責人來創建兩個活動銷售前台！" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/product.py:21 @@ -4211,7 +4213,7 @@ msgstr "您不能以同一個負責人來創建兩個活動銷售會話！" msgid "" "You cannot delete a product saleable in point of sale while a session is " "still opened." -msgstr "當會話仍打開時，您不能在POS中刪除一個可銷售的產品。" +msgstr "當前台仍打開時，您不能在POS中刪除一個可銷售的產品。" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4228,7 +4230,7 @@ msgstr "在銀行付款單中，您不能有一個負數。使用現金付款的 msgid "" "You cannot use the session of another user. This session is owned by %s. " "Please first close this one to use this point of sale." -msgstr "您不能使用其他使用者的會話。此會話由 %s 所有。請先關閉此會話才能使用此銷售點。" +msgstr "您不能使用其他使用者的前台。此前台由 %s 所有。請先關閉此前台才能使用此銷售點。" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_open_statement.py:18 @@ -4302,7 +4304,7 @@ msgstr "如果需要為訂單開立發票，需要先選擇一個客戶。" #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:166 #, python-format msgid "You should assign a Point of Sale to your session." -msgstr "您需要為您的銷售會話指定一個POS。" +msgstr "您需要為您的銷售前台指定一個POS。" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4364,7 +4366,7 @@ msgstr "barcode.rule" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1222 #, python-format msgid "belong to another session:" -msgstr "屬於另外一個會話：" +msgstr "屬於另外一個前台：" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_8 diff --git a/addons/portal/i18n/fa.po b/addons/portal/i18n/fa.po index 523565a14e2..ec40f344f5d 100644 --- a/addons/portal/i18n/fa.po +++ b/addons/portal/i18n/fa.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2017 # Hamid Darabi, 2017 # Morovat Guivi , 2017 -# ifaraz ir , 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2017 # Hamed Mohammadi , 2017 # Arash Sardari , 2018 msgid "" @@ -50,16 +50,39 @@ msgid "" "

    \n" "${object.wizard_id.welcome_message or ''}" msgstr "" +"\n" +"

    \n" +" گرامی ${object.user_id.name or ''},\n" +"

    \n" +"

    \n" +" به شما دسترسی به ${user.company_id.name} پرتال ${object.wizard_id.portal_id.name} داده شده است.\n" +"

    \n" +"

    \n" +" اطلاعات ورود شما:\n" +"

    \n" +"\n" +"

    \n" +" شما با استفاده از لینک زیر می‌توانید گذرواژه خود را تغییر دهید:\n" +"

    \n" +"\n" +"

    \n" +"${object.wizard_id.welcome_message or ''}" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_show_sign_in msgid "Sign in" -msgstr "" +msgstr "ورود" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_searchbar msgid "Search " -msgstr "" +msgstr "جستجو " #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view @@ -98,7 +121,7 @@ msgstr "پاک‌سازی" #: code:addons/portal/static/src/xml/portal_signature.xml:27 #, python-format msgid "Click here to see your document." -msgstr "" +msgstr "اینجا کلیک کنید تا سند خود را ببینید." #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details @@ -111,6 +134,8 @@ msgid "" "Confirm\n" " " msgstr "" +"تایید\n" +" " #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user_partner_id @@ -130,7 +155,7 @@ msgstr "کشور" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details msgid "Country..." -msgstr "" +msgstr "کشور..." #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_create_uid @@ -151,7 +176,7 @@ msgstr "ایجاد شده در" #: model:ir.model.fields,help:portal.field_project_task_portal_url #: model:ir.model.fields,help:portal.field_sale_order_portal_url msgid "Customer Portal URL" -msgstr "" +msgstr "آدرس پرتال مشتری" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_mixin_display_name @@ -165,7 +190,7 @@ msgstr "نام نشان داده شده" #: code:addons/portal/static/src/xml/portal_signature.xml:14 #, python-format msgid "Draw your signature" -msgstr "" +msgstr "امضاء خود بکش" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user_email @@ -182,7 +207,7 @@ msgstr "موضوع ایمیل" #: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:130 #, python-format msgid "Group %s is not a portal" -msgstr "" +msgstr "گروه %s پرتال نیست" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_mixin_id @@ -194,18 +219,18 @@ msgstr "شناسه" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user_in_portal msgid "In Portal" -msgstr "" +msgstr "در پرتال" #. module: portal #: code:addons/portal/controllers/portal.py:180 #, python-format msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address." -msgstr "" +msgstr "ایمیل نامعتبر! لطفا یک ایمیل معتبر وارد کنید." #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_welcome_message msgid "Invitation Message" -msgstr "" +msgstr "پیام دعوت" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_mixin___last_update @@ -231,17 +256,17 @@ msgstr "آخرین به روز رسانی در" #: code:addons/portal/static/src/xml/portal_chatter.xml:20 #, python-format msgid "Leave a comment" -msgstr "" +msgstr "کامنت بگذارید" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user_user_id msgid "Login User" -msgstr "" +msgstr "ورود کاربر" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.frontend_layout msgid "Logout" -msgstr "" +msgstr "خروج" #. module: portal #: model:ir.model,name:portal.model_mail_message @@ -251,7 +276,7 @@ msgstr "پیام" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.my_account_link msgid "My Account" -msgstr "" +msgstr "حساب من" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.pager @@ -263,7 +288,7 @@ msgstr "بعدی" #: code:addons/portal/static/src/xml/portal_chatter.xml:38 #, python-format msgid "Oops! Something went wrong. Try to reload the page and log in." -msgstr "" +msgstr "اوپس! چیزی درست نبود. صفحه را دوباره بارگزاری کن و دوباره تلاش کن." #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details @@ -280,7 +305,7 @@ msgstr "پورتال" #: model:ir.model,name:portal.model_portal_wizard #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view msgid "Portal Access Management" -msgstr "" +msgstr "مدیریت دسترسی پرتال" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_account_invoice_portal_url @@ -289,24 +314,24 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_project_task_portal_url #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_sale_order_portal_url msgid "Portal Access URL" -msgstr "" +msgstr "آدرس دسترسی پرتال" #. module: portal #: model:ir.model,name:portal.model_portal_wizard_user msgid "Portal User Config" -msgstr "" +msgstr "پیکربندی کاربر پرتال" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.pager msgid "Prev" -msgstr "" +msgstr "قبلی" #. module: portal #. openerp-web #: code:addons/portal/static/src/js/portal_chatter.js:101 #, python-format msgid "Published on %s" -msgstr "" +msgstr "منتشر شده روی %s" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view @@ -327,13 +352,13 @@ msgstr "ارسال" #: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:106 #, python-format msgid "Several contacts have the same email: " -msgstr "" +msgstr "چند تماس ایمیل یکسان دارند:" #. module: portal #: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:103 #, python-format msgid "Some contacts don't have a valid email: " -msgstr "" +msgstr "بعضی مخاطبان ایمیل معتبر ندارند:" #. module: portal #: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:109 @@ -350,7 +375,7 @@ msgstr "" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details msgid "State / Province" -msgstr "" +msgstr "ایالت / استان" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details @@ -362,7 +387,7 @@ msgstr "خیابان" #: code:addons/portal/static/src/xml/portal_signature.xml:25 #, python-format msgid "Thank You !" -msgstr "" +msgstr "متشکریم !" #. module: portal #: model:ir.model.fields,help:portal.field_portal_wizard_portal_id @@ -539,14 +564,14 @@ msgstr "تَردست" #: code:addons/portal/static/src/xml/portal_chatter.xml:32 #, python-format msgid "Write a message..." -msgstr "" +msgstr "نوشتن یک پیام ..." #. module: portal #. openerp-web #: code:addons/portal/static/src/xml/portal_chatter.xml:21 #, python-format msgid "You must be" -msgstr "" +msgstr "شما باید" #. module: portal #: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:182 @@ -558,18 +583,18 @@ msgstr "" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details msgid "Your Contact Details" -msgstr "" +msgstr "جزئیات تماس شما" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details msgid "Your Details" -msgstr "" +msgstr "جزئیات شما" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_home msgid "Your Documents" -msgstr "" +msgstr "اسناد شما" #. module: portal #. openerp-web @@ -587,49 +612,49 @@ msgstr "" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details msgid "Zip / Postal Code" -msgstr "" +msgstr "کد پستی" #. module: portal #. openerp-web #: code:addons/portal/static/src/xml/portal_chatter.xml:56 #, python-format msgid "avatar" -msgstr "" +msgstr "آواتار" #. module: portal #. openerp-web #: code:addons/portal/static/src/xml/portal_chatter.xml:8 #, python-format msgid "comment" -msgstr "" +msgstr "کامنت" #. module: portal #. openerp-web #: code:addons/portal/static/src/xml/portal_chatter.xml:9 #, python-format msgid "comments" -msgstr "" +msgstr "کامنتها" #. module: portal #. openerp-web #: code:addons/portal/static/src/xml/portal_chatter.xml:21 #, python-format msgid "logged in" -msgstr "" +msgstr "وارد شده" #. module: portal #: model:ir.model,name:portal.model_portal_mixin msgid "portal.mixin" -msgstr "" +msgstr "portal.mixin" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details msgid "select..." -msgstr "" +msgstr "انتخاب..." #. module: portal #. openerp-web #: code:addons/portal/static/src/xml/portal_chatter.xml:21 #, python-format msgid "to post a comment." -msgstr "" +msgstr "برای ارسال یک کامنت" diff --git a/addons/portal/i18n/fi.po b/addons/portal/i18n/fi.po index 308c86a6b43..1d80417c8bb 100644 --- a/addons/portal/i18n/fi.po +++ b/addons/portal/i18n/fi.po @@ -7,19 +7,20 @@ # Mikko Salmela , 2017 # Kari Lindgren , 2017 # Miku Laitinen , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Tuomo Aura , 2017 # Pekko Tuomisto , 2017 # Teija Hölttä , 2017 # Veikko Väätäjä , 2017 # Kari Lindgren , 2017 +# Heikki Katajisto , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:27+0000\n" -"Last-Translator: Kari Lindgren , 2017\n" +"Last-Translator: Heikki Katajisto , 2018\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -369,7 +370,7 @@ msgstr "Katuosoite" #: code:addons/portal/static/src/xml/portal_signature.xml:25 #, python-format msgid "Thank You !" -msgstr "" +msgstr "Kiitos!" #. module: portal #: model:ir.model.fields,help:portal.field_portal_wizard_portal_id diff --git a/addons/portal/i18n/it.po b/addons/portal/i18n/it.po index 7c04fe4f8ed..1b140128e3e 100644 --- a/addons/portal/i18n/it.po +++ b/addons/portal/i18n/it.po @@ -311,7 +311,7 @@ msgstr "Prec" #: code:addons/portal/static/src/js/portal_chatter.js:101 #, python-format msgid "Published on %s" -msgstr "" +msgstr "Pubblicato il %s" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view diff --git a/addons/portal/i18n/pl.po b/addons/portal/i18n/pl.po index c7837debadc..e9a88275ced 100644 --- a/addons/portal/i18n/pl.po +++ b/addons/portal/i18n/pl.po @@ -10,13 +10,14 @@ # Grzegorz Grzelak , 2017 # zbik2607 , 2017 # Tomasz Leppich , 2018 +# Maja Stawicka , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:27+0000\n" -"Last-Translator: Tomasz Leppich , 2018\n" +"Last-Translator: Maja Stawicka , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -181,7 +182,7 @@ msgstr "Utworzono" #: model:ir.model.fields,help:portal.field_project_task_portal_url #: model:ir.model.fields,help:portal.field_sale_order_portal_url msgid "Customer Portal URL" -msgstr "" +msgstr "Adres URL portalu klienta" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_mixin_display_name @@ -195,7 +196,7 @@ msgstr "Nazwa wyświetlana" #: code:addons/portal/static/src/xml/portal_signature.xml:14 #, python-format msgid "Draw your signature" -msgstr "" +msgstr "Narysuj swój podpis" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user_email @@ -212,7 +213,7 @@ msgstr "Wątek email" #: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:130 #, python-format msgid "Group %s is not a portal" -msgstr "" +msgstr "Grupa %s nie jest portalem" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_mixin_id @@ -293,7 +294,7 @@ msgstr "Następny" #: code:addons/portal/static/src/xml/portal_chatter.xml:38 #, python-format msgid "Oops! Something went wrong. Try to reload the page and log in." -msgstr "" +msgstr "Ups! Coś poszło nie tak. Spróbuj odświeżyć stronę i się zalogować." #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details @@ -319,7 +320,7 @@ msgstr "Zarządzanie dostępem do portalu" #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_project_task_portal_url #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_sale_order_portal_url msgid "Portal Access URL" -msgstr "" +msgstr "Adres URL dostępu do portalu" #. module: portal #: model:ir.model,name:portal.model_portal_wizard_user @@ -336,7 +337,7 @@ msgstr "Poprzedni" #: code:addons/portal/static/src/js/portal_chatter.js:101 #, python-format msgid "Published on %s" -msgstr "" +msgstr "Opublikowane na %s" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view @@ -409,7 +410,7 @@ msgstr "Portal, do którego użytkownicy moga być dodani lub usunięci." #: code:addons/portal/static/src/xml/portal_chatter.xml:11 #, python-format msgid "There are no comments for now." -msgstr "" +msgstr "Na razie nie ma komentarzy." #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view @@ -599,7 +600,7 @@ msgstr "Musisz mieć adres email w swoich preferencjach do wysyłania maili." #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details msgid "Your Contact Details" -msgstr "" +msgstr "Twoje dane kontaktowe" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_layout @@ -610,7 +611,7 @@ msgstr "Twoje szczegóły" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_home msgid "Your Documents" -msgstr "" +msgstr "Twoje dokumenty" #. module: portal #. openerp-web @@ -623,7 +624,7 @@ msgstr "Twoja nazwa" #. module: portal #: model:mail.template,subject:portal.mail_template_data_portal_welcome msgid "Your Odoo account at ${user.company_id.name}" -msgstr "" +msgstr "Twoje konto Odoo na ${user.company_id.name}" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details @@ -635,7 +636,7 @@ msgstr "Kod pocztowy" #: code:addons/portal/static/src/xml/portal_chatter.xml:56 #, python-format msgid "avatar" -msgstr "" +msgstr "avatar" #. module: portal #. openerp-web @@ -661,7 +662,7 @@ msgstr "Zalogowano" #. module: portal #: model:ir.model,name:portal.model_portal_mixin msgid "portal.mixin" -msgstr "" +msgstr "portal.mixin" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details diff --git a/addons/pos_data_drinks/i18n/pl.po b/addons/pos_data_drinks/i18n/pl.po index 9545ede84f5..17c87e340f7 100644 --- a/addons/pos_data_drinks/i18n/pl.po +++ b/addons/pos_data_drinks/i18n/pl.po @@ -6,13 +6,15 @@ # Martin Trigaux, 2017 # Monika Grzelak , 2017 # Radosław Biegalski , 2018 +# Wiktor Kaźmierczak , 2018 +# Paweł Wodyński , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Radosław Biegalski , 2018\n" +"Last-Translator: Paweł Wodyński , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -82,7 +84,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:pos_data_drinks.coke #: model:product.template,name:pos_data_drinks.coke_product_template msgid "Coca-Cola" -msgstr "" +msgstr "Coca-Cola" #. module: pos_data_drinks #: model:pos.category,name:pos_data_drinks.cocktail @@ -93,7 +95,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:pos_data_drinks.coffee #: model:product.template,name:pos_data_drinks.coffee_product_template msgid "Coffee" -msgstr "" +msgstr "Kawa" #. module: pos_data_drinks #: model:product.product,name:pos_data_drinks.corona @@ -153,7 +155,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:pos_data_drinks.gordon #: model:product.template,name:pos_data_drinks.gordon_product_template msgid "Gordon" -msgstr "" +msgstr "Gordon" #. module: pos_data_drinks #: model:product.product,name:pos_data_drinks.green_tea @@ -308,7 +310,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:pos_data_drinks.redbull #: model:product.template,name:pos_data_drinks.redbull_product_template msgid "RedBull" -msgstr "" +msgstr "RedBull" #. module: pos_data_drinks #: model:product.product,name:pos_data_drinks.rose_wine @@ -343,7 +345,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:pos_data_drinks.sprite #: model:product.template,name:pos_data_drinks.sprite_product_template msgid "Sprite" -msgstr "" +msgstr "Sprite" #. module: pos_data_drinks #: model:product.product,name:pos_data_drinks.stella_artois @@ -384,7 +386,7 @@ msgstr "" #. module: pos_data_drinks #: model:pos.category,name:pos_data_drinks.wine msgid "Wine" -msgstr "" +msgstr "Wino" #. module: pos_data_drinks #: model:product.product,name:pos_data_drinks.tea diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/bg.po b/addons/pos_mercury/i18n/bg.po index ab75d8ca2af..63f1d21a83d 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/bg.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/bg.po @@ -42,6 +42,11 @@ msgid "" " (eg. Visa, MasterCard, Discovery, American Express, ...). After setting up this\n" " configuration you should associate it with a Point Of Sale payment method." msgstr "" +"Конфигурациите Mercury определят каква сметка Mercury ще бъде използвана, когато\n" +" се обработват транзакции на кредитни карти в Център за продажби. Като въведете конфигурация Mercury\n" +" ще можете да упълномощите плащания с множество крединти карти\n" +" (напр. Visa, MasterCard, Discovery, American Express, ...). След като въведете тази \n" +" конфигурация, трябва да я побвържете с разплащателен метод 'Център за продажби'." #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -265,7 +270,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_mercury/models/pos_mercury_transaction.py:21 #, python-format msgid "No opened point of sale session for user %s found" -msgstr "" +msgstr "Не е открита отворена сесия на Центъра за продажби %s за потребител" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -408,6 +413,10 @@ msgid "" " just like on any other payment line. Whenever the payment line is set up, a card\n" " can be swiped through the card reader device." msgstr "" +"Да се използва обединяването Mercury в Центъра за продажби е лесно: само натиснете\n" +" прилежащия метод за плащане. След това сумата може да бъде доуточнена (напр. for възстановяване на средства)\n" +" точно както при всеки друг ред на плащане. Когато редът за плащане е вече настроен, дадена карта\n" +" може да бъде прибрана от четеца на карти." #. module: pos_mercury #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.pos_config_view_form_inherit_pos_mercury @@ -434,6 +443,8 @@ msgid "" "We currently support the MagTek Dynamag card reader device. It can be connected\n" " directly to the Point Of Sale device or it can be connected to the POSBox." msgstr "" +"Понастоящем поддържаме четец за карти MagTek Dynamag. Той може да бъде свързан\n" +" директно с устройството на Центъра за продажби или пък да е свързан към POSBox." #. module: pos_mercury #. openerp-web diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/fa.po b/addons/pos_mercury/i18n/fa.po index af823d27028..ff1fa7850c9 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/fa.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/fa.po @@ -449,7 +449,7 @@ msgstr "" #. module: pos_mercury #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_ir_autovacuum msgid "ir.autovacuum" -msgstr "" +msgstr "ir.autovacuum" #. module: pos_mercury #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_pos_mercury_configuration diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/ko.po b/addons/pos_mercury/i18n/ko.po index 560aa18bce5..20d84d6832e 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/ko.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/ko.po @@ -8,13 +8,14 @@ # Linda Stockelova , 2018 # Seongseok Shin , 2018 # 최재호 , 2018 +# Linkup , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-23 07:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-23 07:43+0000\n" -"Last-Translator: 최재호 , 2018\n" +"Last-Translator: Linkup , 2018\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -446,7 +447,7 @@ msgstr "" #. module: pos_mercury #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_barcode_rule msgid "barcode.rule" -msgstr "" +msgstr "barcode.rule" #. module: pos_mercury #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_ir_autovacuum diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/vi.po b/addons/pos_mercury/i18n/vi.po index 761661785a1..131837a78c3 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/vi.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/vi.po @@ -447,7 +447,7 @@ msgstr "" #. module: pos_mercury #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_barcode_rule msgid "barcode.rule" -msgstr "" +msgstr "barcode.rule" #. module: pos_mercury #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_ir_autovacuum diff --git a/addons/pos_reprint/i18n/fa.po b/addons/pos_reprint/i18n/fa.po index 3ddfd6cac42..a3c5733775f 100644 --- a/addons/pos_reprint/i18n/fa.po +++ b/addons/pos_reprint/i18n/fa.po @@ -4,26 +4,27 @@ # # Translators: # Sepehr Khoshnood , 2017 +# Hamed Mohammadi , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" -"Last-Translator: Sepehr Khoshnood , 2017\n" +"Last-Translator: Hamed Mohammadi , 2018\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: fa\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: pos_reprint #. openerp-web #: code:addons/pos_reprint/static/src/xml/reprint.xml:13 #, python-format msgid "Back" -msgstr "" +msgstr "بازگشت" #. module: pos_reprint #. openerp-web diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/bg.po b/addons/pos_restaurant/i18n/bg.po index b54979f3ff2..fd9ca5b4852 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/bg.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/bg.po @@ -9,13 +9,14 @@ # Boris Stefanov , 2018 # Kaloyan Naumov , 2018 # Vladimir Petrov , 2018 +# Maria Boyadjieva , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" -"Last-Translator: Vladimir Petrov , 2018\n" +"Last-Translator: Maria Boyadjieva , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -562,7 +563,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_table_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_restaurant_floor_form msgid "Tables" -msgstr "" +msgstr "Таблици" #. module: pos_restaurant #. openerp-web diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/fa.po b/addons/pos_restaurant/i18n/fa.po index 0da7924c985..8aec5fd68ba 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/fa.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/fa.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Hamid Darabi, 2017 # Martin Trigaux, 2017 -# ifaraz ir , 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2017 # Hamed Mohammadi , 2017 # Sepehr Khoshnood , 2017 msgid "" @@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/splitbill.xml:61 #, python-format msgid "Back" -msgstr "" +msgstr "بازگشت" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_background_color @@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #: selection:restaurant.table,shape:0 msgid "Square" -msgstr "" +msgstr "مربع" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -531,7 +531,7 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_pos_order_table_id msgid "Table" -msgstr "" +msgstr "میز" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_pos_config_is_table_management @@ -554,7 +554,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_table_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_restaurant_floor_form msgid "Tables" -msgstr "" +msgstr "جداول" #. module: pos_restaurant #. openerp-web diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/fi.po b/addons/pos_restaurant/i18n/fi.po index ec4784b5a7b..f2ae399aee6 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/fi.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/fi.po @@ -11,13 +11,14 @@ # Martin Trigaux, 2017 # Mikko Salmela , 2017 # Eino Mäkitalo , 2017 +# Heikki Katajisto , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" -"Last-Translator: Eino Mäkitalo , 2017\n" +"Last-Translator: Heikki Katajisto , 2018\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -440,7 +441,7 @@ msgstr "Tulostimen nimi" #. module: pos_restaurant #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.pos_config_view_form_inherit_restaurant msgid "Printers" -msgstr "" +msgstr "Tulostimet" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_printer_proxy_ip diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/lt.po b/addons/pos_restaurant/i18n/lt.po index d0bd13513fd..50cc0b1e779 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/lt.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/lt.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Rolandas , 2017 # UAB "Draugiški sprendimai" , 2017 # Audrius Palenskis , 2017 +# Linas Versada , 2017 # Rytis Štreimikis , 2017 # Silvija Butko , 2018 msgid "" @@ -405,7 +406,7 @@ msgstr "Mokėjimas" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_pos_config_id msgid "Point of Sale" -msgstr "POS" +msgstr "Pardavimo taškas" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model,name:pos_restaurant.model_pos_order diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/pl.po b/addons/pos_restaurant/i18n/pl.po index 67a5d8aa06e..2550a3b238d 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/pl.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/pl.po @@ -13,13 +13,14 @@ # Paweł Michoń , 2017 # zieloo , 2017 # Tomasz Leppich , 2018 +# Paweł Wodyński , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" -"Last-Translator: Tomasz Leppich , 2018\n" +"Last-Translator: Paweł Wodyński , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -648,12 +649,12 @@ msgstr "Na tej sali jeszcze nie ma stolików, użyj " #. module: pos_restaurant #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.pos_config_view_form_inherit_restaurant msgid "This product is used as reference on customer receipts." -msgstr "" +msgstr "Ten produkt jest używany jako odniesienie na pokwitowania klienta." #. module: pos_restaurant #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.pos_config_view_form_inherit_restaurant msgid "Tip Product" -msgstr "" +msgstr "Wskazówka produktu" #. module: pos_restaurant #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.pos_config_view_form_inherit_restaurant diff --git a/addons/pos_sale/i18n/ko.po b/addons/pos_sale/i18n/ko.po index 0dbff70bc8b..f25fe61a454 100644 --- a/addons/pos_sale/i18n/ko.po +++ b/addons/pos_sale/i18n/ko.po @@ -4,15 +4,16 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2017 -# Up Link , 2018 +# Link Up링크업 , 2018 # Seongseok Shin , 2018 +# Linkup , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" -"Last-Translator: Seongseok Shin , 2018\n" +"Last-Translator: Linkup , 2018\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -44,7 +45,7 @@ msgstr "그룹화" #. module: pos_sale #: model:ir.model.fields,help:pos_sale.field_crm_team_dashboard_graph_group_pos msgid "How this channel's dashboard graph will group the results." -msgstr "" +msgstr "이 채널의 대시 보드 그래프가 결과를 그룹화하는 방법입니다." #. module: pos_sale #: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pos:0 diff --git a/addons/pos_sale/i18n/pl.po b/addons/pos_sale/i18n/pl.po index bb9d8f65af1..bd356bd7b3f 100644 --- a/addons/pos_sale/i18n/pl.po +++ b/addons/pos_sale/i18n/pl.po @@ -10,13 +10,14 @@ # Grzegorz Grzelak , 2017 # zbik2607 , 2017 # Tomasz Leppich , 2018 +# Paweł Wodyński , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" -"Last-Translator: Tomasz Leppich , 2018\n" +"Last-Translator: Paweł Wodyński , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -48,7 +49,7 @@ msgstr "Grupuj wg" #. module: pos_sale #: model:ir.model.fields,help:pos_sale.field_crm_team_dashboard_graph_group_pos msgid "How this channel's dashboard graph will group the results." -msgstr "" +msgstr "Jak wykres konsoli tego kanału będzie grupować wyniki." #. module: pos_sale #: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pos:0 @@ -63,7 +64,7 @@ msgstr "Otwarte sesje POS" #. module: pos_sale #: model:ir.actions.act_window,name:pos_sale.pos_session_action_from_crm_team msgid "Open Sessions" -msgstr "" +msgstr "Otwarte sesje" #. module: pos_sale #: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pos:0 @@ -102,7 +103,7 @@ msgstr "Sprzedawca" #. module: pos_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_pos_sale msgid "Session Running" -msgstr "" +msgstr "Uruchomione sesje" #. module: pos_sale #: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team_pos_order_amount_total @@ -118,7 +119,7 @@ msgstr "Uruchomionych sesji" #: model:ir.model.fields,help:pos_sale.field_pos_config_crm_team_id #: model:ir.model.fields,help:pos_sale.field_pos_session_crm_team_id msgid "This Point of sale's sales will be related to this Sales Channel." -msgstr "" +msgstr "Sprzedaż Point of sale będzie powiązana z tym kanałem sprzedaży." #. module: pos_sale #: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pos:0 diff --git a/addons/pos_sale/i18n/pt_BR.po b/addons/pos_sale/i18n/pt_BR.po index 24b5a5afaa0..7b3e3a87afe 100644 --- a/addons/pos_sale/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/pos_sale/i18n/pt_BR.po @@ -9,13 +9,14 @@ # falexandresilva , 2017 # Pablo Valentini , 2017 # Hildeberto Abreu Magalhães , 2018 +# Silmar , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" -"Last-Translator: Hildeberto Abreu Magalhães , 2018\n" +"Last-Translator: Silmar , 2018\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "" #. module: pos_sale #: model:ir.model,name:pos_sale.model_report_all_channels_sales msgid "All sales orders grouped by sales channels" -msgstr "" +msgstr "Todas as ordens de venda agrupadas por canais de venda" #. module: pos_sale #: code:addons/pos_sale/models/crm_team.py:103 diff --git a/addons/product/i18n/ar.po b/addons/product/i18n/ar.po index 6fd000afaec..3f7c50ec519 100644 --- a/addons/product/i18n/ar.po +++ b/addons/product/i18n/ar.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Shaima Safar , 2017 # Martin Trigaux, 2017 # Osama Ahmaro , 2017 +# Osoul , 2017 # Ahmed AL-Haddad , 2017 # Mustafa Rawi , 2017 # hoxhe Aits , 2017 @@ -15,20 +16,19 @@ # Mohammed Albasha , 2017 # Yihya Hugirat , 2017 # amrnegm , 2017 -# aymen rahmani , 2017 # Sadig Adam , 2017 # ThaniAldawood , 2017 # Akram Alfusayal , 2017 # Islam Eldeeb , 2017 # Zuhair Hammadi , 2017 -# Walid Baruni , 2018 +# Mahmood Al Halwachi , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"Last-Translator: Walid Baruni , 2018\n" +"Last-Translator: Mahmood Al Halwachi , 2018\n" "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "تصنيف المنتج" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_product_variant_count #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_product_variant_count msgid "# Product Variants" -msgstr "متغيرات المنتج" +msgstr "# تنوعات المنتج" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_product_count @@ -347,30 +347,30 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_line_attribute_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_attribute_id msgid "Attribute" -msgstr "الخاصية" +msgstr "الصفة" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_line_form #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_view_form msgid "Attribute Name" -msgstr "" +msgstr "اسم الصفة" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_price_extra msgid "Attribute Price Extra" -msgstr "" +msgstr "الزيادة في سعر الصفة" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_price_ids msgid "Attribute Prices" -msgstr "صفة الأسعار" +msgstr "أسعار الصفات" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.variants_action #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_line_value_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_view_form msgid "Attribute Values" -msgstr "قيم الصفة" +msgstr "قيم الصفات" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.attribute_action @@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "الصفات" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings_group_product_variant msgid "Attributes and Variants" -msgstr "" +msgstr "الصفات والتنوعات" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b @@ -769,7 +769,7 @@ msgstr "مجموعة الدولة" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_create_variant msgid "Create Variant" -msgstr "" +msgstr "إنشاء تنوع" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_create_uid @@ -1340,6 +1340,8 @@ msgid "" " It is automatically resized as a 1024x1024px image, with aspect ratio " "preserved." msgstr "" +"صورة لمتغير المنتج (صورة كبيرة الحجم من قالب المنتج إذا خاطئة). يتم تغيير " +"الحجم تلقائيا كصورة 1024x1024px، مع المحافظة على نسبة الارتفاع." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_image_medium @@ -1897,23 +1899,23 @@ msgstr "المنتج" #: model:ir.model,name:product.model_product_attribute #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_view_form msgid "Product Attribute" -msgstr "سمة المنتج" +msgstr "صفة المنتج" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_price_value_id msgid "Product Attribute Value" -msgstr "قيمة سمة المنتج" +msgstr "قيمة صفة المنتج" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_line_form msgid "Product Attribute and Values" -msgstr "" +msgstr "الصفات والتنوعات" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_attribute_line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_line_ids msgid "Product Attributes" -msgstr "سمات المنتج" +msgstr "صفات المنتج" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_category_action_form @@ -1981,7 +1983,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view #: selection:product.pricelist.item,applied_on:0 msgid "Product Variant" -msgstr "المنتج البديل" +msgstr "تنوع للمنتج" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_normal_action @@ -1989,7 +1991,7 @@ msgstr "المنتج البديل" #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_variant_action #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_product_tree_view msgid "Product Variants" -msgstr "موديلات المنتج" +msgstr "تنوعات المنتج" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_template_action @@ -2660,7 +2662,7 @@ msgstr "" #. module: product #: sql_constraint:product.attribute.value:0 msgid "This attribute value already exists !" -msgstr "قيمة السمة موجودة بالفعل!" +msgstr "الصفة موجودة بالفعل!" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_product_uom @@ -2684,7 +2686,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_price_extra msgid "This is the sum of the extra price of all attributes" -msgstr "هذا هو مجموع الأسعار المضافة لكافة السمات." +msgstr "هذا هو مجموع الأسعار المضافة لكافة الصفات." #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view @@ -2842,27 +2844,27 @@ msgstr "قيم" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_product_variant_count msgid "Variant Count" -msgstr "" +msgstr "عدد التنوعات" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_image_variant msgid "Variant Image" -msgstr "صورة الموديل" +msgstr "صورة التنوع" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "Variant Information" -msgstr "معلومات عن الفرينت" +msgstr "معلومات عن التنوع" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_price_extra msgid "Variant Price Extra" -msgstr "" +msgstr "الزيادة في سعر التنوع" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Variant Prices" -msgstr "أسعار الموديلات" +msgstr "أسعار التنوعات" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_variant_seller_ids @@ -2875,14 +2877,14 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:product.attribute_tree_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.variants_tree_view msgid "Variant Values" -msgstr "قيم الموديل" +msgstr "قيم التنوعات" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_product_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_kanban_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_only_form_view msgid "Variants" -msgstr "تنوعات" +msgstr "التنوعات" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_name diff --git a/addons/product/i18n/bg.po b/addons/product/i18n/bg.po index a0705128197..5fda3b397a3 100644 --- a/addons/product/i18n/bg.po +++ b/addons/product/i18n/bg.po @@ -10,13 +10,14 @@ # Albena Mincheva , 2018 # Todor Mladenov , 2018 # Kaloyan Naumov , 2018 +# Maria Boyadjieva , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"Last-Translator: Kaloyan Naumov , 2018\n" +"Last-Translator: Maria Boyadjieva , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1510,6 +1511,9 @@ msgid "" "receipt of the products in your warehouse. Used by the scheduler for " "automatic computation of the purchase order planning." msgstr "" +"Времето на лийдовете в дни между потвърждаването на поръчката за покупка и " +"квитанцията за продуктите във Вашия склад. Използвано от графика за " +"автоматично изчисляване планирането на поръчката за покупка." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_parent_left @@ -2346,6 +2350,8 @@ msgid "" "Soft covers are available separately in blue, green or orange. Pick a color " "to match your style." msgstr "" +"Меки корици са налични поотделно в синьо, зелено или оранжево. Изберете си " +"цвят, който да подхожда на стила Ви." #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_4 diff --git a/addons/product/i18n/fa.po b/addons/product/i18n/fa.po index 0112cfd1dc6..e1693abdefc 100644 --- a/addons/product/i18n/fa.po +++ b/addons/product/i18n/fa.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Hamid Darabi, 2017 # Martin Trigaux, 2017 # Hamed Mohammadi , 2017 -# ifaraz ir , 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2017 # Morovat Guivi , 2017 # Zahed Alfak , 2017 # hamid hvbnet , 2017 @@ -36,12 +36,12 @@ msgstr "طبقه کالا" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_product_variant_count #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_product_variant_count msgid "# Product Variants" -msgstr "" +msgstr "تعداد انواع محصول" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_product_count msgid "# Products" -msgstr "" +msgstr "تعداد محصولات" #. module: product #: code:addons/product/models/product_pricelist.py:446 @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "%s (کپی)" #. module: product #: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_1 msgid "16 GB" -msgstr "" +msgstr "16 GB" #. module: product #: model:product.product,description_sale:product.product_product_3 @@ -73,6 +73,8 @@ msgid "" "17\" LCD Monitor\n" "Processor AMD 8-Core" msgstr "" +"17\" LCD Monitor\n" +"Processor AMD 8-Core" #. module: product #: model:product.product,description:product.product_product_25 @@ -81,6 +83,8 @@ msgid "" "17\" Monitor, 4GB RAM\n" "Standard-1294P Processor" msgstr "" +"17\" Monitor, 4GB RAM\n" +"Standard-1294P Processor" #. module: product #: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_5 @@ -132,26 +136,29 @@ msgid "" " Cost - \n" " Other Pricelist - " msgstr "" +"قیمت عمومی - \n" +" هزینه - \n" +" دیگر لیست قیمتها - " #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_form_view msgid " Products" -msgstr "" +msgstr " محصولات" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "kg" -msgstr "" +msgstr "kg" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "m³" -msgstr "" +msgstr "m³" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist msgid "Currency:
    " -msgstr "" +msgstr "ارز:
    " #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist @@ -161,12 +168,12 @@ msgstr "توضیحات" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist msgid "Price List Name:
    " -msgstr "" +msgstr "نام لیست قیمت:
    " #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist msgid "Print date:
    " -msgstr "" +msgstr "تاریخ چاپ:
    " #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_only_form_view @@ -344,7 +351,7 @@ msgstr "مشخصه" #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_line_form #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_view_form msgid "Attribute Name" -msgstr "" +msgstr "نام ویژگی" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_price_extra @@ -429,13 +436,13 @@ msgstr "بر پایه" #: model:product.product,name:product.consu_delivery_03 #: model:product.template,name:product.consu_delivery_03_product_template msgid "Basic Computer" -msgstr "" +msgstr "رایانه پایه" #. module: product #: model:product.product,name:product.membership_2 #: model:product.template,name:product.membership_2_product_template msgid "Basic Membership" -msgstr "" +msgstr "عضویت پایه" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 @@ -452,12 +459,12 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_image msgid "Big-sized image" -msgstr "" +msgstr "تصویر با اندازه بزرگ" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_factor_inv msgid "Bigger Ratio" -msgstr "" +msgstr "نسبت بزرگتر" #. module: product #: selection:product.uom,uom_type:0 @@ -549,19 +556,19 @@ msgstr "دسته‌بندی" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_form_view msgid "Category name" -msgstr "" +msgstr "نام طبقه‌بندی" #. module: product #: code:addons/product/models/product_pricelist.py:435 #, python-format msgid "Category: %s" -msgstr "" +msgstr "طبقه بندی: %s" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Characteristics" -msgstr "" +msgstr "خصوصیات" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b @@ -596,17 +603,17 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_uom_categ_form_action msgid "Click to add a new unit of measure category." -msgstr "" +msgstr "برای ایجاد طبقه بندی جدید واحد اندازه‌گیری کلیک کنید." #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_uom_form_action msgid "Click to add a new unit of measure." -msgstr "" +msgstr "برای ایجاد یک واحد اندازه گیری جدید کلیک کنید." #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action2 msgid "Click to create a pricelist." -msgstr "" +msgstr "برای ایجاد لیست قیمت کلیک کنید." #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action @@ -615,12 +622,12 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_template_action_all #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_variant_action msgid "Click to define a new product." -msgstr "" +msgstr "برای ایجاد محصول جدید کلیک کنید." #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "Codes" -msgstr "" +msgstr "کدها" #. module: product #: model:product.attribute,name:product.product_attribute_2 @@ -650,7 +657,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.res_config_settings_view_form msgid "Common Product Catalog" -msgstr "" +msgstr "کاتالوگ عمومی محصول" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_res_company @@ -676,19 +683,19 @@ msgstr "نام کامل" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_compute_price #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view msgid "Compute Price" -msgstr "" +msgstr "محاسبه قیمت" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_16 #: model:product.template,name:product.product_product_16_product_template msgid "Computer Case" -msgstr "" +msgstr "کیس کامپیوتر" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_3 #: model:product.template,name:product.product_product_3_product_template msgid "Computer SC234" -msgstr "" +msgstr "کامپیوتر SC234" #. module: product #: code:addons/product/models/product_template.py:50 @@ -846,7 +853,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:product.product_delivery_02 #: model:product.template,name:product.product_delivery_02_product_template msgid "Datacard" -msgstr "" +msgstr "کارت دیتا" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history_datetime @@ -868,7 +875,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_uom_id #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_uom_id msgid "Default Unit of Measure used for all stock operation." -msgstr "" +msgstr "واحد اندازه‌گیری پیشفرض برای تمام عملیات موجودی." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_uom_po_id @@ -892,7 +899,7 @@ msgstr "توصیف" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Description for Customers" -msgstr "" +msgstr "توضیحات برای مشتری‌ها" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -975,7 +982,7 @@ msgstr "" #: code:addons/product/models/product.py:53 #, python-format msgid "Error ! You cannot create recursive categories." -msgstr "" +msgstr "خطا! شما نمی‌توانید طبقه بندی بازگشتی ایجاد کنید." #. module: product #: code:addons/product/models/product_attribute.py:101 @@ -1095,12 +1102,12 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.pricelist.item,compute_price:0 msgid "Fix Price" -msgstr "" +msgstr "قیمت ثابت" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_fixed_price msgid "Fixed Price" -msgstr "" +msgstr "قیمت مقطوع" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_min_quantity @@ -1131,7 +1138,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "Friendly to the environment." -msgstr "" +msgstr "دوستدار محیط زیست." #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view @@ -1184,13 +1191,13 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:product.membership_0 #: model:product.template,name:product.membership_0_product_template msgid "Gold Membership" -msgstr "" +msgstr "عضویت طلایی" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_24 #: model:product.template,name:product.product_product_24_product_template msgid "Graphics Card" -msgstr "" +msgstr "کارتهای گرافیک" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_search_view @@ -1201,7 +1208,7 @@ msgstr "گروه‌بندی برمبنای" #: model:product.product,name:product.product_product_17 #: model:product.template,name:product.product_product_17_product_template msgid "HDD SH-1" -msgstr "" +msgstr "HDD SH-1" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -1233,7 +1240,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "Highly rated designs." -msgstr "" +msgstr "طراحی با رتبه بالا." #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_hour @@ -1353,7 +1360,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_supplierinfo msgid "Information about a product vendor" -msgstr "" +msgstr "اطلاعات درباره‌ی فروشنده یک محصول" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_7 @@ -1396,19 +1403,19 @@ msgstr "انبار" #: model:product.product,website_description:product.product_product_7 #: model:product.template,website_description:product.product_product_7_product_template msgid "Keep it clean." -msgstr "" +msgstr "تمیز نگهش دار." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "Key Features" -msgstr "" +msgstr "خصوصیات کلیدی." #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_27 #: model:product.template,name:product.product_product_27_product_template msgid "Laptop Customized" -msgstr "" +msgstr "لب تاب سفارشی شده" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_25 @@ -1490,7 +1497,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_parent_left msgid "Left Parent" -msgstr "" +msgstr "گره پدر سمت چپ" #. module: product #: model:product.uom.categ,name:product.uom_categ_length @@ -1511,7 +1518,7 @@ msgstr "لیتر" #: model:product.product,name:product.consu_delivery_02 #: model:product.template,name:product.consu_delivery_02_product_template msgid "Little server" -msgstr "" +msgstr "سرور کوچک" #. module: product #: model:res.groups,name:product.group_uom @@ -1521,7 +1528,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:res.groups,name:product.group_pricelist_item msgid "Manage Pricelist Items" -msgstr "" +msgstr "مدیریت آیتمهای لیست قیمت" #. module: product #: model:res.groups,name:product.group_stock_packaging @@ -1536,12 +1543,12 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view msgid "Max. Margin" -msgstr "" +msgstr "حاشیه بیشینه" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_price_max_margin msgid "Max. Price Margin" -msgstr "" +msgstr "بیشینه حاشیه قیمت" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_image_medium @@ -1565,12 +1572,12 @@ msgstr "حافظه" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view msgid "Min. Margin" -msgstr "" +msgstr "کمینه حاشیه" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_price_min_margin msgid "Min. Price Margin" -msgstr "" +msgstr "کمینه حاشیه قیمت" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_min_quantity @@ -1580,7 +1587,7 @@ msgstr "تعداد کمینه" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_min_qty msgid "Minimal Quantity" -msgstr "" +msgstr "کمترین کیفیت" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 @@ -1592,7 +1599,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "More features." -msgstr "" +msgstr "خصوصیات بیشتر." #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_20 @@ -1604,13 +1611,13 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:product.product_product_10 #: model:product.template,name:product.product_product_10_product_template msgid "Mouse, Optical" -msgstr "" +msgstr "موس، نوری" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_12 #: model:product.template,name:product.product_product_12_product_template msgid "Mouse, Wireless" -msgstr "" +msgstr "موس، وایرلس" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -1649,18 +1656,18 @@ msgstr "دیگر اطلاعات" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_base_pricelist_id #: selection:product.pricelist.item,base:0 msgid "Other Pricelist" -msgstr "" +msgstr "دیگر لیست قیمتها" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "Over 375,000 apps." -msgstr "" +msgstr "بیش از 375,000 برنامه." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_name msgid "Package Type" -msgstr "" +msgstr "نوع بسته‌بندی" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_packaging @@ -1678,22 +1685,22 @@ msgstr "دسته‌بندی مادر" #: model:product.product,name:product.product_product_5c #: model:product.template,name:product.product_product_5c_product_template msgid "Parts Replacement" -msgstr "" +msgstr "جایگزینی قطعات" #. module: product #: selection:product.pricelist.item,compute_price:0 msgid "Percentage (discount)" -msgstr "" +msgstr "درصد (تخفیف)" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_percent_price msgid "Percentage Price" -msgstr "" +msgstr "درصد قیمت" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_5 msgid "Physical" -msgstr "" +msgstr "فیزیکی" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -1707,7 +1714,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Plays where you play" -msgstr "" +msgstr "هر جا شما بازی کنید بازی می‌کند" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 @@ -1739,17 +1746,17 @@ msgstr "قیمت" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view msgid "Price Computation" -msgstr "" +msgstr "محاسبه قیمت" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_price_discount msgid "Price Discount" -msgstr "" +msgstr "تخفیف قیمت" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_price_price_extra msgid "Price Extra" -msgstr "" +msgstr "قیمت اضافی" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_attribute_value_price_extra @@ -1801,7 +1808,7 @@ msgstr "لیست قیمت" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_pricelist_item_ids msgid "Pricelist Item" -msgstr "" +msgstr "آیتم لیست قیمت" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_applied_on @@ -1818,7 +1825,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Pricelist Items" -msgstr "" +msgstr "آیتمهای لیست قیمت" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_name @@ -1850,7 +1857,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "Pricing" -msgstr "" +msgstr "قیمت گذاری" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.view_product_price_list @@ -1930,12 +1937,12 @@ msgstr "نام محصول" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings_group_stock_packaging #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_packaging_tree_view msgid "Product Packages" -msgstr "" +msgstr "بسته‌بندی‌های محصول" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_packaging_form_view msgid "Product Packaging" -msgstr "" +msgstr "بسته بندی محصول" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_template @@ -2004,12 +2011,12 @@ msgstr "قیمت محصول" #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view_tree msgid "Products Price List" -msgstr "" +msgstr "لیست قیمت محصول" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view_search msgid "Products Price Search" -msgstr "" +msgstr "جستجوی قیمت محصول" #. module: product #: code:addons/product/models/product.py:448 @@ -2021,12 +2028,12 @@ msgstr "محصولات " #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_lst_price #: selection:product.pricelist.item,base:0 msgid "Public Price" -msgstr "" +msgstr "قیمت عمومی" #. module: product #: model:product.pricelist,name:product.list0 msgid "Public Pricelist" -msgstr "" +msgstr "لیست قیمت عمومی" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_description_purchase @@ -2101,12 +2108,12 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:product.product_product_6c #: model:product.template,name:product.product_product_6c_product_template msgid "Repair" -msgstr "" +msgstr "تعمیر" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_parent_right msgid "Right Parent" -msgstr "" +msgstr "والد راست" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 @@ -2170,7 +2177,7 @@ msgstr "قیمت فروش" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_partner_property_product_pricelist #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_users_property_product_pricelist msgid "Sale Pricelist" -msgstr "" +msgstr "لیست قیمت فروش" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_1 @@ -2186,12 +2193,12 @@ msgstr "فروش" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_list_price #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_list_price msgid "Sales Price" -msgstr "" +msgstr "قیمت فروش" #. module: product #: model:res.groups,name:product.group_sale_pricelist msgid "Sales Pricelists" -msgstr "" +msgstr "لیستهای قیمت فروش" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -2211,7 +2218,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_categ_id #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_categ_id msgid "Select category for the current product" -msgstr "" +msgstr "طبقه بندی برای این محصول انتخاب کنید" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_sequence @@ -2250,11 +2257,14 @@ msgid "" "Rounding is applied after the discount and before the surcharge.\n" "To have prices that end in 9.99, set rounding 10, surcharge -0.01" msgstr "" +"قیمت را تعیین می‌کند، به صورتی که ضریبی از این مقدار است.\n" +"رند کردن قبل بعد از تخفیفات و پس از اضافه بها اعمال می‌شود.\n" +"برای داشتن قیمتهایی که در آخر 9.99 دارند, رند کردن روی 10 تعیین, اضافه بها روی -0.01" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings_company_share_product msgid "Share product to all companies" -msgstr "" +msgstr "اشتراک محصول به همه شرکتها" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_res_config_settings_company_share_product @@ -2267,7 +2277,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view msgid "Show all records which has next action date is before today" -msgstr "" +msgstr "تمام رکوردهایی که تاریخ اعمال بعدی قبل از امروز است را نشان بده" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings_group_product_pricelist @@ -2283,7 +2293,7 @@ msgstr "نمایش لیست قیمت برای مشتری" #: model:product.product,name:product.membership_1 #: model:product.template,name:product.membership_1_product_template msgid "Silver Membership" -msgstr "" +msgstr "عضویت نقره‌ای" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b @@ -2336,6 +2346,8 @@ msgid "" "Specify a product if this rule only applies to one product. Keep empty " "otherwise." msgstr "" +"اگر این قاعده تنها در مورد یک محصول است مشخص کنید. در غیر اینصورت خالی " +"بگذارید." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_product_tmpl_id @@ -2343,6 +2355,8 @@ msgid "" "Specify a template if this rule only applies to one product template. Keep " "empty otherwise." msgstr "" +"اگر این قاعده تنها در مورد یک قالب محصول است مشخص کنید. در غیر اینصورت خالی " +"بگذارید." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_sale_ok @@ -2376,12 +2390,12 @@ msgstr "تاریخ آغاز" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_date_start msgid "Start date for this vendor price" -msgstr "" +msgstr "تاریخ شروع برای این قیمت فروشنده" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_date_start msgid "Starting date for the pricelist item validation" -msgstr "" +msgstr "تاریخ شروع برای اعتبار لیست قیمت آیتم" #. module: product #: selection:product.template,type:0 @@ -2488,7 +2502,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging_sequence msgid "The first in the sequence is the default one." -msgstr "" +msgstr "اولین در دنباله پیشفرض است." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_4 @@ -2539,7 +2553,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_price msgid "The price to purchase a product" -msgstr "" +msgstr "قیمت خرید محصول" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action @@ -2570,7 +2584,7 @@ msgstr "" #. module: product #: sql_constraint:product.uom:0 msgid "The rounding precision must be greater than 0!" -msgstr "" +msgstr "دقت گرد کردن باید بیشتر از 0 باشد!" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_lst_price @@ -2601,7 +2615,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging_qty msgid "The total number of products you can have per pallet or box." -msgstr "" +msgstr "تعداد کل محصول که شما می‌توانید در یک پالت یا جعبه داشته باشید." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_volume @@ -2613,7 +2627,7 @@ msgstr "حجم به متر مکعب" #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_weight #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_weight msgid "The weight of the contents in Kg, not including any packaging, etc." -msgstr "" +msgstr "وزن محتویات به کیلوگرم، بدون بسته بندی و غیره." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_4 @@ -2653,7 +2667,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_product_uom msgid "This comes from the product form." -msgstr "" +msgstr "این از فرم محصول می‌آید." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_image_variant @@ -2677,7 +2691,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "This note will show up on sales orders." -msgstr "" +msgstr "این یادداشت در سفارشات فروش نشان داده می‌شود." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_res_partner_property_product_pricelist @@ -2710,7 +2724,7 @@ msgstr "فعالیتها امروز" #: model:product.product,website_description:product.product_product_7 #: model:product.template,website_description:product.product_product_7_product_template msgid "Two is better than one." -msgstr "" +msgstr "دو تا بهتر از یکی است." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_uom_type @@ -2729,13 +2743,13 @@ msgstr "" #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "Ultrafast wireless." -msgstr "" +msgstr "وایرلس فوق‌العاده سریع" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "Ultrathin design" -msgstr "" +msgstr "طراحی خیلی باریک" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_uom_active @@ -2813,7 +2827,7 @@ msgstr "از لیست قیمت ها برای منطبق سازی قیمت به #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view msgid "Validity" -msgstr "" +msgstr "معتبر بودن" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_name @@ -2883,32 +2897,32 @@ msgstr "تامین کننده" #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_tree_view msgid "Vendor Information" -msgstr "" +msgstr "اطلاعات فروشنده" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_supplierinfo_type_action msgid "Vendor Pricelists" -msgstr "" +msgstr "لیستهای قیمت فروشنده" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_product_code msgid "Vendor Product Code" -msgstr "" +msgstr "کد محصول فروشنده" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_product_name msgid "Vendor Product Name" -msgstr "" +msgstr "نام محصول فروشنده" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_product_uom msgid "Vendor Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "واحد اندازه گیری فروشنده" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_name msgid "Vendor of this product" -msgstr "" +msgstr "فروشنده این محصول" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_seller_ids @@ -2946,7 +2960,7 @@ msgstr "وزن" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "Weights" -msgstr "" +msgstr "وزنها" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -2954,7 +2968,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template msgid "When one playlist isn’t enough." -msgstr "" +msgstr "وقتی یک لیست اجرا کافی نیست." #. module: product #: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_3 @@ -2978,7 +2992,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.attribute,name:product.product_attribute_3 msgid "Wi-Fi" -msgstr "" +msgstr "وای فای" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 @@ -3008,13 +3022,13 @@ msgstr "" #: code:addons/product/wizard/product_price_list.py:26 #, python-format msgid "You have to set a logo or a layout for your company." -msgstr "" +msgstr "شما باید یک لوگو یا یک طرح بندی شرکت خود تعیین کنید." #. module: product #: code:addons/product/wizard/product_price_list.py:28 #, python-format msgid "You have to set your reports's header and footer layout." -msgstr "" +msgstr "شما باید سر صفحه و پاورقی گزارش خود را تعیین کنید." #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_uom_form_action @@ -3022,6 +3036,8 @@ msgid "" "You must define a conversion rate between several Units of\n" " Measure within the same category." msgstr "" +"شما باید ضریب تبدیل بین چند واحد\n" +"اندازه گیری در یک طبقه بندی یکسان را تعیین کنید." #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action @@ -3032,6 +3048,9 @@ msgid "" " a physical product, a consumable or a service you offer to\n" " customers." msgstr "" +"شما باید برای هر چیزی که می‌فروشید یک محصول تعریف کنید، چه این\n" +"محصول فیزیکی باشد، یک کالای مصرفی یا خدمتی که شما به مشتری\n" +"ارائه می‌دهید." #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_template_action @@ -3039,6 +3058,8 @@ msgid "" "You must define a product for everything you sell, whether it's a physical " "product, a consumable or a service you offer to customers." msgstr "" +"شما باید برای هر چیزی که می‌فروشید یک محصول تعریف کنید، چه این محصول فیزیکی " +"باشد، یک کالای مصرفی یا خدمتی که شما به مشتری ارائه می‌دهید." #. module: product #: code:addons/product/models/product_template.py:29 @@ -3047,6 +3068,8 @@ msgid "" "You must define at least one product category in order to be able to create " "products." msgstr "" +"شما باید حداقل یک طبقه بندی محصول تعریف کنید تا بتوانید محصولات را ایجاد " +"کنید." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -3085,12 +3108,12 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_form_view msgid "e.g. Lamps" -msgstr "" +msgstr "برای مثال لامپها" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "e.g. Odoo Enterprise Subscription" -msgstr "" +msgstr "برای مثال عضویت اودو سازمانی" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view diff --git a/addons/product/i18n/hr.po b/addons/product/i18n/hr.po index 48e6407b5c5..fcbf0346b39 100644 --- a/addons/product/i18n/hr.po +++ b/addons/product/i18n/hr.po @@ -12,13 +12,14 @@ # Vladimir Olujić , 2017 # Ivica Dimjašević , 2017 # Filip Cuk , 2017 +# Ivan Marijanović , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"Last-Translator: Filip Cuk , 2017\n" +"Last-Translator: Ivan Marijanović , 2018\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1175,7 +1176,7 @@ msgstr "Prijateljski prema okolišu." #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view msgid "Future Activities" -msgstr "" +msgstr "Buduće aktivnosti" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_1 diff --git a/addons/product/i18n/ko.po b/addons/product/i18n/ko.po index dfdfba5a775..2e622cd9a9d 100644 --- a/addons/product/i18n/ko.po +++ b/addons/product/i18n/ko.po @@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,website_description:product.product_product_9 #: model:product.template,website_description:product.product_product_9_product_template msgid "A great Keyboard. Cordless." -msgstr "" +msgstr "훌륭한 키보드. 무선." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_description @@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "A screen worthy of iPad." -msgstr "" +msgstr "iPad에 적합한 화면." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_type @@ -235,6 +235,10 @@ msgid "" "A service is a non-material product you provide.\n" "A digital content is a non-material product you sell online. The files attached to the products are the one that are sold on the e-commerce such as e-books, music, pictures,... The \"Digital Product\" module has to be installed." msgstr "" +"재고가있는 제품은 재고를 관리하는 제품입니다. '재고'앱을 설치해야합니다.\n" +"반면에 소모품은 재고가 관리되지 않는 제품입니다.\n" +"서비스는 귀하가 제공 한 무형 제품입니다.\n" +"디지털 컨텐츠는 온라인으로 판매되는 무형 제품입니다. 제품에 첨부 된 파일은 전자 서적, 음악, 그림 등 전자 상거래에서 판매되는 파일입니다. \"디지털 제품\"모듈을 설치해야합니다." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -300,7 +304,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,website_description:product.product_product_4c_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_4d_product_template msgid "And because it’s so easy to use, it’s easy to love." -msgstr "" +msgstr "사용하기 쉽기 때문에 쉽게 사랑할 수 있습니다." #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_7 @@ -444,13 +448,13 @@ msgstr "기본 회원권" #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "Beautiful 7.9‑inch display." -msgstr "" +msgstr "아름다운 7.9‑inch 디스플레이." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "Beautiful widescreen display." -msgstr "" +msgstr "아름다운 와이드스크린 디스플레이." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_image @@ -512,6 +516,9 @@ msgid "" " The smooth anodized aluminum design makes iPod nano feel as good as it sounds.\n" " And iPod nano wouldn’t be iPod nano without gorgeous, hard-to-choose-from color." msgstr "" +"버튼을 사용하여 신속하게 재생, 일지 중지, 노래 변경 또는 볼륨 조절을 할 수 있습니다.\n" +" 부드러운 양극 처리 된 알루미늄 디자인으로 iPod nano는 소리처럼 좋은 느낌을 줍니다.\n" +" 그리고 iPod nano는 화려하고 고급스러운 색상입니다." #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.view_product_price_list @@ -903,7 +910,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template msgid "Design. The thinnest iPod ever." -msgstr "" +msgstr "디자인. 가장 얇은 iPod." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_attribute_sequence @@ -1093,7 +1100,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "Fast connections.The world over." -msgstr "" +msgstr "빠른 연결입니다. 이상의 세계입니다." #. module: product #: selection:product.pricelist.item,compute_price:0 @@ -1134,7 +1141,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "Friendly to the environment." -msgstr "" +msgstr "친환경적입니다." #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view @@ -1236,7 +1243,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "Highly rated designs." -msgstr "" +msgstr "높은 등급의 디자인." #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_hour @@ -1252,6 +1259,8 @@ msgid "" "moving it right up against the cover glass. So you see your photos, games, " "movies, and everything else in vivid, lifelike detail." msgstr "" +"이미 화려한 와이드 스크린 디스플레이를 어떻게 더 멋지게 만들었습니까? 75% 덜 반사적으로 만듭니다. 그리고 LCD를 다시 설계하고 " +"커버 유리에 대고 바로 움직여야합니다. 따라서 사진, 게임, 영화 및 모든 것을 생생하고 생생한 세부 묘사로 볼 수 있습니다." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_uom_factor_inv @@ -1299,7 +1308,7 @@ msgstr "ID" #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "If it's made for iPad, it's made for iPad mini." -msgstr "" +msgstr "만약 iPad용으로 제작 된 제품이면, iPad mini용으로도 제작되었습니다." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_product_id @@ -1332,6 +1341,8 @@ msgid "" " It is automatically resized as a 1024x1024px image, with aspect ratio " "preserved." msgstr "" +"제품 종류 이미지(false일 경우, 제품 템플릿의 대형 이미지). 가로세로비는 그대로 유지되고 1024x1024px 크기로 자동 " +"조정됩니다." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_image_medium @@ -1351,7 +1362,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "Individually calibrated for true-to-life color." -msgstr "" +msgstr "실생활에 맞게 개별적으로 보정됩니다." #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_supplierinfo @@ -1405,7 +1416,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "Key Features" -msgstr "" +msgstr "주요 특징" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_27 @@ -1591,7 +1602,7 @@ msgstr "최소 수량" #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "More energy efficient." -msgstr "" +msgstr "에너지를 더 효율적으로" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b @@ -1660,12 +1671,12 @@ msgstr "다른 가격리스트" #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "Over 375,000 apps." -msgstr "" +msgstr "375,000개 이상 앱." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_name msgid "Package Type" -msgstr "" +msgstr "포장품 유형" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_packaging @@ -1706,7 +1717,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template msgid "Playlists. The perfect mix for every mood." -msgstr "" +msgstr "재생 목록입니다. 모든 분위기에 완벽한 믹스입니다." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b @@ -1722,6 +1733,8 @@ msgid "" " yet. Every model in the lineup comes standard with a quad-core Intel Core " "i5 processor, starting at 2.7GHz and topping out at 3.4GHz." msgstr "" +"4세대 인텔 코어 프로세서로 구동되는이 iMac은 가장 빠른 속도를 자랑합니다. 모든 모델에는 쿼드 코어 Intel Core i5 " +"프로세서가 기본으로 제공되며 2.7GHz에서 시작하여 3.4GHz로 토핑됩니다." #. module: product #: model:product.product,name:product.service_order_01 @@ -2123,6 +2136,10 @@ msgid "" " you can imagine. And with automatic updates,\n" " you're always getting the best experience possible." msgstr "" +"처음부터 iPad용으로 만든 앱은 iPad mini에서도 작동합니다.\n" +" 당신이 상상할 수 있는 거의 모든 것을 할 수있는 몰입형의 풀 스크린 앱입니다.\n" +" 또한 자동 업데이트를 통해 항상 최고의 경험을 얻을 수 있습니다.\n" +" " #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_4 @@ -2139,6 +2156,10 @@ msgid "" " full-featured. It can do just about everything and\n" " be just about anything." msgstr "" +"처음 순간부터 iPad에대 사랑할 것이 많습니다.\n" +" 심플하면서도 강력합니다. 얇고 가벼우면서도\n" +" 모든 기능을 갖추고 있습니다. 모든것을 할 수 있고\n" +" 무엇이든 할 수 있습니다." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 @@ -2634,13 +2655,13 @@ msgstr "" #: model:product.template,website_description:product.product_product_4c_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_4d_product_template msgid "There is less of it, but no less to it." -msgstr "" +msgstr "그보다 적지만, 그다지 적지 않습니다." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "There's less of it, but no less to it." -msgstr "" +msgstr "그보다 적지만, 그다지 적지 않습니다." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -2738,13 +2759,13 @@ msgstr "" #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "Ultrafast wireless." -msgstr "" +msgstr "초고속 무선." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "Ultrathin design" -msgstr "" +msgstr "아주 얇은 디자인" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_uom_active @@ -2963,7 +2984,7 @@ msgstr "중량" #: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template msgid "When one playlist isn’t enough." -msgstr "" +msgstr "하나의 재생 목록으로 충분하지 않은 경우." #. module: product #: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_3 @@ -2982,7 +3003,7 @@ msgstr "흰색" #: model:product.template,website_description:product.product_product_4d_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "Why you'll love an iPad." -msgstr "" +msgstr "왜 iPad가 좋을지." #. module: product #: model:product.attribute,name:product.product_attribute_3 diff --git a/addons/product/i18n/lt.po b/addons/product/i18n/lt.po index 8d741e10145..f728d95bcf7 100644 --- a/addons/product/i18n/lt.po +++ b/addons/product/i18n/lt.po @@ -149,7 +149,7 @@ msgid "" " Other Pricelist - " msgstr "" "Galutinė kaina - \n" -" Kaina - \n" +" Kaštai - \n" " Kitas kainoraštis - " #. module: product @@ -390,7 +390,7 @@ msgstr "Papildomos kainos atributas" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_price_ids msgid "Attribute Prices" -msgstr "Kainos atributas" +msgstr "Kainų atributas" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.variants_action @@ -630,7 +630,7 @@ msgstr "Pažymėkite, jei norite sukurti kelis šio atributo variantus." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_child_id msgid "Child Categories" -msgstr "Vaikinės kategorijos" +msgstr "Dukterinės kategorijos" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_11c @@ -748,7 +748,7 @@ msgstr "Kompiuteris SC234" #: selection:product.template,type:0 #, python-format msgid "Consumable" -msgstr "Suvartojami" +msgstr "Vartojami produktai" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_res_partner @@ -1790,7 +1790,7 @@ msgstr "Procentinė kaina" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_5 msgid "Physical" -msgstr "" +msgstr "Fizinis" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 diff --git a/addons/product/i18n/mn.po b/addons/product/i18n/mn.po index 62176a9f34e..2e277a2e22b 100644 --- a/addons/product/i18n/mn.po +++ b/addons/product/i18n/mn.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Khishigbat Ganbold , 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Onii Onii , 2018 +# Jacara , 2018 # Otgonbayar.A , 2018 msgid "" msgstr "" @@ -407,7 +408,7 @@ msgstr "Хувилбарууд" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings_group_product_variant msgid "Attributes and Variants" -msgstr "Шинжүүд ба Утгууд" +msgstr "Шинж чанар болон хувилбарууд" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b diff --git a/addons/product/i18n/pl.po b/addons/product/i18n/pl.po index b8aba0beb9e..b7c5b63a2e4 100644 --- a/addons/product/i18n/pl.po +++ b/addons/product/i18n/pl.po @@ -21,13 +21,16 @@ # Monika Grzelak , 2017 # Tomasz Leppich , 2018 # Radosław Biegalski , 2018 +# Maja Stawicka , 2018 +# Wiktor Kaźmierczak , 2018 +# Paweł Wodyński , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"Last-Translator: Radosław Biegalski , 2018\n" +"Last-Translator: Paweł Wodyński , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -91,6 +94,8 @@ msgid "" "17\" Monitor, 4GB RAM\n" "Standard-1294P Processor" msgstr "" +"17\" Monitor, 4GB RAM\n" +"Standard-1294P Procesor" #. module: product #: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_5 @@ -151,6 +156,9 @@ msgid "" " Cost - \n" " Other Pricelist - " msgstr "" +"Cena publiczna - \n" +" Koszt - \n" +" Inny cennik - " #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_form_view @@ -194,6 +202,9 @@ msgid "" " will delete and recreate existing variants and lead\n" " to the loss of their possible customizations." msgstr "" +"Ostrzeżenie: dodawanie lub usuwanie atrybutów\n" +" usunie lub utworzy ponownie istniejące warianty i doprowadzi\n" +" do utraty ich możliwych modyfikacji." #. module: product #: sql_constraint:product.product:0 @@ -208,6 +219,9 @@ msgid "" " This description will be copied to every Sales Order, Delivery Order and " "Customer Invoice/Credit Note" msgstr "" +"Opis produktu, który chcesz przekazać swoim klientom. Ten opis będzie " +"skopiowany do każdego Zlecenia Sprzedaży, Zlecenia Dostawy i Faktury " +"Klienta/Noty Kredytowej" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_description_purchase @@ -217,6 +231,9 @@ msgid "" "This description will be copied to every Purchase Order, Receipt and Vendor " "Bill/Credit Note." msgstr "" +"Opis produktu, których chcesz przekazać swoim dostawcom. Ten opis będzie " +"skopiowany do każdego zlecenia zamówienia, paragonu i rachunku dostawcy/noty" +" kredytowej." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_9 @@ -238,6 +255,8 @@ msgid "" "A price list contains rules to be evaluated in order to compute\n" " the sale price of the products." msgstr "" +"Cennik zawiera zasady podlegające ocenie w celu wyliczenia\n" +" ceny sprzedaży produktów." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 @@ -265,6 +284,9 @@ msgid "" " The 2.5-inch Multi-Touch display is nearly twice as big as the display on the previous iPod nano,\n" " so you can see more of the music, photos, and videos you love." msgstr "" +"Mniej więcej rozmiaru karty kredytowej - i ma tylko 5.4 mm grubości - iPod nano jest najcieńszym iPodem jaki kiedykolwiek istniał.\n" +"2,5-calowy wyświetlacz Multi-Touch jest prawie dwa razy większy niż wyświetlacz poprzedniego iPoda nano,\n" +"więc możesz zobaczyć więcej muzyki, zdjęć i filmów, które kochasz." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_active @@ -289,7 +311,7 @@ msgstr "Wszystkie produkty" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "All general settings about this product are managed on" -msgstr "" +msgstr "Wszystkie ogólne ustawienia dotyczące tego produktu są zarządzane" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_res_config_settings_group_sale_pricelist @@ -297,6 +319,8 @@ msgid "" "Allows to manage different prices based on rules per category of customers.\n" " Example: 10% for retailers, promotion of 5 EUR on this product, etc." msgstr "" +"Pozwala ustalać różne ceny na podstawie reguł dla poszczególnych kategorii klientów.\n" +"Przykład: 10% dla kupców detalicznych, promocja 5 EUR na ten produkt, etc." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 @@ -305,6 +329,8 @@ msgid "" "And at the Apple Online Store, you can configure your iMac with an even more" " powerful Intel Core i7 processor, up to 3.5GHz." msgstr "" +"A w Apple Online Store, możesz wyposażyć swojego iMaca w jeszcze " +"potężniejszy procesor Intel Core i7, aż do 3.5GHz." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_4 @@ -351,7 +377,7 @@ msgstr "Archiwalne" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_sequence msgid "Assigns the priority to the list of product vendor." -msgstr "" +msgstr "Przypisuje priorytet do listy dostawców produktów." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_line_attribute_id @@ -394,13 +420,13 @@ msgstr "Atrybuty" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings_group_product_variant msgid "Attributes and Variants" -msgstr "" +msgstr "Atrybuty i Warianty" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Auxiliary input for portable devices" -msgstr "" +msgstr "Dodatkowe wejście dla urządzeń przenośnych" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b @@ -408,6 +434,8 @@ msgstr "" msgid "" "Auxiliary port lets you connect other audio sources, like an MP3 player" msgstr "" +"Port pomocniczy umożliwia podłączenie innych źródeł dźwięku, takich jak " +"odtwarzacz MP3" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_barcode @@ -419,7 +447,7 @@ msgstr "Kod kreskowy" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging_barcode msgid "Barcode used for packaging identification." -msgstr "" +msgstr "Kod kreskowy używany do identyfikacji opakowań." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_base @@ -450,7 +478,7 @@ msgstr "Bazując na" #: model:product.product,name:product.consu_delivery_03 #: model:product.template,name:product.consu_delivery_03_product_template msgid "Basic Computer" -msgstr "" +msgstr "Podstawowy Komputer" #. module: product #: model:product.product,name:product.membership_2 @@ -494,25 +522,25 @@ msgstr "Czarny" #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Bluetooth connectivity" -msgstr "" +msgstr "Łączność Bluetooth" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_5b #: model:product.template,name:product.product_product_5b_product_template msgid "Bose Mini Bluetooth Speaker" -msgstr "" +msgstr "Mini Bluetooth Głośnik Bose" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Bose Mini Bluetooth Speaker." -msgstr "" +msgstr "Mini Bluetooth Głośnik Bose" #. module: product #: model:product.product,description_sale:product.product_product_5b #: model:product.template,description_sale:product.product_product_5b_product_template msgid "Bose's smallest portable Bluetooth speaker" -msgstr "" +msgstr "Najmniejszy przenośny głośnik Bluetooth Bose'a" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 @@ -530,6 +558,9 @@ msgid "" " The smooth anodized aluminum design makes iPod nano feel as good as it sounds.\n" " And iPod nano wouldn’t be iPod nano without gorgeous, hard-to-choose-from color." msgstr "" +"Przyciski pozwalają ci szybko odtworzyć, zatrzymać, zmienić piosenkę czy dostosować głośność.\n" +" Gładka obudowa z anodyzowanego aluminium sprawia, że iPod nano jest w dotyku tak dobry, jak w brzmieniu.\n" +" I iPod nano nie byłby iPodem nano bez wspaniałych, trudnych do wybierania z pośród nich kolorów." #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.view_product_price_list @@ -588,7 +619,7 @@ msgstr "Charakterystyka" #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Charges iPod/iPhone" -msgstr "" +msgstr "Ładuje iPoda/iPhone'a" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b @@ -597,11 +628,13 @@ msgid "" "Charging cradle recharges the battery and serves as a convenient\n" " home base for your speaker, and it lets you play while it charges." msgstr "" +"Ładująca podstawka uzupełnia poziom naładowania baterii i służy jako poręczna\n" +" baza dla twojego głośnika i pozwala ci odtwarzać muzykę podczas ładowania." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_attribute_create_variant msgid "Check this if you want to create multiple variants for this attribute." -msgstr "" +msgstr "Zaznacz to, jeśli chcesz utworzyć wiele wariantów tego atrybutu." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_child_id @@ -612,7 +645,7 @@ msgstr "Kategorie podrzędne" #: model:product.product,name:product.product_product_11c #: model:product.template,name:product.product_product_11c_product_template msgid "Cleaning" -msgstr "" +msgstr "Czyszczenie" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_uom_categ_form_action @@ -622,12 +655,12 @@ msgstr "Kliknij, aby dodać nową kategorię jednostki miary." #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_uom_form_action msgid "Click to add a new unit of measure." -msgstr "" +msgstr "Kliknij by dodać nową jednostkę miary." #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action2 msgid "Click to create a pricelist." -msgstr "" +msgstr "Kliknij, aby utworzyć cennik." #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action @@ -667,11 +700,19 @@ msgid "" "iOS7\n" " " msgstr "" +"Kolor: Biały\n" +"Pamięć wewnętrzna: 16GB\n" +"Łączność: Wifi\n" +"Piękny 7.9-calowy wyświetlacz\n" +"Ponad 375,000 aplikacji\n" +"Ultraszybki, gdy bezprzewodowy\n" +"iOS7\n" +" " #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.res_config_settings_view_form msgid "Common Product Catalog" -msgstr "" +msgstr "Katalog Pospolitych Produktów" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_res_company @@ -709,7 +750,7 @@ msgstr "obudowa komputera" #: model:product.product,name:product.product_product_3 #: model:product.template,name:product.product_product_3_product_template msgid "Computer SC234" -msgstr "" +msgstr "Komputer SC234" #. module: product #: code:addons/product/models/product_template.py:50 @@ -757,6 +798,9 @@ msgid "" "in average/fifo. Also used as a base price for pricelists. Expressed in the " "default unit of measure of the product." msgstr "" +"Koszt wykorzystywany do wyceny zapasów w cenie standardowej i jako pierwsza " +"cena ustalana w średniej /FIFO. Jeszcze użyty jako cena podstawowa dla " +"cenników. Wyrażone w domyślnej jednostce miary produktu." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_standard_price @@ -765,12 +809,15 @@ msgid "" "in average/fifo. Also used as a base price for pricelists. Expressed in the " "default unit of measure of the product. " msgstr "" +"Koszt wykorzystywany do wyceny zapasów w cenie standardowej i jako pierwsza " +"cena ustalana w średniej /fifo. Jeszcze użyty jako cena podstawowa dla " +"cenników. Wyrażone w domyślnej jednostce miary produktu." #. module: product #: model:product.product,name:product.service_delivery #: model:product.template,name:product.service_delivery_product_template msgid "Cost-plus Contract" -msgstr "" +msgstr "Kontrakt z dodatkową opłatą" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_res_country_group @@ -785,7 +832,7 @@ msgstr "Grupy krajów" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_create_variant msgid "Create Variant" -msgstr "" +msgstr "Utwórz wariant" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_create_uid @@ -834,6 +881,11 @@ msgid "" " about iMac from the inside out. The result is an advanced, elegant all-in-" "one computer that’s as much a work of art as it is state of the art." msgstr "" +"Stworzenie tak oszałamiająco cienkiej konstrukcji wymagało równie " +"oszałamiających osiągnięć technologicznych innowacji. Udoskonaliliśmy, " +"ponownie wymyśliliśmy lub przerobiliśmy wszystko na temat iMaca od środka. " +"Rezultat to zaawansowany, elegancki komputer all-in-one, który w równym " +"stopniu jest dziełem sztuki, jak i supernowoczesnym dziełem technologii." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_currency_id @@ -848,19 +900,19 @@ msgstr "Waluta" #: model:product.product,name:product.product_product_5 #: model:product.template,name:product.product_product_5_product_template msgid "Custom Computer (kit)" -msgstr "" +msgstr "Dostosowany Komputer (zestaw)" #. module: product #: model:product.product,description:product.product_product_27 #: model:product.template,description:product.product_product_27_product_template msgid "Custom Laptop based on customer's requirement." -msgstr "" +msgstr "Dostosowany Laptop bazowany na wymaganiach klienta." #. module: product #: model:product.product,description:product.product_product_5 #: model:product.template,description:product.product_product_5_product_template msgid "Custom computer shipped in kit." -msgstr "" +msgstr "Dostosowany komputer wysłany w zestawie." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_partner_ref @@ -887,7 +939,7 @@ msgstr "Dzień/Dni" #: code:addons/product/models/res_company.py:59 #, python-format msgid "Default %(currency)s pricelist for %(company)s" -msgstr "" +msgstr "Domyślny %(currency)s cennik dla %(company)s" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_uom_id @@ -968,6 +1020,8 @@ msgid "" "Dvorak keyboard\n" "left-handed mouse" msgstr "" +"Klawiatura Dvoraka\n" +"leworęczna mysz" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action2 @@ -997,7 +1051,7 @@ msgstr "Data końcowa dla cennika dostawcy" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_date_end msgid "Ending valid for the pricelist item validation" -msgstr "" +msgstr "Końcowa ważność dla aktualnego produktu z cennika." #. module: product #: code:addons/product/models/product.py:53 @@ -1009,7 +1063,7 @@ msgstr "Błąd! Nie możesz tworzyć rekursywnych kategorii." #: code:addons/product/models/product_attribute.py:101 #, python-format msgid "Error ! You cannot use this attribute with the following value." -msgstr "" +msgstr "Błąd! Nie możesz użyć tego atrybutu z następującą wartością." #. module: product #: code:addons/product/models/product.py:283 @@ -1018,6 +1072,7 @@ msgid "" "Error! It is not allowed to choose more than one value for a given " "attribute." msgstr "" +"Błąd! Nie można wybrać więcej niż jednej wartości dla danego atrybutu." #. module: product #: code:addons/product/models/product_pricelist.py:427 @@ -1054,6 +1109,10 @@ msgid "" " But what really makes it stand out is its size. At 7.9 inches,\n" " it’s perfectly sized to deliver an experience every bit as big as iPad." msgstr "" +"Wszystko, co kochasz w iPadzie — piękny\n" +" wyświetlacz, szybkie Kolory są żywe, a tekst ostry na wyświetlaczu iPad mini.\n" +" Ale to co naprawdę sprawia, że się wyróżnia, to jego rozmiar. Przy 7.9 calach,\n" +" jest w idealnym rozmiarze do dostarczania doświadczenia tak samo dużego, jak iPad." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_4 @@ -1071,6 +1130,11 @@ msgid "" " battery life* — is everything you’ll love about\n" " iPad mini, too. And you can hold it in one hand." msgstr "" +"Wszystko, co kochasz w iPadzie — piękny\n" +" wyświetlacz, szybka i płynna wydajność, aparaty FaceTime i\n" +" iSight, tysiące niesamowitych aplikacji, 10-godzinna\n" +" żywotność baterii* — jest wszystkim, co pokochasz też w\n" +" iPadzie mini. I możesz go trzymać w jednej ręce." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 @@ -1081,30 +1145,34 @@ msgid "" " thousands of amazing apps, 10-hour battery life* — is everything\n" " you’ll love about iPad mini, too. And you can hold it in one hand." msgstr "" +"Wszystko, co kochasz w iPadzie — piękny wyświetlacz,\n" +" szybka i płynna wydajność, aparaty FaceTime i iSight, \n" +" tysiące niesamowitych aplikacji, 10-godzinna żywotność baterii* — jest wszystkim,\n" +" co pokochasz też w iPadzie mini. I możesz go trzymać w jednej ręce." #. module: product #: model:product.product,description:product.product_product_2 #: model:product.template,description:product.product_product_2_product_template msgid "Example of product to invoice based on delivery." -msgstr "" +msgstr "Przykład produktu do sfakturowania na podstawie dostawy." #. module: product #: model:product.product,description:product.service_order_01 #: model:product.template,description:product.service_order_01_product_template msgid "Example of product to invoice on order." -msgstr "" +msgstr "Przykład produktu do faktury na zamówienie." #. module: product #: model:product.product,description:product.service_cost_01 #: model:product.template,description:product.service_cost_01_product_template msgid "Example of products to invoice based on cost." -msgstr "" +msgstr "Przykład produktów do faktury na podstawie kosztów." #. module: product #: model:product.product,description:product.product_product_1 #: model:product.template,description:product.product_product_1_product_template msgid "Example of products to invoice based on delivery." -msgstr "" +msgstr "Przykład produktów do sfakturowania na podstawie dostawy." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_name @@ -1116,7 +1184,7 @@ msgstr "Opisowa nazwa reguły dla tej pozycji cennika." #: model:product.product,name:product.service_cost_01 #: model:product.template,name:product.service_cost_01_product_template msgid "External Audit" -msgstr "" +msgstr "Audyt zewnętrzny" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 @@ -1181,7 +1249,7 @@ msgstr "Przyszłe czynności" #: model:product.product,name:product.product_product_1 #: model:product.template,name:product.product_product_1_product_template msgid "GAP Analysis Service" -msgstr "" +msgstr "Usługa Analizy GAP" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view @@ -1200,13 +1268,13 @@ msgstr "Genialne. Twój osobisty DJ." #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_packaging_ids #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_packaging_ids msgid "Gives the different ways to package the same product." -msgstr "" +msgstr "Daje inne możliwości na zapakowanie tego samego produktu." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_sequence #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a product list" -msgstr "" +msgstr "Określa kolejność podczas wyświetlania listy produktów." #. module: product #: selection:product.pricelist.item,applied_on:0 @@ -1217,7 +1285,7 @@ msgstr "Globalne" #: code:addons/product/models/product_template.py:30 #, python-format msgid "Go to Internal Categories" -msgstr "" +msgstr "Przejdź do Kategorii Wewnętrznych" #. module: product #: model:product.product,name:product.membership_0 @@ -1248,7 +1316,7 @@ msgstr "HDD SH-1" #: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template msgid "Have Genius call the tunes." -msgstr "" +msgstr "Niech Genius zapuści nutę." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_7 @@ -1276,7 +1344,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "Highly rated designs." -msgstr "" +msgstr "Wysoko ocenione projekty" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_hour @@ -1292,6 +1360,11 @@ msgid "" "moving it right up against the cover glass. So you see your photos, games, " "movies, and everything else in vivid, lifelike detail." msgstr "" +"Jak sprawiliśmy, że od początku wspaniały szeroki wyświetlacz stał się " +"jeszcze lepszy? Robiąc go 75 procent mniej odbijającym. Oraz przebudowując " +"ekran LCD, przesuwając go tuż naprzeciw szybki ochronnej. Tym sposobem " +"widzisz swoje zdjęcia, gry, filmy i wszystko inne w żywych, przypominających" +" prawdziwe detalach." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_uom_factor_inv @@ -1299,6 +1372,8 @@ msgid "" "How many times this Unit of Measure is bigger than the reference Unit of " "Measure in this category: 1 * (this unit) = ratio * (reference unit)" msgstr "" +"Ile razy ta Jednostka Miary jest większa niż jednostka referencyjna z tej " +"kategorii: 1 * (ta jednostka) = współczynnik * (jednostka referencyjna)" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_uom_factor @@ -1313,7 +1388,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template msgid "How to get your groove on." -msgstr "" +msgstr "Jak załapać swój rytm." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_id @@ -1339,13 +1414,15 @@ msgstr "ID" #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "If it's made for iPad, it's made for iPad mini." -msgstr "" +msgstr "Jeżeli stworzono to do iPada, to stworzono to do iPada mini." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_product_id msgid "" "If not set, the vendor price will apply to all variants of this products." msgstr "" +"Jeśli nie zostanie ustawiona, cena dostawcy będzie dotyczyć wszystkich " +"wariantów tego produktu." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_active @@ -1410,6 +1487,9 @@ msgid "" " components from dust and debris. You can remove the caps for cleaning or replace\n" " them with an extra set that’s included in the box." msgstr "" +"Wewnątrz każdej słuchawki znajduje się zaślepka z siatki ze stali nierdzewnej, która chroni precyzje akustycznych\n" +" elementów od kurzu i brudu. Możesz usunąć zaślepki do czyszczenia lub zamienić\n" +" je zapasowym zestawem, który jest umieszczony w pudełku." #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_2 @@ -1443,7 +1523,7 @@ msgstr "Magazynowanie" #: model:product.product,website_description:product.product_product_7 #: model:product.template,website_description:product.product_product_7_product_template msgid "Keep it clean." -msgstr "" +msgstr "Utrzymaj to w czystości." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 @@ -1455,13 +1535,13 @@ msgstr "Kluczowe cechy" #: model:product.product,name:product.product_product_27 #: model:product.template,name:product.product_product_27_product_template msgid "Laptop Customized" -msgstr "" +msgstr "Dostosowany Laptop" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_25 #: model:product.template,name:product.product_product_25_product_template msgid "Laptop E5023" -msgstr "" +msgstr "Laptop E5023" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute___last_update @@ -1570,7 +1650,7 @@ msgstr "Określ wiele jednostek miary" #. module: product #: model:res.groups,name:product.group_pricelist_item msgid "Manage Pricelist Items" -msgstr "" +msgstr "Zarządzaj elementami cennika" #. module: product #: model:res.groups,name:product.group_stock_packaging @@ -1580,7 +1660,7 @@ msgstr "Opakowania produktu" #. module: product #: model:res.groups,name:product.group_product_variant msgid "Manage Product Variants" -msgstr "" +msgstr "Zarządzaj wariantami produktu" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view @@ -1644,7 +1724,7 @@ msgstr "Bardziej energooszczędny." #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "More features." -msgstr "" +msgstr "Więcej funkcji." #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_20 @@ -1730,22 +1810,22 @@ msgstr "Kategoria nadrzędna" #: model:product.product,name:product.product_product_5c #: model:product.template,name:product.product_product_5c_product_template msgid "Parts Replacement" -msgstr "" +msgstr "Wymiana części" #. module: product #: selection:product.pricelist.item,compute_price:0 msgid "Percentage (discount)" -msgstr "" +msgstr "Procent (obniżki)" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_percent_price msgid "Percentage Price" -msgstr "" +msgstr "Cena procentowa" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_5 msgid "Physical" -msgstr "" +msgstr "Fizyczny" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -1753,13 +1833,13 @@ msgstr "" #: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template msgid "Playlists. The perfect mix for every mood." -msgstr "" +msgstr "Playlisty. Perfekcyjny miks na każdy nastrój." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Plays where you play" -msgstr "" +msgstr "Gra tam, gdzie ty grasz" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 @@ -1769,12 +1849,16 @@ msgid "" " yet. Every model in the lineup comes standard with a quad-core Intel Core " "i5 processor, starting at 2.7GHz and topping out at 3.4GHz." msgstr "" +"Wspierany przez procesory Intel Core czwartej generacji, ten iMac jest " +"najszybszym z dotychczasowych. Każdy model w zestawie jest standardowo " +"wyposażony w czterordzeniowy procesor Intel Core i5, począwszy od 2,7 GHz i " +"na czele z częstotliwością 3,4 GHz." #. module: product #: model:product.product,name:product.service_order_01 #: model:product.template,name:product.service_order_01_product_template msgid "Prepaid Consulting" -msgstr "" +msgstr "Konsultacja opłacona z góry" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_price @@ -1855,12 +1939,12 @@ msgstr "Cennik" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_pricelist_item_ids msgid "Pricelist Item" -msgstr "" +msgstr "Przedmiot z cennika" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_applied_on msgid "Pricelist Item applicable on selected option" -msgstr "" +msgstr "Pozycja z cennika obowiązująca dla wybranej opcji" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_ids @@ -1984,12 +2068,12 @@ msgstr "Nazwa produktu" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings_group_stock_packaging #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_packaging_tree_view msgid "Product Packages" -msgstr "" +msgstr "Pakiety produktów" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_packaging_form_view msgid "Product Packaging" -msgstr "" +msgstr "Opakowanie produktu" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_template @@ -2149,7 +2233,7 @@ msgstr "Referencyjna jednostka miary dla tej kategorii" #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Remote control for power, volume, track seek" -msgstr "" +msgstr "Zdalne sterowanie mocą, głośnością, wyszukiwaniem utworów" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_6c @@ -2171,6 +2255,10 @@ msgid "" " you can imagine. And with automatic updates,\n" " you're always getting the best experience possible." msgstr "" +"Od samego początku, aplikacje stworzone dla iPada działają także z iPadem mini.\n" +" To zajmujące, pełnoekranowe aplikacje, które pozwalają ci na robienie prawie wszystkiego\n" +" co możesz sobie wyobrazić. A z automatycznymi aktualizacjami,\n" +" zawsze otrzymujesz najlepsze możliwe przeżycia." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_4 @@ -2187,6 +2275,10 @@ msgid "" " full-featured. It can do just about everything and\n" " be just about anything." msgstr "" +"Od samego początku, jest wiele do pokochania w\n" +"iPadzie. Jest prosty, jednak potężny. Cienki i lekki, jednak\n" +"w pełni wyposażony. Może zrobić prawie wszystko i\n" +"być prawie wszystkim." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 @@ -2198,6 +2290,11 @@ msgid "" " about anything.And because it’s so easy to use, it’s\n" " easy to love." msgstr "" +"Od samego początku, jest wiele do pokochania w iPadzie.\n" +"Jest prosty, jednak potężny. Cienki i lekki, jednak w pełni\n" +"wyposażony. Może zrobić prawie wszystko i być prawie\n" +"wszystkim. A ponieważ jest taki prosty w użyciu, jest\n" +"prosty do pokochania." #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view @@ -2240,7 +2337,7 @@ msgstr "Sprzedaż" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_list_price #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_list_price msgid "Sales Price" -msgstr "" +msgstr "Cena sprzedaży" #. module: product #: model:res.groups,name:product.group_sale_pricelist @@ -2260,6 +2357,11 @@ msgid "" " and sync the ones you like to iPod nano. Then tap Genius Mixes and\n" " rediscover songs you haven’t heard in a while — or find music you forgot you even had." msgstr "" +"Powiedzmy, że słuchasz piosenki, którą uwielbiasz i chcesz zostać w tym nastroju.\n" +"Po prostu włącz Genius. Genius znajdzie utwory na iPoda nano, które wspaniale będą się komponować razem\n" +"i zrobi dla ciebie playlistę Genius. Aby odkryć więcej muzycznych kombinacji, o których sam byś nie pomyślał, stwórz Miksy Genius w iTunes\n" +"i zsynchronizuj te, które lubisz z iPodem nano. Później włącz Miksy Genius i\n" +" odkryj od nowa piosenki, których nie słyszałeś od dawna - albo znajdź utwory, które zapomniałeś, że masz." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_categ_id @@ -2346,7 +2448,7 @@ msgstr "srebrne członkostwo" #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Sleek, compact design" -msgstr "" +msgstr "Gładka, zwarta konstrukcja" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_image_small @@ -2377,6 +2479,8 @@ msgid "" "Soft covers are available separately in blue, green or orange. Pick a color " "to match your style." msgstr "" +"Miękkie zasłony są dostępne oddzielne w niebieskim, zielonym lub " +"pomarańczowym kolorze. Wybierz ten, który pasuje do twojego stylu." #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_4 @@ -2450,7 +2554,7 @@ msgstr "Data początkowa dla tej ceny dostawcy" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_date_start msgid "Starting date for the pricelist item validation" -msgstr "" +msgstr "Data początkowa dla ważności przedmiotu z cennika" #. module: product #: selection:product.template,type:0 @@ -2461,7 +2565,7 @@ msgstr "Produkt rejestrowany" #: model:product.product,name:product.product_product_2 #: model:product.template,name:product.product_product_2_product_template msgid "Support Contract (on timesheet)" -msgstr "" +msgstr "Umowa wsparcia (na karcie czasu pracy)" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_delivery_01 @@ -2488,6 +2592,10 @@ msgid "" " Flip through your music: Album art looks great on the bigger screen.\n" " Or to keep things fresh, give iPod nano a shake and it shuffles to a different song in your music library." msgstr "" +"Dotknij, aby odtworzyć swoje ulubione piosenki. Albo całe albumy.\n" +" Albo wszystko stworzone przez jednego artystę. Możesz nawet przeglądać po gatunku albo muzykach.\n" +" Przeglądaj muzykę: okładka albumu wygląda świetnie na większym ekranie.\n" +" Albo dla zachowania świeżości, potrząśnij iPodem nano, a odtworzy losowo inną piosenkę z twojej biblioteki." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_pricelist_id @@ -2495,6 +2603,8 @@ msgstr "" msgid "" "Technical field. Used for searching on pricelists, not stored in database." msgstr "" +"Zakres techniczny. Używany do przeszukiwania cenników, niezapisany w bazie " +"danych." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_7 @@ -2507,6 +2617,12 @@ msgid "" " Also included are a convenient carrying case for the ear tips and a cable-control case\n" " for the headphones themselves." msgstr "" +"Słuchawki Apple In-Ear dostarczają prawdziwie uzależniających przeżyć dźwiękowych za pomocą drastycznej\n" +" redukcji niechcianych dźwięków. Delikatne, silikonowe końcówki douszne ciasno i komfortowo dopasowują się\n" +" do twojego ucha, tworząc uszczelkę, która izoluje twoją muzykę od twojego otoczenia.\n" +" Zawarte są trzy rozmiary końcówek, aby można było znaleźć idealny rozmiar dla każdego ucha.\n" +" Także zawarte są poręczne opakowania na każdą końcówkę i obudowa do sterowania kablami\n" +" dla właściwych słuchawek." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b @@ -2517,6 +2633,9 @@ msgid "" " full-featured. It can do just about everything and\n" " experience music just about anywhere." msgstr "" +"Bose® SoundLink® mini jest najmniejszym przenośnym głośnikiem Bluetooth Bose'a. Jego ultra kompaktowy rozmiar zmieści się w twojej dłoni, ale wciąż wyda z siebie pełny, naturalny dźwięk z twojego iPhone'a, iPada lub iPoda. Weź go i wykorzystaj\n" +"jego pełne możliwości. Może zrobić prawie wszystko i\n" +"doświadcz muzyki gdziekolwiek." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b @@ -2528,13 +2647,18 @@ msgid "" " provides a low center of gravity that makes it nearly\n" " impossible to tip over." msgstr "" +"Mini głośnik SoundLink® jest wystarczająco mały i lekki,\n" +"by zmieścić się w twoim plecaku. Waży tylko 1.5 funta.\n" +"Jego kształt pozwala na położenie go prawie wszędzie \n" +"bez przewracania, dzięki niskiemu środkowi grawitacji, który sprawia, \n" +"że jest to niemal niemożliwe." #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view msgid "" "The computed price is expressed in the default Unit of Measure of the " "product." -msgstr "" +msgstr "Wyliczona cena jest wyrażona w domyślnej jednostce miary produktu." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_uom_rounding @@ -2559,7 +2683,7 @@ msgstr "Pulpit. W swojej najbardziej zaawansowanej formie w historii" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging_sequence msgid "The first in the sequence is the default one." -msgstr "" +msgstr "Pierwszy w kolejce jest domyślnym." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_4 @@ -2573,7 +2697,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,website_description:product.product_product_4d_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "The full iPad experience." -msgstr "" +msgstr "Doświadcz iPada w pełni." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_9 @@ -2583,6 +2707,9 @@ msgid "" " which makes it compatible with iPad. And you’re free to type wherever\n" " you like — with the keyboard in front of your iPad or on your lap." msgstr "" +"Niesamowicie cienka Klawiatura Bezprzewodowa Apple używa technologii Bluetooth,\n" +"więc jest kompatybilna z iPadem. Dzięki temu możesz pisać gdziekolwiek\n" +"chcesz - z klawiaturą przed twoim iPadem lub na twoich kolanach." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_min_qty @@ -2591,6 +2718,8 @@ msgid "" "Product Unit of Measure if not any, in the default unit of measure of the " "product otherwise." msgstr "" +"Minimalna ilość do zakupu od tego dostawcy, wyrażona w jednostce miary " +"produktu sprzedawcy, jeśli nie jest, to w domyślnej jednostce tego produktu" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_category_product_count @@ -2598,6 +2727,8 @@ msgid "" "The number of products under this category (Does not consider the children " "categories)" msgstr "" +"Liczba produktów w tej kategorii (Kategorie dziecięce nie są brane pod " +"uwagę)" #. module: product #: code:addons/product/models/product_attribute.py:74 @@ -2606,11 +2737,13 @@ msgid "" "The operation cannot be completed:\n" "You are trying to delete an attribute value with a reference on a product variant." msgstr "" +"Operacja nie może być wykonana:\n" +"Próbujesz usunąć wartość atrybutu, która jest związana z wariantem produktu. " #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_price msgid "The price to purchase a product" -msgstr "" +msgstr "Koszt zakupu produktu" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action @@ -2621,6 +2754,9 @@ msgid "" " process: price, notes in the quotation, accounting data,\n" " procurement methods, etc." msgstr "" +"Formularz produktu zawiera informacje ułatwiające proces \n" +"sprzedaży: cena, uwagi w ofercie, dane księgowe,\n" +"metody dostarczania, itp." #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_template_action @@ -2628,6 +2764,8 @@ msgid "" "The product form contains information to simplify the sale process: price, " "notes in the quotation, accounting data, procurement methods, etc." msgstr "" +"Formularz produktu zawiera informacje ułatwiające proces sprzedaży: cena, " +"uwagi w ofercie, dane księgowe, metody dostarczania, itp. " #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b @@ -2637,11 +2775,14 @@ msgid "" " And at home, you can listen even longer—the charging cradle lets\n" " you listen while it charges." msgstr "" +"Akumulator litowo-jonowy, który można ponownie naładować, zapewnia do 7 godzin odtwarzania.\n" +"A w domu możesz słuchać nawet dłużej—ładująca podstawka pozwala\n" +"ci słuchać podczas ładowania." #. module: product #: sql_constraint:product.uom:0 msgid "The rounding precision must be greater than 0!" -msgstr "" +msgstr "Dokładność zaokrąglania musi być większa niż 0!" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_lst_price @@ -2649,6 +2790,8 @@ msgid "" "The sale price is managed from the product template. Click on the 'Variant " "Prices' button to set the extra attribute prices." msgstr "" +"Cena sprzedaży jest ustawiana poprzez szablon produktu. Kliknij na przycisk " +"\"Ceny Wariantów\" by ustawić dodatkowe ceny atrybutów." #. module: product #: model:product.product,description_sale:product.product_product_9 @@ -2656,7 +2799,7 @@ msgstr "" msgid "" "The sleek aluminium Apple Wireless Keyboard.\n" " " -msgstr "" +msgstr "Gładka aluminiowa Klawiatura Bezprzewodowa Apple." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b @@ -2668,11 +2811,16 @@ msgid "" " And it remembers the most recent six devices you've used,\n" " so reconnecting is even simpler." msgstr "" +"Głośnik ma zasięg około 30 stóp, więc możesz cieszyć się\n" +"swoją muzyką bez niepotrzebnych kabli. Z łatwością połączy się z twoim\n" +"smartphonem, iPadem® lub innym urządzeniem Bluetooth.\n" +"I do tego zapamiętuje ostatnie sześć urządzeń jakich użyłeś,\n" +"więc ponowne połączenie jest jeszcze prostsze." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging_qty msgid "The total number of products you can have per pallet or box." -msgstr "" +msgstr "Ogólna liczba produktów, którą możesz mieć na palecie, bądź pudełku" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_volume @@ -2696,13 +2844,13 @@ msgstr "Masa netto w Kg, nie uwzględnia opakowania itp." #: model:product.template,website_description:product.product_product_4c_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_4d_product_template msgid "There is less of it, but no less to it." -msgstr "" +msgstr "Jest tego mniej, ale nie znaczy to, że jest gorzej." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "There's less of it, but no less to it." -msgstr "" +msgstr "Jest tego mniej, ale nie znaczy to, że jest gorsze." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -2715,6 +2863,10 @@ msgid "" " great together. Then it creates Genius Mixes, which you can easily sync to your iPod.\n" " It’s the perfect way to rediscover songs you haven’t listened to in forever." msgstr "" +"Jest inny dobry sposób na zdobycie dobrego miksa muzycznego na iPodzie: Niech Genius zrobi to za ciebie.\n" +"Włącz Genius w iTunes na swoim komputerze i automatycznie znajdzie dla ciebie utwory, które brzmią\n" +"świetnie razem. Wtedy tworzy Miksy Genius, które możesz z łatwością zsynchronizować na swojego iPoda.\n" +"Jest to idealny sposób na ponowne odkrywanie piosenek, których nie słuchałeś od dawien dawna." #. module: product #: sql_constraint:product.attribute.value:0 @@ -2746,12 +2898,12 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_price_extra msgid "This is the sum of the extra price of all attributes" -msgstr "" +msgstr "To jest suma dodatkowych cen ze wszystkich atrybutów" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "This note will show up on sales orders." -msgstr "" +msgstr "Ten przypis pojawi się na zleceniach sprzedaży." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_res_partner_property_product_pricelist @@ -2790,7 +2942,7 @@ msgstr "Dzisiejsze czynności" #: model:product.product,website_description:product.product_product_7 #: model:product.template,website_description:product.product_product_7_product_template msgid "Two is better than one." -msgstr "" +msgstr "Dwa jest lepsze od jednego" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_uom_type @@ -2804,6 +2956,8 @@ msgid "" "USB port allows for software update to ensure ongoing Bluetooth device " "compatibility" msgstr "" +"Port USB umożliwia aktualizację systemu, by zapewnić ciągłą kompatybilność z" +" urządzeniami Bluetooth" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 @@ -2822,6 +2976,8 @@ msgstr "Ultracienki design" msgid "" "Uncheck the active field to disable a unit of measure without deleting it." msgstr "" +"Usuń zaznaczenie aktywnego pola, aby wyłączyć jednostkę miary bez jej " +"usuwania." #. module: product #: model:product.uom.categ,name:product.product_uom_categ_unit @@ -2872,6 +3028,8 @@ msgstr "" #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Universal iPod docking station fits most iPod/iPhone models" msgstr "" +"Uniwersalna stacja dokująca iPoda pasuje do większości modeli " +"iPoda/iPhone'a." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_7 @@ -2884,6 +3042,12 @@ msgid "" " The result: you’re immersed in the music and hear details you never knew existed.\n" " Even when listening to an old favorite, you may feel like you’re hearing it for the first time." msgstr "" +"W odróżnieniu od wielu małych słuchawek, każda część douszna w Apple In-Ear Headphones\n" +" zawiera dwa osobne sterowniki o wysokiej wydajności — głośnik niskotonowy do zajmowania się basem i\n" +" dźwiękami średniego zasięgu i głośnik wysokotonowy dla dźwięku o wysokiej częstotliwości. Te dedykowane\n" +" sterowniki pomagają w zapewnieniu dokładnego, szczegółowego dźwięku w całym spektrum dźwiękowym.\n" +" Rezultat: jesteś pogrążony w muzyce i słyszysz detale, o których istnieniu nie miałeś pojęcia.\n" +" Nawet podczas słuchania starego ulubieńca, możesz poczuć się, jakbyś słyszał go po raz pierwszy." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings_group_sale_pricelist @@ -2893,7 +3057,7 @@ msgstr "Stosuj cenniki do przypisania różnych cen klientom" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view msgid "Validity" -msgstr "" +msgstr "Ważność" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_name @@ -2936,7 +3100,7 @@ msgstr "Ceny wariantów" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_variant_seller_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_variant_seller_ids msgid "Variant Seller" -msgstr "" +msgstr "Sprzedawca wariantu" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_attribute_value_action @@ -3007,7 +3171,7 @@ msgstr "Objętość" #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Volume control on main system" -msgstr "" +msgstr "Kontrola głośności na głównym systemie" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b @@ -3015,6 +3179,7 @@ msgstr "" msgid "" "Wall charger can be plugged into the cradle or directly into the speaker" msgstr "" +"Ładowarkę ścienną można podłączyć do podstawki lub bezpośrednio do głośnika" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_weight @@ -3034,7 +3199,7 @@ msgstr "Wagi" #: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template msgid "When one playlist isn’t enough." -msgstr "" +msgstr "Kiedy jedna playlista nie wystarcza." #. module: product #: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_3 @@ -3053,7 +3218,7 @@ msgstr "Biały" #: model:product.template,website_description:product.product_product_4d_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "Why you'll love an iPad." -msgstr "" +msgstr "Dlaczego pokochasz iPada." #. module: product #: model:product.attribute,name:product.product_attribute_3 @@ -3070,6 +3235,11 @@ msgid "" " lets you download content, stream video,\n" " and browse the web at amazing speeds." msgstr "" +"Z zaawansowanym Wi-Fi, które może być nawet dwukrotnie szybsze od\n" +" tego w jakimkolwiek iPadzie starej generacji, i dostępem do szybkiej\n" +" sieci komórkowej na całym świecie, iPad mini\n" +" pozwala na pobieranie zawartości, transmitowanie video,\n" +" i przeglądanie sieci w niesamowitych prędkościach." #. module: product #: model:product.uom.categ,name:product.uom_categ_wtime @@ -3083,18 +3253,20 @@ msgid "" "You cannot define the decimal precision of 'Account' as greater than the " "rounding factor of the company's main currency" msgstr "" +"Nie możesz ustawiać zaokrąglenia 'Account' jako większego niż zaokrąglenie " +"waluty dla firmy." #. module: product #: code:addons/product/wizard/product_price_list.py:26 #, python-format msgid "You have to set a logo or a layout for your company." -msgstr "" +msgstr "Musisz wybrać logo lub plan dla swojej firmy" #. module: product #: code:addons/product/wizard/product_price_list.py:28 #, python-format msgid "You have to set your reports's header and footer layout." -msgstr "" +msgstr "Musisz ustawić układ nagłówków i stopek swojego raportu." #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_uom_form_action @@ -3102,6 +3274,8 @@ msgid "" "You must define a conversion rate between several Units of\n" " Measure within the same category." msgstr "" +"Musisz określić współczynnik konwersji pomiędzy kilkoma Jednostkami\n" +"Miary w tej samej kategorii." #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action @@ -3112,6 +3286,8 @@ msgid "" " a physical product, a consumable or a service you offer to\n" " customers." msgstr "" +"Musisz zdefiniować produkt na wszystkim co sprzedajesz, bez względu czy to\n" +"produkt fizyczny, konsumpcyjny czy usługa, którą oferujesz klientom." #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_template_action @@ -3119,6 +3295,8 @@ msgid "" "You must define a product for everything you sell, whether it's a physical " "product, a consumable or a service you offer to customers." msgstr "" +"Musisz zdefiniować produkt dla wszystkiego co sprzedajesz, bez względu czy to\n" +"produkt fizyczny, konsumpcyjny czy usługa, którą oferujesz klientom." #. module: product #: code:addons/product/models/product_template.py:29 @@ -3127,6 +3305,8 @@ msgid "" "You must define at least one product category in order to be able to create " "products." msgstr "" +"Musisz zdefiniować przynajmniej jedną kategorię produktów, aby mieć " +"możliwość utworzenia produktów." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -3140,12 +3320,17 @@ msgid "" " mood strikes you. VoiceOver tells you the name of each playlist,\n" " so it’s easy to switch between them and find the one you want without looking." msgstr "" +"Pewnie masz mnóstwo playlist w iTunes na swoim komputerze.\n" +" Jedna do dojazdów. Jedna na siłownię. Synchronizuj te playlisty\n" +" z iPodem, i możesz zagrać idealną składankę na jakikolwiek\n" +" nastrój. VoiceOver mówi ci nazwę każdej playlisty,\n" +" więc przełączenie się między nimi i odnalezienie pożądanej jest proste bez patrzenia." #. module: product #: model:product.product,name:product.product_order_01 #: model:product.template,name:product.product_order_01_product_template msgid "Zed+ Antivirus" -msgstr "" +msgstr "Antywirus Zed+" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_cm @@ -3165,17 +3350,17 @@ msgstr "decimal.precision" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_form_view msgid "e.g. Lamps" -msgstr "" +msgstr "np. Lampy" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "e.g. Odoo Enterprise Subscription" -msgstr "" +msgstr "np. Subskrybcja do Odoo Enterprise" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view msgid "e.g. USD Retailers" -msgstr "" +msgstr "np. kupcy detaliczni w USD" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_uom_form_view @@ -3244,6 +3429,9 @@ msgid "" " your iPod. Just choose the playlists, audiobooks,\n" " podcasts, and other audio files you want, then sync." msgstr "" +"iTunes na twoim Macu lub PC czyni łatwym zapełnianie\n" +" twojego iPoda. Po prostu wybierz playlisty, audiobooki,\n" +" podcasty, i inne pliki audio, a później synchronizuj." #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_inch @@ -3263,17 +3451,17 @@ msgstr "km" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_lb msgid "lb(s)" -msgstr "" +msgstr "funt(y)" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_mile msgid "mile(s)" -msgstr "" +msgstr "mila/mile" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_oz msgid "oz(s)" -msgstr "" +msgstr "uncja/uncje" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_attribute_line @@ -3288,7 +3476,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_attribute_value msgid "product.attribute.value" -msgstr "" +msgstr "product.attribute.value" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_price_history @@ -3330,7 +3518,7 @@ msgstr "nadrzędna firma" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "the product template" -msgstr "" +msgstr "szablon produktu" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view diff --git a/addons/product/i18n/pt_BR.po b/addons/product/i18n/pt_BR.po index 16bd4c8fa0b..88cef997e00 100644 --- a/addons/product/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/product/i18n/pt_BR.po @@ -14,13 +14,14 @@ # Marcos Abreu , 2017 # Adriel Kotviski , 2017 # André Augusto Firmino Cordeiro , 2017 +# Luciano Giacomazzi , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"Last-Translator: André Augusto Firmino Cordeiro , 2017\n" +"Last-Translator: Luciano Giacomazzi , 2018\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -404,7 +405,7 @@ msgstr "Atributos" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings_group_product_variant msgid "Attributes and Variants" -msgstr "" +msgstr "Atributos e Variantes" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b @@ -430,7 +431,7 @@ msgstr "Código de barras" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging_barcode msgid "Barcode used for packaging identification." -msgstr "" +msgstr "Código de barras utilizado para identificação de embalagens." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_base @@ -810,7 +811,7 @@ msgstr "Grupo de paises" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_create_variant msgid "Create Variant" -msgstr "" +msgstr "Criar Variante " #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_create_uid @@ -1774,7 +1775,7 @@ msgstr "Mais de 375 mil aplicativos." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_name msgid "Package Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de package" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_packaging @@ -2049,12 +2050,12 @@ msgstr "Nome do Produto" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings_group_stock_packaging #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_packaging_tree_view msgid "Product Packages" -msgstr "" +msgstr "Packages de Produtos" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_packaging_form_view msgid "Product Packaging" -msgstr "" +msgstr "Embalagem de produto" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_template diff --git a/addons/product/i18n/vi.po b/addons/product/i18n/vi.po index 48ecd79a407..0e4da8d5c04 100644 --- a/addons/product/i18n/vi.po +++ b/addons/product/i18n/vi.po @@ -146,12 +146,12 @@ msgstr " Sản phẩm" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "kg" -msgstr "" +msgstr "kg" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "m³" -msgstr "" +msgstr "m³" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist @@ -1472,7 +1472,7 @@ msgstr "Laptop Tuỳ biến" #: model:product.product,name:product.product_product_25 #: model:product.template,name:product.product_product_25_product_template msgid "Laptop E5023" -msgstr "" +msgstr "Laptop E5023" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute___last_update @@ -2141,7 +2141,7 @@ msgstr "Số lượng-5" #: model:product.product,name:product.product_product_13 #: model:product.template,name:product.product_product_13_product_template msgid "RAM SR5" -msgstr "" +msgstr "RAM SR5" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_factor @@ -3255,7 +3255,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:product.product_product_6 #: model:product.template,name:product.product_product_6_product_template msgid "iPad Mini" -msgstr "" +msgstr "iPad Mini" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_4 @@ -3275,7 +3275,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,name:product.product_product_11_product_template #: model:product.template,name:product.product_product_11b_product_template msgid "iPod" -msgstr "" +msgstr "iPod" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 diff --git a/addons/product_email_template/i18n/fa.po b/addons/product_email_template/i18n/fa.po index 39d42dcc774..bf05a1e48a1 100644 --- a/addons/product_email_template/i18n/fa.po +++ b/addons/product_email_template/i18n/fa.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2017 -# ifaraz ir , 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2017 # Hamed Mohammadi , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -630,7 +630,7 @@ msgstr "پست الکترونیک" #: model:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified #: model:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view msgid "Email Template" -msgstr "" +msgstr "قالب ایمیل" #. module: product_email_template #: model:ir.model,name:product_email_template.model_account_invoice @@ -642,7 +642,7 @@ msgstr "سیاهه" #: model:product.product,name:product_email_template.product_online_training #: model:product.template,name:product_email_template.product_online_training_product_template msgid "Online Training" -msgstr "" +msgstr "آموزش آنلاین" #. module: product_email_template #: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_product_email_template_id diff --git a/addons/product_expiry/i18n/lt.po b/addons/product_expiry/i18n/lt.po index a32fe094b0d..7ab23e616a7 100644 --- a/addons/product_expiry/i18n/lt.po +++ b/addons/product_expiry/i18n/lt.po @@ -6,20 +6,20 @@ # digitouch UAB , 2017 # Martin Trigaux, 2017 # UAB "Draugiški sprendimai" , 2017 -# SButko , 2018 +# Silvija Butko , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: SButko , 2018\n" +"Last-Translator: Silvija Butko , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: product_expiry #: model:ir.ui.view,arch_db:product_expiry.view_move_form_expiry diff --git a/addons/product_extended/i18n/pl.po b/addons/product_extended/i18n/pl.po index 84662facbd6..507966f0ae6 100644 --- a/addons/product_extended/i18n/pl.po +++ b/addons/product_extended/i18n/pl.po @@ -5,14 +5,14 @@ # Translators: # Judyta Kaźmierczak , 2017 # Piotr Szlązak , 2017 -# Piotr Cierkosz , 2018 +# Maja Stawicka , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Piotr Cierkosz , 2018\n" +"Last-Translator: Maja Stawicka , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,7 +34,7 @@ msgid "" "bill of materials, for manufactured products only." msgstr "" "Oblicz cenę produktu przy użyciu produktów i operacji na powiązanych " -"składnikach z zestawienia materiałowego, tylko dla wytworzonych produktówk." +"składnikach z zestawienia materiałowego, tylko dla wytworzonych produktów." #. module: product_extended #: model:ir.model,name:product_extended.model_product_product diff --git a/addons/product_margin/i18n/fa.po b/addons/product_margin/i18n/fa.po index 9174277672d..69661785560 100644 --- a/addons/product_margin/i18n/fa.po +++ b/addons/product_margin/i18n/fa.po @@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "به" #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_total_cost #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_tree msgid "Total Cost" -msgstr "" +msgstr "هزینه کل" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_total_margin diff --git a/addons/product_margin/i18n/lt.po b/addons/product_margin/i18n/lt.po index c0c39d636d4..6bd54636351 100644 --- a/addons/product_margin/i18n/lt.po +++ b/addons/product_margin/i18n/lt.po @@ -8,13 +8,14 @@ # Audrius Palenskis , 2017 # UAB "Draugiški sprendimai" , 2017 # Monika Raciunaite , 2017 +# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Monika Raciunaite , 2017\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -183,7 +184,7 @@ msgstr "Įprasta kaina - Visa kaina" #. module: product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.product_margin_form_view msgid "Open Margins" -msgstr "" +msgstr "Atidaryti maržas" #. module: product_margin #: selection:product.margin,invoice_state:0 diff --git a/addons/project/i18n/bg.po b/addons/project/i18n/bg.po index cffddbacdd9..cad94fbeaaf 100644 --- a/addons/project/i18n/bg.po +++ b/addons/project/i18n/bg.po @@ -210,6 +210,8 @@ msgid "" "Assign the task to someone. You can create and invite a new user " "on the fly." msgstr "" +"Разпределете задачата към някого. Можете да съдадете и поканите " +"нов потребител в движение." #. module: project #. openerp-web @@ -442,6 +444,8 @@ msgid "" " Project plan status review (20 min) \n" " Walk through your project plan and allow each team member to provide a brief status of assignments due this week and tasks planned for the next two weeks. You want to know whether tasks are on track and if any will miss their projected deadline. You also want to allow the team member to share any special considerations that might affect other tasks or members of the project. Carefully manage this part because some team members will want to pontificate and spend more time than is really needed. Remember, you’re the project manager." msgstr "" +" Преглед на състоянието на проектния план (20 мин) \n" +" Разходете се през проектния си план и позволете на всеки член на екипа да предостави кратко състояние на разпределенията на текущата седмица и на заплануваните задачи за следващите две седмици. Искате да знаете дали задачите са в ход и дали някои от тях ще изпуснат крайния срок на проекта. Освен това желаете да позволите на член на екипа да сподели евентуални специални съображения, които биха повлияли на другите задачи или сътрудници по проекта. Управлявайте тази част внимателно, тъй като някои членове на екипа ще поискат да превишат правомощията си и да прекарат повече време, отколкото действително е необходимо. Помнете, че Вие сте проджект менджърът." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -633,6 +637,8 @@ msgid "" "Have Clear Responsibilities
    \n" " The person assigned to a task is responsible for its progress and their avatar is displayed in Kanban view for quick reference. Of course, the responsibility for a task can change depending on its stage." msgstr "" +"Поемайте ясни отговорности
    \n" +" Лицето, определено за задачата, носи отговорност за нейния напредък, а аватарът му се показва в изгледа Kanban с цел бърза справка. Разбира се, отговорността за дадена задача може да се променя в зависимост от етапа, на който е тя." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -938,6 +944,9 @@ msgid "" "will reinforce the need for each of them to be prepared for status " "meetings." msgstr "" +"Също така бъдете лидер за пример. Когато членовете на екипа Ви видят колко " +"сте подготвени, това ще засили желанието им всеки от тях да бъде подготвен " +"за срещите по повод състоянието." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1880,12 +1889,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of Projects." -msgstr "" +msgstr "Дава реда на последователност, когато показва списъка с проектите." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of tasks." -msgstr "" +msgstr "Дава реда на последователност, когато показва списъка със задачи. " #. module: project #. openerp-web @@ -3692,6 +3701,8 @@ msgid "" "Total remaining time, can be re-estimated periodically by the assignee of " "the task." msgstr "" +"Общо оставащо време, може периодично да се преизчислява от поставящия " +"задачата." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/project/i18n/fa.po b/addons/project/i18n/fa.po index 7b55267c3cf..d3f3e6e359a 100644 --- a/addons/project/i18n/fa.po +++ b/addons/project/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ # Hamid Darabi, 2017 # hamid hvbnet , 2017 # Zahed Alfak , 2017 -# ifaraz ir , 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2017 # Reza Royaei , 2017 # Hamed Mohammadi , 2017 # Morovat Guivi , 2017 @@ -232,6 +232,8 @@ msgstr "" msgid "" "Invite coworkers via email.
    Enter one email per line." msgstr "" +"دعوت از همکاران از طریق ایمیل.
    هر ایمیل را در یک خط وارد " +"کنید." #. module: project #. openerp-web @@ -677,7 +679,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task msgid "Message and communication history" -msgstr "" +msgstr "تاریخچه پیام و ارتباطات" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -741,11 +743,13 @@ msgid "" "Set Priorities
    \n" " The is used to indicate priority: in Kanban views, high priority Tasks will be displayed on top. This is particulary useful if you use a Scrum methodology to indicate the tasks for the week. Similarly to Status, you can change the meaning of the Star indicator from the Project Stages tab." msgstr "" +"تعیین اولویتها
    \n" +" این برای مشخص کردن اولویتها استفاده می‌شود: در نماهای کانبان، کارهای با اولویت بالا در بالای لیست نمایش داده می‌شود. این بخصوص برای روش اسکرام مفید است تا کارهای هفته را نشان دهد. مشابه وضعیت، شما می‌توانید معنی نشاندهنده ستاره را از برگه مراحل پروژه تغییر دهید." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Stages and Requirements for next stage:" -msgstr "" +msgstr "مراحل و نیازمندی‌ها برای مرحله بعد:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -757,7 +761,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "There are two ways of managing your Kanban stages:" -msgstr "" +msgstr "دو را برای مدیریت مراحل کانبان شما وجود دارد:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -765,6 +769,8 @@ msgid "" "To increase the efficiency of your Projects, you should " "have a look at some of our other apps:" msgstr "" +"برای افزایش بهره‌وری پروژه هایتان, شما باید نگاهی به دیگر " +"برنامه‌های ما بیاندازید:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -779,6 +785,8 @@ msgid "" "Use Status Indicator
    \n" " The Status indicator helps you manage Tasks by giving them one of 3 different colour: Grey, Green or Red. The meaning of these Statuses can be freely configured, for example:" msgstr "" +"استفاده از نمایش دهنده وضعیت
    \n" +" نمایش دهنده وضعیت به شما کمک می‌کند که کارها را با دادن سه رنگ متفاوت مدیریت کنید. معنی وضعیت‌ها به دلخواه می‌تواند تعیین شود، برای مثال:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -790,12 +798,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "What Activities would you like to manage?" -msgstr "" +msgstr "چه فعالیتهایی را دوست دارید مدیریت کنید؟" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "What do you expect from using Odoo Project?" -msgstr "" +msgstr "چه انتظاری از استفاده از برنامه پروژه اودو دارید؟" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -824,6 +832,8 @@ msgid "" "A Python dictionary that will be evaluated to provide default values when " "creating new records for this alias." msgstr "" +"یک دیکشنری پایتون که برای فراهم کردن مقادیر پیشفرض هنگام ایجاد رکوردهای جدید" +" برای این نام مستعار مورد ارزیابی قرار می‌گیرد." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -849,14 +859,14 @@ msgstr "قبول ایمیل دریافتی از طرف" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Account Preferences" -msgstr "" +msgstr "ترجیحات حساب" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:39 #, python-format msgid "Action has a clear description" -msgstr "" +msgstr "عمل یک توضیح واضح دارد" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -911,27 +921,27 @@ msgstr "پیشرفته" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_id msgid "Alias" -msgstr "" +msgstr "مستعار" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_contact msgid "Alias Contact Security" -msgstr "" +msgstr "مستعار تماس امنیتی" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_name msgid "Alias Name" -msgstr "" +msgstr "نام مستعار" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_domain msgid "Alias domain" -msgstr "" +msgstr "دامین مستعار" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_model_id msgid "Aliased Model" -msgstr "" +msgstr "مدل استعاری" #. module: project #: code:addons/project/controllers/portal.py:89 @@ -990,7 +1000,7 @@ msgstr "بایگانی شده" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Assign to Me" -msgstr "" +msgstr "محول کن به من" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_start @@ -1023,7 +1033,7 @@ msgstr "محول شد به " #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_assign msgid "Assigning Date" -msgstr "" +msgstr "تاریخ محول کردن" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit @@ -1041,7 +1051,7 @@ msgstr "پیوست" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_attachment_ids msgid "Attachment that don't come from message." -msgstr "" +msgstr "پیوستی که از پیام نمی‌آید." #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:109 @@ -1053,7 +1063,7 @@ msgstr "پیوست‌ها" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Available on the Apple Store" -msgstr "" +msgstr "موجود در فروشگاه برنامه" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1079,7 +1089,7 @@ msgstr "تراز" #. module: project #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_1 msgid "Basic" -msgstr "" +msgstr "ابتدایی" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1172,7 +1182,7 @@ msgstr "لغو شد" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Change their Stages in the Project Stages tab" -msgstr "" +msgstr "وضعیت آنها را در برگه وضعیتهای پروژه تغییر دهید" #. module: project #. openerp-web @@ -1182,11 +1192,13 @@ msgid "" "Choose a project name. (e.g. Website Launch, Product Development, " "Office Party, etc.)" msgstr "" +"یک نام پروژه. (برای مثال راه اندازی وبسایت، توسعه تولید، مهمانی کاری،" +" غیره...)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified msgid "Choose a Project Email" -msgstr "" +msgstr "یک ایمیل پروژه انتخاب کنید" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_subtask_project_id @@ -1201,14 +1213,14 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:55 #, python-format msgid "Clear description and purpose" -msgstr "" +msgstr "پاک کردن توضیح و هدف" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:59 #, python-format msgid "Click on a card to get the details of the task." -msgstr "" +msgstr "بر روی یک کارت کلیک کنید تا جزئیات کار را ببینید." #. module: project #. openerp-web @@ -1217,13 +1229,15 @@ msgstr "" msgid "" "Click on the card to go to your project and start organizing tasks." msgstr "" +"بر روی کارت کلیک کنید تا به پروژه بروید و شروع به سازماندهی کارها " +"کنید." #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:64 #, python-format msgid "Click on this button to modify the task." -msgstr "" +msgstr "بر روی این دکمه کلیک کنید تا کار را تغییر دهید." #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.project_tags_action @@ -1250,7 +1264,7 @@ msgstr "رنگ پس زمینه" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Communication campaign" -msgstr "" +msgstr "کمپین ارتباطی" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_res_company @@ -1283,7 +1297,7 @@ msgstr "پیکربندی" #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:90 #, python-format msgid "Configuration options are available in the Settings app." -msgstr "" +msgstr "گزینه‌های پیکربندی در تنظیمات برنامه در دسترس هستند." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1314,24 +1328,24 @@ msgstr "تماس" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_analytic_account_id msgid "Contract/Analytic" -msgstr "" +msgstr "قرارداد/تحلیلی" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Control projects quality and satisfaction" -msgstr "" +msgstr "کنترل کیفیت پروژه‌ها و رضایت‌مندی" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:34 #, python-format msgid "Copywriting / Design" -msgstr "" +msgstr "کپی رایتینگ/طراحی" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_displayed_image_id msgid "Cover Image" -msgstr "" +msgstr "تصویر رویی" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified @@ -1356,17 +1370,17 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_create_project msgid "Create a Project" -msgstr "" +msgstr "ایجاد یک پروژه" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all_config msgid "Create a new project." -msgstr "" +msgstr "ایجاد یک پروژه جدید." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_create_new_task msgid "Create a new task" -msgstr "" +msgstr "ایجاد یک کار جدید" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1378,7 +1392,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Create at least 3 tasks" -msgstr "" +msgstr "ایجاد حداقل 3 کار" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1388,7 +1402,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Create the Projects" -msgstr "" +msgstr "ایجاد پروژه‌ها" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_create_uid @@ -1437,22 +1451,22 @@ msgstr "ارز" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Current Timesheet" -msgstr "" +msgstr "برگه زمانی کنونی" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks msgid "Current stage of the task" -msgstr "" +msgstr "وضعیت کنونی کار" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task msgid "Current stage of this task" -msgstr "" +msgstr "وضعیت کنونی این کار" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.project_task_action_activity msgid "Currently there are not any activity scheduled." -msgstr "" +msgstr "در حال حاضر هیچ فعالیتی برنامه ریزی نشده است." #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:818 @@ -1472,45 +1486,45 @@ msgstr "ایمیل مشتری" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Customer Service" -msgstr "" +msgstr "سرویس مشتری" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:74 #, python-format msgid "Customer feedback has been requested" -msgstr "" +msgstr "بازخورد مشتری درخواست شده است" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:92 #, python-format msgid "Customer has cancelled repair" -msgstr "" +msgstr "مشتری درخواست تعمیر را لغو کرده است" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:72 #, python-format msgid "Customer has reported new issue" -msgstr "" +msgstr "مشتری مشکل جدیدی گزارش کرده" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:71 #, python-format msgid "Customer service has found new issue" -msgstr "" +msgstr "سرویس مشتری مشکل جدیدی یافته است" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Customer support tickets" -msgstr "" +msgstr "تیکتهای پشتیبانی مشتری" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Customization" -msgstr "" +msgstr "سفارشی‌سازی" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects @@ -1563,7 +1577,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Deploy" -msgstr "" +msgstr "انتشار" #. module: project #. openerp-web @@ -1589,7 +1603,7 @@ msgstr "توسعه" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Development Process" -msgstr "" +msgstr "پروسه توسعه" #. module: project #. openerp-web @@ -1614,14 +1628,14 @@ msgstr "نام نشان داده شده" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:35 #, python-format msgid "Distribute" -msgstr "" +msgstr "گسترش دادن" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:43 #, python-format msgid "Distribution is completed" -msgstr "" +msgstr "گسترش دادن کامل است" #. module: project #. openerp-web @@ -1641,6 +1655,8 @@ msgid "" "Don't create a Project for different locations (this could isolate teams " "that work at different locations)." msgstr "" +"یک پروژه برای مکان‌های متفاوت ایجاد نکنید (این ممکن است باعث جدا ماندن " +"تیمهایی شود که در مکان‌های مختلف کار می‌کنند)." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1657,7 +1673,7 @@ msgstr "تردید نکنید برای" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Don't hesitate to select only the events you are interested in!" -msgstr "" +msgstr "تردید نکنید که تنها رویدادهایی که به آن علاقه‌مندید را انتخاب کنید!" #. module: project #. openerp-web @@ -1676,6 +1692,8 @@ msgid "" "During a meeting, a customer asks a manager for a few modifications to a " "project." msgstr "" +"در طول جلسه، یک مشتری از مدید برای چند تغییر جزئی در یک پروژه درخواست " +"می‌کند." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1683,12 +1701,14 @@ msgid "" "Each employee will have his own task, while the manager will be able to " "follow the global progress in the Kanban view of the project." msgstr "" +"هر کارمند کار مخصوص به خود خواهد داشت، در حالی که مدیر می‌تواند پیشرفت عمومی" +" پروژه در نمای کانبان پیگیری کند." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "Edit Task" -msgstr "" +msgstr "ویرایش کار" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_email_from @@ -1698,12 +1718,12 @@ msgstr "پست الکترونیک" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Email Alias" -msgstr "" +msgstr "مستعار ایمیل" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_mail_template_id msgid "Email Template" -msgstr "" +msgstr "قالب ایمیل" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -1724,7 +1744,7 @@ msgstr "تاریخ پایان" #. module: project #: sql_constraint:project.project:0 msgid "Error! project start-date must be lower than project end-date." -msgstr "" +msgstr "خطا! تاریخ شروع پروژه باید زودتر از تاریخ پایان پروژه باشد." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_planned_hours @@ -1732,6 +1752,8 @@ msgid "" "Estimated time to do the task, usually set by the project manager when the " "task is in draft state." msgstr "" +"زمانی تخمینی برای انجام کار، معمولا توسط مدیر پروژه هنگامی که کار در وضعیت " +"پیش نویس است تعیین می‌شود." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1757,7 +1779,7 @@ msgstr "نمونه‌ها" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:75 #, python-format msgid "Expert advice has been requested" -msgstr "" +msgstr "توصیه متخصص درخواست شده است" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_date @@ -1784,21 +1806,21 @@ msgstr "اطلاعات بیشتر" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Extra useful for when you're with a customer or in a meeting." -msgstr "" +msgstr "بسیار مفید برای هنگامی که با یک مشتری یا در جلسه هستید" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:89 #, python-format msgid "Feedback from customer requested" -msgstr "" +msgstr "بازخورد از مشتری درخواست شده است" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:27 #, python-format msgid "Finally task is deployed" -msgstr "" +msgstr "نهایتا کار منتشر شد" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_fold @@ -1815,7 +1837,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter msgid "Followed by Me" -msgstr "" +msgstr "پیگیری شده توسط من" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1835,6 +1857,8 @@ msgid "" "For the Odoo Team,
    \n" " Fabien Pinckaers, Founder" msgstr "" +"برای تیم اودو,
    \n" +" فابین پینکائرس، بنیانگذار" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1846,7 +1870,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_module_project_forecast msgid "Forecasts" -msgstr "" +msgstr "پیش بینی‌ها" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form @@ -1871,12 +1895,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Get it on Google Play" -msgstr "" +msgstr "از گوگل پلی بگیرید" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Get more apps" -msgstr "" +msgstr "برنامه‌های بیشتر بگیرید" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_label_tasks @@ -1906,38 +1930,38 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Good luck!" -msgstr "" +msgstr "موفق باشید!" #. module: project #: selection:project.task,kanban_state:0 msgid "Green" -msgstr "" +msgstr "سبز" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_done msgid "Green Kanban Label" -msgstr "" +msgstr "برچسب سبز کانبان" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Green: the Task is ready for next stage (the job for this stage is complete)" -msgstr "" +msgstr "سبز: کار برای مرحله بعدی آماده است (انجام کار در این مرحله کامل است)" #. module: project #: selection:project.task,kanban_state:0 msgid "Grey" -msgstr "" +msgstr "خاکستری" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_normal msgid "Grey Kanban Label" -msgstr "" +msgstr "برچسب خاکستری کانبان" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Grey: the Task is in progress (someone is working on it)" -msgstr "" +msgstr "خاکستری: کار در حال پیشرفت است (کسی دارد روی آن کار می‌کند)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter @@ -1949,12 +1973,12 @@ msgstr "گروه‌بندی برمبنای" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Here are some of the available customizations" -msgstr "" +msgstr "این بعضی سفارشی سازی‌های در دسترس است" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all msgid "Here, you can create new tasks" -msgstr "" +msgstr "اینجا می‌توانید یک کار جدید ایجاد کنید" #. module: project #: selection:report.project.task.user,priority:0 @@ -2012,12 +2036,12 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:103 #, python-format msgid "Idea is fully explained" -msgstr "" +msgstr "ایده کاملا توضیح داده شده است" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Ideally, a person should only be responsible for one project." -msgstr "" +msgstr "به صورت ایده‌آل هر شخص باید مسئول یک پروژه باشد." #. module: project #. openerp-web @@ -2029,7 +2053,7 @@ msgstr "‌ایده‌ها" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Identify problems and blocking points more easily" -msgstr "" +msgstr "مسائل و موانع را راحت‌تر تشخیص بده" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_mail_template_id @@ -2070,17 +2094,17 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Implement" -msgstr "" +msgstr "پیاده‌سازی" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Improve" -msgstr "" +msgstr "بهبود" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Improve collaboration with customers" -msgstr "" +msgstr "تعامل با مشتری را بهبود بده" #. module: project #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_1 @@ -2141,19 +2165,19 @@ msgstr "در جریان" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:81 #, python-format msgid "In progress" -msgstr "" +msgstr "در حال پیشرفت" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:80 #, python-format msgid "Incoming" -msgstr "" +msgstr "پیش رو" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_planned_hours msgid "Initially Planned Hours" -msgstr "" +msgstr "ساعت‌های برنامه‌ریزی شده اولیه" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_id @@ -2180,14 +2204,14 @@ msgstr "نسخه" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:73 #, python-format msgid "Issue is being worked on" -msgstr "" +msgstr "بر روی مشکل دارد کار می‌شود" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:76 #, python-format msgid "Issue is resolved" -msgstr "" +msgstr "مشکل حل شد" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2240,12 +2264,12 @@ msgstr "کانبان توضیح در دست اقدام" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Kanban Stage" -msgstr "" +msgstr "وضعیت کانبان" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Kanban Stages" -msgstr "" +msgstr "وضعیت‌های کانبان" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_kanban_state @@ -2262,12 +2286,12 @@ msgstr "کانبان توضیح معتبر" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Keep track of messages and conversations" -msgstr "" +msgstr "پیامها و گفتگوها را رهگیری کن" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Know what my employees are working on" -msgstr "" +msgstr "بدانم کارمندان من روی چه کار می‌کنند" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form @@ -2326,7 +2350,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:18 #, python-format msgid "Let's create your first project." -msgstr "" +msgstr "بیایید اولین پروژه‌تان را ایجاد کنیم." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form @@ -2346,7 +2370,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "List, plan and track things to do" -msgstr "" +msgstr "لیست کردن، برنامه‌ریزی و رهگیری چیزهایی که باید انجام شود" #. module: project #: selection:project.task,priority:0 @@ -2357,12 +2381,12 @@ msgstr "پایین" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_attachment_ids msgid "Main Attachments" -msgstr "" +msgstr "پیوستهای اصلی" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Manage your resources with Gantt charts" -msgstr "" +msgstr "منابع خود با نمودارهای گانت مدیریت کن" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter @@ -2396,7 +2420,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Marketing Department" -msgstr "" +msgstr "بخش بازاریابی" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_favorite_user_ids @@ -2406,22 +2430,22 @@ msgstr "اعضا" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_task_actions_act_window_merge_tasks msgid "Merge Selected Tasks" -msgstr "" +msgstr "ادغام کارهای انتخاب شده" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_merge_wizard_form msgid "Merge Tasks" -msgstr "" +msgstr "ادغام کارها" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_target_task_id msgid "Merge into an existing task" -msgstr "" +msgstr "ادغام در کار موجود" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "More efficient communication between employees" -msgstr "" +msgstr "ارتباطات کارآتر بین کارمندان" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form @@ -2431,17 +2455,17 @@ msgstr "فعالیتها من" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter msgid "My Favorites" -msgstr "" +msgstr "محبوبهای من" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "My Followed Tasks" -msgstr "" +msgstr "کارهای پیگیری شده من" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_task_action_activity msgid "My Next Activities" -msgstr "" +msgstr "فعالیتهای بعدی من" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form @@ -2459,7 +2483,7 @@ msgstr "نام" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Name of the tasks :" -msgstr "" +msgstr "نام کار:" #. module: project #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_10 @@ -2493,19 +2517,19 @@ msgstr "جدید" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:87 #, python-format msgid "New repair added" -msgstr "" +msgstr "تعمیر جدید اضافه شد" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_target_task_name msgid "New task name" -msgstr "" +msgstr "نام کار جدید" #. module: project #: code:addons/project/controllers/portal.py:30 #: code:addons/project/controllers/portal.py:83 #, python-format msgid "Newest" -msgstr "" +msgstr "جدیدترین" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.project_task_menu_activity @@ -2561,17 +2585,17 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_report_project_task_user_working_days_close msgid "Number of Working Days to close the task" -msgstr "" +msgstr "تعداد روزهای کاری تا بستن کار" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_doc_count msgid "Number of documents attached" -msgstr "" +msgstr "تعداد سندهای پیوست شده" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Objectives" -msgstr "" +msgstr "اودو - نمونه 1 برای سه ستون" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2594,7 +2618,7 @@ msgstr "" #: selection:project.project,privacy_visibility:0 #, python-format msgid "On invitation only" -msgstr "" +msgstr "تنها در صورت دعوت" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_force_thread_id @@ -2612,7 +2636,7 @@ msgstr "یا" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Organize meetings" -msgstr "" +msgstr "سازمان دهی جلسات" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all_config @@ -2683,7 +2707,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 #, python-format msgid "Parent Task" -msgstr "" +msgstr "کار والد" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_parent_model_id @@ -2696,7 +2720,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Plan your activities for the day" -msgstr "" +msgstr "برنامه ریزی فعالیتها برای روز" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_web_planner @@ -2723,7 +2747,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Prepare" -msgstr "" +msgstr "آماده کردن" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_priority @@ -2760,13 +2784,13 @@ msgstr "پروژه" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project msgid "Project -" -msgstr "" +msgstr "پروژه - " #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_project_count #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_project_count msgid "Project Count" -msgstr "" +msgstr "تعداد پروژه" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_user_id @@ -2795,34 +2819,34 @@ msgstr "تنظیمات پروژه" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Project Settings." -msgstr "" +msgstr "تنظیمات پروژه." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_pivot msgid "Project Tasks" -msgstr "" +msgstr "کارهای پروژه" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_company_project_time_mode_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.project_time_mode_id_duplicate_xmlid msgid "Project Time Unit" -msgstr "" +msgstr "واحد زمانی پروژه" #. module: project #: model:res.request.link,name:project.req_link_task msgid "Project task" -msgstr "" +msgstr "کار پروژه" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.dblc_proj msgid "Project's tasks" -msgstr "" +msgstr "کارهای مربوط به پروژه" #. module: project #: model:ir.actions.server,name:project.ir_actions_server_project_sample msgid "Project: Activate Sample Project" -msgstr "" +msgstr "پروژه: فعال سازی پروژه نمونه" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all @@ -2843,12 +2867,12 @@ msgstr "پروژه‌ها" #. module: project #: model:mail.channel,name:project.mail_channel_project_task msgid "Projects & Tasks" -msgstr "" +msgstr "پروژه‌ها و کارها" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_module_rating_project msgid "Rating on Tasks" -msgstr "" +msgstr "نمره دهی به کارها" #. module: project #: model:project.task,legend_done:project.project_task_1 @@ -2881,7 +2905,7 @@ msgstr "" #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_1 #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_2 msgid "Ready for Next Stage" -msgstr "" +msgstr "آماده برای مرحله بعد" #. module: project #. openerp-web @@ -2900,21 +2924,21 @@ msgstr "آماده برای مرحله بعد" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:59 #, python-format msgid "Ready for release" -msgstr "" +msgstr "آماده برای انتشار" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:57 #, python-format msgid "Ready for testing" -msgstr "" +msgstr "آماده برای آزمایش" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:42 #, python-format msgid "Ready to be displayed, published or sent" -msgstr "" +msgstr "آماده برای نمایش، انتشار یا ارسال" #. module: project #: model:project.task,legend_done:project.project_task_16 @@ -2949,17 +2973,17 @@ msgstr "" #. module: project #: selection:project.task,kanban_state:0 msgid "Red" -msgstr "" +msgstr "قرمز" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_blocked msgid "Red Kanban Label" -msgstr "" +msgstr "برچسب قرمز کانبان" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Red: the Task is blocked (there's a problem)" -msgstr "" +msgstr "قرمز: این کار به مانع خورده (مشکلاتی وجود دارد)" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_code @@ -2971,38 +2995,38 @@ msgstr "مرجع‌" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:52 #, python-format msgid "Release" -msgstr "" +msgstr "انتشار" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_remaining_hours msgid "Remaining Hours" -msgstr "" +msgstr "ساعتهای باقیمانده" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/project.js:69 #, python-format msgid "Remove Cover Image" -msgstr "" +msgstr "حذف تصویر رویی" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Repair Workshop" -msgstr "" +msgstr "کارگاه تعمیر" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:88 #, python-format msgid "Repair has started" -msgstr "" +msgstr "تعمیر شروع شده" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:91 #, python-format msgid "Repair is completed" -msgstr "" +msgstr "تعمیر تمام شده" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_report @@ -3015,7 +3039,7 @@ msgstr "گزارش" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:90 #, python-format msgid "Request for parts has been sent" -msgstr "" +msgstr "درخواست برای قطعه ارسال شده" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3025,7 +3049,7 @@ msgstr "مسئولیت‌ها" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Responsibility" -msgstr "" +msgstr "مسئولیت" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3035,7 +3059,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Scrum Methodology" -msgstr "" +msgstr "روش اسکرام" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_management @@ -3046,7 +3070,7 @@ msgstr "جستجو" #: code:addons/project/controllers/portal.py:92 #, python-format msgid "Search (in Content)" -msgstr "" +msgstr "جستجو (در محتوا)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter @@ -3057,25 +3081,25 @@ msgstr "جستوجو پروژه" #: code:addons/project/controllers/portal.py:96 #, python-format msgid "Search in All" -msgstr "" +msgstr "جستجو در همه" #. module: project #: code:addons/project/controllers/portal.py:94 #, python-format msgid "Search in Customer" -msgstr "" +msgstr "جستجو در مشتری" #. module: project #: code:addons/project/controllers/portal.py:93 #, python-format msgid "Search in Messages" -msgstr "" +msgstr "جستجو در پیامها" #. module: project #: code:addons/project/controllers/portal.py:95 #, python-format msgid "Search in Stages" -msgstr "" +msgstr "جستجو در مضعیتها" #. module: project #. openerp-web @@ -3110,14 +3134,14 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "Set Cover Image" -msgstr "" +msgstr "تعیین تصویر رویی" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/project.js:61 #, python-format msgid "Set a Cover Image" -msgstr "" +msgstr "تعیین یک تصویر رویی" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_config_settings_action @@ -3130,22 +3154,22 @@ msgstr "تنظیمات" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Severity" -msgstr "" +msgstr "شدت" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Share files and manage versions" -msgstr "" +msgstr "اشتراک فایلها و مدیریت نسخه‌ها" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_is_favorite msgid "Show Project on dashboard" -msgstr "" +msgstr "نمایش پروژه در داشبورد" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Show all records which has next action date is before today" -msgstr "" +msgstr "تمام رکوردهایی که تاریخ اعمال بعدی قبل از امروز است را نشان بده" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3157,28 +3181,28 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Software development" -msgstr "" +msgstr "توسعه نرم‌افزار" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:16 #, python-format msgid "Specification" -msgstr "" +msgstr "خصوصیات" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:24 #, python-format msgid "Specification is validated" -msgstr "" +msgstr "خصوصیات ارزیابی شده" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:23 #, python-format msgid "Specification of task is written" -msgstr "" +msgstr "خصوصیات کا نوشته شده" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form @@ -3295,7 +3319,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_target_project_id msgid "Target Project" -msgstr "" +msgstr "پروژه هدف" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_task @@ -3309,29 +3333,29 @@ msgstr "وظیفه" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task msgid "Task -" -msgstr "" +msgstr "کار -" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_tasks msgid "Task Activities" -msgstr "" +msgstr "فعالیتهای کار" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_blocked #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_blocked msgid "Task Blocked" -msgstr "" +msgstr "کار به مانع خورده" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Task Management" -msgstr "" +msgstr "مدیریت کار" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_new #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_new msgid "Task Opened" -msgstr "" +msgstr "کار باز شده" #. module: project #: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_task_pipe @@ -3342,7 +3366,7 @@ msgstr "" #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_ready #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_ready msgid "Task Ready" -msgstr "" +msgstr "کار آمده شده" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_task_type @@ -3354,54 +3378,54 @@ msgstr "مرحله وظیفه" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_stage msgid "Task Stage Changed" -msgstr "" +msgstr "وضعیت کار لغو شده" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_name #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_name msgid "Task Title" -msgstr "" +msgstr "عنوان کار" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Task Title..." -msgstr "" +msgstr "عنوان کار ..." #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_blocked msgid "Task blocked" -msgstr "" +msgstr "کار به مانع خورده" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:25 #, python-format msgid "Task is Developed" -msgstr "" +msgstr "کار توسعه داده شده" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:105 #, python-format msgid "Task is completed" -msgstr "" +msgstr "کار کامل شده" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:26 #, python-format msgid "Task is tested" -msgstr "" +msgstr "کار آزمایش شده" #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_new msgid "Task opened" -msgstr "" +msgstr "کار باز شده" #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_ready msgid "Task ready for Next Stage" -msgstr "" +msgstr "کار برای مرحله بعدی آماده است" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_project_project_2_project_task_all @@ -3435,18 +3459,18 @@ msgstr "وظایف" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search msgid "Tasks Analysis" -msgstr "" +msgstr "تحلیل کارها" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_type_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_search msgid "Tasks Stages" -msgstr "" +msgstr "مراحل کارها" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Tasks analysis" -msgstr "" +msgstr "تحلیل کارها" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3456,12 +3480,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_report_project_task_user msgid "Tasks by user and project" -msgstr "" +msgstr "کارها بر اساس کاربر و پروژه" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_task_ids msgid "Tasks to Merge" -msgstr "" +msgstr "کارهایی که باید ادغام شوند" #. module: project #. openerp-web @@ -3475,14 +3499,14 @@ msgstr "آزمایش" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:58 #, python-format msgid "Test is OK, need to document" -msgstr "" +msgstr "آزمایش اوکی است، نیاز است سند ثبت شود" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:19 #, python-format msgid "Testing" -msgstr "" +msgstr "در حال آزمایش" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3537,12 +3561,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects msgid "There are no projects." -msgstr "" +msgstr "هیچ پروژه‌ای نیست." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks msgid "There are no tasks." -msgstr "" +msgstr "هیچ کاری نیست." #. module: project #. openerp-web @@ -3599,7 +3623,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.mail_template_task_merge msgid "This task has been merged into the following task:" -msgstr "" +msgstr "این کار در کار زیر ادغام شده است:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3628,17 +3652,17 @@ msgstr "" #. module: project #: model:res.groups,name:project.group_time_work_estimation_tasks msgid "Time Estimation on Tasks" -msgstr "" +msgstr "تخمین زمانی برای کارها" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Time Management" -msgstr "" +msgstr "مدیریت زمان" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Time Scheduling" -msgstr "" +msgstr "برنامه ریزی زمانی" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_module_hr_timesheet @@ -3656,7 +3680,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Timesheets can be used for several purposes:" -msgstr "" +msgstr "برگه زمان بندی برای اهداف متعددی می‌تواند استفاده شود:" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_resource_calendar_id @@ -3687,7 +3711,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "To use Timesheets, go to your" -msgstr "" +msgstr "برای استفاده از برگه زمان بندی بروید به" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form @@ -3731,12 +3755,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_label_tasks msgid "Use Tasks as" -msgstr "" +msgstr "استفاده از کار به عنوان " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Use Timesheets" -msgstr "" +msgstr "استفاده از برگه زمان بندی" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form @@ -3800,26 +3824,26 @@ msgstr "معتبرسازی" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "View statistics (time spent, efficiency, etc.)" -msgstr "" +msgstr "نمایش آمار (زمان صرف شده، بهره‌وری، غیره ...)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "View statistics for the week" -msgstr "" +msgstr "نمایش آمار برای هفته" #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:201 #: selection:project.project,privacy_visibility:0 #, python-format msgid "Visible by all employees" -msgstr "" +msgstr "قابل دیدن برای همه کارمندان" #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:202 #: selection:project.project,privacy_visibility:0 #, python-format msgid "Visible by following customers" -msgstr "" +msgstr "قابل دیدن توسط مشتری‌های زیر" #. module: project #. openerp-web @@ -3827,7 +3851,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:82 #, python-format msgid "Wait. Customer" -msgstr "" +msgstr "انتظار. مشتری" #. module: project #. openerp-web @@ -3835,7 +3859,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:83 #, python-format msgid "Wait. Expert" -msgstr "" +msgstr "انتظار. کارشناس" #. module: project #. openerp-web @@ -3927,7 +3951,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:40 #, python-format msgid "Work has started" -msgstr "" +msgstr "کار شروع شده" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_resource_calendar_id @@ -3967,12 +3991,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_workload msgid "Workload" -msgstr "" +msgstr "بار کاری" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_write_date msgid "Write Date" -msgstr "" +msgstr "تاریخ نوشتن" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit @@ -4041,7 +4065,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Your Activities" -msgstr "" +msgstr "فعالیتهای شما" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -4051,22 +4075,22 @@ msgstr "" #. module: project #: model:mail.template,subject:project.mail_template_data_module_install_project msgid "Your Odoo Project application is up and running" -msgstr "" +msgstr "برنامه پروژه اودو شما در حال اجرا است" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Your Projects" -msgstr "" +msgstr "پروژه‌های شما" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Your Projects:" -msgstr "" +msgstr "پروژه‌های شما:" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all msgid "activate a sample project" -msgstr "" +msgstr "فعال سازی یک پروژه نمونه" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -4076,12 +4100,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified msgid "e.g. Office Party" -msgstr "" +msgstr "برای مثال مهمانی کاری" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "etc.." -msgstr "" +msgstr "غیره ..." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban @@ -4122,7 +4146,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "using the above recommendations" -msgstr "" +msgstr "با استفاده از توصیه‌های بالا" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -4134,7 +4158,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "with Timesheet" -msgstr "" +msgstr "با برگه زمان بندی" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner diff --git a/addons/project/i18n/fi.po b/addons/project/i18n/fi.po index b408a57cdc6..d5507c7ae8a 100644 --- a/addons/project/i18n/fi.po +++ b/addons/project/i18n/fi.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Kari Lindgren , 2017 # Tuomo Aura , 2017 # Miku Laitinen , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Jarmo Kortetjärvi , 2017 # Veikko Väätäjä , 2017 # Kari Lindgren , 2017 @@ -20,13 +20,14 @@ # Kimmo Lehtonen , 2017 # artol , 2017 # Jukka Paulin , 2017 +# Heikki Katajisto , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" -"Last-Translator: Jukka Paulin , 2017\n" +"Last-Translator: Heikki Katajisto , 2018\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1394,7 +1395,7 @@ msgstr "Luo" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified msgid "Create & Edit" -msgstr "" +msgstr "Luo ja muokkaa" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_create_date diff --git a/addons/project/i18n/hr.po b/addons/project/i18n/hr.po index d75e9351706..fdd8e4711a3 100644 --- a/addons/project/i18n/hr.po +++ b/addons/project/i18n/hr.po @@ -18,13 +18,14 @@ # Marko Carević , 2017 # Mario Jureša , 2017 # Stjepan Lovasić , 2017 +# Ivan Marijanović , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" -"Last-Translator: Stjepan Lovasić , 2017\n" +"Last-Translator: Ivan Marijanović , 2018\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2004,7 +2005,7 @@ msgstr "Predviđanja" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Future Activities" -msgstr "" +msgstr "Buduće aktivnosti" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_tasks_config diff --git a/addons/project/i18n/hu.po b/addons/project/i18n/hu.po index f326fa47335..7ea15e018f1 100644 --- a/addons/project/i18n/hu.po +++ b/addons/project/i18n/hu.po @@ -9,13 +9,14 @@ # Ákos Nagy , 2017 # Kisrobert , 2017 # Zoltán Csapó , 2017 +# tdombos , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" -"Last-Translator: Zoltán Csapó , 2017\n" +"Last-Translator: tdombos , 2018\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3013,7 +3014,7 @@ msgstr "Projekt" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project msgid "Project -" -msgstr "" +msgstr "Projekt - " #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_project_count diff --git a/addons/project/i18n/ko.po b/addons/project/i18n/ko.po index 0fcf5fb8490..13c886f9780 100644 --- a/addons/project/i18n/ko.po +++ b/addons/project/i18n/ko.po @@ -10,14 +10,13 @@ # Seongseok Shin , 2018 # Linda Stockelova , 2018 # Mark Lee , 2018 -# Jongkwan, Yeom , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" -"Last-Translator: Jongkwan, Yeom , 2018\n" +"Last-Translator: Mark Lee , 2018\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -130,6 +129,107 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +"

    \n" +" % set last_created_project = user.env['project.project'].search([('alias_id','!=',False)], order=\"create_date desc\")[0]\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" Auto Login\n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +"

    \n" +" Your Odoo Project application is up and running


    \n" +"

    \n" +" What’s next?

    \n" +"
    \n" +"

    \n" +" Discover the \n" +" \n" +" project planner\n" +" to activate extra features\n" +" (${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_project')}% done)\n" +"

    \n" +"
      \n" +"
    • \n" +"

      \n" +" Track hours with timesheets,\n" +"

      \n" +"
      • \n" +"
    • \n" +"

      \n" +" Plan tasks and resources with forecasts,\n" +"

      \n" +"
      • \n" +"
    • \n" +"

      \n" +" Get smart reporting and accurate dashboards,\n" +"

      \n" +"
      • \n" +"
    • \n" +"

      \n" +" Bill time on tasks or issues,\n" +"

      \n" +"
      • \n" +"
    • \n" +"

      \n" +" And much more...\n" +"

      \n" +"
      • \n" +"
    \n" +"
    \n" +"

    \n" +" Need Help?\n" +" You’re not alone\n" +"

    \n" +"

    \n" +" We would be delighted to assist you along the way. Contact us through our\n" +" support form if you have any question.\n" +" You can also discover how to get the best out of Odoo Project with our \n" +" \n" +" User Documentation\n" +" or with our \n" +" \n" +" API Documentation\n" +"

    \n" +"
    \n" +"

    Enjoy your Odoo experience,

    \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    --
    The Odoo Team
    PS: People love Odoo, check     what they say about it.\n" +"
    \n" +"
    " #. module: project #: model:mail.template,body_html:project.mail_template_data_project_task @@ -140,6 +240,11 @@ msgid "" "

    If you have any questions, please let us know.

    \n" "

    Best regards,

    " msgstr "" +"\n" +"

    Dear ${object.partner_id.name or 'customer'},

    \n" +"

    문의해 주셔서 감사합니다.

    \n" +"

    질문사항이 있으면 알려 주시기 바랍니다.

    \n" +"

    감사합니다,

    " #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_delay_endings_days @@ -172,14 +277,14 @@ msgstr "# 작업 수" #: code:addons/project/models/project.py:533 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "%s (복사)" +msgstr "%s (사본)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "" "(Un)archiving a project automatically (un)archives its tasks and issues. Do " "you want to proceed?" -msgstr "" +msgstr "프로젝트를 자동으로 (un)아카이브하여 작업과 이슈를 보관합니다. 진행 하시겠습니까?" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -195,7 +300,7 @@ msgstr "1. 작업과 타임시트에 대해 배웁니다." #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "2. Now, take some time to list the Projects you'll need:" -msgstr "2. 이제 필요한 프로젝트의 리스트를 만들어봅시다 :" +msgstr "2. 이제 필요한 프로젝트의 리스트를 만들어봅시다" #. module: project #. openerp-web @@ -233,12 +338,12 @@ msgstr "이메일로 동료를 초대합니다.
    한 행에 하나 #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:54 #, python-format msgid "Star tasks to mark team priorities." -msgstr "" +msgstr "팀 우선 순위를 표시하는 별표시 작업." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid " Person Responsible" -msgstr "" +msgstr " 책임자" #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:116 @@ -250,32 +355,37 @@ msgid "" " documents to your project.\n" "

    " msgstr "" +"

    \n" +" 문서는 프로젝트의 작업 및 이슈에 첨부됩니다.

    \n" +" 첨부 파일이 있는 내부메모를 작성하거나 메세지를 보내\n" +" 문서에 프로젝트를 연결 할 수 있습니다.\n" +"

    " #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:144 #, python-format msgid "

    Click to create a new project.

    " -msgstr "" +msgstr "

    새 프로젝트를 만들려면 클릭하십시오.

    " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid " Install now" -msgstr " 지금설치" +msgstr " 지금 설치" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid " Website Live Chat" -msgstr "" +msgstr " 웹사이트 실시간 채팅" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid " Website Live Chat on" -msgstr " 웹사이트 라이브채팅" +msgstr " 웹사이트 실시간 채팅" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid " Email Our Project Expert" -msgstr "" +msgstr " 우리의 프로젝트 전문가에게 이메일 보내기" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -283,13 +393,14 @@ msgid "" " The Wrong Way to use" " projects:" msgstr "" +" 프로젝트를 사용 하는 잘못 된 방법:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" " The Right Way to use " "projects:" -msgstr "" +msgstr " 프로젝트를 사용 하는 올바른 방법:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -299,6 +410,10 @@ msgid "" " Screen Customization\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Screen Customization\n" +" " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -308,6 +423,10 @@ msgid "" " From your Mobile phone\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" 귀하의 휴대전화에서\n" +" " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -317,6 +436,10 @@ msgid "" " Create Custom Reports\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" 맞춤 보고서 만들기\n" +" " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -326,6 +449,10 @@ msgid "" " Via Chrome extension\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Chrome 확장 프로그램을 통해\n" +" " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -335,6 +462,10 @@ msgid "" " Workflow Customization\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Workflow Customization\n" +" " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -344,6 +475,10 @@ msgid "" " Directly in Odoo\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Directly in Odoo\n" +" " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -354,6 +489,11 @@ msgid "" " Check Workload\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Exercise 1
    \n" +" Check Workload\n" +"     " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -364,6 +504,11 @@ msgid "" " Delay to close an Task\n" "     " msgstr "" +"\n" +" \n" +" 연습 2
    \n" +" 작업을 종료하는데 지연\n" +"     " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -373,6 +518,10 @@ msgid "" " Tasks\n" "     " msgstr "" +"\n" +" \n" +" 작업\n" +" " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -382,13 +531,17 @@ msgid "" " Timesheets\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" 일정표\n" +" " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_merge_wizard_form msgid "" "NB: This will archive the selected tasks (Except " "the destination task)" -msgstr "" +msgstr "주의 : 이것은 선택된 작업을 보관합니다 (대상 작업 제외)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -397,6 +550,9 @@ msgid "" " We have special options for unlimited number of customizations !\n" " " msgstr "" +"신천서를 커스터마이즈하려면 Google에 문의하십시오:
    \n" +" 무제한의 커스터마이제이션을 위한 특별 옵션이 있습니다 !\n" +"     " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -404,6 +560,8 @@ msgid "" "We are here to help you: if you don't succeed in achieving your favorite KPIs, contact us and we can help you create your custom reports.\n" " " msgstr "" +"우리는 당신을 돕기 위해 여기 있습니다: 당신이 좋아하는 KPI를 달성하지 못하면 저희에게 연락하십시오. 당신의 커스텀 리포트를 만드는 것을 도울 수 있습니다.\n" +" " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -411,6 +569,8 @@ msgid "" " Adjourn (5 min)\n" " Conclude the meeting with upbeat statements and positive input on project accomplishments. Always reinforce teamwork and encourage all member to watch out for each other to ensure the project is successful." msgstr "" +" 휴정 (5분)\n" +" 프로젝트 성취에 대한 긍정적인 의견과 긍정적인 견해로 회의를 마무리하십시오. 항상 팀워크를 강화하고 모든 구성원이 프로젝트를 성공적으로 수행 할 수 있도록 서로 조심하도록 격려하십시오." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -418,6 +578,8 @@ msgid "" " Critical items (10 min)\n" " Upon completing the project status review session, summarize the critical items." msgstr "" +" 중요 품목 (10분)\n" +" 프로젝트 상태 검토 세션을 마친 후 중요한 항목을 요약하십시오." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -425,11 +587,13 @@ msgid "" " New business tasks (5 min)\n" " You may have learned something during the week that affects the project. Share the news early in the meeting to help team members consider the task as you walk through the project status session. Not every task warrants spending time here, so keep discussions to a minimum." msgstr "" +" 새로운 비지니스 작업 (5분)\n" +" 일주일 동안 프로젝트에 영향을 주는것을 배웠을 수 입습니다. 회의 초기에 소식을 공유하면 팀원들이 프로젝트 상태 세션을 진행하면서 작업을 고려하는데 도움이 됩니다. 모든 작업이 여기에 시간을 할애하지는 않으므로 토론을 최소한으로 유지하십시오." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid " Prepare an agenda (and keep to it)" -msgstr "" +msgstr " 의제 준비 (그리고 계속 유지)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -437,6 +601,8 @@ msgid "" " Project plan status review (20 min) \n" " Walk through your project plan and allow each team member to provide a brief status of assignments due this week and tasks planned for the next two weeks. You want to know whether tasks are on track and if any will miss their projected deadline. You also want to allow the team member to share any special considerations that might affect other tasks or members of the project. Carefully manage this part because some team members will want to pontificate and spend more time than is really needed. Remember, you’re the project manager." msgstr "" +" 프로젝트 계획 상태 검토 (20 min) \n" +" 프로젝트 계획을 검토하고 각 팀 구성원이 이번주에 예정된 과제의 간략한 상태와 다음 2주 동안 계획된 과제를 제공 할 수있게 하십시오. 당신은 업무가 잘 진행되고 있는지 그리고 예상되는 마감 기한을 놓치고 있는지 알고 싶습니다. 또한 팀 구성원이 프로젝트의 다른 작업이나 구성원에게 영향을 줄 수있는 특별한 고려사항을 공유 할 수 있게 하려고 합니다. 일부 팀 구성원이 나서서 실제로 필요한 것보다 더 많은 시간을 보내고 싶어하므로 이 부분을 주의 깊게 관리하십시오. 기억하세요, 당신은 프로젝트 매니저입니다." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -444,6 +610,8 @@ msgid "" " Q&A and discussion time (10 min)\n" " Always give your team time to ask questions on tasks that were not discussed. This gives you another opportunity to reinforce key points that you've picked up during the week or discovered during the meeting." msgstr "" +" Q&A와 토론 시간 (10 분)\n" +" 토론을 하지 않은 작업에 대해 질문 할 시간을 항상 팀에게 주십시오. 이것은 주중에 생각났거나 회의 중에 발견 한 주요 포인트를 강화할 수 있는 또 다른 기회를 제공합니다." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -451,6 +619,8 @@ msgid "" " Roll call (5 min)\n" " Let everyone know who is in attendance before starting. This is important for remote team members who have dialled in and will save you time later." msgstr "" +" 롤 콜 (5 분)\n" +" 시작하기 전에 출석한 모든 사람에게 알리십시오. 이는 전화를 건 사람이 나중에 시간을 절약할 수 있는 원격 팀원에게 중요합니다." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -458,6 +628,8 @@ msgid "" " Summary and follow-up items (5 min)\n" " Always wrap up with a project status summary and a list of action items dentified in the meeting to help move the project along." msgstr "" +"요약 및 후속 조치 (5 분)\n" +" 프로젝트를 진행하는 데 도움이되도록 프로젝트 상태 요약과 회의에서 확인 된 작업 항목 목록을 항상 마무리하십시오." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -465,6 +637,8 @@ msgid "" "A great feature in Odoo is the integration of a Collaborative Notepad called Etherpad.
    \n" " It replaces the standard Description area in Tasks and is extremely useful for several cases." msgstr "" +"Odoo의 가장 큰 특징은 Etherpad라는 협업 메모장을 통합 한 것입니다.
    \n" +" 작업의 표준 설명 영역을 대체하며 여러 경우에 매우 유용합니다." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -477,18 +651,20 @@ msgid "" "Add a Deadline
    \n" " The deadline will help you determine if a task is progressing as expected and to anticipate its next update." msgstr "" +"마감일 추가
    \n" +" 마감일은 작업이 예상대로 진행되는지 여부를 확인하고 다음 업데이트를 예상하는데 도움이 됩니다." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "An internal activity that should be done within a defined " "period of time." -msgstr "" +msgstr "정의 된 기간내에 수행되어야하는 내부 활동." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Analyze reports (every a year)" -msgstr "" +msgstr "보고서 분석 (매년 1년)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -496,11 +672,13 @@ msgid "" "Ask participants to prepare
    \n" " To run an effective meeting, prepare participants beforehand. Inform them of how they are expected to contribute." msgstr "" +"참가자들에게 준비하라고 요청하십시오
    \n" +" 효과적인 회의를 진행하려면 미리 참가자를 준비하십시오. 그들이 어떻게 기여할 것으로 예상되는지 알려주십시오." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task msgid "Assigned to" -msgstr "" +msgstr "담당자" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -508,11 +686,13 @@ msgid "" "Be careful about the messages you send
    \n" " Sending a message through Odoo will automatically send an email containing your message to all the followers including internal employees, external users or customers." msgstr "" +"보내는 메시지에 주의하십시오
    \n" +" Odoo를 통해 메시지를 보내면 내부직원, 외부 사용자 또는 고객을 포함하여 모든 추종자에게 메시지가 포함 된 전자 메일이 자동으로 전송됩니다." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Billing" -msgstr "" +msgstr "결제" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -520,18 +700,20 @@ msgid "" "Choose the right day
    \n" " Avoid Monday mornings as your regular meeting day; choosing to meet later in the week gives participants time to get ready for the meeting and to work toward specific objectives in the days that follow." msgstr "" +"적절한 날을 선택하십시오
    \n" +" 월요일 아침을 평상시의 모임의 날로 잡지 마십시오. 회의를 그 주 후반부에 잡으면 참가자들은 회의 준비를하고 다음날 특정 목표를 향해 일할 시간을 갖게 됩니다. " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Click on 'Reporting' on the main menu and generate " "statistics relevent to each profiles:" -msgstr "" +msgstr "기본 메뉴에서 '보고'를 클릭하고 각 프로필과 관련된 통계를 생성하십시오:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Contact us now:
    " -msgstr "" +msgstr "지금 문의:
    " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -539,11 +721,13 @@ msgid "" "Create tasks by email
    \n" " In Odoo, every project has an email alias. If you send an email to this alias, it will automatically create a task in the first stage of the project, with all the email recipients as its default followers." msgstr "" +"이메일로 작업 작성
    \n" +" Odoo에서는 모든 프로젝트에 이메일 별칭이 있습니다. 이 별칭에 이메일을 보내면 프로젝트의 첫 번째 단계에서 모든 이메일 받는 사람을 기본 팔로워로 자동으로 작업을 만듭니다." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project msgid "Customer" -msgstr "" +msgstr "고객" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task @@ -553,7 +737,7 @@ msgstr "일자:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task msgid "Deadline:" -msgstr "" +msgstr "마감일:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -561,6 +745,8 @@ msgid "" "Define a Naming Convention
    \n" " Add keywords in the 'Task title' field, for example [Customer name] or [Website]. This will help you navigate and search through the dozens of tasks in your project." msgstr "" +"명명 규칙 정의
    \n" +" '작업 제목'필드에 키워드를 추가하십시오 (예 : [고객 이름] 또는 [웹 사이트]). 이렇게하면 프로젝트의 수십 가지 작업을 탐색하고 검색 할 수 있습니다." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task @@ -570,26 +756,26 @@ msgstr "제품의 설명" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Enter your activities (every day)" -msgstr "" +msgstr "활동 입력(매일)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Example: " -msgstr "" +msgstr "예: " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Exercise: Try to create a graph with the monthly evolution " "of the 'Average delay to close' of Tasks." -msgstr "" +msgstr "연습: '마감까지 평균 지연' 작업의 월별 변화를 그래프로 만드십시오." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Exercise: Try to get a view of the workload for this week " "for all your employees (planned hours)." -msgstr "" +msgstr "연습: 모든 직원에 대해 이번 주에 대한 작업량을 계획대로 볼 수 있습니다 (계획된 시간)." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -597,6 +783,8 @@ msgid "" "Follow every meeting with a recap email\n" " As soon as the meeting is over, publish meeting minutes and distribute them along with the updated project schedule, task/action item matrix, and any other appropriate documents. Try to use the same template throughout meetings and improve it continuously." msgstr "" +"모든 회의를 요약하여 이메일을 보내십시오\n" +" 회의가 끝나면 회의록을 게시하고 업데이트 된 프로젝트 일정, 작업 / 작업 항목 매트릭스 및 기타 적절한 문서와 함께 배포하십시오. 회의 전체에서 동일한 템플릿을 사용하고 지속적으로 개선하십시오." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -604,23 +792,25 @@ msgid "" "Follow only what you need
    \n" " The simplest way to use notifications is to follow a whole project: you will receive notifications for all the new and existing tasks of a project." msgstr "" +"필요한 것만 팔로우 하십시오
    \n" +" 알림을 사용하는 가장 간단한 방법은 전체 프로젝트를 팔로우하는 것입니다: 즉, 프로젝트의 새 작업과 기존 작업 모두에 대한 알림을 받게됩니다." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "For tasks:" -msgstr "" +msgstr "작업:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Getting reports on what your employees are working on" -msgstr "" +msgstr "직원이 수행중인 작업에 대한 보고서 받기" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Getting statistics on how much time a task takes to be " "completed" -msgstr "" +msgstr "작업이 완료되는데 걸리는 시간에 대한 통계 가져오기" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -628,6 +818,8 @@ msgid "" "Have Clear Responsibilities
    \n" " The person assigned to a task is responsible for its progress and their avatar is displayed in Kanban view for quick reference. Of course, the responsibility for a task can change depending on its stage." msgstr "" +"명확한 책임이 있습니다
    \n" +" 작업에 배정 된 사람이 진행 상황을 책임지고, 빠른 참조를 위해 아바타가 Kanban보기에 표시됩니다. 물론 작업에 대한 책임은 해당 단계에 따라 달라질 수 있습니다." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -639,6 +831,9 @@ msgid "" "best way to work if you have diluted responsibilities for your Kanban " "stages." msgstr "" +"'끌어오기' 모드에서는, 다음 단계로 진행할 준비가 된 작업은 현재 단계를 담당 한 사람이 '다음 단계 " +"준비 (상태 아이콘 사용)'로 표시됩니다. 그런 다음 담당자는 다음 단계를 담당하고 다음 단계로 이동합니다. 칸반 (Kanban) 단계에" +" 대한 책임을 희석 한 경우이 방법이 가장 효과적입니다." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -648,45 +843,47 @@ msgid "" "stage. This is a simple way to work but only functions well if you work " "alone." msgstr "" +"'밀어내기' 모드에서는, 작업이 현재 단계의 책임자에 의해 다음 단계로 푸시됩니다 (모든 요구 사항을 " +"충족하면). 이것은 일하는 간단한 방법이지만 혼자 일하는 경우에만 잘 작동합니다." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Invoice your customers (every month)" -msgstr "" +msgstr "고객에게 청구서 보내기 (매월)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Invoicing your customers on Time & Material projects" -msgstr "" +msgstr "시간 및 자재 프로젝트에서 고객에게 청구서 발행" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task msgid "Message and communication history" -msgstr "" +msgstr "메시지 및 대화 기록" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Need help to structure your projects?
    " -msgstr "" +msgstr "프로젝트 구성에 도움이 필요하십니까?
    " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Need help with Timesheets management? Contact us now:
    " -msgstr "" +msgstr "일정표 관리에 도움이 필요합니까? 지금 문의하기:
    " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Need help with defining your Projects? Contact us now.
    " -msgstr "" +msgstr "프로젝트 정의에 도움이 필요하십니까? 지금 문의하십시오.
    " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "노트" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -694,21 +891,23 @@ msgid "" "Prepare yourself as well
    \n" " As project manager, you also need to be fully prepared. There should be no surprises during the meeting. Surprises can undermine your ability to manage the project and cause team members to lose confidence in you." msgstr "" +"본인도 준비하십시오
    \n" +" 프로젝트 매니저로서, 당신도 완전히 준비되어야합니다. 회의도중 당황하는 일이 없어야합니다. 당황하는 것은 당신의 프로젝트관리 능력을 저하시킬 수 있으며 팀 구성원들이 당신에 대한 신뢰를 잃게 만듭니다." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project msgid "Project Manager" -msgstr "" +msgstr "프로젝트 관리자" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task msgid "Project:" -msgstr "" +msgstr "프로젝트:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Recommended actions:" -msgstr "" +msgstr "행동을 권장:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -716,11 +915,13 @@ msgid "" "Rely on the chatter
    \n" " Below every Task (or more generally, below every Document in Odoo) is an area called Chatter." msgstr "" +"Chatter을 활용하십시오
    \n" +" 모든 작업 (또는 더 일반적으로 Odoo의 모든 문서 아래) 아래에는 Chatter라는 영역이 있습니다." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task msgid "Reported by" -msgstr "" +msgstr "보고 대상" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -728,11 +929,13 @@ msgid "" "Set Priorities
    \n" " The is used to indicate priority: in Kanban views, high priority Tasks will be displayed on top. This is particulary useful if you use a Scrum methodology to indicate the tasks for the week. Similarly to Status, you can change the meaning of the Star indicator from the Project Stages tab." msgstr "" +"우선 순위를 설정하십시오
    \n" +" 는 우선 순위를 나타내는데 사용합니다. 칸반뷰에서는 우선 순위가 높은 작업이 맨 위에 표시됩니다. 스크럼 방법론을 사용하여 해당주의 작업을 나타내는 경우 특히 유용합니다. 상태와 마찬가지로 프로젝트 단계 탭에서 별표 표시기의 의미를 변경할 수 있습니다." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Stages and Requirements for next stage:" -msgstr "" +msgstr "다음 단계의 단계 및 요구 사항:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -740,25 +943,27 @@ msgid "" "Start with an answer.
    \n" " The worst question to ask is, \"What did you do this week?\" It invariably generates unnecessary, time-consuming dialogue from team members. Plus, you should already know what everyone on the team did during the week." msgstr "" +"대답으로 시작하십시오.
    \n" +" 최악의 질문은 \"이번 주에 무엇을 했니?\"입니다. 팀원들로부터 불필요하고 시간이 많이 걸리는 대화가 끊임없이 발생합니다. 또한 팀의 모든 사람들이 그 주 동안 무엇을했는지 이미 알고 있어야합니다." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "There are two ways of managing your Kanban stages:" -msgstr "" +msgstr "칸반 단계를 관리하는 두 가지 방법이 있습니다:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "To increase the efficiency of your Projects, you should " "have a look at some of our other apps:" -msgstr "" +msgstr "프로젝트의 효율성을 높이려면 다음과 같은 다른 앱을 살펴 봐야합니다:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "To use Collaborative Notepads, simply activate the " "corresponding option in your" -msgstr "" +msgstr "협업 메모장을 사용하려면, 간단하게 해당 옵션을 활성화하십시오" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -766,6 +971,8 @@ msgid "" "Use Status Indicator
    \n" " The Status indicator helps you manage Tasks by giving them one of 3 different colour: Grey, Green or Red. The meaning of these Statuses can be freely configured, for example:" msgstr "" +"상태 표시기를 사용하십시오
    \n" +" 상태 표시기는 작업에 회색, 녹색 또는 빨간색의 3 가지 색상 중 하나를 지정하여 작업을 관리하는 데 도움이됩니다. 이러한 상태의 의미는 자유롭게 구성 할 수 있습니다. 예를 들면 다음과 같습니다:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -773,16 +980,18 @@ msgid "" "Use Tags
    \n" " Tags are complementary to your project stages: they can work as a second level categorization which is very useful if you have a lot of Tasks to manage. Also, it becomes very easy to find Tasks by typing the Tag into the main Search bar." msgstr "" +"태그 사용
    \n" +" 태그는 프로젝트 단계를 보완합니다. 두 번째 수준의 분류로 작업 할 수 있습니다.이 분류는 많은 작업을 관리해야하는 경우 매우 유용합니다. 또한 기본 검색 창에 태그를 입력하면 작업을 쉽게 찾을 수 있습니다." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "What Activities would you like to manage?" -msgstr "" +msgstr "어떤 활동을 관리하고 싶습니까?" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "What do you expect from using Odoo Project?" -msgstr "" +msgstr "Odoo 프로젝트 사용시 기대되는 점은 무엇입니까?" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -790,6 +999,8 @@ msgid "" "You have different users writing Tasks descriptions
    \n" " It can quickly become messy if everyone uses his own layout. Etherpad will allow you to create a basic template with a few titles and bullet points, making it much easier for everyone." msgstr "" +"작업 설명을 작성하는 다른 사용자가 있습니다
    \n" +" 모든 사람이 자신의 레이아웃을 사용하면 정리가 잘 안됩니다. Etherpad를 사용하면 몇 가지 제목과 글 머리 기호로 기분 템플릿을 만들어 모든 사람이 훨씬 쉽게 사용할 수 있습니다." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -797,6 +1008,8 @@ msgid "" "You have to manage versions and track changes
    \n" " Etherpad auto-saves the document at regular short intervals and users can permanently save specific versions at any time. Plus, a \"time slider\" feature also allows anyone to explore the history of the pad." msgstr "" +"버젼을 관리하고 변경 사항을 추적해야합니다
    \n" +" Etherpad는 짧은 간격으로 문서를 자동 저장하므로 사용자는 언제든지 특정 버전을 영구히 저장할 수 있습니다. 또한 \"타임 슬라이더\"기능을 통해 누구나 패드 기록을 탐색 할 수 있습니다." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -804,13 +1017,15 @@ msgid "" "You organize distant meetings
    \n" " Etherpad allows users to simultaneously edit a text document, see all of the edits in real-time and with the ability to display each author's text in their own color." msgstr "" +"원거리 모임 구성
    \n" +" Etherpad를 사용하면 텍스트 문서를 동사에 편집하고 모든 편집 내용을 실시간으로 볼 수 있으며 각 저자의 텍스트를 자신의 색상으로 표시 할 수 있습니다." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_defaults msgid "" "A Python dictionary that will be evaluated to provide default values when " "creating new records for this alias." -msgstr "이 별칭에 대해 새 레코드를 만들 때 제공한 기본값을 파이썬 사전으로 평가합니다." +msgstr "이 별칭에 대한 새 레코드를 만들 때 기본값을 제공하도록 평가되는 Python 사전입니다." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -818,6 +1033,8 @@ msgid "" "A project usually involves many stakeholders, be it the project's sponsor, resources, customers or external contractors. But the most important person in a project is usually the Project Manager.
    \n" " In Odoo, the Project Managers have the responsibility of managing the Kanban view: they ensure smooth progression of the projects, minimal downtime between stages and optimal work distribution between resources." msgstr "" +"프로젝트는 대개 프로젝트의 후원자, 자원, 고객 또는 외부 계약자 등 많은 이해 관계자를 포함합니다. 그러나 프로젝트에서 가장 중요한 사람은 대개 프로젝트 관리자입니다.
    \n" +" Odoo에서 프로젝트 관리자는 칸반보기를 관리 할 책임이 있습니다. 프로젝트 관리자는 프로젝트 진행을 원활하게하고 단계 간의 중단 시간을 최소화하며 자원 간 최적의 작업 배분을 보장합니다." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_kanban_state @@ -827,30 +1044,34 @@ msgid "" " * Red indicates something is preventing the progress of this task\n" " * Green indicates the task is ready to be pulled to the next stage" msgstr "" +"작업의 칸반 상태는 영향을 미치는 특수 상황을 나타냅니다:\n" +" * 회색은 기본 상태입니다\n" +" * 빨간색은 무언가가 이 작업의 진행을 방해하고 있음을 나타냅니다\n" +" * 녹색은 작업이 다음 단계로 넘어갈 준비가 되었음을 나타냅니다" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Accept Emails From" -msgstr "이메일 수락" +msgstr "이메일 수신자" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Account Preferences" -msgstr "" +msgstr "계정 환경 설정" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:39 #, python-format msgid "Action has a clear description" -msgstr "" +msgstr "행동에는 명확한 설명이 있습니다" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Activate 'Allow invoicing based on timesheets' from the Human Resources " "Settings." -msgstr "" +msgstr "인적 자원 설정에서 '일정표를 기반으로 청구서 허용'을 활성화 하십시오." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_active @@ -867,7 +1088,7 @@ msgstr "활동" #: model:ir.actions.act_window,name:project.mail_activity_type_action_config_project_types #: model:ir.ui.menu,name:project.project_menu_config_activity_type msgid "Activity Types" -msgstr "" +msgstr "활동 유형" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit @@ -881,14 +1102,14 @@ msgstr "설명 추가..." msgid "" "Add columns to configure stages for your tasks.
    e.g. " "Specification > Development > Done" -msgstr "" +msgstr "열을 추가하여 작업에 대한 단계를 구성하십시오.
    예. 사양 > 개발 > 완료" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:56 #, python-format msgid "Added in current sprint" -msgstr "" +msgstr "현재 스프린트에 추가됨" #. module: project #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_2 @@ -898,7 +1119,7 @@ msgstr "고급" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_id msgid "Alias" -msgstr "별명" +msgstr "별칭" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_contact @@ -932,7 +1153,7 @@ msgid "" "Also, lead by example. When your team members see how prepared you are it " "will reinforce the need for each of them to be prepared for status " "meetings." -msgstr "" +msgstr "또한, 예제로 리드(영업제안). 팀 구성원이 자신의 준비 상태를 알게되면 각자가 현황 미팅을 준비 할 필요가 강화됩니다." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -940,13 +1161,14 @@ msgid "" "Alternatively, Timesheets can be added directly from Tasks by activating " "'Log work activities on tasks' in the" msgstr "" +"또는, 일정표에서 '작업에 대한 작업 기록'을 활성화하여 일정표에서 작업표를 직접 추가 할 수 있습니다" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "An internal message will not send any email notification, but your message " "will still be displayed to every user that has access to the page." -msgstr "" +msgstr "내부 메시지는 이메일 알림을 보내지 않지만 페이지에 접속 할 수있는 모든 사용자에게 메세지가 계속 표시됩니다." #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_account_analytic_account @@ -967,6 +1189,8 @@ msgid "" " a Task is created, and can manually decide if you want to be notified for " "its other events too." msgstr "" +"수신한 알림 수를 제한하는 또다른 좋은 방법은 프로젝트의 '할당 된 작업' 이벤트만 팔로우하는 것입니다. 그런다음 작업 작성시 알림을 " +"받고 다른 이벤트에 대한 알림을 수동으로 받을지에 대한 여부를 수동으로 결정할 수 있습니다." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter @@ -977,27 +1201,27 @@ msgstr "보관완료" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Assign to Me" -msgstr "" +msgstr "자신에게 할당" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_start msgid "Assignation Date" -msgstr "할당일" +msgstr "지정 날짜" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search msgid "Assignation Month" -msgstr "할당월" +msgstr "지정 월" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_opened msgid "Assigned Tasks" -msgstr "할당 업무" +msgstr "할당 된 작업" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_user_id msgid "Assigned To" -msgstr "할당 대상" +msgstr "담당자" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_user_id @@ -1010,7 +1234,7 @@ msgstr "담당자" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_assign msgid "Assigning Date" -msgstr "" +msgstr "날짜 지정" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit @@ -1019,6 +1243,9 @@ msgid "" " You can define here labels that will be displayed for the state instead\n" " of the default labels." msgstr "" +"각 단계에서 직원은 다음 단계를 위해 작업/이슈를 차단하거나 준비 할 수 있습니다.\n" +" 기본 레이블 대신 상태에 대해 표시 할 레이블을\n" +" 여기서 정의 할 수 있습니다." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task @@ -1028,7 +1255,7 @@ msgstr "첨부 파일" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_attachment_ids msgid "Attachment that don't come from message." -msgstr "" +msgstr "메세지에서 오지 않는 첨부 파일." #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:109 @@ -1040,14 +1267,14 @@ msgstr "첨부 파일" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Available on the Apple Store" -msgstr "" +msgstr "애플 스토에서 구입 가능" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Back at the office, the manager splits the customer's requests into several " "tasks and delegates them to several employees." -msgstr "" +msgstr "사무실로 돌아가서 관리자는 고객의 요청을 여러 작업으로 분할하여 여러 직원에게 위임합니다." #. module: project #. openerp-web @@ -1056,7 +1283,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:64 #, python-format msgid "Backlog" -msgstr "" +msgstr "백로그" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_balance @@ -1066,19 +1293,19 @@ msgstr "잔고" #. module: project #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_1 msgid "Basic" -msgstr "기준" +msgstr "기본" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Basic Management" -msgstr "" +msgstr "기본 관리" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Be aware of the team’s productivity and time: try to keep meetings to one " "hour or less." -msgstr "" +msgstr "팀의 생산성과 시간을 염두에 두십시오. 회의를 1시간 이내로 유지하십시오." #. module: project #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_15 @@ -1117,6 +1344,9 @@ msgid "" " For example, you'll understand why you shouldn’t use Odoo to plan but instead to\n" " collaborate, or why organizing your projects by role is wrong." msgstr "" +"그러나 변경이 결코 쉬인 일은 아니기 때문에 이 가이드를 통하여 안내해드립니다.
    \n" +" 예를 들어, 왜 Odoo를 사용하여 계획을 세우닌 대신 협력해야하는지,\n" +" 또는 역활별로 프로젝트를 구성하는 것이 잘못된 이유를 이해하게 될 것입니다." #. module: project #: model:project.task,legend_done:project.project_task_10 @@ -1134,12 +1364,12 @@ msgstr "" #: model:project.task,legend_done:project.project_task_7 #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_1 msgid "Buzz or set as done" -msgstr "" +msgstr "버즈 또는 완료로 설정" #. module: project #: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_responsible msgid "By Responsible" -msgstr "담당자별" +msgstr "담당자 별" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_merge_wizard_form @@ -1159,7 +1389,7 @@ msgstr "취소됨" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Change their Stages in the Project Stages tab" -msgstr "" +msgstr "프로젝트 단계 탭에서 단계를 변경하십시오" #. module: project #. openerp-web @@ -1168,12 +1398,12 @@ msgstr "" msgid "" "Choose a project name. (e.g. Website Launch, Product Development, " "Office Party, etc.)" -msgstr "" +msgstr "프로젝트 이름을 선택하십시오. (예 : 웹 사이트 시작, 제품 개발, 오피스 파티 등)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified msgid "Choose a Project Email" -msgstr "" +msgstr "프로젝트 이메일 선택" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_subtask_project_id @@ -1181,21 +1411,21 @@ msgstr "" msgid "" "Choosing a sub-tasks project will both enable sub-tasks and set their " "default project (possibly the project itself)" -msgstr "" +msgstr "하위 작업 프로젝트를 선택하면 하위 작업을 활성화하고 기본 프로젝트(가능하면 프로젝트 자체)를 설정합니다." #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:55 #, python-format msgid "Clear description and purpose" -msgstr "" +msgstr "명확한 설명 및 목적" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:59 #, python-format msgid "Click on a card to get the details of the task." -msgstr "" +msgstr "카드를 클릭하면 작업에 대한 세부정보를 얻을 수 있습니다." #. module: project #. openerp-web @@ -1203,14 +1433,14 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "Click on the card to go to your project and start organizing tasks." -msgstr "" +msgstr "카드를 클릭하여 프로젝트로 이동하고 작업 구성을 시작하십시오." #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:64 #, python-format msgid "Click on this button to modify the task." -msgstr "" +msgstr "작업을 수정하려면 이 단추를 클릭하십시오." #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.project_tags_action @@ -1220,24 +1450,24 @@ msgstr "클릭해서 새로운 태그를 추가합니다." #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_task_type_form msgid "Click to add a stage in the task pipeline." -msgstr "" +msgstr "작업 파이프라인에 단계를 추가하려면 클릭하십시오." #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all msgid "Click to create a new project.
    " -msgstr "" +msgstr "새 프로젝트를 만들려면 클릭하십시오.
    " #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_color #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_color #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_color msgid "Color Index" -msgstr "컬러 색인" +msgstr "색 인덱스" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Communication campaign" -msgstr "" +msgstr "커뮤니케이션 캠페인" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_res_company @@ -1277,12 +1507,12 @@ msgstr "구성 옵션은 설정 앱에서 사용할 수 있습니다." msgid "" "Congratulations on choosing Odoo Project to help running your company more " "efficiently!" -msgstr "" +msgstr "귀사를 보다 효율적으로 운영하는데 도움이되는 Odoo 프로젝트를 선택하신 것을 축하드립니다!" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Congratulations, you're done !" -msgstr "" +msgstr "축하합니다. 끝났습니다!" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1306,19 +1536,19 @@ msgstr "계약/분석" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Control projects quality and satisfaction" -msgstr "" +msgstr "프로젝트 품질 및 만족도 제어" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:34 #, python-format msgid "Copywriting / Design" -msgstr "" +msgstr "광고 문안 작성 / 디자인" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_displayed_image_id msgid "Cover Image" -msgstr "" +msgstr "표지 이미지" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified @@ -1328,7 +1558,7 @@ msgstr "작성" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified msgid "Create & Edit" -msgstr "" +msgstr "작성 & 편집" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_create_date @@ -1338,44 +1568,44 @@ msgstr "작성일" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Create a Gantt chart with your projects tasks and deadlines" -msgstr "" +msgstr "프로젝트 작업 및 마감일을 포함한 간트차트 만들기" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_create_project msgid "Create a Project" -msgstr "" +msgstr "프로젝트 만들기" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all_config msgid "Create a new project." -msgstr "" +msgstr "새 프로젝트를 만듭니다." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_create_new_task msgid "Create a new task" -msgstr "" +msgstr "새 작업 만들기" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Create a task by sending an email to a project alias with one of your " "colleagues in copy" -msgstr "" +msgstr "동료 중 한명과 함께 프로젝트 별칭에 이메일을 보내 작업 작성" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Create at least 3 tasks" -msgstr "" +msgstr "최소 3가지 작업 만들기" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Create bills automatically based on Time & Material." -msgstr "" +msgstr "시간 및 자재에따라 자동으로 청구서를 만드십시오." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Create the Projects" -msgstr "" +msgstr "프로젝트 만들기" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_create_uid @@ -1400,6 +1630,8 @@ msgid "" "Creating Tasks is the next step in managing your Projects.
    \n" " In Odoo, it is pretty straightforward, but here are some explanations you may find useful." msgstr "" +"작업 작성은 프로젝트 관리의 다음 단계입니다.
    \n" +" Odoo에서는 꽤 간단하지만 여기에 유용한 설명이 있습니다." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search @@ -1424,22 +1656,22 @@ msgstr "유통" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Current Timesheet" -msgstr "" +msgstr "현재 일정표" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks msgid "Current stage of the task" -msgstr "" +msgstr "작업의 현재 단계" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task msgid "Current stage of this task" -msgstr "" +msgstr "이 작업의 현재 단계" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.project_task_action_activity msgid "Currently there are not any activity scheduled." -msgstr "" +msgstr "현재 계획 된 활동이 없습니다." #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:818 @@ -1459,45 +1691,45 @@ msgstr "고객 이메일" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Customer Service" -msgstr "고객서비스" +msgstr "고객 서비스" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:74 #, python-format msgid "Customer feedback has been requested" -msgstr "" +msgstr "고객 의견이 요청되었습니다" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:92 #, python-format msgid "Customer has cancelled repair" -msgstr "" +msgstr "고객이 배상금을 취소했습니다" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:72 #, python-format msgid "Customer has reported new issue" -msgstr "" +msgstr "고객이 새로운 문제를 보고했습니다" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:71 #, python-format msgid "Customer service has found new issue" -msgstr "" +msgstr "고객 서비스에서 새로운 문제를 발견했습니다" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Customer support tickets" -msgstr "" +msgstr "고객 지원 티켓" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Customization" -msgstr "" +msgstr "커스터마이제이션" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects @@ -1533,6 +1765,10 @@ msgid "" " You will use these stages in order to track the progress in\n" " solving a task or an issue." msgstr "" +"작업 작성에서부터 작업 또는 이슈 종료까지\n" +" 프로젝트에 사용될 단계를 정의하십시오.\n" +" 작업 또는 이슈 해결의 진행상황을 추적하기 위해\n" +" 이 단계를 사용합니다." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban @@ -1546,18 +1782,20 @@ msgid "" "ways to work with Odoo. First, decide if you want to think in terms of " "tasks. Then, activate the Timesheets app if you need it." msgstr "" +"필요한 것과 운영방법에 따라 여러가지 방법으로 Odoo를 사용할 수 있습니다. 먼저, 당신이 작업의 관점에서 생각하고 싶은지 " +"결정하십시오. 그런 다음 필요한 경우 일정표 앱을 활성화 하십시오." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Deploy" -msgstr "" +msgstr "배포하다" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:20 #, python-format msgid "Deployment" -msgstr "" +msgstr "배포" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_description @@ -1571,12 +1809,12 @@ msgstr "설명" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:18 #, python-format msgid "Development" -msgstr "개발" +msgstr "발전" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Development Process" -msgstr "" +msgstr "발전 과정" #. module: project #. openerp-web @@ -1584,7 +1822,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified #, python-format msgid "Discard" -msgstr "폐기" +msgstr "작성 취소" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_display_name @@ -1601,14 +1839,14 @@ msgstr "표시 이름" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:35 #, python-format msgid "Distribute" -msgstr "" +msgstr "배분" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:43 #, python-format msgid "Distribution is completed" -msgstr "" +msgstr "배분 완료" #. module: project #. openerp-web @@ -1627,24 +1865,24 @@ msgstr "문서" msgid "" "Don't create a Project for different locations (this could isolate teams " "that work at different locations)." -msgstr "" +msgstr "다른 장소에 프로젝트를 만들지 마십시오 (다른 장소에서 근무하는 팀을 격리시킬 수 있음)." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Don't create a Project for each of your customers - this will be too " "complicated to manage properly." -msgstr "" +msgstr "각 고객에 대해 프로젝트를 만들지 마십시오. 이는 너무 복잡하여 적절히 관리 할 수 없습니다." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Don't hesitate to" -msgstr "" +msgstr "주저 하지 마십시오" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Don't hesitate to select only the events you are interested in!" -msgstr "" +msgstr "관심있는 이벤트 만 선택하는 것을 주저하지 마십시오!" #. module: project #. openerp-web @@ -1662,20 +1900,20 @@ msgstr "완료" msgid "" "During a meeting, a customer asks a manager for a few modifications to a " "project." -msgstr "" +msgstr "회의 중 고객은 관리자에게 프로젝트에 대한 몇 가지 수정 사항을 묻습니다." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Each employee will have his own task, while the manager will be able to " "follow the global progress in the Kanban view of the project." -msgstr "" +msgstr "관리자는 프로젝트의 칸반뷰에서 글로벌 진행 상황을 따라갈 수 있는 반면, 각 직원은 자신만의 작업을 수행합니다." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "Edit Task" -msgstr "" +msgstr "작업 편집" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_email_from @@ -1700,25 +1938,25 @@ msgstr "이메일" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "End" -msgstr "" +msgstr "종료" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_end #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_end msgid "Ending Date" -msgstr "마감일" +msgstr "종료 날짜" #. module: project #: sql_constraint:project.project:0 msgid "Error! project start-date must be lower than project end-date." -msgstr "" +msgstr "오류! 프로젝트 시작일은 프로젝트 종료일보다 이전이어야 합니다." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_planned_hours msgid "" "Estimated time to do the task, usually set by the project manager when the " "task is in draft state." -msgstr "업무를 수행하는데 필요한 예상 시간이며 주로 해당 업무가 기안 상태일 때 프로젝트 매니저에 의해 설정됩니다." +msgstr "작업을 수행 할 것으로 예상되는 시간이며 대개 작업이 초안 상태인 경우 프로젝트 관리자가 설정합니다." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1726,6 +1964,8 @@ msgid "" "Even if there is no specific field in Odoo, it's important to define a person responsible for each stage of your Project.
    \n" " This person will have the responsibility for validating each stage and ensuring that the requirements to move to the next stage are met." msgstr "" +"Odoo에 특정 필드가 없더라도 프로젝트의 각 단계를 책임지는 사람을 정의하는 것이 중요합니다.
    \n" +" 이 담당자는 각 단계의 유효성을 확인하고 다음 단계로 이동하기위한 요구 사항이 충족되는지 확인해야합니다." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1733,6 +1973,8 @@ msgid "" "Every business is different.
    \n" " Odoo allows you to customize every application and it's usually a good idea to customize screens to fit your project needs." msgstr "" +"모든 사업이 다릅니다.
    \n" +" Odoo를 사용하면 모든 응용 프로그램을 커스터마이즈 할 수 있으며 프로젝트 요구에 맞게 화면을 커스터마이즈하는 것이 좋습니다." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1744,7 +1986,7 @@ msgstr "예시" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:75 #, python-format msgid "Expert advice has been requested" -msgstr "" +msgstr "전문가의 조언이 요청되었습니다" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_date @@ -1756,7 +1998,7 @@ msgstr "만료일" msgid "" "Explanation text to help users using the star on tasks or issues in this " "stage." -msgstr "" +msgstr "이 단계에서 사용자가 별표시를 사용하는데 도움이되는 설명 문구입니다." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search @@ -1771,33 +2013,33 @@ msgstr "기타 정보" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Extra useful for when you're with a customer or in a meeting." -msgstr "" +msgstr "고객과 함게 또는 회의 중일 떄 유용합니다." #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:89 #, python-format msgid "Feedback from customer requested" -msgstr "" +msgstr "고객이 요청한 피드백" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:27 #, python-format msgid "Finally task is deployed" -msgstr "" +msgstr "마지막으로 작업이 배포됩니다" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_fold msgid "Folded in Kanban" -msgstr "" +msgstr "칸반 화면 접기" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "" "Follow this project to automatically track the events associated to tasks " "and issues of this project." -msgstr "프로젝트 이슈 및 업무와 연관된 이벤트를 추적하기 위해 이 프로젝트를 수행합니다." +msgstr "이 프로젝트의 작업 및 이슈와 관련된 이벤트를 자동으로 추적하려면 이 프로젝트를 팔로우 하십시오." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter @@ -1807,14 +2049,14 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "For employees, the" -msgstr "" +msgstr "직원의 경우" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "For example, risk and task owners should come prepared to share the status " "of their item and, ideally, a path to resolution." -msgstr "" +msgstr "예를 들어, 위험 및 작업 책임자는 항목의 상태, 이상적으로는 해결 방법을 공유 할 준비를 해야합니다." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1822,18 +2064,20 @@ msgid "" "For the Odoo Team,
    \n" " Fabien Pinckaers, Founder" msgstr "" +"Odoo 팀의 경우,
    \n" +" Fabien Pinckaers, 설립자" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "For the same reason, don't create a Project based on weeks or time (example:" " Scrum)." -msgstr "" +msgstr "같은 이유로 몇 주 또는 시간을 기준으로 프로젝트를 생성하지 마십시오 (예 : 스크럼)." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_module_project_forecast msgid "Forecasts" -msgstr "" +msgstr "예측" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form @@ -1843,42 +2087,42 @@ msgstr "향후 활동" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_tasks_config msgid "GTD" -msgstr "" +msgstr "GTD" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Generate a timesheet report to attach to your customer invoices" -msgstr "" +msgstr "고객 청구서에 첨부 할 일정표 보고서 생성" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Get full synchronization with Odoo" -msgstr "" +msgstr "Odoo와 전체 동기화" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Get it on Google Play" -msgstr "" +msgstr "구글 플레이에서 다운 받기" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Get more apps" -msgstr "" +msgstr "더 많은 앱 다운로드" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_label_tasks msgid "Gives label to tasks on project's kanban view." -msgstr "" +msgstr "프로젝트의 칸반보기에서 작업에 레이블을 지정합니다." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of Projects." -msgstr "프로젝트 목록을 표시하는 순서를 제공합니다." +msgstr "프로젝트 목록을 표시 할 때 시퀀스 순서를 지정합니다." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of tasks." -msgstr "업무 목록을 표시하는 순서를 제공합니다." +msgstr "작업 목록을 표시 할 때 순서를 제공합니다." #. module: project #. openerp-web @@ -1889,11 +2133,13 @@ msgid "" "the implementation guide to help you setup Project Management in your" " company." msgstr "" +"잘 하셨습니다! 귀하는 프로젝트 관리 투어를 완료했습니다. 구현 가이드를 계속 진행하면 회사에서 프로젝트 관리를 설정할 수 " +"있습니다." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Good luck!" -msgstr "" +msgstr "행운을 빕니다!" #. module: project #: selection:project.task,kanban_state:0 @@ -1903,28 +2149,28 @@ msgstr "녹색" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_done msgid "Green Kanban Label" -msgstr "" +msgstr "녹색 칸반 라벨" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Green: the Task is ready for next stage (the job for this stage is complete)" -msgstr "" +msgstr "녹색: 작업이 다음 단계를 위해 준비되었습니다 (이 단계의 작업이 완료되었습니다)" #. module: project #: selection:project.task,kanban_state:0 msgid "Grey" -msgstr "" +msgstr "회색" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_normal msgid "Grey Kanban Label" -msgstr "" +msgstr "회색 칸반 라벨" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Grey: the Task is in progress (someone is working on it)" -msgstr "" +msgstr "회색: 작업 진행 중 (누군가 작업 중임)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter @@ -1936,12 +2182,12 @@ msgstr "그룹화" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Here are some of the available customizations" -msgstr "" +msgstr "다음은 사용 가능한 커스터마이제이션입니다." #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all msgid "Here, you can create new tasks" -msgstr "" +msgstr "여기에서 새 작업을 작성할 수 있습니다" #. module: project #: selection:report.project.task.user,priority:0 @@ -1958,6 +2204,12 @@ msgid "" " if website is activated, portal users may see project, tasks or issues followed by\n" " them or by someone of their company\n" msgstr "" +"현재 프로젝트에 속한 작업 또는 이슈의 가시성을 유지합니다:\n" +"- 초대장에만 해당: 직원은 팔로우 한 프로젝트, 작업 뚀는 이슈만 볼 수 있습니다\n" +"- 모든 직원이 볼 수 있음: 직원은 모든 프로젝트, 작업 또는 이슈를 볼 수 있습니다\n" +"- 팔로잉하는 고객이 볼 수 있음: 직원은 모든 것을 볼 수 있습니다;\n" +" 웹 사이트가 활성화되면 포털 사용자가 프로젝트, 작업 또는 이슈를 볼 수 있습니다.\n" +"\n" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 @@ -1985,26 +2237,26 @@ msgstr "ID" msgid "" "ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task" " creation alias)" -msgstr "별칭을 담고 있는 상위 레코드의 ID (예 : 별칭을 생성한 작업을 담고 있는 프로젝트)" +msgstr "별칭을 보유하는 상위 레코드의 ID (예: 작업 작성 별칭을 보유하는 프로젝트)" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:104 #, python-format msgid "Idea has been transformed into concrete actions" -msgstr "" +msgstr "아이디어는 구체적인 행동으로 확장되었습니다." #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:103 #, python-format msgid "Idea is fully explained" -msgstr "" +msgstr "아이디어가 충분히 설명되었습니다" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Ideally, a person should only be responsible for one project." -msgstr "" +msgstr "이상적으로 한 사람은 한 프로젝트에 대해서만 책임을 져야합니다." #. module: project #. openerp-web @@ -2016,21 +2268,21 @@ msgstr "아이디어" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Identify problems and blocking points more easily" -msgstr "" +msgstr "문제와 차단 점을 보다쉽게 식별" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_mail_template_id msgid "" "If set an email will be sent to the customer when the task or issue reaches " "this step." -msgstr "" +msgstr "설정된 경우 작업 또는 이슈가 이 단계에 도달하면 이메일이 고객에게 전송됩니다." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_active msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the project " "without removing it." -msgstr "활성 필드를 거짓으로 설정하면 프로젝트 제거 없이 프로젝트를 숨길 수 있습니다." +msgstr "활성 필드를 False로 설정하면 프로젝트를 제거하지 않고 숨길 수 있습니다." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2044,7 +2296,7 @@ msgstr "" msgid "" "If you want to limit access for certain users or customers, simply use the " "Privacy / Visibility settings in the Project Settings." -msgstr "" +msgstr "특정 사용자 또는 고객의 접근을 제한하려면 프로젝트 설정의 개인 정보 / 공개 설정을 사용하십시오." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2052,22 +2304,22 @@ msgid "" "If you work on a Time & Material project, you'll probably want to " "extract a Timesheet of the tasks to invoice directly to the customer. To do " "that:" -msgstr "" +msgstr "시간 및 자재 프로젝트에서 작업하는 경우 고객에게 직접 청구 할 작업의 일정표를 추출해야 할 수 있습니다. 하기 위해서:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Implement" -msgstr "" +msgstr "구현" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Improve" -msgstr "" +msgstr "개선" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Improve collaboration with customers" -msgstr "" +msgstr "고객과 공동 작업을 개선" #. module: project #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_1 @@ -2128,7 +2380,7 @@ msgstr "진행중" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:81 #, python-format msgid "In progress" -msgstr "진행 중" +msgstr "진행중" #. module: project #. openerp-web @@ -2149,13 +2401,15 @@ msgid "" "automatically synchronized with Tasks (or optionally Issues if the Issue " "Tracker module is installed)." msgstr "" +"이 프로젝트와 관련된 내부 이메일. 수신 이메일은 자동적으로 작업과 동기화됩니다(또는 이슈 추적 모듈이 설치되었으면 이슈와 동기화-" +"선택사항)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Internal notes are messages that will appear in the Chatter but will not be " "notified in Odoo's Inbox." -msgstr "" +msgstr "내부 노트는 Chatter에 표시되지만 Odoo의 받은 편지함에는 알림이 표시되지 않는 메세지입니다." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_tags_search_view @@ -2167,14 +2421,14 @@ msgstr "이슈 버전" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:73 #, python-format msgid "Issue is being worked on" -msgstr "" +msgstr "문제가 해결 중입니다." #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:76 #, python-format msgid "Issue is resolved" -msgstr "" +msgstr "문제가 해결되었습니다" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2185,6 +2439,9 @@ msgid "" " as milestones that have been met or are ahead of schedule. This will make " "participants feel motivated to engage in the conversation." msgstr "" +"\"우리는 2 주 늦었습니다\", \"우리는 계획 예산에 있습니다\" 또는 \"우리는 프로세스 모델을 50 % 완성했습니다\"와 같은 " +"\"프로젝트 응답\"으로 시작하는 것이 좋습니다. 또한 가능하다면 만족되었거나 일정보다 앞선 마일스톤과 같은 긍정적 인 메모로 회의를 " +"시작할 수 있습니다. 이것은 참가자들이 대화에 참여하도록 동기를 부여하게합니다." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2192,6 +2449,8 @@ msgid "" "It is time to think about how you will transform your activities into real projects in Odoo.
    \n" " For that, the most important part is defining the stages of your projects. Stages are the different steps a task can go through, from its creation to its ending. They will appear in what we call the 'Kanban' view of your projects." msgstr "" +"이제 여러분의 활동을 어떻게 Odoo의 실제 프로젝트로 변형 시킬지 생각할 시간입니다.
    \n" +" 이를 위해 가장 중요한 부분은 프로젝트의 단계를 정의하는 것입니다. 단계는 작성에서 종료까지 작업 수행 할 수있는 여러 단계입니다. 프로젝트의 '칸반'뷰에 표시됩니다." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2199,6 +2458,8 @@ msgid "" "It's essential to be clear about why you want to use Odoo Project and what your goals are.\n" " Indeed, there are many ways to manage a project, to find the best one for you, you need to know exactly what you want to achieve. And later on, we will hopefully transform your objectives into real improvements for your company." msgstr "" +"왜 당신이 Odoo 프로젝트를 사용하고 싶은지, 그리고 당신의 목표가 무엇인지 분명히하는 것이 중요합니다.\n" +" 실제로, 프로젝트를 관리하고, 당신에게 가장 적합한 것을 찾을 수있는 많은 방법이 있습니다. 당신이 원하는 것을 정확하게 알 필요가 있습니다. 그리고 나중에 우리는 당신의 목표를 당신 회사의 진정한 발전으로 바꿀 것입니다." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2213,6 +2474,8 @@ msgid "" "Here are some KPIs you should take a look at. Ask yourself 'How can they be " "improved?'" msgstr "" +"일반적으로 일 년에 한 번은 작업을 분석하는데 시간을 사용하는 것이 좋습니다. 다음은 귀하가 살펴봐야 할 몇가지 KPI입니다. 어떻게 " +"개선 될 수 있는지 스스로에게 물어보십시오" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_blocked @@ -2249,17 +2512,17 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Keep track of messages and conversations" -msgstr "" +msgstr "메세지 및 대화를 추적하십시오" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Know what my employees are working on" -msgstr "" +msgstr "직원이 무엇을하고 있는지 아십시오" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Last Message" -msgstr "최근 메시지" +msgstr "최근 메세지" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project___last_update @@ -2306,21 +2569,21 @@ msgstr "지연된 활동" msgid "" "Learn how to better organize your company using Projects, Tasks and " "Timesheets." -msgstr "" +msgstr "프로젝트, 작업 및 일정표를 사용하여 회사를 보다 잘 조직하는 방법에 대해 알아보십시오." #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:18 #, python-format msgid "Let's create your first project." -msgstr "" +msgstr "첫 번째 프로젝트를 만들어 보겠습니다." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "" "Lets the company customize which Pad installation should be used to link to " "new pads (for example: http://etherpad.com/)." -msgstr "" +msgstr "회사에서 새 패드에 연결할 패드 설치를 커스터마이즈 할 수 있습니다 (예 : http://etherpad.com/)." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_analytic_account_id @@ -2329,13 +2592,13 @@ msgid "" " projects. It enables you to connect projects with budgets, planning, cost " "and revenue analysis, timesheets on projects, etc." msgstr "" -"프로젝트에 대한 재무 관리가 필요하면 이 프로젝트를 분석 계정에 링크하십시오. 예산, 계획, 원가 및 수익 분석, 프로젝트 작업표 등을 " -"프로젝트에 연결할 수 있습니다." +"프로젝트에 재무 관리가 필요한 경우 이 프로젝트를 분석 계정에 연결하십시오. 예산, 계획, 비용 및 수익 분석, 프로젝트의 일정표 등과 " +"프로젝트를 연결할 수 있습니다." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "List, plan and track things to do" -msgstr "" +msgstr "할 일 목록 작성, 계획 및 추적" #. module: project #: selection:project.task,priority:0 @@ -2346,12 +2609,12 @@ msgstr "낮음" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_attachment_ids msgid "Main Attachments" -msgstr "" +msgstr "주요 첨부 파일" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Manage your resources with Gantt charts" -msgstr "" +msgstr "간트 차트로 자원관리" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter @@ -2364,13 +2627,13 @@ msgstr "관리자" msgid "" "Managing a group of people, a team or a department (example: R&D team, " "HR Department, etc.)" -msgstr "" +msgstr "사람들, 팀 또는 부서 그룹 관리 (예: R&D 팀, HR 부서, 등)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Managing long projects that span over many months and/or need Timesheets." -msgstr "" +msgstr "여러 달에 걸친 긴 프로젝트 관리 및/또는 일정표가 필요합니다." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2381,61 +2644,64 @@ msgid "" "stages and tasks you want to be informed about. Fortunately, Odoo Project " "has many levels of notifications and messages you can choose from." msgstr "" +"알림을 관리하는 것은 필수적입니다: 너무 적으면 중요한 정보가 누락 될 위험, 너무 많으면 불필요한 정보로 인해 과부하가 걸릴 수 " +"있습니다. 트릭은 프로젝트, 단계 및 작업에 대해 알고자 하는 것에 대한 올바른 균형을 찾는 것입니다. 다행이도 Odoo 프로젝트는 " +"다양한 수준의 알림 및 메시지를 선택할 수 있습니다." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Marketing Department" -msgstr "" +msgstr "마케팅 부서" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_favorite_user_ids msgid "Members" -msgstr "구성원" +msgstr "참여자" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_task_actions_act_window_merge_tasks msgid "Merge Selected Tasks" -msgstr "" +msgstr "선택한 작업 병합" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_merge_wizard_form msgid "Merge Tasks" -msgstr "" +msgstr "작업 병합" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_target_task_id msgid "Merge into an existing task" -msgstr "" +msgstr "기존 작업으로 병합" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "More efficient communication between employees" -msgstr "" +msgstr "직원간의 효율적인 의사 소통" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "My Activities" -msgstr "나의 활동" +msgstr "내 활동" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter msgid "My Favorites" -msgstr "" +msgstr "내 즐겨찾기" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "My Followed Tasks" -msgstr "" +msgstr "내가 팔로우 한 작업" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_task_action_activity msgid "My Next Activities" -msgstr "" +msgstr "내 다음 활동" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "My Tasks" -msgstr "내 업무" +msgstr "내 작업" #. module: project #: code:addons/project/controllers/portal.py:31 @@ -2448,7 +2714,7 @@ msgstr "이름" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Name of the tasks :" -msgstr "" +msgstr "작업 이름 :" #. module: project #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_10 @@ -2466,7 +2732,7 @@ msgstr "" #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_7 #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_1 msgid "Need functional or technical help" -msgstr "" +msgstr "기능적 또는 기술적 도움이 필요함" #. module: project #. openerp-web @@ -2487,7 +2753,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_target_task_name msgid "New task name" -msgstr "" +msgstr "새 작업 이름" #. module: project #: code:addons/project/controllers/portal.py:30 @@ -2500,13 +2766,13 @@ msgstr "최신" #: model:ir.ui.menu,name:project.project_task_menu_activity #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_view_tree_activity msgid "Next Activities" -msgstr "" +msgstr "다음 활동" #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:775 #, python-format msgid "No Subject" -msgstr "제목 없음" +msgstr "주제 없음" #. module: project #: selection:project.task,priority:0 @@ -2540,22 +2806,22 @@ msgstr "알림" #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:43 #, python-format msgid "Now that the project is set up, create a few tasks." -msgstr "" +msgstr "이제 프로젝트가 설정 되었으므로 몇 가지 작업을 작성하십시오." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_report_project_task_user_working_days_open msgid "Number of Working Days to Open the task" -msgstr "" +msgstr "업무 개시 소요 일수" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_report_project_task_user_working_days_close msgid "Number of Working Days to close the task" -msgstr "" +msgstr "업무 마감 소요 일수" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_doc_count msgid "Number of documents attached" -msgstr "첨부 문서 갯수" +msgstr "첨부 된 문서의 수" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2569,6 +2835,9 @@ msgid "" " everyone in your company. Follow how things progress, see when things are stuck, know\n" " who's in charge, all in one place." msgstr "" +"Odoo 프로젝트는 회사의 모든 사람이 활동과 작업을 볼 수 있는 매우 빠르고 쉬운 방법입니다.\n" +" 상황이 어떻게 진행되는지, 언제 막혀 있는지, 누가 책임자인지\n" +" 모두 한 곳에서 확인하십시오." #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.action_view_task @@ -2577,13 +2846,15 @@ msgid "" "efficiently. You can track progress, discuss on tasks, attach documents, " "etc." msgstr "" +"Odoo의 프로젝트 관리를 통해 작업의 파이프 라인을 효율적으로 관리 할 수 있습니다. 진행 상황을 추적하고 작업에 대해 토론하고 문서를" +" 첨부 할 수 있습니다." #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:200 #: selection:project.project,privacy_visibility:0 #, python-format msgid "On invitation only" -msgstr "" +msgstr "초대장 만" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_force_thread_id @@ -2597,30 +2868,30 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all msgid "Or" -msgstr "" +msgstr "또는" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Organize meetings" -msgstr "" +msgstr "회의를 준비하다" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all_config msgid "" "Organize your activities (plan tasks, track issues, invoice timesheets) for " "internal, personal or customer projects." -msgstr "" +msgstr "내부, 개인 또는 고객 프로젝트를 위한 활동(작업 계획, 이슈 추적, 일정표 청구서)을 준비하십시오." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Organize your company, from personal tasks to collaborative meeting minutes." -msgstr "" +msgstr "개인 작업부터 협업 회의록에 이르기까지 회사를 준비하십시오." #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_overpassed_draft msgid "Overpassed Tasks" -msgstr "시한을 넘긴 업무" +msgstr "마감기한이 지난 작업" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_legend_blocked @@ -2628,7 +2899,7 @@ msgstr "시한을 넘긴 업무" msgid "" "Override the default value displayed for the blocked state for kanban " "selection, when the task or issue is in that stage." -msgstr "" +msgstr "작업 또는 이슈가 해당 단계에 있는 경우 칸반 선택을 위해 차단 된 상태에 대해 표시되는 기본값을 재정의하십시오." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_legend_done @@ -2636,7 +2907,7 @@ msgstr "" msgid "" "Override the default value displayed for the done state for kanban " "selection, when the task or issue is in that stage." -msgstr "" +msgstr "작업 또는 이슈가 해당 단계에 있는 경우 칸반 선택을 위해 완료상태에 대해 표시되는 기본값을 재정의하십시오." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_legend_normal @@ -2644,7 +2915,7 @@ msgstr "" msgid "" "Override the default value displayed for the normal state for kanban " "selection, when the task or issue is in that stage." -msgstr "" +msgstr "작업 또는 이슈가 해당 단계에 있는 경우 칸반 선택을 위해 일반상태에 대해 표시되는 기본값을 재정의하십시오." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_user_id @@ -2667,7 +2938,7 @@ msgstr "상위 레코드 스레드 ID" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 #, python-format msgid "Parent Task" -msgstr "" +msgstr "상위 작업" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_parent_model_id @@ -2680,12 +2951,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Plan your activities for the day" -msgstr "" +msgstr "오늘의 활동을 계획하십시오" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_web_planner msgid "Planner" -msgstr "" +msgstr "기획자" #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:887 @@ -2693,7 +2964,7 @@ msgstr "" msgid "" "Please remove existing tasks in the project linked to the accounts you want " "to delete." -msgstr "" +msgstr "삭제할 계정에 연결된 프로젝트의 기존 작업을 제거하십시오." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_contact @@ -2703,11 +2974,15 @@ msgid "" "- partners: only authenticated partners\n" "- followers: only followers of the related document or members of following channels\n" msgstr "" +"메일 게이트웨이를 이용해서 문서에 메시지를 게시하는 보안정책.\\n\n" +"- 모두: 모두다 메시지 게시 가능\n" +"- 파트너: 인증된 파트너만 가능\n" +"- 팔로워: 관련 문서의 팔로워만 가능\n" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Prepare" -msgstr "" +msgstr "준비하다" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_priority @@ -2718,12 +2993,12 @@ msgstr "우선 순위" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_privacy_visibility msgid "Privacy" -msgstr "개인 정보 보호" +msgstr "공개설정" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Product or software version" -msgstr "" +msgstr "제품 또는 소프트웨어 버전" #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:346 @@ -2769,7 +3044,7 @@ msgstr "프로젝트 관리자" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter msgid "Project Name" -msgstr "프로젝트명" +msgstr "프로젝트 이름" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2779,13 +3054,13 @@ msgstr "프로젝트 설정" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Project Settings." -msgstr "" +msgstr "프로젝트 설정." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_pivot msgid "Project Tasks" -msgstr "프로젝트 업무" +msgstr "프로젝트 작업" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_company_project_time_mode_id @@ -2796,17 +3071,17 @@ msgstr "프로젝트 시간 단위" #. module: project #: model:res.request.link,name:project.req_link_task msgid "Project task" -msgstr "프로젝트 업무" +msgstr "프로젝트 작업" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.dblc_proj msgid "Project's tasks" -msgstr "프로젝트 업무" +msgstr "프로젝트의 작업" #. module: project #: model:ir.actions.server,name:project.ir_actions_server_project_sample msgid "Project: Activate Sample Project" -msgstr "" +msgstr "프로젝트: 샘플 프로젝트 활성화" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all @@ -2827,12 +3102,12 @@ msgstr "프로젝트" #. module: project #: model:mail.channel,name:project.mail_channel_project_task msgid "Projects & Tasks" -msgstr "" +msgstr "프로젝트 & 작업" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_module_rating_project msgid "Rating on Tasks" -msgstr "" +msgstr "작업 평가" #. module: project #: model:project.task,legend_done:project.project_task_1 @@ -2865,47 +3140,47 @@ msgstr "" #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_1 #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_2 msgid "Ready for Next Stage" -msgstr "" +msgstr "다음 단계 대기" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:41 #, python-format msgid "Ready for layout / copywriting" -msgstr "" +msgstr "레이아웃 / 카피 라이팅 대기" #. module: project #: selection:report.project.task.user,state:0 msgid "Ready for next stage" -msgstr "다음 단계에 대한 준비" +msgstr "다음 단계 대기" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:59 #, python-format msgid "Ready for release" -msgstr "" +msgstr "출시 대기" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:57 #, python-format msgid "Ready for testing" -msgstr "" +msgstr "테스트 대기" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:42 #, python-format msgid "Ready to be displayed, published or sent" -msgstr "" +msgstr "게시 또는 발송 대기" #. module: project #: model:project.task,legend_done:project.project_task_16 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_19 #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_3 msgid "Ready to reopen" -msgstr "" +msgstr "다시 열 준비 완료" #. module: project #. openerp-web @@ -2913,7 +3188,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:106 #, python-format msgid "Reason for cancellation has been documented" -msgstr "" +msgstr "취소 사유가 문서화되었습니다" #. module: project #: model:mail.template,subject:project.mail_template_data_project_task @@ -2943,7 +3218,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Red: the Task is blocked (there's a problem)" -msgstr "" +msgstr "빨간색: 작업이 차단되었습니다 (문제가 있음)" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_code @@ -2955,7 +3230,7 @@ msgstr "참조" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:52 #, python-format msgid "Release" -msgstr "" +msgstr "출시" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_remaining_hours @@ -2967,7 +3242,7 @@ msgstr "잔여 시간" #: code:addons/project/static/src/js/project.js:69 #, python-format msgid "Remove Cover Image" -msgstr "" +msgstr "표지 이미지 제거" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2979,14 +3254,14 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:88 #, python-format msgid "Repair has started" -msgstr "" +msgstr "복구가 시작되었습니다" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:91 #, python-format msgid "Repair is completed" -msgstr "" +msgstr "복구가 완료되었습니다" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_report @@ -2999,7 +3274,7 @@ msgstr "보고" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:90 #, python-format msgid "Request for parts has been sent" -msgstr "" +msgstr "부품 요청이 발송되었습니다" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3009,17 +3284,17 @@ msgstr "책임" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Responsibility" -msgstr "" +msgstr "책임" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Runs outside Odoo, always available" -msgstr "" +msgstr "Odoo는 밖에서도 운용되며 항상 사용할 수 있습니다." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Scrum Methodology" -msgstr "" +msgstr "스크럼 방법론" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_management @@ -3030,7 +3305,7 @@ msgstr "검색" #: code:addons/project/controllers/portal.py:92 #, python-format msgid "Search (in Content)" -msgstr "" +msgstr "검색 (내용 있음)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter @@ -3041,25 +3316,25 @@ msgstr "프로젝트 검색" #: code:addons/project/controllers/portal.py:96 #, python-format msgid "Search in All" -msgstr "" +msgstr "전체에서 검색" #. module: project #: code:addons/project/controllers/portal.py:94 #, python-format msgid "Search in Customer" -msgstr "" +msgstr "고객 검색" #. module: project #: code:addons/project/controllers/portal.py:93 #, python-format msgid "Search in Messages" -msgstr "" +msgstr "메제시에서 검색" #. module: project #: code:addons/project/controllers/portal.py:95 #, python-format msgid "Search in Stages" -msgstr "" +msgstr "단계별 검색" #. module: project #. openerp-web @@ -3071,13 +3346,13 @@ msgstr "선택하기" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Send an alert when a task is stuck in red for more than a few days" -msgstr "" +msgstr "작업이 몇일 이상 빨갛게 붙어있는 경우 경고를 보냅니다" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Send an automatic confirmation to all emails sent to your customer support" -msgstr "" +msgstr "고객 지원팀에 보낸 모든 이메일에 자동 확인을 보냅니다" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_sequence @@ -3089,19 +3364,19 @@ msgstr "순서" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Service Level Agreement (SLA)" -msgstr "" +msgstr "Service Level Agreement (SLA)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "Set Cover Image" -msgstr "" +msgstr "표지 이미지 설정" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/project.js:61 #, python-format msgid "Set a Cover Image" -msgstr "" +msgstr "표지 이미지 설정" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_config_settings_action @@ -3114,17 +3389,17 @@ msgstr "설정" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Severity" -msgstr "" +msgstr "중요도" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Share files and manage versions" -msgstr "" +msgstr "파일 공유 및 버전 관리" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_is_favorite msgid "Show Project on dashboard" -msgstr "" +msgstr "대시 보드에 프로젝트 표시" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form @@ -3136,45 +3411,45 @@ msgstr "다음 활동 일자가 오늘 이전인 모든 자료 조회" msgid "" "So if you're looking for the history of a Task, or the latest message on a " "Task, simply go to the corresponding Document and you'll find it!" -msgstr "" +msgstr "따라서 작업의 기록이나 작업의 최신 메시지를 찾고 있다면 해당 문서로 이동하면 찾을 수 있습니다!" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Software development" -msgstr "" +msgstr "소프트웨어 개발" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:16 #, python-format msgid "Specification" -msgstr "명세서" +msgstr "사양" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:24 #, python-format msgid "Specification is validated" -msgstr "" +msgstr "사양이 확인되었습니다" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:23 #, python-format msgid "Specification of task is written" -msgstr "" +msgstr "작업의 정의가 작성되었습니다" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Split your tasks to organize your work into sub-milestones" -msgstr "" +msgstr "하위 마일스톤으로 구성하기 위해 작업을 분할하십시오" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:49 #, python-format msgid "Sprint" -msgstr "" +msgstr "스프린트" #. module: project #: code:addons/project/controllers/portal.py:85 @@ -3190,22 +3465,22 @@ msgstr "단계" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_stage msgid "Stage Changed" -msgstr "단계가 변경됨" +msgstr "단계 변경됨" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit msgid "Stage Description and Tooltips" -msgstr "" +msgstr "단계 설명 및 툴팁" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_name msgid "Stage Name" -msgstr "단계명" +msgstr "단계 이름" #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_stage msgid "Stage changed" -msgstr "단계가 변경됨" +msgstr "단계 변경됨" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_task_type_form @@ -3216,17 +3491,17 @@ msgstr "단계" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Starred" -msgstr "할 일로 표시" +msgstr "별표시가 표시된" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_priority msgid "Starred Explanation" -msgstr "" +msgstr "별표시 표시된 설명" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Start / Stop a timer in one click" -msgstr "" +msgstr "한 번의 클릭으로 타이머 시작 / 중지" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_date_start @@ -3236,18 +3511,18 @@ msgstr "시작일" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_start msgid "Starting Date" -msgstr "시작일" +msgstr "시작 날짜" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_subtask_project_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_subtask_project_id msgid "Sub-task Project" -msgstr "" +msgstr "하위 작업 프로젝트" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_subtask_count msgid "Sub-task count" -msgstr "" +msgstr "하위 작업 카운트" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_task_action_sub_task @@ -3255,12 +3530,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_group_subtask_project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Sub-tasks" -msgstr "" +msgstr "하위 작업" #. module: project #: sql_constraint:project.tags:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "태그명이 이미 존재합니다." +msgstr "태그명이 이미 존재합니다 !" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_tags_action @@ -3274,12 +3549,12 @@ msgstr "태그" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_tags msgid "Tags of project's tasks" -msgstr "" +msgstr "프로젝트의 작업 태그" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_target_project_id msgid "Target Project" -msgstr "" +msgstr "대상 프로젝트" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_task @@ -3288,28 +3563,28 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Task" -msgstr "업무" +msgstr "작업" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task msgid "Task -" -msgstr "" +msgstr "작업 -" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_tasks msgid "Task Activities" -msgstr "업무 활동" +msgstr "작업 활동" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_blocked #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_blocked msgid "Task Blocked" -msgstr "업무 차단됨" +msgstr "차단 된 작업" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Task Management" -msgstr "" +msgstr "작업 관리" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_new @@ -3320,62 +3595,62 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_task_pipe msgid "Task Pipe" -msgstr "업무 순서도" +msgstr "작업 파이프" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_ready #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_ready msgid "Task Ready" -msgstr "" +msgstr "작업 준비 완료" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_task_type #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_tree msgid "Task Stage" -msgstr "업무 단계" +msgstr "작업 단계" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_stage msgid "Task Stage Changed" -msgstr "업무 단계 변경" +msgstr "작업 단계가 변경됨" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_name #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_name msgid "Task Title" -msgstr "" +msgstr "작업 제목" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Task Title..." -msgstr "" +msgstr "작업 제목..." #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_blocked msgid "Task blocked" -msgstr "업무 차단" +msgstr "작업 차단됨" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:25 #, python-format msgid "Task is Developed" -msgstr "" +msgstr "작업이 발전 되었습니다" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:105 #, python-format msgid "Task is completed" -msgstr "" +msgstr "작업이 완료 었습니다" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:26 #, python-format msgid "Task is tested" -msgstr "" +msgstr "작업이 테스트 되었습니다" #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_new @@ -3385,7 +3660,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_ready msgid "Task ready for Next Stage" -msgstr "" +msgstr "다음 단계를 위해 준비된 작업" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_project_project_2_project_task_all @@ -3409,7 +3684,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_tree2 msgid "Tasks" -msgstr "업무" +msgstr "작업" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_project_task_user_tree @@ -3419,54 +3694,54 @@ msgstr "업무" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search msgid "Tasks Analysis" -msgstr "업무 분석" +msgstr "작업 분석" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_type_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_search msgid "Tasks Stages" -msgstr "업무 단계" +msgstr "작업 단계" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Tasks analysis" -msgstr "" +msgstr "작업 분석" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Tasks are the main mechanism in Odoo and are activated by default." -msgstr "" +msgstr "작업은 Odoo의 주요 매커니즘이며 기본적으로 활성화됩니다." #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_report_project_task_user msgid "Tasks by user and project" -msgstr "사용자 와 프로젝트별 작업" +msgstr "사용자 및 프로젝트 별 작업" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_task_ids msgid "Tasks to Merge" -msgstr "" +msgstr "병합 할 작업" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:50 #, python-format msgid "Test" -msgstr "시험" +msgstr "테스트" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:58 #, python-format msgid "Test is OK, need to document" -msgstr "" +msgstr "테스트는 정상이며 문서화해야합니다" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:19 #, python-format msgid "Testing" -msgstr "시험" +msgstr "테스트중" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3478,16 +3753,19 @@ msgid "" " mean it's always a good idea: let's start by helping you understand what " "can be a good project." msgstr "" +"Odoo 프로젝트 앱은 신제품 개발에서 고객 지원의 일상 업무에 이르기까지 다양한 활동을 관리하는데 사용할 수 있습니다. 창의성을 " +"발휘하여 마케팅 커뮤니케이션이나 개인 프로젝트를 관리하는 데 사용할 수도 있습니다. 그러나 그것이 완료된다고해서 그것이 항상 좋은 " +"아이디어라는 것을 의미하지는 않습니다. 무엇이 좋은 프로젝트가 될 수 있는지 이해할 수 있도록 시작하십시오." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.mail_template_task_merge msgid "The following task has been merged into this one:" -msgstr "" +msgstr "다음 작업이 이 작업에 병합되었습니다:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.mail_template_task_merge msgid "The following tasks have been merged into this one:" -msgstr "" +msgstr "다음 작업이 이 작업에 병합되었습니다:" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_model_id @@ -3496,8 +3774,8 @@ msgid "" " email that does not reply to an existing record will cause the creation of " "a new record of this model (e.g. a Project Task)" msgstr "" -"이 별칭에 해당하는 모델(Odoo 문서 종류)입니다. 모든 받는 메일은 기존 레코드로 기록되지 않고 이 모델의 새 레코드로 작성됩니다. " -"(예. 프로젝트 작업)" +"이 별칭이 해당하는 모델(Odoo 문서 종류)입니다. 기존 레코드에 응답하지 않는 모든 수신 이메일은 이 모델의 새 레코드를(예: " +"프로젝트 작업) 생성하게됩니다." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_name @@ -3520,17 +3798,17 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "The same features as the Chrome extension, but on your mobile phone!" -msgstr "" +msgstr "크롬 확장 프로그램과 동일한 기능지만 휴대 전화에서!" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects msgid "There are no projects." -msgstr "" +msgstr "프로젝트가 없습니다." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks msgid "There are no tasks." -msgstr "" +msgstr "작업이 없습니다." #. module: project #. openerp-web @@ -3539,7 +3817,7 @@ msgstr "" msgid "" "There is no available image to be set as cover. Send a message on the task " "with an attached image." -msgstr "" +msgstr "표지로 설정할 이미지가 없습니다. 첨부 된 이미지로 작업에 대한 메시지를 보냅니다." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_email_cc @@ -3547,11 +3825,13 @@ msgid "" "These email addresses will be added to the CC field of all inbound\n" " and outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email addresses with a comma" msgstr "" +"발송하기 전에 이 레코드에 대한 모든 수신 및 발신 이메일의 참조 필드에 이 이메일 주소들을 추가합니다\n" +" 다수의 이메일 주소를 쉼표로 분리하십시오" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_email_from msgid "These people will receive email." -msgstr "이 사람들은 이메일을 받을 것입니다." +msgstr "이 사람들은 이메일을 받을 것입니다" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3559,7 +3839,7 @@ msgid "" "This is particularly useful to manage help and support: all incoming email " "from customers will be transformed into a task that you'll be able to track " "easily!" -msgstr "" +msgstr "이는 도움과 지원을 관리하는데 특히 유용합니다. 고객의 모든 수신 이메일은 쉽게 추적 할 수있는 작업으로 변환됩니다!" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form @@ -3567,6 +3847,8 @@ msgid "" "This replaces task's description text field by a collaborative rich text " "pad. This is advised if tasks involve several people." msgstr "" +"이렇게하면 작업 설명 텍스트 필드가 협업 풍부한 텍스트 패드로 바뀝니다. 작업에 여러 사람이 관련된 경우 이 방법을 사용하는 것이 " +"좋습니다." #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.action_project_task_user_tree @@ -3576,18 +3858,20 @@ msgid "" "users. You can analyse the quantities of tasks, the hours spent compared to " "the planned hours, the average number of days to open or close a task, etc." msgstr "" +"이 보고서를 통해 프로젝트 및 사용자의 성과를 분석 할 수 있습니다. 작업의 양, 계획된 시간대비 실제 소요된 시간, 작업을 열거나 닫는" +" 평균일 수 등을 분석할 수 있습니다." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_fold msgid "" "This stage is folded in the kanban view when there are no records in that " "stage to display." -msgstr "" +msgstr "이 단계에 표시할 레코드가 없으면 칸반 화면은 접혀 있습니다." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.mail_template_task_merge msgid "This task has been merged into the following task:" -msgstr "" +msgstr "이 작업은 다음 작업으로 병합되었습니다:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3595,13 +3879,15 @@ msgid "" "This whole process might take you a few hours, but don't worry, you can take a break and\n" " return to it at any time: your progress is automatically saved." msgstr "" +"이 모든 과정은 몇 시간이 걸릴 수도 있지만 걱정하지 마십시오. 언제든지 휴식을\n" +" 취할 수 있습니다. 진행 상황은 자동으로 저장됩니다." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "This will add an Invoice Tasks menu in the Project module, that can be used " "to select the Timesheet to invoice." -msgstr "" +msgstr "프로젝트 모듈에서 청구서 작업이 추가 될 것입니다. 그러면 일정표를 선택하여 청구할 수 있습니다." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_account_analytic_account_company_uom_id @@ -3612,6 +3898,8 @@ msgid "" "This will set the unit of measure used in projects and tasks.\n" "If you use the timesheet linked to projects, don't forget to setup the right unit of measure in your employees." msgstr "" +"프로젝트 및 작업에 사용되는 측정 단위가 설정됩니다.\n" +"만약 프로젝트에 연결된 일정표를 사용하는 경우, 직원에게 올바른 측정 단위를 설정하는 것을 잊지 마십시오." #. module: project #: model:res.groups,name:project.group_time_work_estimation_tasks @@ -3621,12 +3909,12 @@ msgstr "업무 예상 시간" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Time Management" -msgstr "" +msgstr "일정 관리" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Time Scheduling" -msgstr "" +msgstr "일정 계획" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_module_hr_timesheet @@ -3640,16 +3928,19 @@ msgid "" " They are also prone to human error, repetitive, annoying, and sometimes stressful to employees.
    \n" " Fortunately, Odoo has several solutions to make them as efficient and painless as possible!
    " msgstr "" +"일정표는 회사 운영에 필수적입니다.
    \n" +" 인간의 실수, 반본적인 성가신 일들로 때로는 직원들에게 스트레스를 받기 쉬운 경향이 있습니다.
    \n" +" 다행이도, Odoo는 가능한 한 효율적이고 덜 고통스럽게 만들 수 있는 몇 가지 솔루션을 가지고 있습니다!
    " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Timesheets can be used for several purposes:" -msgstr "" +msgstr "일정표는 여러가지 용도로 사용할 수 있습니다:" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_resource_calendar_id msgid "Timetable working hours to adjust the gantt diagram report" -msgstr "간트 다이어그램 보고서를 조정하기 위한 작업 시간표" +msgstr "간트 다이어그램 보고서를 조정하는 일정표 근무시간" #. module: project #: code:addons/project/controllers/portal.py:84 @@ -3670,12 +3961,12 @@ msgstr "할 일" msgid "" "To configure these Kanban Statuses, go to the 'Project Stages' tab of a " "Project." -msgstr "" +msgstr "칸반 상태를 구성하려면 프로젝트의 '프로젝트 단계' 탭으로 이동하십시오." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "To use Timesheets, go to your" -msgstr "" +msgstr "일정표를 사용하려면, 이동하십시오" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form @@ -3692,18 +3983,18 @@ msgstr "전체 잔여 시간은 업무 담당자에 의해 주기적으로 재 #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Track customer satisfaction on tasks" -msgstr "" +msgstr "작업에 대한 고객 만족도 추적" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Track time spent on projects and tasks" -msgstr "" +msgstr "프로젝트 및 작업에 소요된 시간 추적" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Unassigned" -msgstr "할당되지 않음" +msgstr "미배정" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban @@ -3714,29 +4005,29 @@ msgstr "읽지 않은 메시지" #. module: project #: model:res.groups,name:project.group_subtask_project msgid "Use Subtask Project" -msgstr "" +msgstr "하위 프로젝트 사용" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_label_tasks msgid "Use Tasks as" -msgstr "" +msgstr "작업을 다음과 같이 사용" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Use Timesheets" -msgstr "" +msgstr "일정표 사용" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Use collaborative rich text pads on tasks" -msgstr "" +msgstr "업무에 통합된 협업 노트 패드를 사용합니다" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Use separate meetings to solve big tasks or tasks that aren’t important for " "the entire team." -msgstr "" +msgstr "팀 전체에 중요하지 않은 큰 작업이나 작업들을 해결하려면 별도의 모임을 사용하십시오." #. module: project #. openerp-web @@ -3745,19 +4036,19 @@ msgstr "" msgid "" "Use the implementation guide to setup Project Management in your " "company." -msgstr "" +msgstr "구현 가이드를 사용하여 회사에서 프로젝트 관리를 설정하십시오." #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:85 #, python-format msgid "Use the breadcrumbs to go back to your tasks pipeline." -msgstr "" +msgstr "이동 경로를 사용하여 작업 파이프 라인으로 돌아갑니다." #. module: project #: model:project.task.type,legend_priority:project.project_stage_0 msgid "Use the star for tasks related to gold customers" -msgstr "" +msgstr "골드 고객과 관련된 작업에 별표 사용" #. module: project #: model:res.groups,name:project.group_project_user @@ -3777,37 +4068,41 @@ msgid "" " Your team members will probably try to avoid those kind of meetings, or have to rush afterwards to meet their deadlines...

    \n" " So how can you, as project manager, structure a weekly status meeting where team members are engaged, informed and willing to contribute to the project's next steps? Here are some tips." msgstr "" +"대개 프로젝트 팀 구성원은 매주 (또는 매달) 상태 회의를 통해 관리됩니다.
    \n" +" 때로는 이러한 회의가 몇 시간 동안 지속될 수 있으며 참가자에게 프로젝트에 대해 지나치게 자세한 검토가 이루어질 수 있습니다.
    \n" +" 당신의 팀원들은 아마도 그러한 종류의 회의를 피하려고하거나, 마감일을 지키기 위해 서두를 필요가 있습니다...

    \n" +" 그렇다면 프로젝트 관리자로서 팀 구성원들이 프로젝트의 다음 단계에 참여하고 정보를 제공하며 기꺼이 참여할 수 있는 주간 상황 회의를 어떻게 구성 할 수 있습니까? 다음은 몇 가지 팁입니다." #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:17 #, python-format msgid "Validation" -msgstr "검증" +msgstr "승인" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "View statistics (time spent, efficiency, etc.)" -msgstr "" +msgstr "통계 보기 (소요 시간, 효율성 등)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "View statistics for the week" -msgstr "" +msgstr "이번 주 통계보기" #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:201 #: selection:project.project,privacy_visibility:0 #, python-format msgid "Visible by all employees" -msgstr "" +msgstr "전 직원이 볼 수 있음" #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:202 #: selection:project.project,privacy_visibility:0 #, python-format msgid "Visible by following customers" -msgstr "" +msgstr "팔로우 한 고객이 볼 수 있음" #. module: project #. openerp-web @@ -3831,7 +4126,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "Want a better way to manage your projects? It starts here." -msgstr "" +msgstr "프로젝트 관리를 보다 효과적으로 하고싶습니까?? 여기서부터 시작됩니다." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_email_cc @@ -3841,33 +4136,33 @@ msgstr "당직자 이메일" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "We can add fields related to your business on any screen, for example:" -msgstr "" +msgstr "귀하의 비즈니스와 관련된 필드를 모든 화면에 추가 할 수 있습니다, 예 :" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "We can automate steps in your workflow, for example:" -msgstr "" +msgstr "작업 흐름의 단계를 자동화 할 수 있습니다. 예:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "We can implement custom reports based on your Word or GoogleDocs templates, " "for example:" -msgstr "" +msgstr "Word 또는 GoogleDocs 템플릿을 기반으로 맞춤 보고서를 구현할 수 있습니다. 예를 들면 다음과 같습니다:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "We hope this process helped you implement our project management " "application." -msgstr "" +msgstr "이 프로세스가 프로젝트 관리 응용 프로그램을 구현하는데 도움이되기를 바랍니다." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "We've developed a super simple and efficient Chrome extension to enter your " "timesheets:

    " -msgstr "" +msgstr "우리는 당신의 일정표를 입력하기 위해 매우 간단하고 효율적인 크롬 확장을 개발했습니다:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3877,45 +4172,45 @@ msgstr "환영합니다" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "What is the average number of working hours necessary to close a task?" -msgstr "" +msgstr "업무를 마무리하는데 필요한 평균 근무 시간은 얼마입니까?" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "What is the average time before a task is assigned / closed?" -msgstr "" +msgstr "작업이 할당 / 마감 되기 전 까지의 평균 시간은 얼마입니까?" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "What is the difference between initial time estimation and final time spent?" -msgstr "" +msgstr "초기 시간 추정과 최종 소비 시간의 차이점은 무엇입니까?" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "What is the number of missed deadlines?" -msgstr "" +msgstr "누락 된 마감기한의 수는 얼마입니까?" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "What is their average number of tasks worked on / closed?" -msgstr "" +msgstr "작업을 진행하거나 마감된 평균 수는 얼마입니까?" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "What is their average number of working hours over the year?" -msgstr "" +msgstr "일년 중 평균 근무 시간은 얼마나됩니까?" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_is_favorite msgid "Whether this project should be displayed on the dashboard or not" -msgstr "" +msgstr "이 프로젝트를 대시 보드에 표시할지 여부" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:40 #, python-format msgid "Work has started" -msgstr "" +msgstr "일이 시작되었습니다." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_resource_calendar_id @@ -3925,32 +4220,32 @@ msgstr "근무 시간" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Working Time to Assign" -msgstr "" +msgstr "지정 된 근무 시간" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Working Time to Close" -msgstr "" +msgstr "마감까지 근무 시간" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_working_days_open msgid "Working days to assign" -msgstr "" +msgstr "업무 일 지정" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_working_days_close msgid "Working days to close" -msgstr "" +msgstr "마감까지 근무 일 수" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_working_hours_open msgid "Working hours to assign" -msgstr "" +msgstr "지정 된 근무 시간" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_working_hours_close msgid "Working hours to close" -msgstr "" +msgstr "마감까지 작업 시간" #. module: project #: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_workload @@ -3960,53 +4255,53 @@ msgstr "작업량" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_write_date msgid "Write Date" -msgstr "" +msgstr "날짜 쓰기" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit msgid "" "You can also add a description to help your coworkers understand the meaning" " and purpose of the stage." -msgstr "" +msgstr "동료가 단계의 의미와 목적을 이해할 수 있도록 설명을 추가 할 수도 있습니다." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit msgid "" "You can also give a tooltip about the use of the stars available in the " "kanban and form views." -msgstr "" +msgstr "또한 칸반 및 양식보기에서 사용할 수 있는 별표시의 사용에 대한 툴팁을 제공 할 수 있습니다." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "You can even include any report in your dashboard for permanent access!" -msgstr "" +msgstr "영구적 접속을 위해 대시 보드에 어떤 보고서든 포함 할 수도 있습니다" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "You can learn more about Timesheets in the 'Use Timesheets' section of this " "planner." -msgstr "" +msgstr "이 플래너의 '일정표 사용'섹션에서 일정표에 대해 자세히 알아 볼 수 있습니다." #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all msgid "" "You can now manage your tasks in order to get things done efficiently. Track" " progress, discuss, attach documents, etc." -msgstr "" +msgstr "이제는 효율적으로 일을 처리하기 위해 작업을 관리 할 수 있습니다. 진행상황 추적, 의논/토론, 문서 첨부 등." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "You can reply directly to a message from you email software; the message and" " its attachments will be added to the Chatter." -msgstr "" +msgstr "전자 메일 소프트웨어의 메시지에 직접 회신 할 수 있습니다. 메시지와 첨부 파일이 Chatter에 추가됩니다." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "You can save your reports to easily reuse it later" -msgstr "" +msgstr "나중에 쉽게 다시 사용할 수 있도록 보고서를 저장할 수 있습니다" #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:547 @@ -4016,6 +4311,7 @@ msgid "" "The sub-task's project of the parent task's project should be this task's " "project" msgstr "" +"프로젝트가 올바르게 구성되지 않은경우 상위 작업을 정의 할 수 없습니다. 상위 작업의 하위 프로젝트가 이 작업의 프로젝트 여야합니다" #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:67 @@ -4025,48 +4321,48 @@ msgid "" "project's tasks and then delete the project or simply deactivate the " "project." msgstr "" -"업무를 포함한 프로젝트는 삭제할 수 없습니다. 프로젝트의 모든 업무를 삭제한 다음 프로젝트를 삭제하거나 간단하게 프로젝트를 비활성화할 수" -" 있습니다." +"작업이 포함 된 프로젝트는 삭제할 수 없습니다. 모든 프로젝트 작업을 삭제 한 다음 프로젝트를 삭제하거나 단순히 프로젝트를 비활성화 할 " +"수 있습니다." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Your Activities" -msgstr "" +msgstr "귀하의 활동" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Your Objectives" -msgstr "" +msgstr "당신의 목표" #. module: project #: model:mail.template,subject:project.mail_template_data_module_install_project msgid "Your Odoo Project application is up and running" -msgstr "" +msgstr "Odoo 프로젝트 애플리케이션이 실행 중입니다" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Your Projects" -msgstr "" +msgstr "귀하의 프로젝트" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Your Projects:" -msgstr "" +msgstr "귀하의 프로젝트:" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all msgid "activate a sample project" -msgstr "" +msgstr "샘플 프로젝트 활성화" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "and activate 'Log work activities on tasks'" -msgstr "" +msgstr "'작업에 대한 작업활동 기록'을 활성화 하십시오" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified msgid "e.g. Office Party" -msgstr "" +msgstr "예: 사무실 파티" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -4097,12 +4393,12 @@ msgstr "이메일 보내기" #: code:addons/project/models/project.py:595 #, python-format msgid "tasks" -msgstr "업무" +msgstr "작업" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "to describe
    your experience or to suggest improvements !" -msgstr "" +msgstr "귀하의 경험을 설명하거나
    개선을 제안하십시오!" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all @@ -4112,19 +4408,19 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "using the above recommendations" -msgstr "" +msgstr "위의 권장 사항을 사용하여" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "view of the HR module is the main tool to check, modify and confirm " "Timesheets." -msgstr "" +msgstr "HR 모듈의 보기는 일정표를 체크, 수정 및 확인하는 주요 도구입니다." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "with Timesheet" -msgstr "" +msgstr "일정표와 함께" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner diff --git a/addons/project/i18n/lt.po b/addons/project/i18n/lt.po index d680ba80722..c594d84493a 100644 --- a/addons/project/i18n/lt.po +++ b/addons/project/i18n/lt.po @@ -3,8 +3,9 @@ # * project # # Translators: -# digitouch UAB , 2017 +# Linas Versada , 2017 # Martin Trigaux, 2017 +# digitouch UAB , 2017 # Audrius Palenskis , 2017 # Antanas Muliuolis , 2017 # Monika Raciunaite , 2017 @@ -13,10 +14,7 @@ # Rolandas , 2017 # Silvija Butko , 2017 # UAB "Draugiški sprendimai" , 2017 -# Linas Versada , 2017 # Šarūnas Ažna , 2017 -# Paulius Sladkevičius , 2017 -# Elvinas Černys , 2017 # Eimantas , 2018 msgid "" msgstr "" @@ -137,6 +135,107 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +"
    \n" +" % set last_created_project = user.env['project.project'].search([('alias_id','!=',False)], order=\"create_date desc\")[0]\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" Automatinis prisijungimas\n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +"

    \n" +" Jūsų Odoo Projektas veikia sėkmingai!


    \n" +"

    \n" +" Kas toliau?

    \n" +"
    \n" +"

    \n" +" Atraskite\n" +" \n" +" projektų planuoklį\n" +" ir aktyvuokite papildomas funkcijas\n" +" (${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_project')}% done)\n" +"

    \n" +"
      \n" +"
    • \n" +"

      \n" +" Sekite darbo valandas su laiko apskaita,\n" +"

      \n" +"
      • \n" +"
    • \n" +"

      \n" +" Planuokite užduotis ir išteklius su prognozėmis,\n" +"

      \n" +"
      • \n" +"
    • \n" +"

      \n" +" Gaukite išmaniąsias ataskaitas ir tikslius duomenis,\n" +"

      \n" +"
      • \n" +"
    • \n" +"

      \n" +" Pateikite sąskaitas užduotis ar problemųų sprendimus,\n" +"

      \n" +"
      • \n" +"
    • \n" +"

      \n" +" Ir daug daugiau...\n" +"

      \n" +"
      • \n" +"
    \n" +"
    \n" +"

    \n" +" Reikalinga pagalba?\n" +" Jūs nesate vienas\n" +"

    \n" +"

    \n" +" Mums visada malonu jums padėti. Susisiekite su mumis per\n" +" palaikymo fomą, jei turite klausimų.\n" +" Taip pat galite sužinoti, kaip geriausiai išnaudoti Odoo Projektą mūsų \n" +" \n" +" vartotojo dokumentacijoje\n" +" arba mūsų \n" +" \n" +" API dokumentacijoje\n" +"

    \n" +"
    \n" +"

    Sėkmės naudojantis Odoo,

    \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    --
    Odoo komanda
    PS: Mūsų vartotojai myli Odoo, pažiūrėkite     ką jie sako apie šią sistemą.\n" +"
    \n" +"
    " #. module: project #: model:mail.template,body_html:project.mail_template_data_project_task @@ -147,6 +246,11 @@ msgid "" "

    If you have any questions, please let us know.

    \n" "

    Best regards,

    " msgstr "" +"\n" +"

    ${object.partner_id.name or 'customer'},

    \n" +"

    Ačiū už jūsų užklausą.

    \n" +"

    Jei dar turite klausimų, susisiekite su mumis.

    \n" +"

    Geriausi linkėjimai,

    " #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_delay_endings_days @@ -198,14 +302,14 @@ msgstr "- Odoo komanda" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "1. Learn about Tasks and Timesheets." -msgstr "" +msgstr "1. Sužinokite apie užduotis ir laiko apskaitą." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "2. Now, take some time to list the Projects you'll need:" msgstr "" -"2. Dabar skirkite laiko surašyti projektus, kurių Jums " +"2. Dabar skirkite laiko surašyti projektus, kurių jums " "prireiks:" #. module: project @@ -216,8 +320,8 @@ msgid "" "Assign the task to someone. You can create and invite a new user " "on the fly." msgstr "" -"Priskirkite kam norsužduotį. You can create and invite a new user " -"on the fly." +"Priskirkite kam norsužduotį. Galite sukurti ir pakviesti naują " +"vartotoją eigoje." #. module: project #. openerp-web @@ -226,16 +330,14 @@ msgstr "" msgid "Click the save button to apply your changes to the task." msgstr "" "Paspauskite išsaugojimo mygtuką,norėdami užduočiai pritaikyti savo " -"pakitimus." +"pakeitimus." #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:48 #, python-format msgid "Drag & drop tasks between columns as you work on them." -msgstr "" -"Tempkite & paleiskite užduotis tarp stulpelių, kuomet su jais " -"dirbate." +msgstr "Tempkite užduotis tarp stulpelių, kai su jomis dirbate." #. module: project #. openerp-web @@ -291,7 +393,7 @@ msgstr " Diegti dabar" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid " Website Live Chat" -msgstr " Gyvas pokalbis svetainėje" +msgstr " Gyvas susirašinėjimas svetainėje" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -309,7 +411,7 @@ msgid "" " The Wrong Way to use" " projects:" msgstr "" -" Netinkamas Būdas " +" Netinkami būdai " "naudoti projektus:" #. module: project @@ -318,7 +420,7 @@ msgid "" " The Right Way to use " "projects:" msgstr "" -" Tinkamas Būdas naudoti " +" Tinkami būdai naudoti " "projektus:" #. module: project @@ -354,7 +456,7 @@ msgid "" " \n" " Create Custom Reports\n" " " -msgstr "Kurti Nestandartines Ataskaitas" +msgstr "Kurti nestandartines ataskaitas" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -404,7 +506,7 @@ msgid "" msgstr "" "\n" " \n" -" 1 Pratimas
    \n" +" Pratimas 1
    \n" " Patikrinkite darbo krūvį\n" "     " @@ -485,7 +587,7 @@ msgid "" " Conclude the meeting with upbeat statements and positive input on project accomplishments. Always reinforce teamwork and encourage all member to watch out for each other to ensure the project is successful." msgstr "" " Pertrauka (5 min)\n" -" Baikite susitikimą teigiamais teiginiais ir pozityviais atsiliepimais apie projekto pasiekimus. Visada skatinkite komandinį darbą ir paskatinkite visus komandos narius rūpintis vienas kito užnugariu, kad būtų užtikrinta projekto sėkmė." +" Baikite susitikimą pozityviais teiginiais ir teigiamais atsiliepimais apie projekto pasiekimus. Visada skatinkite komandinį darbą ir paraginkite visus komandos narius rūpintis vienas kito užnugariu, kad būtų užtikrinta projekto sėkmė." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -534,6 +636,8 @@ msgid "" " Roll call (5 min)\n" " Let everyone know who is in attendance before starting. This is important for remote team members who have dialled in and will save you time later." msgstr "" +" Dalyvių surašymas (5 min)\n" +" Prieš pradedant, išsiaiškinkite, kas dalyvauja. Tai svarbu nuotoliniu būdu prisijungusiems komandos nariams ir gali padėti jums sutaupyti laiko vėliau." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -704,7 +808,7 @@ msgid "" "Follow every meeting with a recap email\n" " As soon as the meeting is over, publish meeting minutes and distribute them along with the updated project schedule, task/action item matrix, and any other appropriate documents. Try to use the same template throughout meetings and improve it continuously." msgstr "" -"Po kiekvieno susitikimo išsiųsti el. laišką\n" +"Po kiekvieno susitikimo apibendrinkite jį el. laišku\n" " Kai susitikimas baigsis, paviešinkite susitikimo protokolą kartu su atnaujintu projekto grafikų, užduočių sąrašu ir kitais tinkamais dokumentais. Pasistenkite naudoti tą patį šabloną visuose susitikimuose ir jį nuolat tobulinti." #. module: project @@ -725,7 +829,7 @@ msgstr "Užduotims:" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Getting reports on what your employees are working on" msgstr "" -"Gauti ataskaitas prie ko šiuo metu dirba jūsų darbuotojai" +"Gauti ataskaitas, prie ko šiuo metu dirba jūsų darbuotojai" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -775,6 +879,8 @@ msgstr "" msgid "" "Invoicing your customers on Time & Material projects" msgstr "" +"Sąskaitų pateikimas jūsų klientams už laiko ir medžiagų " +"projektus" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project @@ -838,6 +944,8 @@ msgid "" "Rely on the chatter
    \n" " Below every Task (or more generally, below every Document in Odoo) is an area called Chatter." msgstr "" +"Pasikliaukite susirašinėjimu
    \n" +" Po kiekviena Odoo sistemos užduotimi ar dokumentu yra vieta, kuri vadinama susirašinėjimu." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task @@ -887,7 +995,7 @@ msgid "" "To use Collaborative Notepads, simply activate the " "corresponding option in your" msgstr "" -"Norėdami naudoti bendradarbiavimo užrašines, tiesiog " +"Norėdami naudoti kolektyvines užrašines, tiesiog " "aktyvuokite atitinkamą pasirinkimą savo" #. module: project @@ -905,8 +1013,8 @@ msgid "" "Use Tags
    \n" " Tags are complementary to your project stages: they can work as a second level categorization which is very useful if you have a lot of Tasks to manage. Also, it becomes very easy to find Tasks by typing the Tag into the main Search bar." msgstr "" -"Naudokite etiketes
    \n" -" Etiketės papildo jūsų projekto stadijas: jie gali veikti kaip antrojo lygmens kategorizacija, kuri labai naudinga, jei turite daug valdomų užduočių. Taip pat, įvedus etiketę į pagrindinį paieškos laukelį labai lengva rasti užduotis." +"Naudokite žymas
    \n" +" Žymos papildo jūsų projekto stadijas: Jos gali veikti kaip antrojo lygmens kategorizacija, kuri labai naudinga, jei turite daug valdomų užduočių. Taip pat, įvedus žymą į pagrindinį paieškos laukelį, bus labai lengva rasti užduotis." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -924,7 +1032,7 @@ msgid "" "You have different users writing Tasks descriptions
    \n" " It can quickly become messy if everyone uses his own layout. Etherpad will allow you to create a basic template with a few titles and bullet points, making it much easier for everyone." msgstr "" -"Skirtingi vartotojai rašo užduočių aprašymui
    \n" +"Skirtingi vartotojai rašo užduočių aprašymus
    \n" " Situacija gali greitai tapti padrika, jei visi naudos savo šablonus. Etherpad leis jums sukurti bazinį šabloną su keliais pavadinimais ir sąrašo punktais, taip visiems bus paprasčiau." #. module: project @@ -934,7 +1042,7 @@ msgid "" " Etherpad auto-saves the document at regular short intervals and users can permanently save specific versions at any time. Plus, a \"time slider\" feature also allows anyone to explore the history of the pad." msgstr "" "Jūs turite valdyti versijas ir sekti pakeitimus
    \n" -" Etherpad automatiškai išsaugo dokumentą reguliariais trumpais intervalais ir vartotojai gali išsaugoti konkrečias versijas be kuriuo metu. Taip pat, laiko slankiklio funkcija taip pat leidžia visiems peržiūrėti užrašo istoriją." +" Etherpad automatiškai išsaugo dokumentą reguliariais trumpais intervalais ir vartotojai gali išsaugoti konkrečias versijas bet kuriuo metu. Taip pat, laiko slankiklio funkcija leidžia visiems peržiūrėti užrašo istoriją." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -952,7 +1060,7 @@ msgid "" "creating new records for this alias." msgstr "" "Python žodynas, kuris bus įvertinamas numatytųjų reikšmių nustatymui, kai " -"šiam slapyvardžiui sukuriami nauji įrašai." +"šiam pseudonimui sukuriami nauji įrašai." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -999,6 +1107,8 @@ msgid "" "Activate 'Allow invoicing based on timesheets' from the Human Resources " "Settings." msgstr "" +"Aktyvuokite \"Leisti sąskaitų pateikimą pagal laiko apskaitą\" iš " +"Žmogiškųjų išteklių nustatymų." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_active @@ -1030,8 +1140,8 @@ msgid "" "Add columns to configure stages for your tasks.
    e.g. " "Specification > Development > Done" msgstr "" -"Pridėkite stulpelius norėdami konfigūruoti jūsų užduočių " -"stadijas.
    pvz. Specifikacijos > Vystymas > Baigta" +"Pridėkite stulpelius norėdami konfigūruoti savo užduočių " +"stadijas.
    pvz. Specifikacijos; Vystymas; Baigta" #. module: project #. openerp-web @@ -1048,27 +1158,27 @@ msgstr "Išsamūs" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_id msgid "Alias" -msgstr "Alternatyvus vardas" +msgstr "Pseudonimas" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_contact msgid "Alias Contact Security" -msgstr "Kolegų apsauga" +msgstr "Pseudonimo kontakto apsauga" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_name msgid "Alias Name" -msgstr "Alternatyvus vardas" +msgstr "Pseudonimas" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_domain msgid "Alias domain" -msgstr "Alternatyvaus vardo domenas" +msgstr "Pseudonimo domenas" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_model_id msgid "Aliased Model" -msgstr "Alternatyvaus vardo modelis" +msgstr "Pseudonimo modelis" #. module: project #: code:addons/project/controllers/portal.py:89 @@ -1092,6 +1202,9 @@ msgid "" "Alternatively, Timesheets can be added directly from Tasks by activating " "'Log work activities on tasks' in the" msgstr "" +"Taip pat, laiko apskaitos žiniaraščiai gali būti pridedami tiesiogiai iš " +"užduočių, aktyvuojant pasirinkimą \"Dokumentuoti užduočių " +"veiklas\", esantį" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1177,14 +1290,14 @@ msgid "" " You can define here labels that will be displayed for the state instead\n" " of the default labels." msgstr "" -"Kiekvienoje stadijoje darbuotojai gali užblokuoti užduoti arba padaryti ją paruošta kitai stadijai.\n" -" Čia galite nustatyti etiketes, kurios bus rodomos būsenai\n" -" vietoje numatytų etikečių." +"Kiekvienoje stadijoje darbuotojai gali užblokuoti užduotį arba paversti ją paruošta kitai stadijai.\n" +" Čia galite nustatyti žymas, kurios bus rodomos būsenai\n" +" vietoje numatytų žymų." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task msgid "Attachment" -msgstr "Priedas" +msgstr "Prisegtukas" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_attachment_ids @@ -1196,7 +1309,7 @@ msgstr "Prisegtukas, kuris neatėjo iš žinutės." #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task #, python-format msgid "Attachments" -msgstr "Priedai" +msgstr "Prisegtukai" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1352,6 +1465,8 @@ msgid "" "Choosing a sub-tasks project will both enable sub-tasks and set their " "default project (possibly the project itself)" msgstr "" +"Dukterinės užduoties projekto pasirinkimas įjungs dukterines užduotis ir " +"nustatys jų numatytąjį projektą (tikėtina, patį projektą)" #. module: project #. openerp-web @@ -1392,7 +1507,7 @@ msgstr "Spauskite pridėti naują žymą." #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_task_type_form msgid "Click to add a stage in the task pipeline." -msgstr "" +msgstr "Paspauskite, kad pridėtumėte stadiją užduoties piltuvėlyje." #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all @@ -1480,7 +1595,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Control projects quality and satisfaction" -msgstr "Valdykite projekto kokybę ir pasitenkinimą" +msgstr "Valdykite projekto kokybę ir pasisekimą" #. module: project #. openerp-web @@ -1546,7 +1661,7 @@ msgstr "Sukurkite bent 3 užduotis" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Create bills automatically based on Time & Material." -msgstr "" +msgstr "Automatiškai kurti sąskaitas remiantis laiku ir medžiagomis." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1602,7 +1717,7 @@ msgstr "Valiuta" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Current Timesheet" -msgstr "Dabartinis darbo laiko žiniaraštis" +msgstr "Dabartinis laiko apskaitos žiniaraštis" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks @@ -1626,7 +1741,7 @@ msgstr "Šiuo metu nėra jokių suplanuotų veiklų." #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project #, python-format msgid "Customer" -msgstr "Pirkėjas" +msgstr "Klientas" #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:818 @@ -1728,18 +1843,21 @@ msgid "" "ways to work with Odoo. First, decide if you want to think in terms of " "tasks. Then, activate the Timesheets app if you need it." msgstr "" +"Priklausomai nuo to, ko siekiate ir kaip norite veikti, yra keli darbo su " +"Odoo būdai. Pirmiausia, nuspręskite, ar norite darbus vertinti per užduotis." +" Tada aktyvuokite laiko apskaitos programą, jei ji jums reikalinga." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Deploy" -msgstr "Išskleisti" +msgstr "Diegti" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:20 #, python-format msgid "Deployment" -msgstr "Išskleidimas" +msgstr "Diegimas" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_description @@ -1758,7 +1876,7 @@ msgstr "Kūrimas" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Development Process" -msgstr "Išskleidimo procesas" +msgstr "Kūrimo procesas" #. module: project #. openerp-web @@ -1874,7 +1992,7 @@ msgstr "El. paštas" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Email Alias" -msgstr "Alternatyvus el. paštas" +msgstr "El. pašto pseudonimas" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_mail_template_id @@ -1909,8 +2027,8 @@ msgid "" "Estimated time to do the task, usually set by the project manager when the " "task is in draft state." msgstr "" -"Numatomas laikas užduočiai atlikti (paprastai nustato projekto vadybininkas," -" kai užduotis yra projekto būsenoje)." +"Numatomas laikas užduočiai atlikti (paprastai nustato projekto vadovas, kai " +"užduotis yra projekto būsenoje)." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1928,7 +2046,7 @@ msgid "" " Odoo allows you to customize every application and it's usually a good idea to customize screens to fit your project needs." msgstr "" "Kiekvienas verslas yra skirtingas
    \n" -" Odoo leidžia jums individualizuoti kiekvieną programą ir dažniausiai gera mintis yra pritaikyti ekranus prie jūsų projekto poreikių." +" Odoo leidžia jums individualizuoti kiekvieną programą ir dažniausiai verta pritaikyti ekranus prie jūsų projekto poreikių." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1983,7 +2101,7 @@ msgstr "Buvo padaryta kliento atgalinio ryšio užklausa" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:27 #, python-format msgid "Finally task is deployed" -msgstr "Galiausiai užduotis buvo išskleista" +msgstr "Galiausiai užduotis buvo paleista" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_fold @@ -2055,6 +2173,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Generate a timesheet report to attach to your customer invoices" msgstr "" +"Generuoti laiko apskaitos žiniaraštį, kurį prisegsite prie kliento sąskaitų" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2074,17 +2193,18 @@ msgstr "Atsisiųsti daugiau programų" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_label_tasks msgid "Gives label to tasks on project's kanban view." -msgstr "Suteikia etiketę projekto užduotims Kanban peržiūroje." +msgstr "Suteikia žymą projekto užduotims Kanban peržiūroje." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of Projects." -msgstr "Rikiavimo poreikiui projektų sąraše." +msgstr "Eilės tvarka, pagal kurią išdėstomas projektų sąrašas." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of tasks." msgstr "" +"Priskiriamas sekos numeris, pagal kurį užduotys atvaizduojamos sąraše." #. module: project #. openerp-web @@ -2118,8 +2238,7 @@ msgstr "Žalia Kanban etiketė" msgid "" "Green: the Task is ready for next stage (the job for this stage is complete)" msgstr "" -"Žalia: užduotis yra pasiruošusi kitai stadijai (šios stadijos darbai " -"atlikti)" +"Žalia: užduotis yra paruošta kitai stadijai (šios stadijos darbai atlikti)" #. module: project #: selection:project.task,kanban_state:0 @@ -2134,7 +2253,7 @@ msgstr "Pilka Kanban etiketė" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Grey: the Task is in progress (someone is working on it)" -msgstr "Pilka: užduotis progrese (kažkas dirba)" +msgstr "Pilka: užduotis progrese (kažkas dirba prie jos)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter @@ -2151,7 +2270,7 @@ msgstr "Čia yra kelios galimos individualizacijos:" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all msgid "Here, you can create new tasks" -msgstr "Čia Jūs galite sukurti naujas užduotis" +msgstr "Čia galite sukurti naujas užduotis" #. module: project #: selection:report.project.task.user,priority:0 @@ -2168,6 +2287,11 @@ msgid "" " if website is activated, portal users may see project, tasks or issues followed by\n" " them or by someone of their company\n" msgstr "" +"Rodo užduočių ar problemų, priklausančių esamam projektui, matomumą:\n" +"- Tik pagal pakvietimą: Darbuotojai gali matyti tik sekamą projektą, užduotis ar problemas\n" +"- Matoma visiems darbuotojams: Darbuotojai gali matyti visą projektą, užduotis ar problemas\n" +"- Matoma sekantiems klientams: Darbuotojai mato viską;\n" +"Jei svetainė yra aktyvuota, portalo naudotojai gali matyti projektus, užduotis arba problemas, kurias seka jie arba kas nors iš jų kompanijos\n" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 @@ -2228,7 +2352,7 @@ msgstr "Idėjos" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Identify problems and blocking points more easily" -msgstr "Identifikuokite problemas ir blokuojančius taškus lengviau" +msgstr "Lengviau identifikuokite problemas ir blokuojančius taškus" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_mail_template_id @@ -2272,6 +2396,9 @@ msgid "" "extract a Timesheet of the tasks to invoice directly to the customer. To do " "that:" msgstr "" +"Jei dirbate su laiko ir medžiagų projektu, jums tikriausiai reikės užduočių " +"laiko apskaitos žiniaraščio, kurį pateiksite tiesiogiai klientui. Norint " +"padaryti tai:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2354,7 +2481,7 @@ msgstr "Vykdoma" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:80 #, python-format msgid "Incoming" -msgstr "Atvykstančios prekės" +msgstr "Atvykstantys" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_planned_hours @@ -2421,7 +2548,7 @@ msgid "" "It is time to think about how you will transform your activities into real projects in Odoo.
    \n" " For that, the most important part is defining the stages of your projects. Stages are the different steps a task can go through, from its creation to its ending. They will appear in what we call the 'Kanban' view of your projects." msgstr "" -"Laikas pagalvoti, kaip paversite savo veiklas tikrai Odoo projektais.
    \n" +"Laikas pagalvoti, kaip paversite savo veiklas tikrais Odoo projektais.
    \n" " Svarbiausia to dalis yra projekto stadijų nusistatymas. Stadijos yra skirtingi žingsniai, per kuriuos gali eiti užduotys, nuo jų sukūrimo iki pabaigos. Jos pasirodys jūsų projektų \"Kanban\" peržiūroje." #. module: project @@ -2545,6 +2672,8 @@ msgid "" "Learn how to better organize your company using Projects, Tasks and " "Timesheets." msgstr "" +"Sužinokite, kaip geriau organizuoti savo kompanijos veiklą naudojant " +"projektus, užduotis ir laiko apskaitą" #. module: project #. openerp-web @@ -2559,6 +2688,8 @@ msgid "" "Lets the company customize which Pad installation should be used to link to " "new pads (for example: http://etherpad.com/)." msgstr "" +"Leidžia kompanijai nustatyti, kurio tekstų redaktoriaus įdiegimas turėtų " +"būti susietas su naujais tekstais (pvz.,: http://etherpad.com/)." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_analytic_account_id @@ -2567,9 +2698,9 @@ msgid "" " projects. It enables you to connect projects with budgets, planning, cost " "and revenue analysis, timesheets on projects, etc." msgstr "" -"Susiekite šį projektą su analitine sąskaita, jei Jums reikia projekto " +"Susiekite šį projektą su analitine sąskaita, jei jums reikia projekto " "finansinio valdymo. Tai leidžia jums susieti projektą su biudžetu, " -"planavimu, išlaidų ir pajamų analize, laiko žiniaraščiu ir t.t." +"planavimu, išlaidų ir pajamų analize, laiko apskaita ir t.t." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2612,6 +2743,8 @@ msgstr "" msgid "" "Managing long projects that span over many months and/or need Timesheets." msgstr "" +"Ilgų projektų, kurie trunka daug mėnesių ir/ar kuriems reikia laiko " +"apskaitos, valdymas" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2863,6 +2996,9 @@ msgid "" "Organize your activities (plan tasks, track issues, invoice timesheets) for " "internal, personal or customer projects." msgstr "" +"Organizuokite savo veiksmus (planuokite užduotis, sekite problemas, " +"pateikite sąskaitas už laiko apskaitos žiniaraščius) vidiniams, asmeniniams " +"ar klientų projektams." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2884,6 +3020,8 @@ msgid "" "Override the default value displayed for the blocked state for kanban " "selection, when the task or issue is in that stage." msgstr "" +"Užgožia numatytąją reikšmę, rodomą užblokuotai stadijai Kanban pasirinkime, " +"kai užduotis ar problema yra toje stadijoje. " #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_legend_done @@ -2953,7 +3091,7 @@ msgid "" "Please remove existing tasks in the project linked to the accounts you want " "to delete." msgstr "" -"Pašalinkite užduotis, egzistuojančias projekte, susietame su paskyromis, " +"Pašalinkite užduotis, egzistuojančias projekte, susietas su paskyromis, " "kurias norite ištrinti." #. module: project @@ -2964,6 +3102,10 @@ msgid "" "- partners: only authenticated partners\n" "- followers: only followers of the related document or members of following channels\n" msgstr "" +"Žinutės paskelbimo prie dokumento naudojant pašto serverį politika.\n" +"- visi: visi gali paskelbti\n" +"- partneriai: tik patvirtinti partneriai\n" +"- sekėjai: tik susijusio dokumento sekėjai arba sekančių kanalų nariai\n" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2979,7 +3121,7 @@ msgstr "Svarbumas" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_privacy_visibility msgid "Privacy" -msgstr "Slaptumas" +msgstr "Privatumas" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3216,7 +3358,7 @@ msgstr "Numeris" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:52 #, python-format msgid "Release" -msgstr "" +msgstr "Leidimas" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_remaining_hours @@ -3233,7 +3375,7 @@ msgstr "Ištrinti viršelio paveikslėlį" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Repair Workshop" -msgstr "" +msgstr "Tvarkymo dirbtuvės" #. module: project #. openerp-web @@ -3463,7 +3605,7 @@ msgstr "Pakeistas etapas" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit msgid "Stage Description and Tooltips" -msgstr "" +msgstr "Stadijos aprašymas ir paaiškinimas" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_name @@ -3515,7 +3657,7 @@ msgstr "Dukterinės užduoties projektas" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_subtask_count msgid "Sub-task count" -msgstr "" +msgstr "Dukterinių užduočių skaičius" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_task_action_sub_task @@ -3542,7 +3684,7 @@ msgstr "Žymos" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_tags msgid "Tags of project's tasks" -msgstr "Projekto užduočių etiketės" +msgstr "Projekto užduočių žymos" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_target_project_id @@ -3703,7 +3845,9 @@ msgstr "Užduoties analizė" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Tasks are the main mechanism in Odoo and are activated by default." -msgstr "Užduotys yra pagrindinis Odoo mechanizmas yra numatytai aktyvuotos." +msgstr "" +"Užduotys yra pagrindinis Odoo veikimo principas ir standartiškai yra " +"aktyvuotos." #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_report_project_task_user @@ -3750,7 +3894,7 @@ msgstr "" "produkto kūrimo iki kasdienių klientų aptarnavimo operacijų. Su trupučiu " "kūrybiškumo, ji net gali būti naudojama komunikacijos ar asmeninių projektų " "valdymui. Visgi, tai nebūtinai yra gera mintis, pradėkime nuo paaiškinimo, " -"koks gali būti geras projektas." +"kaip galėtų atrodyti gerai suformuotas projektas." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.mail_template_task_merge @@ -3779,7 +3923,7 @@ msgid "" "The name of the email alias, e.g. 'jobs' if you want to catch emails for " "" msgstr "" -"El. pašto slapyvardžio pavadinimas, pvz. \"darbai\", jei norite gauti " +"El. pašto pseudonimo pavadinimas, pvz. \"darbai\", jei norite gauti " "" #. module: project @@ -3805,12 +3949,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects msgid "There are no projects." -msgstr "Projektų čia nėra." +msgstr "Projektų nėra." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks msgid "There are no tasks." -msgstr "Užduočių čia nėra." +msgstr "Užduočių nėra." #. module: project #. openerp-web @@ -3853,6 +3997,9 @@ msgid "" "This replaces task's description text field by a collaborative rich text " "pad. This is advised if tasks involve several people." msgstr "" +"Tai pakeičia užduoties aprašymo tekstinį lauką į kolektyvinį teksto " +"redaktoriaus lauką. Tai yra rekomenduojama, jei prie užduoties dirba keli " +"žmonės." #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.action_project_task_user_tree @@ -3872,13 +4019,13 @@ msgid "" "This stage is folded in the kanban view when there are no records in that " "stage to display." msgstr "" -"Ši stadija bus suskleista kanban tipo rodinyje, jei nebus nė vieno įrašo " +"Ši stadija bus suskleista Kanban tipo peržiūroje, jei nebus nė vieno įrašo " "šioje stadijoje." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.mail_template_task_merge msgid "This task has been merged into the following task:" -msgstr "Ši užduotis buvo sujungta į šią užduotį:" +msgstr "Užduotis buvo sujungta į šią užduotį:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3895,6 +4042,8 @@ msgid "" "This will add an Invoice Tasks menu in the Project module, that can be used " "to select the Timesheet to invoice." msgstr "" +"Tai į projekto modulį pridės sąskaitų užduočių meniu, kuriame bus galima " +"pasirinkti laiko apskaitos žiniaraštį sąskaitos pateikimui." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_account_analytic_account_company_uom_id @@ -3905,6 +4054,8 @@ msgid "" "This will set the unit of measure used in projects and tasks.\n" "If you use the timesheet linked to projects, don't forget to setup the right unit of measure in your employees." msgstr "" +"Tai nustatys matavimo vienetą, kuris bus naudojamas projektuose ir užduotyse.\n" +"Jei naudojate laiko apskaitos žiniaraštį, kuris susietas su projektais, nepamirškite nustatyti teisingo matavimo vieneto savo darbuotojams." #. module: project #: model:res.groups,name:project.group_time_work_estimation_tasks @@ -3924,7 +4075,7 @@ msgstr "Laiko planavimas" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_module_hr_timesheet msgid "Timesheets" -msgstr "Darbo laiko žiniaraštis" +msgstr "Darbo apskaitos žiniaraščiai" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3933,6 +4084,9 @@ msgid "" " They are also prone to human error, repetitive, annoying, and sometimes stressful to employees.
    \n" " Fortunately, Odoo has several solutions to make them as efficient and painless as possible!
    " msgstr "" +"Darbo laiko apskaitos žiniaraščiai dažnai yra ypatingai svarbūs.
    \n" +"Taip pat juose dažnai pasitaiko žmogiškųjų klaidų, jie yra nuobodūs, erzinantys ir kartais keliantys stresą darbuotojams.
    \n" +"Gera naujiena ta, kad Odoo turi kelis sprendimus, kurie juos pavers kuo paprastesniais ir lengvesniais!
    " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3956,7 +4110,7 @@ msgstr "Antraštė" #: model:project.task.type,name:project.project_stage_0 #, python-format msgid "To Do" -msgstr "Neatlikti" +msgstr "Reikia atlikti" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3970,7 +4124,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "To use Timesheets, go to your" -msgstr "" +msgstr "Norint naudoti darbo apskaitos žiniaraščius, eikite į savo" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form @@ -4009,7 +4163,7 @@ msgstr "Neskaityti pranešimai" #. module: project #: model:res.groups,name:project.group_subtask_project msgid "Use Subtask Project" -msgstr "" +msgstr "Naudoti dukterinių užduočių projektą" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_label_tasks @@ -4024,7 +4178,7 @@ msgstr "Naudoti darbo apskaitos žiniaraščius" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Use collaborative rich text pads on tasks" -msgstr "" +msgstr "Užduotyse naudoti kolektyvinį tekstų redaktorių" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -4043,20 +4197,20 @@ msgid "" "Use the implementation guide to setup Project Management in your " "company." msgstr "" -"Naudokite pritaikymo gidą projektų valdymo konfigūravimui jūsų " -"kompanijoje." +"Projektų valdymo konfigūravimui jūsų kompanijoje naudokite naudokite " +"pritaikymo gidą." #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:85 #, python-format msgid "Use the breadcrumbs to go back to your tasks pipeline." -msgstr "" +msgstr "Naudokite adreso kelią sugrįžimui į jūsų užduočių piltuvėlį." #. module: project #: model:project.task.type,legend_priority:project.project_stage_0 msgid "Use the star for tasks related to gold customers" -msgstr "Naudokite žvaigždute užduotims, susijusioms su auksiniais klientais" +msgstr "Naudokite žvaigždutę užduotims, susijusioms su auksiniais klientais" #. module: project #: model:res.groups,name:project.group_project_user @@ -4076,6 +4230,10 @@ msgid "" " Your team members will probably try to avoid those kind of meetings, or have to rush afterwards to meet their deadlines...

    \n" " So how can you, as project manager, structure a weekly status meeting where team members are engaged, informed and willing to contribute to the project's next steps? Here are some tips." msgstr "" +"Įprastai projekto komandos nariai yra valdomi per savaitinius (ar mėnesinius) susitikimus.
    \n" +" Kartais šie susitikimai gali trukti kelias valandas ir jų metu dalyviai gali gauti perteklinę projekto informaciją.
    \n" +" Tikėtina, kad jūsų komandos nariai bandys išvengti tokių susitikimų ar po jų turės skubėti užbaigti savo darbus laiku...

    \n" +" Tad kaip jūs, projekto vadovas, struktūruojate savaitinius susitikimus, kur komandos nariai būtų įtraukiami, tinkamai informuojami ir pasiryžę prisidėti prie tolimesnės projekto eigos? Turime kelis patarimus." #. module: project #. openerp-web @@ -4175,6 +4333,8 @@ msgid "" "We've developed a super simple and efficient Chrome extension to enter your " "timesheets:

    " msgstr "" +"Mes sukūrėme ypatingai paprastą ir efektyvų \"Chrome\" naršyklės plėtinį " +"jūsų laiko apskaitos žiniaraščių įvedimui:

    " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -4288,6 +4448,8 @@ msgid "" "You can also give a tooltip about the use of the stars available in the " "kanban and form views." msgstr "" +"Galite pridėti paaiškinimą apie žvaigždučių naudojimą Kanban ir formų " +"peržiūrose." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -4303,6 +4465,8 @@ msgid "" "You can learn more about Timesheets in the 'Use Timesheets' section of this " "planner." msgstr "" +"Daugiau apie laiko apskaitos žiniaraščius galite sužinoti šio planuoklio " +"skyriuje \"Naudoti laiko apskaitą\"." #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all @@ -4336,6 +4500,9 @@ msgid "" "The sub-task's project of the parent task's project should be this task's " "project" msgstr "" +"Jūs negalite nustatyti tėvinės užduoties, jei jos projektas nėra teisingai " +"sukonfigūruotas. Dukterinės užduoties projektas tėvinės užduoties projekte " +"turėtų būti šios užduoties projektas." #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:67 @@ -4422,12 +4589,12 @@ msgstr "užduotys" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "to describe
    your experience or to suggest improvements !" -msgstr "apibūdinti
    savo patirčiai arba pateikti idėjų tobulėjimui !" +msgstr "apibūdinti
    savo patirčiai arba pateikti idėjų tobulėjimui!" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all msgid "to play with." -msgstr "" +msgstr "išbandymui." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -4440,6 +4607,8 @@ msgid "" "view of the HR module is the main tool to check, modify and confirm " "Timesheets." msgstr "" +"žmogiškųjų išteklių modulio peržiūra yra pagrindinis įrankis laiko apskaitos" +" tikrinimui, keitimui ir patvirtinimui." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner diff --git a/addons/project/i18n/pl.po b/addons/project/i18n/pl.po index 654997be25f..ccef6837552 100644 --- a/addons/project/i18n/pl.po +++ b/addons/project/i18n/pl.po @@ -20,13 +20,16 @@ # Tadeusz Karpiński , 2017 # Tomasz Leppich , 2018 # Radosław Biegalski , 2018 +# Paweł Wodyński , 2018 +# Maja Stawicka , 2018 +# Wiktor Kaźmierczak , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" -"Last-Translator: Radosław Biegalski , 2018\n" +"Last-Translator: Wiktor Kaźmierczak , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -375,6 +378,11 @@ msgid "" " documents to your project.\n" "

    " msgstr "" +"

    \n" +" Dokumenty są przyczepione do zadań i problemów twojego projektu

    \n" +"Wysyłaj wiadomości lub notuj wewnętrzne notatki z załącznikami by połączyć \n" +"dokumenty do twojego projektu.\n" +"

    " #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:144 @@ -526,6 +534,11 @@ msgid "" " Delay to close an Task\n" "     " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Ćwiczenie 2
    \n" +" Opóźnienie by zamknąć zadanie\n" +"     " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -559,6 +572,8 @@ msgid "" "NB: This will archive the selected tasks (Except " "the destination task)" msgstr "" +"UWAGA: spowoduje to zarchiwizowanie wybranych " +"zadań (z wyjątkiem zadania docelowego)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -567,6 +582,9 @@ msgid "" " We have special options for unlimited number of customizations !\n" "     " msgstr "" +"Skontaktuj się z nami, aby dostosować swoją aplikację:
    \n" +" Mamy specjalne opcje na niezliczoną liczbę dostosowań !\n" +"     " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -574,6 +592,8 @@ msgid "" "We are here to help you: if you don't succeed in achieving your favorite KPIs, contact us and we can help you create your custom reports.\n" " " msgstr "" +"Jesteśmy tu, by ci pomóc: jeśli nie uda ci się osiągnąć swoich ulubionych wskaźników KPI, skontaktuj się z nami i będziemy mogli ci pomóc stworzyć swoje dostosowane raporty.\n" +" " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -581,6 +601,8 @@ msgid "" " Adjourn (5 min)\n" " Conclude the meeting with upbeat statements and positive input on project accomplishments. Always reinforce teamwork and encourage all member to watch out for each other to ensure the project is successful." msgstr "" +" Zawiesić (5 min)\n" +" Zakończ spotkanie z optymistycznymi stwierdzeniami i pozytywnym wkładem w osiągnięcia projektu. Zawsze wzmacniaj pracę zespołową i zachęcaj wszystkich członków, aby uważali na siebie nawzajem, aby zapewnić sukces projektu." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -588,6 +610,8 @@ msgid "" " Critical items (10 min)\n" " Upon completing the project status review session, summarize the critical items." msgstr "" +" Artykuły krytyczne (10 min)\n" +" Po zakończeniu sesji zanalizowania statusu projektu, podsumuj artykuły krytyczne." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -595,11 +619,13 @@ msgid "" " New business tasks (5 min)\n" " You may have learned something during the week that affects the project. Share the news early in the meeting to help team members consider the task as you walk through the project status session. Not every task warrants spending time here, so keep discussions to a minimum." msgstr "" +" Nowe zadania biznesowe (5 min)\n" +" Mogłeś nauczyć się czegoś podczas tygodnia, co oddziałowuje na twój projekt. Podziel się nowościami wcześnie podczas spotkania, by pomóc pracownikom z zespołu rozważyć zadanie podczas gdy ty przechodzisz przez sesję statusu projektu. Nie każde zadanie gwarantuje spędzanie tutaj czasu, dlatego utrzymuj dyskusję na minimalnym poziomie." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid " Prepare an agenda (and keep to it)" -msgstr "" +msgstr " Przygotuj program (i trzymaj się go)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -607,6 +633,8 @@ msgid "" " Project plan status review (20 min) \n" " Walk through your project plan and allow each team member to provide a brief status of assignments due this week and tasks planned for the next two weeks. You want to know whether tasks are on track and if any will miss their projected deadline. You also want to allow the team member to share any special considerations that might affect other tasks or members of the project. Carefully manage this part because some team members will want to pontificate and spend more time than is really needed. Remember, you’re the project manager." msgstr "" +" Przegląd statusu planu projektu (20 min) \n" +" Przejrzyj swój plan projektu i pozwól każdemu członkowi zespołu podać krótki status zadań w tym tygodniu i zadań zaplanowanych na następne dwa tygodnie. Chcesz wiedzieć, czy zadania idą w dobrym kierunku i czy ktoś nie dotrzyma terminu końcowego. Możesz również pozwolić członkowi zespołu podzielić się specjalnymi uwagami, które mogą wpłynąć na inne zadania lub członków projektu. Ostrożnie zarządzaj tą częścią, ponieważ niektórzy członkowie zespołu będą chcieli pontyfikować i spędzać więcej czasu niż jest to naprawdę potrzebne. Pamiętaj, to ty jesteś kierownikiem projektu." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -614,6 +642,8 @@ msgid "" " Q&A and discussion time (10 min)\n" " Always give your team time to ask questions on tasks that were not discussed. This gives you another opportunity to reinforce key points that you've picked up during the week or discovered during the meeting." msgstr "" +" Q&A i czas na dyskusję (10 min)\n" +" Zawsze daj swojemu zespołowi czas na zadawanie pytań na temat zadań, które nie były przedyskutowane. To daje ci kolejną możliwość na umocnienie kluczowych punktów, które wybrałeś w ciągu tygodnia albo odkryłeś podczas spotkania." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -621,6 +651,8 @@ msgid "" " Roll call (5 min)\n" " Let everyone know who is in attendance before starting. This is important for remote team members who have dialled in and will save you time later." msgstr "" +" Apel (5 min),\n" +" Daj znać wszystkim, kto jest obecny przed rozpoczęciem. Jest to ważne dla członków zespołu pracujących zdalnie, którzy nawiązali połączenie, i i zaoszczędzi ci czasu później." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -628,6 +660,8 @@ msgid "" " Summary and follow-up items (5 min)\n" " Always wrap up with a project status summary and a list of action items dentified in the meeting to help move the project along." msgstr "" +" Podsumowanie i dalsze działania (5 min)\n" +" Zawsze uzupełniaj podsumowanie statusu projektu i listę elementów akcji zidentyfikowanych na spotkaniu, aby pomóc w rozwoju projektu." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -635,6 +669,8 @@ msgid "" "A great feature in Odoo is the integration of a Collaborative Notepad called Etherpad.
    \n" " It replaces the standard Description area in Tasks and is extremely useful for several cases." msgstr "" +"Świetną funkcją w Odoo jest integracja z kolaboratywnym notatnikiem zwanym Etherpadem.
    \n" +" Zamienia on standardowe opisy w zadaniach i jest ekstremalnie użyteczny w kilku przypadkach." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -647,6 +683,8 @@ msgid "" "Add a Deadline
    \n" " The deadline will help you determine if a task is progressing as expected and to anticipate its next update." msgstr "" +"Dodaj termin końcowy
    \n" +" Termin końcowy pomoże ci ocenić, czy postęp zadania jest taki, jak zakładany, i przewidzieć kolejną aktualizację." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -654,6 +692,8 @@ msgid "" "An internal activity that should be done within a defined " "period of time." msgstr "" +"Działanie wewnętrzne które powinno być wykonane w " +"zdefiniowanym czasie." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -666,6 +706,8 @@ msgid "" "Ask participants to prepare
    \n" " To run an effective meeting, prepare participants beforehand. Inform them of how they are expected to contribute." msgstr "" +"Poproś uczestników o przygotowanie się
    \n" +" Aby przeprowadzić skuteczne spotkanie, przygotuj uczestników wcześniej. Poinformuj ich, jakiego wkładu się od nich oczekuje." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task @@ -678,6 +720,8 @@ msgid "" "Be careful about the messages you send
    \n" " Sending a message through Odoo will automatically send an email containing your message to all the followers including internal employees, external users or customers." msgstr "" +"Bądź ostrożny z wiadomościami, które wysyłasz
    \n" +" Wysłanie wiadomości za pośrednictwem Odoo automatycznie wyśle wiadomość e-mail zawierającą wiadomość do wszystkich obserwatorów, w tym pracowników wewnętrznych, użytkowników zewnętrznych lub klientów." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -690,6 +734,8 @@ msgid "" "Choose the right day
    \n" " Avoid Monday mornings as your regular meeting day; choosing to meet later in the week gives participants time to get ready for the meeting and to work toward specific objectives in the days that follow." msgstr "" +"Wybierz odpowiedni dzień
    \n" +" Unikaj poniedziałkowych poranków jako zwyczajowego dnia spotkania; wybór spotkania w późniejszym terminie daje uczestnikom czas na przygotowanie się do spotkania i pracę na rzecz realizacji konkretnych celów w nadchodzących dniach." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -697,6 +743,8 @@ msgid "" "Click on 'Reporting' on the main menu and generate " "statistics relevent to each profiles:" msgstr "" +"Kliknij 'Raportowanie' w menu głównym i generuj statystyki " +"dotyczące poszczególnych profili:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -709,6 +757,8 @@ msgid "" "Create tasks by email
    \n" " In Odoo, every project has an email alias. If you send an email to this alias, it will automatically create a task in the first stage of the project, with all the email recipients as its default followers." msgstr "" +"Twórz zadania przez e-maila
    \n" +" W Odoo każdy projekt ma alias e-mail. Jeśli wyślesz wiadomość e-mail do tego aliasu, automatycznie utworzy zadanie na pierwszym etapie projektu, a wszyscy odbiorcy wiadomości e-mail będą domyślnymi obserwatorami." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project @@ -723,7 +773,7 @@ msgstr "Data:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task msgid "Deadline:" -msgstr "" +msgstr "Ostateczny termin:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -731,6 +781,8 @@ msgid "" "Define a Naming Convention
    \n" " Add keywords in the 'Task title' field, for example [Customer name] or [Website]. This will help you navigate and search through the dozens of tasks in your project." msgstr "" +"Zdefiniuj konwencję nazewnictwa
    \n" +" Dodaj słowa kluczowe w polu 'Tytuł zadania', na przykład [imię klienta] lub [strona internetowa]. Pomoże to nawigować i przeszukiwać dziesiątki zadań w projekcie." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task @@ -753,6 +805,8 @@ msgid "" "Exercise: Try to create a graph with the monthly evolution " "of the 'Average delay to close' of Tasks." msgstr "" +"Ćwiczenie: Spróbuj stworzyć wykres z miesięczną ewolucją " +"\"Średniego opóźnienia zamknięcia\" zadań." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -760,6 +814,8 @@ msgid "" "Exercise: Try to get a view of the workload for this week " "for all your employees (planned hours)." msgstr "" +"Ćwiczenie: Postaraj się zobaczyć obciążenie pracą w tym " +"tygodniu dla wszystkich pracowników (planowane godziny)." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -767,6 +823,8 @@ msgid "" "Follow every meeting with a recap email\n" " As soon as the meeting is over, publish meeting minutes and distribute them along with the updated project schedule, task/action item matrix, and any other appropriate documents. Try to use the same template throughout meetings and improve it continuously." msgstr "" +"Każde spotkanie następuj podsumowującym e-mailem\n" +" Po zakończeniu spotkania opublikuj protokoły z posiedzeń i rozpowszechniaj je wraz ze zaktualizowanym harmonogramem projektu, macierzystymi elementami zadania/akcji i wszelkimi innymi odpowiednimi dokumentami. Staraj się używać tego samego szablonu podczas spotkań i stale go ulepszaj." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -774,6 +832,8 @@ msgid "" "Follow only what you need
    \n" " The simplest way to use notifications is to follow a whole project: you will receive notifications for all the new and existing tasks of a project." msgstr "" +"Obserwuj tylko to, czego potrzebujesz
    \n" +" Najprostszym sposobem korzystania z powiadomień jest śledzenie całego projektu: otrzymasz powiadomienia o wszystkich nowych i istniejących zadaniach projektu." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -784,6 +844,8 @@ msgstr "Dla zadań:" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Getting reports on what your employees are working on" msgstr "" +"Otrzymywanie raportów na temat tego, nad czym pracują twoi " +"pracownicy" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -791,6 +853,8 @@ msgid "" "Getting statistics on how much time a task takes to be " "completed" msgstr "" +"Otrzymywanie statystyk na temat tego, ile czasu zajmuje " +"ukończenie zadania" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -798,6 +862,8 @@ msgid "" "Have Clear Responsibilities
    \n" " The person assigned to a task is responsible for its progress and their avatar is displayed in Kanban view for quick reference. Of course, the responsibility for a task can change depending on its stage." msgstr "" +"Miej jasne obowiązki
    \n" +" Osoba przypisana do zadania jest odpowiedzialna za jego postępy, a ich awatar jest wyświetlany w widoku Kanban dla szybkiego odniesienia. Oczywiście odpowiedzialność za zadanie może ulec zmianie w zależności od jego etapu." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -809,6 +875,12 @@ msgid "" "best way to work if you have diluted responsibilities for your Kanban " "stages." msgstr "" +"W trybie 'Ciągnij', zadania gotowe do przejścia do " +"następnego etapu są oznaczone jako \"Gotowy do następnego etapu (przy użyciu" +" ikony stanu) przez osobę odpowiedzialną za bieżący etap. Następnie osoba " +"odpowiedzialna za kolejny etap podejmuje zadanie i przenosi je do następnego" +" etapu. Jest to najlepszy sposób pracy, jeśli masz rozrzedzone obowiązki " +"związane ze swoimi etapami w Kanban." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -818,6 +890,10 @@ msgid "" "stage. This is a simple way to work but only functions well if you work " "alone." msgstr "" +"W trybie 'Pchaj', zadania są przenoszone do następnego " +"etapu (po spełnieniu wszystkich wymagań) przez osobę odpowiedzialną za " +"bieżący etap. Jest to prosty sposób działania, ale działa tylko wtedy, gdy " +"pracujesz sam." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -829,6 +905,7 @@ msgstr "Fakturuj klientów (co miesiąc)" msgid "" "Invoicing your customers on Time & Material projects" msgstr "" +"Fakturowanie klientów na czas & materialnych klientów" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project @@ -840,18 +917,24 @@ msgstr "Wiadomości i historia komunikacji" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Need help to structure your projects?
    " msgstr "" +"Potrzebujesz pomocy w budowaniu struktury swoich " +"projektów?
    " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Need help with Timesheets management? Contact us now:
    " msgstr "" +"Potrzebujesz pomocy w zarządzaniu kartami ewidencji pracy? " +"Skontaktuj się z nami teraz:
    " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Need help with defining your Projects? Contact us now.
    " msgstr "" +"Potrzebujesz pomocy w definiowaniu swoich projektów? Skontaktuj się " +"z nami teraz:
    " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -864,6 +947,8 @@ msgid "" "Prepare yourself as well
    \n" " As project manager, you also need to be fully prepared. There should be no surprises during the meeting. Surprises can undermine your ability to manage the project and cause team members to lose confidence in you." msgstr "" +"Przygotuj także siebie
    \n" +" Jako kierownik projektu musisz również być w pełni przygotowany. Podczas spotkania nie powinno być żadnych niespodzianek. Niespodzianki mogą podważyć Twoją zdolność do zarządzania projektem i sprawić, że członkowie zespołu stracą do ciebie zaufanie." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project @@ -886,6 +971,8 @@ msgid "" "Rely on the chatter
    \n" " Below every Task (or more generally, below every Document in Odoo) is an area called Chatter." msgstr "" +"Polegaj na pogawędkach
    \n" +" Poniżej każdego zadania (lub bardziej ogólnie, poniżej każdego dokumentu w Odoo) znajduje się obszar nazywany Chatter." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task @@ -898,11 +985,13 @@ msgid "" "Set Priorities
    \n" " The is used to indicate priority: in Kanban views, high priority Tasks will be displayed on top. This is particulary useful if you use a Scrum methodology to indicate the tasks for the week. Similarly to Status, you can change the meaning of the Star indicator from the Project Stages tab." msgstr "" +"Ustalaj priorytety
    \n" +" jest używany do wskazania priorytetu: w widokach Kanban, zadania o wysokim priorytecie będą wyświetlane na górze. Jest to szczególnie przydatne, jeśli używasz metodologii Scrum do wskazania zadań na tydzień. Podobnie jak w przypadku statusu, możesz zmienić znaczenie wskaźnika gwiazdy na karcie Etapy projektu." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Stages and Requirements for next stage:" -msgstr "" +msgstr "Etapy i wymagania do następnego etapu:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -910,11 +999,13 @@ msgid "" "Start with an answer.
    \n" " The worst question to ask is, \"What did you do this week?\" It invariably generates unnecessary, time-consuming dialogue from team members. Plus, you should already know what everyone on the team did during the week." msgstr "" +"Zacznij odpowiedzią.
    \n" +" Najgorszym pytaniem jest: \"Co zrobiłeś w tym tygodniu?\" Niezmiennie generuje niepotrzebny, czasochłonny dialog od członków zespołu. Dodatkowo, powinieneś już wiedzieć, co wszyscy członkowie zespołu zrobili w ciągu tygodnia." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "There are two ways of managing your Kanban stages:" -msgstr "" +msgstr "Są dwa sposoby na zarządzanie etapami Kanban:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -922,6 +1013,8 @@ msgid "" "To increase the efficiency of your Projects, you should " "have a look at some of our other apps:" msgstr "" +"Aby zwiększyć wydajność swoich projektów, powinieneś " +"sprawdzić niektóre z naszych innych aplikacji:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -929,6 +1022,8 @@ msgid "" "To use Collaborative Notepads, simply activate the " "corresponding option in your" msgstr "" +"Aby używać kolaboratywnych notatników,, po prostu aktywuj " +"korespondującą opcję w swoich" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -936,6 +1031,8 @@ msgid "" "Use Status Indicator
    \n" " The Status indicator helps you manage Tasks by giving them one of 3 different colour: Grey, Green or Red. The meaning of these Statuses can be freely configured, for example:" msgstr "" +"Używaj wskaźnika statusu
    \n" +" Wskaźnik statusu pomaga zarządzać zadaniami, dając im jeden z 3 różnych kolorów: szary, zielony lub czerwony. Znaczenie tych stanów można dowolnie konfigurować, na przykład:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -943,16 +1040,18 @@ msgid "" "Use Tags
    \n" " Tags are complementary to your project stages: they can work as a second level categorization which is very useful if you have a lot of Tasks to manage. Also, it becomes very easy to find Tasks by typing the Tag into the main Search bar." msgstr "" +"Używaj tagów
    \n" +" Tagi są komplementarne do twoich etapów projektu: mogą działać jako kategoryzacja drugiego poziomu, co jest bardzo przydatne, jeśli masz wiele zadań do zarządzania. Ponadto bardzo łatwo jest znaleźć zadanie, wpisując tag na głównym pasku wyszukiwania." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "What Activities would you like to manage?" -msgstr "" +msgstr "Jakimi zajęciami chciałbyś zarządzać?" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "What do you expect from using Odoo Project?" -msgstr "" +msgstr "Czego oczekujesz od użytkowania Odoo Project?" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -960,6 +1059,8 @@ msgid "" "You have different users writing Tasks descriptions
    \n" " It can quickly become messy if everyone uses his own layout. Etherpad will allow you to create a basic template with a few titles and bullet points, making it much easier for everyone." msgstr "" +"Masz różnych użytkowników, którzy piszą opisy zadań
    \n" +" Bałagan może szybko zapanować, jeśli każdy użyje własnego układu. Etherpad pozwoli ci stworzyć podstawowy szablon z kilkoma tytułami i punktorami, co znacznie ułatwi każdemu pracę." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -967,6 +1068,8 @@ msgid "" "You have to manage versions and track changes
    \n" " Etherpad auto-saves the document at regular short intervals and users can permanently save specific versions at any time. Plus, a \"time slider\" feature also allows anyone to explore the history of the pad." msgstr "" +"Musisz zarządzać wersjami i śledzić zmiany
    \n" +" Etherpad automatycznie zapisuje dokument w regularnych krótkich odstępach czasu, a użytkownicy mogą na stałe zapisać określone wersje w dowolnym momencie. Dodatkowo, funkcja \"suwaka czasu\" pozwala każdemu odkryć historię notatki." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -974,6 +1077,8 @@ msgid "" "You organize distant meetings
    \n" " Etherpad allows users to simultaneously edit a text document, see all of the edits in real-time and with the ability to display each author's text in their own color." msgstr "" +"Organizujesz spotkania na odległość
    \n" +" Etherpad pozwala użytkownikom na jednoczesną edycję dokumentu tekstowego, zobaczenie wszystkich edycji w czasie rzeczywistym oraz możliwość wyświetlania tekstu każdego autora we własnym kolorze." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_defaults @@ -990,6 +1095,8 @@ msgid "" "A project usually involves many stakeholders, be it the project's sponsor, resources, customers or external contractors. But the most important person in a project is usually the Project Manager.
    \n" " In Odoo, the Project Managers have the responsibility of managing the Kanban view: they ensure smooth progression of the projects, minimal downtime between stages and optimal work distribution between resources." msgstr "" +"Projekt zazwyczaj angażuje wielu interesariuszy, czy to sponsora projektu, zasoby, klientów czy zewnętrznych wykonawców. Ale najważniejszą osobą w projekcie jest zazwyczaj menadżer projektu.
    \n" +" W Odoo, Kierownicy Projektu ponoszą odpowiedzialność za zarządzanie widokiem Kanban: zapewniają płynny postęp projektów, minimalny przestój między etapami i optymalną dystrybucję pracy między zasobami." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_kanban_state @@ -999,6 +1106,10 @@ msgid "" " * Red indicates something is preventing the progress of this task\n" " * Green indicates the task is ready to be pulled to the next stage" msgstr "" +"Stan Kanban zadania wskazuje na specjalne sytuacje, które na niego wpływają:\n" +" * Szary to zwykła sytuacja\n" +" * Kolor czerwony oznacza, że coś przeszkadza w postępie tego zadania\n" +" * Kolor zielony oznacza, że zadanie jest gotowe do przeniesienia do następnego etapu" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -1008,7 +1119,7 @@ msgstr "Akceptuj wiadomości od" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Account Preferences" -msgstr "" +msgstr "Preferencje konta" #. module: project #. openerp-web @@ -1023,6 +1134,8 @@ msgid "" "Activate 'Allow invoicing based on timesheets' from the Human Resources " "Settings." msgstr "" +"Aktywuj 'Zezwalaj na fakturowanie na podstawie kart ewidencji czasu pracy' z" +" ustawień zasobów ludzkich" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_active @@ -1054,13 +1167,15 @@ msgid "" "Add columns to configure stages for your tasks.
    e.g. " "Specification > Development > Done" msgstr "" +"Dodaj kolumny, aby konfigurować etapy twojego zadania.
    np. " +"specyfikacje > rozwój > gotowe" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:56 #, python-format msgid "Added in current sprint" -msgstr "" +msgstr "Dodano w bieżącym sprincie" #. module: project #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_2 @@ -1105,6 +1220,9 @@ msgid "" "will reinforce the need for each of them to be prepared for status " "meetings." msgstr "" +"Dodatkowo, na przykład przejmij prowadzenie. Kiedy członkowie twojego " +"zespołu zobaczą, jak jesteś przygotowany, wzmocni to potrzebę bycia " +"przygotowanym na spotkania w każdym z nich." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1112,6 +1230,9 @@ msgid "" "Alternatively, Timesheets can be added directly from Tasks by activating " "'Log work activities on tasks' in the" msgstr "" +"Alternatywnie, karty ewidencji czasu pracy mogą być dodane bezpośrednio z " +"zadań za pomocą aktywacji 'Rejestruj działania w zadaniach'" +" w" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1119,6 +1240,9 @@ msgid "" "An internal message will not send any email notification, but your message " "will still be displayed to every user that has access to the page." msgstr "" +"Wewnętrzna wiadomość nie wyśle żadnych powiadomień o e-mailu, ale twoja " +"wiadomość wciąż będzie widoczna do każdego użytkownika, który ma dostęp do " +"strony." #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_account_analytic_account @@ -1139,6 +1263,10 @@ msgid "" " a Task is created, and can manually decide if you want to be notified for " "its other events too." msgstr "" +"Kolejnym dobrym sposobem na zmiejszenie liczby otrzymywanych powiadomień to " +"podążanie tylko swoich wydarzeń 'Przydzielone Zadanie' Projektu. Wtedy " +"będziesz powiadomiony kiedy Zadanie jest stworzone, i możesz własnoręcznie " +"decydować jeśli chcesz być powiadomiony o innych wydarzeniach." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter @@ -1191,6 +1319,9 @@ msgid "" " You can define here labels that will be displayed for the state instead\n" " of the default labels." msgstr "" +"Na każdym etapie pracownicy mogą blokować lub sprawiać, że zadanie / wydanie będzie gotowe do następnego etapu.\n" +"Możesz tutaj zdefiniować etykiety, które będą wyświetlane dla danego stanu\n" +"zamiast domyślnych etykiet." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task @@ -1212,7 +1343,7 @@ msgstr "Załączniki" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Available on the Apple Store" -msgstr "" +msgstr "Dostępne w Apple Store" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1220,6 +1351,8 @@ msgid "" "Back at the office, the manager splits the customer's requests into several " "tasks and delegates them to several employees." msgstr "" +"Po powrocie do biura menedżer dzieli zlecenia klienta na kilka zadań i " +"przekazuje je kilku pracownikom." #. module: project #. openerp-web @@ -1251,6 +1384,8 @@ msgid "" "Be aware of the team’s productivity and time: try to keep meetings to one " "hour or less." msgstr "" +"Bądź świadomy wydajności i czasu pracy zespołu: staraj się organizować " +"spotkania do godziny lub krócej." #. module: project #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_15 @@ -1289,6 +1424,9 @@ msgid "" " For example, you'll understand why you shouldn’t use Odoo to plan but instead to\n" " collaborate, or why organizing your projects by role is wrong." msgstr "" +"Ale ponieważ zmiany nigdy nie są łatwe,stworzyliśmy ten Planer, by cię poprowadził.
    \n" +" Na przykład, zrozumiesz dlaczego nie powinieneś używać Odoo do planowania tylko do\n" +" współpracowania, lub dlaczego organizacja twoich projektów według roli jest niewłaściwe." #. module: project #: model:project.task,legend_done:project.project_task_10 @@ -1331,7 +1469,7 @@ msgstr "Anulowano" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Change their Stages in the Project Stages tab" -msgstr "" +msgstr "Zmień ich Poziomy w zakładce 'Poziomy Projektu'" #. module: project #. openerp-web @@ -1356,6 +1494,8 @@ msgid "" "Choosing a sub-tasks project will both enable sub-tasks and set their " "default project (possibly the project itself)" msgstr "" +"Wybór projektu pod-zadań umożliwi ustawienie pod-zadań i ustawienie " +"domyślnego projektu (ewentualnie samego projektu)" #. module: project #. openerp-web @@ -1484,19 +1624,19 @@ msgstr "Umowa/Konto analityczne" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Control projects quality and satisfaction" -msgstr "" +msgstr "Kontroluj jakość i zadowolenie projektów" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:34 #, python-format msgid "Copywriting / Design" -msgstr "" +msgstr "Copywriterstwo / Projektowanie" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_displayed_image_id msgid "Cover Image" -msgstr "" +msgstr "Okładka" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified @@ -1516,7 +1656,7 @@ msgstr "Data utworzenia" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Create a Gantt chart with your projects tasks and deadlines" -msgstr "" +msgstr "Utwórz wykres Gantta z zadaniami i terminami projektów" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_create_project @@ -1580,6 +1720,8 @@ msgid "" "Creating Tasks is the next step in managing your Projects.
    \n" " In Odoo, it is pretty straightforward, but here are some explanations you may find useful." msgstr "" +"Tworzenie zadań to kolejny krok w zarządzaniu projektami.
    \n" +" W Odoo jest to dość proste, ale oto kilka wyjaśnień, które mogą ci się przydać." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search @@ -1713,6 +1855,10 @@ msgid "" " You will use these stages in order to track the progress in\n" " solving a task or an issue." msgstr "" +"Zdefiniuj kroki, które będą używane w projekcie z poziomu\n" +"tworzenie zadania, aż do zakończenia zadania lub problemu.\n" +"Będziesz korzystać z tych etapów, aby śledzić postępy\n" +"rozwiązywanie zadania lub problemu." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban @@ -1726,6 +1872,10 @@ msgid "" "ways to work with Odoo. First, decide if you want to think in terms of " "tasks. Then, activate the Timesheets app if you need it." msgstr "" +"W zależności od tego, czego potrzebujesz i jak chcesz działać, możesz " +"pracować z Odoo na kilka sposobów. Najpierw zdecyduj, czy chcesz myśleć w " +"kategoriach zadań. Następnie aktywuj aplikację Timesheets, jeśli jej " +"potrzebujesz." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1817,6 +1967,8 @@ msgid "" "Don't create a Project for each of your customers - this will be too " "complicated to manage properly." msgstr "" +"Nie twórz projektu dla każdego swojego klienta - będzie to zbyt " +"skomplikowane, aby właściwie zarządzać." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1826,7 +1978,7 @@ msgstr "Nie wahaj się" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Don't hesitate to select only the events you are interested in!" -msgstr "" +msgstr "Nie wahaj się wybrać tylko te wydarzenia, które Cię interesują!" #. module: project #. openerp-web @@ -1845,6 +1997,7 @@ msgid "" "During a meeting, a customer asks a manager for a few modifications to a " "project." msgstr "" +"Podczas spotkania klient prosi menedżera o kilka modyfikacji projektu." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1852,6 +2005,8 @@ msgid "" "Each employee will have his own task, while the manager will be able to " "follow the global progress in the Kanban view of the project." msgstr "" +"Każdy pracownik będzie miał własne zadanie, a kierownik będzie mógł śledzić " +"globalny postęp projektu w widoku Kanban." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task @@ -1894,6 +2049,7 @@ msgstr "Data końcowa" #: sql_constraint:project.project:0 msgid "Error! project start-date must be lower than project end-date." msgstr "" +"Błąd! Data początkowa projektu musi być niższa od daty końcowej projektu." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_planned_hours @@ -1910,6 +2066,8 @@ msgid "" "Even if there is no specific field in Odoo, it's important to define a person responsible for each stage of your Project.
    \n" " This person will have the responsibility for validating each stage and ensuring that the requirements to move to the next stage are met." msgstr "" +"Nawet jeśli nie ma specyficznego pola w Odoo, należy pamiętać żeby określić osobę odpowiedzialną za każdy etap twojego Projektu.
    \n" +" Ta osoba będzie miała odpowiedzialność za upoważnienie każdego etapu i zapewnienie, że wymagania potrzebne do przejścia do kolejnego etapu są spełnione." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1917,6 +2075,8 @@ msgid "" "Every business is different.
    \n" " Odoo allows you to customize every application and it's usually a good idea to customize screens to fit your project needs." msgstr "" +"Każde przedsiębiorstwo jest inne.
    \n" +" Odoo pozwala ci dostosować każdą aplikację i jest to zazwyczaj dobry pomysł by dostosować ekrany, by dopasować je do potrzeb projektu." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1941,6 +2101,8 @@ msgid "" "Explanation text to help users using the star on tasks or issues in this " "stage." msgstr "" +"Wyjaśnienie pomagające użytkownikom używać gwiazdek na zadaniach lub " +"problemach na tym etapie." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search @@ -1956,6 +2118,8 @@ msgstr "Dodatkowe informacje" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Extra useful for when you're with a customer or in a meeting." msgstr "" +"Dodatkowo użyteczny kiedy spotykasz się z klientem, lub gdy jesteś na " +"spotkaniu." #. module: project #. openerp-web @@ -2001,6 +2165,8 @@ msgid "" "For example, risk and task owners should come prepared to share the status " "of their item and, ideally, a path to resolution." msgstr "" +"Na przykład, właściciele ryzyk i zadań powinni przygotować się do " +"udostępnienia statusu iswojej pracy i ścieżki do rozwiązania." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2017,6 +2183,8 @@ msgid "" "For the same reason, don't create a Project based on weeks or time (example:" " Scrum)." msgstr "" +"Dla tego samego powodu nie twórz Projektu bazowanego na tygodniach lub " +"czasie (przykład: Ścisk)" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_module_project_forecast @@ -2036,27 +2204,27 @@ msgstr "GTD" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Generate a timesheet report to attach to your customer invoices" -msgstr "" +msgstr "Wygeneruj raport czasu pracy, żeby je dołączyć do faktur klienta" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Get full synchronization with Odoo" -msgstr "" +msgstr "W pełni zsynchronizuj się z Odoo" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Get it on Google Play" -msgstr "" +msgstr "Pobierz na Google Play" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Get more apps" -msgstr "" +msgstr "Więcej aplikacji" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_label_tasks msgid "Gives label to tasks on project's kanban view." -msgstr "" +msgstr "Dodaje etykietę do zadań w kanbanowym widoku projektu." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_sequence @@ -2077,6 +2245,9 @@ msgid "" "the implementation guide to help you setup Project Management in your" " company." msgstr "" +"Dobra robota! Ukończyłeś samouczek Zarządzania Projektem. Możesz kontynuować" +" z poradnikiem implementacji, aby pomóc ci zorganizować Zarządzanie " +"Projektem w twojej firmie." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2091,13 +2262,15 @@ msgstr "Zielony" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_done msgid "Green Kanban Label" -msgstr "" +msgstr "Zielona etykietka Kanban" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Green: the Task is ready for next stage (the job for this stage is complete)" msgstr "" +"Zielony: Zadanie jest gotowe na koleny etap (praca na tym etapie została " +"skończona)" #. module: project #: selection:project.task,kanban_state:0 @@ -2107,12 +2280,12 @@ msgstr "Szary" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_normal msgid "Grey Kanban Label" -msgstr "" +msgstr "Szara etykietka Kanban" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Grey: the Task is in progress (someone is working on it)" -msgstr "" +msgstr "Szary: Zadania jest w trakcie (ktoś nad nim pracuje)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter @@ -2124,7 +2297,7 @@ msgstr "Grupuj wg" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Here are some of the available customizations" -msgstr "" +msgstr "Tutaj znajdują się dostępne dostosowania" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all @@ -2146,6 +2319,12 @@ msgid "" " if website is activated, portal users may see project, tasks or issues followed by\n" " them or by someone of their company\n" msgstr "" +"Zapewnia widoczność zadań lub problemów należących do bieżącego projektu:\n" +"- Tylko na zaproszenie: Pracownicy mogą zobaczyć tylko obserwowany projekt, zadania lub problemy\n" +"- Widoczne przez wszystkich pracowników: Pracownicy mogą zobaczyć cały projekt, zadania lub problemy\n" +"- Widoczne przez następujących klientów: pracownicy widzą wszystko;\n" +"jeśli strona jest aktywowana, użytkownicy portalu mogą zobaczyć projekt, zadania lub problemy, które obserwują\n" +"oni lub ktoś z ich firmy\n" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 @@ -2182,19 +2361,21 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:104 #, python-format msgid "Idea has been transformed into concrete actions" -msgstr "" +msgstr "Pomysł został przemieniony w konkretne akcje" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:103 #, python-format msgid "Idea is fully explained" -msgstr "" +msgstr "Pomysł jest w pełni wytłumaczony" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Ideally, a person should only be responsible for one project." msgstr "" +"Byłoby idealnie, gdyby jedna osoba była odpowiedzialna za tylko jeden " +"projekt." #. module: project #. openerp-web @@ -2206,7 +2387,7 @@ msgstr "Pomysły" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Identify problems and blocking points more easily" -msgstr "" +msgstr "Identyfikuj problemy i blokujące postęp punkty jeszcze łatwiej" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_mail_template_id @@ -2214,6 +2395,8 @@ msgid "" "If set an email will be sent to the customer when the task or issue reaches " "this step." msgstr "" +"Jeśli zaznaczone, e-mail zostanie wysłany do klienta, gdy zadanie lub " +"problem dosięga tego kroku." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_active @@ -2230,6 +2413,8 @@ msgid "" "If you don't want to receive email notifications, you can uncheck the option" " in your" msgstr "" +"Jeśli nie chcesz dostawać powiadomień e-mailowych, możesz odznaczyć tę opcję" +" w " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2237,6 +2422,8 @@ msgid "" "If you want to limit access for certain users or customers, simply use the " "Privacy / Visibility settings in the Project Settings." msgstr "" +"Jeśli chcesz ograniczyć dostęp do konkretnych użytkowników lub klientów, po " +"prostu użyj ustawień Prywatność / Widzialność w Ustawieniach Projektu." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2245,6 +2432,9 @@ msgid "" "extract a Timesheet of the tasks to invoice directly to the customer. To do " "that:" msgstr "" +"Jeżeli pracujesz nad czasem materialnego projektu, prawdopodobnie będziesz " +"chciał ekstraktować kartę ewidencji czasu pracy zadań, aby wysłać fakturę " +"bezpośrednio do klienta. Aby to zrobić:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2341,6 +2531,9 @@ msgid "" "automatically synchronized with Tasks (or optionally Issues if the Issue " "Tracker module is installed)." msgstr "" +"E-mail wewnętrzny zostanie połączony z tym projektem. Przychodzące e-maile " +"zostaną automatycznie zsynchronizowane z Zadaniami (lub opcjonalnie z " +"Problemami jeśli moduł Śledzenia Problemów jest zainstalowany)." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2348,6 +2541,8 @@ msgid "" "Internal notes are messages that will appear in the Chatter but will not be " "notified in Odoo's Inbox." msgstr "" +"Notatki wewnętrzne to wiadomości, które pojawią się w Chatterze, ale nie " +"będą wysyłane do powiadomień w skrzynce Odoo." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_tags_search_view @@ -2377,6 +2572,12 @@ msgid "" " as milestones that have been met or are ahead of schedule. This will make " "participants feel motivated to engage in the conversation." msgstr "" +"Lepiej zacząć od \"odpowiedzi projektowej\", na przykład: \"Jesteśmy " +"spóźnieni dwa tygodnie\", \"Mieścimy się w planowanym budżecie\" lub " +"\"Ukończyliśmy model procesu w 50%\". Jeśli możesz, to rozpocznij spotkanie " +"od pozytywnej wiadomości, takiej jak kamienie milowe, które zostały " +"spełnione lub są przed terminem. Dzięki temu uczestnicy poczują się " +"zmotywowani do zaangażowania się w rozmowę." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2384,6 +2585,8 @@ msgid "" "It is time to think about how you will transform your activities into real projects in Odoo.
    \n" " For that, the most important part is defining the stages of your projects. Stages are the different steps a task can go through, from its creation to its ending. They will appear in what we call the 'Kanban' view of your projects." msgstr "" +"Czas pomyśleć o tym, jak przekształcisz swoje działania w prawdziwe projekty w Odoo.\n" +"W tym celu najważniejszą częścią jest zdefiniowanie etapów twoich projektów. Etapy są różnymi krokami, przez które może przejść zadanie, od jego stworzenia do zakończenia. Pojawią się w tak zwanym widoku 'Kanban' twoich projektów." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2391,12 +2594,16 @@ msgid "" "It's essential to be clear about why you want to use Odoo Project and what your goals are.\n" " Indeed, there are many ways to manage a project, to find the best one for you, you need to know exactly what you want to achieve. And later on, we will hopefully transform your objectives into real improvements for your company." msgstr "" +"Ważne jest, aby jasno określić, dlaczego chcesz korzystać z Projektu Odoo i jakie są Twoje cele.\n" +"Rzeczywiście, istnieje wiele sposobów zarządzania projektem, a żeby znaleźć najlepszy dla siebie, musisz dokładnie wiedzieć, co chcesz osiągnąć. Później, miejmy nadzieję, przemienimy Twoje cele w rzeczywiste ulepszenia Twojej firmy." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "It's for logging every change, event or message related to the Document." msgstr "" +"est przeznaczony do rejestrowania każdej zmiany, zdarzenia lub wiadomości " +"związanej z dokumentem." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2405,16 +2612,19 @@ msgid "" "Here are some KPIs you should take a look at. Ask yourself 'How can they be " "improved?'" msgstr "" +"Zwykle dobrym pomysłem jest poświęcenie czasu na analizowanie zadań raz w " +"roku. Oto niektóre kluczowe wskaźniki efektywności, które powinieneś " +"sprawdzić. Zadaj sobie pytanie \"Jak można je ulepszyć?\"" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_blocked msgid "Kanban Blocked Explanation" -msgstr "" +msgstr "Zablokowane wyjaśnienie Kanban" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_normal msgid "Kanban Ongoing Explanation" -msgstr "" +msgstr "Trwające wyjaśnienie Kanban" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2436,17 +2646,17 @@ msgstr "Stan Kanban" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_done msgid "Kanban Valid Explanation" -msgstr "" +msgstr "Poprawne wyjaśnienie Kanban" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Keep track of messages and conversations" -msgstr "" +msgstr "Śledź wiadomości i rozmowy" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Know what my employees are working on" -msgstr "" +msgstr "Wiem, nad czym pracują moi pracownicy" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form @@ -2499,6 +2709,8 @@ msgid "" "Learn how to better organize your company using Projects, Tasks and " "Timesheets." msgstr "" +"Dowiedz się, jak lepiej organizować swoją firmę za pomocą projektów, zadań i" +" kart ewidencji pracy." #. module: project #. openerp-web @@ -2513,6 +2725,8 @@ msgid "" "Lets the company customize which Pad installation should be used to link to " "new pads (for example: http://etherpad.com/)." msgstr "" +"Pozwala spersonalizować, która instalacja Pad powinna zostać wykorzystana do" +" połączenia z nowymi padami (na przykład: http://etherpad.com/)." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_analytic_account_id @@ -2528,7 +2742,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "List, plan and track things to do" -msgstr "" +msgstr "Wymień, zaplanuj i śledź rzeczy do zrobienia" #. module: project #: selection:project.task,priority:0 @@ -2544,7 +2758,7 @@ msgstr "Główne załączniki" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Manage your resources with Gantt charts" -msgstr "" +msgstr "Zarządzaj swoimi zasobami za pomocą wykresów Gantta" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter @@ -2558,12 +2772,16 @@ msgid "" "Managing a group of people, a team or a department (example: R&D team, " "HR Department, etc.)" msgstr "" +"Zarządzanie grupą ludzi, zespołem lub działem (przykład: zespół R&D, " +"dział HR itp.)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Managing long projects that span over many months and/or need Timesheets." msgstr "" +"Organizowanie długich projektów, które mogą zająć wiele miesięcy i/lub " +"potrzebują Kart Ewidencji Czasu Pracy." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2574,6 +2792,12 @@ msgid "" "stages and tasks you want to be informed about. Fortunately, Odoo Project " "has many levels of notifications and messages you can choose from." msgstr "" +"Wymagane jest zarządzanie powiadomieniami: za mało i ryzykujesz brakiem " +"krytycznych informacji, zbyt wiele i będziesz przeładowany niepotrzebnymi " +"informacjami. Sztuką jest znalezienie właściwej równowagi pomiędzy " +"projektami, etapami i zadaniami, o których chcesz się dowiedzieć. Na " +"szczęście projekt Odoo ma wiele poziomów powiadomień i wiadomości, z których" +" można wybierać." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2733,7 +2957,7 @@ msgstr "Notyfikacje" #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:43 #, python-format msgid "Now that the project is set up, create a few tasks." -msgstr "" +msgstr "Teraz, kiedy projekt został ustalony, stwórz kilka zadań." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_report_project_task_user_working_days_open @@ -2762,6 +2986,9 @@ msgid "" " everyone in your company. Follow how things progress, see when things are stuck, know\n" " who's in charge, all in one place." msgstr "" +"Odoo Project to superszybki i łatwy sposób na sprawienie, by twoje działania i zadania były widoczne dla\n" +" wszystkich w twojej firmie. Podążaj za postępem, zobacz gdzie są błędy, wiedz\n" +" kto jest za to odpowiedzialny, wszystko w jednym." #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.action_view_task @@ -2770,6 +2997,8 @@ msgid "" "efficiently. You can track progress, discuss on tasks, attach documents, " "etc." msgstr "" +"Zarządzanie projektem Odoo pozwala efektywnie zarządzać przebiegiem zadań. " +"Możesz śledzić postępy, omawiać zadania, dołączać dokumenty itp." #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:200 @@ -2805,12 +3034,16 @@ msgid "" "Organize your activities (plan tasks, track issues, invoice timesheets) for " "internal, personal or customer projects." msgstr "" +"Organizuj swoje działania (planuj zadania, śledź problemy, fakturuj karty " +"ewidencji czasu pracy) dla projektów wewnętrznych, osobistych lub dla " +"klientów." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Organize your company, from personal tasks to collaborative meeting minutes." msgstr "" +"Organizuj swoją firmę, od zadań osobistych do minut wspólnego spotkania." #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_overpassed_draft @@ -2824,6 +3057,8 @@ msgid "" "Override the default value displayed for the blocked state for kanban " "selection, when the task or issue is in that stage." msgstr "" +"Zastąp domyślną wartość wyświetlaną dla stanu zablokowanego dla wyboru " +"kanban, gdy zadanie lub problem jest na tym etapie." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_legend_done @@ -2832,6 +3067,8 @@ msgid "" "Override the default value displayed for the done state for kanban " "selection, when the task or issue is in that stage." msgstr "" +"Zastąp domyślną wartość wyświetlaną dla stanu skończonego dla wyboru kanban," +" gdy zadanie lub problem jest na tym etapie." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_legend_normal @@ -2840,6 +3077,8 @@ msgid "" "Override the default value displayed for the normal state for kanban " "selection, when the task or issue is in that stage." msgstr "" +"Zastąp domyślną wartość wyświetlaną dla stanu normalnego dla wyboru kanban, " +"gdy zadanie lub problem jest na tym etapie." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_user_id @@ -2892,6 +3131,8 @@ msgid "" "Please remove existing tasks in the project linked to the accounts you want " "to delete." msgstr "" +"Proszę usunąć istniejące zadania w projekcie połączonym do kont, które " +"chcesz usunąć." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_contact @@ -2925,7 +3166,7 @@ msgstr "Prywatność" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Product or software version" -msgstr "" +msgstr "Wersja produktu lub oprogramowania" #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:346 @@ -3008,7 +3249,7 @@ msgstr "Zadania projektu" #. module: project #: model:ir.actions.server,name:project.ir_actions_server_project_sample msgid "Project: Activate Sample Project" -msgstr "" +msgstr "Projekt: Aktywuj przykładowy projekt" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all @@ -3034,7 +3275,7 @@ msgstr "Projekty i zadania" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_module_rating_project msgid "Rating on Tasks" -msgstr "" +msgstr "Ocena na Zadaniach" #. module: project #: model:project.task,legend_done:project.project_task_1 @@ -3074,7 +3315,7 @@ msgstr "Gotowe na następny etap" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:41 #, python-format msgid "Ready for layout / copywriting" -msgstr "" +msgstr "Gotowy do układu / copywrite'owania" #. module: project #: selection:report.project.task.user,state:0 @@ -3086,7 +3327,7 @@ msgstr "Gotów na następny etap" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:59 #, python-format msgid "Ready for release" -msgstr "" +msgstr "Gotowe do wypuszczenia" #. module: project #. openerp-web @@ -3100,7 +3341,7 @@ msgstr "Gotowe do testów" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:42 #, python-format msgid "Ready to be displayed, published or sent" -msgstr "" +msgstr "Gotowe do wystawienia, opublikowania lub wysłania" #. module: project #: model:project.task,legend_done:project.project_task_16 @@ -3115,7 +3356,7 @@ msgstr "Gotowe do ponownego otwarcia" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:106 #, python-format msgid "Reason for cancellation has been documented" -msgstr "" +msgstr "Powód do odwołania zostało zdokumentowane" #. module: project #: model:mail.template,subject:project.mail_template_data_project_task @@ -3140,12 +3381,12 @@ msgstr "Czerwony" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_blocked msgid "Red Kanban Label" -msgstr "" +msgstr "Czerwona etykieta Kanban" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Red: the Task is blocked (there's a problem)" -msgstr "" +msgstr "Czerwony: Zadanie zostało zablokowane (jest problem)" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_code @@ -3157,7 +3398,7 @@ msgstr "Odnośnik" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:52 #, python-format msgid "Release" -msgstr "" +msgstr "Wydanie" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_remaining_hours @@ -3181,7 +3422,7 @@ msgstr "Warsztat naprawczy" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:88 #, python-format msgid "Repair has started" -msgstr "" +msgstr "Naprawa się rozpoczęła" #. module: project #. openerp-web @@ -3201,7 +3442,7 @@ msgstr "Raportowanie" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:90 #, python-format msgid "Request for parts has been sent" -msgstr "" +msgstr "Prośba o części została wysłana" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3216,7 +3457,7 @@ msgstr "Odpowiedzialność" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Runs outside Odoo, always available" -msgstr "" +msgstr "Działa poza Odoo, zawsze dostępny" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3274,12 +3515,15 @@ msgstr "Wybierz" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Send an alert when a task is stuck in red for more than a few days" msgstr "" +"Wyślij ostrzeżenie jeśli zadanie utknęło w miejscu na więcej niż kilka dni" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Send an automatic confirmation to all emails sent to your customer support" msgstr "" +"Wyślij automatyczne potwierdzenie do wszystkich e-maili wysłanych do twojej " +"obsługi klienta" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_sequence @@ -3291,7 +3535,7 @@ msgstr "Numeracja" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Service Level Agreement (SLA)" -msgstr "" +msgstr "Umowa dotycząca poziomu usług (SLA)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban @@ -3316,7 +3560,7 @@ msgstr "Ustawienia" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Severity" -msgstr "" +msgstr "Surowość" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3339,11 +3583,13 @@ msgid "" "So if you're looking for the history of a Task, or the latest message on a " "Task, simply go to the corresponding Document and you'll find it!" msgstr "" +"Więc jeśli szukasz historii Zadania, lub ostatnią wiadomość o Zadaniu, po " +"prostu idź do odpowiedniego Dokumentu i tam go znajdziesz!" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Software development" -msgstr "" +msgstr "Rozwój oprogramowania" #. module: project #. openerp-web @@ -3357,26 +3603,27 @@ msgstr "Specyfikacja" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:24 #, python-format msgid "Specification is validated" -msgstr "" +msgstr "Specyfikacja jest uważniona" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:23 #, python-format msgid "Specification of task is written" -msgstr "" +msgstr "Specyfikacja zadania jest napisana" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Split your tasks to organize your work into sub-milestones" msgstr "" +"Podziel swoje zadania, by zorganizować swoją pracę w pod-kamienie milowe" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:49 #, python-format msgid "Sprint" -msgstr "" +msgstr "Sprint" #. module: project #: code:addons/project/controllers/portal.py:85 @@ -3397,7 +3644,7 @@ msgstr "Zmieniono etap" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit msgid "Stage Description and Tooltips" -msgstr "" +msgstr "Opis Poziomu i Porady" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_name @@ -3423,12 +3670,12 @@ msgstr "Oznaczone gwiazdką" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_priority msgid "Starred Explanation" -msgstr "" +msgstr "Oznaczone gwiazdką objaśnienie" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Start / Stop a timer in one click" -msgstr "" +msgstr "Uruchomienie / zatrzymanie stopera za pomocą jednego kliknięcia" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_date_start @@ -3476,12 +3723,12 @@ msgstr "Znaczniki" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_tags msgid "Tags of project's tasks" -msgstr "" +msgstr "Tagi zadań projektu" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_target_project_id msgid "Target Project" -msgstr "" +msgstr "Projekt docelowy" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_task @@ -3495,7 +3742,7 @@ msgstr "Zadanie" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task msgid "Task -" -msgstr "" +msgstr "Zadanie-" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_tasks @@ -3511,7 +3758,7 @@ msgstr "Zadanie Zablokowane" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Task Management" -msgstr "" +msgstr "Kierowanie Zadaniami" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_new @@ -3563,7 +3810,7 @@ msgstr "Zadanie zablokowane" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:25 #, python-format msgid "Task is Developed" -msgstr "" +msgstr "Zadanie jest rozszerzane" #. module: project #. openerp-web @@ -3637,7 +3884,7 @@ msgstr "Analiza zadań" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Tasks are the main mechanism in Odoo and are activated by default." -msgstr "" +msgstr "Zadania są głównym mechanizmem w Odoo i są aktywowane domyślnie." #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_report_project_task_user @@ -3647,7 +3894,7 @@ msgstr "Zadania wg użytkownika i projektu" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_task_ids msgid "Tasks to Merge" -msgstr "" +msgstr "Zadania do połączenia" #. module: project #. openerp-web @@ -3661,7 +3908,7 @@ msgstr "Test" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:58 #, python-format msgid "Test is OK, need to document" -msgstr "" +msgstr "Test wyszedł dobrze, trzeba zdokumentować " #. module: project #. openerp-web @@ -3680,16 +3927,22 @@ msgid "" " mean it's always a good idea: let's start by helping you understand what " "can be a good project." msgstr "" +"Aplikacja Odoo Project może być użyta do zarządzania wieloma zadaniami, od " +"opracowania nowego produktu do codziennej obsługi klienta. Z pewną " +"kreatywnością, może być nawet użyta do zarządzania twoimi połączeniami " +"marketingowymi lub projektami osobistymi. Ale tylko dlatego, że da się to " +"zrobić, nie znaczy, że to dobry pomysł: zacznijmy od pomagania tobie w " +"zrozumieniu co może być dobrym projektem." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.mail_template_task_merge msgid "The following task has been merged into this one:" -msgstr "" +msgstr "Następujące zadanie zostało połączone do tego:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.mail_template_task_merge msgid "The following tasks have been merged into this one:" -msgstr "" +msgstr "Następujące zadania zostały połączone do tego:" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_model_id @@ -3727,7 +3980,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "The same features as the Chrome extension, but on your mobile phone!" -msgstr "" +msgstr "Takie same funkcje co rozszerzenie Chrome, ale na twoim telefonie!" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects @@ -3747,6 +4000,8 @@ msgid "" "There is no available image to be set as cover. Send a message on the task " "with an attached image." msgstr "" +"Brak dostępnego obrazu do ustawienia jako okładka. Wyślij wiadomość do " +"zadania z załączonym obrazem." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_email_cc @@ -3754,6 +4009,8 @@ msgid "" "These email addresses will be added to the CC field of all inbound\n" " and outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email addresses with a comma" msgstr "" +"Te adresy e-mail zostaną dodane do pola DW wszystkich przychodzących\n" +"i wychodzących wiadomości e-mail dla tego pisma zanim zostanie wysłane. Oddziel wiele adresów e-mail przecinkiem" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_email_from @@ -3767,6 +4024,9 @@ msgid "" "from customers will be transformed into a task that you'll be able to track " "easily!" msgstr "" +"Jest to szczególnie przydatne do zarządzania pomocą i wsparciem: wszystkie " +"przychodzące wiadomości e-mail od klientów zostaną przekształcone w zadanie," +" które będziesz mógł łatwo śledzić!" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form @@ -3774,6 +4034,8 @@ msgid "" "This replaces task's description text field by a collaborative rich text " "pad. This is advised if tasks involve several people." msgstr "" +"To zastępuje pole opisu zadania przez współpracującą wstawkę tekstową. Jest " +"to zalecane, jeśli zadania obejmują kilka osób." #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.action_project_task_user_tree @@ -3799,7 +4061,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.mail_template_task_merge msgid "This task has been merged into the following task:" -msgstr "" +msgstr "To zadanie zostało połączone do następującego zadania:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3807,6 +4069,8 @@ msgid "" "This whole process might take you a few hours, but don't worry, you can take a break and\n" " return to it at any time: your progress is automatically saved." msgstr "" +"Cały ten proces może ci zająć kilka godzin, ale nie martw się, możesz zrobić sobie przerwę i\n" +"wrócić do niego kiedy chcesz: twój postęp zostanie zapisany automatycznie." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3814,6 +4078,8 @@ msgid "" "This will add an Invoice Tasks menu in the Project module, that can be used " "to select the Timesheet to invoice." msgstr "" +"Spowoduje to dodanie menu Rachunki - Zadania w module Projekt, za pomocą " +"którego można wybrać Kartę Ewidencji Czasu Pracy do sfakturowania." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_account_analytic_account_company_uom_id @@ -3854,11 +4120,14 @@ msgid "" " They are also prone to human error, repetitive, annoying, and sometimes stressful to employees.
    \n" " Fortunately, Odoo has several solutions to make them as efficient and painless as possible!
    " msgstr "" +"Karty Ewidencji Czasu Pracy są często istotne do prowadzenia przedsiębiorstwa.
    \n" +" Są też skłonne do ludzkiego błędu, repetytywne, denerwujące, a czasami stresujące dla pracowników.
    \n" +" Na szczęście Odoo posiada różne rozwiązania, które sprawią,że staną się tak wydajne i bezbolesne jak to tylko możliwe!
    " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Timesheets can be used for several purposes:" -msgstr "" +msgstr "Karty ewidencji czasu pracy mogą być używane do wielu celów" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_resource_calendar_id @@ -3886,11 +4155,13 @@ msgid "" "To configure these Kanban Statuses, go to the 'Project Stages' tab of a " "Project." msgstr "" +"By skonfigurować te Statusy Kanban, idź do zakładki 'Poziomy Projektu' " +"Projektu" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "To use Timesheets, go to your" -msgstr "" +msgstr "By użyć Kart Ewidencji Czasu Pracy, idź do swojego" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form @@ -3909,12 +4180,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Track customer satisfaction on tasks" -msgstr "" +msgstr "Śledź satysfakcję klientów na zadaniach" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Track time spent on projects and tasks" -msgstr "" +msgstr "Śledź spędzony czas na projektach i zadaniach" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search @@ -3931,7 +4202,7 @@ msgstr "Nieprzeczytane wiadomości" #. module: project #: model:res.groups,name:project.group_subtask_project msgid "Use Subtask Project" -msgstr "" +msgstr "Użyj podzadania projektu" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_label_tasks @@ -3946,7 +4217,7 @@ msgstr "Stosuj karty pracy" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Use collaborative rich text pads on tasks" -msgstr "" +msgstr "Korzystaj z grupowych, złożonych pól tekstowych na zadania" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3954,6 +4225,8 @@ msgid "" "Use separate meetings to solve big tasks or tasks that aren’t important for " "the entire team." msgstr "" +"Użyj oddzielnych spotkań, żeby rozwiązać duże zadania lub zadania, które nie" +" są wazne dla całego zespołu." #. module: project #. openerp-web @@ -3963,6 +4236,8 @@ msgid "" "Use the implementation guide to setup Project Management in your " "company." msgstr "" +"Użyj poradnika implementacji, by skonfigurować zarządzanie projektem " +"w twojej firmie." #. module: project #. openerp-web @@ -3970,11 +4245,12 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Use the breadcrumbs to go back to your tasks pipeline." msgstr "" +"Używaj menu nawigacyjnego, aby wrócić z powrotem do potoku zadań." #. module: project #: model:project.task.type,legend_priority:project.project_stage_0 msgid "Use the star for tasks related to gold customers" -msgstr "" +msgstr "Użyj gwiazdki do zadań powiązanych ze złotymi klientami" #. module: project #: model:res.groups,name:project.group_project_user @@ -3994,6 +4270,10 @@ msgid "" " Your team members will probably try to avoid those kind of meetings, or have to rush afterwards to meet their deadlines...

    \n" " So how can you, as project manager, structure a weekly status meeting where team members are engaged, informed and willing to contribute to the project's next steps? Here are some tips." msgstr "" +"Zazwyczaj członkowie zespołu projektu są organizowani poprzez tygodniowe (lub miesięczne) zebrania.
    \n" +" Czasami, zebrania te potrafią trwać godzinami i narażają uczestników na zbyt szczegółową analizę projektu.
    \n" +" Twoi współpracownicy prawdopodobnie będą próbować omijać takich zebrań, lub muszą się śpieszyć dotrzymać terminów…

    \n" +" Więc jak możesz ty, jako menadżer projektu, zorganizować cotygodniowe spotkanie statusowe, na którym członkowie zespołu są zaangażowani, poinformowani i chętni do wniesienia wkładu w kolejne kroki projektu? Tu jest kilka porad." #. module: project #. openerp-web @@ -4005,7 +4285,7 @@ msgstr "Zatwierdzenie" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "View statistics (time spent, efficiency, etc.)" -msgstr "" +msgstr "Zobacz statystyki (spędzony czas, wydajność itd.)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -4049,6 +4329,8 @@ msgstr "Czekaj. Ekspert" msgid "" "Want a better way to manage your projects? It starts here." msgstr "" +"Pragniesz lepszego sposobu na zarządzanie swoimi projektami? To " +"zaczyna się tutaj." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_email_cc @@ -4059,11 +4341,12 @@ msgstr "Adresy obserwatorów" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "We can add fields related to your business on any screen, for example:" msgstr "" +"Możemy dodawać pola związane z Twoją firmą na dowolnym ekranie, na przykład:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "We can automate steps in your workflow, for example:" -msgstr "" +msgstr "Możemy zautomatyzować kroki w twoim przepływie pracy, na przykład:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -4071,6 +4354,8 @@ msgid "" "We can implement custom reports based on your Word or GoogleDocs templates, " "for example:" msgstr "" +"Możemy implementować niestandardowe raporty na podstawie twoich szablonów " +"Word lub GoogleDocs, na przykład:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -4078,6 +4363,8 @@ msgid "" "We hope this process helped you implement our project management " "application." msgstr "" +"Mamy nadzieję, że ten proces pomógł Ci w implementacji naszej aplikacji do " +"zarządzania projektami." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -4085,6 +4372,8 @@ msgid "" "We've developed a super simple and efficient Chrome extension to enter your " "timesheets:

    " msgstr "" +"Wprowadziliśmy niesamowicie proste i efektywne rozszerzenie do Chrome do " +"otwierania twoich kart ewidencji czasu pracy:

    " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -4095,37 +4384,41 @@ msgstr "Witamy" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "What is the average number of working hours necessary to close a task?" msgstr "" +"Jaka jest średnia liczba godzin pracy potrzebnych do zamknięcia zadania?" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "What is the average time before a task is assigned / closed?" -msgstr "" +msgstr "Jaki jest średni czas, zanim zadanie jest przypisane / zamknięte?" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "What is the difference between initial time estimation and final time spent?" msgstr "" +"Jaka jest różnica między początkowym oszacowaniem czasu a końcowym spędzonym" +" czasem?" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "What is the number of missed deadlines?" -msgstr "" +msgstr "Jaka jest liczba niedotrzymanych terminów?" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "What is their average number of tasks worked on / closed?" msgstr "" +"Jaka jest ich średnia liczba zadań, nad którymi pracują / zamkniętych?" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "What is their average number of working hours over the year?" -msgstr "" +msgstr "Jaka jest ich średnia liczba godzin pracy w ciągu roku?" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_is_favorite msgid "Whether this project should be displayed on the dashboard or not" -msgstr "" +msgstr "Czy projekt powinien być wyświetlany na panelu, czy nie" #. module: project #. openerp-web @@ -4185,6 +4478,8 @@ msgid "" "You can also add a description to help your coworkers understand the meaning" " and purpose of the stage." msgstr "" +"Możesz również dodać opis, aby pomóc współpracownikom zrozumieć znaczenie i " +"cel etapu." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit @@ -4192,12 +4487,16 @@ msgid "" "You can also give a tooltip about the use of the stars available in the " "kanban and form views." msgstr "" +"Możesz także dać podpowiedź dotyczącą użycia gwiazd dostępną w formie widoku" +" Kanban." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "You can even include any report in your dashboard for permanent access!" msgstr "" +"Możesz nawet umieścić dowolny raport w swoim panelu, aby uzyskać stały " +"dostęp!" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -4205,6 +4504,8 @@ msgid "" "You can learn more about Timesheets in the 'Use Timesheets' section of this " "planner." msgstr "" +"Możesz dowiedzieć się więcej o kartach ewidencji czasu pracy w sekcji " +"'Używaj kart ewidencji czasu pracy' w tym plannerze." #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all @@ -4212,6 +4513,8 @@ msgid "" "You can now manage your tasks in order to get things done efficiently. Track" " progress, discuss, attach documents, etc." msgstr "" +"Teraz możesz zarządzać swoimi zadaniami, aby efektywnie realizować swoje " +"cele. Śledź postępy, dyskutuj, dołączaj dokumenty itp." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -4219,11 +4522,13 @@ msgid "" "You can reply directly to a message from you email software; the message and" " its attachments will be added to the Chatter." msgstr "" +"Możesz odpowiedzieć bezpośrednio na wiadomość z własnego oprogramowania " +"e-mail; wiadomość i jej załączniki zostaną dodane do Chattera." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "You can save your reports to easily reuse it later" -msgstr "" +msgstr "Możesz zapisywać swoje raporty, aby łatwo użyć ich ponownie" #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:547 @@ -4233,6 +4538,9 @@ msgid "" "The sub-task's project of the parent task's project should be this task's " "project" msgstr "" +"Nie można zdefiniować zadania nadrzędnego, jeśli jego projekt nie jest " +"poprawnie skonfigurowany. Projekt pod-zadania projektu zadania nadrzędnego " +"powinien być projektem tego zadania" #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:67 @@ -4258,7 +4566,7 @@ msgstr "Twoje cele" #. module: project #: model:mail.template,subject:project.mail_template_data_module_install_project msgid "Your Odoo Project application is up and running" -msgstr "" +msgstr "Twoja aplikacja Odoo jest włączona i działa" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -4273,12 +4581,12 @@ msgstr "Twoje projekty:" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all msgid "activate a sample project" -msgstr "" +msgstr "aktywuj przykładowy projekt" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "and activate 'Log work activities on tasks'" -msgstr "" +msgstr "i aktywuj 'Rejestruj pracę w zadaniach'" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified @@ -4298,7 +4606,7 @@ msgstr "oe_kanban_text_red" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_task_merge_wizard msgid "project.task.merge.wizard" -msgstr "" +msgstr "project.task.merge.wizard" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_res_config_settings @@ -4324,12 +4632,12 @@ msgstr "opisz
    swoje doświadczenie lub zaproponuj ulepszenia !" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all msgid "to play with." -msgstr "" +msgstr "do zabawy z." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "using the above recommendations" -msgstr "" +msgstr "używając powyższych rekomendacji" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -4337,6 +4645,8 @@ msgid "" "view of the HR module is the main tool to check, modify and confirm " "Timesheets." msgstr "" +"widok modułu HR jest głównym narzędziem do sprawdzania, modyfikowania i " +"potwierdzania karty ewidencji czasu pracy." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -4346,4 +4656,4 @@ msgstr "z kartą pracy" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "you listed on the previous step" -msgstr "" +msgstr "wymienione w poprzednim kroku" diff --git a/addons/project/i18n/uk.po b/addons/project/i18n/uk.po index b06ef3093a4..fe4e24b1d69 100644 --- a/addons/project/i18n/uk.po +++ b/addons/project/i18n/uk.po @@ -129,6 +129,107 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +"
    \n" +" % set last_created_project = user.env['project.project'].search([('alias_id','!=',False)], order=\"create_date desc\")[0]\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" Автоматичний вхід\n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +"

    \n" +" Ваш додаток Проект Odoo встановлений та запущений


    \n" +"

    \n" +" Що далі?

    \n" +"
    \n" +"

    \n" +" Відкрийте \n" +" \n" +" планувальник проекту\n" +" to activate extra features\n" +" (${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_project')}% done)\n" +"

    \n" +"
      \n" +"
    • \n" +"

      \n" +" Відстежуйте години з табелем,\n" +"

      \n" +"
      • \n" +"
    • \n" +"

      \n" +" Плануйте завдання та ресурси за допомогою прогнозів,\n" +"

      \n" +"
      • \n" +"
    • \n" +"

      \n" +" Отримайте розумні звіти та точні інформаційні панелі,\n" +"

      \n" +"
      • \n" +"
    • \n" +"

      \n" +" Виставлення рахунку за години на завдання чи проблеми,\n" +"

      \n" +"
      • \n" +"
    • \n" +"

      \n" +" Та багато іншого...\n" +"

      \n" +"
      • \n" +"
    \n" +"
    \n" +"

    \n" +" Потрібна допомога?\n" +" Ви не самі\n" +"

    \n" +"

    \n" +" Ми будемо раді допомогти вам на цьому шляху. Зв'яжіться з нами через нашу\n" +" форму підтримки якщо у вас є якісь запитання.\n" +" Ви також можете дізнатись, як найкращим чином використати наш Проект Odoo \n" +" \n" +" Користувацька документація\n" +" або з нашою \n" +" \n" +" документацією API\n" +"

    \n" +"
    \n" +"

    Насолоджуйтесь досвідом Odoo,

    \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    --
    Команда Odoo
    PS: Люди люблять Odoo, перевірте     що вони говорять про це.\n" +"
    \n" +"
    " #. module: project #: model:mail.template,body_html:project.mail_template_data_project_task @@ -159,12 +260,12 @@ msgstr "К-сть завдань" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_working_days_open msgid "# Working Days to Assign" -msgstr "" +msgstr "# Робочих днів до призначення" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_working_days_close msgid "# Working Days to Close" -msgstr "" +msgstr "# Робочих днів до закриття" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_nbr @@ -195,7 +296,7 @@ msgstr "- команда Odoo" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "1. Learn about Tasks and Timesheets." -msgstr "" +msgstr "1. Дізнайтеся про завдання і табелі." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -415,6 +516,11 @@ msgid "" " Delay to close an Task\n" "     " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Вправа 2
    \n" +" Затримка закриття завдання\n" +"     " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -448,6 +554,8 @@ msgid "" "NB: This will archive the selected tasks (Except " "the destination task)" msgstr "" +"NB: це буде архівувати вибрані квитки (крім " +"призначення завдання)." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -491,6 +599,8 @@ msgid "" " New business tasks (5 min)\n" " You may have learned something during the week that affects the project. Share the news early in the meeting to help team members consider the task as you walk through the project status session. Not every task warrants spending time here, so keep discussions to a minimum." msgstr "" +" Нове робоче завдання (5 хв)\n" +" Ви можете дізнатися щось протягом тижня, що впливає на проект. Поділіться новинами на початку зустрічі, щоб допомогти членам групи враховувати це завдання під час проходження сесії статусу проекту. Не кожне завдання вимагає витрачати час тут, тому продовжуйте обговорення до мінімуму." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -512,6 +622,8 @@ msgid "" " Q&A and discussion time (10 min)\n" " Always give your team time to ask questions on tasks that were not discussed. This gives you another opportunity to reinforce key points that you've picked up during the week or discovered during the meeting." msgstr "" +" Питання та відповіді та час дискусії (10 хв)\n" +" Завжди дайте команді час, щоб задавати питання стосовно завдань, які не обговорювалися. Це дає вам ще одну можливість підкреслити ключові моменти, які ви набрали протягом тижня або відкрили під час зустрічі." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -537,6 +649,8 @@ msgid "" "A great feature in Odoo is the integration of a Collaborative Notepad called Etherpad.
    \n" " It replaces the standard Description area in Tasks and is extremely useful for several cases." msgstr "" +"Відмінною функцією в Odoo є інтеграція спільного планшету під назвою Etherpad.
    \n" +" Він замінює стандартний опис області в завданнях і надзвичайно корисний у кількох випадках." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -549,6 +663,8 @@ msgid "" "Add a Deadline
    \n" " The deadline will help you determine if a task is progressing as expected and to anticipate its next update." msgstr "" +"Додайте дедлайн
    \n" +" Кінцевий термін допоможе вам визначити, чи завдання прогресує, як очікувалося, і передбачити наступне його оновлення." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -621,6 +737,8 @@ msgid "" "Create tasks by email
    \n" " In Odoo, every project has an email alias. If you send an email to this alias, it will automatically create a task in the first stage of the project, with all the email recipients as its default followers." msgstr "" +"Створіть завдання через електронну пошту
    \n" +" В Odoo кожен проект має псевдонім електронної пошти. Якщо ви надішлете електронний лист на цей псевдонім, він автоматично створить завдання на першому етапі проекту, при цьому всі отримувачі електронної пошти стануть його підписниками за замовчуванням." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project @@ -667,6 +785,8 @@ msgid "" "Exercise: Try to create a graph with the monthly evolution " "of the 'Average delay to close' of Tasks." msgstr "" +"Вправа:Спробуйте створити графік із щомісячним розвитком " +"\"Середня затримка до закриття\" завдань." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -683,6 +803,8 @@ msgid "" "Follow every meeting with a recap email\n" " As soon as the meeting is over, publish meeting minutes and distribute them along with the updated project schedule, task/action item matrix, and any other appropriate documents. Try to use the same template throughout meetings and improve it continuously." msgstr "" +"Слідкуйте за кожною зустріччю за адресою електронної пошти\n" +" Як тільки закінчиться зустріч, опублікуйте протоколи зустрічі та роздайте їх разом із оновленим графіком проекту, матрицею елементів завдання/дії та будь-якими іншими відповідними документами. Спробуйте використовувати той же шаблон на всіх зустрічах і постійно вдосконалюйте їх." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -690,6 +812,8 @@ msgid "" "Follow only what you need
    \n" " The simplest way to use notifications is to follow a whole project: you will receive notifications for all the new and existing tasks of a project." msgstr "" +"Слідкуйте тільки за тим, що вам потрібно
    \n" +" Найпростіший спосіб використання сповіщень - це виконати весь проект: ви отримаєте сповіщення про всі нові та існуючі завдання проекту." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -825,6 +949,8 @@ msgid "" "Rely on the chatter
    \n" " Below every Task (or more generally, below every Document in Odoo) is an area called Chatter." msgstr "" +"Покладіться на чат
    \n" +" Нижче кожної задачі (або, загалом, нижче кожного Документу в Odoo) є область, яка називається Чат." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task @@ -837,6 +963,8 @@ msgid "" "Set Priorities
    \n" " The is used to indicate priority: in Kanban views, high priority Tasks will be displayed on top. This is particulary useful if you use a Scrum methodology to indicate the tasks for the week. Similarly to Status, you can change the meaning of the Star indicator from the Project Stages tab." msgstr "" +"Встановіть пріоритети
    \n" +" використовується для позначення пріоритету: у вікнах канбану з високим пріоритетом завдання або проблеми будуть відображатися зверху. Це особливо корисно, якщо ви використовуєте методологію Scrum для позначення завдань на тиждень. Подібно до статусу, ви можете змінити значення індикатора зірки на вкладці \"Етапи проекту\"." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -881,6 +1009,8 @@ msgid "" "Use Status Indicator
    \n" " The Status indicator helps you manage Tasks by giving them one of 3 different colour: Grey, Green or Red. The meaning of these Statuses can be freely configured, for example:" msgstr "" +"Використовуйте індикатор статусу
    \n" +" Індикатор статусу допомагає вам керувати завданнями, надавши їм один із трьох різних кольорів: сірий, зелений чи червоний. Значення цих статусів може бути вільно налаштованим, наприклад:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -888,6 +1018,8 @@ msgid "" "Use Tags
    \n" " Tags are complementary to your project stages: they can work as a second level categorization which is very useful if you have a lot of Tasks to manage. Also, it becomes very easy to find Tasks by typing the Tag into the main Search bar." msgstr "" +"Використовуйте теги
    \n" +" Теги доповнюють ваші етапи проекту: вони можуть працювати як категорія другого рівня, що дуже корисно, якщо у вас багато завдань або проблем для керування. Також дуже легко знайти завдання, набравши тег у головній панель пошуку." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -952,6 +1084,10 @@ msgid "" " * Red indicates something is preventing the progress of this task\n" " * Green indicates the task is ready to be pulled to the next stage" msgstr "" +"Етап доріжки канбану вказує на особливі ситуації, що впливають на неї:\n" +"  * Сірий - типова ситуація\n" +"  * Червоний означає, що щось перешкоджає просуванню цієї доріжки\n" +"  * Зелений показує, що доріжка готова до перетягування на наступний етап" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -1104,6 +1240,10 @@ msgid "" " a Task is created, and can manually decide if you want to be notified for " "its other events too." msgstr "" +"Ще один хороший спосіб обмежити кількість отриманих сповіщень полягає лише в" +" подіях проекту \"Присвоєні завдання\". Тоді ви отримаєте сповіщення, коли " +"створюється завдання, і вручну можете вирішити, чи хочете ви отримувати " +"повідомлення про інші його події." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter @@ -1114,7 +1254,7 @@ msgstr "Заархівовано" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Assign to Me" -msgstr "" +msgstr "Призначити мені" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_start @@ -1168,7 +1308,7 @@ msgstr "Вкладення" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_attachment_ids msgid "Attachment that don't come from message." -msgstr "" +msgstr "Додаток, що не походить від повідомлення." #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:109 @@ -1473,7 +1613,7 @@ msgstr "Копірайт/Дизайн" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_displayed_image_id msgid "Cover Image" -msgstr "" +msgstr "Обкладинка" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified @@ -1509,7 +1649,7 @@ msgstr "Створити новий проект." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_create_new_task msgid "Create a new task" -msgstr "" +msgstr "Створити нове завдання" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1558,6 +1698,8 @@ msgid "" "Creating Tasks is the next step in managing your Projects.
    \n" " In Odoo, it is pretty straightforward, but here are some explanations you may find useful." msgstr "" +"Створення завдань - це наступний крок в управлінні вашими Проектами.
    \n" +"В Odoo це досить просто, але ось деякі пояснення, які можуть виявитися корисними." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search @@ -1708,6 +1850,10 @@ msgid "" "ways to work with Odoo. First, decide if you want to think in terms of " "tasks. Then, activate the Timesheets app if you need it." msgstr "" +"Залежно від того, що вам потрібно і як ви хочете працювати, існує кілька " +"способів роботи з Odoo. По-перше, вирішуйте, чи хочете ви думати з точки " +"зору завдань чи проблем. Потім активізуйте додаток Табелі, якщо вам це " +"потрібно." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1934,6 +2080,8 @@ msgid "" "Explanation text to help users using the star on tasks or issues in this " "stage." msgstr "" +"Текст пояснення, щоб допомогти користувачам, які використовують зірку, на " +"завдання чи проблеми на цьому етапі." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search @@ -1994,6 +2142,8 @@ msgid "" "For example, risk and task owners should come prepared to share the status " "of their item and, ideally, a path to resolution." msgstr "" +"Наприклад, власники ризику та завдань повинні бути готові поділитися " +"статусом свого товару та, в ідеалі, шляху до вирішення." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2089,7 +2239,7 @@ msgstr "Зелена" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_done msgid "Green Kanban Label" -msgstr "" +msgstr "Зелений логотип канбану" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2107,7 +2257,7 @@ msgstr "Сірий" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_normal msgid "Grey Kanban Label" -msgstr "" +msgstr "Сірий логотип канбану" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2258,6 +2408,9 @@ msgid "" "extract a Timesheet of the tasks to invoice directly to the customer. To do " "that:" msgstr "" +"Якщо ви працюєте в проекті за Часом та Матеріалом, ви, ймовірно, захочете " +"витягнути таблицю завдань для виставлення рахунку безпосередньо замовнику. " +"Для цього:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2407,6 +2560,8 @@ msgid "" "It is time to think about how you will transform your activities into real projects in Odoo.
    \n" " For that, the most important part is defining the stages of your projects. Stages are the different steps a task can go through, from its creation to its ending. They will appear in what we call the 'Kanban' view of your projects." msgstr "" +"Настав час подумати про те, як ви трансформуєте свою діяльність у реальні проекти в Odoo.
    \n" +" Для цього найбільш важливою частиною є визначення етапів ваших проектів. Етапи - різні кроки, від яких може виникнути завдання - від її створення до закінчення. Вони з'являться у тому, що ми називаємо виглядом канбану погляду на ваші проекти." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2432,6 +2587,9 @@ msgid "" "Here are some KPIs you should take a look at. Ask yourself 'How can they be " "improved?'" msgstr "" +"Як правило, хороша ідея взяти час, щоби аналізувати свої завдання один раз " +"на рік. Ось деякі КPI, про які слід подивитися. Запитайте себе: \"Як вони " +"можуть бути вдосконалені?\"" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_blocked @@ -2526,6 +2684,8 @@ msgid "" "Learn how to better organize your company using Projects, Tasks and " "Timesheets." msgstr "" +"Дізнайтеся, як краще організувати свою компанію за допомогою проектів, " +"завдань та табелів." #. module: project #. openerp-web @@ -2540,6 +2700,9 @@ msgid "" "Lets the company customize which Pad installation should be used to link to " "new pads (for example: http://etherpad.com/)." msgstr "" +"Дозволяє компанії налаштовувати, яке встановлення Блокноту слід " +"використовувати для посилання на нові блокноти (наприклад: " +"http://ietherpad.com/)." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_analytic_account_id @@ -2566,12 +2729,12 @@ msgstr "Низький" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_attachment_ids msgid "Main Attachments" -msgstr "" +msgstr "Основні вкладення" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Manage your resources with Gantt charts" -msgstr "" +msgstr "Керування ресурсами за допомогою діаграм Ганта" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter @@ -2624,17 +2787,17 @@ msgstr "Учасники" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_task_actions_act_window_merge_tasks msgid "Merge Selected Tasks" -msgstr "" +msgstr "Об'єднати вибрані завдання" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_merge_wizard_form msgid "Merge Tasks" -msgstr "" +msgstr "Об'єднати завдання" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_target_task_id msgid "Merge into an existing task" -msgstr "" +msgstr "Об'єднати в існуюче завдання" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2654,7 +2817,7 @@ msgstr "Мої закладки" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "My Followed Tasks" -msgstr "" +msgstr "Мої додаткові завдання" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_task_action_activity @@ -2677,7 +2840,7 @@ msgstr "Назва" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Name of the tasks :" -msgstr "" +msgstr "Назва завдання :" #. module: project #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_10 @@ -2716,7 +2879,7 @@ msgstr "Додано новий ремонт" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_target_task_name msgid "New task name" -msgstr "" +msgstr "Нова назва завдання" #. module: project #: code:addons/project/controllers/portal.py:30 @@ -2774,12 +2937,12 @@ msgstr "Тепер, коли проект встановлено, створ #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_report_project_task_user_working_days_open msgid "Number of Working Days to Open the task" -msgstr "" +msgstr "Кількість робочих днів до відкриття завдання" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_report_project_task_user_working_days_close msgid "Number of Working Days to close the task" -msgstr "" +msgstr "Кількість робочих днів до закриття завдання" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_doc_count @@ -3065,7 +3228,7 @@ msgstr "Завдання проекту" #. module: project #: model:ir.actions.server,name:project.ir_actions_server_project_sample msgid "Project: Activate Sample Project" -msgstr "" +msgstr "Проект: Активізувати вибірковий проект" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all @@ -3091,7 +3254,7 @@ msgstr "Проекти та завдання" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_module_rating_project msgid "Rating on Tasks" -msgstr "" +msgstr "Рейтинг на завданні" #. module: project #: model:project.task,legend_done:project.project_task_1 @@ -3124,7 +3287,7 @@ msgstr "" #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_1 #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_2 msgid "Ready for Next Stage" -msgstr "" +msgstr "Готовий до наступного етапу" #. module: project #. openerp-web @@ -3187,7 +3350,7 @@ msgstr "Записати тему ID" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "Record's Colour" -msgstr "" +msgstr "Колір запису" #. module: project #: selection:project.task,kanban_state:0 @@ -3197,7 +3360,7 @@ msgstr "Червоний" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_blocked msgid "Red Kanban Label" -msgstr "" +msgstr "Червоний логотип канбану" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3318,7 +3481,7 @@ msgstr "Пошук у повідомленнях" #: code:addons/project/controllers/portal.py:95 #, python-format msgid "Search in Stages" -msgstr "" +msgstr "Пошук в етапах" #. module: project #. openerp-web @@ -3339,6 +3502,8 @@ msgstr "" msgid "" "Send an automatic confirmation to all emails sent to your customer support" msgstr "" +"Надішліть автоматичне підтвердження на всі електронні листи, що надсилаються" +" вашим клієнтам" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_sequence @@ -3398,6 +3563,8 @@ msgid "" "So if you're looking for the history of a Task, or the latest message on a " "Task, simply go to the corresponding Document and you'll find it!" msgstr "" +"Тому, якщо ви шукаєте історію завдання або останнє повідомлення на завданні," +" просто перейдіть до відповідного документа, і ви знайдете це!" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3428,7 +3595,7 @@ msgstr "Специфікація завдання написана" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Split your tasks to organize your work into sub-milestones" -msgstr "" +msgstr "Розділіть свої завдання, щоб організувати вашу роботу в підетапі" #. module: project #. openerp-web @@ -3482,7 +3649,7 @@ msgstr "З зірочкою" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_priority msgid "Starred Explanation" -msgstr "" +msgstr "Позначення зірочкою пояснення" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3535,12 +3702,12 @@ msgstr "Мітки" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_tags msgid "Tags of project's tasks" -msgstr "" +msgstr "Теги завдань проекту" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_target_project_id msgid "Target Project" -msgstr "" +msgstr "Націлений проект" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_task @@ -3570,7 +3737,7 @@ msgstr "Завдяння заблоковано" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Task Management" -msgstr "" +msgstr "Управління завданнями" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_new @@ -3706,7 +3873,7 @@ msgstr "Завдання користувачів а проект" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_task_ids msgid "Tasks to Merge" -msgstr "" +msgstr "Завдання до злиття" #. module: project #. openerp-web @@ -3750,12 +3917,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.mail_template_task_merge msgid "The following task has been merged into this one:" -msgstr "" +msgstr "Наступне завдання було об'єднане з цим:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.mail_template_task_merge msgid "The following tasks have been merged into this one:" -msgstr "" +msgstr "Наступні завдання були об'єднані з цим:" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_model_id @@ -3840,6 +4007,9 @@ msgid "" "from customers will be transformed into a task that you'll be able to track " "easily!" msgstr "" +"Це особливо корисно для управління довідкою та підтримкою: всі вхідні " +"повідомлення від клієнтів будуть перетворені на завдання, яке можна легко " +"відстежити!" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form @@ -3847,6 +4017,8 @@ msgid "" "This replaces task's description text field by a collaborative rich text " "pad. This is advised if tasks involve several people." msgstr "" +"Це замінює текстовий рядок опису завдання за допомогою спільної текстової " +"панелі. Це рекомендується, якщо завдання включають кілька людей." #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.action_project_task_user_tree @@ -3873,7 +4045,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.mail_template_task_merge msgid "This task has been merged into the following task:" -msgstr "" +msgstr "Це завдання було об'єднано в наступне завдання:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3913,7 +4085,7 @@ msgstr "Оцінка часу завдань" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Time Management" -msgstr "" +msgstr "Управління часом" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -3996,7 +4168,7 @@ msgstr "Відстежуйте задоволеність клієнтів за #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Track time spent on projects and tasks" -msgstr "" +msgstr "Відстежуйте час, витрачений на проекти та завдання" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search @@ -4013,7 +4185,7 @@ msgstr "Непрочитані повідомлення" #. module: project #: model:res.groups,name:project.group_subtask_project msgid "Use Subtask Project" -msgstr "" +msgstr "Використовуйте підзадачний проект" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_label_tasks @@ -4028,7 +4200,7 @@ msgstr "Використовувати табелі робочого часу" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Use collaborative rich text pads on tasks" -msgstr "" +msgstr "Використовуйте спільні багаті текстові поля для завдань" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -4036,6 +4208,8 @@ msgid "" "Use separate meetings to solve big tasks or tasks that aren’t important for " "the entire team." msgstr "" +"Використовуйте окремі зустрічі для вирішення великих завдань або задач, які " +"не є важливими для всієї команди." #. module: project #. openerp-web @@ -4060,7 +4234,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:project.task.type,legend_priority:project.project_stage_0 msgid "Use the star for tasks related to gold customers" -msgstr "" +msgstr "Використовуйте зірку для завдань, пов'язаних із золотими клієнтами" #. module: project #: model:res.groups,name:project.group_project_user @@ -4195,11 +4369,12 @@ msgstr "Вітання" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "What is the average number of working hours necessary to close a task?" msgstr "" +"Яка середня кількість робочих годин, необхідних для закриття завдання?" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "What is the average time before a task is assigned / closed?" -msgstr "" +msgstr "Який середній час до призначення/закриття завдання?" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -4215,7 +4390,7 @@ msgstr "Яка кількість пропущених термінів?" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "What is their average number of tasks worked on / closed?" -msgstr "" +msgstr "Яка середня кількість їх завдань в роботі/закритих?" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -4242,32 +4417,32 @@ msgstr "Робочий час" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Working Time to Assign" -msgstr "" +msgstr "Робочий час до призначення" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Working Time to Close" -msgstr "" +msgstr "Робочий час до завершення" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_working_days_open msgid "Working days to assign" -msgstr "" +msgstr "Робочі дня до призначення" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_working_days_close msgid "Working days to close" -msgstr "" +msgstr "Робочі дні до завершення" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_working_hours_open msgid "Working hours to assign" -msgstr "" +msgstr "Робочі години до призначення" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_working_hours_close msgid "Working hours to close" -msgstr "" +msgstr "Робочі години до завершення" #. module: project #: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_workload @@ -4277,7 +4452,7 @@ msgstr "Навантаження" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_write_date msgid "Write Date" -msgstr "" +msgstr "Напишіть дату" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit @@ -4346,6 +4521,9 @@ msgid "" "The sub-task's project of the parent task's project should be this task's " "project" msgstr "" +"Ви не можете визначити батьківське завдання, якщо його проект неправильно " +"налаштований. Проект підзадачі проекту проекту батьків повинен бути проектом" +" цього завдання" #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:67 @@ -4391,7 +4569,7 @@ msgstr "активувати зразок проекту" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "and activate 'Log work activities on tasks'" -msgstr "" +msgstr "і активувати \"Робота в журналі за завданнями\"" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified @@ -4411,7 +4589,7 @@ msgstr "oe_kanban_text_red" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_task_merge_wizard msgid "project.task.merge.wizard" -msgstr "" +msgstr "project.task.merge.wizard" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_res_config_settings diff --git a/addons/project_timesheet_holidays/i18n/fa.po b/addons/project_timesheet_holidays/i18n/fa.po index a290592de3a..1405f9a5464 100644 --- a/addons/project_timesheet_holidays/i18n/fa.po +++ b/addons/project_timesheet_holidays/i18n/fa.po @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "" #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.model,name:project_timesheet_holidays.model_hr_holidays msgid "Leave" -msgstr "" +msgstr "ترک" #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_account_analytic_line_holiday_id diff --git a/addons/project_timesheet_holidays/i18n/ko.po b/addons/project_timesheet_holidays/i18n/ko.po index 9093ef9eff0..9390a5b006e 100644 --- a/addons/project_timesheet_holidays/i18n/ko.po +++ b/addons/project_timesheet_holidays/i18n/ko.po @@ -4,15 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2017 -# Up Link , 2018 -# Mark Lee , 2018 +# Linkup , 2018 +# Link Up링크업 , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Mark Lee , 2018\n" +"Last-Translator: Link Up링크업 , 2018\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,12 +23,12 @@ msgstr "" #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.model,name:project_timesheet_holidays.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" -msgstr "분석 명세" +msgstr "분석 라인" #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_hr_holidays_timesheet_ids msgid "Analytic Lines" -msgstr "분석명세" +msgstr "분석 라인" #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.model,name:project_timesheet_holidays.model_res_company @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "회사" #: model:ir.model.fields,help:project_timesheet_holidays.field_res_company_leave_timesheet_project_id #: model:ir.model.fields,help:project_timesheet_holidays.field_res_config_settings_leave_timesheet_project_id msgid "Default project value for timesheet generated from leave type." -msgstr "" +msgstr "휴가유형에서 생성된 타임시트를 위한 기본 프로젝트값" #. module: project_timesheet_holidays #: code:addons/project_timesheet_holidays/models/hr_holidays.py:30 @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "" #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_hr_holidays_status_timesheet_generate msgid "Generate Timesheet" -msgstr "" +msgstr "타임시트 생성" #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.model.fields,help:project_timesheet_holidays.field_hr_holidays_status_timesheet_generate @@ -68,12 +68,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_res_config_settings_leave_timesheet_project_id #, python-format msgid "Internal Project" -msgstr "" +msgstr "내부 프로젝트" #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_hr_holidays_status_timesheet_task_id msgid "Internal Task for timesheet" -msgstr "" +msgstr "타임시트에서 내부작업" #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.model,name:project_timesheet_holidays.model_hr_holidays @@ -110,18 +110,18 @@ msgstr "프로젝트" #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:project_timesheet_holidays.res_config_settings_view_form msgid "Task" -msgstr "업무" +msgstr "작업" #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.model.fields,help:project_timesheet_holidays.field_hr_holidays_status_timesheet_project_id msgid "" "The project will contain the timesheet generated when a leave is validated." -msgstr "" +msgstr "휴가가 승인되면 타임시트에 생성되어 프로젝트에 반영됨니다. " #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:project_timesheet_holidays.hr_holiday_status_view_form_inherit msgid "Timesheet" -msgstr "일정표" +msgstr "타임시트" #. module: project_timesheet_holidays #: code:addons/project_timesheet_holidays/models/account_analytic.py:16 diff --git a/addons/purchase/i18n/bg.po b/addons/purchase/i18n/bg.po index ce42d9adbfb..eeb63240d73 100644 --- a/addons/purchase/i18n/bg.po +++ b/addons/purchase/i18n/bg.po @@ -968,6 +968,9 @@ msgid "" "Orders for procuring products, they will be scheduled that many days earlier" " to cope with unexpected vendor delays." msgstr "" +"Марж на грешка за времената на търговските лийдове. Когато системата създава" +" поръчки за покупки за доставни продукти, те ще бъдат насрочени достатъчно " +"дни по-рано, за да се справят с неочаквани забавяния от страна на търговеца." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_config_settings_use_po_lead @@ -1319,7 +1322,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_lead #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings_po_lead msgid "Purchase Lead Time" -msgstr "" +msgstr "Закупете време за лийдове" #. module: purchase #: code:addons/purchase/controllers/portal.py:54 @@ -1369,12 +1372,12 @@ msgstr "Редове в поръчка" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_lock msgid "Purchase Order Modification" -msgstr "" +msgstr "Промяна по поръчката за покупка" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings_po_lock msgid "Purchase Order Modification *" -msgstr "" +msgstr "Промяна по поръчката за покупка *" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_lock @@ -1613,7 +1616,7 @@ msgstr "Планирана дата" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_search #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter msgid "Search Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "Потърсете поръчка за покупка" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings_use_po_lead @@ -1658,7 +1661,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Set date to all order lines" -msgstr "" +msgstr "Поставете дата на всички редове с поръчки" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -1872,6 +1875,8 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_purchase_order msgid "This vendor has no purchase order. Click to create a new RfQ." msgstr "" +"Този доставчик няма поръчка за покупка. Натиснете бутона, за да създадете " +"нов RfQ." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_picking_type_id diff --git a/addons/purchase/i18n/da.po b/addons/purchase/i18n/da.po index a12144424e7..2101ad3a930 100644 --- a/addons/purchase/i18n/da.po +++ b/addons/purchase/i18n/da.po @@ -83,6 +83,26 @@ msgid "" "

    You can reply to this email if you have any questions.

    \n" "

    Thank you,

    \n" msgstr "" +"\n" +"

    Kære ${object.partner_id.name}\n" +"% if object.partner_id.parent_id:\n" +" (${object.partner_id.parent_id.name})\n" +"% endif\n" +",

    \n" +"

    \n" +"Vedhæftet fremsendes ${object.state in ('draft', 'sent') and 'anmodning om tilbud' or 'indkøbsordre'} ${object.name}\n" +"% if object.partner_ref:\n" +" med referencen: ${object.partner_ref}\n" +"% endif\n" +"% if object.origin:\n" +" (RFQ origin: ${object.origin})\n" +"% endif\n" +"på ${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}\n" +"fra ${object.company_id.name}.\n" +"

    \n" +"\n" +"

    Denne mail kan besvares hvis der måtte være spørgsmål.

    \n" +"

    På forhånd tak,

    \n" #. module: purchase #: code:addons/purchase/models/stock.py:79 @@ -517,7 +537,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_rfq msgid "Click to create a request for quotation." -msgstr "Klik for at oprette en anmodning om et tilbud." +msgstr "Klik for at oprette anmodning om tilbud." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_invoice_pending diff --git a/addons/purchase/i18n/fa.po b/addons/purchase/i18n/fa.po index 5f5f9af6fb7..e718548b27b 100644 --- a/addons/purchase/i18n/fa.po +++ b/addons/purchase/i18n/fa.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * purchase # # Translators: -# ifaraz ir , 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2017 # Martin Trigaux, 2017 # Hamid Darabi, 2017 # Sahar Daraye , 2017 @@ -58,6 +58,32 @@ msgid "" "% endif\n" "

    \n" msgstr "" +"\n" +"

    گرامی\n" +"% if object.partner_id.is_company and object.partner_id.child_ids:\n" +" ${object.partner_id.child_ids[0].name}\n" +"% else :\n" +" ${object.partner_id.name}\n" +"% endif\n" +",

    \n" +"اینجا, به پیوست, یک ${object.state in ('draft', 'sent') and 'request for quotation' or 'purchase order confirmation'} ${object.name}\n" +"% if object.partner_ref:\n" +" with reference: ${object.partner_ref}\n" +"% endif\n" +"% if object.origin:\n" +" (RFQ origin: ${object.origin})\n" +"% endif\n" +"amounting in ${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}\n" +"from ${object.company_id.name}.\n" +"

    \n" +"\n" +"

    در صورت سوال لطفا با ما تماس بگیرید.

    \n" +"

    با احترام,

    \n" +"

    \n" +"% if object.user_id and object.user_id.signature:\n" +" ${object.user_id.signature | safe}\n" +"% endif\n" +"

    \n" #. module: purchase #: model:mail.template,body_html:purchase.email_template_edi_purchase_done @@ -83,6 +109,26 @@ msgid "" "

    You can reply to this email if you have any questions.

    \n" "

    Thank you,

    \n" msgstr "" +"\n" +"

    ${object.partner_id.name} گرامی\n" +"% if object.partner_id.parent_id:\n" +" (${object.partner_id.parent_id.name})\n" +"% endif\n" +",

    \n" +"

    \n" +"لطفا در پیوست ببینید یک ${object.state in ('draft', 'sent') and 'request for quotation' or 'purchase order confirmation'} ${object.name}\n" +"% if object.partner_ref:\n" +" with reference: ${object.partner_ref}\n" +"% endif\n" +"% if object.origin:\n" +" (RFQ origin: ${object.origin})\n" +"% endif\n" +"amounting ${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}\n" +"from ${object.company_id.name}.\n" +"

    \n" +"\n" +"

    شما می‌توانید در صورت داشتن سوال به همین ایمیل پاسخ دهید.

    \n" +"

    با تشکر,

    \n" #. module: purchase #: code:addons/purchase/models/stock.py:79 @@ -100,12 +146,12 @@ msgstr "تعداد خرید ها" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner_supplier_invoice_count #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_users_supplier_invoice_count msgid "# Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "تعداد صورتحساب فروشندگان" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_invoice_count msgid "# of Bills" -msgstr "" +msgstr "تعداد صورتحساب" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_nbr_lines @@ -132,12 +178,12 @@ msgstr "${object.subject}" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase msgid "3-way matching" -msgstr "" +msgstr "تطبیق 3 مرحله‌ای" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings_module_account_3way_match msgid "3-way matching: purchases, receptions and bills" -msgstr "" +msgstr "تطبیق 3 مرحله‌ای: خریدها، رسیدها، و صورتحسابها" #. module: purchase #: model:mail.template,body_html:purchase.mail_template_data_notification_email_purchase_order @@ -214,6 +260,77 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" % set company = record and record.company_id or ctx.get('company')\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" \n" +" ${object.record_name}\n" +" \n" +" \n" +" \"${company.name}\"\n" +"
    \n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" ${object.body | safe}\n" +"
    \n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" ${company.name}
    \n" +" ${company.phone or ''}\n" +"     		\n" +" % if company.email:\n" +" ${company.email}
    \n" +" % endif\n" +" % if company.website:\n" +" \n" +" ${company.website}\n" +" \n" +" % endif\n" +"
    \n" +"
    \n" +" با استفاده از اودو.\n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" " #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_orders @@ -221,16 +338,18 @@ msgid "" " " "Cancelled" msgstr "" +" لغو " +"شده" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Amount" -msgstr "" +msgstr "مقدار" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Date Req." -msgstr "" +msgstr "تاریخ درخواست" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_order @@ -246,33 +365,33 @@ msgstr "توضیحات" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document msgid "Expected Date" -msgstr "" +msgstr "تاریخ مورد انتظار" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Order Date:" -msgstr "" +msgstr "تاریخ سفارش:" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Our Order Reference:" -msgstr "" +msgstr "مرجع سفارش ما:" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_order msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "محصول" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document msgid "Qty" -msgstr "" +msgstr "تعداد" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_order msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "تعداد" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document @@ -289,17 +408,17 @@ msgstr "مبلغ کل" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Taxes" -msgstr "" +msgstr "مالیاتها" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.track_po_line_template msgid "The ordered quantity has been updated." -msgstr "" +msgstr "مقدار سفارش داده شده به روز شده است." #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_order msgid "Total:" -msgstr "" +msgstr "کل:" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document @@ -310,12 +429,12 @@ msgstr "مجموع" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_order #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Unit Price" -msgstr "" +msgstr "قیمت واحد" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Your Order Reference:" -msgstr "" +msgstr "مرجع سفارش شما:" #. module: purchase #: code:addons/purchase/models/stock.py:83 @@ -324,11 +443,13 @@ msgid "" "A sale order that generated this purchase order has been deleted. Check if " "an action is needed." msgstr "" +"سفارش فروشی که این سفارش خرید را ایجاد کرده لغو شده است. بررسی کنید اقدام " +"لازم است." #. module: purchase #: model:res.groups,name:purchase.group_warning_purchase msgid "A warning can be set on a product or a customer (Purchase)" -msgstr "" +msgstr "یک هشدار می‌توان بر روی محصول یا مشتری گذاشت (خرید)" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_account_invoice_purchase_id @@ -344,12 +465,12 @@ msgstr "همه" #. module: purchase #: selection:res.company,po_lock:0 msgid "Allow to edit purchase orders" -msgstr "" +msgstr "اجازه ویرایش سفارشات خرید" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_account msgid "Allows you to specify an analytic account on purchase order lines." -msgstr "" +msgstr "به شما اجازه می‌دهد یک حساب تحلیلی برای سطرهای سفارش خرید مشخص کنید." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_account_analytic_id @@ -375,7 +496,7 @@ msgstr "حسابداری تحلیلی برای خریدها" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_date_approve msgid "Approval Date" -msgstr "" +msgstr "تاریخ تاییدیه" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -388,6 +509,8 @@ msgid "" "Associated Purchase Order. Filled in automatically when a PO is chosen on " "the vendor bill." msgstr "" +"سفارش خرید مربوطه. به طور خودکار پر شده وقتی یک PO در صورت فروشنده انتخاب " +"شده." #. module: purchase #: model:ir.filters,name:purchase.filter_purchase_order_average_delivery_time @@ -402,27 +525,27 @@ msgstr "قیمت میانگین" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings_default_purchase_method msgid "Bill Control" -msgstr "" +msgstr "کنترل صورت" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_invoice_lines msgid "Bill Lines" -msgstr "" +msgstr "سطرهای صورت" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_qty_invoiced msgid "Billed Qty" -msgstr "" +msgstr "تعداد صورت" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.track_po_line_template msgid "Billed Quantity:" -msgstr "" +msgstr "تعداد صورت شده:" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_invoice_status msgid "Billing Status" -msgstr "" +msgstr "صورت وضعیت" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_invoice_ids @@ -432,13 +555,13 @@ msgstr "صورتحساب" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter msgid "Bills Received" -msgstr "" +msgstr "صورتهای دریافت شده" #. module: purchase #: selection:product.template,purchase_line_warn:0 #: selection:res.partner,purchase_warn:0 msgid "Blocking Message" -msgstr "" +msgstr "پیام مسدود کننده" #. module: purchase #: code:addons/purchase/models/stock.py:73 @@ -450,7 +573,7 @@ msgstr "خرید" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_stock_warehouse_buy_pull_id msgid "Buy rule" -msgstr "" +msgstr "قاعده خرید" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase @@ -496,39 +619,41 @@ msgstr "لغو شد" #: code:addons/purchase/models/purchase.py:737 #, python-format msgid "Cannot delete a purchase order line which is in state '%s'." -msgstr "" +msgstr "یک سفارش خرید را نمی‌توان پاک کرد که در حالت '%s' باشد." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_supplier_invoices msgid "Click here to record a vendor bill." -msgstr "" +msgstr "برای ثبت یک صورت فروشنده اینجا کلیک کنید." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_form_action msgid "" "Click to create a quotation that will be converted into a purchase order." msgstr "" +"اینجا کلیک کنید تا یک درخواست قیمت را ایجاد کنید که تبدیل به سفارش خرید " +"می‌شود." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_rfq msgid "Click to create a request for quotation." -msgstr "" +msgstr "برای ایجاد درخواست قیمت کلیک کنید." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_invoice_pending msgid "Click to create a vendor bill." -msgstr "" +msgstr "برای ایجاد صورت فروشنده کلیک کنید." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_normal_action_puchased #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_product_action msgid "Click to define a new product." -msgstr "" +msgstr "برای ایجاد محصول جدید کلیک کنید." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_open_invoice msgid "Click to record a vendor bill related to this purchase." -msgstr "" +msgstr "برای ایجاد صورت فروشنده مربوط به این خرید کلیک کنید." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_commercial_partner_id @@ -572,7 +697,7 @@ msgstr "تایید سفارش خرید در یک گام" #. module: purchase #: selection:res.company,po_lock:0 msgid "Confirmed purchase orders are not editable" -msgstr "" +msgstr "سفارش خریدهای تایید شده قابل ویرایش نیستند." #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_res_partner @@ -582,18 +707,18 @@ msgstr "تماس" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_control msgid "Control" -msgstr "" +msgstr "کنترل" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product_purchase_method #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_template_purchase_method msgid "Control Policy" -msgstr "" +msgstr "ساسیت کنترلی" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_stock_move_created_purchase_line_id msgid "Created Purchase Order Line" -msgstr "" +msgstr "سطر سفارش خرید ایجاد شده" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_create_uid @@ -622,7 +747,7 @@ msgstr "تاریخ موافقت" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_report_date_order msgid "Date on which this document has been created" -msgstr "" +msgstr "تاریخی که این سند ایجاد شده است" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_delay_pass @@ -632,12 +757,12 @@ msgstr "روز تا تحویل" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_delay msgid "Days to Validate" -msgstr "" +msgstr "روزهای مانده تا تایید" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Define your terms and conditions ..." -msgstr "" +msgstr "شرایط و ضوابط خود را تعریف کنید" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_picking_type_id @@ -661,6 +786,8 @@ msgid "" "Depicts the date where the Quotation should be validated and converted into " "a purchase order." msgstr "" +"تاریخی که درخواست قیمت باید تایید شود و تبدیل به سفارش خرید شود را نشان می " +"دهد." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_name @@ -670,12 +797,12 @@ msgstr "توصیف" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_supplier_inherit msgid "Description for Vendors" -msgstr "" +msgstr "توضیحات فروشندگان" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_default_location_dest_id_usage msgid "Destination Location Type" -msgstr "" +msgstr "نوع مکان مقصد" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_display_name @@ -692,7 +819,7 @@ msgstr "انجام شد" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_double_validation_amount msgid "Double validation amount" -msgstr "" +msgstr "مقدار دوبار تایید شده" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_move_dest_ids @@ -702,7 +829,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: selection:purchase.report,state:0 msgid "Draft RFQ" -msgstr "" +msgstr "درخواست قیمت پیشنویس" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_dest_address_id @@ -740,7 +867,7 @@ msgstr "فیلترهای بسط یافته" #: code:addons/purchase/models/purchase.py:577 #, python-format msgid "Extra line with %s " -msgstr "" +msgstr "سطر اضافی با %s " #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_fiscal_position_id @@ -762,7 +889,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase msgid "Get warnings in orders for products or vendors" -msgstr "" +msgstr "در سفارش برای محصولات یا فروشندگان، هشدار دریافت کن." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_weight @@ -779,12 +906,12 @@ msgstr "گروه‌بندی برمبنای" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_search msgid "Hide cancelled lines" -msgstr "" +msgstr "پنهان کردن سطرهای لغو شده" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase msgid "How to import" -msgstr "" +msgstr "چگونگی ورود از فایل" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_id @@ -803,7 +930,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase msgid "Import vendor pricelists" -msgstr "" +msgstr "ورود لیست قیمت فروشنده از فایل" #. module: purchase #: code:addons/purchase/models/purchase.py:206 @@ -814,7 +941,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_action_picking_tree_in_move msgid "Incoming Products" -msgstr "" +msgstr "محصولات آینده" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -848,7 +975,7 @@ msgstr "سطر فاکتور" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Invoices and Incoming Shipments" -msgstr "" +msgstr "فاکتورها و ارسالهای آینده" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase @@ -858,12 +985,12 @@ msgstr "صدور فاکتور" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_is_shipped msgid "Is Shipped" -msgstr "" +msgstr "ارسال شده" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings_is_installed_sale msgid "Is the Sale Module Installed" -msgstr "" +msgstr "آیا ماجول فروش نصب شده است" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order___last_update @@ -892,45 +1019,45 @@ msgstr "فعالیتهای اخیر" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_double_validation msgid "Levels of Approvals" -msgstr "" +msgstr "سطح رضایت" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings_po_double_validation msgid "Levels of Approvals *" -msgstr "" +msgstr "سطح رضایت" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Lock" -msgstr "" +msgstr "قفل" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings_lock_confirmed_po msgid "Lock Confirmed Orders" -msgstr "" +msgstr "قفل سفارشات تایید شده" #. module: purchase #: code:addons/purchase/controllers/portal.py:56 #: selection:purchase.order,state:0 #, python-format msgid "Locked" -msgstr "" +msgstr "قفل شده" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase msgid "Logistics" -msgstr "" +msgstr "لجستیک" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase msgid "" "Make sure you only pay bills for which you received the goods you ordered" -msgstr "" +msgstr "مطمئن شوید شما تنها صورتهایی که دریافت می‌کنید پرداخت می‌کنید." #. module: purchase #: model:res.groups,name:purchase.group_manage_vendor_price msgid "Manage Vendor Price" -msgstr "" +msgstr "مدیریت قیمت فروشنده" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase @@ -945,7 +1072,7 @@ msgstr "مدیر" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase msgid "Managers must approve orders" -msgstr "" +msgstr "مدیران باید سفارشات را تایید کنند." #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_form2 @@ -974,23 +1101,23 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner_purchase_warn_msg #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_users_purchase_warn_msg msgid "Message for Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "پیام سفارش خرید" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product_purchase_line_warn_msg #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_template_purchase_line_warn_msg msgid "Message for Purchase Order Line" -msgstr "" +msgstr "سطر پیام سفارش خرید" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings_po_double_validation_amount msgid "Minimum Amount" -msgstr "" +msgstr "مقدار کمینه" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_stock_warehouse_orderpoint msgid "Minimum Inventory Rule" -msgstr "" +msgstr "قاعده حداقل انبارداری" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_double_validation_amount @@ -1030,12 +1157,12 @@ msgstr "نام" #: code:addons/purchase/controllers/portal.py:43 #, python-format msgid "Newest" -msgstr "" +msgstr "جدیدترین" #. module: purchase #: selection:purchase.order,invoice_status:0 msgid "No Bill to Receive" -msgstr "" +msgstr "صورتی برای دریافت نیست" #. module: purchase #: selection:product.template,purchase_line_warn:0 @@ -1046,7 +1173,7 @@ msgstr "بدون پیام" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase msgid "No longer edit orders once confirmed" -msgstr "" +msgstr "پس از تایید دیگر سفارشات را ویرایش نکن" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_line_product_image @@ -1063,12 +1190,12 @@ msgstr "یادداشت‌ها" #. module: purchase #: selection:purchase.order,invoice_status:0 msgid "Nothing to Bill" -msgstr "" +msgstr "چیزی برای صورت کردن نیست" #. module: purchase #: selection:product.template,purchase_method:0 msgid "On ordered quantities" -msgstr "" +msgstr "تعداد سفارش داده شده" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_product_product_purchase_method @@ -1081,12 +1208,12 @@ msgstr "" #. module: purchase #: selection:product.template,purchase_method:0 msgid "On received quantities" -msgstr "" +msgstr "تعداد دریافت شده" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings_po_order_approval msgid "Order Approval" -msgstr "" +msgstr "تایید سفارش" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_date_order @@ -1122,12 +1249,12 @@ msgstr "وضعیت سفارش" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Order of Day" -msgstr "" +msgstr "سفارش روز" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.track_po_line_template msgid "Ordered Quantity:" -msgstr "" +msgstr "مقدار سفارش داده شده" #. module: purchase #: selection:res.config.settings,default_purchase_method:0 @@ -1180,7 +1307,7 @@ msgstr "قیمت حساب های متفاوقت" #. module: purchase #: model:ir.filters,name:purchase.filter_purchase_order_price_per_supplier msgid "Price Per Vendor" -msgstr "" +msgstr "قیمت فروشنده" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -1195,7 +1322,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_procurement_group msgid "Procurement Requisition" -msgstr "" +msgstr "تقاضای تدارکات" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_procurement_rule @@ -1226,7 +1353,7 @@ msgstr "دسته محصول" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_product_image msgid "Product Image" -msgstr "" +msgstr "تصویر محصول" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_unit_quantity @@ -1268,7 +1395,7 @@ msgstr "ارزش محصولات" #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_double_validation #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_config_settings_po_double_validation msgid "Provide a double validation mechanism for purchases" -msgstr "" +msgstr "یک مکانیسم تایید دو مرحله برای خرید فراهم می‌کند" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management @@ -1298,12 +1425,12 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_account msgid "Purchase Analytics" -msgstr "" +msgstr "تحلیلی خرید" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_supplier_inherit msgid "Purchase Bills" -msgstr "" +msgstr "صورتهای خرید" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_lead @@ -1332,7 +1459,7 @@ msgstr "سفارش خرید" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Purchase Order Confirmation #" -msgstr "" +msgstr "تایید سفارش خرید #" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search @@ -1348,23 +1475,23 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_form2 msgid "Purchase Order Line" -msgstr "" +msgstr "سطر سفارش خرید" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_tree msgid "Purchase Order Lines" -msgstr "" +msgstr "سطرهای سفارش خرید" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_lock msgid "Purchase Order Modification" -msgstr "" +msgstr "تغییرات سفارش خرید" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings_po_lock msgid "Purchase Order Modification *" -msgstr "" +msgstr "تغییرات سفارش خرید *" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_lock @@ -1390,7 +1517,7 @@ msgstr "سفارشات خرید" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_orders msgid "Purchase Orders #" -msgstr "" +msgstr "تعداد سفارشات خرید" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_graph @@ -1401,17 +1528,17 @@ msgstr "آمار سفارشات خرید" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter msgid "Purchase orders that have been invoiced." -msgstr "" +msgstr "سفارشات خرید که فاکتور شده اند" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter msgid "Purchase orders that include lines not invoiced." -msgstr "" +msgstr "سفارشات خرید که شامل سطری هستند که فاکتور نشده." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_stock_warehouse_buy_to_resupply msgid "Purchase to resupply this warehouse" -msgstr "" +msgstr "خریدی برای تامین این انبار" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_negociation @@ -1508,14 +1635,14 @@ msgstr "تعداد دریافت شده" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.track_po_line_template msgid "Received Quantity:" -msgstr "" +msgstr "مقدار دریافت شده:" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_open_picking #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_picking_count #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_picking_ids msgid "Receptions" -msgstr "" +msgstr "رسیدها" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree @@ -1558,12 +1685,12 @@ msgstr "درخواست پیش فاکتور" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Request for Quotation #" -msgstr "" +msgstr "تعداد درخواست قیمت" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase msgid "Request your vendors to deliver to your customers" -msgstr "" +msgstr "از فروشندگان بخواهید که به مشتری‌ها تحویل دهند" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_rfq @@ -1574,7 +1701,7 @@ msgstr "درخواست پیش فاکتور" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_move_ids msgid "Reservation" -msgstr "" +msgstr "رزرو کردن" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_create_uid @@ -1591,7 +1718,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_stock msgid "Schedule receivings earlier to avoid delays" -msgstr "" +msgstr "دریافتها را از قبل برنامه ریزی کنید تا از تاخیر اجتناب کنید" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_date_planned @@ -1644,7 +1771,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Set date to all order lines" -msgstr "" +msgstr "تعیین تاریخ برای همه سطرهای سفارش" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -1660,12 +1787,12 @@ msgstr "تنظیمات" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Shipment" -msgstr "" +msgstr "نحوه ارسال" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter msgid "Show all records which has next action date is before today" -msgstr "" +msgstr "تمام رکوردهایی که تاریخ اعمال بعدی قبل از امروز است را نشان بده" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_origin @@ -1683,12 +1810,12 @@ msgstr "وضعیت" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_stock_move msgid "Stock Move" -msgstr "" +msgstr "انتقال موجودی" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_form2 msgid "Stock Moves" -msgstr "" +msgstr "انتقالهای موجودی" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_price_subtotal @@ -1699,7 +1826,7 @@ msgstr "جمع جزء" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner_property_purchase_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_users_property_purchase_currency_id msgid "Supplier Currency" -msgstr "" +msgstr "ارز تامین کننده" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_price_tax @@ -1716,7 +1843,7 @@ msgstr "مالیات ها" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_order msgid "Taxes:" -msgstr "" +msgstr "مالیاتها:" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_default_location_dest_id_usage @@ -1726,7 +1853,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_notes msgid "Terms and Conditions" -msgstr "" +msgstr "شرایط و ضوابط" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_website_url @@ -1756,6 +1883,8 @@ msgid "" "The quantities on your purchase order indicate less than billed. You should " "ask for a refund. " msgstr "" +"تعداد در سفارش خرید نشان دهنده کمتر از تعداد صورت شده است. باید درخواست " +"برگشت کنید." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_rfq @@ -1780,6 +1909,8 @@ msgid "" "There is no vendor associated to the product %s. Please define a vendor for " "this product." msgstr "" +"هیچ فروشنده‌ای مربوط به محصول %s نیست. لطفا یک فروشنده برای این محصول تعریف " +"کنید." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_product_category_property_account_creditor_price_difference_categ @@ -1830,24 +1961,24 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_supplier_inherit msgid "This note will show up on purchase orders." -msgstr "" +msgstr "این یادداشت در سفارشهای خرید نمایش داده می‌شود." #. module: purchase #: code:addons/purchase/models/account_invoice.py:203 #, python-format msgid "This vendor bill has been created from: %s" -msgstr "" +msgstr "این صورت فروشنده ایجاد شده از: %s" #. module: purchase #: code:addons/purchase/models/account_invoice.py:217 #, python-format msgid "This vendor bill has been modified from: %s" -msgstr "" +msgstr "این صورت فروشنده تغییر یافته از: %s" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_purchase_order msgid "This vendor has no purchase order. Click to create a new RfQ." -msgstr "" +msgstr "این فروشنده هیچ سفارش خریدی ندارد. برای درخواست قیمت کلیک کنید." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_picking_type_id @@ -1900,7 +2031,7 @@ msgstr "انتقال" msgid "" "Unable to cancel purchase order %s as some receptions have already been " "done." -msgstr "" +msgstr "امکان لغو سفارش وجود ندارد %s چون بعضی دریافتها قبلا انجام شده." #. module: purchase #: code:addons/purchase/models/purchase.py:365 @@ -1909,6 +2040,8 @@ msgid "" "Unable to cancel this purchase order. You must first cancel related vendor " "bills." msgstr "" +"امکان حذف این سفارش خرید نیست. شما باید اول صورتهای فروشنده مربوطه را لغو " +"کنید." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_price_unit @@ -1928,7 +2061,7 @@ msgstr "واحدهای اندازه گیری" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Unlock" -msgstr "" +msgstr "باز کردن قفل" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter @@ -1948,7 +2081,7 @@ msgstr "مبلغ بدون مالیات" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_order msgid "Untaxed Amount:" -msgstr "" +msgstr "مقدار بدون مالیات" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_invoice_pending @@ -1996,24 +2129,24 @@ msgstr "تامین کننده" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_account_buttons msgid "Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "صورتهای فروشنده" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings_group_manage_vendor_price #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_pricelist_action2_purchase msgid "Vendor Pricelists" -msgstr "" +msgstr "لیستهای قیمت فروشنده" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_partner_ref msgid "Vendor Reference" -msgstr "" +msgstr "مراجع فروشنده" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management_supplier_name #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_supplier_inherit msgid "Vendors" -msgstr "فروشندگاه" +msgstr "فروشندگان" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_supplier_invoices @@ -2033,7 +2166,7 @@ msgstr "حجم" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter #: selection:purchase.order,invoice_status:0 msgid "Waiting Bills" -msgstr "" +msgstr "صورتهای در انتظار" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_stock_warehouse @@ -2052,17 +2185,17 @@ msgstr "هشدار" #: code:addons/purchase/models/purchase.py:808 #, python-format msgid "Warning for %s" -msgstr "" +msgstr "هشدار برای %s" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_buttons msgid "Warning on the Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "هشدار برای سفارش خرید" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_supplier_inherit msgid "Warning when Purchasing this Product" -msgstr "" +msgstr "هشدار هنگام خرید این محصول" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings_group_warning_purchase @@ -2072,12 +2205,12 @@ msgstr "هشدارهال" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_website_url msgid "Website URL" -msgstr "" +msgstr "URL وبسایت" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_stock_warehouse_buy_to_resupply msgid "When products are bought, they can be delivered to this warehouse" -msgstr "" +msgstr "وقتی محصولات خرید شدند، آنها می‌توانند به این انبار تحویل شوند" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_open_invoice @@ -2085,6 +2218,8 @@ msgid "" "You can control the invoice from your vendor according to\n" " what you purchased (services) or received (products)." msgstr "" +"شما می‌توانید فاکتور از فروشنده بر اساس\n" +"چیزی که خرید کرده‌اید (خدمات) یا چیزی که دریافت کرده‌اید (محصولات) کنترل کنید." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_product_action @@ -2093,6 +2228,8 @@ msgid "" " it's a physical product, a consumable or services you buy to\n" " subcontractors." msgstr "" +"شما باید برای هر چیزی که می‌خرید محصول تعریف کنید، حالا چه\n" +"این محصول فیزیکی باشد، کالای مصرفی یا خدماتی که برای پیمانکاران می‌خرید." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_normal_action_puchased @@ -2101,12 +2238,15 @@ msgid "" " it's a physical product, a consumable or services you buy to\n" " subcontractors." msgstr "" +"شما باید برای هر چیزی که می‌خرید محصول تعریف کنید، حالا چه\n" +"این محصول فیزیکی باشد، کالای مصرفی یا خدماتی که برای \n" +"پیمانکاران می‌خرید." #. module: purchase #: code:addons/purchase/models/purchase.py:395 #, python-format msgid "You must set a Vendor Location for this partner %s" -msgstr "" +msgstr "برای این همکار باید یک مکان فروشنده تعریف کنید %s" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_stock diff --git a/addons/purchase/i18n/hr.po b/addons/purchase/i18n/hr.po index ddbe8a67353..5be037461b9 100644 --- a/addons/purchase/i18n/hr.po +++ b/addons/purchase/i18n/hr.po @@ -14,13 +14,14 @@ # Mario Jureša , 2017 # Filip Cuk , 2017 # Jasmina Otročak , 2017 +# Ivan Marijanović , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-04-27 14:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-04-27 14:51+0000\n" -"Last-Translator: Jasmina Otročak , 2017\n" +"Last-Translator: Ivan Marijanović , 2018\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -758,7 +759,7 @@ msgstr "Fiskalna pozicija" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter msgid "Future Activities" -msgstr "" +msgstr "Buduće aktivnosti" #. module: purchase #: selection:res.company,po_double_validation:0 diff --git a/addons/purchase/i18n/ko.po b/addons/purchase/i18n/ko.po index 238d81cc3bd..88e04b80b7f 100644 --- a/addons/purchase/i18n/ko.po +++ b/addons/purchase/i18n/ko.po @@ -296,7 +296,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_order msgid "Total:" -msgstr "" +msgstr "소계:" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document diff --git a/addons/purchase/i18n/lt.po b/addons/purchase/i18n/lt.po index 0997159539d..9db96f11c36 100644 --- a/addons/purchase/i18n/lt.po +++ b/addons/purchase/i18n/lt.po @@ -9,9 +9,9 @@ # Audrius Palenskis , 2017 # Arminas Grigonis , 2017 # Šarūnas Ažna , 2017 +# Linas Versada , 2017 # Monika Raciunaite , 2017 # Antanas Muliuolis , 2017 -# Linas Versada , 2017 # Anatolij, 2017 # Silvija Butko , 2017 # Rolandas , 2017 @@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "# pirkimo užsakymo" #: model:mail.template,subject:purchase.email_template_edi_purchase #: model:mail.template,subject:purchase.email_template_edi_purchase_done msgid "${object.company_id.name} Order (Ref ${object.name or 'n/a' })" -msgstr "${object.company_id.name} Užsakymas (Ref ${object.name or 'n/a' })" +msgstr "${object.company_id.name} Užsakymas (Nr ${object.name or 'n/a' })" #. module: purchase #: model:mail.template,subject:purchase.mail_template_data_notification_email_purchase_order @@ -371,7 +371,7 @@ msgstr "Pirkimų analitinė apskaita" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_analytic_tag_ids msgid "Analytic Tags" -msgstr "Analitinė žymė" +msgstr "Analitinės žymos" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings_group_analytic_account_for_purchases @@ -394,11 +394,13 @@ msgid "" "Associated Purchase Order. Filled in automatically when a PO is chosen on " "the vendor bill." msgstr "" +"Susijęs pirkimo užsakymas. Automatiškai užpildoma, kai tiekėjo apmokėjime " +"pasirenkamas PU." #. module: purchase #: model:ir.filters,name:purchase.filter_purchase_order_average_delivery_time msgid "Average Delivery Time" -msgstr "Vidutinis pristatymo laikotarpis" +msgstr "Vidutinis pristatymo laikas" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_price_average @@ -408,7 +410,7 @@ msgstr "Vidutinė kaina" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings_default_purchase_method msgid "Bill Control" -msgstr "Sąskaitų valdymas" +msgstr "Mokėjimų valdymas" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_invoice_lines @@ -428,12 +430,12 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_invoice_status msgid "Billing Status" -msgstr "Mokėjimo statusas" +msgstr "Mokėjimo būsena" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_invoice_ids msgid "Bills" -msgstr "Sąskaitos" +msgstr "Mokėjimai" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter @@ -465,6 +467,10 @@ msgid "" " your vendors provide you with pricelist files, this option allows you to " "easily import them into the system from ‘Purchase > Vendor Pricelists’ menu." msgstr "" +"Standartiškai tiekėjo kainos gali būti rankiniu būdu nustatomos produkto " +"informacijos formoje. Jei jūsų tiekėjas jums pateikia kainoraščių failus, " +"šis pasirinkimas leidžia jums lengvai importuoti juos į sistemą iš " +"\"Pirkimas > Tiekėjo kainoraščiai\" meniu." #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_calendar @@ -507,31 +513,31 @@ msgstr "Negalima ištrinti pirkimo užsakymo, kuris yra '%s' būsenos." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_supplier_invoices msgid "Click here to record a vendor bill." -msgstr "Paspauskite čia, norėdami įrašyti tiekėjo sąskaitą" +msgstr "Paspauskite čia, norėdami įrašyti tiekėjo mokėjimą." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_form_action msgid "" "Click to create a quotation that will be converted into a purchase order." msgstr "" -"Paspauskite čia, norėdami sukurti kainą, kuri bus konvertuota į pirkimo " -"užsakymą. " +"Paspauskite čia, norėdami sukurti komercinį pasiūlymą, kuris bus paverstas " +"pirkimo užsakymu." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_rfq msgid "Click to create a request for quotation." -msgstr "Paspauskite čia, norėdami paklausti kainos." +msgstr "Paspauskite čia, norėdami sukurti komercinio pasiūlymo užklausą." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_invoice_pending msgid "Click to create a vendor bill." -msgstr "Paspauskite čia, norėdami sukurti tiekėjo sąskaitą." +msgstr "Paspauskite čia, norėdami sukurti tiekėjo mokėjimą." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_normal_action_puchased #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_product_action msgid "Click to define a new product." -msgstr "Paspauskite čia, norėdami sukurti naują produktą." +msgstr "Paspauskite čia, norėdami nustatyti naują produktą." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_open_invoice @@ -591,7 +597,7 @@ msgstr "Kontaktas" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_control msgid "Control" -msgstr "Kontrolė" +msgstr "Valdymas" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product_purchase_method @@ -602,7 +608,7 @@ msgstr "Valdymo politika" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_stock_move_created_purchase_line_id msgid "Created Purchase Order Line" -msgstr "" +msgstr "Sukurta pirkimo užsakymo eilutė" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_create_uid @@ -670,8 +676,8 @@ msgid "" "Depicts the date where the Quotation should be validated and converted into " "a purchase order." msgstr "" -"Parodo datą, kada komercinis pasiūlymas turėtų būti patvirtintas ir " -"paverstas į pirkimo užsakymą." +"Parodo datą, kai komercinis pasiūlymas turėtų būti patvirtintas ir paverstas" +" į pirkimo užsakymą." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_name @@ -693,17 +699,17 @@ msgstr "Pristatymo vietos tipas" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Vaizduojamas pavadinimas" +msgstr "Rodomas pavadinimas" #. module: purchase #: selection:purchase.report,state:0 msgid "Done" -msgstr "Atlikti" +msgstr "Atlikta" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_double_validation_amount msgid "Double validation amount" -msgstr "Dvigumo patvirtinimo suma" +msgstr "Dvigumo patvirtinimo kiekis" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_move_dest_ids @@ -736,11 +742,13 @@ msgid "" "Encoding help. When selected, the associated purchase order lines are added " "to the vendor bill. Several PO can be selected." msgstr "" +"Kodavimo pagalba. Kai pasirinkta, susijusios pirkimo užsakymo eilutės yra " +"pridedamos prie tiekėjo mokėjimo. Gali būti pasirinkti keli PU." #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter msgid "Expected Date" -msgstr "Numanoma pristatymo data" +msgstr "Planuojama pristatymo data" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search @@ -773,7 +781,7 @@ msgstr "Gauti 2 lygių patikrinimus užsakymo patvirtinimui" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase msgid "Get warnings in orders for products or vendors" -msgstr "Gauti perspėjimus dėl produktų ar tiekėjų užsakymuose" +msgstr "Užsakymuose gauti perspėjimus dėl produktų ar tiekėjų" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_weight @@ -952,6 +960,8 @@ msgstr "Valdyti tiekėjo kainą" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase msgid "Manage your purchase agreements (call for tenders, blanket orders)" msgstr "" +"Valdykite savo pirkimo susitarimus (ilgalaikiai užsakymai, pasiūlymų " +"kvietimas)" #. module: purchase #: model:res.groups,name:purchase.group_purchase_manager @@ -976,6 +986,9 @@ msgid "" "Orders for procuring products, they will be scheduled that many days earlier" " to cope with unexpected vendor delays." msgstr "" +"Tiekėjų laiko paklaida. Kai sistema sugeneruoja pirkimo užsakymus " +"įsigyjamiems produktams, jie bus suplanuoti tiek dienų anksčiau, kad būtų " +"išvengta neplanuotų tiekėjų vėlavimų." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_config_settings_use_po_lead @@ -985,6 +998,9 @@ msgid "" "Orders for reordering products,they will be scheduled that many days earlier" " to cope with unexpected vendor delays." msgstr "" +"Tiekėjų laiko paklaida. Kai sistema sugeneruoja pirkimo užsakymus " +"pakartotinai užsakomiems produktams, jie bus suplanuoti tiek dienų anksčiau," +" kad būtų išvengta neplanuotų tiekėjų vėlavimų." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner_purchase_warn_msg @@ -1059,7 +1075,7 @@ msgstr "Gautinų sąskaitų nėra" #: selection:product.template,purchase_line_warn:0 #: selection:res.partner,purchase_warn:0 msgid "No Message" -msgstr "Jokios žinutės" +msgstr "Nėra žinučių" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase @@ -1081,7 +1097,7 @@ msgstr "Pastabos" #. module: purchase #: selection:purchase.order,invoice_status:0 msgid "Nothing to Bill" -msgstr "Nėra kam išrašyti sąskaitą" +msgstr "Nėra už ką išrašyti sąskaitą" #. module: purchase #: selection:product.template,purchase_method:0 @@ -1095,11 +1111,13 @@ msgid "" "On ordered quantities: control bills based on ordered quantities.\n" "On received quantities: control bills based on received quantity." msgstr "" +"Užsakytiems kiekiams: valdymo mokėjimai, paremti užsakytais kiekiais.\n" +"Gautiems kiekiams: valdymo mokėjimai, paremti gautais kiekiais." #. module: purchase #: selection:product.template,purchase_method:0 msgid "On received quantities" -msgstr "" +msgstr "Gautiems kiekiams" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings_po_order_approval @@ -1244,7 +1262,7 @@ msgstr "Produkto kategorija" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_product_image msgid "Product Image" -msgstr "Produkto vaizdas" +msgstr "Produkto paveikslėlis" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_unit_quantity @@ -1429,12 +1447,13 @@ msgstr "Pirkimo užsakymai, kuriems buvo išrašytas važtaraštis." #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter msgid "Purchase orders that include lines not invoiced." -msgstr "Pirkimo užsakymai, kurie turi bent vieną neužpajamuotą eilutę." +msgstr "" +"Pirkimo užsakymai, kurie turi eilučių, už kurias nebuvo pateiktos sąskaitos." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_stock_warehouse_buy_to_resupply msgid "Purchase to resupply this warehouse" -msgstr "Pirkite, kad užpildytumėte šį sandėlį" +msgstr "Pirkite, kad papildytumėte šį sandėlį" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_negociation @@ -1503,7 +1522,7 @@ msgstr "Pirkimo užklausa atlikta" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 selection:purchase.report,state:0 msgid "RFQ Sent" -msgstr "Išsiųstas pasiūlymas" +msgstr "Pirkimo užklausa išsiųsta" #. module: purchase #: model:mail.template,report_name:purchase.email_template_edi_purchase @@ -1569,6 +1588,9 @@ msgid "" "matching when you receive the products as this reference is usually written " "on the delivery order sent by your vendor." msgstr "" +"Pardavimo užsakymo arba pasiūlymo numeris, atsiųstas tiekėjo. Jis naudojamas" +" susiejimu, kai gaunate produktus. Šis numeris įprastai užrašomas ant " +"tiekėjo atsiųsto pristatymo užsakymo." #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.purchase_report @@ -1580,12 +1602,12 @@ msgstr "Ataskaitos" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document msgid "Request for Quotation" -msgstr "Kainos paklausimas" +msgstr "Komercinio pasiūlymo užklausa" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Request for Quotation #" -msgstr "Kainos paklausimas #" +msgstr "Komercinio pasiūlymo užklausa #" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase @@ -1596,7 +1618,7 @@ msgstr "Reikalauti tiekėjų pristatymo klientams" #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_rfq #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_rfq msgid "Requests for Quotation" -msgstr "Kainos paklausimas " +msgstr "Komercinio pasiūlymo užklausos" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_move_ids @@ -1654,12 +1676,12 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Send PO by Email" -msgstr "Siųsti PO el. paštu " +msgstr "Siųsti PU el. paštu " #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Send RFQ by Email" -msgstr "Siųsti RFQ el. paštu " +msgstr "Siųsti pirkimo užklausą el. paštu " #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_sequence @@ -1679,7 +1701,7 @@ msgstr "Visoms užsakymo eilutėms nustatyti datą " #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Set to Draft" -msgstr "Atstatyti į juodraštį" +msgstr "Nustatyti kaip juodraštį" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_configuration @@ -1701,7 +1723,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_origin msgid "Source Document" -msgstr "Susijęs dokumentas" +msgstr "Šaltinio dokumentas" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_state @@ -1762,7 +1784,7 @@ msgstr "Sąlygos" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "Pilna nuoroda pasiekti dokumentą per tinklalapį." +msgstr "Pilna nuoroda dokumento pasiekimui per svetainę." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_product_action @@ -1803,6 +1825,9 @@ msgid "" " you had with your vendor. Once confirmed, a request for\n" " quotation is converted into a purchase order." msgstr "" +"Komercinis pasiūlymas turi diskusijos/derybų su tiekėjų istoriją.\n" +"Kai patvirtinama, komercinio pasiūlymo užklausa yra paverčiama\n" +"į pirkimo užsakymą." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_purchase_order @@ -1811,6 +1836,9 @@ msgid "" " converted into a purchase order, you will be able to control the receipt\n" " of the products and the vendor bill." msgstr "" +"Komercinio pasiūlymo užklausa yra pirmas žingsnis pirkimo procese.\n" +"Kai jis paverčiamas į pirkimo užsakymą, jūs galėsite valdyti produktų\n" +"kvitus ir tiekėjo mokėjimą." #. module: purchase #: code:addons/purchase/models/purchase.py:878 @@ -1850,11 +1878,17 @@ msgid "" "on-demand flow. The requested delivery address will be the customer delivery" " address and not your warehouse." msgstr "" +"Tai prideda tiesioginio pristatymo maršrutą, pritaikomą produktams, kad " +"tiekėjas pristatytų produktus tiesiai jūsų klientams. Tiesioginis produkto " +"pristatymas sugeneruos pirkimo užklausą komerciniam pasiūlymui po pardavimo " +"užsakymo patvirtinimo. Šis procesas vyksta pagal pareikalavimą. Prašomas " +"pristatymo adresas bus kliento pristatymo adresas, o ne jūsų sandėlis." #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "This changes the scheduled date of all order lines to the given date" msgstr "" +"Tai pakeičia suplanuotą datą visoms užsakymo eilutėms nustatytai datai" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_partner_property_purchase_currency_id @@ -1908,7 +1942,7 @@ msgstr "Tai nustatys įeinančio pristatymo operacijos tipą" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter #: selection:purchase.order,state:0 selection:purchase.report,state:0 msgid "To Approve" -msgstr "Patvirtinta" +msgstr "Patvirtinimui" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter @@ -1967,7 +2001,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_price_unit msgid "Unit Price" -msgstr "Kaina" +msgstr "Vieneto kaina" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_uom_categ_form_action @@ -1992,7 +2026,7 @@ msgstr "Neskaityti pranešimai" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree msgid "Untaxed" -msgstr "Suma be PVM" +msgstr "Suma be mokesčių" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_amount_untaxed @@ -2012,6 +2046,10 @@ msgid "" " and Odoo will fill the bill automatically according to ordered\n" " or received quantities." msgstr "" +"Naudokite šį meniu sąskaitų, gautų iš jūsų tiekėjo, valdymui.\n" +"Kai registruojate naują mokėjimą, nustatykite pirkimo užsakymą\n" +"ir \"Odoo\" užpildys mokėjimą automatiškai pagal užsakytus\n" +"ir gautus kiekius." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_form_action @@ -2021,6 +2059,10 @@ msgid "" " you can track the related discussion with the vendor, control\n" " the products received and control the vendor bills." msgstr "" +"Naudokite šį meniu paieškai jūsų pirkimo užsakymuose pagal\n" +"numerius, tiekėjus, produktus ir t.t. Kiekvienam pirkimo užsakymui\n" +"galite sekti diskusiją su tiekėju, valdyti gautus produktus ir \n" +"valdyti tiekėjo mokėjimus." #. module: purchase #: model:res.groups,name:purchase.group_purchase_user @@ -2030,7 +2072,7 @@ msgstr "Vartotojas" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_config_settings_company_currency_id msgid "Utility field to express amount currency" -msgstr "Pagalbinis laukas išreiškiantis sumą valiuta" +msgstr "Pagalbinis laukas, išreiškiantis sumą valiuta" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_partner_id @@ -2077,6 +2119,10 @@ msgid "" " you receive from your vendor according to the draft\n" " document in Odoo." msgstr "" +"Tiekėjo mokėjimai gali būti iš anksto sugeneruojami pagal\n" +"pirkimo užsakymus ir kvitus. Tai leidžia jums valdyti mokėjimus,\n" +"kuriuos gaunate iš savo tiekėjo pagal \"Odoo\" esantį dokumento\n" +"juodraštį." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_volume @@ -2116,7 +2162,7 @@ msgstr "Pirkimo užsakymo įspėjimas " #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_supplier_inherit msgid "Warning when Purchasing this Product" -msgstr "Įspėjimas kai perkate šį produktą" +msgstr "Įspėjimas, kai perkate šį produktą" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings_group_warning_purchase @@ -2126,7 +2172,7 @@ msgstr "Įspėjimai" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_website_url msgid "Website URL" -msgstr "Tinklalapio nuoroda" +msgstr "Svetainės nuoroda" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_stock_warehouse_buy_to_resupply diff --git a/addons/purchase/i18n/nb.po b/addons/purchase/i18n/nb.po index 324e9a55441..48900c92672 100644 --- a/addons/purchase/i18n/nb.po +++ b/addons/purchase/i18n/nb.po @@ -673,7 +673,7 @@ msgstr "Beskrivelse for leverandører" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_default_location_dest_id_usage msgid "Destination Location Type" -msgstr "" +msgstr "Bestemmelsessted lokasjon type" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_display_name @@ -695,7 +695,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_move_dest_ids msgid "Downstream Moves" -msgstr "" +msgstr "Downstream Moves" #. module: purchase #: selection:purchase.report,state:0 @@ -710,7 +710,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings_module_stock_dropshipping msgid "Dropshipping" -msgstr "" +msgstr "Dropshipping" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_mail_compose_message @@ -861,7 +861,7 @@ msgstr "Er sendt" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings_is_installed_sale msgid "Is the Sale Module Installed" -msgstr "" +msgstr "Er salgs modulen installert" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order___last_update @@ -967,6 +967,9 @@ msgid "" "Orders for reordering products,they will be scheduled that many days earlier" " to cope with unexpected vendor delays." msgstr "" +"Feil margin for produsents ledetid. Når systemet oppretter en automatisk " +"innkjøpsordre for automatisk bestillinger, vil feil margins ledetid " +"inkluderes for å kompensere for uventede produsent forsinkelser." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner_purchase_warn_msg @@ -1011,7 +1014,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_stock msgid "Move forward expected delivery dates by" -msgstr "" +msgstr "Flytt frem forventet leveringsdato med" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter @@ -1901,6 +1904,8 @@ msgid "" "Unable to cancel purchase order %s as some receptions have already been " "done." msgstr "" +"Kan ikke kansellere innkjøpsordre %s, noen av varene har allerede blitt " +"mottatt" #. module: purchase #: code:addons/purchase/models/purchase.py:365 @@ -2106,7 +2111,7 @@ msgstr "" #: code:addons/purchase/models/purchase.py:395 #, python-format msgid "You must set a Vendor Location for this partner %s" -msgstr "" +msgstr "Set en leverandør lokasjon for denne partneren %s" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_stock diff --git a/addons/purchase/i18n/nl.po b/addons/purchase/i18n/nl.po index 4cc14d52390..e028356002e 100644 --- a/addons/purchase/i18n/nl.po +++ b/addons/purchase/i18n/nl.po @@ -11,14 +11,13 @@ # Eric Geens , 2017 # Pol Van Dingenen , 2017 # Melroy van den Berg , 2018 -# Cas Vissers , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-04-27 14:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-04-27 14:51+0000\n" -"Last-Translator: Cas Vissers , 2018\n" +"Last-Translator: Melroy van den Berg , 2018\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -64,7 +63,7 @@ msgstr "" " ${object.partner_id.name}\n" "% endif\n" ",

    \n" -"In de bijlage vind u een ${object.state in ('draft', 'sent') and fferteaanvraag' or 'inkooporderbevestiging'} ${object.name}\n" +"In de bijlage vind u een ${object.state in ('draft', 'sent') and 'offerteaanvraag' or 'inkooporderbevestiging'} ${object.name}\n" "% if object.partner_ref:\n" " met referentie: ${object.partner_ref}\n" "% endif\n" @@ -107,6 +106,26 @@ msgid "" "

    You can reply to this email if you have any questions.

    \n" "

    Thank you,

    \n" msgstr "" +"\n" +"

    Beste ${object.partner_id.name}\n" +"% if object.partner_id.parent_id:\n" +" (${object.partner_id.parent_id.name})\n" +"% endif\n" +",

    \n" +"

    \n" +"Vind in bijlage een ${object.state in ('draft', 'sent') and 'offerteaanvraag' or 'inkoopbevestiging'} ${object.name}\n" +"% if object.partner_ref:\n" +" met referentie: ${object.partner_ref}\n" +"% endif\n" +"% if object.origin:\n" +" (RFQ bron: ${object.origin})\n" +"% endif\n" +"Voor het bedrag van ${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}\n" +"van ${object.company_id.name}.\n" +"

    \n" +"\n" +"

    Bij vragen kunt u reageren op deze e-mail.

    \n" +"

    Bedankt,

    \n" #. module: purchase #: code:addons/purchase/models/stock.py:79 @@ -238,6 +257,77 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" % set company = record and record.company_id or ctx.get('company')\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" \n" +" ${object.record_name}\n" +" \n" +" \n" +" \"${company.name}\"\n" +"
    \n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" ${object.body | safe}\n" +"
    \n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" ${company.name}
    \n" +" ${company.phone or ''}\n" +"     		\n" +" % if company.email:\n" +" ${company.email}
    \n" +" % endif\n" +" % if company.website:\n" +" \n" +" ${company.website}\n" +" \n" +" % endif\n" +"
    \n" +"
    \n" +" Powered by Odoo.\n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" " #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_orders diff --git a/addons/purchase/i18n/pl.po b/addons/purchase/i18n/pl.po index 95e12ba3287..a79ecf60bf2 100644 --- a/addons/purchase/i18n/pl.po +++ b/addons/purchase/i18n/pl.po @@ -20,13 +20,14 @@ # Andrzej Donczew , 2017 # Tomasz Leppich , 2018 # Radosław Biegalski , 2018 +# Paweł Wodyński , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-04-27 14:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-04-27 14:51+0000\n" -"Last-Translator: Radosław Biegalski , 2018\n" +"Last-Translator: Paweł Wodyński , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -914,7 +915,7 @@ msgstr "Zablokuj" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings_lock_confirmed_po msgid "Lock Confirmed Orders" -msgstr "" +msgstr "Zablokuj potwierdzone zamówienia" #. module: purchase #: code:addons/purchase/controllers/portal.py:56 @@ -1020,7 +1021,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_stock msgid "Move forward expected delivery dates by" -msgstr "" +msgstr "Przenieś oczekiwane terminy dostawy o" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter @@ -1053,7 +1054,7 @@ msgstr "Brak informacji" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase msgid "No longer edit orders once confirmed" -msgstr "" +msgstr "Po potwierdzeniu nie można już edytować zamówień" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_line_product_image @@ -1856,6 +1857,8 @@ msgid "" "This default value is applied to any new product created. This can be " "changed in the product detail form." msgstr "" +"Ta domyślna wartość jest stosowana do każdego nowo utworzonego produktu. " +"Można to zmienić w formularzu szczegółowym produktu." #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_supplier_inherit diff --git a/addons/purchase/i18n/zh_TW.po b/addons/purchase/i18n/zh_TW.po index 9dc6fe89927..a52113b5cde 100644 --- a/addons/purchase/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/purchase/i18n/zh_TW.po @@ -929,7 +929,7 @@ msgstr "管理供應商價格" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase msgid "Manage your purchase agreements (call for tenders, blanket orders)" -msgstr "管理您的採購協議（招標、一攬子訂單）" +msgstr "管理您的採購協議（招標、長期訂購協議）" #. module: purchase #: model:res.groups,name:purchase.group_purchase_manager diff --git a/addons/purchase_mrp/i18n/fa.po b/addons/purchase_mrp/i18n/fa.po index e80e4e9a517..c629266ad1d 100644 --- a/addons/purchase_mrp/i18n/fa.po +++ b/addons/purchase_mrp/i18n/fa.po @@ -2,25 +2,28 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * purchase_mrp # +# Translators: +# Hamed Mohammadi , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" +"Last-Translator: Hamed Mohammadi , 2018\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: fa\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: purchase_mrp #: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_purchase_order_line msgid "Purchase Order Line" -msgstr "" +msgstr "سطر سفارش خرید" #. module: purchase_mrp #: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_stock_move msgid "Stock Move" -msgstr "" +msgstr "انتقال موجودی" diff --git a/addons/purchase_mrp/i18n/pl.po b/addons/purchase_mrp/i18n/pl.po index 876264d076c..b22d81898a4 100644 --- a/addons/purchase_mrp/i18n/pl.po +++ b/addons/purchase_mrp/i18n/pl.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2017 +# Maja Stawicka , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" +"Last-Translator: Maja Stawicka , 2017\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,4 +27,4 @@ msgstr "Pozycja zamówienia zakupu" #. module: purchase_mrp #: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_stock_move msgid "Stock Move" -msgstr "Przesunięcie zapasu" +msgstr "Przemieszczenie magazynowe" diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/ar.po b/addons/purchase_requisition/i18n/ar.po index c1e56b86526..53d3c12bbf8 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/ar.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/ar.po @@ -4,25 +4,22 @@ # # Translators: # Mustafa Rawi , 2017 +# Osoul , 2017 # Martin Trigaux, 2017 # Mohammed Ibrahim , 2017 -# hoxhe Aits , 2017 # Osama Ahmaro , 2017 # Shaima Safar , 2017 # Mohammed Albasha , 2017 -# Khaled Menof , 2017 # amrnegm , 2017 -# Islam Eldeeb , 2017 # Ghaith Gammar , 2017 # hamza tayseer atieh , 2017 -# Walid Baruni , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Walid Baruni , 2018\n" +"Last-Translator: hamza tayseer atieh , 2017\n" "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,22 +30,22 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Call for Tender Reference:
    " -msgstr "" +msgstr "مرجع المناقصة:
    " #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Date" -msgstr "التاريخ" +msgstr "‏التاريخ" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Description" -msgstr "وصف" +msgstr "‏الوصف:" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Product UoM" -msgstr "" +msgstr "‏وحدة القياس:" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions @@ -58,32 +55,32 @@ msgstr "الكمية" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Reference " -msgstr "" +msgstr "‏المرجع " #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Scheduled Date" -msgstr "" +msgstr "‏التاريخ المخطط له" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Scheduled Ordering Date:
    " -msgstr "" +msgstr "‏التاريخ المخطط له:
    " #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Selection Type:
    " -msgstr "" +msgstr "‏طريقة الاختيار:
    " #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Source:
    " -msgstr "" +msgstr "‏المصدر:
    " #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Vendor " -msgstr "" +msgstr "‏المورد " #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_date_end @@ -121,7 +118,7 @@ msgstr "الحساب التحليلي" #. module: purchase_requisition #: selection:purchase.requisition,state:0 msgid "Bid Selection" -msgstr "اختيار العطاء" +msgstr "طريقة الاختيار" #. module: purchase_requisition #: model:purchase.requisition.type,name:purchase_requisition.type_single @@ -132,7 +129,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.report,name:purchase_requisition.action_report_purchase_requisitions #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Call for Tenders" -msgstr "" +msgstr "المناقصات" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form @@ -142,7 +139,7 @@ msgstr "إلغاء المناقصة" #. module: purchase_requisition #: selection:purchase.requisition,state:0 msgid "Cancelled" -msgstr "ملغى " +msgstr "ملغي" #. module: purchase_requisition #: code:addons/purchase_requisition/models/purchase_requisition.py:82 @@ -159,7 +156,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_company_id msgid "Company" -msgstr "الشركة" +msgstr "المؤسسة" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form @@ -175,7 +172,7 @@ msgstr "مؤكد" #. module: purchase_requisition #: selection:product.template,purchase_requisition:0 msgid "Create a draft purchase order" -msgstr "" +msgstr "إنشاء عرض مشتريات مبدئي" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_create_uid @@ -211,7 +208,7 @@ msgstr "الوصف" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_display_name msgid "Display Name" -msgstr "الاسم المعروض" +msgstr "اسم العرض" #. module: purchase_requisition #: selection:purchase.requisition.type,line_copy:0 @@ -239,7 +236,7 @@ msgstr "مسودة" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "End Month" -msgstr "شهر نهاية العضوية" +msgstr "آخر الشهر" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,help:purchase_requisition.action_purchase_requisition @@ -330,7 +327,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_picking_type_id msgid "Operation Type" -msgstr "" +msgstr "نوع العملية" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_qty_ordered @@ -383,7 +380,7 @@ msgstr "منتجات للشراء" #. module: purchase_requisition #: selection:product.template,purchase_requisition:0 msgid "Propose a call for tenders" -msgstr "" +msgstr "اقترح مناقصة" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_order_requisition_id @@ -431,7 +428,7 @@ msgstr "اوامر الشراء" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_search_inherit msgid "Purchase Orders with requisition" -msgstr "أوامر شراء لها مناقصات" +msgstr "أوامر الشراء بمناقصات" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_requisition @@ -441,7 +438,7 @@ msgstr "طلب شراء" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_requisition_line msgid "Purchase Requisition Line" -msgstr "خط طلب المبيعات" +msgstr "بند المناقصة" #. module: purchase_requisition #: model:purchase.requisition.type,name:purchase_requisition.type_multi @@ -461,7 +458,7 @@ msgstr "كميات" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_product_qty msgid "Quantity" -msgstr "كمية" +msgstr "الكمية" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form @@ -486,7 +483,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Requests for Quotation Details" -msgstr "تفاصيل طلبات عروض السعر" +msgstr "تفاصيل العروض المبدئية" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_search_inherit @@ -496,13 +493,13 @@ msgstr "الطلب" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form msgid "Reset to Draft" -msgstr "إعادة الى وضع المسودة" +msgstr "إعادة التعيين لمسودة" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_user_id #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "Responsible" -msgstr "مسئول" +msgstr "المسؤول" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_schedule_date @@ -517,12 +514,12 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: selection:purchase.requisition.type,exclusive:0 msgid "Select multiple RFQ" -msgstr "اختيار عدة طلبات عروض سعر" +msgstr "اختيار مجموعة عروض" #. module: purchase_requisition #: selection:purchase.requisition.type,exclusive:0 msgid "Select only one RFQ (exclusive)" -msgstr "اختر طلب عرض سعر واحد (حصري)" +msgstr "اختيار عرض واحد فقط" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_exclusive @@ -545,18 +542,18 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "Source" -msgstr "الأصل" +msgstr "المصدر" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_origin msgid "Source Document" -msgstr "المستند المصدر" +msgstr "مستند المصدر" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_state #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "Status" -msgstr "الحالة " +msgstr "الحالة" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form @@ -568,6 +565,7 @@ msgstr "الشروط و الأحكام" msgid "" "The expected and scheduled delivery date where all the products are received" msgstr "" +"The expected and scheduled delivery date where all the products are received" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter @@ -577,7 +575,7 @@ msgstr "غير مسند" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "Unassigned Requisition" -msgstr "مناقصة غير مسندة" +msgstr "مناقصات غير مسندة" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_price_unit @@ -602,7 +600,7 @@ msgstr "اعتماد " #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_vendor_id msgid "Vendor" -msgstr "المورد" +msgstr "المورّد" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_warehouse_id @@ -626,4 +624,4 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form msgid "e.g. PO0025" -msgstr "مثال: PO0025" +msgstr "e.g. PO0025" diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/bg.po b/addons/purchase_requisition/i18n/bg.po index ba949492e20..24a0bb71a52 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/bg.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/bg.po @@ -571,7 +571,7 @@ msgstr "Незаето" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "Unassigned Requisition" -msgstr "" +msgstr "Неразпределена заявка" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_price_unit diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/fa.po b/addons/purchase_requisition/i18n/fa.po index ecaf326a8c8..e8cd6364f05 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/fa.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ # Sahar Daraye , 2017 # Hamid Darabi, 2017 # Hamed Mohammadi , 2017 -# ifaraz ir , 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2017 # mohammad azarbara , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "تاریخ" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions @@ -47,17 +47,17 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Qty" -msgstr "" +msgstr "تعداد" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Reference " -msgstr "" +msgstr "مرجع " #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Scheduled Date" -msgstr "" +msgstr "تاریخ برنامه ریزی شده" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions @@ -67,44 +67,44 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Selection Type:
    " -msgstr "" +msgstr "نوع انتخاب:
    " #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Source:
    " -msgstr "" +msgstr "منبع:
    " #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Vendor " -msgstr "" +msgstr "فروشنده " #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_date_end msgid "Agreement Deadline" -msgstr "" +msgstr "تاریخ ضرب الجل توافق شده" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_name msgid "Agreement Reference" -msgstr "" +msgstr "مرجع توافق شده" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_exclusive msgid "Agreement Selection Type" -msgstr "" +msgstr "نوع انتخاب توافق" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_id_10513 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_name #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_type_form msgid "Agreement Type" -msgstr "" +msgstr "نوع توافق" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.res_config_settings_view_form msgid "Agreement Types" -msgstr "" +msgstr "انواع توافقات" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_account_analytic_id @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "تایید شد" #. module: purchase_requisition #: selection:product.template,purchase_requisition:0 msgid "Create a draft purchase order" -msgstr "" +msgstr "ایجاد یک سفارش خرید پیشنویس" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_create_uid @@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "ایجاد شده در" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_type_form msgid "Data for new quotations" -msgstr "" +msgstr "داده برای پیش فاکتورهای جدید" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_schedule_date @@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "پیشنویس" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "End Month" -msgstr "" +msgstr "پایان ماه" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,help:purchase_requisition.action_purchase_requisition @@ -273,7 +273,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "In negotiation" -msgstr "" +msgstr "در مذاکره" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition___last_update @@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "New Agreements" -msgstr "" +msgstr "توافقات جدید" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form @@ -319,23 +319,23 @@ msgstr "پیش‌فاکتور جدید" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_order_count msgid "Number of Orders" -msgstr "" +msgstr "تعداد سفارشات" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_picking_type_id msgid "Operation Type" -msgstr "" +msgstr "نوع عملیات" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_qty_ordered msgid "Ordered Quantities" -msgstr "" +msgstr "تعداد سفارش داده" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_ordering_date #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "Ordering Date" -msgstr "" +msgstr "تاریخ سفارش" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_product_product_purchase_requisition @@ -372,7 +372,7 @@ msgstr "محصولات" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_ids msgid "Products to Purchase" -msgstr "" +msgstr "محصولات برای خرید" #. module: purchase_requisition #: selection:product.template,purchase_requisition:0 @@ -383,12 +383,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_order_requisition_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_requisition_id msgid "Purchase Agreement" -msgstr "" +msgstr "توافق خرید" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_requisition_type msgid "Purchase Agreement Type" -msgstr "" +msgstr "نوع توافق خرید" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.tender_type_action @@ -396,7 +396,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_type_form #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_type_tree msgid "Purchase Agreement Types" -msgstr "" +msgstr "انواع توافقات خرید" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.action_purchase_requisition @@ -415,7 +415,7 @@ msgstr "سفارش خرید" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_order_line msgid "Purchase Order Line" -msgstr "" +msgstr "سطر سفارش خرید" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_purchase_ids @@ -425,32 +425,32 @@ msgstr "سفارشات خرید" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_search_inherit msgid "Purchase Orders with requisition" -msgstr "" +msgstr "سفارشات خرید با تقاضا" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_requisition msgid "Purchase Requisition" -msgstr "" +msgstr "تقاضای خرید" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_requisition_line msgid "Purchase Requisition Line" -msgstr "" +msgstr "سطر تقاضای خرید" #. module: purchase_requisition #: model:purchase.requisition.type,name:purchase_requisition.type_multi msgid "Purchase Tender" -msgstr "" +msgstr "مناقصه خرید" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.act_res_partner_2_purchase_order msgid "Purchase orders" -msgstr "" +msgstr "سفارشات خرید" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_quantity_copy msgid "Quantities" -msgstr "" +msgstr "تعداد" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_product_qty @@ -475,17 +475,17 @@ msgstr "درخواست پیش فاکتور" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.action_purchase_requisition_list msgid "Request for Quotations" -msgstr "" +msgstr "درخواست پیش فاکتور" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Requests for Quotation Details" -msgstr "" +msgstr "درخواست برای جزئیات پیش فاکتور" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_search_inherit msgid "Requisition" -msgstr "" +msgstr "تقاضا" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form @@ -506,7 +506,7 @@ msgstr "تاریخ برنامه ریزی شده" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "Search Purchase Agreements" -msgstr "" +msgstr "جستجوی توافقات خرید" #. module: purchase_requisition #: selection:purchase.requisition.type,exclusive:0 @@ -534,7 +534,7 @@ msgstr "دنباله" #. module: purchase_requisition #: selection:purchase.requisition.type,quantity_copy:0 msgid "Set quantities manually" -msgstr "" +msgstr "تعیین دستی تعداد" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter @@ -555,7 +555,7 @@ msgstr "وضعیت" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form msgid "Terms and Conditions" -msgstr "" +msgstr "شرایط و ضوابط" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_schedule_date @@ -571,7 +571,7 @@ msgstr "محول نشده" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "Unassigned Requisition" -msgstr "" +msgstr "تقاضای محول نشده" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_price_unit @@ -581,12 +581,12 @@ msgstr "قیمت واحد" #. module: purchase_requisition #: selection:purchase.requisition.type,line_copy:0 msgid "Use lines of agreement" -msgstr "" +msgstr "سطرهای استفاده از توافق" #. module: purchase_requisition #: selection:purchase.requisition.type,quantity_copy:0 msgid "Use quantities of agreement" -msgstr "" +msgstr "تعداد استفاده از توافق" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form @@ -620,4 +620,4 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form msgid "e.g. PO0025" -msgstr "" +msgstr "مثلا PO0025" diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/ko.po b/addons/purchase_requisition/i18n/ko.po index 18c9a95a682..ce283e198ed 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/ko.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/ko.po @@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "주문 수" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_picking_type_id msgid "Operation Type" -msgstr "" +msgstr "작업 유형" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_qty_ordered diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/lt.po b/addons/purchase_requisition/i18n/lt.po index 3350adb0c66..a053a1d7e8d 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/lt.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/lt.po @@ -5,17 +5,17 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2017 # digitouch UAB , 2017 +# Linas Versada , 2017 # UAB "Draugiški sprendimai" , 2017 # Audrius Palenskis , 2017 # Silvija Butko , 2017 -# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" +"Last-Translator: Silvija Butko , 2017\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "Susitarimo tipas" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.res_config_settings_view_form msgid "Agreement Types" -msgstr "" +msgstr "Susitarimų tipai" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_account_analytic_id @@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "Kainos pasiūlymo pasirinkimas" #. module: purchase_requisition #: model:purchase.requisition.type,name:purchase_requisition.type_single msgid "Blanket Order" -msgstr "Tuščias užsakymas " +msgstr "Ilgalaikis užsakymas" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.report,name:purchase_requisition.action_report_purchase_requisitions @@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form msgid "Cancel Call" -msgstr "Atšaukti skambutį" +msgstr "Atšaukti kreipimąsi" #. module: purchase_requisition #: selection:purchase.requisition,state:0 @@ -239,6 +239,8 @@ msgstr "Mėnesio pabaiga" msgid "" "Example of purchase agreements include call for tenders and blanket orders." msgstr "" +"Pirkimo susitarimo pavyzdžiai apima ilgalaikius užsakymus ir kvietimus " +"pasiūlymams." #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,help:purchase_requisition.action_purchase_requisition @@ -247,6 +249,9 @@ msgid "" " (e.g. a year) and you order products within this agreement, benefiting\n" " from the negociated prices." msgstr "" +"Ilgalaikiam užsakymui galite įrašyti susitarimą konkrečiam laikui\n" +"(pvz., metams) ir užsakyti produktus pagal šį susitarimą, taip išlošdami\n" +"geresnes kainas." #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter @@ -268,6 +273,9 @@ msgid "" " been registered, you can review and compare them and you can\n" " validate some and cancel others." msgstr "" +"Pasiūlymų kvietime galite įrašyti produktus, kuriuos norite nusipirkti\n" +"ir generuoti pirkimo užklausas tiekėjams. Kai siūlytojai užregistruojami,\n" +"galite peržiūrėti ir palyginti juos, vienus galite patvirtinti, o kitus atšaukti." #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter @@ -376,7 +384,7 @@ msgstr "Produktai pardavimui" #. module: purchase_requisition #: selection:product.template,purchase_requisition:0 msgid "Propose a call for tenders" -msgstr "" +msgstr "Pasiūlyti skambutį siūlytojams" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_order_requisition_id @@ -395,7 +403,7 @@ msgstr "Pirkimo susitarimo tipas" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_type_form #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_type_tree msgid "Purchase Agreement Types" -msgstr "Pirkimo susitarimo tipai" +msgstr "Pirkimo susitarimų tipai" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.action_purchase_requisition @@ -464,7 +472,7 @@ msgstr "Pirkimo užklausos / Užsakymai" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.product_template_form_view_inherit msgid "Reordering" -msgstr "" +msgstr "Pakartotinis užsakymas" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.action_purchase_requisition_to_so @@ -524,6 +532,9 @@ msgid "" "\n" " Select multiple RFQ: allows multiple purchase orders. On confirmation of a purchase order it does not cancel the remaining orders" msgstr "" +"Pasirinkti tik vieną prikimo užklausą: kaip pirkimo užsakymas yra patvirtinamas, atšaukia likusį pirkimo užsakymą.\n" +"\n" +"Pasirinkti kelias pirkimo užklausas: leidžia kelis pirkimo užsakymus. Patvirtinus pirkimo užsakymą, tai neatšaukia likusių užsakymų." #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_sequence @@ -543,7 +554,7 @@ msgstr "Šaltinis" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_origin msgid "Source Document" -msgstr "Susijęs dokumentas" +msgstr "Šaltinio dokumentas" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_state @@ -560,7 +571,7 @@ msgstr "Sąlygos" #: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_schedule_date msgid "" "The expected and scheduled delivery date where all the products are received" -msgstr "" +msgstr "Numatoma ir suplanuota pristatymo data, kai visi produktai bus gauti" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter @@ -580,12 +591,12 @@ msgstr "Kaina" #. module: purchase_requisition #: selection:purchase.requisition.type,line_copy:0 msgid "Use lines of agreement" -msgstr "" +msgstr "Naudoti sutikimo eilutes" #. module: purchase_requisition #: selection:purchase.requisition.type,quantity_copy:0 msgid "Use quantities of agreement" -msgstr "" +msgstr "Naudoti sutikimo kiekius" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form diff --git a/addons/rating/i18n/fa.po b/addons/rating/i18n/fa.po index 25651518631..7aacd791eea 100644 --- a/addons/rating/i18n/fa.po +++ b/addons/rating/i18n/fa.po @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_tree msgid "Rating" -msgstr "" +msgstr "رتبه دهی" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_graph @@ -347,7 +347,7 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_access_token msgid "Security Token" -msgstr "" +msgstr "توکن امنیتی" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit diff --git a/addons/rating/i18n/ko.po b/addons/rating/i18n/ko.po index 266d774e61a..d490891e31a 100644 --- a/addons/rating/i18n/ko.po +++ b/addons/rating/i18n/ko.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Link Up링크업 , 2018 # Seongseok Shin , 2018 # 최재호 , 2018 +# Linkup , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: 최재호 , 2018\n" +"Last-Translator: Linkup , 2018\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -252,7 +253,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_project_task_rating_last_feedback #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin_rating_last_feedback msgid "Rating Last Feedback" -msgstr "" +msgstr "최근 피드백을 평가" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_channel_rating_last_image @@ -260,7 +261,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_project_task_rating_last_image #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin_rating_last_image msgid "Rating Last Image" -msgstr "" +msgstr "최근 이미지 평가" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_channel_rating_last_value @@ -313,7 +314,7 @@ msgstr "평가" #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_mixin_rating_last_feedback #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_feedback msgid "Reason of the rating" -msgstr "" +msgstr "평가를 하는 이유" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_res_model_id diff --git a/addons/rating/i18n/lt.po b/addons/rating/i18n/lt.po index e9b2b0fdd7f..e60256be44d 100644 --- a/addons/rating/i18n/lt.po +++ b/addons/rating/i18n/lt.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Antanas Muliuolis , 2017 # Martin Trigaux, 2017 +# Linas Versada , 2017 # digitouch UAB , 2017 # Audrius Palenskis , 2017 # UAB "Draugiški sprendimai" , 2017 @@ -71,7 +72,7 @@ msgstr "Sukurta" #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_partner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search msgid "Customer" -msgstr "Pirkėjas" +msgstr "Klientas" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search @@ -123,7 +124,7 @@ msgstr "Grupuoti pagal" #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search #: selection:rating.rating,rating_text:0 msgid "Highly dissatisfied" -msgstr "" +msgstr "Labai nepatenkintas" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin_id @@ -134,7 +135,7 @@ msgstr "ID" #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_res_id msgid "Identifier of the rated object" -msgstr "" +msgstr "Įvertinto objekto identifikatorius" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_rating_image @@ -180,7 +181,7 @@ msgstr "Mėnuo" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search msgid "My Ratings" -msgstr "" +msgstr "Mano vertinimai" #. module: rating #: selection:rating.rating,rating_text:0 @@ -191,42 +192,42 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search #: selection:rating.rating,rating_text:0 msgid "Not satisfied" -msgstr "" +msgstr "Nepatenkintas" #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_rated_partner_id msgid "Owner of the rated resource" -msgstr "" +msgstr "Įvertinto objekto savininkas" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_parent_res_id msgid "Parent Document" -msgstr "" +msgstr "Tėvinis dokumentas" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_parent_res_model msgid "Parent Document Model" -msgstr "" +msgstr "Tėvinio dokumento modelis" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_parent_res_name msgid "Parent Document Name" -msgstr "" +msgstr "Tėvinio dokumento pavadinimas" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_parent_res_model_id msgid "Parent Related Document Model" -msgstr "" +msgstr "Susijusio tėvinio dokumento modelis" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search msgid "Rated User" -msgstr "" +msgstr "Įvertintas vartotojas" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_rated_partner_id msgid "Rated person" -msgstr "" +msgstr "Įvertintas asmuo" #. module: rating #: model:ir.actions.act_window,name:rating.action_view_rating @@ -329,7 +330,7 @@ msgstr "Susijęs dokumento modelis" #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message_rating_ids #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_survey_mail_compose_message_rating_ids msgid "Related ratings" -msgstr "" +msgstr "Susiję vertinimai" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search @@ -339,13 +340,13 @@ msgstr "Resursas" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_res_name msgid "Resource name" -msgstr "" +msgstr "Objekto pavadinimas" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search #: selection:rating.rating,rating_text:0 msgid "Satisfied" -msgstr "" +msgstr "Patenkintas" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_access_token @@ -361,7 +362,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_tree msgid "Submitted on" -msgstr "" +msgstr "Pateikta" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit @@ -371,7 +372,7 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_res_name msgid "The name of the rated resource." -msgstr "" +msgstr "Įvertinto objekto pavadinimas." #. module: rating #: model:ir.actions.act_window,help:rating.action_view_rating @@ -413,13 +414,13 @@ msgstr " " #: code:addons/rating/controllers/main.py:21 #, python-format msgid "highly dissatisfied" -msgstr "" +msgstr "labai nepatenkintas" #. module: rating #: code:addons/rating/controllers/main.py:20 #, python-format msgid "not satisfied" -msgstr "" +msgstr "nepatenkintas" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_kanban @@ -430,7 +431,7 @@ msgstr "įjungta" #: code:addons/rating/controllers/main.py:22 #, python-format msgid "satisfied" -msgstr "" +msgstr "patenkintas" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit diff --git a/addons/rating_project/i18n/fa.po b/addons/rating_project/i18n/fa.po index 2b0f2cb2861..026f42dd55c 100644 --- a/addons/rating_project/i18n/fa.po +++ b/addons/rating_project/i18n/fa.po @@ -6,19 +6,20 @@ # Martin Trigaux, 2017 # Hamid Darabi, 2017 # Maziar Niaki , 2017 +# Hamed Mohammadi , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" -"Last-Translator: Maziar Niaki , 2017\n" +"Last-Translator: Hamed Mohammadi , 2018\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: fa\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: rating_project #: model:mail.template,body_html:rating_project.rating_project_request_email_template @@ -130,7 +131,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:rating_project.rating_rating_menu_project #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.view_project_project_rating_kanban msgid "Customer Ratings" -msgstr "" +msgstr "رتبه‌دهی مشتری" #. module: rating_project #: model:ir.actions.act_window,name:rating_project.rating_rating_action_task @@ -159,7 +160,7 @@ msgstr "" #. module: rating_project #: selection:project.project,rating_status_period:0 msgid "Daily" -msgstr "" +msgstr "روزانه" #. module: rating_project #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.view_project_project_rating_form @@ -265,7 +266,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:rating_project.rating_rating_action_view_project_rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.project_task_view_form_inherit_rating msgid "Rating" -msgstr "" +msgstr "رتبه دهی" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_task_type_rating_template_id @@ -347,9 +348,9 @@ msgstr "" #. module: rating_project #: selection:project.project,rating_status_period:0 msgid "Weekly" -msgstr "" +msgstr "هفتگی" #. module: rating_project #: selection:project.project,rating_status_period:0 msgid "Yearly" -msgstr "" +msgstr "سالیانه" diff --git a/addons/rating_project/i18n/lt.po b/addons/rating_project/i18n/lt.po index 74d019c2995..f2a8f20eeaf 100644 --- a/addons/rating_project/i18n/lt.po +++ b/addons/rating_project/i18n/lt.po @@ -5,20 +5,21 @@ # Translators: # digitouch UAB , 2017 # Martin Trigaux, 2017 -# SButko , 2018 +# Silvija Butko , 2018 +# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" -"Last-Translator: SButko , 2018\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: rating_project #: model:mail.template,body_html:rating_project.rating_project_request_email_template @@ -135,7 +136,7 @@ msgstr "Kliento vertinimai" #. module: rating_project #: model:ir.actions.act_window,name:rating_project.rating_rating_action_task msgid "Customer Ratings on tasks" -msgstr "" +msgstr "Kliento užduočių vertinimai" #. module: rating_project #: model:ir.actions.act_window,help:rating_project.rating_rating_action_task @@ -143,6 +144,8 @@ msgid "" "Customer ratings on tasks. If you have no rating, change your project " "Settings to activate it." msgstr "" +"Kliento užduočių vertinimai. Jei neturite jokių vertinimų, pakeiskite savo " +"projekto nustatymus ir aktyvuokite juost." #. module: rating_project #: model:ir.actions.act_window,help:rating_project.rating_rating_action_project_report @@ -154,7 +157,7 @@ msgstr "" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_rating_status msgid "Customer(s) Ratings" -msgstr "" +msgstr "Kliento (-ų) vertinimai" #. module: rating_project #: selection:project.project,rating_status_period:0 @@ -187,6 +190,11 @@ msgid "" "\n" "Don't forget to set up the mail templates on the stages for which you want to get the customer's feedbacks." msgstr "" +"Kaip gauti kliento grįžtamąjį ryšį?\n" +"- Vertinimas, kai pakeičiama stadija: kai užduotis/problema perkeliama į kitą stadiją, bus nusiunčiamas laiškas\n" +"- Periodinis vertinimas: laiškai bus siunčiami periodiškai\n" +"\n" +"Nepamirškite stadijose, kuriose norite gauti grįžtamąjį ryšį, nustatyti laiškų šablonų." #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,help:rating_project.field_project_task_type_rating_template_id @@ -195,6 +203,9 @@ msgid "" "stage', then an email will be sent to the customer when the task reaches " "this step." msgstr "" +"Jei nustatyta ir jei projekto vertinimo konfigūracija yra \"Vertinimas, kai " +"keičiama stadija\", tada užduočiai pasiekus šį žingsnį klientui bus " +"išsiunčiamas laiškas." #. module: rating_project #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.rating_rating_view_search_project @@ -204,17 +215,17 @@ msgstr "Paskutinės 30 dienų" #. module: rating_project #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.project_task_view_kanban_inherit_rating msgid "Latest Rating: Higly Dissatisfied" -msgstr "" +msgstr "Paskutinis įvertinimas: Labai nepatenkintas" #. module: rating_project #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.project_task_view_kanban_inherit_rating msgid "Latest Rating: Not Satisfied" -msgstr "" +msgstr "Paskutinis įvertinimas: Nepatenkintas" #. module: rating_project #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.project_task_view_kanban_inherit_rating msgid "Latest Rating: Satisfied" -msgstr "" +msgstr "Paskutinis įvertinimas: Patenkintas" #. module: rating_project #: selection:project.project,rating_status:0 @@ -259,7 +270,7 @@ msgstr "Kas ketvirtį" #. module: rating_project #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.project_task_view_search msgid "Rated tasks" -msgstr "" +msgstr "Įvertintos užduotys" #. module: rating_project #: model:ir.actions.act_window,name:rating_project.rating_rating_action_view_project_rating @@ -285,12 +296,12 @@ msgstr "" #. module: rating_project #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.rating_rating_view_search_project msgid "Rating for tasks" -msgstr "" +msgstr "Užduočių vertinimas" #. module: rating_project #: selection:project.project,rating_status:0 msgid "Rating when changing stage" -msgstr "" +msgstr "Vertinimas, kai keičiama stadija" #. module: rating_project #: model:mail.message.subtype,description:rating_project.mt_task_rating diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/fa.po b/addons/report_intrastat/i18n/fa.po index eae488229da..a4e13d6e6bc 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/fa.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/fa.po @@ -8,14 +8,14 @@ # Hamid Darabi, 2017 # Morovat Guivi , 2017 # Sahar Daraye , 2017 -# ifaraz ir , 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: ifaraz ir , 2017\n" +"Last-Translator: Faraz Sadri Alamdari , 2017\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -310,7 +310,7 @@ msgstr "مقدار" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Vendor Bill" -msgstr "" +msgstr "صورت فروشنده" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/lt.po b/addons/report_intrastat/i18n/lt.po index 440af096669..e26cf314eaf 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/lt.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/lt.po @@ -13,13 +13,14 @@ # Monika Raciunaite , 2017 # Silvija Butko , 2018 # Eimantas , 2018 +# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Eimantas , 2018\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -105,7 +106,7 @@ msgstr "Valstybė" #. module: report_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat_code msgid "Country code" -msgstr "" +msgstr "Šalies kodas" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document @@ -167,7 +168,7 @@ msgstr "Importuoti" #: model:ir.ui.menu,name:report_intrastat.menu_report_intrastat_all #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Intrastat" -msgstr "" +msgstr "Intrastat" #. module: report_intrastat #: model:ir.actions.act_window,name:report_intrastat.action_report_intrastat_code_tree @@ -176,18 +177,18 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:report_intrastat.menu_report_intrastat_code #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.view_report_intrastat_code_form msgid "Intrastat Code" -msgstr "" +msgstr "Intrastat kodas" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.view_report_intrastat_search #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.view_report_intrastat_tree msgid "Intrastat Data" -msgstr "" +msgstr "Intrastat duomenys" #. module: report_intrastat #: model:ir.actions.report,name:report_intrastat.account_intrastatinvoices msgid "Intrastat Invoices" -msgstr "" +msgstr "Intrastat sąskaitos" #. module: report_intrastat #: model:ir.model,name:report_intrastat.model_report_intrastat_code @@ -199,12 +200,12 @@ msgstr "Intrastato kodas" #. module: report_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_res_country_intrastat msgid "Intrastat member" -msgstr "" +msgstr "Intrastat narys" #. module: report_intrastat #: model:ir.model,name:report_intrastat.model_report_intrastat msgid "Intrastat report" -msgstr "" +msgstr "Intrastat ataskaita" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document @@ -274,12 +275,12 @@ msgstr "Rugsėjis" #. module: report_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat_ref msgid "Source document" -msgstr "" +msgstr "Šaltinio dokumentas" #. module: report_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat_supply_units msgid "Supply Units" -msgstr "" +msgstr "Tiekimo vienetai" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document diff --git a/addons/resource/i18n/lt.po b/addons/resource/i18n/lt.po index ef47843f6b0..3803fca1851 100644 --- a/addons/resource/i18n/lt.po +++ b/addons/resource/i18n/lt.po @@ -7,15 +7,15 @@ # Audrius Palenskis , 2017 # UAB "Draugiški sprendimai" , 2017 # Monika Raciunaite , 2017 +# Linas Versada , 2017 # Rolandas , 2017 -# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" +"Last-Translator: Rolandas , 2017\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "Priežastis" #. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_resource_user_id msgid "Related user name for the resource to manage its access." -msgstr "Susijęs naudotojo pavadinimas resurso prieigai valdyti" +msgstr "Susijusio vartotojo vardas resurso prieigai valdyti" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_hr_employee_resource_id diff --git a/addons/resource/i18n/sw.po b/addons/resource/i18n/sw.po index 825f91c284b..41ff924cbfe 100644 --- a/addons/resource/i18n/sw.po +++ b/addons/resource/i18n/sw.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Mpasua Msonobari , 2018 +# Martin Trigaux, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Mpasua Msonobari , 2018\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" "Language-Team: Swahili (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sw/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" #: code:addons/resource/models/resource.py:703 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr " (nakala)" +msgstr "%s (nakala)" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_active diff --git a/addons/sale/i18n/ar.po b/addons/sale/i18n/ar.po index 3dfe84055dd..3d82a4375e3 100644 --- a/addons/sale/i18n/ar.po +++ b/addons/sale/i18n/ar.po @@ -3,32 +3,30 @@ # * sale # # Translators: -# Mohammed Ibrahim , 2017 +# Osoul , 2017 # Mustafa Rawi , 2017 # Shaima Safar , 2017 -# Walid Baruni , 2017 -# Ahmed AL-Haddad , 2017 # Martin Trigaux, 2017 # Ghaith Gammar , 2017 -# Osama Ahmaro , 2017 +# Ahmed AL-Haddad , 2017 # hoxhe Aits , 2017 -# Yihya Hugirat , 2017 +# Mohammed Ibrahim , 2017 +# Osama Ahmaro , 2017 # Nasma Elazrag , 2017 # amrnegm , 2017 # Khalid Aljahil , 2017 # Akram Alfusayal , 2017 # nle_odoo, 2017 -# Islam Eldeeb , 2017 # Mohammed Albasha , 2017 # hamza tayseer atieh , 2017 -# Abdulaziz Alkahlani , 2017 +# Mahmood Al Halwachi , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-04-27 14:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-04-27 14:48+0000\n" -"Last-Translator: Abdulaziz Alkahlani , 2017\n" +"Last-Translator: Mahmood Al Halwachi , 2018\n" "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -105,7 +103,7 @@ msgstr "عدد البنود" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_count msgid "# of Orders" -msgstr "عدد الطلبيات" +msgstr "عدد الأوامر" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner_sale_order_count @@ -273,7 +271,9 @@ msgstr "منتهي الصلاحية" msgid "" " " "Cancelled" -msgstr "تم إلغاءه" +msgstr "" +"ملغي" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page @@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "فاتورة أوّلية # " #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page msgid "Contact" -msgstr "اتصل" +msgstr "جهة الاتصال" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -338,33 +338,33 @@ msgstr "تاريخ الأمر:" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page msgid "Date:" -msgstr "تاريخ:" +msgstr "التاريخ:" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Expiration Date:" -msgstr "تاريخ الانتهاء" +msgstr "تاريخ الانتهاء:" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Fiscal Position Remark:" -msgstr "ملاحظة الوظيفة المالية:" +msgstr "الوضع المالي:" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page msgid "Invoices" -msgstr "فواتير" +msgstr "الفواتير" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page msgid "Invoicing Address" -msgstr "عنوان الفواتير" +msgstr "عنوان الفوترة" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Payment Terms:" -msgstr "شروط الدفع:" +msgstr "شروط السداد:" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page @@ -374,7 +374,7 @@ msgstr "المنتج" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page msgid "Quantity" -msgstr "كمية" +msgstr "الكمية" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -423,12 +423,12 @@ msgstr "سعر الوحدة" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Your Reference:" -msgstr "المرجع الخاص بك:" +msgstr "مرجع العميل:" #. module: sale #: selection:res.config.settings,sale_pricelist_setting:0 msgid "A single sales price per product" -msgstr "" +msgstr "سعر بيع واحد لكل صنف" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_warning_sale @@ -450,7 +450,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id msgid "Account used for deposits" -msgstr "حساب يستخدم للأموال المدفوعة مقدما." +msgstr "الحساب المستخدم للدفعة المقدّمة" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_pagebreak @@ -471,7 +471,7 @@ msgstr "العناوين في أوامر المبيعات" #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:156 #, python-format msgid "Advance: %s" -msgstr "مقدما: %s" +msgstr "مقدّم: %s" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.report_all_channels_sales_action @@ -602,7 +602,7 @@ msgstr "حسب فريق المبيعات" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_delivered_updateable msgid "Can Edit Delivered" -msgstr "السماح بتحرير ما تم تسليمه" +msgstr "السماح بتعديل ما تم تسليمه" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_updatable @@ -618,12 +618,12 @@ msgstr "إلغاء" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 selection:sale.report,state:0 msgid "Cancelled" -msgstr "ملغى " +msgstr "ملغي" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.product_menu_catalog msgid "Catalog" -msgstr "" +msgstr "دليل المنتجات" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_quotations @@ -651,7 +651,7 @@ msgstr "الكيان التجارى" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_res_company msgid "Companies" -msgstr "الشركات" +msgstr "المؤسسات" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_company_id @@ -660,7 +660,7 @@ msgstr "الشركات" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_company_id #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search msgid "Company" -msgstr "الشركة" +msgstr "المؤسسة" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -800,7 +800,7 @@ msgstr "العملاء" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_date_order #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_date msgid "Date Order" -msgstr "ترتيب التواريخ" +msgstr "تاريخ الأمر" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_create_date @@ -825,7 +825,7 @@ msgstr "الشروط والأحكام الافتراضية" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_config_settings_default_deposit_product_id msgid "Default product used for payment advances" -msgstr "المنتج الافتراضي للدفعات المقدّمة" +msgstr "المنتج الافتراضي المستخدم للدفعات المقدّمة" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_delivered @@ -837,12 +837,12 @@ msgstr "تم التسليم" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form #, python-format msgid "Delivered Quantity" -msgstr "الكمية المسلمه" +msgstr "الكمية المسلّمة" #. module: sale #: selection:product.template,invoice_policy:0 msgid "Delivered quantities" -msgstr "الكميات المسلمه" +msgstr "الكميات المسلّمة" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_partner_shipping_id @@ -863,18 +863,18 @@ msgstr "عنوان التسليم للفاتورة الحالية." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_partner_shipping_id msgid "Delivery address for current sales order." -msgstr "عنوان التسليم لأوامر البيع الحالية." +msgstr "عنوان التسليم لأمر البيع الحالي." #. module: sale #: model:product.product,name:sale.advance_product_0 #: model:product.template,name:sale.advance_product_0_product_template msgid "Deposit" -msgstr "الوديعة" +msgstr "الدفعة المقدّمة" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_default_deposit_product_id msgid "Deposit Product" -msgstr "إيداع المنتج" +msgstr "منتج الدفعة المقدمّة" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_name @@ -897,7 +897,7 @@ msgstr "محتوى رقمي" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Disc.(%)" -msgstr "نسبة الخصم (%)" +msgstr "الخصم (%)" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_discount @@ -939,17 +939,17 @@ msgstr "الاسم المعروض" #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:84 #, python-format msgid "Down Payment" -msgstr "المقدم" +msgstr "الدفعة المقدّمة" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_amount msgid "Down Payment Amount" -msgstr "المبلغ المقدم" +msgstr "قيمة الدفعة المقدّمة" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_product_id msgid "Down Payment Product" -msgstr "المقدم للمنتج" +msgstr "منتج الدفعة المقدّمة" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -959,18 +959,18 @@ msgstr "الدفعة المقدّمة" #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 msgid "Down payment (fixed amount)" -msgstr "المقدم (مبلغ ثابت)" +msgstr "دفعة مقدّمة (مبلغ ثابت)" #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 msgid "Down payment (percentage)" -msgstr "المقدم (نسبة)" +msgstr "دفعة مقدّمة (نسبة)" #. module: sale #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:81 #, python-format msgid "Down payment of %s%%" -msgstr "المقدم من %s%%" +msgstr "الدفعة مقدّمة لـ %s%%" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_line_is_downpayment @@ -997,7 +997,7 @@ msgstr "معالج تكوين رسالة بريد الالكتروني" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date msgid "Expiration Date" -msgstr "تاريخ الانتهاء" +msgstr "تاريخ الصلاحية" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search @@ -1013,7 +1013,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_fiscal_position_id msgid "Fiscal Position" -msgstr "الوظيفة المالية" +msgstr "الوضع المالي" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_account_invoice_report_salesteam @@ -1027,12 +1027,12 @@ msgstr "" #: selection:sale.order,invoice_status:0 #: selection:sale.order.line,invoice_status:0 msgid "Fully Invoiced" -msgstr "مفوترة بالكامل" +msgstr "مفوتر بالكامل" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter msgid "Future Activities" -msgstr "الأنشطة المستقبلية" +msgstr "الأنشطة القادمة" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -1082,6 +1082,8 @@ msgid "" " It is automatically resized as a 1024x1024px image, with aspect ratio " "preserved." msgstr "" +"صورة لمتغير المنتج (صورة كبيرة الحجم من قالب المنتج إذا خاطئة). يتم تغيير " +"الحجم تلقائيا كصورة 1024x1024px، مع المحافظة على نسبة الارتفاع." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id @@ -1108,7 +1110,7 @@ msgstr "الفاتورة" #: code:addons/sale/models/account_invoice.py:52 #, python-format msgid "Invoice %s paid" -msgstr "الفاتورة %s مدفوعة" +msgstr "الفاتورة %s دفعت" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_partner_invoice_id @@ -1118,12 +1120,12 @@ msgstr "عنوان الفاتورة" #. module: sale #: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_invoice_confirmed msgid "Invoice Confirmed" -msgstr "الفاتورة مؤكده" +msgstr "تم تأكيد الفاتورة" #. module: sale #: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_invoice_created msgid "Invoice Created" -msgstr "الفاتورة انشأت" +msgstr "تم إنشاء فاتورة" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_account_invoice_line @@ -1138,7 +1140,7 @@ msgstr "بنود الفاتورة" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_view_sale_advance_payment_inv msgid "Invoice Order" -msgstr "أمر فاتورة" +msgstr "فاتورة" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv @@ -1187,14 +1189,14 @@ msgstr "بنود قابلة للفوترة (خصم الدفعة المقدّمة #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_invoiced msgid "Invoiced" -msgstr "فاتوره محرره " +msgstr "الكمية المفوترة" #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:825 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form #, python-format msgid "Invoiced Quantity" -msgstr "الكميات المفوترة" +msgstr "الكمية المفوترة" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_invoiced @@ -1239,19 +1241,19 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Invoicing" -msgstr "تحرير الفواتير" +msgstr "الفوترة" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_invoice_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_invoice_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_default_invoice_policy msgid "Invoicing Policy" -msgstr "بوليصة الفواتير" +msgstr "سياسة الفوترة" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_invoiced_target msgid "Invoicing Target" -msgstr "" +msgstr "المبلغ المستهدف" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -1271,7 +1273,7 @@ msgstr "هو دفعة مقدّمة" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_is_expired msgid "Is expired" -msgstr "" +msgstr "منتهي الصلاحية" #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:861 @@ -1422,7 +1424,7 @@ msgstr "طلباتي" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter msgid "My Sales Order Lines" -msgstr "خطوط أوامر البيع الخاصة بى" +msgstr "بنود أوامر البيع الخاصة بى" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_name @@ -1540,7 +1542,7 @@ msgstr "الأمر" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Order #" -msgstr "رقم الطلبية" +msgstr "أمر مبيعات #" #. module: sale #: code:addons/sale/controllers/portal.py:86 @@ -1551,7 +1553,7 @@ msgstr "رقم الطلبية" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_tree #, python-format msgid "Order Date" -msgstr "تاريخ الأمر" +msgstr "التاريخ" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -1573,7 +1575,7 @@ msgstr "شهر الأمر" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_tree msgid "Order Number" -msgstr "رقم الطلب" +msgstr "أمر مبيعات رقم" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_name @@ -1586,7 +1588,7 @@ msgstr "مرجع الأمر" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_state msgid "Order Status" -msgstr "حالة الطلب" +msgstr "حالة الأمر" #. module: sale #: code:addons/sale/controllers/portal.py:218 @@ -1608,14 +1610,14 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Ordered Qty" -msgstr "الكميات المطلوبة" +msgstr "الكمية المطلوبة" #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:821 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form #, python-format msgid "Ordered Quantity" -msgstr "الكميات المطلوبة" +msgstr "الكمية المطلوبة" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_invoice_policy @@ -1628,7 +1630,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search msgid "Ordered date of the sales order" -msgstr "تاريخ أمر من أوامر المبيعات" +msgstr "تاريخ الطلب لأمر المبيعات" #. module: sale #: selection:product.template,invoice_policy:0 @@ -1639,14 +1641,14 @@ msgstr "الكميات المطلوبة" #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order #: model:ir.ui.menu,name:sale.sale_order_menu msgid "Orders" -msgstr "الطلبيّات" +msgstr "أوامر المبيعات" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_to_invoice #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_invoice #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Orders to Invoice" -msgstr "طلبات الفوترة" +msgstr "أوامر للفوترة" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_upselling @@ -1682,12 +1684,12 @@ msgstr "الشريك" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_country_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_country_id msgid "Partner Country" -msgstr "دولة الشريك" +msgstr "بلد الشريك" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search msgid "Partner's Country" -msgstr "دولة الشريك" +msgstr "بلد الشريك" #. module: sale #: selection:res.config.settings,portal_confirmation_options:0 @@ -1824,7 +1826,7 @@ msgstr "صورة المنتج" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_product_qty msgid "Product Quantity" -msgstr "جودة المنتج" +msgstr "كمية المنتج" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_product_template @@ -1858,22 +1860,22 @@ msgstr "الكمية" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_qty_delivered msgid "Qty Delivered" -msgstr "الكميات المسلمه" +msgstr "الكمية المسلّمة" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_qty_invoiced msgid "Qty Invoiced" -msgstr "الكميات المفوترة" +msgstr "الكمية المفوترة" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_uom_qty msgid "Qty Ordered" -msgstr "الكميات المطلوبة" +msgstr "الكمية المطلوبة" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_qty_to_invoice msgid "Qty To Invoice" -msgstr "الكميات للفوترة" +msgstr "الكمية للفوترة" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -1885,7 +1887,7 @@ msgstr "الكميات للفوترة من أوامر المبيعات" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Quantity" -msgstr "كمية" +msgstr "الكمية" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1911,7 +1913,7 @@ msgstr "عرض مبدئي #" #. module: sale #: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder msgid "Quotation / Order" -msgstr "العرض / المبيعات" +msgstr "أمر المبيعات" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree @@ -1959,7 +1961,7 @@ msgstr "العروض المبدئية" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Quotations & Orders" -msgstr "العروض وأوامر البيع" +msgstr "العروض المبدئية والمبيعات" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_report_quotation_salesteam @@ -2015,7 +2017,7 @@ msgstr "تقرير تخطيط الفئات " #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_report #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Reporting" -msgstr "اعداد التقرير " +msgstr "التقارير" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_report_product_all @@ -2069,7 +2071,7 @@ msgstr "قنوات البيع" #. module: sale #: selection:sale.report,state:0 msgid "Sales Done" -msgstr "مبيعات منجزة" +msgstr "تمّ" #. module: sale #: model:ir.filters,name:sale.filter_sale_report_sales_funnel @@ -2091,13 +2093,13 @@ msgstr "بيانات المبيعات" #: model:res.request.link,name:sale.req_link_sale_order #: selection:sale.order,state:0 selection:sale.report,state:0 msgid "Sales Order" -msgstr "أمر البيع" +msgstr "أمر مبيعات" #. module: sale #: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_order_confirmed #: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_order_confirmed msgid "Sales Order Confirmed" -msgstr "تأكيد أمر البيع" +msgstr "تم تأكيد أمر البيع" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order_line @@ -2141,7 +2143,7 @@ msgstr "خطوط أوامر البيع ذات الصلة بأوامر البيع #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_pivot #, python-format msgid "Sales Orders" -msgstr "أوامر البيع" +msgstr "أوامر المبيعات" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_report @@ -2306,7 +2308,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Shipping" -msgstr "شحن" +msgstr "الشحن" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_delivery @@ -2616,7 +2618,7 @@ msgstr "" #: selection:sale.order,invoice_status:0 #: selection:sale.order.line,invoice_status:0 msgid "To Invoice" -msgstr "إلى الفاتوره" +msgstr "في انتظار الفوترة" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter @@ -2675,7 +2677,7 @@ msgstr "غير مصنف" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Unit Price" -msgstr "سعر الوحده " +msgstr "سعر الوحدة" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form diff --git a/addons/sale/i18n/bg.po b/addons/sale/i18n/bg.po index 961d1d8dd49..8155d7c95a8 100644 --- a/addons/sale/i18n/bg.po +++ b/addons/sale/i18n/bg.po @@ -1423,7 +1423,7 @@ msgstr "Мои поръчки" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter msgid "My Sales Order Lines" -msgstr "" +msgstr "Моите редове на поръчки за продажби" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_name @@ -1999,6 +1999,8 @@ msgstr "Означение" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_origin msgid "Reference of the document that generated this sales order request." msgstr "" +"Референция към документа, който създаде това запитване за поръчка за " +"продажби." #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.report_configuration_action @@ -2080,7 +2082,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Sales Information" -msgstr "" +msgstr "Информация за продажбите" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner_sale_order_ids @@ -2540,6 +2542,8 @@ msgid "" "There is no income account defined for this product: \"%s\". You may have to" " install a chart of account from Accounting app, settings menu." msgstr "" +"Няма входяща сметка, определена за този продукт: \"%s\". Може да се наложи " +"да инсталирате сметкоплан от счетоводното приложение, менюто с настройки." #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:430 code:addons/sale/models/sale.py:434 diff --git a/addons/sale/i18n/da.po b/addons/sale/i18n/da.po index fccb299d542..921f76c204c 100644 --- a/addons/sale/i18n/da.po +++ b/addons/sale/i18n/da.po @@ -78,6 +78,51 @@ msgid "" "% endif\n" "

    \n" msgstr "" +"\n" +"

    Kære ${object.partner_id.name}\n" +"% set access_action = object.with_context(force_website=True).get_access_action()\n" +"% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions.act_url'\n" +"% set doc_name = 'Tilbud' if object.state in ('draft', 'sent') else 'Ordrebekræftelse'\n" +"% set pay_sign_name = object.get_portal_confirmation_action()\n" +"% set access_name = is_online and object.state in ('draft', 'sent') and pay_sign_name in ('pay', 'sign') and 'Accept and %s online' % pay_sign_name or 'View %s' % doc_name\n" +"% set access_url = is_online and object.get_mail_url() or ''\n" +"\n" +"% if object.partner_id.parent_id:\n" +" (${object.partner_id.parent_id.name})\n" +"% endif\n" +",

    \n" +"

    \n" +"Hermed sender vi\n" +"% if ctx.get('proforma')\n" +"vedhæftet din pro-forma faktura\n" +"% else\n" +"the ${doc_name} ${object.name}\n" +"% endif\n" +"% if object.origin:\n" +"(with reference: ${object.origin} )\n" +"% endif\n" +"på ${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}\n" +"fra ${object.company_id.name}.\n" +"

    \n" +"\n" +"% if is_online and not ctx.get('proforma'):\n" +"

    \n" +"
    \n" +" ${access_name}\n" +"


    \n" +" (eller se vedhæftede PDF)\n" +"
    \n" +"
    \n" +"% endif\n" +"\n" +"

    Denne email kan besvare, såfremt du måtte have spørgsmål.

    \n" +"

    Tak,

    \n" +"\n" +"

    \n" +"% if object.user_id and object.user_id.signature:\n" +" ${object.user_id.signature | safe}\n" +"% endif\n" +"

    \n" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_sales_count diff --git a/addons/sale/i18n/de.po b/addons/sale/i18n/de.po index a93a91fdae6..9bc4b2fc7b8 100644 --- a/addons/sale/i18n/de.po +++ b/addons/sale/i18n/de.po @@ -95,6 +95,51 @@ msgid "" "% endif\n" "

    \n" msgstr "" +"\n" +"

    Sehr geehrter ${object.partner_id.name}\n" +"% set access_action = object.with_context(force_website=True).get_access_action()\n" +"% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions.act_url'\n" +"% set doc_name = 'Angebot' if object.state in ('draft', 'sent') else 'Auftragsbestätigung'\n" +"% set pay_sign_name = object.get_portal_confirmation_action()\n" +"% set access_name = is_online and object.state in ('draft', 'sent') and pay_sign_name in ('pay', 'sign') and 'Annehmen und online %s ' % pay_sign_name or '%s ansehen' % doc_name\n" +"% set access_url = is_online and object.get_mail_url() or ''\n" +"\n" +"% if object.partner_id.parent_id:\n" +" (${object.partner_id.parent_id.name})\n" +"% endif\n" +",

    \n" +"

    \n" +"Hier ist\n" +"% if ctx.get('proforma')\n" +"als Anlage Ihre Proforma-Rechnung\n" +"% else\n" +"Ihr(e) ${doc_name} ${object.name}\n" +"% endif\n" +"% if object.origin:\n" +"(mit Bezug auf: ${object.origin} )\n" +"% endif\n" +"mit Betrag ${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}\n" +"von ${object.company_id.name}.\n" +"

    \n" +"\n" +"% if is_online and not ctx.get('proforma'):\n" +"

    \n" +"
    \n" +" ${access_name}\n" +"


    \n" +" (oder angehängtes PDF betrachten)\n" +"
    \n" +"
    \n" +"% endif\n" +"\n" +"

    Wenn Sie Fragen haben, antworten Sie einfach auf diese Mail.

    \n" +"

    Vielen Dank,

    \n" +"\n" +"

    \n" +"% if object.user_id and object.user_id.signature:\n" +" ${object.user_id.signature | safe}\n" +"% endif\n" +"

    \n" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_sales_count @@ -239,6 +284,78 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" % set record = ctx.get('record')\n" +" % set company = record and record.company_id or ctx.get('company')\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" \n" +" ${object.record_name}\n" +" \n" +" \n" +" \"${company.name}\"\n" +"
    \n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" ${object.body | safe}\n" +"
    \n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" ${company.name}
    \n" +" ${company.phone or ''}\n" +"     		\n" +" % if company.email:\n" +" ${company.email}
    \n" +" % endif\n" +" % if company.website:\n" +" \n" +" ${company.website}\n" +" \n" +" % endif\n" +"
    \n" +"
    \n" +" Unterstützt durch Odoo.\n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" " #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page @@ -322,6 +439,8 @@ msgid "" " Done" msgstr "" +" Erledigt" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page @@ -338,6 +457,8 @@ msgid "" " " "Done" msgstr "" +" " +"Erledigt" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document diff --git a/addons/sale/i18n/fa.po b/addons/sale/i18n/fa.po index 50c8c86c48d..041d13521bd 100644 --- a/addons/sale/i18n/fa.po +++ b/addons/sale/i18n/fa.po @@ -10,7 +10,7 @@ # Hamed Mohammadi , 2017 # Sia Rezazadeh , 2017 # Sahar Daraye , 2017 -# ifaraz ir , 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2017 # mohammad azarbara , 2017 # Arash Sardari , 2018 msgid "" @@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders msgid "&nbsp;" -msgstr "" +msgstr "&nbsp;" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page @@ -263,6 +263,8 @@ msgid "" " " "Cancelled" msgstr "" +" لغو " +"شده" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page @@ -270,6 +272,8 @@ msgid "" " Waiting" msgstr "" +" در انتظار" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders @@ -323,7 +327,7 @@ msgstr "تاریخ:" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Expiration Date:" -msgstr "" +msgstr "تاریخ انقضا:" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -348,12 +352,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "محصول" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "تعداد" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -397,7 +401,7 @@ msgstr "مجموع" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page msgid "Unit Price" -msgstr "" +msgstr "قیمت واحد" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -504,7 +508,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_quotations_amount msgid "Amount of quotations to invoice" -msgstr "" +msgstr "تعدا پیش فاکتورها برای فاکتور کردن" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_analytic_account_id @@ -548,7 +552,7 @@ msgstr "مشخصه‌ها" #: selection:product.template,sale_line_warn:0 #: selection:res.partner,sale_warn:0 msgid "Blocking Message" -msgstr "" +msgstr "پیام مسدود کننده" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -602,7 +606,7 @@ msgstr "لغو شد" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.product_menu_catalog msgid "Catalog" -msgstr "" +msgstr "کاتالوگ" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_quotations @@ -987,7 +991,7 @@ msgstr "فیلترهای بسط یافته" #: code:addons/sale/models/sale.py:807 #, python-format msgid "Extra line with %s " -msgstr "" +msgstr "سطر اضافی با %s " #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_fiscal_position_id @@ -1304,7 +1308,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Let your customers log in to see their documents" -msgstr "" +msgstr "اجازه بدهید مشتری‌های شما وارد شوند تا اسناد خود را ببینند" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -1319,17 +1323,17 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Lock" -msgstr "" +msgstr "قفل" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_auto_done_setting msgid "Lock Confirmed Orders" -msgstr "" +msgstr "قفل سفارشات تایید شده" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 msgid "Locked" -msgstr "" +msgstr "قفل شده" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -1438,7 +1442,7 @@ msgstr "بدون پیام" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "No longer edit orders once confirmed" -msgstr "" +msgstr "پس از تایید دیگر سفارشات را ویرایش نکن" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations @@ -1759,7 +1763,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Pricing" -msgstr "" +msgstr "قیمت گذاری" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1789,7 +1793,7 @@ msgstr "محصول" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Product Catalog" -msgstr "" +msgstr "کاتالوگ محصول" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_categ_id @@ -1801,7 +1805,7 @@ msgstr "دسته محصول" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_image msgid "Product Image" -msgstr "" +msgstr "تصویر محصول" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_product_qty @@ -2139,7 +2143,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale/models/sales_team.py:94 #, python-format msgid "Sales: Untaxed Total" -msgstr "" +msgstr "فروش: مبلغ کل بدون مالیات" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_user_id @@ -2177,7 +2181,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_access_token msgid "Security Token" -msgstr "" +msgstr "توکن امنیتی" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_sale_line_warn @@ -2296,7 +2300,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter msgid "Show all records which has next action date is before today" -msgstr "" +msgstr "تمام رکوردهایی که تاریخ اعمال بعدی قبل از امروز است را نشان بده" #. module: sale #: model:res.groups,comment:sale.group_show_price_total @@ -2524,7 +2528,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_error msgid "There was an error processing this page." -msgstr "" +msgstr "خطایی هنگام پردازش این صفحه رخ داد." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search @@ -2668,7 +2672,7 @@ msgstr "واحدهای اندازه گیری" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Unlock" -msgstr "" +msgstr "باز کردن قفل" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter @@ -2716,7 +2720,7 @@ msgstr "هشدار" #: code:addons/sale/models/sale.py:1006 #, python-format msgid "Warning for %s" -msgstr "" +msgstr "هشدار برای %s" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons @@ -2805,7 +2809,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_error #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_success msgid "close" -msgstr "" +msgstr "بستن" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form diff --git a/addons/sale/i18n/hr.po b/addons/sale/i18n/hr.po index 47c8efeeb5e..12f90fe639a 100644 --- a/addons/sale/i18n/hr.po +++ b/addons/sale/i18n/hr.po @@ -14,13 +14,14 @@ # Filip Cuk , 2017 # Marko Carević , 2017 # Stjepan Lovasić , 2017 +# Ivan Marijanović , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-04-27 14:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-04-27 14:48+0000\n" -"Last-Translator: Stjepan Lovasić , 2017\n" +"Last-Translator: Ivan Marijanović , 2018\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1030,7 +1031,7 @@ msgstr "U potpunosti izdan račun" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter msgid "Future Activities" -msgstr "" +msgstr "Buduće aktivnosti" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -2172,7 +2173,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale/models/sales_team.py:94 #, python-format msgid "Sales: Untaxed Total" -msgstr "" +msgstr "Prodaja: Ukupno bez poreza" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_user_id diff --git a/addons/sale/i18n/ko.po b/addons/sale/i18n/ko.po index e8501687a55..9a3ee2c8c50 100644 --- a/addons/sale/i18n/ko.po +++ b/addons/sale/i18n/ko.po @@ -1077,6 +1077,8 @@ msgid "" " It is automatically resized as a 1024x1024px image, with aspect ratio " "preserved." msgstr "" +"제품 종류 이미지(false일 경우, 제품 템플릿의 대형 이미지). 가로세로비는 그대로 유지되고 1024x1024px 크기로 자동 " +"조정됩니다." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id @@ -2659,12 +2661,12 @@ msgstr "서비스 추적" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_delivery_ups msgid "UPS" -msgstr "" +msgstr "UPS" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_delivery_usps msgid "USPS" -msgstr "" +msgstr "USPS" #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:570 @@ -2843,7 +2845,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_delivery_bpost msgid "bpost" -msgstr "" +msgstr "bpost" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_error diff --git a/addons/sale/i18n/lt.po b/addons/sale/i18n/lt.po index 8d00e73117e..cdbf8127c9b 100644 --- a/addons/sale/i18n/lt.po +++ b/addons/sale/i18n/lt.po @@ -7,23 +7,23 @@ # digitouch UAB , 2017 # Antanas Muliuolis , 2017 # Monika Raciunaite , 2017 -# Audrius Palenskis , 2017 +# Linas Versada , 2017 # Arminas Grigonis , 2017 +# Audrius Palenskis , 2017 # UAB "Draugiški sprendimai" , 2017 # Anatolij, 2017 # Šarūnas Ažna , 2017 # Rolandas , 2017 # Paulius Sladkevičius , 2017 -# Silvija Butko , 2017 +# Silvija Butko , 2018 # Eimantas , 2018 -# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-04-27 14:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-04-27 14:48+0000\n" -"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" +"Last-Translator: Eimantas , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -298,6 +298,8 @@ msgid "" " Invoiced" msgstr "" +" Sąskaitos pateiktos" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders @@ -468,7 +470,7 @@ msgstr "Pridėti puslapių skirtuką" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_subtotal msgid "Add subtotal" -msgstr "Pridėti sumą" +msgstr "Pridėti tarpinę sumą" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_delivery_invoice_address @@ -516,7 +518,7 @@ msgstr "Leidžia jums siųsti išankstinę sąskaitą faktūrą." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Amount" -msgstr "Suma" +msgstr "Kiekis" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_amt_invoiced @@ -555,7 +557,7 @@ msgstr "Analitinė eilutė" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_analytic_tag_ids msgid "Analytic Tags" -msgstr "Analitinė žymė" +msgstr "Analitinės žymos" #. module: sale #: selection:product.template,expense_policy:0 @@ -791,7 +793,7 @@ msgstr "Einamųjų metų pardavimai" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter msgid "Customer" -msgstr "Pirkėjas" +msgstr "Klientas" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_sale_delivery_address @@ -822,7 +824,7 @@ msgstr "Užsakymo data" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_create_date msgid "Date on which sales order is created." -msgstr "Data, kuomet buvo sukurtas pardavimų užsakymas." +msgstr "Data, kai buvo sukurtas pardavimų užsakymas." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_confirmation_date @@ -847,7 +849,7 @@ msgstr "Numatytasis produktas, naudojamas išankstiniams mokėjimams" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_delivered msgid "Delivered" -msgstr "Išsiųsta" +msgstr "Pristatyta" #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:824 @@ -914,7 +916,7 @@ msgstr "Skaitmeninis turinys" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Disc.(%)" -msgstr "Nuolaida (%)" +msgstr "Nuol. (%)" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_discount @@ -971,7 +973,7 @@ msgstr "Pradinės įmokos produktas" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Down Payments" -msgstr "Pradiniai įnašai" +msgstr "Pradinės įmokos" #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 @@ -1181,7 +1183,7 @@ msgstr "Sąskaitos faktūros būsena" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_partner_invoice_id msgid "Invoice address for current sales order." -msgstr "Iš pardavimų užsakymo sukurtos sąskaitos-faktūros adresas." +msgstr "Sąskaitos-faktūros adresas iš esamo pardavimų užsakymo." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_invoiced @@ -1207,12 +1209,12 @@ msgstr "Pateikti sąskaitą už tai, kas užsakyta" #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 msgid "Invoiceable lines" -msgstr "" +msgstr "Galimos eilutės sąskaitos" #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 msgid "Invoiceable lines (deduct down payments)" -msgstr "" +msgstr "Galimos eilutės sąskaitos (neįskaitant pradinių įmokų)" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_invoiced @@ -1283,7 +1285,7 @@ msgstr "Sąskaitų pateikimo politika" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_invoiced_target msgid "Invoicing Target" -msgstr "" +msgstr "Sąskaitų tikslas" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -1366,7 +1368,7 @@ msgstr "Leiskite savo vartotojams pasirašyti ir sumokėti internetu" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Line subtotals in sales orders" -msgstr "" +msgstr "Eilučių tarpinės sumos pardavimo užsakymuose" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1401,6 +1403,9 @@ msgid "" "Timesheets on contract: Invoice based on the tracked hours on the related timesheet.\n" "Create a task and track hours: Create a task on the sales order validation and track the work hours." msgstr "" +"Užsakymo kiekių rankinis nustatymas: sąskaita, paremta rankiniu būdu įvestu kiekiu, nesukuriant analitinės paskyros.\n" +"Kontraktų laiko apskaita: sąskaita, paremta darbo valandomis, apskaičiuotomis susijusiame laiko apskaitos žiniaraštyje.\n" +"Sukurti užduotį ir sekti valandas: Sukurkite užduotį pardavimų užsakymo patvirtinime ir sekite darbo valandas." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_validity_date @@ -1502,7 +1507,7 @@ msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" " from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" -"Turėkite omenyje, kad kai komercinis pasiūlymas tampa pardavimo užsakymu\n" +"Turėkite omenyje, kad kai komercinis pasiūlymas tampa pardavimo užsakymu,\n" " jis bus perkeltas iš pasiūlymų sąrašo į pardavimo užsakymų sąrašą." #. module: sale @@ -1575,7 +1580,7 @@ msgstr "Turėtų būti leidžiami tik sveikieji skaičiai" #: code:addons/sale/controllers/portal.py:209 #, python-format msgid "Operation not allowed" -msgstr "Operacija neleidžiama" +msgstr "Veiksmai neleidžiami" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_home_menu_sale @@ -1587,7 +1592,7 @@ msgstr "Užsakymas" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Order #" -msgstr "Pardavimo užsakymas nr." +msgstr "Užsakymo nr." #. module: sale #: code:addons/sale/controllers/portal.py:86 @@ -1603,7 +1608,7 @@ msgstr "Užsakymo data" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Order Line Sections" -msgstr "" +msgstr "Užsakymo eilučių sekcijos" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_order_line @@ -1615,7 +1620,7 @@ msgstr "Užsakymo eilutės" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter msgid "Order Month" -msgstr "Užsakymo mėnesis" +msgstr "Užsakymo mėnuo" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_tree @@ -1633,13 +1638,13 @@ msgstr "Užsakymo numeris" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_state msgid "Order Status" -msgstr "Užsakymo statusas" +msgstr "Užsakymo būsena" #. module: sale #: code:addons/sale/controllers/portal.py:218 #, python-format msgid "Order is not in a state requiring customer validation." -msgstr "" +msgstr "Užsakymas nėra stadijoje, kuri reikalautų kliento patvirtinimo." #. module: sale #: code:addons/sale/controllers/portal.py:225 @@ -1650,7 +1655,7 @@ msgstr "Užsakymą pasirašė %s" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Order to Invoice" -msgstr "" +msgstr "Užsakymas sąskaitos pateikimui" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1688,7 +1693,7 @@ msgstr "Užsakyti kiekiai" #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order #: model:ir.ui.menu,name:sale.sale_order_menu msgid "Orders" -msgstr "Pardavimai" +msgstr "Užsakymai" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_to_invoice @@ -1710,6 +1715,9 @@ msgid "" " policy based on ordered quantities for which you have\n" " delivered more than what have been ordered." msgstr "" +"Papildomo pardavimo užsakymai yra užsakymai, kurie turi produktus su\n" +"sąskaitų politika, pagrįsta užsakytais kiekiais, kuriems jūs pristatėte\n" +"daugiau nei buvo užsakyta." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1792,7 +1800,7 @@ msgstr "Kainos mažinimas su mokesčiais" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_price_subtotal msgid "Price Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Kainos tarpinė suma" #. module: sale #: selection:res.config.settings,sale_pricelist_setting:0 @@ -1810,9 +1818,7 @@ msgstr "Kainoraštis" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_pricelist_id msgid "Pricelist for current sales order." -msgstr "" -"Kainoraštis, kuris bus naudojamas apskaičiuojant produktų, esančių pardavimų" -" užsakyme, kainą." +msgstr "Kainoraštis esamam pardavimų užsakymui." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_multi_sales_price_method @@ -1872,7 +1878,7 @@ msgstr "Produkto kategorija" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_image msgid "Product Image" -msgstr "Produkto vaizdas" +msgstr "Produkto paveikslėlis" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_product_qty @@ -1916,17 +1922,17 @@ msgstr "Pristatytas kiekis" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_qty_invoiced msgid "Qty Invoiced" -msgstr "" +msgstr "Kiekis pateiktomis sąskaitomis" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_uom_qty msgid "Qty Ordered" -msgstr "" +msgstr "Užsakytas kiekis" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_qty_to_invoice msgid "Qty To Invoice" -msgstr "" +msgstr "Kiekis sąskaitoms" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -2087,7 +2093,7 @@ msgstr "Pardavimai" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_advance_payment_inv msgid "Sales Advance Payment Invoice" -msgstr "" +msgstr "Avansinio mokėjimo sąskaita" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_report_all @@ -2127,7 +2133,7 @@ msgstr "Atlikti pardavimai" #. module: sale #: model:ir.filters,name:sale.filter_sale_report_sales_funnel msgid "Sales Funnel" -msgstr "" +msgstr "Pardavimų piltuvėlis" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -2150,7 +2156,7 @@ msgstr "Pardavimo užsakymas" #: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_order_confirmed #: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_order_confirmed msgid "Sales Order Confirmed" -msgstr "Patvirtintas užsakymas" +msgstr "Pardavimo užsakymas patvirtintas" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order_line @@ -2176,7 +2182,7 @@ msgstr "Pardavimo užsakymo eilutės, paruoštos sąskaitos pateikimui" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter msgid "Sales Order Lines related to a Sales Order of mine" -msgstr "" +msgstr "Pardavimų užsakymo eilutės, susijusios su mano pardavimų užsakymu" #. module: sale #: code:addons/sale/models/sales_team.py:102 @@ -2323,14 +2329,14 @@ msgstr "Paslaugos" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_use_invoices msgid "Set Invoicing Target" -msgstr "" +msgstr "Nustatyti sąskaitų tikslą" #. module: sale #. openerp-web #: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:25 #, python-format msgid "Set an invoicing target: " -msgstr "" +msgstr "Nustatyti sąskaitų tikslą:" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -2394,7 +2400,7 @@ msgstr "Rodyti tarpinę eilutę be mokesčių (B2B)" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Show margins on orders" -msgstr "Rodyti užsakymo maržas" +msgstr "Užsakymuose rodyti maržas" #. module: sale #: selection:product.pricelist,discount_policy:0 @@ -2431,11 +2437,12 @@ msgstr "Trūksta parašo." #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sort products in sections with subtotals and page-breaks" msgstr "" +"Rūšiuoti produktus sekcijomis su tarpinėmis sumomis ir puslapio perkėlimais" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_origin msgid "Source Document" -msgstr "Susijęs dokumentas" +msgstr "Šaltinio dokumentas" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_product_email_template @@ -2514,6 +2521,8 @@ msgstr "Mokesčiai naudojami depozitams" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_config_settings_module_sale_payment msgid "Technical field implied by user choice of online_confirmation" msgstr "" +"Techninis laukas, priklausantis nuo vartotojo pasirinkimo " +"online_confirmation" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_sale_note @@ -2760,7 +2769,7 @@ msgstr "Nekategorizuotas" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Unit Price" -msgstr "Kaina" +msgstr "Vieneto kaina" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -2916,7 +2925,7 @@ msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" " to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" -"Jūsų kiti veiksmai turėtų veikti efektyviai: patvirtinkite komercinį pasiūlymą\n" +"Jūsų kiti veiksmai turėtų vykti efektyviai: patvirtinkite komercinį pasiūlymą\n" " pardavimo užsakymui, tada sukurkite sąskaitą ir gaukite apmokėjimą." #. module: sale @@ -2926,14 +2935,14 @@ msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation to a Sales " "Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" -"Jūsų kiti veiksmai turėtų veikti efektyviai: patvirtinkite komercinį " +"Jūsų kiti veiksmai turėtų vykti efektyviai: patvirtinkite komercinį " "pasiūlymą pardavimo užsakymui, tada sukurkite sąskaitą ir gaukite " "apmokėjimą." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_delivery_bpost msgid "bpost" -msgstr "" +msgstr "bpost" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_error diff --git a/addons/sale/i18n/mn.po b/addons/sale/i18n/mn.po index b5bf181e2fa..1593cce3586 100644 --- a/addons/sale/i18n/mn.po +++ b/addons/sale/i18n/mn.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Khishigbat Ganbold , 2018 # Onii Onii , 2018 +# Jacara , 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Otgonbayar.A , 2018 msgid "" @@ -494,6 +495,8 @@ msgstr "Захиалгын мөрүүд дээр гараар хөнгөлөлт #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Allows you to send Pro-Forma Invoice to your customers" msgstr "" +"Захиалгыг батлахаас өмнө үйлчлүүлэгчид урьдчилгаа нэхэмжлэл илгээх боломж " +"нээгдэнэ" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_config_settings_group_proforma_sales @@ -810,7 +813,7 @@ msgstr "Борлуулалтын захиалга батлагдсан огно #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_use_sale_note msgid "Default Terms & Conditions" -msgstr "" +msgstr "Үндсэн Худалдааны нөхцөл & шалгуур" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_company_sale_note @@ -881,7 +884,7 @@ msgstr "Гүйлгээний утга" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Design standardized offers" -msgstr "" +msgstr "Үнийн саналын дизайн загварчлал" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital @@ -1036,6 +1039,8 @@ msgstr "Ирээдүйн Үйл ажиллагаанууд" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Get warnings in orders for products or customers" msgstr "" +"Захиалга бичих явцад бараа болон харилцагчаас хамаарсан анхааруулга мэдээлэл" +" гарч ирэх шийдэл" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_weight @@ -1094,7 +1099,7 @@ msgstr "Орлогын Данс" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Insert your terms & conditions here..." -msgstr "" +msgstr "Энд өөрийн худалдааны нөхцөл & тавигдах шаардлагыг бичнэ үү..." #. module: sale #: code:addons/sale/controllers/portal.py:216 @@ -1335,7 +1340,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Let your customers sign & pay online" -msgstr "" +msgstr "Таны харилцагчид системд нэвтэрч онлайнаар төлбөр төлөх боломж" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -1393,7 +1398,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_sale_margin msgid "Margins" -msgstr "Бохир ашигууд" +msgstr "Бохир ашиг" #. module: sale #: model:sale.layout_category,name:sale.sale_layout_cat_2 @@ -1581,7 +1586,7 @@ msgstr "Захиалгын Огноо" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Order Line Sections" -msgstr "Захиалгын Мөрийн Хэсгүүд" +msgstr "Захиалгын мөрийн бүлгүүд" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_order_line @@ -2223,7 +2228,7 @@ msgstr "Хэсэг" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_sale_layout msgid "Sections on Sales Orders" -msgstr "Борлуулалтын Захиалга дээрх Хэсэг" +msgstr "Захиалгын мөрүүдийг бүлэглэх" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_access_token @@ -2322,6 +2327,8 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Set specific billing and shipping addresses" msgstr "" +"Захиалганд ялгаатай төлбөр нэхэмжлэх хаяг болон хүргэлтийн хаяг сонгож " +"ашиглах боломж" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -2367,7 +2374,7 @@ msgstr "Мөрийн дэд дүнг татваргүйгээр харуулах #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Show margins on orders" -msgstr "" +msgstr "Захиалгын дэлгэцэнд бохир ашиг харах" #. module: sale #: selection:product.pricelist,discount_policy:0 @@ -2378,6 +2385,8 @@ msgstr "Нийтийн үнэ, хөнгөлөлтийг захиалагчид #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Show standard terms & conditions on orders" msgstr "" +"Захиалга үүсгэхэд автоматаар тавигдах худалдааны нөхцөл шалгуур бүхий " +"текстэн мэдээлэл" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_show_price_subtotal @@ -2404,6 +2413,8 @@ msgstr "Гарын үсэг байхгүй." #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sort products in sections with subtotals and page-breaks" msgstr "" +"Захиалгын үнийн санал хэвлэхэд барааг төрөл ангилалаар ялган хэсэгчилж дэд " +"дүнг харуулах, хуудаслах" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_origin diff --git a/addons/sale/i18n/pl.po b/addons/sale/i18n/pl.po index 2d96dd3952c..42f15844863 100644 --- a/addons/sale/i18n/pl.po +++ b/addons/sale/i18n/pl.po @@ -14,13 +14,14 @@ # Monika Grzelak , 2017 # Tomasz Leppich , 2018 # Radosław Biegalski , 2018 +# Paweł Wodyński , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-04-27 14:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-04-27 14:48+0000\n" -"Last-Translator: Radosław Biegalski , 2018\n" +"Last-Translator: Paweł Wodyński , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -77,6 +78,51 @@ msgid "" "% endif\n" "

    \n" msgstr "" +"\n" +"

    Szanowny/a ${object.partner_id.name}\n" +"% set access_action = object.with_context(force_website=True).get_access_action()\n" +"% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions.act_url'\n" +"% set doc_name = 'oferta' if object.state in ('draft', 'sent') else 'potwierdzenie zamówienia'\n" +"% set pay_sign_name = object.get_portal_confirmation_action()\n" +"% set access_name = is_online and object.state in ('draft', 'sent') and pay_sign_name in ('pay', 'sign') and 'Akceptuj i %s online' % pay_sign_name or 'Zobacz %s' % doc_name\n" +"% set access_url = is_online and object.get_mail_url() or ''\n" +"\n" +"% if object.partner_id.parent_id:\n" +" (${object.partner_id.parent_id.name})\n" +"% endif\n" +",

    \n" +"

    \n" +"Oto jest\n" +"% if ctx.get('proforma')\n" +"w załączniku Twoja faktura pro-forma\n" +"% else\n" +"${doc_name} ${object.name}\n" +"% endif\n" +"% if object.origin:\n" +"(z referencją: ${object.origin} )\n" +"% endif\n" +"na kwotę ${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}\n" +"od ${object.company_id.name}.\n" +"

    \n" +"\n" +"% if is_online and not ctx.get('proforma'):\n" +"

    \n" +"
    \n" +" ${access_name}\n" +"


    \n" +" (lub zobacz załączony PDF)\n" +"
    \n" +"
    \n" +"% endif\n" +"\n" +"

    Możesz odpowiedzieć na ten e-mail w razie jakichkolwiek pytań.

    \n" +"

    Z poważaniem,

    \n" +"\n" +"

    \n" +"% if object.user_id and object.user_id.signature:\n" +" ${object.user_id.signature | safe}\n" +"% endif\n" +"

    \n" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_sales_count @@ -221,6 +267,78 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" % set record = ctx.get('record')\n" +" % set company = record and record.company_id or ctx.get('company')\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" \n" +" ${object.record_name}\n" +" \n" +" \n" +" \"${company.name}\"\n" +"
    \n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" ${object.body | safe}\n" +"
    \n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" ${company.name}
    \n" +" ${company.phone or ''}\n" +"     		\n" +" % if company.email:\n" +" ${company.email}
    \n" +" % endif\n" +" % if company.website:\n" +" \n" +" ${company.website}\n" +" \n" +" % endif\n" +"
    \n" +"
    \n" +" Obsługiwane przez Odoo.\n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" " #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page @@ -308,6 +426,8 @@ msgid "" " Done" msgstr "" +" Gotowe" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page @@ -324,6 +444,8 @@ msgid "" " " "Done" msgstr "" +" " +"Gotowe" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -433,7 +555,7 @@ msgstr "Twój odnośnik:" #. module: sale #: selection:res.config.settings,sale_pricelist_setting:0 msgid "A single sales price per product" -msgstr "" +msgstr "Pojedyncza cena sprzedaży za produkt" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_warning_sale @@ -447,6 +569,8 @@ msgid "" "Ability to select a package type in sales orders and to force a quantity " "that is a multiple of the number of units per package." msgstr "" +"Możliwość wyboru typu paczki w zamówieniach sprzedaży i wymuszenia ilości, " +"która jest wielokrotnością liczby sztuk w paczce." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page @@ -483,13 +607,13 @@ msgstr "Zaliczka: %s" #: model:ir.actions.act_window,name:sale.report_all_channels_sales_action #: model:ir.ui.menu,name:sale.report_all_channels_sales msgid "All Channels Sales Orders" -msgstr "" +msgstr "Wszystkie zamówienia sprzedaży w kanale" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_search msgid "All Channels Sales Orders Analysis" -msgstr "" +msgstr "Analiza wszystkich zamówień sprzedaży kanałów" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_report_all_channels_sales @@ -499,17 +623,17 @@ msgstr "Wszystkie zamówienia sprzedaży pogrupowane według kanałów sprzedaż #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Allow manual discounts on order lines" -msgstr "" +msgstr "Zezwalaj na ręczne rabaty na liniach zamówień" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Allows you to send Pro-Forma Invoice to your customers" -msgstr "" +msgstr "Umożliwia wysyłanie faktur Pro-Forma do klientów" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_config_settings_group_proforma_sales msgid "Allows you to send pro-forma invoice." -msgstr "" +msgstr "Umożliwia wysłanie faktury pro-forma." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -617,7 +741,7 @@ msgstr "Can Edit Delivered" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_updatable msgid "Can Edit Product" -msgstr "" +msgstr "Może edytować produkt" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -642,6 +766,9 @@ msgid "" "confirming orders straight away. This will add specific action buttons to " "your dashboard." msgstr "" +"Zaznacz to pole, jeśli wysyłasz oferty do swoich klientów, zamiast " +"potwierdzać zamówienia od razu. Spowoduje to dodanie konkretnych przycisków " +"akcji do konsoli." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_invoices @@ -821,7 +948,7 @@ msgstr "Data utworzenia zamówienia sprzedaży" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_confirmation_date msgid "Date on which the sales order is confirmed." -msgstr "" +msgstr "Data potwierdzenia zamówienia sprzedaży." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_use_sale_note @@ -897,7 +1024,7 @@ msgstr "Opis" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Design standardized offers" -msgstr "" +msgstr "Zaprojektuj standardowe oferty" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital @@ -965,7 +1092,7 @@ msgstr "Produkt będący zaliczką" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Down Payments" -msgstr "" +msgstr "Zaliczek" #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 @@ -989,6 +1116,8 @@ msgid "" "Down payments are made when creating invoices from a sales order. They are " "not copied when duplicating a sales order." msgstr "" +"Zaliczki są dokonywane podczas tworzenia faktur ze zlecenia sprzedaży. Nie " +"są kopiowane podczas duplikowania zamówienia sprzedaży." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page @@ -1051,7 +1180,7 @@ msgstr "Przyszłe czynności" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Get warnings in orders for products or customers" -msgstr "" +msgstr "Otrzymuj ostrzeżenia w zamówieniach na produkty lub klientów" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_weight @@ -1115,7 +1244,7 @@ msgstr "Tu wpisz swoje warunki sprzedaży" #: code:addons/sale/controllers/portal.py:216 #, python-format msgid "Invalid order" -msgstr "" +msgstr "Nieprawidłowe zamówienie" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_account_invoice @@ -1181,16 +1310,19 @@ msgid "" "has invoiced this month. It is used to compute the progression ratio of the " "current and target revenue on the kanban view." msgstr "" +"Przychody z faktur za bieżący miesiąc. Jest to kwota, którą kanał sprzedaży " +"zafakturował w tym miesiącu. Służy do obliczenia wskaźnika postępu bieżącego" +" i docelowego dochodu w widoku kanban." #. module: sale #: selection:res.config.settings,default_invoice_policy:0 msgid "Invoice what is delivered" -msgstr "" +msgstr "Fakturuj, co zostało dostarczone" #. module: sale #: selection:res.config.settings,default_invoice_policy:0 msgid "Invoice what is ordered" -msgstr "" +msgstr "Fakturuj, co jest zamówione" #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 @@ -1250,7 +1382,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale/models/sales_team.py:96 #, python-format msgid "Invoices: Untaxed Total" -msgstr "" +msgstr "Faktury: nieopodatkowane ogółem" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_invoicing @@ -1271,7 +1403,7 @@ msgstr "Zasady fakturowania" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_invoiced_target msgid "Invoicing Target" -msgstr "" +msgstr "Cel fakturowania" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -1286,12 +1418,12 @@ msgstr "Adres do faktury i dostawy:" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_is_downpayment msgid "Is a down payment" -msgstr "" +msgstr "Jest zaliczką" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_is_expired msgid "Is expired" -msgstr "" +msgstr "Straciła ważność" #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:861 @@ -1300,6 +1432,8 @@ msgid "" "It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" "%s" msgstr "" +"Zabrania się modyfikowania następujących pól w zablokowanej kolejności:\n" +"%s" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales___last_update @@ -1352,7 +1486,7 @@ msgstr "Pozwól swoim klientom podpisać & zapłacić faktury online" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Line subtotals in sales orders" -msgstr "" +msgstr "Podsumowania linii w zleceniach sprzedaży" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1362,7 +1496,7 @@ msgstr "Zablokuj" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_auto_done_setting msgid "Lock Confirmed Orders" -msgstr "" +msgstr "Zablokuj potwierdzone zamówienia" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 @@ -1387,6 +1521,9 @@ msgid "" "Timesheets on contract: Invoice based on the tracked hours on the related timesheet.\n" "Create a task and track hours: Create a task on the sales order validation and track the work hours." msgstr "" +"Ręczne ustawianie ilości na zamówienie: faktura oparta na ręcznie wprowadzonej ilości, bez tworzenia konta analitycznego.\n" +"Ewidencja karty pracy na podstawie umowy: faktura oparta na śledzonych godzinach w powiązanym grafiku karty pracy.\n" +"Utwórz zadanie i śledź godziny: Utwórz zadanie na walidacji zamówień sprzedaży i śledź godziny pracy." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_validity_date @@ -1424,13 +1561,13 @@ msgstr "Wiadomość do pozycji zamówienia sprzedaży" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_multi_sales_price msgid "Multiple Sales Prices per Product" -msgstr "" +msgstr "Wiele cen sprzedaży za produkt" #. module: sale #: selection:res.config.settings,multi_sales_price_method:0 #: selection:res.config.settings,sale_pricelist_setting:0 msgid "Multiple prices per product (e.g. customer segments, currencies)" -msgstr "" +msgstr "Wiele cen za produkt (np. Segmenty klientów, waluty)" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter @@ -1479,7 +1616,7 @@ msgstr "Brak informacji" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "No longer edit orders once confirmed" -msgstr "" +msgstr "Po potwierdzeniu nie można już edytować zamówień" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations @@ -1488,6 +1625,8 @@ msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" " from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" +"Zwróć uwagę, że gdy oferta stanie się zleceniem sprzedaży, zostanie przeniesiona\n" +" z listy ofert do listy zamówień sprzedaży." #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order @@ -1496,6 +1635,8 @@ msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved from the " "Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" +"Zwróć uwagę, że gdy oferta stanie się zleceniem sprzedaży, zostanie " +"przeniesiona z listy ofert do listy zleceń sprzedaży." #. module: sale #: selection:sale.order,invoice_status:0 @@ -1619,7 +1760,7 @@ msgstr "Stan zamówienia" #: code:addons/sale/controllers/portal.py:218 #, python-format msgid "Order is not in a state requiring customer validation." -msgstr "" +msgstr "Zamówienie nie jest w stanie wymagającym sprawdzenia klienta." #. module: sale #: code:addons/sale/controllers/portal.py:225 @@ -1737,13 +1878,13 @@ msgstr "Warunki płatności" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_sale_layout msgid "Personalize sales order and invoice report" -msgstr "" +msgstr "Spersonalizuj zamówienie sprzedaży i raport faktury" #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:353 #, python-format msgid "Please define an accounting sales journal for this company." -msgstr "" +msgstr "Proszę zdefiniować księgowy dziennik sprzedaży dla tej firmy." #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:916 @@ -1783,7 +1924,7 @@ msgstr "Suma częściowa" #. module: sale #: selection:res.config.settings,sale_pricelist_setting:0 msgid "Price computed from formulas (discounts, margins, roundings)" -msgstr "" +msgstr "Cena obliczana na podstawie formuł (rabaty, marże, zaokrąglenia)" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_product_pricelist @@ -1809,7 +1950,7 @@ msgstr "Cenniki" #. module: sale #: selection:res.config.settings,multi_sales_price_method:0 msgid "Prices computed from formulas (discounts, margins, roundings)" -msgstr "" +msgstr "Ceny obliczane na podstawie formuł (rabaty, marże, zaokrąglenia)" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -1879,7 +2020,7 @@ msgstr "Warianty produktu" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Product used for down payments" -msgstr "" +msgstr "Produkt stosowany do płatności zaliczkowych" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_template_action @@ -2251,18 +2392,20 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell and purchase products in different units of measure" -msgstr "" +msgstr "Sprzedawaj i kupuj produkty w różnych jednostkach miary" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital msgid "" "Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" msgstr "" +"Sprzedawaj produkty cyfrowe - dostarczaj treści do pobrania na portalu " +"klienta" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell products by multiple of unit # per package" -msgstr "" +msgstr "Sprzedawaj produkty według wielu jednostek w pakiecie" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -2287,6 +2430,10 @@ msgid "" "content about a product (instructions, rules, links, media, etc.). Create " "and set the email template from the product detail form (in Sales tab)." msgstr "" +"Wysłanie wiadomości e-mail jest przydatne, jeśli chcesz udostępnić określone" +" informacje lub treści dotyczące produktu (instrukcje, reguły, linki, " +"multimedia itp.). Utwórz i ustaw szablon wiadomości e-mail z formularza " +"szczegółów produktu (na karcie Sprzedaż)." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_sequence @@ -2314,7 +2461,7 @@ msgstr "Podaj wartość do osiągnięcia:" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Set multiple prices per product, automated discounts, etc." -msgstr "" +msgstr "Ustaw wiele cen za produkt, automatyczne rabaty itp." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -2324,7 +2471,7 @@ msgstr "Ustaw atrybuty produktu (np. Kolor, rozmiar), aby sprzedać warianty" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Set specific billing and shipping addresses" -msgstr "" +msgstr "Ustaw konkretne adresy rozliczeniowe i wysyłki" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -2406,7 +2553,7 @@ msgstr "Brakuje podpisu" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sort products in sections with subtotals and page-breaks" -msgstr "" +msgstr "Sortuj produkty w sekcjach z sumami częściowymi i podziałem stron" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_origin @@ -2444,6 +2591,8 @@ msgid "" "Target of invoice revenue for the current month. This is the amount the " "sales channel estimates to be able to invoice this month." msgstr "" +"Cel przychodów z faktur za bieżący miesiąc. Jest to kwota, którą szacunki " +"kanału sprzedaży są w stanie fakturować w tym miesiącu." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_sale_show_tax @@ -2488,6 +2637,7 @@ msgstr "Taxes used for deposits" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_config_settings_module_sale_payment msgid "Technical field implied by user choice of online_confirmation" msgstr "" +"Dziedzina techniczna wynikająca z wyboru użytkownika online_confirmation" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_sale_note @@ -2507,6 +2657,8 @@ msgid "" "The Sales Order %s linked to the Analytic Account must be validated before " "registering expenses." msgstr "" +"Zamówienie sprzedaży %s powiązane z kontem analitycznym musi zostać " +"zatwierdzone przed rejestracją wydatków." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_amount @@ -2524,6 +2676,8 @@ msgid "" "The margin is computed as the sum of product sales prices minus the cost set" " in their detail form." msgstr "" +"Marża obliczana jest jako suma cen sprzedaży produktów minus koszt ustalony " +"w ich formie szczegółowej." #. module: sale #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:149 @@ -2570,6 +2724,9 @@ msgid "" "must be set in the Sales tab of the product detail form. 2) Price computed " "from formulas: must be set in the pricelist form." msgstr "" +"Istnieją dwa sposoby zarządzania cennikami: 1) Wiele cen za produkt: należy " +"ustawić w zakładce Sprzedaż w formularzu szczegółowym produktu. 2) Cena " +"obliczona na podstawie formuł: musi być ustalona w formularzu cennika." #. module: sale #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:74 @@ -2585,7 +2742,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale/models/sale.py:430 code:addons/sale/models/sale.py:434 #, python-format msgid "There is no invoiceable line." -msgstr "" +msgstr "Nie ma linii fakturowania." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_error @@ -2603,6 +2760,8 @@ msgid "" "This default value is applied to any new product created. This can be " "changed in the product detail form." msgstr "" +"Ta domyślna wartość jest stosowana do każdego nowo utworzonego produktu. " +"Można to zmienić w formularzu szczegółowym produktu." #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all @@ -2650,7 +2809,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:product.template,service_type:0 msgid "Timesheets on project (one fare per SO/Project)" -msgstr "" +msgstr "Karty pracy w projekcie (jedna opłata za SO / projekt)" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_to_invoice @@ -2842,6 +3001,8 @@ msgid "" "You can not remove a sales order line.\n" "Discard changes and try setting the quantity to 0." msgstr "" +"Nie można usunąć wiersza zamówienia sprzedaży.\n" +"Odrzuć zmiany i spróbuj ustawić ilość na 0." #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_to_invoice @@ -2870,6 +3031,8 @@ msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" " to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" +"Twoje następne działania powinny przebiegać sprawnie: potwierdź ofertę\n" +" w zleceniu sprzedaży, następnie utwórz fakturę i odbierz płatność." #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order @@ -2878,11 +3041,13 @@ msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation to a Sales " "Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" +"Twoje następne działania powinny przebiegać sprawnie: potwierdź ofertę w " +"zleceniu sprzedaży, następnie utwórz fakturę i odbierz płatność." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_delivery_bpost msgid "bpost" -msgstr "" +msgstr "bpost" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_error @@ -2898,7 +3063,7 @@ msgstr "dni" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_report_sale_report_saleproforma msgid "report.sale.report_saleproforma" -msgstr "" +msgstr "report.sale.report_saleproforma" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_res_config_settings diff --git a/addons/sale/i18n/pt_BR.po b/addons/sale/i18n/pt_BR.po index 33866ad6c02..caf74a1f445 100644 --- a/addons/sale/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/sale/i18n/pt_BR.po @@ -477,18 +477,18 @@ msgstr "Avançar: %s" #: model:ir.actions.act_window,name:sale.report_all_channels_sales_action #: model:ir.ui.menu,name:sale.report_all_channels_sales msgid "All Channels Sales Orders" -msgstr "" +msgstr "Todos os canais de Ordem de Vendas" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_search msgid "All Channels Sales Orders Analysis" -msgstr "" +msgstr "Análise de todos os Canais de Ordem de Vendas" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_report_all_channels_sales msgid "All sales orders grouped by sales channels" -msgstr "" +msgstr "Todas as ordens de venda agrupadas por canais de venda" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/sale/i18n/tr.po b/addons/sale/i18n/tr.po index 05926d484bf..138e817f02e 100644 --- a/addons/sale/i18n/tr.po +++ b/addons/sale/i18n/tr.po @@ -243,6 +243,8 @@ msgid "" "Sales Order #\n" " Ref." msgstr "" +"Satış Sipariş #\n" +" Ref." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders @@ -292,6 +294,8 @@ msgid "" " Done" msgstr "" +" Biten" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page diff --git a/addons/sale/i18n/uk.po b/addons/sale/i18n/uk.po index 41ec2e88885..19ce2da5f09 100644 --- a/addons/sale/i18n/uk.po +++ b/addons/sale/i18n/uk.po @@ -78,6 +78,51 @@ msgid "" "% endif\n" "

    \n" msgstr "" +"\n" +"

    Шановний ${object.partner_id.name}\n" +"% set access_action = object.with_context(force_website=True).get_access_action()\n" +"% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions.act_url'\n" +"% set doc_name = 'quotation' if object.state in ('draft', 'sent') else 'order confirmation'\n" +"% set pay_sign_name = object.get_portal_confirmation_action()\n" +"% set access_name = is_online and object.state in ('draft', 'sent') and pay_sign_name in ('pay', 'sign') and 'Accept and %s online' % pay_sign_name or 'View %s' % doc_name\n" +"% set access_url = is_online and object.get_mail_url() or ''\n" +"\n" +"% if object.partner_id.parent_id:\n" +" (${object.partner_id.parent_id.name})\n" +"% endif\n" +",

    \n" +"

    \n" +"Тут\n" +"% if ctx.get('proforma')\n" +"у вкладенні, ваша проформа рахунка\n" +"% else\n" +"the ${doc_name} ${object.name}\n" +"% endif\n" +"% if object.origin:\n" +"(with reference: ${object.origin} )\n" +"% endif\n" +"сума в ${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}\n" +"від ${object.company_id.name}.\n" +"

    \n" +"\n" +"% if is_online and not ctx.get('proforma'):\n" +"

    \n" +"
    \n" +" ${access_name}\n" +"


    \n" +" (or view attached PDF)\n" +"
    \n" +"
    \n" +"% endif\n" +"\n" +"

    Ви можете відповісти на цей лист, якщо у вас є запитання.

    \n" +"

    Дякуємо,

    \n" +"\n" +"

    \n" +"% if object.user_id and object.user_id.signature:\n" +" ${object.user_id.signature | safe}\n" +"% endif\n" +"

    \n" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_sales_count @@ -222,16 +267,88 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" % set record = ctx.get('record')\n" +" % set company = record and record.company_id or ctx.get('company')\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" \n" +" ${object.record_name}\n" +" \n" +" \n" +" \"${company.name}\"\n" +"
    \n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" ${object.body | safe}\n" +"
    \n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" ${company.name}
    \n" +" ${company.phone or ''}\n" +"     		\n" +" % if company.email:\n" +" ${company.email}
    \n" +" % endif\n" +" % if company.website:\n" +" \n" +" ${company.website}\n" +" \n" +" % endif\n" +"
    \n" +"
    \n" +" Зроблено Odoo.\n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" " #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page msgid " Accept & Sign" -msgstr "" +msgstr " Прийняти та підписати" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page msgid " Signed" -msgstr "" +msgstr " Підписано" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_upselling @@ -250,6 +367,8 @@ msgid "" "Sales Order #\n" " Ref." msgstr "" +"Замовлення на продаж #\n" +" Посилання" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders @@ -257,6 +376,8 @@ msgid "" " Problem" msgstr "" +" Проблема" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations @@ -292,6 +413,8 @@ msgid "" " Invoiced" msgstr "" +" Рахунок виставлено" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders @@ -299,6 +422,8 @@ msgid "" " Done" msgstr "" +" Виконано" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page @@ -315,6 +440,8 @@ msgid "" " " "Done" msgstr "" +" " +"Виконано" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -375,7 +502,7 @@ msgstr "Кількість" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Quotation Date:" -msgstr "" +msgstr "Дата комерційної пропозиції:" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -437,11 +564,13 @@ msgid "" "Ability to select a package type in sales orders and to force a quantity " "that is a multiple of the number of units per package." msgstr "" +"Дозволити можливість вибору типу пакунка в замовленнях на продаж та " +"примусити кількість, яка дорівнює кількості одиниць на пакет." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page msgid "Accept & Sign" -msgstr "" +msgstr "Прийняти та підписати" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id @@ -473,13 +602,13 @@ msgstr "Аванс: %s" #: model:ir.actions.act_window,name:sale.report_all_channels_sales_action #: model:ir.ui.menu,name:sale.report_all_channels_sales msgid "All Channels Sales Orders" -msgstr "" +msgstr "Усі канали замовлення на продаж" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_search msgid "All Channels Sales Orders Analysis" -msgstr "" +msgstr "Аналіз усіх каналів замовлення на продаж" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_report_all_channels_sales @@ -489,7 +618,7 @@ msgstr "Усі замовлення на продаж згруповані за #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Allow manual discounts on order lines" -msgstr "" +msgstr "Дозволити знижки вручну на рядках замовлення" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -510,13 +639,13 @@ msgstr "Сума" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_amt_invoiced #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_amt_invoiced msgid "Amount Invoiced" -msgstr "" +msgstr "Всього виставлених рахунків" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_amt_to_invoice #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_amt_to_invoice msgid "Amount To Invoice" -msgstr "" +msgstr "Сума в рахунку-фактурі" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_quotations_amount @@ -574,6 +703,9 @@ msgid "" "codes. Specific conditions can be set (products, customers, minimum purchase" " amount, period). Rewards can be discounts (% or amount) or free products." msgstr "" +"Підвищіть продажі за допомогою двох видів знижок: акції та коди купонів. " +"Можна встановити конкретні умови (товари, клієнти, мінімальна сума покупки, " +"період). Нагородою можуть бути знижки (% або сума) або безкоштовні товари." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view @@ -603,7 +735,7 @@ msgstr "Можна редагувати доставлене" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_updatable msgid "Can Edit Product" -msgstr "" +msgstr "Можна редагувати товар" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -628,16 +760,21 @@ msgid "" "confirming orders straight away. This will add specific action buttons to " "your dashboard." msgstr "" +"Позначте це, якщо ви надсилаєте комерційну пропозицію своїм клієнтам, а не " +"підтверджуєте замовлення відразу. Це додасть спеціальні кнопки дій на " +"інформаційну панель." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_invoices msgid "Check this box to set an invoicing target for this sales channel." msgstr "" +"Позначте це, щоб встановити цільовий рахунок-фактуру для цього каналу " +"продажів." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Click to define a target" -msgstr "" +msgstr "Натисніть, щоби визначити ціль." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_commercial_partner_id @@ -661,32 +798,32 @@ msgstr "Компанія" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with DHL" -msgstr "" +msgstr "Обчислюйте витрати на доставку та відправляйте з DHL" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with FedEx" -msgstr "" +msgstr "Обчислюйте витрати на доставку та відправляйте з FedEx" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with UPS" -msgstr "" +msgstr "Обчислюйте витрати на доставку та відправляйте з UPS" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with USPS" -msgstr "" +msgstr "Обчислюйте витрати на доставку та відправляйте з USPS" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with bpost" -msgstr "" +msgstr "Обчислюйте витрати на доставку та відправляйте з bpost" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs on orders" -msgstr "" +msgstr "Обчислюйте витрати на доставку на замовлення" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_config @@ -712,7 +849,7 @@ msgstr "Контакт" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_sale_coupon msgid "Coupons & Promotions" -msgstr "" +msgstr "Купони та акції" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv @@ -762,7 +899,7 @@ msgstr "Валюта" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_search msgid "Current Year Sales" -msgstr "" +msgstr "Продажі поточного року" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_order_partner_id @@ -775,7 +912,7 @@ msgstr "Клієнт" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_sale_delivery_address msgid "Customer Addresses" -msgstr "" +msgstr "Адреси клієнтів" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_client_order_ref @@ -806,12 +943,12 @@ msgstr "Дата створення замовлення на продаж." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_confirmation_date msgid "Date on which the sales order is confirmed." -msgstr "" +msgstr "Дата підтвердження замовлення на продаж." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_use_sale_note msgid "Default Terms & Conditions" -msgstr "" +msgstr "Загальні положення та умови за замовчуванням" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_company_sale_note @@ -882,7 +1019,7 @@ msgstr "Опис" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Design standardized offers" -msgstr "" +msgstr "Дизайн стандартизованих пропозицій" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital @@ -950,7 +1087,7 @@ msgstr "Товар попередньої оплати" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Down Payments" -msgstr "" +msgstr "Попередня оплата" #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 @@ -974,6 +1111,8 @@ msgid "" "Down payments are made when creating invoices from a sales order. They are " "not copied when duplicating a sales order." msgstr "" +"Попередні платежі здійснюються при створенні рахунків-фактур із замовлення " +"клієнта. Вони не копіюються при дублюванні замовлення на продаж." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page @@ -1037,7 +1176,7 @@ msgstr "Майбутня діяльність" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Get warnings in orders for products or customers" -msgstr "" +msgstr "Отримуйте попередження в замовленнях для товарів або клієнтів" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_weight @@ -1096,13 +1235,13 @@ msgstr "Рахунок доходів" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Insert your terms & conditions here..." -msgstr "" +msgstr "Вставте свої умови та терміни тут..." #. module: sale #: code:addons/sale/controllers/portal.py:216 #, python-format msgid "Invalid order" -msgstr "" +msgstr "Недійсне замовлення" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_account_invoice @@ -1168,16 +1307,19 @@ msgid "" "has invoiced this month. It is used to compute the progression ratio of the " "current and target revenue on the kanban view." msgstr "" +"Дохід за рахунком на поточний місяць. Це сума, на яку в цьому місяці " +"виставлено рахунок на продаж. Він використовується для обчислення " +"коефіцієнта прогресії поточного та цільового доходу у вигляді канбану." #. module: sale #: selection:res.config.settings,default_invoice_policy:0 msgid "Invoice what is delivered" -msgstr "" +msgstr "Рахунок, що доставляється" #. module: sale #: selection:res.config.settings,default_invoice_policy:0 msgid "Invoice what is ordered" -msgstr "" +msgstr "Рахунок, що замовлено" #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 @@ -1237,7 +1379,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale/models/sales_team.py:96 #, python-format msgid "Invoices: Untaxed Total" -msgstr "" +msgstr "Рахунки-фактури: неоплачений загальний" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_invoicing @@ -1258,7 +1400,7 @@ msgstr "Виписування рахунків" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_invoiced_target msgid "Invoicing Target" -msgstr "" +msgstr "Цільовий рахунок-фактура" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -1273,12 +1415,12 @@ msgstr "Адреса платника і отримувача:" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_is_downpayment msgid "Is a down payment" -msgstr "" +msgstr "Є попередньою оплатою" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_is_expired msgid "Is expired" -msgstr "" +msgstr "Термін дії" #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:861 @@ -1336,12 +1478,12 @@ msgstr "Дозвольте вашим клієнтам увійти, щоби п #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Let your customers sign & pay online" -msgstr "" +msgstr "Нехай ваші клієнти підписують та оплачують онлайн" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Line subtotals in sales orders" -msgstr "" +msgstr "Сумарні рядки у замовленнях на продаж" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1361,7 +1503,7 @@ msgstr "Заблокований" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Manage promotion & coupon programs" -msgstr "" +msgstr "Керування просуванням та купонними програмами" #. module: sale #: selection:product.template,service_type:0 @@ -1376,6 +1518,9 @@ msgid "" "Timesheets on contract: Invoice based on the tracked hours on the related timesheet.\n" "Create a task and track hours: Create a task on the sales order validation and track the work hours." msgstr "" +"Вручну встановлювати величини на замовлення: рахунок-фактура на основі введеної вручну кількості, без створення аналітичного обліку.\n" +"Табкль на контракті: рахунок-фактура на основі годин, що відстежуються, у відповідному табелі.\n" +"Створення завдання та відстеження годин: створіть завдання з перевірки замовлення на продаж та відстежуйте години роботи." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_validity_date @@ -1413,13 +1558,13 @@ msgstr "Повідомлення для рядка замовлення на п #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_multi_sales_price msgid "Multiple Sales Prices per Product" -msgstr "" +msgstr "Кілька продажних цін на товар" #. module: sale #: selection:res.config.settings,multi_sales_price_method:0 #: selection:res.config.settings,sale_pricelist_setting:0 msgid "Multiple prices per product (e.g. customer segments, currencies)" -msgstr "" +msgstr "Кілька цін на товар (наприклад, сегменти клієнтів, валюти)" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter @@ -1477,6 +1622,8 @@ msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" " from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" +"Зауважте, що коли комерційна пропозиція стане замовленням на продаж, вона буде переміщена\n" +"                 зі списку комерційних пропозицій до списку замовлень на продаж." #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order @@ -1485,6 +1632,9 @@ msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved from the " "Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" +"Зауважте, що коли комерційна пропозиція стане замовленням на продаж, вона " +"буде переміщена зі списку комерційних пропозицій у список замовлень на " +"продаж." #. module: sale #: selection:sale.order,invoice_status:0 @@ -1504,12 +1654,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_quotations_count msgid "Number of quotations to invoice" -msgstr "" +msgstr "Кількість від комерційних пропозицій до рахунків-фактур" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_sales_to_invoice_count msgid "Number of sales to invoice" -msgstr "" +msgstr "Кількість від продажів до рахунків" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders @@ -1528,12 +1678,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_sale_payment #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_portal_confirmation msgid "Online Signature & Payment" -msgstr "" +msgstr "Онлайн підпис та оплата" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_portal_confirmation_options msgid "Online Signature & Payment options" -msgstr "" +msgstr "Функції онлайн підпису та оплати" #. module: sale #. openerp-web @@ -1546,7 +1696,7 @@ msgstr "Дійсні тільки цілі числа." #: code:addons/sale/controllers/portal.py:209 #, python-format msgid "Operation not allowed" -msgstr "" +msgstr "Операція не допускається" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_home_menu_sale @@ -1574,7 +1724,7 @@ msgstr "Дата замовлення" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Order Line Sections" -msgstr "" +msgstr "Розділи рядків замовлення" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_order_line @@ -1610,7 +1760,7 @@ msgstr "Статус замовлення" #: code:addons/sale/controllers/portal.py:218 #, python-format msgid "Order is not in a state requiring customer validation." -msgstr "" +msgstr "Замовлення не перебуває в стані, що вимагає перевірки клієнта." #. module: sale #: code:addons/sale/controllers/portal.py:225 @@ -1621,7 +1771,7 @@ msgstr "Замовлення підписано: %s" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Order to Invoice" -msgstr "" +msgstr "Замовлення до рахунку" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1725,13 +1875,13 @@ msgstr "Термін оплати" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_sale_layout msgid "Personalize sales order and invoice report" -msgstr "" +msgstr "Персоналізувати замовлення на продаж та звіт про рахунки-фактури" #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:353 #, python-format msgid "Please define an accounting sales journal for this company." -msgstr "" +msgstr "Будь ласка, визначте журнал продажів для цієї компанії." #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:916 @@ -1766,12 +1916,12 @@ msgstr "Ціна зниження податку вкл" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_price_subtotal msgid "Price Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Сума ціни" #. module: sale #: selection:res.config.settings,sale_pricelist_setting:0 msgid "Price computed from formulas (discounts, margins, roundings)" -msgstr "" +msgstr "Ціна розрахована за формулами (знижки, маржа, округлення)" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_product_pricelist @@ -1797,7 +1947,7 @@ msgstr "Прайс-листи" #. module: sale #: selection:res.config.settings,multi_sales_price_method:0 msgid "Prices computed from formulas (discounts, margins, roundings)" -msgstr "" +msgstr "Ціна розрахована за формулами (знижки, маржа, округлення)" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -1867,7 +2017,7 @@ msgstr "Варіанти товару" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Product used for down payments" -msgstr "" +msgstr "Товар, який використовувався для попередньої оплати" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_template_action @@ -1893,7 +2043,7 @@ msgstr "К-сть в рахунку" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_uom_qty msgid "Qty Ordered" -msgstr "" +msgstr "Кількість замовлень" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_qty_to_invoice @@ -1903,7 +2053,7 @@ msgstr "К-сть до включення в рахунок" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Quantities to invoice from sales orders" -msgstr "" +msgstr "Кількість рахунків-фактур із замовлень на продаж" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_uom_qty @@ -1915,7 +2065,7 @@ msgstr "Кількість" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Quantity:" -msgstr "" +msgstr "Кількість:" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order @@ -1941,7 +2091,7 @@ msgstr "Пропозиція / Замовлення" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree msgid "Quotation Date" -msgstr "" +msgstr "Дата комерційної пропозиції" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree @@ -1984,7 +2134,7 @@ msgstr "Комерційні пропозиції" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Quotations & Orders" -msgstr "" +msgstr "Комерційні пропозиції та замовлення" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_report_quotation_salesteam @@ -1999,7 +2149,7 @@ msgstr "Пропозицію відправлено" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_quote msgid "Quotations Templates" -msgstr "" +msgstr "Шаблони комерційних пропозицій" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.act_res_partner_2_sale_order @@ -2178,7 +2328,7 @@ msgstr "Статистика замовлень на продаж" #. module: sale #: selection:product.template,expense_policy:0 msgid "Sales price" -msgstr "" +msgstr "Ціна продажу" #. module: sale #: code:addons/sale/models/sales_team.py:94 @@ -2217,7 +2367,7 @@ msgstr "Розділ" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_sale_layout msgid "Sections on Sales Orders" -msgstr "" +msgstr "Розділи на замовленнях на продаж" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_access_token @@ -2242,7 +2392,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell and purchase products in different units of measure" -msgstr "" +msgstr "Продаж та купівля товарів у різних одиницях виміру" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital @@ -2255,7 +2405,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell products by multiple of unit # per package" -msgstr "" +msgstr "Продаж товарів по кілька одиниць # на пакет" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -2279,6 +2429,10 @@ msgid "" "content about a product (instructions, rules, links, media, etc.). Create " "and set the email template from the product detail form (in Sales tab)." msgstr "" +"Надсилання електронного листа корисно, якщо вам потрібно надати певну " +"інформацію або вміст про товар (інструкції, правила, посилання, медіа тощо)." +" Створіть та встановіть шаблон електронного листа з форми товару (на вкладці" +" Продажі)." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_sequence @@ -2294,7 +2448,7 @@ msgstr "Послуги" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_use_invoices msgid "Set Invoicing Target" -msgstr "" +msgstr "Встановіть ціль виставлення рахунку" #. module: sale #. openerp-web @@ -2306,17 +2460,18 @@ msgstr "Встановити ціль рахунків:" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Set multiple prices per product, automated discounts, etc." -msgstr "" +msgstr "Встановлення кількох цін на товар, автоматичні знижки тощо." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Set product attributes (e.g. color, size) to sell variants" msgstr "" +"Вкажіть атрибути товару (наприклад, колір, розмір), щоби продавати варіанти" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Set specific billing and shipping addresses" -msgstr "" +msgstr "Встановити конкретні рахунки та адреси доставки" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -2333,6 +2488,7 @@ msgstr "Налаштування" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Setup default terms and conditions in your sales settings ..." msgstr "" +"Налаштування термінів та умов за замовчуванням у налаштуваннях продажів ..." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -2342,7 +2498,7 @@ msgstr "Доставка" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_delivery msgid "Shipping Costs" -msgstr "" +msgstr "Вартість доставки" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter @@ -2362,7 +2518,7 @@ msgstr "Показати кінцеві суми без податків (B2B)" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Show margins on orders" -msgstr "" +msgstr "Показувати маржу на замовлення" #. module: sale #: selection:product.pricelist,discount_policy:0 @@ -2372,7 +2528,7 @@ msgstr "Показати загальну ціну та знижку для кл #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Show standard terms & conditions on orders" -msgstr "" +msgstr "Показати стандартні терміни та умови на замовленнях" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_show_price_subtotal @@ -2393,12 +2549,12 @@ msgstr "Підпис" #: code:addons/sale/controllers/portal.py:211 #, python-format msgid "Signature is missing." -msgstr "" +msgstr "Підпис відсутній." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sort products in sections with subtotals and page-breaks" -msgstr "" +msgstr "Сортувати товари у секціях з проміжками та перервами сторінки" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_origin @@ -2408,7 +2564,7 @@ msgstr "Початковий документ" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_product_email_template msgid "Specific Email" -msgstr "" +msgstr "Конкретний Email" #. module: sale #: code:addons/sale/controllers/portal.py:88 @@ -2436,6 +2592,8 @@ msgid "" "Target of invoice revenue for the current month. This is the amount the " "sales channel estimates to be able to invoice this month." msgstr "" +"Цільова сума доходів від рахунку-фактури за поточний місяць. Це сума, яку " +"оцінює канал продажу, щоб мати змогу виставляти рахунок у цьому місяці." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_sale_show_tax @@ -2455,12 +2613,12 @@ msgstr "Відображення податку B2C" #. module: sale #: selection:res.config.settings,sale_show_tax:0 msgid "Tax-Excluded Prices" -msgstr "" +msgstr "Ціни без податків" #. module: sale #: selection:res.config.settings,sale_show_tax:0 msgid "Tax-Included Prices" -msgstr "" +msgstr "Ціни з податками" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_amount_tax @@ -2479,12 +2637,12 @@ msgstr "Податки для авансових платежів" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_config_settings_module_sale_payment msgid "Technical field implied by user choice of online_confirmation" -msgstr "" +msgstr "Технічне поле передбачає вибір користувача online_confirmation" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_sale_note msgid "Terms & Conditions" -msgstr "" +msgstr "Терміни та умови" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_note @@ -2499,6 +2657,8 @@ msgid "" "The Sales Order %s linked to the Analytic Account must be validated before " "registering expenses." msgstr "" +"Замовлення на продаж %s пов'язане з Аналітичним рахунком, повинно бути " +"підтверджене до реєстрації витрат." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_amount @@ -2516,6 +2676,8 @@ msgid "" "The margin is computed as the sum of product sales prices minus the cost set" " in their detail form." msgstr "" +"Маржа розраховується як сума цін реалізації товарів за вирахуванням " +"вартості, встановленої у їх детальній формі." #. module: sale #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:149 @@ -2555,7 +2717,7 @@ msgstr "На даний момент для вас немає замовлень #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations msgid "There are currently no quotations for your account." -msgstr "" +msgstr "Зараз немає комерційних пропозицій для вашого обліку." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -2564,6 +2726,9 @@ msgid "" "must be set in the Sales tab of the product detail form. 2) Price computed " "from formulas: must be set in the pricelist form." msgstr "" +"Є два способи регулювання прайслистів: 1) Кілька цін на товар: потрібно " +"встановити на вкладці Продажі форми товару. 2) Ціна, обчислена за формулами:" +" повинна бути встановлена у формі прайслиста." #. module: sale #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:74 @@ -2580,7 +2745,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale/models/sale.py:430 code:addons/sale/models/sale.py:434 #, python-format msgid "There is no invoiceable line." -msgstr "" +msgstr "Рядка виставленого рахунку немає." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_error @@ -2652,7 +2817,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:product.template,service_type:0 msgid "Timesheets on project (one fare per SO/Project)" -msgstr "" +msgstr "Табель на проекті (одна ціна за SO/проект)" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_to_invoice @@ -2702,12 +2867,12 @@ msgstr "Відслідковування послуг" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_delivery_ups msgid "UPS" -msgstr "" +msgstr "UPS" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_delivery_usps msgid "USPS" -msgstr "" +msgstr "USPS" #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:570 @@ -2725,7 +2890,7 @@ msgstr "Ціна одиниці" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Unit Price:" -msgstr "" +msgstr "Ціна за одиницю:" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_uom @@ -2844,6 +3009,8 @@ msgid "" "You can not remove a sales order line.\n" "Discard changes and try setting the quantity to 0." msgstr "" +"Ви не можете видалити рядок замовлення на продаж.\n" +"Відхилити зміни та спробувати встановити кількість на 0." #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_to_invoice @@ -2863,7 +3030,7 @@ msgstr "Тут ви знайдете всі замовлення, які гот #: code:addons/sale/controllers/portal.py:229 #, python-format msgid "Your Order has been confirmed." -msgstr "" +msgstr "Ваше замовлення було підтверджено." #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations @@ -2872,6 +3039,8 @@ msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" " to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" +"Ваші наступні дії повинні проходити ефективно: підтвердьте комерційну пропозицію\n" +"                 до замовлення на продаж, потім створіть рахунок-фактуру та збережіть платіж." #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order @@ -2880,11 +3049,13 @@ msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation to a Sales " "Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" +"Ваші наступні дії повинні проходити ефективно: підтвердіть пропозицію до " +"замовлення на продаж, потім створіть Рахунок-фактуру та знайдіть Оплату." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_delivery_bpost msgid "bpost" -msgstr "" +msgstr "bpost" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_error @@ -2900,7 +3071,7 @@ msgstr "днів" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_report_sale_report_saleproforma msgid "report.sale.report_saleproforma" -msgstr "" +msgstr "report.sale.report_saleproforma" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_res_config_settings diff --git a/addons/sale/i18n/vi.po b/addons/sale/i18n/vi.po index fc048cf5b0c..d5a1fd9c3b8 100644 --- a/addons/sale/i18n/vi.po +++ b/addons/sale/i18n/vi.po @@ -2584,6 +2584,9 @@ msgid "" "must be set in the Sales tab of the product detail form. 2) Price computed " "from formulas: must be set in the pricelist form." msgstr "" +"Có hai cách để quản lý bảng giá: 1) Nhiều giá cho mỗi sản phẩm: phải được " +"đặt trong tab Bán hàng của biểu mẫu chi tiết sản phẩm. 2) Giá tính từ công " +"thức: phải được đặt ở dạng bảng giá." #. module: sale #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:74 @@ -2722,12 +2725,12 @@ msgstr "Truy vết dịch vụ" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_delivery_ups msgid "UPS" -msgstr "" +msgstr "UPS" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_delivery_usps msgid "USPS" -msgstr "" +msgstr "USPS" #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:570 @@ -2910,7 +2913,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_delivery_bpost msgid "bpost" -msgstr "" +msgstr "bpost" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_error diff --git a/addons/sale/i18n/zh_TW.po b/addons/sale/i18n/zh_TW.po index 92a6f7e5195..3466b06d1b9 100644 --- a/addons/sale/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/sale/i18n/zh_TW.po @@ -69,6 +69,51 @@ msgid "" "% endif\n" "

    \n" msgstr "" +"\n" +"

    尊敬的 ${object.partner_id.name}\n" +"% set access_action = object.with_context(force_website=True).get_access_action()\n" +"% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions.act_url'\n" +"% set doc_name = 'quotation' if object.state in ('draft', 'sent') else 'order confirmation'\n" +"% set pay_sign_name = object.get_portal_confirmation_action()\n" +"% set access_name = is_online and object.state in ('draft', 'sent') and pay_sign_name in ('pay', 'sign') and 'Accept and %s online' % pay_sign_name or 'View %s' % doc_name\n" +"% set access_url = is_online and object.get_mail_url() or ''\n" +"\n" +"% if object.partner_id.parent_id:\n" +" (${object.partner_id.parent_id.name})\n" +"% endif\n" +",

    \n" +"

    \n" +"本信件的\n" +"% if ctx.get('proforma')\n" +"附件 是給您的形式發票\n" +"% else\n" +"文檔為 ${doc_name} ${object.name}\n" +"% endif\n" +"% if object.origin:\n" +"(with reference: ${object.origin} )\n" +"% endif\n" +"價款為 ${object.amount_total} ${object.pricelist_id.currency_id.name}\n" +"來源： ${object.company_id.name}.\n" +"

    \n" +"\n" +"% if is_online and not ctx.get('proforma'):\n" +"

    \n" +"
    \n" +" ${access_name}\n" +"


    \n" +" (or view attached PDF)\n" +"
    \n" +"
    \n" +"% endif\n" +"\n" +"

    如有任何問題， 請回覆本信件.

    \n" +"

    順祝商祺,

    \n" +"\n" +"

    \n" +"% if object.user_id and object.user_id.signature:\n" +" ${object.user_id.signature | safe}\n" +"% endif\n" +"

    \n" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_sales_count @@ -213,6 +258,78 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" % set record = ctx.get('record')\n" +" % set company = record and record.company_id or ctx.get('company')\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" \n" +" ${object.record_name}\n" +" \n" +" \n" +" \"${company.name}\"\n" +"
    \n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" ${object.body | safe}\n" +"
    \n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" ${company.name}
    \n" +" ${company.phone or ''}\n" +"     		\n" +" % if company.email:\n" +" ${company.email}
    \n" +" % endif\n" +" % if company.website:\n" +" \n" +" ${company.website}\n" +" \n" +" % endif\n" +"
    \n" +"
    \n" +" Powered by Odoo.\n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" " #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page @@ -254,8 +371,8 @@ msgid "" " " "Expired" msgstr "" -" " -"過期" +"逾期" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations @@ -264,8 +381,8 @@ msgid "" " " "Cancelled" msgstr "" -" " -"取消" +"已取消" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page @@ -274,7 +391,7 @@ msgid "" " fa-clock-o\"/> Waiting    " msgstr "" " 等待" +" fa-clock-o\"/>等待    " #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders @@ -291,6 +408,8 @@ msgid "" " Done" msgstr "" +" 完成" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page @@ -299,14 +418,14 @@ msgid "" "fa-fw fa-check\"/> Paid    " msgstr "" " 付款" +"fa-fw fa-check\"/>已付    " #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page msgid "" " " "Done" -msgstr "" +msgstr "完成" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -316,7 +435,7 @@ msgstr "形式發票＃" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page msgid "Contact" -msgstr "聯繫" +msgstr "聯絡" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -347,7 +466,7 @@ msgstr "發票" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page msgid "Invoicing Address" -msgstr "開立發票地址" +msgstr "發票地址" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -438,7 +557,7 @@ msgstr "同意和簽名" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id msgid "Account used for deposits" -msgstr "用於存款的科目" +msgstr "訂金使用之科目" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_pagebreak @@ -857,12 +976,12 @@ msgstr "目前銷售訂單的發運地址" #: model:product.product,name:sale.advance_product_0 #: model:product.template,name:sale.advance_product_0_product_template msgid "Deposit" -msgstr "定金" +msgstr "訂金" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_default_deposit_product_id msgid "Deposit Product" -msgstr "定金產品" +msgstr "訂金產品" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_name @@ -2444,7 +2563,7 @@ msgstr "稅" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id msgid "Taxes used for deposits" -msgstr "定金稅金" +msgstr "訂金的稅金" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_config_settings_module_sale_payment @@ -2502,7 +2621,7 @@ msgid "" "The product used to invoice a down payment should have an invoice policy set" " to \"Ordered quantities\". Please update your deposit product to be able to" " create a deposit invoice." -msgstr "此產品用於開具預付定金髮票，開立發票策略應該設為「訂購數量」。請更新您的定金產品，以創建定金髮票。" +msgstr "此產品用於訂金開票，開立發票策略應該設為「訂購數量」。請更新你的訂金產品，以建立訂金發票。" #. module: sale #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:78 diff --git a/addons/sale_crm/i18n/lt.po b/addons/sale_crm/i18n/lt.po index 668fe8a02ce..e71f439ca71 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/lt.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/lt.po @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Pardavimų užsakymai" #: code:addons/sale_crm/models/crm_team.py:12 #, python-format msgid "Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Piltuvėlis" #. module: sale_crm #: model:ir.actions.act_window,name:sale_crm.sale_action_quotations_new diff --git a/addons/sale_management/i18n/fa.po b/addons/sale_management/i18n/fa.po index 767842c8983..a858d93b5a0 100644 --- a/addons/sale_management/i18n/fa.po +++ b/addons/sale_management/i18n/fa.po @@ -3,20 +3,21 @@ # * sale_management # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Hamed Mohammadi , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:25+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:25+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Hamed Mohammadi , 2018\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: fa\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: sale_management #. openerp-web @@ -48,7 +49,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale_management/static/src/js/tour.js:75 #, python-format msgid "Configuration options are available in the Settings app." -msgstr "" +msgstr "گزینه‌های پیکربندی در تنظیمات برنامه در دسترس هستند." #. module: sale_management #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_view_form diff --git a/addons/sale_management/i18n/pl.po b/addons/sale_management/i18n/pl.po index 78a02bb865e..d1d5d571124 100644 --- a/addons/sale_management/i18n/pl.po +++ b/addons/sale_management/i18n/pl.po @@ -40,6 +40,9 @@ msgid "" "

    Print this quotation. If not yet done, you will be requested to " "set your company data and to select a document layout.

    " msgstr "" +"

    Wydrukuj tę ofertę. Jeśli jeszcze nie zostało to zrobione, " +"zostaniesz poproszony o ustawienie danych firmy i wybór układu " +"dokumentu.

    " #. module: sale_management #. openerp-web @@ -68,6 +71,8 @@ msgid "" "Let's create a new quotation.
    Note that colored buttons usually point" " to the next logical actions." msgstr "" +"Stwórzmy nową ofertę.
    Zwróć uwagę, że kolorowe przyciski zwykle " +"wskazują na następne logiczne działania." #. module: sale_management #. openerp-web @@ -84,6 +89,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Organize your sales activities with the Sales Management app." msgstr "" +"Zorganizuj swoje działania sprzedażowe za pomocą aplikacji Zarządzanie " +"sprzedażą." #. module: sale_management #. openerp-web @@ -94,13 +101,15 @@ msgid "" "the default sales price (that you can change), taxes and description " "automatically." msgstr "" +"Wybierz produkt lub utwórz nowy w locie. Produkt określi domyślną cenę " +"sprzedaży (którą można zmienić), podatki i opis automatycznie." #. module: sale_management #. openerp-web #: code:addons/sale_management/static/src/js/tour.js:65 #, python-format msgid "Use the breadcrumbs to go back to preceeding screens." -msgstr "" +msgstr "Użyj menu nawigacyjnego, aby wrócić do poprzednich ekranów." #. module: sale_management #. openerp-web @@ -108,6 +117,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Use this menu to access quotations, sales orders and customers." msgstr "" +"Użyj tego menu, aby uzyskać dostęp do ofert, zamówień sprzedaży i klientów." #. module: sale_management #. openerp-web @@ -117,3 +127,5 @@ msgid "" "Write the name of your customer to create one on the fly, or select an " "existing one." msgstr "" +"Wpisz nazwisko swojego klienta, aby utworzyć je w locie, lub wybierz " +"istniejące." diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/fa.po b/addons/sale_order_dates/i18n/fa.po index 6ec9b8e78c3..9265dea4e77 100644 --- a/addons/sale_order_dates/i18n/fa.po +++ b/addons/sale_order_dates/i18n/fa.po @@ -3,21 +3,22 @@ # * sale_order_dates # # Translators: -# Hamid Darabi , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Hamid Darabi, 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Hamed Mohammadi , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Hamed Mohammadi , 2018\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: fa\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: sale_order_dates #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_dates.field_sale_order_commitment_date @@ -47,7 +48,7 @@ msgstr "" #. module: sale_order_dates #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_dates.field_sale_order_effective_date msgid "Effective Date" -msgstr "" +msgstr "تاریخ موثر" #. module: sale_order_dates #: model:ir.model,name:sale_order_dates.model_sale_order diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/lt.po b/addons/sale_order_dates/i18n/lt.po index 90623d4a9ad..91d3cf36c05 100644 --- a/addons/sale_order_dates/i18n/lt.po +++ b/addons/sale_order_dates/i18n/lt.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Anatolij, 2017 # Martin Trigaux, 2017 # Silvija Butko , 2018 +# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Silvija Butko , 2018\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,6 +33,9 @@ msgid "" "When this Order gets confirmed, the Delivery Order's expected date will be computed based on this date and the Company's Security Delay.\n" "Leave this field empty if you want the Delivery Order to be processed as soon as possible. In that case the expected date will be computed using the default method: based on the Product Lead Times and the Company's Security Delay." msgstr "" +"Data, iki kuriuos klientas prašė pristatyti prekes.\n" +"Kai šis užsakymas yra patvirtinamas, planuojama pristatymo data bus skaičiuojama remiantis šia data ir įmonės vėlavimo apsidraudimu.\n" +"Jei norite, kad pristatymo užsakymas būtų apdorotas kaip įmanoma greičiau, palikite šį lauką tuščią. Tokiu atveju planuojama data bus skaičiuojama numatytuoju būdu - remiantis produkto paruošimo laiku ir įmonės vėlavimo apsidraudimu." #. module: sale_order_dates #: model:ir.model.fields,help:sale_order_dates.field_sale_order_commitment_date @@ -39,11 +43,13 @@ msgid "" "Date by which the products are sure to be delivered. This is a date that you" " can promise to the customer, based on the Product Lead Times." msgstr "" +"Data, iki kurios produktai tikrai bus pristatyti. Tai yra data, kurią " +"pažadate savo klientui pagal produkto paruošimo laiką." #. module: sale_order_dates #: model:ir.model.fields,help:sale_order_dates.field_sale_order_effective_date msgid "Date on which the first Delivery Order was created." -msgstr "" +msgstr "Data, kai buvo sukurtas pirmas pristatymo užsakymas." #. module: sale_order_dates #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_dates.field_sale_order_effective_date @@ -58,13 +64,13 @@ msgstr "Įkainojimas" #. module: sale_order_dates #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_dates.field_sale_order_requested_date msgid "Requested Date" -msgstr "" +msgstr "Užklausos data" #. module: sale_order_dates #: code:addons/sale_order_dates/models/sale_order.py:57 #, python-format msgid "Requested date is too soon!" -msgstr "" +msgstr "Užklausos data yra per anksti!" #. module: sale_order_dates #: model:ir.model,name:sale_order_dates.model_sale_order_line @@ -78,3 +84,5 @@ msgid "" "The date requested by the customer is sooner than the commitment date. You " "may be unable to honor the customer's request." msgstr "" +"Kliento užklausos data yra ankstesnė nei įsipareigojimo data. Jums gali " +"nepavykti įvykdyti kliento užklausos." diff --git a/addons/sale_payment/i18n/fa.po b/addons/sale_payment/i18n/fa.po index d178fc78aab..1d757a66b50 100644 --- a/addons/sale_payment/i18n/fa.po +++ b/addons/sale_payment/i18n/fa.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2017 -# ifaraz ir , 2018 +# Faraz Sadri Alamdari , 2018 # Hamed Mohammadi , 2018 msgid "" msgstr "" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" #. module: sale_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_payment.portal_my_orders_payment msgid " Pay Now" -msgstr "" +msgstr " اکنون بپرداز" #. module: sale_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_payment.portal_my_orders_payment @@ -59,6 +59,8 @@ msgid "" " Waiting" msgstr "" +" در انتظار" #. module: sale_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_payment.portal_my_orders_payment @@ -66,17 +68,19 @@ msgid "" " Done" msgstr "" +" انجام شده" #. module: sale_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_payment.portal_my_orders_payment msgid "Transactions" -msgstr "" +msgstr "تراکنشها" #. module: sale_payment #: code:addons/sale_payment/models/payment.py:54 #, python-format msgid "Amount Mismatch (%s)" -msgstr "" +msgstr "مقدار اختلاف (%s)" #. module: sale_payment #: model:ir.model.fields,field_description:sale_payment.field_crm_team_pending_payment_transactions_amount @@ -114,12 +118,12 @@ msgstr "" #. module: sale_payment #: model:ir.model.fields,field_description:sale_payment.field_sale_order_payment_tx_id msgid "Last Transaction" -msgstr "" +msgstr "آخرین تراکنش" #. module: sale_payment #: model:ir.model.fields,field_description:sale_payment.field_sale_order_payment_transaction_count msgid "Number of payment transactions" -msgstr "" +msgstr "تعداد تراکنشهای پرداخت" #. module: sale_payment #: model:ir.model.fields,field_description:sale_payment.field_crm_team_pending_payment_transactions_count @@ -141,17 +145,17 @@ msgstr "" #: code:addons/sale_payment/models/payment.py:200 #, python-format msgid "Pay Now" -msgstr "" +msgstr "اکنون بپرداز" #. module: sale_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_payment.portal_my_orders_payment msgid "Pay with" -msgstr "" +msgstr "پرداخت با" #. module: sale_payment #: model:ir.model.fields,field_description:sale_payment.field_sale_order_payment_acquirer_id msgid "Payment Acquirer" -msgstr "" +msgstr "دریافت کننده پرداخت" #. module: sale_payment #: model:ir.model,name:sale_payment.model_payment_transaction @@ -254,4 +258,4 @@ msgstr "تراکنش ها" #. module: sale_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_payment.payment_confirmation_status msgid "Your payment has been authorized." -msgstr "" +msgstr "این پرداخت مجاز است." diff --git a/addons/sale_payment/i18n/ko.po b/addons/sale_payment/i18n/ko.po index 319bff38776..2e6d81a0af2 100644 --- a/addons/sale_payment/i18n/ko.po +++ b/addons/sale_payment/i18n/ko.po @@ -8,13 +8,14 @@ # Linda Stockelova , 2018 # Youngsoo Jung , 2018 # 최재호 , 2018 +# Linkup , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"Last-Translator: 최재호 , 2018\n" +"Last-Translator: Linkup , 2018\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -48,7 +49,7 @@ msgstr "" #. module: sale_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_payment.portal_my_orders_payment msgid " Pay Now" -msgstr "" +msgstr " 지불하기" #. module: sale_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_payment.portal_my_orders_payment @@ -68,11 +69,13 @@ msgid "" " Done" msgstr "" +" 완료" #. module: sale_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_payment.portal_my_orders_payment msgid "Transactions" -msgstr "" +msgstr "거래" #. module: sale_payment #: code:addons/sale_payment/models/payment.py:54 @@ -111,17 +114,17 @@ msgstr "" msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " "will be made automatically." -msgstr "" +msgstr "서버에 지불 정보를 저장할 경우, 월별로 자동 지불됩니다." #. module: sale_payment #: model:ir.model.fields,field_description:sale_payment.field_sale_order_payment_tx_id msgid "Last Transaction" -msgstr "" +msgstr "최근 거래" #. module: sale_payment #: model:ir.model.fields,field_description:sale_payment.field_sale_order_payment_transaction_count msgid "Number of payment transactions" -msgstr "" +msgstr "지불 거래 횟수" #. module: sale_payment #: model:ir.model.fields,field_description:sale_payment.field_crm_team_pending_payment_transactions_count @@ -148,7 +151,7 @@ msgstr "지금 결제" #. module: sale_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_payment.portal_my_orders_payment msgid "Pay with" -msgstr "" +msgstr "지불 수단" #. module: sale_payment #: model:ir.model.fields,field_description:sale_payment.field_sale_order_payment_acquirer_id @@ -168,7 +171,7 @@ msgstr "" #. module: sale_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_payment.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_website_portal_sale msgid "Payments to Capture" -msgstr "" +msgstr "캡처 할 지불" #. module: sale_payment #: model:ir.actions.act_window,name:sale_payment.payment_transaction_action_pending @@ -224,28 +227,28 @@ msgstr "" msgid "" "There was an error processing your payment: issue with credit card ID " "validation." -msgstr "" +msgstr "지불 처리 중 오류 발생: 신용 카드 ID 검증에 문제가 있습니다." #. module: sale_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_payment.portal_order_error msgid "" "There was an error processing your payment: transaction amount issue.
    " -msgstr "" +msgstr "지불 처리 중 오류 발생: 거래 금액에 문제가 있습니다.
    " #. module: sale_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_payment.portal_order_error msgid "There was an error processing your payment: transaction failed.
    " -msgstr "" +msgstr "지불 처리 중 오류 발생: 거래가 실패했습니다.
    " #. module: sale_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_payment.portal_order_error msgid "There was an error processing your payment: transaction issue.
    " -msgstr "" +msgstr "지불 처리 중 오류 발생: 거래에 문제가 있습니다.
    " #. module: sale_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_payment.portal_order_error msgid "There was en error processing your payment: invalid credit card ID." -msgstr "" +msgstr "지불 처리 중 오류 발생: 신용 카드 ID가 잘못되었습니다." #. module: sale_payment #: model:ir.model.fields,field_description:sale_payment.field_sale_order_payment_tx_ids @@ -256,4 +259,4 @@ msgstr "거래" #. module: sale_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_payment.payment_confirmation_status msgid "Your payment has been authorized." -msgstr "" +msgstr "결제가 승인되었습니다." diff --git a/addons/sale_payment/i18n/lt.po b/addons/sale_payment/i18n/lt.po index 14eb7c23c92..2b418bd6ce6 100644 --- a/addons/sale_payment/i18n/lt.po +++ b/addons/sale_payment/i18n/lt.po @@ -5,15 +5,15 @@ # Translators: # Antanas Muliuolis , 2017 # Martin Trigaux, 2017 +# Linas Versada , 2017 # Silvija Butko , 2018 -# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" +"Last-Translator: Silvija Butko , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "Apmokėti su" #. module: sale_payment #: model:ir.model.fields,field_description:sale_payment.field_sale_order_payment_acquirer_id msgid "Payment Acquirer" -msgstr "Pirkėjas" +msgstr "Mokėjimo gavėjas" #. module: sale_payment #: model:ir.model,name:sale_payment.model_payment_transaction diff --git a/addons/sale_payment/i18n/pl.po b/addons/sale_payment/i18n/pl.po index b1de440b2f9..1be264e001a 100644 --- a/addons/sale_payment/i18n/pl.po +++ b/addons/sale_payment/i18n/pl.po @@ -8,13 +8,14 @@ # Judyta Kaźmierczak , 2017 # Patryk Openglobe , 2017 # Tomasz Leppich , 2018 +# Paweł Wodyński , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"Last-Translator: Tomasz Leppich , 2018\n" +"Last-Translator: Paweł Wodyński , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,13 +38,13 @@ msgstr "<%s> transakcja (%s) nie powiodła się: <%s>" #: code:addons/sale_payment/models/payment.py:131 #, python-format msgid "<%s> transaction (%s) invalid state: %s" -msgstr "" +msgstr "<%s> transakcja (%s) nieprawidłowy stan: %s" #. module: sale_payment #: code:addons/sale_payment/models/payment.py:139 #, python-format msgid "<%s> transaction (%s) order confirmation failed: <%s>" -msgstr "" +msgstr "<%s> transakcja (%s) potwierdzenie zamówienia nie powiodło się: <%s>" #. module: sale_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_payment.portal_my_orders_payment @@ -82,22 +83,22 @@ msgstr "Transakcje" #: code:addons/sale_payment/models/payment.py:54 #, python-format msgid "Amount Mismatch (%s)" -msgstr "" +msgstr "Niedopasowanie ilości (%s)" #. module: sale_payment #: model:ir.model.fields,field_description:sale_payment.field_crm_team_pending_payment_transactions_amount msgid "Amount of pending transactions" -msgstr "" +msgstr "Ilość oczekujących transakcji" #. module: sale_payment #: model:ir.model.fields,field_description:sale_payment.field_crm_team_authorized_payment_transactions_amount msgid "Amount of transactions to capture" -msgstr "" +msgstr "Ilość transakcji do przechwycenia" #. module: sale_payment #: model:ir.actions.act_window,name:sale_payment.payment_transaction_action_authorized msgid "Authorized Payment Transactions" -msgstr "" +msgstr "Autoryzowane transakcje płatnicze" #. module: sale_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_payment.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_website_portal_sale @@ -116,6 +117,8 @@ msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " "will be made automatically." msgstr "" +"Jeśli przechowujemy informacje dotyczące płatności na naszym serwerze, " +"płatności za subskrypcję będą dokonywane automatycznie." #. module: sale_payment #: model:ir.model.fields,field_description:sale_payment.field_sale_order_payment_tx_id @@ -206,22 +209,30 @@ msgid "" "The sale order was not confirmed despite response from the acquirer (%s): SO" " amount is %r but acquirer replied with %r." msgstr "" +"Zamówienie sprzedaży nie zostało potwierdzone pomimo odpowiedzi od jednostki" +" przejmującej (%s): wota SO wynosi %r, ale agent rozliczeniowy odpowiedział " +"%r." #. module: sale_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_payment.portal_order_error msgid "" "There was an error processing your payment: impossible to validate order." msgstr "" +"Wystąpił błąd podczas przetwarzania płatności: niemożliwe jest potwierdzenie" +" zamówienia." #. module: sale_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_payment.portal_order_error msgid "There was an error processing your payment: invalid order state." msgstr "" +"Wystąpił błąd podczas przetwarzania płatności: nieprawidłowy stan " +"zamówienia." #. module: sale_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_payment.portal_order_error msgid "There was an error processing your payment: invalid order." msgstr "" +"Wystąpił błąd podczas przetwarzania płatności: nieprawidłowe zamówienie." #. module: sale_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_payment.portal_order_error diff --git a/addons/sale_payment/i18n/pt.po b/addons/sale_payment/i18n/pt.po index 373a73d2fdb..99f8d22f6ca 100644 --- a/addons/sale_payment/i18n/pt.po +++ b/addons/sale_payment/i18n/pt.po @@ -71,17 +71,19 @@ msgid "" " Done" msgstr "" +" Concluído" #. module: sale_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_payment.portal_my_orders_payment msgid "Transactions" -msgstr "" +msgstr "Transacções" #. module: sale_payment #: code:addons/sale_payment/models/payment.py:54 #, python-format msgid "Amount Mismatch (%s)" -msgstr "" +msgstr "Disparidade de Valor (%s)" #. module: sale_payment #: model:ir.model.fields,field_description:sale_payment.field_crm_team_pending_payment_transactions_amount @@ -115,16 +117,18 @@ msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " "will be made automatically." msgstr "" +"Se nós guardarmos a sua informação de pagamento no nosso servidor, os " +"pagamentos de subscrição serão efetuados automaticamente." #. module: sale_payment #: model:ir.model.fields,field_description:sale_payment.field_sale_order_payment_tx_id msgid "Last Transaction" -msgstr "" +msgstr "Última Transação" #. module: sale_payment #: model:ir.model.fields,field_description:sale_payment.field_sale_order_payment_transaction_count msgid "Number of payment transactions" -msgstr "" +msgstr "Número de transações de pagamento" #. module: sale_payment #: model:ir.model.fields,field_description:sale_payment.field_crm_team_pending_payment_transactions_count @@ -151,7 +155,7 @@ msgstr "Pagar Agora" #. module: sale_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_payment.portal_my_orders_payment msgid "Pay with" -msgstr "" +msgstr "Pagar com" #. module: sale_payment #: model:ir.model.fields,field_description:sale_payment.field_sale_order_payment_acquirer_id @@ -228,27 +232,33 @@ msgid "" "There was an error processing your payment: issue with credit card ID " "validation." msgstr "" +"Ocorreu um erro ao processar o seu pagamento: problema com a validação da " +"Id. do cartão de crédito." #. module: sale_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_payment.portal_order_error msgid "" "There was an error processing your payment: transaction amount issue.
    " msgstr "" +"Ocorreu um erro ao processar o seu pagamento: problema com valor da fatura." #. module: sale_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_payment.portal_order_error msgid "There was an error processing your payment: transaction failed.
    " -msgstr "" +msgstr "Ocorreu um erro ao processar o seu pagamento: transação falhou.
    " #. module: sale_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_payment.portal_order_error msgid "There was an error processing your payment: transaction issue.
    " msgstr "" +"Ocorreu um erro ao processar o seu pagamento: problema de transação.
    " #. module: sale_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_payment.portal_order_error msgid "There was en error processing your payment: invalid credit card ID." msgstr "" +"Ocorreu um erro ao processar o seu pagamento: Id. do cartão de crédito " +"inválida." #. module: sale_payment #: model:ir.model.fields,field_description:sale_payment.field_sale_order_payment_tx_ids @@ -259,4 +269,4 @@ msgstr "Transações" #. module: sale_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_payment.payment_confirmation_status msgid "Your payment has been authorized." -msgstr "" +msgstr "O seu pagamento foi autorizado." diff --git a/addons/sale_stock/i18n/bg.po b/addons/sale_stock/i18n/bg.po index 18050600922..250c51a5ced 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/bg.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/bg.po @@ -8,13 +8,14 @@ # Albena Mincheva , 2018 # Весел Карастоянов , 2018 # Boris Stefanov , 2018 +# Maria Boyadjieva , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Boris Stefanov , 2018\n" +"Last-Translator: Maria Boyadjieva , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -201,7 +202,7 @@ msgstr "Пакет" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_picking_ids msgid "Pickings" -msgstr "" +msgstr "Пикинги" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_procurement_group_id diff --git a/addons/sale_stock/i18n/fa.po b/addons/sale_stock/i18n/fa.po index 059190b5e22..7b1823dc48f 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/fa.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/fa.po @@ -8,13 +8,14 @@ # Martin Trigaux, 2017 # Morovat Guivi , 2017 # Arash Sardari , 2018 +# Hamed Mohammadi , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Arash Sardari , 2018\n" +"Last-Translator: Hamed Mohammadi , 2018\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -214,7 +215,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_procurement_group msgid "Procurement Requisition" -msgstr "" +msgstr "تقاضای تدارکات" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_procurement_rule @@ -338,12 +339,12 @@ msgstr "سیاست حمل" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_move msgid "Stock Move" -msgstr "" +msgstr "انتقال موجودی" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_line_move_ids msgid "Stock Moves" -msgstr "" +msgstr "انتقالهای موجودی" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_sale diff --git a/addons/sale_stock/i18n/it.po b/addons/sale_stock/i18n/it.po index 4df43b51b3a..edea71136df 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/it.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/it.po @@ -170,7 +170,7 @@ msgid "" msgstr "" "Margine di errore per le date promesse al cliente. Le consegne saranno " "programmate con tanti giorni di anticipo sulla data promessa, per compensare" -" le scadenze inaspettate sulla catena di fornitura." +" le scadenze inaspettate sulla catena di approvvigionamento." #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_res_company_security_lead @@ -183,7 +183,7 @@ msgid "" msgstr "" "Margine di errore per le date promesse al cliente. Le consegne saranno " "programmate con tanti giorni di anticipo sulla data promessa, per compensare" -" le scadenze inaspettate sulla catena di fornitura." +" le scadenze inaspettate sulla catena di approvvigionamento." #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock diff --git a/addons/sale_stock/i18n/lt.po b/addons/sale_stock/i18n/lt.po index 7b190db996f..b67a92ba097 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/lt.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/lt.po @@ -3,19 +3,19 @@ # * sale_stock # # Translators: -# UAB "Draugiški sprendimai" , 2017 +# Linas Versada , 2017 # digitouch UAB , 2017 +# UAB "Draugiški sprendimai" , 2017 # Martin Trigaux, 2017 # Audrius Palenskis , 2017 # Silvija Butko , 2018 -# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" +"Last-Translator: Silvija Butko , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Kliento numeris:" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_invoice_document_inherit_sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_saleorder_document_inherit_sale_stock msgid "Incoterms:" -msgstr "Incoterms:" +msgstr "Incoterm sąlygos:" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.menu,name:sale_stock.menu_aftersale @@ -61,6 +61,10 @@ msgid "" "highest customer lead time of products. With this option, you can set a " "specific delivery date on orders rather than setting lead times on products." msgstr "" +"Standartiškai \"Odoo\" numatomą pristatymo datą skaičiuoja taip: užsakymo " +"data + ilgiausias produkto gaminimo laikas. Su šiuo pasirinkimu galite " +"nustatyti konkrečią pristatymo datą užsakymuose vietoje gaminimo laiko " +"produktuose." #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_res_company @@ -70,12 +74,12 @@ msgstr "Įmonės" #. module: sale_stock #: selection:sale.order,picking_policy:0 msgid "Deliver all products at once" -msgstr "Siųsti visus produktus išsyk" +msgstr "Pristatyti visus produktus vienu kartu" #. module: sale_stock #: selection:sale.order,picking_policy:0 msgid "Deliver each product when available" -msgstr "Siųsti turimus produktus" +msgstr "Pristatyti kiekvieną produktą atskirai, kai jis pasiekiamas" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.view_order_form_inherit_sale_stock @@ -90,17 +94,18 @@ msgstr "Pristatymo data" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_delivery_count msgid "Delivery Orders" -msgstr "Išvykstančios siuntos" +msgstr "Pristatymo užsakymai" #. module: sale_stock #: model:res.groups,name:sale_stock.group_display_incoterm msgid "Display incoterms on Sales Order and related invoices" msgstr "" +"Rodyti Incoterm sąlygas pardavimų užsakymuose ir susijusiose sąskaitose" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_sale msgid "Display incoterms on orders & invoices" -msgstr "" +msgstr "Rodyti Incoterm sąlygas užsakymuose ir sąskaitose" #. module: sale_stock #: model:res.groups,name:sale_stock.group_route_so_lines @@ -122,6 +127,9 @@ msgid "" "costs and responsibilities between buyer and seller and reflect state-of-" "the-art transportation practices." msgstr "" +"Tarptautiniai susitarimai yra pardavimo sąlygų rinkinys. Jie yra naudojami " +"operacijos kaštų ir atsakomybių pasidalijimui tarp pirkėjo ir pardavėjo ir " +"transportavimo praktikoms aprašyti." #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_sale_order_incoterm @@ -135,7 +143,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_location_route msgid "Inventory Routes" -msgstr "Atsargų kelias" +msgstr "Inventoriaus maršrutai" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_account_invoice @@ -150,7 +158,7 @@ msgstr "Sąskaitos faktūros eilutė" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.menu,name:sale_stock.menu_invoiced msgid "Invoicing" -msgstr "Sąskaitos išrašymas" +msgstr "Sąskaitos pateikimas" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_res_config_settings_use_security_lead @@ -226,7 +234,7 @@ msgstr "Planinio užsakymo taisyklė" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_order msgid "Quotation" -msgstr "Įkainojimas" +msgstr "Komercinis pasiūlymas" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock @@ -236,6 +244,10 @@ msgid "" "or/and frequent stock-outs. By default, the scheduler runs automatically " "every 24 hours." msgstr "" +"Esant ilgiems gaminimo terminams ir/ar dažniems atsargų pasibaigimams, " +"geresniam prioritetų valdymui rekomenduojama rezervuoti produktus rankiniu " +"būdų pristatymo užsakymuose arba paleidžiant planuoklį. Standartiškai " +"planuoklis automatiškai suveikia kas 24 valandas." #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_line_route_id @@ -245,12 +257,12 @@ msgstr "Maršrutas" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_sale msgid "Routes for Sales Order Lines" -msgstr "" +msgstr "Maršrutai pardavimų užsakymo eilutėms" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_move_sale_line_id msgid "Sale Line" -msgstr "" +msgstr "Pardavimų eilutė" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_procurement_group_sale_id @@ -285,7 +297,7 @@ msgstr "Pardavimų užsakymų statistika" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_res_company_security_lead msgid "Sales Safety Days" -msgstr "" +msgstr "Pardavimų saugumo dienos" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock @@ -295,17 +307,17 @@ msgstr "Planuokite pristatymus anksčiau, kad išvengtumėte vėlavimų" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_res_config_settings_security_lead msgid "Security Lead Time" -msgstr "" +msgstr "Saugus gaminimo laikas" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_res_config_settings_use_security_lead msgid "Security Lead Time for Sales" -msgstr "" +msgstr "Saugus gaminimo laikas pardavimams" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_location_route_sale_selectable msgid "Selectable on Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "Pasirenkamas pardavimų užsakymų eilutėje" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_sale @@ -345,7 +357,7 @@ msgstr "Atsargų perkėlimas" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_line_move_ids msgid "Stock Moves" -msgstr "Atsargų judėjimas" +msgstr "Atsargų perkėlimai" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_sale @@ -396,8 +408,8 @@ msgid "" "You are decreasing the ordered quantity! Do not forget to manually update " "the delivery order if needed." msgstr "" -"Mažinate užsakytą kieki! Nepamirškite rankiniu būdu atnaujinti pristatymo " -"užsakymą, jei to reikia." +"Mažinate užsakytą kieki! Nepamirškite rankiniu būdu atnaujinti ir pristatymo" +" užsakymą, jei to reikia." #. module: sale_stock #: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:166 diff --git a/addons/sale_stock/i18n/nb.po b/addons/sale_stock/i18n/nb.po index a0158868b6e..de42aa0dcaf 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/nb.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/nb.po @@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock msgid "Move forward expected delivery dates by" -msgstr "" +msgstr "Flytt frem forventet leveringsdato med" #. module: sale_stock #: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:174 diff --git a/addons/sale_stock/i18n/pl.po b/addons/sale_stock/i18n/pl.po index b9a2bd6c4a2..b800e9a1ffd 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/pl.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/pl.po @@ -9,13 +9,14 @@ # zbik2607 , 2017 # Grzegorz Grzelak , 2017 # Tomasz Leppich , 2018 +# Paweł Wodyński , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Tomasz Leppich , 2018\n" +"Last-Translator: Paweł Wodyński , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,6 +31,8 @@ msgid "" "\n" "There are %s %s available accross all warehouses." msgstr "" +"\n" +"Dostępne są %s %s we wszystkich magazynach." #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_delivery_document_inherit_sale_stock @@ -45,12 +48,12 @@ msgstr "Incoterms::" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.menu,name:sale_stock.menu_aftersale msgid "After-Sale" -msgstr "" +msgstr "Po sprzedaży" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_sale msgid "Apply special routes from orders (e.g. dropshipping, MTO)" -msgstr "" +msgstr "Zastosuj specjalne trasy z zamówień (np. Dropshipping, MTO)" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_sale @@ -59,6 +62,10 @@ msgid "" "highest customer lead time of products. With this option, you can set a " "specific delivery date on orders rather than setting lead times on products." msgstr "" +"Domyślnie Odoo oblicza oczekiwaną datę dostawy w ten sposób: datę zamówienia" +" + najwyższy czas realizacji zamówienia przez klienta. Dzięki tej opcji " +"można ustawić konkretną datę dostawy dla zamówień, a nie ustawić czas " +"dostawy produktów." #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_res_company @@ -93,12 +100,12 @@ msgstr "Wydania" #. module: sale_stock #: model:res.groups,name:sale_stock.group_display_incoterm msgid "Display incoterms on Sales Order and related invoices" -msgstr "" +msgstr "Wyświetlaj incoterms w zleceniu sprzedaży i powiązanych fakturach" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_sale msgid "Display incoterms on orders & invoices" -msgstr "" +msgstr "Wyświetlaj incoterms dla zamówień & faktury" #. module: sale_stock #: model:res.groups,name:sale_stock.group_route_so_lines @@ -120,6 +127,9 @@ msgid "" "costs and responsibilities between buyer and seller and reflect state-of-" "the-art transportation practices." msgstr "" +"Incoterms to seria warunków sprzedaży. Są one wykorzystywane do dzielenia " +"kosztów transakcji i odpowiedzialności między kupującego i sprzedającego i " +"odzwierciedlają najnowocześniejsze praktyki transportowe." #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_sale_order_incoterm @@ -156,6 +166,9 @@ msgid "" "for delivery that many days earlier than the actual promised date, to cope " "with unexpected delays in the supply chain." msgstr "" +"Margines błędu dla dat obiecanych klientom. Produkty zostaną zaplanowane na " +"dostawę na wiele dni wcześniej niż faktycznie obiecana data, aby poradzić " +"sobie z nieoczekiwanymi opóźnieniami w łańcuchu dostaw." #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_res_company_security_lead @@ -173,7 +186,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock msgid "Move forward expected delivery dates by" -msgstr "" +msgstr "Przenieś oczekiwane terminy dostawy o" #. module: sale_stock #: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:174 @@ -184,7 +197,7 @@ msgstr "Nie wystarczający inwentarz!" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_res_config_settings_group_route_so_lines msgid "Order-Specific Routes" -msgstr "" +msgstr "Trasy specyficzne dla zamówienia" #. module: sale_stock #: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:188 @@ -230,6 +243,11 @@ msgid "" "or/and frequent stock-outs. By default, the scheduler runs automatically " "every 24 hours." msgstr "" +"Ręczne rezerwowanie produktów w zamówieniach dostawy lub uruchamianie " +"programu planującego jest zalecane w celu lepszego zarządzania priorytetami " +"w przypadku długich terminów realizacji zamówień przez klientów lub częstych" +" wyprzedaży. Domyślnie program planujący jest uruchamiany automatycznie co " +"24 godziny." #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_line_route_id @@ -239,7 +257,7 @@ msgstr "Ścieżka" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_sale msgid "Routes for Sales Order Lines" -msgstr "" +msgstr "Trasy linii zamówień sprzedaży" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_move_sale_line_id @@ -279,22 +297,22 @@ msgstr "Statystyka zamówień sprzedaży" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_res_company_security_lead msgid "Sales Safety Days" -msgstr "" +msgstr "Dni bezpieczeństwa sprzedaży" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock msgid "Schedule deliveries earlier to avoid delays" -msgstr "" +msgstr "Zaplanuj dostawy wcześniej, aby uniknąć opóźnień" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_res_config_settings_security_lead msgid "Security Lead Time" -msgstr "" +msgstr "Czas realizacji zabezpieczeń" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_res_config_settings_use_security_lead msgid "Security Lead Time for Sales" -msgstr "" +msgstr "Czas realizacji zabezpieczeń dla sprzedaży" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_location_route_sale_selectable @@ -304,17 +322,17 @@ msgstr "Do wyboru na pozycji zamówienia sprzedaży" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_sale msgid "Set a delivery date on orders" -msgstr "" +msgstr "Ustaw datę dostawy dla zamówień" #. module: sale_stock #: selection:res.config.settings,default_picking_policy:0 msgid "Ship all products at once" -msgstr "" +msgstr "Wysyłaj wszystkie produkty na raz" #. module: sale_stock #: selection:res.config.settings,default_picking_policy:0 msgid "Ship products as soon as available, with back orders" -msgstr "" +msgstr "Wysyłaj produkty tak szybko, jak to możliwe, z kolejnymi zamówieniami" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.view_order_form_inherit_sale_stock @@ -349,12 +367,16 @@ msgid "" "available in sales orders, routes must have 'Sales Order Line' option " "checked in their setup form." msgstr "" +"Umożliwia to zastosowanie specjalnej trasy na liniach zamówień sprzedaży " +"(np. Dropshipping, make-to-order) w przypadku scenariusza nietypowego " +"zamówienia. Aby być dostępnym w zleceniach sprzedaży, trasy muszą mieć " +"zaznaczoną opcję \"Kolejność sprzedaży\" w ich formularzu konfiguracji." #. module: sale_stock #: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:273 #, python-format msgid "This product is packaged by %.2f %s. You should sell %.2f %s." -msgstr "" +msgstr "Ten produkt jest pakowany przez %.2f %s. Powinieneś sprzedać %.2f %s." #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_picking @@ -376,12 +398,12 @@ msgstr "Ostrzeżenie" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock msgid "When to reserve sold products" -msgstr "" +msgstr "Kiedy rezerwować sprzedane produkty" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock msgid "When to start shipping" -msgstr "" +msgstr "Kiedy rozpocząć wysyłkę" #. module: sale_stock #: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:189 @@ -390,6 +412,8 @@ msgid "" "You are decreasing the ordered quantity! Do not forget to manually update " "the delivery order if needed." msgstr "" +"Zmniejszasz zamówioną ilość! Nie zapomnij ręcznie zaktualizować zamówienia " +"dostawy, jeśli to konieczne." #. module: sale_stock #: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:166 @@ -397,6 +421,7 @@ msgstr "" msgid "" "You plan to sell %s %s but you only have %s %s available in %s warehouse." msgstr "" +"Planujesz sprzedać %s %s, ale masz tylko %s %s dostępne w %s magazynie." #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/ja.po b/addons/sale_timesheet/i18n/ja.po index dbca0e3883f..12027241ffe 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/ja.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/ja.po @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_account_analytic_line_timesheet_invoice_type msgid "Billable Type" -msgstr "" +msgstr "請求可能タイプ" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/ko.po b/addons/sale_timesheet/i18n/ko.po index 6c0d746ecd9..1e2a30eff9e 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/ko.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/ko.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Martin Trigaux, 2017 # Link Up링크업 , 2018 # 최재호 , 2018 +# Linkup , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: 최재호 , 2018\n" +"Last-Translator: Linkup , 2018\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -295,7 +296,7 @@ msgstr "" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_account_analytic_line_timesheet_revenue msgid "Revenue" -msgstr "" +msgstr "수익" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_project_project_sale_line_id diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/lt.po b/addons/sale_timesheet/i18n/lt.po index 194f3ec58eb..5c9686f08e7 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/lt.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/lt.po @@ -7,13 +7,14 @@ # digitouch UAB , 2017 # Paulius Sladkevičius , 2017 # Silvija Butko , 2018 +# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Silvija Butko , 2018\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,6 +37,14 @@ msgid "" "

    \n" " " msgstr "" +"\n" +"

    \n" +" Paspauskite, kad sektumėte darbo apskaitą.\n" +"

    \n" +" Galite registruoti ir sekti savo projekto darbo valandas kasdien.\n" +"Visas laikas, praleistas prie projekto, taps kaštais, už kuriuos galima pateikti sąskaitą klientams, jei to reikia.\n" +"

    \n" +" " #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan @@ -45,7 +54,7 @@ msgstr "Viso" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.project_project_view_kanban_inherit_sale_timesheet msgid "Overview" -msgstr "" +msgstr "Apžvalga" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_account_analytic_line @@ -235,7 +244,7 @@ msgstr "Užsakyti kiekiai" #: code:addons/sale_timesheet/models/project.py:45 #, python-format msgid "Overview" -msgstr "" +msgstr "Apžvalga" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_product_template @@ -269,7 +278,7 @@ msgstr "" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.view_order_form_inherit_sale_timesheet msgid "Project(s) Overview" -msgstr "" +msgstr "Projekto (-ų) apžvalga" #. module: sale_timesheet #: code:addons/sale_timesheet/models/sale_order.py:107 @@ -314,7 +323,7 @@ msgstr "Pardavimo užsakymas" #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_task_sale_line_id #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.view_sale_service_inherit_form2 msgid "Sales Order Item" -msgstr "" +msgstr "Pardavimų užsakymo įrašas" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_sale_order_line @@ -328,6 +337,8 @@ msgid "" "Sales Order item should generate a task and/or a project, depending on the " "product settings." msgstr "" +"Pardavimų užsakymo įrašas turėtų sugeneruoti projektą ir/ar užduotį, " +"priklausomai nuo produkto nustatymų." #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_project_id @@ -374,7 +385,7 @@ msgstr "" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_sale_order_line_task_id msgid "Task generated by the sales order item" -msgstr "" +msgstr "Užduotys, sugeneruotos pardavimų užsakymo įrašo" #. module: sale_timesheet #: code:addons/sale_timesheet/controllers/main.py:109 @@ -388,7 +399,7 @@ msgstr "Užduotys" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_tasks_ids msgid "Tasks associated to this sale" -msgstr "" +msgstr "Užduotys, susijusios su šiuo pardavimu" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan @@ -432,7 +443,7 @@ msgstr "Darbo laiko žiniaraštis" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_hr_employee_timesheet_cost msgid "Timesheet Cost" -msgstr "" +msgstr "Žiniaraščio kaštai" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_timesheet_count diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/pl.po b/addons/sale_timesheet/i18n/pl.po index 0d7a9e0d85a..91cf26ce448 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/pl.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/pl.po @@ -11,13 +11,14 @@ # Judyta Kaźmierczak , 2017 # Piotr Szlązak , 2017 # Tomasz Leppich , 2018 +# Paweł Wodyński , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Tomasz Leppich , 2018\n" +"Last-Translator: Paweł Wodyński , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,6 +41,15 @@ msgid "" "

    \n" " " msgstr "" +"\n" +"

    \n" +" Kliknij, aby zarejestrować karty pracy.\n" +"

    \n" +" Każdego dnia możesz rejestrować i śledzić godziny pracy według projektu.\n" +" Każdy czas spędzony na projekcie stanie się kosztem i może zostać ponownie zafakturowany\n" +" klientom, jeśli będzie to wymagane.\n" +"

    \n" +" " #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan @@ -59,7 +69,7 @@ msgstr "Pozycja analityczna" #. module: sale_timesheet #: selection:account.analytic.line,timesheet_invoice_type:0 msgid "Billable Fixed" -msgstr "" +msgstr "Płatne stałe" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_view_search @@ -74,17 +84,17 @@ msgstr "Czas do rozliczenia" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_account_analytic_line_timesheet_invoice_type msgid "Billable Type" -msgstr "" +msgstr "Typ płatny" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan msgid "Billable fixed" -msgstr "" +msgstr "Płatne stałe" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan msgid "Billable time" -msgstr "" +msgstr "Płatny czas" #. module: sale_timesheet #: model:ir.filters,name:sale_timesheet.timesheet_filter_billing @@ -95,7 +105,7 @@ msgstr "Stawka Rozliczenia" #: model:ir.actions.act_window,name:sale_timesheet.timesheet_action_billing_report #: model:ir.ui.menu,name:sale_timesheet.menu_timesheet_billing_analysis msgid "By Billing Rate" -msgstr "" +msgstr "Według stawki rozliczeniowej" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan @@ -106,7 +116,7 @@ msgstr "Koszt" #: model:ir.actions.act_window,name:sale_timesheet.timesheet_action_report_cost_revenue #: model:ir.ui.menu,name:sale_timesheet.menu_timesheet_report_cost_revenue msgid "Costs and Revenues" -msgstr "" +msgstr "Koszty i przychody" #. module: sale_timesheet #: selection:product.template,service_tracking:0 @@ -146,12 +156,12 @@ msgstr "Stała" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_view_search msgid "Fixed Price Projects" -msgstr "" +msgstr "Projekty o stałej cenie" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.product_template_search_view_sale_timesheet msgid "Fixed price services" -msgstr "" +msgstr "Usługi o stałej cenie" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan @@ -173,7 +183,7 @@ msgstr "Fakturuj bazując na" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_account_analytic_line_timesheet_invoice_id msgid "Invoice created from the timesheet" -msgstr "" +msgstr "Faktura utworzona z karty pracy" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan @@ -183,12 +193,12 @@ msgstr "Zafakturowano" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_line_is_service msgid "Is a Service" -msgstr "" +msgstr "Jest usługą" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.product_template_search_view_sale_timesheet msgid "Milestone services" -msgstr "" +msgstr "Usługi z kamienia milowego" #. module: sale_timesheet #: selection:product.template,service_policy:0 @@ -199,28 +209,28 @@ msgstr "Etapy (ręcznie ustaw ilości na zamówieniu)" #: selection:account.analytic.line,timesheet_invoice_type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan msgid "No task found" -msgstr "" +msgstr "Nie znaleziono zadania" #. module: sale_timesheet #: selection:account.analytic.line,timesheet_invoice_type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan msgid "Non Billable" -msgstr "" +msgstr "Nie płatne" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_view_search msgid "Non Billable Hours" -msgstr "" +msgstr "Godziny nieopłacalne" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan msgid "Non billable" -msgstr "" +msgstr "Nie płatne" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_account_invoice_timesheet_count msgid "Number of timesheets" -msgstr "" +msgstr "Liczba kart pracy" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_service_tracking @@ -241,7 +251,7 @@ msgstr "Zamówione ilości" #: code:addons/sale_timesheet/models/project.py:45 #, python-format msgid "Overview" -msgstr "" +msgstr "Przegląd" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_product_template @@ -258,7 +268,7 @@ msgstr "Produkty" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan msgid "Profitability" -msgstr "" +msgstr "Rentowność" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_project_project @@ -275,7 +285,7 @@ msgstr "Projekt związany z tą sprzedażą" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.view_order_form_inherit_sale_timesheet msgid "Project(s) Overview" -msgstr "" +msgstr "Przegląd projektu(ów)" #. module: sale_timesheet #: code:addons/sale_timesheet/models/sale_order.py:107 @@ -287,7 +297,7 @@ msgstr "Projekty" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_sale_order_project_ids msgid "Projects used in this sales order." -msgstr "" +msgstr "Projekty wykorzystane w tym zamówieniu sprzedaży." #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_sale_order @@ -310,6 +320,8 @@ msgid "" "Sale order line from which the project has been created. Used for " "tracability." msgstr "" +"Linia zamówienia sprzedaży, z której projekt został utworzony. Używane do " +"śledzenia." #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.view_sale_service_inherit_form2 @@ -320,7 +332,7 @@ msgstr "Zamówienie sprzedaży" #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_task_sale_line_id #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.view_sale_service_inherit_form2 msgid "Sales Order Item" -msgstr "" +msgstr "Pozycja zamówienia sprzedaży" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_sale_order_line @@ -334,6 +346,8 @@ msgid "" "Sales Order item should generate a task and/or a project, depending on the " "product settings." msgstr "" +"Zamówienie sprzedaży powinno generować zadanie i / lub projekt, w zależności" +" od ustawień produktu." #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_project_id @@ -342,6 +356,8 @@ msgid "" "Select a non billable project on which tasks can be created. This setting " "must be set for each company." msgstr "" +"Wybierz projekt nie podlegający rozliczaniu, na którym można tworzyć " +"zadania. To ustawienie należy ustawić dla każdej firmy." #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_product_product_service_tracking @@ -352,17 +368,17 @@ msgstr "Śledzenie usług" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.res_config_settings_view_form msgid "Setup your fixed price services" -msgstr "" +msgstr "Skonfiguruj usługi o stałej cenie" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.res_config_settings_view_form msgid "Setup your milestone services" -msgstr "" +msgstr "Skonfiguruj swoje usługi związane z kamieniami milowymi" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.res_config_settings_view_form msgid "Setup your time-based services" -msgstr "" +msgstr "Skonfiguruj usługi oparte na czasie" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_project_task @@ -382,7 +398,7 @@ msgstr "" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_sale_order_line_task_id msgid "Task generated by the sales order item" -msgstr "" +msgstr "Zadanie wygenerowane przez element zamówienia sprzedaży" #. module: sale_timesheet #: code:addons/sale_timesheet/controllers/main.py:109 @@ -401,7 +417,7 @@ msgstr "Zadania związane z tą sprzedażą" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan msgid "There is no timesheet for now." -msgstr "" +msgstr "Na razie nie ma karty pracy." #. module: sale_timesheet #: code:addons/sale_timesheet/models/sale_order.py:237 @@ -416,17 +432,17 @@ msgstr "" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan msgid "Time and material" -msgstr "" +msgstr "Czas i materiał" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan msgid "Time by people" -msgstr "" +msgstr "Czas przez ludzi" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.product_template_search_view_sale_timesheet msgid "Time-based services" -msgstr "" +msgstr "Usługi oparte na czasie" #. module: sale_timesheet #. openerp-web @@ -469,7 +485,7 @@ msgstr "Karty pracy" #: code:addons/sale_timesheet/models/project.py:20 #, python-format msgid "Timesheets of %s" -msgstr "" +msgstr "Karty pracy %s" #. module: sale_timesheet #: selection:product.template,service_policy:0 @@ -488,6 +504,8 @@ msgid "" "You can not modify already invoiced timesheets (linked to a Sales order " "items invoiced on Time and material)." msgstr "" +"Nie można modyfikować już zafakturowanych kart pracy (powiązanych z " +"zamówieniami sprzedaży zafakturowanymi według czasu i materiału)." #. module: sale_timesheet #: code:addons/sale_timesheet/models/project.py:74 @@ -496,8 +514,10 @@ msgid "" "You cannot delete a task related to a Sales Order. You can only archive this" " task." msgstr "" +"Nie można usunąć zadania związanego ze zleceniem sprzedaży. Możesz " +"zarchiwizować tylko to zadanie." #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.hr_timesheet_employee_extd_form msgid "per hour" -msgstr "" +msgstr "na godzinę" diff --git a/addons/sales_team/i18n/ar.po b/addons/sales_team/i18n/ar.po index 272f7a38eb8..e8a078f032d 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/ar.po +++ b/addons/sales_team/i18n/ar.po @@ -9,10 +9,9 @@ # Shaima Safar , 2017 # Akram Alfusayal , 2017 # Martin Trigaux, 2017 -# Walid Baruni , 2017 +# Osoul , 2017 # Osama Ahmaro , 2017 # Islam Eldeeb , 2017 -# mohammed rabea , 2017 # Zuhair Hammadi , 2017 # Ali zuaby , 2017 # Walid Baruni , 2017 @@ -96,12 +95,12 @@ msgstr "نوع القناة" #: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_salesteams_act #: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.sales_team_config_action msgid "Click here to define a new sales channel." -msgstr "" +msgstr "انقر هنا لإنشاء فريق مبيعات جديد" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_color msgid "Color Index" -msgstr "لون الرقم التسلسلى" +msgstr "اللون" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_company_id @@ -141,7 +140,7 @@ msgstr "العملة" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form msgid "Dashboard" -msgstr "لوحات المعلومات" +msgstr "لوحة المبيعات" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_dashboard_button_name @@ -239,7 +238,7 @@ msgstr "آخر تعديل في" #. module: sales_team #: selection:crm.team,dashboard_graph_period:0 msgid "Last Month" -msgstr "آخر شهر" +msgstr "الشهر الماضي" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_write_uid @@ -259,7 +258,7 @@ msgstr "الاسبوع الماضى" #. module: sales_team #: selection:crm.team,dashboard_graph_period:0 msgid "Last Year" -msgstr "السنة السابقة" +msgstr "السنة الماضية" #. module: sales_team #: selection:crm.team,dashboard_graph_type:0 @@ -364,7 +363,7 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search msgid "Team Leader" -msgstr "قائد المجموعة" +msgstr "قائد الفريق" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form @@ -427,12 +426,12 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: model:res.groups,name:sales_team.group_sale_salesman_all_leads msgid "User: All Documents" -msgstr "" +msgstr "مستخدم: جميع أوامر المبيعات" #. module: sales_team #: model:res.groups,name:sales_team.group_sale_salesman msgid "User: Own Documents Only" -msgstr "" +msgstr "مستخدم: مبيعاته فقط" #. module: sales_team #: model:ir.model,name:sales_team.model_res_users diff --git a/addons/sales_team/i18n/fa.po b/addons/sales_team/i18n/fa.po index 0a00b006c2e..51e42bd73e8 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/fa.po +++ b/addons/sales_team/i18n/fa.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2017 # Hamed Mohammadi , 2017 # Hamid Darabi, 2017 -# ifaraz ir , 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2017 # Sahand Hashemi , 2017 # Zahed Alfak , 2017 # Sepehr Khoshnood , 2017 @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_team_type msgid "Channel Type" -msgstr "" +msgstr "نوع کانال" #. module: sales_team #: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_salesteams_act @@ -249,12 +249,12 @@ msgstr "آخرین به روز رسانی در" #. module: sales_team #: selection:crm.team,dashboard_graph_period:0 msgid "Last Week" -msgstr "" +msgstr "هفته قبل" #. module: sales_team #: selection:crm.team,dashboard_graph_period:0 msgid "Last Year" -msgstr "" +msgstr "سال قبل" #. module: sales_team #: selection:crm.team,dashboard_graph_type:0 @@ -274,7 +274,7 @@ msgstr "ماه" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search msgid "My Favorites" -msgstr "" +msgstr "محبوبهای من" #. module: sales_team #: code:addons/sales_team/models/crm_team.py:255 diff --git a/addons/sales_team/i18n/fi.po b/addons/sales_team/i18n/fi.po index 45b03a1b85f..6b6baf0d9b5 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/fi.po +++ b/addons/sales_team/i18n/fi.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * sales_team # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Jussi Lehto , 2017 # Veikko Väätäjä , 2017 # Kari Lindgren , 2017 @@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Uusi" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "Raportointi" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban diff --git a/addons/sales_team/i18n/ko.po b/addons/sales_team/i18n/ko.po index ff19bfc99e5..e6c03377df0 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/ko.po +++ b/addons/sales_team/i18n/ko.po @@ -10,13 +10,14 @@ # Mark Lee , 2018 # Goh Gangtai , 2018 # 최재호 , 2018 +# Linkup , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: 최재호 , 2018\n" +"Last-Translator: Linkup , 2018\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,7 +33,7 @@ msgstr "신규" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "보고" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban @@ -47,7 +48,7 @@ msgstr "활성화" #. module: sales_team #: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.mail_activity_type_action_config_sales msgid "Activity Types" -msgstr "" +msgstr "활동 유형" #. module: sales_team #: model:crm.team,name:sales_team.crm_team_1 @@ -197,7 +198,7 @@ msgstr "그룹화" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_group msgid "How this channel's dashboard graph will group the results." -msgstr "" +msgstr "이 채널의 대시 보드 그래프가 결과를 그룹화하는 방법입니다." #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_id @@ -252,12 +253,12 @@ msgstr "지난 주" #. module: sales_team #: selection:crm.team,dashboard_graph_period:0 msgid "Last Year" -msgstr "" +msgstr "지난 해" #. module: sales_team #: selection:crm.team,dashboard_graph_type:0 msgid "Line" -msgstr "" +msgstr "라인" #. module: sales_team #: model:res.groups,name:sales_team.group_sale_manager @@ -272,7 +273,7 @@ msgstr "월" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search msgid "My Favorites" -msgstr "" +msgstr "내 즐겨찾기" #. module: sales_team #: code:addons/sales_team/models/crm_team.py:255 diff --git a/addons/sales_team/i18n/lt.po b/addons/sales_team/i18n/lt.po index 5c47ca4c8b7..2f07d54e4a0 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/lt.po +++ b/addons/sales_team/i18n/lt.po @@ -10,15 +10,15 @@ # Šarūnas Ažna , 2017 # digitouch UAB , 2017 # Monika Raciunaite , 2017 +# Linas Versada , 2017 # Silvija Butko , 2018 -# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" +"Last-Translator: Silvija Butko , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Didelis gražus mygtukas :)" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_user_id msgid "Channel Leader" -msgstr "" +msgstr "Kanalo lyderis" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_member_ids @@ -215,6 +215,8 @@ msgid "" "If set, this sales channel will be used for sales and assignations related " "to this partner" msgstr "" +"Jei nustatyta šis pardavimų kanalas bus naudojamas pardavimams ir " +"priskyrėjams, susijusiems su šiuo partneriu" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_active @@ -287,12 +289,12 @@ msgstr "Neapibrėžta" #. module: sales_team #: selection:crm.team,dashboard_graph_model:0 msgid "Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Piltuvėlis" #. module: sales_team #: selection:crm.team,team_type:0 msgid "Point of Sale" -msgstr "POS" +msgstr "Pardavimo taškas" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_reply_to @@ -388,7 +390,7 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_period msgid "The time period this channel's dashboard graph will consider." -msgstr "" +msgstr "Laiko tarpas, į kurį šis kanalo grafikas atkreips dėmesį" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_type @@ -420,6 +422,8 @@ msgid "" "Use sales channels to organize your sales departments. \n" " Each channel will work with a separate pipeline." msgstr "" +"Savo pardavimų skyrių veiklos organizavimui naudokite pardavimų kanalus.\n" +"Kiekvienas kanalas veiks su atskiru piltuvėliu." #. module: sales_team #: model:res.groups,name:sales_team.group_sale_salesman_all_leads diff --git a/addons/sales_team/i18n/pl.po b/addons/sales_team/i18n/pl.po index 011a7eb189c..ca511c1a907 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/pl.po +++ b/addons/sales_team/i18n/pl.po @@ -12,13 +12,14 @@ # Paweł Michoń , 2017 # Mariusz, 2017 # Tomasz Leppich , 2018 +# Paweł Wodyński , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Tomasz Leppich , 2018\n" +"Last-Translator: Paweł Wodyński , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -64,18 +65,18 @@ msgstr "Archiwalne" #. module: sales_team #: selection:crm.team,dashboard_graph_type:0 msgid "Bar" -msgstr "" +msgstr "Pasek" #. module: sales_team #: code:addons/sales_team/models/crm_team.py:269 #, python-format msgid "Big Pretty Button :)" -msgstr "" +msgstr "Duży ładny przycisk :)" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_user_id msgid "Channel Leader" -msgstr "" +msgstr "Lider kanału" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_member_ids @@ -141,12 +142,12 @@ msgstr "Konsola" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_dashboard_button_name msgid "Dashboard Button" -msgstr "" +msgstr "Przycisk konsoli" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_data msgid "Dashboard Graph Data" -msgstr "" +msgstr "Dane wykresu konsoli" #. module: sales_team #: selection:crm.team,dashboard_graph_group:0 @@ -166,13 +167,15 @@ msgstr "Europa" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_favorite_user_ids msgid "Favorite Members" -msgstr "" +msgstr "Ulubieni członkowie" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_is_favorite msgid "" "Favorite teams to display them in the dashboard and access them easily." msgstr "" +"Ulubione drużyny, aby wyświetlić je na konsoli i uzyskać do nich łatwy " +"dostęp." #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form @@ -180,6 +183,8 @@ msgid "" "Follow this salesteam to automatically track the events associated to users " "of this team." msgstr "" +"Obserwuj ten zespół sprzedaży, aby automatycznie śledzić wydarzenia związane" +" z użytkownikami tego zespołu." #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form @@ -199,7 +204,7 @@ msgstr "Grupuj wg" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_group msgid "How this channel's dashboard graph will group the results." -msgstr "" +msgstr "Jak wykres konsoli tego kanału będzie grupować wyniki." #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_id @@ -213,6 +218,8 @@ msgid "" "If set, this sales channel will be used for sales and assignations related " "to this partner" msgstr "" +"Jeśli zostanie ustawiony, ten kanał sprzedaży będzie używany do sprzedaży i " +"przydziałów związanych z tym partnerem" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_active @@ -220,6 +227,8 @@ msgid "" "If the active field is set to false, it will allow you to hide the sales " "channel without removing it." msgstr "" +"Jeśli aktywne pole ma wartość false, pozwoli Ci ukryć kanał sprzedaży bez " +"jego usuwania." #. module: sales_team #: selection:crm.team,dashboard_graph_model:0 @@ -319,6 +328,8 @@ msgid "" "Sales Channel the user is member of. Used to compute the members of a sales " "channel through the inverse one2many" msgstr "" +"Kanał sprzedaży, którego członkiem jest użytkownik. Służy do obliczania " +"członków kanału sprzedaży poprzez odwrotność one2many" #. module: sales_team #: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.crm_team_salesteams_act @@ -377,27 +388,29 @@ msgid "" "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by Odoo about " "cases in this sales channel" msgstr "" +"Adres e-mail umieszczony w \"Odpowiedz do\" wszystkich e-maili wysłanych " +"przez Odoo o przypadkach w tym kanale sprzedaży" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_model msgid "The graph this channel will display in the Dashboard.\n" -msgstr "" +msgstr "Wykres tego kanału zostanie wyświetlony na konsoli.\n" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_period msgid "The time period this channel's dashboard graph will consider." -msgstr "" +msgstr "Okres czasu uwzględniać będzie wykres w konsoli tego kanału." #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_type msgid "The type of graph this channel will display in the dashboard." -msgstr "" +msgstr "Typ wykresu tego kanału zostanie wyświetlony na konsoli." #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_team_type msgid "" "The type of this channel, it will define the resources this channel uses." -msgstr "" +msgstr "Typ tego kanału określi zasoby, z których korzysta ten kanał." #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_type @@ -409,7 +422,7 @@ msgstr "Typ" #: code:addons/sales_team/models/crm_team.py:173 #, python-format msgid "Undefined graph model for Sales Channel: %s" -msgstr "" +msgstr "Niezdefiniowany model wykresu dla kanału sprzedaży: %s" #. module: sales_team #: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_salesteams_act @@ -418,16 +431,18 @@ msgid "" "Use sales channels to organize your sales departments. \n" " Each channel will work with a separate pipeline." msgstr "" +"Użyj kanałów sprzedaży, aby uporządkować swoje działy sprzedaży. \n" +" Każdy kanał będzie działał z osobnym potokiem." #. module: sales_team #: model:res.groups,name:sales_team.group_sale_salesman_all_leads msgid "User: All Documents" -msgstr "" +msgstr "Użytkownik: Wszystkie dokumenty" #. module: sales_team #: model:res.groups,name:sales_team.group_sale_salesman msgid "User: Own Documents Only" -msgstr "" +msgstr "Użytkownik: Tylko własne dokumenty" #. module: sales_team #: model:ir.model,name:sales_team.model_res_users @@ -451,6 +466,8 @@ msgid "" "the user will have access to all records of everyone in the sales " "application." msgstr "" +"użytkownik będzie miał dostęp do wszystkich rekordów wszystkich w aplikacji " +"sprzedażowej." #. module: sales_team #: model:res.groups,comment:sales_team.group_sale_salesman diff --git a/addons/sales_team/i18n/vi.po b/addons/sales_team/i18n/vi.po index 06dd914e46b..6753827a043 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/vi.po +++ b/addons/sales_team/i18n/vi.po @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Kiểu Hoạt động" #. module: sales_team #: model:crm.team,name:sales_team.crm_team_1 msgid "America" -msgstr "" +msgstr "Nước Mỹ" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search diff --git a/addons/sms/i18n/pl.po b/addons/sms/i18n/pl.po index b20223655b6..f3e390525da 100644 --- a/addons/sms/i18n/pl.po +++ b/addons/sms/i18n/pl.po @@ -5,17 +5,19 @@ # Translators: # Marcin Młynarczyk , 2017 # zbik2607 , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Piotr Szlązak , 2017 # Grzegorz Grzelak , 2017 # Paweł Michoń , 2017 +# Wiktor Kaźmierczak , 2018 +# Maja Stawicka , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-10 11:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-10 11:35+0000\n" -"Last-Translator: Paweł Michoń , 2017\n" +"Last-Translator: Maja Stawicka , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -91,13 +93,13 @@ msgstr "Wiadomość" #: code:addons/sms/wizard/send_sms.py:48 #, python-format msgid "Missing mobile number for %s." -msgstr "" +msgstr "Brakujący numer telefonu komórkowego dla%s." #. module: sms #: code:addons/sms/models/mail_thread.py:55 #, python-format msgid "No mobile number defined, unable to send SMS message: %s" -msgstr "" +msgstr "Nie określono numeru telefonu, nie można wysłać wiadomości SMS: %s" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_send_sms_recipients @@ -108,7 +110,7 @@ msgstr "Odbiorcy" #: code:addons/sms/models/mail_thread.py:48 #, python-format msgid "SMS message sent: %s" -msgstr "" +msgstr "Wiadomość SMS wysłana: %s" #. module: sms #: model:ir.ui.view,arch_db:sms.send_sms_view_form @@ -119,19 +121,19 @@ msgstr "Wyślij" #: model:ir.actions.act_window,name:sms.send_sms_action #: model:ir.actions.act_window,name:sms.send_sms_form_action msgid "Send SMS" -msgstr "" +msgstr "Wyślij SMS" #. module: sms #: model:ir.ui.view,arch_db:sms.send_sms_view_form msgid "Send an SMS" -msgstr "" +msgstr "Wyślij SMS" #. module: sms #: model:ir.model,name:sms.model_sms_api msgid "sms.api" -msgstr "" +msgstr "sms.api" #. module: sms #: model:ir.model,name:sms.model_sms_send_sms msgid "sms.send_sms" -msgstr "" +msgstr "sms.send_sms" diff --git a/addons/stock/i18n/ar.po b/addons/stock/i18n/ar.po index cddecef1d9f..5b68fbc020e 100644 --- a/addons/stock/i18n/ar.po +++ b/addons/stock/i18n/ar.po @@ -14,7 +14,7 @@ # Osama Ahmaro , 2017 # Mustafa Rawi , 2017 # Ghaith Gammar , 2017 -# mohammed rabea , 2017 +# Osoul , 2017 # Yihya Hugirat , 2017 # Waleed Mohsen , 2017 # Mohammed Albasha , 2017 @@ -26,14 +26,13 @@ # Islam Eldeeb , 2017 # AMAAL RU , 2017 # Zuhair Hammadi , 2017 -# Walid Baruni , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"Last-Translator: Walid Baruni , 2018\n" +"Last-Translator: Zuhair Hammadi , 2017\n" "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -562,7 +561,7 @@ msgstr "كمية" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Scheduled Date" -msgstr "" +msgstr "‏التاريخ المخطط له" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -1749,7 +1748,7 @@ msgstr "العمليات اليومية" #: model:ir.ui.menu,name:stock.stock_picking_type_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Dashboard" -msgstr "لوحات المعلومات" +msgstr "لوحة المعلومات" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_forecast_date @@ -2136,12 +2135,12 @@ msgstr "منتهي" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_done msgid "Done Transfers" -msgstr "التحويلات المنتهية" +msgstr "التحركات المنتهية" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_done_grouped msgid "Done Transfers by Date" -msgstr "التحويلات المنتهية بالتاريخ" +msgstr "التحركات المنتهية بالتاريخ" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -2946,7 +2945,7 @@ msgstr "مرجع داخلي" #: model:stock.picking.type,name:stock.picking_type_internal #, python-format msgid "Internal Transfers" -msgstr "التحويلات الداخلية" +msgstr "التحركات الداخلية" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_company_internal_transit_location_id @@ -3047,7 +3046,7 @@ msgstr "تعديل الجرد" #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_inventory_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Inventory Adjustments" -msgstr "تعديلات الجرد" +msgstr "تسويات الجرد" #. module: stock #: model:web.planner,tooltip_planner:stock.planner_inventory @@ -3133,7 +3132,7 @@ msgstr "" msgid "" "Inventory adjustments will be made by comparing the theoretical and the " "checked quantities." -msgstr "تعديلات الجرد سوفت تنشأ بمقارنة بين الكمية النظرية والكمية الفعلية" +msgstr "تسويات الجرد سوفت تنشأ بمقارنة بين الكمية النظرية والكمية الفعلية" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quantity_history_date @@ -3702,7 +3701,7 @@ msgstr "تحديد كمنتظر التنفيذ" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_inventory_control msgid "Master Data" -msgstr "بيانات الاستاذ" +msgstr "دليل المنتجات" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_product_max_qty @@ -4104,7 +4103,7 @@ msgstr "اسم العملية" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pickingtype_filter msgid "Operation Type" -msgstr "" +msgstr "نوع العملية" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_picking_type_id @@ -4116,7 +4115,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_return_picking_type_id msgid "Operation Type for Returns" -msgstr "" +msgstr "نوع عملية الترجيع" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_form @@ -4124,12 +4123,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse msgid "Operation Types" -msgstr "" +msgstr "أنواع العمليات" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_name msgid "Operation Types Name" -msgstr "" +msgstr "اسم نوع العملية" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_move_line_ids @@ -4143,7 +4142,7 @@ msgstr "العمليات" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_pickingtype msgid "Operations Types" -msgstr "" +msgstr "أنواع العمليات" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_partner_id @@ -6689,7 +6688,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:stock.all_picking #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "Transfers" -msgstr "تحويلات" +msgstr "الشحنات" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 @@ -6904,7 +6903,7 @@ msgstr "تم الإعتماد" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_product_variant_count msgid "Variant Count" -msgstr "" +msgstr "عدد التنوعات" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search diff --git a/addons/stock/i18n/bg.po b/addons/stock/i18n/bg.po index fcc4bbce41f..d5edd01006c 100644 --- a/addons/stock/i18n/bg.po +++ b/addons/stock/i18n/bg.po @@ -664,6 +664,10 @@ msgid "" "delivery    , assign a lot number or different lot numbers or serial " "numbers to a product by clicking on the icon" msgstr "" +"Когато обработвате входяща пратка, вътрешно прехвърляне или " +"доставка, определете партиден номер или различни партидни номера " +"или серийни номера на даден продукт, като кликнете върху иконата." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:115 @@ -1056,6 +1060,7 @@ msgstr "Bose Mini Bluetooth Speaker" #: selection:stock.warehouse,delivery_steps:0 msgid "Bring goods to output location before shipping (Pick + Ship)" msgstr "" +"Докарайте стоките до изходното място преди превозването им (Pick + Ship)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_quant_ids @@ -1218,7 +1223,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_move_line_exist msgid "Check the existence of pack operation on the picking" -msgstr "" +msgstr "Проверете наличието на операцията по пакетиране на пикинга" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_return_location @@ -1731,7 +1736,7 @@ msgstr "Клиент" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_sale_delay #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_sale_delay msgid "Customer Lead Time" -msgstr "" +msgstr "Време на клиентския лийд" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_partner_property_stock_customer @@ -2555,6 +2560,12 @@ msgid "" " the purchase order reference. Then you can confirm all products\n" " received using the buttons on the right of each line." msgstr "" +"Тук можете да получите индивидуални продукти, независимо от каква\n" +" поръчка за покупка или поръчка за пикинг произхождат. Ще откриете\n" +" списъка на всички продукти, които очаквате. Щом получите\n" +" поръчка, вече можете да филтрирате на база името на търговеца или\n" +" справката за поръчка за покупка. Тогава можете да потвърдите всички получени продукти,\n" +" чрез използването на бутоните отдясно на всеки ред." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2852,6 +2863,8 @@ msgid "" "In short, you will get a more efficient warehouse management that leads\n" " to inventory reduction and better efficiencies in your daily operations." msgstr "" +"Накратко, ще се сдобиете с по-ефективно складово управление, който води\n" +" до редуциране на складовата наличност и подобряване на ежедневните Ви операции." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_exhausted @@ -3275,7 +3288,7 @@ msgstr "Laptop E5023" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_last_done_picking msgid "Last 10 Done Pickings" -msgstr "" +msgstr "Последните 10 извършени пикинга" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_group___last_update @@ -3405,12 +3418,12 @@ msgstr "Късни трансфери" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_lead_days msgid "Lead Time" -msgstr "" +msgstr "Срок на лийда" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_lead_type msgid "Lead Type" -msgstr "" +msgstr "Вид лийд" #. module: stock #: selection:procurement.rule,group_propagation_option:0 @@ -3637,6 +3650,8 @@ msgid "" "Make packages into a dedicated location, then bring them to the output " "location for shipping (Pick + Pack + Ship)" msgstr "" +"Създавайте пакети в специално определено за целта място, след което ги " +"доведете до изходното местоположение за шипинг (Pick + Pack + Ship)" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_tracking_owner @@ -3854,6 +3869,9 @@ msgid "" " If none is given, the moves generated by procurement rules will be grouped " "into one big picking." msgstr "" +"Движенията, създадени чрез този център за поръчка ще бъдат поставени в този " +"група за доставки. Ако нищо не е зададено, двеженията, създадени чрез " +"правилата за доставки, ще бъдат групирани в един голям пикинг." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_group_stock_adv_location @@ -4521,24 +4539,24 @@ msgstr "Физически пакети" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_immediate_transfer_pick_ids #, python-format msgid "Pick" -msgstr "" +msgstr "Pick" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:435 #, python-format msgid "Pick + Pack + Ship" -msgstr "" +msgstr "Pick + Pack + Ship" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:434 #, python-format msgid "Pick + Ship" -msgstr "" +msgstr "Pick + Ship" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_pick_type_id msgid "Pick Type" -msgstr "" +msgstr "Вид пик" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_overprocessed_transfer_picking_id @@ -4556,7 +4574,7 @@ msgstr "Опаковъчен лист " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Picking Lists" -msgstr "" +msgstr "Списъци с пикинги" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form @@ -4566,7 +4584,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.report,name:stock.action_report_picking msgid "Picking Operations" -msgstr "" +msgstr "Операции с пикинги" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.vpicktree @@ -4576,22 +4594,22 @@ msgstr "Избирателен списък" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.procurement_group_form_view msgid "Pickings" -msgstr "" +msgstr "Пикинги" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Pickings already processed" -msgstr "" +msgstr "Вече обработени пикинги" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.do_view_pickings msgid "Pickings for Groups" -msgstr "" +msgstr "Пикинги за групи" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Pickings that are late on scheduled time" -msgstr "" +msgstr "Пикинги, забавени според определеното в графика време" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_level_forecast_filter @@ -4664,6 +4682,8 @@ msgid "" "Priority for this picking. Setting manually a value here would set it as " "priority for all the moves" msgstr "" +"Предимство за този пикинг. Ръчното задаване на стойност тук ще бъде зададено" +" като приоритет за всичките движения" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -5249,7 +5269,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Remaining parts of picking partially processed" -msgstr "" +msgstr "Останали части от частично обработени пикинги" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_removal @@ -5403,7 +5423,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:147 #, python-format msgid "Returned Picking" -msgstr "" +msgstr "Върнат пикинг" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_return_picking @@ -5648,7 +5668,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:688 #, python-format msgid "Sequence picking" -msgstr "" +msgstr "Последователност при пикинги" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_prodlot_name @@ -6135,6 +6155,10 @@ msgid "" "picking confirmation (when costing method used is 'average price' or " "'real'). Value given in company currency and in product uom." msgstr "" +"Техническо поле, използвано да документира продуктовата цена, дадена от " +"потребителя в хода на потвърждаването на пикинга (когато използваният метод " +"за изчисляване на разходи е 'средна цена' или 'реална'). Цена, зададена във " +"валутата на компанията и мерната единица на продукта." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_line_produce_line_ids @@ -6428,6 +6452,13 @@ msgid "" "this quantity on assigned moves affects the product reservation, and should " "be done with care." msgstr "" +"Това е количеството продукти от инвентарна гледна точка. За движения в етап " +"'done - приключен' това е количеството продукти, които действително са били " +"придвижени. За други движения това е количеството продукти, планирано за " +"придвижване. Намаляването на това количество не води до закъснение или " +"неизпълнение на поръчка. Промяната на това количество по разпределени " +"движения засяга резервацията на продукта и трябва да се извършва с повишено " +"внимание." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_location.py:87 @@ -6471,6 +6502,10 @@ msgid "" "returned picking in order to avoid logistic rules to be applied again (which" " would create duplicated operations)" msgstr "" +"Очевидно този пикинг е обвързан с друга опрация. На по-късен етап, ако " +"получавате стоките, които връщате в момента, уверете се, че обръщате " +"върнатия пикинг, за да избегнете повторното прилагане на правилата за " +"логистика (което би създало дублирани операции)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_change_product_qty_new_quantity @@ -7189,7 +7224,7 @@ msgstr "Помощник" #: code:addons/stock/models/stock_production_lot.py:37 #, python-format msgid "You are not allowed to create a lot for this picking type" -msgstr "" +msgstr "Не Ви е позволено да създадете партида за този вид пикинг" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:636 @@ -7210,6 +7245,10 @@ msgid "" " routes can be assigned to a product, a product category or be fixed\n" " on procurement or sales order." msgstr "" +"Тук можете да определите основните маршрути, преминаващи през\n" +" складовете Ви, което определя потоците на продуктите Ви. Тези\n" +" маршрути могат да се разпределят към продукт, продуктова категория или да бъдат фиксирани\n" +" към доставка или поръчка за продажба." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_orderpoint_form @@ -7379,6 +7418,8 @@ msgid "" "You do not have any products reserved for this picking. Please click the 'Reserve' button\n" " to check if products are available." msgstr "" +"Нямате никакви продукти, резервирани за този пикинг. Моля, натиснете бутона 'Резервация',\n" +" за да проверите дали продуктите са налични." #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:110 @@ -7405,6 +7446,8 @@ msgid "" "You have products in stock that have no lot number. You can assign serial " "numbers by doing an inventory. " msgstr "" +"Разполагате с продукти на склад, които не притежават партиден номер. Можете " +"да им назначите серийни номера, като създадете инвентар. " #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:795 @@ -7431,7 +7474,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:44 #, python-format msgid "You may only return Done pickings" -msgstr "" +msgstr "Можете да върнете единствено извършени пикинги" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:22 diff --git a/addons/stock/i18n/cs.po b/addons/stock/i18n/cs.po index 08af27304b2..e0b88971db8 100644 --- a/addons/stock/i18n/cs.po +++ b/addons/stock/i18n/cs.po @@ -9,13 +9,14 @@ # trendspotter, 2018 # Jaroslav Helemik Nemec , 2018 # Ladislav Tomm , 2018 +# milda dvorak , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"Last-Translator: Ladislav Tomm , 2018\n" +"Last-Translator: milda dvorak , 2018\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -225,6 +226,11 @@ msgid "" " Recommended if >100 products\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Nahrajte soubor
    \n" +" Doporučeno pro >100 položek\n" +"     " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -255,6 +261,11 @@ msgid "" " Recommended if <100 products\n" "     " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Vytvořte ručně
    \n" +" Doporučeno pro <100 položek\n" +"     " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner diff --git a/addons/stock/i18n/da.po b/addons/stock/i18n/da.po index 3f79ca60744..7c5a2f04a03 100644 --- a/addons/stock/i18n/da.po +++ b/addons/stock/i18n/da.po @@ -1572,7 +1572,7 @@ msgstr "Opret leverandører" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Create a Quotation" -msgstr "Opret til tilbud" +msgstr "Opret tilbud" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner diff --git a/addons/stock/i18n/de.po b/addons/stock/i18n/de.po index 2831f08ebb0..5087e64c094 100644 --- a/addons/stock/i18n/de.po +++ b/addons/stock/i18n/de.po @@ -23,7 +23,7 @@ # Gab_Odoo , 2017 # David Lehov , 2017 # Andreas Stauder , 2017 -# Krakataua Katarajtu , 2017 +# dd5cd5bab88c61e9dedf84f5ea59b147, 2017 # Marvin Elia Hoppe , 2017 # Andi, 2017 # Silvan Wyden , 2017 @@ -2384,12 +2384,12 @@ msgstr "Ende" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_entire_package_ids msgid "Entire Package" -msgstr "" +msgstr "Gesamtes Paket" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_entire_package_detail_ids msgid "Entire Package Detail" -msgstr "" +msgstr "Detail zum Gesamtpaket" #. module: stock #. openerp-web @@ -3042,7 +3042,7 @@ msgstr "Importieren Sie durch Klick auf den Button oben rechts" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_in_entire_package msgid "In Entire Package" -msgstr "" +msgstr "In Gesamtpaket" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6532,6 +6532,9 @@ msgid "" " With 'Automatic No Step Added', the location is replaced in the original " "move." msgstr "" +"Der Wert 'Manueller Vorgang' erzeugt nach der aktuellen Lagerbuchung eine " +"weitere. Mit 'Automatisch ohne Folgeschritt' wird der Lagerplatz in " +"ursprünglicher Buchung ersetzt." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6983,12 +6986,14 @@ msgid "" "Those are the entire packages of a picking shown in the view of detailed " "operations" msgstr "" +"Dies sind alle Pakete der Kommissionierung aus der detaillierten Sicht auf " +"Vorgänge" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_entire_package_ids msgid "" "Those are the entire packages of a picking shown in the view of operations" -msgstr "" +msgstr "Dies sind alle Pakete der Kommissionierung aus der Sicht auf Vorgänge" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_location_dest_id @@ -7856,6 +7861,10 @@ msgid "" "lot. Please first validate the first inventory adjustement with this product" " before creating another one." msgstr "" +"Sie dürfen nicht gleichzeitig mehrere Bestandskorrekturen zu einem Produkt " +"(%s), gleicher Platz (%s), gleiches Paket, gleicher Eigner und gleiche " +"Charge 'In Bearbeitung' haben. Bitte schließen Sie die erste " +"Bestandskorrektur zu diesem Produkt ab bevor Sie eine Neue anlegen." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:159 diff --git a/addons/stock/i18n/eu.po b/addons/stock/i18n/eu.po index 66ce8bf32ec..4a521e26cf7 100644 --- a/addons/stock/i18n/eu.po +++ b/addons/stock/i18n/eu.po @@ -16,13 +16,14 @@ # Esther Martín Menéndez , 2018 # Ainara Galdona Usatorre , 2018 # José Miguel Andoengi , 2018 +# Xanti Pablo , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"Last-Translator: José Miguel Andoengi , 2018\n" +"Last-Translator: Xanti Pablo , 2018\n" "Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/eu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -177,6 +178,8 @@ msgid "" "Process the " "products" msgstr "" +"Prozesatu " +"produktuak" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -195,7 +198,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Details" -msgstr "" +msgstr "Xehetasunak" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button diff --git a/addons/stock/i18n/fa.po b/addons/stock/i18n/fa.po index d3b958a7e96..36a66881374 100644 --- a/addons/stock/i18n/fa.po +++ b/addons/stock/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ # Hamed Mohammadi , 2017 # Hamid Darabi, 2017 # Zahed Alfak , 2017 -# ifaraz ir , 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2017 # Abel Miri , 2017 # Maziar Niaki , 2017 # Sahar Daraye , 2017 @@ -202,13 +202,13 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Details" -msgstr "" +msgstr "جزئیات" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button msgid "Forecasted" -msgstr "" +msgstr "پیش بینی شده" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button @@ -216,6 +216,8 @@ msgid "" "Min :\n" " Max:" msgstr "" +"کمترین :\n" +" بیشترین:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button @@ -223,6 +225,8 @@ msgid "" "Min:\n" " Max:" msgstr "" +"کمترین:\n" +" بیشترین:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -248,6 +252,11 @@ msgid "" " > 50 vendors\n" "     " msgstr "" +"\n" +" \n" +" ورود از فایل
    \n" +" > 50 فروشنده\n" +"     " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -258,6 +267,11 @@ msgid "" " < 50 vendors\n" "     " msgstr "" +"\n" +" \n" +" ایجاد دستی
    \n" +" < 50 فروشنده\n" +"     " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -281,6 +295,9 @@ msgid "" " From the Inventory application\n" "     " msgstr "" +"\n" +" از برنامه انبارداری\n" +" " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -289,6 +306,9 @@ msgid "" " From the Purchase application\n" "     " msgstr "" +"\n" +" از برنامه خرید\n" +" " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -297,27 +317,30 @@ msgid "" " From the Sales application\n" "     " msgstr "" +"\n" +" از برنامه فروش\n" +" " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Customer Address:" -msgstr "" +msgstr "نشانی مشتری:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Delivery Address:" -msgstr "" +msgstr "نشانی تحویل:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Partner Address:" -msgstr "" +msgstr "نشانی همکار:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Warehouse Address:" -msgstr "" +msgstr "نشانی انبار:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban @@ -356,12 +379,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "kg" -msgstr "" +msgstr "kg" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "m³" -msgstr "" +msgstr "m³" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.message_head @@ -420,12 +443,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "تاریخ" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document msgid "Delivered Quantity" -msgstr "" +msgstr "تعداد تحویل شده" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -435,17 +458,17 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Import data" -msgstr "" +msgstr "ورود داده از فایل" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Inventory" -msgstr "" +msgstr "انبارداری" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Location" -msgstr "" +msgstr "مکان" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -475,12 +498,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_warehouse_orderpoint_kanban msgid "Max qty :" -msgstr "" +msgstr "مقدار بیشینه :" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_warehouse_orderpoint_kanban msgid "Min qty :" -msgstr "" +msgstr "مقدار کمینه :" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -527,18 +550,18 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document msgid "Ordered Quantity" -msgstr "" +msgstr "تعداد سفارش داده" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Package" -msgstr "" +msgstr "بسته" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "محصول" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory @@ -548,17 +571,17 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_kanban msgid "Qty: " -msgstr "" +msgstr "تعداد: " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "تعداد" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Scheduled Date" -msgstr "" +msgstr "تاریخ برنامه ریزی شده" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -570,7 +593,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "State" -msgstr "" +msgstr "حالت" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -587,12 +610,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Total Quantity" -msgstr "" +msgstr "تعداد کل" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Warehouse Locations" -msgstr "" +msgstr "مکانهای انبار" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -606,7 +629,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:115 #, python-format msgid "A Pack" -msgstr "" +msgstr "یک بسته" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -720,7 +743,7 @@ msgstr "پیشرفته" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Advanced Scheduling" -msgstr "" +msgstr "برنامه ریزی پیشرفته" #. module: stock #: selection:stock.move,procure_method:0 @@ -810,7 +833,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_form msgid "Applied On" -msgstr "" +msgstr "اعمال شده روی" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_incoterms_view_search @@ -839,12 +862,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.picking,move_type:0 msgid "As soon as possible" -msgstr "" +msgstr "هر چه زودتر" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Assign Owner" -msgstr "" +msgstr "تخصیص مالک" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search @@ -973,12 +996,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_4 msgid "Big Vendors" -msgstr "" +msgstr "فروشندگان بزرگ" #. module: stock #: selection:res.partner,picking_warn:0 msgid "Blocking Message" -msgstr "" +msgstr "پیام مسدود کننده" #. module: stock #: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_15 @@ -1141,7 +1164,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Check Availability" -msgstr "" +msgstr "بررسی موجود بودن" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_has_packages @@ -1207,7 +1230,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_location_form msgid "Click to add a location." -msgstr "" +msgstr "برای افزودن مکان کلیک کنید." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_production_lot_form @@ -1242,7 +1265,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.product_template_action_product msgid "Click to define a new product." -msgstr "" +msgstr "برای ایجاد محصول جدید کلیک کنید." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_type_list @@ -1252,7 +1275,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_warehouse_form msgid "Click to define a new warehouse." -msgstr "" +msgstr "برای تعریف انبار جدید کلیک کنید." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_receipt_picking_move @@ -1262,7 +1285,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_inventory_form msgid "Click to start an inventory." -msgstr "" +msgstr "برای شروع یک انبارداری کلیک کنید." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_incoterms_code @@ -1361,7 +1384,7 @@ msgstr "جابجایی های تایید شده" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Congratulations!" -msgstr "" +msgstr "تبریک!" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_group_stock_tracking_owner @@ -1470,12 +1493,12 @@ msgstr "ایجاد تامین کننده ها" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Create a Quotation" -msgstr "" +msgstr "یک پیش فاکتور ایجاد کنید" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Create a RFQ" -msgstr "" +msgstr "یک RFQ ایجاد کنید" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation @@ -1493,7 +1516,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Create your products" -msgstr "" +msgstr "ایجاد محصولات شما" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_move_ids @@ -1801,7 +1824,7 @@ msgstr "مکان مبدا پیش فرض" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_product_uom_id #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_product_uom msgid "Default Unit of Measure used for all stock operation." -msgstr "" +msgstr "واحد اندازه‌گیری پیشفرض برای تمام عملیات موجودی." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_reception_steps @@ -1981,24 +2004,24 @@ msgstr "مکان مقصد" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body msgid "Destination Location:" -msgstr "" +msgstr "مکان مقصد:" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_move_dest_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form msgid "Destination Moves" -msgstr "" +msgstr "انتقالهای مقصد" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_result_package_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_line_form msgid "Destination Package" -msgstr "" +msgstr "بسته مقصد " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body msgid "Destination Package :" -msgstr "" +msgstr "بسته مقصد :" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_route_ids @@ -2020,7 +2043,7 @@ msgstr "جزییات" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_show_details_visible msgid "Details Visible" -msgstr "" +msgstr "جزئیات قابل دید" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_procure_method @@ -2154,12 +2177,12 @@ msgstr "پایان" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_entire_package_ids msgid "Entire Package" -msgstr "" +msgstr "کل بسته" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_entire_package_detail_ids msgid "Entire Package Detail" -msgstr "" +msgstr "جزئیات کل بسته" #. module: stock #. openerp-web @@ -2187,7 +2210,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:407 #, python-format msgid "Everything inside a package should be in the same location" -msgstr "" +msgstr "همه چیز درون یک بسته باید در یک مکان باشد" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2209,12 +2232,12 @@ msgstr "تاریخ قابل توقع" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_module_product_expiry msgid "Expiration Dates" -msgstr "" +msgstr "تاریخهای انقضا" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form msgid "External note..." -msgstr "" +msgstr "یادداشت خارجی..." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_removal_method @@ -2272,6 +2295,8 @@ msgid "" "For the Odoo Team,
    \n" " Fabien Pinckaers, Founder" msgstr "" +"برای تیم اودو,
    \n" +" فابین پینکائرس، بنیانگذار" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_category_removal_strategy_id @@ -2281,7 +2306,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_virtual_available msgid "Forecast Quantity" -msgstr "" +msgstr "پیش بینی تعداد" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_virtual_available @@ -2298,7 +2323,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_availability #, python-format msgid "Forecasted Quantity" -msgstr "" +msgstr "تعداد پیش بینی شده" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_location_id @@ -2320,7 +2345,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_complete_name msgid "Full Location Name" -msgstr "" +msgstr "نام کامل مکان" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search @@ -2349,28 +2374,28 @@ msgstr "تولیدات آینده" #: code:addons/stock/models/product.py:340 #, python-format msgid "Future Qty" -msgstr "" +msgstr "تعداد آینده" #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:322 #, python-format msgid "Future Receipts" -msgstr "" +msgstr "رسیدهای آینده" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_gate_a msgid "Gate A" -msgstr "" +msgstr "گیت A" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_gate_b msgid "Gate B" -msgstr "" +msgstr "گیت B" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_5 msgid "Generic IT Vendors" -msgstr "" +msgstr "فروشندگان عمومی IT" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -2408,7 +2433,7 @@ msgstr "نمودار" #. module: stock #: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_1 msgid "Graphics Card" -msgstr "" +msgstr "کارتهای گرافیک" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.search_product_lot_filter @@ -2431,17 +2456,17 @@ msgstr "گروه‌بندی بر اساس..." #. module: stock #: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_9 msgid "HDD SH-1" -msgstr "" +msgstr "HDD SH-1" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_move_line_exist msgid "Has Pack Operations" -msgstr "" +msgstr "عملیات بسته بندی دارد" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_has_packages msgid "Has Packages" -msgstr "" +msgstr "دارای بسته است" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_has_scrap_move @@ -2533,7 +2558,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_3 msgid "IT Vendors" -msgstr "" +msgstr "فروشندگان IT" #. module: stock #: model:product.product,name:stock.product_icecream @@ -2702,29 +2727,29 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "If you want to do it yourself:" -msgstr "" +msgstr "اگر خودتان می‌خواهید این کار را انجام دهید:" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_immediate_transfer #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "Immediate Transfer" -msgstr "" +msgstr "انتقال فوری" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:678 #, python-format msgid "Immediate Transfer?" -msgstr "" +msgstr "انتقال فوری؟" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_immediate_transfer msgid "Immediate transfer?" -msgstr "" +msgstr "انتقال فوری؟" #. module: stock #: selection:res.config.settings,module_procurement_jit:0 msgid "Immediately after sales order confirmation" -msgstr "" +msgstr "فوری پس از تایید سفارش فروش" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2734,7 +2759,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_in_entire_package msgid "In Entire Package" -msgstr "" +msgstr "در کل بسته" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2752,7 +2777,7 @@ msgstr "در جریان" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_in_type_id msgid "In Type" -msgstr "" +msgstr "در نوع" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2779,12 +2804,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_incoming_qty #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search msgid "Incoming" -msgstr "" +msgstr "پیش رو" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_receipt_picking_move msgid "Incoming Products" -msgstr "" +msgstr "محصولات آینده" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_in_date @@ -2826,12 +2851,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_product_uom_qty #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Initial Demand" -msgstr "" +msgstr "تقاضای اولیه" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Initial Inventory" -msgstr "" +msgstr "انبارداری اولیه" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:97 @@ -2849,12 +2874,12 @@ msgstr "مکان ورودی" #: code:addons/stock/models/stock_scrap.py:131 #, python-format msgid "Insufficient Quantity" -msgstr "" +msgstr "تعداد ناکافی" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_inter_wh msgid "Inter Company Transit" -msgstr "" +msgstr "ترانزیت درون شرکتی" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_move_line_view_search @@ -2889,7 +2914,7 @@ msgstr "انتقالات داخلی" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_company_internal_transit_location_id msgid "Internal Transit Location" -msgstr "" +msgstr "مکان ترانزیت داخلی" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_int_type_id @@ -3053,7 +3078,7 @@ msgstr "مسیرهای موجودی" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Inventory Settings" -msgstr "" +msgstr "تنظیمات انبارداری" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form @@ -3089,7 +3114,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_is_locked #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_is_locked msgid "Is Locked" -msgstr "" +msgstr "قفل شده" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_is_processed @@ -3166,7 +3191,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_body_print #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_inventory msgid "LOCATION" -msgstr "" +msgstr "مکان" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_body_print @@ -3177,7 +3202,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_13 msgid "Laptop Customized" -msgstr "" +msgstr "لب تاب سفارشی شده" #. module: stock #: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_14 @@ -3302,7 +3327,7 @@ msgstr "آخرین به روز رسانی در" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search #, python-format msgid "Late" -msgstr "" +msgstr "دیر" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search @@ -3322,12 +3347,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_lead_type msgid "Lead Type" -msgstr "" +msgstr "نوع سرنخ" #. module: stock #: selection:procurement.rule,group_propagation_option:0 msgid "Leave Empty" -msgstr "" +msgstr "خالی بگذار" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_company_id @@ -3337,7 +3362,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_parent_left msgid "Left Parent" -msgstr "" +msgstr "گره پدر سمت چپ" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_company_id @@ -3442,14 +3467,14 @@ msgstr "مکان‌ها" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Lock" -msgstr "" +msgstr "قفل" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_category_form_view_inherit #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "Logistics" -msgstr "" +msgstr "لجستیک" #. module: stock #: code:addons/stock/models/barcode.py:13 @@ -3598,7 +3623,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Manage several warehouses" -msgstr "" +msgstr "مدیریت چندین انبار" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_stock_manager @@ -3628,22 +3653,22 @@ msgstr "تولید" #. module: stock #: selection:stock.picking.type,code:0 msgid "Manufacturing Operation" -msgstr "" +msgstr "عملیات تولید" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Mark as Todo" -msgstr "" +msgstr "علامت به عنوان در دست اقدام" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_inventory_control msgid "Master Data" -msgstr "" +msgstr "داده مستر" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_product_max_qty msgid "Maximum Quantity" -msgstr "" +msgstr "تعداد بیشینه" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_partner_picking_warn_msg @@ -3665,7 +3690,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_warehouse_orderpoint msgid "Minimum Inventory Rule" -msgstr "" +msgstr "قاعده حداقل انبارداری" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_product_min_qty @@ -3675,7 +3700,7 @@ msgstr "تعداد کمینه" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_orderpoint_ids msgid "Minimum Stock Rules" -msgstr "" +msgstr "قوانین موجودی کمینه" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_orderpoint_form @@ -3693,12 +3718,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_5 msgid "Mouse, Optical" -msgstr "" +msgstr "موس، نوری" #. module: stock #: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_11 msgid "Mouse, Wireless" -msgstr "" +msgstr "موس، وایرلس" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line_move_id @@ -3708,7 +3733,7 @@ msgstr "جابجایی" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_operations msgid "Move Detail" -msgstr "" +msgstr "جزئیات انتقال" #. module: stock #: selection:procurement.rule,action:0 @@ -3719,7 +3744,7 @@ msgstr "جابجایی از مکانی دیگر" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_move_line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_move_line_ids msgid "Move Line" -msgstr "" +msgstr "سطر انقال" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_move_line_nosuggest_ids @@ -3775,7 +3800,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_group_stock_multi_warehouses msgid "Multi-Warehouses" -msgstr "" +msgstr "چند انباری" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search @@ -3795,7 +3820,7 @@ msgstr "نام" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_search_form_view_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view msgid "Negative Stock" -msgstr "" +msgstr "موجودی منفی" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_scrap.py:20 @@ -3820,7 +3845,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_form msgid "New Transfer" -msgstr "" +msgstr "انتقال جدید" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation @@ -3841,7 +3866,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:product.template,tracking:0 msgid "No Tracking" -msgstr "" +msgstr "بدون رهگیری" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:389 @@ -3941,7 +3966,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Odoo has preconfigured one Warehouse for you." -msgstr "" +msgstr "اودو یک انبار را برای شما از پیش پیکربندی کرده است." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -3971,12 +3996,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_tree msgid "On Hand" -msgstr "" +msgstr "موجودی" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "On Hand / Available Quantities" -msgstr "" +msgstr "موجودی / تعداد در دسترس" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_kanban_stock_view @@ -4001,13 +4026,13 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:111 #, python-format msgid "One owner only" -msgstr "" +msgstr "تنها یک مالک" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:106 #, python-format msgid "One product category" -msgstr "" +msgstr "یک طبقه بندی محصول" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:111 @@ -4034,7 +4059,7 @@ msgstr "نام عملیات" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pickingtype_filter msgid "Operation Type" -msgstr "" +msgstr "نوع عملیات" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_picking_type_id @@ -4054,12 +4079,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse msgid "Operation Types" -msgstr "" +msgstr "انواع عملیات" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_name msgid "Operation Types Name" -msgstr "" +msgstr "نام انواع عملیات" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_move_line_ids @@ -4073,7 +4098,7 @@ msgstr "عملیات ها" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_pickingtype msgid "Operations Types" -msgstr "" +msgstr "انواع عملیات" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_partner_id @@ -4206,12 +4231,12 @@ msgstr "مالک‌ " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body msgid "Owner :" -msgstr "" +msgstr "مالک :" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_partner_id msgid "Owner of the location if not internal" -msgstr "" +msgstr "مالک مکان اگر داخلی نیست" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_line_owner_id @@ -4229,7 +4254,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/static/src/xml/stock_traceability_report_backend.xml:6 #, python-format msgid "PRINT" -msgstr "" +msgstr "چاپ" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_body_print @@ -4242,12 +4267,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_package_id #, python-format msgid "Pack" -msgstr "" +msgstr "بسته بندی" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_pack_type_id msgid "Pack Type" -msgstr "" +msgstr "نوع بسته بندی" #. module: stock #: code:addons/stock/models/barcode.py:14 @@ -4276,7 +4301,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_package_barcode msgid "Package Content" -msgstr "" +msgstr "محتویات بسته" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_package_search_view @@ -4292,23 +4317,23 @@ msgstr "مرجع بسته" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_package_barcode_small msgid "Package Reference:" -msgstr "" +msgstr "مرجع بسته:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form msgid "Package Transfers" -msgstr "" +msgstr "انتقالهای بسته" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_packaging_id msgid "Package Type" -msgstr "" +msgstr "نوع بسته‌بندی" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_package_barcode #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_package_barcode_small msgid "Package Type:" -msgstr "" +msgstr "نوع بسته :" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_package_view @@ -4335,19 +4360,19 @@ msgstr "بسته‌بندی" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_wh_pack_stock_loc_id msgid "Packing Location" -msgstr "" +msgstr "مکان بسته بندی" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move_line msgid "Packing Operation" -msgstr "" +msgstr "عملیات بسته بندی" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:100 #: model:stock.location,name:stock.location_pack_zone #, python-format msgid "Packing Zone" -msgstr "" +msgstr "حوضه بسته" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_form @@ -4369,7 +4394,7 @@ msgstr "مکان مادر" #. module: stock #: selection:procurement.group,move_type:0 msgid "Partial" -msgstr "" +msgstr "جزئی" #. module: stock #: selection:stock.move,state:0 @@ -4405,7 +4430,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Periodical Tasks" -msgstr "" +msgstr "تکالیف دوره‌ای" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter @@ -4415,12 +4440,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_locations msgid "Physical Locations" -msgstr "" +msgstr "مکانهای فیزیکی" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_quant_package msgid "Physical Packages" -msgstr "" +msgstr "بسته‌های فیزیکی" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:224 @@ -4440,7 +4465,7 @@ msgstr "برداشت + بسته بندی + حمل" #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:434 #, python-format msgid "Pick + Ship" -msgstr "" +msgstr "برداشتن + ارسال" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_pick_type_id @@ -4453,7 +4478,7 @@ msgstr "نوع برداشت" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_picking_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search msgid "Picking" -msgstr "" +msgstr "برداشتن" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search @@ -4463,7 +4488,7 @@ msgstr "لیست برداشت" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Picking Lists" -msgstr "" +msgstr "لیست برداشتنها" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form @@ -4503,12 +4528,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_level_forecast_filter msgid "Pivot" -msgstr "" +msgstr "پیوت" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "Planned Transfer" -msgstr "" +msgstr "انتقالهای برنامه ریزی شده" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_web_planner @@ -4536,12 +4561,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view msgid "Positive Stock" -msgstr "" +msgstr "موجودی مثبت" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_product_packaging msgid "Preferred Packaging" -msgstr "" +msgstr "بسته بندی ترجیح داده شده" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_route_ids @@ -4613,7 +4638,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_procurement_group msgid "Procurement Requisition" -msgstr "" +msgstr "تقاضای تدارکات" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_procurement_rule @@ -4649,7 +4674,7 @@ msgstr "تدارکات" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_produce_line_ids msgid "Produce Line" -msgstr "" +msgstr "خط تولید" #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:347 @@ -4725,7 +4750,7 @@ msgstr "جابجایی محصول" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button msgid "Product Moves" -msgstr "" +msgstr "انتقال محصولات" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_product_name @@ -4736,7 +4761,7 @@ msgstr "نام محصول" #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_product_packagings #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Product Packages" -msgstr "" +msgstr "بسته‌بندی‌های محصول" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_product_template @@ -4754,7 +4779,7 @@ msgstr "نوع محصول" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Product Types" -msgstr "" +msgstr "انواع محصول" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_product_uom_id @@ -4790,7 +4815,7 @@ msgstr "تولید" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_property_stock_production #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_property_stock_production msgid "Production Location" -msgstr "" +msgstr "مکان تولید" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_location.py:170 @@ -4838,7 +4863,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Purchase Flow" -msgstr "" +msgstr "جریان خرید" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_push_rule_id @@ -4871,7 +4896,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Put in Pack" -msgstr "" +msgstr "بگذار در بسته" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -4887,7 +4912,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_body_print #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_inventory msgid "QUANTITY" -msgstr "" +msgstr "تعداد" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_qty_multiple @@ -4934,7 +4959,7 @@ msgstr "تعداد" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body msgid "Quantity :" -msgstr "" +msgstr "تعداد :" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_quantity_done @@ -4942,7 +4967,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_line_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_line_kanban msgid "Quantity Done" -msgstr "" +msgstr "تعداد انجام شد" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_orderpoint_form @@ -4961,7 +4986,7 @@ msgstr "تعداد موجود" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_line_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form msgid "Quantity Reserved" -msgstr "" +msgstr "تعداد رزرو شد" #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:80 @@ -4973,7 +4998,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_move.py:611 #, python-format msgid "Quantity decreased!" -msgstr "" +msgstr "تعداد کاهش یافت!" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_availability @@ -5116,7 +5141,7 @@ msgstr "تعداد دریافت شده" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_move_line_view_search msgid "Receptions" -msgstr "" +msgstr "رسیدها" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_group_name @@ -5230,7 +5255,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_module_procurement_jit msgid "Reservation" -msgstr "" +msgstr "رزرو کردن" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view @@ -5243,12 +5268,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_tree msgid "Reserved" -msgstr "" +msgstr "رزرو شده" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_reserved_quantity msgid "Reserved Quantity" -msgstr "" +msgstr "تعداد رزرو شده" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_config_settings_module_procurement_jit @@ -5320,7 +5345,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_parent_right msgid "Right Parent" -msgstr "" +msgstr "والد راست" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_route_id @@ -5391,7 +5416,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Sales Flow" -msgstr "" +msgstr "جریان فروش" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search @@ -5459,7 +5484,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Scraps" -msgstr "" +msgstr "قراضه‌ها" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter @@ -5689,7 +5714,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_show_operations #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_show_operations msgid "Show Detailed Operations" -msgstr "" +msgstr "نمایش عملیاتها با جزئیات" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_show_lots_text @@ -5719,7 +5744,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Show all records which has next action date is before today" -msgstr "" +msgstr "تمام رکوردهایی که تاریخ اعمال بعدی قبل از امروز است را نشان بده" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_string_availability_info @@ -5755,18 +5780,18 @@ msgstr "مکان مبدا" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body msgid "Source Location:" -msgstr "" +msgstr "مکان منبع:" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_package_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_line_form msgid "Source Package" -msgstr "" +msgstr "بسته منبع" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body msgid "Source Package :" -msgstr "" +msgstr "بسته منبع :" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_location_src_id @@ -5867,7 +5892,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_stock_move_ids #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_move_id msgid "Stock Move" -msgstr "" +msgstr "انتقال موجودی" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.stock_move_action @@ -5881,7 +5906,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Stock Moves" -msgstr "" +msgstr "انتقالهای موجودی" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_graph @@ -6683,7 +6708,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Unlock" -msgstr "" +msgstr "باز کردن قفل" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form @@ -6839,7 +6864,7 @@ msgstr "حجم" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban #: selection:stock.picking,state:0 msgid "Waiting" -msgstr "" +msgstr "منتظر" #. module: stock #: selection:stock.move,state:0 @@ -7500,7 +7525,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_warn_insufficient_qty_form_view msgid "in" -msgstr "" +msgstr "در" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -7554,12 +7579,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_scrap msgid "stock.scrap" -msgstr "" +msgstr "stock.scrap" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_traceability_report msgid "stock.traceability.report" -msgstr "" +msgstr "stock.traceability.report" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_warn_insufficient_qty diff --git a/addons/stock/i18n/fi.po b/addons/stock/i18n/fi.po index e1fe845ce9f..850f77251be 100644 --- a/addons/stock/i18n/fi.po +++ b/addons/stock/i18n/fi.po @@ -20,13 +20,14 @@ # Sanna Edelman , 2017 # Mikko Salmela , 2017 # Jukka Paulin , 2017 +# Heikki Katajisto , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"Last-Translator: Jukka Paulin , 2017\n" +"Last-Translator: Heikki Katajisto , 2018\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1373,7 +1374,7 @@ msgstr "Vahvistetut siirrot" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Congratulations!" -msgstr "" +msgstr "Onnittelut!" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_group_stock_tracking_owner diff --git a/addons/stock/i18n/hr.po b/addons/stock/i18n/hr.po index a5d64c7da41..9e33181511b 100644 --- a/addons/stock/i18n/hr.po +++ b/addons/stock/i18n/hr.po @@ -15,13 +15,14 @@ # Ivica Dimjašević , 2017 # KRISTINA PALAŠ , 2017 # Stjepan Lovasić , 2017 +# Ivan Marijanović , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"Last-Translator: Stjepan Lovasić , 2017\n" +"Last-Translator: Ivan Marijanović , 2018\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2404,7 +2405,7 @@ msgstr "Puni naziv lokacije" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Future Activities" -msgstr "" +msgstr "Buduće aktivnosti" #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:330 diff --git a/addons/stock/i18n/ko.po b/addons/stock/i18n/ko.po index 1560ad68395..8128f8a17d2 100644 --- a/addons/stock/i18n/ko.po +++ b/addons/stock/i18n/ko.po @@ -4,24 +4,23 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2017 -# Mark Lee , 2017 +# Linkup , 2017 # Link Up링크업 , 2018 -# Linkup , 2018 # Linda Stockelova , 2018 # Seongseok Shin , 2018 +# Mark Lee , 2018 # 최재호 , 2018 # Hwang, Geon Gu , 2018 -# Goh Gangtai , 2018 -# 경민기 , 2018 # 방상우 , 2018 -# Spike Lee , 2018 +# 경민기 , 2018 +# Goh Gangtai , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"Last-Translator: Spike Lee , 2018\n" +"Last-Translator: Goh Gangtai , 2018\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -54,13 +53,13 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_move.py:308 #, python-format msgid " (%s reserved)" -msgstr " (%s 보류함)" +msgstr "(예약 %s)" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:311 #, python-format msgid " (reserved)" -msgstr " (보류함)" +msgstr "(예약됨)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_state @@ -72,6 +71,12 @@ msgid "" " * Done: has been processed, can't be modified or cancelled anymore.\n" " * Cancelled: has been cancelled, can't be confirmed anymore." msgstr "" +" * 초안: 아직 확정되지 않았으며 확정 될 때까지 예약되지 않습니다.\n" +" * 다른 작업 대기 중: 자동으로 사용 가능하게 되기 전에 다른 이동이 진행될 때까지 기다립니다 (예: 주문 생산 흐름).\n" +" * 대기 중: 필요한 제품을 예약 할 수 없어 전송할 준비가 되지 않은 경우입니다.\n" +" * 준비: 제품이 예약되어 있어 전송할 준비가 되었습니다. 배송 정책이 '가능한 한 빨리'인 경우 예약이 이루어지면 바로 처리됩니다.\n" +" * 완료: 처리되었거나 더 이상 수정할 수 없거나 취소 할 수 없습니다.\n" +" * 취소됨: 취소되었으므로 더 이상 확인할 수 없습니다." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form @@ -82,13 +87,13 @@ msgstr "# 제품" #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:481 #, python-format msgid "%s: Supply Product from %s" -msgstr "%s : %s 공급 제품" +msgstr "%s: %s에서 제품 공급" #. module: stock #: code:addons/stock/models/res_company.py:24 #, python-format msgid "%s: Transit Location" -msgstr "%s : 운송 위치" +msgstr "%s: 운송 공간(위치)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_line_state @@ -118,6 +123,14 @@ msgid "" "* Production: Virtual counterpart location for production operations: this location consumes the raw material and produces finished products\n" "* Transit Location: Counterpart location that should be used in inter-company or inter-warehouses operations" msgstr "" +"* 공급업체 창고: 공급 업체가 제공하는 제품의 출고 할 공간/이동 전 공간를 나타내는 가상 위치\n" +"* 보기: 창고의 계층 구조를 생성하고 하위 위치를 집계하는데 사용되는 가상 위치 ; 제품을 직접 포함 할 수 없습니다\n" +"* 내부 공간: 본인의 창고 내부의 물리적 위치,\n" +"* 고객 공간: 고객에게 제품의 입고 할 공간를 나타내는 가상 위치\n" +"* 재고 손실: 재고 수준을 수정하는 데 사용되는 재고 작업에 대한 대조 역활을하는 가상 위치 (실질 재고)\n" +"* 조달: 출처 및 근거(공급 업체 또는 생산)이 아직 알려지지 않은 경우 조달 작업의 일시적인 대응 역활을하는 가상 위치 입니다. 조달 스케쥴러가 실행을 완료하면 이 위치는 비어 있어야 합니다.\n" +"* 생산: 생산 운영을 위한 상대 가상 위치: 이 위치는 원자재를 소비하고 완제품을 생산합니다.\n" +"* 이동 장소: 회사 간 또는 창고 운영에서 사용해야하는 상대 위치" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -135,6 +148,8 @@ msgid "" "
    \n" " Here is your current inventory: " msgstr "" +"
    \n" +" 현재 재고입니다.: " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -149,8 +164,8 @@ msgid "" "Click on Delivery" msgstr "" -" 클릭 후 배송" +" 배송 을 클릭하십시오" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -158,8 +173,8 @@ msgid "" "Click on Shipment" msgstr "" -"클릭 시 발송" +" 발송물 을 클릭하십시오" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -208,7 +223,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Details" -msgstr "" +msgstr "세부 정보" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button @@ -288,6 +303,11 @@ msgid "" " Recommended if <100 products\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" 수동으로 생성
    \n" +" 100 제품인 경우 권장\n" +"     " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -297,7 +317,7 @@ msgid "" "     " msgstr "" "\n" -" 재고 응용 프로그램에서\n" +" 재고 앱에서\n" " " #. module: stock @@ -308,7 +328,7 @@ msgid "" "     " msgstr "" "\n" -" 구매 애플리케이션에서\n" +" 구매 관리앱에서\n" " " #. module: stock @@ -319,7 +339,7 @@ msgid "" "     " msgstr "" "\n" -" 판매 애플리케이션에서\n" +" 영업 관리앱에서\n" " " #. module: stock @@ -351,7 +371,7 @@ msgstr "신규" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "No reservation or quantity done yet." -msgstr "" +msgstr "아직 예약되거나 완료된 수량이 없습니다." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban @@ -363,19 +383,19 @@ msgstr "보기" msgid "" "You need to install the Accounting or Purchases app to manage " "vendors." -msgstr "공급업체를 관리하기 위해 회계 또는 구매 앱을 설치하여야 합니다." +msgstr "공급업체를 관리하기 위해 회계 또는 구매관리 앱을 설치하여야 합니다." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "You need to install the Purchases Management app for this flow." -msgstr "이 흐름의 작업을 위해 구매 관리 앱을 설치할 필요가 있습니다." +msgstr "이 기능을 사용하기 위해서는 구매 관리 앱을 설치해야 합니다." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "You need to install the Sales Management app for this flow." -msgstr "이 작업을 위해 판매 관리 앱을 설치할 필요가 있습니다." +msgstr "이 기능을 사용하기 위해서는 영업 관리 앱을 설치해야 합니다." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form @@ -394,18 +414,21 @@ msgid "" " The done move line has been corrected.\n" "     " msgstr "" +"\n" +" 완료된 이동 라인이 수정되었습니다.\n" +" " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Activate Track lots or serial numbers in your" -msgstr "활성화시키다로크 또는 일련번호를 추적당신의" +msgstr "귀하의LOT 또는 시리얼 번호를 추적활성화합니다" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Automated flows: from sale to delivery, and purchase to " "reception" -msgstr "자동화 된 플로우:판매에서 배달까지, 그리고 리셉션에서 구입" +msgstr "자동화 된 흐름:판매에서 배송, 입고를 위한 구매까지" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -421,19 +444,19 @@ msgid "" "that are in transit from a supplier" msgstr "" "사용 가능한 제품은 현재 생산 또는 유통과 같은 새로운 주문을 작성하는데 사용할 수 있습니다. 이 수량에는" -" 다른 주문에 이미 할당 된 품목이나 공급업체로 부터 운송중인 품목은 포함되지 않습니다." +" 다른 주문에 이미 할당 된 품목이나 공급업체로 부터 운송중인 품목은 포함되지 않습니다" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Buy: the product is bought from a vendor through a Purchase" " Order" -msgstr "구매:구매 주문을 통해 공급 업체로부터 제품을 구매합니다" +msgstr "구매:발주서를 통해 공급 업체로부터 제품을 구매합니다" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Commitment Date" -msgstr "확정일자" +msgstr "약정 일" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -456,7 +479,7 @@ msgstr "납품된 수량" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Enjoy your Inventory management with Odoo!" -msgstr "Odoo에서 재고 관리를 즐기십시오!" +msgstr "Odoo에서 재고 관리를 누리십시오!" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -471,7 +494,7 @@ msgstr "재고" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Location" -msgstr "위치" +msgstr "공간(위치)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -480,7 +503,7 @@ msgid "" "requires, each time a Sales Order is confirmed. This does not modify stock " "in the medium term because you restock with the exact amount that was " "ordered" -msgstr "주문 생산:판매 주문이 확인 될 때마다, 수요가 요구 될 때에만 제품이 획득됩니다." +msgstr "주문 생산:판매 주문이 확인 될 때마다, 수요가 요구 될 때에만 제품이 획득됩니다" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -498,7 +521,7 @@ msgstr "" msgid "" "Manufacture: the product is manufactured internally or the " "service is supplied from internal resources" -msgstr "제조: 사내에서 생산된 제품이거나 사내에서 공급되는 서비스입니다." +msgstr "제조: 사내에서 생산된 제품이거나 사내에서 공급되는 서비스입니다" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_warehouse_orderpoint_kanban @@ -516,6 +539,7 @@ msgid "" "No address defined on the supplier partner: you have to " "complete an address for the default supplier for the product concerned." msgstr "" +"공급 업체 파트너에 정의 된 주소가 없습니다:해당 제품의 기본 공급 업체 주소를 기입해야합니다." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -523,13 +547,15 @@ msgid "" "No bill of materials defined for production: you need to " "create a BoM or indicate that the product can be purchased instead." msgstr "" +"생산을 위해 정의 된 BOM이 없습니다: BoM을 만들거나 제품을 대신 구입할 수 있음을 나타낼 수 " +"있습니다." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "No quantity available in stock: you have to create a " "reordering rule and put it in the order, or manually procure it." -msgstr "" +msgstr "재고가 없습니다: 주문 규칙을 작성하여 주문에 넣거나 수동으로 조달해야합니다." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -537,6 +563,7 @@ msgid "" "No supplier available for a purchase: you have to define a " "supplier in the Procurements tab of the product form." msgstr "" +" 구매에 사용할 수있는 공급 업체가 없습니다: 제품 양식의 조달 탭에서 공급 업체를 정의해야합니다." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -545,22 +572,24 @@ msgid "" "location at the current time. This includes items that are already allocated" " to fulfilling production needs or sales orders" msgstr "" +"보유 제품은 현재 창고 공간(위치)에 배치되어 있습니다. 이곳에는 필요한 생산을 이행하거나 또는 판매 " +"주문에 이미 할당 된 품목이 포함됩니다" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Order (Origin)" -msgstr "" +msgstr "주문 (원산지)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document msgid "Ordered Quantity" -msgstr "" +msgstr "주문된 수량" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Package" -msgstr "" +msgstr "포장품" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document @@ -571,7 +600,7 @@ msgstr "제품" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Production Lot" -msgstr "생산 Lot" +msgstr "생산 LOT" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_kanban @@ -593,12 +622,12 @@ msgstr "예정 날짜" msgid "" "Service products are non-material products provided by a " "company or an individual" -msgstr "" +msgstr "서비스 제품은 회사나 개인으로부터 제공된 보이지 않는 제품입니다" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "State" -msgstr "" +msgstr "주" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -606,21 +635,22 @@ msgid "" "Stockable products are subject to the full inventory " "management system: minimum stock rules, automatic procurement, etc." msgstr "" +"보관가능한 제품 은 전체 재고 관리시스템의 대상이 됩니다: 최소 재고 규칙, 자동 조달, 기타." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.message_head msgid "The initial demand has been updated." -msgstr "" +msgstr "초기 수요가 업데이트 되었습니다." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Total Quantity" -msgstr "" +msgstr "전체수ㄹ" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Warehouse Locations" -msgstr "창고 위치" +msgstr "창고 공간(위치)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -629,28 +659,30 @@ msgid "" "delivery    , assign a lot number or different lot numbers or serial " "numbers to a product by clicking on the icon" msgstr "" +"들어오는 발송물, 내부 이동 또는 배달을 처리 할 때, 아이콘을 클릭하여 LOT 번호 또는 시리얼 번호를 할당하십시오" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:115 #, python-format msgid "A Pack" -msgstr "묶음" +msgstr "포장" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "A classic purchase flow looks like the following:" -msgstr "" +msgstr "전형적인 구매 흐름은 다음과 같습니다:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "A classic sales flow looks like the following:" -msgstr "" +msgstr "전형적인 판매 흐름은 다음과 같습니다:" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:86 #, python-format msgid "A done move line should never have a reserved quantity." -msgstr "" +msgstr "완료된 이동 라인에는 절대로 예약 된 수량이 없어야합니다." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -659,12 +691,15 @@ msgid "" " you may find yourself out of stock) and not too high (your products occupy\n" " space and may lose value)." msgstr "" +"좋은 재고 관리는 재고 수준을 최적화는 것을 목표로합니다: 재고 수준이 너무 낮지도 않고(또는\n" +" 재고가 부족할 수도 있음)너무 높지도 않습니다(제품이 공간을\n" +" 차지하고 가치를 잃을 수 있음)." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:76 #, python-format msgid "A serial number should only be linked to a single product." -msgstr "" +msgstr "시리얼 번호는 단일 제품에만 연결해야 합니다." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_product_type @@ -674,21 +709,25 @@ msgid "" "A service is a non-material product you provide.\n" "A digital content is a non-material product you sell online. The files attached to the products are the one that are sold on the e-commerce such as e-books, music, pictures,... The \"Digital Product\" module has to be installed." msgstr "" +"재고가있는 제품은 재고를 관리하는 제품입니다. '재고'앱을 설치해야합니다.\n" +"반면에 소모품은 재고가 관리되지 않는 제품입니다.\n" +"서비스는 귀하가 제공 한 무형 제품입니다.\n" +"디지털 컨텐츠는 온라인으로 판매되는 무형 제품입니다. 제품에 첨부 된 파일은 전자 서적, 음악, 그림 등 전자 상거래에서 판매되는 파일입니다. \"디지털 제품\"모듈을 설치해야합니다." #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_warning_stock msgid "A warning can be set on a partner (Stock)" -msgstr "" +msgstr "파트너 (재고)에 경고를 설정할 수 있습니다" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "API Documentation" -msgstr "" +msgstr "API 문서" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Accurate visibility on all your operations" -msgstr "" +msgstr "모든 작업에 대한 정확한 가시성" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_action @@ -713,6 +752,8 @@ msgid "" "Add and customize route operations to process product moves in your warehouse(s): e.g. unload > quality control > stock for incoming products, pick > pack > ship for outgoing products. \n" " You can also set putaway strategies on warehouse locations in order to send incoming products into specific child locations straight away (e.g. specific bins, racks)." msgstr "" +"창고에서 제품 이동을 처리하기 위해 경로 작업을 추가하고 사용자 지정합니다 (예: 언 로딩 > 품질 관리 > 들어오는 제품의 재고, 나가는 제품의 > 포장 > 발송.\n" +"  들어오는 제품을 특정 하위 공간(위치) (예 : 특정 보관함, 랙)로 바로 보내려면 창고 공간(위치)에 배치 전략을 설정할 수도 있습니다." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -723,6 +764,9 @@ msgid "" "strategies on warehouse locations in order to send incoming products into " "specific child locations straight away (e.g. specific bins, racks)." msgstr "" +"창고에서 제품 이동을 처리하기 위해 경로 작업을 추가하고 사용자 지정합니다 (예: 언 로딩 > 품질 관리 > 들어오는 제품의 재고, " +"나가는 제품의 > 포장 > 발송. 들어오는 제품을 특정 하위 공간(위치) (예: 특정 보관함, 랙)로 바로 보내려면 창고 공간(위치)에 " +"배치 전략을 설정할 수도 있습니다." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -753,7 +797,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.move,procure_method:0 msgid "Advanced: Apply Procurement Rules" -msgstr "고급 : 조달 규칙 적용" +msgstr "고급: 조달 규칙 적용" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban @@ -763,47 +807,47 @@ msgstr "전체" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_type_list msgid "All Operations" -msgstr "모든 작업" +msgstr "전체 작업" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.stock_picking_action_picking_type msgid "All Transfers" -msgstr "모든 이동" +msgstr "전체 이동" #. module: stock #: selection:procurement.group,move_type:0 msgid "All at once" -msgstr "일괄" +msgstr "한번에" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document msgid "" "All items couldn't be shipped, the remaining ones will be shipped as soon as" " they become available." -msgstr "" +msgstr "모든 항목은 배송 할 수 없으며, 나머지 품목은 사용 가능한 즉시 배송됩니다" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:105 #, python-format msgid "All products" -msgstr "모든 제품" +msgstr "전체 제품" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_returned_move_ids msgid "All returned moves" -msgstr "모든 반품 이동" +msgstr "전체 반품 이동" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_picking_type_entire_packs #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_show_entire_packs msgid "Allow moving packs" -msgstr "" +msgstr "포장 이동 허용" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:82 #, python-format msgid "An incoming date cannot be set to an untracked product." -msgstr "" +msgstr "수신 되는 날짜는 추적되지 않은 제품으로 설정할 수 없습니다." #. module: stock #: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_2 @@ -818,17 +862,17 @@ msgstr "애플 무선 키보드" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view msgid "Applicable On" -msgstr "다음에 적용 가능" +msgstr "적용 가능" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_product_selectable msgid "Applicable on Product" -msgstr "상품에 적용 가능" +msgstr "제품에 적용 가능" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_product_categ_selectable msgid "Applicable on Product Category" -msgstr "상품 범주에 적용 가능" +msgstr "제품 카테고리에 적용 가능" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_warehouse_selectable @@ -838,7 +882,7 @@ msgstr "창고에 적용 가능" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_form msgid "Applied On" -msgstr "" +msgstr "적용 된" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_incoterms_view_search @@ -857,12 +901,12 @@ msgstr "보관됨" msgid "" "Are you sure you want to confirm this operation? This may lead to " "inconsistencies in your inventory." -msgstr "" +msgstr "이 작업을 확인 하시겠습니까? 이로 인해 재고가 불일치 할 수 있습니다." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_overprocessed_transfer msgid "Are you sure you want to validate this picking?" -msgstr "" +msgstr "이 선별의 유효성을 검사 하시겠습니까?" #. module: stock #: selection:stock.picking,move_type:0 @@ -877,7 +921,7 @@ msgstr "소유자 지정" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Assigned Moves" -msgstr "할당된 이동" +msgstr "지정 된 이동" #. module: stock #: selection:stock.quantity.history,compute_at_date:0 @@ -908,62 +952,62 @@ msgstr "추가 단계없이 자동화" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_string_availability_info msgid "Availability" -msgstr "유효성" +msgstr "가용성" #. module: stock #: selection:stock.move,state:0 msgid "Available" -msgstr "사용가능" +msgstr "사용 가능" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_search_form_view_stock msgid "Available Products" -msgstr "가용한 상품" +msgstr "판매 가능 제품" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_backorder_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_backorder_id msgid "Back Order of" -msgstr "밀린 주문" +msgstr "~의 백 오더" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "Back Orders" -msgstr "" +msgstr "백 오더" #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_backorder_confirmation.py:20 #, python-format msgid "Back order %s cancelled." -msgstr "" +msgstr "백 오더 %s 최소되었습니다." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:790 #, python-format msgid "Back order %s created." -msgstr "밀린 주문 %s이 생성되었습니다." +msgstr "백 오더 %s 생성되었습니다." #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_backorder_confirmation msgid "Backorder Confirmation" -msgstr "" +msgstr "잔여주문 확인" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation msgid "Backorder creation" -msgstr "" +msgstr "잔여주문 생성" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:73 #, python-format msgid "Backorder exists" -msgstr "밀린 주문이 존재합니다." +msgstr "잔여주문 존재 함" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_backorder #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Backorders" -msgstr "밀린 주문" +msgstr "잔여주문" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_barcode @@ -974,12 +1018,12 @@ msgstr "바코드" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_barcode_nomenclature_id msgid "Barcode Nomenclature" -msgstr "" +msgstr "바코드 명칭" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_wms_barcode_nomenclature_all msgid "Barcode Nomenclatures" -msgstr "바코드 명명법" +msgstr "바코트 명칭" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_module_stock_barcode @@ -989,19 +1033,19 @@ msgstr "바코드 스캐너" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_module_stock_picking_batch msgid "Batch Pickings" -msgstr "일괄 피킹" +msgstr "일괄 선별" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Before creating your products, here are a few concepts your should " "understand:" -msgstr "" +msgstr "제품을 만들기 전에 다음 사항을 이해해야합니다:" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_4 msgid "Big Vendors" -msgstr "" +msgstr "큰 공급 업체" #. module: stock #: selection:res.partner,picking_warn:0 @@ -1016,27 +1060,27 @@ msgstr "보스 미니 블루투스 스피커" #. module: stock #: selection:stock.warehouse,delivery_steps:0 msgid "Bring goods to output location before shipping (Pick + Ship)" -msgstr "배송 전 상품을 출하장으로 가져오기 (수집 + 배송)" +msgstr "선적 전에 제품을 출고 공간(위치)로 가져 오십시오 (선택 + 배송)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_quant_ids msgid "Bulk Content" -msgstr "대량 내용물" +msgstr "대량 콘텐츠" #. module: stock #: selection:procurement.rule,action:0 msgid "Buy" -msgstr "매입" +msgstr "구매" #. module: stock #: selection:product.template,tracking:0 msgid "By Lots" -msgstr "" +msgstr "LOT으로" #. module: stock #: selection:product.template,tracking:0 msgid "By Unique Serial Number" -msgstr "" +msgstr "고유 시리얼 번호 별" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:612 @@ -1044,14 +1088,14 @@ msgstr "" msgid "" "By changing this quantity here, you accept the new quantity as complete: " "Odoo will not automatically generate a back order." -msgstr "수량을 변경하면, 완전한 새로운 수량 허용 : Odoo는 다시 주문을 자동으로 생성하지 않습니다." +msgstr "여기서 이 수량을 변경하면 새 수량을 완료 한 것으로 간주합니다. Odoo는 자동으로 백 오더를 생성하지 않습니다." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "By default, Odoo measures products by 'units', which are generic and " "represent just about anything" -msgstr "" +msgstr "기본적으로 Odoo는 '단위'로 제품을 측정합니다. '단위'는 일반적인 것으로 무엇이든 나타냅니다" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_procure_method @@ -1070,50 +1114,50 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_active msgid "" "By unchecking the active field, you may hide a location without deleting it." -msgstr "활성 필드 선택을 취소하면, 삭제하지 않고 위치를 숨길 수 있습니다." +msgstr "활성 필드의 선택을 취소하면, 삭제하지 않고 공간(위치)를 숨길 수 있습니다." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_incoterms_active msgid "" "By unchecking the active field, you may hide an INCOTERM you will not use." -msgstr "활성 필드 선택을 취소하면, 사용하지 않는 INCOTERM을 숨길 수 있습니다." +msgstr "활성 필드의 선택을 취소하면 사용하지 않을 INCOTERM을 숨길 수 있습니다." #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_CIP msgid "CARRIAGE AND INSURANCE PAID TO" -msgstr "" +msgstr "CIP" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_CPT msgid "CARRIAGE PAID TO" -msgstr "" +msgstr "CPT" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_CFR msgid "COST AND FREIGHT" -msgstr "" +msgstr "CFR" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_CIF msgid "COST, INSURANCE AND FREIGHT" -msgstr "" +msgstr "CIF" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_calendar msgid "Calendar View" -msgstr "달력 화면" +msgstr "캘린더 뷰 보기" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:428 #, python-format msgid "Can't find any customer or supplier location." -msgstr "고객이나 공급자의 장소를 찾을 수 없습니다." +msgstr "고객 또는 공급 업체 창고를 찾을 수 없습니다." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:476 #, python-format msgid "Can't find any generic Make To Order route." -msgstr "일반적인 주문 경로를 찾을 수 없습니다." +msgstr "일반적인 'Make To Order 경로'를 찾을 수 없습니다." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_form_view2 @@ -1129,7 +1173,7 @@ msgstr "취소" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Cancel Inventory" -msgstr "재고 취소" +msgstr "재고조사 취소" #. module: stock #: selection:stock.inventory,state:0 selection:stock.move,state:0 @@ -1141,81 +1185,81 @@ msgstr "취소됨" #: code:addons/stock/models/stock_move.py:468 #, python-format msgid "Cannot unreserve a done move" -msgstr "완료된 이동을 예약 취소할 수 없습니다." +msgstr "완료된 작업의 순서를 변경할 수 없습니다." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_route_from_categ_ids #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_route_from_categ_ids msgid "Category Routes" -msgstr "" +msgstr "카테고리 경로" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_move_dest_exists msgid "Chained Move Exists" -msgstr "연계된 이동이 존재합니다." +msgstr "연결 이동이 있음" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_change_product_qty msgid "Change Product Quantity" -msgstr "상품 수량 변경" +msgstr "제품 수량 변경" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Change must be higher than" -msgstr "" +msgstr "변경은 다음보다 커야합니다" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_line_move_id msgid "Change to a better name" -msgstr "" +msgstr "더 나음 이름으로 변경하십시오" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Check Availability" -msgstr "" +msgstr "가용성 확인" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_has_packages msgid "Check the existence of destination packages on move lines" -msgstr "" +msgstr "이동 라인에서 목적지 포장품의 상태를 확인하십시오" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_move_line_exist msgid "Check the existence of pack operation on the picking" -msgstr "" +msgstr "선별에 포장 작업이 있는지 확인하십시오" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_return_location msgid "Check this box to allow using this location as a return location." -msgstr "" +msgstr "이 위치를 반환 공간(위치)로 사용하려면 이 상자를 선택하십시오." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_scrap_location #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_scrapped msgid "" "Check this box to allow using this location to put scrapped/damaged goods." -msgstr "폐기/손상된 상품을 넣어 이 위치를 사용할 수 있도록 이 확인란을 선택합니다." +msgstr "이 공간(위치)를 사용하여 스크랩된/손상된 물건을 넣을 수 있게 하려면 이 상자를 선택하십시오." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_product_qty msgid "Checked Quantity" -msgstr "확인된 수량" +msgstr "확인 된 수량" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quantity_history_date msgid "Choose a date to get the inventory at that date" -msgstr "" +msgstr "해당 날짜에 재고를 가져올 날짜를 선택하십시오" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quantity_history_compute_at_date msgid "" "Choose to analyze the current inventory or from a specific date in the past." -msgstr "" +msgstr "현재 재고 또는 과거에 특정 날짜를 분석하도록 선택하십시오." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quantity_history msgid "Choose your date" -msgstr "날짜를 선택하세요" +msgstr "날짜 선택" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_form @@ -1228,47 +1272,47 @@ msgstr "날짜를 선택하세요" #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree_waiting #: model:ir.actions.act_window,help:stock.stock_picking_action_picking_type msgid "Click here to create a new transfer." -msgstr "" +msgstr "새로운 이동 만들려면 여기를 클릭 하십시오." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_stock_scrap msgid "Click here to scrap products." -msgstr "" +msgstr "제품을 스크랩하려면 여기를 클릭하십시오." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_location_form msgid "Click to add a location." -msgstr "클릭해서 새로운 위치를 추가합니다" +msgstr "공간(위치)을 추가하려면 클릭하세요." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_production_lot_form msgid "Click to add a lot/serial number." -msgstr "" +msgstr "LOT/시리얼 번호를 입력하려면 클릭하세요." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_orderpoint_form msgid "Click to add a reordering rule." -msgstr "클릭해서 재주문 규정 추가합니다" +msgstr "재주문 규칙을 생성하려면 클릭하세요." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_routes_form msgid "Click to add a route." -msgstr "클릭해서 새로운 경로를 추가합니다" +msgstr "경로를 추가하려면 클릭하세요." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.stock_picking_type_action msgid "Click to create a new operation type." -msgstr "" +msgstr "새 작업 유형을 만들려면 클릭하십시오." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.stock_move_action msgid "Click to create a stock movement." -msgstr "" +msgstr "재고이동을 생성하려면 클릭하세요." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree msgid "Click to create a stock operation." -msgstr "" +msgstr "재고 작업을 만들려면 클릭하십시오." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.product_template_action_product @@ -1278,22 +1322,22 @@ msgstr "새 제품을 정의하려면 클릭하십시오." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_type_list msgid "Click to define a new transfer." -msgstr "" +msgstr "새 이동을 정의하려면 클릭하십시오." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_warehouse_form msgid "Click to define a new warehouse." -msgstr "클릭해서 새로운 창고를 정의합니다" +msgstr "새 창고를 정의하려면 클릭하십시오." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_receipt_picking_move msgid "Click to register a product receipt." -msgstr "" +msgstr "제품 영수증을 등록하려면 클릭하십시오." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_inventory_form msgid "Click to start an inventory." -msgstr "" +msgstr "재고조사를 시작하려면 클릭하세요." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_incoterms_code @@ -1330,7 +1374,7 @@ msgstr "회사" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_date_done msgid "Completion Date of Transfer" -msgstr "" +msgstr "재고 이동 완료 일자" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quantity_history_compute_at_date @@ -1340,27 +1384,27 @@ msgstr "계산" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with DHL" -msgstr "DHL과 연동하여 운송비용과 운송건을 계산합니다." +msgstr "DHL과 연동하여 운송비용과 운송건을 계산합니다" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with FedEx" -msgstr "FedEx와 연동하여 운송비용과 운송건을 계산합니다." +msgstr "FedEx와 연동하여 운송비용과 운송건을 계산합니다" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with UPS" -msgstr "UPS와 연동하여 운송비용과 운송건을 계산합니다." +msgstr "UPS와 연동하여 운송비용과 운송건을 계산합니다" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with USPS" -msgstr "USPS와 연동하여 운송비용과 운송건을 계산합니다." +msgstr "USPS와 연동하여 운송비용과 운송건을 계산합니다" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with bpost" -msgstr "bpost와 연동하여 운송비용과 운송건을 계산합니다." +msgstr "bpost와 연동하여 운송비용과 운송건을 계산합니다" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form @@ -1387,17 +1431,17 @@ msgstr "확인됨" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Confirmed Moves" -msgstr "확인된 이동" +msgstr "확인 된 이동" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Congratulations!" -msgstr "" +msgstr "축하합니다!" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_group_stock_tracking_owner msgid "Consignment" -msgstr "" +msgstr "탁송 재고" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_consume_line_ids @@ -1422,7 +1466,7 @@ msgstr "컨텐트" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_posx msgid "Corridor (X)" -msgstr "통로 (X)" +msgstr "열(X)" #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_immediate_transfer.py:24 @@ -1430,7 +1474,7 @@ msgstr "통로 (X)" msgid "" "Could not reserve all requested products. Please use the 'Mark as Todo' " "button to handle the reservation manually." -msgstr "" +msgstr "요청한 모든 제품을 예약 할 수 없습니다. 'Todo로 표시'버튼을 사용하여 수동으로 예약을 처리하십시오." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking @@ -1465,18 +1509,18 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "Counterpart Locations" -msgstr "" +msgstr "상대방 창고" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation msgid "Create Backorder" -msgstr "" +msgstr "잔여주문 생성" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:715 #, python-format msgid "Create Backorder?" -msgstr "" +msgstr "잔여주문 생성?" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_tree_view @@ -1486,12 +1530,12 @@ msgstr "작성일" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_use_create_lots msgid "Create New Lots/Serial Numbers" -msgstr "" +msgstr "신규 LOT/시리얼 번호 생성" #. module: stock #: selection:procurement.rule,procure_method:0 msgid "Create Procurement" -msgstr "조달 생성" +msgstr "조달 작성" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -1501,12 +1545,12 @@ msgstr "공급업체 작성" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Create a Quotation" -msgstr "" +msgstr "견적서 작성" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Create a RFQ" -msgstr "" +msgstr "견적요청서 작성" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation @@ -1515,21 +1559,24 @@ msgid "" " products later. Do not create a backorder if you will not\n" " supply the remaining products." msgstr "" +"나중에 나머지 제품을 처리하려는 경우 잔여주문(이월 주문)을\n" +" 만듭니다. 나머지 제품을 제공하지 않을 경우\n" +" 잔여주문(이월 주문)을 만들지 마십시오." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Create an Inventory Adjustment" -msgstr "" +msgstr "재고 조정 작성" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Create your products" -msgstr "" +msgstr "제품 만들기" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_move_ids msgid "Created Moves" -msgstr "생성된 이동" +msgstr "작성 된 이동" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_group_create_uid @@ -1602,12 +1649,12 @@ msgstr "작성일" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_form msgid "Creates" -msgstr "" +msgstr "작성" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search msgid "Creation" -msgstr "ㅓㅇ" +msgstr "작성" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_create_date @@ -1619,23 +1666,23 @@ msgstr "작성 날짜" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_date msgid "Creation Date, usually the time of the order" -msgstr "작성일, 일반적으로 주문일시" +msgstr "작성 일, 일반적으로 시간의 순서" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:433 #, python-format msgid "Cross-Dock" -msgstr "즉시 배송할 준비를 하는 물류 시스템(크로스도킹)" +msgstr "크로스도킹(입고 즉시 출고)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_crossdock_route_id msgid "Crossdock Route" -msgstr "크로스도킹 경로" +msgstr "크로스도킹(입고 즉시 출고) 경로" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_forecast_cumulative_quantity msgid "Cumulative Quantity" -msgstr "" +msgstr "누적 수량" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_current_destination_location_id @@ -1645,17 +1692,17 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.quantity.history,compute_at_date:0 msgid "Current Inventory" -msgstr "" +msgstr "현재 재고" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_current_picking_id msgid "Current Picking" -msgstr "" +msgstr "현재 선별" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_current_picking_move_line_ids msgid "Current Picking Move Line" -msgstr "" +msgstr "현재 선별 이동 라인" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_current_source_location_id @@ -1677,11 +1724,11 @@ msgid "" "stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its children.\n" "Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' type." msgstr "" -"제품 현재 수량.\n" -"문맥에서 위치에 저장되는 상품을 포함하는 단일 재고 위치 또는 하위의 어떤 곳.\n" -"문맥에서 창고의 재고 위치에 저장된 상품을 포함하는 단일 창고 또는 하위의 어떤 곳.\n" -"가게 창고 또는 하위 어떤 곳의 재고 위치에 저장됩니다.\n" -"그렇지 않으면, '내부'유형으로 어떤 재고 위치에 저장된 제품을 포함합니다." +"제품의 현재 수량.\n" +"단일 재고 공간(위치)가 있는 상황에서, 이 공간(위치)에 저장된 상품 또는 그 하위를 포함합니다.\n" +"단일 창고가 있는 환경에서 이 창고의 재고 공간(위치) 또는 그 하위 중 하나에 저장된 상품이 여기에 포함됩니다.\n" +"이 상점의 창고 또는 그 하위들의 저장 공간(위치)에 보관해야 합니다.\n" +"그렇지 않으면 '내부' 유형의 모든 저장 공간(위치)에 저장된 상품이 포함됩니다." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:111 @@ -1694,19 +1741,19 @@ msgstr "고객" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_sale_delay #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_sale_delay msgid "Customer Lead Time" -msgstr "고객 인도 시간" +msgstr "고객 리드 타임" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_partner_property_stock_customer #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_users_property_stock_customer #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Customer Location" -msgstr "고객 위치" +msgstr "고객 창고" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search msgid "Customer Locations" -msgstr "고객 장소" +msgstr "고객 창고" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_customers @@ -1718,58 +1765,58 @@ msgstr "고객" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_body_print #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_inventory msgid "DATE" -msgstr "" +msgstr "날짜" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DAF msgid "DELIVERED AT FRONTIER" -msgstr "" +msgstr "DAF" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DAP msgid "DELIVERED AT PLACE" -msgstr "" +msgstr "DAP" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DAT msgid "DELIVERED AT TERMINAL" -msgstr "" +msgstr "DAT" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DDP msgid "DELIVERED DUTY PAID" -msgstr "" +msgstr "DDP" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DDU msgid "DELIVERED DUTY UNPAID" -msgstr "" +msgstr "DDU" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DEQ msgid "DELIVERED EX QUAY" -msgstr "" +msgstr "DEQ" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DES msgid "DELIVERED EX SHIP" -msgstr "" +msgstr "DES" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_module_delivery_dhl msgid "DHL" -msgstr "" +msgstr "DHL" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Daily Operations" -msgstr "" +msgstr "일일 작업" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.stock_picking_type_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Dashboard" -msgstr "전체현황" +msgstr "대시보드" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_forecast_date @@ -1782,22 +1829,22 @@ msgstr "날짜" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_move_tree msgid "Date Expected" -msgstr "예상일" +msgstr "예상 날짜" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_date_done msgid "Date of Transfer" -msgstr "이동일" +msgstr "이동 날짜" #. module: stock #: selection:stock.warehouse.orderpoint,lead_type:0 msgid "Day(s) to get the products" -msgstr "" +msgstr "제품을 받는 날" #. module: stock #: selection:stock.warehouse.orderpoint,lead_type:0 msgid "Day(s) to purchase" -msgstr "" +msgstr "구매 일" #. module: stock #: model:res.company,overdue_msg:stock.res_company_1 @@ -1811,23 +1858,24 @@ msgid "" "Thank you in advance for your cooperation.\n" "Best Regards," msgstr "" -"안녕하십니까\n" +"친애하는 선생님 / 부인,\n" "\n" -"저희 기록에 따르면 귀하의 계정에 미수금이 존재합니다. 아래에서 자세한 사항을 보실 수 있습니다.\n" -"이미 대금이 지불되었다면 이 고지서를 폐기하여 주십시오. 그외에는 아래의 금액을 저희에게 지불하여 주십시오.\n" -"문의 사항이 있으시면 언제든지 연락 주십시오.\n" +"Google 기록에 따르면 귀하의 계정에 대한 일부 지불금이 아직 만기가 남았음을 나타냅니다. 아래에서 자세한 내용을 찾아보십시오.\n" +"금액이 이미 지불 된 경우이 통지를 무시하십시오. 그렇지 않은 경우 아래 명시된 금액을 저희에게 알려주십시오.\n" +"귀하의 계정과 관련하여 문의 사항이 있으면 Google에 문의하십시오.\n" "\n" -"귀사의 협조에 감사드립니다" +"협조 해 주셔서 감사합니다.\n" +"친애하는," #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_default_location_dest_id msgid "Default Destination Location" -msgstr "기본 배송지" +msgstr "기본 입고 할 공간(위치)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_owner_id msgid "Default Owner" -msgstr "기본 물주" +msgstr "기본 소유자" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_default_resupply_wh_id @@ -1837,29 +1885,29 @@ msgstr "기본 재공급 창고" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_default_location_src_id msgid "Default Source Location" -msgstr "기본 자재 위치" +msgstr "기본 출고 할 공간(위치)/이동 전 공간(위치)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_production_lot_product_uom_id #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_product_uom_id #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_product_uom msgid "Default Unit of Measure used for all stock operation." -msgstr "모든 재고 운용에 사용되는 기본 측정 단위." +msgstr "기본 재고량은 모든 재고 작업에 사용됩니다." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_reception_steps msgid "Default incoming route to follow" -msgstr "따라 들어오는 기본 경로" +msgstr "따라야 할 기본 입고 경로" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_delivery_steps msgid "Default outgoing route to follow" -msgstr "따라 나가는 기본 경로" +msgstr "따라야 할 기본 출고 경로" #. module: stock #: selection:stock.move,procure_method:0 msgid "Default: Take From Stock" -msgstr "기본: 재고에서 가져오기" +msgstr "기본값 : 재고에서 가져 오기" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_route_ids @@ -1871,7 +1919,7 @@ msgstr "창고를 통한 기본 경로" msgid "" "Define routes within your warehouse according to business needs, such as " "Quality Control, After Sales Services or Supplier Returns" -msgstr "" +msgstr "품질 관리, 애프터 서비스 또는 공급 업체 반품과 같은 비즈니스 요구에 따라 창고내의 경로를 정의하십시오" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_location_form @@ -1883,6 +1931,12 @@ msgid "" " the stock operations like the manufacturing orders\n" " consumptions, inventories, etc." msgstr "" +"창고 구조 및 조직을 반영하도록 공간(위치)를\n" +" 정의하십시오. Odoo는 제조 주문 소비,\n" +" 재고 자산 등과 같은 재고 작업의,\n" +" 상대적인 물리적 공간(위치)(창고, 셀브, 빈 등) 파트너 창고(고객, 공급업체) 및 가상 공간(위치)를 관리 할 수 있습니다.\n" +" 파트너 창고(고객, 공급업체) 및 가상 공간(위치)를\n" +" 관리 할 수 있습니다." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_putaway_strategy_id @@ -1892,8 +1946,8 @@ msgid "" "category level, and a fallback is made on the parent locations if none is " "set here." msgstr "" -"제품을 저장하기 위해 정확한 위치(칸) 제안에 사용되는 기본 방식을 정의합니다. 제품 범주 수준에서 실행 될 수 있고, 아무것도 설정되어" -" 있지 않은 경우 대비책은 상위에 위치하는 방법입니다." +"제품을 놓을 공간(위치)(선반)를 제안 할 때 사용되는 기본 방법을 정의합니다. 이 방법은 제품 범주 수준에서 시행 할 수 있으며, " +"여기에 아무 것도 설정되지 않은 경우 상위 공간(위치)로 대체됩니다." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_removal_strategy_id @@ -1903,8 +1957,8 @@ msgid "" "method can be enforced at the product category level, and a fallback is made" " on the parent locations if none is set here." msgstr "" -"위치에 대한 작업 단위 등으로 부터 정확한 위치(칸) 제안에 사용되는 기본적인 방법을 정의합니다. 제품 범주 수준에서 시행될 수 있고, " -"아무것도 설정되어 있지 않은 경우 대비책은 상위에 위치하는 방법입니다." +"제품을 놓을 공간(위치)(선반)를 제안 할 때 사용되는 기본 방법을 정의합니다. 제품을 어디에서 가져와야 되며 무슨 LOT인지 등. 이 " +"방법은 제품 범주 수준에서 시행 할 수 있으며, 여기에 아무 것도 설정되지 않은 경우 상위 공간(위치)로 대체됩니다." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_form @@ -1921,7 +1975,7 @@ msgstr "지연 (일)" #: code:addons/stock/models/product.py:332 #, python-format msgid "Delivered Qty" -msgstr "배송된 수량" +msgstr "배송 된 수량" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_move_line_view_search @@ -1939,22 +1993,22 @@ msgstr "배송 주문" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_group_stock_tracking_lot msgid "Delivery Packages" -msgstr "" +msgstr "배송 포장품" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_delivery_route_id msgid "Delivery Route" -msgstr "배송 방법" +msgstr "배송 경로" #. module: stock #: model:ir.actions.report,name:stock.action_report_delivery msgid "Delivery Slip" -msgstr "" +msgstr "배송 전표" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_group_move_type msgid "Delivery Type" -msgstr "" +msgstr "배송 타입" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_route_ids @@ -1962,12 +2016,12 @@ msgstr "" msgid "" "Depending on the modules installed, this will allow you to define the route " "of the product: whether it will be bought, manufactured, MTO/MTS,..." -msgstr "설치된 모듈에 따라, 제품의 경로를 지정할 수 있습니다 : 구입, 제조, MTO/MTS..." +msgstr "앱설치에 따라 제품의 이동경로를 정의가 허용됩니다.: 구매, 생산, MTO,MTS,..." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Deployment" -msgstr "" +msgstr "배포" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_name @@ -1977,41 +2031,41 @@ msgstr "설명" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "Description for Delivery Orders" -msgstr "" +msgstr "배송 주문에 대한 설명" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "Description for Internal Transfers" -msgstr "" +msgstr "내부 이동에 대한 설명" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "Description for Receptions" -msgstr "" +msgstr "입고에 대한 설명" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_description_pickingout #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_description_pickingout msgid "Description on Delivery Orders" -msgstr "" +msgstr "배송 주문시 설명" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_description_picking #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_description_picking msgid "Description on Picking" -msgstr "" +msgstr "선별시 설명" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_description_pickingin #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_description_pickingin msgid "Description on Receptions" -msgstr "" +msgstr "입고시 설명" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search msgid "Destination" -msgstr "대상" +msgstr "목적지" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_partner_id @@ -2023,51 +2077,51 @@ msgstr "목적지 주소 " #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_location_dest_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_location_dest_id msgid "Destination Location" -msgstr "목적지 위치" +msgstr "입고 할 공간(위치)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body msgid "Destination Location:" -msgstr "목적지 위치" +msgstr "입고 할 공간(위치):" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_move_dest_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form msgid "Destination Moves" -msgstr "" +msgstr "이동 목적지" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_result_package_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_line_form msgid "Destination Package" -msgstr "물품 목적지" +msgstr "대상 패키지" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body msgid "Destination Package :" -msgstr "" +msgstr "대상 패키지 :" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_route_ids msgid "Destination route" -msgstr "경로 목적지" +msgstr "대상 경로" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:446 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form #, python-format msgid "Detailed Operations" -msgstr "" +msgstr "세부 작업" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_form msgid "Details" -msgstr "세부사항" +msgstr "세부 정보" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_show_details_visible msgid "Details Visible" -msgstr "" +msgstr "세부 정보 표시" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_procure_method @@ -2076,8 +2130,8 @@ msgid "" "whether it will need to 'take from the available stock' in its source " "location or needs to ignore its stock and create a procurement over there." msgstr "" -"생성될 재고 이동의 조달 방법을 정의합니다 : 자재 위치에 사용 가능한 재고로부터 필요한지 혹은 재고를 무시하고 조달을 생성할 필요가 " -"있는지." +"생성 될 재고 이동의 조달 방법을 결정합니다: 출고 할 공간(위치)/이동 전 공간(위치)에서 \"사용 가능한 재고를 가져가야\"할 " +"것인지, 재고를 무시하고 거기에서 조달을 해야하는지 결정합니다." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_warn_insufficient_qty_form_view @@ -2088,7 +2142,7 @@ msgstr "폐기" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_dispatch_zone msgid "Dispatch Zone" -msgstr "파견 지역" +msgstr "디스패치 영역" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_group_display_name @@ -2132,7 +2186,7 @@ msgstr "표시 이름" msgid "" "Do not hesitate to send us an email to describe your experience or to " "suggest improvements!" -msgstr "" +msgstr "주저하지 마시고 귀하의 경험을 설명하거나 개선 제안을 이메일로 보내주십시오!" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_qty_done @@ -2149,41 +2203,41 @@ msgstr "완료" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_done msgid "Done Transfers" -msgstr "전달 완료" +msgstr "이동 완료" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_done_grouped msgid "Done Transfers by Date" -msgstr "일별 완료된 전달" +msgstr "날짜 별 이동 완료" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Don’t propagate scheduling changes through chains of operations" -msgstr "" +msgstr "일련의 작업을 통해 일정 변경 내용을 전파하지 마십시오" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Download the" -msgstr "" +msgstr "다운로드" #. module: stock #. openerp-web #: code:addons/stock/static/src/xml/stock_traceability_report_line.xml:78 #, python-format msgid "Downstream Traceability" -msgstr "" +msgstr "정 추적" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search #: selection:stock.inventory,state:0 selection:stock.picking,state:0 #: selection:stock.scrap,state:0 msgid "Draft" -msgstr "기안" +msgstr "임시" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Draft Moves" -msgstr "이동 초안" +msgstr "임시 이동" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_EXW @@ -2193,12 +2247,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Edit its details or add new ones" -msgstr "" +msgstr "세부 정보 수정 또는 새 정보 추가" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "End" -msgstr "" +msgstr "종료" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_entire_package_ids @@ -2231,17 +2285,22 @@ msgid "" " location to the Stock location. Each report can be performed on\n" " physical, partner or virtual locations." msgstr "" +"Odoo의 모든 재고 작업은 제품을 한 공간(위치)에서\n" +" 다른 공간(위치)로 옮깁니다. 예를 들어, 공급 업체로부터\n" +" 제품을 받은 경우, Odoo는 제품을 공급 업체 창고에서\n" +" 재고 공간(위치)로 옮깁니다. 각 보고서는 실제,\n" +" 파트너, 또는 가상 공간(위치)에서 수행 할 수 있습니다." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:407 #, python-format msgid "Everything inside a package should be in the same location" -msgstr "같은 위치에 있는 물품 안의 모든 것" +msgstr "패키지 안의 모든 것이 같은 공간(위치)에 있어야 합니다" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Excel template" -msgstr "엑셀 형식" +msgstr "Excel 템플릿(서식)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_search_form_view_stock @@ -2253,42 +2312,42 @@ msgstr "소진된 재고" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_date_expected #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Expected Date" -msgstr "예상 날짜" +msgstr "예상된 날짜" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_module_product_expiry msgid "Expiration Dates" -msgstr "" +msgstr "만료 날짜" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form msgid "External note..." -msgstr "외부 참고 ..." +msgstr "외부 메모..." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_removal_method msgid "FIFO, LIFO..." -msgstr "선입선출, 후입선출..." +msgstr "FIFO, LIFO..." #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_FAS msgid "FREE ALONGSIDE SHIP" -msgstr "" +msgstr "FAS" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_FCA msgid "FREE CARRIER" -msgstr "" +msgstr "FCA" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_FOB msgid "FREE ON BOARD" -msgstr "" +msgstr "FOB" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_module_delivery_fedex msgid "FedEx" -msgstr "" +msgstr "FedEx" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view @@ -2298,22 +2357,22 @@ msgstr "필터" #. module: stock #: selection:procurement.rule,group_propagation_option:0 msgid "Fixed" -msgstr "고정" +msgstr "고저" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_putaway msgid "Fixed Locations Per Categories" -msgstr "분류별 고정 장소" +msgstr "범주별 공간(위치) 고정" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_putaway_fixed_location_ids msgid "Fixed Locations Per Product Category" -msgstr "상품 범주별 고정 장소" +msgstr "제품 범주별 공간(위치) 고정" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_group_id msgid "Fixed Procurement Group" -msgstr "고정 조달 그룹" +msgstr "고정된 조달 그룹" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2321,11 +2380,13 @@ msgid "" "For the Odoo Team,
    \n" " Fabien Pinckaers, Founder" msgstr "" +"For the Odoo Team,
    \n" +" Fabien Pinckaers, Founder" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_category_removal_strategy_id msgid "Force Removal Strategy" -msgstr "제거 계획을 강제" +msgstr "강제 제거 전략" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_virtual_available @@ -2340,10 +2401,10 @@ msgid "" "In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" "Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' type." msgstr "" -"예측 수량(얻을 수 있는 수량 - 수신 + 발신으로 계산)\n" -"문맥에서 위치에 저장된 상품을 포함하는 단일 재고 위치 또는 하위 어떤 곳.\n" -"문맥에서 창고의 재고 위치에 저장된 상품을 포함하는 단일 창고 또는 하위 어떤 곳.\n" -"그렇지 않으면, '내부' 유형으로 재고 위치에 저장된 상품을 포함합니다." +"예상수량(보관중(인) - 출고 + 입고)\n" +"단일 재고 공간(위치)의 경우, 이 장소 또는 하위 공간(위치)에 보관된 제품을 포함합니다.\n" +"단일 창고의 경우, 창고의 재고 공간(위치) 또는 하위 공간(위치)의 상품을 포함합니다.\n" +"기타의 경우, '내부 공간(위치)'형태의 모든 재고 공간(위치)을 포함합니다." #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:327 @@ -2351,29 +2412,29 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_availability #, python-format msgid "Forecasted Quantity" -msgstr "" +msgstr "예상수량" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_location_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_picking_tree msgid "From" -msgstr "시작일" +msgstr "보낸 사람" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_from_loc msgid "From Loc" -msgstr "" +msgstr "Loc에서" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_show_reserved_availability msgid "From Supplier" -msgstr "" +msgstr "공급 업체에서" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_complete_name msgid "Full Location Name" -msgstr "" +msgstr "전체 공간(위치) 이름" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search @@ -2384,19 +2445,19 @@ msgstr "향후 활동" #: code:addons/stock/models/product.py:330 #, python-format msgid "Future Deliveries" -msgstr "향후 납품" +msgstr "향후 배달" #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:335 #, python-format msgid "Future P&L" -msgstr "향후 손익" +msgstr "향후 P&L" #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:345 #, python-format msgid "Future Productions" -msgstr "향후 생산" +msgstr "차후 생산" #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:340 @@ -2413,45 +2474,45 @@ msgstr "향후 수령" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_gate_a msgid "Gate A" -msgstr "A문" +msgstr "게이트 A" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_gate_b msgid "Gate B" -msgstr "B문" +msgstr "게이트 B" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_5 msgid "Generic IT Vendors" -msgstr "" +msgstr "일반 IT 공급 업체" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Get a full traceability from vendors to customers" -msgstr "" +msgstr "공급 업체에서 고객까지 완벽한 추적성 확보" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Get informative or blocking warnings on partners" -msgstr "" +msgstr "파트너에 대한 유익한 정보 또는 경고 차단" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_fixed_putaway_strat_sequence msgid "" "Give to the more specialized category, a higher priority to have them in top" " of the list." -msgstr "목록 상단에 높은 우선순위의 더 전문적인 범주를 줍니다." +msgstr "보다 전문화 된 범주에 우선 순위를 부여하여 목록 맨 위에 올리십시오." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_filter msgid "Global" -msgstr "포괄적" +msgstr "글로벌" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_default_resupply_wh_id msgid "Goods will always be resupplied from this warehouse" -msgstr "창고에서 항상 보급하는 상품" +msgstr "이 창고에서 물품이 항상 공급됩니다" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_level_forecast_filter @@ -2461,7 +2522,7 @@ msgstr "그래프" #. module: stock #: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_1 msgid "Graphics Card" -msgstr "그래픽카드" +msgstr "그래픽 카드" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.search_product_lot_filter @@ -2489,34 +2550,34 @@ msgstr "HDD SH-1" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_move_line_exist msgid "Has Pack Operations" -msgstr "" +msgstr "포장 작업 있음" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_has_packages msgid "Has Packages" -msgstr "" +msgstr "포장품 있음" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_has_scrap_move msgid "Has Scrap Moves" -msgstr "" +msgstr "스크랩 이동 있음" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_posz msgid "Height (Z)" -msgstr "높이 (Z)" +msgstr "높이(Z)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Help rental management, by generating automated return moves for rented " "products" -msgstr "" +msgstr "대여 한 제품에 대한 자동 반품을 생성하여 대여 관리를 도와줍니다" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Here are some usual problems and their solutions:" -msgstr "" +msgstr "몇 가지 일반적인 문제와 해결 방법은 다음과 같습니다:" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_receipt_picking_move @@ -2528,11 +2589,17 @@ msgid "" " the purchase order reference. Then you can confirm all products\n" " received using the buttons on the right of each line." msgstr "" +"여기서는 구매 주문이나 선별 주문의 출처와 상관없이\n" +" 개별 제품을 받을 수 있습니다. 기다리고 있는\n" +" 모든 제품의 목록을 찾을 수 있습니다. 주문을 받으면,\n" +" 공급 업체 이름 또는 구매 주문서 참조를 기준으로 필터링 할 수 있습니다.\n" +" 그런 다음 각 라인의 오른쪽에 있는 버튼을 사용하여\n" +" 받은 모든 제품을 확인할 수 있습니다." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "How to use Lot Tracking:" -msgstr "" +msgstr "LOT 추적 사용 방법:" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_group_id @@ -2575,18 +2642,18 @@ msgstr "ID" #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:412 #, python-format msgid "INV:" -msgstr "송장 :" +msgstr "INV:" #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:97 #, python-format msgid "INV: %s" -msgstr "송장 : %s" +msgstr "INV : %s" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_3 msgid "IT Vendors" -msgstr "" +msgstr "IT 공급 업체" #. module: stock #: model:product.product,name:stock.product_icecream @@ -2615,7 +2682,7 @@ msgstr "" msgid "" "If a product is not at the right place, set the checked quantity to 0 and " "create a new line with correct location." -msgstr "제품이 올바른 위치에 있지않은 경우, 0으로 확인된 수량을 설정하고 올바른 위치에 새로운 라인을 생성할 수 있습니다." +msgstr "제품이 올바른 공간(위치)에 없으면, 검사 된 수량을 0으로 설정하고 올바른 공간(위치)에 새 라인을 만듭니다." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_picking_type_entire_packs @@ -2623,14 +2690,14 @@ msgstr "제품이 올바른 위치에 있지않은 경우, 0으로 확인된 수 msgid "" "If checked, this shows the packs to be moved as a whole in the Operations " "tab all the time, even if there was no entire pack reserved." -msgstr "" +msgstr "이 옵션을 선택하면, 전체 팩 예약이없는 경우에도 항상 작업 탭에서 전체적으로 이동할 팩이 표시됩니다." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_path_propagate msgid "" "If checked, when the previous move is cancelled or split, the move generated" " by this move will too" -msgstr "이전 이동을 취소하거나 분할 할 때, 체크한 경우, 이동에 의해 생성된 움직임일 것입니다." +msgstr "선택하면 다음 조달에 의해 생성된 이전 이동이 취소되거나 분리될 때 마찬가지로 이동에 의해 생성 된 이동도 취소됩니다." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_propagate @@ -2638,44 +2705,44 @@ msgid "" "If checked, when the previous move of the move (which was generated by a " "next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move " "will too" -msgstr "선택하면 다음 조달에 의해 생성된 이동의 이전 이동이 취소되거나 분리될 때 마찬가지로 이동이 이 이동에 의해 생성됩니다." +msgstr "선택하면 다음 조달에 의해 생성된 이동의 이전 이동이 취소되거나 분리될 때 마찬가지로 이동이 이 이동에 의해 생성됩니다" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_propagate msgid "If checked, when this move is cancelled, cancel the linked move too" -msgstr "움직임이 취소될 때, 체크 한 경우, 링크 이동도 취소됩니다." +msgstr "선택하면, 이 이동이 취소되면 연결된 이동도 취소됩니다." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_line_result_package_id msgid "If set, the operations are packed into this package" -msgstr "설정하면 작업은 패키지에 포장됩니다." +msgstr "설정된 경우 작업이 이 포장품에 압축됩니다" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_active msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the " "orderpoint without removing it." -msgstr "활성 필드가 거짓으로 설정되어있는 경우, 제거하지 않고 발주점을 숨길 수 있습니다." +msgstr "활성 필드를 False로 설정하면 주문 orderpoint를 제거하지 않고 숨길 수 있습니다." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_active msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the route " "without removing it." -msgstr "활성 필드가 거짓으로 설정되어있는 경우, 제거하지 않고 경로를 숨길 수 있습니다." +msgstr "사용중인 필드를 아니오로 설정하면, 제거하지 않고 경로를 숨길 수 있습니다." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "" "If the picking is unlocked you can edit initial demand (for a draft picking)" " or done quantities (for a done picking)." -msgstr "" +msgstr "선벽이 잠금 해제되면 초기 수요(초안 선별의 경우) 또는 수량 완료(완료 된 선별의 경우)를 편집 할 수 있습니다." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_filter msgid "If the route is global" -msgstr "" +msgstr "경로가 글로벌인 경우" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_show_reserved @@ -2683,6 +2750,8 @@ msgid "" "If this checkbox is ticked, Odoo will show which products are reserved " "(lot/serial number, source location, source package)." msgstr "" +"이 확인란을 선택하면, Odoo는 어떤 제품이 예약되어 있는지 표시합니다(LOT/시리얼 번호, 출고 할 공간(위치)/이동 전 " +"공간(위치), 소스 패키지)." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_show_operations @@ -2692,13 +2761,14 @@ msgid "" " operations. If not, the picking lines will represent an aggregate of " "detailed stock operations." msgstr "" +"이 체크 박스를 선택하면, 선별 라인이 상세한 재고 작업을 나타냅니다. 그렇지 않은 경우, 선별 라인은 상세한 재고 작업을 나타냅니다." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_use_create_lots msgid "" "If this is checked only, it will suppose you want to create new Lots/Serial " "Numbers, so you can provide them in a text field. " -msgstr "" +msgstr "이 항목만 선택하면 새 LOT/시리얼 번호를 작성하여, 텍스트 필드에 입력 할 수 있다고 가정합니다. " #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_use_existing_lots @@ -2707,6 +2777,8 @@ msgid "" "can also decide to not put lots in this operation type. This means it will " "create stock with no lot or not put a restriction on the lot taken. " msgstr "" +"이 항목을 선택되어 있으면 LOT/시리얼 번호를 선택할 수 있습니다. 이 조작 유형에 LOT를 넣지 않기로 결정할 수도 있습니다. 즉, " +"LOT가 없는 재고를 만들거나 가져간 LOT에 제한을 두지 않을 것임을 의미합니다. " #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_backorder_id @@ -2714,12 +2786,12 @@ msgstr "" msgid "" "If this shipment was split, then this field links to the shipment which " "contains the already processed part." -msgstr "출하가 분할된 경우, 다음 필드는 이미 처리된 부분을 포함하는 배송에 연결합니다." +msgstr "이 발송물이 분리 된 경우이 필드는 이미 처리 된 부품이 들어있는 발송물로 연결됩니다." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_active msgid "If unchecked, it will allow you to hide the rule without removing it." -msgstr "선택을 해제하면 삭제하지 않고 규칙을 숨길 수 있습니다." +msgstr "선택을 해제하면 제거하지 않고 상품을 숨길 수 있습니다." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2728,6 +2800,9 @@ msgid "" " API to load data automatically through\n" " scripts: take a look at our" msgstr "" +"개발자인 경우 API를 사용하여\n" +" 스크립트를 통해 데이터를 자동으로\n" +" 로드 할 수 있습니다." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2737,6 +2812,10 @@ msgid "" " sometimes the system can remain blocked without generating a\n" " corresponding document, usually due to a configuration problem." msgstr "" +"자동 조달을 구성한 경우 Odoo는 자동으로 조달 명령을 생성합니다.\n" +" 일반적으로 걱정할 필요는 없지만,\n" +" 대개 구성 문제로 인해 해당 문서를\n" +" 생성하지 않고 시스템을 차단 한 상태로 유지할 수 있습니다." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_filter @@ -2754,38 +2833,40 @@ msgid "" "If you have less than 50 vendors, we recommend you\n" " to create them manually." msgstr "" +"50개 미만의 공급 업체가 있는 경우\n" +" 수동으로 생성하는 것이 좋습니다." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "If you want to do it yourself:" -msgstr "스스로 수행하려면:" +msgstr "직접하고 싶다면:" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_immediate_transfer #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "Immediate Transfer" -msgstr "" +msgstr "즉시 이동" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:678 #, python-format msgid "Immediate Transfer?" -msgstr "" +msgstr "즉시 이동?" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_immediate_transfer msgid "Immediate transfer?" -msgstr "" +msgstr "즉시 이동?" #. module: stock #: selection:res.config.settings,module_procurement_jit:0 msgid "Immediately after sales order confirmation" -msgstr "" +msgstr "판매 주문 확인 후 즉시" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Import using the top left button in" -msgstr "" +msgstr "왼쪽 상단의 버튼을 사용하여 가져 오기" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_in_entire_package @@ -2799,6 +2880,9 @@ msgid "" " Odoo will automatically propose a procurement to buy new products if you are\n" " running out of stock." msgstr "" +"Odoo에서는, 재주문 규칙을 사용하여 제품을 보충합니다.\n" +" Odoo는 재고가 부족할 경우 자동으로 새 제품을\n" +" 구매할 것을 제안합니다." #. module: stock #: selection:stock.inventory,state:0 @@ -2808,7 +2892,7 @@ msgstr "진행중" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_in_type_id msgid "In Type" -msgstr "유형" +msgstr "유형 있음" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2817,6 +2901,9 @@ msgid "" " to exactly one piece. In case of lots, you need to supply the quantity\n" " for each lot when you move that product." msgstr "" +"고유 한 시리얼 번호가 있는 경우 각 시리얼 번호는\n" +" 정확히 하나의 부품 번호에 해당합니다. LOT의 경우, 당신은 그 제품을 옮길 떄\n" +" 각 LOT의 수량을 공급해야 합니다." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2824,38 +2911,40 @@ msgid "" "In short, you will get a more efficient warehouse management that leads\n" " to inventory reduction and better efficiencies in your daily operations." msgstr "" +"즉, 보다 효율적인 창고 관리를 통해 재고를 줄이고\n" +" 일상 작업를 효율적으로 수행 할 수 있습니다." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_exhausted msgid "Include Exhausted Products" -msgstr "" +msgstr "소진된 재고 포함" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_incoming_qty #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_incoming_qty #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search msgid "Incoming" -msgstr "수신" +msgstr "입고" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_receipt_picking_move msgid "Incoming Products" -msgstr "입고중인 제품" +msgstr "입고 제품" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_in_date msgid "Incoming Date" -msgstr "입고예정일" +msgstr "입고 날짜" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_reception_steps msgid "Incoming Shipments" -msgstr "출하 입고예정" +msgstr "입고 배송" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_incoterms_code msgid "Incoterm Standard Code" -msgstr "인코텀 표준 코드" +msgstr "인코텀즈 표준 코드" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_incoterms_tree @@ -2865,7 +2954,7 @@ msgstr "인코텀 표준 코드" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_incoterms_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_incoterms_tree msgid "Incoterms" -msgstr "인코텀스" +msgstr "인코텀즈" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_incoterms_name @@ -2879,12 +2968,12 @@ msgstr "인코텀즈는 국제 상업 용어입니다. 구매자와 판매자간 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_product_uom_qty #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Initial Demand" -msgstr "" +msgstr "초기 수요" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Initial Inventory" -msgstr "" +msgstr "초기 재고" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:97 @@ -2896,36 +2985,36 @@ msgstr "입력" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_wh_input_stock_loc_id msgid "Input Location" -msgstr "입고 장소" +msgstr "입력 공간(위치)" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_scrap.py:131 #, python-format msgid "Insufficient Quantity" -msgstr "" +msgstr "불충분 한 수량" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_inter_wh msgid "Inter Company Transit" -msgstr "회사간 배송" +msgstr "회사 간 운송" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_move_line_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search #: selection:stock.picking.type,code:0 msgid "Internal" -msgstr "내부" +msgstr "내부의" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Internal Location" -msgstr "내부 위치" +msgstr "내부 Input Location" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search msgid "Internal Locations" -msgstr "내부 위치" +msgstr "내부 공간(위치)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_ref @@ -2937,12 +3026,12 @@ msgstr "내부 참조" #: model:stock.picking.type,name:stock.picking_type_internal #, python-format msgid "Internal Transfers" -msgstr "내부 전송" +msgstr "내부 이동" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_company_internal_transit_location_id msgid "Internal Transit Location" -msgstr "내부 전달 위치" +msgstr "내부 이동 공간(위치)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_int_type_id @@ -2954,7 +3043,7 @@ msgstr "내부 유형" msgid "" "Internal reference number in case it differs from the manufacturer's " "lot/serial number" -msgstr "" +msgstr "제조자의 LOT/시리얼 번호와 다른 경우의 내부 참조 번호" #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:240 @@ -2977,42 +3066,42 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_category_id msgid "Inventoried Category" -msgstr "" +msgstr "재고 조사 된 분류" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_location_id msgid "Inventoried Location" -msgstr "재고 조사된 위치" +msgstr "재고 저장 된 공간(위치)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_lot_id msgid "Inventoried Lot/Serial Number" -msgstr "재고 조사된 작업 단위/일련 번호" +msgstr "재고 조사 된 LOT/시리얼 번호" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_partner_id msgid "Inventoried Owner" -msgstr "재고 조사된 소유자" +msgstr "재고 소유자" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_package_id msgid "Inventoried Pack" -msgstr "재고 조사된 물품" +msgstr "재고 조사 된 팩" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_product_id msgid "Inventoried Product" -msgstr "재고 조사된 제품" +msgstr "재고 조사 된 제품" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_ids msgid "Inventories" -msgstr "재고" +msgstr "재고 자산" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter msgid "Inventories Month" -msgstr "월 재고" +msgstr "월 재고 자산" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.quantsact @@ -3026,7 +3115,7 @@ msgstr "월 재고" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_pivot msgid "Inventory" -msgstr "목록" +msgstr "재고" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form @@ -3043,7 +3132,7 @@ msgstr "재고 조정" #. module: stock #: model:web.planner,tooltip_planner:stock.planner_inventory msgid "Inventory Configuration: a step-by-step guide." -msgstr "재고 설정: 스텝바이스텝 가이드" +msgstr "재고관리 설정 : 단계별 가이드." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_date @@ -3054,28 +3143,28 @@ msgstr "재고 날짜" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_inventory_line_tree2 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Inventory Details" -msgstr "재고 세부 사항" +msgstr "재고 세부정부" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory_line msgid "Inventory Line" -msgstr "재고 명세" +msgstr "재고 목록" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_inventory_line_tree msgid "Inventory Lines" -msgstr "" +msgstr "재고 목록" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_property_stock_inventory #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_property_stock_inventory msgid "Inventory Location" -msgstr "재고 위치" +msgstr "재고 공간(위치)" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_location msgid "Inventory Locations" -msgstr "재고 위치" +msgstr "재고 공간(위치)" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 @@ -3085,7 +3174,7 @@ msgstr "재고 손실" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter msgid "Inventory Product" -msgstr "" +msgstr "재고 제품" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_name @@ -3096,7 +3185,7 @@ msgstr "재고 참조" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_quantity_history msgid "Inventory Report" -msgstr "재고보고서" +msgstr "재고 보고서" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_location_route @@ -3106,43 +3195,43 @@ msgstr "재고 경로" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Inventory Settings" -msgstr "재고설정" +msgstr "재고 설정" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_tree msgid "Inventory Valuation" -msgstr "재고자산평가" +msgstr "재고 평가" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_inventory msgid "Inventory adjustment" -msgstr "재고조정" +msgstr "재고 조정" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "" "Inventory adjustments will be made by comparing the theoretical and the " "checked quantities." -msgstr "재고 조정은 이론과 확인된 수량을 비교하여 설명합니다." +msgstr "재고 조정는 이론적 수량과 확정 수량을 비교하여 이루어집니다." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quantity_history_date msgid "Inventory at Date" -msgstr "" +msgstr "날짜 별 재고" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Inventory of" -msgstr "재고" +msgstr "재고조사 범위" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_is_locked #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_is_locked #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_is_locked msgid "Is Locked" -msgstr "" +msgstr "자김" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_is_processed @@ -3152,23 +3241,23 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_return_location msgid "Is a Return Location?" -msgstr "" +msgstr "반송 공간(위치)입니까?" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_scrap_location msgid "Is a Scrap Location?" -msgstr "부산물 처리장?" +msgstr "스크랩 공간(위치)입니까?" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_is_initial_demand_editable #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_is_initial_demand_editable msgid "Is initial demand editable" -msgstr "" +msgstr "초기 요구 사항을 편집 할 수 있습니까" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_is_quantity_done_editable msgid "Is quantity done editable" -msgstr "" +msgstr "완료 된 수량 편집이 가능합니까" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -3176,20 +3265,22 @@ msgid "" "It is also possible to import your initial inventory from an Excel or CSV file.\n" " If you want to do that, contact your Odoo project manager." msgstr "" +"Excel 또는 CSV 파일에서 초기 재고를 가져올 수도 있습니다.\n" +" 그렇게하고 싶다면 Odoo 프로젝트 매니저에게 연락하십시오." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:254 #, python-format msgid "" "It is not possible to reserve more products of %s than you have in stock." -msgstr "" +msgstr "% s의 상품을 재고보다 더 보유 할 수 없습니다." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:256 #, python-format msgid "" "It is not possible to unreserve more products of %s than you have in stock." -msgstr "" +msgstr "% s의 더 많은 제품을 재고보다 확보 할 수 없습니다." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -3198,49 +3289,52 @@ msgid "" " exceptions. These are accessible from the Schedulers menu (you need the Stock\n" " Manager role to see it)." msgstr "" +"따라서 이러한 조달 예외를 확인하고 해결하는 것이 좋습니다.\n" +" 스케줄러 메뉴에서 엑세스 할 수 있습니다\n" +" (확인을 위해서는 Stock Manager 권한이 필요함)." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "It is time to make your initial Inventory. In order to do so:" -msgstr "" +msgstr "초기 재고를 만들때입니다. 그렇게하기 위해서:" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_product_packaging msgid "" "It specifies attributes of packaging like type, quantity of packaging,etc." -msgstr "유형, 포장의 수량, 등과 같은 포장의 속성을 지정합니다." +msgstr "유형, 포장량 등과 같은 포장의 속성을 지정합니다." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_move_type msgid "It specifies goods to be deliver partially or all at once" -msgstr "일부 또는 일괄 배송여부를 지정합니다" +msgstr "제품의 일부 또는 전부를 즉시 배달하도록 지정합니다." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_body_print #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_inventory msgid "LOCATION" -msgstr "" +msgstr "공간(위치)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_body_print #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_inventory msgid "LOT/SERIAL NUMBER" -msgstr "" +msgstr "LOT/시리얼 번호" #. module: stock #: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_13 msgid "Laptop Customized" -msgstr "주문제작 랩탑" +msgstr "맞춤형 노트북" #. module: stock #: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_14 msgid "Laptop E5023" -msgstr "랩탐 E5023" +msgstr "노트북 E5023" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_last_done_picking msgid "Last 10 Done Pickings" -msgstr "최종 10 완료 출고" +msgstr "최근 10번 완료 된 선별" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_group___last_update @@ -3277,7 +3371,7 @@ msgstr "최종 10 완료 출고" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty_scrap___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "최근수정일자" +msgstr "최근 수정" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_group_write_uid @@ -3312,7 +3406,7 @@ msgstr "최근수정일자" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty_scrap_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "최근수정자" +msgstr "최근 갱신한 사람" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_group_write_date @@ -3347,7 +3441,7 @@ msgstr "최근수정자" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty_scrap_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "최근수정일자" +msgstr "최근 갱신 날짜" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:71 @@ -3355,7 +3449,7 @@ msgstr "최근수정일자" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search #, python-format msgid "Late" -msgstr "늦음" +msgstr "지연" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search @@ -3365,17 +3459,17 @@ msgstr "지연된 활동" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_late msgid "Late Transfers" -msgstr "늦은 배송" +msgstr "지연된 이동" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_lead_days msgid "Lead Time" -msgstr "" +msgstr "리드 타임" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_lead_type msgid "Lead Type" -msgstr "" +msgstr "리드 타입" #. module: stock #: selection:procurement.rule,group_propagation_option:0 @@ -3385,7 +3479,7 @@ msgstr "비워두기" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_company_id msgid "Leave this field empty if this route is shared between all companies" -msgstr "" +msgstr "이 경로가 모든 회사간에 공유되는 경우 이 입력란을 비워 둡니다" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_parent_left @@ -3396,7 +3490,7 @@ msgstr "좌측 상위요소" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_company_id #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_company_id msgid "Let this field empty if this location is shared between companies" -msgstr "위치가 회사 사이에 공유하는 경우, 이 필드는 비워두세요." +msgstr "이 공간(위치)가 회사간에 공유되는 경우 이 필드를 공백으로 두십시오" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -3404,6 +3498,8 @@ msgid "" "Like with the sales flow, Odoo inventory management is\n" " fully integrated with the purchase app." msgstr "" +"판매 흐름과 마찬가지로 Odoo재고 관리도\n" +" 구매 앱과 완전히 통합되어 있습니다." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form @@ -3418,12 +3514,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form msgid "Localization" -msgstr "지역화" +msgstr "현지화" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form msgid "Locate" -msgstr "" +msgstr "위치하고 있음" #. module: stock #: code:addons/stock/models/barcode.py:12 @@ -3447,39 +3543,39 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.warehouse_orderpoint_search #, python-format msgid "Location" -msgstr "물류지" +msgstr "공간(위치)" #. module: stock #: model:ir.actions.report,name:stock.action_report_location_barcode msgid "Location BarCode" -msgstr "물류지 바코드" +msgstr "공간(위치) 바코드명" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_location_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_name msgid "Location Name" -msgstr "물류지명" +msgstr "공간(위치) 명" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_tree msgid "Location Paths" -msgstr "위치 경로" +msgstr "공간(위치) 경로" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_lot_stock_id msgid "Location Stock" -msgstr "물류지 재고" +msgstr "공간(위치) 재고" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_usage msgid "Location Type" -msgstr "물류지 타입" +msgstr "공간(위치) 유형" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_location_dest_id msgid "Location where the system will stock the finished products." -msgstr "위치는 시스템이 완성된 상품을 보관하는 장소입니다." +msgstr "시스템이 완제품을 보관하는 공간(위치)입니다." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_location_form @@ -3490,7 +3586,7 @@ msgstr "위치는 시스템이 완성된 상품을 보관하는 장소입니다. #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse msgid "Locations" -msgstr "물류지" +msgstr "공간(위치)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -3502,7 +3598,7 @@ msgstr "잠금" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "Logistics" -msgstr "물류" +msgstr "배송업체" #. module: stock #: code:addons/stock/models/barcode.py:13 @@ -3510,22 +3606,22 @@ msgstr "물류" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_lot_id #, python-format msgid "Lot" -msgstr "작업 단위" +msgstr "LOT" #. module: stock #: model:ir.actions.report,name:stock.action_report_lot_barcode msgid "Lot BarCode" -msgstr "작업 단위 바코드" +msgstr "LOT 바코드" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_production_lot msgid "Lot/Serial" -msgstr "작업 단위/일련번호" +msgstr "LOT/시리얼" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body msgid "Lot/Serial :" -msgstr "" +msgstr "LOT/시리얼 :" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_lot_id @@ -3543,17 +3639,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_line_form #: model:res.request.link,name:stock.req_link_tracking msgid "Lot/Serial Number" -msgstr "작업 단위/일련번호" +msgstr "LOT/시리얼 번호" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_tree msgid "Lot/Serial Number Inventory" -msgstr "" +msgstr "재고 LOT/시리얼 번호" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_group_stock_production_lot msgid "Lots & Serial Numbers" -msgstr "" +msgstr "LOT & 시리얼 번호" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_lots_visible @@ -3568,6 +3664,10 @@ msgid "" " The tracking can be configured on every product: not any tracing at\n" " all, tracking by lot, or tracking by unique serial number." msgstr "" +"작업 유형의 설정에 따라 들어오는 선적, 내부 이동 및 나가는 배달에\n" +" 대한 코드 LOT을 인코딩 할 수 있습니다.\n" +" 모든 제품에 대해 추적을 구성 할 수 있습니다.\n" +" 추적 기능은 없으며 LOT 추적 기능이나 고유 시리얼 번호 추적 기능이 있습니다." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_production_lot_form @@ -3576,18 +3676,18 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form_simple #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_tree msgid "Lots/Serial Numbers" -msgstr "" +msgstr "LOT/시리얼 번호" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:541 #, python-format msgid "MTO" -msgstr "" +msgstr "MTO" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_mto_pull_id msgid "MTO rule" -msgstr "주문생산 규칙" +msgstr "MTO 규칙" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:474 @@ -3601,57 +3701,57 @@ msgstr "주문생산" msgid "" "Make packages into a dedicated location, then bring them to the output " "location for shipping (Pick + Pack + Ship)" -msgstr "전용 위치에 포장을 확인한 뒤, 배송 출력 위치를 가져옵니다(출고 + 포장 + 배송)" +msgstr "포장품을 지정된 공간(위치)에 이동한 뒤, 배송을 위해 출고 공간(위치)로 이동(선별 + 포장 + 배송)" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_tracking_owner msgid "Manage Different Stock Owners" -msgstr "다른 재고 소유자 관리" +msgstr "다른 재고 소유주 관리" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_production_lot msgid "Manage Lots / Serial Numbers" -msgstr "작업 단위/일련번호 관리" +msgstr "LOT / 시리얼 번호 관리" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_stock_multi_locations msgid "Manage Multiple Stock Locations" -msgstr "" +msgstr "다수의 재고 공간(위치)을 관리" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_stock_multi_warehouses msgid "Manage Multiple Warehouses" -msgstr "" +msgstr "다수의 창고 관리" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_tracking_lot msgid "Manage Packages" -msgstr "물품 관리" +msgstr "포장품 관리" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_adv_location msgid "Manage Push and Pull inventory flows" -msgstr "밀어넣고 끌어오는 재고 흐름 관리" +msgstr "Push and Pull 재고 흐름 관리" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Manage default locations per product" -msgstr "" +msgstr "제품별 기본 공간(위치) 관리" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Manage product manufacturing chains" -msgstr "" +msgstr "제품 제조 체인 관리" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Manage product packages (e.g. pack of 6 bottles, box of 10 pieces)" -msgstr "" +msgstr "제품 포장품 관리 (예: 6병 포장, 10개 포장 상자)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Manage several warehouses" -msgstr "" +msgstr "다수의 창고 관리" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_stock_manager @@ -3661,37 +3761,37 @@ msgstr "관리자" #. module: stock #: selection:stock.location.path,auto:0 msgid "Manual Operation" -msgstr "수동 오퍼레이션" +msgstr "수동 작업" #. module: stock #: selection:res.config.settings,module_procurement_jit:0 msgid "Manually or based on automatic scheduler" -msgstr "" +msgstr "수동 또는 자동 스케줄러에 기반" #. module: stock #: selection:procurement.rule,action:0 msgid "Manufacture" -msgstr "제조" +msgstr "제조하다" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_move_line_view_search msgid "Manufacturing" -msgstr "제조" +msgstr "제조업" #. module: stock #: selection:stock.picking.type,code:0 msgid "Manufacturing Operation" -msgstr "" +msgstr "제조 작업" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Mark as Todo" -msgstr "할 일로 표시" +msgstr "해야 할 활동" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_inventory_control msgid "Master Data" -msgstr "기초데이타" +msgstr "마스터 데이터" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_product_max_qty @@ -3702,12 +3802,12 @@ msgstr "최대 수량" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_partner_picking_warn_msg #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_users_picking_warn_msg msgid "Message for Stock Picking" -msgstr "재고 출고에 관한 경고" +msgstr "재고 선별을 위한 메세지" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_removal_method msgid "Method" -msgstr "방식" +msgstr "방법" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_company_propagation_minimum_delta @@ -3718,7 +3818,7 @@ msgstr "함께 연결된 이동 날짜 변경의 전파를 위한 최소 델타" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_warehouse_orderpoint msgid "Minimum Inventory Rule" -msgstr "최소 재고 규칙" +msgstr "최소 재고 규칙(minimum inventory rule)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_product_min_qty @@ -3742,11 +3842,14 @@ msgid "" " to your preconfigured logistics rules, but you can also record\n" " manual stock movements." msgstr "" +"대부분의 작업은 사전 구성된 물류 규칙을 따라\n" +" Odoo가 자동으로 수행하지만, 수동 재고\n" +" 이동을 기록 할 수도 있습니다." #. module: stock #: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_5 msgid "Mouse, Optical" -msgstr "마우스, 광학식" +msgstr "마우스, 광학" #. module: stock #: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_11 @@ -3761,18 +3864,18 @@ msgstr "이동" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_operations msgid "Move Detail" -msgstr "" +msgstr "세부 이동" #. module: stock #: selection:procurement.rule,action:0 msgid "Move From Another Location" -msgstr "다른 장소에서 이동" +msgstr "다른 공간(위치)에서부터 이동" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_move_line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_move_line_ids msgid "Move Line" -msgstr "" +msgstr "라인 이동" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_move_line_nosuggest_ids @@ -3783,19 +3886,19 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_line_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_line_tree msgid "Move Lines" -msgstr "" +msgstr "라인 이동" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_procure_method msgid "Move Supply Method" -msgstr "이동 공급 방법" +msgstr "공급 방법 이동" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_date msgid "" "Move date: scheduled date until move is done, then date of actual move " "processing" -msgstr "날짜 이동 : 이동이 완료될 때 까지 예정된 날짜, 실제 이동 처리의 다음 날짜" +msgstr "이동 날짜 : 이동이 완료 될 때까지의 예정된 날짜, 실제 이동 처리 날짜" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_origin_returned_move_id @@ -3819,18 +3922,18 @@ msgid "" " If none is given, the moves generated by procurement rules will be grouped " "into one big picking." msgstr "" -"발주점을 통해 생성된 이동은 조달 그룹에 배치됩니다. 아무 것도 주어지지 않으면, 조달 규칙에 의해 생성된 움직임은 큰 출고로 그룹화가 " -"될 것입니다." +"이 orderpoint를 통해 생성 된 이동물은 이 조달 그룹에 저장됩니다. 아무 것도 지정되지 않으면 조달 규칙에 의해 생성 된 이동이" +" 하나의 큰 선별로 그룹화됩니다." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_group_stock_adv_location msgid "Multi-Step Routes" -msgstr "" +msgstr "다중-단계 경로" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_group_stock_multi_warehouses msgid "Multi-Warehouses" -msgstr "" +msgstr "다중 창고" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search @@ -3850,7 +3953,7 @@ msgstr "이름" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_search_form_view_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view msgid "Negative Stock" -msgstr "음수 재고" +msgstr "마이너스 재고" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_scrap.py:20 @@ -3865,22 +3968,22 @@ msgstr "신규" #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:597 #, python-format msgid "New Move:" -msgstr "" +msgstr "새로운 이동:" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_new_quantity msgid "New Quantity on Hand" -msgstr "새로운 보유량" +msgstr "보관중(인) 새로운 수량" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_form msgid "New Transfer" -msgstr "" +msgstr "새로운 이동" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation msgid "No Backorder" -msgstr "" +msgstr "잔여주문 없음" #. module: stock #: selection:res.partner,picking_warn:0 @@ -3896,25 +3999,25 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:product.template,tracking:0 msgid "No Tracking" -msgstr "" +msgstr "추적 없음" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:389 #, python-format msgid "No negative quantities allowed" -msgstr "" +msgstr "마이너스 수량 허용되지 않음" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_inventory msgid "No operation made on this lot." -msgstr "" +msgstr "이 LOT에서는 아무런 작업도하지 않았습니다." #. module: stock #: code:addons/stock/models/procurement.py:185 #, python-format msgid "" "No procurement rule found. Please verify the configuration of your routes" -msgstr "" +msgstr "조달 규칙이 없습니다. 경로 구성을 확인하십시오" #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:55 @@ -3922,18 +4025,18 @@ msgstr "" msgid "" "No products to return (only lines in Done state and not fully returned yet " "can be returned)!" -msgstr "반환할 제품이 없습니다(완료 상태 및 아직 완전히 반환되지 않은 명세만 반환 가능합니다)!" +msgstr "반환 할 제품이 없습니다 (완료 상태의 라인만 표시되며 아직 완전히 반환되지는 않았습니다)." #. module: stock #: code:addons/stock/models/procurement.py:67 #, python-format msgid "No source location defined on procurement rule: %s!" -msgstr "" +msgstr "조달 규칙에 정의 된 출고 할 공간(위치)/이동 전 공간(위치)이 없습니다: %s!" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_8 msgid "Non European Customers" -msgstr "유럽인이 아닌 고객" +msgstr "비 유럽 고객" #. module: stock #: selection:stock.move,priority:0 selection:stock.picking,priority:0 @@ -3950,18 +4053,18 @@ msgstr "긴급하지 않음" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_note #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Notes" -msgstr "노트" +msgstr "메모" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:544 #, python-format msgid "Nothing to check the availability for." -msgstr "유효성 확인이 없습니다." +msgstr "가용성을 확인 할 것이 없습니다." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Now, all your product quantities are correctly set." -msgstr "" +msgstr "이제 모든 제품 수량이 올바르게 설정되었습니다." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_delay @@ -3973,30 +4076,30 @@ msgstr "일 수" msgid "" "Number of days after the orderpoint is triggered to receive the products or " "to order to the vendor" -msgstr "" +msgstr "제품을 수령하거나 공급 업체에 주문할 수 있는 orderpoint 이후의 일수" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_path_delay msgid "Number of days needed to transfer the goods" -msgstr "" +msgstr "상품을 이동하는데 필요한 일 수" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:75 #, python-format msgid "OK" -msgstr "확인" +msgstr "OK" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Odoo handles advanced push/pull routes configuration, for " "example:" -msgstr "" +msgstr "Odoo는 고급 푸시/풀 경로 구성을 처리합니다. 예를 들면 다음과 같습니다:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Odoo has preconfigured one Warehouse for you." -msgstr "" +msgstr "Odoo는 귀하를 위해 하나의 창고를 사전 구성했습니다." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -4005,6 +4108,9 @@ msgid "" " invoicing process. Everything is automated from the initial\n" " quotation to the delivery and the final invoice." msgstr "" +"Odoo 재고 관리는 판매 및 청구서 처리 과정과 완전히 통합됩니다.\n" +" 모든 것은 초기 견적부터\n" +" 납품 및 최종 청구서까지 자동화됩니다." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -4012,6 +4118,8 @@ msgid "" "Odoo is able to run advanced traceability by using Product Lots and Serial\n" " Numbers, usually identified by bar codes stuck on the products." msgstr "" +"Odoo는 일반적으로 제품에 붙어있는 바코드로 식별되는 제품 LOT 및 시리얼 번호를\n" +" 사용하여 고급 추적 기능을 실행할 수 있습니다." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -4020,23 +4128,25 @@ msgid "" "convert units within the same category, for example, liters to gallons in " "the volume category" msgstr "" +"물론 자유롭게 추가 할 수 있습니다. Odoo는 같은 카테고리 내의 단위를 변환 할 수 있습니다 (예 : Liters를 Volume " +"카테고리를 Gallons으로 변환 할 수 있음)." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_tree msgid "On Hand" -msgstr "" +msgstr "보관중(인)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "On Hand / Available Quantities" -msgstr "" +msgstr "보관중(인) / 사용 가능한 수량" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_kanban_stock_view msgid "On hand:" -msgstr "보유량:" +msgstr "보관중(인):" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -4044,37 +4154,37 @@ msgid "" "Once it's fully working, give us some feedback: we love to hear from our " "customer. It would be great if you could send us a photo of your warehouse " "to" -msgstr "" +msgstr "일단 제대로 작동하면 의견을 보내주십시오: 고객의 의견을 듣고 싶습니다. 창고 사진을 보내 주시면 더욱 감사하겠습니다" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:113 #, python-format msgid "One Lot/Serial Number" -msgstr "작업 단위/일련번호" +msgstr "한 LOT/시리얼 번호" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:111 #, python-format msgid "One owner only" -msgstr "하나의 소유자" +msgstr "한 명의 소유자 만" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:106 #, python-format msgid "One product category" -msgstr "" +msgstr "하나의 제품 카테고리" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:111 #, python-format msgid "One product for a specific owner" -msgstr "특정 소유자에 대한 하나의 제품" +msgstr "특정 소유자를 위한 하나의 제품" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:107 #, python-format msgid "One product only" -msgstr "상품 한 개만" +msgstr "하나의 제품 만" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_name @@ -4089,19 +4199,19 @@ msgstr "작업 이름" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pickingtype_filter msgid "Operation Type" -msgstr "" +msgstr "작업 유형" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_picking_type_id msgid "" "Operation Type determines the way the picking should be shown in the view, " "reports, ..." -msgstr "" +msgstr "작업 유형은 보기, 리포트 등에서 선별을 표시하는 방법을 결정합니다..." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_return_picking_type_id msgid "Operation Type for Returns" -msgstr "" +msgstr "반품을 위한 작업 유형" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_form @@ -4109,12 +4219,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse msgid "Operation Types" -msgstr "" +msgstr "작업 유형" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_name msgid "Operation Types Name" -msgstr "" +msgstr "작업 유형 이름" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_move_line_ids @@ -4128,36 +4238,36 @@ msgstr "작업" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_pickingtype msgid "Operations Types" -msgstr "" +msgstr "작업 유형" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_partner_id msgid "" "Optional address where goods are to be delivered, specifically used for " "allotment" -msgstr "제품이 운송될 경우, 특별히 할당에 사용되는 옵션 주소" +msgstr "상품 전달 될 수 있는 선택적 주소, 특히 allotment(배당)에 대한 사용" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_posx #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_posy #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_posz msgid "Optional localization details, for information purpose only" -msgstr "정보 목적만을 위한 선택 지방화 세부 사항" +msgstr "정보 목적으로 만 제공되는 선택적 현지화 정보" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_returned_move_ids msgid "Optional: all returned moves created from this move" -msgstr "선택 사항 : 이동에서 생성된 모든 반환되는 이동" +msgstr "선택 사항 :이 이동으로 생성 된 모든 Returned 된 이동" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_move_dest_ids msgid "Optional: next stock move when chaining them" -msgstr "옵션 : 연결할 때 다음 재고 이동" +msgstr "선택 사항 : 체인을 연결할 때 다음 재고 이동" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_move_orig_ids msgid "Optional: previous stock move when chaining them" -msgstr "옵션 : 연결할 때 이전 재고 이동" +msgstr "선택 사항: 체인을 연결할 때 이전 재고 이동" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search @@ -4167,7 +4277,7 @@ msgstr "주문 날짜" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_order msgid "Order Processing" -msgstr "처리중인 주문" +msgstr "주문 처리 중" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_ordered_qty @@ -4178,33 +4288,33 @@ msgstr "주문된 수량" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search msgid "Orders processed today or scheduled for today" -msgstr "" +msgstr "주문 처리 오늘 또는 오늘 예정" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Origin" -msgstr "출발지" +msgstr "원점" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form msgid "Origin Moves" -msgstr "" +msgstr "원점 이동" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_origin_returned_move_id msgid "Origin return move" -msgstr "출발지 복귀 이동" +msgstr "원점 복귀 이동" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_original_location_id msgid "Original Location" -msgstr "" +msgstr "원래 공간(위치)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_move_orig_ids msgid "Original Move" -msgstr "출발지 이동" +msgstr "원점 이동" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_out_type_id @@ -4216,12 +4326,12 @@ msgstr "출력 유형" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_outgoing_qty #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search msgid "Outgoing" -msgstr "내보내기" +msgstr "출고" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_delivery_steps msgid "Outgoing Shippings" -msgstr "출고 배송" +msgstr "출고되는 배송" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:99 @@ -4233,12 +4343,12 @@ msgstr "산출" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_wh_output_stock_loc_id msgid "Output Location" -msgstr "산출 위치" +msgstr "출고 공간(위치)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_overprocessed_transfer_overprocessed_product_name msgid "Overprocessed Product Name" -msgstr "" +msgstr "과도한 가공 된 제품명" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_partner_id @@ -4251,27 +4361,27 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_line_form msgid "Owner" -msgstr "소유자" +msgstr "담당자(파트너)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_restrict_partner_id msgid "Owner " -msgstr "소유주 " +msgstr "담당자(파트너) " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body msgid "Owner :" -msgstr "" +msgstr "담당자(파트너) :" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_partner_id msgid "Owner of the location if not internal" -msgstr "내부가 아닌 경우 장소의 소유주" +msgstr "창고 내부가 아닐 경우 공간(위치)의 담당자(파트너)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_line_owner_id msgid "Owner of the quants" -msgstr "양의 소유자" +msgstr "퀜트 소유자" #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:337 @@ -4284,25 +4394,25 @@ msgstr "P&L 수량" #: code:addons/stock/static/src/xml/stock_traceability_report_backend.xml:6 #, python-format msgid "PRINT" -msgstr "" +msgstr "인쇄" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_body_print #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_inventory msgid "PRODUCT" -msgstr "" +msgstr "제품" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:216 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_package_id #, python-format msgid "Pack" -msgstr "묶음" +msgstr "포장" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_pack_type_id msgid "Pack Type" -msgstr "묶음 유형" +msgstr "포장 유형" #. module: stock #: code:addons/stock/models/barcode.py:14 @@ -4316,17 +4426,17 @@ msgstr "묶음 유형" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_tree #, python-format msgid "Package" -msgstr "꾸러미" +msgstr "포장품" #. module: stock #: model:ir.actions.report,name:stock.action_report_quant_package_barcode_small msgid "Package BarCode" -msgstr "꾸러미 바코드" +msgstr "포장품 바코드" #. module: stock #: model:ir.actions.report,name:stock.action_report_quant_package_barcode msgid "Package BarCode with Contents" -msgstr "내용과 꾸러미 바코드" +msgstr "포장품 바코드 (내용 포함)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_package_barcode @@ -4336,13 +4446,13 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_package_search_view msgid "Package Name" -msgstr "꾸러미 명" +msgstr "포장품 이름" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_name #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form msgid "Package Reference" -msgstr "꾸러미 참조" +msgstr "포장품 참조" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_package_barcode_small @@ -4352,12 +4462,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form msgid "Package Transfers" -msgstr "" +msgstr "포장품 이동" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_packaging_id msgid "Package Type" -msgstr "" +msgstr "포장품 유형" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_package_barcode @@ -4370,7 +4480,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_package #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Packages" -msgstr "꾸러미" +msgstr "포장품" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_package_view @@ -4381,16 +4491,19 @@ msgid "" " A package can also be unpacked, allowing the disposal of its former content" " as single units again." msgstr "" +"포장품은 일반적으로 포장 작업 이동에 의해 만들어지고, 몇 가지 다른 제품을 포함 할 수 있습니다. 그런 다음 포장품을 다시 사용하여 " +"전체 내용물을 다른 위치로 옮기거나 다른 큰 포장품으로 포장 할 수 있습니다. 포장품을 풀면 이전 내용물을 다시 단일 단위로 처리 할 수" +" 있습니다." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_package_search_view msgid "Packaging" -msgstr "포장" +msgstr "포장중" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_wh_pack_stock_loc_id msgid "Packing Location" -msgstr "포장 위치" +msgstr "포장 공간(위치)" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move_line @@ -4402,12 +4515,12 @@ msgstr "포장 작업" #: model:stock.location,name:stock.location_pack_zone #, python-format msgid "Packing Zone" -msgstr "포장 영역" +msgstr "포장 구역" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_form msgid "Packs and Lots" -msgstr "" +msgstr "포장 과 LOT" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_compute_wizard @@ -4419,7 +4532,7 @@ msgstr "매개 변수" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_parent_location_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search msgid "Parent Location" -msgstr "상위 위치" +msgstr "상위 공간(위치)" #. module: stock #: selection:procurement.group,move_type:0 @@ -4429,7 +4542,7 @@ msgstr "부분" #. module: stock #: selection:stock.move,state:0 msgid "Partially Available" -msgstr "부분적으로 가능" +msgstr "부분적으로 이용 가능" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_group_partner_id @@ -4446,7 +4559,7 @@ msgstr "파트너 주소" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_locations_partner msgid "Partner Locations" -msgstr "파트너 위치" +msgstr "파트너 창고" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_inventory_form @@ -4456,26 +4569,29 @@ msgid "" " the general inventory or whenever you need it, to adapt the\n" " current inventory level of a product." msgstr "" +"주기적인 재고조사는 공간(위치)마다 제품의 실수량을 확인하는데 사용됩니다\n" +" 현 재고수준을 반영하기 위해 일반적인 재고조사 혹은 필요하다고 느낄경우,\n" +" 1년에 한번 진행할 수 있습니다." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Periodical Tasks" -msgstr "" +msgstr "주기적인 작업" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter msgid "Physical Inventories by Month" -msgstr "월별 물리 재고" +msgstr "월별 실제 재고" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_locations msgid "Physical Locations" -msgstr "물리적 위치" +msgstr "물리적 공간(위치)" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_quant_package msgid "Physical Packages" -msgstr "물리적 물품" +msgstr "물리적 포장품" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:224 @@ -4489,13 +4605,13 @@ msgstr "선별" #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:435 #, python-format msgid "Pick + Pack + Ship" -msgstr "선별 + 포장 + 배송" +msgstr "선별 + 포장 + 배소" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:434 #, python-format msgid "Pick + Ship" -msgstr "선별 + 배송" +msgstr "선별 + 배소" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_pick_type_id @@ -4523,12 +4639,12 @@ msgstr "선별 목록" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form msgid "Picking Moves" -msgstr "" +msgstr "선별 이동선" #. module: stock #: model:ir.actions.report,name:stock.action_report_picking msgid "Picking Operations" -msgstr "" +msgstr "선별 작업" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.vpicktree @@ -4563,45 +4679,45 @@ msgstr "피벗" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "Planned Transfer" -msgstr "" +msgstr "계획된 이동" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_web_planner msgid "Planner" -msgstr "" +msgstr "기획자" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:649 #, python-format msgid "Please add some lines to move" -msgstr "" +msgstr "이동할 라인을 추가하십시오" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:823 #, python-format msgid "Please process some quantities to put in the pack first!" -msgstr "" +msgstr "먼저 포장에 몇가지 수량을 넣어 처리하십시오!" #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:126 #, python-format msgid "Please specify at least one non-zero quantity." -msgstr "적어도 하나의 0이 아닌 수량을 지정하세요." +msgstr "0이 아닌 수량을 하나 이상 지정하십시오." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view msgid "Positive Stock" -msgstr "" +msgstr "긍정적인 재고" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_product_packaging msgid "Preferred Packaging" -msgstr "" +msgstr "선호하는 포장" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_route_ids msgid "Preferred route" -msgstr "" +msgstr "선호 경로" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -4611,7 +4727,7 @@ msgstr "인쇄" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_printed msgid "Printed" -msgstr "인쇄됨" +msgstr "인쇄 됨" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_fixed_putaway_strat_sequence @@ -4625,22 +4741,22 @@ msgstr "우선 순위" msgid "" "Priority for this picking. Setting manually a value here would set it as " "priority for all the moves" -msgstr "출고 우선 순위. 여기에 직접 값을 설정하면 모든 이동을 위한 우선 순위로 설정합니다." +msgstr "이 선별의 우선 순위. 여기서 수동으로 값을 설정하면 모든 동작에 대해 우선 순위로 설정됩니다" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Process operations faster with barcodes" -msgstr "" +msgstr "바코드로 작업 처리 속도 향상" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Process picking in batch per worker" -msgstr "" +msgstr "작업자 당 일괄 처리 프로세스 선택" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_overprocessed_transfer msgid "Processed more than initial demand" -msgstr "" +msgstr "초기 수요 보다는 더 많이 처리 됨" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 @@ -4663,7 +4779,7 @@ msgstr "조달 그룹" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_location_id msgid "Procurement Location" -msgstr "조달 위치" +msgstr "조달 공간(위치)" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_procurement_group @@ -4694,7 +4810,7 @@ msgstr "조달 그룹" #: model:ir.cron,cron_name:stock.ir_cron_scheduler_action #: model:ir.cron,name:stock.ir_cron_scheduler_action msgid "Procurement: run scheduler" -msgstr "" +msgstr "조달 : 스케줄러 실행" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_procurement @@ -4704,13 +4820,13 @@ msgstr "조달" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_produce_line_ids msgid "Produce Line" -msgstr "" +msgstr "생산 라인" #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:347 #, python-format msgid "Produced Qty" -msgstr "생산된 수량" +msgstr "생산 된 수량" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_product_product @@ -4737,7 +4853,7 @@ msgstr "생산된 수량" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search msgid "Product" -msgstr "제품" +msgstr "상품" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_location.py:180 @@ -4746,33 +4862,33 @@ msgstr "제품" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view #, python-format msgid "Product Categories" -msgstr "제품카테고리" +msgstr "상품 범주" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_product_category #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_fixed_putaway_strat_category_id msgid "Product Category" -msgstr "제품 범주" +msgstr "상품 범주" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_product_code msgid "Product Code" -msgstr "제품 코드" +msgstr "상품 코드" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.search_product_lot_filter msgid "Product Lots" -msgstr "제품 작업 단위" +msgstr "상품 LOT" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.search_product_lot_filter msgid "Product Lots Filter" -msgstr "제품 작업 단위 필터" +msgstr "상품 LOT 필터" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_form_view msgid "Product Move" -msgstr "제품이동" +msgstr "상품 이동" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.stock_move_line_action @@ -4780,18 +4896,18 @@ msgstr "제품이동" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button msgid "Product Moves" -msgstr "제품이동" +msgstr "상품 이동 현황" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_product_name msgid "Product Name" -msgstr "제품명" +msgstr "상품명" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_product_packagings #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Product Packages" -msgstr "제품포장" +msgstr "상품 패키지" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_product_template @@ -4799,28 +4915,28 @@ msgstr "제품포장" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_product_tmpl_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_product_tmpl_id msgid "Product Template" -msgstr "제품양식" +msgstr "상품 양식" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_product_type msgid "Product Type" -msgstr "제품타입" +msgstr "상품 유형" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Product Types" -msgstr "제품타입" +msgstr "상품 유형" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_product_uom_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_product_uom msgid "Product Unit of Measure" -msgstr "제품측정단위" +msgstr "상품 단위" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.product_product_menu msgid "Product Variants" -msgstr "파생제품" +msgstr "파생 상품" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form @@ -4828,12 +4944,12 @@ msgstr "파생제품" msgid "" "Product this lot/serial number contains. You cannot change it anymore if it " "has already been moved." -msgstr "" +msgstr "이 LOT/시리얼 번호가 포함 된 상품. 이미 이동된 경우 더이상 변경할 수 없습니다." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_has_tracking msgid "Product with Tracking" -msgstr "" +msgstr "추적 상품" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_production @@ -4845,7 +4961,7 @@ msgstr "생산" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_property_stock_production #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_property_stock_production msgid "Production Location" -msgstr "생산 위치" +msgstr "생산용 공간(위치)" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_location.py:170 @@ -4860,13 +4976,13 @@ msgstr "생산 위치" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form #, python-format msgid "Products" -msgstr "제품" +msgstr "상품" #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:310 #, python-format msgid "Products: " -msgstr "제품:" +msgstr "상품 : " #. module: stock #: selection:procurement.rule,group_propagation_option:0 @@ -4893,19 +5009,19 @@ msgstr "조달 그룹의 전파" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Purchase Flow" -msgstr "" +msgstr "구매 흐름" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_push_rule_id msgid "Push Rule" -msgstr "밀어넣기 규칙" +msgstr "푸쉬 규칙" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.stolocpath #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_push_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view msgid "Push Rules" -msgstr "밀어넣기 규칙" +msgstr "푸쉬 규칙" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_location_path @@ -4931,7 +5047,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Put your products in packs (e.g. parcels, boxes) and track them" -msgstr "" +msgstr "제품을 포장(예: 소포, 상자)에 넣고 추적하십시오" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_putaway @@ -4942,7 +5058,7 @@ msgstr "모으다" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_body_print #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_inventory msgid "QUANTITY" -msgstr "" +msgstr "수량" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_qty_multiple @@ -4963,7 +5079,7 @@ msgstr "품질 관리" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_wh_qc_stock_loc_id msgid "Quality Control Location" -msgstr "품질 관리 위치" +msgstr "품질 관리 공간(위치)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_quant_ids @@ -4972,7 +5088,7 @@ msgstr "품질 관리 위치" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty_scrap_quant_ids #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild_quant_ids msgid "Quant" -msgstr "" +msgstr "퀀트" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_forecast_quantity @@ -4989,7 +5105,7 @@ msgstr "수량" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body msgid "Quantity :" -msgstr "수량:" +msgstr "수량 :" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_quantity_done @@ -4997,7 +5113,7 @@ msgstr "수량:" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_line_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_line_kanban msgid "Quantity Done" -msgstr "" +msgstr "수량 완료" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_orderpoint_form @@ -5009,36 +5125,36 @@ msgstr "다수의 수량" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_qty_available #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form msgid "Quantity On Hand" -msgstr "보유 수량" +msgstr "보관중(인) 수량" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_reserved_availability #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_line_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form msgid "Quantity Reserved" -msgstr "예약수량" +msgstr "수량 예약됨" #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:80 #, python-format msgid "Quantity cannot be negative." -msgstr "수량은 음수가 될 수 없습니다." +msgstr "수량은 마이너스 값을 가질 수 없습니다." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:611 #, python-format msgid "Quantity decreased!" -msgstr "" +msgstr "수량이 감소했습니다!" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_availability msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move" -msgstr "여전히 이동 보류된 재고 수량" +msgstr "이 이동을 위해 여전히 예약 할 수있는 재고 수량" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_product_qty msgid "Quantity in the default UoM of the product" -msgstr "제품의 기본 측정 단위 수량" +msgstr "이 양은 제품의 기본 단위 (Unit of Measure)로 표시됩니다." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_incoming_qty @@ -5048,6 +5164,10 @@ msgid "" "In a context with a single Warehouse, this includes goods arriving to the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" "Otherwise, this includes goods arriving to any Stock Location with 'internal' type." msgstr "" +"계획된 입고 제품의 수량.\n" +"단일 재고 공간(위치)가 있는 상황에서, 이 공간(위치)나 그 하위 공간(위치)에 도착한 상품이 여기에 포함됩니다.\n" +"단일 창고의 상황에서, 이 창고의 재고 공간(위치) 또는 그 하위 공간(위치)에 도착한 상품이 여기에 포함됩니다.\n" +"그렇지 않으면 '내부' 유형의 재고 공간(위치)에 도착한 상품이 포함됩니다." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_outgoing_qty @@ -5057,25 +5177,29 @@ msgid "" "In a context with a single Warehouse, this includes goods leaving the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" "Otherwise, this includes goods leaving any Stock Location with 'internal' type." msgstr "" +"계획되어 출고되는 체품의 수량.\n" +"단일 재고 공간(위치)가 있는 상황에서 이 공간(위치)를 떠나는 상품 또는 그 하위 공간(위치)를 포함합니다.\n" +"단일 창고가 있는 환경에서 이 창고의 재고 공간(위치)를 떠나는 상품 또는 그 하위 공간(위치)을 포함합니다.\n" +"그렇지 않은 경우, 이 것은 '내부' 유형의 모든 재고 공간(위치)를 벗어나는 상품을 포함합니다." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_quantity msgid "" "Quantity of products in this quant, in the default unit of measure of the " "product" -msgstr "제품의 기본 측정 단위인 양에 대한 제품의 수량" +msgstr "이 퀀트의 제품 수량 (기본 측정 단위)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_reserved_quantity msgid "" "Quantity of reserved products in this quant, in the default unit of measure " "of the product" -msgstr "" +msgstr "이 퀀트의 예약 제품 수량 (기본 측정 단위)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_reserved_availability msgid "Quantity that has already been reserved for this move" -msgstr "이미 이동을 위해 보류된 수량" +msgstr "이 이동을 위해 이미 예약 된 수량" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.lot_open_quants @@ -5089,22 +5213,22 @@ msgstr "양" #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:70 #, python-format msgid "Quants cannot be created for consumables or services." -msgstr "" +msgstr "소비재 또는 서비스에 대해 퀀트를 생성 할 수 없습니다." #. module: stock #: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_12 msgid "RAM SR5" -msgstr "램 SR5" +msgstr "RAM SR5" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_rate_picking_backorders msgid "Rate Picking Backorders" -msgstr "" +msgstr "잔여주문 선별 등급" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_rate_picking_late msgid "Rate Picking Late" -msgstr "" +msgstr "늦은 선별 등급" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban @@ -5119,35 +5243,35 @@ msgstr "준비" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_inventory_line_tree2 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Real Quantity" -msgstr "실제 수량" +msgstr "실수량" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_product_qty msgid "Real Reserved Quantity" -msgstr "" +msgstr "실제 예약된 수량" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_reception_route_id msgid "Receipt Route" -msgstr "수령 경로" +msgstr "입고 경로" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:432 #, python-format msgid "Receipt in 1 step" -msgstr "1단계 수령" +msgstr "1단계에 걸쳐 입고" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:432 #, python-format msgid "Receipt in 2 steps" -msgstr "2단계 수령" +msgstr "2단계에 걸쳐 입고" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:433 #, python-format msgid "Receipt in 3 steps" -msgstr "3단계 수령" +msgstr "3단계에 걸쳐 입고" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:202 @@ -5155,23 +5279,23 @@ msgstr "3단계 수령" #: model:stock.picking.type,name:stock.picking_type_in #, python-format msgid "Receipts" -msgstr "수령" +msgstr "입고" #. module: stock #: selection:stock.warehouse,reception_steps:0 msgid "Receive goods directly in stock (1 step)" -msgstr "재고에 직접 상품을 수신(1 단계)" +msgstr "제품을 바로 입고(1단계)" #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:324 #, python-format msgid "Received Qty" -msgstr "수령한 수량" +msgstr "입고 수량" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_move_line_view_search msgid "Receptions" -msgstr "접수" +msgstr "입고" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_group_name @@ -5191,7 +5315,7 @@ msgstr "참조" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_sequence_id msgid "Reference Sequence" -msgstr "참조 순서" +msgstr "참조 시퀀스" #. module: stock #: sql_constraint:stock.picking:0 @@ -5206,12 +5330,12 @@ msgstr "문서 참조" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Register lots, packs, location" -msgstr "" +msgstr "LOT, 포장, 공간(위치) 등록" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Remaining parts of picking partially processed" -msgstr "부분적으로 처리된 출고의 남은 부분" +msgstr "부분적으로 처리 된 선별의 나머지 부분" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_removal @@ -5234,13 +5358,13 @@ msgstr "%s 전략 이동은 구현이 아닙니다." #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_reordering_max_qty #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_reordering_max_qty msgid "Reordering Max Qty" -msgstr "" +msgstr "재주문 최대 수량" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_reordering_min_qty #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_reordering_min_qty msgid "Reordering Min Qty" -msgstr "" +msgstr "재주문 최소 수량" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_warehouse_2_stock_warehouse_orderpoint @@ -5259,12 +5383,12 @@ msgstr "재주문 규칙" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.warehouse_orderpoint_search msgid "Reordering Rules Search" -msgstr "재주문 규칙 검색하기" +msgstr "재주문 규칙 검색" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_warehouse_report msgid "Reporting" -msgstr "보고서" +msgstr "보고" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_config_settings_use_propagation_minimum_delta @@ -5272,6 +5396,8 @@ msgid "" "Rescheduling applies to any chain of operations (e.g. Make To Order, Pick Pack Ship). In the case of MTO sales, a vendor delay (updated incoming date) impacts the expected delivery date to the customer. \n" " This option allows to not propagate the rescheduling if the change is not critical." msgstr "" +"재조정은 일련의 작업들(예: 주문 제작, 선별 포장 배송)에 적용됩니다. MTO 판매의 경우 공급 업체 지연(업데이트 된 수신 날짜)은 예상 배송 날짜에 영향을 미칩니다.\n" +" 이 옵션은 변경이 중요하지 않는 경우 일정 조정을 전파하지 못하게 합니다." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -5281,6 +5407,8 @@ msgid "" " impacts the expected delivery date to the customer. This option allows to " "not propagate the rescheduling if the change is not critical." msgstr "" +"재조정은 일련의 작업들(예: 주문 제작, 선별 포장 배송)에 적용됩니다. MTO 판매의 경우 공급 업체 지연(업데이트 된 수신 날짜)은 예상 배송 날짜에 영향을 미칩니다.\n" +" 이 옵션은 변경이 중요하지 않은 경우 일정 조정을 전파하지 못하게 합니다." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_module_procurement_jit @@ -5290,7 +5418,7 @@ msgstr "예약" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view msgid "Reservations" -msgstr "" +msgstr "예약" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_product_uom_qty @@ -5298,12 +5426,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_tree msgid "Reserved" -msgstr "" +msgstr "예약됨" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_reserved_quantity msgid "Reserved Quantity" -msgstr "예약수량" +msgstr "예약된 수량" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_config_settings_module_procurement_jit @@ -5312,11 +5440,13 @@ msgid "" "is advised to better manage priorities in case of long customer lead times " "or/and frequent stock-outs." msgstr "" +"납품 주문에서 수동으로 제품을 예약하거나 스케줄러를 실행하여 긴 고객 리드 타임 및/또는 빈번한 재고 부족의 경우 우선 순위를 보다 잘 " +"관리하는 것이 좋습니다." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Resolve Procurement Exceptions" -msgstr "" +msgstr "조달 예외를 해결" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_responsible_id @@ -5337,40 +5467,40 @@ msgstr "재공급 창고" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quantity_history msgid "Retrieve the Inventory Quantities" -msgstr "" +msgstr "재고 수량 검색" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_return_picking_form msgid "Return" -msgstr "반환" +msgstr "반품" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_location_id msgid "Return Location" -msgstr "" +msgstr "반품 공간(위치)" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_return_picking msgid "Return Picking" -msgstr "반환 출고" +msgstr "반품 선별" #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:97 #, python-format msgid "Return of %s" -msgstr "" +msgstr "% s의 반품" #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:147 #, python-format msgid "Returned Picking" -msgstr "반환된 출고" +msgstr "반품된 선별" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_return_picking msgid "Reverse Transfer" -msgstr "역 출하" +msgstr "역방향 이동" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_parent_right @@ -5388,7 +5518,7 @@ msgstr "경로" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_name msgid "Route Name" -msgstr "경로 명" +msgstr "경로 이름" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_route_sequence @@ -5413,14 +5543,14 @@ msgstr "경로" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Routes Management" -msgstr "" +msgstr "경로 관리" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_resupply_route_ids msgid "" "Routes will be created for these resupply warehouses and you can select them" " on products and product categories" -msgstr "경로는 재공급 창고를 위해 생성되고 제품과 제품 범주에 선택할 수 있습니다." +msgstr "이 재공급 창고에 대한 경로가 생성되며 제품 및 제품 카테고리에서 선택할 수 있습니다" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_orderpoint_form @@ -5431,44 +5561,44 @@ msgstr "규칙" #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_procurement_compute #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_procurement_compute msgid "Run Scheduler" -msgstr "스케줄러 실행하기" +msgstr "스케줄러 실행" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_scheduler_compute msgid "Run Scheduler Manually" -msgstr "수동으로 스케줄러 실행하기" +msgstr "수동으로 스케줄러 실행" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_compute_wizard msgid "Run Schedulers" -msgstr "스케줄러 실행하기" +msgstr "스케줄러 실행" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Sales Flow" -msgstr "" +msgstr "판매 흐름" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search msgid "Scheduled" -msgstr "예정된" +msgstr "예약된" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_scheduled_date msgid "Scheduled Date" -msgstr "예정 날짜" +msgstr "예약된 날짜" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_date_expected msgid "Scheduled date for the processing of this move" -msgstr "이동 처리를 위한 예정 날짜" +msgstr "이 작업을 처리하기 위한 예정 날짜" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_scheduled_date msgid "" "Scheduled time for the first part of the shipment to be processed. Setting " "manually a value here would set it as expected date for all the stock moves." -msgstr "처리된 출하의 첫 부분에 대한 예정 시간. 수동 값을 설정하면 모든 재고 이동에 대한 예상 날짜로 설정됩니다." +msgstr "발송물의 첫 번째 부분이 처리 될 예정 시간. 여기서 수동으로 값을 설정하면 모든 재고 이동에 대해 예상 날짜로 설정됩니다." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:836 @@ -5486,45 +5616,45 @@ msgstr "스크랩" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_scrap_location_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_search_view msgid "Scrap Location" -msgstr "부산물 처리장" +msgstr "스크랩 공간(위치)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_move_id msgid "Scrap Move" -msgstr "부산물 이동" +msgstr "스크랩 이동" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_scrap msgid "Scrap Orders" -msgstr "" +msgstr "스크랩 주문" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_scrapped #: model:stock.location,name:stock.stock_location_scrapped msgid "Scrapped" -msgstr "부산물" +msgstr "스크랩 됨" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_stock_scrap msgid "" "Scrapping a product will remove it from your stock. The product will\n" " end up in a scrap location that can be used for reporting purpose." -msgstr "" +msgstr "제품 스크래핑는 재고에서 수량을 삭제시킵니다. 스크랩 공간(위치)으로 이동한 제품 수량은 원인을 보고하기 위해 사용됩니다." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Scraps" -msgstr "" +msgstr "스크랩" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter msgid "Search Inventory" -msgstr "재고 검색" +msgstr "재고 찾기" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_inventory_line_search msgid "Search Inventory Lines" -msgstr "" +msgstr "재고 라인 찾기" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_filter @@ -5534,23 +5664,23 @@ msgstr "조달 검색" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_search_view msgid "Search Scrap" -msgstr "" +msgstr "스크랩 검색" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_filter msgid "Search Stock Location Paths" -msgstr "" +msgstr "재고 공간(위치) 경로 검색" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:108 #, python-format msgid "Select products manually" -msgstr "" +msgstr "수동으로 제품 선택" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view msgid "Select the places where this route can be selected" -msgstr "이 경로를 선택할 수 있는 장소를 선택합니다." +msgstr "이 경로를 선택할 수 있는 장소 선택" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_partner_picking_warn @@ -5582,13 +5712,13 @@ msgstr "순서" #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:685 #, python-format msgid "Sequence in" -msgstr "" +msgstr "순서대로" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:689 #, python-format msgid "Sequence internal" -msgstr "" +msgstr "내부 순서" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:686 @@ -5600,23 +5730,23 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:687 #, python-format msgid "Sequence packing" -msgstr "" +msgstr "포장 순서" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:688 #, python-format msgid "Sequence picking" -msgstr "" +msgstr "선별 순서" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_prodlot_name msgid "Serial Number Name" -msgstr "일련 번호 명" +msgstr "시리얼 번호 이름" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_warehouse_id msgid "Served Warehouse" -msgstr "공급 창고" +msgstr "제공된 창고" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -5626,43 +5756,43 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Set Warehouse Routes" -msgstr "" +msgstr "창고 경로 설정" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_category_removal_strategy_id msgid "" "Set a specific removal strategy that will be used regardless of the source " "location for this product category" -msgstr "제품 범주에 대한 자재 위치 관계 없이 사용되는 특정 제거 방법을 설정" +msgstr "이 제품 카테고리의 출고 할 공간(위치)/이동전 공간(위치)에 관계없이 사용될 특정 제거 전략 설정" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Set expiration dates on lots & serial numbers" -msgstr "" +msgstr "LOT & 시리얼 번호에 만료 날짜를 설정" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Set owner on stored products" -msgstr "" +msgstr "저장된 제품에 소유자 설정" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Set product attributes (e.g. color, size) to manage variants" -msgstr "" +msgstr "변형을 관리 할 제품 속성 (예 : 색상, 크기) 설정" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Set the Real Quantity for each Product and Validate the " "Inventory" -msgstr "" +msgstr "각 제품의 실제 수량 설정 및 재고 확인" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Set the products you want to track with lots or serial numbers by setting " "the Tracking field on the product form" -msgstr "" +msgstr "제품 양식에 추적 필드를 설정하여 LOT 또는 시리얼 번호로 추적하려는 제품을 설정하십시오" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form @@ -5674,7 +5804,7 @@ msgstr "기안으로 설정" msgid "" "Sets a location if you produce at a fixed location. This can be a partner " "location if you subcontract the manufacturing operations." -msgstr "고정된 위치에서 생산하는 경우 위치를 설정해주세요. 제조 작업을 계약하는 경우 파트너 위치가 될 수 있습니다." +msgstr "고정 된 공간(위치)에서 생성하는 경우 공간(위치)를 설정합니다. 제조 작업을 외주 할 경우 파트너 창고가 될 수 있습니다." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_config_settings @@ -5686,33 +5816,33 @@ msgstr "설정" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_components msgid "Shelf 1" -msgstr "1 칸" +msgstr "선반 1" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_14 msgid "Shelf 2" -msgstr "2 칸" +msgstr "선반 2" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_posy msgid "Shelves (Y)" -msgstr "칸 (Y)" +msgstr "행(Y)" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:434 #, python-format msgid "Ship Only" -msgstr "오직 배송만" +msgstr "배송 만" #. module: stock #: selection:stock.warehouse,delivery_steps:0 msgid "Ship directly from stock (Ship only)" -msgstr "재고로부터 직접 배송(배송만)" +msgstr "재고에서 직접 배송 (배송 만)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Shipping Connectors" -msgstr "" +msgstr "배송 커넥터" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_move_type @@ -5726,32 +5856,34 @@ msgid "" " labels and request carrier picking at your warehouse to ship to the " "customer. Apply shipping connector from delivery methods." msgstr "" +"배송 커넥터를 사용하면 정확한 운송 비용을 계산하고 배송 라벨을 인쇄하고 창고에서 운송 업체 선택을 요청하여 고객에게 배송 할 수 " +"있습니다. 배송 방법에서 배송 커넥터를 적용하십시오." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_code msgid "Short Name" -msgstr "짧은 이름" +msgstr "약식 이름" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_code msgid "Short name used to identify your warehouse" -msgstr "창고를 식별하는데 사용되는 짧은 이름" +msgstr "창고를 식별하는데 사용되는 약식 이름" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_show_check_availability msgid "Show Check Availability" -msgstr "" +msgstr "사용 가능 여부 확인" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_show_operations #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_show_operations msgid "Show Detailed Operations" -msgstr "" +msgstr "세부 작업 표시" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_show_lots_text msgid "Show Lots Text" -msgstr "" +msgstr "LOT 텍스트 표시" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_show_mark_as_todo @@ -5761,17 +5893,17 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_show_operations msgid "Show Operations" -msgstr "" +msgstr "작업 표시" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_show_reserved msgid "Show Reserved" -msgstr "" +msgstr "예약된 수량 보기" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_show_validate msgid "Show Validate" -msgstr "" +msgstr "확인 표시" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search @@ -5781,25 +5913,25 @@ msgstr "다음 활동 일자가 오늘 이전인 모든 자료 조회" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_string_availability_info msgid "Show various information on stock availability for this move" -msgstr "이동에 대한 재고 가용성에 다양한 정보 표시" +msgstr "이 이동에 대한 재고 가용성에 대한 다양한 정보 표시" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_refrigerator_small msgid "Small Refrigerator" -msgstr "작은 냉장고" +msgstr "소형 냉장고" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search msgid "Source" -msgstr "자재" +msgstr "출처 및 근원" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_origin #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_origin #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_origin msgid "Source Document" -msgstr "자재 문서" +msgstr "원본 문서" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_location_src_id @@ -5807,61 +5939,61 @@ msgstr "자재 문서" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_location_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_location_id msgid "Source Location" -msgstr "자재 위치" +msgstr "출고 할 공간(위치)/이동 전 공간(위치)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body msgid "Source Location:" -msgstr "" +msgstr "출고 할 공간(위치)/이동 전 공간(위치):" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_package_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_line_form msgid "Source Package" -msgstr "자재 패키지" +msgstr "포장 출처" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body msgid "Source Package :" -msgstr "" +msgstr "포장 출처:" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_location_src_id msgid "Source location is action=move" -msgstr "자재 위치 활성화=이동" +msgstr "출고 할 공간(위치)/이동 전 공간(위치)은 action=move" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_lot_id msgid "" "Specify Lot/Serial Number to focus your inventory on a particular Lot/Serial" " Number." -msgstr "특별한 작업 단위/일련 번호에 재고를 중심으로 작업 단위/일련 번호 지정" +msgstr "LOT/시리얼 번호를 지정하여 특정 LOT/시리얼 번호에 재고품를 집중시킵니다." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_partner_id msgid "Specify Owner to focus your inventory on a particular Owner." -msgstr "특별한 소유자에 재고를 중심으로 소유자를 지정합니다." +msgstr "소유자를 지정하여 특정 소유자에게 재고를 집중시킵니다." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_package_id msgid "Specify Pack to focus your inventory on a particular Pack." -msgstr "특정 포장에 재고를 집중하기 위해 포장을 지정합니다." +msgstr "특정 포장에 재고를 집중시키기 위해 포장을 지정하십시오." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_category_id msgid "" "Specify Product Category to focus your inventory on a particular Category." -msgstr "" +msgstr "제품 카테고리를 지정하여 특정 카테고리에 재고를 집중시킵니다." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_product_id msgid "Specify Product to focus your inventory on a particular Product." -msgstr "특정 제품에 재고를 집중하기 위해 제품을 지정합니다." +msgstr "제품을 지정하여 특정 제품에 재고를 집중시킵니다." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Start Inventory" -msgstr "재고 조사 시작" +msgstr "재고 시작" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_state @@ -5899,32 +6031,32 @@ msgstr "재고 명세" #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_level_forecast_report_product #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_level_forecast_report_template msgid "Stock Level Forecast" -msgstr "재고 수준 예상" +msgstr "재고 수준 예측" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_level_forecast_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_level_forecast_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_level_forecast_pivot msgid "Stock Level forecast" -msgstr "" +msgstr "재고 수준 예측" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_tree2 msgid "Stock Location" -msgstr "재고 위치" +msgstr "재고 공간(위치)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search msgid "Stock Locations" -msgstr "재고 위치" +msgstr "재고 공간(위치)" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_stock_move_ids #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_move_id msgid "Stock Move" -msgstr "재고이동" +msgstr "재고 이도" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.stock_move_action @@ -5938,72 +6070,72 @@ msgstr "재고이동" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Stock Moves" -msgstr "재고이동" +msgstr "재고 이동" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_pivot msgid "Stock Moves Analysis" -msgstr "재고이동분석" +msgstr "재고 이동 분석" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.product_open_quants #: model:ir.actions.act_window,name:stock.product_template_open_quants msgid "Stock On Hand" -msgstr "" +msgstr "보관중(인) 재고" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_form_view msgid "Stock Operation" -msgstr "재고작업" +msgstr "재고 작업" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_all msgid "Stock Operations" -msgstr "재고작업" +msgstr "재고 작업" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_partner_picking_warn #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_users_picking_warn #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_picking_id msgid "Stock Picking" -msgstr "재고 출고" +msgstr "재고 선별" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_stock_quant_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_quant_view_graph msgid "Stock Quant" -msgstr "" +msgstr "재고량" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_quantity_history msgid "Stock Quantity History" -msgstr "" +msgstr "재고 수량 기록" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search msgid "Stock moves that are Available (Ready to process)" -msgstr "가능한 재고 이동(처리 준비)" +msgstr "사용 가능한 재고 이동 (처리 준비)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search msgid "Stock moves that are Confirmed, Available or Waiting" -msgstr "확인, 가능 또는 대기하는 재고 이동" +msgstr "확인 됨, 사용 가능 또는 대기 중 재고 이동" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search msgid "Stock moves that have been processed" -msgstr "처리된 재고 이동" +msgstr "처리 된 재고 이동" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view msgid "Stockable" -msgstr "재고 가능" +msgstr "보관 가능한" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_group_stock_multi_locations msgid "Storage Locations" -msgstr "" +msgstr "저장 공간(위치)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_config_settings_group_stock_multi_locations @@ -6011,17 +6143,17 @@ msgstr "" msgid "" "Store products in specific locations of your warehouse (e.g. bins, racks) " "and to track inventory accordingly." -msgstr "" +msgstr "창고의 특정 공간(위치)(예: 저장소, 랙)에 제품을 저장하고 그에 따라 재고를 추적하십시오." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_supplied_wh_id msgid "Supplied Warehouse" -msgstr "공급된 창고" +msgstr "공급 된 창고" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Supply Chain" -msgstr "" +msgstr "공급망" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_procure_method @@ -6031,57 +6163,57 @@ msgstr "공급 방법" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_supplier_wh_id msgid "Supplying Warehouse" -msgstr "" +msgstr "공급 창고" #. module: stock #: selection:procurement.rule,procure_method:0 msgid "Take From Stock" -msgstr "재고 가져오기" +msgstr "재고에서 가져오기" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse msgid "Technical Information" -msgstr "기술 정보" +msgstr "기술적인 정보" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_warehouse_id msgid "" "Technical field depicting the warehouse to consider for the route selection " "on the next procurement (if any)." -msgstr "다음 조달의 경로 선택을 위해 고려해야할 창고를 묘사하는 기술 분야(어떤 경우)." +msgstr "다음 조달시 경로 선택을 고려할 창고를 묘사하는 기술 분야 (있는 경우)." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_company_internal_transit_location_id msgid "" "Technical field used for resupply routes between warehouses that belong to " "this company" -msgstr "회사에 속하는 창고간의 재 공급 경로로 사용되는 기술 분야" +msgstr "이 회사에 속하는 창고간의 보급 경로에 사용되는 기술 분야" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_show_check_availability msgid "" "Technical field used to compute whether the check availability button should" " be shown." -msgstr "" +msgstr "사용 가능성 확인 버튼이 표시되어야하는지 여부를 계산하는데 사용되는 기술 필드입니다." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_show_mark_as_todo msgid "" "Technical field used to compute whether the mark as todo button should be " "shown." -msgstr "" +msgstr "할 일 버튼이 표시되어야하는지 여부를 계산하는데 사용되는 기술 필드입니다." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_show_validate msgid "Technical field used to compute whether the validate should be shown." -msgstr "" +msgstr "유효성 검사가 표시되어야하는지 여부를 계산하는데 사용되는 기술 필드입니다." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_restrict_partner_id msgid "" "Technical field used to depict a restriction on the ownership of quants to " "consider when marking this move as 'done'" -msgstr "'완료'로 이동을 표시할 때, 고려해야 할 양의 소유권에 제한 묘사를 하는데 사용되는 기술 분야" +msgstr "이 작업을 '완료'로 표시 할 때 고려해야 할 퀀트의 소유권 제한을 묘사하는 데 사용되는 기술 필드" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_price_unit @@ -6090,29 +6222,29 @@ msgid "" "picking confirmation (when costing method used is 'average price' or " "'real'). Value given in company currency and in product uom." msgstr "" -"출고 확인중 사용자에 의해 설정된 제품 원가를 기록하는데 사용하는 기술 분야('평균 가격' 또는 '실제'에 사용되는 원가 계산 방법). " -"회사 통화 및 제품 측정 단위에 주어진 값입니다." +"선별 확인(사용 된 원가 계산 방법이 '평균 가격' 또는 '실제'인 경우)에서 사용자가 설정 한 제품 원가를 기록하는 데 사용되는 기술 " +"필드입니다. 회사 통화 및 제품 uom에서 주어진 값." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_line_produce_line_ids msgid "Technical link to see which line was produced with this. " -msgstr "" +msgstr "기술 링크를 사용하여 어떤 라인이 생성되었는지 확인하십시오. " #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_line_consume_line_ids msgid "Technical link to see who consumed what. " -msgstr "" +msgstr "기술 링크를 사용하여 누가 무엇을 소비했는지 확인할 수 있습니다. " #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_product_tmpl_id msgid "Technical: used in views" -msgstr "" +msgstr "기술: 조회수에 사용 됨" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_stock_move_ids #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_stock_quant_ids msgid "Technical: used to compute quantities." -msgstr "" +msgstr "기술 : 수량 계산에 사용됩니다." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_product_tmpl_id @@ -6130,7 +6262,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "The RFQ becomes a Purchase Order and a Transfer Order is created" -msgstr "" +msgstr "견적요청이 구매 주문이되고 이동 지시가 생성됩니다" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_sale_delay @@ -6139,7 +6271,7 @@ msgid "" "The average delay in days between the confirmation of the customer order and" " the delivery of the finished products. It's the time you promise to your " "customers." -msgstr "고객 주문 확인 및 완제품의 배달 사이의 일 평균 지연. 고객에게 약속을 한 시간입니다." +msgstr "고객 주문 확인과 최종 제품 인도 사이의 평균 지연 시간입니다. 고객에게 약속 할 때입니다." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:1065 @@ -6148,33 +6280,34 @@ msgid "" "The backorder %s has" " been created." msgstr "" +"잔여주문 %s이 생성되었습니다." #. module: stock #: sql_constraint:stock.location:0 msgid "The barcode for a location must be unique per company !" -msgstr "위치에 대한 바코드는 회사마다 중복되지 않습니다!" +msgstr "공간(위치)의 바코드는 반드시 회사내에서 하나만 존재해야 합니다!" #. module: stock #: sql_constraint:stock.warehouse:0 msgid "The code of the warehouse must be unique per company!" -msgstr "창고 코드는 회사마다 중복되지 않습니다!" +msgstr "창고 코드는 회사마다 고유해야 합니다!" #. module: stock #: sql_constraint:stock.production.lot:0 msgid "The combination of serial number and product must be unique !" -msgstr "" +msgstr "시리얼 번호와 제품의 조합은 고유해야합니다!" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_company_id msgid "The company is automatically set from your user preferences." -msgstr "" +msgstr "회사는 사용자 기본 설정에서 자동으로 설정됩니다." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_date msgid "" "The date that will be used for the stock level check of the products and the" " validation of the stock move related to this inventory." -msgstr "제품의 재고 수준 확인과 재고 관련 재고 이동의 검증에 사용되는 날짜입니다." +msgstr "이 재고/재고조사와 관련된 재고 이동의 유효성 검사 및 제품의 재고 수준 검사에 사용될 날짜." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:143 @@ -6182,7 +6315,7 @@ msgstr "제품의 재고 수준 확인과 재고 관련 재고 이동의 검증 msgid "" "The default resupply warehouse should be different than the warehouse " "itself!" -msgstr "기본 재공급 창고는 창고 자제보다 달라야 합니다!" +msgstr "기본 재공급 창고는 창고 자체와 다른 것이어야 합니다!" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_pull_ids @@ -6195,28 +6328,31 @@ msgid "" "point. That way, it is always known where we need to go and that is why they" " are preferred over push rules." msgstr "" +"조달에 의해 대표되는 수요는 예를 들어. 판매 주문, 재정렬 규칙, 또 다른 조치는 조달 규칙을 적용하여 해결해야합니다. 조달 규칙의 " +"작업에 따라 구매 주문, 제조 주문 또는 다른 이동이 트리거됩니다. 이 방법으로 원래 요구 사항을 가진 끝점에서 시작점까지 역순으로 " +"체인을 만듭니다. 그렇게하면 언제 어디로 가야하는지 알 수 있고 푸시 규칙보다 선호되는 이유를 알 수 있습니다." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_category_form_view_inherit msgid "" "The following routes will apply to the products in this category taking into" " account parent categories:" -msgstr "다음 경로는 계정 상위 범주로 가져가는 범주 제품에 적용됩니다 :" +msgstr "상위 카테고리를 고려하여 이 카테고리의 제품에 적용되는 경로는 다음과 같습니다:" #. module: stock #: sql_constraint:stock.warehouse:0 msgid "The name of the warehouse must be unique per company!" -msgstr "창고 명은 중복되지 않습니다!" +msgstr "창고의 이름은 회사마다 고유해야 합니다!" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_path_location_dest_id msgid "The new location where the goods need to go" -msgstr "" +msgstr "상품이 이동해야 할 새로운 공간(위치)" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_picking_type msgid "The operation type determines the picking view" -msgstr "" +msgstr "작업 유형에 따라 선별 뷰가 결정됩니다" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.stock_picking_type_action @@ -6226,45 +6362,49 @@ msgid "" " On the operation type you could e.g. specify if packing is needed by default,\n" " if it should show the customer." msgstr "" +"작업 유형 시스템을 사용하면 각 재고 작업에 특정 유형을 지정하여\n" +" 그에따라서 보기를 변경할 수 있습니다.\n" +" 작업 유형에서 예를 들어 고객에게 포장이 필요한 경우,\n" +" 포장이 기본적으로 필요한지 여부를 지정하십시요." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_package_id msgid "The package containing this quant" -msgstr "양이 포함되는 패키지" +msgstr "이 퀀트가 포함 된 포장품" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_location_id msgid "" "The parent location that includes this location. Example : The 'Dispatch " "Zone' is the 'Gate 1' parent location." -msgstr "" +msgstr "이 공간(위치)을 포함하는 상위 공간(위치). 예 : '입고 공간(위치)'은 '게이트1'의 상위 공간(위치)입니다." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_qty_multiple msgid "" "The procurement quantity will be rounded up to this multiple. If it is 0, " "the exact quantity will be used." -msgstr "" +msgstr "조달 수량은 이 배수로 반올림됩니다. 값이 0이면 정확한 수량이 사용됩니다." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_rule_id msgid "The procurement rule that created this stock move" -msgstr "" +msgstr "이 재고 이동을 만든 조달 규칙" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_warn_insufficient_qty_form_view msgid "The product" -msgstr "" +msgstr "제품" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_push_rule_id msgid "The push rule that created this stock move" -msgstr "재고 이동을 생성한 밀어넣기 규칙" +msgstr "이 재고 이동을 만든 푸시 규칙" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "The quotation becomes a Sales Order and a Transfer Order is created" -msgstr "" +msgstr "견적이 판매 주문이되고 이동 지시가 작성됩니다" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:266 @@ -6273,7 +6413,8 @@ msgstr "" msgid "" "The requested operation cannot be processed because of a programming error " "setting the `product_qty` field instead of the `product_uom_qty`." -msgstr "요청한 작업은 '제품_측정 단위_수량' 대신에 '제품_수량' 필드 설정이 프로그래밍 오류이기 때문에 처리할 수 없습니다." +msgstr "" +"'product_uom_qty'대신 'product_qty` 필드를 설정하는 프로그래밍 오류 때문에 요청한 작업을 처리 할 수 없습니다." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:144 @@ -6282,7 +6423,7 @@ msgstr "요청한 작업은 '제품_측정 단위_수량' 대신에 '제품_수 #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:150 #, python-format msgid "The selected inventory options are not coherent." -msgstr "" +msgstr "선택한 재고/재고조사 옵션이 일관성이 없습니다." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_line_picking_id @@ -6292,7 +6433,7 @@ msgstr "포장이 이루어진 재고 작업" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_warehouse_id msgid "The warehouse this rule is for" -msgstr "창고 규칙" +msgstr "이 규칙이 필요한 창고" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_propagate_warehouse_id @@ -6300,31 +6441,34 @@ msgid "" "The warehouse to propagate on the created move/procurement, which can be " "different of the warehouse this rule is for (e.g for resupplying rules from " "another warehouse)" -msgstr "창고 규칙과 다를 수 있는 이동/조달이 생성된 전파하기 위한 창고(예를 들면 다른 창고로부터 재공급 규칙을 위한)" +msgstr "" +"생성 된 이동 / 조달에 전파 할 창고.이 규칙은 다른 창고의 규칙 재 공급을위한 것입니다 (예를 들어, 다른 창고로부터의 재 공급 " +"규칙)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_theoretical_qty msgid "Theoretical Quantity" -msgstr "이론량" +msgstr "이론적인 수량" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.quantsact msgid "" "This analysis gives you a fast overview on the current stock level of your " "products and their current inventory value." -msgstr "" +msgstr "이 분석을 통해 제품의 현재 재고 수준과 현재 재고 값에 대한 빠른 개요를 얻을 수 있습니다." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_package_packaging_id msgid "" "This field should be completed only if everything inside the package share " "the same product, otherwise it doesn't really makes sense." -msgstr "모든 패키지 안에 동일한 제품을 공유하는 경우에만 이 필드를 완성할 수 있습니다, 그렇지 않으면 이치에 맞지 않습니다." +msgstr "" +"이 필드는 포장품 내의 모든 항목이 동일한 제품을 공유하는 경우에만 완료해야 합니다. 그렇지 않으면 그것은 실제로 의미가 없습니다." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_name msgid "This field will fill the packing origin and the name of its moves" -msgstr "이 필드는 이동 이름과 포장 출처를 채웁니다." +msgstr "이 필드는 이동 이름과 포장 출처를 채웁니다" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6332,13 +6476,15 @@ msgid "" "This guide helps getting started with Odoo Inventory.\n" " Once you are done, you will benefit from:" msgstr "" +"이 가이드는 Odoo 재고/재고조사를 시작하는 데 도움이 됩니다.\n" +" 일단 완료되면 다음과 같은 혜택을 얻을 수 있습니다:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "This is quite complex to set up, so contact your Project " "Manager to address this." -msgstr "" +msgstr "이것은 설정하기가 매우 복잡하므로 이 문제를 해결하려면 프로젝트 관리자에게 문의하십시오." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_default_location_dest_id @@ -6348,6 +6494,8 @@ msgid "" "routes put another location. If it is empty, it will check for the customer " "location on the partner. " msgstr "" +"이 작업 유형을 사용하여 수동으로 선별을 생성 할 때의 기본 입고 할 공간(위치)입니다. 그러나 그것을 변경하거나 경로가 다른 " +"공간(위치)를 지정할 수도 있습니다. 비어 있으면 파트너의 고객 공간(위치)를 확인합니다. " #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_default_location_src_id @@ -6357,6 +6505,8 @@ msgid "" "put another location. If it is empty, it will check for the supplier " "location on the partner. " msgstr "" +"이 작업 유형으로 수동으로 선별을 생성 할 때의 기본 출고 할 공간/이동 전 공간입니다. 그러나 그것을 변경하거나 경로가 다른 " +"공간(위치)를 지정할 수도 있습니다. 비어 있으면 파트너의 공급 업체 공간(위치)를 확인합니다. " #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_production_lot_form @@ -6364,11 +6514,13 @@ msgid "" "This is the list of all the production lots you recorded. When\n" " you select a lot, you can get the traceability of the products contained in lot." msgstr "" +"이것은 기록한 모든 생산 LOT의 목록입니다.\n" +" LOT을 선택하면, LOT에 포함 된 제품의 추적 가능성을 가질 수 있습니다." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_path_picking_type_id msgid "This is the operation type that will be put on the stock moves" -msgstr "" +msgstr "재고 이동에 적용될 작업 유형입니다" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_owner_id @@ -6385,16 +6537,16 @@ msgid "" "this quantity on assigned moves affects the product reservation, and should " "be done with care." msgstr "" -"재고 관점에서 제품의 수량입니다. '완료' 상태로 이동하는 경우, 실제로 이동된 제품의 수량입니다. 다른 이동인 경우, 이동되도록 계획된" -" 제품의 수량입니다. 수량을 낮추면 이월 주문을 생성하지 않습니다. 할당된 이동에 영향을 미치는 제품 예약 수량을 변경하고 주의해서 " -"완료해야 합니다." +"이것은 재고 관점에서 볼 때 제품의 수량입니다. '완료' 상태의 이동의 경우, 실제로 이동된 제품의 수량입니다. 다른 이동의 경우, 이 " +"값은 이동할 계획인 제품의 양입니다. 이 수량을 낮추더라도 잔여주문은 생성되지 않습니다. 할당 된 이동에서, 이 수량을 변경하면 제품 " +"예약에 영향을 미치므로 주의해서 수행해야합니다." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_location.py:87 #, python-format msgid "" "This location's usage cannot be changed to view as it contains products." -msgstr "" +msgstr "이 공간(위치)의 용도는 제품이 포함되어 있으므로 변경할 수 업습니다." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.stock_move_action @@ -6403,25 +6555,28 @@ msgid "" " operations on a specific product. You can filter on the product\n" " to see all the past or future movements for the product." msgstr "" +"이 메뉴는 재고의 전체 추적 가능성을 제공합니다.\n" +" 특정 제품에 대한 작업. 제품에 대한 과거 또는 미래의\n" +" 움직임을 모두 보려면 제품을 필터링 할 수 있습니다." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "" "This note will show up on internal transfer orders (e.g. where to pick the " "product in the warehouse)." -msgstr "" +msgstr "이 메모는 내부 인도명령서를 보여줍니다(예 : 창고에서 제품을 선택할 위치)." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "This note will show up on delivery orders." -msgstr "" +msgstr "이 메모는 배송 주문에 표시됩니다." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "" "This note will show up on the receipt orders (e.g. where to store the " "product in the warehouse)." -msgstr "" +msgstr "이 메모는 영수증 주문(예 : 창고에 제품을 저장할 위치)에 표시됩니다." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_return_picking_form @@ -6431,24 +6586,26 @@ msgid "" "returned picking in order to avoid logistic rules to be applied again (which" " would create duplicated operations)" msgstr "" +"이 선별은 다른 작업과 연결되어있는 것으로 보입니다. 나중에 반환하는 상품을 수령 한 경우, 물류 규칙이 다시 적용되지 않도록 반환 된 " +"선별을 반대로 해야합니다 (중복 된 작업을 생성 할 수 있음)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_change_product_qty_new_quantity msgid "" "This quantity is expressed in the Default Unit of Measure of the product." -msgstr "제품의 기본 측정 단위로 표현되는 양" +msgstr "이 양은 제품의 기본 단위 (Unit of Measure)로 표시됩니다." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_path_location_from_id msgid "" "This rule can be applied when a move is confirmed that has this location as " "destination location" -msgstr "" +msgstr "이 규칙은 이 공간(위치)이 입고 할 공간인지 확인 된 경우에 적용 할 수 있습니다" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document msgid "This shipment is a backorder of" -msgstr "" +msgstr "이 선적은 잔여주문의" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_partner_property_stock_customer @@ -6456,7 +6613,7 @@ msgstr "" msgid "" "This stock location will be used, instead of the default one, as the " "destination location for goods you send to this partner" -msgstr "이 재고 위치는 귀하가 파트너에게 보내는 상품의 목적지 위치로 기본 값 대신 이용됩니다." +msgstr "이 재고 공간(위치)는 기본 파트너 대신에 이 파트너에게 보내는 상품의 입고 할 공간(위치)으로 사용됩니다" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_partner_property_stock_supplier @@ -6464,7 +6621,8 @@ msgstr "이 재고 위치는 귀하가 파트너에게 보내는 상품의 목 msgid "" "This stock location will be used, instead of the default one, as the source " "location for goods you receive from the current partner" -msgstr "이 재고 위치는 현재 파트너로부터 수령한 상품의 자재 위치로 기본 값 대신에 이용됩니다." +msgstr "" +"이 재고 공간(위치)는 기본 파트너 대신 현재 파트너로부터 받는 상품의 출고 할 공간(위치)/이동 전 공간(위치)으로 사용 됩니다" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_property_stock_production @@ -6472,7 +6630,9 @@ msgstr "이 재고 위치는 현재 파트너로부터 수령한 상품의 자 msgid "" "This stock location will be used, instead of the default one, as the source " "location for stock moves generated by manufacturing orders." -msgstr "이 재고 위치는 제조 주문에 의해 생성된 재고 이동에 대한 자재 위치로 기본 값 대신에 사용됩니다." +msgstr "" +"이 재고 공간(위치)는 제조 주문에 의해 생성 된 재고 이동의 출고 할 공간(위치)/이동 전 공간(위치)으로 기본 재고 장소 대신 " +"사용됩니다." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_property_stock_inventory @@ -6480,7 +6640,9 @@ msgstr "이 재고 위치는 제조 주문에 의해 생성된 재고 이동에 msgid "" "This stock location will be used, instead of the default one, as the source " "location for stock moves generated when you do an inventory." -msgstr "이 재고 위치는 재고를 수행할 때 생성되는 재고 이동에 대한 자재 위치로 기본 값 대신에 사용됩니다." +msgstr "" +"이 재고 공간(위치)는 제조 주문에 의해 생선 된 재고 이동의 출고 할 공간(위치)/이동 전 공간(위치)로 기본 재고 공간(위치) 대신 " +"사용됩니다." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_entire_package_detail_ids @@ -6500,7 +6662,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_picking_tree msgid "To" -msgstr "받는 사람" +msgstr "받는 이" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_ready @@ -6513,12 +6675,12 @@ msgstr "할 일" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_to_loc msgid "To Loc" -msgstr "" +msgstr "Loc에서" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "To Receive" -msgstr "수령" +msgstr "입고건" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6528,6 +6690,10 @@ msgid "" " Shipping area, Merchandise return, Shelf 34 etc).\n" " Do not use Locations if you do not manage inventory per zone." msgstr "" +"재고를 보다 효율적으로 구성하려면,\n" +" 공간(위치)라는 창고의 하위 구분 (예:\n" +" 운송지역, 상품 반환, 선반 34 등)을 생성 할 수 있습니다.\n" +" 영역 당 재고를 관리하지 않는 경우 공간(위치)를 사용하지 마십시오." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6536,6 +6702,9 @@ msgid "" " Choose a lot in the list and click on Traceabilityi>. You may also\n" " filter the Quantitative Valuation of a product with a certain lot." msgstr "" +"LOT의 궤도를 확인하려면, 재고 컨트롤 > 시리얼 번호 / LOT에서 다시 찾으십시오.\n" +" 목록에서 LOT을 선택하고 추적i> 클릭하십시오.\n" +" 특정 경로가있는 제품의 수량 평가를 필터링 할 수도 있습니다." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6543,6 +6712,8 @@ msgid "" "To create them, click on " "Reordering on" msgstr "" +"그것들을 생성하기 위해서, Reordering " +"on을 클릭하십시오" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6551,6 +6722,7 @@ msgid "" "products may be sold/purchased in different unit of measures (advanced)     " "in the" msgstr "" +"파운드 또는 킬로그램과 같이 더 정밀한 단위를 사용하려면 일부 제품은 다른 단위로 판매 / 구매 될 수 있습니다 (고급)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search @@ -6565,12 +6737,12 @@ msgstr "금일 활동" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_total_qty msgid "Total Quantity" -msgstr "총 수량" +msgstr "전체수량" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_category_total_route_ids msgid "Total routes" -msgstr "총 경로" +msgstr "전체 경로" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_production_lot.py:53 @@ -6584,7 +6756,7 @@ msgstr "추적" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_body_print msgid "Traceability Report" -msgstr "" +msgstr "추적 보고서" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_config_settings_module_product_expiry @@ -6592,6 +6764,8 @@ msgid "" "Track following dates on lots & serial numbers: best before, removal, end of life, alert. \n" " Such dates are set automatically at lot/serial number creation based on values set on the product (in days)." msgstr "" +"LOT & 시리얼 번호에 대한 다음 날짜를 추적하십시오. 이전, 제거, 수명 종료, 경고.\n" +" 이러한 날짜는 제품에 설정된 값 (일)을 기준으로 LOT/시리얼 번호 생성시 자동으로 설정됩니다." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -6600,11 +6774,13 @@ msgid "" " life, alert. Such dates are set automatically at lot/serial number creation" " based on values set on the product (in days)." msgstr "" +"LOT & 시리얼 번호에 대한 다름 날짜를 추적하십시오. 이전, 제거, 수명 종료, 경고. 이러한 날짜는 제품에 설정된 값 (일)을 " +"기준으로 LOT/시리얼 번호 생성시 자동으로 설정됩니다." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Track product location in your warehouse" -msgstr "" +msgstr "창고의 제품 공간(위치) 추적" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_tracking @@ -6617,34 +6793,34 @@ msgstr "추적" #: model:ir.model,name:stock.model_stock_picking #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Transfer" -msgstr "출하" +msgstr "이동" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_picking_partner_id msgid "Transfer Destination Address" -msgstr "" +msgstr "이동 대상 주소" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_picking_id msgid "Transfer Reference" -msgstr "" +msgstr "이동 참조" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree #: model:ir.ui.menu,name:stock.all_picking #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "Transfers" -msgstr "전송" +msgstr "이동" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Transit Location" -msgstr "운송 위치" +msgstr "이동 공간(위치)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view msgid "Transit Locations" -msgstr "" +msgstr "이동 공간(위치)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_picking_code @@ -6656,23 +6832,23 @@ msgstr "작업 유형" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_module_delivery_ups msgid "UPS" -msgstr "" +msgstr "UPS" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_module_delivery_usps msgid "USPS" -msgstr "" +msgstr "USPS" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_line_prodlot_name #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_production_lot_name msgid "Unique Lot/Serial Number" -msgstr "" +msgstr "고유 한 LOT/시리얼 번호" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form msgid "Unit Of Measure" -msgstr "측정 단위" +msgstr "단위" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_price_unit @@ -6698,12 +6874,12 @@ msgstr "단가" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_line_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_line_operation_tree msgid "Unit of Measure" -msgstr "측정 단위" +msgstr "단위" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Units Of Measure" -msgstr "" +msgstr "단위" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_unit_measure_stock @@ -6715,32 +6891,32 @@ msgstr "단위" #: model:ir.ui.menu,name:stock.product_uom_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Units of Measures" -msgstr "" +msgstr "단위" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:321 #, python-format msgid "Unknown Pack" -msgstr "알 수 없는 물품" +msgstr "알 수 없는 포장" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Unless you are starting a new business, you probably have a list of vendors " "you would like to import." -msgstr "" +msgstr "새로운 비즈니스를 시작하지 않는 한, 가져 오기를 원하는 공급 업체 목록이 있을 것 입니다." #. module: stock #: selection:stock.warehouse,reception_steps:0 msgid "Unload in input location then go to stock (2 steps)" -msgstr "입력 위치에 언로드 한 후 재고 이동(2 단계)" +msgstr "입력 공간(위치)에서 업로드 한 다음 재고로 이동합니다 (2 단계)" #. module: stock #: selection:stock.warehouse,reception_steps:0 msgid "" "Unload in input location, go through a quality control before being admitted" " in stock (3 steps)" -msgstr "재고에 받아들이기 전에 입력 위치에 언로드, 품질 관리를 거쳐야 합니다.(3 단계)" +msgstr "입력 공간(위치)에서 짐을 내리고 재고가 확보되기 전에 품질 관리를 거침 (3 단계)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -6750,49 +6926,49 @@ msgstr "잠금해제" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form msgid "Unpack" -msgstr "짐을 풀다" +msgstr "포장 해제" #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:342 #, python-format msgid "Unplanned Qty" -msgstr "미계획 수량" +msgstr "계획되지 않은 수량" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Unreserve" -msgstr "미보류" +msgstr "예약 해제" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_uom_form_action #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_inventory_line_tree2 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "UoM" -msgstr "" +msgstr "단위" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_uom_categ_form_action msgid "UoM Categories" -msgstr "" +msgstr "단위 범주" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form msgid "Up/Down Traceability" -msgstr "" +msgstr "업/다운 추적" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_view_change_product_quantity #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_change_product_quantity msgid "Update Product Quantity" -msgstr "상품 수량 갱신" +msgstr "제푸수량 업데이트" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_product_view_form_easy_inherit_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button msgid "Update Qty On Hand" -msgstr "" +msgstr "보관중(인) 수량 업데이트" #. module: stock #. openerp-web @@ -6801,7 +6977,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_inventory #, python-format msgid "Upstream Traceability" -msgstr "" +msgstr "역 추적" #. module: stock #: selection:stock.move,priority:0 selection:stock.picking,priority:0 @@ -6811,17 +6987,17 @@ msgstr "긴급" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_use_existing_lots msgid "Use Existing Lots/Serial Numbers" -msgstr "" +msgstr "기존 번호/시리얼 번호 사용" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Use your own routes and putaway strategies" -msgstr "" +msgstr "나만의 경로 및 풋어웨이 전략 사용" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_sequence msgid "Used to order the 'All Operations' kanban view" -msgstr "'모든 작업' 간판 화면 주문을 사용" +msgstr "'모든 작업' 칸반뷰를 정리하는 데 사용됩니다" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_stock_user @@ -6832,17 +7008,17 @@ msgstr "사용자" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Validate" -msgstr "검증" +msgstr "유효성 검사" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Validate Inventory" -msgstr "재고 유효성 검사" +msgstr "재고 확인" #. module: stock #: selection:stock.inventory,state:0 msgid "Validated" -msgstr "검증됨" +msgstr "확인 됨" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_product_variant_count @@ -6864,7 +7040,7 @@ msgstr "공급업체 창고" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search msgid "Vendor Locations" -msgstr "" +msgstr "공급업체 창고" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_suppliers @@ -6880,17 +7056,17 @@ msgstr "매우 긴급" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 msgid "View" -msgstr "화면" +msgstr "보기" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_view_location_id msgid "View Location" -msgstr "위치 보기" +msgstr "공간(위치) 보기" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_locations_virtual msgid "Virtual Locations" -msgstr "가상 위치" +msgstr "가상 공간(위치)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form @@ -6901,23 +7077,23 @@ msgstr "부피" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban #: selection:stock.picking,state:0 msgid "Waiting" -msgstr "대기" +msgstr "대기중" #. module: stock #: selection:stock.move,state:0 msgid "Waiting Another Move" -msgstr "다른 이동 대기" +msgstr "다른 이동 대기 중" #. module: stock #: selection:stock.picking,state:0 msgid "Waiting Another Operation" -msgstr "다른 작업을 대기중" +msgstr "다른 작업 대기 중" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search #: selection:stock.move,state:0 msgid "Waiting Availability" -msgstr "가능여부 대기중" +msgstr "대기 상태" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search @@ -6927,7 +7103,7 @@ msgstr "대기 이동" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_waiting msgid "Waiting Transfers" -msgstr "" +msgstr "대기 이동" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_warehouse @@ -6949,28 +7125,28 @@ msgstr "창고" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse msgid "Warehouse Configuration" -msgstr "창고환경설정" +msgstr "창고 구성" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_warehouse_config msgid "Warehouse Management" -msgstr "창고관리" +msgstr "창고 관리" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_name msgid "Warehouse Name" -msgstr "창고명" +msgstr "창고 이름" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_propagate_warehouse_id msgid "Warehouse to Propagate" -msgstr "전파 창고" +msgstr "창고에서 보급시키다" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:711 #, python-format msgid "Warehouse's Routes" -msgstr "창고 경로" +msgstr "창고의 경로" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_warehouse_form @@ -6991,7 +7167,7 @@ msgstr "경고" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_partner_stock_warnings_form msgid "Warning on the Picking" -msgstr "출고 경고" +msgstr "선별에 대한 경고" #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:303 @@ -7012,6 +7188,10 @@ msgid "" " manager a CSV file containing all your\n" " data." msgstr "" +"우리는 귀하를 위해 모든 수입 과정을\n" +" 처리합니다: 단지 귀하의 모든 데이터를\n" +" 포함하는 CSV 파일을 Odoo 프로젝트\n" +" 매니저에게 보내십시오." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -7021,11 +7201,15 @@ msgid "" " manager a CSV file containing all your\n" " products." msgstr "" +"우리는 귀하를 위해 모든 수입 과정을\n" +" 처리합니다: 단지 귀하의 모든 제품를\n" +" 포함하는 CSV 파일을 Odoo 프로젝트\n" +" 매니저에게 보내십시오." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "We hope this guide helped you implement Odoo Inventory." -msgstr "" +msgstr "이 가이드가 Odoo 재고 구현에 도움이 되기를 바랍니다." #. module: stock #: code:addons/stock/models/barcode.py:11 @@ -7047,6 +7231,9 @@ msgid "" "finished product manual manufacturing order. In other cases, it is important" " to use pull rules where you know where you are going based on a demand." msgstr "" +"공간(위치)로 이동이 예상되면 푸시 규칙은 자동으로 다음 공간(위치)로 이동합니다. 이는 주로 수동 작업을 생성 할 때만 필요합니다. " +"2/3 단계 수동 구매 주문 또는 2/3 단계 완제품 수동 제조 주문. 다른 경우에는 수요에 따라 어디로 가는지 파악하는 풀 규칙을 " +"사용하는 것이 중요합니다." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_warehouse_selectable @@ -7056,43 +7243,45 @@ msgid "" " can be overridden by the routes on the Product/Product Categories or by the" " Preferred Routes on the Procurement" msgstr "" +"이 경로에 대해 창고가 선택되면, 제품이 이 창고를 통과 할 때 이 경로가 기본 경로로 보여야합니다. 이 동작은 제품/제품 범주의 경로 " +"또는 조달의 기본 경로에 의해 무시 될 수 있습니다" #. module: stock #: selection:stock.picking,move_type:0 msgid "When all products are ready" -msgstr "" +msgstr "모든 제품 준비가 완료되면" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_product_selectable msgid "" "When checked, the route will be selectable in the Inventory tab of the " "Product form. It will take priority over the Warehouse route. " -msgstr "" +msgstr "이 옵션을 선택하면 제품 양식의 재고 탭에서 경로를 선택할 수 있습니다. 창고 경로보다 우선 순위가 될 것입니다. " #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_product_categ_selectable msgid "" "When checked, the route will be selectable on the Product Category. It will" " take priority over the Warehouse route. " -msgstr "" +msgstr "이 옵션을 선택하면 제품 카테고리에서 경로를 선택할 수 있습니다. 창고 경로보다 우선 순위가 될 것입니다. " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "When everything is set, click on Start Inventory" -msgstr "" +msgstr "모든 것이 설정되면 재고 시작을 클릭하십시오" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_putaway_fixed_location_ids msgid "" "When the method is fixed, this location will be used to store the products" -msgstr "방법이 고정되면, 제품을 저장하는데 사용될 위치이다." +msgstr "방법이 고정되면, 이 공간(위치)는 제품을 저장하는데 사용됩니다" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_is_locked msgid "" "When the picking is not done this allows changing the initial demand. When " "the picking is done this allows changing the done quantities." -msgstr "" +msgstr "선별을 하지 않으면 초기 수요를 변결할 수 있습니다. 선별이 완료되면 완료 수량을 변경할 수 있습니다." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_product_min_qty @@ -7100,7 +7289,7 @@ msgid "" "When the virtual stock goes below the Min Quantity specified for this field," " Odoo generates a procurement to bring the forecasted quantity to the Max " "Quantity." -msgstr "가상 재고가 필드에 지정된 최소 수량 이하가 되면, Odoo는 최대 수량에 예상 수량을 가지고 조달을 생성합니다." +msgstr "가상 재고가 이 필드에 지정된 최소 수량보다 낮아지면 Odoo는 예측 수량을 최대 수량으로 가져 오는 조달을 생성합니다." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_product_max_qty @@ -7108,7 +7297,7 @@ msgid "" "When the virtual stock goes below the Min Quantity, Odoo generates a " "procurement to bring the forecasted quantity to the Quantity specified as " "Max Quantity." -msgstr "가상 재고가 최소 수량 이하가 될 때, Odoo는 최대 수량으로 지정된 수량에 예상 수량을 가지고 구매를 생성합니다." +msgstr "가상 재고가 최소 수량보다 낮아지면 Odoo는 예측 수량을 최대 수량으로 지정된 수량을 가져 오는 조달을 생성합니다." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_compute_wizard @@ -7116,24 +7305,26 @@ msgid "" "When you run the schedulers, Odoo tries to reserve the available stock to fulfill the existing pickings\n" " and verify if some reordering rules should be triggered." msgstr "" +"스케쥴러를 실행할 떄 odoo는 기존 선별을 수행하기 위해 사용 가능한 재고를 예약하고\n" +" 일부 재주문 규칙을 작동해야하는지 확인합니다." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_change_product_quantity msgid "" "When you select a serial number (lot), the quantity is corrected with respect to\n" " the quantity of that serial number (lot) and not to the total quantity of the product." -msgstr "일련 번호(작업 단위)를 선택하면, 수량은 일련 번호(작업 단위)의 수량과 제품의 총 수량이 아닌 것에 대하여 교정합니다." +msgstr "시리얼 번호 (LOT)를 선택하면, 제품의 총 수량이 아닌 해당 시리얼 번호 (LOT)의 수량에 따라 수량이 정정됩니다." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_additional msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation" -msgstr "" +msgstr "선별 확인 후 이동이 추가되었는지 여부" #. module: stock #: model:product.product,name:stock.test_quant_product #: model:product.template,name:stock.test_quant_product_product_template msgid "Whiteboard" -msgstr "" +msgstr "화이트보드" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line_wizard_id @@ -7144,7 +7335,7 @@ msgstr "마법사" #: code:addons/stock/models/stock_production_lot.py:37 #, python-format msgid "You are not allowed to create a lot for this picking type" -msgstr "" +msgstr "이 선별 유형에 대해 LOT을 생성 할 수 없습니다" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:636 @@ -7156,6 +7347,8 @@ msgid "" "valuate your stock or change its rounding precision to a smaller value " "(example: 0.00001)." msgstr "" +"제품을 구입하기 위해 사용하는 것보다 작은 단위를 사용하고 있습니다. 이것은 예약 된 수량에 반올림 문제가 발생할 수 있습니다! 재고를 " +"평가하거나 반올림 정밀도를 더 작은 값 (예: 0.00001)으로 변경하려면 가능한 작은 측정 단위를 사용해야합니다." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_routes_form @@ -7165,6 +7358,10 @@ msgid "" " routes can be assigned to a product, a product category or be fixed\n" " on procurement or sales order." msgstr "" +"창고를 통과하고 제품의 흐름을 정의하는\n" +" 주요 경로를 여기서 정의 할 수 있습니다. 이러한\n" +" 경로는 제품, 제품 카테고리에 할당되거나\n" +" 조달 또는 판매 주문에 정해 질 수 있습니다." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_orderpoint_form @@ -7176,13 +7373,13 @@ msgid "" " generate a procurement request to increase the stock up to the maximum " "quantity." msgstr "" -"Odoo 자동 초안 제조 주문을 만들거나 재고 수준에 따른 견적을 요청할 수 있도록, 최소 재고 규칙을 정의할 수 있습니다. 최소 수량 " -"미만의 제품(모든 확인 된 주문 및 예약에)이 발견되면, Odoo는 자동적으로 최대 수량까지 재고을 높이기 위해 조달 요청을 생성합니다." +"최소 재고 규칙을 정의하여 Odoo가 자동으로 제조 주문 초안을 만들거나 재고 수준에 따라 견적을 요청할 수 있습니다. 주문이 확정 된 " +"주문과 예약을 제외한 재고 수량이 최소 수량보다 적 으면 Odoo는 재고 수량을 최대 수량까지 늘릴 수있는 조달 요청을 생성합니다." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "You can delete lines to ignore some products." -msgstr "어떤 제품을 무시하는 목록을 삭제할 수 있습니다." +msgstr "일부 제품을 무시하기 위해 행을 삭제할 수 있습니다." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_form @@ -7199,6 +7396,7 @@ msgid "" "You can either do it immediately or mark it as Todo for future processing. " "Use your scanner to validate the transferred quantity quicker." msgstr "" +"나중에 처리하기 위해 즉시 수행하거나 Todo로 표시 할 수 있습니다. 스캐너를 사용하여 전송 된 수량을보다 빨리 검증하십시오." #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:511 @@ -7208,6 +7406,7 @@ msgid "" "stock move. If you need to change the type, you should first unreserve the " "stock move." msgstr "" +"재고 이동시 현재 예약 된 제품의 유형을 변경할 수 없습니다. 유형을 변경해야하는 경우 먼저 재고 이동을 예약 해제해야합니다." #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:502 @@ -7217,6 +7416,8 @@ msgid "" "used in a done stock move. If you need to change the unit of measure, you " "may deactivate this product." msgstr "" +"완료된 재고 이동에서 이미 사용 된 제품의 측정 단위는 변경할 수 없습니다. 측정 단위를 변경해야하는 경우 제품을 비활성화 할 수 " +"있습니다." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:338 @@ -7224,48 +7425,48 @@ msgstr "" msgid "" "You can not delete product moves if the picking is done. You can only " "correct the done quantities." -msgstr "" +msgstr "선별이 완료되면 제품 이동을 삭제할 수 없습니다. 완료 수량만 수정할 수 있습니다." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:116 #, python-format msgid "You can not enter negative quantities!" -msgstr "" +msgstr "음수를 입력 할 수 없습니다!" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:398 #, python-format msgid "You can only adjust stockable products." -msgstr "" +msgstr "재고가 있는 제품만 조정할 수 있습니다" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:1073 #, python-format msgid "You can only delete draft moves." -msgstr "이동 초안만 삭제할 수 있습니다." +msgstr "임시 이동만 삭제할 수 있습니다." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:126 #, python-format msgid "You can only process 1.0 %s for products with unique serial number." -msgstr "" +msgstr "고유 시리얼 번호가 있는 제품에 대해서만 1.0%s를 처리 할 수 있습니다." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "You can review and edit the predefined units via the" -msgstr "" +msgstr "사전 정의 된 단위를 검토하고 수정할 수 있습니다." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:936 #, python-format msgid "You cannot cancel a stock move that has been set to 'Done'." -msgstr "'완료'로 설정한 재고 이동을 취소할 수 없습니다." +msgstr "'완료'로 설정된 재고 이동을 취소 할 수 없습니다." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_scrap.py:71 #, python-format msgid "You cannot delete a scrap which is done." -msgstr "" +msgstr "완료된 스크랩은 삭제할 수 없습니다." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:386 @@ -7284,20 +7485,20 @@ msgid "" "You cannot set a negative product quantity in an inventory line:\n" "\t%s - qty: %s" msgstr "" -"재고 품목에 음수의 수량을 설정할 수 없습니다.:\n" -"\t%s - 양: %s" +"재고 라인에 음수 제품 수량을 설정할 수 없습니다:\n" +"\t%s - qty: %s" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:1101 #, python-format msgid "You cannot split a draft move. It needs to be confirmed first." -msgstr "초안 움직임을 분할 할 수 없습니다. 먼저 확인해야 합니다." +msgstr "임시 이동을 분할 할 수 없습니다. 먼저 확인해야합니다." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:1097 #, python-format msgid "You cannot split a move done" -msgstr "움직임 완료를 분할 할 수 없습니다." +msgstr "이동을 분할 할 수 없습니다." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:88 @@ -7305,7 +7506,7 @@ msgstr "움직임 완료를 분할 할 수 없습니다." msgid "" "You cannot take products from or deliver products to a location of type " "\"view\"." -msgstr "" +msgstr "\"보기\"유형의 제품에서 제품을 가져 오거나 제품을 배달 할 수 없습니다." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:152 @@ -7314,7 +7515,7 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot use the same serial number twice. Please correct the serial " "numbers encoded." -msgstr "" +msgstr "동일한 시리얼 번호를 두 번 사용할 수 없습니다. 인코딩 된 시리얼 번호를 수정하십시오." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:672 @@ -7322,13 +7523,13 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot validate a transfer if you have not processed any quantity for " "%s." -msgstr "" +msgstr "% s의 수량을 처리하지 않은 경우 전송 승인할 수 없습니다." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:656 #, python-format msgid "You cannot validate a transfer if you have not processed any quantity." -msgstr "" +msgstr "수량을 처리하지 않은 경우 전송 승인할 수 없습니다." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking @@ -7336,17 +7537,19 @@ msgid "" "You do not have any products reserved for this picking. Please click the 'Reserve' button\n" " to check if products are available." msgstr "" +"이것을 선택하기 위해 예약 된 제품이 없습니다. 제품을 사용할 수 있는지 확인하려면 \"예약\"\n" +" 버튼을 클릭하십시오." #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:110 #, python-format msgid "You have manually created product lines, please delete them to proceed" -msgstr "수동으로 생성된 제품 목록을 가지고 있습니다, 진행하는 것을 삭제하시기 바랍니다." +msgstr "제품 라인을 수동으로 작성했습니다. 계속 삭제하려면 삭제하십시오." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation msgid "You have processed less products than the initial demand." -msgstr "" +msgstr "초기 요구량보다 적은 수의 제품을 처리했습니다." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_overprocessed_transfer @@ -7354,6 +7557,8 @@ msgid "" "You have processed more than what was initially\n" " planned for the product" msgstr "" +"제품에 대해 처음 계획된 것 이상을\n" +" 처리했습니다." #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:304 @@ -7361,7 +7566,7 @@ msgstr "" msgid "" "You have products in stock that have no lot number. You can assign serial " "numbers by doing an inventory. " -msgstr "" +msgstr "LOT 번호가 없는 제품 재고가 있습니다. 재고 조사를 수행하여 시리얼 번호를 할당 할 수 있습니다. " #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:795 @@ -7369,13 +7574,13 @@ msgstr "" msgid "" "You have to select a product unit of measure in the same category than the " "default unit of measure of the product" -msgstr "제품의 기본 측정 단위보다 같은 범주에 측정 제품 단위를 선택해야 합니다." +msgstr "제품의 기본 단위와 동일한 점주의 제품 단위를 선택해야합니다" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_location.py:98 #, python-format msgid "You have to set a name for this location." -msgstr "" +msgstr "이 공간(위치)의 이름을 설정해야합니다." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_immediate_transfer @@ -7383,31 +7588,33 @@ msgid "" "You haven't entered done quantities, by clicking on apply\n" " Odoo will process all the reserved quantities." msgstr "" +"완료된 수량을 입력하지 않았습니다. 적용을 클릭하면\n" +" 예약 된 수량이 모두 처리됩니다." #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:44 #, python-format msgid "You may only return Done pickings" -msgstr "" +msgstr "완료된 선별만 반환 할 수 있습니다" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:22 #, python-format msgid "You must define a warehouse for the company: %s." -msgstr "" +msgstr "회사의 창고를 정의해야합니다: %s." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:387 #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:670 #, python-format msgid "You need to supply a lot/serial number for %s." -msgstr "" +msgstr "% s에 대해 LOT/시리얼 번호를 제공해야합니다." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:1047 #, python-format msgid "You should not put the contents of a package in different locations." -msgstr "" +msgstr "포장품의 내용을 다른 공간(위치)에 두어서는 안됩니다." #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:369 @@ -7416,7 +7623,7 @@ msgstr "" msgid "" "You still have some active reordering rules on this product. Please archive " "or delete them first." -msgstr "" +msgstr "이 제품에 대해 여전히 재주문 규칙이 있습니다. 먼저 보관 처리하거나 삭제하십시오." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:318 @@ -7425,7 +7632,7 @@ msgid "" "You try to move a product using a UoM that is not compatible with the UoM of" " the product moved. Please use an UoM in the same UoM category." msgstr "" -"이동 제품의 측정 단위(UoM)와 함께 호환되지 않는 UoM을 사용하여 제품을 이동하세요. 같은 UoM 범주에서 사용하십시오." +"이동 한 제품의 UoM과 호환되지 않는 UoM을 사용하여 제품을 이동하려고 시도합니다. 동일한 UoM 카테고리에서 UoM을 사용하십시오." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -7435,17 +7642,17 @@ msgstr "귀하의 제품" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Your Situation" -msgstr "" +msgstr "귀하의 상황" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Your Vendors" -msgstr "" +msgstr "귀하의 공급 업체" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Your Warehouse" -msgstr "" +msgstr "귀하의 창고" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_change_product_quantity @@ -7462,27 +7669,27 @@ msgstr "_취소" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "a stockable Product" -msgstr "" +msgstr "재고가있는 제품" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "and simply enter a minimum and maximum quantity." -msgstr "" +msgstr "간단히 최소 및 최대 수량을 입력하십시오." #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_barcode_rule msgid "barcode.rule" -msgstr "" +msgstr "barcode.rule" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_module_delivery_bpost msgid "bpost" -msgstr "" +msgstr "bpost" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "configuration menu" -msgstr "" +msgstr "구성 메뉴" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_form @@ -7499,30 +7706,30 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "e.g. Annual inventory" -msgstr "예: 연간 재고 조사" +msgstr "예시. 연간 재고" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_form msgid "e.g. Buy" -msgstr "" +msgstr "예시. 구매" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form_simple msgid "e.g. LOT/0001/20121" -msgstr "" +msgstr "예시. LOT/0001/20121" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "e.g. PO0032" -msgstr "예: PO0032" +msgstr "예시. PO0032" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "either by manually updating the Done quantity on the product lines, or let " "Odoo do it automatically while validating" -msgstr "" +msgstr "제품 라인에서 완료된 수량을 수동으로 업데이트하거나, 검증하는 동안 Odoo가 자동으로 수행하도록합니다" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -7531,16 +7738,18 @@ msgid "" "them with the Odoo Barcode app, or let Odoo do it automatically while " "validating" msgstr "" +"제품 라인에서 완료된 수량을 수동으로 업데이트하거나 Odoo 바코드 앱으로 스캔하거나 Odoo가 유효성을 검사하는 동안 자동으로 " +"수행하도록합니다" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "feedback@mail.odoo.com" -msgstr "" +msgstr "feedback@mail.odoo.com" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "for a customer and add products" -msgstr "" +msgstr "고객을 위한 제품 추가" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -7548,21 +7757,23 @@ msgid "" "for more\n" " information." msgstr "" +"자세한\n" +" 내용은." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "from your vendor with the products and the requested quantities" -msgstr "" +msgstr "공급 업체로부터 제품 및 요청 수량" #. module: stock #: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_3 msgid "iPad Mini" -msgstr "아이패드 미니" +msgstr "iPad Mini" #. module: stock #: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_6 msgid "iPod" -msgstr "아이팟" +msgstr "iPod" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_warn_insufficient_qty_form_view @@ -7575,23 +7786,25 @@ msgid "" "is displayed on the transfer if your products supply chain is properly " "configured. Otherwise, Check the availability manually" msgstr "" +"제품 공급망이 제대로 구성된 경우 이동에 표시됩니다. 그렇지 않으면 수동으로 사용 가능 여부를 " +"확인하십시오." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_warn_insufficient_qty_form_view msgid "is not available in sufficient quantity" -msgstr "" +msgstr "충분한 양이 없습니다" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "on the purchase order form or click on Receive Products to see the " "Transfer Order" -msgstr "" +msgstr "구매 주문 양식을 보거나 제품 수신을 클릭하여 이전 주문을 확인하십시오" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "on the sales order form to see Transfer Order" -msgstr "" +msgstr "이동 주문을 볼 수 있는 판매 주문서" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_report_stock_forecast @@ -7641,17 +7854,17 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "the list of products" -msgstr "" +msgstr "제품 목록" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "the list of vendors" -msgstr "" +msgstr "공급 업체 목록" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "to mark the products as transferred to your stock location" -msgstr "" +msgstr "제품을 재고 공간(위치)로 이전 한 것으로 표시하기" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -7661,14 +7874,14 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "when you receive the ordered products" -msgstr "" +msgstr "주문한 제품을 받을 때" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "with the Validate button" -msgstr "" +msgstr "유효성 검사 버튼 사용" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "⇒ Set quantities to 0" -msgstr "⇒ 0으로 수량 설정" +msgstr "⇒ 수량을 0으로 설정하십시오" diff --git a/addons/stock/i18n/lt.po b/addons/stock/i18n/lt.po index 1f8ae03004a..5605e71653d 100644 --- a/addons/stock/i18n/lt.po +++ b/addons/stock/i18n/lt.po @@ -7,12 +7,12 @@ # Martin Trigaux, 2017 # digitouch UAB , 2017 # Audrius Palenskis , 2017 +# Linas Versada , 2017 # UAB "Draugiški sprendimai" , 2017 # Anatolij, 2017 # Rolandas , 2017 # Arminas Grigonis , 2017 # Monika Raciunaite , 2017 -# Linas Versada , 2017 # Andrius Preimantas , 2017 # Antanas Muliuolis , 2017 # Šarūnas Ažna , 2017 @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "%s: Tiekti produktą iš %s" #: code:addons/stock/models/res_company.py:24 #, python-format msgid "%s: Transit Location" -msgstr "%s: Pravažiavimo vieta" +msgstr "%s: Tranzito vieta" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_line_state @@ -105,6 +105,11 @@ msgid "" "* Available: When products are reserved, it is set to 'Available'.\n" "* Done: When the shipment is processed, the state is 'Done'." msgstr "" +"* Naujas: Kai atsargų perkėlimas yra sukurtas, bet dar nepatvirtintas\n" +"* Laukia kito perkėlimo: Ši būsena gali būti matoma, kai perkėlimas laukia kito perkėlimo, pavyzdžiui, veiksmų grandinėje.\n" +"* Laukimo pasiekiamumas: Ši būsena yra pasiekiama, kai įsigijimo sprendimas nėra tiesioginis. Tam gali reikėti paleisti planuoklį ar pagaminti komponentą \n" +"* Pasiekiamas: Kai produktai yra rezervuoti, jų būsena nustatoma kaip \"Pasiekiamas\"'.\n" +"* Atliktas: Kai pristatydamas apdorotas, būsena tampa \"Allikta\"." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_usage @@ -118,11 +123,19 @@ msgid "" "* Production: Virtual counterpart location for production operations: this location consumes the raw material and produces finished products\n" "* Transit Location: Counterpart location that should be used in inter-company or inter-warehouses operations" msgstr "" +"* Tiekėjo lokacija: Virtuali lokacija, parodanti vietą, iš kurios jums atkeliauja tiekėjo produktai\n" +"* Peržiūra: Virtuali lokacija, naudojama hierarchinių struktūrų jūsų sandėlyje sukūrimui, sugeneruojanti dukterines lokacijas; negali turėti produktų tiesiogiai\n" +"* Vidinė lokacija: Fizinės lokacijos jūsų sandeliuose,\n" +"* Kliento lokacija: Virtuali lokacija, parodanti vietą, į kurią siųsite produktus klientams\n" +"* Inventoriaus praradimas: Virtuali lokacija, veikianti kaip partneris inventoriaus operacijoms, naudojama tvarkyti atsargų lygiams (fiziniai inventoriai)\n" +"* Įsigijimas: Virtuali lokacija, veikianti kaip laikinas partneris įsigijimo operacijoms, kai šaltinis (gamintojas arba tiekėjas) dar nėra žinomas. Ši lokacija turėtų būti tuščia, kai įsigijimo planuoklis baigė savo darbą.\n" +"* Gamyba: Virtuaii partnerinė lokacija produktų operacijoms: ši lokacija sunaudoja žaliavas ir gamina baigtus produktus\n" +"* Tranzitinė lokacija: Partnerinė lokacija, kuri turėtų būti naudojama operacijoms tarp kompanijų ar sandėlių " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid ", if accounting or purchase is installed" -msgstr ", jei apskaita arba pirkimai įvesti" +msgstr ", jei apskaita arba pirkimai yra įdiegti" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -153,8 +166,8 @@ msgid "" "Click on Delivery" msgstr "" -"Paspausti ant " -" Tiekimas" +"Paspauskite " +" Pristatymas" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -162,8 +175,8 @@ msgid "" "Click on Shipment" msgstr "" -"Paspausti " -"ant Pakrovimas" +"Paspauskite Siuntimas" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -228,7 +241,7 @@ msgstr "Detalės" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button msgid "Forecasted" -msgstr "Numatyta" +msgstr "Prognozuojama" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button @@ -236,8 +249,8 @@ msgid "" "Min :\n" " Max:" msgstr "" -"Min :\n" -" Max:" +"Min. :\n" +" Maks.:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button @@ -245,8 +258,8 @@ msgid "" "Min:\n" " Max:" msgstr "" -"Min:\n" -" Max:" +"Min.:\n" +" Maks.:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -327,7 +340,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" Iš pirkimo programėlės\n" +" Iš pirkimo programos\n" " " #. module: stock @@ -338,7 +351,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" Iš pardavimų programėlės\n" +" Iš pardavimų programos\n" " " #. module: stock @@ -383,21 +396,21 @@ msgid "" "You need to install the Accounting or Purchases app to manage " "vendors." msgstr "" -"Jums reikia įdiegti apskaitos ar pirkimų programėlė, kad galėtumėte " -"valdyti pardavėjus." +"Jums reikia įdiegti apskaitos ar pirkimų programą, kad galėtumėte " +"valdyti tiekėjus." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "You need to install the Purchases Management app for this flow." -msgstr "Jūs turite įdiegti pirkimų valdymo modulį šiam srautui." +msgstr "Jūs turite įdiegti pirkimų valdymo modulį šiam procesui." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "You need to install the Sales Management app for this flow." msgstr "" -"Jūs turite įdiegti pardavimų valdymo modulį šiam srautui." +"Jūs turite įdiegti pardavimų valdymo modulį šiam procesui." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form @@ -559,6 +572,8 @@ msgid "" "No bill of materials defined for production: you need to " "create a BoM or indicate that the product can be purchased instead." msgstr "" +"Gamybai nenurodytos komplektavimo specifikacijos: jums " +"reikia sukurti KS arba parodyti, kad produktai gali būti nupirkti." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -577,7 +592,7 @@ msgid "" "supplier in the Procurements tab of the product form." msgstr "" "Nėra pirkimui galimų tiekėjų: turite nustatyti tiekėją " -"įsigijimo skiltyje produkto formoje." +"planinio užsakymo skiltyje produkto formoje." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -638,7 +653,7 @@ msgid "" "Service products are non-material products provided by a " "company or an individual" msgstr "" -"Paslaugų produktai yra ne materialūs produktai, teikiami " +"Paslaugų produktai yra nematerialūs produktai, teikiami " "kompanijos arba asmens" #. module: stock @@ -809,7 +824,7 @@ msgstr "Išsamus planavimas" #. module: stock #: selection:stock.move,procure_method:0 msgid "Advanced: Apply Procurement Rules" -msgstr "Išplėstinis: taikyti užsakymo taisykles" +msgstr "Išplėstinis: taikyti planinio užsakymo taisykles" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban @@ -1029,7 +1044,7 @@ msgstr "Atidėti užsakymai" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_barcode #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Barcode" -msgstr "Barkodas" +msgstr "Brūkšninis kodas" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_barcode_nomenclature_id @@ -1127,6 +1142,11 @@ msgid "" "current stock) to gather products. If we want to chain moves and have this " "one to wait for the previous, this second option should be chosen." msgstr "" +"Standartiškai sistema pasiims iš atsargų šaltinio lokacijoje ir pasyviai " +"lauks pasiekiamumo. Kitu atveju, galima tiesiogiai sukurti įsigijimą " +"šaltinio lokacijoje (taip ignoruojant esamas atsargas) ir gauti produktus. " +"Jei norime jungti perkėlimus į grandinę ir norime, kad šis lauktų pirmojo, " +"turėtų būti pasirinktas antrasis būdas." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_active @@ -1140,6 +1160,7 @@ msgstr "" msgid "" "By unchecking the active field, you may hide an INCOTERM you will not use." msgstr "" +"Atžymėjus aktyvų lauką, galite paslėpti INCOTERM sąlygas, kurių nenaudosite." #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_CIP @@ -1315,7 +1336,7 @@ msgstr "Paspauskite, norėdami pridėti partiją / serijinį numerį." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_orderpoint_form msgid "Click to add a reordering rule." -msgstr "Paspauskite, norėdami sukurti automatinio užsakymo taisyklę." +msgstr "Paspauskite, norėdami sukurti pakartotinio užsakymo taisyklę." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_routes_form @@ -1498,6 +1519,8 @@ msgid "" "Could not reserve all requested products. Please use the 'Mark as Todo' " "button to handle the reservation manually." msgstr "" +"Nepavyko rezervuoti visų norimų produktų. Naudokite \"Pažymėti kaip \"reikia" +" atlikti\"\" mygtuką, kad galėtumėte tvarkyti rezervaciją rankiniu būdu." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking @@ -1558,7 +1581,7 @@ msgstr "Sukurti naujas partijas / serijinius numerius" #. module: stock #: selection:procurement.rule,procure_method:0 msgid "Create Procurement" -msgstr "Sukurti užsakymą" +msgstr "Sukurti planinį užsakymą" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -1582,6 +1605,8 @@ msgid "" " products later. Do not create a backorder if you will not\n" " supply the remaining products." msgstr "" +"Sukurkite atidėtą užsakymą, jei planuojate apdoroti likusius produktus\n" +"vėliau. Nekurkite jo, jei nesuteiksite likusių produktų." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -1744,13 +1769,17 @@ msgid "" "stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its children.\n" "Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' type." msgstr "" +"Esamas produktų skaičius.\n" +"Jei naudojama viena atsargų lokacija, tai apima prekes saugomas šioje lokacijoje arba jos dukterinėse lokacijose.\n" +"Jei naudojamas vienas sandėlis, tai apima prekes saugomas šio sandėlio atsargų lokacijoje arba jos dukterinėse lokacijose.\n" +"Kitu atveju, tai apima prekes laikomas bet kurioje atsargų lokacijoje su vidiniu tipu." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:111 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search #, python-format msgid "Customer" -msgstr "Pirkėjas" +msgstr "Klientas" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_sale_delay @@ -2016,7 +2045,7 @@ msgstr "Siuntos pakuotės" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_delivery_route_id msgid "Delivery Route" -msgstr "" +msgstr "Pristatymo maršrutas" #. module: stock #: model:ir.actions.report,name:stock.action_report_delivery @@ -2077,7 +2106,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_description_pickingin #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_description_pickingin msgid "Description on Receptions" -msgstr "" +msgstr "Gavimų aprašymas" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking @@ -2306,8 +2335,8 @@ msgid "" " location to the Stock location. Each report can be performed on\n" " physical, partner or virtual locations." msgstr "" -"Kiekviena atsargų operacija Odoo perkelia produktus iš vienos\n" -" vietos į kitą. Pavyzdžiui, jei gaunate produktus iš pardavėjo, Odoo perkels produktus\n" +"Kiekvienas atsargų veiksmas \"Odoo\" perkelia produktus iš vienos\n" +" vietos į kitą. Pavyzdžiui, jei gaunate produktus iš pardavėjo, \"Odoo\" perkels produktus\n" " iš pardavėjo vietos\n" " į atsargų vietą. Kiekviena ataskaita gali būti vykdoma\n" "fizinėje, partnerio ar virtualioje vietoje." @@ -2393,7 +2422,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_group_id msgid "Fixed Procurement Group" -msgstr "" +msgstr "Fiksuota planinio užsakymo grupė" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2422,6 +2451,10 @@ msgid "" "In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" "Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' type." msgstr "" +"Prognozuojamas kiekis (skaičiuojamas kaip turimas kiekis - išeinantis + įeinantis).\n" +"Jei naudojama viena atsargų lokacija, tai apima prekes saugomas šioje lokacijoje arba jos dukterinėse lokacijose.\n" +"Jei naudojamas vienas sandėlis, tai apima prekes saugomas šio sandėlio atsargų lokacijoje arba jos dukterinėse lokacijose.\n" +"Kitu atveju, tai apima prekes laikomas bet kurioje atsargų lokacijoje su vidiniu tipu." #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:327 @@ -2731,6 +2764,9 @@ msgid "" "next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move " "will too" msgstr "" +"jei pažymėta, tais atvejais, kai prieš tai buvusio perkėlimo perkėlimas " +"(kuris buvo sugeneruotas kito įsigijimo) yra atšaukiamas ar išskaidomas, " +"taip pat bus padaroma ir su perkėlimu, sugeneruotu šio perkėlimo" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_propagate @@ -2859,6 +2895,11 @@ msgid "" "the system won't propose anything. You can also let the system propose for " "a single product / lot /... " msgstr "" +"Jei tvarkote visą inventorių, galite pasirinkti \"Visi produktai\" ir taip " +"užpildyti inventorių su esamomis atsargomis. Jei tvarkote tik kai kuriuos " +"produktus (pvz., ciklo skaičiavimas), galite pasirinkti \"Rankinį produktų " +"pasirinkimą\" ir sistema nesiūlys nieko. Taip pat galite leisti sistemai " +"pasiūlyti atskirus produktus, partijas ir pan." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2944,6 +2985,8 @@ msgid "" "In short, you will get a more efficient warehouse management that leads\n" " to inventory reduction and better efficiencies in your daily operations." msgstr "" +"Trumpai tariant, turėsite efektyvesnį sandėlio valdymą, kuris veda prie\n" +"inventoriaus sumažinimo ir geresnio efektyvumo jūsų kasdieninėse operacijose." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_exhausted @@ -2975,7 +3018,7 @@ msgstr "Atvykstančios siuntos" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_incoterms_code msgid "Incoterm Standard Code" -msgstr "" +msgstr "Incoterm standartinis kodas" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_incoterms_tree @@ -2994,6 +3037,9 @@ msgid "" "costs and responsibilities between buyer and seller and reflect state-of-" "the-art transportation practices." msgstr "" +"Incoterm sąlygos yra pardavimo sąlygų rinkinys. Jos yra naudojamos " +"operacijos kaštų ir atsakomybių pasidalijimui tarp pirkėjo ir pardavėjo ir " +"transportavimo praktikoms aprašyti." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_product_uom_qty @@ -3165,7 +3211,7 @@ msgstr "Atsargų koregavimai" #. module: stock #: model:web.planner,tooltip_planner:stock.planner_inventory msgid "Inventory Configuration: a step-by-step guide." -msgstr "" +msgstr "Inventoriaus konfigūracija: išsamus gidas" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_date @@ -3247,6 +3293,8 @@ msgid "" "Inventory adjustments will be made by comparing the theoretical and the " "checked quantities." msgstr "" +"Inventoriaus derinimai bus atlikti lyginant teorinius ir patikrintus " +"kiekius." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quantity_history_date @@ -3279,7 +3327,7 @@ msgstr "Yra grąžinimo vieta?" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_scrap_location msgid "Is a Scrap Location?" -msgstr "" +msgstr "yra nurašymų vieta?" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_is_initial_demand_editable @@ -3322,11 +3370,14 @@ msgid "" " exceptions. These are accessible from the Schedulers menu (you need the Stock\n" " Manager role to see it)." msgstr "" +"Todėl verta patikrinti ir pabandyti sutvarkyti tas įsigijimo\n" +"išimtis. Jos pasiekiamos iš planuoklių meniu (jums reikės atsargų valdytojo\n" +"rolės, kad galėtumėte jį matyti)." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "It is time to make your initial Inventory. In order to do so:" -msgstr "" +msgstr "Laikas sukurti savo pradinį inventorių. Kad atliktumėte tai:" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_product_packaging @@ -3696,6 +3747,10 @@ msgid "" " The tracking can be configured on every product: not any tracing at\n" " all, tracking by lot, or tracking by unique serial number." msgstr "" +"Partijos gali būti užkoduotos įeinančiuose siuntimuose, vidiniuose perkėlimuose\n" +"ir išeinančiuose pristatymuose pagal operacijos tipo nustatymus\n" +"Sekimas gali būti sukonfigūruojamas kiekvienam produktui: jokio\n" +"sekimo, sekimas pagal partijas arba sekimas pagal unikalų serijinį numerį." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_production_lot_form @@ -3870,6 +3925,9 @@ msgid "" " to your preconfigured logistics rules, but you can also record\n" " manual stock movements." msgstr "" +"Daugelis operacijų yra automatiškai paruošiamos Odoo\n" +"pagal jūsų iš anksto nustatytas logistikos taisyklės, tačiau jūs taip\n" +"galite atsargų perkėlimus įrašyti ir rankiniu būdu." #. module: stock #: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_5 @@ -3930,7 +3988,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_origin_returned_move_id msgid "Move that created the return move" -msgstr "" +msgstr "Perkėlimas, kuris sukūrė grąžinimo perkėlimą" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_product_stock_move_open @@ -4035,14 +4093,16 @@ msgstr "Neigiami kiekiai neleidžiami" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_inventory msgid "No operation made on this lot." -msgstr "Šiam lot'ui neatlikta nei viena operacija" +msgstr "Šioje partijoje neatlikta jokių veiksmų." #. module: stock #: code:addons/stock/models/procurement.py:185 #, python-format msgid "" "No procurement rule found. Please verify the configuration of your routes" -msgstr "Nerasta įsigijimo taisyklių. Patikrinkite savo maršrutų konfigūraciją" +msgstr "" +"Nerasta planinio užsakymo taisyklių. Patikrinkite savo maršrutų " +"konfigūraciją" #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:55 @@ -4056,7 +4116,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/procurement.py:67 #, python-format msgid "No source location defined on procurement rule: %s!" -msgstr "" +msgstr "Šaltinio lokacija nenurodyta įsigijimo taisyklėje: %s!" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_8 @@ -4262,7 +4322,7 @@ msgstr "Operacijų tipų pavadinimai" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "Operations" -msgstr "Operacija" +msgstr "Veiksmai" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_pickingtype @@ -4539,7 +4599,7 @@ msgstr "Pakavimo vieta" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move_line msgid "Packing Operation" -msgstr "Pakavimo operacija" +msgstr "Pakavimo veiksmai" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:100 @@ -4780,7 +4840,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Process operations faster with barcodes" -msgstr "Greičiau apdoroja operacijas su brūkšniniais kodais" +msgstr "Apdorokite veiksmus greičiau naudodami brūkšninius kodus" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -4832,24 +4892,24 @@ msgstr "Planinio užsakymo taisyklė" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_tree msgid "Procurement Rules" -msgstr "Užsakymo taisyklė" +msgstr "Planinio užsakymo taisyklės" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.procurement_group_form_view msgid "Procurement group" -msgstr "Įsigijimo grupė" +msgstr "Planinio užsakymo grupė" #. module: stock #: model:ir.actions.server,name:stock.ir_cron_scheduler_action_ir_actions_server #: model:ir.cron,cron_name:stock.ir_cron_scheduler_action #: model:ir.cron,name:stock.ir_cron_scheduler_action msgid "Procurement: run scheduler" -msgstr "" +msgstr "Planinis užsakymas: paleisti planuoklį" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_procurement msgid "Procurements" -msgstr "Užsakymai" +msgstr "Planiniai užsakymai" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_produce_line_ids @@ -5200,6 +5260,10 @@ msgid "" "In a context with a single Warehouse, this includes goods arriving to the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" "Otherwise, this includes goods arriving to any Stock Location with 'internal' type." msgstr "" +"Planuojamas atvykstančių produktų kiekis.\n" +"Kai naudojama viena atsargų lokacija, tai apima prekes atvykstančias į šią vietą ir visas jos dukterines vietas.\n" +"Kai naudojamas vienas sandėlis, tai apima prekes, atvykstančias į atsargų lokaciją, jos sandėlį ir jos dukterines vietas.\n" +"Kitu atveju, tai apima prekes, atvykstančias į bet kurią vidinio tipo atsargų lokaciją." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_outgoing_qty @@ -5209,6 +5273,10 @@ msgid "" "In a context with a single Warehouse, this includes goods leaving the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" "Otherwise, this includes goods leaving any Stock Location with 'internal' type." msgstr "" +"Planuojamas išvykstančių produktų kiekis.\n" +"Kai naudojama viena atsargų lokacija, tai apima prekes išvykstančias iš šios vietos ir visų jos dukterinių vietų.\n" +"Kai naudojamas vienas sandėlis, tai apima prekes, išvykstančias iš šios atsargų lokacijos, jos sandėlio ir jos dukterinių vietų.\n" +"Kitu atveju, tai apima prekes, išvykstančias iš bet kurios vidinio tipo atsargų lokacijos." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_quantity @@ -5406,12 +5474,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_orderpoint_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.warehouse_orderpoint_search msgid "Reordering Rules" -msgstr "Automatinio užsakymo taisyklės" +msgstr "Pakartotinio užsakymo taisyklės" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.warehouse_orderpoint_search msgid "Reordering Rules Search" -msgstr "Automatinio užsakymo taisyklių paieška" +msgstr "Pakartotinio užsakymo taisyklių paieška" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_warehouse_report @@ -5471,7 +5539,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Resolve Procurement Exceptions" -msgstr "Išspręsti įsigijimo išimtis" +msgstr "Išspręsti planinio užsakymo išimtis" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_responsible_id @@ -5514,7 +5582,7 @@ msgstr "Siuntos grąžinimas" #: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:97 #, python-format msgid "Return of %s" -msgstr "" +msgstr "%s sugrįžimas" #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:147 @@ -5655,7 +5723,7 @@ msgstr "Nurašymas" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_scrap msgid "Scrap Orders" -msgstr "" +msgstr "Nurašyti užsakymai" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_scrapped @@ -5669,6 +5737,8 @@ msgid "" "Scrapping a product will remove it from your stock. The product will\n" " end up in a scrap location that can be used for reporting purpose." msgstr "" +"Produkto nurašymas pašalins jį iš jūsų atsargų. Produktas atsiras\n" +"nurašytų vietoje, iš kur galės būti panaudotas ataskaitoms." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -5688,7 +5758,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_filter msgid "Search Procurement" -msgstr "Ieškoti užsakymo" +msgstr "Ieškoti planinio užsakymo" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_search_view @@ -5916,7 +5986,7 @@ msgstr "Rodyti tikrinti prieinamumą" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_show_operations #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_show_operations msgid "Show Detailed Operations" -msgstr "Rodyti detalias operacijas" +msgstr "Rodyti detalius veiksmus" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_show_lots_text @@ -5931,7 +6001,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_show_operations msgid "Show Operations" -msgstr "Rodyti operacijas" +msgstr "Rodyti veiksmus" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_show_reserved @@ -5970,7 +6040,7 @@ msgstr "Šaltinis" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_origin #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_origin msgid "Source Document" -msgstr "Susijęs dokumentas" +msgstr "Šaltinio dokumentas" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_location_src_id @@ -6136,7 +6206,7 @@ msgstr "Turimos atsargos:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_form_view msgid "Stock Operation" -msgstr "Atsargų operacija" +msgstr "Atsargų veiksmai" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_all @@ -6455,13 +6525,13 @@ msgid "" "The procurement quantity will be rounded up to this multiple. If it is 0, " "the exact quantity will be used." msgstr "" -"Įsigijimo kiekis bus suapvalinamas tokiu tikslumu. Jei jis yra 0, bus " -"naudojamas tikslus kiekis." +"Planinio užsakymo kiekis bus suapvalinamas tokiu tikslumu. Jei jis yra 0, " +"bus naudojamas tikslus kiekis." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_rule_id msgid "The procurement rule that created this stock move" -msgstr "Įsigijimo taisyklė, kuri sukūrė šį atsargų perkėlimą" +msgstr "Planinio užsakymo taisyklė, kuri sukūrė šį atsargų perkėlimą" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_warn_insufficient_qty_form_view @@ -6499,7 +6569,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_line_picking_id msgid "The stock operation where the packing has been made" -msgstr "Atsargų operacija, kurioje buvo atliktas pakavimas" +msgstr "Atsargų veiksmai, kur buvo atliktas pakavimas" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_warehouse_id @@ -6682,7 +6752,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document msgid "This shipment is a backorder of" -msgstr "" +msgstr "Ši siunta yra atidėtas užsakymas iš" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_partner_property_stock_customer @@ -6789,6 +6859,8 @@ msgid "" "To create them, click on " "Reordering on" msgstr "" +"Jų sukūrimui paspauskite Pakartotinis" +" užsakymas, esantį" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -7384,8 +7456,8 @@ msgid "" "When you run the schedulers, Odoo tries to reserve the available stock to fulfill the existing pickings\n" " and verify if some reordering rules should be triggered." msgstr "" -"Kai veikia planuokliai, Odoo bando rezervuoti galimas atsargas, kad išpildytų egzistuojančius\n" -"paėmimus ir patikrintų, ar kokios nors pertvarkymo taisyklės turėtų būti suaktyvintos." +"Kai veikia planuokliai, \"Odoo\" bando rezervuoti galimas atsargas, kad išpildytų egzistuojančius\n" +"paėmimus ir patikrintų, ar kokios nors pakartotinio užsakymo taisyklės turėtų būti suaktyvintos." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_change_product_quantity @@ -7697,6 +7769,8 @@ msgid "" "You still have some active reordering rules on this product. Please archive " "or delete them first." msgstr "" +"Jūs vis dar turite aktyvių pakartotinio užsakymo taisyklių šiam produktui. " +"Pirmiausia suarchuvuokite ar ištrinkite jas." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:318 @@ -7756,7 +7830,7 @@ msgstr "barcode.rule" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_module_delivery_bpost msgid "bpost" -msgstr "" +msgstr "bpost" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner diff --git a/addons/stock/i18n/mn.po b/addons/stock/i18n/mn.po index 8e11b3369c0..79c59257b7e 100644 --- a/addons/stock/i18n/mn.po +++ b/addons/stock/i18n/mn.po @@ -7,10 +7,11 @@ # Khishigbat Ganbold , 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Onii Onii , 2018 +# Jacara , 2018 # Otgonbayar.A , 2018 # nasaaskii , 2018 # Chinzorita , 2018 -# BATKHUYAG GANBOLD , 2018 +# Ganbold BATKHUYAG , 2018 # Erdenebold Ts , 2018 msgid "" msgstr "" @@ -34,6 +35,9 @@ msgid "" "\n" "%s --> Product UoM is %s (%s) - Move UoM is %s (%s)" msgstr "" +"\n" +"\n" +"%s --> Үндсэн хэмжих нэгж нь %s (%s) - Хөдөлгөөний хэмжих нэгж нь %s (%s)" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:231 @@ -66,6 +70,12 @@ msgid "" " * Done: has been processed, can't be modified or cancelled anymore.\n" " * Cancelled: has been cancelled, can't be confirmed anymore." msgstr "" +" * Ноорог: хараахан батлагдаагүй хөдөлгөөн, батлагдахаас нааш нөөц төлөвлөгдөхгүй.\n" +" * Өөр үйлдлийг хүлээж буй: ямар нэг өөр хөдөлгөөн биелсэний дараа энэхүү хөдөлгөөн автоматаар бэлэн төлөвт шилжинэ (ж.ш. Захиалга аваад үйлдвэрлэх процесс).\n" +" * Хүлээж буй: хөдөлгөөн хийхэд шаардагдах нөөц хангагдахыг хүлээж буй үйл явц.\n" +" * Бэлэн: барааны нөөц хангагдсан бөгөөд хөдөлгөөний биелүүлэхэд бэлэн. Хэрэв 'Боломжтойг түрүүлж хүргэх' хүргэлтийн нөхцөл ашиглаж буй бол дор хаяж нэг барааны нөөц хүрэлцэж байвал баримт Бэлэн төлөвт шилждэг.\n" +" * Дууссан: хөдөлгөөн биелсэн бөгөөд өөрчлөх, цуцлах боломжгүй.\n" +" * Цуцлагдсан: хөдөлгөөн цуцлагдсан, дахин батлагдах боломжгүй." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form @@ -124,7 +134,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid ", if accounting or purchase is installed" -msgstr ", НББ эсвэл худалдан авалт суусан үед" +msgstr ", санхүү эсвэл худалдан авалтын модуль суусан үед" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -137,6 +147,8 @@ msgid "" "
    \n" " Here is your current inventory: " msgstr "" +"
    \n" +" Танай одоогийн нөөц: " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -171,7 +183,7 @@ msgid "" "Order    " msgstr "" "Захиалга " -"Батлах" +"батлах    " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -180,7 +192,7 @@ msgid "" "Sale    " msgstr "" "Борлуулалт " -"Батлах" +"батлах    " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -188,8 +200,8 @@ msgid "" "Find Incoming " "Shipments" msgstr "" -"Ирж буй " -"Хүргэлтийг Олох" +"Хүлээн авах " +"баримтыг олох" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -207,7 +219,7 @@ msgid "" "Delivery    " msgstr "" "Хүргэлтийг " -"Батлах" +"батлах    " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -216,7 +228,7 @@ msgid "" "Receipt Order    " msgstr "" "Хүлээн авах " -"Захиалгыr Батлах" +"баримтыг батлах    " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form @@ -235,8 +247,8 @@ msgid "" "Min :\n" " Max:" msgstr "" -"Мин :\n" -" Макс:" +"Доод :\n" +" Дээд :" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button @@ -244,8 +256,8 @@ msgid "" "Min:\n" " Max:" msgstr "" -"Мин:\n" -" Макс:" +"Доод:\n" +" Дээд:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -256,6 +268,11 @@ msgid "" " Recommended if >100 products\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Файл импортлох
    \n" +" 100-с их тооны бараатай ажиллах үед зохимжтой \n" +"     " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -266,6 +283,11 @@ msgid "" " > 50 vendors\n" "     " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Импорт
    \n" +" 50-с олон нийлүүлэгчтэй ажиллах үед\n" +"     " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -276,6 +298,11 @@ msgid "" " < 50 vendors\n" "     " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Гараар үүсгэх
    \n" +" 50-с бага нийлүүлэгчтэй ажиллах үед\n" +"     " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -286,6 +313,11 @@ msgid "" " Recommended if <100 products\n" "     " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Гараар үүсгэх
    \n" +" 100-с бага бараатай ажиллах үед\n" +"     " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -334,12 +366,12 @@ msgstr "Хүргэх Хаяг:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Partner Address:" -msgstr "" +msgstr "Харилцагчийн хаяг:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Warehouse Address:" -msgstr "Агуулахын Хаяг:" +msgstr "Агуулахын хаяг:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban @@ -349,7 +381,7 @@ msgstr "Шинэ" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "No reservation or quantity done yet." -msgstr "" +msgstr "Нөөц хараахан хангагдаагүй." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban @@ -362,23 +394,23 @@ msgid "" "You need to install the Accounting or Purchases app to manage " "vendors." msgstr "" -"Нийлүүлэгчийг менеж хийхийн тулд Санхүү болон Худалдан авалтын " -"модулиудыг суулгах шаардлагатай." +"Нийлүүлэгчийн мэдээллийг бүртгэхийн тулд та санхүү эсвэл худалдан " +"авалтын модулыг суулгах шаардлагатай." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "You need to install the Purchases Management app for this flow." msgstr "" -"Энэ урсгалд Худалдан авалтын менежментийн модуль суулгах " -"шаардлагатай." +"Энэ процессыг явуулахын тулд худалдан авалтын удирдлагын модулыг " +"суулгах шаардлагатай." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "You need to install the Sales Management app for this flow." msgstr "" -"Энэ урсгалд Борлуулалтын Менежментийн модулийг суулгах " +"Энэ процессыг явуулахын тулд та борлуулалтын модулийг суулгах " "шаардлагатай." #. module: stock @@ -398,11 +430,16 @@ msgid "" " The done move line has been corrected.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Дууссан хөдөлгөөний мөрүүд тохирч байна.\n" +" " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Activate Track lots or serial numbers in your" -msgstr "Цувралын дугаарыг идэвхжүүлэх in your" +msgstr "" +"Идэвхижүүл серийн дугаар болон давхардашгүй дугаарыг " +"хянах та өөрийн" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -410,8 +447,8 @@ msgid "" "Automated flows: from sale to delivery, and purchase to " "reception" msgstr "" -"Автоматжуулах урсгал: борлуулалтаас хүргэлт хүртэл, " -"худалдан авалтаас хүлээн авалт хүртэл" +"Автомат процесс: борлуулалтаас хүргэлт хүртэл, худалдан " +"авалтаас хүлээн авалт хүртэл" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -442,7 +479,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Commitment Date" -msgstr "Амлалтын огноо" +msgstr "Зорилтот огноо" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -462,7 +499,7 @@ msgstr "Огноо" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document msgid "Delivered Quantity" -msgstr "Хүргэгдсэн тоо ширхэг" +msgstr "Хүргэгдсэн тоо хэмжээ" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -522,12 +559,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_warehouse_orderpoint_kanban msgid "Max qty :" -msgstr "" +msgstr "Дээд тоо :" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_warehouse_orderpoint_kanban msgid "Min qty :" -msgstr "" +msgstr "Доод тоо :" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -544,8 +581,9 @@ msgid "" "No bill of materials defined for production: you need to " "create a BoM or indicate that the product can be purchased instead." msgstr "" -"Үйлдвэрлэлд орц тодорхойлогдоогүй: орцыг тодорхойлох " -"шаардлагатай, худалдан авахын оронд үйлдвэрлэхийг илэрхийлнэ." +"Үйлдвэрлэлд орц тодорхойлогдоогүй: та үйлдвэрлэлийн орц " +"тодорхойлох эсвэл, энэ барааг үйлдвэрлэх бус худалдан авах горимд тохируулах" +" шаардлагатай." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -553,7 +591,7 @@ msgid "" "No quantity available in stock: you have to create a " "reordering rule and put it in the order, or manually procure it." msgstr "" -"Нөөцөд тоо хэмжээ алга: дахин захиалах дүрэм үүсгэж " +"Нөөц хүрэлцэхгүй байна: дахин захиалах дүрэм үүсгэж " "захиалгад оруулах хэрэгтэй, эсвэл гараараа татан авна." #. module: stock @@ -562,8 +600,8 @@ msgid "" "No supplier available for a purchase: you have to define a " "supplier in the Procurements tab of the product form." msgstr "" -"Худалдан авалтанд нийлүүлэгч алга: барааны маягтын татан " -"авалт хавтаст нийлүүлэгчийг тодорхойлох ёстой." +"Худалдан авалтанд нийлүүлэгч алга: барааны мэдээлэл дээрх " +"Татан авалт ТАБ-д нийлүүлэгчийн мэдээллийг бүрдүүлнэ үү." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -572,15 +610,16 @@ msgid "" "location at the current time. This includes items that are already allocated" " to fulfilling production needs or sales orders" msgstr "" -"Гарт байгаа бараа нь яг одоо агуулахад бодитойгоор байгаа " -"бараа юм. Энэ нь үйлдвэрлэл болон борлуулалтын захиалгын хэрэгцээг хангах " -"зүйлсийг агуулна." +"Гарт байгаа бараа гэдэг бол танай агуулахын хадгалалтын " +"байрлалд байгаа нөөцийн хэмжээг хэлнэ. Энд харуулах нөөц нь үйлдвэрлэлд " +"ашиглахаар төлөвлөгдсөн, борлуулалтаар гаргахаар төлөвлөсөн тэдгээр барааг " +"агуулсан нөөц юм." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Order (Origin)" -msgstr "Захиалга (Эх)" +msgstr "Захиалга (Эх баримт)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document @@ -601,12 +640,12 @@ msgstr "Бараа" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Production Lot" -msgstr "Үйлдвэрлэлийн Цуврал" +msgstr "Үйлдвэрийн сери" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_kanban msgid "Qty: " -msgstr "" +msgstr "Тоо: " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory @@ -616,7 +655,7 @@ msgstr "Тоо хэмжээ" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Scheduled Date" -msgstr "Товлосон Огноо" +msgstr "Товлосон огноо" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -624,8 +663,8 @@ msgid "" "Service products are non-material products provided by a " "company or an individual" msgstr "" -"Үйлчилгээ төрөлтэй байраа нь компани болон хувь хүний " -"үзүүлдэг материаллаг биш бүтээгдэхүүнүүд юм" +"Үйлчилгээ бараа гэдэг бол компани болон хувь хүний үзүүлдэг" +" материаллаг биш бүтээгдэхүүнүүд юм" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking @@ -638,14 +677,15 @@ msgid "" "Stockable products are subject to the full inventory " "management system: minimum stock rules, automatic procurement, etc." msgstr "" -"Хадгалах бараа гэдэг нь бараа материалын удирдлагын " -"системийн үндсэн агуулга: хамгийн бага нөөцийн дүрэм, автомат татан авалт, " -"гэх мэт." +"Үлдэгдэл тооцох бараа гэдэг бол агуулахын нөөцийн " +"удирдлагын системээр удирдаж нөөцийн хяналт хийх барааны төрөл юм. Ж.ш " +"зохистой нөөцийн дүрэм, автомат захиалгын тохируулга гэх мэт аргууд " +"хэрэглэгдэнэ." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.message_head msgid "The initial demand has been updated." -msgstr "" +msgstr "Эхний үлдэгдэл шинэчлэгдсэн." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory @@ -688,7 +728,7 @@ msgstr "Сонгодог борлуулалтын ажлын урсгал нь #: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:86 #, python-format msgid "A done move line should never have a reserved quantity." -msgstr "" +msgstr "Дуусан хөдөлгөөний хувьд нөөцлөсөн тоо хэмжээ нь 0 байна." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -705,7 +745,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:76 #, python-format msgid "A serial number should only be linked to a single product." -msgstr "" +msgstr "Сериал дугаар нь зөвхөн нэгж бараанд холбогдоно." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_product_type @@ -715,10 +755,10 @@ msgid "" "A service is a non-material product you provide.\n" "A digital content is a non-material product you sell online. The files attached to the products are the one that are sold on the e-commerce such as e-books, music, pictures,... The \"Digital Product\" module has to be installed." msgstr "" -"Хадгалах бараа нь нөөцийг нь удирддаг бараа юм. \"Бараа материал\" аппликэшн суулгагдсан байх ёстой.\n" -"Хангамжийн бараа нь нөгөө талаас нөөцийг удирдадгүй бараа юм.\n" -"Үйлчилгээ нь материаллаг биш бараа юм.\n" -"Дижитал агуулга бол жишээ нь материаллаг биш онлайн зардаг бараа юм. Бараанд хавсрагдсан файл нь e-commerce ашиглан зарж болох юм. Жишээ нь: цахим ном, дуу, зураг, ...\"Дижитал Бараа\" модуль суусан байх ёстой." +"Үлдэгдэл тооцох бараа гэдэг бол нөөцийг нь удирдаж хянах боломжтой барааг хэлнэ. Үүний тулд \"Агуулах\" модуль суусан байх ёстой.\n" +"Үлдэгдэл тооцохгүй бараа бол нөөцийг удирдахгүй буюу үлдэгдэл хүрэлцэх эсэхээс үл хамааран орлого зарлага хийж болох бараа юм.\n" +"Үйлчилгээ бараа гэдэг нь материаллаг бус бараа, бүтээгдэхүүн юм.\n" +"Хэрэв та дижитал агуулга бүхий бараа онлайнаар худалдаалдаг бол энэ нь нэг төрлийн үйлчилгээ бараа болно. Мөн онлайн худалдааны модули ашиглан цахим ном, зураг, дуу хөгжим гэх мэт барааг зарж борлуулах бол үйлчилгээ төрөлтэй барааны нэр төрөл үүсгэн тэдгээр нөөцүүдийг бараанд аттач байдлаар хавсаргаж хадгална. Үүний тулд \"Дижитал Бараа\" модуль суусан байх ёстой." #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_warning_stock @@ -758,6 +798,8 @@ msgid "" "Add and customize route operations to process product moves in your warehouse(s): e.g. unload > quality control > stock for incoming products, pick > pack > ship for outgoing products. \n" " You can also set putaway strategies on warehouse locations in order to send incoming products into specific child locations straight away (e.g. specific bins, racks)." msgstr "" +"Агуулах дотор бараа хэрхэн шилжих, хөдөлгөөнд орох дүрмүүдийг өөрчлөн тохируулах, шинээр нэмэх боломжтой: ж.ш буулгах > чанарын шалгалт > хадгалалтын байрлалд орлого авах, цуглуулах > савлаж бэлтгэх > тээвэрлэж зарлага гаргах. \n" +"Мөн та агуулахын байрлалуудад байршуулах стратеги тодорхойлж тохируулсанаар таны орлогод авсан бараа зориулалтын дэд байрлалдаа (ж.ш тавиур, нүд) автоматаар шилжиж очих боломжтой." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -788,17 +830,17 @@ msgstr "Хаяг" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Advanced" -msgstr "Дэвшилтэт" +msgstr "Нарийвчилсан" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Advanced Scheduling" -msgstr "" +msgstr "Нарийвчилсан төлөвлөгөө" #. module: stock #: selection:stock.move,procure_method:0 msgid "Advanced: Apply Procurement Rules" -msgstr "Ахисан: Татан авах дүрмийг хэрэглэх" +msgstr "Нарийвчилсан: Татан авах дүрмийг хэрэглэх" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban @@ -825,9 +867,7 @@ msgstr "Нэг мөсөн" msgid "" "All items couldn't be shipped, the remaining ones will be shipped as soon as" " they become available." -msgstr "" -"Бүх зүйлс хүргэгдэх боломжгүй, үлдсэн зүйлс нь бэлэн болмогцоо хүргэгдэх " -"болно." +msgstr "Бүрэн хүргэгдээгүй, үлдсэн зүйлс нь бэлэн болмогцоо хүргэгдэх болно." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:105 @@ -844,13 +884,13 @@ msgstr "Бүх буцаагдсан хөдөлгөөнүүд" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_picking_type_entire_packs #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_show_entire_packs msgid "Allow moving packs" -msgstr "Баглааг зөөхийг зөвшөөрөх" +msgstr "Багцаар зөөхийг зөвшөөрөх" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:82 #, python-format msgid "An incoming date cannot be set to an untracked product." -msgstr "" +msgstr "Хянагдаагүй барааны хувьд орлогын огноо тодорхойлогдохгүй." #. module: stock #: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_2 @@ -865,7 +905,7 @@ msgstr "Apple брендын утасгүй гар" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view msgid "Applicable On" -msgstr "Дараахад Хэрэглэх боломжтой" +msgstr "Хэрэгжих цар хүрээ" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_product_selectable @@ -905,6 +945,8 @@ msgid "" "Are you sure you want to confirm this operation? This may lead to " "inconsistencies in your inventory." msgstr "" +"Энэ хөдөлгөөний батлахад итгэлтэй байна уу? Энэ үйлдэл нь танай барааны нөөц" +" бодит байдалтай үл нийцэхэд хүргэх магадлалтай." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_overprocessed_transfer diff --git a/addons/stock/i18n/nb.po b/addons/stock/i18n/nb.po index fe5dcd0f7a5..16e34dac0a2 100644 --- a/addons/stock/i18n/nb.po +++ b/addons/stock/i18n/nb.po @@ -1971,6 +1971,8 @@ msgid "" "Depending on the modules installed, this will allow you to define the route " "of the product: whether it will be bought, manufactured, MTO/MTS,..." msgstr "" +"Avhengig av installerte moduler, kan du definere ruter for et produkt " +"uavhengig om det kjøpes, produseres, MTO/MTS,..." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -3682,7 +3684,7 @@ msgstr "Manuelt eller basert på automatisk planlegger" #. module: stock #: selection:procurement.rule,action:0 msgid "Manufacture" -msgstr "" +msgstr "Produser" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_move_line_view_search diff --git a/addons/stock/i18n/pl.po b/addons/stock/i18n/pl.po index bea1d22f586..9b57cc5eba4 100644 --- a/addons/stock/i18n/pl.po +++ b/addons/stock/i18n/pl.po @@ -22,13 +22,15 @@ # Piotr Cierkosz , 2018 # Tomasz Leppich , 2018 # Radosław Biegalski , 2018 +# Wiktor Kaźmierczak , 2018 +# Paweł Wodyński , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"Last-Translator: Radosław Biegalski , 2018\n" +"Last-Translator: Paweł Wodyński , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1043,7 +1045,7 @@ msgstr "Informacja blokująca" #. module: stock #: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_15 msgid "Bose Mini Bluetooth Speaker" -msgstr "" +msgstr "Mini Bluetooth Głośnik Bose" #. module: stock #: selection:stock.warehouse,delivery_steps:0 @@ -2749,6 +2751,10 @@ msgid "" "can also decide to not put lots in this operation type. This means it will " "create stock with no lot or not put a restriction on the lot taken. " msgstr "" +"Jeśli to zaznaczone, będziesz mógł wybrać numery partii / serii. Możesz " +"także zdecydować, aby nie umieszczać partii w tym typie operacji. Oznacza " +"to, że utworzy zapas bez partii lub nie wprowadzi ograniczenia na podjętej " +"partii." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_backorder_id @@ -2919,6 +2925,9 @@ msgid "" "costs and responsibilities between buyer and seller and reflect state-of-" "the-art transportation practices." msgstr "" +"Incoterms to seria warunków sprzedaży. Są one wykorzystywane do dzielenia " +"kosztów transakcji i odpowiedzialności między kupującego i sprzedającego i " +"odzwierciedlają najnowocześniejsze praktyki transportowe." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_product_uom_qty @@ -3277,12 +3286,12 @@ msgstr "nr lot/serial nr" #. module: stock #: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_13 msgid "Laptop Customized" -msgstr "" +msgstr "Dostosowany Laptop" #. module: stock #: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_14 msgid "Laptop E5023" -msgstr "" +msgstr "Laptop E5023" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_last_done_picking @@ -4850,7 +4859,7 @@ msgstr "Nazwa produktu" #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_product_packagings #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Product Packages" -msgstr "" +msgstr "Pakiety produktów" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_product_template @@ -5628,7 +5637,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Sell and purchase products in different units of measure" -msgstr "" +msgstr "Sprzedawaj i kupuj produkty w różnych jednostkach miary" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_sequence @@ -7592,7 +7601,7 @@ msgstr "barcode.rule" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_module_delivery_bpost msgid "bpost" -msgstr "" +msgstr "bpost" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner diff --git a/addons/stock/i18n/pt_BR.po b/addons/stock/i18n/pt_BR.po index 9cf1eceae41..9d9f336632a 100644 --- a/addons/stock/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/stock/i18n/pt_BR.po @@ -9,6 +9,7 @@ # Mateus Lopes , 2017 # Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo , 2017 # Silmar , 2017 +# Luciano Giacomazzi , 2017 # danimaribeiro , 2017 # falexandresilva , 2017 # Adriel Kotviski , 2017 @@ -131,6 +132,8 @@ msgid "" "
    \n" " Here is your current inventory: " msgstr "" +"
    \n" +" Aqui está seu inventário atual: " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -216,7 +219,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Details" -msgstr "" +msgstr "Detalhes" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button @@ -935,7 +938,7 @@ msgstr "Movimentos Atribuídos" #. module: stock #: selection:stock.quantity.history,compute_at_date:0 msgid "At a Specific Date" -msgstr "" +msgstr "Selecionar Data" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_variants_action @@ -3255,7 +3258,7 @@ msgstr "Configurações de Inventário" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_tree msgid "Inventory Valuation" -msgstr "Valorização de Inventário" +msgstr "Avaliação de Inventário" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_inventory @@ -4544,7 +4547,7 @@ msgstr "Transferências de Pacote" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_packaging_id msgid "Package Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de embalagem" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_package_barcode @@ -4987,7 +4990,7 @@ msgstr "Nome do Produto" #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_product_packagings #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Product Packages" -msgstr "" +msgstr "Packages de Produtos" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_product_template diff --git a/addons/stock/i18n/uk.po b/addons/stock/i18n/uk.po index 2a8c475f6b2..162a2a68548 100644 --- a/addons/stock/i18n/uk.po +++ b/addons/stock/i18n/uk.po @@ -70,6 +70,12 @@ msgid "" " * Done: has been processed, can't be modified or cancelled anymore.\n" " * Cancelled: has been cancelled, can't be confirmed anymore." msgstr "" +"* Чернетка: ще не підтверджено і не буде заплановано до підтвердження.\n" +"  * Очікування ще однієї операції: чекає черговий перехід, перш ніж він стане автоматично доступним (наприклад, у процесах \"Зворотнє замовлення\").\n" +"  * Очікування: якщо він не готовий до відправлення, оскільки необхідні товари не можуть бути зарезервовані.\n" +"  * Готово: товари зарезервовані та готові до відправки. Якщо політика доставки - \"якомога швидше\", це станеться, як тільки щось зарезервовано.\n" +"  * Виконано: було оброблено, більше не можна змінювати або скасовувати.\n" +"  * Скасовано: було скасовано, більше не може бути підтверджено." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form @@ -116,6 +122,14 @@ msgid "" "* Production: Virtual counterpart location for production operations: this location consumes the raw material and produces finished products\n" "* Transit Location: Counterpart location that should be used in inter-company or inter-warehouses operations" msgstr "" +"* Розташування у постачальника: віртуальне розташування, що відображає початкове місце знаходження ваших товарів у постачальника. \n" +"* Перегляд: віртуальне розташування для відображення структури вашого складу, що включає всі дочірні розташування; не може містити товарів. \n" +"* Внутрішнє розташування: Фізичне розташування всередині власного складу. \n" +"* Розташування у клієнта: віртуальне розташування, що відображає кінцеве місце знаходження продуктів, які будуть відправлені клієнту. \n" +"* Інвентаризація: віртуальне розташування, що використовується для операцій з інвентаризації при коригуванні залишків (реальна кількість). \n" +"* Забезпечення: віртуальне розташування, що слугує тимчасовим розташуванням для операцій матеріального забезпечення, коли джерело постачання (постачальник чи виготовлення) поки що невідоме. Це розташування повинне бути порожнім після завершення роботи планувальника.\n" +"* Виготовлення: віртуальне розташування для операцій з виготовлення. Це розташування споживає сировину та створює готовий товар. \n" +"* Транзитне розташування: допоміжне розташування, що використовується для переміщень всередині підприємства або складу" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -133,6 +147,8 @@ msgid "" "
    \n" " Here is your current inventory: " msgstr "" +"
    \n" +" Це ваш поточний склад: " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -218,7 +234,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Details" -msgstr "" +msgstr "Деталі" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button @@ -268,6 +284,11 @@ msgid "" " > 50 vendors\n" "     " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Імпорт
    \n" +" > 50 постачальників\n" +"     " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -278,6 +299,11 @@ msgid "" " < 50 vendors\n" "     " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Створити вручну
    \n" +" < 50 користувачів\n" +"     " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -341,7 +367,7 @@ msgstr "Адреса доставки:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Partner Address:" -msgstr "" +msgstr "Адреса партнера:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking @@ -356,7 +382,7 @@ msgstr "Створити" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "No reservation or quantity done yet." -msgstr "" +msgstr "Немає замовлення або кількість ще не виконано." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban @@ -405,6 +431,9 @@ msgid "" " The done move line has been corrected.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Виконаний рядок переміщення було виправлено.\n" +" " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -533,12 +562,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_warehouse_orderpoint_kanban msgid "Max qty :" -msgstr "" +msgstr "Макс к-сть :" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_warehouse_orderpoint_kanban msgid "Min qty :" -msgstr "" +msgstr "Мін к-сть :" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -618,7 +647,7 @@ msgstr "Партія виробництва" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_kanban msgid "Qty: " -msgstr "" +msgstr "К-сть: " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory @@ -657,7 +686,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.message_head msgid "The initial demand has been updated." -msgstr "" +msgstr "Початковий попит був поновлений." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory @@ -701,6 +730,7 @@ msgstr "Класичний потік продажу виглядає насту #, python-format msgid "A done move line should never have a reserved quantity." msgstr "" +"Виконаний рядок переміщення ніколи не повинен мати зарезервовану кількість." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -717,7 +747,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:76 #, python-format msgid "A serial number should only be linked to a single product." -msgstr "" +msgstr "Серійний номер слід пов'язати лише з одним товаром." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_product_type @@ -770,6 +800,8 @@ msgid "" "Add and customize route operations to process product moves in your warehouse(s): e.g. unload > quality control > stock for incoming products, pick > pack > ship for outgoing products. \n" " You can also set putaway strategies on warehouse locations in order to send incoming products into specific child locations straight away (e.g. specific bins, racks)." msgstr "" +"Додайте та налаштуйте операції маршруту, щоб обробляти переміщення товару у ваших складських приміщеннях: наприклад, вивантаження> контроль якості> склад для вхідних товарів, комплектування> пакунок> відправка для вихідних товарів. \n" +" Ви також можете встановити перехідні стратегії на місця розташування складських приміщень, щоби відразу надсилати вхідні товари в конкретні дочірні місця (наприклад, спеціальні контейнери, стелажі)." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -780,6 +812,12 @@ msgid "" "strategies on warehouse locations in order to send incoming products into " "specific child locations straight away (e.g. specific bins, racks)." msgstr "" +"Додайте та налаштуйте операції маршруту, щоб обробляти переміщення товару у " +"ваших складських приміщеннях: наприклад, вивантаження> контроль якості> " +"склад для вхідних товарів, комплектування> пакунок> відправка для вихідних " +"товарів. Ви також можете встановити перехідні стратегії на місця " +"розташування складських приміщень, щоби відразу надсилати вхідні товари в " +"конкретні дочірні місця (наприклад, спеціальні контейнери, стелажі)." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -805,7 +843,7 @@ msgstr "Розширено" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Advanced Scheduling" -msgstr "" +msgstr "Розширене планування" #. module: stock #: selection:stock.move,procure_method:0 @@ -862,7 +900,7 @@ msgstr "Дозволити переміщення контейнерів" #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:82 #, python-format msgid "An incoming date cannot be set to an untracked product." -msgstr "" +msgstr "Вхідну дату не можна встановити на нерозпізнаний товар." #. module: stock #: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_2 @@ -917,11 +955,13 @@ msgid "" "Are you sure you want to confirm this operation? This may lead to " "inconsistencies in your inventory." msgstr "" +"Ви впевнені, що хочете підтвердити цю операцію? Це може призвести до " +"невідповідності вашої інвентаризації." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_overprocessed_transfer msgid "Are you sure you want to validate this picking?" -msgstr "" +msgstr "Ви впевнені, що хочете підтвердити це комплектування?" #. module: stock #: selection:stock.picking,move_type:0 @@ -941,7 +981,7 @@ msgstr "Призначити переміщення" #. module: stock #: selection:stock.quantity.history,compute_at_date:0 msgid "At a Specific Date" -msgstr "" +msgstr "На конкретну дату" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_variants_action @@ -1234,22 +1274,22 @@ msgstr "Змінити кількість товару" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Change must be higher than" -msgstr "" +msgstr "Зміна повинна бути вища ніж" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_line_move_id msgid "Change to a better name" -msgstr "" +msgstr "Змініть на кращу назву" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Check Availability" -msgstr "" +msgstr "Перевірте наявність" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_has_packages msgid "Check the existence of destination packages on move lines" -msgstr "" +msgstr "Перевірте наявність пакунків призначених на рядках переміщення" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_move_line_exist @@ -1280,13 +1320,14 @@ msgstr "Перевірена кількість" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quantity_history_date msgid "Choose a date to get the inventory at that date" -msgstr "" +msgstr "Виберіть дату, щоб отримати інвентаризацію на цю дату" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quantity_history_compute_at_date msgid "" "Choose to analyze the current inventory or from a specific date in the past." msgstr "" +"Виберіть аналіз поточного рекламного ресурсу або з певної дати в минулому." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quantity_history @@ -1309,7 +1350,7 @@ msgstr "Натисніть тут, щоб створити нове перемі #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_stock_scrap msgid "Click here to scrap products." -msgstr "" +msgstr "Натисніть тут, щоби забракувати товари." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_location_form @@ -1334,7 +1375,7 @@ msgstr "Натисніть, щоб додати маршрут." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.stock_picking_type_action msgid "Click to create a new operation type." -msgstr "" +msgstr "Натисніть, щоб створити новий тип операції." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.stock_move_action @@ -1416,27 +1457,27 @@ msgstr "Розрахувати" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with DHL" -msgstr "" +msgstr "Обчислюйте витрати на доставку та відправляйте з DHL" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with FedEx" -msgstr "" +msgstr "Обчислюйте витрати на доставку та відправляйте з FedEx" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with UPS" -msgstr "" +msgstr "Обчислюйте витрати на доставку та відправляйте з UPS" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with USPS" -msgstr "" +msgstr "Обчислюйте витрати на доставку та відправляйте з USPS" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with bpost" -msgstr "" +msgstr "Обчислюйте витрати на доставку та відправляйте з bpost" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form @@ -1473,12 +1514,12 @@ msgstr "Вітаємо!" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_group_stock_tracking_owner msgid "Consignment" -msgstr "" +msgstr "Комісійна торгівля" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_consume_line_ids msgid "Consume Line" -msgstr "" +msgstr "Спожитий рядок" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_res_partner @@ -1513,37 +1554,37 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking msgid "Count Picking" -msgstr "" +msgstr "Кількість комплектувань" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_backorders msgid "Count Picking Backorders" -msgstr "" +msgstr "Кількість зворотніх замовлень комплектування" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_draft msgid "Count Picking Draft" -msgstr "" +msgstr "Кількість чернеток комплектувань" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_late msgid "Count Picking Late" -msgstr "" +msgstr "Кількість комплектувань пізніше" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_ready msgid "Count Picking Ready" -msgstr "" +msgstr "Кількість комплектувань готово" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_waiting msgid "Count Picking Waiting" -msgstr "" +msgstr "Підрахунок комплектувань очікування" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "Counterpart Locations" -msgstr "" +msgstr "Протилежні місцезнаходження" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation @@ -1721,27 +1762,27 @@ msgstr "Сумарна кількість" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_current_destination_location_id msgid "Current Destination Location" -msgstr "" +msgstr "Поточне місце призначення" #. module: stock #: selection:stock.quantity.history,compute_at_date:0 msgid "Current Inventory" -msgstr "" +msgstr "Поточний склад" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_current_picking_id msgid "Current Picking" -msgstr "" +msgstr "Поточне комплектування" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_current_picking_move_line_ids msgid "Current Picking Move Line" -msgstr "" +msgstr "Поточний рядок переміщення комплектування" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_current_source_location_id msgid "Current Source Location" -msgstr "" +msgstr "Поточне місцезнаходження джерела" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.location_open_quants @@ -1798,7 +1839,7 @@ msgstr "Клієнти" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_body_print #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_inventory msgid "DATE" -msgstr "" +msgstr "ДАТА" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DAF @@ -1838,7 +1879,7 @@ msgstr "ПОСТАЧАННЯ ІЗ СУДНА" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_module_delivery_dhl msgid "DHL" -msgstr "" +msgstr "DHL" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2075,23 +2116,23 @@ msgstr "Опис" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "Description for Delivery Orders" -msgstr "" +msgstr "Опис для замовлень на доставку" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "Description for Internal Transfers" -msgstr "" +msgstr "Опис для внутрішнього переміщення" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "Description for Receptions" -msgstr "" +msgstr "Опис для прийомів" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_description_pickingout #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_description_pickingout msgid "Description on Delivery Orders" -msgstr "" +msgstr "Опис на замовленнях на доставку" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_description_picking @@ -2103,7 +2144,7 @@ msgstr "Опис на комплектуванні" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_description_pickingin #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_description_pickingin msgid "Description on Receptions" -msgstr "" +msgstr "Опис на прийомах" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking @@ -2126,13 +2167,13 @@ msgstr "Розташування призначення" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body msgid "Destination Location:" -msgstr "" +msgstr "Місце призначення:" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_move_dest_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form msgid "Destination Moves" -msgstr "" +msgstr "Переміщення призначення" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_result_package_id @@ -2143,7 +2184,7 @@ msgstr "Призначення упаковки" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body msgid "Destination Package :" -msgstr "" +msgstr "Пакунок призначення:" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_route_ids @@ -2155,7 +2196,7 @@ msgstr "Маршрут призначення" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form #, python-format msgid "Detailed Operations" -msgstr "" +msgstr "Детальні операції" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_form @@ -2165,7 +2206,7 @@ msgstr "Деталі" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_show_details_visible msgid "Details Visible" -msgstr "" +msgstr "Видимі деталі" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_procure_method @@ -2260,7 +2301,7 @@ msgstr "Виконані переміщення за датою" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Don’t propagate scheduling changes through chains of operations" -msgstr "" +msgstr "Не поширюйте зміни планування через ланцюжки операцій" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2304,12 +2345,12 @@ msgstr "Кінець" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_entire_package_ids msgid "Entire Package" -msgstr "" +msgstr "Уся упаковка" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_entire_package_detail_ids msgid "Entire Package Detail" -msgstr "" +msgstr "Деталі усієї упаковки" #. module: stock #. openerp-web @@ -2394,7 +2435,7 @@ msgstr "БОРТ" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_module_delivery_fedex msgid "FedEx" -msgstr "" +msgstr "FedEx" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view @@ -2471,12 +2512,12 @@ msgstr "Від" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_from_loc msgid "From Loc" -msgstr "" +msgstr "З місцезнаходження" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_show_reserved_availability msgid "From Supplier" -msgstr "" +msgstr "ВІд постачальника" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_complete_name @@ -2536,12 +2577,12 @@ msgstr "Звичайні постачальники IT" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Get a full traceability from vendors to customers" -msgstr "" +msgstr "Отримайте повну відстежуваність від продавців до клієнтів" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Get informative or blocking warnings on partners" -msgstr "" +msgstr "Отримайте інформативні або блокувальні попередження про партнерів" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_fixed_putaway_strat_sequence @@ -2604,7 +2645,7 @@ msgstr "Має операції пакування" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_has_packages msgid "Has Packages" -msgstr "" +msgstr "Має пакунки" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_has_scrap_move @@ -2805,6 +2846,9 @@ msgid "" "If the picking is unlocked you can edit initial demand (for a draft picking)" " or done quantities (for a done picking)." msgstr "" +"Якщо комплектування розблоковано, ви можете відредагувати початковий попит " +"(для чернетки комплектування) або виконані кількості (для завершеного " +"комплектування)." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_filter @@ -2818,6 +2862,8 @@ msgid "" "If this checkbox is ticked, Odoo will show which products are reserved " "(lot/serial number, source location, source package)." msgstr "" +"Якщо позначено цей пункт, Odoo покаже, які товари зарезервовані " +"(партія/серійний номер, місце розташування джерела, джерело упаковки)." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_show_operations @@ -2827,6 +2873,9 @@ msgid "" " operations. If not, the picking lines will represent an aggregate of " "detailed stock operations." msgstr "" +"Якщо це буде позначено, рядки комплектування будуть представляти детальні " +"складські операції. Якщо ні, то рядок комплектування представлятимуть " +"сукупність детальних складських операцій." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_use_create_lots @@ -2844,6 +2893,9 @@ msgid "" "can also decide to not put lots in this operation type. This means it will " "create stock with no lot or not put a restriction on the lot taken. " msgstr "" +"Якщо це позначено, ви зможете вибрати партії/серійні номери. Ви також можете" +" вирішити не ставити партію в цьому типі комплектування. Це означає, що він " +"створить склад без будь-яких партій або не обмежує партію." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_backorder_id @@ -2933,7 +2985,7 @@ msgstr "Миттєве переміщення?" #. module: stock #: selection:res.config.settings,module_procurement_jit:0 msgid "Immediately after sales order confirmation" -msgstr "" +msgstr "Негайно після підтвердження замовлення на продаж" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2943,7 +2995,7 @@ msgstr "Імпортуйте, використовуючи верхню ліву #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_in_entire_package msgid "In Entire Package" -msgstr "" +msgstr "У цілій упаковці" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -3251,7 +3303,7 @@ msgstr "Втрата запасів" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter msgid "Inventory Product" -msgstr "" +msgstr "Складський товар" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_name @@ -3262,7 +3314,7 @@ msgstr "Посилання на інвентаризацію" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_quantity_history msgid "Inventory Report" -msgstr "" +msgstr "Звіт про склад" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_location_route @@ -3315,7 +3367,7 @@ msgstr "Заблоковано" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_is_processed msgid "Is Processed" -msgstr "" +msgstr "Обробляється" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_return_location @@ -3331,12 +3383,12 @@ msgstr "Це розташування для браку?" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_is_initial_demand_editable #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_is_initial_demand_editable msgid "Is initial demand editable" -msgstr "" +msgstr "Початковий попит редагований" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_is_quantity_done_editable msgid "Is quantity done editable" -msgstr "" +msgstr "Чи є величина редагованою" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -3352,14 +3404,14 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "It is not possible to reserve more products of %s than you have in stock." -msgstr "" +msgstr "Неможливо замовити більше товарів %s ніж у вас на складі." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:256 #, python-format msgid "" "It is not possible to unreserve more products of %s than you have in stock." -msgstr "" +msgstr "Неможливо відновити більше товарів %s ніж у вас на складі." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -3393,13 +3445,13 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_body_print #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_inventory msgid "LOCATION" -msgstr "" +msgstr "МІСЦЕЗНАХОДЖЕННЯ" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_body_print #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_inventory msgid "LOT/SERIAL NUMBER" -msgstr "" +msgstr "ПАРТІЯ/СЕРІЙНИЙ НОМЕР" #. module: stock #: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_13 @@ -3704,7 +3756,7 @@ msgstr "Партія/Серійний номер" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body msgid "Lot/Serial :" -msgstr "" +msgstr "Партія/Серійний номер :" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_lot_id @@ -3732,12 +3784,12 @@ msgstr "Залишки товару за партіями/серійними н #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_group_stock_production_lot msgid "Lots & Serial Numbers" -msgstr "" +msgstr "Партії та серійні номери" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_lots_visible msgid "Lots Visible" -msgstr "" +msgstr "Видимі партії" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -3747,6 +3799,10 @@ msgid "" " The tracking can be configured on every product: not any tracing at\n" " all, tracking by lot, or tracking by unique serial number." msgstr "" +"Партії можна кодувати на вхідні поставки, внутрішні переміщення та\n" +"вихідні поставки відповідно до налаштувань типу операції.\n" +"Відстеження можна налаштувати на кожному товарі: не все відстежується\n" +", відстеження за партією або відстеження за унікальним серійним номером." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_production_lot_form @@ -3797,12 +3853,12 @@ msgstr "Використовувати партії та серійні номе #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_stock_multi_locations msgid "Manage Multiple Stock Locations" -msgstr "" +msgstr "Управління кількома місцезнаходженнями на складі" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_stock_multi_warehouses msgid "Manage Multiple Warehouses" -msgstr "" +msgstr "Управління кількома внутрішніми складами" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_tracking_lot @@ -3828,6 +3884,7 @@ msgstr "Керувати ланками виробництва товару" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Manage product packages (e.g. pack of 6 bottles, box of 10 pieces)" msgstr "" +"Управління пакунками товарів (напр., Пакунок з 6 пляшок, коробка з 10 шт.)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -3847,7 +3904,7 @@ msgstr "Ручна операція" #. module: stock #: selection:res.config.settings,module_procurement_jit:0 msgid "Manually or based on automatic scheduler" -msgstr "" +msgstr "Вручну або на основі автоматичного планувальника" #. module: stock #: selection:procurement.rule,action:0 @@ -3947,7 +4004,7 @@ msgstr "Рух" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_operations msgid "Move Detail" -msgstr "" +msgstr "Деталі переміщення" #. module: stock #: selection:procurement.rule,action:0 @@ -3963,7 +4020,7 @@ msgstr "Рядок проведень" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_move_line_nosuggest_ids msgid "Move Line Nosuggest" -msgstr "" +msgstr "Неперемінний рядок переміщення" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_line_form @@ -4014,12 +4071,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_group_stock_adv_location msgid "Multi-Step Routes" -msgstr "" +msgstr "Багатокрокові маршрути" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_group_stock_multi_warehouses msgid "Multi-Warehouses" -msgstr "" +msgstr "Кілька складів" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search @@ -4054,7 +4111,7 @@ msgstr "Нова" #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:597 #, python-format msgid "New Move:" -msgstr "" +msgstr "Нове переміщення:" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_new_quantity @@ -4080,7 +4137,7 @@ msgstr "Немає повідомлення" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_propagation_minimum_delta #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_use_propagation_minimum_delta msgid "No Rescheduling Propagation" -msgstr "" +msgstr "Немає розповсюдження розкладу" #. module: stock #: selection:product.template,tracking:0 @@ -4103,7 +4160,7 @@ msgstr "Ніякого операційного режиму на цій пар #, python-format msgid "" "No procurement rule found. Please verify the configuration of your routes" -msgstr "" +msgstr "Немає правил закупівлі. Перевірте налаштування своїх маршрутів" #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:55 @@ -4119,7 +4176,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/procurement.py:67 #, python-format msgid "No source location defined on procurement rule: %s!" -msgstr "" +msgstr "Місцезнаходження джерела не визначено в правилі закупівлі: %s!" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_8 @@ -4304,11 +4361,13 @@ msgid "" "Operation Type determines the way the picking should be shown in the view, " "reports, ..." msgstr "" +"Тип операції визначає спосіб комплектування показу в режимі перегляду, " +"звітів ..." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_return_picking_type_id msgid "Operation Type for Returns" -msgstr "" +msgstr "Тип операції для повернення" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_form @@ -4321,7 +4380,7 @@ msgstr "Типи операції" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_name msgid "Operation Types Name" -msgstr "" +msgstr "Назва типу операції" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_move_line_ids @@ -4387,7 +4446,7 @@ msgstr "Замовлена кількість" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search msgid "Orders processed today or scheduled for today" -msgstr "" +msgstr "Замовлення, оброблені сьогодні або заплановані на сьогодні" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form @@ -4398,7 +4457,7 @@ msgstr "Походження" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form msgid "Origin Moves" -msgstr "" +msgstr "Походження переміщення" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_origin_returned_move_id @@ -4408,7 +4467,7 @@ msgstr "Походження зворотнього переміщення" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_original_location_id msgid "Original Location" -msgstr "" +msgstr "Походження місцезнаходження" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_move_orig_ids @@ -4447,7 +4506,7 @@ msgstr "Розташування для видачі" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_overprocessed_transfer_overprocessed_product_name msgid "Overprocessed Product Name" -msgstr "" +msgstr "Найменування товару, що переробляється" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_partner_id @@ -4470,7 +4529,7 @@ msgstr "Власник " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body msgid "Owner :" -msgstr "" +msgstr "Власник :" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_partner_id @@ -4540,7 +4599,7 @@ msgstr "Штрихкод упаковки з вмістом" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_package_barcode msgid "Package Content" -msgstr "" +msgstr "Вміст упаковки" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_package_search_view @@ -4556,7 +4615,7 @@ msgstr "Посилання на упаковку" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_package_barcode_small msgid "Package Reference:" -msgstr "" +msgstr "Референс упаковки:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form @@ -4572,7 +4631,7 @@ msgstr "Тип упаковки" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_package_barcode #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_package_barcode_small msgid "Package Type:" -msgstr "" +msgstr "Тип упаковки:" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_package_view @@ -4741,7 +4800,7 @@ msgstr "Список комплектування" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form msgid "Picking Moves" -msgstr "" +msgstr "Переміщення комплектування" #. module: stock #: model:ir.actions.report,name:stock.action_report_picking @@ -4781,7 +4840,7 @@ msgstr "Зведена таблиця" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "Planned Transfer" -msgstr "" +msgstr "Заплановане переміщення" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_web_planner @@ -4792,7 +4851,7 @@ msgstr "Планувальник" #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:649 #, python-format msgid "Please add some lines to move" -msgstr "" +msgstr "Будь ласка, додайте кілька рядків на переміщення" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:823 @@ -4809,7 +4868,7 @@ msgstr "Будь ласка, вкажіть принаймні одну нену #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view msgid "Positive Stock" -msgstr "" +msgstr "Позитивний запас" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_product_packaging @@ -4819,7 +4878,7 @@ msgstr "Переважна упаковка" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_route_ids msgid "Preferred route" -msgstr "" +msgstr "Переважний маршрут" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -4850,17 +4909,17 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Process operations faster with barcodes" -msgstr "" +msgstr "Процес операцій швидше зі штрих-кодами" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Process picking in batch per worker" -msgstr "" +msgstr "Процес комплектування партіями на одного працівника" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_overprocessed_transfer msgid "Processed more than initial demand" -msgstr "" +msgstr "Оброблено більше, ніж початковий попит" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 @@ -4914,7 +4973,7 @@ msgstr "Група забезпечення" #: model:ir.cron,cron_name:stock.ir_cron_scheduler_action #: model:ir.cron,name:stock.ir_cron_scheduler_action msgid "Procurement: run scheduler" -msgstr "" +msgstr "Закупівлі: запуск планувальника" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_procurement @@ -4924,7 +4983,7 @@ msgstr "Забезпечення" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_produce_line_ids msgid "Produce Line" -msgstr "" +msgstr "Рядок виготовлення" #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:347 @@ -5049,6 +5108,8 @@ msgid "" "Product this lot/serial number contains. You cannot change it anymore if it " "has already been moved." msgstr "" +"Товар містить цю партію/серійний номер. Ви більше не можете змінити його, " +"якщо він вже переміщений." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_has_tracking @@ -5146,12 +5207,12 @@ msgstr "Стратегія вибуття" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Put in Pack" -msgstr "" +msgstr "Запакувати" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Put your products in packs (e.g. parcels, boxes) and track them" -msgstr "" +msgstr "Запакуйте свої товари (наприклад, посилки, коробки) та відстежуйте їх" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_putaway @@ -5192,7 +5253,7 @@ msgstr "Розташування контролю якості" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty_scrap_quant_ids #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild_quant_ids msgid "Quant" -msgstr "" +msgstr "Кількість" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_forecast_quantity @@ -5209,7 +5270,7 @@ msgstr "Кількість" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body msgid "Quantity :" -msgstr "" +msgstr "Кількість :" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_quantity_done @@ -5268,6 +5329,10 @@ msgid "" "In a context with a single Warehouse, this includes goods arriving to the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" "Otherwise, this includes goods arriving to any Stock Location with 'internal' type." msgstr "" +"Кількість запланованих вхідних товарів.\n" +"У контексті, що складається з однієї позиції на складі, включає товари, що надходять до цього місцезнаходження, або будь-яких її дітей.\n" +"У контексті з одним складом це включає товари, що надходять до місцезнаходження цього складу, або будь-якого дочірнього складу.\n" +"В іншому випадку це включає товари, що прибувають до будь-якого місцезнаходження складу з \"внутрішнім\" типом." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_outgoing_qty @@ -5277,6 +5342,10 @@ msgid "" "In a context with a single Warehouse, this includes goods leaving the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" "Otherwise, this includes goods leaving any Stock Location with 'internal' type." msgstr "" +"Кількість запланованих вихідних товарів.\n" +"У контексті, що складається з одного місця розташування магазину, це включає товари, які залишають це місцезнаходження, або будь-який з його дочірніх складів.\n" +"У контексті єдиного складу це включає товари, які залишають місце розташування цього складу або будь-якого його дочірнього.\n" +"В іншому випадку це включає в себе товари, що залишають будь-яке місцезнаходження у \"внутрішньому\" типі." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_quantity @@ -5292,6 +5361,8 @@ msgid "" "Quantity of reserved products in this quant, in the default unit of measure " "of the product" msgstr "" +"Кількість зарезервованих товарів у цій кількості за замовчуванням одиниці " +"виміру товару" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_reserved_availability @@ -5310,7 +5381,7 @@ msgstr "Кількості" #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:70 #, python-format msgid "Quants cannot be created for consumables or services." -msgstr "" +msgstr "Кількості не можна створювати для витратних матеріалів або послуг." #. module: stock #: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_12 @@ -5320,12 +5391,12 @@ msgstr "RAM SR5" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_rate_picking_backorders msgid "Rate Picking Backorders" -msgstr "" +msgstr "Оцінка комплектування резервних копій" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_rate_picking_late msgid "Rate Picking Late" -msgstr "" +msgstr "Оцінити комплектування пізніше" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban @@ -5345,7 +5416,7 @@ msgstr "Реальна кількість" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_product_qty msgid "Real Reserved Quantity" -msgstr "" +msgstr "Реальна зарезервована кількість" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_reception_route_id @@ -5427,7 +5498,7 @@ msgstr "Посилання документу" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Register lots, packs, location" -msgstr "" +msgstr "Реєстр партій, пакунків, місцезнаходжень" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search @@ -5455,13 +5526,13 @@ msgstr "Стратегія вилучення %s не виконана." #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_reordering_max_qty #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_reordering_max_qty msgid "Reordering Max Qty" -msgstr "" +msgstr "Максимальна кількість поповнень" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_reordering_min_qty #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_reordering_min_qty msgid "Reordering Min Qty" -msgstr "" +msgstr "Мінімальна кількість поповнень" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_warehouse_2_stock_warehouse_orderpoint @@ -5493,6 +5564,8 @@ msgid "" "Rescheduling applies to any chain of operations (e.g. Make To Order, Pick Pack Ship). In the case of MTO sales, a vendor delay (updated incoming date) impacts the expected delivery date to the customer. \n" " This option allows to not propagate the rescheduling if the change is not critical." msgstr "" +"Змінення часу застосовується до будь-якого ланцюжка операцій (наприклад, Зробити на замовлення, Вибрати пакунок). У випадку продажу на замовлення, затримка постачальника (оновлення вхідної дати) впливає на очікувану дату доставки клієнту. \n" +"Ця опція дозволяє не поширювати перепланування, якщо зміна не є критичною." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -5502,6 +5575,11 @@ msgid "" " impacts the expected delivery date to the customer. This option allows to " "not propagate the rescheduling if the change is not critical." msgstr "" +"Змінення часу застосовується до будь-якого ланцюжка операцій (наприклад, " +"Зробити на замовлення, Вибрати пакунок). У випадку продажу на замовлення, " +"затримка постачальника (оновлення вхідної дати) впливає на очікувану дату " +"доставки клієнту. Ця опція дозволяє не поширювати перепланування, якщо зміна" +" не є критичною." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_module_procurement_jit @@ -5511,7 +5589,7 @@ msgstr "Резервування" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view msgid "Reservations" -msgstr "" +msgstr "Резервування" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_product_uom_qty @@ -5524,7 +5602,7 @@ msgstr "Зарезервовано" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_reserved_quantity msgid "Reserved Quantity" -msgstr "" +msgstr "Зарезервована кількість" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_config_settings_module_procurement_jit @@ -5533,6 +5611,9 @@ msgid "" "is advised to better manage priorities in case of long customer lead times " "or/and frequent stock-outs." msgstr "" +"Резервуючи товари вручну в замовленнях на доставку або керуючи " +"планувальником, рекомендується краще керувати пріоритетами у випадку довгого" +" строку обслуговування клієнтів та/або частого вилучення запасів." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -5558,7 +5639,7 @@ msgstr "Склади поповнення" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quantity_history msgid "Retrieve the Inventory Quantities" -msgstr "" +msgstr "Отримати кількості інвентаризації" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -5580,7 +5661,7 @@ msgstr "Повернути комплектування" #: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:97 #, python-format msgid "Return of %s" -msgstr "" +msgstr "Повернення %s" #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:147 @@ -5654,12 +5735,12 @@ msgstr "Правила" #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_procurement_compute #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_procurement_compute msgid "Run Scheduler" -msgstr "" +msgstr "Запустити планувальник" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_scheduler_compute msgid "Run Scheduler Manually" -msgstr "" +msgstr "Запустити планувальник вручну" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_compute_wizard @@ -5736,6 +5817,8 @@ msgid "" "Scrapping a product will remove it from your stock. The product will\n" " end up in a scrap location that can be used for reporting purpose." msgstr "" +"Бракування товару зніме його зі складу. Товар буде\n" +"                 в кінцевому підсумку в місцезнаходженні браку, які можуть бути використані для звітування цілей." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -5794,7 +5877,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Sell and purchase products in different units of measure" -msgstr "" +msgstr "Продаж та купівля товарів у різних одиницях виміру" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_sequence @@ -5849,12 +5932,12 @@ msgstr "Призначений склад" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Set Putaway Strategies on Locations" -msgstr "" +msgstr "Встановіть перехресні стратегії на місцезнаходженнях" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Set Warehouse Routes" -msgstr "" +msgstr "Встановити складські маршрути" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_category_removal_strategy_id @@ -5868,17 +5951,18 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Set expiration dates on lots & serial numbers" -msgstr "" +msgstr "Встановити термін дії партії та серійних номерів" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Set owner on stored products" -msgstr "" +msgstr "Встановіть власника на складських товарах" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Set product attributes (e.g. color, size) to manage variants" msgstr "" +"Вкажіть атрибути товару (наприклад, колір, розмір), щоб керувати варіантами" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -5962,6 +6046,9 @@ msgid "" " labels and request carrier picking at your warehouse to ship to the " "customer. Apply shipping connector from delivery methods." msgstr "" +"Коннектори для доставки дозволяють обчислити точні витрати на доставку, " +"друкувати ярлики для доставки та запитувати перевізника на вашому складі для" +" доставки до замовника. Застосуйте коннектор доставки зі способів доставки." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_code @@ -5976,38 +6063,38 @@ msgstr "Коротка назва вашого складу" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_show_check_availability msgid "Show Check Availability" -msgstr "" +msgstr "Показати перевірку наявності" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_show_operations #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_show_operations msgid "Show Detailed Operations" -msgstr "" +msgstr "Показати детальні операції" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_show_lots_text msgid "Show Lots Text" -msgstr "" +msgstr "Показати текст партій" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_show_mark_as_todo msgid "Show Mark As Todo" -msgstr "" +msgstr "Показати Позначено як зробити" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_show_operations msgid "Show Operations" -msgstr "" +msgstr "Показати операції" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_show_reserved msgid "Show Reserved" -msgstr "" +msgstr "Показати Зарезервовано" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_show_validate msgid "Show Validate" -msgstr "" +msgstr "Показати Підтвердити" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search @@ -6048,7 +6135,7 @@ msgstr "Вихідне розташування" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body msgid "Source Location:" -msgstr "" +msgstr "Місцезнаходження джерела:" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_package_id @@ -6059,7 +6146,7 @@ msgstr "Вихідна упаковка" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body msgid "Source Package :" -msgstr "" +msgstr "Джерело упаковки :" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_location_src_id @@ -6215,12 +6302,12 @@ msgstr "Складське комплектування" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_stock_quant_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_quant_view_graph msgid "Stock Quant" -msgstr "" +msgstr "Кількість на складі" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_quantity_history msgid "Stock Quantity History" -msgstr "" +msgstr "Історія складської кількості" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search @@ -6245,7 +6332,7 @@ msgstr "Складський" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_group_stock_multi_locations msgid "Storage Locations" -msgstr "" +msgstr "Місце зберігання" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_config_settings_group_stock_multi_locations @@ -6254,6 +6341,8 @@ msgid "" "Store products in specific locations of your warehouse (e.g. bins, racks) " "and to track inventory accordingly." msgstr "" +"Зберігайте товари в певних місцях свого складу (наприклад, коробки, " +"стелажів) та відповідно відстежуйте інвентар." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_supplied_wh_id @@ -6309,6 +6398,8 @@ msgid "" "Technical field used to compute whether the check availability button should" " be shown." msgstr "" +"Технічне поле, яке використовується для обчислення, чи повинна бути показана" +" кнопка доступності перевірки." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_show_mark_as_todo @@ -6316,11 +6407,15 @@ msgid "" "Technical field used to compute whether the mark as todo button should be " "shown." msgstr "" +"Технічне поле, яке використовується для обчислення, чи слід відображати " +"позначку як кнопку зробити." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_show_validate msgid "Technical field used to compute whether the validate should be shown." msgstr "" +"Технічне поле, яке використовується для обчислення того, чи повинен бути " +"показаний валідатор." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_restrict_partner_id @@ -6346,12 +6441,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_line_produce_line_ids msgid "Technical link to see which line was produced with this. " -msgstr "" +msgstr "Технічне посилання, щоб побачити, який рядок було зроблена з цим." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_line_consume_line_ids msgid "Technical link to see who consumed what. " -msgstr "" +msgstr "Технічне посилання, щоб побачити, хто що споживав." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_product_tmpl_id @@ -6376,6 +6471,9 @@ msgid "" " With 'Automatic No Step Added', the location is replaced in the original " "move." msgstr "" +"Значення 'Ручна операція' створить рух запасів після поточного. За допомогою" +" пункту 'Автоматично не додано кроку' розташування замінюється в " +"оригінальному ході." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6402,6 +6500,8 @@ msgid "" "The backorder %s has" " been created." msgstr "" +"Зворотнє замовлення %s було створено." #. module: stock #: sql_constraint:stock.location:0 @@ -6456,6 +6556,13 @@ msgid "" "point. That way, it is always known where we need to go and that is why they" " are preferred over push rules." msgstr "" +"Попит, представлений закупівлями, наприклад, від замовлення на продаж, " +"правило повторного депонування, інший крок, потрібно вирішити, застосовуючи " +"правило закупівель. Залежно від дії правил закупівлі, це викликає замовлення" +" на купівлю, замовлення на виробництво або інший рух. Таким чином ми " +"створюємо ланцюжки у зворотньому порядку з кінцевої точки з початковим " +"запитом до відправної точки. Таким чином, завжди відомо, куди нам потрібно " +"йти, і саме тому вони віддають перевагу над правилами відправки." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_category_form_view_inherit @@ -6489,6 +6596,10 @@ msgid "" " On the operation type you could e.g. specify if packing is needed by default,\n" " if it should show the customer." msgstr "" +"Система типу операцій дозволяє призначати кожен запас\n" +"                 експлуатації конкретного типу, який відповідно змінить його вигляд.\n" +"                 На тип операції ви могли б, наприклад, вказати, чи потрібна упаковка за замовчуванням\n" +"                 якщо потрібно показати замовнику." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_package_id @@ -6521,7 +6632,7 @@ msgstr "Правило закупівлі, яке створило це скла #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_warn_insufficient_qty_form_view msgid "The product" -msgstr "" +msgstr "Товар" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_push_rule_id @@ -6532,6 +6643,8 @@ msgstr "Підштовхуване правило, яке створило це #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "The quotation becomes a Sales Order and a Transfer Order is created" msgstr "" +"Комерційна пропозиція стає замовленням на продаж, і створює замовлення на " +"переміщення" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:266 @@ -6630,6 +6743,10 @@ msgid "" "routes put another location. If it is empty, it will check for the customer " "location on the partner. " msgstr "" +"Це місце призначення за замовчуванням, коли ви створюєте комплектування " +"вручну за допомогою цього типу операції. Проте можна змінити його або " +"маршрути поставити інше місце. Якщо він порожній, він перевірить " +"місцезнаходження клієнта у партнера." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_default_location_src_id @@ -6639,6 +6756,10 @@ msgid "" "put another location. If it is empty, it will check for the supplier " "location on the partner. " msgstr "" +"Це місце джерела за замовчуванням, коли ви створюєте комплектування вручну " +"за допомогою цього типу операції. Проте можна змінити його або маршрути " +"поставити інше місце. Якщо він порожній, він перевірить місцезнаходження " +"постачальника у партнера." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_production_lot_form @@ -6652,7 +6773,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_path_picking_type_id msgid "This is the operation type that will be put on the stock moves" -msgstr "" +msgstr "Це тип операції, який буде поміщено на складські переміщення" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_owner_id @@ -6681,6 +6802,8 @@ msgstr "" msgid "" "This location's usage cannot be changed to view as it contains products." msgstr "" +"Використання цього місця не можна змінити на перегляд, оскільки містить " +"товари." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.stock_move_action @@ -6699,11 +6822,13 @@ msgid "" "This note will show up on internal transfer orders (e.g. where to pick the " "product in the warehouse)." msgstr "" +"Ця примітка відображатиметься на внутрішніх замовленнях на переміщеннях " +"(наприклад, де можна вибрати товар на складі)." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "This note will show up on delivery orders." -msgstr "" +msgstr "Ця примітка буде відображатися на замовленнях на доставку." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form @@ -6711,6 +6836,8 @@ msgid "" "This note will show up on the receipt orders (e.g. where to store the " "product in the warehouse)." msgstr "" +"Ця примітка буде відображатися в замовленнях на отримання (наприклад, де " +"зберігати товар на складі)." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_return_picking_form @@ -6792,13 +6919,13 @@ msgstr "" msgid "" "Those are the entire packages of a picking shown in the view of detailed " "operations" -msgstr "" +msgstr "Це цілі пакунки комплектування, показані на предмет детальної роботи" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_entire_package_ids msgid "" "Those are the entire packages of a picking shown in the view of operations" -msgstr "" +msgstr "Це цілі пакунки комплектування, показані на вигляд операцій" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_location_dest_id @@ -6818,7 +6945,7 @@ msgstr "Зробити" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_to_loc msgid "To Loc" -msgstr "" +msgstr "Місцезнаходження" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban @@ -6908,6 +7035,8 @@ msgid "" "Track following dates on lots & serial numbers: best before, removal, end of life, alert. \n" " Such dates are set automatically at lot/serial number creation based on values set on the product (in days)." msgstr "" +"Відстежуйте наступні дати на партіях та серійних номерах: краще до, видалення, закінчення терміну дії, оповіщення.\n" +"  Такі дати встановлюються автоматично при створенні партії/серійного номера на основі значень, встановлених на товарі (у днях)." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -6916,11 +7045,15 @@ msgid "" " life, alert. Such dates are set automatically at lot/serial number creation" " based on values set on the product (in days)." msgstr "" +"Відстежуйте наступні дати на партіях та серійних номерах: краще до, " +"видалення, закінчення терміну дії, оповіщення. Такі дати встановлюються " +"автоматично при створенні партії/серійного номера на основі значень, " +"встановлених на товарі (у днях)." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Track product location in your warehouse" -msgstr "" +msgstr "Відстеження місцезнаходження товару на вашому складі" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_tracking @@ -6972,12 +7105,12 @@ msgstr "Тип операції" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_module_delivery_ups msgid "UPS" -msgstr "" +msgstr "UPS" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_module_delivery_usps msgid "USPS" -msgstr "" +msgstr "USPS" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_line_prodlot_name @@ -7019,7 +7152,7 @@ msgstr "Одиниця виміру" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Units Of Measure" -msgstr "" +msgstr "Одиниці виміру" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_unit_measure_stock @@ -7094,7 +7227,7 @@ msgstr "Од. Вим." #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_uom_categ_form_action msgid "UoM Categories" -msgstr "" +msgstr "Категорії одиниці виміру товару" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -7137,7 +7270,7 @@ msgstr "Використовуйте існуючі партії/серійні #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Use your own routes and putaway strategies" -msgstr "" +msgstr "Використовуйте свої власні маршрути та стратегії" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_sequence @@ -7376,6 +7509,12 @@ msgid "" "finished product manual manufacturing order. In other cases, it is important" " to use pull rules where you know where you are going based on a demand." msgstr "" +"Коли для певного місця передбачено переміщення, правило виштовхування " +"автоматично створить перехід до наступного розташування після. Це, в " +"основному, потрібне лише при створенні ручних операцій, наприклад 2/3 крок " +"замовлення на купівлю або 2/3 крок готової продукції ручного замовлення на " +"виробництво. В інших випадках, важливо використовувати правила витягування, " +"де ви знаєте, що ви збираєтеся базуватися на вимогу." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_warehouse_selectable @@ -7393,7 +7532,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.picking,move_type:0 msgid "When all products are ready" -msgstr "" +msgstr "Коли усі товари готові" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_product_selectable @@ -7433,6 +7572,8 @@ msgid "" "When the picking is not done this allows changing the initial demand. When " "the picking is done this allows changing the done quantities." msgstr "" +"Коли комплектування не виконується, це дозволяє змінити початковий попит. " +"Коли комплектування виконується, це дозволяє змінити виготовлені величини." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_product_min_qty @@ -7462,6 +7603,8 @@ msgid "" "When you run the schedulers, Odoo tries to reserve the available stock to fulfill the existing pickings\n" " and verify if some reordering rules should be triggered." msgstr "" +"Коли ви запускаєте планувальник, Одо спробує зарезервувати доступний запас, щоб виконати існуючі комплектування\n" +"                 і перевірити, чи повинні спрацьовувати деякі правила реорганізації." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_change_product_quantity @@ -7475,13 +7618,13 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_additional msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation" -msgstr "" +msgstr "Чи було додано переміщення після підтвердження комплектування" #. module: stock #: model:product.product,name:stock.test_quant_product #: model:product.template,name:stock.test_quant_product_product_template msgid "Whiteboard" -msgstr "" +msgstr "Біла дошка" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line_wizard_id @@ -7504,6 +7647,11 @@ msgid "" "valuate your stock or change its rounding precision to a smaller value " "(example: 0.00001)." msgstr "" +"Ви використовуєте одиницю вимірювання менше, ніж те, яке ви використовуєте " +"для запасу вашого товару. Це може призвести до округлення проблеми на " +"зарезервоване значення! Ви повинні використовувати меншу одиницю вимірювань," +" щоб оцінити ваш запас або змінити її округлення до меншої величини " +"(наприклад: 0.00001)." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_routes_form @@ -7568,6 +7716,9 @@ msgid "" "stock move. If you need to change the type, you should first unreserve the " "stock move." msgstr "" +"Ви не можете змінити тип товару, який наразі зарезервовано для переміщення " +"запасів. Якщо вам потрібно змінити тип, вам спочатку слід зняти резерв " +"складських переміщень." #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:502 @@ -7588,18 +7739,20 @@ msgid "" "You can not delete product moves if the picking is done. You can only " "correct the done quantities." msgstr "" +"Ви не можете видалити переміщення товару, якщо комплектування завершено. Ви " +"можете виправити виготовлені кількості." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:116 #, python-format msgid "You can not enter negative quantities!" -msgstr "" +msgstr "Ви не можете ввести негативні кількості!" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:398 #, python-format msgid "You can only adjust stockable products." -msgstr "" +msgstr "Ви можете змінювати лише запасні товари." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:1073 @@ -7643,6 +7796,10 @@ msgid "" "lot. Please first validate the first inventory adjustement with this product" " before creating another one." msgstr "" +"Ви не можете мати два складських коригування в стані \"в процесі\" з тим " +"самим товаром (%s), тим же місцезнаходженням (%s), тією ж упаковкою, тим же " +"власником та партією. Спочатку перевірте перше складське коригування за " +"допомогою цього товару, перш ніж створити інше." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:159 @@ -7674,7 +7831,7 @@ msgstr "Ви не можете розбити виконане переміще msgid "" "You cannot take products from or deliver products to a location of type " "\"view\"." -msgstr "" +msgstr "Ви не можете брати товари або доставляти товари до типу \"перегляд\"." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:152 @@ -7684,6 +7841,8 @@ msgid "" "You cannot use the same serial number twice. Please correct the serial " "numbers encoded." msgstr "" +"Ви не можете використовувати один і той же серійний номер двічі. Будь ласка," +" виправте зашифровані серійні номери." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:672 @@ -7692,12 +7851,14 @@ msgid "" "You cannot validate a transfer if you have not processed any quantity for " "%s." msgstr "" +"Ви не можете підтвердити переказ, якщо ви не обробляли жодної кількості %s." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:656 #, python-format msgid "You cannot validate a transfer if you have not processed any quantity." msgstr "" +"Ви не можете підтвердити переміщення, якщо ви не обробляли жодної кількості." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking @@ -7726,6 +7887,8 @@ msgid "" "You have processed more than what was initially\n" " planned for the product" msgstr "" +"Ви обробили більше, ніж спочатку\n" +"                     заплановано для товару" #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:304 @@ -7751,7 +7914,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_location.py:98 #, python-format msgid "You have to set a name for this location." -msgstr "" +msgstr "Вам слід вказати назву для цього місця розташування." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_immediate_transfer @@ -7759,6 +7922,8 @@ msgid "" "You haven't entered done quantities, by clicking on apply\n" " Odoo will process all the reserved quantities." msgstr "" +"Ви не ввеливиконані кількості, натиснувши застосовувати\n" +" Odoo буде обробляти всізарезервовані кількості." #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:44 @@ -7777,13 +7942,13 @@ msgstr "Ви повинні визначити склад для компані #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:670 #, python-format msgid "You need to supply a lot/serial number for %s." -msgstr "" +msgstr "Вам потрібно надати партію/серійний номер для %s." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:1047 #, python-format msgid "You should not put the contents of a package in different locations." -msgstr "" +msgstr "Ви не повинні розміщувати вміст пакунку в різних місцезнаходженнях." #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:369 @@ -7857,7 +8022,7 @@ msgstr "barcode.rule" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_module_delivery_bpost msgid "bpost" -msgstr "" +msgstr "bpost" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -7874,7 +8039,7 @@ msgstr "днів" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "days to be propagated" -msgstr "" +msgstr "днів до поширення" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form @@ -7954,7 +8119,7 @@ msgstr "iPod" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_warn_insufficient_qty_form_view msgid "in" -msgstr "" +msgstr "в" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -7968,7 +8133,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_warn_insufficient_qty_form_view msgid "is not available in sufficient quantity" -msgstr "" +msgstr "недоступно в достатній кількості" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -7982,7 +8147,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "on the sales order form to see Transfer Order" -msgstr "" +msgstr "у формі замовлення на продаж, щоб побачити замовлення на переміщення" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_report_stock_forecast @@ -8002,7 +8167,7 @@ msgstr "stock.fixed.putaway.strat" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_overprocessed_transfer msgid "stock.overprocessed.transfer" -msgstr "" +msgstr "stock.overprocessed.transfer" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_return_picking_line @@ -8022,12 +8187,12 @@ msgstr "stock.traceability.report" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_warn_insufficient_qty msgid "stock.warn.insufficient.qty" -msgstr "" +msgstr "stock.warn.insufficient.qty" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_warn_insufficient_qty_scrap msgid "stock.warn.insufficient.qty.scrap" -msgstr "" +msgstr "stock.warn.insufficient.qty.scrap" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner diff --git a/addons/stock/i18n/vi.po b/addons/stock/i18n/vi.po index 8be1676e2ef..e3dc2350ac8 100644 --- a/addons/stock/i18n/vi.po +++ b/addons/stock/i18n/vi.po @@ -53,7 +53,7 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "\n" -"Tắc nghẽn: %s" +"Đang khóa: %s" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:308 @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr " (%s được xí)" #: code:addons/stock/models/stock_move.py:311 #, python-format msgid " (reserved)" -msgstr " (được xí)" +msgstr " (đã xí)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_state @@ -422,12 +422,12 @@ msgstr "Bạn cần cài đặt ứng dụng Quản lý Bán cho chu trìn #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "kg" -msgstr "" +msgstr "kg" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "m³" -msgstr "" +msgstr "m³" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.message_head @@ -436,6 +436,9 @@ msgid "" " The done move line has been corrected.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Chi tiết Dịch chuyển hoàn thành đã được sửa chữa.\n" +" " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -503,7 +506,7 @@ msgstr "Ngày" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document msgid "Delivered Quantity" -msgstr "" +msgstr "Số lượng đã giao" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -564,12 +567,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_warehouse_orderpoint_kanban msgid "Max qty :" -msgstr "" +msgstr "Số lượng tối đa :" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_warehouse_orderpoint_kanban msgid "Min qty :" -msgstr "" +msgstr "Số lượng tối thiểu :" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -630,7 +633,7 @@ msgstr "Lệnh (Gốc)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document msgid "Ordered Quantity" -msgstr "" +msgstr "Số lượng đã đặt hàng" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory @@ -651,7 +654,7 @@ msgstr "Lô Sản xuất" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_kanban msgid "Qty: " -msgstr "" +msgstr "SL:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory @@ -689,7 +692,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.message_head msgid "The initial demand has been updated." -msgstr "" +msgstr "Nhu cầu ban đầu đã được cập nhật." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory @@ -732,7 +735,7 @@ msgstr "Một chu trình bán hàng truyền thống trông như sau:" #: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:86 #, python-format msgid "A done move line should never have a reserved quantity." -msgstr "" +msgstr "Dịch chuyển đã hoàn tất thì không bao giờ có số lượng đã xí." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -749,7 +752,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:76 #, python-format msgid "A serial number should only be linked to a single product." -msgstr "" +msgstr "Một số Sơ-ri chỉ đăng ký được cho một sản phẩm duy nhất." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_product_type @@ -870,6 +873,8 @@ msgid "" "All items couldn't be shipped, the remaining ones will be shipped as soon as" " they become available." msgstr "" +"Tất cả các mặt hàng không thể được giao hàng, các mặt hàng còn lại sẽ được " +"vận chuyển ngay khi chúng có sẵn." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:105 @@ -1033,7 +1038,7 @@ msgstr "Phần dở dang %s bị hủy." #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:790 #, python-format msgid "Back order %s created." -msgstr "" +msgstr "Phần dỡ dang %sđã tạo" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_backorder_confirmation @@ -1259,7 +1264,7 @@ msgstr "Tuyến theo Nhóm SP" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_move_dest_exists msgid "Chained Move Exists" -msgstr "" +msgstr "Mắc xích Dịch chuyển đã tồn tại" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_change_product_qty @@ -1769,7 +1774,7 @@ msgstr "Giao nhận hiện tại" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_current_picking_move_line_ids msgid "Current Picking Move Line" -msgstr "" +msgstr "Chi tiết Dịch chuyển hiện tại" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_current_source_location_id @@ -1837,7 +1842,7 @@ msgstr "NGÀY" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DAF msgid "DELIVERED AT FRONTIER" -msgstr "" +msgstr "GIAO TẠI ĐIỂM TRUNG CHUYỂN" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DAP @@ -1847,7 +1852,7 @@ msgstr "GIAO HÀNG TẠI CHỖ" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DAT msgid "DELIVERED AT TERMINAL" -msgstr "" +msgstr "GIAO HÀNG TẠI NHÀ GA" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DDP @@ -1867,12 +1872,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DES msgid "DELIVERED EX SHIP" -msgstr "" +msgstr "GIAO HÀNG BẰNG TÀU HỎA" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_module_delivery_dhl msgid "DHL" -msgstr "" +msgstr "DHL" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2038,12 +2043,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_form msgid "Delay" -msgstr "Độ trễ" +msgstr "Chậm trễ" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_delay msgid "Delay (days)" -msgstr "Độ trễ (ngày)" +msgstr "Chậm trễ (ngày)" #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:332 @@ -2379,7 +2384,7 @@ msgstr "Mọi thứ bên trong một gói hàng phải thuộc cùng một đị #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Excel template" -msgstr "Mẫu Excel" +msgstr "File Mẫu Excel" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_search_form_view_stock @@ -2406,27 +2411,27 @@ msgstr "Ghi chú ngoại..." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_removal_method msgid "FIFO, LIFO..." -msgstr "" +msgstr "FIFO, LIFO..." #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_FAS msgid "FREE ALONGSIDE SHIP" -msgstr "" +msgstr "FREE ALONGSIDE SHIP" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_FCA msgid "FREE CARRIER" -msgstr "" +msgstr "VẬN CHUYỂN MIỄN PHÍ" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_FOB msgid "FREE ON BOARD" -msgstr "" +msgstr "FREE ON BOARD" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_module_delivery_fedex msgid "FedEx" -msgstr "" +msgstr "FedEx" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view @@ -2503,7 +2508,7 @@ msgstr "Từ" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_from_loc msgid "From Loc" -msgstr "" +msgstr "Từ địa điểm" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_show_reserved_availability @@ -2634,7 +2639,7 @@ msgstr "Có hoạt động đóng gói" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_has_packages msgid "Has Packages" -msgstr "" +msgstr "Đã đóng gói" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_has_scrap_move @@ -2800,7 +2805,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_line_result_package_id msgid "If set, the operations are packed into this package" -msgstr "" +msgstr "Nếu chọn, hoạt động sẽ đóng gói kiện hàng này" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_active @@ -3149,13 +3154,13 @@ msgstr "Invalid domain left operand %s" #: code:addons/stock/models/product.py:242 #, python-format msgid "Invalid domain operator %s" -msgstr "" +msgstr "Toán tử tên miền không hợp lệ %s" #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:244 #, python-format msgid "Invalid domain right operand %s" -msgstr "" +msgstr "Toán hạng tên miền không hợp lệ %s" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_category_id @@ -3247,7 +3252,7 @@ msgstr "Chi tiết kiểm kho" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_inventory_line_tree msgid "Inventory Lines" -msgstr "" +msgstr "Chi tiết Tồn kho" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_property_stock_inventory @@ -3348,12 +3353,12 @@ msgstr "Là một Địa điểm Phế liệu?" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_is_initial_demand_editable #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_is_initial_demand_editable msgid "Is initial demand editable" -msgstr "" +msgstr "Nhu cầu ban đầu có thể chỉnh sửa được không" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_is_quantity_done_editable msgid "Is quantity done editable" -msgstr "" +msgstr "Số lượng có thể chỉnh sửa được không" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -3417,7 +3422,7 @@ msgstr "ĐỊA ĐIỂM" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_body_print #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_inventory msgid "LOT/SERIAL NUMBER" -msgstr "" +msgstr "LÔ HÀNG/SỐ SƠ-RI" #. module: stock #: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_13 @@ -3427,7 +3432,7 @@ msgstr "Laptop Tuỳ biến" #. module: stock #: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_14 msgid "Laptop E5023" -msgstr "" +msgstr "Laptop E5023" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_last_done_picking @@ -3562,12 +3567,12 @@ msgstr "Dịch chuyển muộn" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_lead_days msgid "Lead Time" -msgstr "" +msgstr "Thời gian cần" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_lead_type msgid "Lead Type" -msgstr "" +msgstr "Loại cần" #. module: stock #: selection:procurement.rule,group_propagation_option:0 @@ -3977,13 +3982,13 @@ msgstr "Phát sinh Kế toán" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_move_line_nosuggest_ids msgid "Move Line Nosuggest" -msgstr "" +msgstr "Chi tiết Dịch chuyển không khuyến cáo" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_line_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_line_tree msgid "Move Lines" -msgstr "" +msgstr "Chi tiết Dịch chuyển" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_procure_method @@ -4588,7 +4593,7 @@ msgstr "Kiểu đóng gói" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_package_barcode #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_package_barcode_small msgid "Package Type:" -msgstr "" +msgstr "Cách đóng gói:" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_package_view @@ -4709,7 +4714,7 @@ msgstr "Địa điểm vật lý" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_quant_package msgid "Physical Packages" -msgstr "" +msgstr "Đóng gói kiện hàng" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:224 @@ -4717,19 +4722,19 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_immediate_transfer_pick_ids #, python-format msgid "Pick" -msgstr "" +msgstr "Lấy hàng" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:435 #, python-format msgid "Pick + Pack + Ship" -msgstr "" +msgstr "Lấy + Đóng gói + Giao" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:434 #, python-format msgid "Pick + Ship" -msgstr "" +msgstr "Lấy + Giao" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_pick_type_id @@ -4757,7 +4762,7 @@ msgstr "Bảng kê hàng hoá" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form msgid "Picking Moves" -msgstr "" +msgstr "Lấy hàng" #. module: stock #: model:ir.actions.report,name:stock.action_report_picking @@ -4797,7 +4802,7 @@ msgstr "Pivot" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "Planned Transfer" -msgstr "" +msgstr "Giao dịch theo kế hoạch" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_web_planner @@ -4808,7 +4813,7 @@ msgstr "Trình Quy hoạch" #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:649 #, python-format msgid "Please add some lines to move" -msgstr "" +msgstr "Xin hãy thêm một vài chi tiết để Dịch chuyển" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:823 @@ -4825,17 +4830,17 @@ msgstr "Vui lòng chỉ ra ít nhất một số lượng khác 0." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view msgid "Positive Stock" -msgstr "" +msgstr "Tồn kho hiện có" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_product_packaging msgid "Preferred Packaging" -msgstr "" +msgstr "Kiện hàng ưu tiên" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_route_ids msgid "Preferred route" -msgstr "" +msgstr "Tuyến đường ưu tiên" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -4940,7 +4945,7 @@ msgstr "Mua sắm/Cung ứng" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_produce_line_ids msgid "Produce Line" -msgstr "" +msgstr "Chi tiết Sản xuất" #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:347 @@ -5008,7 +5013,7 @@ msgstr "Bộ lọc lô sản phẩm" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_form_view msgid "Product Move" -msgstr "" +msgstr "Dịch chuyển sản phẩm" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.stock_move_line_action @@ -5208,7 +5213,7 @@ msgstr "Địa điểm Kiểm soát Chất lượng" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty_scrap_quant_ids #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild_quant_ids msgid "Quant" -msgstr "" +msgstr "Một số" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_forecast_quantity @@ -5309,6 +5314,8 @@ msgid "" "Quantity of reserved products in this quant, in the default unit of measure " "of the product" msgstr "" +"Số lượng sản phẩm dự trữ trong số này, theo đơn vị đo lường mặc định của sản" +" phẩm" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_reserved_availability @@ -5332,17 +5339,17 @@ msgstr "Số lượng không thể được tạo ra cho hàng tiêu dùng hoặ #. module: stock #: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_12 msgid "RAM SR5" -msgstr "" +msgstr "RAM SR5" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_rate_picking_backorders msgid "Rate Picking Backorders" -msgstr "" +msgstr "Tỷ lệ lấy hàng trả về" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_rate_picking_late msgid "Rate Picking Late" -msgstr "" +msgstr "Tỷ lệ lấy hàng chậm" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban @@ -5541,7 +5548,7 @@ msgstr "Xí trước" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_reserved_quantity msgid "Reserved Quantity" -msgstr "" +msgstr "Số lượng đã xí" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_config_settings_module_procurement_jit @@ -5769,7 +5776,7 @@ msgstr "Tìm kiếm tồn kho" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_inventory_line_search msgid "Search Inventory Lines" -msgstr "" +msgstr "Tìm chi tiết tồn kho" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_filter @@ -5992,7 +5999,7 @@ msgstr "Tên viết tắt được sử dụng để xác định kho hàng" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_show_check_availability msgid "Show Check Availability" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị Kiểm tra khả dụng" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_show_operations @@ -6013,7 +6020,7 @@ msgstr "Hiện đánh dấu cần làm" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_show_operations msgid "Show Operations" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị hoạt động" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_show_reserved @@ -6036,6 +6043,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_string_availability_info msgid "Show various information on stock availability for this move" msgstr "" +"Hiển thị các thông tin khác nhau về tình trạng sẵn có của tồn kho cho động " +"thái này" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_refrigerator_small @@ -6082,7 +6091,7 @@ msgstr "Gói nguồn:" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_location_src_id msgid "Source location is action=move" -msgstr "" +msgstr "Vị trí nguồn là hành động = di chuyển" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_lot_id @@ -6096,6 +6105,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_partner_id msgid "Specify Owner to focus your inventory on a particular Owner." msgstr "" +"Chỉ định Chủ sở hữu để tập trung Kho hàng của bạn vào Chủ sở hữu cụ thể." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_package_id @@ -6228,12 +6238,12 @@ msgstr "Giao nhận" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_stock_quant_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_quant_view_graph msgid "Stock Quant" -msgstr "" +msgstr "Số lượng tồn kho" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_quantity_history msgid "Stock Quantity History" -msgstr "" +msgstr "Lịch sử tồn kho" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search @@ -6353,23 +6363,23 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_line_produce_line_ids msgid "Technical link to see which line was produced with this. " -msgstr "" +msgstr "Liên kết kỹ thuật để xem chi tiết nào đã sản xuất với điều này." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_line_consume_line_ids msgid "Technical link to see who consumed what. " -msgstr "" +msgstr "Liên kết kỹ thuật để xem ai đã tiêu thụ cái gì." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_product_tmpl_id msgid "Technical: used in views" -msgstr "" +msgstr "Kỹ thuật: được sử dụng trong chế độ xem" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_stock_move_ids #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_stock_quant_ids msgid "Technical: used to compute quantities." -msgstr "" +msgstr "Kỹ thuật: được sử dụng để tính toán số lượng." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_product_tmpl_id @@ -6408,6 +6418,8 @@ msgid "" "The backorder %s has" " been created." msgstr "" +"Hàng trả về %s đã " +"được tạo." #. module: stock #: sql_constraint:stock.location:0 @@ -6427,7 +6439,7 @@ msgstr "Cặp giá trị 'sản phẩm (id) và số sê-ri (lot name)' phải l #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_company_id msgid "The company is automatically set from your user preferences." -msgstr "" +msgstr "Công ty được tự động đặt từ tùy chọn người dùng của bạn." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_date @@ -6457,6 +6469,13 @@ msgid "" "point. That way, it is always known where we need to go and that is why they" " are preferred over push rules." msgstr "" +"Nhu cầu được thể hiện bằng cách từ mua sắm ví dụ: một Đơn bán hàng, một quy " +"tắc tái cung ứng, một động thái khác, cần được giải quyết bằng cách áp dụng " +"quy tắc mua sắm. Tùy thuộc vào hành động trên quy tắc mua sắm, điều này kích" +" hoạt đơn đặt hàng, thứ tự sản xuất hoặc một động thái khác. Bằng cách này, " +"chúng ta tạo ra các chuỗi theo thứ tự ngược lại từ điểm cuối với nhu cầu ban" +" đầu đến điểm bắt đầu. Bằng cách đó, nó luôn luôn được biết nơi chúng ta cần" +" phải đi và đó là lý do tại sao nó được ưa thích hơn các quy tắc đẩy." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_category_form_view_inherit @@ -6494,7 +6513,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_package_id msgid "The package containing this quant" -msgstr "" +msgstr "Đóng gói số lượng này" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_location_id @@ -6509,6 +6528,8 @@ msgid "" "The procurement quantity will be rounded up to this multiple. If it is 0, " "the exact quantity will be used." msgstr "" +"Số lượng mua sắm sẽ được làm tròn lên đến bội số này. Nếu nó là 0, số lượng " +"chính xác sẽ được sử dụng." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_rule_id @@ -6553,7 +6574,7 @@ msgstr "Các tuỳ chọn kiểm kê được chọn không liền mạch." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_line_picking_id msgid "The stock operation where the packing has been made" -msgstr "" +msgstr "Các hoạt động Kho nơi đóng gói đã được thực hiện" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_warehouse_id @@ -6733,6 +6754,8 @@ msgid "" "This rule can be applied when a move is confirmed that has this location as " "destination location" msgstr "" +"Quy tắc này có thể được áp dụng khi di chuyển được xác nhận có vị trí này là" +" vị trí đích" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document @@ -6786,12 +6809,13 @@ msgid "" "Those are the entire packages of a picking shown in the view of detailed " "operations" msgstr "" +"Đó là toàn bộ các gói được chọn hiển thị trong giao diện hoạt động chi tiết" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_entire_package_ids msgid "" "Those are the entire packages of a picking shown in the view of operations" -msgstr "" +msgstr "Đó là toàn bộ các gói được chọn hiển thị trong giao diện hoạt động" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_location_dest_id @@ -6811,7 +6835,7 @@ msgstr "Cần làm" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_to_loc msgid "To Loc" -msgstr "" +msgstr "Đến địa điểm" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban @@ -6838,6 +6862,9 @@ msgid "" " Choose a lot in the list and click on Traceabilityi>. You may also\n" " filter the Quantitative Valuation of a product with a certain lot." msgstr "" +"Để kiểm tra đường đi của Lô hàng, hãy tìm lại đường đi trong Kiểm soát Tồn kho > Số sê-ri/Lô hàng.\n" +"Chọn Lô hàng trong danh sách và nhấp vào Truy xuất nguồn gốc i>. Bạn cũng có thể\n" +" lọc Định giá Định lượng của một sản phẩm với một lô nhất định." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6877,7 +6904,7 @@ msgstr "Tổng Số lượng" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_category_total_route_ids msgid "Total routes" -msgstr "" +msgstr "Tổng tuyến" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_production_lot.py:53 @@ -6899,6 +6926,8 @@ msgid "" "Track following dates on lots & serial numbers: best before, removal, end of life, alert. \n" " Such dates are set automatically at lot/serial number creation based on values set on the product (in days)." msgstr "" +"Theo dõi các ngày trên các lô và số sê-ri: tốt nhất trước, loại bỏ, hết hạn, cảnh báo.\n" +"  Những ngày như vậy được đặt tự động ở việc tạo số nhiều / số sê-ri dựa trên các giá trị được đặt trên sản phẩm (tính theo ngày)." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -6963,12 +6992,12 @@ msgstr "Kiểu Giao Nhận" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_module_delivery_ups msgid "UPS" -msgstr "" +msgstr "UPS" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_module_delivery_usps msgid "USPS" -msgstr "" +msgstr "USPS" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_line_prodlot_name @@ -7382,7 +7411,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.picking,move_type:0 msgid "When all products are ready" -msgstr "" +msgstr "Khi tất cả sản phẩm đã sẵn sàng" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_product_selectable @@ -7390,6 +7419,8 @@ msgid "" "When checked, the route will be selectable in the Inventory tab of the " "Product form. It will take priority over the Warehouse route. " msgstr "" +"Khi được chọn, tuyến đường sẽ được chọn trong tab Tồn kho của Sản phẩm mẫu. " +"Nó sẽ được ưu tiên hơn các tuyến đường kho." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_product_categ_selectable @@ -7397,6 +7428,8 @@ msgid "" "When checked, the route will be selectable on the Product Category. It will" " take priority over the Warehouse route. " msgstr "" +"Khi được chọn, tuyến đường sẽ được chọn trên Danh mục sản phẩm. Nó sẽ được " +"ưu tiên hơn các tuyến đường kho." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -7417,6 +7450,9 @@ msgid "" "When the picking is not done this allows changing the initial demand. When " "the picking is done this allows changing the done quantities." msgstr "" +"Khi việc lấy hàng không được thực hiện, điều này cho phép thay đổi nhu cầu " +"ban đầu. Khi việc lấy hàng được thực hiện, điều này cho phép thay đổi số " +"lượng đã hoàn thành." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_product_min_qty @@ -7467,7 +7503,7 @@ msgstr "Cho dù di chuyển đã được thêm sau khi xác nhận của giao n #: model:product.product,name:stock.test_quant_product #: model:product.template,name:stock.test_quant_product_product_template msgid "Whiteboard" -msgstr "" +msgstr "Whiteboard" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line_wizard_id @@ -7490,6 +7526,10 @@ msgid "" "valuate your stock or change its rounding precision to a smaller value " "(example: 0.00001)." msgstr "" +"Bạn đang sử dụng đơn vị đo nhỏ hơn số bạn đang sử dụng để chia sẻ sản phẩm " +"của mình. Điều này có thể dẫn đến vấn đề làm tròn số lượng dự trữ! Bạn nên " +"sử dụng đơn vị đo lường nhỏ hơn có thể để định tồn kho của bạn hoặc thay đổi" +" độ chính xác làm tròn của nó thành một giá trị nhỏ hơn (ví dụ: 0.00001)." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_routes_form @@ -7547,6 +7587,9 @@ msgid "" "stock move. If you need to change the type, you should first unreserve the " "stock move." msgstr "" +"Bạn không thể thay đổi một đơn vị đo lường của một sản phẩm mà đã có phát " +"sinh dịch chuyển kho. Nếu bạn thực sự cần thay đổi đơn vị đo, bạn có thể vô " +"hiệu sản phẩm này." #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:502 @@ -7567,18 +7610,20 @@ msgid "" "You can not delete product moves if the picking is done. You can only " "correct the done quantities." msgstr "" +"Bạn không thể xóa sản phẩm di chuyển nếu quá trình Lấy hàng đã thực hiện. " +"Bạn chỉ có thể sửa số lượng đã hoàn thành." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:116 #, python-format msgid "You can not enter negative quantities!" -msgstr "" +msgstr "Bạn không thể nhập số lượng âm!" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:398 #, python-format msgid "You can only adjust stockable products." -msgstr "" +msgstr "Bạn chỉ có thể điều chỉnh các sản phẩm có thể lưu trữ." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:1073 @@ -7622,6 +7667,10 @@ msgid "" "lot. Please first validate the first inventory adjustement with this product" " before creating another one." msgstr "" +"Bạn không thể có hai điều chỉnh tồn kho trong trạng thái 'đang tiến hành' " +"với cùng một sản phẩm (%s), cùng một vị trí (%s), cùng một gói, cùng một chủ" +" sở hữu và cùng một lô hàng. Trước tiên, vui lòng xác thực điều chỉnh tồn " +"kho đầu tiên với sản phẩm này trước khi tạo một điều chỉnh khác." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:159 @@ -7652,7 +7701,7 @@ msgstr "Bạn không thể chia/tách một dịch chuyển đã hoàn thành" msgid "" "You cannot take products from or deliver products to a location of type " "\"view\"." -msgstr "" +msgstr "Bạn không thể chuyển đến địa điểm có kiểu 'Chỉ xem'" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:152 @@ -7662,6 +7711,8 @@ msgid "" "You cannot use the same serial number twice. Please correct the serial " "numbers encoded." msgstr "" +"Bạn không thể tiêu thụ cùng một số sê-ri hai lần. Vui lòng sửa số sê-ri được" +" mã hóa." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:672 @@ -7670,12 +7721,14 @@ msgid "" "You cannot validate a transfer if you have not processed any quantity for " "%s." msgstr "" +"Bạn không thể xác thực giao dịch nếu bạn chưa xử lý bất kỳ số lượng nào cho " +"%s." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:656 #, python-format msgid "You cannot validate a transfer if you have not processed any quantity." -msgstr "" +msgstr "Bạn không thể xác nhận giao dịch nếu bạn chưa có bất kỳ số lượng nào." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking @@ -7835,12 +7888,12 @@ msgstr "và đơn giản là nhập một số lượng tối thiểu và tối #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_barcode_rule msgid "barcode.rule" -msgstr "" +msgstr "barcode.rule" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_module_delivery_bpost msgid "bpost" -msgstr "" +msgstr "bpost" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -7927,12 +7980,12 @@ msgstr "từ nhà cung cấp của bạn với các sản phẩm và số lượ #. module: stock #: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_3 msgid "iPad Mini" -msgstr "" +msgstr "iPad Mini" #. module: stock #: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_6 msgid "iPod" -msgstr "" +msgstr "iPod" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_warn_insufficient_qty_form_view @@ -7966,12 +8019,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "on the sales order form to see Transfer Order" -msgstr "" +msgstr "trên Đơn bán hàng có thể thấy Lệnh chuyển hàng hóa" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_report_stock_forecast msgid "report.stock.forecast" -msgstr "" +msgstr "report.stock.forecast" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_res_config_settings @@ -7981,37 +8034,37 @@ msgstr "res.config.settings" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_fixed_putaway_strat msgid "stock.fixed.putaway.strat" -msgstr "" +msgstr "stock.fixed.putaway.strat" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_overprocessed_transfer msgid "stock.overprocessed.transfer" -msgstr "" +msgstr "stock.overprocessed.transfer" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_return_picking_line msgid "stock.return.picking.line" -msgstr "" +msgstr "stock.return.picking.line" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_scrap msgid "stock.scrap" -msgstr "" +msgstr "stock.scrap" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_traceability_report msgid "stock.traceability.report" -msgstr "" +msgstr "stock.traceability.report" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_warn_insufficient_qty msgid "stock.warn.insufficient.qty" -msgstr "" +msgstr "stock.warn.insufficient.qty" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_warn_insufficient_qty_scrap msgid "stock.warn.insufficient.qty.scrap" -msgstr "" +msgstr "stock.warn.insufficient.qty.scrap" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner diff --git a/addons/stock/i18n/zh_TW.po b/addons/stock/i18n/zh_TW.po index bca39be1e08..0d7369438df 100644 --- a/addons/stock/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/stock/i18n/zh_TW.po @@ -2482,7 +2482,7 @@ msgstr "給予更專業的類別，更高的優先級讓它們顯示在列表的 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_filter msgid "Global" -msgstr "全球" +msgstr "整體" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_default_resupply_wh_id @@ -2713,7 +2713,7 @@ msgstr "若果揀貨被解鎖，您可以編輯初始需求（用於揀貨草稿 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_filter msgid "If the route is global" -msgstr "若果路線是全球的" +msgstr "若果路線是整體的" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_show_reserved diff --git a/addons/stock_account/i18n/fa.po b/addons/stock_account/i18n/fa.po index 7c879237894..b4e2636fcf2 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/fa.po +++ b/addons/stock_account/i18n/fa.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2017 # Hamid Darabi, 2017 # Hamed Mohammadi , 2017 -# ifaraz ir , 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2017 # Arash Sardari , 2018 msgid "" msgstr "" @@ -295,7 +295,7 @@ msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_move_line msgid "Packing Operation" -msgstr "" +msgstr "عملیات بسته بندی" #. module: stock_account #: selection:product.template,property_valuation:0 @@ -315,7 +315,7 @@ msgstr "قیمت" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_procurement_group msgid "Procurement Requisition" -msgstr "" +msgstr "تقاضای تدارکات" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_product_product @@ -422,12 +422,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_move #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_account_move_stock_move_id msgid "Stock Move" -msgstr "" +msgstr "انتقال موجودی" #. module: stock_account #: model:ir.actions.act_window,name:stock_account.stock_move_valuation_action msgid "Stock Moves" -msgstr "" +msgstr "انتقالهای موجودی" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category_property_stock_account_output_categ_id @@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_account_chart_template msgid "Templates for Account Chart" -msgstr "" +msgstr "قالبها برای نمودار حساب" #. module: stock_account #: code:addons/stock_account/models/stock.py:478 diff --git a/addons/stock_account/i18n/fr.po b/addons/stock_account/i18n/fr.po index 9443da20838..ed622458546 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/fr.po +++ b/addons/stock_account/i18n/fr.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2017 -# lap.odoo , 2017 +# Laura Piraux , 2017 # Lionel Sausin , 2017 # Xavier Belmere , 2017 # Eloïse Stilmant , 2017 @@ -13,7 +13,6 @@ # Maxime Chambreuil , 2017 # Melanie Bernard , 2017 # Christophe Dubuit , 2017 -# Richard Mathot , 2017 # Xavier Symons , 2017 # Olivier Lenoir , 2017 # Nancy Bolognesi , 2017 @@ -618,7 +617,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_valuation #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template_valuation msgid "Valuation" -msgstr "Valorisatio" +msgstr "Valorisation" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_stock_value diff --git a/addons/stock_account/i18n/ja.po b/addons/stock_account/i18n/ja.po index 8b7055070b5..0ec26316873 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/ja.po +++ b/addons/stock_account/i18n/ja.po @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "" #. module: stock_account #: selection:product.category,property_valuation:0 msgid "Automated" -msgstr "" +msgstr "自動" #. module: stock_account #: selection:product.category,property_cost_method:0 diff --git a/addons/stock_account/i18n/ko.po b/addons/stock_account/i18n/ko.po index 0fbbbb45c87..e336942ec31 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/ko.po +++ b/addons/stock_account/i18n/ko.po @@ -9,13 +9,14 @@ # Mark Lee , 2018 # Goh Gangtai , 2018 # Spike Lee , 2018 +# Linkup , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" -"Last-Translator: Spike Lee , 2018\n" +"Last-Translator: Linkup , 2018\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -119,7 +120,7 @@ msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.actions.act_window,help:stock_account.stock_move_valuation_action msgid "Click to create a stock movement." -msgstr "" +msgstr "재고이동을 생성하려면 클릭하세요." #. module: stock_account #: code:addons/stock_account/models/stock.py:523 diff --git a/addons/stock_account/i18n/lt.po b/addons/stock_account/i18n/lt.po index fce2a379f7a..ddb4d6ded55 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/lt.po +++ b/addons/stock_account/i18n/lt.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Martin Trigaux, 2017 # UAB "Draugiški sprendimai" , 2017 # digitouch UAB , 2017 +# Linas Versada , 2017 # Silvija Butko , 2018 msgid "" msgstr "" @@ -209,7 +210,7 @@ msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.res_config_settings_view_form msgid "Include landed costs in product cost" -msgstr "" +msgstr "Įtraukti pristatymo kaštus į produkto kaštus" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_inventory @@ -245,7 +246,7 @@ msgstr "Sąskaitos faktūros eilutė" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_res_config_settings_module_stock_landed_costs msgid "Landed Costs" -msgstr "Atvežimo savikainos" +msgstr "Pristatymo kaštai" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price___last_update @@ -297,7 +298,7 @@ msgstr "Jokio skirtumo tarp standartinės kainos ir naujos kainos!" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_move_line msgid "Packing Operation" -msgstr "Pakavimo operacija" +msgstr "Pakavimo veiksmai" #. module: stock_account #: selection:product.template,property_valuation:0 diff --git a/addons/stock_account/i18n/vi.po b/addons/stock_account/i18n/vi.po index 59b825d6c3b..9e3aa0b9c27 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/vi.po +++ b/addons/stock_account/i18n/vi.po @@ -705,4 +705,4 @@ msgstr "res.config.settings" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_return_picking_line msgid "stock.return.picking.line" -msgstr "" +msgstr "stock.return.picking.line" diff --git a/addons/stock_dropshipping/i18n/fa.po b/addons/stock_dropshipping/i18n/fa.po index 926c9f5be87..4921ece8200 100644 --- a/addons/stock_dropshipping/i18n/fa.po +++ b/addons/stock_dropshipping/i18n/fa.po @@ -3,25 +3,26 @@ # * stock_dropshipping # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Hamed Mohammadi , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Hamed Mohammadi , 2018\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: fa\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: stock_dropshipping #: model:stock.location.route,name:stock_dropshipping.route_drop_shipping msgid "Drop Shipping" -msgstr "" +msgstr "حذف ارسال" #. module: stock_dropshipping #: model:stock.picking.type,name:stock_dropshipping.picking_type_dropship @@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "قانون تدارک" #. module: stock_dropshipping #: model:ir.model,name:stock_dropshipping.model_purchase_order_line msgid "Purchase Order Line" -msgstr "" +msgstr "سطر سفارش خرید" #. module: stock_dropshipping #: model:ir.model.fields,field_description:stock_dropshipping.field_purchase_order_line_sale_line_id diff --git a/addons/stock_dropshipping/i18n/lt.po b/addons/stock_dropshipping/i18n/lt.po index bcdb2a8354c..bf268a85d6e 100644 --- a/addons/stock_dropshipping/i18n/lt.po +++ b/addons/stock_dropshipping/i18n/lt.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # digitouch UAB , 2017 # Silvija Butko , 2018 +# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Silvija Butko , 2018\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,7 +43,7 @@ msgstr "Pardavimo užsakymo eilutė " #. module: stock_dropshipping #: model:ir.model.fields,field_description:stock_dropshipping.field_purchase_order_line_sale_line_id msgid "Sale Line" -msgstr "" +msgstr "Pardavimų eilutė" #. module: stock_dropshipping #: model:procurement.rule,name:stock_dropshipping.procurement_rule_drop_shipping diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/ar.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/ar.po index 49e0a9f0a4f..1f396ddd09d 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/ar.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/ar.po @@ -3,26 +3,25 @@ # * stock_landed_costs # # Translators: +# Osoul , 2017 # Mohammed Ibrahim , 2017 # amrnegm , 2017 # Martin Trigaux, 2017 # Ghaith Gammar , 2017 -# Shaima Safar , 2017 # Islam Eldeeb , 2017 # Mustafa Rawi , 2017 +# Shaima Safar , 2017 # Hossam Esam , 2017 # Osama Ahmaro , 2017 # Mohammed Albasha , 2017 # Abdullah J , 2017 -# hamza tayseer atieh , 2017 -# hoxhe Aits , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" -"Last-Translator: hoxhe Aits , 2017\n" +"Last-Translator: Abdullah J , 2017\n" "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,7 +41,7 @@ msgstr "خرجت بالفعل" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_account_id msgid "Account" -msgstr "حساب" +msgstr "الحساب" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_account_journal_id @@ -52,7 +51,7 @@ msgstr "حساب اليومية" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_additional_landed_cost msgid "Additional Landed Cost" -msgstr "تكلفة إضافية هبطت" +msgstr "تكلفة التوريد" #. module: stock_landed_costs #: selection:product.template,split_method:0 @@ -64,13 +63,13 @@ msgstr "بالتكلفة الحالية" #: selection:product.template,split_method:0 #: selection:stock.landed.cost.lines,split_method:0 msgid "By Quantity" -msgstr "بالكميه " +msgstr "بالكمية" #. module: stock_landed_costs #: selection:product.template,split_method:0 #: selection:stock.landed.cost.lines,split_method:0 msgid "By Volume" -msgstr "حسب الكمية" +msgstr "بالحجم" #. module: stock_landed_costs #: selection:product.template,split_method:0 @@ -86,22 +85,22 @@ msgstr "إلغاء" #. module: stock_landed_costs #: selection:stock.landed.cost,state:0 msgid "Cancelled" -msgstr "ملغى " +msgstr "ملغي" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.actions.act_window,help:stock_landed_costs.action_stock_landed_cost msgid "Click to create a new landed cost." -msgstr "انقر لإنشاء التكلفة الجديدة هابطة." +msgstr "انقر لإنشاء تكلفة توريد جديدة." #. module: stock_landed_costs #: model:ir.actions.act_window,help:stock_landed_costs.stock_landed_cost_type_action msgid "Click to define a new kind of landed cost." -msgstr "انقر لتحديد نوع جديد من تكلفة الهابطة." +msgstr "انقر لتحديد نوع جديد من تكلفة التوريد." #. module: stock_landed_costs #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form msgid "Compute" -msgstr "احتساب" +msgstr "احتسب" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_price_unit @@ -111,13 +110,13 @@ msgstr "التكلفة" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_cost_line_id msgid "Cost Line" -msgstr "خط التكلفه " +msgstr "بند التكلفة" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_cost_lines #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form msgid "Cost Lines" -msgstr "خطوط التكلفه " +msgstr "بنود التكلفة" #. module: stock_landed_costs #: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:90 @@ -125,8 +124,7 @@ msgstr "خطوط التكلفه " msgid "" "Cost and adjustments lines do not match. You should maybe recompute the " "landed costs." -msgstr "" -"لا تتطابق بنود التكلفة والتسويات. يجب عليك إعادة حساب تكلفة البضاعة الواصلة" +msgstr "لا تتطابق بنود التكلفة والتسويات. يجب عليك إعادة حساب تكلفة التوريد" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_create_uid @@ -176,7 +174,7 @@ msgstr "مسودة" #: selection:product.template,split_method:0 #: selection:stock.landed.cost.lines,split_method:0 msgid "Equal" -msgstr "متساوي " +msgstr "بالتساوي" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_product_product_split_method @@ -197,7 +195,7 @@ msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_final_cost msgid "Final Cost" -msgstr "التكلفه النهائيه " +msgstr "التكلفة النهائية" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_former_cost @@ -230,7 +228,7 @@ msgstr "المعلومات" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_product_product_landed_cost_ok #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_product_template_landed_cost_ok msgid "Is a Landed Cost" -msgstr "" +msgstr "تكلفة توريد" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_description @@ -247,22 +245,22 @@ msgstr "قيد يومية" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_move_landed_cost_value #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_cost_id msgid "Landed Cost" -msgstr "التكاليف الاضافيه" +msgstr "تكلفة توريد" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form msgid "Landed Cost Name" -msgstr "اسم القيمة الهابطة" +msgstr "اسم تكلفة التوريد" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.ui.menu,name:stock_landed_costs.menu_stock_landed_cost_type msgid "Landed Cost Type" -msgstr "نوع التكلفه الاضافيه " +msgstr "نوع تكلفة التوريد" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.res_config_settings_view_form msgid "Landed Cost Types" -msgstr "" +msgstr "أنواع تكلفة التوريد" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.actions.act_window,name:stock_landed_costs.action_stock_landed_cost @@ -273,7 +271,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_type_form msgid "Landed Costs" -msgstr "Landed Costs" +msgstr "تكاليف التوريد" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form @@ -283,7 +281,7 @@ msgstr "يتم احتساب تكلفة البضاعة الواصلة بناء ع #. module: stock_landed_costs #: model:mail.message.subtype,description:stock_landed_costs.mt_stock_landed_cost_open msgid "Landed cost validated" -msgstr "تكلفه اضافيه تم التأكد من صلاحيتها " +msgstr "تم اعتماد تكلفة التوريد" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost___last_update @@ -322,30 +320,29 @@ msgstr "الاسم" #, python-format msgid "" "No valuation adjustments lines. You should maybe recompute the landed costs." -msgstr "" -"لا توجد بنود تسويات للتقييم. يجب عليك إعادة حساب تكلفة البضاعة الواصلة" +msgstr "لا توجد بنود تسويات للقيمة. يجب عليك إعادة حساب تكلفة التوريد" #. module: stock_landed_costs #: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:86 #, python-format msgid "Only draft landed costs can be validated" -msgstr "ويمكن التحقق من صحة مسودة الكميات المهدرة فقط" +msgstr "بالإمكان اعتماد تكاليف التوريد المسودة فقط" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_picking_ids msgid "Pickings" -msgstr "الالتقاط" +msgstr "الشحنة" #. module: stock_landed_costs #: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:295 #, python-format msgid "Please configure Stock Expense Account for product: %s." -msgstr "يرجى تكوين حساب النفقات المالية للمنتج : %s" +msgstr "يرجى تحديد حساب المصروفات للمنتج : %s" #. module: stock_landed_costs #: selection:stock.landed.cost,state:0 msgid "Posted" -msgstr "مُؤجلة " +msgstr "تم" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_product_id @@ -372,19 +369,19 @@ msgstr "المنتجات" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_quantity msgid "Quantity" -msgstr "كمية" +msgstr "الكمية" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_product_product_split_method #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_product_template_split_method #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_split_method msgid "Split Method" -msgstr "طريقة التقسيم" +msgstr "طريقة التوزيع" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_state msgid "State" -msgstr "المحافظة" +msgstr "الحالة" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_search @@ -399,7 +396,7 @@ msgstr "التكلفه الاضافيه للمخزون" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_stock_landed_cost_lines msgid "Stock Landed Cost Lines" -msgstr "خطوط التكلفه الاضافيه للمخزون" +msgstr "بنود تكاليف التوريد" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_stock_move @@ -410,7 +407,7 @@ msgstr "حركة المخزون" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_stock_valuation_adjustment_lines msgid "Stock Valuation Adjustment Lines" -msgstr "خطوط جرد تقييم المخزون" +msgstr "تسويات تكلفة الشحنة" #. module: stock_landed_costs #: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:147 @@ -421,15 +418,14 @@ msgid "" " time valuation with real price costing method. Please make sure it is the " "case, or you selected the correct picking" msgstr "" -"الالتقاطات المحدده لا تحتوي على أي خطوة من شأنها أن تأثر على التكاليف " -"الاضافيه. التكاليف الاضافيه ممكنة فقط بالنسبة للمنتجات التي تم تكوينها في " -"التقييم في الوقت الحقيقي مع السعر الحقيقي طريقه التكلفه. يرجى التأكد من أنها" -" في الحالة، أو الالتقاط الذي حددته " +"الشحنات المحدده لا تحتوي على أي منتجات من شأنها أن تتأثر بتكاليف التوريد. " +"تكاليف التوريد تأثر فقط في المنتجات التي تم اعدادها بطريقة تكلفة حقيقية " +"وتقييم جرد فوري. أرجو التأكد من اعداداتك أو انكم اخترت الشحنة الصحيحة." #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_amount_total msgid "Total" -msgstr "الإجمالي " +msgstr "الإجمالي" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_move_total_value @@ -439,7 +435,7 @@ msgstr "القيمة الكلية" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form msgid "Validate" -msgstr "اعتماد " +msgstr "اعتماد" #. module: stock_landed_costs #: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:80 @@ -448,14 +444,14 @@ msgid "" "Validated landed costs cannot be cancelled, but you could create negative " "landed costs to reverse them" msgstr "" -"لا يمكن إلغاء التكاليف التي تم التحقق من هبوطها، ولكن يمكن أن تخلق تكاليف " -"سلبية هبطت لعكسها" +"لا يمكن إلغاء التكاليف في حالة تم، ولكن يمكن أن تنشأ تكاليف توريد بقيمة " +"سلبية لعكسها" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_valuation_adjustment_lines #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form msgid "Valuation Adjustments" -msgstr "التحقق من الجرد" +msgstr "تسويات التكلفة" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_volume @@ -465,7 +461,7 @@ msgstr "الحجم" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_weight msgid "Weight" -msgstr "وزن" +msgstr "الوزن" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_type_form diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/bg.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/bg.po index 00d153b4d4c..286620ff747 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/bg.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/bg.po @@ -7,13 +7,14 @@ # aleksandar ivanov, 2018 # Albena Mincheva , 2018 # Kaloyan Naumov , 2018 +# Maria Boyadjieva , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" -"Last-Translator: Kaloyan Naumov , 2018\n" +"Last-Translator: Maria Boyadjieva , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -318,7 +319,7 @@ msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_picking_ids msgid "Pickings" -msgstr "" +msgstr "Пикинги" #. module: stock_landed_costs #: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:295 @@ -405,6 +406,10 @@ msgid "" " time valuation with real price costing method. Please make sure it is the " "case, or you selected the correct picking" msgstr "" +"Избраният пикинг не съдържа никакво движение, което би се повлияло от " +"крайните цени. Крайните цени са възможни единствено за продукти, " +"конфигурирани при оценка в реално време с реален метод на ценообразуване. " +"Моля, уверете се, че случаят е такъв или че сте избрали правилния пикинг." #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_amount_total diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/fa.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/fa.po index 1b8bb78a730..395866760fd 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/fa.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/fa.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2017 # Hamid Darabi, 2017 # Sahar Daraye , 2017 -# ifaraz ir , 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2017 # Hamed Mohammadi , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -390,7 +390,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_stock_move #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_move_id msgid "Stock Move" -msgstr "" +msgstr "انتقال موجودی" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_stock_valuation_adjustment_lines diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/lt.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/lt.po index 639f77853dc..fa79bece218 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/lt.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/lt.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Audrius Palenskis , 2017 # Martin Trigaux, 2017 # UAB "Draugiški sprendimai" , 2017 +# Linas Versada , 2017 # digitouch UAB , 2017 # Rolandas , 2017 # Arminas Grigonis , 2017 @@ -45,7 +46,7 @@ msgstr "Sąskaitos žurnalas" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_additional_landed_cost msgid "Additional Landed Cost" -msgstr "Papildomos atvežimo išlaidos" +msgstr "Papildomi pristatymo kaštai" #. module: stock_landed_costs #: selection:product.template,split_method:0 @@ -84,12 +85,12 @@ msgstr "Atšauktas" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.actions.act_window,help:stock_landed_costs.action_stock_landed_cost msgid "Click to create a new landed cost." -msgstr "Paspauskite, norėdami sukurti naują atvežimo savikainą." +msgstr "Paspauskite norėdami sukurti naujus pristatymo kaštus." #. module: stock_landed_costs #: model:ir.actions.act_window,help:stock_landed_costs.stock_landed_cost_type_action msgid "Click to define a new kind of landed cost." -msgstr "Paspauskite, norėdami apibrėžti naują atvežimo savikainos rūšį." +msgstr "Paspauskite norėdami nustatyti naują pristatymo kaštų tipą." #. module: stock_landed_costs #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form @@ -217,7 +218,7 @@ msgstr "Informacija" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_product_product_landed_cost_ok #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_product_template_landed_cost_ok msgid "Is a Landed Cost" -msgstr "" +msgstr "Ar yra pristatymo kaštai?" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_description @@ -234,22 +235,22 @@ msgstr "Žurnalo įrašas" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_move_landed_cost_value #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_cost_id msgid "Landed Cost" -msgstr "Atvežimo savikaina" +msgstr "Pristatymo kaštai" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form msgid "Landed Cost Name" -msgstr "Atvežimo savikainos pavadinimas" +msgstr "Pristatymo kaštų pavadinimas" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.ui.menu,name:stock_landed_costs.menu_stock_landed_cost_type msgid "Landed Cost Type" -msgstr "Atvežimo savikainos tipas" +msgstr "Pristatymo kaštų tipas" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.res_config_settings_view_form msgid "Landed Cost Types" -msgstr "" +msgstr "Pristatymo kaštų tipai" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.actions.act_window,name:stock_landed_costs.action_stock_landed_cost @@ -260,17 +261,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_type_form msgid "Landed Costs" -msgstr "Atvežimo savikainos" +msgstr "Pristatymo kaštai" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form msgid "Landed cost are computed based on the purchase unit of measure." -msgstr "" +msgstr "Pristatymo kaštai yra skaičiuojami pagal pirkimo matavimo vienetus." #. module: stock_landed_costs #: model:mail.message.subtype,description:stock_landed_costs.mt_stock_landed_cost_open msgid "Landed cost validated" -msgstr "Atvežimo savikaina patvirtinta" +msgstr "Pristatymo kaštai patvirtinti" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost___last_update @@ -310,14 +311,14 @@ msgstr "Pavadinimas" msgid "" "No valuation adjustments lines. You should maybe recompute the landed costs." msgstr "" -"Nėra reikšmės koregavimo eilučių. Jums reikėtų perskaičiuoti atvežimo " -"savikainas." +"Nėra reikšmės koregavimo eilučių. Jums reikėtų perskaičiuoti pristatymo " +"kaštus." #. module: stock_landed_costs #: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:86 #, python-format msgid "Only draft landed costs can be validated" -msgstr "Tik juodraštinės atvežimo savikainos gai būti patvirtintos" +msgstr "Tik juodraštiniai pristatymo kaštai gali būti patvirtinti" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_picking_ids @@ -382,12 +383,12 @@ msgstr "Būsena" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_stock_landed_cost msgid "Stock Landed Cost" -msgstr "Atsargų atvežimo savikaina" +msgstr "Atsargų pristatymo kaštai" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_stock_landed_cost_lines msgid "Stock Landed Cost Lines" -msgstr "Atsargų atvežimo savikainos eilutės" +msgstr "Atsargų pristatymo kaštų eilutės" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_stock_move @@ -436,6 +437,8 @@ msgid "" "Validated landed costs cannot be cancelled, but you could create negative " "landed costs to reverse them" msgstr "" +"Patvirtinti pristatymo kaštai negali būti atšaukti, tačiau galite sukurti " +"neigiamus pristatymo kaštus, kad juos kompensuotumėte" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_valuation_adjustment_lines diff --git a/addons/stock_picking_batch/i18n/bg.po b/addons/stock_picking_batch/i18n/bg.po index 7105fe3662b..9b05d09e39e 100644 --- a/addons/stock_picking_batch/i18n/bg.po +++ b/addons/stock_picking_batch/i18n/bg.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Martin Trigaux, 2017 # aleksandar ivanov, 2018 # Albena Mincheva , 2018 +# Maria Boyadjieva , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Albena Mincheva , 2018\n" +"Last-Translator: Maria Boyadjieva , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -82,7 +83,7 @@ msgstr "Откажи" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form msgid "Cancel picking" -msgstr "" +msgstr "Отменете пикинги" #. module: stock_picking_batch #: selection:stock.picking.batch,state:0 @@ -102,7 +103,7 @@ msgstr "Потвърждаване" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form msgid "Confirm picking" -msgstr "" +msgstr "Потвърдете пикинг" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_create_uid @@ -233,7 +234,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_picking_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form msgid "Pickings" -msgstr "" +msgstr "Пикинги" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form diff --git a/addons/stock_picking_batch/i18n/fa.po b/addons/stock_picking_batch/i18n/fa.po index be933b0f829..eab722c38ca 100644 --- a/addons/stock_picking_batch/i18n/fa.po +++ b/addons/stock_picking_batch/i18n/fa.po @@ -168,13 +168,13 @@ msgstr "" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model,name:stock_picking_batch.model_stock_immediate_transfer msgid "Immediate Transfer" -msgstr "" +msgstr "انتقال فوری" #. module: stock_picking_batch #: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:92 #, python-format msgid "Immediate Transfer?" -msgstr "" +msgstr "انتقال فوری؟" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter diff --git a/addons/stock_picking_batch/i18n/ko.po b/addons/stock_picking_batch/i18n/ko.po index 8e5f1883dc2..8cef4d742da 100644 --- a/addons/stock_picking_batch/i18n/ko.po +++ b/addons/stock_picking_batch/i18n/ko.po @@ -8,13 +8,14 @@ # Seongseok Shin , 2018 # Mark Lee , 2018 # 최재호 , 2018 +# Linkup , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: 최재호 , 2018\n" +"Last-Translator: Linkup , 2018\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -169,13 +170,13 @@ msgstr "바닐라 아이스크림" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model,name:stock_picking_batch.model_stock_immediate_transfer msgid "Immediate Transfer" -msgstr "" +msgstr "즉시 이동" #. module: stock_picking_batch #: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:92 #, python-format msgid "Immediate Transfer?" -msgstr "" +msgstr "즉시 이동?" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter diff --git a/addons/survey/i18n/fa.po b/addons/survey/i18n/fa.po index fff9a442bb7..9f109f27303 100644 --- a/addons/survey/i18n/fa.po +++ b/addons/survey/i18n/fa.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2017 -# ifaraz ir , 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2017 # Hamid Darabi, 2017 # Zahed Alfak , 2017 # Hamed Mohammadi , 2017 @@ -36,11 +36,19 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +"

    سلام,

    \n" +"

    ما یک نظرسنجی راه اندازی کردیم و پاسخ شما مهم است.

    \n" +"

    لطفا برای شروع نظرسنجی اینجا کلیک کنید

    \n" +"

    از مشارکت شما سپاسگذاریم!

    \n" +" \n" +" " #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_tree msgid "#Questions" -msgstr "" +msgstr "#سوالات" #. module: survey #: code:addons/survey/models/survey.py:122 @@ -56,12 +64,12 @@ msgstr "&times;" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid "Question " -msgstr "" +msgstr "سوال " #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "123.." -msgstr "" +msgstr "123.." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_matrix @@ -69,31 +77,33 @@ msgid "" "\n" " Graph" msgstr "" +"\n" +" گراف" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice msgid " Graph" -msgstr "" +msgstr " گراف" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice msgid " Pie Chart" -msgstr "" +msgstr " نمودار دایره‌ای" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid " answer" -msgstr "" +msgstr " پاسخ" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid " answer" -msgstr "" +msgstr " پاسخ" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid " answer" -msgstr "" +msgstr " پاسخ" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number @@ -101,6 +111,8 @@ msgid "" "\n" " All Data" msgstr "" +"\n" +" تمام داده‌ها" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_matrix @@ -108,11 +120,13 @@ msgid "" "\n" " Data" msgstr "" +"\n" +" داده" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice msgid " Data" -msgstr "" +msgstr " داده" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number @@ -120,21 +134,23 @@ msgid "" "\n" " Most Common" msgstr "" +"\n" +" معمول ترین" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid " answer" -msgstr "" +msgstr " پاسخ" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid " Clear All Filters" -msgstr "" +msgstr " پاک کردن همه فیلترها" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid " Filters" -msgstr "" +msgstr " فیلترها" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result @@ -143,26 +159,29 @@ msgid "" "surveysFinished surveys" msgstr "" +"همه " +"نظرسنجی‌هانظرسنجی‌های تمام شده" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "Average " -msgstr "" +msgstr "متوسط " #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "Maximum " -msgstr "" +msgstr "بیشینه " #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "Minimum " -msgstr "" +msgstr "کمینه " #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "Sum " -msgstr "" +msgstr "جمع " #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result @@ -171,6 +190,9 @@ msgid "" "surveysFinished surveys" msgstr "" +"همه " +"نظرسنجی‌هانظرسنجی‌های کامل شده" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.no_result @@ -180,16 +202,20 @@ msgid "" "     \n" " Sorry, No one answered this survey yet" msgstr "" +"\n" +" \n" +" \n" +" متاسفیم, کسی هنوز به این نظرسنجی پاسخ نداده است" #. module: survey #: sql_constraint:survey.question:0 msgid "A length must be positive!" -msgstr "" +msgstr "طول باید مثبت باشد!" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_description msgid "A long description of the purpose of the survey" -msgstr "" +msgstr "توضیح طولانی درباره هدف نظرسنجی" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_label_quizz_mark @@ -201,7 +227,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page msgid "A problem has occured" -msgstr "" +msgstr "مشکلی رخ داده است" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_2_4 @@ -217,12 +243,12 @@ msgstr "" #. module: survey #: sql_constraint:survey.user_input:0 msgid "A token must be unique!" -msgstr "" +msgstr "یک توکن باید یکتا باشد!" #. module: survey #: model:survey.page,title:survey.feedback_1 msgid "About your Odoo usage" -msgstr "" +msgstr "درباره از استفاده شما از اودو" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_active @@ -239,7 +265,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message msgid "Add existing contacts..." -msgstr "" +msgstr "افزودن تماسهای موجود..." #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_1_3 @@ -247,27 +273,27 @@ msgstr "" #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_5_3 #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_7_3 msgid "Agree" -msgstr "" +msgstr "موافقم" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Allow Comments" -msgstr "" +msgstr "اجازه کامنت بدهید" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_page_description msgid "An introductory text to your page" -msgstr "" +msgstr "یک متن معرفی برای صفحه شما" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban msgid "Analyze Answers" -msgstr "" +msgstr "تحلیل پاسخها" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice msgid "Answer Choices" -msgstr "" +msgstr "گزینه‌های پاسخ" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_answer_type @@ -298,7 +324,7 @@ msgstr "بایگانی شده" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_1_1 msgid "Are you using Odoo on a daily basis?" -msgstr "" +msgstr "آیا شما از اودو روزانه استفاده می‌کنید؟" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_attachment_ids @@ -315,7 +341,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.back msgid "Back to Survey" -msgstr "" +msgstr "برگشت به نظرسنجی" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_4 @@ -330,23 +356,23 @@ msgstr "لغو" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Choices" -msgstr "" +msgstr "گزینه" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.simple_choice msgid "Choose..." -msgstr "" +msgstr "انتخاب..." #. module: survey #: code:addons/survey/models/survey.py:110 #, python-format msgid "Click here to start survey" -msgstr "" +msgstr "برای شروع نظرسنجی اینجا کلیک کنید" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form msgid "Click to add a survey." -msgstr "" +msgstr "برای افزودن نظرسنجی کلیک کنید." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page @@ -383,12 +409,12 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_comments_message msgid "Comment Message" -msgstr "" +msgstr "پیام کامنت" #. module: survey #: model:survey.page,title:survey.feedback_3 msgid "Community and contributors" -msgstr "" +msgstr "اجتماع و مشارکت کنندگان" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree @@ -415,7 +441,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Constraints" -msgstr "" +msgstr "محدودیتها" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message @@ -471,7 +497,7 @@ msgstr "تاریخ" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_date msgid "Date answer" -msgstr "" +msgstr "پاسخ تاریخ" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_user_input_deadline @@ -520,7 +546,7 @@ msgstr "طراحی" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Design Survey" -msgstr "" +msgstr "طراحی نظرسنجی" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form @@ -535,12 +561,12 @@ msgstr "" #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_5_2 #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_7_2 msgid "Disagree" -msgstr "" +msgstr "عدم موافقت" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_display_mode msgid "Display Mode" -msgstr "" +msgstr "حالت نمایش" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_display_name @@ -557,7 +583,7 @@ msgstr "نام نشان داده شده" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Display mode" -msgstr "" +msgstr "حالت نمایش" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_3_3 @@ -582,12 +608,12 @@ msgstr "پیشنویس" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_email msgid "E-mail" -msgstr "" +msgstr "ایمیل" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Edit Pages and Questions" -msgstr "" +msgstr "ویرایش صفحات و سوالات" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban @@ -602,7 +628,7 @@ msgstr "پست الکترونیک" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_email_template_id msgid "Email Template" -msgstr "" +msgstr "قالب ایمیل" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_mail_compose_message @@ -612,17 +638,17 @@ msgstr "ویزارد ایجاد ایمیل برای نظرسنجی" #. module: survey #: model:survey.page,title:survey.feedback_2 msgid "Ergonomy and ease of use" -msgstr "" +msgstr "ارگونومی و راحتی استفاده" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_constr_error_msg msgid "Error message" -msgstr "" +msgstr "پیام خطا" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_partner_ids msgid "Existing contacts" -msgstr "" +msgstr "تماسهای موجود" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_7_3 @@ -632,12 +658,12 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_3 msgid "Financial Management" -msgstr "" +msgstr "مدیریت مالی" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_stage_fold msgid "Folded in kanban view" -msgstr "" +msgstr "باز شده در نمای کانبان" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form @@ -647,12 +673,12 @@ msgstr "قالب" #. module: survey #: selection:survey.user_input_line,answer_type:0 msgid "Free Text" -msgstr "" +msgstr "متن آزاد" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_free_text msgid "Free Text answer" -msgstr "" +msgstr "پاسخ متن آزاد" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_search @@ -665,7 +691,7 @@ msgstr "گروه‌بندی برمبنای" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_3_1 msgid "How do you contribute or plan to contribute to Odoo?" -msgstr "" +msgstr "چطور در اودو مشارکت دارید یا می‌خواهید مشارکت داشته باشید؟" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_6 @@ -675,22 +701,22 @@ msgstr "منابع انسانی" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_3 msgid "I develop new features" -msgstr "" +msgstr "ویژگیهای جدید توسعه می‌دهم" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_4_1_4 msgid "I do not publish my developments" -msgstr "" +msgstr "من برنامه‌های توسعه داده‌ام را منتشر نمی‌کنم" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_4 msgid "I help to translate" -msgstr "" +msgstr "من به ترجمه کمک می‌کنم" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_4_1_3 msgid "I host them on my own website" -msgstr "" +msgstr "من بر روی وبسایت خودم از آنها میزبانی می‌کنم" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_1 @@ -715,7 +741,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_5 msgid "I write documentations" -msgstr "" +msgstr "من مستندات را می‌نویسم" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_2 @@ -767,7 +793,7 @@ msgstr "" #: model:survey.question,comments_message:survey.feedback_4_1 #, python-format msgid "If other, please specify:" -msgstr "" +msgstr "اگر مورد دیگری است، مشخص کنید:" #. module: survey #: model:survey.page,description:survey.feedback_4 @@ -777,12 +803,12 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "If you wish, you can" -msgstr "" +msgstr "اگر دوست داشته باشید، شما می‌توانید" #. module: survey #: model:survey.stage,name:survey.stage_in_progress msgid "In progress" -msgstr "" +msgstr "در حال پیشرفت" #. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:68 @@ -793,42 +819,42 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_email msgid "Input must be an email" -msgstr "" +msgstr "ورودی باید یک ایمیل باشد" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree msgid "Invitations sent" -msgstr "" +msgstr "دعوت ارسال شد" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_is_closed msgid "Is closed" -msgstr "" +msgstr "بسته شده" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_designed msgid "Is designed?" -msgstr "" +msgstr "طراحی شده؟" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_2_4_2 msgid "It can be improved" -msgstr "" +msgstr "این می‌تواند بهبود یابد" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_1_2 msgid "It helps in the beginning" -msgstr "" +msgstr "این در آغاز کمک می‌کند" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_1_5 msgid "It is clear" -msgstr "" +msgstr "این روشن است" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_1_4 msgid "It is complete" -msgstr "" +msgstr "این کامل است" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_1_1 @@ -911,7 +937,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_auth_required #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required msgid "Login required" -msgstr "" +msgstr "ورود لازم است" #. module: survey #: model:res.groups,name:survey.group_survey_manager @@ -922,7 +948,7 @@ msgstr "مدیر" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_constr_mandatory #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Mandatory Answer" -msgstr "" +msgstr "پاسخ اجباری" #. module: survey #: selection:survey.user_input,type:0 @@ -932,17 +958,17 @@ msgstr "دستی" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 msgid "Matrix" -msgstr "" +msgstr "ماتریس" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_matrix_subtype msgid "Matrix Type" -msgstr "" +msgstr "نوع ماتریس" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid "Matrix:" -msgstr "" +msgstr "ماتریس:" #. module: survey #: sql_constraint:survey.question:0 @@ -962,52 +988,52 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_max_date msgid "Maximum Date" -msgstr "" +msgstr "تاریخ حداکثر" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_length_max msgid "Maximum Text Length" -msgstr "" +msgstr "طول حداکثر متن" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_max_float_value msgid "Maximum value" -msgstr "" +msgstr "مقدار حداکثر" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_min_date msgid "Minimum Date" -msgstr "" +msgstr "تاریخ حداقل" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_length_min msgid "Minimum Text Length" -msgstr "" +msgstr "طول متن حداقل" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_min_float_value msgid "Minimum value" -msgstr "" +msgstr "مقدار حداقل" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 msgid "Multiple Lines Text Box" -msgstr "" +msgstr "جعبه متن چند سطری" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 msgid "Multiple choice: multiple answers allowed" -msgstr "" +msgstr "چند گزینه‌ای: چند پاسخ ممکن است" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 msgid "Multiple choice: only one answer" -msgstr "" +msgstr "چند گزینه‌ای: فقط یک پاسخ" #. module: survey #: selection:survey.question,matrix_subtype:0 msgid "Multiple choices per row" -msgstr "" +msgstr "چند گزینه در هر ردیف" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search @@ -1027,37 +1053,37 @@ msgstr "جدید" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page msgid "Next page" -msgstr "" +msgstr "صفحه بعد" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_1_4 msgid "No, I just tested it" -msgstr "" +msgstr "نه، من فقط آن را تست کردم" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,help:survey.action_selected_survey_user_input msgid "Nobody has replied to your survey yet." -msgstr "" +msgstr "هیچکس هنوز به نظرسنجی شما جواب نداده است." #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_user_input msgid "Nobody has replied to your surveys yet." -msgstr "" +msgstr "هیچکس هنوز به نظرسنجی شما جواب نداده است." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.notopen msgid "Not open" -msgstr "" +msgstr "باز نیست" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.nopages msgid "Not ready" -msgstr "" +msgstr "آماده نیست" #. module: survey #: selection:survey.user_input,state:0 msgid "Not started yet" -msgstr "" +msgstr "هنوز شروع نشده است" #. module: survey #: selection:survey.user_input_line,answer_type:0 @@ -1068,32 +1094,32 @@ msgstr "شماره" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_column_nb #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Number of columns" -msgstr "" +msgstr "تعداد ستونها" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_tot_comp_survey msgid "Number of completed surveys" -msgstr "" +msgstr "تعداد نظرسنجی‌های کامل شده" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_tot_sent_survey msgid "Number of sent surveys" -msgstr "" +msgstr "تعداد نظرسنجی‌های ارسال شده" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_tot_start_survey msgid "Number of started surveys" -msgstr "" +msgstr "تعداد نظرسنجی‌های شروع شده" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 msgid "Numerical Value" -msgstr "" +msgstr "مقدار عددی" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_number msgid "Numerical answer" -msgstr "" +msgstr "پاسخ عددی" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number @@ -1103,7 +1129,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: selection:survey.question,matrix_subtype:0 msgid "One choice per row" -msgstr "" +msgstr "یک گزینه در هر ردیف" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form @@ -1128,7 +1154,7 @@ msgstr "عنوان صفحه" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_page_sequence msgid "Page number" -msgstr "" +msgstr "شماره صفحه" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.act_survey_pages @@ -1136,7 +1162,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_page_ids #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_page_form1 msgid "Pages" -msgstr "" +msgstr "صفحات" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search @@ -1158,7 +1184,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.stage,name:survey.stage_permanent msgid "Permanent" -msgstr "" +msgstr "همیشگی" #. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:164 @@ -1169,7 +1195,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page msgid "Previous page" -msgstr "" +msgstr "صفحه قبلی" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form @@ -1179,12 +1205,12 @@ msgstr "چاپ نظرسنجی" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form msgid "Print These Answers" -msgstr "" +msgstr "چاپ این پاسخها" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_print_url msgid "Print link" -msgstr "" +msgstr "چاپ لینک" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_5 @@ -1194,17 +1220,17 @@ msgstr "مدیریت پروژه" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_public_url_html msgid "Public HTML web link" -msgstr "" +msgstr "لینک وب HTML عمومی" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_public_url msgid "Public link" -msgstr "" +msgstr "لینک عمومی" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_public_url_html msgid "Public link (html version)" -msgstr "" +msgstr "لینک عمومی(نسخهhtml )" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_print_url @@ -1237,18 +1263,18 @@ msgstr "پرسش" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_question_id_2 msgid "Question 2" -msgstr "" +msgstr "سوال 2" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_question #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Question Name" -msgstr "" +msgstr "نام سوال" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Question name" -msgstr "" +msgstr "نام سوال" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.act_survey_page_question @@ -1302,7 +1328,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Rows" -msgstr "" +msgstr "ردیفها" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_labels_ids_2 @@ -1352,12 +1378,12 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_search msgid "Search Page" -msgstr "" +msgstr "جستجوی صفحه" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search msgid "Search Question" -msgstr "" +msgstr "جستجوی سوال" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search @@ -1367,12 +1393,12 @@ msgstr "جستجو نظرسنجی" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search msgid "Search User input lines" -msgstr "" +msgstr "جستجوی سطرهای ورود کاربر" #. module: survey #: selection:survey.question,display_mode:0 msgid "Selection Box" -msgstr "" +msgstr "جعبه انتخاب" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message @@ -1382,7 +1408,7 @@ msgstr "ارسال" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form msgid "Send Invitation Again" -msgstr "" +msgstr "ارسال دوباره دعوت" #. module: survey #: selection:survey.mail.compose.message,public:0 @@ -1420,7 +1446,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_public msgid "Share options" -msgstr "" +msgstr "گزینه‌های اشتراک" #. module: survey #: selection:survey.mail.compose.message,public:0 @@ -1435,7 +1461,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search msgid "Show all records which has next action date is before today" -msgstr "" +msgstr "تمام رکوردهایی که تاریخ اعمال بعدی قبل از امروز است را نشان بده" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 @@ -1446,7 +1472,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_skipped #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid "Skipped" -msgstr "" +msgstr "گذر شده" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page @@ -1470,7 +1496,7 @@ msgstr "مرحله" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_init msgid "Start Survey" -msgstr "" +msgstr "شروع نظرسنجی" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree @@ -1490,22 +1516,22 @@ msgstr "موضوع..." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page msgid "Submit survey" -msgstr "" +msgstr "ارسال نظرسنجی" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_suggested msgid "Suggested answer" -msgstr "" +msgstr "پاسخ پیشنهاد شده" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_value msgid "Suggested value" -msgstr "" +msgstr "مقدار پیشنهاد شده" #. module: survey #: selection:survey.user_input_line,answer_type:0 msgid "Suggestion" -msgstr "" +msgstr "پیشنهاد" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_survey @@ -1533,7 +1559,7 @@ msgstr "لیست پاسخ های نظرسنجی" #: model:ir.model,name:survey.model_survey_label #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_label_tree msgid "Survey Label" -msgstr "" +msgstr "برچسب نظرسنجی" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_page @@ -1552,22 +1578,22 @@ msgstr "سوال نظرسنجی" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_stage msgid "Survey Stage" -msgstr "" +msgstr "مرحله نظرسنجی" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Survey Title" -msgstr "" +msgstr "عنوان نظرسنجی" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_user_input msgid "Survey User Input" -msgstr "" +msgstr "ورود کاربر نظرسنجی" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_user_input_line msgid "Survey User Input Line" -msgstr "" +msgstr "سطر ورود کاربر نظرسنجی" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_line @@ -1588,7 +1614,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_page_id msgid "Survey page" -msgstr "" +msgstr "صفحه نظرسنجی" #. module: survey #: model:ir.actions.server,name:survey.survey_action_server_clean_test_answers @@ -1611,12 +1637,12 @@ msgstr "آزمایش" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_test_entry msgid "Test Entry" -msgstr "" +msgstr "تست ورودی" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Test Survey" -msgstr "" +msgstr "تست نظرسنجی" #. module: survey #: selection:survey.user_input_line,answer_type:0 @@ -1626,12 +1652,12 @@ msgstr "متن" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_text msgid "Text answer" -msgstr "" +msgstr "پاسخ متنی" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "Thank you!" -msgstr "" +msgstr "سپاسگذاریم!" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_thank_you_message @@ -1671,7 +1697,7 @@ msgstr "" #: model:survey.question,validation_error_msg:survey.feedback_4_1 #, python-format msgid "The answer you entered has an invalid format." -msgstr "" +msgstr "پاسخی که شما وارد کردید قالب نا معتبر دارد." #. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:139 @@ -1755,14 +1781,14 @@ msgstr "" #: code:addons/survey/tests/test_survey.py:107 #, python-format msgid "This is not a date" -msgstr "" +msgstr "این یک تاریخ نیست" #. module: survey #: code:addons/survey/models/survey.py:565 #: code:addons/survey/tests/test_survey.py:97 #, python-format msgid "This is not a number" -msgstr "" +msgstr "این یک عدد نیست" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message_multi_email @@ -1793,7 +1819,7 @@ msgstr "" #: model:survey.question,constr_error_msg:survey.feedback_4_1 #, python-format msgid "This question requires an answer." -msgstr "" +msgstr "این پرسش نیازمند پاسخ است." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.nopages @@ -1839,7 +1865,7 @@ msgstr "فعالیتها امروز" #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_5_4 #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_7_4 msgid "Totally agree" -msgstr "" +msgstr "کاملا موافقم" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_1_1 @@ -1847,7 +1873,7 @@ msgstr "" #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_5_1 #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_7_1 msgid "Totally disagree" -msgstr "" +msgstr "کاملا مخالفم" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search @@ -1857,27 +1883,27 @@ msgstr "نوع" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_type msgid "Type of Question" -msgstr "" +msgstr "نوع سوال" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Type of answers" -msgstr "" +msgstr "نوع پاسخها" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_labels_ids msgid "Types of answers" -msgstr "" +msgstr "انواع پاسخها" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search msgid "Upcoming Activities" -msgstr "" +msgstr "فعالیتهای پیش رو" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message msgid "Use template" -msgstr "" +msgstr "استفاده از قالب" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_question_description @@ -1899,19 +1925,19 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_user_input_id #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search msgid "User Input" -msgstr "" +msgstr "ورودی کاربر" #. module: survey #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_response_line_form msgid "User Input Lines" -msgstr "" +msgstr "سطرهای ورودی کاربر" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_text msgid "User Responses" -msgstr "" +msgstr "پاسخ‌های کاربر" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form @@ -1926,7 +1952,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_user_input_ids msgid "User responses" -msgstr "" +msgstr "پاسخهای کاربر" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_users_can_go_back @@ -1953,17 +1979,17 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form msgid "View Results" -msgstr "" +msgstr "دیدن نتایج" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "View results" -msgstr "" +msgstr "دیدن نتایج" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice msgid "Vote" -msgstr "" +msgstr "رای گیری" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_2_7 @@ -2067,17 +2093,17 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_ir_autovacuum msgid "ir.autovacuum" -msgstr "" +msgstr "ir.autovacuum" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required msgid "log in" -msgstr "" +msgstr "ورود" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page msgid "of" -msgstr "" +msgstr "از" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished @@ -2087,4 +2113,4 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "review your answers" -msgstr "" +msgstr "مرور پاسخهای خودتان" diff --git a/addons/survey/i18n/ko.po b/addons/survey/i18n/ko.po index d053fe4709f..32049dbde20 100644 --- a/addons/survey/i18n/ko.po +++ b/addons/survey/i18n/ko.po @@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "첨부 파일" msgid "" "Attachments are linked to a document through model / res_id and to the " "message through this field." -msgstr "" +msgstr "첨부 파일은 model / res_id를 통해 문서에 연결되고 이 필드를 통해 메시지에 연결됩니다." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.back diff --git a/addons/survey/i18n/lt.po b/addons/survey/i18n/lt.po index b91933b9fbf..48ad56bce30 100644 --- a/addons/survey/i18n/lt.po +++ b/addons/survey/i18n/lt.po @@ -562,7 +562,7 @@ msgstr "Nesutikti" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_display_mode msgid "Display Mode" -msgstr "" +msgstr "Rodymo režimas" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_display_name diff --git a/addons/survey/i18n/pl.po b/addons/survey/i18n/pl.po index b7c5a2dc347..7e47a1e426a 100644 --- a/addons/survey/i18n/pl.po +++ b/addons/survey/i18n/pl.po @@ -18,13 +18,15 @@ # Tomasz Leppich , 2018 # Radosław Biegalski , 2018 # Piotr Cierkosz , 2018 +# Wiktor Kaźmierczak , 2018 +# Maja Stawicka , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Piotr Cierkosz , 2018\n" +"Last-Translator: Maja Stawicka , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -229,6 +231,8 @@ msgid "" "A positive score indicates a correct choice; a negative or null score " "indicates a wrong answer" msgstr "" +"Pozytywny wynik oznacza poprawny wybór; negatywny lub zerowy wynik oznacza " +"złą odpowiedź" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page @@ -238,7 +242,7 @@ msgstr "Pojawił się problem" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_2_4 msgid "A process is defined for all enterprise flows" -msgstr "" +msgstr "Proces jest zdefiniowany do wszystkich przepływów przedsiębiorstw" #. module: survey #: code:addons/survey/models/survey.py:806 @@ -254,7 +258,7 @@ msgstr "Token musi być unikalny!" #. module: survey #: model:survey.page,title:survey.feedback_1 msgid "About your Odoo usage" -msgstr "" +msgstr "O twoim użytkowaniu Odoo" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_active @@ -267,11 +271,13 @@ msgid "" "Add a list of email of recipients (will not be converted into contacts). " "Separated by commas, semicolons or newline..." msgstr "" +"Dodaj listę e-maili odbiorców (nie zostanie ona skonwertowana do kontaktów)." +" Oddzielone przecinkami, średnikami lub nowymi liniami..." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message msgid "Add existing contacts..." -msgstr "" +msgstr "Dodaj istniejące kontakty..." #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_1_3 @@ -343,6 +349,8 @@ msgid "" "Attachments are linked to a document through model / res_id and to the " "message through this field." msgstr "" +"Załączniki są połączone z dokumentem za pośrednictwem modelu / res_id i z " +"wiadomością za pośrednictwem tego pola." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.back @@ -362,7 +370,7 @@ msgstr "Anuluj" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Choices" -msgstr "" +msgstr "Wybory" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.simple_choice @@ -410,17 +418,17 @@ msgstr "Komentarz" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_comment_count_as_answer msgid "Comment Field is an Answer Choice" -msgstr "" +msgstr "Pole komentarza jest wyborem odpowiedzi" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_comments_message msgid "Comment Message" -msgstr "" +msgstr "Skomentuj Wiadomość" #. module: survey #: model:survey.page,title:survey.feedback_3 msgid "Community and contributors" -msgstr "" +msgstr "Społeczność i współtwórcy" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree @@ -454,11 +462,13 @@ msgstr "Ograniczenia" msgid "" "Copy and paste the HTML code below to add this web link to any webpage." msgstr "" +"Skopiuj i wklej poniższy kod HTML, aby dodać ten link do dowolnej strony " +"internetowej." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message msgid "Copy, paste and share the web link below to your audience." -msgstr "" +msgstr "Skopiuj, wklej i udostępnij poniższy link swojej widowni." #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_date_create @@ -508,7 +518,7 @@ msgstr "Data odpowiedzi" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_user_input_deadline msgid "Date by which the person can open the survey and submit answers" -msgstr "" +msgstr "Data, w której osoba może otworzyć ankietę i przesłać odpowiedzi" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_deadline @@ -521,11 +531,13 @@ msgid "" "Deadline to which the invitation to respond for this survey is valid. If the" " field is empty, the invitation is still valid." msgstr "" +"Termin, w którym zaproszenie do udzielenia odpowiedzi na tę ankietę jest " +"ważne. Jeśli pole jest puste, zaproszenie jest nadal ważne." #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_date_deadline msgid "Deadline to which the invitation to respond is valid" -msgstr "" +msgstr "Termin, w którym zaproszenie do odpowiedzi jest ważne" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban @@ -542,7 +554,7 @@ msgstr "Opis" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_7_1 msgid "Descriptions and help tooltips are clear enough" -msgstr "" +msgstr "Opisy i podpowiedzi są wystarczająco jasne" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban @@ -560,6 +572,8 @@ msgid "" "Design easily your survey, send invitations to answer by email and analyse " "answers." msgstr "" +"W prosty sposób zaprojektuj swoją ankietę, wysyłaj zaproszenia do odpowiedzi" +" przez e-mail i analizuj odpowiedzi." #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_1_2 @@ -567,7 +581,7 @@ msgstr "" #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_5_2 #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_7_2 msgid "Disagree" -msgstr "" +msgstr "Nie zgadzam się" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_display_mode @@ -589,22 +603,22 @@ msgstr "Nazwa wyświetlana" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Display mode" -msgstr "" +msgstr "Tryb wyświetlania" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_3_3 msgid "Do you have a proposition to attract new contributors?" -msgstr "" +msgstr "Czy masz propozycję, aby przyciągnąć nowych współtwórców?" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_3_2 msgid "Do you have a proposition to help people to contribute?" -msgstr "" +msgstr "Czy masz propozycję, aby pomóc ludziom we wnoszeniu wkładu?" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_2_3 msgid "Do you have suggestions on how to improve the process view ?" -msgstr "" +msgstr "Czy masz sugestie, jak poprawić widok procesu?" #. module: survey #: model:survey.stage,name:survey.stage_draft @@ -644,22 +658,22 @@ msgstr "Kreator wiadomości dla ankiety" #. module: survey #: model:survey.page,title:survey.feedback_2 msgid "Ergonomy and ease of use" -msgstr "" +msgstr "Ergonomia i łatwość użytkowania" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_constr_error_msg msgid "Error message" -msgstr "" +msgstr "Komunikat o błędzie" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_partner_ids msgid "Existing contacts" -msgstr "" +msgstr "Istniejące kontakty" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_7_3 msgid "Extra modules proposed are relevant" -msgstr "" +msgstr "Proponowane dodatkowe moduły są odpowiednie" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_3 @@ -679,12 +693,12 @@ msgstr "Format" #. module: survey #: selection:survey.user_input_line,answer_type:0 msgid "Free Text" -msgstr "" +msgstr "Wolny tekst" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_free_text msgid "Free Text answer" -msgstr "" +msgstr "Wolny tekst odpowiedź" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_search @@ -697,7 +711,7 @@ msgstr "Grupuj wg" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_3_1 msgid "How do you contribute or plan to contribute to Odoo?" -msgstr "" +msgstr "W jaki sposób przyczyniasz się lub planujesz przyczynić się do Odoo?" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_6 @@ -707,12 +721,12 @@ msgstr "Kadry" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_3 msgid "I develop new features" -msgstr "" +msgstr "Wprowadzam nowe funkcje" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_4_1_4 msgid "I do not publish my developments" -msgstr "" +msgstr "Nie publikuję moich ulepszeń" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_4 @@ -722,27 +736,27 @@ msgstr "Służę pomocą przy tłumaczeniach" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_4_1_3 msgid "I host them on my own website" -msgstr "" +msgstr "Prowadzę je na mojej własnej stronie internetowej" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_1 msgid "I participate to discussion and forums" -msgstr "" +msgstr "Biorę udział w dyskusji i forach" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_4_1_1 msgid "I use Github, like all official Odoo projects" -msgstr "" +msgstr "Używam Github, jak wszystkie oficjalne projekty Odoo" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_4_1_2 msgid "I use another repository system (SourceForge...)" -msgstr "" +msgstr "Używam innego systemu repozytoriów (SourceForge ...)" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_1_3 msgid "I use the contextual help in Odoo" -msgstr "" +msgstr "Korzystam z pomocy kontekstowej w Odoo" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_5 @@ -752,7 +766,7 @@ msgstr "Piszę dokumentację" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_2 msgid "I'd like to contribute but I don't know how?" -msgstr "" +msgstr "Chciałbym wnieść wkład, ale nie wiem jak?" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_id @@ -769,18 +783,20 @@ msgstr "ID" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_token msgid "Identification token" -msgstr "" +msgstr "Token identyfikacji" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_users_can_go_back msgid "If checked, users can go back to previous pages." -msgstr "" +msgstr "Jeśli zaznaczone, użytkownicy mogą wrócić do poprzednich stron." #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_stage_closed #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_is_closed msgid "If closed, people won't be able to answer to surveys in this column." msgstr "" +"Jeśli jest zamknięta, ludzie nie będą w stanie odpowiedzieć na ankiety w tej" +" kolumnie." #. module: survey #: code:addons/survey/models/survey.py:471 @@ -799,17 +815,17 @@ msgstr "" #: model:survey.question,comments_message:survey.feedback_4_1 #, python-format msgid "If other, please specify:" -msgstr "" +msgstr "Jeśli inne, proszę opisać:" #. module: survey #: model:survey.page,description:survey.feedback_4 msgid "If you do not contribute or develop in Odoo, skip this page." -msgstr "" +msgstr "Jeśli nie przyczyniasz się ani nie rozwijasz w Odoo, pomiń tę stronę." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "If you wish, you can" -msgstr "" +msgstr "Jeśli chcesz, to możesz" #. module: survey #: model:survey.stage,name:survey.stage_in_progress @@ -820,37 +836,37 @@ msgstr "W toku" #: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:68 #, python-format msgid "Incorrect Email Address: %s" -msgstr "" +msgstr "Nieprawidłowy adres e-mail: %s" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_email msgid "Input must be an email" -msgstr "" +msgstr "Dane wejściowe muszą być wiadomościami e-mail" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree msgid "Invitations sent" -msgstr "" +msgstr "Zaproszenia wysłane" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_is_closed msgid "Is closed" -msgstr "" +msgstr "Jest zamknięte" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_designed msgid "Is designed?" -msgstr "" +msgstr "Jest zaprojektowane?" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_2_4_2 msgid "It can be improved" -msgstr "" +msgstr "Może być ulepszone" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_1_2 msgid "It helps in the beginning" -msgstr "" +msgstr "To pomaga na początku" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_1_5 @@ -865,17 +881,17 @@ msgstr "Zakończone" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_1_1 msgid "It is up-to-date" -msgstr "" +msgstr "Jest aktualne" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_2_5 msgid "It's easy to find the process you need" -msgstr "" +msgstr "Jest łatwo znaleźć potrzebny proces" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_sequence msgid "Label Sequence order" -msgstr "" +msgstr "Kolejność sekwencji etykiet" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_label_form @@ -922,7 +938,7 @@ msgstr "Ostatnia aktualizacja" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_last_displayed_page_id msgid "Last displayed page" -msgstr "" +msgstr "Ostatnia wyświetlana strona" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search @@ -937,7 +953,7 @@ msgstr "Odnośnik" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_multi_email msgid "List of emails" -msgstr "" +msgstr "Lista e-maili" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_auth_required @@ -979,17 +995,17 @@ msgstr "Macierz:" #. module: survey #: sql_constraint:survey.question:0 msgid "Max date cannot be smaller than min date!" -msgstr "" +msgstr "Maksymalna data nie może być mniejsza niż data minimalna!" #. module: survey #: sql_constraint:survey.question:0 msgid "Max length cannot be smaller than min length!" -msgstr "" +msgstr "Maksymalna długość nie może być krótsza niż długość minimalna!" #. module: survey #: sql_constraint:survey.question:0 msgid "Max value cannot be smaller than min value!" -msgstr "" +msgstr "Maksymalna wartość nie może być mniejsza niż wartość minimalna!" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_max_date @@ -999,7 +1015,7 @@ msgstr "Maksymalna data" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_length_max msgid "Maximum Text Length" -msgstr "" +msgstr "Maksymalna długość tekstu" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_max_float_value @@ -1009,12 +1025,12 @@ msgstr "Wartość maksymalna" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_min_date msgid "Minimum Date" -msgstr "" +msgstr "Minimalna data" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_length_min msgid "Minimum Text Length" -msgstr "" +msgstr "Minimalna długość tekstu" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_min_float_value @@ -1039,7 +1055,7 @@ msgstr "wielokrotny wybór: tylko jedna odpowiedź" #. module: survey #: selection:survey.question,matrix_subtype:0 msgid "Multiple choices per row" -msgstr "" +msgstr "Wiele opcji w rzędzie" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search @@ -1064,17 +1080,17 @@ msgstr "Następna strona" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_1_4 msgid "No, I just tested it" -msgstr "" +msgstr "Nie, dopiero to przetestowałem" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,help:survey.action_selected_survey_user_input msgid "Nobody has replied to your survey yet." -msgstr "" +msgstr "Jeszcze nikt nie odpowiedział na twoją ankietę." #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_user_input msgid "Nobody has replied to your surveys yet." -msgstr "" +msgstr "Jeszcze nikt nie odpowiedział na twoje ankiety." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.notopen @@ -1105,17 +1121,17 @@ msgstr "Liczba kolumn" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_tot_comp_survey msgid "Number of completed surveys" -msgstr "" +msgstr "Ilość ukończonych ankiet" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_tot_sent_survey msgid "Number of sent surveys" -msgstr "" +msgstr "Ilość wysłanych ankiet" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_tot_start_survey msgid "Number of started surveys" -msgstr "" +msgstr "Ilość rozpoczętych ankiet" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 @@ -1125,17 +1141,17 @@ msgstr "Wartości liczbowe" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_number msgid "Numerical answer" -msgstr "" +msgstr "Numeryczna odpowiedź" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "Occurence" -msgstr "" +msgstr "Występowanie" #. module: survey #: selection:survey.question,matrix_subtype:0 msgid "One choice per row" -msgstr "" +msgstr "Jeden wybór w rzędzie" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form @@ -1174,7 +1190,7 @@ msgstr "Strony" #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search #: selection:survey.user_input,state:0 msgid "Partially completed" -msgstr "" +msgstr "Częściowo ukończone" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_partner_id @@ -1196,12 +1212,12 @@ msgstr "Permanent" #: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:164 #, python-format msgid "Please enter at least one valid recipient." -msgstr "" +msgstr "Wprowadź co najmniej jednego aktualnego odbiorcę." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page msgid "Previous page" -msgstr "" +msgstr "Poprzednia strona" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form @@ -1211,7 +1227,7 @@ msgstr "Drukuj ankietę" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form msgid "Print These Answers" -msgstr "" +msgstr "Wydrukuj te odpowiedzi" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_print_url @@ -1226,7 +1242,7 @@ msgstr "Zarządzanie projektem" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_public_url_html msgid "Public HTML web link" -msgstr "" +msgstr "Publiczny link HTML" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_public_url @@ -1269,7 +1285,7 @@ msgstr "Pytanie" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_question_id_2 msgid "Question 2" -msgstr "" +msgstr "Pytanie 2" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_question @@ -1294,12 +1310,12 @@ msgstr "Pytania" #. module: survey #: model:survey.page,title:survey.feedback_4 msgid "Questions for developers" -msgstr "" +msgstr "Pytania od deweloperów" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_quizz_mode msgid "Quizz Mode" -msgstr "" +msgstr "Tryb Quizz" #. module: survey #: selection:survey.question,display_mode:0 @@ -1314,7 +1330,7 @@ msgstr "Wyniki linku" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_suggested_row msgid "Row answer" -msgstr "" +msgstr "Odpowiedź w rzędzie" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form @@ -1339,12 +1355,13 @@ msgstr "Wiersze" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_labels_ids_2 msgid "Rows of the Matrix" -msgstr "" +msgstr "Wiersze macierzyste" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_7_4 msgid "Running the configuration wizards is a good way to spare time" msgstr "" +"Uruchomienie kreatorów konfiguracji to dobry sposób na zaoszczędzenie czasu" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_1 @@ -1364,32 +1381,32 @@ msgstr "Zapisz jako nowy szablon" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_quizz_score msgid "Score for the quiz" -msgstr "" +msgstr "Wynik dla quizu" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_quizz_mark msgid "Score for this choice" -msgstr "" +msgstr "Wynik dla tego wyboru" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_quizz_mark msgid "Score given for this choice" -msgstr "" +msgstr "Punkty za ten wybór" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_label_search msgid "Search Label" -msgstr "" +msgstr "Wyszukaj etykietę" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_search msgid "Search Page" -msgstr "" +msgstr "Wyszukaj stronę" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search msgid "Search Question" -msgstr "" +msgstr "Wyszukaj pytanie" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search @@ -1399,12 +1416,12 @@ msgstr "Szukaj ankiet." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search msgid "Search User input lines" -msgstr "" +msgstr "Wyszukaj linie wejściowe użytkownika" #. module: survey #: selection:survey.question,display_mode:0 msgid "Selection Box" -msgstr "" +msgstr "Pole wyboru" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message @@ -1414,12 +1431,12 @@ msgstr "Wyślij" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form msgid "Send Invitation Again" -msgstr "" +msgstr "Wyślij zaproszenie ponownie" #. module: survey #: selection:survey.mail.compose.message,public:0 msgid "Send by email the public web link to your audience." -msgstr "" +msgstr "Wyślij przez e-maila publiczny link do swojej publiczności." #. module: survey #: selection:survey.mail.compose.message,public:0 @@ -1427,6 +1444,8 @@ msgid "" "Send private invitation to your audience (only one response per recipient " "and per invitation)." msgstr "" +"Wyślij prywatne zaproszenie do swojej publiczności (tylko jedna odpowiedź na" +" odbiorcę i na zaproszenie)." #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_sequence @@ -1437,22 +1456,22 @@ msgstr "Numeracja" #. module: survey #: sql_constraint:survey.stage:0 msgid "Sequence number MUST be a natural" -msgstr "" +msgstr "Numer sekwencji MUSI być liczbą naturalną" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban msgid "Share &amp; Invite" -msgstr "" +msgstr "Udostępnij &amp; Zaproś" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Share and invite by email" -msgstr "" +msgstr "Udostępnij i zaproś za pomocą e-maila" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_public msgid "Share options" -msgstr "" +msgstr "Udostępnij opcje" #. module: survey #: selection:survey.mail.compose.message,public:0 @@ -1462,7 +1481,7 @@ msgstr "Udostępnij publiczny adres strony internetowej do twoich odbiorców." #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_comments_allowed msgid "Show Comments Field" -msgstr "" +msgstr "Pokaż pole komentarzy" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search @@ -1478,7 +1497,7 @@ msgstr "jednoliniowe pole tekstowe" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_skipped #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid "Skipped" -msgstr "" +msgstr "Pominięte" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page @@ -1487,11 +1506,14 @@ msgid "" "danger\">Your answers have probably not been recorded. Try " "refreshing." msgstr "" +"Coś poszło nie tak podczas kontaktowania się z serwerem ankiet. Twoje odpowiedzi prawdopodobnie nie zostały " +"zapisane. Spróbuj odświeżyć." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid "Sorry, No one answered this question." -msgstr "" +msgstr "Przykro nam. Nikt nie odpowiedział na to pytanie." #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_stage_id @@ -1527,7 +1549,7 @@ msgstr "Zatwierdź ankietę" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_suggested msgid "Suggested answer" -msgstr "" +msgstr "Sugerowana odpowiedź" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_value @@ -1537,7 +1559,7 @@ msgstr "Sugerowana wartość" #. module: survey #: selection:survey.user_input_line,answer_type:0 msgid "Suggestion" -msgstr "" +msgstr "Sugestia" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_survey @@ -1584,7 +1606,7 @@ msgstr "Pytanie ankiety" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_stage msgid "Survey Stage" -msgstr "" +msgstr "Etap ankiety" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form @@ -1594,28 +1616,28 @@ msgstr "Tytuł ankiety" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_user_input msgid "Survey User Input" -msgstr "" +msgstr "Wkład użytkownika ankiety" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_user_input_line msgid "Survey User Input Line" -msgstr "" +msgstr "Linia wejściowa użytkownika ankiety" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_line msgid "Survey User Input lines" -msgstr "" +msgstr "Linie wejściowe użytkownika ankiety." #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_selected_survey_user_input msgid "Survey User input" -msgstr "" +msgstr "Wkład użytkownika ankiety" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_tree msgid "Survey User inputs" -msgstr "" +msgstr "Wkłady użytkownika ankiety" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_page_id @@ -1625,7 +1647,7 @@ msgstr "Strona ankiety" #. module: survey #: model:ir.actions.server,name:survey.survey_action_server_clean_test_answers msgid "Survey: Clean test answers" -msgstr "" +msgstr "Ankieta: Wyczyść odpowiedzi" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_form @@ -1643,7 +1665,7 @@ msgstr "Test" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_test_entry msgid "Test Entry" -msgstr "" +msgstr "Wpis testowy" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form @@ -1658,7 +1680,7 @@ msgstr "Tekst" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_text msgid "Text answer" -msgstr "" +msgstr "Odpowiedź testowa" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished @@ -1668,23 +1690,24 @@ msgstr "Dziękujemy!" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_thank_you_message msgid "Thanks Message" -msgstr "" +msgstr "Wiadomość dziękczynna" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_5_3 msgid "The 'Usability/Extended View' group helps in daily work" -msgstr "" +msgstr "Grupa 'Użyteczność/Widok Rozszerzony' pomaga w codziennej pracy." #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_5_4 msgid "The 'Usability/Extended View' group hides only optional fields" msgstr "" +"Grupa 'Użyteczność/Widok Rozszerzony' chowa się tylko w opcjonalnych polach" #. module: survey #: code:addons/survey/models/survey.py:819 #, python-format msgid "The answer must be in the right type" -msgstr "" +msgstr "Odpowiedź musi być w odpowiednim typie" #. module: survey #: code:addons/survey/models/survey.py:485 @@ -1712,46 +1735,52 @@ msgid "" "The content of the text don't contain '__URL__'. __URL__" " is automaticaly converted into the special url of the survey." msgstr "" +"Tekst nie zawiera '__URL__'. __URL__jest automatycznie " +"skonwertowane do specjalnego adresu url ankiety." #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_2_4_1 msgid "The current menu structure is good" -msgstr "" +msgstr "Obecna struktura menu jest dobra" #. module: survey #: sql_constraint:survey.user_input:0 msgid "The deadline cannot be in the past" -msgstr "" +msgstr "Ostateczny termin nie może być w przeszłości" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_5_5 msgid "The groups set on menu items are relevant" -msgstr "" +msgstr "Grupy ustawione w pozycjach menu są odpowiednie" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_2_6_3 msgid "The number of groups is good" -msgstr "" +msgstr "Liczba grup jest wystarczająca" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_5_1 msgid "The security rules defined on groups are useful" -msgstr "" +msgstr "Zasady bezpieczeństwa zdefiniowane w grupach są przydatne" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_2_6_2 msgid "There are too few groups defined, security isn't accurate enough" msgstr "" +"Jest za mało określonych grup, zabezpieczenie nie jest wystarczająco " +"dokładne" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_2_6_1 msgid "There are too many groups defined, security is too complex to set" msgstr "" +"Jest za dużo określonych grup, zabezpieczenie jest zbyt skomplikowane, aby " +"je ustawić" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_2_4_3 msgid "There are too much menus, it's complex to understand" -msgstr "" +msgstr "Jest za dużo menu, co jest skomplikowane do zrozumienia" #. module: survey #: model:survey.page,description:survey.feedback_2 @@ -1759,42 +1788,44 @@ msgid "" "These questions relate to the ergonomy and ease of use of Odoo. Try to remind your firsts days on Odoo and\n" "what have been your difficulties." msgstr "" +"Te pytania odnoszą się do ergonomii i łatwości użytkowania z Odoo. Spróbuj przypomnieć sobie swoje pierwsze dni z Odoo i\n" +"jakie były twoje trudności." #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_2_2 msgid "They are clean and correct" -msgstr "" +msgstr "Są czyste i poprawne" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_2_3 msgid "They are useful on a daily usage" -msgstr "" +msgstr "Są przydatni każdego dnia" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_2_1 msgid "They help new users to understand Odoo" -msgstr "" +msgstr "Pomagają nowym użytkownikiem zrozumieć Odoo" #. module: survey #: code:addons/survey/models/survey.py:544 #: code:addons/survey/tests/test_survey.py:86 #, python-format msgid "This answer must be an email address" -msgstr "" +msgstr "Ta odpowiedź musi być adresem e-mail" #. module: survey #: code:addons/survey/models/survey.py:588 #: code:addons/survey/tests/test_survey.py:107 #, python-format msgid "This is not a date" -msgstr "" +msgstr "To nie jest data" #. module: survey #: code:addons/survey/models/survey.py:565 #: code:addons/survey/tests/test_survey.py:97 #, python-format msgid "This is not a number" -msgstr "" +msgstr "To nie jest numer" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message_multi_email @@ -1802,11 +1833,13 @@ msgid "" "This list of emails of recipients will not be converted in contacts. " "Emails must be separated by commas, semicolons or newline." msgstr "" +"Lista e-maili odbiorców nie zostanie skonwertowana do kontaktów. " +"E-maile muszą być oddzielone przecinkami, średnikami lub nowymi liniami." #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_thank_you_message msgid "This message will be displayed when survey is completed" -msgstr "" +msgstr "Ta wiadomość się wyświetli gdy ankieta zostanie ukończona" #. module: survey #: code:addons/survey/models/survey.py:489 @@ -1830,22 +1863,22 @@ msgstr "To pytanie wymaga odpowiedzi." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.nopages msgid "This survey has no pages by now!" -msgstr "" +msgstr "Ta ankieta już nie ma stron!" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.notopen msgid "This survey is not open. Thank you for your interest!" -msgstr "" +msgstr "Ta ankieta nie jest otwarta. Dziękujemy za zainteresowanie!" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required msgid "This survey is open only to registered people. Please" -msgstr "" +msgstr "Ta ankieta jest otwarta tylko dla zarejestrowanych. Proszę" #. module: survey #: model:survey.survey,description:survey.feedback_form msgid "This survey should take less than five minutes." -msgstr "" +msgstr "Ta ankieta powinna zająć mniej niż pięć minut." #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_5_2 @@ -1853,6 +1886,8 @@ msgid "" "Those security rules are standard and can be used out-of-the-box in most " "cases" msgstr "" +"Te zasady bezpieczeństwa są standardowe i w większości przypadków mogą być " +"używane w niestandardowych przypadkach." #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_title @@ -1871,7 +1906,7 @@ msgstr "Dzisiejsze aktywności" #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_5_4 #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_7_4 msgid "Totally agree" -msgstr "" +msgstr "Kompletnie się zgadzam" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_1_1 @@ -1879,7 +1914,7 @@ msgstr "" #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_5_1 #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_7_1 msgid "Totally disagree" -msgstr "" +msgstr "Kompletnie się nie zgadzam" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search @@ -1894,17 +1929,17 @@ msgstr "Typ pytania" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Type of answers" -msgstr "" +msgstr "Typ odpowiedzi" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_labels_ids msgid "Types of answers" -msgstr "" +msgstr "Typy odpowiedzi" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search msgid "Upcoming Activities" -msgstr "" +msgstr "Nadchodzące zadania" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message @@ -1916,6 +1951,7 @@ msgstr "Zastosuj szablon" msgid "" "Use this field to add additional explanations about your question" msgstr "" +"Użyj tego pola by dodać dodatkowe wyjaśnienia do swojego pytania" #. module: survey #: model:res.groups,name:survey.group_survey_user @@ -1925,45 +1961,45 @@ msgstr "Użytkownik" #. module: survey #: model:survey.survey,title:survey.feedback_form msgid "User Feedback Form" -msgstr "" +msgstr "Formy informacji zwrotnej użytkownika" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_user_input_id #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search msgid "User Input" -msgstr "" +msgstr "Wkład użytkownika" #. module: survey #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_response_line_form msgid "User Input Lines" -msgstr "" +msgstr "Linie wejściowe użytkownika" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_text msgid "User Responses" -msgstr "" +msgstr "Odpowiedzi Użytkowników" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "User can come back in the previous page" -msgstr "" +msgstr "Użytkownicy mogą wrócić do poprzedniej strony" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_line_form msgid "User input line details" -msgstr "" +msgstr "Szczegóły linii wejściowych użytkownika" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_user_input_ids msgid "User responses" -msgstr "" +msgstr "Odpowiedzi użytkowników" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_users_can_go_back msgid "Users can go back" -msgstr "" +msgstr "Użytkownicy mogą wrócić" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_auth_required @@ -1971,26 +2007,28 @@ msgid "" "Users with a public link will be requested to login before taking part to " "the survey" msgstr "" +"Użytkownicy z linkiem publicznym będą proszeni o zalogowanie przed braniem " +"udziału w ankiecie" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_required msgid "Validate entry" -msgstr "" +msgstr "Zatwierdź wpis" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_error_msg msgid "Validation Error message" -msgstr "" +msgstr "Komunikat o błędzie potwierdzenia" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form msgid "View Results" -msgstr "" +msgstr "Pokaż Wyniki" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "View results" -msgstr "" +msgstr "Pokaż wyniki" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice @@ -2000,17 +2038,17 @@ msgstr "Głosuj" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_2_7 msgid "What do you think about configuration wizards?" -msgstr "" +msgstr "Co myślisz o kreatorach konfiguracji?" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_2_1 msgid "What do you think about the documentation available on doc.odoo.com?" -msgstr "" +msgstr "Co myślisz o dokumentacji dostępnej na doc.odoo.com" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_2_5 msgid "What do you think about the groups of users?" -msgstr "" +msgstr "Co myślisz o grupach użytkowników?" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_2_2 @@ -2018,22 +2056,23 @@ msgid "" "What do you think about the process views of Odoo, available in the web " "client ?" msgstr "" +"Co myślisz o widokach przetwarzania Odoo, dostępne w kliencie sieciowym ?" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_2_4 #: model:survey.question,question:survey.feedback_2_6 msgid "What do you think about the structure of the menus?" -msgstr "" +msgstr "Co myślisz o strukturze menu?" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_4_1 msgid "Where do you develop your new features?" -msgstr "" +msgstr "Gdzie rozwijasz swoje nowe funkcje?" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_1_2 msgid "Which modules are you using/testing?" -msgstr "" +msgstr "Jakich modułów używasz/testujesz?" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form @@ -2041,16 +2080,18 @@ msgid "" "YYYY-MM-DD\n" " " msgstr "" +"RRRR-MM-DD\n" +" " #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_1_1 msgid "Yes, I use a version < 7.0" -msgstr "" +msgstr "Tak, używam wersji starszej od 7.0" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_1_2 msgid "Yes, I use the 7.0 version, installed locally" -msgstr "" +msgstr "Tak, używam wersji 7.0 zainstalowanej lokalnie" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_1_3 @@ -2064,6 +2105,8 @@ msgid "" "feedback, recruitment interviews, employee's periodical evaluations, " "marketing campaigns, etc." msgstr "" +"Możesz tworzyć ankiety do różnych celów: opinia klientów, ocena usług, " +"rekrutacje, okresowe oceny pracownika, kampanie reklamowe, etc." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message @@ -2073,6 +2116,10 @@ msgid "" "want with the public web link (in this case, the \"Login Required\" setting " "must be disabled)." msgstr "" +"Możesz udostępnić swój link publiczny ankiety i/lub wysłać prywatne " +"zaproszenia do swojej publiczności. Ludzie mogą odpowiadać raz na " +"zaproszenie i kiedykolwiek chcą z linkiem publicznym (w tym przypadku " +"ustawienie \"Wymagany Login\" musi być wyłączone)." #. module: survey #: code:addons/survey/models/survey.py:316 @@ -2094,7 +2141,7 @@ msgstr "Twój wynik" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "ans" -msgstr "" +msgstr "odp" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_ir_autovacuum diff --git a/addons/survey/i18n/sw.po b/addons/survey/i18n/sw.po index 2e649d0c7dd..3eae170d238 100644 --- a/addons/survey/i18n/sw.po +++ b/addons/survey/i18n/sw.po @@ -3,6 +3,7 @@ # * survey # # Translators: +# Martin Trigaux, 2018 # Mpasua Msonobari , 2018 msgid "" msgstr "" @@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "" #: code:addons/survey/models/survey.py:122 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr " (nakala)" +msgstr "%s (nakala)" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page diff --git a/addons/theme_default/i18n/fa.po b/addons/theme_default/i18n/fa.po index 7c8aaf3a9b2..54ab1d4b4af 100644 --- a/addons/theme_default/i18n/fa.po +++ b/addons/theme_default/i18n/fa.po @@ -3,20 +3,21 @@ # * theme_default # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Hamed Mohammadi , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-08-25 09:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-08-25 09:00+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Hamed Mohammadi , 2018\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: fa\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: theme_default #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal @@ -45,7 +46,7 @@ msgstr "" #. module: theme_default #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal msgid "Blue" -msgstr "" +msgstr "آبی" #. module: theme_default #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal diff --git a/addons/utm/i18n/pl.po b/addons/utm/i18n/pl.po index e137353a3a6..8cf22486ce1 100644 --- a/addons/utm/i18n/pl.po +++ b/addons/utm/i18n/pl.po @@ -10,13 +10,14 @@ # Marcin Młynarczyk , 2017 # Martin Trigaux, 2017 # Paweł Michoń , 2017 +# Maja Stawicka , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Paweł Michoń , 2017\n" +"Last-Translator: Maja Stawicka , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -228,6 +229,8 @@ msgid "" "This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts," " e.g. Fall_Drive, Christmas_Special" msgstr "" +"To nazwa, która pomaga ci w śledzeniu swoich różnych działań promocyjnych, " +"np. Fall_Drive, Christmas_Special" #. module: utm #: model:ir.model.fields,help:utm.field_account_invoice_medium_id @@ -237,7 +240,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:utm.field_sale_order_medium_id #: model:ir.model.fields,help:utm.field_utm_mixin_medium_id msgid "This is the method of delivery, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad" -msgstr "" +msgstr "To metoda dostawy, np. pocztówka,, e-mail lub baner reklamowy" #. module: utm #: model:ir.model.fields,help:utm.field_account_invoice_source_id @@ -249,7 +252,7 @@ msgstr "" msgid "" "This is the source of the link, e.g. Search Engine, another domain, or name " "of email list" -msgstr "" +msgstr "To źródło linku, np. wyszukiwarka, inna domena lub nazwa listy e-mail" #. module: utm #: model:utm.source,name:utm.utm_source_twitter diff --git a/addons/web/i18n/ar.po b/addons/web/i18n/ar.po index 37ff998e508..eea4940e13d 100644 --- a/addons/web/i18n/ar.po +++ b/addons/web/i18n/ar.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * web # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Shaima Safar , 2017 # Islam Eldeeb , 2017 # Ghaith Gammar , 2017 @@ -12,15 +12,16 @@ # Osama Ahmaro , 2017 # hamza tayseer atieh , 2017 # hoxhe Aits , 2017 -# Buggi , 2017 +# Buggi, 2017 # Akram Alfusayal , 2017 +# Osoul , 2017 # Yihya Hugirat , 2017 # Mahmood Al Halwachi , 2017 # Mohammed Ibrahim , 2017 # aymen rahmani , 2017 # Mustafa J. Kadhem , 2017 # Zuhair Hammadi , 2017 -# nle_odoo , 2017 +# nle_odoo, 2017 # moulay rachid hachimi , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -511,14 +512,14 @@ msgstr "مؤرشف" #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:274 #, python-format msgid "Are you sure that you want to remove this column ?" -msgstr "" +msgstr "هل أنت متأكد أنك تريد إزالة هذا العمود" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_menus.js:259 #, python-format msgid "Are you sure that you want to remove this filter?" -msgstr "هل أنت متأكد أنك تريد إزالة هذا الفرز" +msgstr "هل أنت متأكد أنك تريد إزالة هذا الفلتر" #. module: web #. openerp-web @@ -975,7 +976,7 @@ msgstr "لا تغادر الآن،
    التحميل مستمر..." #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1316 #, python-format msgid "Download" -msgstr "تحميل" +msgstr "تنزيل" #. module: web #. openerp-web @@ -1281,7 +1282,7 @@ msgstr "إسم الفرز موجود مسبقا." #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1003 #, python-format msgid "Filters" -msgstr "مرشحات الفرز" +msgstr "المرشحات" #. module: web #. openerp-web @@ -1363,7 +1364,7 @@ msgstr "HTTP routing" #: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:250 #, python-format msgid "I am sure about this." -msgstr "" +msgstr "أنا متأكد من هذا." #. module: web #. openerp-web @@ -1558,7 +1559,7 @@ msgstr "إدارة قواعد البيانات" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:240 #, python-format msgid "Manage Filters" -msgstr "إدارة الفرز" +msgstr "إدارة المرشحات" #. module: web #. openerp-web @@ -2071,12 +2072,12 @@ msgstr "" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary msgid "Powered by" -msgstr "مدعوم بواسطة" +msgstr "يعمل بواسطة" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout msgid "Powered by Odoo" -msgstr "مدعوم منأودو" +msgstr "يعمل بواسطةأودو" #. module: web #. openerp-web @@ -2510,6 +2511,8 @@ msgid "" "The record has been modified, your changes will be discarded. Do you want to" " proceed?" msgstr "" +"لقد قمت بتعديل المستند وستفقد هذه التعديلات. هل انت متأكد انك تريد مغادرة " +"هذه الصفحة؟" #. module: web #. openerp-web @@ -2666,7 +2669,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:142 #, python-format msgid "Unarchive" -msgstr "إلغاء الأرشفة" +msgstr "تفعيل" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/bg.po b/addons/web/i18n/bg.po index b1cf065cded..024bb29c577 100644 --- a/addons/web/i18n/bg.po +++ b/addons/web/i18n/bg.po @@ -462,7 +462,7 @@ msgstr "И още" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623 #, python-format msgid "Any" -msgstr "" +msgstr "Всеки" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/fa.po b/addons/web/i18n/fa.po index 824339b5dec..621b02b8235 100644 --- a/addons/web/i18n/fa.po +++ b/addons/web/i18n/fa.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2017 # Hamid Darabi, 2017 -# ifaraz ir , 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2017 # Maziar Niaki , 2017 # morteza zakaye , 2017 # Sahar Daraye , 2017 @@ -40,14 +40,14 @@ msgstr "بستن" #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:502 #, python-format msgid " [Me]" -msgstr "" +msgstr " [من]" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:226 #, python-format msgid " and " -msgstr "" +msgstr "و" #. module: web #. openerp-web @@ -70,14 +70,14 @@ msgstr "رکوردها" #: code:addons/web/static/src/js/chrome/view_manager.js:307 #, python-format msgid " view couldn't be loaded" -msgstr "" +msgstr "نما را نمی‌توان بارگیری کرد" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:650 #, python-format msgid "# Code editor" -msgstr "" +msgstr "تعداد ویرایشگر کد" #. module: web #. openerp-web @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:345 #, python-format msgid "%(field)s %(operator)s" -msgstr "" +msgstr "%(field)s %(operator)s" #. module: web #. openerp-web @@ -229,12 +229,12 @@ msgstr "" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary msgid "Edit Company data" -msgstr "" +msgstr "ویرایش داده شرکت" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary msgid "Odoo" -msgstr "" +msgstr "اودو" #. module: web #. openerp-web @@ -250,14 +250,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627 #, python-format msgid "ALL" -msgstr "" +msgstr "همه" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:628 #, python-format msgid "ANY" -msgstr "" +msgstr "هر" #. module: web #. openerp-web @@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "خطای دسترسی" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1342 #, python-format msgid "Access to all Enterprise Apps" -msgstr "" +msgstr "دسترسی به همه برنامه‌های سازمانی" #. module: web #. openerp-web @@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "فعال‌سازی" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:231 #, python-format msgid "Activate Assets Debugging" -msgstr "" +msgstr "فعال سازی خطا یابی دارایی‌ها" #. module: web #. openerp-web @@ -360,7 +360,7 @@ msgstr "افزودن گروه سفارشی" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635 #, python-format msgid "Add filter" -msgstr "" +msgstr "اضافه کردن فیلتر" #. module: web #. openerp-web @@ -374,14 +374,14 @@ msgstr "اضافه کردن ستون جدید" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:695 #, python-format msgid "Add new value" -msgstr "" +msgstr "افزودن مقدار جدید" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1552 #, python-format msgid "Add to Favorites" -msgstr "" +msgstr "افزودن به محبوبها" #. module: web #. openerp-web @@ -439,7 +439,7 @@ msgstr "همه کاربر ان" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:146 #, python-format msgid "An error occurred" -msgstr "" +msgstr "خطایی رخ داد" #. module: web #. openerp-web @@ -455,7 +455,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1347 #, python-format msgid "And more" -msgstr "" +msgstr "افزودن بیشتر" #. module: web #. openerp-web @@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623 #, python-format msgid "Any" -msgstr "" +msgstr "هر" #. module: web #. openerp-web @@ -543,7 +543,7 @@ msgstr "نمودار میله‌ای" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1311 #, python-format msgid "Binary File" -msgstr "" +msgstr "فایل باینری" #. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:1474 @@ -676,7 +676,7 @@ msgstr "بسته شد" #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:52 #, python-format msgid "Column title" -msgstr "" +msgstr "عنوان ستون" #. module: web #. openerp-web @@ -690,7 +690,7 @@ msgstr "شرط:" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170 #, python-format msgid "Confirm New Password" -msgstr "" +msgstr "تایید گذرواژه جدید" #. module: web #. openerp-web @@ -727,14 +727,14 @@ msgstr "زمینه:" #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:132 #, python-format msgid "Copied !" -msgstr "" +msgstr "کپی شد !" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:144 #, python-format msgid "Copy the full error to clipboard" -msgstr "" +msgstr "کپی تمام خطا به کلیپ بورد" #. module: web #. openerp-web @@ -760,7 +760,7 @@ msgstr "عدم توانایی در مرتب سازی XML" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:533 #, python-format msgid "Count" -msgstr "" +msgstr "تعداد" #. module: web #. openerp-web @@ -781,7 +781,7 @@ msgstr "ایجاد" #: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:478 #, python-format msgid "Create " -msgstr "" +msgstr "ایجاد" #. module: web #. openerp-web @@ -916,7 +916,7 @@ msgstr "رها کردن" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:336 #, python-format msgid "Do you really want to delete this export template?" -msgstr "" +msgstr "واقعا می‌خواهدی فایل استخراج شده قالب را پاک کنید؟" #. module: web #. openerp-web @@ -944,7 +944,7 @@ msgstr "دامنه" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:520 #, python-format msgid "Domain error" -msgstr "" +msgstr "خطای دامنه" #. module: web #. openerp-web @@ -972,7 +972,7 @@ msgstr "دانلود" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550 #, python-format msgid "Download xls" -msgstr "" +msgstr "دانلود اکسل" #. module: web #. openerp-web @@ -1006,7 +1006,7 @@ msgstr "ویرایش کنش" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:275 #, python-format msgid "Edit Calendar view" -msgstr "" +msgstr "ویرایش نمای گاه‌شما" #. module: web #. openerp-web @@ -1020,56 +1020,56 @@ msgstr "ویرایش ستون" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:614 #, python-format msgid "Edit Domain" -msgstr "" +msgstr "ویرایش دامنه" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:269 #, python-format msgid "Edit Form view" -msgstr "" +msgstr "نمای ویرایش فرم" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:273 #, python-format msgid "Edit Gantt view" -msgstr "" +msgstr "نمای ویرایش گانت" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:272 #, python-format msgid "Edit Graph view" -msgstr "" +msgstr "نمای ویرایش گراف" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:271 #, python-format msgid "Edit Kanban view" -msgstr "" +msgstr "نمای ویرایش کانبان" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:270 #, python-format msgid "Edit List view" -msgstr "" +msgstr "نمای ویرایش لیست" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:274 #, python-format msgid "Edit Pivot view" -msgstr "" +msgstr "نمای ویرایش پیوت" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:279 #, python-format msgid "Edit Search view" -msgstr "" +msgstr "نمای ویرایش جستجو" #. module: web #. openerp-web @@ -1083,7 +1083,7 @@ msgstr "ویرایش مرحله" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276 #, python-format msgid "Edit view, type:" -msgstr "" +msgstr "نمای ویرایش، نوع:" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.login @@ -1093,7 +1093,7 @@ msgstr "پست الکترونیک" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard msgid "Email:" -msgstr "" +msgstr "ایمیل:" #. module: web #. openerp-web @@ -1116,21 +1116,21 @@ msgstr "خطا،کلمه عبور تغییر نکرد !" #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:511 #, python-format msgid "Everybody's calendars" -msgstr "" +msgstr "گاه‌شمار همه" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:511 #, python-format msgid "Everything" -msgstr "" +msgstr "همه چیز" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538 #, python-format msgid "Expand all" -msgstr "" +msgstr "گسترش همه" #. module: web #. openerp-web @@ -1151,7 +1151,7 @@ msgstr "برونش داده" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1174 #, python-format msgid "Export Formats :" -msgstr "" +msgstr "فرمتهای استخراج فایل:" #. module: web #. openerp-web @@ -1165,7 +1165,7 @@ msgstr "برونش بر روی فایل" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1167 #, python-format msgid "Export Type :" -msgstr "" +msgstr "نوع استخراج فایل:" #. module: web #. openerp-web @@ -1179,14 +1179,14 @@ msgstr "برونش تمام داده‌ها" #: code:addons/web/static/src/js/chrome/view_manager.js:512 #, python-format msgid "Failed to evaluate search criterions" -msgstr "" +msgstr "موفق نشد شرایط جستجو ارزیابی کند" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:45 #, python-format msgid "False" -msgstr "" +msgstr "غلط" #. module: web #. openerp-web @@ -1215,7 +1215,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:261 #, python-format msgid "Fields of %s" -msgstr "" +msgstr "فیلدها از %s" #. module: web #. openerp-web @@ -1285,7 +1285,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:20 #, python-format msgid "Fold" -msgstr "" +msgstr "باز شدن" #. module: web #. openerp-web @@ -1350,7 +1350,7 @@ msgstr "مسیریابی پروتکل HTTP" #: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:250 #, python-format msgid "I am sure about this." -msgstr "" +msgstr "من در این مورد مطمئنم." #. module: web #. openerp-web @@ -1386,7 +1386,7 @@ msgstr "غیرفعال" #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:213 #, python-format msgid "Invalid data" -msgstr "" +msgstr "داده نا معتبر" #. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:691 @@ -1402,7 +1402,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:601 #, python-format msgid "Invalid domain" -msgstr "" +msgstr "دامنه نا معتبر" #. module: web #. openerp-web @@ -1465,14 +1465,14 @@ msgstr "آخرین تغییرات توسط:" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:232 #, python-format msgid "Leave the Developer Tools" -msgstr "" +msgstr "ترک ابزارهای توسعه گران" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:511 #, python-format msgid "Line Chart" -msgstr "" +msgstr "نمودار خطی" #. module: web #. openerp-web @@ -1486,7 +1486,7 @@ msgstr "فهرست" #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:41 #, python-format msgid "Load more... (" -msgstr "" +msgstr "بارگیری بیشتر ... (" #. module: web #. openerp-web @@ -1531,7 +1531,7 @@ msgstr "" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed msgid "Mail:" -msgstr "" +msgstr "نامه:" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout @@ -1551,14 +1551,14 @@ msgstr "مدیریت فیلترها" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:634 #, python-format msgid "Match" -msgstr "" +msgstr "همخوانی" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:641 #, python-format msgid "Match records with" -msgstr "" +msgstr "تطابق رکوردها با" #. module: web #. openerp-web @@ -1580,14 +1580,14 @@ msgstr "شاید بهتر باشد با فشردن کلید F5 برنامه را #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:525 #, python-format msgid "Measures" -msgstr "" +msgstr "اندازه‌ها" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:355 #, python-format msgid "Metadata (%s)" -msgstr "" +msgstr "متادیتا (%s)" #. module: web #. openerp-web @@ -1601,14 +1601,14 @@ msgstr "روش:" #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:16 #, python-format msgid "Missing Record" -msgstr "" +msgstr "رکورد گم شده" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1344 #, python-format msgid "Mobile support" -msgstr "" +msgstr "پشتیبانی موبایل" #. module: web #. openerp-web @@ -1644,21 +1644,21 @@ msgstr "بیشتر" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu msgid "More " -msgstr "" +msgstr "بیشتر " #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1189 #, python-format msgid "Move Down" -msgstr "" +msgstr "بفرست پایین" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1188 #, python-format msgid "Move Up" -msgstr "" +msgstr "بفرست بالا" #. module: web #. openerp-web @@ -1672,7 +1672,7 @@ msgstr "اکانت من در Odoo.com" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:629 #, python-format msgid "NONE" -msgstr "" +msgstr "هیچکدام" #. module: web #. openerp-web @@ -1700,7 +1700,7 @@ msgstr "کلمه‌ی عبور جدید" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1343 #, python-format msgid "New design" -msgstr "" +msgstr "طرح جیدی" #. module: web #. openerp-web @@ -1714,7 +1714,7 @@ msgstr "خیر" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:283 #, python-format msgid "No Update:" -msgstr "" +msgstr "بدون به روز رسانی:" #. module: web #. openerp-web @@ -1739,28 +1739,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:74 #, python-format msgid "No data to display" -msgstr "" +msgstr "داده‌ای برای نمایش نیست" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:568 #, python-format msgid "No data to display." -msgstr "" +msgstr "داده‌ای برای نمایش نیست." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:343 #, python-format msgid "No metadata available" -msgstr "" +msgstr "هیچ متادیتا موجود نیست" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:242 #, python-format msgid "No records" -msgstr "" +msgstr "رکوردی نیست" #. module: web #. openerp-web @@ -1781,7 +1781,7 @@ msgstr "هیچکدام" #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:252 #, python-format msgid "Not enough data points" -msgstr "" +msgstr "نقطه های داده کافی نیست" #. module: web #. openerp-web @@ -1803,7 +1803,7 @@ msgstr "Odoo" #: code:addons/web/static/src/js/apps.js:148 #, python-format msgid "Odoo Apps will be available soon" -msgstr "" +msgstr "برنامه‌های اودو به زودی در دسترس خواهد بود" #. module: web #. openerp-web @@ -1812,7 +1812,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:156 #, python-format msgid "Odoo Client Error" -msgstr "" +msgstr "خطای کلاینت اودو" #. module: web #. openerp-web @@ -1826,14 +1826,14 @@ msgstr "اودو سازمانی" #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:118 #, python-format msgid "Odoo Error" -msgstr "" +msgstr "خطای اودو" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:58 #, python-format msgid "Odoo Session Expired" -msgstr "" +msgstr "نشست اودو منقضی شده" #. module: web #. openerp-web @@ -1841,14 +1841,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:197 #, python-format msgid "Odoo Warning" -msgstr "" +msgstr "هشدار اودو" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1644 #, python-format msgid "Off" -msgstr "" +msgstr "خاموش" #. module: web #. openerp-web @@ -1867,14 +1867,14 @@ msgstr "تأیید" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:162 #, python-format msgid "Old Password" -msgstr "" +msgstr "گذرواژه قبلی" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1643 #, python-format msgid "On" -msgstr "" +msgstr "روشن" #. module: web #. openerp-web @@ -1896,6 +1896,7 @@ msgstr "فقط عدد صحیح مجاز باشد" msgid "" "Only employee can access this database. Please contact the administrator." msgstr "" +"فقط کارمند می‌تواند به پایگاه داده دسترسی یابد. لطفا با مدیر تماس بگیرید." #. module: web #. openerp-web @@ -1916,14 +1917,14 @@ msgstr "باز" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:215 #, python-format msgid "Open Developer Tools" -msgstr "" +msgstr "باز کردن ابزارهیا توسعه دهندگان" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:224 #, python-format msgid "Open View" -msgstr "" +msgstr "بازکردن نما" #. module: web #. openerp-web @@ -1943,12 +1944,16 @@ msgid "" " of\n" " " msgstr "" +"صفحه:\n" +" \n" +" از\n" +" " #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed #: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard msgid "Page: / " -msgstr "" +msgstr "صفحه: / " #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.login @@ -1965,7 +1970,7 @@ msgstr "تلفن:" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:512 #, python-format msgid "Pie Chart" -msgstr "" +msgstr "نمودار دایره‌ای" #. module: web #. openerp-web @@ -1990,21 +1995,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:23 #, python-format msgid "Pivot" -msgstr "" +msgstr "پیوت" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:328 #, python-format msgid "Please click on the \"save\" button first" -msgstr "" +msgstr "لطفا ابتدا روی دکمه «ذخیره» کلیک کنید" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:168 #, python-format msgid "Please enter save field list name" -msgstr "" +msgstr "لطفا نام لیست فیلد ذخیره را وارد کنید" #. module: web #. openerp-web @@ -2084,14 +2089,14 @@ msgstr "چاپ" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:554 #, python-format msgid "Quarter" -msgstr "" +msgstr "ربع" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:455 #, python-format msgid "Relation not allowed" -msgstr "" +msgstr "رابطه مجاز نیست" #. module: web #. openerp-web @@ -2119,14 +2124,14 @@ msgstr "حذف همه" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1552 #, python-format msgid "Remove from Favorites" -msgstr "" +msgstr "حذف از محبوبها" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:57 #, python-format msgid "Remove this favorite from the list" -msgstr "" +msgstr "این محبوب از لیست حذف کن" #. module: web #. openerp-web @@ -2147,7 +2152,7 @@ msgstr "بازگردانی" #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:27 #, python-format msgid "Restore Records" -msgstr "" +msgstr "بازنشانی رکوردها" #. module: web #. openerp-web @@ -2266,7 +2271,7 @@ msgstr "جستجو " #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:151 #, python-format msgid "See details" -msgstr "" +msgstr "دیدن جزئیات" #. module: web #. openerp-web @@ -2280,28 +2285,28 @@ msgstr "انتخاب" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.login msgid "Select " -msgstr "" +msgstr "انتخاب " #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:605 #, python-format msgid "Select a model to add a filter." -msgstr "" +msgstr "انتخاب یک مدل برای افزودن یک فیلتر." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:168 #, python-format msgid "Select a view" -msgstr "" +msgstr "انتخاب یک نما" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2314 #, python-format msgid "Selected records" -msgstr "" +msgstr "رکوردهای انتخاب شده" #. module: web #. openerp-web @@ -2336,7 +2341,7 @@ msgstr "اشتراک با همه کاربران" #: code:addons/web/static/src/js/apps.js:148 #, python-format msgid "Showing locally available modules" -msgstr "" +msgstr "در حال نمایش ماجول‌های در دسترس محلی" #. module: web #. openerp-web @@ -2349,7 +2354,7 @@ msgstr "اندازه:" #: code:addons/web/controllers/main.py:1113 #, python-format msgid "Something horrible happened" -msgstr "" +msgstr "چیز وحشتناکی اتفاق افتاد" #. module: web #. openerp-web @@ -2391,21 +2396,21 @@ msgstr "پشتیبانی" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1645 #, python-format msgid "Switch Off" -msgstr "" +msgstr "خاموش کردن" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1646 #, python-format msgid "Switch On" -msgstr "" +msgstr "روشن کردن" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:567 #, python-format msgid "Syntax error" -msgstr "" +msgstr "خطای عبارت" #. module: web #. openerp-web @@ -2419,7 +2424,7 @@ msgstr "یه قهوه بد نیست،
    چون هنوز کار داره..." #: code:addons/web/static/src/js/widgets/switch_company_menu.js:38 #, python-format msgid "Tap on the list to change company" -msgstr "" +msgstr "بزن روی لیست برای تغییر شرکت" #. module: web #. openerp-web @@ -2440,7 +2445,7 @@ msgstr "تلفن تماس:" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:567 #, python-format msgid "The domain you entered is not properly formed" -msgstr "" +msgstr "دامنه‌ای که وارد کردید به درستی تشکیل نشده" #. module: web #. openerp-web @@ -2523,7 +2528,7 @@ msgstr "خطا در هنگام بارگذاری فایل شما" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:459 #, python-format msgid "This domain is not supported." -msgstr "" +msgstr "این دامنه پشتیبانی نشده است." #. module: web #. openerp-web @@ -2602,14 +2607,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:45 #, python-format msgid "True" -msgstr "" +msgstr "درست" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:292 #, python-format msgid "Trying to reconnect..." -msgstr "" +msgstr "تلاش برای اتصال مجدد..." #. module: web #. openerp-web @@ -2674,21 +2679,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/_deprecated/data.js:737 #, python-format msgid "Unnamed" -msgstr "" +msgstr "بی نام" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:95 #, python-format msgid "Untitled" -msgstr "" +msgstr "بدون عنوان" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1302 #, python-format msgid "Update translations" -msgstr "" +msgstr "به روز رسانی ترجمه‌ها" #. module: web #. openerp-web @@ -2702,14 +2707,14 @@ msgstr "حالا ارتقاء بده" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345 #, python-format msgid "Upgrade to future versions" -msgstr "" +msgstr "آپگرید به نسخه‌های آینده" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:916 #, python-format msgid "Upload your file" -msgstr "" +msgstr "آپلود فایل شما" #. module: web #. openerp-web @@ -2739,7 +2744,7 @@ msgstr "استفاده به عنوان پیش‌فرض" #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:17 #, python-format msgid "Validation Error" -msgstr "" +msgstr "خطای ارزیابی" #. module: web #. openerp-web @@ -2753,7 +2758,7 @@ msgstr "نمایش فیلد ها" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:262 #, python-format msgid "View Metadata" -msgstr "" +msgstr "نمایش متادیتا" #. module: web #. openerp-web @@ -2774,18 +2779,18 @@ msgstr "" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_mobile_suite msgid "Web Mobile Tests" -msgstr "" +msgstr "آزمایش موبایل وب" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_suite msgid "Web Tests" -msgstr "" +msgstr "آزمایشهای وب" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed #: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard msgid "Web:" -msgstr "" +msgstr "وب:" #. module: web #. openerp-web @@ -2800,14 +2805,14 @@ msgstr "هفته" #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:349 #, python-format msgid "Week " -msgstr "" +msgstr "هفته" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/rainbow_man.js:32 #, python-format msgid "Well Done!" -msgstr "" +msgstr "آفرین!" #. module: web #. openerp-web @@ -2820,7 +2825,7 @@ msgstr "ویجت:" #: code:addons/web/controllers/main.py:487 #, python-format msgid "Wrong login/password" -msgstr "" +msgstr "نام وردو/گذرواژه اشتباه" #. module: web #. openerp-web @@ -2856,7 +2861,7 @@ msgstr "بله" #: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:301 #, python-format msgid "You are back online" -msgstr "" +msgstr "شما دوباره آنلاین هستید" #. module: web #. openerp-web @@ -2883,7 +2888,7 @@ msgstr "هیچ یک از فیلد های کلمه عبور نباید خالی #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1300 #, python-format msgid "You have updated" -msgstr "" +msgstr "شما به روز رسانی شدید" #. module: web #. openerp-web @@ -2977,7 +2982,7 @@ msgstr "حدود یک ساعت قبل" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:634 #, python-format msgid "all records" -msgstr "" +msgstr "تمام رکوردها" #. module: web #: model:ir.model,name:web.model_base @@ -2989,7 +2994,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:28 #, python-format msgid "child of" -msgstr "" +msgstr "فرزندِ" #. module: web #. openerp-web @@ -3020,19 +3025,19 @@ msgstr "بزرگتر از" #: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:297 #, python-format msgid "greater than or equal to" -msgstr "" +msgstr "بزرگتر یا مساوی با" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:25 #, python-format msgid "in" -msgstr "" +msgstr "در" #. module: web #: model:ir.model,name:web.model_ir_qweb_field_image msgid "ir.qweb.field.image" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.image" #. module: web #. openerp-web @@ -3049,21 +3054,21 @@ msgstr "است" #: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:183 #, python-format msgid "is after" -msgstr "" +msgstr "هست بعد از" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:184 #, python-format msgid "is before" -msgstr "" +msgstr "هست قبل از" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:185 #, python-format msgid "is between" -msgstr "" +msgstr "هست بین" #. module: web #. openerp-web @@ -3129,7 +3134,7 @@ msgstr "تنظیم شده" #: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:340 #, python-format msgid "is true" -msgstr "" +msgstr "درست است" #. module: web #. openerp-web @@ -3159,7 +3164,7 @@ msgstr "کمتر از یک دقیقه پیش" #: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:298 #, python-format msgid "less than or equal to" -msgstr "" +msgstr "کمتر یا مساوی با" #. module: web #. openerp-web @@ -3167,7 +3172,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:724 #, python-format msgid "not" -msgstr "" +msgstr "نباشد" #. module: web #. openerp-web @@ -3188,35 +3193,35 @@ msgstr "یک عدد نیست" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:24 #, python-format msgid "not contains" -msgstr "" +msgstr "شامل نباشد" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:26 #, python-format msgid "not in" -msgstr "" +msgstr "نباشد در" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:658 #, python-format msgid "not set (false)" -msgstr "" +msgstr "تعیین نشده (غلط)" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:643 #, python-format msgid "of the following rules:" -msgstr "" +msgstr "از قانون‌های زیر:" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:658 #, python-format msgid "of:" -msgstr "" +msgstr "از:" #. module: web #. openerp-web @@ -3231,14 +3236,14 @@ msgstr "یا" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:29 #, python-format msgid "parent of" -msgstr "" +msgstr "والدِ" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:599 #, python-format msgid "record(s)" -msgstr "" +msgstr "رکورد(ها)" #. module: web #. openerp-web @@ -3252,11 +3257,11 @@ msgstr "باقیمانده)" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:724 #, python-format msgid "set" -msgstr "" +msgstr "تعیین" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:658 #, python-format msgid "set (true)" -msgstr "" +msgstr "تعیین (درست)" diff --git a/addons/web/i18n/fi.po b/addons/web/i18n/fi.po index 51d57a0c112..b0b520bc73f 100644 --- a/addons/web/i18n/fi.po +++ b/addons/web/i18n/fi.po @@ -15,13 +15,14 @@ # Mikko Salmela , 2017 # Miku Laitinen , 2017 # Jussi Lehto , 2017 +# Heikki Katajisto , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-01-09 10:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-01-09 10:16+0000\n" -"Last-Translator: Jussi Lehto , 2017\n" +"Last-Translator: Heikki Katajisto , 2018\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2162,7 +2163,7 @@ msgstr "Raportti" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1632 #, python-format msgid "Restore" -msgstr "" +msgstr "Palauta!" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/it.po b/addons/web/i18n/it.po index d4e6374cff6..cc91f57612f 100644 --- a/addons/web/i18n/it.po +++ b/addons/web/i18n/it.po @@ -445,7 +445,7 @@ msgstr "Tutti gli utenti" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:146 #, python-format msgid "An error occurred" -msgstr "" +msgstr "Si è verificato un problema" #. module: web #. openerp-web @@ -739,7 +739,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:144 #, python-format msgid "Copy the full error to clipboard" -msgstr "" +msgstr "Copia l'errore completo negli appunti" #. module: web #. openerp-web @@ -2064,6 +2064,8 @@ msgstr "Selezionare l'elenco dei campi da esportare..." msgid "" "Please use the copy button to report the error to your support service." msgstr "" +"Usare il pulsante copia per riportare l'errore al proprio servizio di " +"supporto." #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary @@ -2287,7 +2289,7 @@ msgstr "Cerca: " #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:151 #, python-format msgid "See details" -msgstr "" +msgstr "Vedi dettagli" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/ko.po b/addons/web/i18n/ko.po index db1b48c2172..587f18e5ab1 100644 --- a/addons/web/i18n/ko.po +++ b/addons/web/i18n/ko.po @@ -2147,7 +2147,7 @@ msgstr "보고서" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1632 #, python-format msgid "Restore" -msgstr "" +msgstr "복원" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/lt.po b/addons/web/i18n/lt.po index 1fc638d8f69..596367e8a08 100644 --- a/addons/web/i18n/lt.po +++ b/addons/web/i18n/lt.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2017 # digitouch UAB , 2017 +# Linas Versada , 2017 # Arminas Grigonis , 2017 # Anatolij, 2017 # Zygi Mantus , 2017 @@ -18,14 +19,13 @@ # Rytis Štreimikis , 2017 # Silvija Butko , 2018 # Paulius Sladkevičius , 2018 -# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-01-09 10:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-01-09 10:16+0000\n" -"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" +"Last-Translator: Paulius Sladkevičius , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -111,14 +111,14 @@ msgstr "%(view_type)s rodinys" #: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:114 #, python-format msgid "%d days ago" -msgstr "prieš %d dienas" +msgstr "prieš %d d." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:112 #, python-format msgid "%d hours ago" -msgstr "prieš %d valandas" +msgstr "prieš %d val." #. module: web #. openerp-web @@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "Prieš %d min." #: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:116 #, python-format msgid "%d months ago" -msgstr "prieš %d mėnesių" +msgstr "prieš %d mėn." #. module: web #. openerp-web @@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "%d kreipimaisi (%d ms) %d užklausos (%d ms)" #: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:118 #, python-format msgid "%d years ago" -msgstr "prieš %d metus" +msgstr "prieš %d metų" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.webclient_bootstrap @@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "'%s' neteisinga data" #: code:addons/web/static/src/js/core/time.js:193 #, python-format msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time" -msgstr "'%s' nėra teisinga datos, datos ir laiko arba tik laiko formatas" +msgstr "'%s' nėra teisingas datos ir laiko formatas" #. module: web #. openerp-web @@ -443,7 +443,7 @@ msgstr "Visą dieną" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:489 #, python-format msgid "All users" -msgstr "Visiems" +msgstr "Visi vartotojai" #. module: web #. openerp-web @@ -460,6 +460,8 @@ msgid "" "An unknown CORS error occured. The error probably originates from a " "JavaScript file served from a different origin." msgstr "" +"Įvyko nežinoma CORS klaida. Klaida tikriausiai atsirado dėl JavaScript " +"failo, paduoto iš kito šaltinio." #. module: web #. openerp-web @@ -511,7 +513,7 @@ msgstr "Archyvuojamas" #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:274 #, python-format msgid "Are you sure that you want to remove this column ?" -msgstr "Ar Jūs tikrai norite ištrinti šį stulpelį ?" +msgstr "Ar tikrai norite ištrinti šį stulpelį ?" #. module: web #. openerp-web @@ -626,7 +628,7 @@ msgstr "Atšaukti" #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:69 #, python-format msgid "Cannot render chart with mode : " -msgstr "Nepavyko sugeneruoti diagramos rėžime :" +msgstr "Nepavyko sugeneruoti diagramos režime :" #. module: web #. openerp-web @@ -686,7 +688,7 @@ msgstr "Uždaryta" #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:52 #, python-format msgid "Column title" -msgstr "Skyriaus pavadinimas" +msgstr "Stulpelio pavadinimas" #. module: web #. openerp-web @@ -758,7 +760,7 @@ msgstr "Nepavyko parodyti pasirinkto vaizdo." #: code:addons/web/static/src/js/core/utils.js:432 #, python-format msgid "Could not serialize XML" -msgstr "" +msgstr "Negalima serijuoti XML" #. module: web #. openerp-web @@ -868,7 +870,7 @@ msgstr "Duomenų bazė" #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:71 #, python-format msgid "Day" -msgstr "Data" +msgstr "Diena" #. module: web #. openerp-web @@ -900,14 +902,14 @@ msgstr "Trinti" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:348 #, python-format msgid "Delete this attachment" -msgstr "Pašalinti šį priedą" +msgstr "Ištrinti šį priedą" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965 #, python-format msgid "Delete this file" -msgstr "Pašalinti šį failą" +msgstr "Ištrinti šį failą" #. module: web #. openerp-web @@ -947,14 +949,14 @@ msgstr "Dokumentacija" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:36 #, python-format msgid "Domain" -msgstr "Sritis" +msgstr "Domenas" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:520 #, python-format msgid "Domain error" -msgstr "" +msgstr "Domeno klaida" #. module: web #. openerp-web @@ -968,7 +970,7 @@ msgstr "Domenas:" #: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:16 #, python-format msgid "Don't leave yet,
    it's still loading..." -msgstr "Neišeikite kolkas
    puslapis vis dar kraunamas ..." +msgstr "Neišeikite,
    puslapis vis dar kraunamas ..." #. module: web #. openerp-web @@ -1044,7 +1046,7 @@ msgstr "Keisti formos rodinį" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:273 #, python-format msgid "Edit Gantt view" -msgstr "Keisti Ganto rodinį" +msgstr "Keisti Gantt rodinį" #. module: web #. openerp-web @@ -1058,7 +1060,7 @@ msgstr "Keisti grafinį rodinį" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:271 #, python-format msgid "Edit Kanban view" -msgstr "Keisti kanban rodinį" +msgstr "Keisti Kanban rodinį" #. module: web #. openerp-web @@ -1246,7 +1248,7 @@ msgstr "Failo įkėlimas" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1110 #, python-format msgid "File upload" -msgstr "Nusiųsti failą" +msgstr "Failo įkėlimas" #. module: web #. openerp-web @@ -1267,14 +1269,14 @@ msgstr "Filtro pavadinimas yra privalomas." #: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_inputs.js:507 #, python-format msgid "Filter on: %s" -msgstr "Filtras ant: %s" +msgstr "Filtras, taikomas: %s" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_menus.js:93 #, python-format msgid "Filter with same name already exists." -msgstr "Filtras su tokiu pačiu pavadinimu jau yra." +msgstr "Filtras su tokiu pavadinimu jau yra." #. module: web #. openerp-web @@ -1306,6 +1308,9 @@ msgid "" "\n" "Tip: try to flip axis, filter further or reduce the number of measures." msgstr "" +"Excel suderinamumui duomenys negali būti eksportuojami, jei yra daugiau nei 256 stulpeliai.\n" +"\n" +"Patarimas: pabandykite apkeisti ašis, pritaikyti daugiau filtrų ar sumažinti matavimo vienetus." #. module: web #. openerp-web @@ -1326,7 +1331,7 @@ msgstr "Gaukite šią ir daug kitų funkcijų su \"Odoo Enterprise!\"" #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:18 #, python-format msgid "Global Business Error" -msgstr "" +msgstr "Globali veiklos klaida" #. module: web #. openerp-web @@ -1585,7 +1590,7 @@ msgstr "Susieti įrašus su tokia taisykle:" #: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:19 #, python-format msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..." -msgstr "Gal jūs turėtumėte apsvarstyti puslapio perkrovimą paspausdami F5 ..." +msgstr "Vertėtų perkrauti puslapį paspaudžiant F5 mygtuką ..." #. module: web #. openerp-web @@ -1768,7 +1773,7 @@ msgstr "Rodymui nėra duomenų." #: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:343 #, python-format msgid "No metadata available" -msgstr "Nėra medaduomenų" +msgstr "Nėra metaduomenų" #. module: web #. openerp-web @@ -1950,7 +1955,7 @@ msgstr "Atidaryti rodinį" #: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:498 #, python-format msgid "Open: " -msgstr "Atverti: " +msgstr "Atidaryti" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background @@ -1996,6 +2001,8 @@ msgid "" "Pie chart cannot display all zero numbers.. Try to change your domain to " "display positive results" msgstr "" +"Skritulinė diagrama negali rodyti tik nulinių reikšmių. Pabandykite pakeisti" +" rezultatus tik į teigiamus." #. module: web #. openerp-web @@ -2005,6 +2012,8 @@ msgid "" "Pie chart cannot mix positive and negative numbers. Try to change your " "domain to only display positive results" msgstr "" +"Skritulinė diagrama negali maišyti teigiamų ir neigiamų skaičių. Pabandykite" +" pakeisti rezultatus tik į teigiamus." #. module: web #. openerp-web @@ -2043,7 +2052,7 @@ msgid "" "exported. Not only the selected ids." msgstr "" "Atkreipkite dėmesį, kad visi duomenys, atitinkantys jūsų paieškos filtrą, " -"bus eksportuoti. Net tik pasirinkti ID." +"bus eksportuoti. Ne tik pasirinkti ID." #. module: web #. openerp-web @@ -2137,7 +2146,7 @@ msgstr "Pašalinti" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187 #, python-format msgid "Remove All" -msgstr "Ištrinti viską" +msgstr "Pašalinti viską" #. module: web #. openerp-web @@ -2212,14 +2221,14 @@ msgstr "Įrašyti ir kurti naują" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1265 #, python-format msgid "Save As..." -msgstr "Įrašyti kaip..." +msgstr "Išsaugoti kaip..." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1216 #, python-format msgid "Save as:" -msgstr "Įrašyti kaip:" +msgstr "Išsaugoti kaip:" #. module: web #. openerp-web @@ -2240,7 +2249,7 @@ msgstr "Įrašyti numatytąją reikšmę" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1193 #, python-format msgid "Save fields list" -msgstr "Įrašyti laukų sarašą" +msgstr "Išsaugoti laukų sarašą" #. module: web #. openerp-web @@ -2254,7 +2263,7 @@ msgstr "Išsaugoti duomenys:" #: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_inputs.js:361 #, python-format msgid "Search %(field)s at: %(value)s" -msgstr "Ieškoti %(field)s ties: %(value)s" +msgstr "Ieškoti %(field)s, esančių: %(value)s" #. module: web #. openerp-web @@ -2291,7 +2300,7 @@ msgstr "Ieškoti: " #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:151 #, python-format msgid "See details" -msgstr "Žiūrėti detales" +msgstr "Žiūrėti daugiau" #. module: web #. openerp-web @@ -2465,7 +2474,7 @@ msgstr "Tel:" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:567 #, python-format msgid "The domain you entered is not properly formed" -msgstr "" +msgstr "Domenas, kurį įvedėte, nėra teisingai suformuotas" #. module: web #. openerp-web @@ -2475,6 +2484,8 @@ msgid "" "The field chain is not valid. Did you maybe use a non-existing field name or" " followed a non-relational field?" msgstr "" +"Laukų grandinė nėra įmanoma. Galbūt panaudojote neegzistuojantį lauko " +"pavadinimą ar pridėjote nesusijusį lauką?" #. module: web #. openerp-web @@ -2536,6 +2547,8 @@ msgid "" "There are too many rows (%s rows, limit: 65535) to export as Excel 97-2003 " "(.xls) format. Consider splitting the export." msgstr "" +"Yra per daug eilučių (%s eilučių, limitas: 65535), kad eksportuotumėte kaip " +"Excel 97-2003 (.xls) failą. Galite failą padalinti dalimis." #. module: web #. openerp-web @@ -2549,7 +2562,7 @@ msgstr "Įkeliant failą kilo problema" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:459 #, python-format msgid "This domain is not supported." -msgstr "" +msgstr "Šis domenas nėra palaikomas." #. module: web #. openerp-web @@ -2557,7 +2570,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "This filter is global and will be removed for everybody if you continue." -msgstr "Šis filtras yra bendras ir bus pašalintas visiems jei tęsite." +msgstr "Šis filtras yra bendras ir bus pašalintas visiems, jei tęsite." #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.preview_externalreport @@ -2632,7 +2645,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:45 #, python-format msgid "True" -msgstr "" +msgstr "True" #. module: web #. openerp-web @@ -2817,7 +2830,7 @@ msgstr "Svetainės testai" #: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed #: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard msgid "Web:" -msgstr "Tinklalapis:" +msgstr "Tinklapis:" #. module: web #. openerp-web @@ -2839,7 +2852,7 @@ msgstr "Savaitę" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/rainbow_man.js:32 #, python-format msgid "Well Done!" -msgstr "Šauniai padirbėta!" +msgstr "Puikiai padirbėta!" #. module: web #. openerp-web @@ -2859,7 +2872,7 @@ msgstr "Neteisingas vartotojo vardas / slaptažodis" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1890 #, python-format msgid "Wrong value entered!" -msgstr "Įvesta bloga vertė!" +msgstr "Įvesta neteisinga reikšmė!" #. module: web #. openerp-web @@ -2923,7 +2936,7 @@ msgstr "Atnaujinote" #, python-format msgid "" "You may not believe it,
    but the application is actually loading..." -msgstr "Jūs galite nepatikėti,
    tačiau programa iš tikrųjų kraunama ..." +msgstr "Nepatikėsite,
    programa iš tikrųjų kraunama ..." #. module: web #. openerp-web @@ -2955,8 +2968,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:58 #, python-format msgid "Your Odoo session expired. Please refresh the current web page." -msgstr "" -"Jūsų Odoo sesija baigėsi. Prašome atnaujinti dabartinį naršyklės puslapį." +msgstr "Jūsų Odoo sesija baigėsi. Prašome perkrauti šį naršyklės puslapį." #. module: web #. openerp-web @@ -2976,7 +2988,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:198 #, python-format msgid "[No widget %s]" -msgstr "" +msgstr "[nėra skydelio %s]" #. module: web #. openerp-web @@ -3030,7 +3042,7 @@ msgstr "bazė" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:28 #, python-format msgid "child of" -msgstr "yra vaikas" +msgstr "yra dukterinis" #. module: web #. openerp-web @@ -3053,7 +3065,7 @@ msgstr "neturi" #: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:295 #, python-format msgid "greater than" -msgstr "daugiau" +msgstr "daugiau nei" #. module: web #. openerp-web @@ -3061,7 +3073,7 @@ msgstr "daugiau" #: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:297 #, python-format msgid "greater than or equal to" -msgstr "daugiau ar lygu" +msgstr "daugiau ar lygu nei" #. module: web #. openerp-web @@ -3272,7 +3284,7 @@ msgstr "arba" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:29 #, python-format msgid "parent of" -msgstr "" +msgstr "tėvinė kategorija" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/uk.po b/addons/web/i18n/uk.po index 10ad983ab3b..2b9853854d7 100644 --- a/addons/web/i18n/uk.po +++ b/addons/web/i18n/uk.po @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "[Я]" #: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:226 #, python-format msgid " and " -msgstr "" +msgstr " та" #. module: web #. openerp-web @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "не вдалося завантажити" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:650 #, python-format msgid "# Code editor" -msgstr "" +msgstr "# редактор коду" #. module: web #. openerp-web @@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "'%s' - невірне ціле число" #: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:488 #, python-format msgid "'%s' is not a correct monetary field" -msgstr "" +msgstr "'%s' це не правильне грошове поле" #. module: web #. openerp-web @@ -222,7 +222,7 @@ msgstr "(без мітки)" #: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:244 #, python-format msgid "1 record" -msgstr "" +msgstr "1 запис" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary @@ -242,20 +242,22 @@ msgid "" "A popup window with your report was blocked. You may need to change your " "browser settings to allow popup windows for this page." msgstr "" +"Спливаюче вікно з вашим звітом було заблоковане. Вам може знадобитися зміна " +"налаштування вашого браузера, щоб дозволити спливаючі вікна цієї сторінки." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627 #, python-format msgid "ALL" -msgstr "" +msgstr "УСЕ" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:628 #, python-format msgid "ANY" -msgstr "" +msgstr "БУДЬ-ЩО" #. module: web #. openerp-web @@ -358,7 +360,7 @@ msgstr "Додати групу користувачів" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635 #, python-format msgid "Add filter" -msgstr "" +msgstr "Додати фільтр" #. module: web #. openerp-web @@ -372,14 +374,14 @@ msgstr "Додати нову колонку" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:695 #, python-format msgid "Add new value" -msgstr "" +msgstr "Додати нове значення" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1552 #, python-format msgid "Add to Favorites" -msgstr "" +msgstr "Додати до закладок" #. module: web #. openerp-web @@ -437,7 +439,7 @@ msgstr "Всі користувачі" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:146 #, python-format msgid "An error occurred" -msgstr "" +msgstr "Виникла помилка" #. module: web #. openerp-web @@ -447,6 +449,8 @@ msgid "" "An unknown CORS error occured. The error probably originates from a " "JavaScript file served from a different origin." msgstr "" +"Виникла невідома помилка CORS. Помилка, ймовірно, походить від файлу " +"JavaScript, який подано з іншого походження." #. module: web #. openerp-web @@ -541,7 +545,7 @@ msgstr "Гістограма" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1311 #, python-format msgid "Binary File" -msgstr "" +msgstr "Подвійний файл" #. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:1474 @@ -550,6 +554,8 @@ msgid "" "Binary fields can not be exported to Excel unless their content is " "base64-encoded. That does not seem to be the case for %s." msgstr "" +"Подвійні поля не можуть експортуватися в Excel, якщо їх вміст не " +"підпорядкований базовій системі64. Це, здається, не є випадком для %s." #. module: web #. openerp-web @@ -613,7 +619,7 @@ msgstr "Скасувати" #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:69 #, python-format msgid "Cannot render chart with mode : " -msgstr "" +msgstr "Не вдається відобразити графік за допомогою режиму:" #. module: web #. openerp-web @@ -731,7 +737,7 @@ msgstr "Скопійовано!" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:144 #, python-format msgid "Copy the full error to clipboard" -msgstr "" +msgstr "Скопіюйте повну помилку в буфер обміну" #. module: web #. openerp-web @@ -778,7 +784,7 @@ msgstr "Створити" #: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:478 #, python-format msgid "Create " -msgstr "" +msgstr "Створити" #. module: web #. openerp-web @@ -913,7 +919,7 @@ msgstr "Відмінити" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:336 #, python-format msgid "Do you really want to delete this export template?" -msgstr "" +msgstr "Ви дійсно хочете видалити цей шаблон експорту?" #. module: web #. openerp-web @@ -941,7 +947,7 @@ msgstr "Домен" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:520 #, python-format msgid "Domain error" -msgstr "" +msgstr "Помилка домену" #. module: web #. openerp-web @@ -1003,7 +1009,7 @@ msgstr "Редагувати дію" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:275 #, python-format msgid "Edit Calendar view" -msgstr "" +msgstr "Редагувати вигляд календаря" #. module: web #. openerp-web @@ -1017,56 +1023,56 @@ msgstr "Редагувати колонку" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:614 #, python-format msgid "Edit Domain" -msgstr "" +msgstr "Редагувати домен" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:269 #, python-format msgid "Edit Form view" -msgstr "" +msgstr "Редагувати вигляд форми" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:273 #, python-format msgid "Edit Gantt view" -msgstr "" +msgstr "Редагувати вигляд Ганта" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:272 #, python-format msgid "Edit Graph view" -msgstr "" +msgstr "Редагувати вигляд графіка" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:271 #, python-format msgid "Edit Kanban view" -msgstr "" +msgstr "Редагувати вигляд канбану" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:270 #, python-format msgid "Edit List view" -msgstr "" +msgstr "Редагувати вигляд списку" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:274 #, python-format msgid "Edit Pivot view" -msgstr "" +msgstr "Редагувати перегляд зображень" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:279 #, python-format msgid "Edit Search view" -msgstr "" +msgstr "Редагувати вигляд пошуку" #. module: web #. openerp-web @@ -1080,7 +1086,7 @@ msgstr "Редагувати етап" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276 #, python-format msgid "Edit view, type:" -msgstr "" +msgstr "Редагувати вид, тип:" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.login @@ -1120,7 +1126,7 @@ msgstr "Календарі усіх користувачів" #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:511 #, python-format msgid "Everything" -msgstr "" +msgstr "Усе" #. module: web #. openerp-web @@ -1350,7 +1356,7 @@ msgstr "Маршрутизація HTTP" #: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:250 #, python-format msgid "I am sure about this." -msgstr "" +msgstr "Я впевнений щодо цього." #. module: web #. openerp-web @@ -1404,7 +1410,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:601 #, python-format msgid "Invalid domain" -msgstr "" +msgstr "Недійсний домен" #. module: web #. openerp-web @@ -1412,21 +1418,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:732 #, python-format msgid "Invalid field chain" -msgstr "" +msgstr "Недійсний порядок поля" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:68 #, python-format msgid "Invalid mode for chart" -msgstr "" +msgstr "Недійсний режим для графіка" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:207 #, python-format msgid "JS Mobile Tests" -msgstr "" +msgstr "Тести JS Mobile" #. module: web #. openerp-web @@ -1533,7 +1539,7 @@ msgstr "Поля пушку M2O наразі не підтримують кіл #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed msgid "Mail:" -msgstr "" +msgstr "Пошта:" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout @@ -1553,21 +1559,21 @@ msgstr "Керування фільтрами" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:634 #, python-format msgid "Match" -msgstr "" +msgstr "Об'єднати" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:641 #, python-format msgid "Match records with" -msgstr "" +msgstr "З'єднати записи з" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639 #, python-format msgid "Match records with the following rule:" -msgstr "" +msgstr "Об'єднати записи із наступним правилом:" #. module: web #. openerp-web @@ -1674,7 +1680,7 @@ msgstr "Мій обліковий запис Odoo.com" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:629 #, python-format msgid "NONE" -msgstr "" +msgstr "НІЧОГО" #. module: web #. openerp-web @@ -1766,7 +1772,7 @@ msgstr "Немає доступних метаданих" #: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:242 #, python-format msgid "No records" -msgstr "" +msgstr "Немає записів" #. module: web #. openerp-web @@ -1818,7 +1824,7 @@ msgstr "Додатки Odoo незабаром будуть доступні" #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:156 #, python-format msgid "Odoo Client Error" -msgstr "" +msgstr "Помилка клієнта Odoo" #. module: web #. openerp-web @@ -1832,14 +1838,14 @@ msgstr "Odoo Корпоративна" #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:118 #, python-format msgid "Odoo Error" -msgstr "" +msgstr "Помилка Odoo" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:58 #, python-format msgid "Odoo Session Expired" -msgstr "" +msgstr "Сесія Odoo закінчилася" #. module: web #. openerp-web @@ -1847,7 +1853,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:197 #, python-format msgid "Odoo Warning" -msgstr "" +msgstr "Попередження Odoo" #. module: web #. openerp-web @@ -1902,6 +1908,8 @@ msgstr "Дійсні тільки цілі числа." msgid "" "Only employee can access this database. Please contact the administrator." msgstr "" +"Тільки співробітник може отримати доступ до цієї бази даних. Будь ласка, " +"зв'яжіться з адміністратором." #. module: web #. openerp-web @@ -1949,12 +1957,16 @@ msgid "" " of\n" " " msgstr "" +"Сторінка:\n" +" \n" +" \n" +" " #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed #: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard msgid "Page: / " -msgstr "" +msgstr "Сторінка: / " #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.login @@ -2007,7 +2019,7 @@ msgstr "Зведена таблиця" #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:328 #, python-format msgid "Please click on the \"save\" button first" -msgstr "" +msgstr "Будь-ласка, спершу натисніть на кнопку \"зберегти\"" #. module: web #. openerp-web @@ -2055,6 +2067,8 @@ msgstr "Виділіть поля для збереження у перелік msgid "" "Please use the copy button to report the error to your support service." msgstr "" +"Скористайтеся кнопкою копіювання, щоби повідомити про помилку в службу " +"підтримки." #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary @@ -2103,7 +2117,7 @@ msgstr "Чверть" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:455 #, python-format msgid "Relation not allowed" -msgstr "" +msgstr "Відносини не дозволено" #. module: web #. openerp-web @@ -2131,7 +2145,7 @@ msgstr "Вилучити всі" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1552 #, python-format msgid "Remove from Favorites" -msgstr "" +msgstr "Видалити з вибраного" #. module: web #. openerp-web @@ -2159,14 +2173,14 @@ msgstr "Відновлення" #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:27 #, python-format msgid "Restore Records" -msgstr "" +msgstr "Відновити записи" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:223 #, python-format msgid "Run JS Mobile Tests" -msgstr "" +msgstr "Виконайте тести JS Mobile" #. module: web #. openerp-web @@ -2278,7 +2292,7 @@ msgstr "Пошук:" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:151 #, python-format msgid "See details" -msgstr "" +msgstr "Дивитися подробиці" #. module: web #. openerp-web @@ -2299,7 +2313,7 @@ msgstr "Вибрати " #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:605 #, python-format msgid "Select a model to add a filter." -msgstr "" +msgstr "Виберіть модель, щоб додати фільтр." #. module: web #. openerp-web @@ -2417,7 +2431,7 @@ msgstr "Увімкнути" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:567 #, python-format msgid "Syntax error" -msgstr "" +msgstr "Синтаксична помилка" #. module: web #. openerp-web @@ -2431,7 +2445,7 @@ msgstr "Зробіть перерву на каву,
    поки йде зав #: code:addons/web/static/src/js/widgets/switch_company_menu.js:38 #, python-format msgid "Tap on the list to change company" -msgstr "" +msgstr "Торкніться списку, щоб змінити компанію" #. module: web #. openerp-web @@ -2452,7 +2466,7 @@ msgstr "тел.:" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:567 #, python-format msgid "The domain you entered is not properly formed" -msgstr "" +msgstr "Введений домен неправильно сформований" #. module: web #. openerp-web @@ -2462,6 +2476,8 @@ msgid "" "The field chain is not valid. Did you maybe use a non-existing field name or" " followed a non-relational field?" msgstr "" +"Поле ланцюга недійсне. Можливо, ви використовуєте не існуюче ім'я поля або " +"слідували не реляційному полю?" #. module: web #. openerp-web @@ -2498,6 +2514,7 @@ msgid "" "The record has been modified, your changes will be discarded. Do you want to" " proceed?" msgstr "" +"Запис було змінено, ваші зміни будуть відхилені. Ви хочете продовжити?" #. module: web #. openerp-web @@ -2524,6 +2541,8 @@ msgid "" "There are too many rows (%s rows, limit: 65535) to export as Excel 97-2003 " "(.xls) format. Consider splitting the export." msgstr "" +"Надто багато рядків (%s рядків, ліміт: 65535) експортувати як формат Excel " +"97-2003 (.xls). Розглянемо розрив експорту." #. module: web #. openerp-web @@ -2537,7 +2556,7 @@ msgstr "Виникла проблема при вивантаженні файл #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:459 #, python-format msgid "This domain is not supported." -msgstr "" +msgstr "Цей домен не підтримується." #. module: web #. openerp-web @@ -2620,7 +2639,7 @@ msgstr "Простежити:" #: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:45 #, python-format msgid "True" -msgstr "" +msgstr "Правильно" #. module: web #. openerp-web @@ -2681,7 +2700,7 @@ msgstr "Неопрацьований віджет" #: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:187 #, python-format msgid "Unknown CORS error" -msgstr "" +msgstr "Невідома помилка CORS" #. module: web #. openerp-web @@ -2702,7 +2721,7 @@ msgstr "Неназваний" #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:95 #, python-format msgid "Untitled" -msgstr "" +msgstr "Без назви" #. module: web #. openerp-web @@ -2790,23 +2809,23 @@ msgstr "Попередження" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.benchmark_suite msgid "Web Benchmarks" -msgstr "" +msgstr "Веб-тести" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_mobile_suite msgid "Web Mobile Tests" -msgstr "" +msgstr "Веб-тестування для мобільних пристроїв" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_suite msgid "Web Tests" -msgstr "" +msgstr "Веб-тести" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed #: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard msgid "Web:" -msgstr "" +msgstr "Веб:" #. module: web #. openerp-web @@ -2828,7 +2847,7 @@ msgstr "Тиждень" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/rainbow_man.js:32 #, python-format msgid "Well Done!" -msgstr "" +msgstr "Готово!" #. module: web #. openerp-web @@ -2892,6 +2911,7 @@ msgstr "Ви створюєте новий %s. Ви впевнені, що йо #, python-format msgid "You cannot follow relations for this field chain construction" msgstr "" +"Ви не можете дотримуватися відносин для цього ланцюгового конструктора" #. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:787 @@ -2966,7 +2986,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:198 #, python-format msgid "[No widget %s]" -msgstr "" +msgstr "[Немає віджету%s]" #. module: web #. openerp-web @@ -3008,7 +3028,7 @@ msgstr "близько години тому" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:634 #, python-format msgid "all records" -msgstr "" +msgstr "усі записи" #. module: web #: model:ir.model,name:web.model_base @@ -3020,7 +3040,7 @@ msgstr "база" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:28 #, python-format msgid "child of" -msgstr "" +msgstr "дочірній від" #. module: web #. openerp-web @@ -3058,7 +3078,7 @@ msgstr "більше або дорівнює" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:25 #, python-format msgid "in" -msgstr "" +msgstr "в" #. module: web #: model:ir.model,name:web.model_ir_qweb_field_image @@ -3080,14 +3100,14 @@ msgstr "є" #: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:183 #, python-format msgid "is after" -msgstr "" +msgstr "є після" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:184 #, python-format msgid "is before" -msgstr "" +msgstr "є перед" #. module: web #. openerp-web @@ -3198,7 +3218,7 @@ msgstr "менше або дорівнює" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:724 #, python-format msgid "not" -msgstr "" +msgstr "не" #. module: web #. openerp-web @@ -3219,35 +3239,35 @@ msgstr "недійсне число" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:24 #, python-format msgid "not contains" -msgstr "" +msgstr "не містить" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:26 #, python-format msgid "not in" -msgstr "" +msgstr "не в" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:658 #, python-format msgid "not set (false)" -msgstr "" +msgstr "не встановлено (невірно)" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:643 #, python-format msgid "of the following rules:" -msgstr "" +msgstr "з наступних правил:" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:658 #, python-format msgid "of:" -msgstr "" +msgstr "від:" #. module: web #. openerp-web @@ -3262,14 +3282,14 @@ msgstr "або" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:29 #, python-format msgid "parent of" -msgstr "" +msgstr "батьківський" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:599 #, python-format msgid "record(s)" -msgstr "" +msgstr "запис(и)" #. module: web #. openerp-web @@ -3283,11 +3303,11 @@ msgstr "залишилось)" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:724 #, python-format msgid "set" -msgstr "" +msgstr "встановити" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:658 #, python-format msgid "set (true)" -msgstr "" +msgstr "встановити (правильно)" diff --git a/addons/web/i18n/zh_TW.po b/addons/web/i18n/zh_TW.po index cb7a2b3946e..f822158a84e 100644 --- a/addons/web/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/web/i18n/zh_TW.po @@ -925,7 +925,7 @@ msgstr "您真的要從您的喜好中刪除這個過濾器嗎？" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1320 #, python-format msgid "Documentation" -msgstr "文檔" +msgstr "系統使用說明" #. module: web #. openerp-web @@ -2063,7 +2063,7 @@ msgstr "由Odoo提供支援" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1323 #, python-format msgid "Preferences" -msgstr "個人帳號使用設定" +msgstr "個人設定" #. module: web #: model:ir.actions.report,name:web.action_report_externalpreview @@ -2535,7 +2535,7 @@ msgstr "此域不受支援。" #, python-format msgid "" "This filter is global and will be removed for everybody if you continue." -msgstr "這是一個所有人都可以使用的全球篩選，如果您繼續，將會向所有人移除。" +msgstr "這是一個所有人都可以使用的整體篩選，如果您繼續，將會向所有人移除。" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.preview_externalreport diff --git a/addons/web_editor/i18n/bg.po b/addons/web_editor/i18n/bg.po index 7044fd24a29..b393afd4115 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/bg.po +++ b/addons/web_editor/i18n/bg.po @@ -9,13 +9,14 @@ # Radina , 2018 # Kaloyan Naumov , 2018 # Boris Stefanov , 2018 +# Maria Boyadjieva , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"Last-Translator: Boris Stefanov , 2018\n" +"Last-Translator: Maria Boyadjieva , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -152,7 +153,7 @@ msgstr "Алтернативно качване" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:315 #, python-format msgid "Assign a focal point that will always be visible" -msgstr "" +msgstr "Разпределете фокусна точка, която да е винаги видима." #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_ir_attachment_local_url @@ -1484,7 +1485,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:943 #, python-format msgid "Unordered list" -msgstr "" +msgstr "Непоръчан списък" #. module: web_editor #. openerp-web diff --git a/addons/web_editor/i18n/fa.po b/addons/web_editor/i18n/fa.po index bae43ec3ea3..ab5c3bb9fa4 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/fa.po +++ b/addons/web_editor/i18n/fa.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2017 # Hamid Darabi, 2017 -# ifaraz ir , 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2017 # mehdi samadi , 2017 # Hamed Mohammadi , 2017 msgid "" @@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_ir_attachment_local_url msgid "Attachment URL" -msgstr "" +msgstr "پیوست URL" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -361,7 +361,7 @@ msgstr "دلخواه" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:19 #, python-format msgid "Customize" -msgstr "" +msgstr "سفارشی سازی" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -843,7 +843,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:260 #, python-format msgid "Large" -msgstr "" +msgstr "زرگ" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub___last_update @@ -1278,7 +1278,7 @@ msgstr "اندازه" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:258 #, python-format msgid "Small" -msgstr "" +msgstr "کوچک" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1325,7 +1325,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:925 #, python-format msgid "Table" -msgstr "" +msgstr "میز" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1519,7 +1519,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:53 #, python-format msgid "Video" -msgstr "" +msgstr "ویدئو" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1634,82 +1634,82 @@ msgstr "ir.attachment" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb msgid "ir.qweb" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field msgid "ir.qweb.field" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_contact msgid "ir.qweb.field.contact" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.contact" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_date msgid "ir.qweb.field.date" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.date" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_datetime msgid "ir.qweb.field.datetime" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.datetime" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_duration msgid "ir.qweb.field.duration" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.duration" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_float msgid "ir.qweb.field.float" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.float" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_html msgid "ir.qweb.field.html" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.html" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_image msgid "ir.qweb.field.image" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.image" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_integer msgid "ir.qweb.field.integer" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.integer" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_many2one msgid "ir.qweb.field.many2one" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.many2one" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_monetary msgid "ir.qweb.field.monetary" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.monetary" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_qweb msgid "ir.qweb.field.qweb" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.qweb" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_relative msgid "ir.qweb.field.relative" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.relative" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_selection msgid "ir.qweb.field.selection" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.selection" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_text msgid "ir.qweb.field.text" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.text" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_translation diff --git a/addons/web_editor/i18n/it.po b/addons/web_editor/i18n/it.po index d662c131aba..7774ead228e 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/it.po +++ b/addons/web_editor/i18n/it.po @@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "Aggiungi un URL a un immagine" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets msgid "Add blocks" -msgstr "" +msgstr "Aggiungi blocchi" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -715,6 +715,8 @@ msgid "" "If you discard the current edition, all unsaved changes will be lost. You " "can cancel to return to the edition mode." msgstr "" +"Se si scarta la versione corrente, tutte le modifiche non salvate andranno " +"perse. È possibile annullare per tornare alla modalità di modifica." #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1457,7 +1459,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:248 #, python-format msgid "URL or Email" -msgstr "" +msgstr "Url o Email" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1499,7 +1501,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:96 #, python-format msgid "Upload an image" -msgstr "" +msgstr "Carica un'immagine" #. module: web_editor #. openerp-web diff --git a/addons/web_editor/i18n/uk.po b/addons/web_editor/i18n/uk.po index 2a076a77fc9..e0d97e955af 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/uk.po +++ b/addons/web_editor/i18n/uk.po @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:193 #, python-format msgid "(URL or Embed)" -msgstr "" +msgstr "(URL або Вставити)" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -80,13 +80,15 @@ msgid "" "A server error occured. Please check you correctly signed in and that the " "file you are saving is well-formed." msgstr "" +"Сталася помилка сервера. Будь ласка, перевірте, чи правильно ви ввійшли, і " +"що файл, який ви зберігаєте, добре сформований." #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:198 #, python-format msgid "Accepts" -msgstr "" +msgstr "Приймає" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -252,7 +254,7 @@ msgstr "Жирний" #: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:827 #, python-format msgid "Careful !" -msgstr "" +msgstr "Обережно!" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -331,7 +333,7 @@ msgstr "Контент для перекладу" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:194 #, python-format msgid "Copy-paste your URL or embed code here" -msgstr "" +msgstr "Скопіюйте та вставте вашу URL-адресу або вставте ваш код тут" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -369,7 +371,7 @@ msgstr "Налаштувати" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:198 #, python-format msgid "Dailymotion" -msgstr "" +msgstr "Dailymotion" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker @@ -407,7 +409,7 @@ msgstr "Опис" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:34 #, python-format msgid "Description (alt tag)" -msgstr "" +msgstr "Опис (alt tag)" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -484,7 +486,7 @@ msgstr "Епсілон" #: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:93 #, python-format msgid "Expected " -msgstr "" +msgstr "Очікуються" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -659,35 +661,35 @@ msgstr "Ось інструменти, що допоможуть перекла #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:219 #, python-format msgid "Hide Dailymotion logo" -msgstr "" +msgstr "Сховати логотип Dailymotion" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:216 #, python-format msgid "Hide Youtube logo" -msgstr "" +msgstr "Сховати логотип Youtube" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:213 #, python-format msgid "Hide fullscreen button" -msgstr "" +msgstr "Приховати повноекранну кнопку" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:210 #, python-format msgid "Hide player controls" -msgstr "" +msgstr "Сховати елементи керування плеєром" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:222 #, python-format msgid "Hide sharing button" -msgstr "" +msgstr "Приховати кнопку поширення" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -720,6 +722,8 @@ msgid "" "If you reset this file, all your customizations will be lost as it will be " "reverted to the default file." msgstr "" +"Якщо ви скинете цей файл, усі ваші налаштування будуть втрачені, оскільки " +"вони будуть повернуті до файлу за замовчуванням." #. module: web_editor #. openerp-web @@ -743,13 +747,15 @@ msgid "" "In this mode, you can only translate texts. To change the structure of the page, you must edit the master page.\n" " Each modification on the master page is automatically applied to all translated versions." msgstr "" +"Цей режим призначений тільки для перекладу текстів. Для зміни структури сторінки, потрібно редагувати основну.\n" +" Будь-яка модифікація основної сторінки автоматично застосовується до перекладених." #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:23 #, python-format msgid "Include All LESS Files" -msgstr "" +msgstr "Включає всі файли LESS" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -803,7 +809,7 @@ msgstr "Вставити відео" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:198 #, python-format msgid "Instagram" -msgstr "" +msgstr "Instagram" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -838,7 +844,7 @@ msgstr "Скорочення клавіатури" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:11 #, python-format msgid "LESS (CSS)" -msgstr "" +msgstr "LESS (CSS)" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -868,7 +874,7 @@ msgstr "Останнє оновлення" #: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:360 #, python-format msgid "Less file: %s" -msgstr "" +msgstr "Файл Less: %s" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -903,7 +909,7 @@ msgstr "Посилання на" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:207 #, python-format msgid "Loop" -msgstr "" +msgstr "Цикл" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -967,7 +973,7 @@ msgstr "Гаразд" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/translator.js:93 #, python-format msgid "Ok, never show me this again" -msgstr "" +msgstr "Добре, більше це не показувати" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1150,7 +1156,7 @@ msgstr "Скинути до початкового" #: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:485 #, python-format msgid "Reseting views is not supported yet" -msgstr "" +msgstr "Скидання переглядів ще не підтримується" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1370,13 +1376,14 @@ msgstr "" #, python-format msgid "The provided url does not reference any supported video" msgstr "" +"Вказана URL-адреса не містить посилання на будь-яке підтримуване відео" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/widgets.js:865 #, python-format msgid "The provided url is not valid" -msgstr "" +msgstr "Надана URL-адреса недійсна" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1398,14 +1405,14 @@ msgstr "Цей документ не збережено!" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:150 #, python-format msgid "This file is a public view attachment" -msgstr "" +msgstr "Цей файл є вкладенням для загального перегляду" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:151 #, python-format msgid "This file is attached to the current record" -msgstr "" +msgstr "Цей файл додається до поточного запису" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1440,7 +1447,7 @@ msgstr "Перекладений контент" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/translator.js:91 #, python-format msgid "Translation Info" -msgstr "" +msgstr "Інформація про переклад" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1455,7 +1462,7 @@ msgstr "Прозорий" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:248 #, python-format msgid "URL or Email" -msgstr "" +msgstr "URL або Email" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1476,7 +1483,7 @@ msgstr "Скасувати дію" #: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:86 #, python-format msgid "Unexpected " -msgstr "" +msgstr "Несподівано" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1547,21 +1554,21 @@ msgstr "URL для відео?" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:193 #, python-format msgid "Video code" -msgstr "" +msgstr "Код відео" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:198 #, python-format msgid "Vimeo" -msgstr "" +msgstr "Vimeo" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:198 #, python-format msgid "Vine.co" -msgstr "" +msgstr "Vine.co" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker @@ -1579,7 +1586,7 @@ msgstr "Білий" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:10 #, python-format msgid "XML (HTML)" -msgstr "" +msgstr "XML (HTML)" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1600,14 +1607,14 @@ msgstr "Ви майже ввійшли в модуль перекладу." #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:198 #, python-format msgid "Youku" -msgstr "" +msgstr "Youku" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:198 #, python-format msgid "Youtube" -msgstr "" +msgstr "Youtube" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1733,7 +1740,7 @@ msgstr "ir.ui.view" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:198 #, python-format msgid "videos" -msgstr "" +msgstr "відео" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_web_editor_converter_test diff --git a/addons/web_planner/i18n/ko.po b/addons/web_planner/i18n/ko.po index 2a17f5c3a50..802e73547ff 100644 --- a/addons/web_planner/i18n/ko.po +++ b/addons/web_planner/i18n/ko.po @@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Odoo Enterprise" #: model:ir.ui.view,arch_db:web_planner.web_planner_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:web_planner.web_planner_view_tree msgid "Planner" -msgstr "" +msgstr "기획자" #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_planner_application diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/it.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/it.po index 07bc99d95cf..8e7c15bdc05 100644 --- a/addons/web_settings_dashboard/i18n/it.po +++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/it.po @@ -256,7 +256,7 @@ msgstr "Imposta" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:220 #, python-format msgid "Set up your company information" -msgstr "" +msgstr "Imposta le informazioni della tua azienda" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/pl.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/pl.po index 86ad686c7bd..ca6691bcfd7 100644 --- a/addons/web_settings_dashboard/i18n/pl.po +++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/pl.po @@ -9,14 +9,14 @@ # Martin Trigaux, 2017 # Marcin Młynarczyk , 2017 # zbik2607 , 2017 -# Tomasz Leppich , 2018 +# Maja Stawicka , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"Last-Translator: Tomasz Leppich , 2018\n" +"Last-Translator: Maja Stawicka , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Przeglądaj dokumentację." #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:163 #, python-format msgid "Copyright © 2004-2016" -msgstr "Copyright © 2004-2018" +msgstr "Copyright © 2004-2016" #. module: web_settings_dashboard #: model:ir.actions.client,name:web_settings_dashboard.web_settings_dashboard_action @@ -124,13 +124,15 @@ msgstr "Wprowadź adresy e-mail (w oddzielnych wierszach)" #, python-format msgid "Follow these implementation guides to get the most out of Odoo." msgstr "" +"Podążaj za tymi poradnikami implementacji, aby wyciągnąć jak najwięcej z " +"Odoo." #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:163 #, python-format msgid "GNU LGPL Licensed" -msgstr "" +msgstr "Licencja GNU LGPL" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -145,6 +147,8 @@ msgstr "Więcej funkcjonalności w edycji Enterprise!" #, python-format msgid "Help us spread the word: Share Odoo's awesomeness with your friends!" msgstr "" +"Pomóż nam w szerzeniu wieści: Podziel się niesamowitością Odoo ze swoimi " +"znajomymi!" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -245,27 +249,29 @@ msgid "" "Send your documents in your partner's language or set up a language for your" " users" msgstr "" +"Wyślij swoje dokumenty w języku swojego partnera lub ustaw język dla swoich " +"użytkowników" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:225 #, python-format msgid "Set Up" -msgstr "" +msgstr "Ustawienia" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:220 #, python-format msgid "Set up your company information" -msgstr "" +msgstr "Ustaw informację o swojej firme" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:138 #, python-format msgid "Share the Love" -msgstr "" +msgstr "Podziel się miłością" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web diff --git a/addons/web_tour/i18n/pl.po b/addons/web_tour/i18n/pl.po index e12c733017d..8643d5e7285 100644 --- a/addons/web_tour/i18n/pl.po +++ b/addons/web_tour/i18n/pl.po @@ -7,15 +7,14 @@ # Piotr Szlązak , 2017 # Judyta Kaźmierczak , 2017 # zbik2607 , 2017 -# Tomasz Leppich , 2018 -# Paweł Wodyński , 2018 +# Maja Stawicka , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"Last-Translator: Paweł Wodyński , 2018\n" +"Last-Translator: Maja Stawicka , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,6 +28,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Click the Home icon to navigate across apps." msgstr "" +"Kliknij ikonę Strony głównej do przenoszenia się między aplikacjami." #. module: web_tour #: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_web_tour_tour_user_id @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "Ścieżka" #: code:addons/web_tour/static/src/js/tour_manager.js:198 #, python-format msgid "Skip tour" -msgstr "Pomiń tour" +msgstr "Pomiń samouczek" #. module: web_tour #. openerp-web @@ -110,4 +110,4 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:web_tour.model_web_tour_tour #: model:ir.ui.menu,name:web_tour.menu_tour_action msgid "Tours" -msgstr "Wycieczki" +msgstr "Samouczki" diff --git a/addons/website/i18n/bg.po b/addons/website/i18n/bg.po index f944c54664c..f212187fd1e 100644 --- a/addons/website/i18n/bg.po +++ b/addons/website/i18n/bg.po @@ -999,7 +999,7 @@ msgstr " URL на прикачен файл" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Attract new leads" -msgstr "" +msgstr "Привличайте нови лийдове" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_auto_redirect_lang diff --git a/addons/website/i18n/fa.po b/addons/website/i18n/fa.po index 036facf2557..a57ef0a6315 100644 --- a/addons/website/i18n/fa.po +++ b/addons/website/i18n/fa.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2017 -# ifaraz ir , 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2017 # Hamid Darabi, 2017 # Maziar Niaki , 2017 # Zahed Alfak , 2017 @@ -34,14 +34,14 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/js/editor/snippets.options.js:724 #, python-format msgid " Add Images" -msgstr "" +msgstr "افرودن تصاویر" #. module: website #: code:addons/website/models/website.py:233 #: code:addons/website/models/website.py:302 #, python-format msgid "%s (id:%s)" -msgstr "" +msgstr "%s (آیدی:%s)" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info @@ -71,12 +71,12 @@ msgstr " " #: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:51 #, python-format msgid "×" -msgstr "" +msgstr "×" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.edit_website_pages msgid "' did not match any pages." -msgstr "" +msgstr "' یا هیچ صفحه‌ای تطابق نداشت." #. module: website #: code:addons/website/models/website.py:723 @@ -84,14 +84,14 @@ msgstr "" #: code:addons/website/models/website.py:743 #, python-format msgid "(copy)" -msgstr "" +msgstr "(کپی)" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:29 #, python-format msgid "(could be used in" -msgstr "" +msgstr "(می‌تواند استفاده شود در" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -106,6 +106,8 @@ msgid "" ",\n" " the #1" msgstr "" +",\n" +" شماره 1" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info @@ -150,17 +152,17 @@ msgstr "1،2،3" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "10s" -msgstr "" +msgstr "10s" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "12" -msgstr "" +msgstr "12" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "1s" -msgstr "" +msgstr "1s" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -170,17 +172,17 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "2s" -msgstr "" +msgstr "2s" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "3s" -msgstr "" +msgstr "3s" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 msgid "403: Forbidden" -msgstr "" +msgstr "403: ممنوع" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.404 @@ -190,7 +192,7 @@ msgstr "404: صفحه یافت نشد!" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "5s" -msgstr "" +msgstr "5s" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_picture @@ -202,7 +204,7 @@ msgstr "یک زیرعنوان کوتاه" #: code:addons/website/static/src/js/tours/banner.js:15 #, python-format msgid "Click Edit to start designing your homepage." -msgstr "" +msgstr "بر روی ویرایش کلیک کنید تا صفحه اصلی خود را طراحی کنید." #. module: website #. openerp-web @@ -212,6 +214,8 @@ msgid "" "Click on a text to start editing it. It's that easy to edit your " "content!" msgstr "" +"بر روی یک متن کلیک کنید تا شروع به ویرایش آن کنید. ویرایش محتوا به" +" این آسانی هست!" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block @@ -238,7 +242,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/js/tours/banner.js:74 #, python-format msgid "Install a contact form to improve this page." -msgstr "" +msgstr "یک فرم تماس نصب کنید تا این صفحه را بهبود دهید." #. module: website #. openerp-web @@ -248,16 +252,18 @@ msgid "" "Install new apps to get more features. Let's install the 'Contact " "form' app." msgstr "" +"برنامه‌های جدید نصب کنید تا ویژگی‌های بیشتری دریافت کنید. بیایید " +"برنامه 'فرم تماس' را نصب کنیم." #. module: website #: model:ir.actions.act_window,help:website.action_module_theme msgid "No theme module found!" -msgstr "" +msgstr "تم ماجولی یافت نشد!" #. module: website #: model:ir.actions.act_window,help:website.action_module_website msgid "No website module found!" -msgstr "" +msgstr "هیچ ماجول وبسایتی یافت نشد!" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -270,16 +276,18 @@ msgid "" "
    \n" " Make sure the Advanced Options are set to your country and language." msgstr "" +"
    \n" +" مطمئن شوید تنظیمات پیشرفته شما روی زبان و کشور شما تعیین شده‌اند." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Background Image Sizing" -msgstr "" +msgstr "اندازه تصویر پس زمینه" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Images spacing" -msgstr "" +msgstr "فاصله تصاویر" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -299,22 +307,22 @@ msgstr "ویژگی" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Margin" -msgstr "" +msgstr "حاشیه" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Background Color" -msgstr "" +msgstr "رنگ پس زمینه" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Overlay color" -msgstr "" +msgstr "رنگ روکش" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid " Inner content" -msgstr "" +msgstr " محتوای داخلی" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets @@ -329,17 +337,17 @@ msgstr " حالت" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Float" -msgstr "" +msgstr "شناور" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Styling" -msgstr "" +msgstr "استایل دهی" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Background Image" -msgstr "" +msgstr "تصویر پس زمینه" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.language_selector @@ -347,6 +355,8 @@ msgid "" "\n" " Add a language..." msgstr "" +"\n" +" افزودن زبان..." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -448,12 +458,12 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider msgid "Author of this quote" -msgstr "" +msgstr "نویسنده نقل قول" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider msgid "John Doe, CEO" -msgstr "" +msgstr "قلی قلی زاده، رئیس" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar @@ -461,6 +471,8 @@ msgid "" "\n" " Toggle Dropdown" msgstr "" +"\n" +" تغییر به پایین جهنده" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -473,16 +485,18 @@ msgid "" "\n" " Tips for a good domain:" msgstr "" +"\n" +" نکات دامنه خوب:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "Edit" -msgstr "" +msgstr "ویرایش" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "New" -msgstr "" +msgstr "جدید" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_gallery @@ -490,6 +504,8 @@ msgid "" " Add Images" msgstr "" +" افزودن تصاویر" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -499,6 +515,10 @@ msgid "" " On your own
    \n" "     " msgstr "" +"\n" +" \n" +" با خودتان
    \n" +"     " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -508,6 +528,10 @@ msgid "" " External services
    \n" "     " msgstr "" +"\n" +" \n" +" سرویسهای خارجی
    \n" +"     " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout @@ -517,6 +541,10 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"تغییر ناوبری\n" +" \n" +" \n" +" " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar @@ -525,21 +553,24 @@ msgid "" " Unpublished\n" " Published" msgstr "" +"\n" +" منتشر نشده\n" +" منتشر شده" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "$125.00" -msgstr "" +msgstr "$125.00" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "$35.00" -msgstr "" +msgstr "$35.00" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "$65.00" -msgstr "" +msgstr "$65.00" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_button @@ -547,11 +578,13 @@ msgid "" "Contact Us Now\n" " " msgstr "" +"اکنون با ما تماس بگیرید\n" +" " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_share msgid "Share" -msgstr "" +msgstr "اشتراک" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -576,6 +609,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_button msgid "50,000+ companies run Odoo to grow their businesses." msgstr "" +"50,000+ شرکت از اودو برای رشد کسب و کارشان استفاده می‌کنند." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -621,7 +655,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Discuss live" -msgstr "" +msgstr "بحث زنده" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -635,7 +669,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug msgid "Error message:" -msgstr "" +msgstr "پیام خطا:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -655,7 +689,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "How to get a custom domain name?
    " -msgstr "" +msgstr "چطور دامنه سفارشی بگیریم؟
    " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -669,7 +703,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Launch a forum" -msgstr "" +msgstr "راه‌اندازی یک انجمن" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -679,17 +713,17 @@ msgstr "اقدامات بعدی:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Now try to write down you footer structure:" -msgstr "" +msgstr "الان تلاش کنید ساختار پاورقی صفحه خود را بنویسید:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Publish documentation" -msgstr "" +msgstr "انتشار سند" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Publish events" -msgstr "" +msgstr "انتشار رویدادها" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -704,7 +738,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Send mass mails" -msgstr "" +msgstr "ارسال نامه انبوه" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -716,22 +750,22 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "The big launch
    " -msgstr "" +msgstr "راه اندازی بزرگ
    " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Use Google Webmaster
    " -msgstr "" +msgstr "استفاده از وبمستر گوگل
    " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Use contact forms" -msgstr "" +msgstr "استفاده از فرمهای تماس" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Use relevant keywords
    " -msgstr "" +msgstr "از کلیدواژه‌های مرتبط استفاده کن
    " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -743,17 +777,17 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "You own your domain name?
    " -msgstr "" +msgstr "شما دامنه خود را دارید؟
    " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Your website objectives by priority:" -msgstr "" +msgstr "اهداف وبسایت شما به ترتیب اولویت:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "@odoo" -msgstr "" +msgstr "@odoo" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form @@ -765,18 +799,18 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block msgid "A Great Headline" -msgstr "" +msgstr "سر صفحه عالی" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_picture msgid "A Punchy Headline" -msgstr "" +msgstr "یک سرصفحه کوبنده" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image msgid "A Section Subtitle" -msgstr "" +msgstr "زیر عنوان بخش" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_ir_act_server_website_published @@ -790,7 +824,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block msgid "A good subtitle" -msgstr "" +msgstr "زیر عنوان خوب" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block @@ -820,12 +854,12 @@ msgstr "کد API" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default #: model:website.page,arch_db:website.aboutus_page msgid "About us" -msgstr "" +msgstr "درباره ما" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Account & Sales management" -msgstr "" +msgstr "مدیریت حساب و فروش" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_cdn_activated @@ -858,31 +892,31 @@ msgstr "افزودن" #: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:49 #, python-format msgid "Add Menu Entry" -msgstr "" +msgstr "افزودن ورودی منو" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "Add a great slogan" -msgstr "" +msgstr "افزودن شعار خوب" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/menu/new_content.js:49 #, python-format msgid "Add page in menu" -msgstr "" +msgstr "افزودن صفحه در منو" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:55 #, python-format msgid "Add this feature" -msgstr "" +msgstr "افزودن این خصوصیت" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Adding relevant and popular keywords" -msgstr "" +msgstr "افزودن کلیدواژه‌های محبوب و مربوط" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -896,6 +930,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "After having checked how it looks on mobile, close the preview." msgstr "" +"پس از بررسی اینکه چگونه این روی موبایل نمایش می‌یابد, پیشنمایش را " +"ببند." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -991,7 +1027,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_attachment_website_url msgid "Attachment URL" -msgstr "" +msgstr "پیوست URL" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1001,17 +1037,17 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_auto_redirect_lang msgid "Autoredirect Language" -msgstr "" +msgstr "تغییر مسیر خودکار زبان" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_act_server_website_published msgid "Available on the Website" -msgstr "" +msgstr "در دسترس بر روی وبسایت" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Avoid special characters" -msgstr "" +msgstr "از کاراکترهای ویژه بپرهیزید" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1024,22 +1060,22 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "Back" -msgstr "" +msgstr "بازگشت" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Basic sales & marketing for up to 2 users" -msgstr "" +msgstr "فروش ابتدایی و بازاریابی برای حداکثر 2 نفر" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Be mobile" -msgstr "" +msgstr "موبایل باش" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Beginner" -msgstr "" +msgstr "تازه کار" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1051,12 +1087,12 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Best if you have language skills" -msgstr "" +msgstr "بهترین اگر شما مهارتهای زبان داشته باشید" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Big" -msgstr "" +msgstr "بزرگ" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1066,12 +1102,12 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Building Profile" -msgstr "" +msgstr "ساخت پروفایل" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Buy it at a provider:" -msgstr "" +msgstr "این را نزد یک فراهم کننده بخر." #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_cdn_url @@ -1103,17 +1139,17 @@ msgstr "لغو" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "Change Background" -msgstr "" +msgstr "تغییر پس زمینه" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "Change Icons" -msgstr "" +msgstr "تغیر آیکون‌ها" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Check its availability" -msgstr "" +msgstr "بررسی موجود بودن" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1128,7 +1164,7 @@ msgstr "فیلد فرزند" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_child_id msgid "Child Menus" -msgstr "" +msgstr "منوهای فرزند" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_picture @@ -1141,7 +1177,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Circle" -msgstr "" +msgstr "دایره" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -1151,12 +1187,12 @@ msgstr "شهر" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Click here to unfold a Good Footer" -msgstr "" +msgstr "برای باز کردن یک پاورقی خوب کلیک کنید." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Click here to unfold a Good Homepage" -msgstr "" +msgstr "برای باز کردن یک صفحه اصلی خوب کلیک کنید" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid @@ -1179,12 +1215,12 @@ msgstr "شناسه مشتری" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Client Secret" -msgstr "" +msgstr "رمز کلاینت" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.edit_website_pages msgid "Clone this page" -msgstr "" +msgstr "کپی مشابه این صفحه" #. module: website #. openerp-web @@ -1196,7 +1232,7 @@ msgstr "بستن" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Communicate" -msgstr "" +msgstr "ارتباط" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1218,7 +1254,7 @@ msgstr "شرکت" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright msgid "Company name" -msgstr "" +msgstr "نام شرکت" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -1245,7 +1281,7 @@ msgstr "تبریک، شما انجام دادید!" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default msgid "Connect with us" -msgstr "" +msgstr "تماس با ما" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_res_partner @@ -1290,7 +1326,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_picture msgid "Contact us »" -msgstr "" +msgstr "تماس با ما »" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar @@ -1313,7 +1349,7 @@ msgstr "ادامه" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright msgid "Copyright &copy;" -msgstr "" +msgstr "کپی رایت &copy;" #. module: website #. openerp-web @@ -1325,22 +1361,22 @@ msgstr "ایجاد منو" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.page_404 msgid "Create Page" -msgstr "" +msgstr "ایجاد صفحه" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Create a Google Project and Get a Key" -msgstr "" +msgstr "ایجاد یک پروژه گوگل و دریافت یک کلید" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Create a community" -msgstr "" +msgstr "ایجاد یک جامعه" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Create several versions of your website pages" -msgstr "" +msgstr "ایجاد چندین نسخه از صفحات وبسایت" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_create_uid @@ -1366,12 +1402,12 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "Customize" -msgstr "" +msgstr "سفارشی سازی" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "Customize Theme" -msgstr "" +msgstr "سفارشی سازی تم" #. module: website #. openerp-web @@ -1401,37 +1437,37 @@ msgstr "حق دسترسی های پیش فرض" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_default_lang_id msgid "Default Language" -msgstr "" +msgstr "زبان پیشفرض" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_default_lang_id msgid "Default language" -msgstr "" +msgstr "زبان پیشفرض" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_default_lang_code #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_default_lang_code msgid "Default language code" -msgstr "" +msgstr "کد زبان پیشفرض" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:41 #, python-format msgid "Define Keywords" -msgstr "" +msgstr "تعریف کلیدواژه‌ها" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "Delete Blocks" -msgstr "" +msgstr "پاک کردن بلوکها" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/menu/content.js:741 #, python-format msgid "Delete Page" -msgstr "" +msgstr "پاک کردن صفحه" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns @@ -1444,12 +1480,12 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.edit_website_pages msgid "Delete this page" -msgstr "" +msgstr "پاک کردن این صفحه" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references msgid "Demo Logo" -msgstr "" +msgstr "لوگو نمایشی" #. module: website #. openerp-web @@ -1474,7 +1510,7 @@ msgstr "طراحی" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Disable autoplay" -msgstr "" +msgstr "غیر فعال کردن پخش خودکار" #. module: website #. openerp-web @@ -1487,12 +1523,12 @@ msgstr "رها کردن" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment msgid "Discuss and Comments" -msgstr "" +msgstr "بحث و کامنتها" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.external_snippets msgid "Discussion Group" -msgstr "" +msgstr "گروه بحث" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_display_name @@ -1509,7 +1545,7 @@ msgstr "نام نشان داده شده" #: code:addons/website/static/src/js/editor/snippets.options.js:89 #, python-format msgid "Do you want to edit the company data ?" -msgstr "" +msgstr "آیا شما می‌خواهید داده‌های شرکت ویرایش کنید؟" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form @@ -1519,56 +1555,57 @@ msgstr "دامنه" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Domain Name" -msgstr "" +msgstr "نام دامنه" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:35 #, python-format msgid "Don't forget to update all links referring to this page." -msgstr "" +msgstr "فراموش نکنید همه‌ی لینکهایی که به این صفحه ارجاع دارند به روز کنید" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Don't go over 6 items, otherwise your main menu will be difficult to use." msgstr "" +"بیشتر از ۶ آیتم نرو، در غیر اینصورت منوی اصلی شما برای استفاده مشکل می‌شود." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Don't hesitate in" -msgstr "" +msgstr "تردید نکنید در" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Download the technical documentation of a product" -msgstr "" +msgstr "دانلود مستندات فنی این محصول" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Downtown" -msgstr "" +msgstr "پایین شهر" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:45 #, python-format msgid "Drag a menu to the right to create a sub-menu" -msgstr "" +msgstr "یک منو را به سمت راست بکشید تا یک زیر منو ایجاد کنید" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/tours/banner.js:36 #, python-format msgid "Drag another block in your page, below the cover." -msgstr "" +msgstr "یک بلوک دیگر به صفحه خود، زیر کاور بکشید." #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/tours/banner.js:20 #, python-format msgid "Drag the Cover block and drop it in your page." -msgstr "" +msgstr "بلوک کاور را بکشید توی صفحه خودتان." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid @@ -1578,12 +1615,12 @@ msgstr "تکثیر کردن" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "Duplicate blocks to add more features." -msgstr "" +msgstr "بلوکها را تکثیر کنید تا خصوصیات بیشتر اضافه کنید." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Easy to remember and spell" -msgstr "" +msgstr "آسان برای به خاطر سپردن و تلفظ" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.publish_management @@ -1596,54 +1633,54 @@ msgstr "ویرایش" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar #, python-format msgid "Edit Menu" -msgstr "" +msgstr "ویرایش منو" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "Edit Top Menu" -msgstr "" +msgstr "ویرایش منوی بالا" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.edit_website_pages msgid "Edit code in backend" -msgstr "" +msgstr "ویرایش کد در سیستم پشتی" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.publish_management #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "Edit in backend" -msgstr "" +msgstr "ویرایش در سیستم پشتی" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:73 #, python-format msgid "Edit my Analytics Client ID" -msgstr "" +msgstr "ویرایش آیدی کلاینت آنالیتیک من" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.page_404 msgid "" "Edit the content below this line to adapt the default \"page not found\" " "page." -msgstr "" +msgstr "محتوای زیر این خط برای تغییر صفحه پیشفرض «صفحه یافت نشد» ویرایش کنید." #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/editor/snippets.options.js:35 #, python-format msgid "Edit the menu" -msgstr "" +msgstr "ویرایش این منو" #. module: website #: model:res.groups,name:website.group_website_designer msgid "Editor and Designer" -msgstr "" +msgstr "ویرایشگر و طراح" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Email support" -msgstr "" +msgstr "پشتیبانی ایمیل" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1653,7 +1690,7 @@ msgstr "پایان" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Enterprise package" -msgstr "" +msgstr "بسته سازمانی" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug @@ -1670,12 +1707,12 @@ msgstr "نمونه‌ها" #: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:61 #, python-format msgid "Existing Page, URL or Email" -msgstr "" +msgstr "صفحه موجود، آدرس اینترنتی یا ایمیل" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Expert" -msgstr "" +msgstr "کارشناس" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_well @@ -1683,6 +1720,8 @@ msgid "" "Explain the benefits you offer. Don't write about products or\n" " services here, write about solutions." msgstr "" +"مزیتهایی که شما پیشنهاد می‌کنید را توضیح دهید. در باره محصول یا\n" +" سرویس‌ها اینجا ننویسید، درباره راهکارها بنویسید." #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_xml_id @@ -1692,42 +1731,42 @@ msgstr "آیدی خارجی" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Extra-Large" -msgstr "" +msgstr "خیلی بزرگ" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_facebook msgid "Facebook Account" -msgstr "" +msgstr "حساب فیسبوک" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Fast" -msgstr "" +msgstr "سریع" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_favicon msgid "Favicon" -msgstr "" +msgstr "فاوآیکون" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns msgid "Feature One" -msgstr "" +msgstr "ویژگی یک" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns msgid "Feature Three" -msgstr "" +msgstr "ویژگی سه" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_panel msgid "Feature Title" -msgstr "" +msgstr "عنوان ویژه" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns msgid "Feature Two" -msgstr "" +msgstr "ویژگی دو" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_model_fields @@ -1740,16 +1779,18 @@ msgid "" "Finally don't try to make all your content accessible from the main menu or the footer.\n" " Indeed, a page can also be accessible through a direct link or button, from any other page of your website." msgstr "" +"نهایتا تلاش نکنید که همه محتوای شما از منوی اصلی یا پاورقی در دسترس باشد.\n" +" در واقع، یک صفحه همچنین می‌تواند به وسیله یک لینک مستقیم یا دکمه، از هر صفحه دیگری از وبسایت شما در دسترس باشد." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Find Inspiration" -msgstr "" +msgstr "الهام گرفتن" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features msgid "First Feature" -msgstr "" +msgstr "ویژگی اول" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -1764,19 +1805,19 @@ msgstr "شناور" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Folded list" -msgstr "" +msgstr "لیست کشویی" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:6 #, python-format msgid "Follow all the" -msgstr "" +msgstr "پیگیری همه‌ی" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Footer" -msgstr "" +msgstr "پاورقی" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1784,6 +1825,8 @@ msgid "" "For example, use pictures to help break up large areas of text by altering\n" " Text-Image and Image-Text blocks. If you prefer icons, use the Features or Feature Grid blocks." msgstr "" +"برای مثال، از تصاویر برای شکستن مناطق وسیع متن با تغییر\n" +" بلوکهای متن-تصویر و تصویر-متن استفاده کنید. اگر آیکون‌ها را ترجیح می‌دهید، از ویژگی‌های بلوکهای چهارخانه ویژه استفاده کنید." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1791,6 +1834,8 @@ msgid "" "For the Odoo Team,
    \n" " Fabien Pinckaers, Founder" msgstr "" +"برای تیم اودو,
    \n" +" فابین پینکائرس، بنیانگذار" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_company_team @@ -1820,17 +1865,17 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Gengo" -msgstr "" +msgstr "گنگو" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Get access to all modules" -msgstr "" +msgstr "دسترسی به همه ماجول‌ها پیدا کن" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Get access to all modules and features" -msgstr "" +msgstr "دسترسی به همه ماجول‌ها و ویژگیها پیدا کن" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1854,26 +1899,26 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_github msgid "GitHub Account" -msgstr "" +msgstr "حساب جیت‌هاب" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/menu/content.js:48 #, python-format msgid "Go To Page" -msgstr "" +msgstr "برو به صفحه" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/editor/snippets.options.js:27 #, python-format msgid "Go to Link" -msgstr "" +msgstr "برو به لینک" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_view_form_extend msgid "Go to Page Manager" -msgstr "" +msgstr "برو به مدیر صفحه" #. module: website #. openerp-web @@ -1881,12 +1926,12 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:22 #, python-format msgid "Go to Website" -msgstr "" +msgstr "برو به وبسایت" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "GoDaddy" -msgstr "" +msgstr "گودادی" #. module: website #. openerp-web @@ -1896,11 +1941,13 @@ msgid "" "Good Job! You created your first page. Let's check how this page looks like " "on mobile devices." msgstr "" +"آفرین! اولین صفحه خود را ساختید. چطور دیده می‌شوند بیایید ببینیم روی " +"موبایلها." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Google Adwords" -msgstr "" +msgstr "تبلیغات گوگل" #. module: website #. openerp-web @@ -1908,18 +1955,18 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_has_google_analytics #, python-format msgid "Google Analytics" -msgstr "" +msgstr "آنالیتیک گوگل" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_google_analytics_key #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_google_analytics_key msgid "Google Analytics Key" -msgstr "" +msgstr "کلید گوگل آنالیتیک" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_has_google_analytics_dashboard msgid "Google Analytics in Dashboard" -msgstr "" +msgstr "گوگل آنالیتیک در داشبورد" #. module: website #. openerp-web @@ -1933,52 +1980,52 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Google Business" -msgstr "" +msgstr "کسب و کار گوگل" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_google_management_client_id #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_google_management_client_id msgid "Google Client ID" -msgstr "" +msgstr "آیدی کلاینت گوگل" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_google_management_client_secret #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_google_management_client_secret msgid "Google Client Secret" -msgstr "" +msgstr "رمز گوگل کلاینت" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_has_google_maps #: model:ir.ui.view,arch_db:website.company_description msgid "Google Maps" -msgstr "" +msgstr "نقشه گوگل" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_google_maps_api_key msgid "Google Maps API Key" -msgstr "" +msgstr "کلید API نقشه گوگل" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Google Webmaster" -msgstr "" +msgstr "وبمستر گوگل" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_googleplus msgid "Google+ Account" -msgstr "" +msgstr "حساب گوگل پلاس" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "Great Value" -msgstr "" +msgstr "ارزش بالا" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus #: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus_page_ir_ui_view #: model:website.page,arch_db:website.aboutus_page msgid "Great products for great people" -msgstr "" +msgstr "محصولات عالی برای اشخاص عالی" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -1998,12 +2045,12 @@ msgstr "گروه‌ها" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Grow" -msgstr "" +msgstr "رشد کردن" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "HTML/CSS Editor" -msgstr "" +msgstr "ویرایشگر HTML/CSS" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_http @@ -2013,20 +2060,22 @@ msgstr "مسیریابی پروتکل HTTP" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_cover msgid "Headline" -msgstr "" +msgstr "سر صفحه" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Here is a checklist of actions to help you launch a new website efficiently:" msgstr "" +"اینجا جک لیست اقداماتی است که به شما کمک می‌کند به صورت موثر یک وبسایت جدید " +"راه‌اندازی کنید:" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:110 #, python-format msgid "Hide this page from search results" -msgstr "" +msgstr "این صفحه را از نتایج جستجو حذف کن" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 @@ -2034,7 +2083,7 @@ msgstr "" #: model:website.menu,name:website.menu_homepage #: model:website.menu,name:website.website2_menu_homepage msgid "Home" -msgstr "" +msgstr "خانه" #. module: website #. openerp-web @@ -2046,14 +2095,14 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner #, python-format msgid "Homepage" -msgstr "" +msgstr "صفحه اصلی" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website2_homepage #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website2_homepage_page_ir_ui_view #: model:website.page,arch_db:website.website2_homepage_page msgid "Homepage 0.0.0.0" -msgstr "" +msgstr "خانه 0.0.0.0" #. module: website #. openerp-web @@ -2061,7 +2110,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form #, python-format msgid "How to get my Client ID" -msgstr "" +msgstr "چطور کلاینت آی‌دی خود دریافت کنم" #. module: website #. openerp-web @@ -2069,7 +2118,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form #, python-format msgid "How to get my Tracking ID" -msgstr "" +msgstr "چطور آیدی رهگیری خود دریافت کنم" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_id @@ -2084,7 +2133,7 @@ msgstr "شناسه" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_page_xml_id msgid "ID of the view defined in xml file" -msgstr "" +msgstr "آیدی نما تعریف شده در فایل xml" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 @@ -2120,21 +2169,21 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:68 #, python-format msgid "In description" -msgstr "" +msgstr "در توصیف" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:69 #, python-format msgid "In page's content" -msgstr "" +msgstr "در محتوای صفحات" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:67 #, python-format msgid "In title" -msgstr "" +msgstr "در عنوان" #. module: website #. openerp-web @@ -2142,12 +2191,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.index_management #, python-format msgid "Indexed" -msgstr "" +msgstr "شاخص شده" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid "Information about the" -msgstr "" +msgstr "اطلاعات درباره‌ی" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_inherit_id @@ -2157,7 +2206,7 @@ msgstr "نمای موروثی" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Install Gengo Translator app" -msgstr "" +msgstr "نصب برنامه مترجم گنگو" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_base_language_install @@ -2167,27 +2216,27 @@ msgstr "نصب زبان" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Install new language" -msgstr "" +msgstr "نصب زبان جدید" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Install new languages" -msgstr "" +msgstr "نصب زبانهای جدید" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid "Installed Applications" -msgstr "" +msgstr "نصب برنامه‌ها" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid "Installed Modules" -msgstr "" +msgstr "ماجول‌های نصب شده" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_company_team msgid "Iris Joe, CFO" -msgstr "" +msgstr "اصغر قلی زاده، CFO" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_company_team @@ -2201,12 +2250,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_is_visible #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_is_visible msgid "Is Visible" -msgstr "" +msgstr "قابل دید است" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Is the keyword popular in Google?" -msgstr "" +msgstr "آیا کلید واژه در گوگل محبوب است؟" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2244,12 +2293,12 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "It’s time to grow your traffic!" -msgstr "" +msgstr "وقتش است که ترافیک خود را افزایش دهید!‍" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_button msgid "Join us and make your company a better place." -msgstr "" +msgstr "به ما بپیوندید و شرکت خود را محل بهتری بسازید." #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_key @@ -2261,7 +2310,7 @@ msgstr "کلید" #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:48 #, python-format msgid "Keyword" -msgstr "" +msgstr "کلید واژه" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_language_ids @@ -2272,12 +2321,12 @@ msgstr "زبان‌ها" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Languages available on your website" -msgstr "" +msgstr "زبانهای موجود در وبسایت شما" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Large" -msgstr "" +msgstr "زرگ" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website___last_update @@ -2317,14 +2366,14 @@ msgstr "آخرین به روز رسانی در" #: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:109 #, python-format msgid "Last Week" -msgstr "" +msgstr "هفته قبل" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:111 #, python-format msgid "Last Year" -msgstr "" +msgstr "سال قبل" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2334,36 +2383,36 @@ msgstr "بارگذاری" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Learn what question your customers have, what problems they encounter" -msgstr "" +msgstr "ببینید مشتری‌های شما چه سوالاتی دارند، چه مشکلاتی را مشاهده می‌کنند" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Left" -msgstr "" +msgstr "چپ" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:65 #, python-format msgid "Legend:" -msgstr "" +msgstr "علائم:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Let your customers log in to see their documents" -msgstr "" +msgstr "اجازه بدهید مشتری‌های شما وارد شوند تا اسناد خود را ببینند" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:5 #, python-format msgid "Let's start designing." -msgstr "" +msgstr "بیایید طراحی را شروع کنیم." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Limited customization" -msgstr "" +msgstr "سفارشی سازی محدود" #. module: website #. openerp-web @@ -2377,22 +2426,22 @@ msgstr "لینک" #: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:81 #, python-format msgid "Link my Analytics Account" -msgstr "" +msgstr "لینک کن حساب آنالیتیک من" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_linkedin msgid "LinkedIn Account" -msgstr "" +msgstr "حساب لینکد‌این" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse msgid "Links to other websites" -msgstr "" +msgstr "لینک‌ها به وبسایتهای دیگر" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "List of Features" -msgstr "" +msgstr "لیست ویژگیها" #. module: website #. openerp-web @@ -2404,48 +2453,48 @@ msgstr "بارگذاری..." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.external_snippets msgid "Local Events" -msgstr "" +msgstr "رویدادهای محلی" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Main Menu" -msgstr "" +msgstr "منوی اصلی" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "Manage Pages" -msgstr "" +msgstr "مدیریت صفحات" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.edit_website_pages msgid "Manage Your Pages" -msgstr "" +msgstr "صفحات خود را مدیریت کنید" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "Manage Your Website Pages" -msgstr "" +msgstr "صفحات وبسایت خود را مدیریت کنید" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Manage channels to structure your content" -msgstr "" +msgstr "برای ساخت ساختار محتوا کانالها را مدیریت کنید" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.edit_website_pages msgid "Manage this page" -msgstr "" +msgstr "مدیریت این صفحه" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Masonry" -msgstr "" +msgstr "بنایی" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 model:ir.ui.view,arch_db:website.404 msgid "Maybe you were looking for one of these popular pages ?" -msgstr "" +msgstr "شاید شما دنبال یکی از این صفحات محبوب می‌گردید؟" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -2455,7 +2504,7 @@ msgstr "متوسط" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_company_team msgid "Meet the Executive Team" -msgstr "" +msgstr "تیم اجرایی را ملاقات کنید" #. module: website #: code:addons/website/models/website.py:241 @@ -2469,7 +2518,7 @@ msgstr "منو" #: code:addons/website/static/src/js/menu/content.js:338 #, python-format msgid "Menu Label" -msgstr "" +msgstr "برچسب منو" #. module: website #: code:addons/website/models/website.py:243 @@ -2485,7 +2534,7 @@ msgstr "پیام" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_company_team msgid "Mich Stark, COO" -msgstr "" +msgstr "میچ استارک، COO" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_company_team @@ -2500,7 +2549,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/js/menu/mobile_view.js:54 #, python-format msgid "Mobile preview" -msgstr "" +msgstr "پیشنمایش موبایل" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_model @@ -2528,37 +2577,37 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Move to first" -msgstr "" +msgstr "ببر به اول" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Move to last" -msgstr "" +msgstr "ببر به آخر" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Move to next" -msgstr "" +msgstr "ببر به بعدی" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Move to previous" -msgstr "" +msgstr "ببر به قبلی" #. module: website #: selection:website.redirect,type:0 msgid "Moved permanently" -msgstr "" +msgstr "دائمی جابجا شد" #. module: website #: selection:website.redirect,type:0 msgid "Moved temporarily" -msgstr "" +msgstr "موقتا جابجا شد" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout msgid "My Website" -msgstr "" +msgstr "وبسایت من" #. module: website #. openerp-web @@ -2572,7 +2621,7 @@ msgstr "نام" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Name and favicon of your website" -msgstr "" +msgstr "نام و فاوآیکون وبسایت شما" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2586,7 +2635,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar #, python-format msgid "New Page" -msgstr "" +msgstr "صفحه جدید" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_new_window @@ -2606,17 +2655,17 @@ msgstr "بعدی" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "No customization" -msgstr "" +msgstr "بدون سفارشی سازی" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "No support" -msgstr "" +msgstr "بدون پشتیبانی" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "No-scroll" -msgstr "" +msgstr "بدون پیمایش" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -2628,27 +2677,29 @@ msgstr "هیچکدام" #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:66 #, python-format msgid "Not used" -msgstr "" +msgstr "استفاده نشده" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid "Note: To hide this page, uncheck it from the top Customize menu." msgstr "" +"نکته: برای پنهان کردن این صفحه، از منوی سفارشی سازی بالا انتخاب آن را " +"بردارید." #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_language_count msgid "Number of languages" -msgstr "" +msgstr "تعداد زبانها" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "OVH" -msgstr "" +msgstr "OVH" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Objectives" -msgstr "" +msgstr "اهداف" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright @@ -2658,37 +2709,37 @@ msgstr "Odoo" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns msgid "Odoo - Sample 1 for three columns" -msgstr "" +msgstr "اودو - نمونه 1 برای سه ستون" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns msgid "Odoo - Sample 2 for three columns" -msgstr "" +msgstr "اودو - نمونه 2 برای سه ستون" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns msgid "Odoo - Sample 3 for three columns" -msgstr "" +msgstr "اودو - نمونه 3 برای سه ستون" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_picture msgid "Odoo CMS - a big picture" -msgstr "" +msgstr "مدیریت محتوای اودو - تصویر بزرگ" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_floating msgid "Odoo CMS- Sample image floating" -msgstr "" +msgstr "مدیریت محتوای اودو - نمونه تصویر شناور" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid "Odoo Version" -msgstr "" +msgstr "نسخه اودو" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text msgid "Odoo image and text block" -msgstr "" +msgstr "بلوک تصویر و متن اودو" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider @@ -2696,18 +2747,20 @@ msgid "" "Odoo provides essential platform for our project management.\n" " Things are better organized and more visible with it." msgstr "" +"اودو پلاتفرم ضروری برای مدیریت پروژه ما فراهم می‌کند.\n" +" کارها سازمان سافته تر و قابل دیدتر با آن هست." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image msgid "Odoo text and image block" -msgstr "" +msgstr "بلوک متن و تصویر اودو" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:5 #, python-format msgid "On Website" -msgstr "" +msgstr "بر وبسایت" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2721,7 +2774,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Online users:" -msgstr "" +msgstr "کاربران آنلاین:" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_page_mode @@ -2740,22 +2793,22 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid "Open Source ERP" -msgstr "" +msgstr "ERP متن باز" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright msgid "Open Source eCommerce" -msgstr "" +msgstr "تجارت الکترونیکی متن باز" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "Optimize SEO" -msgstr "" +msgstr "بهینه سازی سئو" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Order now" -msgstr "" +msgstr "سفارش اکنون" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2770,17 +2823,17 @@ msgstr "اطلاعات دیگر" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Our Offers" -msgstr "" +msgstr "پیشنهادات ما" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default msgid "Our Products & Services" -msgstr "" +msgstr "محصولات و سرویسهای ما" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references msgid "Our References" -msgstr "" +msgstr "مراجع ما" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus @@ -2825,19 +2878,19 @@ msgstr "" #: code:addons/website/models/website.py:282 #, python-format msgid "Page %s is calling this file" -msgstr "" +msgstr "صفحه %s این فایل را فرا می‌خواند" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_website_indexed msgid "Page Indexed" -msgstr "" +msgstr "صفحه شاخص شده" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:46 #, python-format msgid "Page Name" -msgstr "" +msgstr "نام صفحه" #. module: website #. openerp-web @@ -2845,7 +2898,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar #, python-format msgid "Page Properties" -msgstr "" +msgstr "خصوصیات صفحه" #. module: website #. openerp-web @@ -2861,7 +2914,7 @@ msgstr "عنوان صفحه" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_url #, python-format msgid "Page URL" -msgstr "" +msgstr "آدرس صفحه" #. module: website #: code:addons/website/models/website.py:208 @@ -2869,12 +2922,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_pages_list #, python-format msgid "Pages" -msgstr "" +msgstr "صفحات" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Panama Sky" -msgstr "" +msgstr "پاناما اسکای" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_panel @@ -2896,17 +2949,17 @@ msgstr "منوی مادر" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_parent_right msgid "Parent Rigth" -msgstr "" +msgstr "والد راست" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_post msgid "Partner Detail" -msgstr "" +msgstr "جزئیات همکار" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_partner_id msgid "Partner-related data of the user" -msgstr "" +msgstr "داده مربوط به همکار کاربر" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment @@ -2921,7 +2974,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Peak" -msgstr "" +msgstr "اوج" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -2931,7 +2984,7 @@ msgstr "افراد" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Plan" -msgstr "" +msgstr "پلان" #. module: website #: model:web.planner,tooltip_planner:website.planner_website @@ -2948,7 +3001,7 @@ msgstr "برنامه ریز" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.theme_customize msgid "Please install a theme in order to customize your website." -msgstr "" +msgstr "لطفا یک تم را نصب کنید تا وبسایت خود را سفارشی سازی کنید." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2965,7 +3018,7 @@ msgstr "راه اندازی شده به وسیله" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.kanban_contain msgid "Prev" -msgstr "" +msgstr "قبلی" #. module: website #. openerp-web @@ -2977,30 +3030,30 @@ msgstr "پیش نمایش" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Professional" -msgstr "" +msgstr "حرفه‌ای" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Promote" -msgstr "" +msgstr "ترویج" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/menu/seo.js:339 #, python-format msgid "Promote Page" -msgstr "" +msgstr "ترویج صفحه" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "Promote page on the web" -msgstr "" +msgstr "ترویج صفحه روی وب" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Promote your catalog of services" -msgstr "" +msgstr "ترویج کاتالوگ خدمات شما" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3010,12 +3063,12 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_partner_id msgid "Public Partner" -msgstr "" +msgstr "همکار عمومی" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_user_id msgid "Public User" -msgstr "" +msgstr "کاربر عمومی" #. module: website #. openerp-web @@ -3023,7 +3076,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:122 #, python-format msgid "Publish" -msgstr "" +msgstr "انتشار" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3042,7 +3095,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/js/tours/banner.js:42 #, python-format msgid "Publish your page by clicking on the Save button." -msgstr "" +msgstr "با کلیک کردن بر روی دکمه ذخیره صفحه خود را منتشر کنید." #. module: website #. openerp-web @@ -3051,7 +3104,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.publish_short #, python-format msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "منتشر شده" #. module: website #. openerp-web @@ -3059,12 +3112,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_date_publish #, python-format msgid "Publishing Date" -msgstr "" +msgstr "تاریخ انتشار" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug msgid "QWeb" -msgstr "" +msgstr "QWeb" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3080,12 +3133,12 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Ready For Launch!" -msgstr "" +msgstr "آماده برای راه‌اندازی!" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment msgid "Recipient" -msgstr "" +msgstr "دریافت کننده" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3095,29 +3148,29 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_redirect_url_from msgid "Redirect From" -msgstr "" +msgstr "تغییر مسیر از" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:62 #, python-format msgid "Redirect Old URL" -msgstr "" +msgstr "تغییر مسیر URL قدیمی" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_redirect_url_to msgid "Redirect To" -msgstr "" +msgstr "تغییر مسیر به" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_redirect_type msgid "Redirection Type" -msgstr "" +msgstr "نوع تغییر مسیر" #. module: website #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_redirect_list msgid "Redirects" -msgstr "" +msgstr "تغییر مسیرها" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3134,61 +3187,61 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_pages_form_view msgid "Related Menu Items" -msgstr "" +msgstr "آیتمهای منو مربوطه" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_menu_ids msgid "Related Menus" -msgstr "" +msgstr "منوهای مربوطه" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_page_id msgid "Related Page" -msgstr "" +msgstr "صفحه مربوطه" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:58 #, python-format msgid "Remove this suggestion from dashboard" -msgstr "" +msgstr "این پیشنهاد از داشبورد حذف کن" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:68 #, python-format msgid "Rename Page To:" -msgstr "" +msgstr "صفحه را تغییر نام بده به:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "Reset selected templates" -msgstr "" +msgstr "بازنشانی قالبهای انتخاب شده" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "Reset templates" -msgstr "" +msgstr "بازنشانی قالبها" #. module: website #: model:res.groups,name:website.group_website_publisher msgid "Restricted Editor" -msgstr "" +msgstr "ویرایشگر محدود" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Right" -msgstr "" +msgstr "راست" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Rounded corners" -msgstr "" +msgstr "گوشه گرد" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_website_seo_metadata msgid "SEO metadata" -msgstr "" +msgstr "متادیتا سئو" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -3198,7 +3251,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "Sample images" -msgstr "" +msgstr "تصاویر نمونه" #. module: website #. openerp-web @@ -3212,7 +3265,7 @@ msgstr "ذخیره" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search msgid "Search Menus" -msgstr "" +msgstr "منوهای جستجو" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_search_box @@ -3222,12 +3275,12 @@ msgstr "جستجو..." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features msgid "Second Feature" -msgstr "" +msgstr "ویژگی دوم" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "Second List" -msgstr "" +msgstr "لیست دوم" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form @@ -3237,19 +3290,19 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "See and buy your products" -msgstr "" +msgstr "محصولات را ببینید و بخرید" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "See how to translate on your own" -msgstr "" +msgstr "ببینید چطور خودتان ترجمه کنید" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/menu/content.js:387 #, python-format msgid "Select a Menu" -msgstr "" +msgstr "یک منو انتخاب کنید" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid @@ -3259,27 +3312,27 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_message msgid "Sell Online. Easily." -msgstr "" +msgstr "آنلاین بفروشید. به آسانی." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Sell more online" -msgstr "" +msgstr "بیشتر آنلاین بفروشید." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment msgid "Send " -msgstr "" +msgstr "ارسال " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment msgid "Send a Message to our Partners" -msgstr "" +msgstr "یک پیام به همکاران ما بفرستید" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Send an email to all your contacts" -msgstr "" +msgstr "یک ایمیل به همه تماسهای خود بفرستید" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.contactus @@ -3289,7 +3342,7 @@ msgstr "" #: model:website.page,arch_db:website.contactus_page #: model:website.page,arch_db:website.website2_contactus_page msgid "Send us an email" -msgstr "" +msgstr "به ما ایمیل بفرستید" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_sequence @@ -3308,7 +3361,7 @@ msgstr "تنظیمات" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Shadows" -msgstr "" +msgstr "سایه‌ها" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3318,7 +3371,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_auto_redirect_lang msgid "Should users be redirected to their browser's language" -msgstr "" +msgstr "آیا کاربران باید به زبان مرورگرشان تغییر مسیر داده شوند" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view_customize_show @@ -3331,60 +3384,60 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:86 #, python-format msgid "Show in Top Menu" -msgstr "" +msgstr "نمایش در منوی بالا" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Show your address on a map in the" -msgstr "" +msgstr "نمایش نشانی شما در نقشه‌ی" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Simple and obvious" -msgstr "" +msgstr "ساده و واضح" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner msgid "Slider Odoo Image" -msgstr "" +msgstr "تصویر اسلایدر اودو" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Slideshow" -msgstr "" +msgstr "اسلاید شو" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Slow" -msgstr "" +msgstr "آهسته" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Small" -msgstr "" +msgstr "کوچک" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_company_form_inherit_website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "Social Media" -msgstr "" +msgstr "رسانه های اجتماعی" #. module: website #: code:addons/website/controllers/main.py:218 #, python-format msgid "Sort by Name" -msgstr "" +msgstr "مرتب‌سازی با نام" #. module: website #: code:addons/website/controllers/main.py:217 #, python-format msgid "Sort by Url" -msgstr "" +msgstr "مرتب‌سازی با آدرس" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Square" -msgstr "" +msgstr "مربع" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text @@ -3397,46 +3450,46 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Starter package" -msgstr "" +msgstr "بسته مبتدی" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/editor/snippets.options.js:50 #, python-format msgid "Stay on this page" -msgstr "" +msgstr "در این صفحه بمان" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_custom msgid "Subtitle" -msgstr "" +msgstr "زیر عنوان" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_custom msgid "Subtitle 2" -msgstr "" +msgstr "زیرعنوان 2" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_custom msgid "Subtitle 3" -msgstr "" +msgstr "زیر عنوان 3" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:58 #, python-format msgid "Suggested" -msgstr "" +msgstr "پیشنهاد شده" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "TRANSLATE" -msgstr "" +msgstr "ترجمه" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid "Technical name:" -msgstr "" +msgstr "نام فنی:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid @@ -3466,7 +3519,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/models/website.py:301 #, python-format msgid "Template %s (id:%s) is calling this file" -msgstr "" +msgstr "قالب %s (id:%s) این فایل را فرا می‌خواند" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 @@ -3478,17 +3531,17 @@ msgstr "" #: code:addons/website/models/website.py:297 #, python-format msgid "Templates" -msgstr "" +msgstr "قالبها" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse msgid "Terms of service" -msgstr "" +msgstr "شرایط سرویس" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_post msgid "Thank you for posting a message !" -msgstr "" +msgstr "تشکر از ارسال پیام!" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3527,7 +3580,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_ir_act_server_website_url msgid "The full URL to access the server action through the website." -msgstr "" +msgstr "آدرس وب کامل برای دسترسی به سرور از طریق وبسایت" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 @@ -3550,12 +3603,12 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "The shorter the better" -msgstr "" +msgstr "کوتاهتر، بهتر" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.edit_website_pages msgid "There are currently no pages for your website." -msgstr "" +msgstr "در حال حاضر هیچ صفحه‌ای برای وبسایت شما وجود ندارد" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3570,7 +3623,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:80 #, python-format msgid "There is no data currently available." -msgstr "" +msgstr "در حال حاضر هیچ داده‌ای موجود نیست." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse @@ -3582,7 +3635,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features msgid "Third Feature" -msgstr "" +msgstr "ویژگی سوم" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse @@ -3614,7 +3667,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/models/website.py:246 #, python-format msgid "This page is in the menu %s" -msgstr "" +msgstr "این صفحه در منوی %s قرار دارد" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -3624,7 +3677,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Time-consuming" -msgstr "" +msgstr "وقت گیر" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns @@ -3644,7 +3697,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_company_team msgid "Tony Fred, CEO" -msgstr "" +msgstr "تونی فرد، CEO" #. module: website #. openerp-web @@ -3653,7 +3706,7 @@ msgstr "" #: model:website.menu,name:website.website2_main_menu #, python-format msgid "Top Menu" -msgstr "" +msgstr "منوی بالا" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug @@ -3663,12 +3716,12 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Track visits in Google Analytics" -msgstr "" +msgstr "رهگیری بازدیدها در آنالیتیک گوگل" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Tracking ID" -msgstr "" +msgstr "آیدی رهگیری" #. module: website #. openerp-web @@ -3692,7 +3745,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_twitter msgid "Twitter Account" -msgstr "" +msgstr "حساب تویتر" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.external_snippets @@ -3732,12 +3785,12 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Ultimate package" -msgstr "" +msgstr "بسته کامل" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.index_management msgid "Unindexed" -msgstr "" +msgstr "شاخص نشده" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -3747,7 +3800,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Unlimited customization" -msgstr "" +msgstr "سفارشی‌سازی بدون محدودیت" #. module: website #. openerp-web @@ -3756,7 +3809,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.publish_short #, python-format msgid "Unpublished" -msgstr "" +msgstr "منتشر نشده" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3774,7 +3827,7 @@ msgstr "آدرس وب" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse msgid "Use Of Cookies" -msgstr "" +msgstr "استفاده از کوکی‌ها" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form @@ -3791,7 +3844,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:97 #, python-format msgid "Use as Homepage" -msgstr "" +msgstr "استفاده به عنوان صفحه اصلی" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3810,12 +3863,12 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Very Fast" -msgstr "" +msgstr "خیلی سریع" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Very Slow" -msgstr "" +msgstr "خیلی آهسته" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_view_id @@ -3861,7 +3914,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_website_published #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_mixin_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "قابل دید در وبسایت" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3877,7 +3930,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:70 #, python-format msgid "Visits" -msgstr "" +msgstr "بازدیدها" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus @@ -3902,7 +3955,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:37 #, python-format msgid "We found these ones:" -msgstr "" +msgstr "ما اینها را یافتیم:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3935,81 +3988,81 @@ msgstr "تارنما" #. module: website #: model:ir.actions.act_window,name:website.action_module_website msgid "Website Apps" -msgstr "" +msgstr "برنامه‌های وبسایت" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_domain msgid "Website Domain" -msgstr "" +msgstr "دامنه وبسایت" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_favicon msgid "Website Favicon" -msgstr "" +msgstr "فاوآیکون وبسایت" #. module: website #: model:ir.actions.act_url,name:website.action_website_homepage msgid "Website Homepage" -msgstr "" +msgstr "صفحه اصلی وبسایت" #. module: website #: model:ir.actions.act_window,name:website.action_website_menu #: model:ir.model,name:website.model_website_menu msgid "Website Menu" -msgstr "" +msgstr "منوی وبسایت" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_website_name #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_name msgid "Website Name" -msgstr "" +msgstr "نام وبسایت" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_pages_form_view msgid "Website Page Settings" -msgstr "" +msgstr "تنظیمات صفحه وبسایت" #. module: website #: model:ir.actions.act_window,name:website.action_website_pages_list #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_pages_tree_view msgid "Website Pages" -msgstr "" +msgstr "صفحات وبسایت" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_act_server_website_path msgid "Website Path" -msgstr "" +msgstr "مسیر وبسایت" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_website_redirect msgid "Website Redirect" -msgstr "" +msgstr "تغییر مسی وبسایت" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_redirect_form_view msgid "Website Redirect Settings" -msgstr "" +msgstr "تنظیمات تغییر مسیر وبسایت" #. module: website #: model:ir.actions.act_window,name:website.action_website_redirect_list #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_redirect_tree_view msgid "Website Redirects" -msgstr "" +msgstr "تغییر مسیرهای وبسایت" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "Website Settings" -msgstr "" +msgstr "تنظیمات وبسایت" #. module: website #: model:ir.actions.act_window,name:website.action_module_theme msgid "Website Theme" -msgstr "" +msgstr "تم وبسایت" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Website Title" -msgstr "" +msgstr "عنوان وبسایت" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_blog_post_website_url @@ -4028,12 +4081,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_website_url #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_mixin_website_url msgid "Website URL" -msgstr "" +msgstr "URL وبسایت" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_act_server_website_url msgid "Website Url" -msgstr "" +msgstr "Url وبسایت" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse @@ -4046,7 +4099,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_tree msgid "Website menu" -msgstr "" +msgstr "منوی وبسایت" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_blog_blog_website_meta_description @@ -4068,7 +4121,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_website_meta_description #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata_website_meta_description msgid "Website meta description" -msgstr "" +msgstr "توضیحات متا وبسایت" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_blog_blog_website_meta_keywords @@ -4090,7 +4143,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_website_meta_keywords #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata_website_meta_keywords msgid "Website meta keywords" -msgstr "" +msgstr "کلیدواژه‌های متا وبسایت" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_blog_blog_website_meta_title @@ -4112,33 +4165,33 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_website_meta_title #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata_website_meta_title msgid "Website meta title" -msgstr "" +msgstr "عنوان متا وبسایت" #. module: website #: model:ir.actions.server,name:website.ir_actions_server_website_dashboard msgid "Website: Dashboard" -msgstr "" +msgstr "وبسایت: داشبورد" #. module: website #: model:ir.actions.server,name:website.action_partner_post msgid "Website: Partner Post and Thanks Demo" -msgstr "" +msgstr "وبسایت: نمونه پست همکار و تشکرها" #. module: website #: model:ir.actions.server,name:website.action_partner_comment msgid "Website: Partners Comment Form" -msgstr "" +msgstr "وبسایت: فرم کامنت همکاران" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_website_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_tree msgid "Websites" -msgstr "" +msgstr "وبسایتها" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_base_language_install_website_ids msgid "Websites to translate" -msgstr "" +msgstr "وبسایت برای ترجمه" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4150,24 +4203,24 @@ msgstr "خوش آمدید" #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:4 #, python-format msgid "Welcome to your" -msgstr "" +msgstr "خوشآمدگویی به" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:10 #, python-format msgid "What do you want to do?" -msgstr "" +msgstr "چه کاری می‌خواهید انجام دهید؟" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "What may interest your visitors?" -msgstr "" +msgstr "چه چیزی ممکن است توجه بازدید کنندگان را جلب کند؟" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_cover msgid "With a great subtitle" -msgstr "" +msgstr "چه زیر عنوان خوبی" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4239,7 +4292,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:91 #, python-format msgid "You do not seem to have access to this Analytics Account." -msgstr "" +msgstr "به نظر می‌آید شما به این حساب آنالیتیک دسترسی ندارید." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4274,31 +4327,31 @@ msgstr "شما باید دیگر شرایط جستجو را آزمایش کنی #: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:100 #, python-format msgid "Your Client ID:" -msgstr "" +msgstr "آیدی کلاینت شما:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner msgid "Your Slide Title" -msgstr "" +msgstr "عنوان اسلاید شما" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:95 #, python-format msgid "Your Tracking ID:" -msgstr "" +msgstr "آیدی رهگیری شما:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_title msgid "Your Website Title" -msgstr "" +msgstr "عنوان وبسایت شما" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:11 #, python-format msgid "Your current changes will be saved automatically." -msgstr "" +msgstr "تغییرات کنونی شما به صورت خودکار ذخیره می‌شود." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4318,7 +4371,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.edit_website_pages msgid "Your search '" -msgstr "" +msgstr "جستجوی شما '" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4331,7 +4384,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_youtube msgid "Youtube Account" -msgstr "" +msgstr "حساب یوتیوب" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4353,36 +4406,36 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "campaign." -msgstr "" +msgstr "کمپین." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "check out our Blog application" -msgstr "" +msgstr "برنامه بلاگ ما را ببینید." #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:41 #, python-format msgid "describing your page content" -msgstr "" +msgstr "توضیحِ محتوای صفحه شما" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:70 #, python-format msgid "e.g. About Us" -msgstr "" +msgstr "مثلا درباره ما" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "etc." -msgstr "" +msgstr "غیره." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "ex: About us" -msgstr "" +msgstr "مثلا: درباره ما" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4416,37 +4469,37 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:28 #, python-format msgid "how your page will be listed on Google" -msgstr "" +msgstr "چطور صفحه‌ی شما بر روی گوگل لیست می‌شود" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "https://plus.google.com/+Odooapps" -msgstr "" +msgstr "https://plus.google.com/+Odooapps" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "https://twitter.com/Odoo" -msgstr "" +msgstr "https://twitter.com/Odoo" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "https://www.facebook.com/odoo" -msgstr "" +msgstr "https://www.facebook.com/odoo" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "https://www.linkedin.com/company/odoo" -msgstr "" +msgstr "https://www.linkedin.com/company/odoo" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "https://www.youtube.com/user/OpenERPonline" -msgstr "" +msgstr "https://www.youtube.com/user/OpenERPonline" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "https://youraccount.github.io" -msgstr "" +msgstr "https://youraccount.github.io" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4471,7 +4524,7 @@ msgstr "ir.attachment" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_qweb msgid "ir.qweb" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_ui_view @@ -4496,17 +4549,17 @@ msgstr "نام" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "or Edit Master" -msgstr "" +msgstr "یا ویرایش اصلی" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "page" -msgstr "" +msgstr "صفحه" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "peek.usertesting.com" -msgstr "" +msgstr "peek.usertesting.com" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_res_config_settings @@ -4516,7 +4569,7 @@ msgstr "res.config.settings" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "sending us an email" -msgstr "" +msgstr "ارسال به صورت ایمیل" #. module: website #. openerp-web @@ -4528,7 +4581,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.robots msgid "sitemap.xml" -msgstr "" +msgstr "sitemap.xml" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4545,7 +4598,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "to get started." -msgstr "" +msgstr "برای شروع" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4557,12 +4610,12 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "understand your search traffic," -msgstr "" +msgstr "ترافیک جستجوی خود را بدان، " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search msgid "url" -msgstr "" +msgstr "url" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -4573,17 +4626,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_website_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search msgid "website" -msgstr "" +msgstr "وبسایت" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_website_published_mixin msgid "website.published.mixin" -msgstr "" +msgstr "website.published.mixin" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "will help you:" -msgstr "" +msgstr "به شما کمک می‌کند:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 diff --git a/addons/website/i18n/fi.po b/addons/website/i18n/fi.po index 88a62c1a791..b22b23f8618 100644 --- a/addons/website/i18n/fi.po +++ b/addons/website/i18n/fi.po @@ -20,13 +20,14 @@ # Kari Lindgren , 2017 # Mikko Närjänen , 2017 # Jukka Paulin , 2017 +# Heikki Katajisto , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n" -"Last-Translator: Jukka Paulin , 2017\n" +"Last-Translator: Heikki Katajisto , 2018\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -4532,7 +4533,7 @@ msgstr "tai Muokkaa pääsivua" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "page" -msgstr "" +msgstr "sivu" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner diff --git a/addons/website/i18n/fr.po b/addons/website/i18n/fr.po index b746af1565c..97ce2cce6ad 100644 --- a/addons/website/i18n/fr.po +++ b/addons/website/i18n/fr.po @@ -40,6 +40,7 @@ # Olivier Dony , 2017 # Richard Mathot , 2017 # Micky Jault , 2017 +# Pandraghon , 2017 # adrien didenot , 2017 # Loic , 2017 # Hubert TETARD , 2017 @@ -3831,7 +3832,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "The selected templates will be reset to their factory settings." -msgstr "Les modèles délectionné seront réinitialisés aux paramètres d'usine." +msgstr "Les modèles sélectionnés seront réinitialisés aux paramètres d'usine." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner diff --git a/addons/website/i18n/it.po b/addons/website/i18n/it.po index d9dcf66041d..5d8e12688ff 100644 --- a/addons/website/i18n/it.po +++ b/addons/website/i18n/it.po @@ -535,6 +535,9 @@ msgid "" " Unpublished\n" " Published" msgstr "" +"\n" +" Non pubblicato\n" +" Pubblicato" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -1143,7 +1146,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_field_parent msgid "Child Field" -msgstr "CampoCollegato" +msgstr "Campo Collegato" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_child_id @@ -1420,7 +1423,7 @@ msgstr "Predefinito" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Default Access Rights" -msgstr "" +msgstr "Autorizzazioni di Accesso predefinite" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_default_lang_id @@ -1443,7 +1446,7 @@ msgstr "Codice predefinito della lingua" #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:41 #, python-format msgid "Define Keywords" -msgstr "" +msgstr "Definisci le parole chiave" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid @@ -1696,7 +1699,7 @@ msgstr "Esempi" #: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:61 #, python-format msgid "Existing Page, URL or Email" -msgstr "" +msgstr "Pagina esistente, URL o Email" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -1877,6 +1880,8 @@ msgid "" "Get this page efficiently referenced in search engines to attract more " "visitors." msgstr "" +"Ottimizza efficacemente questa pagina sui motori di ricerca per attrarre più" +" visitatori." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2035,7 +2040,7 @@ msgstr "Crescita" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "HTML/CSS Editor" -msgstr "" +msgstr "Editor HTML/CSS" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_http @@ -2132,6 +2137,8 @@ msgid "" "If this field is empty, the view applies to all users. Otherwise, the view " "applies to the users of those groups only." msgstr "" +"Se questo campo è vuoto, la view si applica a tutti gli utenti. In caso " +"contrario, la view si applica solo agli utenti di questi gruppi." #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_page_active @@ -2449,7 +2456,7 @@ msgstr "Menu Principale" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "Manage Pages" -msgstr "" +msgstr "Gestisci Pagine" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.edit_website_pages @@ -2459,7 +2466,7 @@ msgstr "Gestisci le tue Pagine" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "Manage Your Website Pages" -msgstr "" +msgstr "Gestisci Pagine del sito web" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2469,7 +2476,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.edit_website_pages msgid "Manage this page" -msgstr "" +msgstr "Gestisci questa pagina" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -3034,7 +3041,7 @@ msgstr "Promuovi" #: code:addons/website/static/src/js/menu/seo.js:339 #, python-format msgid "Promote Page" -msgstr "" +msgstr "Promuovi la Pagina" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar @@ -3103,7 +3110,7 @@ msgstr "Pubblicato" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_date_publish #, python-format msgid "Publishing Date" -msgstr "" +msgstr "Data di pubblicazione" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug @@ -3844,7 +3851,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:97 #, python-format msgid "Use as Homepage" -msgstr "" +msgstr "Usa come Homepage" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner diff --git a/addons/website/i18n/ko.po b/addons/website/i18n/ko.po index 93424efc228..c60662290b5 100644 --- a/addons/website/i18n/ko.po +++ b/addons/website/i18n/ko.po @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/models/website.py:743 #, python-format msgid "(copy)" -msgstr "" +msgstr "(복사)" #. module: website #. openerp-web @@ -1738,7 +1738,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "End" -msgstr "" +msgstr "종료" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -1883,6 +1883,8 @@ msgid "" "For the Odoo Team,
    \n" " Fabien Pinckaers, Founder" msgstr "" +"Odoo 팀의 경우,
    \n" +" Fabien Pinckaers, 설립자" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_company_team @@ -2416,7 +2418,7 @@ msgstr "지난 주" #: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:111 #, python-format msgid "Last Year" -msgstr "" +msgstr "지난 해" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2698,7 +2700,7 @@ msgstr "다음" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "No customization" -msgstr "" +msgstr "사용자화 없음" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -3039,7 +3041,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_web_planner msgid "Planner" -msgstr "" +msgstr "기획자" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.theme_customize diff --git a/addons/website/i18n/lt.po b/addons/website/i18n/lt.po index 8f9e2ec5b08..3b658b92cb0 100644 --- a/addons/website/i18n/lt.po +++ b/addons/website/i18n/lt.po @@ -811,7 +811,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_module_website_version msgid "A/B Testing" -msgstr "" +msgstr "A/B testavimas" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form @@ -1335,7 +1335,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Create a Google Project and Get a Key" -msgstr "" +msgstr "Sukurkite Google projektą ir gaukite raktą" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1345,7 +1345,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Create several versions of your website pages" -msgstr "" +msgstr "Sukurkite kelias savo svetainės puslapių versijas" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_create_uid @@ -1712,7 +1712,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_favicon msgid "Favicon" -msgstr "" +msgstr "Favicon" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns @@ -1963,7 +1963,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_google_maps_api_key msgid "Google Maps API Key" -msgstr "" +msgstr "Google Maps API raktas" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2122,14 +2122,14 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Improve your conversion from visitors to customers" -msgstr "" +msgstr "Pagerinkite savo lankytojų pavertimą klientais" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:68 #, python-format msgid "In description" -msgstr "" +msgstr "Aprašyme" #. module: website #. openerp-web @@ -2176,12 +2176,12 @@ msgstr "Diegti kalbą" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Install new language" -msgstr "" +msgstr "Įdiegti naują kalbą" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Install new languages" -msgstr "" +msgstr "Įdiegti naujas kalbas" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info @@ -2281,7 +2281,7 @@ msgstr "Kalbos" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Languages available on your website" -msgstr "" +msgstr "Kalbos, galimos jūsų svetainėje" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -2386,7 +2386,7 @@ msgstr "Nuoroda" #: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:81 #, python-format msgid "Link my Analytics Account" -msgstr "" +msgstr "Susieti mano \"Analytics\" paskyrą" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_linkedin @@ -2581,7 +2581,7 @@ msgstr "Pavadinimas" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Name and favicon of your website" -msgstr "" +msgstr "Jūsų tinklapio pavadinimas ir ikona" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2716,7 +2716,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:5 #, python-format msgid "On Website" -msgstr "" +msgstr "Sveitainėje" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3068,7 +3068,7 @@ msgstr "Publikuotas" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_date_publish #, python-format msgid "Publishing Date" -msgstr "" +msgstr "Publikavimo data" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug @@ -3345,7 +3345,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Show your address on a map in the" -msgstr "" +msgstr "Rodyti jūsų adresą žemėlapyje " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3579,7 +3579,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:80 #, python-format msgid "There is no data currently available." -msgstr "" +msgstr "Nėra šiuo metu pasiekiamų duomenų." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse @@ -3604,7 +3604,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:website.field_res_config_settings_favicon #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_favicon msgid "This field holds the image used to display a favicon on the website." -msgstr "" +msgstr "Šiame lauke yra paveikslėlis, naudojamas kaip jūsų tinklapio ikona." #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_res_config_settings_default_lang_code @@ -3672,7 +3672,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Track visits in Google Analytics" -msgstr "" +msgstr "Sekti apsilankymus per \"Google Analytics\"" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form @@ -3886,7 +3886,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:70 #, python-format msgid "Visits" -msgstr "" +msgstr "Apsilankymai" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus @@ -3954,7 +3954,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_favicon msgid "Website Favicon" -msgstr "" +msgstr "Tinklapio ikona" #. module: website #: model:ir.actions.act_url,name:website.action_website_homepage @@ -4018,7 +4018,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Website Title" -msgstr "" +msgstr "Tinklapio pavadinimas" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_blog_post_website_url @@ -4510,7 +4510,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "page" -msgstr "" +msgstr "puslapyje" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner diff --git a/addons/website/i18n/pl.po b/addons/website/i18n/pl.po index 262d13f2661..dbeab3f088b 100644 --- a/addons/website/i18n/pl.po +++ b/addons/website/i18n/pl.po @@ -875,6 +875,11 @@ msgid "" "field as True to allow users to run this action. If it is set to False the " "action cannot be run through the website." msgstr "" +"Akcja serwera kodu może być wykonana ze strony internetowej za pomocą " +"dedykowanego kontrolera. Adres to /website/action/. " +"Ustaw to pole jako True, aby umożliwić użytkownikom uruchomienie tej akcji. " +"Jeśli jest ustawione na False, akcja nie może zostać uruchomiona za " +"pośrednictwem strony internetowej." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block diff --git a/addons/website/i18n/uk.po b/addons/website/i18n/uk.po index 01728589233..97d8bc8ba95 100644 --- a/addons/website/i18n/uk.po +++ b/addons/website/i18n/uk.po @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Додати зображення" #: code:addons/website/models/website.py:302 #, python-format msgid "%s (id:%s)" -msgstr "" +msgstr "%s (id:%s)" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "×" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.edit_website_pages msgid "' did not match any pages." -msgstr "" +msgstr "' не знайшли жодної сторінки." #. module: website #: code:addons/website/models/website.py:723 @@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "(копіювати)" #: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:29 #, python-format msgid "(could be used in" -msgstr "" +msgstr "(може бути використаний в" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -139,11 +139,13 @@ msgid "" ".\n" " Changing its name will break these calls." msgstr "" +".\n" +" Зміна назви порушить ці дзвінки." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.default_csv msgid "1,2,3" -msgstr "" +msgstr "1,2,3" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -493,6 +495,8 @@ msgid "" "\n" " Toggle Dropdown" msgstr "" +"\n" +" Перемкнути падіння" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -524,6 +528,8 @@ msgid "" " Add Images" msgstr "" +" Додати зображення" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -559,6 +565,10 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"Переключити навігацію\n" +" \n" +" \n" +" " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar @@ -567,6 +577,9 @@ msgid "" " Unpublished\n" " Published" msgstr "" +"\n" +" Неопубліковано\n" +" Опубліковано" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -847,6 +860,9 @@ msgid "" "A CDN helps you serve your website’s content with high availability and high" " performance to any visitor wherever they are located." msgstr "" +"CDN допоможе вам забезпечити високий рівень доступності та високу " +"продуктивність вашого веб-сайту для будь-якого відвідувача, незалежно від " +"місця розташування." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block @@ -973,7 +989,7 @@ msgstr "Додати сторінку в меню" #: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:55 #, python-format msgid "Add this feature" -msgstr "" +msgstr "Додати цю можливість" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1017,7 +1033,7 @@ msgstr "Націльтесь на .com і/або домен Вашої краї #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_company_team msgid "Aline Turner, CTO" -msgstr "" +msgstr "Аліне Тьорнер, технічний директор" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_company_team @@ -1026,6 +1042,9 @@ msgid "" " She mentors 100+ in-house developers and looks after the community of over\n" " thousands developers." msgstr "" +"Аліне є однією зі знакових людей в житті, які можуть сказати, що любить те, що вона робить.\n" +"                                 Вона наставляє більше 100 власних розробників і доглядає за спільнотою із\n" +"                                 тисячі розробників." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid @@ -1051,6 +1070,9 @@ msgid "" " indirectly, implying any approval, association, sponsorship, endorsement, or\n" " affiliation with any linked website, unless specifically stated herein." msgstr "" +"Незважаючи на те, що цей веб-сайт може бути пов'язаний з іншими веб-сайтами, безпосередньо або\n" +"                                 опосередковано, ми не схвалюємо будь-що, асоціацію, спонсорство, схвалення, або\n" +"                                 приналежність до будь-якого пов'язаного веб-сайту, якщо тільки це не вказано в цьому документі." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 @@ -1097,7 +1119,7 @@ msgstr "Назва файлуArch " #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:60 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete this page ?" -msgstr "" +msgstr "Ви впевнені, що хочете видалити цю сторінку?" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_attachment_website_url @@ -1112,7 +1134,7 @@ msgstr "Привернути нових клієнтів" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_auto_redirect_lang msgid "Autoredirect Language" -msgstr "" +msgstr "Автоматичне перенаправлення мови" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_act_server_website_published @@ -1304,7 +1326,7 @@ msgstr "Пароль клієнта" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.edit_website_pages msgid "Clone this page" -msgstr "" +msgstr "Копіювати цю сторінку" #. module: website #. openerp-web @@ -1422,7 +1444,7 @@ msgstr "Вміст" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Content Delivery Network (CDN)" -msgstr "" +msgstr "Мережа доставки контенту" #. module: website #. openerp-web @@ -1462,7 +1484,7 @@ msgstr "Створити спільноту" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Create several versions of your website pages" -msgstr "" +msgstr "Створення декількох версій сторінок вашого веб-сайту" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_create_uid @@ -1541,7 +1563,7 @@ msgstr "Код мови за замовчуванням" #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:41 #, python-format msgid "Define Keywords" -msgstr "" +msgstr "Визначте ключові слова" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid @@ -1569,7 +1591,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.edit_website_pages msgid "Delete this page" -msgstr "" +msgstr "Видалити цю сторінку" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references @@ -1644,14 +1666,14 @@ msgstr "Домен" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Domain Name" -msgstr "" +msgstr "Ім'я домену" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:35 #, python-format msgid "Don't forget to update all links referring to this page." -msgstr "" +msgstr "Не забудьте оновити всі посилання на цю сторінку." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1733,7 +1755,7 @@ msgstr "Редагуйте верхнє меню" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.edit_website_pages msgid "Edit code in backend" -msgstr "" +msgstr "Редагувати на сервері" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.publish_management @@ -1799,7 +1821,7 @@ msgstr "Приклади" #: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:61 #, python-format msgid "Existing Page, URL or Email" -msgstr "" +msgstr "Існуюча сторінка, URL-адреса чи електронна пошта" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -1936,6 +1958,9 @@ msgid "" " to keep his hands full by participating in the development of the software,\n" " marketing and the Customer Experience strategies." msgstr "" +"Засновник і головний візіонер Тоні є рушійною силою компанії. Він любить\n" +"                                 тримати роботу в повній мірі, беручи участь у розробці програмного забезпечення,\n" +"                                 маркетингу та стратегії розвитку клієнтів." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1953,7 +1978,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse msgid "General Terms and Conditions / Service Policies" -msgstr "" +msgstr "Загальні терміни та умови/Політика обслуговування" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1983,6 +2008,8 @@ msgid "" "Get this page efficiently referenced in search engines to attract more " "visitors." msgstr "" +"Отримайте ефективне посилання на цю сторінку в пошукових системах, щоб " +"залучити більше відвідувачів." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1999,7 +2026,7 @@ msgstr "Обліковий запис в GitHub " #: code:addons/website/static/src/js/menu/content.js:48 #, python-format msgid "Go To Page" -msgstr "" +msgstr "Перейти до сторінки" #. module: website #. openerp-web @@ -2011,7 +2038,7 @@ msgstr "Перейти до посилання" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_view_form_extend msgid "Go to Page Manager" -msgstr "" +msgstr "Перейти до менеджера сторінки" #. module: website #. openerp-web @@ -2019,7 +2046,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:22 #, python-format msgid "Go to Website" -msgstr "" +msgstr "Перейти до веб-сайту" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2059,7 +2086,7 @@ msgstr "Ключ Google Analytics" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_has_google_analytics_dashboard msgid "Google Analytics in Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Google Аналітика на інформаційній панелі" #. module: website #. openerp-web @@ -2069,6 +2096,9 @@ msgid "" "Google Analytics initialization failed. Maybe this domain is not whitelisted" " in your Google Analytics project for this client ID." msgstr "" +"Помилка ініціалізації Google Аналітики. Можливо, цей домен не входить у " +"білий список у вашому проекті Google Аналітики для цього ідентифікатора " +"клієнта." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2143,7 +2173,7 @@ msgstr "Розвивати" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "HTML/CSS Editor" -msgstr "" +msgstr "Редактор HTML/CSS " #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_http @@ -2166,7 +2196,7 @@ msgstr "Ось перелік дій, які допоможуть ефектив #: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:110 #, python-format msgid "Hide this page from search results" -msgstr "" +msgstr "Приховати цю сторінку від результатів пошуку" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 @@ -2201,7 +2231,7 @@ msgstr "Головна 0.0.0.0" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form #, python-format msgid "How to get my Client ID" -msgstr "" +msgstr "Як отримати ID мого клієнта" #. module: website #. openerp-web @@ -2209,7 +2239,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form #, python-format msgid "How to get my Tracking ID" -msgstr "" +msgstr "Як отримати ID мого відстеження" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_id @@ -2268,21 +2298,21 @@ msgstr "Поліпшення перетворення від відвідува #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:68 #, python-format msgid "In description" -msgstr "" +msgstr "В описі" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:69 #, python-format msgid "In page's content" -msgstr "" +msgstr "У змісті сторінки" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:67 #, python-format msgid "In title" -msgstr "" +msgstr "В заголовку" #. module: website #. openerp-web @@ -2315,7 +2345,7 @@ msgstr "Встановити мову" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Install new language" -msgstr "" +msgstr "Встановити нову мову" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2335,7 +2365,7 @@ msgstr "Встановлені модулі" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_company_team msgid "Iris Joe, CFO" -msgstr "" +msgstr "Айрис Джо, фінансовий директор" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_company_team @@ -2344,12 +2374,15 @@ msgid "" " improves them. She is determined to drive success and delivers her professional\n" " acumen to bring Company at the next level." msgstr "" +"Арис з її міжнародним досвідом допомагає нам легко зрозуміти числа і\n" +"                                 покращує їх. Вона рішуче налаштована на успіх і доставляє її професіональну\n" +"                                 прийнятність для приведення компанії на наступний рівень." #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_is_visible #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_is_visible msgid "Is Visible" -msgstr "" +msgstr "Видимий" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2372,7 +2405,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:19 #, python-format msgid "It looks like your file is being called by" -msgstr "" +msgstr "Схоже, ваш файл запускається" #. module: website #. openerp-web @@ -2382,6 +2415,8 @@ msgid "" "It might be possible to edit the relevant items or fix the issue in the classic Odoo interface" msgstr "" +"Можливо, можна буде редагувати відповідні елементи або виправити проблему в " +"класичному інтерфейсі Odoo" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2416,7 +2451,7 @@ msgstr "Ключ" #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:48 #, python-format msgid "Keyword" -msgstr "" +msgstr "Ключове слово" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_language_ids @@ -2427,7 +2462,7 @@ msgstr "Мови" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Languages available on your website" -msgstr "" +msgstr "Мови доступні на вашому веб-сайті" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -2503,7 +2538,7 @@ msgstr "Лівий" #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:65 #, python-format msgid "Legend:" -msgstr "" +msgstr "Легенда:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form @@ -2544,7 +2579,7 @@ msgstr "Обліковий запис в LinkedIn " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse msgid "Links to other websites" -msgstr "" +msgstr "Посилання на інші веб-сайти" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid @@ -2561,7 +2596,7 @@ msgstr "Завантаження..." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.external_snippets msgid "Local Events" -msgstr "" +msgstr "Локальні події" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_id @@ -2572,17 +2607,17 @@ msgstr "Головне меню" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "Manage Pages" -msgstr "" +msgstr "Управління сторінками" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.edit_website_pages msgid "Manage Your Pages" -msgstr "" +msgstr "Управляйте своїми сторінками" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "Manage Your Website Pages" -msgstr "" +msgstr "Управляйте сторінками вашого веб-сайту" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2592,7 +2627,7 @@ msgstr "Керуйте каналами для структури вашого #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.edit_website_pages msgid "Manage this page" -msgstr "" +msgstr "Управляти цією сторінкою" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -2612,7 +2647,7 @@ msgstr "Засіб розповсюдження" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_company_team msgid "Meet the Executive Team" -msgstr "" +msgstr "Знайомтесь з виконавчою групою" #. module: website #: code:addons/website/models/website.py:241 @@ -2642,7 +2677,7 @@ msgstr "Повідомлення" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_company_team msgid "Mich Stark, COO" -msgstr "" +msgstr "Міч Старк, COO" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_company_team @@ -2651,6 +2686,9 @@ msgid "" " Director in the software industry, Mich has helped Company to get where it\n" " is today. Mich is among the best minds." msgstr "" +"Міч любить займатися проблемами. З його багаторічним досвідом комерційного\n" +"                                 директора з індустрії програмного забезпечення, Міч допоміг компанії отримати те, де\n" +"                                 вона є сьогодні. Miч є одним із кращих умів." #. module: website #. openerp-web @@ -2706,12 +2744,12 @@ msgstr "До попереднього" #. module: website #: selection:website.redirect,type:0 msgid "Moved permanently" -msgstr "" +msgstr "Переміщено назавжди" #. module: website #: selection:website.redirect,type:0 msgid "Moved temporarily" -msgstr "" +msgstr "Переміщено тимчасово" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout @@ -2730,7 +2768,7 @@ msgstr "Назва" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Name and favicon of your website" -msgstr "" +msgstr "Назва та значок вашого веб-сайту" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2774,7 +2812,7 @@ msgstr "Немає підтримки" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "No-scroll" -msgstr "" +msgstr "Без прокрутки" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -2786,7 +2824,7 @@ msgstr "Немає" #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:66 #, python-format msgid "Not used" -msgstr "" +msgstr "Не використовується" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info @@ -2798,7 +2836,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_language_count msgid "Number of languages" -msgstr "" +msgstr "Кількість мов" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2973,6 +3011,8 @@ msgid "" "Our products are designed for small to medium size companies willing to optimize\n" " their performance." msgstr "" +"Наші товари розроблені для компаній малого та середнього бізнесу, які готові оптимізувати\n" +"                                                       їх виконання." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default @@ -3003,19 +3043,19 @@ msgstr "Сторінка%sмістить посилання на цю с #: code:addons/website/models/website.py:282 #, python-format msgid "Page %s is calling this file" -msgstr "" +msgstr "Сторінка %s викликає цей файл" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_website_indexed msgid "Page Indexed" -msgstr "" +msgstr "Індексована сторінка" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:46 #, python-format msgid "Page Name" -msgstr "" +msgstr "Назва сторінки" #. module: website #. openerp-web @@ -3023,7 +3063,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar #, python-format msgid "Page Properties" -msgstr "" +msgstr "Властивості сторінки" #. module: website #. openerp-web @@ -3039,7 +3079,7 @@ msgstr "Заголовок сторінки" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_url #, python-format msgid "Page URL" -msgstr "" +msgstr "URL сторінки" #. module: website #: code:addons/website/models/website.py:208 @@ -3174,7 +3214,7 @@ msgstr "Рекламувати" #: code:addons/website/static/src/js/menu/seo.js:339 #, python-format msgid "Promote Page" -msgstr "" +msgstr "Рекламувати сторінку" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar @@ -3245,7 +3285,7 @@ msgstr "Опубліковано" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_date_publish #, python-format msgid "Publishing Date" -msgstr "" +msgstr "Дата публікації" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug @@ -3282,29 +3322,29 @@ msgstr "Скористайтеся кодом купона у 75 доларів, #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_redirect_url_from msgid "Redirect From" -msgstr "" +msgstr "Перенаправлення з" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:62 #, python-format msgid "Redirect Old URL" -msgstr "" +msgstr "Перенаправити стару URL-адресу" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_redirect_url_to msgid "Redirect To" -msgstr "" +msgstr "Перенаправити на" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_redirect_type msgid "Redirection Type" -msgstr "" +msgstr "Тип перенаправлення" #. module: website #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_redirect_list msgid "Redirects" -msgstr "" +msgstr "Перенаправлення" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3323,24 +3363,24 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_pages_form_view msgid "Related Menu Items" -msgstr "" +msgstr "Схожі елементи меню" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_menu_ids msgid "Related Menus" -msgstr "" +msgstr "Пов'язані меню" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_page_id msgid "Related Page" -msgstr "" +msgstr "Пов'язна сторінка" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:58 #, python-format msgid "Remove this suggestion from dashboard" -msgstr "" +msgstr "Видалити цю пропозицію з інформаційної панелі" #. module: website #. openerp-web @@ -3421,7 +3461,7 @@ msgstr "Другий список" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "See Google Analytics data on your Website Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Перегляньте дані Google Analytics на інформаційній панелі веб-сайту" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3507,7 +3547,7 @@ msgstr "Поділитися досвідом подібних проектів" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_auto_redirect_lang msgid "Should users be redirected to their browser's language" -msgstr "" +msgstr "Потрібно перенаправляти користувачів на мову браузера" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view_customize_show @@ -3520,12 +3560,12 @@ msgstr "Показати як альтернативну заміну" #: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:86 #, python-format msgid "Show in Top Menu" -msgstr "" +msgstr "Показати у верхньому меню" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Show your address on a map in the" -msgstr "" +msgstr "Покажіть свою адресу на карті в" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3535,7 +3575,7 @@ msgstr "Простий і помітний" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner msgid "Slider Odoo Image" -msgstr "" +msgstr "Слайдер зображень Odoo" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -3562,13 +3602,13 @@ msgstr "Соціальні мережі" #: code:addons/website/controllers/main.py:218 #, python-format msgid "Sort by Name" -msgstr "" +msgstr "Сортувати за назвою" #. module: website #: code:addons/website/controllers/main.py:217 #, python-format msgid "Sort by Url" -msgstr "" +msgstr "Сортувати за Url-адресою" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -3617,7 +3657,7 @@ msgstr "Підзаголовок 3" #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:58 #, python-format msgid "Suggested" -msgstr "" +msgstr "Запропонований" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar @@ -3659,7 +3699,7 @@ msgstr "Шаблон %s (id:%s) містить посилання на ц #: code:addons/website/models/website.py:301 #, python-format msgid "Template %s (id:%s) is calling this file" -msgstr "" +msgstr "Шаблон %s (id:%s) викликає цей файл" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 @@ -3676,7 +3716,7 @@ msgstr "Шаблони" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse msgid "Terms of service" -msgstr "" +msgstr "Умови використання" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_post @@ -3751,7 +3791,7 @@ msgstr "Чим коротше, тим краще" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.edit_website_pages msgid "There are currently no pages for your website." -msgstr "" +msgstr "Наразі на вашому сайті немає сторінок." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3777,6 +3817,8 @@ msgid "" "These terms of service (\"Terms\", \"Agreement\") are an agreement between the website\n" " (\"Website operator\", \"us\", \"we\" or \"our\") and you (\"User\", \"you\" or \"your\")." msgstr "" +"Ці умови використання (\"Умови\", \"Угода\") є угодою між веб-сайтом\n" +"                                 (\"Оператор веб-сайту\", \"Ми\", \"Ми\" або \"Наш\") та Ви (\"Користувач\", \"Ви\" або \"Ваш\")." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features @@ -3789,6 +3831,8 @@ msgid "" "This Agreement sets forth the general terms and conditions of your use of this website\n" " and any of its products or services (collectively, \"Website\" or \"Services\")." msgstr "" +"Ця Угода визначає загальні умови користування даним веб-сайтом\n" +"                                 і будь-які її товари або послуги (разом \"Веб-сайт\" або \"Послуги\")." #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_res_config_settings_favicon @@ -3812,6 +3856,8 @@ msgid "" "This page does not exist, but you can create it as you are administrator of " "this site." msgstr "" +"Ця сторінка не існує, але ви можете створити її як адміністратор цього " +"сайту." #. module: website #: code:addons/website/models/website.py:246 @@ -3852,7 +3898,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_company_team msgid "Tony Fred, CEO" -msgstr "" +msgstr "Тоні Фред, генеральний директор" #. module: website #. openerp-web @@ -3871,12 +3917,12 @@ msgstr "Простежити" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Track visits in Google Analytics" -msgstr "" +msgstr "Відстежуйте відвідування в Google Analytics" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Tracking ID" -msgstr "" +msgstr "ID відстеження" #. module: website #. openerp-web @@ -3907,7 +3953,7 @@ msgstr "Обліковий запис Twitter " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.external_snippets msgid "Twitter Scroller" -msgstr "" +msgstr "Прокручування Twitter" #. module: website #. openerp-web @@ -3950,7 +3996,7 @@ msgstr "Необмежений пакет" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.index_management msgid "Unindexed" -msgstr "" +msgstr "Неіндексований" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -3989,12 +4035,13 @@ msgstr "URL" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse msgid "Use Of Cookies" -msgstr "" +msgstr "Використання Cookies" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Use a CDN to optimize the availability of your website's content" msgstr "" +"Використовуйте CDN, щоб оптимізувати доступність вмісту вашого веб-сайту" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_cdn_activated @@ -4006,7 +4053,7 @@ msgstr "Використовуйте мережу доставки контен #: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:97 #, python-format msgid "Use as Homepage" -msgstr "" +msgstr "Використовуйте вашу головну сторінку" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4112,6 +4159,9 @@ msgid "" " life through disruptive products. We build great products to solve your\n" " business problems." msgstr "" +"Ми - команда пристрасних людей, метою яких є покращення кожного\n" +"                                                       життя через руйнівні товари. Ми створюємо чудові товари для вирішення ваших\n" +"                                                       бізнес-проблем." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default @@ -4129,7 +4179,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:37 #, python-format msgid "We found these ones:" -msgstr "" +msgstr "Ми знайшли ці:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4194,7 +4244,7 @@ msgstr "Назва сайту" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_pages_form_view msgid "Website Page Settings" -msgstr "" +msgstr "Налаштування сторінки веб-сайту" #. module: website #: model:ir.actions.act_window,name:website.action_website_pages_list @@ -4210,18 +4260,18 @@ msgstr "Перехід на сайт" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_website_redirect msgid "Website Redirect" -msgstr "" +msgstr "Перенаправлення веб-сайту" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_redirect_form_view msgid "Website Redirect Settings" -msgstr "" +msgstr "Налаштування перенаправлення веб-сайту" #. module: website #: model:ir.actions.act_window,name:website.action_website_redirect_list #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_redirect_tree_view msgid "Website Redirects" -msgstr "" +msgstr "Перенаправлення веб-сайту" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form @@ -4236,7 +4286,7 @@ msgstr "Тема сайту" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Website Title" -msgstr "" +msgstr "Заголовок сайту" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_blog_post_website_url @@ -4269,6 +4319,9 @@ msgid "" " User by this site. The User may configure his / her browser to notify and\n" " reject the installation of the cookies sent by us." msgstr "" +"Веб-сайт може використовувати файли cookie, щоб персоналізувати і полегшити максимальну навігацію\n" +"                                 користувача за цим сайтом. Користувач може налаштувати свій веб-переглядач на сповіщення та\n" +"                                 відхилити установку відісланих нами файлів cookie." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_tree @@ -4344,17 +4397,17 @@ msgstr "Мета-заголовок сайту" #. module: website #: model:ir.actions.server,name:website.ir_actions_server_website_dashboard msgid "Website: Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Веб-сайт: інформаційна панель" #. module: website #: model:ir.actions.server,name:website.action_partner_post msgid "Website: Partner Post and Thanks Demo" -msgstr "" +msgstr "Веб-сайт: демо відгуків та постів партнерів сайту" #. module: website #: model:ir.actions.server,name:website.action_partner_comment msgid "Website: Partners Comment Form" -msgstr "" +msgstr "Веб-сайт: Форма коментарів партнерів" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_website_ids @@ -4512,6 +4565,9 @@ msgid "" " any website which you access through a link from this Website. Your linking to\n" " any other off-site pages or other websites is at your own risk." msgstr "" +"Ви повинні ретельно переглянути юридичні заяви та інші умови використання\n" +"                                 будь-якого веб-сайту, який ви отримуєте за посиланням на цьому веб-сайті. Ваше посилання на\n" +"                                 будь-які інші сторінки поза межами сайту або інші веб-сайти на свій страх і ризик." #. module: website #: model:ir.actions.act_window,help:website.action_module_theme @@ -4524,19 +4580,19 @@ msgstr "Ви повинні спробувати інші критерії по #: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:100 #, python-format msgid "Your Client ID:" -msgstr "" +msgstr "Ваш клієнтський ID:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner msgid "Your Slide Title" -msgstr "" +msgstr "Ваш заголовок слайду" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:95 #, python-format msgid "Your Tracking ID:" -msgstr "" +msgstr "Ваш ID відстеження:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_title @@ -4573,7 +4629,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.edit_website_pages msgid "Your search '" -msgstr "" +msgstr "Ваш пошук '" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner diff --git a/addons/website/i18n/vi.po b/addons/website/i18n/vi.po index bab52c28ebd..89a0c53b116 100644 --- a/addons/website/i18n/vi.po +++ b/addons/website/i18n/vi.po @@ -836,6 +836,10 @@ msgid "" "field as True to allow users to run this action. If it is set to False the " "action cannot be run through the website." msgstr "" +"Một hành động máy chủ mã có thể được thực hiện từ trang web, sử dụng một bộ " +"điều khiển chuyên dụng. Địa chỉ là / website / action /." +" Đặt trường này là \"Đúng\" để cho phép người dùng chạy tác vụ này. Nếu nó " +"được đặt thành \"Sai\" thì hành động không thể chạy qua trang web." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block @@ -3617,7 +3621,7 @@ msgstr "URL đầy đủ để truy cập tài liệu thông qua website." #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_ir_act_server_website_url msgid "The full URL to access the server action through the website." -msgstr "" +msgstr "URL đầy đủ để truy cập hành động máy chủ thông qua trang web." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 diff --git a/addons/website_blog/i18n/bg.po b/addons/website_blog/i18n/bg.po index 67ad27b6e2b..13c7b27d223 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/bg.po +++ b/addons/website_blog/i18n/bg.po @@ -7,13 +7,14 @@ # aleksandar ivanov, 2018 # Albena Mincheva , 2018 # Kaloyan Naumov , 2018 +# Maria Boyadjieva , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"Last-Translator: Kaloyan Naumov , 2018\n" +"Last-Translator: Maria Boyadjieva , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -151,7 +152,7 @@ msgstr "Активен" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 msgid "Adding to industry leading technology" -msgstr "" +msgstr "Добавяне към водеща в индустрията технология" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_blog_view_search diff --git a/addons/website_blog/i18n/fa.po b/addons/website_blog/i18n/fa.po index 39aa0bbe9ad..419233e3e5d 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/fa.po +++ b/addons/website_blog/i18n/fa.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2017 -# ifaraz ir , 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2017 # Hamid Darabi, 2017 # Morovat Guivi , 2017 # Hamed Mohammadi , 2017 @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:53 #, python-format msgid "Click on Save to record your changes." -msgstr "" +msgstr "کلیک برای ذخیره برای ثبت تغییرات شما." #. module: website_blog #. openerp-web @@ -100,6 +100,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Publish your blog post to make it visible to your visitors." msgstr "" +"پست بلاگ خود را منتشر کنید تا برای بازدیدکنندگان قابل دیدن شود." #. module: website_blog #. openerp-web @@ -131,17 +132,17 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post msgid "A new post" -msgstr "" +msgstr "پست جدید" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_about_us msgid "About us" -msgstr "" +msgstr "درباره ما" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post msgid "Access post" -msgstr "" +msgstr "دسترسی پست" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_active @@ -198,7 +199,7 @@ msgstr "مولف" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_author_avatar msgid "Avatar" -msgstr "" +msgstr "آواتار" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -213,12 +214,12 @@ msgstr "سیاه" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search #: model:website.menu,name:website_blog.menu_news msgid "Blog" -msgstr "" +msgstr "بلاگ" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_name msgid "Blog Name" -msgstr "" +msgstr "نام بلاگ" #. module: website_blog #: code:addons/website_blog/models/website.py:22 @@ -228,7 +229,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search #, python-format msgid "Blog Post" -msgstr "" +msgstr "پست بلاگ" #. module: website_blog #: code:addons/website_blog/models/website.py:53 @@ -247,7 +248,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_post_complete_read_next #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form msgid "Blog Post Title" -msgstr "" +msgstr "عنوان پست بلاگ" #. module: website_blog #: code:addons/website_blog/models/website.py:24 @@ -257,24 +258,24 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_list #, python-format msgid "Blog Posts" -msgstr "" +msgstr "پستهای بلاگ" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_subtitle #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form msgid "Blog Subtitle" -msgstr "" +msgstr "زیر عنوان بلاگ" #. module: website_blog #: model:ir.model,name:website_blog.model_blog_tag msgid "Blog Tag" -msgstr "" +msgstr "برچسب بلاگ" #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_tags #: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_blog_tag msgid "Blog Tags" -msgstr "" +msgstr "برچسبهای بلاگ" #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_blog_blog @@ -287,7 +288,7 @@ msgstr "بلاگها" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Blue" -msgstr "" +msgstr "آبی" #. module: website_blog #: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_2 @@ -300,21 +301,21 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog #, python-format msgid "Change Cover" -msgstr "" +msgstr "تغییر رویه" #. module: website_blog #. openerp-web #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:35 #, python-format msgid "Choose an image from the library." -msgstr "" +msgstr "یک عکس از کتابخانه انتخاب کن." #. module: website_blog #. openerp-web #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:30 #, python-format msgid "Click here to change your post cover." -msgstr "" +msgstr "برای تغییر رویه پست اینجا کلیک کنید." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short @@ -332,7 +333,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,help:website_blog.action_blog_post msgid "Click to create a new blog post." -msgstr "" +msgstr "برای ایجاد پست بلاگ جدید کلیک کنید." #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_content @@ -343,7 +344,7 @@ msgstr "محتوا" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_cover_properties msgid "Cover Properties" -msgstr "" +msgstr "خصوصیات رویه" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_create_uid @@ -365,7 +366,7 @@ msgstr "ایجاد شده در" #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_message_path #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_survey_mail_compose_message_path msgid "Discussion Path" -msgstr "" +msgstr "مسیر بحث" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_display_name @@ -382,7 +383,7 @@ msgstr "تکثیر کردن" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 msgid "Emails are broken." -msgstr "" +msgstr "ایمیلها خراب است." #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 @@ -396,12 +397,12 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Filter Color" -msgstr "" +msgstr "فیلتر رنگ" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Filter Intensity" -msgstr "" +msgstr "شدت فیلتر" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 @@ -442,12 +443,12 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.blog,subtitle:website_blog.blog_blog_1 msgid "Get in touch with us" -msgstr "" +msgstr "با ما در ارتباط باش" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Green" -msgstr "" +msgstr "سبز" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search @@ -489,7 +490,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "In" -msgstr "" +msgstr "در" #. module: website_blog #: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_2 @@ -509,7 +510,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_write_uid #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Last Contributor" -msgstr "" +msgstr "آخرین مشارکت کننده" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog___last_update @@ -534,7 +535,7 @@ msgstr "آخرین به روز رسانی در" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "Latest Posts" -msgstr "" +msgstr "آخرین پستها" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 @@ -593,7 +594,7 @@ msgstr "نام" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Narrow" -msgstr "" +msgstr "باریک" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -601,7 +602,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.content_new_blogpost #, python-format msgid "New Blog Post" -msgstr "" +msgstr "پست بلاگ جدید" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 @@ -611,17 +612,17 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.header_footer_custom msgid "News" -msgstr "" +msgstr "اخبار" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "No Cover" -msgstr "" +msgstr "بدون رویه" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "No blog post yet." -msgstr "" +msgstr "هنوز پست بلاگی نیست." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs @@ -649,7 +650,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.post,website_meta_keywords:website_blog.blog_post_1 msgid "Odoo, email" -msgstr "" +msgstr "ایمیل، اودو" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -661,12 +662,12 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.blog,name:website_blog.blog_blog_1 msgid "Our Blog" -msgstr "" +msgstr "بلاگ ما" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_blogs msgid "Our Blogs" -msgstr "" +msgstr "بلاگهای ما" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_follow_us @@ -676,7 +677,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_post_ids msgid "Posts" -msgstr "" +msgstr "پستها" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 @@ -696,43 +697,43 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "منتشر شده" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_published_date msgid "Published Date" -msgstr "" +msgstr "تاریخ انتشار" #. module: website_blog #: model:mail.message.subtype,description:website_blog.mt_blog_blog_published #: model:mail.message.subtype,name:website_blog.mt_blog_blog_published msgid "Published Post" -msgstr "" +msgstr "پست منتشر شده" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form msgid "Publishing Options" -msgstr "" +msgstr "گزینه‌های انتشار" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_post_date msgid "Publishing date" -msgstr "" +msgstr "تاریخ انتشار" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Purple" -msgstr "" +msgstr "بنفش" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_ranking msgid "Ranking" -msgstr "" +msgstr "رتبه بندی" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_post_complete_read_next msgid "Read Next " -msgstr "" +msgstr "خواندن بعدی " #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 @@ -750,7 +751,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Red" -msgstr "" +msgstr "قرمز" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -785,7 +786,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:52 #, python-format msgid "Start writing here..." -msgstr "" +msgstr "شروع نوشتن اینجا..." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status @@ -795,28 +796,28 @@ msgstr "وضعیت" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_follow_us msgid "Stay updated :" -msgstr "" +msgstr "بروز بمان :" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_subtitle msgid "Sub Title" -msgstr "" +msgstr "زیر عنوان" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_post_complete_read_next msgid "Subtitle" -msgstr "" +msgstr "زیر عنوان" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_form msgid "Tag Form" -msgstr "" +msgstr "فرم برچسب" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_tree msgid "Tag List" -msgstr "" +msgstr "لیست برچسب" #. module: website_blog #: sql_constraint:blog.tag:0 @@ -853,7 +854,7 @@ msgstr "" #: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_1 #: model:blog.post,website_meta_description:website_blog.blog_post_1 msgid "The Future of Emails" -msgstr "" +msgstr "آینده ایمیلها" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_post_date @@ -900,12 +901,12 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status msgid "Unpublished" -msgstr "" +msgstr "منتشر نشده" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "Untitled Post" -msgstr "" +msgstr "پست بدون عنوان" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -917,7 +918,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_form msgid "Used in:" -msgstr "" +msgstr "استفاده شده در:" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_compose_message_path @@ -936,7 +937,7 @@ msgstr "تارنما" #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_url,name:website_blog.action_open_website msgid "Website Blogs" -msgstr "" +msgstr "بلاگهای وبسایت" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_message_ids @@ -965,12 +966,12 @@ msgstr "" #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:20 #, python-format msgid "Write a title, the subtitle is optional." -msgstr "" +msgstr "یک عنوان بنویس، زیر عنوان اختیاری است." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Yellow" -msgstr "" +msgstr "زرد" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs @@ -988,13 +989,13 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "comment" -msgstr "" +msgstr "کامنت" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "comments" -msgstr "" +msgstr "کامنتها" #. module: website_blog #: model:blog.tag,name:website_blog.blog_tag_1 @@ -1015,7 +1016,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "unpublished" -msgstr "" +msgstr "منتشر نشده" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short @@ -1030,4 +1031,4 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.tag,name:website_blog.blog_tag_2 msgid "website" -msgstr "" +msgstr "وبسایت" diff --git a/addons/website_blog/i18n/it.po b/addons/website_blog/i18n/it.po index cb296dbd5f0..255123bf420 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/it.po +++ b/addons/website_blog/i18n/it.po @@ -722,7 +722,7 @@ msgstr "Opzioni Pubblicazione" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_post_date msgid "Publishing date" -msgstr "" +msgstr "Data di pubblicazione" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog diff --git a/addons/website_blog/i18n/lt.po b/addons/website_blog/i18n/lt.po index 35b52588ce1..633c9b98b9b 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/lt.po +++ b/addons/website_blog/i18n/lt.po @@ -3,6 +3,7 @@ # * website_blog # # Translators: +# Linas Versada , 2017 # UAB "Draugiški sprendimai" , 2017 # Martin Trigaux, 2017 # digitouch UAB , 2017 @@ -12,14 +13,13 @@ # Anatolij, 2017 # Rolandas , 2017 # Monika Raciunaite , 2017 -# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" +"Last-Translator: Monika Raciunaite , 2017\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -218,12 +218,12 @@ msgstr "Juoda" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search #: model:website.menu,name:website_blog.menu_news msgid "Blog" -msgstr "Dienoraštis" +msgstr "Tinklaraštis" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_name msgid "Blog Name" -msgstr "Dienoraščio pavadinimas" +msgstr "Tinklaraščio pavadinimas" #. module: website_blog #: code:addons/website_blog/models/website.py:22 @@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "Dienoraščio pavadinimas" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search #, python-format msgid "Blog Post" -msgstr "Dienoraščio pranešimas" +msgstr "Tinklaraščio įrašas" #. module: website_blog #: code:addons/website_blog/models/website.py:53 @@ -252,7 +252,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_post_complete_read_next #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form msgid "Blog Post Title" -msgstr "Dienoraščio pranešimo antraštė" +msgstr "Tinklaraščio įrašo pavadinimas" #. module: website_blog #: code:addons/website_blog/models/website.py:24 @@ -262,24 +262,24 @@ msgstr "Dienoraščio pranešimo antraštė" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_list #, python-format msgid "Blog Posts" -msgstr "Dienoraščio pranešimai" +msgstr "Tinklaraščio įrašai" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_subtitle #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form msgid "Blog Subtitle" -msgstr "Dienoraščio paantraštė" +msgstr "Tinklaraščio paantraštė" #. module: website_blog #: model:ir.model,name:website_blog.model_blog_tag msgid "Blog Tag" -msgstr "Dienoraščio žyma" +msgstr "Tinklaraščio žyma" #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_tags #: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_blog_tag msgid "Blog Tags" -msgstr "Dienoraščio žymės" +msgstr "Tinklaraščio žymos" #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_blog_blog @@ -287,7 +287,7 @@ msgstr "Dienoraščio žymės" #: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_blog_list msgid "Blogs" -msgstr "Dienoraščiai" +msgstr "Tinklaraščiai" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -337,7 +337,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,help:website_blog.action_blog_post msgid "Click to create a new blog post." -msgstr "" +msgstr "Paspauskite norėdami sukurti naują tinklaraščio įrašą." #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_content @@ -606,7 +606,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.content_new_blogpost #, python-format msgid "New Blog Post" -msgstr "Naujas dienoraščio pranešimas" +msgstr "Naujas tinklaraščio įrašas" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 @@ -626,7 +626,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "No blog post yet." -msgstr "Dienoraštyje dar nėra pranešimų." +msgstr "Tinklaraštyje dar nėra įrašų." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs @@ -666,12 +666,12 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.blog,name:website_blog.blog_blog_1 msgid "Our Blog" -msgstr "" +msgstr "Mūsų tinklaraštis" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_blogs msgid "Our Blogs" -msgstr "Mūsų dienoraščiai" +msgstr "Mūsų tinklaraščiai" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_follow_us @@ -717,12 +717,12 @@ msgstr "Publikuotas pranešimas" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form msgid "Publishing Options" -msgstr "" +msgstr "Publikavimo nustatymai" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_post_date msgid "Publishing date" -msgstr "" +msgstr "Publikavimo data" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -763,7 +763,7 @@ msgstr "Raudona" #, python-format msgid "Select this menu item to create a new blog post." msgstr "" -"Pasirinkite šį meniu elementą, kad sukurti naują dienoraščio pranešimą." +"Pasirinkite šį meniu elementą, kad sukurtumėte naują tinklaraščio įrašą." #. module: website_blog #. openerp-web @@ -944,7 +944,7 @@ msgstr "Tinklalapis" #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_url,name:website_blog.action_open_website msgid "Website Blogs" -msgstr "Interneto svetainės dienoraščiai" +msgstr "Svetainės tinklaraščiai" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_message_ids diff --git a/addons/website_crm/i18n/fa.po b/addons/website_crm/i18n/fa.po index e4e07e250a9..ac0931b2aab 100644 --- a/addons/website_crm/i18n/fa.po +++ b/addons/website_crm/i18n/fa.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Hamid Darabi, 2017 # Martin Trigaux, 2017 -# ifaraz ir , 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2017 # Arash Sardari , 2018 # Hamed Mohammadi , 2018 msgid "" @@ -34,11 +34,13 @@ msgid "" "Send\n" " " msgstr "" +"ارسال\n" +" " #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.res_config_settings_view_form msgid "Add a contact form in the" -msgstr "" +msgstr "افزودن فرم تماس در" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.res_config_settings_view_form @@ -48,7 +50,7 @@ msgstr "رسانگرش" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.res_config_settings_view_form msgid "Contact Form" -msgstr "" +msgstr "فرم تماس" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.res_config_settings_view_form @@ -58,18 +60,18 @@ msgstr "تماس با ما" #. module: website_crm #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm.field_res_config_settings_crm_default_team_id msgid "Default Sales Channel" -msgstr "" +msgstr "کانال فروش پیشفرض" #. module: website_crm #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm.field_website_crm_default_team_id msgid "Default Sales Channels" -msgstr "" +msgstr "کانالهای فروش پیشفرض" #. module: website_crm #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm.field_res_config_settings_crm_default_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm.field_website_crm_default_user_id msgid "Default Salesperson" -msgstr "" +msgstr "فروشنده پیشفرض" #. module: website_crm #: model:ir.model.fields,help:website_crm.field_res_config_settings_crm_default_team_id @@ -171,7 +173,7 @@ msgstr "پیام شما با موفقیت ارسال شد." #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.res_config_settings_view_form msgid "page" -msgstr "" +msgstr "صفحه" #. module: website_crm #: model:ir.model,name:website_crm.model_res_config_settings diff --git a/addons/website_crm/i18n/fi.po b/addons/website_crm/i18n/fi.po index f71cabc8c47..abe716d03f0 100644 --- a/addons/website_crm/i18n/fi.po +++ b/addons/website_crm/i18n/fi.po @@ -11,13 +11,14 @@ # Tommi Rintala , 2017 # Kari Lindgren , 2017 # Jukka Paulin , 2017 +# Heikki Katajisto , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Jukka Paulin , 2017\n" +"Last-Translator: Heikki Katajisto , 2018\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -63,12 +64,12 @@ msgstr "Ota yhteyttä" #. module: website_crm #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm.field_res_config_settings_crm_default_team_id msgid "Default Sales Channel" -msgstr "" +msgstr "Oletusmyyntikanava" #. module: website_crm #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm.field_website_crm_default_team_id msgid "Default Sales Channels" -msgstr "" +msgstr "Oletusmyyntikanavat" #. module: website_crm #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm.field_res_config_settings_crm_default_user_id @@ -177,7 +178,7 @@ msgstr "Viestin lähettäminen onnistui." #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.res_config_settings_view_form msgid "page" -msgstr "" +msgstr "sivu" #. module: website_crm #: model:ir.model,name:website_crm.model_res_config_settings diff --git a/addons/website_crm/i18n/lt.po b/addons/website_crm/i18n/lt.po index 2e8f7146e57..a9388e1b0d7 100644 --- a/addons/website_crm/i18n/lt.po +++ b/addons/website_crm/i18n/lt.po @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.res_config_settings_view_form msgid "Add a contact form in the" -msgstr "" +msgstr "Pridėkite kontaktų formą į" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.res_config_settings_view_form @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Jūsų žinutė buvo sėkmingai išsiųsta" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.res_config_settings_view_form msgid "page" -msgstr "" +msgstr "puslapyje" #. module: website_crm #: model:ir.model,name:website_crm.model_res_config_settings diff --git a/addons/website_crm/i18n/pt_BR.po b/addons/website_crm/i18n/pt_BR.po index 74e28da5f5a..5bf472ef3e3 100644 --- a/addons/website_crm/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_crm/i18n/pt_BR.po @@ -9,13 +9,14 @@ # grazziano , 2017 # danimaribeiro , 2017 # Hildeberto Abreu Magalhães , 2018 +# Silmar , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Hildeberto Abreu Magalhães , 2018\n" +"Last-Translator: Silmar , 2018\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -64,7 +65,7 @@ msgstr "" #. module: website_crm #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm.field_website_crm_default_team_id msgid "Default Sales Channels" -msgstr "" +msgstr "Canais de Venda Padrão" #. module: website_crm #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm.field_res_config_settings_crm_default_user_id diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/bg.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/bg.po index 43a557c10c7..278d958068b 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/bg.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/bg.po @@ -9,13 +9,14 @@ # Kaloyan Naumov , 2018 # Vladimir Dachev , 2018 # Boris Stefanov , 2018 +# Maria Boyadjieva , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Boris Stefanov , 2018\n" +"Last-Translator: Maria Boyadjieva , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -89,7 +90,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:191 #, python-format msgid "

    I am interested by this lead.

    " -msgstr "" +msgstr "

    Интересува ме този лийд.

    " #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form @@ -115,6 +116,9 @@ msgid "" "style=\"display:none;\">You need to fill up the next action and contact the " "customer before accepting the lead    " msgstr "" +"Трябва да заложите следващото действие и да се " +"свържете с клиента преди да допуснете лийда" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead @@ -123,6 +127,9 @@ msgid "" "style=\"display:none;\">You need to fill up the next action and contact the " "customer before accepting the lead    " msgstr "" +"рябва да заложите следващото действие и да се " +"свържете с клиента преди да допуснете лийда" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity @@ -184,12 +191,12 @@ msgstr "Дата на Назначаване" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter msgid "Assign Month" -msgstr "" +msgstr "Разпределете месец" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.actions.server,name:website_crm_partner_assign.action_assign_salesman_according_assigned_partner msgid "Assign salesman of assigned partner" -msgstr "" +msgstr "Определете търговец на разпределен партньор" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_date_assign @@ -205,13 +212,13 @@ msgstr "Дата на Възлагане" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form msgid "Assigned Partner" -msgstr "" +msgstr "Разпределен партньор" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form msgid "Automatic Assignation" -msgstr "" +msgstr "Автоматично разпределение" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,help:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_body @@ -231,7 +238,7 @@ msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_crm_lead_report_assign msgid "CRM Lead Report" -msgstr "" +msgstr "Справка по лийдове в CRM" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_crm_partner_report_assign @@ -473,12 +480,12 @@ msgstr "Филтер по Ниво" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_partner_id msgid "Forward Leads To" -msgstr "" +msgstr "Придвижете лийдове към" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_forward_type msgid "Forward selected leads to" -msgstr "" +msgstr "Придвижени избрани лийдове към" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.actions.act_window,name:website_crm_partner_assign.action_crm_send_mass_forward @@ -489,7 +496,7 @@ msgstr "Препращане до контрагент" #. module: website_crm_partner_assign #: model:mail.template,subject:website_crm_partner_assign.email_template_lead_forward_mail msgid "Fwd: Lead: ${ctx['partner_id'].name}" -msgstr "" +msgstr "Fwd: Lead: ${ctx['partner_id'].name}" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_partner_latitude @@ -515,6 +522,8 @@ msgid "" "Gives the probability to assign a lead to this partner. (0 means no " "assignation.)" msgstr "" +"Дава възможност да се разпредели даден лийд към този партньор. (0 означава, " +"че липсва разпределение.)" #. module: website_crm_partner_assign #: model:res.partner.grade,name:website_crm_partner_assign.res_partner_grade_gold @@ -542,13 +551,13 @@ msgstr "Висок" #: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:201 #, python-format msgid "I am not interested by this lead. I contacted the lead." -msgstr "" +msgstr "Не се интересувам от този лийд. Свързах се с лийда." #. module: website_crm_partner_assign #: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:203 #, python-format msgid "I am not interested by this lead. I have not contacted the lead." -msgstr "" +msgstr "Не ме интересува този лийд. Не съм се свързал с лийда." #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_id @@ -613,6 +622,7 @@ msgstr "Последно обновено на" #: model:ir.model.fields,help:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_date_assign msgid "Last date this case was forwarded/assigned to a partner" msgstr "" +"Последна дата, на която този случай бе придвижен/разпределен към партньор" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_date_review @@ -630,28 +640,28 @@ msgstr "Ръководя" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead msgid "Lead -" -msgstr "" +msgstr "Лийд -" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_pivot msgid "Lead Assign" -msgstr "" +msgstr "Разпределяне на лийдове" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead msgid "Lead Feedback" -msgstr "" +msgstr "Обратна връзка на лийдове" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_lead_location msgid "Lead Location" -msgstr "" +msgstr "Местонахождение на лийдове" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_lead_link msgid "Lead Single Links" -msgstr "" +msgstr "Единични връзки на лийдове" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_crm_lead @@ -717,14 +727,14 @@ msgstr "Мобилен" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.crm_lead_partner_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.crm_opportunity_partner_filter msgid "My Assigned Partners" -msgstr "" +msgstr "Моите определени партньори" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_home_lead #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_home_menu_lead #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads msgid "My Leads" -msgstr "" +msgstr "Моите лийдове" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_home_lead @@ -809,12 +819,12 @@ msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.actions.act_window,name:website_crm_partner_assign.action_report_crm_opportunity_assign msgid "Opp. Assignment Analysis" -msgstr "" +msgstr "Анализ на определянето на възможности" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_graph msgid "Opportunities Assignment Analysis" -msgstr "" +msgstr "Анализ на определянето на възможности" #. module: website_crm_partner_assign #: selection:crm.lead.report.assign,type:0 @@ -888,7 +898,7 @@ msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter msgid "Partner assigned Analysis" -msgstr "" +msgstr "Анализ на определянето на партньори" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_partner_declined_ids @@ -898,7 +908,7 @@ msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,help:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_partner_assigned_id msgid "Partner this case has been forwarded/assigned to." -msgstr "" +msgstr "Партньор - този случай е придвижен/разпределен към." #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index @@ -1082,7 +1092,7 @@ msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads msgid "There are no leads." -msgstr "" +msgstr "Няма лийдове." #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities @@ -1098,7 +1108,7 @@ msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead msgid "This lead is a spam" -msgstr "" +msgstr "Този лийд е спам" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities @@ -1124,7 +1134,7 @@ msgstr "Тип" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,help:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_type msgid "Type is used to separate Leads and Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Видът се използва, за да раздели лийдове от възможности" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_user_id @@ -1150,7 +1160,7 @@ msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead msgid "Why aren't you interested by this lead?" -msgstr "" +msgstr "Защо не Ви интересува този лийд?" #. module: website_crm_partner_assign #: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:105 @@ -1187,12 +1197,12 @@ msgstr "на" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_crm_lead_assignation msgid "crm.lead.assignation" -msgstr "" +msgstr "crm.lead.assignation" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_crm_lead_forward_to_partner msgid "crm.lead.forward.to.partner" -msgstr "" +msgstr "crm.lead.forward.to.partner" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_partner_grade_form @@ -1235,3 +1245,5 @@ msgid "" "several partners: automatic assignation, using GPS coordinates and partner's" " grades" msgstr "" +"няколко партньора: автоматично разпределяне, чрез използване на GPS " +"координати и категории на партньора" diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/fa.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/fa.po index 4b43555e8f9..778b5523306 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/fa.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/fa.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2017 -# ifaraz ir , 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2017 # Hamid Darabi, 2017 # Hamed Mohammadi , 2017 msgid "" @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "Message and communication history" -msgstr "" +msgstr "تاریخچه پیام و ارتباطات" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_activation @@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:262 #, python-format msgid "All Countries" -msgstr "" +msgstr "تمام کشورها" #. module: website_crm_partner_assign #: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:262 @@ -375,17 +375,17 @@ msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "Deadline:" -msgstr "" +msgstr "ضرب الاجل:" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_delay_open msgid "Delay to Assign" -msgstr "" +msgstr "تاخیر برای تخصیص" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_delay_close msgid "Delay to Close" -msgstr "" +msgstr "تاخیر برای بستن" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities @@ -430,12 +430,12 @@ msgstr "پست الکترونیک" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.crm_lead_forward_to_partner_form msgid "Email Template" -msgstr "" +msgstr "قالب ایمیل" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities msgid "Expected" -msgstr "" +msgstr "مورد انتظار" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead @@ -744,14 +744,14 @@ msgstr "نام" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities msgid "New Opportunity" -msgstr "" +msgstr "فرصت جدید" #. module: website_crm_partner_assign #: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:52 #: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:109 #, python-format msgid "Newest" -msgstr "" +msgstr "جدیدترین" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity @@ -777,7 +777,7 @@ msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index msgid "No result found" -msgstr "" +msgstr "نتیجه‌ای یافت نشد" #. module: website_crm_partner_assign #: selection:crm.lead.report.assign,priority:0 @@ -797,7 +797,7 @@ msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_opening_date msgid "Opening Date" -msgstr "" +msgstr "تاریخ ابتدای دوره" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.menu,name:website_crm_partner_assign.menu_report_crm_opportunities_assign_tree @@ -962,7 +962,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "Rating" -msgstr "" +msgstr "رتبه دهی" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.references_block @@ -1138,7 +1138,7 @@ msgstr "خیلی زیاد" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "قابل دید در وبسایت" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead @@ -1159,7 +1159,7 @@ msgstr "برد" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.ref_country msgid "World Map" -msgstr "" +msgstr "نقشه جهان" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/fi.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/fi.po index 53f7f5cc859..8a9c2d99af3 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/fi.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/fi.po @@ -17,13 +17,14 @@ # Eino Mäkitalo , 2017 # Kimmo Lehtonen , 2017 # Jukka Paulin , 2017 +# Heikki Katajisto , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Jukka Paulin , 2017\n" +"Last-Translator: Heikki Katajisto , 2018\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -86,12 +87,12 @@ msgstr "&times;" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead msgid " I'm interested" -msgstr "" +msgstr " Olen kiinnostunut" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead msgid " I'm not interested" -msgstr "" +msgstr " En ole kiinnostunut" #. module: website_crm_partner_assign #: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:191 @@ -314,7 +315,7 @@ msgstr "Sisältö" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "Countries..." -msgstr "" +msgstr "Maat..." #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_country_id diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/ko.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/ko.po index c04d4ebdd03..68776e97e0d 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/ko.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/ko.po @@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "Message and communication history" -msgstr "" +msgstr "메시지 및 대화 기록" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_activation diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/lt.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/lt.po index b1317b1286d..b1e2eef2e04 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/lt.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/lt.po @@ -11,17 +11,17 @@ # Audrius Palenskis , 2017 # Monika Raciunaite , 2017 # Anatolij, 2017 +# Linas Versada , 2017 # UAB "Draugiški sprendimai" , 2017 # Rolandas , 2017 # Eimantas , 2018 -# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" +"Last-Translator: Eimantas , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Žinučių ir susirašinėjimo istorija" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.res_partner_activation_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_res_partner_filter_assign msgid "Activation" -msgstr "" +msgstr "Aktyvacija" #. module: website_crm_partner_assign #: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:100 @@ -211,13 +211,13 @@ msgstr "Priskyrimo data" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form msgid "Assigned Partner" -msgstr "" +msgstr "Priskirtas partneris" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form msgid "Automatic Assignation" -msgstr "" +msgstr "Automatinis priskyrimas" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,help:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_body @@ -357,7 +357,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "Customer" -msgstr "Pirkėjas" +msgstr "Klientas" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity @@ -521,6 +521,8 @@ msgid "" "Gives the probability to assign a lead to this partner. (0 means no " "assignation.)" msgstr "" +"Suteikia tikimybę priskirti šaltąjį kontaktą šiam partneriui. (\"0\" " +"reiškia, kad priskyrimo nėra)" #. module: website_crm_partner_assign #: model:res.partner.grade,name:website_crm_partner_assign.res_partner_grade_gold @@ -625,7 +627,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_date_review #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_users_date_review msgid "Latest Partner Review" -msgstr "" +msgstr "Paskutinė partnerio peržiūra" #. module: website_crm_partner_assign #: selection:crm.lead.report.assign,type:0 @@ -686,7 +688,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_partner_weight #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_users_partner_weight msgid "Level Weight" -msgstr "" +msgstr "Lygio \"svoris\"" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index @@ -723,7 +725,7 @@ msgstr "Mobilus tel." #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.crm_lead_partner_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.crm_opportunity_partner_filter msgid "My Assigned Partners" -msgstr "" +msgstr "Mano priskirti partneriai" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_home_lead @@ -775,7 +777,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_date_review_next #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_users_date_review_next msgid "Next Partner Review" -msgstr "" +msgstr "Sekanti partnerio peržiūra" #. module: website_crm_partner_assign #: model:crm.lead.tag,name:website_crm_partner_assign.tag_portal_lead_partner_unavailable @@ -810,12 +812,12 @@ msgstr "Atidarymo data" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.menu,name:website_crm_partner_assign.menu_report_crm_opportunities_assign_tree msgid "Opp. Assignment" -msgstr "" +msgstr "Galimybių priskyrimas" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.actions.act_window,name:website_crm_partner_assign.action_report_crm_opportunity_assign msgid "Opp. Assignment Analysis" -msgstr "" +msgstr "Galimybių priskyrimo analizė" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_graph @@ -859,13 +861,13 @@ msgstr "Partneris" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_partner_assign_form msgid "Partner Activation" -msgstr "" +msgstr "Partnerių aktyvacija" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.actions.act_window,name:website_crm_partner_assign.res_partner_activation_act #: model:ir.ui.menu,name:website_crm_partner_assign.res_partner_activation_config_mi msgid "Partner Activations" -msgstr "" +msgstr "Partnerių aktyvacijos" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_forward_id @@ -879,7 +881,7 @@ msgstr "Partnerio priskyrimas" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_partner_grade_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_partner_grade_tree msgid "Partner Level" -msgstr "" +msgstr "Partnerių lygiai" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_partner_location @@ -889,7 +891,7 @@ msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_partner_assign_form msgid "Partner Review" -msgstr "" +msgstr "Partnerio peržiūra" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter @@ -914,19 +916,19 @@ msgstr "Partneriai" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.actions.act_window,name:website_crm_partner_assign.action_report_crm_partner_assign msgid "Partnership Analysis" -msgstr "" +msgstr "Partnerystės analizė" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_date_partnership #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_date_partnership #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_users_date_partnership msgid "Partnership Date" -msgstr "" +msgstr "Partnerystės data" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.menu,name:website_crm_partner_assign.menu_report_crm_partner_assign_tree msgid "Partnerships" -msgstr "" +msgstr "Partnerystės" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity @@ -942,7 +944,7 @@ msgstr "Planuojamos pajamos" #. module: website_crm_partner_assign #: model:res.partner.grade,name:website_crm_partner_assign.res_partner_grade_platinium msgid "Platinum" -msgstr "" +msgstr "Platininis" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_priority @@ -982,7 +984,7 @@ msgstr "Susiejimai" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.footer_custom #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.layout msgid "Resellers" -msgstr "Perparavinėtojai" +msgstr "Perpardavinėtojai" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_team_id @@ -1228,7 +1230,7 @@ msgstr "Nuoroda(-os)" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_res_partner_activation msgid "res.partner.activation" -msgstr "" +msgstr "res.partner.activation" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_res_partner_grade diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/pl.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/pl.po index b65fada90fd..33b0d013190 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/pl.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/pl.po @@ -14,13 +14,15 @@ # Paweł Michoń , 2017 # Tomasz Leppich , 2018 # Piotr Cierkosz , 2018 +# Paweł Wodyński , 2018 +# Maja Stawicka , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Piotr Cierkosz , 2018\n" +"Last-Translator: Maja Stawicka , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -62,6 +64,36 @@ msgid "" "% endif\n" " " msgstr "" +"\n" +"

    Cześć,

    \n" +"\n" +"\n" +"

    Skontaktowaliśmy się z tymi potencjalnymi klientami w Twoim regionie. W związku z tym następujące kontakty zostały przypisane do ${ctx['partner_id'].name}:

    \n" +"\n" +"
      \n" +"% for lead in ctx['partner_leads']:\n" +"
    1. ${lead.lead_id.name or 'Subject Undefined'}, ${lead.lead_id.partner_name or lead.lead_id.contact_name or 'Contact Name Undefined'}, ${lead.lead_id.country_id and lead.lead_id.country_id.name or 'Country Undefined' }, ${lead.lead_id.email_from or 'Email Undefined'}, ${lead.lead_id.phone or ''}

      2. \n" +"% endfor\n" +"
    \n" +"\n" +"% if ctx.get('partner_in_portal'):\n" +"

    Połącz się ze swoim portalem dla partnerów, aby uzyskać szczegółowe informacje. Na każdym potencjalnym kliencie znajdują się dwa przyciski w lewym górnym rogu, które należy nacisnąć po skontaktowaniu się z potencjalnym klientem: \"Jestem zainteresowany\" i \"Nie jestem zainteresowany\".

    \n" +"% else:\n" +"

    \n" +" Nie masz jeszcze dostępu do portalu w naszej bazie danych. Proszę o kontakt \n" +" ${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.email and 'your account manager %s (%s)' % (ctx['partner_id'].user_id.name,ctx['partner_id'].user_id.email) or 'us'}.\n" +"

    \n" +"% endif\n" +"

    Potencjalny klient zostanie wysłany do innego partnera, jeśli nie skontaktujesz się z nim przed upływem 20 dni.

    \n" +"\n" +"

    Dzięki,

    \n" +"\n" +"${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.signature | safe or ''}\n" +"\n" +"% if not ctx['partner_id'].user_id:\n" +"PS: Wygląda na to, że nie masz przypisanego do ciebie menedżera konta, skontaktuj się z nami.\n" +"% endif\n" +" " #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_nbr_cases @@ -125,6 +157,9 @@ msgid "" "style=\"display:none;\">You need to fill up the next action and contact the " "customer before accepting the lead    " msgstr "" +"Musisz wypełnić kolejną akcję i skontaktować się z " +"klientem przed zaakceptowaniem potencjalnego klienta" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead @@ -133,11 +168,14 @@ msgid "" "style=\"display:none;\">You need to fill up the next action and contact the " "customer before accepting the lead    " msgstr "" +"Musisz wypełnić kolejną akcję i skontaktować się z " +"klientem przed zaakceptowaniem potencjalnego klienta" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "at " -msgstr "" +msgstr "at " #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead @@ -184,7 +222,7 @@ msgstr "Wszystkie kraje" #: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:262 #, python-format msgid "All fields are required !" -msgstr "" +msgstr "Wszystkie pola są wymagane!" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_date_assign @@ -199,7 +237,7 @@ msgstr "Przypisz miesiąc" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.actions.server,name:website_crm_partner_assign.action_assign_salesman_according_assigned_partner msgid "Assign salesman of assigned partner" -msgstr "" +msgstr "Przydziel sprzedawcę przypisanego partnera" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_date_assign @@ -306,7 +344,7 @@ msgstr "Kontakt ze sprzedawcą" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities msgid "Contact name" -msgstr "" +msgstr "Nazwa Kontaktu" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_body @@ -316,7 +354,7 @@ msgstr "Zawartość" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "Countries..." -msgstr "" +msgstr "Kraje..." #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_country_id @@ -341,7 +379,7 @@ msgstr "Utworzone przez" #. module: website_crm_partner_assign #: model:crm.lead.tag,name:website_crm_partner_assign.tag_portal_lead_own_opp msgid "Created by Partner" -msgstr "" +msgstr "Stworzony przez Partnera" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_create_date @@ -354,7 +392,7 @@ msgstr "Utworzono" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities msgid "Current stage of the opp" -msgstr "" +msgstr "Aktualny etap zadania" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_partner_id @@ -387,7 +425,7 @@ msgstr "Data przeglądu" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "Deadline:" -msgstr "" +msgstr "Ostateczny termin:" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_delay_open @@ -407,7 +445,7 @@ msgstr "Opis" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "Details Next Activity" -msgstr "" +msgstr "Szczegóły następnej czynności" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_display_name @@ -422,17 +460,17 @@ msgstr "Nazwa wyświetlana" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead msgid "Do you have contacted the customer?" -msgstr "" +msgstr "Czy skontaktowałeś się z klientem?" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "Edit Contact" -msgstr "" +msgstr "Edytuj kontakt" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "Edit Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Edytuj szansę" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity @@ -457,7 +495,7 @@ msgstr "Spodziewane zamknięcie" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "Expected Closing:" -msgstr "" +msgstr "Oczekiwane zamknięcie:" #. module: website_crm_partner_assign #: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:112 @@ -483,12 +521,12 @@ msgstr "Filtr poprzez poziomy" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_partner_id msgid "Forward Leads To" -msgstr "" +msgstr "Przekaż potencjalnych klientów do" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_forward_type msgid "Forward selected leads to" -msgstr "" +msgstr "Przekaż wybranych potencjalnych klientów do" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.actions.act_window,name:website_crm_partner_assign.action_crm_send_mass_forward @@ -499,7 +537,7 @@ msgstr "Przekaż partnerowi" #. module: website_crm_partner_assign #: model:mail.template,subject:website_crm_partner_assign.email_template_lead_forward_mail msgid "Fwd: Lead: ${ctx['partner_id'].name}" -msgstr "" +msgstr "Fwd: Lead: ${ctx['partner_id'].name}" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_partner_latitude @@ -525,6 +563,8 @@ msgid "" "Gives the probability to assign a lead to this partner. (0 means no " "assignation.)" msgstr "" +"aje prawdopodobieństwo przypisania potencjalnego klienta do tego partnera. " +"(0 oznacza brak przypisania.)" #. module: website_crm_partner_assign #: model:res.partner.grade,name:website_crm_partner_assign.res_partner_grade_gold @@ -553,12 +593,16 @@ msgstr "Wysoki" #, python-format msgid "I am not interested by this lead. I contacted the lead." msgstr "" +"Nie jestem zainteresowany tym potencjalnym klientem. Skontaktowałem się z " +"nim." #. module: website_crm_partner_assign #: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:203 #, python-format msgid "I am not interested by this lead. I have not contacted the lead." msgstr "" +"Nie jestem zainteresowany tym potencjalnym klientem. Nie skontaktowałem się " +"z nim." #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_id @@ -574,13 +618,13 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_implemented_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_users_implemented_partner_ids msgid "Implementation References" -msgstr "" +msgstr "Referencje wdrożeniowe" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_implemented_count #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_users_implemented_count msgid "Implemented Count" -msgstr "" +msgstr "Wdrożona liczba" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_assigned_partner_id @@ -640,7 +684,7 @@ msgstr "Sygnał" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead msgid "Lead -" -msgstr "" +msgstr "Potencjalny klient -" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_graph @@ -661,7 +705,7 @@ msgstr "wskazówka lokalizacji" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_lead_link msgid "Lead Single Links" -msgstr "" +msgstr "Poprowadź pojedyncze linki" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_crm_lead @@ -683,14 +727,14 @@ msgstr "Poziom" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_name msgid "Level Name" -msgstr "" +msgstr "Nazwa poziomu" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_partner_weight #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_partner_weight #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_users_partner_weight msgid "Level Weight" -msgstr "" +msgstr "Waga poziomu" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index @@ -784,7 +828,7 @@ msgstr "Następny przegląd partnera" #. module: website_crm_partner_assign #: model:crm.lead.tag,name:website_crm_partner_assign.tag_portal_lead_partner_unavailable msgid "No more partner available" -msgstr "" +msgstr "Brak więcej partnerów" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index @@ -834,7 +878,7 @@ msgstr "Szansa" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "Opportunity -" -msgstr "" +msgstr "Szansa -" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.partner @@ -888,7 +932,7 @@ msgstr "Poziom partnera" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_partner_location msgid "Partner Location" -msgstr "" +msgstr "Lokalizacja partnera" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_partner_assign_form @@ -903,7 +947,7 @@ msgstr "Analiza przypisanego partnera" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_partner_declined_ids msgid "Partner not interested" -msgstr "" +msgstr "Partner nie jest zainteresowany" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,help:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_partner_assigned_id @@ -946,7 +990,7 @@ msgstr "Planowany przychód" #. module: website_crm_partner_assign #: model:res.partner.grade,name:website_crm_partner_assign.res_partner_grade_platinium msgid "Platinum" -msgstr "" +msgstr "Platyna" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_priority @@ -956,7 +1000,7 @@ msgstr "Priorytet" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "Priority:" -msgstr "" +msgstr "Priorytet:" #. module: website_crm_partner_assign #: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:113 @@ -1037,13 +1081,13 @@ msgstr "Numeracja" #: code:addons/website_crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:72 #, python-format msgid "Set an email address for the partner %s" -msgstr "" +msgstr "Ustaw adres e-mail partnera %s" #. module: website_crm_partner_assign #: code:addons/website_crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:70 #, python-format msgid "Set an email address for the partner(s): %s" -msgstr "" +msgstr "Ustaw adres e-mail partnera(ów): %s" #. module: website_crm_partner_assign #: model:res.partner.grade,name:website_crm_partner_assign.res_partner_grade_silver @@ -1053,7 +1097,7 @@ msgstr "Srebrny" #. module: website_crm_partner_assign #: model:crm.lead.tag,name:website_crm_partner_assign.tag_portal_lead_is_spam msgid "Spam" -msgstr "" +msgstr "Spam" #. module: website_crm_partner_assign #: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:114 @@ -1065,7 +1109,7 @@ msgstr "Etap" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "States..." -msgstr "" +msgstr "Stany..." #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity @@ -1087,17 +1131,17 @@ msgstr "Znaczniki" #: code:addons/website_crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:60 #, python-format msgid "The Forward Email Template is not in the database" -msgstr "" +msgstr "Przesyłany szablon wiadomości e-mail nie znajduje się w bazie danych" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads msgid "There are no leads." -msgstr "" +msgstr "Nie ma żadnych potencjalnych klientów." #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities msgid "There are no opportunities." -msgstr "" +msgstr "Nie ma żadnych szans." #. module: website_crm_partner_assign #: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:102 @@ -1108,7 +1152,7 @@ msgstr "Aktywności tego tygodnia" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead msgid "This lead is a spam" -msgstr "" +msgstr "Ten potencjalny klient to spam" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities @@ -1155,12 +1199,12 @@ msgstr "Widoczny na stronie" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead msgid "What is the next action? When? What is the expected revenue?" -msgstr "" +msgstr "Jakie jest następne działanie? Kiedy? Jakie są oczekiwane przychody?" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead msgid "Why aren't you interested by this lead?" -msgstr "" +msgstr "Dlaczego nie jesteś zainteresowany tym potencjalnym klientem?" #. module: website_crm_partner_assign #: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:105 @@ -1176,7 +1220,7 @@ msgstr "Mapa świata" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "YYYY-MM-DD" -msgstr "" +msgstr "YYYY-MM-DD" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity @@ -1202,7 +1246,7 @@ msgstr "crm.lead.assignation" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_crm_lead_forward_to_partner msgid "crm.lead.forward.to.partner" -msgstr "" +msgstr "crm.lead.forward.to.partner" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_partner_grade_form @@ -1245,3 +1289,5 @@ msgid "" "several partners: automatic assignation, using GPS coordinates and partner's" " grades" msgstr "" +"kilku partnerów: automatyczne przydzielanie, używanie współrzędnych GPS i " +"ocen partnera" diff --git a/addons/website_customer/i18n/fa.po b/addons/website_customer/i18n/fa.po index e0be20d3a3b..45304aba469 100644 --- a/addons/website_customer/i18n/fa.po +++ b/addons/website_customer/i18n/fa.po @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_tag_list msgid " All" -msgstr "" +msgstr " همه" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_active @@ -34,13 +34,13 @@ msgstr "فعال" #: code:addons/website_customer/controllers/main.py:80 #, python-format msgid "All Countries" -msgstr "" +msgstr "تمام کشورها" #. module: website_customer #: code:addons/website_customer/controllers/main.py:61 #, python-format msgid "All Sectors of Activity" -msgstr "" +msgstr "همه بخشهای فعالیت" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,help:website_customer.field_res_partner_tag_classname @@ -55,12 +55,12 @@ msgstr "نام دسته‌بندی" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_classname msgid "Class" -msgstr "" +msgstr "کلاس" #. module: website_customer #: model:ir.actions.act_window,help:website_customer.action_partner_tag_form msgid "Click to create a new partner tag." -msgstr "" +msgstr "برای ایجاد یک برچسب همکار کلیک کنید." #. module: website_customer #: model:ir.model,name:website_customer.model_res_partner @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "شناسه" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.implemented_by_block msgid "Implemented By" -msgstr "" +msgstr "پیاده‌سازی شده توسط" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag___last_update @@ -117,14 +117,14 @@ msgstr "" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index msgid "No result found" -msgstr "" +msgstr "نتیجه‌ای یافت نشد" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.details #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.footer_custom #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index msgid "Our References" -msgstr "" +msgstr "مراجع ما" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.view_partner_tag_form @@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "مراجع" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_country_list msgid "References by Country" -msgstr "" +msgstr "مراجع بر اساس کشور" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_industry_list @@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "قابل دید در وبسایت" #. module: website_customer #: model:ir.actions.act_window,name:website_customer.action_partner_tag_form @@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.view_partner_tag_list #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.view_partners_form_website msgid "Website Tags" -msgstr "" +msgstr "برچسبهای وبسایت" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_website_tag_ids @@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_country msgid "World Map" -msgstr "" +msgstr "نقشه جهان" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.implemented_by_block diff --git a/addons/website_event/i18n/de.po b/addons/website_event/i18n/de.po index 3dafbdc3438..2b7c62ed98f 100644 --- a/addons/website_event/i18n/de.po +++ b/addons/website_event/i18n/de.po @@ -122,7 +122,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" Kostenfrei\n" +" Eintritt frei\n" " " #. module: website_event @@ -470,7 +470,7 @@ msgstr "Organisiert durch:" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full msgid "Organizer" -msgstr "Termine und Notizen" +msgstr "Organisator" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index @@ -597,7 +597,7 @@ msgstr "Sichtbar in Website" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full msgid "Visualize on Google Maps" -msgstr "Auf Google Maps visualisieren" +msgstr "Auf Google Maps anzeigen" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete diff --git a/addons/website_event/i18n/fa.po b/addons/website_event/i18n/fa.po index e8b1bdfe8ef..94ff952fc24 100644 --- a/addons/website_event/i18n/fa.po +++ b/addons/website_event/i18n/fa.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2017 # Sahar Daraye , 2017 -# ifaraz ir , 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2017 # Zahed Alfak , 2017 # Hamid Darabi, 2017 # Hamed Mohammadi , 2018 @@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template msgid "Unlimited" -msgstr "" +msgstr "نامحدود" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details @@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_event/controllers/main.py:103 #, python-format msgid "All Countries" -msgstr "" +msgstr "تمام کشورها" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout @@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete msgid "E-mail" -msgstr "" +msgstr "ایمیل" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_event_view_form_inherit_website @@ -282,7 +282,7 @@ msgstr "رویداد" #. module: website_event #: model:ir.model,name:website_event.model_event_type msgid "Event Category" -msgstr "" +msgstr "طبقه بندی رویداد" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete @@ -364,7 +364,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_event/models/event.py:61 #, python-format msgid "Introduction" -msgstr "" +msgstr "مقدمه" #. module: website_event #: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_is_participating @@ -436,7 +436,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index msgid "Online" -msgstr "" +msgstr "آنلاین" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index @@ -567,7 +567,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "قابل دید در وبسایت" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full @@ -587,7 +587,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_event_view_form_inherit_website msgid "Website Menu" -msgstr "" +msgstr "منوی وبسایت" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full @@ -620,4 +620,4 @@ msgstr "به" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index msgid "unpublished" -msgstr "" +msgstr "منتشر نشده" diff --git a/addons/website_event/i18n/it.po b/addons/website_event/i18n/it.po index 8986d1990ea..265fc2e0dae 100644 --- a/addons/website_event/i18n/it.po +++ b/addons/website_event/i18n/it.po @@ -318,7 +318,7 @@ msgstr "Evento non trovato!" #: model:mail.message.subtype,description:website_event.mt_event_published #: model:mail.message.subtype,name:website_event.mt_event_published msgid "Event published" -msgstr "" +msgstr "Evento pubblicato" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template diff --git a/addons/website_event/i18n/lt.po b/addons/website_event/i18n/lt.po index dcb7959de50..f313d651388 100644 --- a/addons/website_event/i18n/lt.po +++ b/addons/website_event/i18n/lt.po @@ -10,20 +10,21 @@ # Šarūnas Ažna , 2017 # UAB "Draugiški sprendimai" , 2017 # Rolandas , 2017 -# SButko , 2018 +# Silvija Butko , 2018 +# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"Last-Translator: SButko , 2018\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details @@ -99,6 +100,9 @@ msgid "" " Sold Out\n" " " msgstr "" +"\n" +" Išparduota\n" +" " #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/fa.po b/addons/website_event_questions/i18n/fa.po index 77411706876..9a1593222d5 100644 --- a/addons/website_event_questions/i18n/fa.po +++ b/addons/website_event_questions/i18n/fa.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2017 # Hamid Darabi, 2017 -# ifaraz ir , 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2017 # Hamed Mohammadi , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_questions #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.registration_attendee_details_questions msgid "Questions" -msgstr "" +msgstr "سوالات" #. module: website_event_questions #: model:event.question,title:website_event_questions.event_question_2 @@ -93,27 +93,27 @@ msgstr "رویداد" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_event_answer_id msgid "Event Answer" -msgstr "" +msgstr "پاسخ رویداد" #. module: website_event_questions #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_type msgid "Event Category" -msgstr "" +msgstr "طبقه بندی رویداد" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_event_registration_id msgid "Event Registration" -msgstr "" +msgstr "ثبت نام رویداد" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_event_type_id msgid "Event Type" -msgstr "" +msgstr "نوع رویداد" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event_general_question_ids msgid "General Questions" -msgstr "" +msgstr "سوالات عمومی" #. module: website_event_questions #: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_0_0 @@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_questions #: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_2_1 msgid "In Charge" -msgstr "" +msgstr "مسئول" #. module: website_event_questions #: model:event.question,title:website_event_questions.event_question_0 @@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "خیر" #. module: website_event_questions #: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_2_0 msgid "Personal" -msgstr "" +msgstr "شخصی" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_question_id @@ -222,7 +222,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_attendee_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search msgid "Registration" -msgstr "" +msgstr "ثبت" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_sequence diff --git a/addons/website_event_sale/i18n/fa.po b/addons/website_event_sale/i18n/fa.po index ace7dac91c7..99b6dcfc268 100644 --- a/addons/website_event_sale/i18n/fa.po +++ b/addons/website_event_sale/i18n/fa.po @@ -3,30 +3,31 @@ # * website_event_sale # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Hamed Mohammadi , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Hamed Mohammadi , 2018\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: fa\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: website_event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.registration_template msgid "Free" -msgstr "" +msgstr "آزاد" #. module: website_event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.registration_template msgid "Unlimited" -msgstr "" +msgstr "نامحدود" #. module: website_event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.registration_template @@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.index msgid "Only" -msgstr "" +msgstr "تنها" #. module: website_event_sale #: model:ir.model,name:website_event_sale.model_product_product @@ -52,7 +53,7 @@ msgstr "پیش فاکتور" #: code:addons/website_event_sale/controllers/main.py:56 #, python-format msgid "Registration" -msgstr "" +msgstr "ثبت" #. module: website_event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.index @@ -62,13 +63,13 @@ msgstr "باقی مانده" #. module: website_event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.index msgid "Sold Out" -msgstr "" +msgstr "تمام شد" #. module: website_event_sale #: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:71 #, python-format msgid "Sorry, The %(ticket)s tickets for the %(event)s event are sold out." -msgstr "" +msgstr "متاسفیم، بلیط %(ticket)s برای رویداد %(event)s تمام شد." #. module: website_event_sale #: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:77 diff --git a/addons/website_event_track/i18n/bg.po b/addons/website_event_track/i18n/bg.po index eaa4417867f..5800e5ed1d3 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/bg.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/bg.po @@ -9,13 +9,14 @@ # kirily , 2018 # Kaloyan Naumov , 2018 # Vladimir Petrov , 2018 +# Maria Boyadjieva , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Vladimir Petrov , 2018\n" +"Last-Translator: Maria Boyadjieva , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -148,6 +149,7 @@ msgstr "Активен" #: model:event.track,name:website_event_track.event_track19 msgid "Advanced lead management with Odoo: tips and tricks from the fields" msgstr "" +"Усъвършенствано управление на лийдове с Odoo: съвети и трикове от полетата" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track13 @@ -295,11 +297,14 @@ msgstr "" msgid "" "Discover Odoo CRM: How to optimize your sales, from leads to sales orders." msgstr "" +"Открийте Odoo CRM: Как да оптимизирате продажбите си, от лийдове към поръчки" +" за продажби." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track11 msgid "Discover Odoo Point-of-Sale: Your shop ready to use in 30 minutes." msgstr "" +"Открийте Odoo Point-of-Sale: Магазинът Ви е готов за ползване до 30 минути." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_display_name @@ -462,6 +467,8 @@ msgid "" "How to build your marketing strategy for the purpose of generating leads " "with Odoo." msgstr "" +"Как да изградите марковата си стратегия с оглед на това да създавате лийдове" +" с Odoo." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track1 @@ -482,6 +489,7 @@ msgstr "" #: model:event.track,name:website_event_track.event_track2 msgid "How to integrate hardware materials with the Odoo point of sale." msgstr "" +"Как да обединявате хардуеърни материали с Центъра за продажби на Odoo." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track9 diff --git a/addons/website_event_track/i18n/fa.po b/addons/website_event_track/i18n/fa.po index b6b126ddb9a..64d43086bcd 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/fa.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/fa.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2017 # Hamid Darabi, 2017 -# ifaraz ir , 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2017 # Maziar Niaki , 2017 # Sepehr Khoshnood , 2017 # Hamed Mohammadi , 2017 @@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "رنگ پس زمینه" #. module: website_event_track #: model:event.type,name:website_event_track.event_type_data_tracks msgid "Conference" -msgstr "" +msgstr "کنفرانس" #. module: website_event_track #: model:mail.template,subject:website_event_track.mail_template_data_track_confirmation @@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_stage_mail_template_id msgid "Email Template" -msgstr "" +msgstr "قالب ایمیل" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_event @@ -344,7 +344,7 @@ msgstr "رویداد" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_type msgid "Event Category" -msgstr "" +msgstr "طبقه بندی رویداد" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_location_form @@ -436,12 +436,12 @@ msgstr "طلا" #. module: website_event_track #: selection:event.track,kanban_state:0 msgid "Green" -msgstr "" +msgstr "سبز" #. module: website_event_track #: selection:event.track,kanban_state:0 msgid "Grey" -msgstr "" +msgstr "خاکستری" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search @@ -517,7 +517,7 @@ msgstr "تصویر" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Introduction" -msgstr "" +msgstr "مقدمه" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_kanban_state @@ -696,7 +696,7 @@ msgstr "اولویت" #. module: website_event_track #: model:event.track.stage,name:website_event_track.event_track_stage0 msgid "Proposal" -msgstr "" +msgstr "پروپوزال" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal @@ -716,7 +716,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:event.track.stage,name:website_event_track.event_track_stage3 msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "منتشر شده" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view @@ -739,7 +739,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: selection:event.track,kanban_state:0 msgid "Red" -msgstr "" +msgstr "قرمز" #. module: website_event_track #: model:event.track.stage,name:website_event_track.event_track_stage4 @@ -768,7 +768,7 @@ msgstr "دنباله" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search msgid "Show all records which has next action date is before today" -msgstr "" +msgstr "تمام رکوردهایی که تاریخ اعمال بعدی قبل از امروز است را نشان بده" #. module: website_event_track #: model:event.sponsor.type,name:website_event_track.event_sponsor_type2 @@ -1110,7 +1110,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Your Email" -msgstr "" +msgstr "ایمیل شما" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal @@ -1131,7 +1131,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_kanban msgid "hours" -msgstr "" +msgstr "ساعت" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.agenda @@ -1142,4 +1142,4 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.agenda #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.tracks msgid "unpublished" -msgstr "" +msgstr "منتشر نشده" diff --git a/addons/website_event_track/i18n/hr.po b/addons/website_event_track/i18n/hr.po index fe27e873cc7..e6c6efd2000 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/hr.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/hr.po @@ -4,21 +4,22 @@ # # Translators: # Bole , 2017 -# Tina Milas , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Tina Milas, 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Đurđica Žarković , 2017 # Karolina Tonković , 2017 # Vladimir Olujić , 2017 # Ivica Dimjašević , 2017 # Marko Carević , 2017 # KRISTINA PALAŠ , 2017 +# Ivan Marijanović , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: KRISTINA PALAŠ , 2017\n" +"Last-Translator: Ivan Marijanović , 2018\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -435,7 +436,7 @@ msgstr "Zatvoreno u kanbanu" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search msgid "Future Activities" -msgstr "" +msgstr "Buduće aktivnosti" #. module: website_event_track #: model:event.sponsor.type,name:website_event_track.event_sponsor_type3 diff --git a/addons/website_event_track/i18n/it.po b/addons/website_event_track/i18n/it.po index 43a27beed3c..8fb07484ac1 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/it.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/it.po @@ -11,13 +11,14 @@ # David Minneci , 2018 # Francesco Garganese , 2018 # Giovanni Perteghella , 2018 +# Léonie Bouchat , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Giovanni Perteghella , 2018\n" +"Last-Translator: Léonie Bouchat , 2018\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -615,6 +616,9 @@ msgid "" "128x128px image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views " "or some kanban views." msgstr "" +"Immagine di dimensioni media del contatto. È automaticamente ridimensionata " +"a 128x128px con rapporto d'aspetto conservato. Usa questo campo nelle view " +"modulo o in alcune view kanban." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track25 diff --git a/addons/website_event_track/i18n/ko.po b/addons/website_event_track/i18n/ko.po index 83540ec9f54..84345fcc4a0 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/ko.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/ko.po @@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "취소됨" #. module: website_event_track #: model:ir.actions.act_window,help:website_event_track.event_track_stage_action msgid "Click to add a stage in the task pipeline." -msgstr "" +msgstr "작업 파이프라인에 단계를 추가하려면 클릭하십시오." #. module: website_event_track #: model:ir.actions.act_window,help:website_event_track.action_event_track @@ -418,7 +418,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_stage_fold msgid "Folded in Kanban" -msgstr "" +msgstr "칸반 화면 접기" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search @@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "녹색" #. module: website_event_track #: selection:event.track,kanban_state:0 msgid "Grey" -msgstr "" +msgstr "회색" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search @@ -695,7 +695,7 @@ msgstr "우선 순위" #. module: website_event_track #: model:event.track.stage,name:website_event_track.event_track_stage0 msgid "Proposal" -msgstr "" +msgstr "제안서" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal @@ -944,7 +944,7 @@ msgstr "" msgid "" "This stage is folded in the kanban view when there are no records in that " "stage to display." -msgstr "" +msgstr "이 단계에 표시할 레코드가 없으면 칸반 화면은 접혀 있습니다." #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal diff --git a/addons/website_event_track/i18n/lt.po b/addons/website_event_track/i18n/lt.po index b0f63999e7c..5efb14aa7ce 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/lt.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/lt.po @@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "Atšauktas" #. module: website_event_track #: model:ir.actions.act_window,help:website_event_track.event_track_stage_action msgid "Click to add a stage in the task pipeline." -msgstr "" +msgstr "Paspauskite, kad pridėtumėte stadija užduoties piltuvėlyje." #. module: website_event_track #: model:ir.actions.act_window,help:website_event_track.action_event_track diff --git a/addons/website_event_track/i18n/vi.po b/addons/website_event_track/i18n/vi.po index d778045210c..34a8fd95e88 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/vi.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/vi.po @@ -1107,8 +1107,8 @@ msgstr "Xem Vết" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "We require speakers to accept an agreement in which they commit to:" msgstr "" -"Chúng tôi yêu cầu các diễn giả phải chấp thuẩn thoả thuận mà trong trong họ " -"phải cam kết:" +"Chúng tôi yêu cầu các diễn giả phải chấp thuận thoả thuận mà trong trong đó " +"họ phải cam kết:" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal diff --git a/addons/website_form/i18n/fa.po b/addons/website_form/i18n/fa.po index 3c43b4723e7..6647fee5fc8 100644 --- a/addons/website_form/i18n/fa.po +++ b/addons/website_form/i18n/fa.po @@ -3,22 +3,23 @@ # * website_form # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# ifaraz ir , 2017 -# Hamid Darabi , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2017 +# Hamid Darabi, 2017 +# Hamed Mohammadi , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"Last-Translator: Hamid Darabi , 2017\n" +"Last-Translator: Hamed Mohammadi , 2018\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: fa\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: website_form #. openerp-web @@ -38,7 +39,7 @@ msgstr "'%s' یک تاریخ معتبر نیست" #: code:addons/website_form/controllers/main.py:226 #, python-format msgid "

    Attached files :

    " -msgstr "" +msgstr "

    فایلهای پیوست شده :

    " #. module: website_form #: model:ir.model.fields,field_description:website_form.field_ir_model_website_form_access @@ -66,7 +67,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_form/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Custom infos" -msgstr "" +msgstr "اطلاعات سفارشی" #. module: website_form #: model:ir.model.fields,help:website_form.field_ir_model_website_form_access @@ -104,7 +105,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_form/controllers/main.py:55 #, python-format msgid "Metadata" -msgstr "" +msgstr "متادیتا" #. module: website_form #: model:ir.model,name:website_form.model_ir_model @@ -139,4 +140,4 @@ msgstr "تارنما" #. module: website_form #: model:ir.model.fields,field_description:website_form.field_website_website_form_enable_metadata msgid "Write metadata" -msgstr "" +msgstr "نوشتن متادیتا" diff --git a/addons/website_form/i18n/lt.po b/addons/website_form/i18n/lt.po index 11bf8a02819..531d9702de4 100644 --- a/addons/website_form/i18n/lt.po +++ b/addons/website_form/i18n/lt.po @@ -5,20 +5,20 @@ # Translators: # Antanas Muliuolis , 2017 # digitouch UAB , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: website_form #. openerp-web diff --git a/addons/website_forum/i18n/bg.po b/addons/website_forum/i18n/bg.po index 4138a88452c..f7d58ba84d4 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/bg.po +++ b/addons/website_forum/i18n/bg.po @@ -10,13 +10,14 @@ # Kaloyan Naumov , 2018 # Anton Vassilev, 2018 # Radina , 2018 +# Maria Boyadjieva , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"Last-Translator: Radina , 2018\n" +"Last-Translator: Maria Boyadjieva , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1026,7 +1027,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_default_order msgid "Default Order" -msgstr "" +msgstr "Поръчка по подразбиране" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_default_post_type @@ -1301,6 +1302,12 @@ msgid "" " for a question or answer per day. The table given at the end explains reputation point\n" " requirements for each type of moderation task." msgstr "" +"Например, ако зададете интересен въпрос или дадете полезен отговор, приносът Ви\n" +" ще бъде оценен положително. От друга страна, ако отговорът е подвеждащ, той ще\n" +" бъде оценен отрицателно. Всеки глас \"за\" ще генерира 10 точки, всеки глас \"против\"\n" +" ще отнеме 10 точки. Има лимит от 200 точки, които могат да се акумулират\n" +" за отговор или въпрос на ден. Таблицата, поместена в края, обяснява изискванията\n" +" за точките, трупащи репутация, за всеки вид задача за модериране." #. module: website_forum #: model:ir.actions.act_url,name:website_forum.action_open_forum @@ -2756,6 +2763,10 @@ msgid "" " measure of the community trust to him/her. Various moderation tasks are\n" " gradually assigned to the users based on those points." msgstr "" +"Когато даден въпрос или отговор са качени в мрежата, потребителят, който ги е публикувал, ще натрупа определен\n" +" брой точки, наречени \"карма точки\". Тези точки представляват своеобразна груба \n" +" преценка на доверието на общността към него. Въз основа на тези точки на потребителите постепенно се възлагат\n" +" множество по-умерени задачи." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_allow_link @@ -3006,7 +3017,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_13 msgid "inappropriate and unacceptable statements" -msgstr "" +msgstr "неподходящи и неприемливи извлечения" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq diff --git a/addons/website_forum/i18n/fa.po b/addons/website_forum/i18n/fa.po index cb277ed144b..bd46f54fc44 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/fa.po +++ b/addons/website_forum/i18n/fa.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2017 # Hamid Darabi, 2017 -# ifaraz ir , 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2017 # Morovat Guivi , 2017 # Hamed Mohammadi , 2017 msgid "" @@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "By " -msgstr "" +msgstr "توسط " #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_answer @@ -424,7 +424,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.editor.js:43 #, python-format msgid "Add page in menu" -msgstr "" +msgstr "افزودن صفحه در منو" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_allow_share @@ -647,7 +647,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "Badges" -msgstr "" +msgstr "بج‌ها" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge @@ -974,7 +974,7 @@ msgstr "کشور" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile msgid "Country..." -msgstr "" +msgstr "کشور..." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_create_date @@ -1335,7 +1335,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_form msgid "Forum Post" -msgstr "" +msgstr "پست انجمن" #. module: website_forum #: model:ir.actions.act_window,name:website_forum.action_forum_post @@ -1745,7 +1745,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Newest" -msgstr "" +msgstr "جدیدترین" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_2 @@ -1834,7 +1834,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers msgid "On" -msgstr "" +msgstr "روشن" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -1988,7 +1988,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:website_forum.menu_forum_posts #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "Posts" -msgstr "" +msgstr "پستها" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question @@ -2681,7 +2681,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post_vote #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_vote msgid "Vote" -msgstr "" +msgstr "رای گیری" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_ids @@ -2697,7 +2697,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "Waiting for validation" -msgstr "" +msgstr "منتظر تایید اعتبار" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_forum_waiting_posts_count @@ -2729,7 +2729,7 @@ msgstr "تاریخچه ارتباط با وبسایت" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_welcome_message msgid "Welcome Message" -msgstr "" +msgstr "پیام خوش آمد گویی" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -3172,7 +3172,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "website" -msgstr "" +msgstr "وبسایت" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help diff --git a/addons/website_forum/i18n/ja.po b/addons/website_forum/i18n/ja.po index dfee35b3dce..2a4cb5a7082 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/ja.po +++ b/addons/website_forum/i18n/ja.po @@ -2787,7 +2787,7 @@ msgstr "ビュー" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "View Your Badges" -msgstr "" +msgstr "自分のバッジを見る" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post_vote diff --git a/addons/website_forum/i18n/lt.po b/addons/website_forum/i18n/lt.po index 955531c377e..be0c3ec7d52 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/lt.po +++ b/addons/website_forum/i18n/lt.po @@ -14,6 +14,7 @@ # Arminas Grigonis , 2017 # Šarūnas Ažna , 2017 # Naglis Jonaitis, 2017 +# Linas Versada , 2017 # Silvija Butko , 2018 msgid "" msgstr "" @@ -668,7 +669,7 @@ msgstr "Paklausė pirmojo klausimo su mažiausiai vienu teigiamu įvertinimu" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_create_date msgid "Asked on" -msgstr "" +msgstr "Klausimo data" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -713,7 +714,7 @@ msgstr "Netinkamas prašymas" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "Badges" -msgstr "Pažymėjimai" +msgstr "Ženkleliai" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge @@ -928,7 +929,7 @@ msgstr "Uždaryta" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_closed_date msgid "Closed on" -msgstr "" +msgstr "Uždaryta" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason_name @@ -1263,7 +1264,7 @@ msgstr "Populiarus klausimas" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_favourite_count msgid "Favorite Count" -msgstr "" +msgstr "Mėgstamiausių skaičius" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_5 diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/bg.po b/addons/website_forum_doc/i18n/bg.po index c57c5ec0e1e..bad47b48fd3 100644 --- a/addons/website_forum_doc/i18n/bg.po +++ b/addons/website_forum_doc/i18n/bg.po @@ -8,13 +8,14 @@ # aleksandar ivanov, 2018 # Albena Mincheva , 2018 # Kaloyan Naumov , 2018 +# Maria Boyadjieva , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Kaloyan Naumov , 2018\n" +"Last-Translator: Maria Boyadjieva , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -256,7 +257,7 @@ msgstr "Последно обновено на" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm_lead msgid "Lead & Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Лийд & Възможност" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_parent_left @@ -432,6 +433,8 @@ msgid "" "Tracks leads, boost opportunities and close deals.\n" " This serie of how-to will help you develop your business." msgstr "" +"Проследява лийдове, увеличава възможности и приключва сделки.\n" +" Тази познавателна серия ще Ви помогне да развиете бизнеса си." #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_website diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/fa.po b/addons/website_forum_doc/i18n/fa.po index cdf622eaf44..cf45caa6f02 100644 --- a/addons/website_forum_doc/i18n/fa.po +++ b/addons/website_forum_doc/i18n/fa.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Hamid Darabi, 2017 # Martin Trigaux, 2017 -# ifaraz ir , 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2017 # Hamed Mohammadi , 2017 # mohammad azarbara , 2017 msgid "" @@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "قرارداد کارمند" #: code:addons/website_forum_doc/models/forum_documentation_toc.py:38 #, python-format msgid "Error ! You cannot create recursive categories." -msgstr "" +msgstr "خطا! شما نمی‌توانید طبقه بندی بازگشتی ایجاد کنید." #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question @@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "انجمن" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model,name:website_forum_doc.model_forum_post msgid "Forum Post" -msgstr "" +msgstr "پست انجمن" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_functional_doc @@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "‌ایده‌ها" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_introduction msgid "Introduction" -msgstr "" +msgstr "مقدمه" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_stage___last_update @@ -261,7 +261,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_parent_left msgid "Left Parent" -msgstr "" +msgstr "گره پدر سمت چپ" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_name @@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_post_ids msgid "Posts" -msgstr "" +msgstr "پستها" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question @@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.stage,name:website_forum_doc.stage_publish msgid "Publish" -msgstr "" +msgstr "انتشار" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question @@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_parent_right msgid "Right Parent" -msgstr "" +msgstr "والد راست" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_0 diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/lt.po b/addons/website_forum_doc/i18n/lt.po index ef4bff5c80f..cee8f4df9fe 100644 --- a/addons/website_forum_doc/i18n/lt.po +++ b/addons/website_forum_doc/i18n/lt.po @@ -11,13 +11,14 @@ # Rytis Štreimikis , 2017 # Anatolij, 2017 # Rolandas , 2017 +# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Rolandas , 2017\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -132,7 +133,7 @@ msgstr "Dokumentacija" #: model:ir.actions.act_window,name:website_forum_doc.action_forum_doc_post #: model:ir.ui.menu,name:website_forum_doc.menu_forum_doc_posts msgid "Documentation Posts" -msgstr "" +msgstr "Dokumentacijos įrašai" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_post_documentation_stage_id @@ -142,14 +143,14 @@ msgstr "" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.view_documentation_toc_list msgid "Documentation TOC" -msgstr "" +msgstr "Dokumentacijos turinys" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model,name:website_forum_doc.model_forum_documentation_toc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_post_documentation_toc_id #: model:ir.ui.menu,name:website_forum_doc.menu_documentation msgid "Documentation ToC" -msgstr "" +msgstr "Dokumentacijos turinys" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.stage,name:website_forum_doc.stage_draft @@ -284,7 +285,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_parent_id msgid "Parent Table Of Content" -msgstr "" +msgstr "Tėvinis turinys" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model,name:website_forum_doc.model_forum_documentation_stage diff --git a/addons/website_gengo/i18n/fa.po b/addons/website_gengo/i18n/fa.po index c6d95d53cad..5e4cc8aa25b 100644 --- a/addons/website_gengo/i18n/fa.po +++ b/addons/website_gengo/i18n/fa.po @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:137 #, python-format msgid "Auto Approve Translation" -msgstr "" +msgstr "تایید خودکار ترجمه" #. module: website_gengo #. openerp-web @@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:24 #, python-format msgid "Gengo" -msgstr "" +msgstr "گنگو" #. module: website_gengo #. openerp-web diff --git a/addons/website_gengo/i18n/lt.po b/addons/website_gengo/i18n/lt.po index 8f95b1ad313..a2d315f25c6 100644 --- a/addons/website_gengo/i18n/lt.po +++ b/addons/website_gengo/i18n/lt.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # digitouch UAB , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # UAB "Draugiški sprendimai" , 2017 # Arminas Grigonis , 2017 msgid "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: website_gengo #. openerp-web diff --git a/addons/website_hr/i18n/fa.po b/addons/website_hr/i18n/fa.po index d4cac97ede9..8149f0cad44 100644 --- a/addons/website_hr/i18n/fa.po +++ b/addons/website_hr/i18n/fa.po @@ -3,21 +3,22 @@ # * website_hr # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# ifaraz ir , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2017 +# Hamed Mohammadi , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"Last-Translator: ifaraz ir , 2017\n" +"Last-Translator: Hamed Mohammadi , 2018\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: fa\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: website_hr #: model:ir.model,name:website_hr.model_hr_employee @@ -37,4 +38,4 @@ msgstr "اطلاعات عمومی" #. module: website_hr #: model:ir.actions.act_url,name:website_hr.action_open_website msgid "Website About" -msgstr "" +msgstr "درباره وبسایت" diff --git a/addons/website_hr/i18n/lt.po b/addons/website_hr/i18n/lt.po index 73675861edd..2ef97871c72 100644 --- a/addons/website_hr/i18n/lt.po +++ b/addons/website_hr/i18n/lt.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * website_hr # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Antanas Muliuolis , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: website_hr #: model:ir.model,name:website_hr.model_hr_employee diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/bg.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/bg.po index 1893a104957..44a6c0f3141 100644 --- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/bg.po +++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/bg.po @@ -9,13 +9,14 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Radina , 2018 # Kaloyan Naumov , 2018 +# Maria Boyadjieva , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"Last-Translator: Kaloyan Naumov , 2018\n" +"Last-Translator: Maria Boyadjieva , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -333,6 +334,8 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "No outbound calls, you get leads and focus on providing value to them" msgstr "" +"Няма изходящи обаждания, получавате лийдове и се съсредоточавате да им " +"осигурите стойност." #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/fa.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/fa.po index 9040d4d03a6..71ac2525546 100644 --- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/fa.po +++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/fa.po @@ -4,86 +4,87 @@ # # Translators: # Sahar Daraye , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 -# Hamid Darabi , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Hamid Darabi, 2017 +# Hamed Mohammadi , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"Last-Translator: Hamid Darabi , 2017\n" +"Last-Translator: Hamed Mohammadi , 2018\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: fa\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "$15k" -msgstr "" +msgstr "$15k" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.s_hr_rating_options msgid "1/5" -msgstr "" +msgstr "1/5" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "10 / 40 people" -msgstr "" +msgstr "10 / 40 فرد" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.s_hr_rating_options msgid "2/5" -msgstr "" +msgstr "2/5" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "3 months" -msgstr "" +msgstr "3 ماه" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.s_hr_rating_options msgid "3/5" -msgstr "" +msgstr "3/5" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.s_hr_rating_options msgid "4/5" -msgstr "" +msgstr "4/5" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.s_hr_rating_options msgid "5/5" -msgstr "" +msgstr "5/5" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "50% YoY" -msgstr "" +msgstr "50% YoY" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.s_hr_rating_options msgid " Bolts" -msgstr "" +msgstr " پیچ و مهره" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.s_hr_rating_options msgid " Hearts" -msgstr "" +msgstr " قلبها" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.s_hr_rating_options msgid " Stars" -msgstr "" +msgstr " ستاره‌ها" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.s_hr_rating_options msgid " Bar" -msgstr "" +msgstr " میله" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply @@ -91,6 +92,8 @@ msgid "" "Submit\n" " " msgstr "" +"ارسال\n" +" " #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou @@ -106,67 +109,67 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Challenges" -msgstr "" +msgstr "چالشها" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Must Have" -msgstr "" +msgstr "توانایی‌ها" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Responsibilities" -msgstr "" +msgstr "مسؤولیتها" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "What's great in the job?" -msgstr "" +msgstr "چرا این شغل عالیست؟" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Achieve monthly targets" -msgstr "" +msgstr "رسیدن به اهداف ماهیانه" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.job_countries msgid "All Countries" -msgstr "" +msgstr "تمام کشورها" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.job_departments msgid "All Departments" -msgstr "" +msgstr "تمام بخشها" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.job_offices msgid "All Offices" -msgstr "" +msgstr "تمامی دفتر" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.model,name:website_hr_recruitment.model_hr_applicant msgid "Applicant" -msgstr "" +msgstr "متقاضی" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply msgid "Apply Job" -msgstr "" +msgstr "ثبت نام برای این کار" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.detail msgid "Apply Now!" -msgstr "" +msgstr "ثبت نام اکنون!" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Avg Deal Size:" -msgstr "" +msgstr "اندازه متوسط قرارداد:" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Benefits" -msgstr "" +msgstr "مزایا:" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description @@ -178,7 +181,7 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Company Growth:" -msgstr "" +msgstr "رشد شرکت:" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description @@ -190,7 +193,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou_page_ir_ui_view #: model:website.page,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou_page msgid "Congratulations!" -msgstr "" +msgstr "تبریک!" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index @@ -202,7 +205,7 @@ msgstr "تماس با ما" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou_page_ir_ui_view #: model:website.page,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou_page msgid "Continue To Our Website" -msgstr "" +msgstr "ادامه در وبسایت ما" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index @@ -220,17 +223,17 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Discount Programs" -msgstr "" +msgstr "برنامه‌های تخفیف" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Eat & Drink" -msgstr "" +msgstr "خوردن & آشامیدن" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Full sales cycle" -msgstr "" +msgstr "کل سیکل فروش" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description @@ -242,7 +245,7 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "High commissions for good performers" -msgstr "" +msgstr "کمیسیون بالا برای عملکرد خوب" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou @@ -254,17 +257,17 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply msgid "Job Application Form" -msgstr "" +msgstr "فرم تقاضای کار" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Job Complexity:" -msgstr "" +msgstr "پیچیدگی کار:" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.detail msgid "Job Detail" -msgstr "" +msgstr "جزئیات کار" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.model,name:website_hr_recruitment.model_hr_job @@ -275,7 +278,7 @@ msgstr "موقعیت شغلی" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.s_hr_rating msgid "Job Security:" -msgstr "" +msgstr "امنیت کار:" #. module: website_hr_recruitment #: code:addons/website_hr_recruitment/controllers/main.py:72 @@ -314,17 +317,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou_page_ir_ui_view #: model:website.page,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou_page msgid "Look around on our website:" -msgstr "" +msgstr "دوری در وبسایت ما بزن:" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Need More Info?" -msgstr "" +msgstr "نیازمند اطلاعات بیشتر؟" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.content_new_job_offer msgid "New Job Offer" -msgstr "" +msgstr "پیشنهاد کار جدید" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description @@ -341,7 +344,7 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index msgid "Our Job Offers" -msgstr "" +msgstr "پیشنهادات کاری ما" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description @@ -386,12 +389,12 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.s_hr_rating_options msgid "Rating type" -msgstr "" +msgstr "نوع رتبه بندی" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.s_hr_rating_options msgid "Rating value" -msgstr "" +msgstr "ارزش رتبه بندی" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply @@ -401,7 +404,7 @@ msgstr "ازسرگیری" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Sales Cycle:" -msgstr "" +msgstr "سیکل فروش:" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description @@ -411,7 +414,7 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply msgid "Short Introduction" -msgstr "" +msgstr "مقدمه کوتاه" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description @@ -426,32 +429,32 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.model,name:website_hr_recruitment.model_hr_recruitment_source msgid "Source of Applicants" -msgstr "" +msgstr "منبع متقاضی" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Sponsored Events" -msgstr "" +msgstr "رویدادهای پشتیبانی شده" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Sport Activity" -msgstr "" +msgstr "فعالیت ورزشی" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Team / Company Size:" -msgstr "" +msgstr "اندازه تیم / شرکت:" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "The culture" -msgstr "" +msgstr "فرهنگ" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "The founder’s story" -msgstr "" +msgstr "داستان بنیان گذار" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description @@ -462,7 +465,7 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "US + Canada Territory" -msgstr "" +msgstr "محدوده آمریکا و کانادا" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:website_hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_url @@ -482,17 +485,17 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.actions.act_url,name:website_hr_recruitment.action_open_website msgid "Website Recruitment Form" -msgstr "" +msgstr "فرم استخدام وبسایت" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:website_hr_recruitment.field_hr_job_website_description msgid "Website description" -msgstr "" +msgstr "توضیحات وبسایت" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "What people say about us?" -msgstr "" +msgstr "مردم درباره ما چه می‌گویند؟" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description @@ -504,7 +507,7 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply msgid "Your Email" -msgstr "" +msgstr "ایمیل شما" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply @@ -514,21 +517,21 @@ msgstr "نام" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply msgid "Your Phone Number" -msgstr "" +msgstr "شماره تلفن شما" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou_page_ir_ui_view #: model:website.page,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou_page msgid "Your application has been posted successfully." -msgstr "" +msgstr "درخواست شما با موفقیت ارسال شد." #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou_page_ir_ui_view #: model:website.page,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou_page msgid "Your application has been sent to:" -msgstr "" +msgstr "درخواست شما ارسال شد بهک" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index @@ -538,9 +541,9 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index msgid "open positions" -msgstr "" +msgstr "موقعیت‌های باز" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index msgid "unpublished" -msgstr "" +msgstr "منتشر نشده" diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/fi.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/fi.po index 7bf28385cef..017a4a62a4d 100644 --- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/fi.po +++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/fi.po @@ -12,13 +12,14 @@ # Veikko Väätäjä , 2017 # Mikko Salmela , 2017 # Teija Hölttä , 2017 +# Heikki Katajisto , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"Last-Translator: Teija Hölttä , 2017\n" +"Last-Translator: Heikki Katajisto , 2018\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -96,7 +97,7 @@ msgstr "" msgid "" "Submit\n" " " -msgstr "" +msgstr "Lähetä" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou @@ -112,7 +113,7 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Challenges" -msgstr "" +msgstr "Haasteet" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description @@ -162,7 +163,7 @@ msgstr "Hae paikkaa" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.detail msgid "Apply Now!" -msgstr "" +msgstr "Hae nyt!" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description @@ -196,7 +197,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou_page_ir_ui_view #: model:website.page,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou_page msgid "Congratulations!" -msgstr "" +msgstr "Onnittelut!" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index @@ -231,7 +232,7 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Eat & Drink" -msgstr "" +msgstr "Syö & Juo" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description @@ -327,7 +328,7 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Need More Info?" -msgstr "" +msgstr "Tarvitsetko lisätietoja?" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.content_new_job_offer @@ -522,21 +523,21 @@ msgstr "Nimesi" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply msgid "Your Phone Number" -msgstr "" +msgstr "Puhelinnumerosi" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou_page_ir_ui_view #: model:website.page,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou_page msgid "Your application has been posted successfully." -msgstr "" +msgstr "Hakemuksesi lähetettiin onnistuneesti!" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou_page_ir_ui_view #: model:website.page,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou_page msgid "Your application has been sent to:" -msgstr "" +msgstr "Hakemuksesi lähetettiin:" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/ko.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/ko.po index 3cf83e50305..ea3b16e113f 100644 --- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/ko.po +++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/ko.po @@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou_page_ir_ui_view #: model:website.page,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou_page msgid "Congratulations!" -msgstr "" +msgstr "축하합니다!" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/lt.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/lt.po index 7bd6b5690c9..2ed1739f033 100644 --- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/lt.po +++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/lt.po @@ -7,20 +7,20 @@ # UAB "Draugiški sprendimai" , 2017 # Martin Trigaux, 2017 # Antanas Muliuolis , 2017 -# SButko , 2018 +# Silvija Butko , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"Last-Translator: SButko , 2018\n" +"Last-Translator: Silvija Butko , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/pl.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/pl.po index 64899bf68c5..c458adaecf5 100644 --- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/pl.po +++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/pl.po @@ -9,13 +9,15 @@ # Piotr Szlązak , 2017 # Tomasz Leppich , 2018 # Radosław Biegalski , 2018 +# Wiktor Kaźmierczak , 2018 +# Maja Stawicka , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"Last-Translator: Radosław Biegalski , 2018\n" +"Last-Translator: Maja Stawicka , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,12 +28,12 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "$15k" -msgstr "" +msgstr "15 tys. $" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.s_hr_rating_options msgid "1/5" -msgstr "" +msgstr "1/5" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description @@ -66,27 +68,27 @@ msgstr "5/5" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "50% YoY" -msgstr "" +msgstr "50% r / r" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.s_hr_rating_options msgid " Bolts" -msgstr "" +msgstr "Śruby" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.s_hr_rating_options msgid " Hearts" -msgstr "" +msgstr "Serca" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.s_hr_rating_options msgid " Stars" -msgstr "" +msgstr "Gwiazdy" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.s_hr_rating_options msgid " Bar" -msgstr "" +msgstr " Bar" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply @@ -94,6 +96,8 @@ msgid "" "Submit\n" " " msgstr "" +"Zatwierdź\n" +" " #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou @@ -105,31 +109,35 @@ msgid "" " Feel free to contact him/her if you have further questions.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Zazwyczaj odpowiadamy w jeden, trzy dni.
    \n" +" Skontaktuj się z nim/nią jeśli masz dalsze pytania.\n" +"     " #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Challenges" -msgstr "" +msgstr "Wyzwania" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Must Have" -msgstr "" +msgstr "Niezbędna Rzecz" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Responsibilities" -msgstr "" +msgstr "Odpowiedzialności" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "What's great in the job?" -msgstr "" +msgstr "Co jest wspaniałego w pracy?" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Achieve monthly targets" -msgstr "" +msgstr "Osiągaj miesięczne cele" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.job_countries @@ -159,17 +167,17 @@ msgstr "Aplikuj na ofertę" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.detail msgid "Apply Now!" -msgstr "" +msgstr "Dołącz teraz!" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Avg Deal Size:" -msgstr "" +msgstr "Średni rozmiar oferty:" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Benefits" -msgstr "" +msgstr "Zyski" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description @@ -177,16 +185,18 @@ msgid "" "Brand-name product and services in categories like travel, electronics, " "health, fitness, cellular, and more" msgstr "" +"Markowe produkty i usługi w takich kategoriach jak podróże, elektronika, " +"zdrowie, fitness, komórkowa i innych" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Company Growth:" -msgstr "" +msgstr "Rozwój Firmy:" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Company Maturity:" -msgstr "" +msgstr "Dojrzałość Firmy:" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou @@ -212,6 +222,8 @@ msgstr "Przejdź do naszej strony" msgid "" "Create new job pages from the +New top-right button." msgstr "" +"Twórz nowe strony pracy poprzez +Nowy przycisk w " +"prawym górnym rogu." #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description @@ -219,21 +231,23 @@ msgid "" "Direct coordination with functional consultants for qualification and follow" " ups" msgstr "" +"Bezpośrednia koordynacja z konsultantami funkcjonalnymi w zakresie " +"kwalifikacji i działań następczych" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Discount Programs" -msgstr "" +msgstr "Programy rabatowe" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Eat & Drink" -msgstr "" +msgstr "Jedz & Pij" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Full sales cycle" -msgstr "" +msgstr "Pełny cykl sprzedaży" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description @@ -241,18 +255,20 @@ msgid "" "Healthcare, dental, vision, life insurance, Flexible Spending Account (FSA)," " Health Savings Account (HSA)" msgstr "" +"Opieka zdrowotna, stomatologia, okulistyka, ubezpieczenie na życie, konto " +"elastycznego wydatkowania (FSA), konto oszczędnościowe (HSA)" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "High commissions for good performers" -msgstr "" +msgstr "Wysokie prowizje dla dobrych wykonawców" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou_page_ir_ui_view #: model:website.page,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou_page msgid "In the meantime," -msgstr "" +msgstr "W międzyczasie," #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply @@ -262,7 +278,7 @@ msgstr "Formularz aplikowania na ofertę" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Job Complexity:" -msgstr "" +msgstr "Złożoność pracy:" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.detail @@ -278,7 +294,7 @@ msgstr "Stanowisko" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.s_hr_rating msgid "Job Security:" -msgstr "" +msgstr "Bezpieczeństwo Pracy:" #. module: website_hr_recruitment #: code:addons/website_hr_recruitment/controllers/main.py:72 @@ -313,18 +329,19 @@ msgstr "" msgid "" "Large apps scope: CRM, MRP, Accounting, Inventory, HR, Project Mgt, etc." msgstr "" +"Duży zakres aplikacji: CRM, MRP, Rachunkowość, Zapasy, HR, Project Mgt, itp." #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou_page_ir_ui_view #: model:website.page,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou_page msgid "Look around on our website:" -msgstr "" +msgstr "Rozejrzyj się po naszej stronie:" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Need More Info?" -msgstr "" +msgstr "Potrzebujesz więcej informacji?" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.content_new_job_offer @@ -335,6 +352,8 @@ msgstr "Nowa oferta pracy" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "No outbound calls, you get leads and focus on providing value to them" msgstr "" +"Brak połączeń wychodzących, zyskujesz potencjalnych klientów i koncentrujesz" +" się na zapewnieniu im wartości" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description @@ -342,6 +361,8 @@ msgid "" "Only a couple blocs from BART, Caltrain, Highway 101, carpool pickup, and " "Bay Bridge." msgstr "" +"Tylko kilka bloków od BART, Caltrain, autostrady 101, przystanku carpool i " +"mostu Bay." #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index @@ -351,52 +372,54 @@ msgstr "Nasze oferty pracy" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Overachieving Possibilities:" -msgstr "" +msgstr "Przekraczone możliwości:" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "PTOs" -msgstr "" +msgstr "PTOsy" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Peet's and Philz coffee provided all day to order and pantry snacks" -msgstr "" +msgstr "Kawa Peet's i Philz zapewniana do zamawiania cały dzień i smakołyki" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Personal Evolution:" -msgstr "" +msgstr "Ewolucja osobista:" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Play any sport with colleagues and the bill is covered" -msgstr "" +msgstr "Graj w dowolny sport ze współpracownikami, a rachunek jest pokryty" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Pre-tax commuter benefitsbr
    (parking and transit)" msgstr "" +"Korzyści dla osób dojeżdżających do pracy przed opodatkowaniem
    (parking" +" i tranzyt)" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Prime location" -msgstr "" +msgstr "Najlepsza lokalizacja" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Profitable" -msgstr "" +msgstr "Opłacalny" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.s_hr_rating_options msgid "Rating type" -msgstr "" +msgstr "Typ oceny" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.s_hr_rating_options msgid "Rating value" -msgstr "" +msgstr "Wartość oceny" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply @@ -406,12 +429,12 @@ msgstr "Wznów" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Sales Cycle:" -msgstr "" +msgstr "Cykl sprzedaży:" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Save on commute" -msgstr "" +msgstr "Oszczędzaj na dojazdach" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply @@ -427,6 +450,10 @@ msgid "" " qualification to the negotiation, going through astonishing\n" " product demos." msgstr "" +"Krótkie podsumowanie pracy: praca sprzedażowa dla inteligentnych ludzi, " +"którzy potrafią szybko nauczyć się nowych praktyk zarządzania branżami. " +"Będziesz odpowiedzialny za pełny cykl sprzedaży od kwalifikacji możliwości " +"do negocjacji, poprzez zdumiewające prezentacje produktów." #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.model,name:website_hr_recruitment.model_hr_recruitment_source @@ -436,38 +463,40 @@ msgstr "Źródło aplikantów" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Sponsored Events" -msgstr "" +msgstr "Sponsorowane wydarzenia" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Sport Activity" -msgstr "" +msgstr "Aktywność sportowa" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Team / Company Size:" -msgstr "" +msgstr "Rozmiar zespołu / firmy:" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "The culture" -msgstr "" +msgstr "Kultura" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "The founder’s story" -msgstr "" +msgstr "Historia założyciela" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "" "Tuesday Dinners, Monthly Lunch Mixers, Monthly Happy Hour, Annual day event" msgstr "" +"Wtorkowe kolacje, comiesięczne lunche, comiesięczna promocja happy hour, " +"impreza roczna" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "US + Canada Territory" -msgstr "" +msgstr "Terytorium Stanów Zjednoczonych + Kanady" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:website_hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_url @@ -477,12 +506,12 @@ msgstr "Parametry url" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Vacation, Sick, and paid leaves" -msgstr "" +msgstr "Urlop, chorobowe i płatne odprawy" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Variability of the Job:" -msgstr "" +msgstr "Zmienność pracy:" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.actions.act_url,name:website_hr_recruitment.action_open_website @@ -497,7 +526,7 @@ msgstr "Opis strony" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "What people say about us?" -msgstr "" +msgstr "Co ludzie o nas mówią?" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description @@ -505,6 +534,8 @@ msgid "" "You sell management software to directors of SMEs: interesting projects and " "people" msgstr "" +"Sprzedajesz oprogramowanie do zarządzania dla dyrektorów MŚP: ciekawe " +"projekty i ludzie" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply @@ -526,19 +557,19 @@ msgstr "Twój numer telefonu" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou_page_ir_ui_view #: model:website.page,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou_page msgid "Your application has been posted successfully." -msgstr "" +msgstr "Twoja aplikacja została zamieszczona pozytywnie." #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou_page_ir_ui_view #: model:website.page,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou_page msgid "Your application has been sent to:" -msgstr "" +msgstr "Twoja aplikacja została wysłana do:" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index msgid "for job opportunities." -msgstr "" +msgstr "po oferty pracy." #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index diff --git a/addons/website_links/i18n/fa.po b/addons/website_links/i18n/fa.po index e1979b118c1..1513e198585 100644 --- a/addons/website_links/i18n/fa.po +++ b/addons/website_links/i18n/fa.po @@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "ماه گذشته" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "Last Week" -msgstr "" +msgstr "هفته قبل" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url @@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url msgid "Newest" -msgstr "" +msgstr "جدیدترین" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url diff --git a/addons/website_livechat/i18n/fa.po b/addons/website_livechat/i18n/fa.po index 9666dafc193..9fea73b3cea 100644 --- a/addons/website_livechat/i18n/fa.po +++ b/addons/website_livechat/i18n/fa.po @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page msgid "Livechat Channel" -msgstr "" +msgstr "کانال گفتگوی زنده" #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.res_config_settings_view_form @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "کانال" #. module: website_livechat #: model:ir.model.fields,help:website_livechat.field_im_livechat_channel_website_description msgid "Description of the channel displayed on the website page" -msgstr "" +msgstr "توضیح کانال نمایش داده شده در صفحه وبسایت" #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.res_config_settings_view_form @@ -43,22 +43,22 @@ msgstr "چت آنلاین" #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.res_config_settings_view_form msgid "Live chat channel of your website" -msgstr "" +msgstr "کانال چت زنده وبسایت شما" #. module: website_livechat #: model:ir.model,name:website_livechat.model_im_livechat_channel msgid "Livechat Channel" -msgstr "" +msgstr "کانال گفتگوی زنده" #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.header_footer_custom msgid "Livechat Support" -msgstr "" +msgstr "پشتیبانی گفتگوی زنده" #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_list_page msgid "Livechat Support Channels" -msgstr "" +msgstr "کانالهای گفتگوی زنده" #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page @@ -73,17 +73,17 @@ msgstr "این" #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page msgid "The Team" -msgstr "" +msgstr "تیم" #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_list_page msgid "There is no public livechat channel to show." -msgstr "" +msgstr "هیچ کانال گفتگوی زنده‌ای برای نمایش نیست." #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page msgid "This is no rating for this channel for now." -msgstr "" +msgstr "الان هیچ رتبه‌ای برای این کانال نیست." #. module: website_livechat #: model:ir.model,name:website_livechat.model_website @@ -93,22 +93,22 @@ msgstr "تارنما" #. module: website_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_res_config_settings_channel_id msgid "Website Live Channel" -msgstr "" +msgstr "کانال زنده وبسایت" #. module: website_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_website_channel_id msgid "Website Live Chat Channel" -msgstr "" +msgstr "کانال گفتگوی زنده وبسایت" #. module: website_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_im_livechat_channel_website_description msgid "Website description" -msgstr "" +msgstr "توضیحات وبسایت" #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page msgid "last feedbacks" -msgstr "" +msgstr "آخرین بازخوردها" #. module: website_livechat #: model:ir.model,name:website_livechat.model_res_config_settings diff --git a/addons/website_livechat/i18n/lt.po b/addons/website_livechat/i18n/lt.po index b10a3429ff9..f476abcfcb2 100644 --- a/addons/website_livechat/i18n/lt.po +++ b/addons/website_livechat/i18n/lt.po @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Kanalas" #. module: website_livechat #: model:ir.model.fields,help:website_livechat.field_im_livechat_channel_website_description msgid "Description of the channel displayed on the website page" -msgstr "" +msgstr "Kanalo aprašymas, rodomas svetainėje" #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.res_config_settings_view_form @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Gyvas susirašinėjimas" #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.res_config_settings_view_form msgid "Live chat channel of your website" -msgstr "" +msgstr "Jūsų svetainės gyvas susirašinėjimas" #. module: website_livechat #: model:ir.model,name:website_livechat.model_im_livechat_channel diff --git a/addons/website_mail/i18n/fa.po b/addons/website_mail/i18n/fa.po index dbcee1aac45..18e1f3d01c0 100644 --- a/addons/website_mail/i18n/fa.po +++ b/addons/website_mail/i18n/fa.po @@ -3,22 +3,23 @@ # * website_mail # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# Hamid Darabi , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Hamid Darabi, 2017 # ghasem yaghoubi , 2017 +# Hamed Mohammadi , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"Last-Translator: ghasem yaghoubi , 2017\n" +"Last-Translator: Hamed Mohammadi , 2018\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: fa\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: website_mail #: model:mail.template,body_html:website_mail.mail_template_data_module_install_website_mail @@ -129,7 +130,7 @@ msgstr "توصیف" #. module: website_mail #: model:mail.channel,name:website_mail.channel_public msgid "Discussion Group" -msgstr "" +msgstr "گروه بحث" #. module: website_mail #: model:ir.model,name:website_mail.model_mail_message @@ -153,7 +154,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_survey_mail_compose_message_website_published #, python-format msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "منتشر شده" #. module: website_mail #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.follow @@ -174,7 +175,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_mail/static/src/xml/website_mail.xml:6 #, python-format msgid "Unpublished" -msgstr "" +msgstr "منتشر نشده" #. module: website_mail #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.follow @@ -187,7 +188,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_mail_message_website_published #: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_survey_mail_compose_message_website_published msgid "Visible on the website as a comment" -msgstr "" +msgstr "قابل دید در وبسایت به عنوان کامنت" #. module: website_mail #: model:mail.template,subject:website_mail.mail_template_data_module_install_website_mail diff --git a/addons/website_mail/i18n/lt.po b/addons/website_mail/i18n/lt.po index 72eae485872..af5917ed725 100644 --- a/addons/website_mail/i18n/lt.po +++ b/addons/website_mail/i18n/lt.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * website_mail # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Antanas Muliuolis , 2017 # UAB "Draugiški sprendimai" , 2017 # digitouch UAB , 2017 @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: website_mail #: model:mail.template,body_html:website_mail.mail_template_data_module_install_website_mail diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/de.po b/addons/website_mail_channel/i18n/de.po index fc5ea5b8981..29c878cc143 100644 --- a/addons/website_mail_channel/i18n/de.po +++ b/addons/website_mail_channel/i18n/de.po @@ -3,11 +3,11 @@ # * website_mail_channel # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Ermin Trevisan , 2017 # Ralf Hilgenstock , 2017 -# Wolfgang Taferner , 2017 -# Niki Waibel , 2017 +# Wolfgang Taferner, 2017 +# Niki Waibel, 2017 # DE R1 , 2017 # DE T2 , 2017 msgid "" @@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "Diskussionskanal" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message msgid "Follow-Ups" -msgstr "Mahnungen" +msgstr "Folgenachrichten" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.invalid_token_subscription diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/fa.po b/addons/website_mail_channel/i18n/fa.po index d3594f8dbdd..19c0db353b0 100644 --- a/addons/website_mail_channel/i18n/fa.po +++ b/addons/website_mail_channel/i18n/fa.po @@ -4,20 +4,21 @@ # # Translators: # ghasem yaghoubi , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Hamed Mohammadi , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Hamed Mohammadi , 2018\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: fa\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: website_mail_channel #: model:mail.template,body_html:website_mail_channel.mail_template_list_subscribe @@ -97,7 +98,7 @@ msgstr "" #. module: website_mail_channel #: model:ir.model,name:website_mail_channel.model_mail_channel msgid "Discussion channel" -msgstr "" +msgstr "کانال بحث" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/lt.po b/addons/website_mail_channel/i18n/lt.po index e9dae110941..72133a435aa 100644 --- a/addons/website_mail_channel/i18n/lt.po +++ b/addons/website_mail_channel/i18n/lt.po @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: website_mail_channel #: model:mail.template,body_html:website_mail_channel.mail_template_list_subscribe diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/lt.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/lt.po index a125a48d43a..484fef27f13 100644 --- a/addons/website_mass_mailing/i18n/lt.po +++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/lt.po @@ -7,19 +7,20 @@ # Antanas Muliuolis , 2017 # digitouch UAB , 2017 # Viktoras Norkus , 2018 +# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"Last-Translator: Viktoras Norkus , 2018\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_popup @@ -135,17 +136,17 @@ msgstr "" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:website_mass_mailing.field_res_config_settings_group_website_popup_on_exit msgid "Website Popup" -msgstr "" +msgstr "Iššokantis langas svetainėje" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:website_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_popup_content msgid "Website Popup Content" -msgstr "" +msgstr "Iššokančio lango turinys" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:website_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_popup_redirect_url msgid "Website Popup Redirect URL" -msgstr "" +msgstr "Iššokančio lango nukreipimo URL" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe diff --git a/addons/website_membership/i18n/fa.po b/addons/website_membership/i18n/fa.po index 0a01596a709..465418060cc 100644 --- a/addons/website_membership/i18n/fa.po +++ b/addons/website_membership/i18n/fa.po @@ -3,21 +3,22 @@ # * website_membership # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# Hamid Darabi , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Hamid Darabi, 2017 +# Hamed Mohammadi , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"Last-Translator: Hamid Darabi , 2017\n" +"Last-Translator: Hamed Mohammadi , 2018\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: fa\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: website_membership #: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index @@ -28,23 +29,23 @@ msgstr "همه" #: code:addons/website_membership/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "All Countries" -msgstr "" +msgstr "تمام کشورها" #. module: website_membership #: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index msgid "Associations" -msgstr "" +msgstr "انجمنها" #. module: website_membership #: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index msgid "Find a business partner" -msgstr "" +msgstr "یافتن همکار تجاری" #. module: website_membership #: code:addons/website_membership/controllers/main.py:126 #, python-format msgid "Free Members" -msgstr "" +msgstr "اعضای آزاد" #. module: website_membership #: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.opt_index_country @@ -60,22 +61,22 @@ msgstr "اعضا" #. module: website_membership #: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index msgid "No result found." -msgstr "" +msgstr "نتیجه‌ای یافت نشد." #. module: website_membership #: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index msgid "Our Members Directory" -msgstr "" +msgstr "دایرکتوری اعضاء ما" #. module: website_membership #: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.opt_index_google_map msgid "World Map" -msgstr "" +msgstr "نقشه جهان" #. module: website_membership #: model:ir.model,name:website_membership.model_membership_membership_line msgid "membership.membership_line" -msgstr "" +msgstr "membership.membership_line" #. module: website_membership #: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index diff --git a/addons/website_partner/i18n/fa.po b/addons/website_partner/i18n/fa.po index b8dafccf0f7..dc3af213677 100644 --- a/addons/website_partner/i18n/fa.po +++ b/addons/website_partner/i18n/fa.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2017 +# Hamed Mohammadi , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" +"Last-Translator: Hamed Mohammadi , 2018\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "" #. module: website_partner #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_users_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "قابل دید در وبسایت" #. module: website_partner #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_website_description @@ -53,19 +54,19 @@ msgstr "" #. module: website_partner #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_users_website_url msgid "Website URL" -msgstr "" +msgstr "URL وبسایت" #. module: website_partner #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_users_website_meta_description msgid "Website meta description" -msgstr "" +msgstr "توضیحات متا وبسایت" #. module: website_partner #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_users_website_meta_keywords msgid "Website meta keywords" -msgstr "" +msgstr "کلیدواژه‌های متا وبسایت" #. module: website_partner #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_users_website_meta_title msgid "Website meta title" -msgstr "" +msgstr "عنوان متا وبسایت" diff --git a/addons/website_partner/i18n/lt.po b/addons/website_partner/i18n/lt.po index 97d43e678d1..9e8a6481eb8 100644 --- a/addons/website_partner/i18n/lt.po +++ b/addons/website_partner/i18n/lt.po @@ -4,20 +4,20 @@ # # Translators: # digitouch UAB , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: website_partner #: model:ir.model,name:website_partner.model_res_partner diff --git a/addons/website_payment/i18n/lt.po b/addons/website_payment/i18n/lt.po index 5411c792404..4178bd77ed0 100644 --- a/addons/website_payment/i18n/lt.po +++ b/addons/website_payment/i18n/lt.po @@ -3,26 +3,27 @@ # * website_payment # # Translators: -# Antanas Muliuolis , 2017 +# Linas Versada , 2017 # digitouch UAB , 2017 +# Antanas Muliuolis , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"Last-Translator: digitouch UAB , 2017\n" +"Last-Translator: Antanas Muliuolis , 2017\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.website_settings_payment msgid "Configure payment acquirers" -msgstr "Nustatyti pirkėjus" +msgstr "Nustatyti mokėjimų gavimą" #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.website_settings_payment @@ -32,7 +33,7 @@ msgstr "E-komercija" #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.header_footer_custom_payment msgid "Payment Icons" -msgstr "" +msgstr "Mokėjimų ikonos" #. module: website_payment #: model:ir.model,name:website_payment.model_website diff --git a/addons/website_quote/i18n/bg.po b/addons/website_quote/i18n/bg.po index 3d93d255966..3a2c2e6f373 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/bg.po +++ b/addons/website_quote/i18n/bg.po @@ -13,13 +13,14 @@ # Radina , 2018 # Kaloyan Naumov , 2018 # Anton Vassilev, 2018 +# Maria Boyadjieva , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"Last-Translator: Anton Vassilev, 2018\n" +"Last-Translator: Maria Boyadjieva , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -398,6 +399,9 @@ msgid "" " we know that success is all about the\n" " commitment we put on strong services." msgstr "" +"Като водеща фирма за професионални услуги,\n" +" ние сме наясно, че успехът се крие най-вече в\n" +" ангажимента, който поемаме към сериозните услуги." #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.chatter diff --git a/addons/website_quote/i18n/da.po b/addons/website_quote/i18n/da.po index 7f0025389bc..399992369e6 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/da.po +++ b/addons/website_quote/i18n/da.po @@ -1261,7 +1261,7 @@ msgstr "Tilbudsskabeloner" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_quote_viewed msgid "Quotation Viewed" -msgstr "" +msgstr "Tilbud set" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form diff --git a/addons/website_quote/i18n/fa.po b/addons/website_quote/i18n/fa.po index 8884d173430..ce61436d4bb 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/fa.po +++ b/addons/website_quote/i18n/fa.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2017 -# ifaraz ir , 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2017 # Hamid Darabi, 2017 # Sepehr Khoshnood , 2017 # Sahar Daraye , 2017 @@ -77,6 +77,54 @@ msgid "" " \n" "" msgstr "" +"\n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +"

    گرامی ${object.partner_id.name},


    \n" +"

    سفارش شما ${object.name} تایید شده است!


    \n" +" \n" +" % if object.partner_id.user_ids\n" +"

    شما می‌توانید درخواست قیمت، سفارشات فروش و فاکتورها را آنلاین با رفتن به پرتال ما ببینید.


    \n" +" % endif\n" +"\n" +"

    اگر سوالی داشتید با ما تماس بگیرید.


    \n" +"

    تشکر از انتخاب ${object.company_id.name or \" ما\"}!

    \n" +"
    \n" +" % if user.signature\n" +"

    ${user.signature | safe}\n" +"

    \n" +" % endif\n" +"

    ارسال شده توسط\n" +" \n" +" ${user.company_id.name}\n" +" با استفاده از اودو\n" +"

    \n" +"
    \n" +"
    " #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.optional_products @@ -96,7 +144,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "&nbsp;" -msgstr "" +msgstr "&nbsp;" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.payment_confirmation_status @@ -124,32 +172,32 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid " Accept" -msgstr "" +msgstr " پذیرفتن" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid " Accept & Pay" -msgstr "" +msgstr " پذیرش & پرداخت" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid " Accept Order" -msgstr "" +msgstr " پذیرش سفارش" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid " Pay Now" -msgstr "" +msgstr " پرداخت اکنون" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.chatter msgid " Feedback" -msgstr "" +msgstr " بازخورد" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid " Reject" -msgstr "" +msgstr " رد کردن" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -213,17 +261,17 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.report_saleorder_validity_date msgid "Suggested Products" -msgstr "" +msgstr "محصولات پیشنهاد شده" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "with payment terms: " -msgstr "" +msgstr "با شرایط پرداخت: " #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.report_saleorder_validity_date msgid "Expiration Date:" -msgstr "" +msgstr "تاریخ انقضا:" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -233,7 +281,7 @@ msgstr "" msgid "" "Having attended this course, participants should be able " "to:" -msgstr "" +msgstr "پس از حضور در این دوره، شرکت کننده باید بتواند:" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -241,7 +289,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Objectives:" -msgstr "" +msgstr "اهداف:" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -249,7 +297,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Our prices include:" -msgstr "" +msgstr "قیمت ما شاملِ:" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -257,7 +305,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Requirements:" -msgstr "" +msgstr "نیازمندی‌ها:" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing @@ -290,7 +338,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "This offer expires in" -msgstr "" +msgstr "این پیشنهاد منقضی می‌شود در" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -302,12 +350,12 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing msgid "Total:" -msgstr "" +msgstr "کل:" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default msgid "About us" -msgstr "" +msgstr "درباره ما" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 @@ -373,7 +421,7 @@ msgstr "بایگانی شده" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Arrays" -msgstr "" +msgstr "آرایه‌ها" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default @@ -391,7 +439,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_template msgid "Back" -msgstr "" +msgstr "بازگشت" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content @@ -431,7 +479,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content msgid "Bill To:" -msgstr "" +msgstr "صورتحساب به:" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -447,7 +495,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Bring your own laptop." -msgstr "" +msgstr "لب تاب خود را بیاورید." #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -511,7 +559,7 @@ msgstr "تماس با ما" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Controllers and Views" -msgstr "" +msgstr "کنترلرها و نماها" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -519,7 +567,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Course Summary" -msgstr "" +msgstr "خلاصه دوره" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_create_uid @@ -540,7 +588,7 @@ msgstr "ایجاد شده در" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content msgid "Customer:" -msgstr "" +msgstr "مشتری:" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -569,7 +617,7 @@ msgstr "روز 3" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_res_config_settings_default_template_id msgid "Default Template" -msgstr "" +msgstr "قالب پیشفرض" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_name @@ -628,22 +676,22 @@ msgstr "نام نشان داده شده" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Dive into Strings" -msgstr "" +msgstr "پرش به تنظیمات" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content msgid "Edit Quote" -msgstr "" +msgstr "ویرایش نقل قول" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form msgid "Edit Template" -msgstr "" +msgstr "ویرایش قالب" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content msgid "Expiration Date:" -msgstr "" +msgstr "تاریخ انقضا:" #. module: website_quote #: model:ir.model,name:website_quote.model_ir_model_fields @@ -726,7 +774,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Hello World" -msgstr "" +msgstr "سلام دنیا" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.chatter @@ -739,7 +787,7 @@ msgstr "تاریخچه" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "How to Debug" -msgstr "" +msgstr "چگونگی خطایابی" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_id @@ -793,12 +841,12 @@ msgstr "" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Integrated Help" -msgstr "" +msgstr "کمک ادغام شده" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.navigation_menu msgid "Introduction" -msgstr "" +msgstr "مقدمه" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -950,7 +998,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Odoo Official Website" -msgstr "" +msgstr "وبسایت رسمی اودو" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -958,7 +1006,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Odoo Web Client" -msgstr "" +msgstr "کلاینت وب اودو" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 @@ -974,13 +1022,13 @@ msgstr "" #: selection:sale.order,require_payment:0 #: selection:sale.quote.template,require_payment:0 msgid "Online Payment" -msgstr "" +msgstr "پرداخت آنلاین" #. module: website_quote #: selection:sale.order,require_payment:0 #: selection:sale.quote.template,require_payment:0 msgid "Online Signature" -msgstr "" +msgstr "امضای آنلاین" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_1 @@ -988,39 +1036,39 @@ msgstr "" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_1 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_1 msgid "Online Training" -msgstr "" +msgstr "آموزش آنلاین" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_option_website_description msgid "Option Description" -msgstr "" +msgstr "توضیحات گزینه" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_template msgid "Optional Product:" -msgstr "" +msgstr "محصول اختیاری:" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_line_option_line_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_options #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_template_options msgid "Optional Products Lines" -msgstr "" +msgstr "سطرهای محصولات اختیاری" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default msgid "Our Offer" -msgstr "" +msgstr "پیشنهاد ما" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default msgid "Our Quality" -msgstr "" +msgstr "کیفیت ما" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default msgid "Our Service" -msgstr "" +msgstr "خدمات ما" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -1045,7 +1093,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 msgid "Partner Program" -msgstr "" +msgstr "برنامه همکاری" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 @@ -1056,12 +1104,12 @@ msgstr "" #: code:addons/website_quote/controllers/main.py:197 #, python-format msgid "Pay & Confirm" -msgstr "" +msgstr "پرداخت و تایید" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "Pay with" -msgstr "" +msgstr "پرداخت با" #. module: website_quote #: model:ir.ui.menu,name:website_quote.payment_acquirer_menu_sale @@ -1087,7 +1135,7 @@ msgstr "قیمت" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing msgid "Pricing" -msgstr "" +msgstr "قیمت گذاری" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content @@ -1129,7 +1177,7 @@ msgstr "محصولات" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 msgid "Promote Odoo Enterprise to its customers" -msgstr "" +msgstr "اودو سازمانی به مشتریانش ترویج بده" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 @@ -1142,7 +1190,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Python Objects" -msgstr "" +msgstr "اشیاء پایتون" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_quantity @@ -1217,7 +1265,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "Reject" -msgstr "" +msgstr "رد کردن" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -1289,7 +1337,7 @@ msgstr "دنباله" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content msgid "Ship To:" -msgstr "" +msgstr "ارسال به:" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_1 @@ -1314,7 +1362,7 @@ msgstr "مالیات ها" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing msgid "Taxes:" -msgstr "" +msgstr "مالیاتها:" #. module: website_quote #: model:product.product,name:website_quote.product_product_quote_2 @@ -1326,7 +1374,7 @@ msgstr "" #: model:sale.quote.line,name:website_quote.website_sale_order_line_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Technical Training" -msgstr "" +msgstr "آموزش فنی" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -1339,7 +1387,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_template msgid "Terms & Conditions" -msgstr "" +msgstr "شرایط و ضوابط" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_template_note @@ -1405,7 +1453,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "This order" -msgstr "" +msgstr "این سفارش" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -1417,7 +1465,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "This quotation has been rejected." -msgstr "" +msgstr "این درخواست قیمت رد شده است" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_template @@ -1544,7 +1592,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form msgid "Website Description" -msgstr "" +msgstr "توضیحات وبسایت" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -1552,7 +1600,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "What you will learn?" -msgstr "" +msgstr "چه چیزی می‌اموزید؟" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -1570,7 +1618,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "You can" -msgstr "" +msgstr "شما می‌توانید" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default @@ -1591,17 +1639,17 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content msgid "Your Contact:" -msgstr "" +msgstr "تماس شما:" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content msgid "Your Order" -msgstr "" +msgstr "سفارش شما" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content msgid "Your Quotation" -msgstr "" +msgstr "درخواست قیمت شما" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content @@ -1624,32 +1672,32 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "Your feedback....." -msgstr "" +msgstr "بازخورد شما..." #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "Your message has been successfully sent!" -msgstr "" +msgstr "پیام شما با موفقیت ارسال شد!" #. module: website_quote #: model:mail.template,subject:website_quote.confirmation_mail msgid "Your order ${object.name} is confirmed" -msgstr "" +msgstr "سفارش ${object.name} شما تایید شده است" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.payment_confirmation_status msgid "Your payment has been authorized." -msgstr "" +msgstr "این پرداخت مجاز است." #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "contact us" -msgstr "" +msgstr "تماس با ما" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "day" -msgstr "" +msgstr "روز" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -1663,7 +1711,7 @@ msgstr "روز" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "drinks and lunch;" -msgstr "" +msgstr "نوشیدنی و ناهار" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -1682,22 +1730,22 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "has already been cancelled!" -msgstr "" +msgstr "قبلا لغو شده!" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "has already been validated!" -msgstr "" +msgstr "قبلا ارزیابی شده!" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "has not yet been sent!" -msgstr "" +msgstr "هنوز ارسال نشده است!" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "if you want a new one." -msgstr "" +msgstr "اگر یکی جدید می‌خواهید." #. module: website_quote #: model:ir.model,name:website_quote.model_res_config_settings @@ -1710,4 +1758,4 @@ msgstr "res.config.settings" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "training material." -msgstr "" +msgstr "مواد آموزشی." diff --git a/addons/website_quote/i18n/ko.po b/addons/website_quote/i18n/ko.po index 8fd4cd9ca21..cba156f50d0 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/ko.po +++ b/addons/website_quote/i18n/ko.po @@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing msgid "Total:" -msgstr "" +msgstr "소계:" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default @@ -772,7 +772,7 @@ msgstr "" msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " "will be made automatically." -msgstr "" +msgstr "서버에 지불 정보를 저장할 경우, 월별로 자동 지불됩니다." #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -877,7 +877,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_line_id msgid "Line" -msgstr "" +msgstr "라인" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_line_website_description @@ -974,7 +974,7 @@ msgstr "" #: selection:sale.order,require_payment:0 #: selection:sale.quote.template,require_payment:0 msgid "Online Payment" -msgstr "" +msgstr "온라인 지불" #. module: website_quote #: selection:sale.order,require_payment:0 @@ -1056,12 +1056,12 @@ msgstr "" #: code:addons/website_quote/controllers/main.py:197 #, python-format msgid "Pay & Confirm" -msgstr "" +msgstr "지불 및 확인" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "Pay with" -msgstr "" +msgstr "지불 수단" #. module: website_quote #: model:ir.ui.menu,name:website_quote.payment_acquirer_menu_sale @@ -1639,7 +1639,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.payment_confirmation_status msgid "Your payment has been authorized." -msgstr "" +msgstr "결제가 승인되었습니다." #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation diff --git a/addons/website_quote/i18n/lt.po b/addons/website_quote/i18n/lt.po index 703c3edbb6b..43cf4440a96 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/lt.po +++ b/addons/website_quote/i18n/lt.po @@ -13,13 +13,14 @@ # Anatolij, 2017 # Silvija Butko , 2018 # Eimantas , 2018 +# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"Last-Translator: Eimantas , 2018\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -484,6 +485,10 @@ msgid "" "can either request a digital signature or an upfront payment. With a digital" " signature, you can request the payment when issuing the invoice." msgstr "" +"Pasirinkite, kaip norite patvirtinti užsakymą, kad būtų pradėtas pristatymo " +"procesas. Galite prašyti internetinio pasirašymo arba išankstinio " +"apmokėjimo. Pasirinkus internetinį pasirašymą, mokėjimo reikalausite " +"pateikiant sąskaitą." #. module: website_quote #: model:ir.actions.act_window,help:website_quote.action_sale_quotation_template @@ -498,13 +503,13 @@ msgstr "Patvirtinimas" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_template_mail_template_id msgid "Confirmation Mail" -msgstr "" +msgstr "Patvirtinimo laiškas" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_require_payment #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_template_require_payment msgid "Confirmation Mode" -msgstr "" +msgstr "Patvirtinimo būdas" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -988,7 +993,7 @@ msgstr "Internetinis mokėjimas" #: selection:sale.order,require_payment:0 #: selection:sale.quote.template,require_payment:0 msgid "Online Signature" -msgstr "" +msgstr "Internetinis pasirašymas" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_1 @@ -1076,7 +1081,7 @@ msgstr "Apmokėti su" #. module: website_quote #: model:ir.ui.menu,name:website_quote.payment_acquirer_menu_sale msgid "Payment Acquirers" -msgstr "" +msgstr "Mokėjimų gavimas" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content @@ -1211,7 +1216,7 @@ msgstr "Komercinis pasiūlymas peržiūrėtas" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form msgid "Quotation expires after" -msgstr "" +msgstr "Pasiūlymas nebegalios po" #. module: website_quote #: code:addons/website_quote/controllers/main.py:50 @@ -1364,6 +1369,9 @@ msgid "" "The Administrator can set default Terms & Conditions in Sales Settings. " "Terms set here will show up instead if you select this quotation template." msgstr "" +"Administratorius gali nustatyti numatytąsias sąlygas pardavimų nustatymuose." +" Jei pasirinksite šį komercinio pasiūlymo šabloną, bus rodomos sąlygos, " +"kurios nustatytos čia." #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 @@ -1404,6 +1412,8 @@ msgid "" "This e-mail template will be sent on confirmation. Leave empty to send " "nothing." msgstr "" +"Po patvirtinimo bus išsiųstas šis el. laiško šablonas. Jei nenorite siųsti " +"nieko, palikite tuščią." #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default diff --git a/addons/website_quote/i18n/pl.po b/addons/website_quote/i18n/pl.po index 8e4c8ab7b45..ace63bf9479 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/pl.po +++ b/addons/website_quote/i18n/pl.po @@ -14,13 +14,14 @@ # Marcin Młynarczyk , 2017 # Paweł Michoń , 2017 # Tadeusz Karpiński , 2017 +# Paweł Wodyński , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"Last-Translator: Tadeusz Karpiński , 2017\n" +"Last-Translator: Paweł Wodyński , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -844,6 +845,8 @@ msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " "will be made automatically." msgstr "" +"Jeśli przechowujemy informacje dotyczące płatności na naszym serwerze, " +"płatności za subskrypcję będą dokonywane automatycznie." #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation diff --git a/addons/website_quote/i18n/pt.po b/addons/website_quote/i18n/pt.po index 25302b39ffb..d570b71e16e 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/pt.po +++ b/addons/website_quote/i18n/pt.po @@ -782,6 +782,8 @@ msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " "will be made automatically." msgstr "" +"Se nós guardarmos a sua informação de pagamento no nosso servidor, os " +"pagamentos de subscrição serão efetuados automaticamente." #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -1071,12 +1073,12 @@ msgstr "" #: code:addons/website_quote/controllers/main.py:197 #, python-format msgid "Pay & Confirm" -msgstr "" +msgstr "Pagar e Confirmar" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "Pay with" -msgstr "" +msgstr "Pagar com" #. module: website_quote #: model:ir.ui.menu,name:website_quote.payment_acquirer_menu_sale @@ -1658,7 +1660,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.payment_confirmation_status msgid "Your payment has been authorized." -msgstr "" +msgstr "O seu pagamento foi autorizado." #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation diff --git a/addons/website_quote/i18n/uk.po b/addons/website_quote/i18n/uk.po index f1143a9a8cd..ad72f3ea30b 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/uk.po +++ b/addons/website_quote/i18n/uk.po @@ -272,6 +272,8 @@ msgid "" "I agree that by signing this proposal, I\n" " accept it on the behalf of " msgstr "" +"Я погоджуюсь, що, підписавши цю пропозицію, я\n" +"                                     приймаю її від імені" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.report_saleorder_validity_date @@ -384,11 +386,13 @@ msgid "" "Access to an Account Manager at Odoo SA to discuss strategic, sales and " "service issues" msgstr "" +"Доступ до менеджера облікового запису в Odoo SA для обговорення " +"стратегічних, продажних та сервісних питань" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 msgid "Access to the Partners Portal" -msgstr "" +msgstr "Доступ до партнерського порталу" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_template_active @@ -429,7 +433,7 @@ msgstr "Сума до знижки" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 msgid "An Odoo official partner commits to:" -msgstr "" +msgstr "Офіційний партнер Odoo зобов'язується:" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_search @@ -468,12 +472,14 @@ msgstr "Назад" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content msgid "Back to Sales Order" -msgstr "" +msgstr "Повернутися до замовлення а продаж" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 msgid "Be available for periodic review meeting with Odoo SA account managers" msgstr "" +"Бути доступним для періодичної зустрічі з менеджерами облікового запису Odoo" +" SA" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 @@ -481,16 +487,18 @@ msgid "" "Be the first level of support for his Odoo customers and use Odoo SA for the" " second level of support (mostly for bug fixes)" msgstr "" +"Будьте першим рівнем підтримки своїх клієнтів Odoo і використовуйте Odoo SA " +"для другого рівня підтримки (головним чином, для виправлення помилок)" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 msgid "Become a Certified Odoo Partner" -msgstr "" +msgstr "Станьте сертифікованим партнером Odoo" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 msgid "Benefits for a partner" -msgstr "" +msgstr "Переваги для партнера" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_1 @@ -550,6 +558,10 @@ msgid "" "can either request a digital signature or an upfront payment. With a digital" " signature, you can request the payment when issuing the invoice." msgstr "" +"Виберіть спосіб підтвердження замовлення для запуску процесу доставки. Ви " +"можете або запитати цифровий підпис, або авансовий платіж. За допомогою " +"цифрового підпису ви можете подати запит на оплату при видачі рахунку-" +"фактури." #. module: website_quote #: model:ir.actions.act_window,help:website_quote.action_sale_quotation_template @@ -570,7 +582,7 @@ msgstr "Налаштування пошти" #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_require_payment #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_template_require_payment msgid "Confirmation Mode" -msgstr "" +msgstr "Режим підтвердження" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -641,7 +653,7 @@ msgstr "День 3" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_res_config_settings_default_template_id msgid "Default Template" -msgstr "" +msgstr "Шаблон за замовчуванням" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_name @@ -725,7 +737,7 @@ msgstr "Поля" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 msgid "Follows a transparent ranking system. Ready - Silver - Gold" -msgstr "" +msgstr "Дотримується прозорої системи рейтингу. Готовий - срібний - золотий" #. module: website_quote #: model:product.product,name:website_quote.product_product_quote_1 @@ -746,7 +758,7 @@ msgstr "Функції" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 msgid "Gets access to training sessions (updated weekly)" -msgstr "" +msgstr "Отримує доступ до навчальних сеансів (оновлюється щотижня)" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,help:website_quote.field_sale_quote_line_sequence @@ -787,18 +799,20 @@ msgstr "Практичні вправи та їх рішення" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 msgid "Has a direct relationship with Odoo SA to escalate issues" -msgstr "" +msgstr "Має безпосередні стосунки з Odoo SA, щоби посилити проблеми" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 msgid "" "Has access to Odoo Enterprise source code on Github and latest bug fixes" msgstr "" +"Має доступ до вихідного коду Odoo Enterprise на Github та останніх " +"виправлень" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 msgid "Have dedicated resources assigned to Odoo projects" -msgstr "" +msgstr "Майте спеціальні ресурси, призначені для проектів Odoo" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -848,6 +862,8 @@ msgid "" "If unchecked, it will allow you to hide the quotation template without " "removing it." msgstr "" +"Якщо цей параметр не буде позначено, він дозволить вам сховати шаблон " +"комерційної пропозиції, не видаливши його." #. module: website_quote #: code:addons/website_quote/controllers/main.py:103 @@ -913,7 +929,7 @@ msgstr "Вступ до QWeb" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 msgid "Is fully trained on Odoo" -msgstr "" +msgstr "Повністю навчається на Odoo" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option___last_update @@ -1054,12 +1070,12 @@ msgstr "Клієнт Odoo Web " #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 msgid "Odoo official partners will benefit from:" -msgstr "" +msgstr "Офіційні партнери Odoo отримають користь від:" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 msgid "Odoo sales training session" -msgstr "" +msgstr "Тренування продажів Odoo" #. module: website_quote #: selection:sale.order,require_payment:0 @@ -1071,7 +1087,7 @@ msgstr "Платіж онлайн" #: selection:sale.order,require_payment:0 #: selection:sale.quote.template,require_payment:0 msgid "Online Signature" -msgstr "" +msgstr "Онлайн-підпис" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_1 @@ -1140,12 +1156,12 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 msgid "Partner Program" -msgstr "" +msgstr "Партнерська програма" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 msgid "Partners Commitment" -msgstr "" +msgstr "Зобов'язання партнера" #. module: website_quote #: code:addons/website_quote/controllers/main.py:197 @@ -1166,7 +1182,7 @@ msgstr "Платіжні еквайєри" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content msgid "Payment Terms:" -msgstr "" +msgstr "Термін оплати:" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.sale_order_form_quote @@ -1227,12 +1243,12 @@ msgstr "Товари" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 msgid "Promote Odoo Enterprise to its customers" -msgstr "" +msgstr "Рекламувати Odoo Enterprise своїм клієнтам" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 msgid "Publishes references directly on Odoo.com" -msgstr "" +msgstr "Публікує посилання безпосередньо на Odoo.com" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -1299,7 +1315,7 @@ msgstr "Замовлення переглянуто" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form msgid "Quotation expires after" -msgstr "" +msgstr "Комерційна пропозиція закінчується після" #. module: website_quote #: code:addons/website_quote/controllers/main.py:50 @@ -1358,7 +1374,7 @@ msgstr "Рядок замовлення" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_order_id msgid "Sales Order Reference" -msgstr "" +msgstr "Посилання на замовлення на продаж" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.sale_order_form_quote @@ -1369,7 +1385,7 @@ msgstr "Рядки шаблону пропозиції" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_search msgid "Search Quotation Template" -msgstr "" +msgstr "Пошук шаблону комерційної пропозиції" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_layout_category_id @@ -1452,11 +1468,14 @@ msgid "" "The Administrator can set default Terms & Conditions in Sales Settings. " "Terms set here will show up instead if you select this quotation template." msgstr "" +"Адміністратор може встановити Терміни та умови за замовчуванням в " +"налаштуваннях продажів. Умови, встановлені тут, відображатимуться, якщо ви " +"виберете цей шаблон комерційної пропозиції." #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 msgid "The Odoo Enterprise GitHub repositories for all his developers" -msgstr "" +msgstr "Репозиторії Odoo Enterprise GitHub для всіх його розробників" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 @@ -1466,6 +1485,10 @@ msgid "" "guarantee that, the Odoo Partner Program ensures that official partners have" " the resources and knowledge required to offer Odoo implementation services." msgstr "" +"Еко-система Odoo призначена для забезпечення кращого досвіду роботи з " +"користувачами Odoo, від продукту до послуг із впровадження. Щоб гарантувати " +"це, партнерська програма Odoo гарантує, що офіційні партнери мають ресурси " +"та знання, необхідні для надання послуг із впровадження Odoo." #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 @@ -1473,6 +1496,8 @@ msgid "" "The ability to report bugs to be fixed by Odoo on behalf of his customer " "(Enterprise contracts only)" msgstr "" +"Можливість повідомляти про помилки, яка буде виправлена Odoo від імені його " +"клієнта (тільки контракти Enterprise)" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_1 @@ -1558,7 +1583,7 @@ msgstr "Сума" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 msgid "Train their staff by following Odoo training sessions" -msgstr "" +msgstr "Навчіть своїх співробітників, виконуючи навчальні заняття в Odoo" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -1606,6 +1631,8 @@ msgid "" "Up to 20% commission on Odoo Enterprise sales, depending on the partnership " "level" msgstr "" +"До 20% комісійної винагороди від продажу Odoo Enterprise залежно від рівня " +"партнерства" #. module: website_quote #: model:ir.actions.act_window,help:website_quote.action_sale_quotation_template @@ -1645,6 +1672,8 @@ msgid "" "Visibility and recognition, by being listed as an official partner on " "Odoo.com Partners page" msgstr "" +"Видимість і визнання, будучи зареєстрованим як офіційний партнер на сторінці" +" партнерів Odoo.com" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default @@ -1686,12 +1715,12 @@ msgstr "Робочі процеси" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 msgid "Yearly upgrade training sessions when a new version is released" -msgstr "" +msgstr "Щороку оновлюються тренувальні заняття, коли випускається нова версія" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "You can" -msgstr "" +msgstr "Ви можете" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default @@ -1806,21 +1835,23 @@ msgid "" "for\n" " any questions." msgstr "" +"для\n" +" будь-яких запитань." #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "has already been cancelled!" -msgstr "" +msgstr "вже було завершено!" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "has already been validated!" -msgstr "" +msgstr "вже було підтверджено!" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "has not yet been sent!" -msgstr "" +msgstr "ще не було відправлено!" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation diff --git a/addons/website_rating/i18n/fa.po b/addons/website_rating/i18n/fa.po index 43251c1d56f..831c199fc2f 100644 --- a/addons/website_rating/i18n/fa.po +++ b/addons/website_rating/i18n/fa.po @@ -3,28 +3,29 @@ # * website_rating # # Translators: -# Hamid Darabi , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Hamid Darabi, 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Hamed Mohammadi , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Hamed Mohammadi , 2018\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: fa\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: website_rating #. openerp-web #: code:addons/website_rating/static/src/xml/website_mail.xml:24 #, python-format msgid "Average" -msgstr "" +msgstr "متوسط" #. module: website_rating #. openerp-web @@ -38,35 +39,35 @@ msgstr "جزییات" #: code:addons/website_rating/static/src/js/website_mail.js:43 #, python-format msgid "I don't like it" -msgstr "" +msgstr "ازش خوشم نمیاد" #. module: website_rating #. openerp-web #: code:addons/website_rating/static/src/js/website_mail.js:42 #, python-format msgid "I hate it" -msgstr "" +msgstr "ازش متنفرم" #. module: website_rating #. openerp-web #: code:addons/website_rating/static/src/js/website_mail.js:45 #, python-format msgid "I like it" -msgstr "" +msgstr "ازش خوشم میاد" #. module: website_rating #. openerp-web #: code:addons/website_rating/static/src/js/website_mail.js:46 #, python-format msgid "I love it" -msgstr "" +msgstr "عاشقشم" #. module: website_rating #. openerp-web #: code:addons/website_rating/static/src/js/website_mail.js:44 #, python-format msgid "It's okay" -msgstr "" +msgstr "قابل قبوله" #. module: website_rating #: model:ir.model,name:website_rating.model_mail_message @@ -76,28 +77,28 @@ msgstr "پیام" #. module: website_rating #: model:ir.model.fields,field_description:website_rating.field_rating_rating_website_published msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "منتشر شده" #. module: website_rating #: model:ir.model,name:website_rating.model_rating_rating msgid "Rating" -msgstr "" +msgstr "رتبه دهی" #. module: website_rating #. openerp-web #: code:addons/website_rating/static/src/xml/website_mail.xml:52 #, python-format msgid "Remove selection" -msgstr "" +msgstr "حذف انتخاب" #. module: website_rating #: model:ir.model.fields,help:website_rating.field_rating_rating_website_published msgid "Visible on the website as a comment" -msgstr "" +msgstr "قابل دید در وبسایت به عنوان کامنت" #. module: website_rating #. openerp-web #: code:addons/website_rating/static/src/xml/website_mail.xml:40 #, python-format msgid "stars" -msgstr "" +msgstr "ستاره‌ها" diff --git a/addons/website_rating_project/i18n/fa.po b/addons/website_rating_project/i18n/fa.po index 234b004ccfd..137408eb698 100644 --- a/addons/website_rating_project/i18n/fa.po +++ b/addons/website_rating_project/i18n/fa.po @@ -3,26 +3,27 @@ # * website_rating_project # # Translators: -# Hamid Darabi , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Hamid Darabi, 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Hamed Mohammadi , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Hamed Mohammadi , 2018\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: fa\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: website_rating_project #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project.index msgid " See the feedbacks" -msgstr "" +msgstr "دیدن بازخوردها" #. module: website_rating_project #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project.index @@ -32,22 +33,22 @@ msgstr "" #. module: website_rating_project #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project.index msgid " Email :" -msgstr "" +msgstr "ایمیل :" #. module: website_rating_project #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project.project_rating_data msgid "Average" -msgstr "" +msgstr "متوسط" #. module: website_rating_project #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project.project_rating_data msgid "Bad" -msgstr "" +msgstr "بد" #. module: website_rating_project #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project.project_rating_data msgid "Happy" -msgstr "" +msgstr "خوشحال" #. module: website_rating_project #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project.project_data_satisfaction @@ -62,7 +63,7 @@ msgstr "" #. module: website_rating_project #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project.project_data_satisfaction msgid "Last 7 days" -msgstr "" +msgstr "7 روز گذشته" #. module: website_rating_project #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project.project_data_satisfaction diff --git a/addons/website_sale/i18n/ar.po b/addons/website_sale/i18n/ar.po index 5e7096717ef..952dfcb6b64 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/ar.po +++ b/addons/website_sale/i18n/ar.po @@ -18,14 +18,14 @@ # Mahmood Al Halwachi , 2017 # nle_odoo, 2017 # Husam Migdadi , 2018 -# Walid Baruni , 2018 +# Osoul , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"Last-Translator: Walid Baruni , 2018\n" +"Last-Translator: Osoul , 2018\n" "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -985,7 +985,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_catalog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Catalog" -msgstr "" +msgstr "دليل المنتجات" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort @@ -1676,6 +1676,11 @@ msgid "" "telecommunications, and services that are electronically supplied instead of" " shipped. Gift cards sent online are not included in the definition." msgstr "" +"إذا كنت تبيع السلع الرقمية للعملاء في الاتحاد الأوروبي ، فيجب عليك تحميل " +"ضريبة القيمة المضافة استنادا إلى مواقع عملائك. يتم تطبيق هذه القاعدة بغض " +"التحديد عن موقعك. ويتم تعريف السلع الرقمية في التشريعات بأنها البث " +"والاتصالات والخدمات التي يتم توريدها الكترونيا بدلا من شحنها. لا يتم تضمين " +"بطاقات الهدايا المرسلة عبر إنترنت في التعريف." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms diff --git a/addons/website_sale/i18n/bg.po b/addons/website_sale/i18n/bg.po index e886f9e043d..438eb86d05d 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/bg.po +++ b/addons/website_sale/i18n/bg.po @@ -747,6 +747,8 @@ msgstr "Аксесоари" msgid "" "Add a step to request some extra customer data (picking preferences, etc.)" msgstr "" +"Добавете стъпка, за да изискате допълнителни данни за клиента (предпочитания" +" за пикинги и т.н.)" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product @@ -2115,7 +2117,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_order_mail_template msgid "Order Confirmation Email" -msgstr "" +msgstr "Имейл за потвърждаване на поръчка" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_website_order_line @@ -3250,7 +3252,7 @@ msgstr "Единична цена" #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_orders_unpaid_orders #, python-format msgid "Unpaid Orders" -msgstr "" +msgstr "Неплатени поръчки" #. module: website_sale #. openerp-web diff --git a/addons/website_sale/i18n/fa.po b/addons/website_sale/i18n/fa.po index ed4adaf6059..75e85e5d445 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/fa.po +++ b/addons/website_sale/i18n/fa.po @@ -7,7 +7,7 @@ # Martin Trigaux, 2017 # Hamid Darabi, 2017 # hamid hvbnet , 2017 -# ifaraz ir , 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2017 # mehdi samadi , 2017 # Sahar Daraye , 2017 # Arash Tarighati , 2017 @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "&nbsp;" -msgstr "" +msgstr "&nbsp;" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines @@ -100,6 +100,8 @@ msgid "" "
    \n" " Payment Status:" msgstr "" +"
    \n" +" وضعیت پرداخت:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -107,16 +109,20 @@ msgid "" "
    \n" " e.g. for computers:" msgstr "" +"
    \n" +" برای مثال کامپیوترها:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment msgid " Add payment acquirers" msgstr "" +" افزودن دریافت " +"کننده‌های پرداخت" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address_kanban msgid " Ship to this address" -msgstr "" +msgstr " ارسال به این آدرس" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -126,12 +132,12 @@ msgstr " از متخصصین ما بپرسید" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid " Add an address" -msgstr "" +msgstr " افزودن یک نشانی" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid " Print" -msgstr "" +msgstr " چاپ" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.header @@ -139,6 +145,8 @@ msgid "" "\n" " My Cart" msgstr "" +"\n" +" سبد خرید من" #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/models/crm_team.py:58 @@ -160,12 +168,12 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines msgid " Remove" -msgstr "" +msgstr " حذف" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.total msgid "Total:" -msgstr "" +msgstr "کل:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.total @@ -173,11 +181,13 @@ msgid "" " Taxes:" msgstr "" +" مالیاتها:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.total msgid "Subtotal:" -msgstr "" +msgstr "زیر جمع:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product @@ -185,6 +195,8 @@ msgid "" "\n" " Previous" msgstr "" +"\n" +" قبلی" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product @@ -192,6 +204,8 @@ msgid "" "\n" " Next" msgstr "" +"\n" +" بعدی" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -221,21 +235,24 @@ msgid "" " Continue Shopping\n" " Continue" msgstr "" +"\n" +" ادامه خرید\n" +" ادامه" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid " Back" -msgstr "" +msgstr " بازگشت" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info msgid " Previous" -msgstr "" +msgstr " قبلی" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid " Return to Cart" -msgstr "" +msgstr " برگشت به سبد خرید" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart @@ -280,6 +297,9 @@ msgid "" " Rules & Formulas\n" " " msgstr "" +"\n" +" قوانین و فرمولها\n" +" " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -305,6 +325,9 @@ msgid "" " Unique Price\n" " " msgstr "" +"\n" +" قیمت یکتا\n" +" " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -331,6 +354,11 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" سفارشی کردن کاتالوگ شما
    \n" +" \n" +" " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -341,6 +369,11 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" سفارشی کردن پروسه نهایی کردن خرید
    \n" +" \n" +" " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -378,6 +411,8 @@ msgid "" " Free delivery
    \n" "     " msgstr "" +" تحویل رایگان
    \n" +"     " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -390,32 +425,32 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout msgid " & Shipping" -msgstr "" +msgstr " & ارسال" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout msgid "Billing" -msgstr "" +msgstr "صدور صورتحساب" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "تایید شده" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Next " -msgstr "" +msgstr "بعدی " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "Order" -msgstr "" +msgstr "سفارش" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout msgid "Review Order" -msgstr "" +msgstr "بازبینی سفارش" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort @@ -423,11 +458,13 @@ msgid "" "Sort by\n" " " msgstr "" +"مرتب سازی بر اساس\n" +" " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.suggested_products_list msgid "Add to Cart" -msgstr "" +msgstr "افزودن به سبد" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -444,7 +481,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Cons:" -msgstr "" +msgstr "معایب:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -482,7 +519,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "High-quality pictures" -msgstr "" +msgstr "تصاویر با کیفیت بالا" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -504,7 +541,7 @@ msgstr "اقدامات بعدی:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "Order Details:" -msgstr "" +msgstr "جزئیات سفارش:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document @@ -514,22 +551,22 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "Payment Information:" -msgstr "" +msgstr "اطلاعات پرداخت:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Price with currency" -msgstr "" +msgstr "قیمت با ارز" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Product/Service name" -msgstr "" +msgstr "نام محصول/خدمت" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Pros:" -msgstr "" +msgstr "مزایا:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -560,12 +597,12 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "See it in action in Odoo
    " -msgstr "" +msgstr "در عمل آن را در اودو ببین
    " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Short description" -msgstr "" +msgstr "توضیحات کوتاه" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -585,7 +622,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "Total:" -msgstr "" +msgstr "کل:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -638,7 +675,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info msgid "A document to provide" -msgstr "" +msgstr "یک سند که باید فراهم شود" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -723,7 +760,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_accessory_product_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_accessory_product_ids msgid "Accessory Products" -msgstr "" +msgstr "محصولات لوازم جانبی" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -734,7 +771,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product msgid "Add to Cart" -msgstr "" +msgstr "افزودن به سبد" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -771,12 +808,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_alternative_product_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_alternative_product_ids msgid "Alternative Products" -msgstr "" +msgstr "محصولات جایگزین" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.recommended_products msgid "Alternative Products:" -msgstr "" +msgstr "محصولات جایگزین:" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_crm_team_abandoned_carts_amount @@ -809,7 +846,7 @@ msgstr "اعمال" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Apply multi-currencies" -msgstr "" +msgstr "اعمال چند ارزی" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form @@ -824,7 +861,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Assignation" -msgstr "" +msgstr "تحصیص" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form @@ -845,7 +882,7 @@ msgstr "مشخصه‌ها" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_automatic_invoice msgid "Automatic Invoice" -msgstr "" +msgstr "فاکتور خودکار" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -853,7 +890,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:93 #, python-format msgid "Average Order" -msgstr "" +msgstr "سفارش متوسط" #. module: website_sale #: model:res.country.group,name:website_sale.benelux @@ -884,17 +921,17 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:104 #, python-format msgid "Best Sellers" -msgstr "" +msgstr "بیشترین فروشها" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.bill_to msgid "Bill To:" -msgstr "" +msgstr "صورتحساب به:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid "Billing Address" -msgstr "" +msgstr "آدرس صورتحساب" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form @@ -975,17 +1012,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_catalog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Catalog" -msgstr "" +msgstr "کاتالوگ" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort msgid "Catalog price: High to Low" -msgstr "" +msgstr "قیمت کاتالوگ: زیاد تا کم" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort msgid "Catalog price: Low to High" -msgstr "" +msgstr "قیمت کاتالوگ: کم تا زیاد" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.product_public_category_action @@ -1019,12 +1056,12 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_child_id msgid "Children Categories" -msgstr "" +msgstr "طبقه بندی‌های فرزند" #. module: website_sale #: model:product.pricelist,name:website_sale.list_christmas msgid "Christmas" -msgstr "" +msgstr "کریسمس" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address @@ -1040,7 +1077,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart msgid "Click here" -msgstr "" +msgstr "اینجا کلیک کن" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -1059,19 +1096,19 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:28 #, python-format msgid "Click on Continue to create the product." -msgstr "" +msgstr "برای ایجاد محصول روی ادامه کلیک کنید." #. module: website_sale #. openerp-web #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:60 #, python-format msgid "Click on this button so your customers can see it." -msgstr "" +msgstr "روی این دکمه کلیک کنید، سپس مشتریان شما این را می‌بینند." #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.product_public_category_action msgid "Click to define a new category." -msgstr "" +msgstr "برای ایجاد طبقه بندی جدید کلیک کنید." #. module: website_sale #: selection:product.attribute,type:0 @@ -1081,12 +1118,12 @@ msgstr "رنگ" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Community & Enterprise users:" -msgstr "" +msgstr "اجتماع و کاربران سازمانی:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Company Details" -msgstr "" +msgstr "جزئیات شرکت" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address @@ -1131,7 +1168,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:product.public.category,name:website_sale.Computer_all_in_one msgid "Computer all-in-one" -msgstr "" +msgstr "کامپیوتر کامل یکجا" #. module: website_sale #: model:product.public.category,name:website_sale.sub_computers @@ -1146,12 +1183,12 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Configure your pricelists" -msgstr "" +msgstr "پیکربندی لیست قیمت شما" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid "Confirm " -msgstr "" +msgstr "تایید " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment @@ -1161,29 +1198,29 @@ msgstr "تایید سفارش" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment msgid "Confirm Order " -msgstr "" +msgstr "تایید سفارش " #. module: website_sale #. openerp-web #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:5 #, python-format msgid "Confirm orders when you get paid." -msgstr "" +msgstr "تایید سفارش وقتی پرداخت انجام شد." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Confirmation Email" -msgstr "" +msgstr "ایمیل تایید" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout msgid "Confirmation" -msgstr "" +msgstr "تایید کردن" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_sales_order_filter_ecommerce msgid "Confirmed Orders" -msgstr "" +msgstr "سفارشات تایید شده" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_res_partner @@ -1196,7 +1233,7 @@ msgstr "تماس" #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:97 #, python-format msgid "Conversion" -msgstr "" +msgstr "تبدیل" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_res_country @@ -1207,7 +1244,7 @@ msgstr "کشور" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Country..." -msgstr "" +msgstr "کشور..." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1250,7 +1287,7 @@ msgstr "ارزها" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Customer Experience" -msgstr "" +msgstr "تجربه مشتری" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1265,7 +1302,7 @@ msgstr "همکارانِ مشتریان" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Customers review:" -msgstr "" +msgstr "نظرات مشتری:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form @@ -1275,22 +1312,22 @@ msgstr "دی اچ ال" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_currency_id msgid "Default Currency" -msgstr "" +msgstr "ارز پیشفرض" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_id msgid "Default Pricelist" -msgstr "" +msgstr "لیست قیمت پیشفرض" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Default Sales Tax" -msgstr "" +msgstr "مالیات فروش پیشفرض" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Default mode" -msgstr "" +msgstr "حالت پیشفرض" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form @@ -1305,7 +1342,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Delivery Strategy" -msgstr "" +msgstr "استراتژی تحویل" #. module: website_sale #: selection:res.config.settings,sale_delivery_settings:0 @@ -1391,7 +1428,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address_kanban msgid "Edit this address" -msgstr "" +msgstr "ویرایش این نشانی" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1406,7 +1443,7 @@ msgstr "پست الکترونیک" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Email Template" -msgstr "" +msgstr "قالب ایمیل" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_mail_compose_message @@ -1433,13 +1470,13 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:24 #, python-format msgid "Enter a name for your new product" -msgstr "" +msgstr "نامی برای محصول جدید خود وارد کنید" #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/models/product.py:92 #, python-format msgid "Error ! You cannot create recursive categories." -msgstr "" +msgstr "خطا! شما نمی‌توانید طبقه بندی بازگشتی ایجاد کنید." #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_1 @@ -1474,17 +1511,17 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:product.public.category,name:website_sale.External_Hard_Drive msgid "External Hard Drive" -msgstr "" +msgstr "درایو سخت خارجی" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info_option msgid "Extra Info" -msgstr "" +msgstr "اطلاعات اضافی" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info msgid "Extra Step" -msgstr "" +msgstr "گام اضافی" #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_1 @@ -1511,7 +1548,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Free and no setup" -msgstr "" +msgstr "مجانی و بدون نصب" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1525,12 +1562,12 @@ msgstr "" #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_7 #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_8 msgid "Friendly to the environment." -msgstr "" +msgstr "دوستدار محیط زیست." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_sales_order_filter_ecommerce msgid "From Website" -msgstr "" +msgstr "از وبسایت" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form @@ -1562,12 +1599,12 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_html_class msgid "HTML Classes" -msgstr "" +msgstr "کلاسهای HTML" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_attribute_value_html_color msgid "HTML Color Index" -msgstr "" +msgstr "شاخص رنگ HTML" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_ir_http @@ -1587,7 +1624,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:product.public.category,name:website_sale.Headset msgid "Headset" -msgstr "" +msgstr "هدسِت" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1608,7 +1645,7 @@ msgstr "" #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_7 #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_8 msgid "Highly rated designs." -msgstr "" +msgstr "طراحی با رتبه بالا." #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_14 @@ -1636,7 +1673,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_sale_note msgid "I agree to the" -msgstr "" +msgstr "من موافقم با" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_id @@ -1692,14 +1729,14 @@ msgstr "تصویر" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_product_image_form msgid "Image Name" -msgstr "" +msgstr "نام تصویر" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_product_image_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_product_image_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_form_view msgid "Images" -msgstr "" +msgstr "تصاویر" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1738,7 +1775,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/controllers/main.py:502 #, python-format msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address." -msgstr "" +msgstr "ایمیل نامعتبر! لطفا یک ایمیل معتبر وارد کنید." #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_module_website_sale_stock @@ -1781,17 +1818,17 @@ msgstr "" #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_7 #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_8 msgid "Key Features" -msgstr "" +msgstr "خصوصیات کلیدی." #. module: website_sale #: model:product.public.category,name:website_sale.Keyboard_Mouse msgid "Keyboard / Mouse" -msgstr "" +msgstr "کیبورد / موس" #. module: website_sale #: model:product.public.category,name:website_sale.laptops msgid "Laptops" -msgstr "" +msgstr "لب تابها" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image___last_update @@ -1809,7 +1846,7 @@ msgstr "ماه گذشته" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_partner_last_website_so_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_users_last_website_so_id msgid "Last Online Sales Order" -msgstr "" +msgstr "آخرین سفارش فروش آنلاین" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_write_uid @@ -1828,12 +1865,12 @@ msgstr "آخرین به روز رسانی در" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_report_view_search_website msgid "Last Week" -msgstr "" +msgstr "هفته قبل" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_report_view_search_website msgid "Last Year" -msgstr "" +msgstr "سال قبل" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1879,7 +1916,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Log In" -msgstr "" +msgstr "ورود" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1944,7 +1981,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_group_website_multiimage msgid "Multi-Images" -msgstr "" +msgstr "چند تصویری" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1963,7 +2000,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale.js:15 #, python-format msgid "My Cart" -msgstr "" +msgstr "سبد من" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_name @@ -1994,12 +2031,12 @@ msgstr "شبکه" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.content_new_product #, python-format msgid "New Product" -msgstr "" +msgstr "محصول جدید" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info msgid "Next " -msgstr "" +msgstr "بعدی " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -2009,7 +2046,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products msgid "No product defined." -msgstr "" +msgstr "هیچ محصولی تعریف نشده است." #. module: website_sale #: selection:res.config.settings,sale_delivery_settings:0 @@ -2019,7 +2056,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale_pricelist_form_view msgid "None website" -msgstr "" +msgstr "هیچکدام از وبسایت" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation @@ -2056,7 +2093,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/models/crm_team.py:39 #, python-format msgid "Online Sales" -msgstr "" +msgstr "فروش آنلاین" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -2066,7 +2103,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_only_services msgid "Only Services" -msgstr "" +msgstr "فقط سرویسها" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -2078,7 +2115,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_module_website_sale_options msgid "Optional Products" -msgstr "" +msgstr "محصولات اختیاری" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -2088,7 +2125,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_order_mail_template msgid "Order Confirmation Email" -msgstr "" +msgstr "ایمیل تایید سفارش" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_website_order_line @@ -2117,7 +2154,7 @@ msgstr "سفارشات" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.sale_order_action_to_invoice msgid "Orders To Invoice" -msgstr "" +msgstr "سفارشات برای فاکتور" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -2130,7 +2167,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_1 msgid "Over 375,000 apps." -msgstr "" +msgstr "بیش از 375,000 برنامه." #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_parent_id @@ -2142,17 +2179,17 @@ msgstr "دسته‌بندی مادر" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment #, python-format msgid "Pay Now" -msgstr "" +msgstr "اکنون بپرداز" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment msgid "Pay Now " -msgstr "" +msgstr "اکنون بپرداز " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment msgid "Pay with" -msgstr "" +msgstr "پرداخت با" #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_ecommerce_payment_acquirers @@ -2179,7 +2216,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info_option #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout msgid "Payment" -msgstr "" +msgstr "پرداخت" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.payment_transaction_action_payments_to_capture @@ -2239,13 +2276,13 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/controllers/backend.py:109 #, python-format msgid "Previous Month" -msgstr "" +msgstr "ماه قبلی" #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/controllers/backend.py:107 #, python-format msgid "Previous Week" -msgstr "" +msgstr "هفته قبلی" #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/controllers/backend.py:111 @@ -2279,7 +2316,7 @@ msgstr "لیست های قیمت" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Pricing" -msgstr "" +msgstr "قیمت گذاری" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -2310,18 +2347,18 @@ msgstr "مشخصه محصول" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Product Catalog" -msgstr "" +msgstr "کاتالوگ محصول" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_module_website_sale_comparison msgid "Product Comparison Tool" -msgstr "" +msgstr "ابزار مقایسه محصول" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_product_image_form msgid "Product Images" -msgstr "" +msgstr "تصاویر محصول" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product @@ -2331,17 +2368,17 @@ msgstr "نام محصول" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Product Pages" -msgstr "" +msgstr "صفحات محصول" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Product Prices" -msgstr "" +msgstr "قیمتهای محصول" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_public_category_tree_view msgid "Product Public Categories" -msgstr "" +msgstr "طبقه‌بندی‌های عمومی محصول" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_template @@ -2376,7 +2413,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.404 msgid "Product not found!" -msgstr "" +msgstr "محصول یافت نشد!" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form @@ -2394,7 +2431,7 @@ msgstr "محصولات" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale msgid "Promote" -msgstr "" +msgstr "ترویج" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form @@ -2408,27 +2445,27 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_search_view_website msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "منتشر شده" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale msgid "Push down" -msgstr "" +msgstr "پایین کشیدن" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale msgid "Push to bottom" -msgstr "" +msgstr "کشیدن به ته" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale msgid "Push to top" -msgstr "" +msgstr "کشیدن با اول" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale msgid "Push up" -msgstr "" +msgstr "بالا کشیدن" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -2440,7 +2477,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover msgid "Qty:" -msgstr "" +msgstr "تعداد:" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -2470,12 +2507,12 @@ msgstr "پیش فاکتور" #. module: website_sale #: selection:product.attribute,type:0 msgid "Radio" -msgstr "" +msgstr "رادیو" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_rating_ids msgid "Rating" -msgstr "" +msgstr "رتبه دهی" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_rating_last_feedback @@ -2510,7 +2547,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_product_tmpl_id msgid "Related Product" -msgstr "" +msgstr "محصول مرتبط" #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_reporting @@ -2520,12 +2557,12 @@ msgstr "گزارش" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.404 msgid "Return to the product list." -msgstr "" +msgstr "برگشت به لیست محصول." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Review your catalog" -msgstr "" +msgstr "مرور کاتالوگ ما" #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_1 @@ -2570,7 +2607,7 @@ msgstr "فروش" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_report_view_graph_website msgid "Sale Report" -msgstr "" +msgstr "گزارش فروش" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -2595,7 +2632,7 @@ msgstr "کانال فروش" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_report_view_pivot_website msgid "Sales Report" -msgstr "" +msgstr "گزارش فروش" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -2603,7 +2640,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:47 #, python-format msgid "Sales Since Last" -msgstr "" +msgstr "فروش از آخرین" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_salesperson_id @@ -2625,7 +2662,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:product.public.category,name:website_sale.Screen msgid "Screen" -msgstr "" +msgstr "صفحه نمایش" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -2760,7 +2797,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.bill_to msgid "Ship To:" -msgstr "" +msgstr "ارسال به:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form @@ -2910,7 +2947,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "State / Province" -msgstr "" +msgstr "ایالت / استان" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address @@ -3009,12 +3046,12 @@ msgstr "مالیات ها" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "Taxes:" -msgstr "" +msgstr "مالیاتها:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Terms & Conditions" -msgstr "" +msgstr "شرایط و ضوابط" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms @@ -3173,7 +3210,7 @@ msgstr "جمع کل:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover msgid "True" -msgstr "" +msgstr "درست" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_attribute_type @@ -3193,7 +3230,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_1 msgid "Ultrafast wireless." -msgstr "" +msgstr "وایرلس فوق‌العاده سریع" #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_14 @@ -3202,7 +3239,7 @@ msgstr "" #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_7 #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_8 msgid "Ultrathin design" -msgstr "" +msgstr "طراحی خیلی باریک" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation @@ -3245,7 +3282,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "قابل دید در وبسایت" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_website @@ -3279,22 +3316,22 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_url msgid "Website URL" -msgstr "" +msgstr "URL وبسایت" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_meta_description msgid "Website meta description" -msgstr "" +msgstr "توضیحات متا وبسایت" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_meta_keywords msgid "Website meta keywords" -msgstr "" +msgstr "کلیدواژه‌های متا وبسایت" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_meta_title msgid "Website meta title" -msgstr "" +msgstr "عنوان متا وبسایت" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_price @@ -3317,7 +3354,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_crm_team_website_ids msgid "Websites" -msgstr "" +msgstr "وبسایتها" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_crm_team_website_ids @@ -3327,7 +3364,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_11 msgid "When one playlist isn’t enough." -msgstr "" +msgstr "وقتی یک لیست اجرا کافی نیست." #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_1 @@ -3433,7 +3470,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status msgid "Your payment has been authorized." -msgstr "" +msgstr "این پرداخت مجاز است." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart @@ -3480,7 +3517,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "hours" -msgstr "" +msgstr "ساعت" #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_11 @@ -3555,7 +3592,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_pricelist_website_id msgid "website" -msgstr "" +msgstr "وبسایت" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner diff --git a/addons/website_sale/i18n/hr.po b/addons/website_sale/i18n/hr.po index 27b4bb6e7f5..3dd212bd89e 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/hr.po +++ b/addons/website_sale/i18n/hr.po @@ -898,7 +898,7 @@ msgstr "Primjeni više valuta" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Apply right VAT rates for digital products sold in EU" -msgstr "" +msgstr "Primjeni ispravnu stopu PDV-a za digitalne proizvode prodane u EU" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form @@ -1762,6 +1762,11 @@ msgid "" "telecommunications, and services that are electronically supplied instead of" " shipped. Gift cards sent online are not included in the definition." msgstr "" +"Ukoliko prodajete digitalne proizvode kupcima u EU morate obračunati PDV " +"temeljem lokacije vašeg kupca. Ovo pravilo se primjenjuje bez obzira na vašu" +" lokaciju. Digitalni proizvodi su definirani zakonodavstvom kao odašiljanje," +" telekomunikacije i usluge koje se isporučuju elektronskim putem. Darovne " +"kartice nisu uključene u ovu definiciju." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms diff --git a/addons/website_sale/i18n/it.po b/addons/website_sale/i18n/it.po index 4c152c0c5c3..13f5c2e00b2 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/it.po +++ b/addons/website_sale/i18n/it.po @@ -2131,7 +2131,7 @@ msgstr "Ragione Sociale" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Let returning shoppers save products in a whishlist" -msgstr "Consenti ai clienti di salvare prodotti in una whishlist" +msgstr "Consenti ai clienti di salvare prodotti in una wishlist" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form @@ -2148,7 +2148,7 @@ msgstr "Consenti che acquistano direttamente dal catalogo con: " #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:15 #, python-format msgid "Let's create your first product." -msgstr "Creiamo il tuo primo prodotto. " +msgstr "Crea il tuo primo prodotto. " #. module: website_sale #. openerp-web @@ -2926,7 +2926,7 @@ msgstr "Report di vendite" #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:47 #, python-format msgid "Sales Since Last" -msgstr "Vendite dall'ultimo/a" +msgstr "Vendite dall'ultima" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_salesperson_id diff --git a/addons/website_sale/i18n/ko.po b/addons/website_sale/i18n/ko.po index 08261192acb..1f640fe8cbb 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/ko.po +++ b/addons/website_sale/i18n/ko.po @@ -4,24 +4,20 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2017 +# Linkup , 2017 # Link Up링크업 , 2018 # nle_odoo, 2018 -# Linkup , 2018 # Linda Stockelova , 2018 # Seongseok Shin , 2018 # Mark Lee , 2018 # 최재호 , 2018 -# Goh Gangtai , 2018 -# Jongkwan, Yeom , 2018 -# Audrey Go , 2018 -# Spike Lee , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"Last-Translator: Spike Lee , 2018\n" +"Last-Translator: 최재호 , 2018\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -51,6 +47,9 @@ msgid "" " Free Shipping in U.S.
    \n" " Buy now, get in 2 days" msgstr "" +"30일 환불 보증
    \n" +" 미국에서 무료 배송
    \n" +" 2일 안에 받으실 수 있습니다. 지금 구입 하십시요" #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_14 @@ -96,6 +95,37 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +"
    \n" +" \"${user.company_id.name}\"/\n" +"

    귀하의 장바구니에 상품이 있습니다.

    \n" +"

    Would you like to complete your purchase?



    \n" +" % if object.order_line:\n" +" % for line in object.order_line:\n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" ${line.product_id.display_name}
    ${line.name}\n" +"     		\n" +" ${(line.product_uom_qty) | int} ${(line.product_uom.name)}\n" +"
    \n" +" % endfor\n" +"
    \n" +" % endif\n" +"

    \n" +"
    \n" +" Resume order


    \n" +"

    Thank you for shopping with ${user.company_id.name}!

    \n" +"
    \n" +"
    \n" +" " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document @@ -103,6 +133,8 @@ msgid "" "
    \n" " Payment Status:" msgstr "" +"
    \n" +" 결제 상태:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -114,17 +146,17 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment msgid " Add payment acquirers" -msgstr "" +msgstr " 결제방식 추가" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address_kanban msgid " Ship to this address" -msgstr "" +msgstr " 이 주소로 배송" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid " Ask Our Experts" -msgstr "" +msgstr " 저희 전문가에게 문의하십시오" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout @@ -142,6 +174,8 @@ msgid "" "\n" " My Cart" msgstr "" +"\n" +" 나의 장바구니" #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/models/crm_team.py:58 @@ -152,6 +186,10 @@ msgid "" "

    You should send an email to the customers to encourage them!

    \n" " " msgstr "" +"

    \n" +" 취소된 장바구니는 여기서 모두 찾을 수 있습니다. 즉, 웹 사이트 방문자가 한 시간 전에 승인하지 않은 장바구니입니다.

    \n" +"

    그들을 격려하기 위해 고객에게 이메일을 보내야 합니다!

    \n" +" " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms @@ -168,7 +206,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.total msgid "Total:" -msgstr "" +msgstr "합계:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.total @@ -176,11 +214,13 @@ msgid "" " Taxes:" msgstr "" +" 세금:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.total msgid "Subtotal:" -msgstr "" +msgstr "소계:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product @@ -188,6 +228,8 @@ msgid "" "\n" " Previous" msgstr "" +"\n" +" 이전" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product @@ -195,6 +237,8 @@ msgid "" "\n" " Next" msgstr "" +"\n" +" 다음" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -202,6 +246,8 @@ msgid "" "\n" " Everything is editable in your Odoo website. Feel free to edit any page title, field or button label. Simply hit *Edit* in upper-right corner to start editing the page." msgstr "" +"\n" +" 모든 것은 Odoo 웹 사이트에서 편집 할 수 있습니다. 페이지 제목, 필드 또는 단추 레이블을 자유롭게 편집하십시오. 오른쪽 상단의 * 편집 *을 눌러 페이지 편집을 시작하십시오." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -209,6 +255,8 @@ msgid "" "\n" " Offering free delivery with a minimum amount or minimum number of items should drive up your average order value and help to compensate for the delivery costs." msgstr "" +"\n" +" 최소 금액 또는 최소 수량으로 무료 배송을 제공하면 평균 주문 금액을 높여서 배송 비용에 대처해야 합니다." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -216,6 +264,8 @@ msgid "" "\n" " You can create different rates based on order amount ranges (e.g. $10 up to a $50 order, then $5 beyond)." msgstr "" +"\n" +" 주문 금액 범위에 따라 다른 요금율을 만들 수 있습니다 (예 : $ 10 ~ $ 50 주문, $ 5 주문 이상)" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.continue_shopping @@ -224,21 +274,24 @@ msgid "" " Continue Shopping\n" " Continue" msgstr "" +"\n" +" 계속 쇼핑\n" +" 계속하기" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid " Back" -msgstr "" +msgstr " 뒤로" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info msgid " Previous" -msgstr "" +msgstr " 이전" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid " Return to Cart" -msgstr "" +msgstr " 장바구니로 돌아가기" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart @@ -257,6 +310,11 @@ msgid "" " Recommended if >50 items\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Import a file
    \n" +" Recommended if >50 items\n" +"     " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -267,6 +325,11 @@ msgid "" " Recommended if <50 items\n" "     " msgstr "" +"\n" +" \n" +" 수동으로 작성
    \n" +" Recommended if <50 items\n" +"     " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -275,6 +338,9 @@ msgid "" " Cross-selling\n" "     " msgstr "" +"\n" +" 끼워팔기\n" +" " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -316,6 +382,9 @@ msgid "" " Upselling\n" "     " msgstr "" +"\n" +" 연쇄판매\n" +" " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -324,6 +393,9 @@ msgid "" " You have a broad catalog?
    \n" "     " msgstr "" +"\n" +" 다양한 카달로그가 있나요?
    \n" +"     " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -334,6 +406,11 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" 상품 카달로그 커스터마이즈
    \n" +" \n" +" " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -374,6 +451,9 @@ msgid "" " Advised if your packs vary in size/weight and/or if you ship worldwide\n" "     " msgstr "" +" 매입원가 (고객이 지불한 금액)
    \n" +" 팩의 크기/무게가 다를 경우 및/또는 전세계로 발송하는 경우에 다를수 있습니다\n" +"     " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -381,6 +461,8 @@ msgid "" " Free delivery
    \n" "     " msgstr "" +" 무료 배송
    \n" +"     " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -393,7 +475,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout msgid " & Shipping" -msgstr "" +msgstr " & 배송" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout @@ -430,7 +512,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.suggested_products_list msgid "Add to Cart" -msgstr "" +msgstr "장바구니에 담기" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -442,19 +524,19 @@ msgstr "" msgid "" "Call-to-action short and clear: Add to Cart, Ask for quote," " etc." -msgstr "" +msgstr "클릭 유도 짧고 명확한: 장바구니에 담기, 견적 문의, 등." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Cons:" -msgstr "" +msgstr "단점:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "Cons: customers have to check out to find out the delivery " "price." -msgstr "" +msgstr "단점: 고객이 배송 가격을 알려면 체크 아웃을 해야합니다." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -467,25 +549,27 @@ msgid "" "Cons: will require you to either absorb the cost or " "slightly increase your prices to cover it." msgstr "" +"Cons: will require you to either absorb the cost or " +"slightly increase your prices to cover it." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "Features and benefits: what the product does and why that " "is good" -msgstr "" +msgstr "특징 및 이점: 상품의 기능 및 장점" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "For complex imports (>5000 items, product variants, " "pictures, etc.):" -msgstr "" +msgstr "복잡한 수입 (>5000 아이템, 상품 변형, 사진, 등):" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "High-quality pictures" -msgstr "" +msgstr "고화질 사진" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -493,11 +577,13 @@ msgid "" "Key features, emotional and commercial content
    \n" " Recommended for at least your top products, because it may have a big impact on your sales and conversion rates." msgstr "" +"주요 기능, 감정 및 상업용 콘텐츠
    \n" +" 귀하의 최고의 제품에 권장합니다, 이유는 판매 및 전환율에 큰 영향을 줄 수 있기 때문입니다." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Mandatory content
    " -msgstr "" +msgstr " 필수 콘텐츠
    " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -507,39 +593,39 @@ msgstr "다음 작업:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "Order Details:" -msgstr "" +msgstr "주문 세부정보:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document msgid "Payment Acquirer:" -msgstr "" +msgstr "결제 방식:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "Payment Information:" -msgstr "" +msgstr "결제 정보:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Price with currency" -msgstr "" +msgstr "Price with currency" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Product/Service name" -msgstr "" +msgstr "상품/서비스 이름" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Pros:" -msgstr "" +msgstr "장점:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "Pros: being transparent about your charges can help you " "gain the trust of your customers." -msgstr "" +msgstr "장점: 귀하의 가격에 대해 투명하게 되면 고객의 신뢰를 얻을 수 있습니다." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -551,7 +637,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Pros: simple to understand" -msgstr "" +msgstr "장점: 이해하기 쉬운" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -559,6 +645,8 @@ msgid "" "Reassurance arguments
    \n" " Anticipate your customers questions & worries on practical details like shipping rates & policies, return & replacement policies, payment acquirers & security and your" msgstr "" +"고객 안심
    \n" +" 배송비 및 정책, 반품 및 교체 정책, 결제방식 및 보안 등과 같은 실질적인 세부 사항에 대한 고객의 질문 및 고민을 예측하십시요" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -568,7 +656,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Short description" -msgstr "" +msgstr "간단한 설명" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -584,23 +672,25 @@ msgid "" "payment acquirers (check, purchase order, etc.) by renaming 'Wire Transfer' " "or duplicating it." msgstr "" +"B2B 사용자를 위한 팁: 계좌 이체'의 이름을 변경하거나 복제하여 수동으로 처리 한 새로운 결제방식 " +"(수표, 구매 주문서 등)를 새로 만들 수 있습니다." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "Total:" -msgstr "" +msgstr "소계:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "Value proposition: what’s the end-benefit of this product " "and who is it for?" -msgstr "" +msgstr "가치 제안: 이 상품의 최종 이익은 무엇이며 누구를 위한 것입니까?" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Variants like size or color" -msgstr "" +msgstr "크기 또는 색상과 같은변형" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms @@ -609,6 +699,8 @@ msgid "" "This should the country in which your company is headquartered or the " "country from which you operate your web site and mobile app." msgstr "" +"준거법은 사용자에게 계약을 규율하는 법규를 알려줍니다. 귀사가 본사를 두고있는 국가 또는 웹 사이트 및 모바일 앱을 운영하는" +" 국가가 있어야합니다." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms @@ -618,6 +710,9 @@ msgid "" "be part of a very long and thorough list in your Terms and Conditions " "agreements so as to encompass the most amount of negative uses." msgstr "" +"사용자가 할 수있는 제한 조항은 사용자에게 귀하의 서비스 사용에 동의함으로써, 특정 일을 하지않을것에 동의한다는 것을 " +"사용자에게 알릴 수 있습니다. 이는 차후에 해가 되지 않도록 많은 내용들을 검토 포함하여야 합니다. 이용 약관이 철저한 목록이 될 수 " +"있도록 만드십시오." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms @@ -628,6 +723,9 @@ msgid "" " agreeing (or disagreeing) with the Terms and Conditions or Privacy Policies" " of these third parties." msgstr "" +"다른 웹 사이트 링크 조항은 사용자가 링크 한 제3자 웹 사이트에 대해 귀하가 책임이 없음을 사용자에게 알려줍니다. 이러한 " +"종류의 조항은 일반적으로 사용자가 제3자의 이용 약관 또는 개인 정보 취급 방침을 읽고 동의 (또는 동의하지 않음) 할 책임이 있음을 " +"사용자에게 알립니다." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms @@ -637,35 +735,37 @@ msgid "" "have an account with you) can be terminated in case of abuses or at your " "sole discretion." msgstr "" +"종료 조항은 웹 사이트 및 모바일 앱의 사용자 계정 또는 웹 사이트 및 모바일에 대한 사용자 액세스 (사용자가 계정을 가질 " +"수없는 경우)는 악용 사례 나 재량에 따라 해지 될 수 있음을 알립니다." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info msgid "A document to provide" -msgstr "" +msgstr "제공 할 문서" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "A few % discount can bring you twice more customers! Here are a few kinds of" " discounts to boost your sales:" -msgstr "" +msgstr "작은 % 할인으로 두 배나 더 많은 고객을 유치 할 수 있습니다! 다음은 판매 증대를위한 몇 가지 종류의 할인입니다." #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_12 msgid "A great Keyboard. Cordless." -msgstr "" +msgstr "훌륭한 키보드. 무선." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "" "A rounding per line is advised if your prices are tax-included. That way, " "the sum of line subtotals equals the total with taxes." -msgstr "" +msgstr "격에 세금이 포함되어 있으면 라인 당 반올림을하는 것이 좋습니다. 그런 식으로, 라인 소계의 합은 세금과 합계가됩니다." #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_1 msgid "A screen worthy of iPad." -msgstr "" +msgstr "iPad에 적합한 화면." #. module: website_sale #. openerp-web @@ -677,7 +777,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_is_abandoned_cart msgid "Abandoned Cart" -msgstr "" +msgstr "취소된 장바구니" #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/models/crm_team.py:45 @@ -685,7 +785,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_orders_abandoned_orders #, python-format msgid "Abandoned Carts" -msgstr "" +msgstr "취소된 장바구니" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -693,12 +793,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_website_sale #, python-format msgid "Abandoned Carts to Recover" -msgstr "" +msgstr "복구 된 취소 장바구니" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_cart_abandoned_delay msgid "Abandoned Delay" -msgstr "" +msgstr "최소된 지연" #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_11 @@ -716,23 +816,25 @@ msgid "" "sell strategy, e.g. for computers: mouse, keyboard, etc.). An algorithm " "figures out a list of accessories based on all the products added to cart." msgstr "" +"액세서리는 지불 전에 고객이 장바구니를 리뷰 할 때 표시됩니다 (예 : 컴퓨터 : 마우스, 키보드 등 교차 판매 전략). 알고리즘은 " +"장바구니에 추가 된 모든 제품을 기반으로 액세서리 목록을 산출합니다." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Accessories: screen, mouse" -msgstr "" +msgstr "액세서리: 스크린, 마우스" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_accessory_product_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_accessory_product_ids msgid "Accessory Products" -msgstr "액세서리 상품" +msgstr "엑세서리 상품" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "Add a step to request some extra customer data (picking preferences, etc.)" -msgstr "" +msgstr "추가 고객 데이터를 요청하는 단계 추가 (환경설정 지정 등)" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product @@ -742,7 +844,7 @@ msgstr "장바구니에 담기" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Add to Cart button" -msgstr "" +msgstr "장바구니에 담기 버튼" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -758,12 +860,12 @@ msgstr "모든 상품" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Allow shoppers to compare products based on their attributes" -msgstr "" +msgstr "구매자의 취향에 따라 제품을 비교할 수 있도록 허용" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_pricelist_selectable msgid "Allow the end user to choose this price list" -msgstr "" +msgstr "최종 사용자가 이 가격표를 선택할 수 있게하십시오." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale_pricelist_form_view @@ -774,17 +876,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_alternative_product_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_alternative_product_ids msgid "Alternative Products" -msgstr "" +msgstr "대체 상품" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.recommended_products msgid "Alternative Products:" -msgstr "" +msgstr "대체 상품:" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_crm_team_abandoned_carts_amount msgid "Amount of Abandoned Carts" -msgstr "" +msgstr "취소된 장바구니의 금액" #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_14 @@ -802,7 +904,7 @@ msgstr "" #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_3 #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_5 msgid "And because it’s so easy to use, it’s easy to love." -msgstr "" +msgstr "사용하기 쉽기 때문에 쉽게 사랑할 수 있습니다." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.coupon_form @@ -812,17 +914,17 @@ msgstr "적용" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Apply multi-currencies" -msgstr "" +msgstr "다중 통화 적용" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Apply right VAT rates for digital products sold in EU" -msgstr "" +msgstr "EU에서 판매되는 디지털 제품에 대한 정확한 VAT 세율 적용" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Apply specific prices per country, discounts, etc." -msgstr "" +msgstr "국가, 할인 등 특정 가격 적용" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form @@ -848,7 +950,7 @@ msgstr "속성" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_automatic_invoice msgid "Automatic Invoice" -msgstr "" +msgstr "자동 청구서" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -856,17 +958,17 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:93 #, python-format msgid "Average Order" -msgstr "" +msgstr "평균 주문" #. module: website_sale #: model:res.country.group,name:website_sale.benelux msgid "BeNeLux" -msgstr "" +msgstr "베네룩스" #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_1 msgid "Beautiful 7.9‑inch display." -msgstr "" +msgstr "아름다운 7.9‑inch 디스플레이." #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_14 @@ -875,29 +977,29 @@ msgstr "" #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_7 #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_8 msgid "Beautiful widescreen display." -msgstr "" +msgstr "아름다운 와이드스크린 디스플레이." #. module: website_sale #: model:product.pricelist,name:website_sale.list_benelux msgid "Benelux" -msgstr "" +msgstr "베네룩스" #. module: website_sale #. openerp-web #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:104 #, python-format msgid "Best Sellers" -msgstr "" +msgstr "베스트셀러" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.bill_to msgid "Bill To:" -msgstr "청구서 : " +msgstr "청구서 받는사람:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid "Billing Address" -msgstr "" +msgstr "청구지 주소" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form @@ -925,43 +1027,46 @@ msgid "" " The smooth anodized aluminum design makes iPod nano feel as good as it sounds.\n" " And iPod nano wouldn’t be iPod nano without gorgeous, hard-to-choose-from color." msgstr "" +"버튼을 사용하여 신속하게 재생, 일지 중지, 노래 변경 또는 볼륨 조절을 할 수 있습니다.\n" +" 부드러운 양극 처리 된 알루미늄 디자인으로 iPod nano는 소리처럼 좋은 느낌을 줍니다.\n" +" 그리고 iPod nano는 화려하고 고급스러운 색상입니다." #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_can_directly_mark_as_paid msgid "Can be directly marked as paid" -msgstr "" +msgstr "결제완료로 직접 표시 가능" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Can take up to several days to receive the money" -msgstr "" +msgstr "돈을 받기까지 몇일이 걸릴 수 있습니다" #. module: website_sale #. openerp-web #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:12 #, python-format msgid "Capture order payments when the delivery is completed." -msgstr "" +msgstr "배송이 완료되면 주문 결제를 캡처합니다." #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_cart_quantity msgid "Cart Quantity" -msgstr "장바구니 수량" +msgstr "자바구니 수량" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_cart_recovery_mail_template msgid "Cart Recovery Email" -msgstr "" +msgstr "장바구니 복구 이메일" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Cart are considered abandoned after" -msgstr "" +msgstr "이후 장바구니는 취소된 것으로 간주됩니다" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_cart_recovery_email_sent msgid "Cart recovery email already sent" -msgstr "" +msgstr "장바구니 복구 이메일이 이미 전송되었습니다" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -969,12 +1074,12 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:84 #, python-format msgid "Carts" -msgstr "" +msgstr "장바구니" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Cash amount or percentage discounts" -msgstr "" +msgstr "현금금액 또는 할인비율" #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_catalog @@ -985,12 +1090,12 @@ msgstr "카달로그" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort msgid "Catalog price: High to Low" -msgstr "" +msgstr "카달로그 가격: 고가부터 저가" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort msgid "Catalog price: Low to High" -msgstr "" +msgstr "카달로그 가격: 저가부터 고가" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.product_public_category_action @@ -998,6 +1103,8 @@ msgid "" "Categories are used to browse your products through the\n" " touchscreen interface." msgstr "" +"카테고리는 터치 스크린 인터페이스를 통해 상품을\n" +" 탐색하는데 사용됩니다." #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_public_categ_ids @@ -1008,6 +1115,8 @@ msgid "" "Shop page, hit Customize and turn *Product Categories* on. A product can " "belong to several categories." msgstr "" +"카테고리는 Shop 페이지(온라인 카달로그 그리드)에 게시되어 고객이 카테고리 내의 모든 항목을 찾을 수 있습니다. 카테고리를 " +"공개하려면, Shop 페이지로 가서 커스터마이즈를 누르고 *상품 카테고리*를 켜십시요. 상품은 여러 카테고리에 속할 수 있습니다." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1020,6 +1129,8 @@ msgid "" "Checked if the sales order can directly be marked as paid, i.e. if the quotation\n" " is sent or confirmed and if the payment acquire is of the type transfer or manual" msgstr "" +"판매 주문을 직접 결제 할 수 있는지 확인합니다. i.e. 견적서를\n" +" 보내거나 승인하는 경우 결제방식이 이체 또는 수동" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_child_id @@ -1029,54 +1140,54 @@ msgstr "하위 분류" #. module: website_sale #: model:product.pricelist,name:website_sale.list_christmas msgid "Christmas" -msgstr "" +msgstr "크리스마스" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "City" -msgstr "시군구" +msgstr "도시" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products msgid "" "Click 'New' in the top-right corner to create your first product." -msgstr "" +msgstr "첫 번째 제품을 만들려면 오른쪽 상단의 \"새로 만들기\"를 클릭하십시오." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart msgid "Click here" -msgstr "" +msgstr "여기를 클릭하세요" #. module: website_sale #. openerp-web #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:38 #, python-format msgid "Click here to set an image describing your product." -msgstr "상품을 묘사하는 이미지를 설정하려면 여기를 클릭하십시오." +msgstr "상품을 설명하는 이미지를 설정하려면 여기를 클릭하십시오." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Click here to unfold a Good Product Page" -msgstr "" +msgstr "좋은 상품 페이지를 펼치려면 여기를 클릭하십시오" #. module: website_sale #. openerp-web #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:28 #, python-format msgid "Click on Continue to create the product." -msgstr "" +msgstr "Continue를 클릭하여 상품을 만듭니다." #. module: website_sale #. openerp-web #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:60 #, python-format msgid "Click on this button so your customers can see it." -msgstr "" +msgstr "고객이 볼 수 있도록 이 버튼을 클릭하십시오." #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.product_public_category_action msgid "Click to define a new category." -msgstr "" +msgstr "새 카테고리를 정의하려면 클릭하십시오." #. module: website_sale #: selection:product.attribute,type:0 @@ -1091,47 +1202,47 @@ msgstr "커뮤니티 & 엔터프라이즈 사용자:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Company Details" -msgstr "" +msgstr "회사 세부정보" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Company Name" -msgstr "회사명" +msgstr "회사 이름" #. module: website_sale #: model:product.public.category,name:website_sale.Components msgid "Components" -msgstr "부품" +msgstr "구성 요소" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with DHL" -msgstr "DHL과 연동하여 운송비용과 운송건을 계산합니다." +msgstr "DHL과 연동하여 배송 비용과 운송건을 측정합니다" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with FedEx" -msgstr "FedEx와 연동하여 운송비용과 운송건을 계산합니다." +msgstr "FedEx와 연동하여 배송 비용과 운송건을 계산합니다" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with UPS" -msgstr "UPS와 연동하여 운송비용과 운송건을 계산합니다." +msgstr "UPS와 연동하여 배송 비용과 운송건을 계산합니다" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with USPS" -msgstr "USPS와 연동하여 운송비용과 운송건을 계산합니다." +msgstr "USPS와 연동하여 배송 비용과 운송건을 계산합니다" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with bpost" -msgstr "bpost와 연동하여 운송비용과 운송건을 계산합니다." +msgstr "bpost와 연동하여 배송 비용과 운송건을 계산합니다" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs on orders" -msgstr "주문에 운송비용을 계산합니다." +msgstr "주문에 배송 비용을 계산합니다" #. module: website_sale #: model:product.public.category,name:website_sale.Computer_all_in_one @@ -1146,27 +1257,27 @@ msgstr "컴퓨터" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Configure your delivery methods (pricing, destinations)" -msgstr "" +msgstr "배송방법(가격, 목적지) 구성하십시오" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Configure your pricelists" -msgstr "" +msgstr "가격목록 구성하십시오" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid "Confirm " -msgstr "" +msgstr "승인 " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment msgid "Confirm Order" -msgstr "주문 확정" +msgstr "주문 확인" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment msgid "Confirm Order " -msgstr "" +msgstr "주문 확인 " #. module: website_sale #. openerp-web @@ -1178,17 +1289,17 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Confirmation Email" -msgstr "" +msgstr "확인 메일" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout msgid "Confirmation" -msgstr "" +msgstr "확인" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_sales_order_filter_ecommerce msgid "Confirmed Orders" -msgstr "" +msgstr "확인된 주문" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_res_partner @@ -1217,7 +1328,7 @@ msgstr "국가..." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Create your product items" -msgstr "" +msgstr "상품 항목 만들기" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_create_uid @@ -1255,12 +1366,12 @@ msgstr "통화" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Customer Experience" -msgstr "" +msgstr "고객 체험" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Customer Segments" -msgstr "" +msgstr "고객 분류" #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_orders_customers @@ -1270,12 +1381,12 @@ msgstr "고객" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Customers review:" -msgstr "" +msgstr "고객 리뷰:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "DHL" -msgstr "" +msgstr "DHL" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_currency_id @@ -1290,7 +1401,7 @@ msgstr "기본 가격표" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Default Sales Tax" -msgstr "" +msgstr "기본 판매세" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1300,42 +1411,42 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Default recovery email to send when a cart is abandoned" -msgstr "" +msgstr "장바구니가 취소시 보낼 기본 복구이메일" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Default sales tax applied to local transactions" -msgstr "" +msgstr "현지 거래에 적용되는 기본 판매세" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Delivery Strategy" -msgstr "" +msgstr "배송 전략" #. module: website_sale #: selection:res.config.settings,sale_delivery_settings:0 msgid "" "Delivery methods are only used internally: the customer doesn't pay for " "shipping costs" -msgstr "" +msgstr "배송 방법은 내부적으로 만 사용됩니다: 고객이 배송비를 지불하지 않습니다" #. module: website_sale #: selection:res.config.settings,sale_delivery_settings:0 msgid "" "Delivery methods are selectable on the website: the customer pays for " "shipping costs" -msgstr "" +msgstr "배송 방법은 웹 사이트에서 선택할 수 있습니다: 고객이 배송비를 지불합니다" #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_11 msgid "Design. The thinnest iPod ever." -msgstr "" +msgstr "디자인. 가장 얇은 iPod." #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_website_sequence #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_website_sequence msgid "Determine the display order in the Website E-commerce" -msgstr "웹 사이트 전자 상거래에 진열 순서 결정" +msgstr "웹 사이트 전자상 거래의 디스플레이 순서 결정" #. module: website_sale #: model:product.public.category,name:website_sale.devices @@ -1345,7 +1456,7 @@ msgstr "장치" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Discount % or amounts, margins, roundings, periods, etc." -msgstr "" +msgstr "할인율 또는 금액, 마진, 반올림, 마침표 등." #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_display_name @@ -1357,7 +1468,7 @@ msgstr "표시 이름" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Display an images carousel on product pages" -msgstr "" +msgstr "상품 페이지에 이미지 회전식 슬리이드쇼 표시" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form @@ -1369,39 +1480,39 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:50 #, python-format msgid "Drag this website block and drop it in your page." -msgstr "" +msgstr "이 웹 사이트 블록을 끌어서 페이지에 놓으세요." #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_pricelist_code msgid "E-commerce Promotional Code" -msgstr "" +msgstr "전자 상거래 프로모션 코드" #. module: website_sale #: model:product.pricelist,name:website_sale.list_europe msgid "EUR" -msgstr "" +msgstr "유로" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Ease the product browsing with:" -msgstr "" +msgstr "상품 검색 용이성:" #. module: website_sale #. openerp-web #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:32 #, python-format msgid "Edit the price of this product by clicking on the amount." -msgstr "수량에 따라 상품 가격 편집" +msgstr "금액을 클릭하여 이 상품의 가격을 편집하십시오." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address_kanban msgid "Edit this address" -msgstr "" +msgstr "주소 편집하기" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Edit your payment policies and security to reassure your visitors" -msgstr "" +msgstr "결제 정책 및 보안을 수정하여 방문자를 안심 시키십시오" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address @@ -1421,24 +1532,24 @@ msgstr "이메일 작성 마법사" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Email for Abandoned carts" -msgstr "" +msgstr "취소된 장바구니에 대한 이메일" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_res_config_settings_order_mail_template msgid "Email sent to customer at the end of the checkout process" -msgstr "" +msgstr "결제 절차가 끝날때 고객에게 이메일 발송" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Email sent to the customer after the checkout" -msgstr "" +msgstr "결제 후 이메일이 고객에게 전송됩니다" #. module: website_sale #. openerp-web #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:24 #, python-format msgid "Enter a name for your new product" -msgstr "" +msgstr "새 상품의 이름을 입력하십시오" #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/models/product.py:92 @@ -1484,22 +1595,22 @@ msgstr "외장 하드 드라이브" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info_option msgid "Extra Info" -msgstr "" +msgstr "추가 정보" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info msgid "Extra Step" -msgstr "" +msgstr "추가 절차" #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_1 msgid "Fast connections.The world over." -msgstr "" +msgstr "빠른 연결입니다. 이상의 세계입니다." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "FedEx" -msgstr "" +msgstr "FedEx" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_ir_model_fields @@ -1512,16 +1623,17 @@ msgid "" "Find here all the abandoned carts, i.e. the carts generated by your " "website's visitors more than one hour ago and not confirmed." msgstr "" +"여기에서 모든 취소된 장바구니를 찾습니다. 귀하의 웹 사이트 방문자가 1시간 이상 전에 생성한 것이며 승인된지 않은 장바구니 입니다." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Free and no setup" -msgstr "" +msgstr "무료 및 설정 없음" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Free delivery (see Delivery Strategy section)" -msgstr "" +msgstr "무료 배송 (배송전략 섹션 참조)" #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_14 @@ -1530,17 +1642,17 @@ msgstr "" #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_7 #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_8 msgid "Friendly to the environment." -msgstr "" +msgstr "친환경적입니다." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_sales_order_filter_ecommerce msgid "From Website" -msgstr "" +msgstr "웹 사이트에서" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Generate the invoice automatically when the order is confirmed" -msgstr "" +msgstr "주문이 확인되면 자동으로 청구서 생성" #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_11 @@ -1550,7 +1662,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info msgid "Give us your feedback..." -msgstr "" +msgstr "저희에게 당신의 의견을 주세요..." #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_public_category_sequence @@ -1587,7 +1699,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.reduction_code msgid "Have a promo code? Fill in this field and apply." -msgstr "" +msgstr "프로모션 코드가 있습니까? 이 필드를 채우고 신청하십시오." #. module: website_sale #: model:product.public.category,name:website_sale.Headset @@ -1597,7 +1709,7 @@ msgstr "헤드셋" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Here are some pros and cons to help you decide:
    " -msgstr "" +msgstr "결정을 내리는데 도움이 되는 장단점이 있습니다:
    " #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_attribute_value_html_color @@ -1613,7 +1725,7 @@ msgstr "속성 유형이 '색깔'인 경우, 웹사이트에 특정한 HTML 색 #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_7 #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_8 msgid "Highly rated designs." -msgstr "" +msgstr "높은 등급의 디자인." #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_14 @@ -1627,6 +1739,8 @@ msgid "" "moving it right up against the cover glass. So you see your photos, games, " "movies, and everything else in vivid, lifelike detail." msgstr "" +"이미 화려한 와이드 스크린 디스플레이를 어떻게 더 멋지게 만들었습니까? 75% 덜 반사적으로 만듭니다. 그리고 LCD를 다시 설계하고 " +"커버 유리에 대고 바로 움직여야합니다. 따라서 사진, 게임, 영화 및 모든 것을 생생하고 생생한 세부 묘사로 볼 수 있습니다." #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_11 @@ -1636,12 +1750,12 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "How total tax amount is computed in orders and invoices" -msgstr "" +msgstr "주문 및 청구서에서 총 세금 금액 계산방법" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_sale_note msgid "I agree to the" -msgstr "" +msgstr "대해 동의합니다" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_id @@ -1653,7 +1767,7 @@ msgstr "ID" #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_1 msgid "If it's made for iPad, it's made for iPad mini." -msgstr "" +msgstr "만약 iPad용으로 제작 된 제품이면, iPad mini용으로도 제작되었습니다." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1661,6 +1775,8 @@ msgid "" "If you deal with a major shipper (UPS, FedEx, DHL, etc.), activate the " "related connector in Odoo to compute accurate costs and print labels." msgstr "" +"주요 택배회사 (UPS, FedEx, DHL 등)과 거래하는 경우 Odoo의 관련 커넥터를 활성화하여 정확한 비용과 인쇄 라벨을 " +"측정하십시오." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form @@ -1671,6 +1787,9 @@ msgid "" "telecommunications, and services that are electronically supplied instead of" " shipped. Gift cards sent online are not included in the definition." msgstr "" +"유럽 연합의 고객에게 디지털 상품을 판매하는 경우 고객의 위치에 따라 부가가치세를 부과해야합니다. 이 규칙은 귀하가 거주하고있는 것과 " +"관계없이 적용됩니다. 디지털 제품은 방송, 전자 통신 및 서비스 대신 전자 방식으로 공급되는 것으로 규정되어 있습니다. 온라인으로 보낸 " +"기프트 카드는 정의에 포함되지 않습니다." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms @@ -1687,6 +1806,11 @@ msgid "" "will respond to any DMCA take down notices received and you will take down " "the content." msgstr "" +"웹 사이트 또는 모바일 앱에서 사용자가 콘텐츠를 만들어 다른 사용자에게 공개 할 수있게하는 경우 콘텐츠 섹션은 자신이 만든 콘텐츠에 대한" +" 권리를 사용자에게 알립니다. '콘텐츠'조항은 일반적으로 사용자가 (웹 사이트 또는 모바일 앱 개발자)에게 라이센스를 제공하여 귀하의 웹" +" 사이트/모바일 앱에서이 콘텐츠를 공유하고 다른 사용자가 해당 콘텐츠를 사용할 수 있게 하십시오. 사용자가 만든 콘텐츠는 다른 사용자에게" +" 공개되므로 DMCA 고지(또는 저작권 침해) 섹션은 사용자 및 저작권 저자에게 콘텐츠가 저작권 침해로 판명 될 경우 DMCA가 접수 한" +" 통지에 응답하고 콘텐츠를 삭제합니다." #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_image @@ -1697,14 +1821,14 @@ msgstr "이미지" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_product_image_form msgid "Image Name" -msgstr "" +msgstr "이미지 이름" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_product_image_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_product_image_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_form_view msgid "Images" -msgstr "" +msgstr "이미지" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1714,6 +1838,8 @@ msgid "" " You don't want to cut into your margins, but you want to remain price-" "competitive." msgstr "" +"새로운 고객이 장바구니에 제품을 추가하고 배송 비용 때문에 웹 사이트를 떠난다고 상상해보십시오 ...좋은 전달 전략을 정의하는 것은 " +"어렵습니다. 마진을 줄이고 싶지는 않지만 가격 경쟁력을 유지하고 싶습니다." #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_14 @@ -1722,28 +1848,28 @@ msgstr "" #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_7 #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_8 msgid "Individually calibrated for true-to-life color." -msgstr "" +msgstr "실생활에 맞게 개별적으로 보정됩니다." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Install Optional Products (cross-selling)" -msgstr "" +msgstr "옵션 상품 설치(끼워팔기)" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Install shipping connectors" -msgstr "" +msgstr "배송 커넥터 설치" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_res_config_settings_module_website_sale_stock msgid "Installs *e-Commerce Inventory*" -msgstr "" +msgstr "설치 * 전자 상거래 인벤토리 *" #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/controllers/main.py:502 #, python-format msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address." -msgstr "등록되지 않은 이메일입니다. 다시 확인하여 입력해주세요." +msgstr "이메일이 잘못되었습니다! 유효한 이메일 주소를 입력하세요." #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_module_website_sale_stock @@ -1764,20 +1890,20 @@ msgstr "송장 발행" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Issue invoices to customers" -msgstr "" +msgstr "고객에게 청구서 발행" #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:146 #, python-format msgid "It is forbidden to modify a sales order which is not in draft status" -msgstr "" +msgstr "초안 상태가 아닌 판매 주문을 수정하는 것은 금지되어 있습니다" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "It's difficult to recommend one over the others. So, simply pick the one " "that is more popular in your country!" -msgstr "" +msgstr "다른 사람들보다 추천하기가 어렵습니다. 그래서, 당신 나라에서 더 인기있는 것을 선택하십시오!" #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_14 @@ -1786,7 +1912,7 @@ msgstr "" #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_7 #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_8 msgid "Key Features" -msgstr "" +msgstr "주요 특징" #. module: website_sale #: model:product.public.category,name:website_sale.Keyboard_Mouse @@ -1796,7 +1922,7 @@ msgstr "키보드 / 마우스" #. module: website_sale #: model:product.public.category,name:website_sale.laptops msgid "Laptops" -msgstr "랩탑" +msgstr "노트북" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image___last_update @@ -1814,7 +1940,7 @@ msgstr "지난 달" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_partner_last_website_so_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_users_last_website_so_id msgid "Last Online Sales Order" -msgstr "" +msgstr "최근 온라인 판매 주문" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_write_uid @@ -1838,34 +1964,34 @@ msgstr "지난 주" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_report_view_search_website msgid "Last Year" -msgstr "" +msgstr "지난 해" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Legal Name" -msgstr "" +msgstr "법적 이름" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Let returning shoppers save products in a whishlist" -msgstr "" +msgstr "돌아오는 구매자가 희망 상품에 상품을 저장하게 하십시오" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Let the customer enter a shipping address" -msgstr "" +msgstr "고객이 배송 주소를 입력하게 합니다" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Let them buy straight from catalog with:" -msgstr "" +msgstr "카달로그에서 바로 구입하십시요:" #. module: website_sale #. openerp-web #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:15 #, python-format msgid "Let's create your first product." -msgstr "" +msgstr "첫 번째 상품을 만들어 보겠습니다." #. module: website_sale #. openerp-web @@ -1874,17 +2000,17 @@ msgstr "" msgid "" "Let's now take a look at your administration dashboard to get your eCommerce" " website ready in no time." -msgstr "" +msgstr "전자상 거래 웹 사이트를 즉시 준비하기 위해 이제 관리 대시 보드를 봅니다." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "List displaying" -msgstr "" +msgstr "목록 표시" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Log In" -msgstr "" +msgstr "로그인" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1894,7 +2020,7 @@ msgstr "로고" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Main Currency" -msgstr "" +msgstr "주요 통화" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1903,11 +2029,13 @@ msgid "" " time, otherwise they will leave your website. Here are some actions to " "tailor the process to your business." msgstr "" +"고객이 매우 짧은 시간 내에 쇼핑 절차를 거칠 수 있는지 확인하십시오. 그렇지 않으면 고객이 웹 사이트를 떠납니다. 다음은 비즈니스 " +"프로세스를 조정하는 몇 가지 조치입니다." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Manage availability of products" -msgstr "" +msgstr "상품의 유효성 관리" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form @@ -1917,7 +2045,7 @@ msgstr "프로모션 & 쿠폰프로그램 관리" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_order_view_form msgid "Mark as Paid" -msgstr "" +msgstr "결제완료로 표시" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_image_medium @@ -1931,8 +2059,8 @@ msgid "" "128x128px image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views " "or some kanban views." msgstr "" -"분류를 나타내는 중간 크기 사진입니다. 이미지의 가로 세로 비율을 유지한 채 자동으로 128x128픽셀 이미지로 크기가 조정됩니다. 양식" -" 보기 또는 다른 칸반 보기에 이 필드를 이용합니다." +"카테고리를 나타내는 중간 크기 사진입니다. 이미지의 가로 세로 비율을 유지한 채 자동으로 128x128픽셀 이미지로 크기가 조정됩니다. " +"양식 보기 또는 다른 칸반 보기에 이 필드를 이용합니다." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1946,7 +2074,7 @@ msgstr "" #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_7 #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_8 msgid "More energy efficient." -msgstr "" +msgstr "에너지를 더 효율적으로" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_group_website_multiimage @@ -1970,7 +2098,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale.js:15 #, python-format msgid "My Cart" -msgstr "" +msgstr "나의 장바구니" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_name @@ -1982,12 +2110,12 @@ msgstr "이름" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort msgid "Name - A to Z" -msgstr "" +msgstr "이름 - 가나다라 순" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort msgid "Name - Z to A" -msgstr "" +msgstr "이름 - 가나다라 역순" #. module: website_sale #: model:product.public.category,name:website_sale.network @@ -2001,32 +2129,32 @@ msgstr "네트워크" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.content_new_product #, python-format msgid "New Product" -msgstr "새로운 상품" +msgstr "새 상품" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info msgid "Next " -msgstr "" +msgstr "다음 " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "No monthly fees for standard offer" -msgstr "" +msgstr "표준제안에 대한 월 사용료 없음 " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products msgid "No product defined." -msgstr "상품 정의가 없습니다." +msgstr "정의 된 상품이 없습니다." #. module: website_sale #: selection:res.config.settings,sale_delivery_settings:0 msgid "No shipping management on website" -msgstr "" +msgstr "웹 사이트에서 배송관리 없음" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale_pricelist_form_view msgid "None website" -msgstr "" +msgstr "웹 사이트 없음" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation @@ -2036,34 +2164,34 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_crm_team_abandoned_carts_count msgid "Number of Abandoned Carts" -msgstr "" +msgstr "취소된 장바구니의 수" #. module: website_sale #. openerp-web #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale.xml:12 #, python-format msgid "OK" -msgstr "확인" +msgstr "OK" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "" "Once activated, discounted prices can be applied from Pricelists setup form " "(Discount policy field)." -msgstr "" +msgstr "활성화 된 할인 가격은 가격 정책 설정 양식(할인 정책 필드)에서 적용 할 수 있습니다." #. module: website_sale #. openerp-web #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:55 #, python-format msgid "Once you click on Save, your product is updated." -msgstr "" +msgstr "저장을 클릭하면 상품이 업데이트됩니다." #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/models/crm_team.py:39 #, python-format msgid "Online Sales" -msgstr "" +msgstr "온라인 판매" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -2080,22 +2208,22 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:68 #, python-format msgid "Open your website app here." -msgstr "" +msgstr "여기에 웹 사이트 앱을 여십시오." #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_module_website_sale_options msgid "Optional Products" -msgstr "선택 상품" +msgstr "옵션 상품" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Options: warranty, software" -msgstr "" +msgstr "옵션: 보증, 소프트웨어" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_order_mail_template msgid "Order Confirmation Email" -msgstr "" +msgstr "주문 확인 이메일" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_website_order_line @@ -2132,45 +2260,45 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:89 #, python-format msgid "Orders/Day" -msgstr "" +msgstr "주문/일" #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_1 msgid "Over 375,000 apps." -msgstr "" +msgstr "375,000개 이상 앱." #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_parent_id msgid "Parent Category" -msgstr "상위 분류" +msgstr "상위 카테고리" #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/controllers/main.py:756 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment #, python-format msgid "Pay Now" -msgstr "지금 결제" +msgstr "지금 지불합니다" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment msgid "Pay Now " -msgstr "" +msgstr "지금 지불합니다 " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment msgid "Pay with" -msgstr "" +msgstr "결제 방법" #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_ecommerce_payment_acquirers #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Payment Acquirers" -msgstr "결제 매입사" +msgstr "결제 방식" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document msgid "Payment Information" -msgstr "지불 정보" +msgstr "결제 정보" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction @@ -2180,25 +2308,25 @@ msgstr "결제 처리" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Payment must be reconciled manually" -msgstr "" +msgstr "수동으로 결제를 조정해야합니다" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info_option #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout msgid "Payment" -msgstr "" +msgstr "결제" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.payment_transaction_action_payments_to_capture msgid "Payments To Capture" -msgstr "" +msgstr "캡처 할 지불" #. module: website_sale #. openerp-web #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:14 #, python-format msgid "Payments to Capture" -msgstr "" +msgstr "캡처 할 지불" #. module: website_sale #: model:product.public.category,name:website_sale.Pen_Drive @@ -2213,17 +2341,17 @@ msgstr "전화" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Pictures gallery:" -msgstr "" +msgstr "사진 갤러리:" #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_11 msgid "Playlists. The perfect mix for every mood." -msgstr "" +msgstr "재생 목록입니다. 모든 분위기에 완벽한 믹스입니다." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart msgid "Please proceed your current cart." -msgstr "" +msgstr "현재 장바구니를 진행하십시요." #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_14 @@ -2236,29 +2364,31 @@ msgid "" " yet. Every model in the lineup comes standard with a quad-core Intel Core " "i5 processor, starting at 2.7GHz and topping out at 3.4GHz." msgstr "" +"4세대 인텔 코어 프로세서로 구동되는이 iMac은 가장 빠른 속도를 자랑합니다. 모든 모델에는 쿼드 코어 Intel Core i5 " +"프로세서가 기본으로 제공되며 2.7GHz에서 시작하여 3.4GHz로 토핑됩니다." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Prefered by some customers" -msgstr "" +msgstr "일부 고객이 선호합니다" #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/controllers/backend.py:109 #, python-format msgid "Previous Month" -msgstr "" +msgstr "지난 달" #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/controllers/backend.py:107 #, python-format msgid "Previous Week" -msgstr "" +msgstr "지난 주" #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/controllers/backend.py:111 #, python-format msgid "Previous Year" -msgstr "" +msgstr "지난 해" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines @@ -2269,7 +2399,7 @@ msgstr "가격" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_ids msgid "Price list available for this Ecommerce/Website" -msgstr "" +msgstr "이 전자 상거래/웹 사이트에서 사용할 수있는 가격표" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_pricelist @@ -2291,7 +2421,7 @@ msgstr "가격책정" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Pricing & Discounts" -msgstr "" +msgstr "가격책정 & 할인" #. module: website_sale #: model:product.public.category,name:website_sale.printer @@ -2317,33 +2447,33 @@ msgstr "상품 속성" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Product Catalog" -msgstr "제품 카달로그" +msgstr "상품 카달로그" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_module_website_sale_comparison msgid "Product Comparison Tool" -msgstr "" +msgstr "상품 비교 도구" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_product_image_form msgid "Product Images" -msgstr "" +msgstr "상품 이미지" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product msgid "Product Name" -msgstr "제품명" +msgstr "상품명" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Product Pages" -msgstr "" +msgstr "상품 페이지" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Product Prices" -msgstr "" +msgstr "상품 가격" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_public_category_tree_view @@ -2358,37 +2488,37 @@ msgstr "제품 양식" #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.product_catalog_variants msgid "Product Variants" -msgstr "파생 제품" +msgstr "상품 변형" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Product attributes filter" -msgstr "" +msgstr "상품 속성 필터" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Product categories list" -msgstr "" +msgstr "상품 카테고리 목록" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Product descriptions" -msgstr "" +msgstr "상품 설명" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_price msgid "Product not available" -msgstr "사용할 수 없는 상품" +msgstr "품절 된 상품" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.404 msgid "Product not found!" -msgstr "상품을 찾을 수 없습니다!" +msgstr "상품이 없습니다!" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Product prices displaying in web catalog" -msgstr "" +msgstr "웹 카달로그에 표시되는 상품 가격" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.product_template_action_website @@ -2411,11 +2541,13 @@ msgid "" "do so, attach some files to a product using the new Files button and publish" " them." msgstr "" +"결제가 끝나면 체크아웃 절차의 승인 페이지에서 제품 별 링크 또는 다운로드 할 수있는 내용을 고객에게 제공하십시오.이렇게 하려면, 새 " +"파을 버튼을 사용하여 일부 파일을 제품에 첨부하고 게시하십시오." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_search_view_website msgid "Published" -msgstr "게시됨" +msgstr "게시 됨" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale @@ -2443,11 +2575,13 @@ msgid "" "Put the practical details (shipping, payment acquirers, etc.) as links in the footer; That way, they will be accessible \n" " all your product pages." msgstr "" +"유용한 세부사항(배송, 결제 방식, 등.)을 바닥 글에 링크로 표시하십시오; 그렇게하면, 모든 상품 페이지에\n" +" 접근할 수 있습니다." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover msgid "Qty:" -msgstr "" +msgstr "수량:" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -2462,12 +2596,12 @@ msgstr "수량" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Quantity-based discounts (B2B)" -msgstr "" +msgstr "수량기반 할인" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Quick and easy to set up" -msgstr "" +msgstr "빠르고 쉽게 설정할 수 있습니다" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_sale_order @@ -2477,7 +2611,7 @@ msgstr "견적" #. module: website_sale #: selection:product.attribute,type:0 msgid "Radio" -msgstr "율" +msgstr "라디오" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_rating_ids @@ -2487,12 +2621,12 @@ msgstr "평가" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_rating_last_feedback msgid "Rating Last Feedback" -msgstr "" +msgstr "최근 피드백을 평가" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_rating_last_image msgid "Rating Last Image" -msgstr "" +msgstr "최근 이미지 평가" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_rating_last_value @@ -2507,17 +2641,17 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_rating_last_feedback msgid "Reason of the rating" -msgstr "" +msgstr "평가를 하는 이유" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_sales_order_filter_ecommerce msgid "Recovery Email to Send" -msgstr "" +msgstr "복구 할 이메일 보내기" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_product_tmpl_id msgid "Related Product" -msgstr "" +msgstr "연관성이 있는 상품" #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_reporting @@ -2527,12 +2661,12 @@ msgstr "보고" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.404 msgid "Return to the product list." -msgstr "상품 목록으로 돌아가기" +msgstr "상품 목록으로 돌아갑니다." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Review your catalog" -msgstr "" +msgstr "카달로그 검토" #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_1 @@ -2542,6 +2676,10 @@ msgid "" " you can imagine. And with automatic updates,\n" " you're always getting the best experience possible." msgstr "" +"처음부터 iPad용으로 만든 앱은 iPad mini에서도 작동합니다.\n" +" 당신이 상상할 수 있는 거의 모든 것을 할 수있는 몰입형의 풀 스크린 앱입니다.\n" +" 또한 자동 업데이트를 통해 항상 최고의 경험을 얻을 수 있습니다.\n" +" " #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_2 @@ -2553,6 +2691,10 @@ msgid "" " full-featured. It can do just about everything and\n" " be just about anything." msgstr "" +"처음 순간부터 iPad에대 사랑할 것이 많습니다.\n" +" 심플하면서도 강력합니다. 얇고 가벼우면서도\n" +" 모든 기능을 갖추고 있습니다. 모든것을 할 수 있고\n" +" 무엇이든 할 수 있습니다." #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_1 @@ -2567,7 +2709,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Rounding Method" -msgstr "반올림 방식" +msgstr "반올림 방법" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products_item @@ -2577,7 +2719,7 @@ msgstr "판매" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_report_view_graph_website msgid "Sale Report" -msgstr "" +msgstr "판매 보고서" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -2602,7 +2744,7 @@ msgstr "판매 채널" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_report_view_pivot_website msgid "Sales Report" -msgstr "" +msgstr "판매 보고서" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -2610,7 +2752,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:47 #, python-format msgid "Sales Since Last" -msgstr "" +msgstr "최근 이후 판매" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_salesperson_id @@ -2632,27 +2774,27 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:product.public.category,name:website_sale.Screen msgid "Screen" -msgstr "화면" +msgstr "스크린" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "See how to configure delivery methods and shipping connectors" -msgstr "" +msgstr "배송 방법 및 배송 커넥터 구성 방법보기" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "See how to configure payment acquirers" -msgstr "" +msgstr "결제방식 구성 방법보기" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "See how to configure pricing & discounts" -msgstr "" +msgstr "가격 & 할인을 구성하는 방법을 참조하십시오" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "See how to customize your catalog page" -msgstr "" +msgstr "카달로그 페이즈를 커스터마이즈하는 방법보기" #. module: website_sale #: selection:product.attribute,type:0 @@ -2666,39 +2808,39 @@ msgstr "선택하기" msgid "" "Select New Product to create it and manage its properties to boost " "your sales." -msgstr "" +msgstr "새 상품을 선택하여 만들고 속성을 관리하여 매출을 높입니다." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "" "Select optional products from the configuration form of your main products " "(in Sales tab)." -msgstr "" +msgstr "주요 상품의 구성 양식 (판매 탭)에서 옵션 상품을 선택하십시오." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address_kanban msgid "Select this address" -msgstr "" +msgstr "이 주소 선택" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Select your pricing preference and allow discounts" -msgstr "" +msgstr "가격 환경설정을 선택하고 할인 허용" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Select your shipping management policy" -msgstr "" +msgstr "배송관리 정책을 선택하세요" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_pricelist_selectable msgid "Selectable" -msgstr "선택 가능" +msgstr "선택가능한 " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Sell" -msgstr "" +msgstr "판매" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -2708,7 +2850,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell content to download or URL links" -msgstr "" +msgstr "다운로드 할 컨텐츠 또는 URL 링크 판매" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form @@ -2718,24 +2860,24 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.actions.server,name:website_sale.ir_actions_server_sale_cart_recovery_email msgid "Send a Cart Recovery Email" -msgstr "" +msgstr "장바구니 복구 이메일 보내기" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_order_view_form_cart_recovery msgid "Send a Recovery Email" -msgstr "" +msgstr "복구 이메일 보내기" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Send a recovery email to authenticated shoppers" -msgstr "" +msgstr "인증 된 쇼핑 고객에게 복구 이메일 보내기" #. module: website_sale #. openerp-web #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:19 #, python-format msgid "Send a recovery email to visitors who haven't completed their order." -msgstr "" +msgstr "주문을 완료하지 않은 방문객에게 복구 이메일을 보냅니다." #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_sequence @@ -2757,7 +2899,7 @@ msgstr "서비스" msgid "" "Set alternatives, accessories and options in product detail form (in Sales " "tab)" -msgstr "" +msgstr "상품 세부양식에서(판매 탭) 대안, 액세서리 및 옵션 설정" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form @@ -2767,7 +2909,7 @@ msgstr "판매제품 사양에 반영하기 위해 제품 사양(예. 색상, #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.bill_to msgid "Ship To:" -msgstr "배송 : " +msgstr "배송지:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form @@ -2779,7 +2921,7 @@ msgstr "배송" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid "Shipping Address" -msgstr "" +msgstr "배송 주소" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_module_website_sale_delivery @@ -2796,47 +2938,47 @@ msgstr "배송 관리" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products #: model:website.menu,name:website_sale.menu_shop msgid "Shop" -msgstr "샵" +msgstr "쇼핑" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid "Shop - Checkout" -msgstr "샵 - 점검" +msgstr "쇼핑 - 결제" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "Shop - Confirmed" -msgstr "샵 - 확인" +msgstr "쇼핑 - 확인" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment msgid "Shop - Select Payment Acquirer" -msgstr "" +msgstr "Shop - 결제방식 선택" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart msgid "Shopping Cart" -msgstr "장바구니" +msgstr "쇼핑한 장바구니" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Shopping Experience" -msgstr "" +msgstr "쇼핑 경험" #. module: website_sale #: model:res.groups,name:website_sale.group_website_multi_image msgid "Show multi image on eCommerce" -msgstr "" +msgstr "전자 상거래에 멀티 이미지 표시" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "Sign Up" -msgstr "" +msgstr "가입하기" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale msgid "Size" -msgstr "크기" +msgstr "사이즈" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_size_x @@ -2853,7 +2995,7 @@ msgstr "사이즈 Y" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_image_small msgid "Small-sized image" -msgstr "작은 크기의 사진" +msgstr "작은 이미지" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_public_category_image_small @@ -2862,7 +3004,8 @@ msgid "" "image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" " required." msgstr "" -"소형 카테고리 이미지입니다. 종횡비 보존되는 64x64px이미지로써 자동으로 조정됩니다. 작은 이미지가 필요한 필드에 사용합니다." +"카테고리를 나타내는 작은 사진입니다. 이미지의 가로 세로 비율을 유지한 채 자동으로 64x64픽셀 이미지로 크기가 조정됩니다. 어디서나 " +"작은 이미지가 필요할 때는 이 필드를 이용합니다." #. module: website_sale #: model:product.public.category,name:website_sale.Software @@ -2875,7 +3018,7 @@ msgstr "소프트웨어" #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:109 #, python-format msgid "Sold" -msgstr "" +msgstr "팔림" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -2883,27 +3026,28 @@ msgid "" "Some acquirers like Authorize.net and Ingenico can be used as payment " "gateways with your own payment processor." msgstr "" +"Authorize.net 및 Ingenico와 같은 일부 결제는 자신의 결제 프로세서에서 결제 게이트웨이로 사용할 수 있습니다." #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/controllers/main.py:520 #, python-format msgid "Some required fields are empty." -msgstr "필수항목들이 아직 입력되지 않았습니다" +msgstr "일부 필수 입력란은 비어 있습니다." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.404 msgid "Sorry, this product is not available anymore." -msgstr "죄송합니다, 이 상품은 더이상 이용 불가능 합니다." +msgstr "죄송합니다. 이 제품은 더 이상 제공되지 않습니다." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Sort by price" -msgstr "" +msgstr "가격순 정렬" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort msgid "Sorting by :" -msgstr "" +msgstr "정렬 기준:" #. module: website_sale #: model:product.public.category,name:website_sale.Speakers @@ -2913,7 +3057,7 @@ msgstr "스피커" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Start your online shop by creating 3 products pages.
    " -msgstr "" +msgstr "3가지 상품 페이지를 만들어 온라인 상점을 시작하십시오.
    " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address @@ -2923,22 +3067,22 @@ msgstr "시 / 도" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "State / Province..." -msgstr "시 / 도" +msgstr "시 / 도..." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Street 2" -msgstr "" +msgstr "거리 2" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Street and Number" -msgstr "" +msgstr "도로명 그리고 지번" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_name msgid "Style Name" -msgstr "스타일 명" +msgstr "스타일 이름" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_style_ids @@ -2955,7 +3099,7 @@ msgstr "소계" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "Subtotal:" -msgstr "소계 : " +msgstr "소계:" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_alternative_product_ids @@ -2963,27 +3107,27 @@ msgstr "소계 : " msgid "" "Suggest more expensive alternatives to your customers (upsell strategy). " "Those products show up on the product page." -msgstr "" +msgstr "고객에게 보다 비싼 대안을 제시하십시오(상향판매 전략). 해당 상품은 상품 페이지에 표시됩니다." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Suggest optional products when adding to cart" -msgstr "" +msgstr "장바구니에 추가할 때 옵션 상품 제안" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Suggest options and accessories" -msgstr "" +msgstr "옵션 및 액세서리 제안" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Suggest pricier alternatives" -msgstr "" +msgstr "값 비싼 대안제안" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.suggested_products_list msgid "Suggested Accessories:" -msgstr "" +msgstr "추천 액새서리:" #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_11 @@ -2993,7 +3137,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "TIN / VAT" -msgstr "" +msgstr "TIN(납세자인식번호) / VAT(부가가치세)" #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_11 @@ -3007,7 +3151,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Tax ID" -msgstr "사업자등록번호" +msgstr "세금등록번호" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form @@ -3027,12 +3171,12 @@ msgstr "내용 및 조건" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms msgid "Terms &amp; Conditions" -msgstr "" +msgstr "이용 &amp; 약관" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "Thank you for your order." -msgstr "주문 감사합니다." +msgstr "구매해주셔서 감사합니다." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms @@ -3041,6 +3185,8 @@ msgid "" "contents, logo and other visual media you created is your property and is " "protected by copyright laws." msgstr "" +"지적 재산 공개는 사용자가 만든 콘텐츠, 로고 및 기타 시각적 매체가 귀하의 자산이며 저작권법의 보호를 받음을 사용자에게 " +"알려줍니다." #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_14 @@ -3058,6 +3204,8 @@ msgid "" "several places: Contact us page, website header & footer, printed " "business documents like orders and invoices, etc." msgstr "" +"첫 번째 단계는 회사의 정보를 설정하는 것입니다. 이 정보는 여러 곳에서 사용됩니다 : 연락처 페이지, 웹 사이트 머리글 & 바닥" +" 글, 주문 및 청구서와 같은 인쇄 된 비즈니스 문서 등" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_website_url @@ -3085,7 +3233,7 @@ msgstr "" msgid "" "The mode selected here applies as invoicing policy of any new product " "created but not of products already existing." -msgstr "" +msgstr "여기에서 선택한 모드는 새로 생성 된 상품의 청구서 발행 정책으로 적용되지만 이미 생성 된 상품에는 적용되지 않습니다." #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:247 @@ -3093,31 +3241,31 @@ msgstr "" msgid "" "The quote should be sent and the payment acquirer type should be manual or " "wire transfer" -msgstr "" +msgstr "견적서를 보내야하며 결제방식 유형은 수동 또는 전신송금 이어야합니다" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "There are two strategies to sell more to a customer:" -msgstr "" +msgstr "고객에게 더 많은 것을 판매할 수 있는 두 가지 전략이 있습니다." #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_2 #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_3 #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_5 msgid "There is less of it, but no less to it." -msgstr "" +msgstr "그보다 적지만, 그다지 적지 않습니다." #. module: website_sale #. openerp-web #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:53 #, python-format msgid "There is no recent confirmed order." -msgstr "" +msgstr "최근 확인 된 주문이 없습니다." #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_1 msgid "There's less of it, but no less to it." -msgstr "" +msgstr "그보다 적지만, 그다지 적지 않습니다." #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_11 @@ -3131,34 +3279,34 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "This adds the choice of a currency on pricelists." -msgstr "" +msgstr "이것은 가격 목록에 통화의 선택을 추가합니다." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product msgid "This combination does not exist." -msgstr "" +msgstr "이 조합은 존재하지 않습니다." #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_public_category_image msgid "" "This field holds the image used as image for the category, limited to " "1024x1024px." -msgstr "이 필드는 1024x1024px 제한된 카테고리 이미지로 사용되는 이미지를 보유하고 있습니다." +msgstr "이 필드는 1024x1024px에 제한 된 카테고리에 대한 이미지로 사용 하는 이미지를 포함 합니다." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart msgid "This is your current cart." -msgstr "" +msgstr "현재 장바구니에 담으신 내용입니다." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.coupon_form msgid "This promo code is not available" -msgstr "" +msgstr "이 프로모션 코드를 사용할 수 없습니다" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "This tax is applied to any new product created in the catalog." -msgstr "" +msgstr "이 세금은 카달로그에서 작성된 모든 신제품에 적용됩니다." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -3166,17 +3314,20 @@ msgid "" "To collect payments, you can either request your customers to process it manually (wire transfer, etc.) or redirect them to payment acquirers.
    \n" " Using payment acquirers costs you money, so take some time to compare them." msgstr "" +"결제금을 수령하려면, 고객에게 수동으로 처리하도록 요청하거나 (계좌이체, 등) 또는\n" +"고객에게 결제방식으로 안내 할 수 있습니다.
    \n" +" 결제방식을 사용하면 돈이 들기 때문에 시간을 들여 비교 해보십시요." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "To do so, take the most out of Odoo's pricing options:
    " -msgstr "" +msgstr "그렇게하려면, Odoo의 가격 옵션을 최대한 활용하십시오.:
    " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document msgid "Total" -msgstr "총계" +msgstr "합계" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover @@ -3191,17 +3342,17 @@ msgstr "유형" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "UPS" -msgstr "" +msgstr "UPS" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "USPS" -msgstr "" +msgstr "USPS" #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_1 msgid "Ultrafast wireless." -msgstr "" +msgstr "초고속 무선." #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_14 @@ -3210,7 +3361,7 @@ msgstr "" #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_7 #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_8 msgid "Ultrathin design" -msgstr "" +msgstr "아주 얇은 디자인" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation @@ -3224,31 +3375,31 @@ msgstr "단가" #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_orders_unpaid_orders #, python-format msgid "Unpaid Orders" -msgstr "" +msgstr "미지불 주문" #. module: website_sale #. openerp-web #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:75 #, python-format msgid "Untaxed Total Sold" -msgstr "" +msgstr "비과세의 판매액 합계" #. module: website_sale #. openerp-web #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:42 #, python-format msgid "Upload an image from your local library." -msgstr "" +msgstr "로컬 라이브러리에서 이미지를 업로드하십시오." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Use our import templates to get your catalog ready in no time!" -msgstr "" +msgstr "우리의 서식 가져오기를 사용하여 즉시 카달로그를 준비하십시오!" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover msgid "View Cart (" -msgstr "" +msgstr "장바구니 보기 (" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_published @@ -3266,7 +3417,7 @@ msgstr "웹사이트" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_public_categ_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_public_categ_ids msgid "Website Product Category" -msgstr "" +msgstr "웹 사이트 상품 카테고리" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_public_category_form_view @@ -3277,12 +3428,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_website_sequence msgid "Website Sequence" -msgstr "" +msgstr "웹 사이트 순서" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_url,name:website_sale.action_open_website msgid "Website Shop" -msgstr "웹사이트 샵" +msgstr "웹 사이트 쇼핑" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_url @@ -3308,13 +3459,13 @@ msgstr "웹사이트 메타 제목" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_price #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_website_price msgid "Website price" -msgstr "" +msgstr "웹 사이트 가격" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_price_difference #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_website_price_difference msgid "Website price difference" -msgstr "" +msgstr "웹 사이트 가격 차이" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_public_price @@ -3325,17 +3476,17 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_crm_team_website_ids msgid "Websites" -msgstr "웹사이트" +msgstr "웹 사이트" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_crm_team_website_ids msgid "Websites using this sales channel" -msgstr "" +msgstr "이 판매 채널을 사용하는 웹 사이트" #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_11 msgid "When one playlist isn’t enough." -msgstr "" +msgstr "하나의 재생 목록으로 충분하지 않은 경우." #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_1 @@ -3343,12 +3494,12 @@ msgstr "" #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_3 #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_5 msgid "Why you'll love an iPad." -msgstr "" +msgstr "왜 iPad가 좋을지." #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_module_website_sale_wishlist msgid "Wishlists" -msgstr "" +msgstr "위시리스트" #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_1 @@ -3367,23 +3518,25 @@ msgid "" "(from Sales tab). With the second one, you set prices and computation rules " "from Pricelists." msgstr "" +"첫 번째 모드에서는 제품 설정 양식에서(판매 탭) 여러 가격을 설정할 수 있습니다. 두 번째 경우 가격 및 계산 규칙을 가격표에서 " +"설정합니다." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "You can setup 3 types of payment acquirers in Odoo:" -msgstr "" +msgstr "Odoo에서 3가지 유형의 결제방식을 설정할 수 있습니다" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.action_orders_ecommerce msgid "You don't have any confirmed order from the website." -msgstr "" +msgstr "웹 사이트에서 확인 된 주문이 없습니다." #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.sale_order_action_to_invoice #: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.sale_report_action_carts #: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.sale_report_action_dashboard msgid "You don't have any order from the website." -msgstr "" +msgstr "웹 사이트에서 주문한 것이 없습니다." #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.payment_transaction_action_payments_to_capture @@ -3393,12 +3546,12 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.action_unpaid_orders_ecommerce msgid "You don't have any unpaid order from the website." -msgstr "" +msgstr "웹 사이트에서 미지급 주문이 없습니다." #. module: website_sale #: model:mail.template,subject:website_sale.mail_template_sale_cart_recovery msgid "You left items in your cart." -msgstr "" +msgstr "장바구니에 물건이 남아 있습니다." #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_11 @@ -3413,12 +3566,12 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.action_abandoned_orders_ecommerce msgid "You should send an email to revive them!" -msgstr "" +msgstr "그들을 활성화 시키기 위해 이메일을 보내야합니다!" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Your Address" -msgstr "주소" +msgstr "귀하의 주소" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address @@ -3426,6 +3579,8 @@ msgid "" "Your Address\n" " or " msgstr "" +"귀하의 주소\n" +" or " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info @@ -3436,54 +3591,54 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover msgid "Your cart is empty!" -msgstr "장바구니가 비었습니다!" +msgstr "장바구니가 비어 있습니다!" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status msgid "Your payment has been authorized." -msgstr "" +msgstr "결제가 승인되었습니다." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart msgid "Your previous cart has already been completed." -msgstr "" +msgstr "이전 장바구니가 이미 완료 되었습니다." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Zip Code" -msgstr "" +msgstr "우편번호" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "all angles, detailed view, package, etc." -msgstr "" +msgstr "모든 각도, 상세보기, 패키지, 등." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "bpost" -msgstr "" +msgstr "bpost" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.coupon_form msgid "code..." -msgstr "코드" +msgstr "코드..." #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_ecommerce_settings msgid "eCommerce" -msgstr "전자상거래" +msgstr "전자 상거래" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.product_public_category_action #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_catalog_categories #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_form_view msgid "eCommerce Categories" -msgstr "" +msgstr "전자 상거래 카테고리" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.search count msgid "found)" -msgstr "" +msgstr "찾음)" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form @@ -3501,29 +3656,29 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart msgid "if you want to merge your previous cart into current cart." -msgstr "" +msgstr "이전 장바구니를 현재 장바구니에 병합하려는 경우." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart msgid "" "if you want to restore your previous cart. Your current cart will be " "replaced with your previous cart." -msgstr "" +msgstr "이전 장바구니를 복원하려는 경우 현재 카트가 이전 카트로 바뀝니다." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover msgid "items)" -msgstr "" +msgstr "아이템)" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_res_config_settings_cart_abandoned_delay msgid "number of hours after which the cart is considered abandoned" -msgstr "" +msgstr "장바구니가 취소된 것으로 간주되는 시간" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "product's availability (In Stock, Not Available, etc.)" -msgstr "" +msgstr "상품의 유효성 (재고 있음, 재고 없음, 등.)" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_attribute_value @@ -3553,12 +3708,12 @@ msgstr "회사 로고 설정" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_sale_note msgid "terms & conditions" -msgstr "" +msgstr "이용 & 약관" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "use Odoo API to import through scripts" -msgstr "" +msgstr "Odoo API를 사용하여 스크립트를 통해 가져 오기" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_pricelist_website_id diff --git a/addons/website_sale/i18n/lt.po b/addons/website_sale/i18n/lt.po index 101829abbd4..d820dbac3e0 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/lt.po +++ b/addons/website_sale/i18n/lt.po @@ -9,6 +9,7 @@ # Antanas Muliuolis , 2017 # UAB "Draugiški sprendimai" , 2017 # Audrius Palenskis , 2017 +# Linas Versada , 2017 # Rolandas , 2017 # Arminas Grigonis , 2017 # Anatolij, 2017 @@ -17,14 +18,13 @@ # Naglis Jonaitis, 2018 # Silvija Butko , 2018 # Eimantas , 2018 -# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" +"Last-Translator: Eimantas , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment msgid " Add payment acquirers" -msgstr "" +msgstr " Pridėti mokėjimų gavimą" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address_kanban @@ -159,6 +159,9 @@ msgid "" "

    You should send an email to the customers to encourage them!

    \n" " " msgstr "" +"

    \n" +"Čia galite rasti visus paliktus krepšelius, t.y., krepšelius, sukurtus jūsų svetainės lankytojų, kurie nebuvo patvirtinti per valandą.

    \n" +"

    Turėtumėte šiems klientams išsiųsti laišką ir juos paraginti!

    " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms @@ -275,6 +278,11 @@ msgid "" " Recommended if >50 items\n" "     " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Failo importavimas
    \n" +" Rekomenduojama, jei >50 įrašų\n" +"     " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -285,6 +293,11 @@ msgid "" " Recommended if <50 items\n" "     " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Kurti rankiniu būdu
    \n" +" Rekomenduojama, jei <50 įrašų\n" +"     " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -525,6 +538,8 @@ msgid "" "For complex imports (>5000 items, product variants, " "pictures, etc.):" msgstr "" +"Sudėtingiems importavimams (daugiau nei 5000 prekių, " +"produkto variantų, paveikslėlių ir pan.):" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -720,7 +735,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:65 #, python-format msgid "AT A GLANCE" -msgstr "" +msgstr "APŽVALGA" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_is_abandoned_cart @@ -733,7 +748,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_orders_abandoned_orders #, python-format msgid "Abandoned Carts" -msgstr "" +msgstr "Palikti krepšeliai" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -741,7 +756,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_website_sale #, python-format msgid "Abandoned Carts to Recover" -msgstr "" +msgstr "Palikti krepšeliai atgavimui" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_cart_abandoned_delay @@ -764,6 +779,10 @@ msgid "" "sell strategy, e.g. for computers: mouse, keyboard, etc.). An algorithm " "figures out a list of accessories based on all the products added to cart." msgstr "" +"Papildomi priedai pasirodo tada kai klientas peržiūri krepšelį prieš " +"apmokėjimą (kryžminio pardavimo strategija. Pvz, kompiuteriams galima " +"pasiūlyti klaviatūrą ar pelę). Algoritmas suskaičiuoja priedų sąrašą " +"remiantis produktais, pridėtais į krepšelį." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -774,7 +793,7 @@ msgstr "Priedai: ekranas, pelė" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_accessory_product_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_accessory_product_ids msgid "Accessory Products" -msgstr "" +msgstr "Papildomi produktai" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -806,17 +825,17 @@ msgstr "Visi produktai" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Allow shoppers to compare products based on their attributes" -msgstr "" +msgstr "Leisti pirkėjams palyginti produktus pagal jų atributus" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_pricelist_selectable msgid "Allow the end user to choose this price list" -msgstr "" +msgstr "Leisti galutiniam vartotojui pasirinkti šį kainoraštį" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale_pricelist_form_view msgid "Allow to use on" -msgstr "" +msgstr "Leisti naudoti" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_alternative_product_ids @@ -832,7 +851,7 @@ msgstr "Alternatyvūs produktai:" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_crm_team_abandoned_carts_amount msgid "Amount of Abandoned Carts" -msgstr "" +msgstr "Paliktų krepšelių kiekis" #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_14 @@ -870,12 +889,12 @@ msgstr "Taikyti teisingus PVM tarifus skaitmeniniems produktams" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Apply specific prices per country, discounts, etc." -msgstr "" +msgstr "Taikyti skirtingas kainas pagal šalį, nuolaidas ir kt." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Assignation" -msgstr "" +msgstr "Priskyrimas" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form @@ -896,7 +915,7 @@ msgstr "Atributai" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_automatic_invoice msgid "Automatic Invoice" -msgstr "" +msgstr "Automatinė sąskaita" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -904,7 +923,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:93 #, python-format msgid "Average Order" -msgstr "" +msgstr "Vidutinis užsakymas" #. module: website_sale #: model:res.country.group,name:website_sale.benelux @@ -935,7 +954,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:104 #, python-format msgid "Best Sellers" -msgstr "" +msgstr "Geriausiai parduodami" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.bill_to @@ -1004,17 +1023,17 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_cart_recovery_mail_template msgid "Cart Recovery Email" -msgstr "" +msgstr "Priminimo apie krepšelį laiškas" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Cart are considered abandoned after" -msgstr "" +msgstr "Krepšelis laikomas paliktu po" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_cart_recovery_email_sent msgid "Cart recovery email already sent" -msgstr "" +msgstr "Priminimo laiškas jau išsiųstas" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -1022,7 +1041,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:84 #, python-format msgid "Carts" -msgstr "" +msgstr "Krepšeliai" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1061,6 +1080,11 @@ msgid "" "Shop page, hit Customize and turn *Product Categories* on. A product can " "belong to several categories." msgstr "" +"Kategorijos gali būti skelbiamos parduotuvės puslapyje (internetiniame " +"kataloge), kad padėtų vartotojams rasti visus produktus kategorijoje. " +"Norėdami paskelbti jas, nueikite į parduotuvės puslapio nustatymus ir " +"įjunkite produktų kategorijas. Produktas gali priklausyti kelioms " +"kategorijoms." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1141,7 +1165,7 @@ msgstr "Spalva" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Community & Enterprise users:" -msgstr "" +msgstr "Community & Enterprise vartotojai" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1233,7 +1257,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Confirmation Email" -msgstr "" +msgstr "Patvirtinimo laiškas" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout @@ -1256,7 +1280,7 @@ msgstr "Kontaktas" #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:97 #, python-format msgid "Conversion" -msgstr "" +msgstr "Konversija" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_res_country @@ -1310,7 +1334,7 @@ msgstr "Valiutos" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Customer Experience" -msgstr "" +msgstr "Kliento patirtis" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1356,11 +1380,13 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Default recovery email to send when a cart is abandoned" msgstr "" +"Numatytasis krepšelio priminimo laiškas, siunčiamas, kai krepšelis " +"apleidžiamas" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Default sales tax applied to local transactions" -msgstr "" +msgstr "Numatytasis pardavimo mokestis, taikomas vietinėms operacijoms" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1412,12 +1438,12 @@ msgstr "Vaizduojamas pavadinimas" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Display an images carousel on product pages" -msgstr "" +msgstr "Produktų puslapiuose rodyti paveikslėlių karuselę" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Display crossed-out public prices" -msgstr "" +msgstr "Rodyti nubrauktas galutines kainas" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -1429,7 +1455,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_pricelist_code msgid "E-commerce Promotional Code" -msgstr "" +msgstr "Internetinis nuolaidos kodas" #. module: website_sale #: model:product.pricelist,name:website_sale.list_europe @@ -1476,7 +1502,7 @@ msgstr "El. laiško sukūrimo vedlys" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Email for Abandoned carts" -msgstr "" +msgstr "Laiškas paliktiems krepšeliams" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_res_config_settings_order_mail_template @@ -1486,7 +1512,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Email sent to the customer after the checkout" -msgstr "" +msgstr "Klientui po apmokėjimo išsiunčiamas laiškas" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -1567,6 +1593,8 @@ msgid "" "Find here all the abandoned carts, i.e. the carts generated by your " "website's visitors more than one hour ago and not confirmed." msgstr "" +"Čia rasite visus paliktus krepšelius, t.y., krepšelius, sukurtus jūsų " +"svetainės lankytojų, kurie nebuvo patvirtinti per valandą." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1595,7 +1623,7 @@ msgstr "Iš interneto svetainės" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Generate the invoice automatically when the order is confirmed" -msgstr "" +msgstr "Automatiškai generuoti sąskaitą-faktūrą, kai užsakymas patvirtinamas" #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_11 @@ -1610,7 +1638,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_public_category_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of product categories." -msgstr "Duos seka užsakymams, kai bus rodoma produktų kategorijų sąrašas" +msgstr "Suteikia eilės tvarką produktų kategorijų sąrašui." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1826,7 +1854,7 @@ msgstr "Sąskaitos išrašymas" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Issue invoices to customers" -msgstr "" +msgstr "Išduoti sąskaitas klientams" #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:146 @@ -1910,12 +1938,12 @@ msgstr "Įstatyminis pavadinimas" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Let returning shoppers save products in a whishlist" -msgstr "" +msgstr "Leisti grįžtantiems pirkėjams išsaugoti produktus į norų sąrašą" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Let the customer enter a shipping address" -msgstr "" +msgstr "Leisti klientui įvesti pristatymo adresą" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1969,7 +1997,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Manage availability of products" -msgstr "" +msgstr "Valdyti produktų pasiekiamumą" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form @@ -2013,7 +2041,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_group_website_multiimage msgid "Multi-Images" -msgstr "" +msgstr "Keli paveikslėliai" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -2098,7 +2126,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_crm_team_abandoned_carts_count msgid "Number of Abandoned Carts" -msgstr "" +msgstr "Paliktų krepšelių skaičius" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -2157,7 +2185,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_order_mail_template msgid "Order Confirmation Email" -msgstr "" +msgstr "Užsakymo patvirtinimo laiškas" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_website_order_line @@ -2227,7 +2255,7 @@ msgstr "Apmokėti su" #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_ecommerce_payment_acquirers #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Payment Acquirers" -msgstr "" +msgstr "Mokėjimų gavimas" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document @@ -2384,7 +2412,7 @@ msgstr "Produktų katalogas" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_module_website_sale_comparison msgid "Product Comparison Tool" -msgstr "" +msgstr "Produktų palyginimo įrankis" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_form_view @@ -2405,7 +2433,7 @@ msgstr "Produktų puslapiai" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Product Prices" -msgstr "" +msgstr "Produktų kainos" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_public_category_tree_view @@ -2435,7 +2463,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Product descriptions" -msgstr "" +msgstr "Produktų aprašymai" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_price @@ -2450,7 +2478,7 @@ msgstr "Produktas nerastas!" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Product prices displaying in web catalog" -msgstr "" +msgstr "Produktų kainos, rodomos internetiniame kataloge" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.product_template_action_website @@ -2574,7 +2602,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_sales_order_filter_ecommerce msgid "Recovery Email to Send" -msgstr "" +msgstr "Siunčiamas priminimo laiškas" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_product_tmpl_id @@ -2672,7 +2700,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:47 #, python-format msgid "Sales Since Last" -msgstr "" +msgstr "Pardavimai per" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_salesperson_id @@ -2770,27 +2798,27 @@ msgstr "Parduoti daugiau" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell content to download or URL links" -msgstr "" +msgstr "Parduoti parsiunčiamą turinį arba URL nuorodas" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell in several currencies" -msgstr "" +msgstr "Parduoti keliomis valiutomis" #. module: website_sale #: model:ir.actions.server,name:website_sale.ir_actions_server_sale_cart_recovery_email msgid "Send a Cart Recovery Email" -msgstr "" +msgstr "Siųsti priminimo apie krepšelį laišką" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_order_view_form_cart_recovery msgid "Send a Recovery Email" -msgstr "" +msgstr "Siųsti priminimo laišką" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Send a recovery email to authenticated shoppers" -msgstr "" +msgstr "Siųsti priminimo laišką patvirtintiems pirkėjams" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -2798,6 +2826,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Send a recovery email to visitors who haven't completed their order." msgstr "" +"Išsiųskite priminimo laišką tiems lankytojams, kurie nebaigė savo užsakymo." #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_sequence @@ -2939,7 +2968,7 @@ msgstr "Programinė įranga" #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:109 #, python-format msgid "Sold" -msgstr "" +msgstr "Parduota" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -3028,11 +3057,13 @@ msgid "" "Suggest more expensive alternatives to your customers (upsell strategy). " "Those products show up on the product page." msgstr "" +"Pasiūlykite brangesnes alternatyvas savo klientams (papildomo pardavimo " +"strategija). Šie produktai rodomi produkto puslapyje." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Suggest optional products when adding to cart" -msgstr "" +msgstr "Pasiūlyti papildomus produktus, kai pridedama į krepšelį" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -3176,7 +3207,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:53 #, python-format msgid "There is no recent confirmed order." -msgstr "" +msgstr "Nėra naujų patvirtintų užsakymų." #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_1 @@ -3208,6 +3239,8 @@ msgid "" "This field holds the image used as image for the category, limited to " "1024x1024px." msgstr "" +"Šiame lauke saugomas paveikslėlis, naudojamas kaip kategorijos paveikslėlis." +" Maks. dydis 1024x1024px." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart @@ -3245,7 +3278,7 @@ msgstr "Viso" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover msgid "True" -msgstr "" +msgstr "True" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_attribute_type @@ -3414,7 +3447,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_module_website_sale_wishlist msgid "Wishlists" -msgstr "" +msgstr "Norų sąrašai" #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_1 @@ -3529,7 +3562,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "bpost" -msgstr "" +msgstr "bpost" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.coupon_form @@ -3539,14 +3572,14 @@ msgstr "kodas..." #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_ecommerce_settings msgid "eCommerce" -msgstr "eCommerce" +msgstr "El. prekyba" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.product_public_category_action #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_catalog_categories #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_form_view msgid "eCommerce Categories" -msgstr "" +msgstr "El. prekybos kategorijos" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.search count diff --git a/addons/website_sale/i18n/mn.po b/addons/website_sale/i18n/mn.po index c5aa806b77e..a6ee41bf02f 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/mn.po +++ b/addons/website_sale/i18n/mn.po @@ -10,15 +10,16 @@ # Purevsuren Demberel , 2018 # nasaaskii , 2018 # Tugsbiligt Lamjav , 2018 -# BATKHUYAG GANBOLD , 2018 +# Ganbold BATKHUYAG , 2018 # Tsogjav , 2018 +# Jacara , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"Last-Translator: Tsogjav , 2018\n" +"Last-Translator: Jacara , 2018\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -767,6 +768,9 @@ msgid "" "A rounding per line is advised if your prices are tax-included. That way, " "the sum of line subtotals equals the total with taxes." msgstr "" +"Хэрэв нэгж үнэд татвар шингэсэн бол гүйлгээний мөр бүр дээр бутархайн орон " +"дэвшүүлэлт хийгдэнэ. Ингэснээр мөрүүдийн дэд дүнгийн нийлбэр нь татвартай " +"нийт дүнтэй тэнцэх юм." #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_1 diff --git a/addons/website_sale/i18n/pl.po b/addons/website_sale/i18n/pl.po index 228f0f3214f..e4ed5308c44 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/pl.po +++ b/addons/website_sale/i18n/pl.po @@ -20,13 +20,16 @@ # zieloo , 2017 # Monika Grzelak , 2017 # Radosław Biegalski , 2018 +# Paweł Wodyński , 2018 +# Wiktor Kaźmierczak , 2018 +# Maja Stawicka , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"Last-Translator: Radosław Biegalski , 2018\n" +"Last-Translator: Maja Stawicka , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -633,6 +636,8 @@ msgid "" "Key features, emotional and commercial content
    \n" " Recommended for at least your top products, because it may have a big impact on your sales and conversion rates." msgstr "" +"Najważniejsze cechy, treści emocjonalne i komercyjne
    \n" +" Zalecane przynajmniej dla najlepszych produktów, ponieważ może to mieć duży wpływ na sprzedaż i współczynnik konwersji." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -731,6 +736,9 @@ msgid "" "payment acquirers (check, purchase order, etc.) by renaming 'Wire Transfer' " "or duplicating it." msgstr "" +"Wskazówka dla użytkowników B2B: możesz tworzyć nowe ręcznie" +" przetwarzane systemy rozliczania płatności (czek, zamówienie zakupu itp.) " +"zmieniając nazwę na \"przelew bankowy\" lub duplikując go." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation @@ -743,6 +751,8 @@ msgid "" "Value proposition: what’s the end-benefit of this product " "and who is it for?" msgstr "" +"Propozycja wartości: jaka jest końcowa korzyść tego " +"produktu i dla kogo jest przeznaczona?" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -756,6 +766,10 @@ msgid "" "This should the country in which your company is headquartered or the " "country from which you operate your web site and mobile app." msgstr "" +"Obowiązujące prawo poinformuje użytkowników o tym, które przepisy " +"regulują umowę. Powinien to być kraj, w którym znajduje się siedziba Twojej " +"firmy, lub kraj, w którym prowadzisz swoją witrynę internetową i aplikację " +"mobilną." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms @@ -765,6 +779,11 @@ msgid "" "be part of a very long and thorough list in your Terms and Conditions " "agreements so as to encompass the most amount of negative uses." msgstr "" +"Klauzula ograniczenie, co użytkownicy mogą zrobić, może poinformować " +"użytkowników, że zgadzając się na korzystanie z usługi, zgadzają się również" +" nie robić pewnych rzeczy. Może to być częścią bardzo długiej i szczegółowej" +" listy w umowach warunków, aby objąć największą liczbę negatywnych " +"zastosowań." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms @@ -775,6 +794,11 @@ msgid "" " agreeing (or disagreeing) with the Terms and Conditions or Privacy Policies" " of these third parties." msgstr "" +"Klauzula Linki do innych witryn internetowych informuje użytkowników," +" że nie odpowiadasz za witryny internetowe stron trzecich, do których " +"prowadzą linki. Tego rodzaju klauzula zazwyczaj informuje użytkowników, że " +"są oni odpowiedzialni za przeczytanie i wyrażenie zgody (lub nie zgadzając " +"się) z Warunkami i Politykami prywatności tych stron trzecich." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms @@ -784,6 +808,10 @@ msgid "" "have an account with you) can be terminated in case of abuses or at your " "sole discretion." msgstr "" +"Klauzula wypowiedzenia poinformuje, że konta użytkowników w Twojej " +"witrynie i aplikacji mobilnej lub dostęp użytkowników do Twojej witryny i " +"telefonu komórkowego (jeśli użytkownicy nie mogą mieć konta) mogą zostać " +"usunięte w przypadku nadużyć lub według własnego uznania." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info @@ -858,6 +886,9 @@ msgid "" " The 2.5-inch Multi-Touch display is nearly twice as big as the display on the previous iPod nano,\n" " so you can see more of the music, photos, and videos you love." msgstr "" +"Mniej więcej rozmiaru karty kredytowej - i ma tylko 5.4 mm grubości - iPod nano jest najcieńszym iPodem jaki kiedykolwiek istniał.\n" +"2,5-calowy wyświetlacz Multi-Touch jest prawie dwa razy większy niż wyświetlacz poprzedniego iPoda nano,\n" +"więc możesz zobaczyć więcej muzyki, zdjęć i filmów, które kochasz." #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_accessory_product_ids @@ -953,6 +984,8 @@ msgid "" "And at the Apple Online Store, you can configure your iMac with an even more" " powerful Intel Core i7 processor, up to 3.5GHz." msgstr "" +"A w Apple Online Store, możesz wyposażyć swojego iMaca w jeszcze " +"potężniejszy procesor Intel Core i7, aż do 3.5GHz." #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_2 @@ -1084,6 +1117,9 @@ msgid "" " The smooth anodized aluminum design makes iPod nano feel as good as it sounds.\n" " And iPod nano wouldn’t be iPod nano without gorgeous, hard-to-choose-from color." msgstr "" +"Przyciski pozwalają ci szybko odtworzyć, zatrzymać, zmienić piosenkę czy dostosować głośność.\n" +" Gładka obudowa z anodyzowanego aluminium sprawia, że iPod nano jest w dotyku tak dobry, jak w brzmieniu.\n" +" I iPod nano nie byłby iPodem nano bez wspaniałych, trudnych do wybierania z pośród nich kolorów." #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_can_directly_mark_as_paid @@ -1414,6 +1450,11 @@ msgid "" " about iMac from the inside out. The result is an advanced, elegant all-in-" "one computer that’s as much a work of art as it is state of the art." msgstr "" +"Stworzenie tak oszałamiająco cienkiej konstrukcji wymagało równie " +"oszałamiających osiągnięć technologicznych innowacji. Udoskonaliliśmy, " +"ponownie wymyśliliśmy lub przerobiliśmy wszystko na temat iMaca od środka. " +"Rezultat to zaawansowany, elegancki komputer all-in-one, który w równym " +"stopniu jest dziełem sztuki, jak i supernowoczesnym dziełem technologii." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form @@ -1629,6 +1670,10 @@ msgid "" " But what really makes it stand out is its size. At 7.9 inches,\n" " it’s perfectly sized to deliver an experience every bit as big as iPad." msgstr "" +"Wszystko, co kochasz w iPadzie — piękny\n" +" ekran, szybkie Kolory są żywe, a tekst ostry na wyświetlaczu iPad mini.\n" +" Ale to co naprawdę sprawia, że się wyróżnia, to jego rozmiar. Przy 7.9 calach,\n" +" jest w idealnym rozmiarze do dostarczania doświadczenia tak samo dużego, jak iPad." #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_2 @@ -1641,6 +1686,11 @@ msgid "" " battery life* — is everything you’ll love about\n" " iPad mini, too. And you can hold it in one hand." msgstr "" +"Wszystko, co kochasz w iPadzie — piękny\n" +" ekran, szybka i płynna wydajność, aparaty FaceTime i\n" +" iSight, tysiące niesamowitych aplikacji, 10-godzinna\n" +" żywotność baterii* — jest wszystkim, co pokochasz też w\n" +" iPadzie mini. I możesz go trzymać w jednej ręce." #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_1 @@ -1650,6 +1700,10 @@ msgid "" " thousands of amazing apps, 10-hour battery life* — is everything\n" " you’ll love about iPad mini, too. And you can hold it in one hand." msgstr "" +"Wszystko, co kochasz w iPadzie — piękny wyświetlacz,\n" +" szybka i płynna wydajność, aparaty FaceTime i iSight, \n" +" tysiące niesamowitych aplikacji, 10-godzinna żywotność baterii* — jest wszystkim,\n" +" co pokochasz też w iPadzie mini. I możesz go trzymać w jednej ręce." #. module: website_sale #: model:product.public.category,name:website_sale.External_Hard_Drive @@ -1761,7 +1815,7 @@ msgstr "routing HTTP" #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_11 msgid "Have Genius call the tunes." -msgstr "" +msgstr "Niech Genius zapuści nutę." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.reduction_code @@ -1796,7 +1850,7 @@ msgstr "" #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_7 #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_8 msgid "Highly rated designs." -msgstr "" +msgstr "Wysoko ocenione projekty" #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_14 @@ -1810,11 +1864,16 @@ msgid "" "moving it right up against the cover glass. So you see your photos, games, " "movies, and everything else in vivid, lifelike detail." msgstr "" +"Jak sprawiliśmy, że od początku wspaniały szeroki wyświetlacz stał się " +"jeszcze lepszy? Robiąc go 75 procent mniej odbijającym. Oraz przebudowując " +"ekran LCD, przesuwając go tuż naprzeciw szybki ochronnej. Tym sposobem " +"widzisz swoje zdjęcia, gry, filmy i wszystko inne w żywych, przypominających" +" prawdziwe detalach." #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_11 msgid "How to get your groove on." -msgstr "" +msgstr "Jak załapać swój rytm." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form @@ -1836,7 +1895,7 @@ msgstr "ID" #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_1 msgid "If it's made for iPad, it's made for iPad mini." -msgstr "" +msgstr "Jeżeli stworzono to do iPada, to stworzono to do iPada mini." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1878,6 +1937,18 @@ msgid "" "will respond to any DMCA take down notices received and you will take down " "the content." msgstr "" +"Jeśli Twoja witryna lub aplikacje mobilne pozwalają użytkownikom tworzyć " +"treści i udostępniać je publicznie innym użytkownikom, sekcja Treść " +"poinformuje użytkowników o tym, że są właścicielami praw do utworzonych " +"przez siebie treści.
    Klauzula \"Treść\" zwykle wspomina, że użytkownicy " +"muszą Ci podać (programista strony internetowej lub aplikacji mobilnych) " +"licencję, dzięki czemu możesz udostępniać te treści w swojej witrynie / " +"aplikacji mobilnej i udostępniać ją innym użytkownikom.
    Ponieważ treści" +" tworzone przez użytkowników są publicznie dostępne dla innych użytkowników," +" klauzula o naruszeniu DMCA (lub Naruszenie praw autorskich) jest pomocna w " +"informowaniu użytkowników i autorów praw autorskich, że jeśli jakakolwiek " +"treść zostanie uznana za naruszenie praw autorskich, odpowiesz na wszelkie " +"otrzymane powiadomienia o naruszeniu DMCA, a Ty usuniesz te treści." #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_image @@ -2429,7 +2500,7 @@ msgstr "Galeria zdjęć:" #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_11 msgid "Playlists. The perfect mix for every mood." -msgstr "" +msgstr "Playlisty. Perfekcyjny miks na każdy nastrój." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart @@ -2447,6 +2518,10 @@ msgid "" " yet. Every model in the lineup comes standard with a quad-core Intel Core " "i5 processor, starting at 2.7GHz and topping out at 3.4GHz." msgstr "" +"Wspierany przez procesory Intel Core czwartej generacji, ten iMac jest " +"najszybszym z dotychczasowych. Każdy model w zestawie jest standardowo " +"wyposażony w czterordzeniowy procesor Intel Core i5, począwszy od 2,7 GHz i " +"na czele z częstotliwością 3,4 GHz." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -2759,6 +2834,10 @@ msgid "" " you can imagine. And with automatic updates,\n" " you're always getting the best experience possible." msgstr "" +"Od samego początku, aplikacje stworzone dla iPada działają także z iPadem mini.\n" +" To zajmujące, pełnoekranowe aplikacje, które pozwalają ci na robienie prawie wszystkiego\n" +" co możesz sobie wyobrazić. A z automatycznymi aktualizacjami,\n" +" zawsze otrzymujesz najlepsze możliwe przeżycia." #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_2 @@ -2770,6 +2849,10 @@ msgid "" " full-featured. It can do just about everything and\n" " be just about anything." msgstr "" +"Od samego początku, jest wiele do pokochania w\n" +"iPadzie. Jest prosty, jednak potężny. Cienki i lekki, jednak\n" +"w pełni wyposażony. Może zrobić prawie wszystko i\n" +"być prawie wszystkim." #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_1 @@ -2780,6 +2863,11 @@ msgid "" " about anything.And because it’s so easy to use, it’s\n" " easy to love." msgstr "" +"Od samego początku, jest wiele do pokochania w iPadzie.\n" +"Jest prosty, jednak potężny. Cienki i lekki, jednak w pełni\n" +"wyposażony. Może zrobić prawie wszystko i być prawie\n" +"wszystkim. A ponieważ jest taki prosty w użyciu, jest\n" +"prosty do pokochania." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form @@ -2845,6 +2933,11 @@ msgid "" " and sync the ones you like to iPod nano. Then tap Genius Mixes and\n" " rediscover songs you haven’t heard in a while — or find music you forgot you even had." msgstr "" +"Powiedzmy, że słuchasz piosenki, którą uwielbiasz i chcesz zostać w tym nastroju.\n" +"Po prostu włącz Genius. Genius znajdzie utwory na iPoda nano, które wspaniale będą się komponować razem\n" +"i zrobi dla ciebie playlistę Genius. Aby odkryć więcej muzycznych kombinacji, o których sam byś nie pomyślał, stwórz Miksy Genius w iTunes\n" +"i zsynchronizuj te, które lubisz z iPodem nano. Później włącz Miksy Genius i\n" +" odkryj od nowa piosenki, których nie słyszałeś od dawna - albo znajdź utwory, które zapomniałeś, że masz." #. module: website_sale #: model:product.public.category,name:website_sale.Screen @@ -3233,6 +3326,10 @@ msgid "" " Flip through your music: Album art looks great on the bigger screen.\n" " Or to keep things fresh, give iPod nano a shake and it shuffles to a different song in your music library." msgstr "" +"Dotknij, aby odtworzyć swoje ulubione piosenki. Albo całe albumy.\n" +" Albo wszystko stworzone przez jednego artystę. Możesz nawet przeglądać po gatunku albo muzykach.\n" +" Przeglądaj muzykę: okładka albumu wygląda świetnie na większym ekranie.\n" +" Albo dla zachowania świeżości, potrząśnij iPodem nano, a odtworzy losowo inną piosenkę z twojej biblioteki." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -3271,6 +3368,9 @@ msgid "" "contents, logo and other visual media you created is your property and is " "protected by copyright laws." msgstr "" +"Ujawnienie własności intelektualnej poinformuje użytkowników, że " +"zawartość, logo i inne wizualne media, które stworzyłeś, są twoją własnością" +" i są chronione prawem autorskim." #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_14 @@ -3303,7 +3403,7 @@ msgstr "Pełny adres URL dostępu do dokumentu przez stronę." #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_3 #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_5 msgid "The full iPad experience." -msgstr "" +msgstr "Doświadcz iPada w pełni." #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_12 @@ -3312,6 +3412,9 @@ msgid "" " which makes it compatible with iPad. And you’re free to type wherever\n" " you like — with the keyboard in front of your iPad or on your lap." msgstr "" +"Niesmowicie cienka Klawiatura Bezprzewodowa Apple używa technologii Bluetooth,\n" +"więc jest kompatybilna z iPadem. Dzięki temu możesz pisać gdziekolwiek\n" +"chcesz - z klawiaturą przed twoim iPadem lub na twoich kolanach." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form @@ -3329,6 +3432,8 @@ msgid "" "The quote should be sent and the payment acquirer type should be manual or " "wire transfer" msgstr "" +"Ofertę należy wysłać, a typ jednostki rozliczeniowej płatności powinien być " +"ręczny lub przelewem bankowym" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -3340,7 +3445,7 @@ msgstr "Istnieją dwie strategie sprzedaży większej ilości klientom:" #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_3 #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_5 msgid "There is less of it, but no less to it." -msgstr "" +msgstr "Jest tego mniej, ale nie znaczy to, że jest gorzej." #. module: website_sale #. openerp-web @@ -3352,7 +3457,7 @@ msgstr "Nie ma żadnego ostatnio potwierdzonego zamówienia." #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_1 msgid "There's less of it, but no less to it." -msgstr "" +msgstr "Jest tego mniej, ale nie znaczy to, że jest gorsze." #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_11 @@ -3362,6 +3467,10 @@ msgid "" " great together. Then it creates Genius Mixes, which you can easily sync to your iPod.\n" " It’s the perfect way to rediscover songs you haven’t listened to in forever." msgstr "" +"Jest inny dobry sposób na zdobycie dobrego miksa muzycznego na iPodzie: Niech Genius zrobi to za ciebie.\n" +"Włącz Genius w iTunes na swoim komputerze i automatycznie znajdzie dla ciebie utwory, które brzmią\n" +"świetnie razem. Wtedy tworzy Miksy Genius, które możesz z łatwością zsynchronizować na swojego iPoda.\n" +"Jest to idealny sposób na ponowne odkrywanie piosenek, których nie słuchałeś od dawien dawna." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form @@ -3579,7 +3688,7 @@ msgstr "Strony internetowe korzystające z tego kanału sprzedaży" #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_11 msgid "When one playlist isn’t enough." -msgstr "" +msgstr "Kiedy jedna playlista nie wystarcza." #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_1 @@ -3587,7 +3696,7 @@ msgstr "" #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_3 #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_5 msgid "Why you'll love an iPad." -msgstr "" +msgstr "Dlaczego pokochasz iPada" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_module_website_sale_wishlist @@ -3603,6 +3712,11 @@ msgid "" " lets you download content, stream video,\n" " and browse the web at amazing speeds." msgstr "" +"Z zaawansowanym Wi-Fi, które może być nawet dwukrotnie szybsze od\n" +" tego w jakimkolwiek iPadzie starej generacji, i dostępem do szybkiej\n" +" sieci komórkowej na całym świecie, iPad mini\n" +" pozwala na pobieranie zawartości, transmitowanie video,\n" +" i przeglądanie sieci w niesamowitych prędkościach." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form @@ -3611,11 +3725,14 @@ msgid "" "(from Sales tab). With the second one, you set prices and computation rules " "from Pricelists." msgstr "" +"W pierwszym trybie możesz ustawić kilka cen w formularzu konfiguracji " +"produktu (na karcie Sprzedaż). W drugim ustawiamy ceny i reguły obliczeniowe" +" z Cenników." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "You can setup 3 types of payment acquirers in Odoo:" -msgstr "" +msgstr "Możesz ustawić 3 typy agentów płatności w Odoo:" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.action_orders_ecommerce @@ -3653,6 +3770,11 @@ msgid "" " mood strikes you. VoiceOver tells you the name of each playlist,\n" " so it’s easy to switch between them and find the one you want without looking." msgstr "" +"Pewnie masz mnóstwo playlist w iTunes na swoim komputerze.\n" +" Jedna do dojazdów. Jedna na siłownię. Synchronizuj te playlisty\n" +" z iPodem, i możesz zagrać idealną składankę na jakikolwiek\n" +" nastrój. VoiceOver mówi ci nazwę każdej playlisty,\n" +" więc przełączenie się między nimi i odnalezienie pożądanej jest proste bez patrzenia." #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.action_abandoned_orders_ecommerce @@ -3707,7 +3829,7 @@ msgstr "wszystkie kąty, widok szczegółowy, paczka itp." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "bpost" -msgstr "" +msgstr "bpost" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.coupon_form @@ -3743,6 +3865,9 @@ msgid "" " your iPod. Just choose the playlists, audiobooks,\n" " podcasts, and other audio files you want, then sync." msgstr "" +"iTunes na twoim Macu lub PC czyni łatwym zapełnianie\n" +" twojego iPoda. Po prostu wybierz playlisty, audiobooki,\n" +" podcasty, i inne pliki audio, a później synchronizuj." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart @@ -3776,17 +3901,17 @@ msgstr "dostępność produktu (w magazynie, niedostępne itp.)" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_attribute_value msgid "product.attribute.value" -msgstr "" +msgstr "product.attribute.value" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_image msgid "product.image" -msgstr "" +msgstr "product.image" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_style msgid "product.style" -msgstr "" +msgstr "product.style" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_res_config_settings @@ -3806,7 +3931,7 @@ msgstr "Regulamin" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "use Odoo API to import through scripts" -msgstr "" +msgstr "Użyj API Odoo do importowania za pośrednictwem skryptów" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_pricelist_website_id diff --git a/addons/website_sale/i18n/pt.po b/addons/website_sale/i18n/pt.po index 5186ac6fd6a..e5d404d3d21 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/pt.po +++ b/addons/website_sale/i18n/pt.po @@ -2210,7 +2210,7 @@ msgstr "Pagar Agora " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment msgid "Pay with" -msgstr "" +msgstr "Pagar com" #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_ecommerce_payment_acquirers @@ -3542,7 +3542,7 @@ msgstr "Seu carrinho está vazio!" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status msgid "Your payment has been authorized." -msgstr "" +msgstr "O seu pagamento foi autorizado." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart diff --git a/addons/website_sale/i18n/uk.po b/addons/website_sale/i18n/uk.po index b4f572a7710..29e8a746059 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/uk.po +++ b/addons/website_sale/i18n/uk.po @@ -33,12 +33,12 @@ msgstr "&nbsp;" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines msgid "/shop/cart" -msgstr "" +msgstr "/shop/cart" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment msgid "/shop/payment" -msgstr "" +msgstr "/shop/payment" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product @@ -95,6 +95,37 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +"
    \n" +" \"${user.company_id.name}\"/\n" +"

    У ВАШОМУ КОШИКУ ДЕЩО Є.

    \n" +"

    Хотіли б ви продовжити ваші покупки?



    \n" +" % if object.order_line:\n" +" % for line in object.order_line:\n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" ${line.product_id.display_name}
    ${line.name}\n" +"     		\n" +" ${(line.product_uom_qty) | int} ${(line.product_uom.name)}\n" +"
    \n" +" % endfor\n" +"
    \n" +" % endif\n" +"

    \n" +"
    \n" +" Відновити замовлення


    \n" +"

    Дякуємо за шопінг з ${user.company_id.name}!

    \n" +"
    \n" +"
    \n" +" " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document @@ -117,7 +148,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment msgid " Add payment acquirers" -msgstr "" +msgstr "Додайте еквайєр платежу" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address_kanban @@ -145,6 +176,8 @@ msgid "" "\n" " My Cart" msgstr "" +"\n" +" Мій кошик" #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/models/crm_team.py:58 @@ -155,6 +188,10 @@ msgid "" "

    You should send an email to the customers to encourage them!

    \n" " " msgstr "" +"

    \n" +" Тут ви можете знайти всі броньовані кошики, тобто кошики, створені відвідувачами вашого веб-сайту більше години тому, але ще не підтверджені.

    \n" +"

    Ви повинні надіслати електронне повідомлення клієнтам, щоб заохотити їх!

    \n" +" " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms @@ -173,7 +210,7 @@ msgstr " Видалити" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.total msgid "Total:" -msgstr "" +msgstr "Всього:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.total @@ -253,7 +290,7 @@ msgstr " Назад" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info msgid " Previous" -msgstr "" +msgstr "Попередній" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout @@ -267,6 +304,9 @@ msgid "" " Checkout\n" " " msgstr "" +"Процес оформлення\n" +" Оформлення\n" +" " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -470,17 +510,17 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout msgid " & Shipping" -msgstr "" +msgstr " & Доставка" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout msgid "Billing" -msgstr "" +msgstr "Виставлення рахунку" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Підтверджено" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address @@ -490,12 +530,12 @@ msgstr "Наступний #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "Order" -msgstr "" +msgstr "Замовлення" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout msgid "Review Order" -msgstr "" +msgstr "Переглянути замовлення" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort @@ -503,6 +543,8 @@ msgid "" "Sort by\n" " " msgstr "" +"Сортовано за\n" +" " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.suggested_products_list @@ -603,12 +645,12 @@ msgstr "Деталі замовлення:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document msgid "Payment Acquirer:" -msgstr "" +msgstr "Одержувач платежу:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "Payment Information:" -msgstr "" +msgstr "Інформація платежу:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -654,6 +696,8 @@ msgid "" "Reassurance arguments
    \n" " Anticipate your customers questions & worries on practical details like shipping rates & policies, return & replacement policies, payment acquirers & security and your" msgstr "" +"Аргументи перестрахування
    \n" +" Передбачайте запитання щодо ваших клієнтів та проблеми на практичних подробицях, як тарифи на доставку та політика, повернення та політика заміни, покупці та безпека і твій" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -679,6 +723,9 @@ msgid "" "payment acquirers (check, purchase order, etc.) by renaming 'Wire Transfer' " "or duplicating it." msgstr "" +"Порада для користувачів B2B: ви можете створити нових " +"вручну оброблених покупців (чек, замовлення на придбання тощо), " +"перейменувавши \"Wire Transfer\" або дублюючи його." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation @@ -755,7 +802,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info msgid "A document to provide" -msgstr "" +msgstr "Документ для надання" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -790,12 +837,12 @@ msgstr "Екран гідний iPad." #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:65 #, python-format msgid "AT A GLANCE" -msgstr "" +msgstr "З ОДНОГО ПОГЛЯДУ" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_is_abandoned_cart msgid "Abandoned Cart" -msgstr "" +msgstr "Залиште кошик" #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/models/crm_team.py:45 @@ -803,7 +850,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_orders_abandoned_orders #, python-format msgid "Abandoned Carts" -msgstr "" +msgstr "Залиште кошики" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -811,12 +858,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_website_sale #, python-format msgid "Abandoned Carts to Recover" -msgstr "" +msgstr "Залишені кошики для відновлення" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_cart_abandoned_delay msgid "Abandoned Delay" -msgstr "" +msgstr "Відмова від затримки" #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_11 @@ -884,7 +931,7 @@ msgstr "Всі товари" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Allow shoppers to compare products based on their attributes" -msgstr "" +msgstr "Дозвольте покупцям порівнювати товари на основі їх атрибутів" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_pricelist_selectable @@ -910,7 +957,7 @@ msgstr "Альтернативні товари:" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_crm_team_abandoned_carts_amount msgid "Amount of Abandoned Carts" -msgstr "" +msgstr "Кількість залишених кошиків" #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_14 @@ -951,7 +998,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Apply specific prices per country, discounts, etc." -msgstr "" +msgstr "Застосуйте конкретні ціни на країну, знижки тощо." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form @@ -961,7 +1008,7 @@ msgstr "Присвоєння" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Assignation of online orders" -msgstr "" +msgstr "Присвоєння онлайнових замовлень" #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_catalog_variants_action @@ -977,7 +1024,7 @@ msgstr "Атрибути" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_automatic_invoice msgid "Automatic Invoice" -msgstr "" +msgstr "Автоматичний рахунок" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -985,12 +1032,12 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:93 #, python-format msgid "Average Order" -msgstr "" +msgstr "Середнє замовлення" #. module: website_sale #: model:res.country.group,name:website_sale.benelux msgid "BeNeLux" -msgstr "" +msgstr "BeNeLux" #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_1 @@ -1035,6 +1082,9 @@ msgid "" "codes. Specific conditions can be set (products, customers, minimum purchase" " amount, period). Rewards can be discounts (% or amount) or free products." msgstr "" +"Підвищіть продажі за допомогою двох видів знижок: акції та коди купонів. " +"Можна встановити конкретні умови (товари, клієнти, мінімальна сума покупки, " +"період). Нагородою можуть бути знижки (% або сума) або безкоштовні товари." #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_14 @@ -1059,7 +1109,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_can_directly_mark_as_paid msgid "Can be directly marked as paid" -msgstr "" +msgstr "Можна безпосередньо позначити як оплачено" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1071,7 +1121,7 @@ msgstr "Можна взяти до декількох днів, щоб отри #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:12 #, python-format msgid "Capture order payments when the delivery is completed." -msgstr "" +msgstr "Отримання платежів замовлення, коли доставка завершена." #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_cart_quantity @@ -1081,17 +1131,17 @@ msgstr "Кількість у кошику" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_cart_recovery_mail_template msgid "Cart Recovery Email" -msgstr "" +msgstr "Електронна пошта відновлення кошика" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Cart are considered abandoned after" -msgstr "" +msgstr "Кошик вважається залишеним після" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_cart_recovery_email_sent msgid "Cart recovery email already sent" -msgstr "" +msgstr "Електронний лист для відновлення кошика вже відправлений" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -1099,7 +1149,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:84 #, python-format msgid "Carts" -msgstr "" +msgstr "Кошики" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1115,12 +1165,12 @@ msgstr "Каталог" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort msgid "Catalog price: High to Low" -msgstr "" +msgstr "Ціна каталогу: Від високої до низької" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort msgid "Catalog price: Low to High" -msgstr "" +msgstr "Ціна каталогу: Від низької до високої" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.product_public_category_action @@ -1157,6 +1207,8 @@ msgid "" "Checked if the sales order can directly be marked as paid, i.e. if the quotation\n" " is sent or confirmed and if the payment acquire is of the type transfer or manual" msgstr "" +"Перевірено, чи замовлення клієнта може бути безпосередньо позначено як оплачене, тобто, якщо комерційна пропозиція\n" +"                 надсилається або підтверджується, а якщо платіж придбаний, то є тип переміщення або вручну" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_child_id @@ -1230,7 +1282,7 @@ msgstr "Спільнота & користувачі Enterprise:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Company Details" -msgstr "" +msgstr "Деталі компанії" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address @@ -1245,32 +1297,32 @@ msgstr "Компоненти" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with DHL" -msgstr "" +msgstr "Обчислюйте витрати на доставку та відправляйте з DHL" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with FedEx" -msgstr "" +msgstr "Обчислюйте витрати на доставку та відправляйте з FedEx" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with UPS" -msgstr "" +msgstr "Обчислюйте витрати на доставку та відправляйте з UPS" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with USPS" -msgstr "" +msgstr "Обчислюйте витрати на доставку та відправляйте з USPS" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with bpost" -msgstr "" +msgstr "Обчислюйте витрати на доставку та відправляйте з bpost" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs on orders" -msgstr "" +msgstr "Обчислюйте витрати на доставку на замовлення" #. module: website_sale #: model:product.public.category,name:website_sale.Computer_all_in_one @@ -1312,12 +1364,12 @@ msgstr "Підтвердити замовлення " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_sales_order_filter_ecommerce msgid "Confirmed Orders" -msgstr "" +msgstr "Підтверджені замовлення" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_res_partner @@ -1340,7 +1392,7 @@ msgstr "Контакт" #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:97 #, python-format msgid "Conversion" -msgstr "" +msgstr "Зміна" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_res_country @@ -1399,7 +1451,7 @@ msgstr "Валюти" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Customer Experience" -msgstr "" +msgstr "Клієнтський досвід" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1419,7 +1471,7 @@ msgstr "Огляд клієнтів:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "DHL" -msgstr "" +msgstr "DHL" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_currency_id @@ -1445,11 +1497,14 @@ msgstr "Режим за замовчуванням" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Default recovery email to send when a cart is abandoned" msgstr "" +"Електронна адреса для відновлення за замовчуванням для відправлення після " +"відмови кошика" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Default sales tax applied to local transactions" msgstr "" +"Податок з продажів за замовчуванням застосовується до місцевих операцій" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1505,12 +1560,12 @@ msgstr "Назва для відображення" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Display an images carousel on product pages" -msgstr "" +msgstr "Відображає зображення каруселі на сторінках товару" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Display crossed-out public prices" -msgstr "" +msgstr "Показати викреслені загальнодоступні ціни" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -1571,7 +1626,7 @@ msgstr "Помічник створення електронного листа" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Email for Abandoned carts" -msgstr "" +msgstr "Електронна пошта для заброньованих кошиків" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_res_config_settings_order_mail_template @@ -1583,7 +1638,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Email sent to the customer after the checkout" -msgstr "" +msgstr "Електронна пошта відправлена клієнту після оформлення замовлення" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -1664,7 +1719,7 @@ msgstr "Швидке з'єднання. Світ закінчився." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "FedEx" -msgstr "" +msgstr "FedEx" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_ir_model_fields @@ -1677,6 +1732,8 @@ msgid "" "Find here all the abandoned carts, i.e. the carts generated by your " "website's visitors more than one hour ago and not confirmed." msgstr "" +"Знайдіть тут всі броньовані кошики, тобто кошики, створені відвідувачами " +"вашого веб-сайту більше години тому і не підтверджені." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1705,7 +1762,7 @@ msgstr "З веб-сайту" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Generate the invoice automatically when the order is confirmed" -msgstr "" +msgstr "Створіть рахунок-фактуру автоматично, коли замовлення підтверджено" #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_11 @@ -1754,7 +1811,7 @@ msgstr "Нехай геній називає мелодії." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.reduction_code msgid "Have a promo code? Fill in this field and apply." -msgstr "" +msgstr "Маєте промо-код? Заповніть це поле та застосуйте." #. module: website_sale #: model:product.public.category,name:website_sale.Headset @@ -1939,7 +1996,7 @@ msgstr "Встановіть супутні роз'єми" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_res_config_settings_module_website_sale_stock msgid "Installs *e-Commerce Inventory*" -msgstr "" +msgstr "Встановлює *Склад електронної комерції*" #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/controllers/main.py:502 @@ -1967,13 +2024,14 @@ msgstr "Рахунки" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Issue invoices to customers" -msgstr "" +msgstr "Виставлення рахунків клієнтам" #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:146 #, python-format msgid "It is forbidden to modify a sales order which is not in draft status" msgstr "" +"Заборонено змінювати замовлення на продаж, яке не має статусу чернетки" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -2019,7 +2077,7 @@ msgstr "Попередній місяць" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_partner_last_website_so_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_users_last_website_so_id msgid "Last Online Sales Order" -msgstr "" +msgstr "Останнє замовлення на продаж онлайн" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_write_uid @@ -2053,12 +2111,12 @@ msgstr "Офіційна назва" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Let returning shoppers save products in a whishlist" -msgstr "" +msgstr "Нехай покупці, що повертаються, зберігають товари у списку побажань" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Let the customer enter a shipping address" -msgstr "" +msgstr "Нехай клієнт вводить адресу доставки" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -2070,7 +2128,7 @@ msgstr "Нехай вони купують прямо з каталогу за #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:15 #, python-format msgid "Let's create your first product." -msgstr "" +msgstr "Давайте створимо ваш перший товар." #. module: website_sale #. openerp-web @@ -2080,6 +2138,8 @@ msgid "" "Let's now take a look at your administration dashboard to get your eCommerce" " website ready in no time." msgstr "" +"Давайте тепер поглянемо на інформаційну панель вашої адміністрації, щоб ваш " +"веб-сайт електронної комерції був готовий у найкоротші терміни." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -2115,17 +2175,17 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Manage availability of products" -msgstr "" +msgstr "Управління наявністю товарів" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Manage promotion & coupon programs" -msgstr "" +msgstr "Керування просуванням та купонними програмами" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_order_view_form msgid "Mark as Paid" -msgstr "" +msgstr "Позначити як оплачено" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_image_medium @@ -2160,7 +2220,7 @@ msgstr "Більш енергоефективний." #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_group_website_multiimage msgid "Multi-Images" -msgstr "" +msgstr "Кілька зображень" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -2193,12 +2253,12 @@ msgstr "Назва" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort msgid "Name - A to Z" -msgstr "" +msgstr "Назва - від А до Я" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort msgid "Name - Z to A" -msgstr "" +msgstr "Назва - від Я до А" #. module: website_sale #: model:product.public.category,name:website_sale.network @@ -2217,7 +2277,7 @@ msgstr "Новий товар" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info msgid "Next " -msgstr "" +msgstr "Настпуний " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -2242,12 +2302,12 @@ msgstr "Жодного веб-сайту" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "Now to Follow Your Order" -msgstr "" +msgstr "Тепер додати до вашого замовлення" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_crm_team_abandoned_carts_count msgid "Number of Abandoned Carts" -msgstr "" +msgstr "Кількість залишених кошиків" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -2262,6 +2322,8 @@ msgid "" "Once activated, discounted prices can be applied from Pricelists setup form " "(Discount policy field)." msgstr "" +"Після активації, ціни зі знижкою можуть бути застосовані з форми " +"налаштування прайслистів (поле політики знижок)." #. module: website_sale #. openerp-web @@ -2274,7 +2336,7 @@ msgstr "Після натискання на Зберегти, ваш т #: code:addons/website_sale/models/crm_team.py:39 #, python-format msgid "Online Sales" -msgstr "" +msgstr "Онлайн продажі" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -2291,7 +2353,7 @@ msgstr "Тільки послуги" #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:68 #, python-format msgid "Open your website app here." -msgstr "" +msgstr "Відкрийте ваш додаток веб-сайту тут." #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_module_website_sale_options @@ -2337,7 +2399,7 @@ msgstr "Замовлення" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.sale_order_action_to_invoice msgid "Orders To Invoice" -msgstr "" +msgstr "Замовлення для виставлення рахунку" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -2345,7 +2407,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:89 #, python-format msgid "Orders/Day" -msgstr "" +msgstr "Замовлення/День" #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_1 @@ -2404,7 +2466,7 @@ msgstr "Оплата" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.payment_transaction_action_payments_to_capture msgid "Payments To Capture" -msgstr "" +msgstr "Оплати для отримання" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -2436,7 +2498,7 @@ msgstr "Плей-лист. Чудовий мікс для будь-якого н #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart msgid "Please proceed your current cart." -msgstr "" +msgstr "Будь ласка, продовжуйте поточний кошик." #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_14 @@ -2462,19 +2524,19 @@ msgstr "Перевага деяких клієнтів" #: code:addons/website_sale/controllers/backend.py:109 #, python-format msgid "Previous Month" -msgstr "" +msgstr "Попередній місяць" #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/controllers/backend.py:107 #, python-format msgid "Previous Week" -msgstr "" +msgstr "Попередній тиждень" #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/controllers/backend.py:111 #, python-format msgid "Previous Year" -msgstr "" +msgstr "Попередній рік" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines @@ -2538,7 +2600,7 @@ msgstr "Каталог товарів" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_module_website_sale_comparison msgid "Product Comparison Tool" -msgstr "" +msgstr "Інструмент порівняння товарів" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_form_view @@ -2559,7 +2621,7 @@ msgstr "Сторінки товару" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Product Prices" -msgstr "" +msgstr "Ціни товару" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_public_category_tree_view @@ -2604,7 +2666,7 @@ msgstr "Товар не знайдено" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Product prices displaying in web catalog" -msgstr "" +msgstr "Ціни на товари відображаються у веб-каталозі" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.product_template_action_website @@ -2627,6 +2689,10 @@ msgid "" "do so, attach some files to a product using the new Files button and publish" " them." msgstr "" +"Надайте клієнтам посилання на конкретні товари або завантажений вміст на " +"сторінці підтвердження процесу здійснення розрахунків, якщо платіж надійде. " +"Для цього додайте деякі файли до товару за допомогою нової кнопки Файли та " +"опублікуйте їх." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_search_view_website @@ -2659,6 +2725,8 @@ msgid "" "Put the practical details (shipping, payment acquirers, etc.) as links in the footer; That way, they will be accessible \n" " all your product pages." msgstr "" +"Додайте практичні подробиці (доставка, оплата покупців тощо) як посилання в нижньому колонтитулі; Таким чином, будуть доступні\n" +"                             всі сторінки вашого товару." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover @@ -2728,7 +2796,7 @@ msgstr "Причина оцінювання" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_sales_order_filter_ecommerce msgid "Recovery Email to Send" -msgstr "" +msgstr "Відновлення електронної пошти для відправки" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_product_tmpl_id @@ -2806,7 +2874,7 @@ msgstr "Знижка" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_report_view_graph_website msgid "Sale Report" -msgstr "" +msgstr "Звіт продажу" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -2831,7 +2899,7 @@ msgstr "Канал продажу" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_report_view_pivot_website msgid "Sales Report" -msgstr "" +msgstr "Звіт продажів" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -2839,7 +2907,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:47 #, python-format msgid "Sales Since Last" -msgstr "" +msgstr "Продажі з часу останнього" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_salesperson_id @@ -2878,7 +2946,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "See how to configure payment acquirers" -msgstr "" +msgstr "Дізнайтеся, як налаштувати покупців" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -2912,6 +2980,8 @@ msgid "" "Select optional products from the configuration form of your main products " "(in Sales tab)." msgstr "" +"Виберіть додаткові товари з форми налаштування основних товарів (на вкладці " +"Продажі)." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address_kanban @@ -2946,27 +3016,28 @@ msgstr "Продати більше" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell content to download or URL links" -msgstr "" +msgstr "Продавайте вміст для завантаження або URL-посилання" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell in several currencies" -msgstr "" +msgstr "Продавайте у кількох валютах" #. module: website_sale #: model:ir.actions.server,name:website_sale.ir_actions_server_sale_cart_recovery_email msgid "Send a Cart Recovery Email" -msgstr "" +msgstr "Надіслати електронну пошту відновлення кошика" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_order_view_form_cart_recovery msgid "Send a Recovery Email" -msgstr "" +msgstr "Надіслати електронну пошту відновлення" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Send a recovery email to authenticated shoppers" msgstr "" +"Надішліть електронного листа для відновлення автентифікованим покупцям" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -2974,6 +3045,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Send a recovery email to visitors who haven't completed their order." msgstr "" +"Надішліть електронне повідомлення для відновлення відвідувачам, які не " +"завершили замовлення." #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_sequence @@ -3003,6 +3076,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Set product attributes (e.g. color, size) to sell variants" msgstr "" +"Вкажіть атрибути товару (наприклад, колір, розмір), щоби продавати варіанти" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.bill_to @@ -3025,7 +3099,7 @@ msgstr "Адреса доставки" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_module_website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Shipping Costs" -msgstr "" +msgstr "Вартість доставки" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_sale_delivery_settings @@ -3051,7 +3125,7 @@ msgstr "Магазин - Підтверджено" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment msgid "Shop - Select Payment Acquirer" -msgstr "" +msgstr "Магазин - виберіть одержувача платежу" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart @@ -3117,7 +3191,7 @@ msgstr "Програмне забезпечення" #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:109 #, python-format msgid "Sold" -msgstr "" +msgstr "Продано" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -3147,7 +3221,7 @@ msgstr "Сортувати за ціною" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort msgid "Sorting by :" -msgstr "" +msgstr "Сортування за :" #. module: website_sale #: model:product.public.category,name:website_sale.Speakers @@ -3214,7 +3288,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Suggest optional products when adding to cart" -msgstr "" +msgstr "Запропонуйте додаткові товари при додаванні до кошика" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -3346,6 +3420,8 @@ msgid "" "The mode selected here applies as invoicing policy of any new product " "created but not of products already existing." msgstr "" +"Вибраний режим застосовується тут як політика виставлення рахунків будь-" +"якого нового товару, але не існуючого." #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:247 @@ -3354,6 +3430,8 @@ msgid "" "The quote should be sent and the payment acquirer type should be manual or " "wire transfer" msgstr "" +"Комерційна пропозиція повинна бути відправлена, а тип покупця повинен бути " +"ручним або банківським переказом" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -3372,7 +3450,7 @@ msgstr "Це менше від цього, але не менше до цьог #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:53 #, python-format msgid "There is no recent confirmed order." -msgstr "" +msgstr "Не існує останнього підтвердженого замовлення." #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_1 @@ -3395,12 +3473,12 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "This adds the choice of a currency on pricelists." -msgstr "" +msgstr "Це додає вибір валюти на прайслистах." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product msgid "This combination does not exist." -msgstr "" +msgstr "Ця комбінація не існує." #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_public_category_image @@ -3414,7 +3492,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart msgid "This is your current cart." -msgstr "" +msgstr "Це ваш поточний кошик." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.coupon_form @@ -3425,6 +3503,8 @@ msgstr "Цей промо-код недоступний" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "This tax is applied to any new product created in the catalog." msgstr "" +"Цей податок застосовується до будь-якого нового товару, створеного в " +"каталозі." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -3451,7 +3531,7 @@ msgstr "Разом" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover msgid "True" -msgstr "" +msgstr "Правильно" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_attribute_type @@ -3461,12 +3541,12 @@ msgstr "Тип" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "UPS" -msgstr "" +msgstr "UPS" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "USPS" -msgstr "" +msgstr "USPS" #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_1 @@ -3501,14 +3581,14 @@ msgstr "Неоплачені замовлення" #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:75 #, python-format msgid "Untaxed Total Sold" -msgstr "" +msgstr "Неоподаткований загальний обсяг продажів" #. module: website_sale #. openerp-web #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:42 #, python-format msgid "Upload an image from your local library." -msgstr "" +msgstr "Завантажте зображення з вашої локальної бібліотеки." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -3586,7 +3666,7 @@ msgstr "Ціна веб-сайту" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_price_difference #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_website_price_difference msgid "Website price difference" -msgstr "" +msgstr "Різниця цін на сайті" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_public_price @@ -3602,7 +3682,7 @@ msgstr "Веб-сайти" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_crm_team_website_ids msgid "Websites using this sales channel" -msgstr "" +msgstr "Веб-сайти, які використовують цей канал продажу" #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_11 @@ -3620,7 +3700,7 @@ msgstr "Чому ви полюбите iPad." #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_module_website_sale_wishlist msgid "Wishlists" -msgstr "" +msgstr "Списки побажань" #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_1 @@ -3644,11 +3724,14 @@ msgid "" "(from Sales tab). With the second one, you set prices and computation rules " "from Pricelists." msgstr "" +"За допомогою першого режиму ви можете встановити кілька цін у формі " +"налаштування товару (на вкладці Продажі). З другим, ви встановлюєте ціни та " +"правила обчислень з прайслистів." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "You can setup 3 types of payment acquirers in Odoo:" -msgstr "" +msgstr "Ви можете встановити три типи покупця в Odoo:" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.action_orders_ecommerce @@ -3660,12 +3743,12 @@ msgstr "У вас немає підтвердженого замовлення #: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.sale_report_action_carts #: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.sale_report_action_dashboard msgid "You don't have any order from the website." -msgstr "" +msgstr "У вас немає жодного замовлення з веб-сайту." #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.payment_transaction_action_payments_to_capture msgid "You don't have any payments to capture from the website." -msgstr "" +msgstr "У вас немає жодних платежів для отримання з веб-сайту." #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.action_unpaid_orders_ecommerce @@ -3675,7 +3758,7 @@ msgstr "У вас немає жодного неоплачуваного зам #. module: website_sale #: model:mail.template,subject:website_sale.mail_template_sale_cart_recovery msgid "You left items in your cart." -msgstr "" +msgstr "Ви залишили товари в кошику." #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_11 @@ -3695,7 +3778,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.action_abandoned_orders_ecommerce msgid "You should send an email to revive them!" -msgstr "" +msgstr "Ви повинні надіслати електронний лист, щоб відновити їх!" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address @@ -3730,7 +3813,7 @@ msgstr "Вашу оплату було авторизовано." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart msgid "Your previous cart has already been completed." -msgstr "" +msgstr "Ваш попередній кошик вже заповнений." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address @@ -3745,7 +3828,7 @@ msgstr "всі кути, детальний вигляд, пакет і т. д." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "bpost" -msgstr "" +msgstr "bpost" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.coupon_form @@ -3762,7 +3845,7 @@ msgstr "електронна комерція" #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_catalog_categories #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_form_view msgid "eCommerce Categories" -msgstr "" +msgstr "Категорії електронної комерції" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.search count @@ -3788,7 +3871,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart msgid "if you want to merge your previous cart into current cart." -msgstr "" +msgstr "якщо ви хочете об'єднати свій попередній кошик з поточним кошиком." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart @@ -3796,6 +3879,8 @@ msgid "" "if you want to restore your previous cart. Your current cart will be " "replaced with your previous cart." msgstr "" +"якщо ви хочете відновити попередній кошик. Ваш поточний кошик буде замінено " +"на ваш попередній кошик." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover @@ -3805,7 +3890,7 @@ msgstr "шт)" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_res_config_settings_cart_abandoned_delay msgid "number of hours after which the cart is considered abandoned" -msgstr "" +msgstr "кількість годин, після чого кошик вважається залишеним" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner diff --git a/addons/website_sale/i18n/vi.po b/addons/website_sale/i18n/vi.po index 4f7eaae80d4..94aa69a8133 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/vi.po +++ b/addons/website_sale/i18n/vi.po @@ -215,7 +215,7 @@ msgid "" " Everything is editable in your Odoo website. Feel free to edit any page title, field or button label. Simply hit *Edit* in upper-right corner to start editing the page." msgstr "" "\n" -" Mọi thứ trên website đều có thể sửa được. Hãy thoải mái sửa bất cứ tiêu đề trang, trường, nhãn của nút, v.v. Hãy đơn giản là bấm vào nút *Sửa* ở góc trên bên phải để bắt đầu soạn thảo trang." +" Mọi thứ trên nền tảng Odoo đều có thể sửa được. Hãy thoải mái sửa bất cứ tiêu đề trang, trường, nhãn của nút, v.v. Hãy đơn giản là bấm vào nút *Sửa* ở góc trên bên phải để bắt đầu soạn thảo trang." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -250,7 +250,7 @@ msgstr " Quay lại" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info msgid " Previous" -msgstr "" +msgstr " Trước" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout @@ -418,6 +418,8 @@ msgid "" "Wire " "transfer (slow and inefficient)" msgstr "" +"Chuyển " +"khoản (chậm và thiếu hiệu quả)" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -433,6 +435,8 @@ msgid "" " Free delivery
    \n" "     " msgstr "" +" Giao hàng miễn phí
    \n" +"     " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1363,7 +1367,7 @@ msgstr "Ý kiến Khách hàng:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "DHL" -msgstr "" +msgstr "DHL" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_currency_id @@ -1587,7 +1591,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "FedEx" -msgstr "" +msgstr "FedEx" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_ir_model_fields @@ -3297,12 +3301,12 @@ msgstr "Kiểu" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "UPS" -msgstr "" +msgstr "UPS" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "USPS" -msgstr "" +msgstr "USPS" #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_1 @@ -3569,7 +3573,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "bpost" -msgstr "" +msgstr "bpost" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.coupon_form diff --git a/addons/website_sale/i18n/zh_TW.po b/addons/website_sale/i18n/zh_TW.po index c25e6d30d86..4e46b23e72f 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/website_sale/i18n/zh_TW.po @@ -478,7 +478,7 @@ msgid "" "     " msgstr "" "按成本價（客戶支付您需要支付的款項）
    \n" -" 如果您的包裝在尺寸/重量上有所不同並且/或者您在全球範圍內運送，則建議此方式\n" +" 如果您的包裝在尺寸/重量上有所不同並且/或者您在整體範圍內運送，則建議此方式\n" "     " #. module: website_sale diff --git a/addons/website_sale_comparison/i18n/lt.po b/addons/website_sale_comparison/i18n/lt.po index 8d0cdde1d40..fc49bf738b8 100644 --- a/addons/website_sale_comparison/i18n/lt.po +++ b/addons/website_sale_comparison/i18n/lt.po @@ -8,13 +8,14 @@ # Audrius Palenskis , 2017 # Arminas Grigonis , 2017 # Silvija Butko , 2018 +# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Silvija Butko , 2018\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -117,7 +118,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_action #: model:ir.ui.menu,name:website_sale_comparison.menu_attribute_category_action msgid "Attribute Categories" -msgstr "" +msgstr "Atributų kategorijos" #. module: website_sale_comparison #: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_4 diff --git a/addons/website_sale_comparison/i18n/pl.po b/addons/website_sale_comparison/i18n/pl.po index 80ec3f13e0c..4084a261a31 100644 --- a/addons/website_sale_comparison/i18n/pl.po +++ b/addons/website_sale_comparison/i18n/pl.po @@ -11,13 +11,14 @@ # Judyta Kaźmierczak , 2017 # Piotr Szlązak , 2017 # Tomasz Leppich , 2018 +# Paweł Wodyński , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Tomasz Leppich , 2018\n" +"Last-Translator: Paweł Wodyński , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,6 +32,8 @@ msgid "" ".mp4, .avi, .m4v, H.264, AAC-LC, .mov, MPEG-4, .m4v, .mp4, .mov, Motion JPEG" " (M-JPEG)" msgstr "" +".mp4, .avi, .m4v, H.264, AAC-LC, .mov, MPEG-4, .m4v, .mp4, .mov, Motion JPEG" +" (M-JPEG)" #. module: website_sale_comparison #: model:product.attribute.value,name:website_sale_comparison.product_attribute_value_13 @@ -40,17 +43,17 @@ msgstr "1 Rok Gwarancji" #. module: website_sale_comparison #: model:product.attribute.value,name:website_sale_comparison.product_attribute_value_6 msgid "1.2 megapixels" -msgstr "" +msgstr "1,2 megapiksela" #. module: website_sale_comparison #: model:product.attribute.value,name:website_sale_comparison.product_attribute_value_15 msgid "10 hrs" -msgstr "" +msgstr "10 godz" #. module: website_sale_comparison #: model:product.attribute.value,name:website_sale_comparison.product_attribute_value_8 msgid "134.7 x 200 x 7.2 mm" -msgstr "" +msgstr "134.7 x 200 x 7.2 mm" #. module: website_sale_comparison #: model:product.attribute.value,name:website_sale_comparison.product_attribute_value_4 @@ -58,31 +61,33 @@ msgid "" "3, 4, Protected AAC, MP3, MP3 VBR, AAX and AAX), Apple Lossless, WAV, AAC, " "HE-AAC, Audible (Formats 2, Audible Enhanced Audio, AIFF" msgstr "" +"3, 4, chronione AAC, MP3, MP3 VBR, AAX i AAX), Apple Bezstratny, WAV, AAC, " +"HE-AAC, Audible (Formaty 2, Audible Enhanced Audio, AIFF" #. module: website_sale_comparison #: model:product.attribute.value,name:website_sale_comparison.product_attribute_value_7 msgid "308 g" -msgstr "" +msgstr "308 g" #. module: website_sale_comparison #: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_10 msgid "3G" -msgstr "" +msgstr "3G" #. module: website_sale_comparison #: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_9 msgid "4G" -msgstr "" +msgstr "4G" #. module: website_sale_comparison #: model:product.attribute.value,name:website_sale_comparison.product_attribute_value_5 msgid "5 megapixels" -msgstr "" +msgstr "5 megapikseli" #. module: website_sale_comparison #: model:product.attribute.value,name:website_sale_comparison.product_attribute_value_11 msgid "7.9 inch LCD Assistive Touchscreen with 1024 x 768 pixels" -msgstr "" +msgstr "7,9-calowy ekran dotykowy LCD o rozdzielczości 1024 x 768 pikseli" #. module: website_sale_comparison #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.recommended_product @@ -108,11 +113,12 @@ msgstr "Cena:" #: model:product.attribute.value,name:website_sale_comparison.product_attribute_value_17 msgid "Accelerometer, Three-axis Gyro, Ambient Light Sensor, Digital Compass" msgstr "" +"Akcelerometr, trzyosiowy żyroskop, czujnik światła otoczenia, cyfrowy kompas" #. module: website_sale_comparison #: model:product.attribute.value,name:website_sale_comparison.product_attribute_value_1 msgid "Apple" -msgstr "" +msgstr "Apple" #. module: website_sale_comparison #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_action @@ -123,17 +129,17 @@ msgstr "Kategorie atrybutów" #. module: website_sale_comparison #: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_4 msgid "Audio Formats Supported" -msgstr "" +msgstr "Obsługiwane formaty audio" #. module: website_sale_comparison #: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_14 msgid "Battery Type" -msgstr "" +msgstr "Typ Baterii" #. module: website_sale_comparison #: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_18 msgid "Bluetooth" -msgstr "" +msgstr "Bluetooth" #. module: website_sale_comparison #: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_1 @@ -196,7 +202,7 @@ msgstr "Typ wyświetlania" #. module: website_sale_comparison #: model:product.attribute.value,name:website_sale_comparison.product_attribute_value_2 msgid "Dual Core A5" -msgstr "" +msgstr "Dual Core A5" #. module: website_sale_comparison #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_id @@ -209,6 +215,8 @@ msgid "" "LED Backlit Multi-touch Display with IPS Technology, Fingerprint-resistant " "Oleophobic Coating" msgstr "" +"Wielodotykowy wyświetlacz z podświetleniem LED z technologią IPS, odporną na" +" odciski palców powłoką oleofobową" #. module: website_sale_comparison #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category___last_update @@ -228,7 +236,7 @@ msgstr "Ostatnia aktualizacja" #. module: website_sale_comparison #: model:product.attribute.value,name:website_sale_comparison.product_attribute_value_14 msgid "Lithium - Polymer" -msgstr "" +msgstr "Lit - Polimer" #. module: website_sale_comparison #: model:product.attribute.value,name:website_sale_comparison.product_attribute_value_9 @@ -238,27 +246,27 @@ msgstr "Nie" #. module: website_sale_comparison #: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_16 msgid "Operating System" -msgstr "" +msgstr "System operacyjny" #. module: website_sale_comparison #: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_12 msgid "Other Display Features" -msgstr "" +msgstr "Inne funkcje wyświetlania" #. module: website_sale_comparison #: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_15 msgid "Play Time" -msgstr "" +msgstr "Czas odtwarzania" #. module: website_sale_comparison #: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_5 msgid "Primary Camera" -msgstr "" +msgstr "Główna kamera" #. module: website_sale_comparison #: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_2 msgid "Processor" -msgstr "" +msgstr "Procesor" #. module: website_sale_comparison #: model:ir.model,name:website_sale_comparison.model_product_attribute @@ -284,12 +292,12 @@ msgstr "Usuń" #. module: website_sale_comparison #: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_6 msgid "Secondary Camera" -msgstr "" +msgstr "Drugorzędna kamera" #. module: website_sale_comparison #: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_17 msgid "Sensors" -msgstr "" +msgstr "Czujniki" #. module: website_sale_comparison #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_sequence @@ -302,6 +310,8 @@ msgid "" "Set a category to regroup similar attributes under the same section in the " "Comparison page of eCommerce" msgstr "" +"Ustaw kategorię, aby przegrupować podobne atrybuty w tej samej sekcji na " +"stronie Porównanie eCommerce" #. module: website_sale_comparison #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_compare @@ -323,12 +333,12 @@ msgstr "Bez kategorii" #. module: website_sale_comparison #: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_3 msgid "Video Formats Supported" -msgstr "" +msgstr "Obsługiwane formaty wideo" #. module: website_sale_comparison #: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_13 msgid "Warranty Summary" -msgstr "" +msgstr "Podsumowanie gwarancji" #. module: website_sale_comparison #: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_7 @@ -350,7 +360,7 @@ msgstr "Możesz porównać maksymalnie 4 produkty na raz." #. module: website_sale_comparison #: model:product.attribute.value,name:website_sale_comparison.product_attribute_value_16 msgid "iOS 6" -msgstr "" +msgstr "iOS 6" #. module: website_sale_comparison #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_attributes_body @@ -360,4 +370,4 @@ msgstr "lub" #. module: website_sale_comparison #: model:product.attribute.value,name:website_sale_comparison.product_attribute_value_18 msgid "v4" -msgstr "" +msgstr "v4" diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/fa.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/fa.po index 002a19005f1..285f074d0fc 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/fa.po +++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/fa.po @@ -3,20 +3,21 @@ # * website_sale_delivery # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Hamed Mohammadi , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-10 11:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-10 11:35+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Hamed Mohammadi , 2018\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: fa\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: website_sale_delivery #: code:addons/website_sale_delivery/controllers/main.py:50 @@ -136,7 +137,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.view_delivery_carrier_search_inherit_website_sale_delivery msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "منتشر شده" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model,name:website_sale_delivery.model_sale_order @@ -167,7 +168,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "قابل دید در وبسایت" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/lt.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/lt.po index c2453b31e1f..134df9d9f17 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/lt.po +++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/lt.po @@ -104,6 +104,8 @@ msgstr "Aprašymas" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.view_delivery_carrier_form_website_delivery msgid "Description displayed on the eCommerce and on online quotations." msgstr "" +"Aprašymas, rodomas el. prekyboje ir internetiniuose komerciniuose " +"pasiūlymuose" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_description diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/pl.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/pl.po index d97a6044d68..d1159882276 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/pl.po +++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/pl.po @@ -8,13 +8,15 @@ # Piotr Szlązak , 2017 # zbik2607 , 2017 # Tomasz Leppich , 2018 +# Maja Stawicka , 2018 +# Paweł Wodyński , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-10 11:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-10 11:35+0000\n" -"Last-Translator: Tomasz Leppich , 2018\n" +"Last-Translator: Paweł Wodyński , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,6 +31,8 @@ msgid "" "%s does not ship to your address, please choose another one.\n" "(Error: %s)" msgstr "" +"%s nie wysyłamy na twój adres, wybierz inny.\n" +"(Błąd: %s)" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.payment_delivery @@ -41,6 +45,8 @@ msgid "" "Select to compute " "delivery rate" msgstr "" +"Wybierz, aby obliczyć " +"szybkość dostawy" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.cart_delivery @@ -58,6 +64,8 @@ msgid "" " This description will be copied to every Sales Order, Delivery Order and " "Customer Invoice/Credit Note" msgstr "" +"Opis produktu dla twoich klientów. Ten opis będzie skopiowany do każdego " +"Zlecenia Sprzedaży, Zlecenia Dostawy i Faktury Klienta/Noty Kredytowej" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model,name:website_sale_delivery.model_delivery_carrier @@ -77,7 +85,7 @@ msgstr "Kraj" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.res_config_settings_view_form msgid "DHL Delivery Methods" -msgstr "" +msgstr "Metody dostawy DHL" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_sale_order_amount_delivery @@ -108,7 +116,7 @@ msgstr "Opis dla ofert online" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.res_config_settings_view_form msgid "FedEx Delivery Methods" -msgstr "" +msgstr "Metody dostawy FedEx" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.payment_delivery @@ -118,12 +126,12 @@ msgstr "Wolny" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_sale_order_has_delivery msgid "Has an order line set for delivery" -msgstr "" +msgstr "Ma linię zamówienia ustawioną do dostawy" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_sale_order_has_delivery msgid "Has delivery" -msgstr "" +msgstr "Ma dostawę" #. module: website_sale_delivery #: code:addons/website_sale_delivery/controllers/main.py:42 @@ -132,12 +140,14 @@ msgid "" "No shipping method is available for your current order and shipping address." " Please contact us for more information." msgstr "" +"Brak metody wysyłki dla obecnego zamówienia i adresu wysyłki. Skontaktuj się" +" z nami, aby uzyskać więcej informacji." #. module: website_sale_delivery #: code:addons/website_sale_delivery/controllers/main.py:49 #, python-format msgid "Ouch, you cannot choose this carrier!" -msgstr "" +msgstr "Ojej, nie możesz wybrać tego przewoźnika!" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.view_delivery_carrier_search_inherit_website_sale_delivery @@ -153,7 +163,7 @@ msgstr "Oferta" #: code:addons/website_sale_delivery/controllers/main.py:41 #, python-format msgid "Sorry, we are unable to ship your order" -msgstr "" +msgstr "Niestety, nie możemy wysłać zamówienia" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_sale_order_amount_delivery @@ -163,12 +173,12 @@ msgstr "Kwota bez podatku" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.portal_order_page_shipping_tracking msgid "Tracking:" -msgstr "" +msgstr "Śledzenie:" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.res_config_settings_view_form msgid "USPS Delivery Methods" -msgstr "" +msgstr "Metody dostawy USPS" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_published @@ -178,4 +188,4 @@ msgstr "Widoczny na stronie" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.res_config_settings_view_form msgid "bpost Delivery Methods" -msgstr "" +msgstr "Metody dostawy bpost" diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/vi.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/vi.po index 0d91300eca6..9228a079ef4 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/vi.po +++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/vi.po @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Quốc gia" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.res_config_settings_view_form msgid "DHL Delivery Methods" -msgstr "" +msgstr "Cách thức giao hàng DHL" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_sale_order_amount_delivery diff --git a/addons/website_sale_digital/i18n/lt.po b/addons/website_sale_digital/i18n/lt.po index aa8144ff7aa..009c4acee9f 100644 --- a/addons/website_sale_digital/i18n/lt.po +++ b/addons/website_sale_digital/i18n/lt.po @@ -3,21 +3,22 @@ # * website_sale_digital # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Monika Raciunaite , 2017 +# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Monika Raciunaite , 2017\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: website_sale_digital #: model:product.template,description_sale:website_sale_digital.product_1 @@ -43,7 +44,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale_digital/models/product.py:54 #, python-format msgid "Digital Attachments" -msgstr "" +msgstr "Skaitmeniniai priedai" #. module: website_sale_digital #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_digital.field_ir_attachment_product_downloadable diff --git a/addons/website_sale_digital/i18n/pl.po b/addons/website_sale_digital/i18n/pl.po index 54630de7af9..e44b3284cac 100644 --- a/addons/website_sale_digital/i18n/pl.po +++ b/addons/website_sale_digital/i18n/pl.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Judyta Kaźmierczak , 2017 # Piotr Szlązak , 2017 # Tomasz Leppich , 2018 +# Maja Stawicka , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Tomasz Leppich , 2018\n" +"Last-Translator: Maja Stawicka , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,6 +35,16 @@ msgid "" "structure, characters and imagery have been enormously influential in both " "popular culture and literature, especially in the fantasy genre." msgstr "" +"Przygody Alicji w Krainie Czarów (zwykle skrócona do Alicji w Krainie " +"Czarów) to powieść z 1865 roku napisana przez angielskiego pisarza Charlesa " +"Lutwidge'a Dodgsona pod pseudonimem Lewis Carroll. Opowiada o dziewczynie o " +"imieniu Alice, która wpada przez króliczą dziurę do fantastycznego świata " +"zamieszkałego przez osobliwe, antropomorficzne stworzenia. Opowieść gra " +"logicznie, zyskując nieprzerwaną popularność zarówno wśród dorosłych, jak i " +"dzieci. Jest uważana za jeden z najlepszych przykładów gatunku literackiego " +"nonsens. Jego narracyjny kurs i struktura, postacie i wizerunki miały " +"ogromny wpływ zarówno w kulturze popularnej, jak i literaturze, szczególnie " +"w gatunku fantasy." #. module: website_sale_digital #: model:product.template,name:website_sale_digital.product_1 diff --git a/addons/website_sale_options/i18n/fa.po b/addons/website_sale_options/i18n/fa.po index 8f2fa413b56..29cbc95e607 100644 --- a/addons/website_sale_options/i18n/fa.po +++ b/addons/website_sale_options/i18n/fa.po @@ -4,22 +4,23 @@ # # Translators: # Sahar Daraye , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 -# ifaraz ir , 2017 -# Hamid Darabi , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2017 +# Hamid Darabi, 2017 +# Hamed Mohammadi , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Hamid Darabi , 2017\n" +"Last-Translator: Hamed Mohammadi , 2018\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: fa\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: website_sale_options #: model:product.attribute.value,name:website_sale_options.product_attribute_value_1 @@ -63,7 +64,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal msgid "Add to Cart" -msgstr "" +msgstr "افزودن به سبد" #. module: website_sale_options #: model:product.attribute,name:website_sale_options.product_attribute_1 @@ -91,7 +92,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_options.field_product_product_optional_product_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_options.field_product_template_optional_product_ids msgid "Optional Products" -msgstr "" +msgstr "محصولات اختیاری" #. module: website_sale_options #: model:ir.model.fields,help:website_sale_options.field_product_product_optional_product_ids diff --git a/addons/website_sale_options/i18n/pl.po b/addons/website_sale_options/i18n/pl.po index fdc931786f3..011da783069 100644 --- a/addons/website_sale_options/i18n/pl.po +++ b/addons/website_sale_options/i18n/pl.po @@ -9,13 +9,14 @@ # zbik2607 , 2017 # Piotr Szlązak , 2017 # Tomasz Leppich , 2018 +# Maja Stawicka , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Tomasz Leppich , 2018\n" +"Last-Translator: Maja Stawicka , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -106,6 +107,9 @@ msgid "" "Optional Products are suggested whenever the customer hits *Add to Cart* " "(cross-sell strategy, e.g. for computers: warranty, software, etc.)." msgstr "" +"Produkty opcjonalne są sugerowane za każdym razem, gdy klient kliknie *Dodaj" +" do koszyka* (strategia sprzedaży krzyżowej, np. dla komputerów: gwarancja, " +"oprogramowanie itp.)." #. module: website_sale_options #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_options.field_sale_order_line_option_line_ids diff --git a/addons/website_sale_stock/i18n/lt.po b/addons/website_sale_stock/i18n/lt.po index 3c66008add9..19f1250548f 100644 --- a/addons/website_sale_stock/i18n/lt.po +++ b/addons/website_sale_stock/i18n/lt.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # digitouch UAB , 2017 # Martin Trigaux, 2017 +# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -70,7 +71,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:website_sale_stock.field_product_product_inventory_availability #: model:ir.model.fields,help:website_sale_stock.field_product_template_inventory_availability msgid "Adds an inventory availability status on the web product page." -msgstr "" +msgstr "Prideda inventoriaus pasiekiamumo būsena produkto puslapyje." #. module: website_sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_stock.field_product_product_available_threshold @@ -93,7 +94,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.res_config_settings_view_form msgid "Default Availability Mode" -msgstr "" +msgstr "Numatytasis pasiekiamumo režimas" #. module: website_sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.res_config_settings_view_form @@ -101,6 +102,8 @@ msgid "" "Default availability mode set on newly created stockable products. This can " "be changed at the product level." msgstr "" +"Numatytasis pasiekiamumo režimas naujai sukurtiems produktams. Gali būti " +"pakeičiamas produkto lygmenyje." #. module: website_sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.res_config_settings_view_form @@ -123,7 +126,7 @@ msgstr "Atsargos" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_stock.field_product_product_inventory_availability #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_stock.field_product_template_inventory_availability msgid "Inventory Availability" -msgstr "" +msgstr "Inventoriaus pasiekiamumas" #. module: website_sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.res_config_settings_view_form @@ -131,6 +134,7 @@ msgid "" "Manage the inventory of your products and display their availability status " "on the website." msgstr "" +"Valdo jūsų produktų inventorių ir rodo jų pasiekiamumo būseną svetainėje." #. module: website_sale_stock #: model:ir.model,name:website_sale_stock.model_product_product @@ -156,25 +160,28 @@ msgstr "Pardavimo užsakymo eilutė" #: selection:product.template,inventory_availability:0 #: selection:res.config.settings,inventory_availability:0 msgid "Sell regardless of inventory" -msgstr "" +msgstr "Parduoti nepriklausomai nuo atsargų" #. module: website_sale_stock #: selection:product.template,inventory_availability:0 #: selection:res.config.settings,inventory_availability:0 msgid "Show inventory below a threshold and prevent sales if not enough stock" msgstr "" +"Rodyti inventorių, esantį žemiau ribos, ir stabdyti pardavimus, jei " +"neužtenka atsargų" #. module: website_sale_stock #: selection:product.template,inventory_availability:0 #: selection:res.config.settings,inventory_availability:0 msgid "Show inventory on website and prevent sales if not enough stock" msgstr "" +"Rodyti inventorių svetainėje ir stabdyti pardavimus, jei neužtenka atsargų" #. module: website_sale_stock #: selection:product.template,inventory_availability:0 #: selection:res.config.settings,inventory_availability:0 msgid "Show product-specific notifications" -msgstr "" +msgstr "Rodyti pranešimus pagal produktą" #. module: website_sale_stock #: code:addons/website_sale_stock/models/sale_order.py:28 diff --git a/addons/website_sale_stock/i18n/pl.po b/addons/website_sale_stock/i18n/pl.po index 541c45f6841..27148b54a12 100644 --- a/addons/website_sale_stock/i18n/pl.po +++ b/addons/website_sale_stock/i18n/pl.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Judyta Kaźmierczak , 2017 # Grzegorz Grzelak , 2017 # zbik2607 , 2017 +# Maja Stawicka , 2017 # Martin Trigaux, 2017 # Tomasz Leppich , 2018 msgid "" @@ -57,7 +58,7 @@ msgid "" "clock-o\"/> Partially Available    " msgstr "" " częściowo dostępny" +"clock-o\"/> Częściowo dostępny    " #. module: website_sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.portal_order_page_shipping @@ -81,7 +82,7 @@ msgstr "Dodaje stan dostępności zasobów na stronie internetowej produktu." #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_stock.field_product_template_available_threshold #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_stock.field_res_config_settings_available_threshold msgid "Availability Threshold" -msgstr "" +msgstr "Próg dostępności" #. module: website_sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_stock.field_product_product_cart_qty @@ -92,7 +93,7 @@ msgstr "Ilość w koszyku" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_stock.field_product_product_custom_message #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_stock.field_product_template_custom_message msgid "Custom Message" -msgstr "" +msgstr "Niestandardowa wiadomość" #. module: website_sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.res_config_settings_view_form @@ -105,11 +106,13 @@ msgid "" "Default availability mode set on newly created stockable products. This can " "be changed at the product level." msgstr "" +"Domyślny tryb dostępności ustawiony dla nowo utworzonych produktów z " +"możliwością blokowania. Można to zmienić na poziomie produktu." #. module: website_sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.res_config_settings_view_form msgid "Default threshold" -msgstr "" +msgstr "Domyślny próg" #. module: website_sale_stock #. openerp-web @@ -135,6 +138,8 @@ msgid "" "Manage the inventory of your products and display their availability status " "on the website." msgstr "" +"Zarządzaj inwentarzem swoich produktów i wyświetlaj ich stan dostępności na " +"stronie internetowej." #. module: website_sale_stock #: model:ir.model,name:website_sale_stock.model_product_product @@ -160,25 +165,29 @@ msgstr "Pozycja zamówienia sprzedaży" #: selection:product.template,inventory_availability:0 #: selection:res.config.settings,inventory_availability:0 msgid "Sell regardless of inventory" -msgstr "" +msgstr "Sprzedawaj niezależnie od zasobów" #. module: website_sale_stock #: selection:product.template,inventory_availability:0 #: selection:res.config.settings,inventory_availability:0 msgid "Show inventory below a threshold and prevent sales if not enough stock" msgstr "" +"Pokaż zasoby poniżej progu i zapobiegnij sprzedaży, jeśli nie ma " +"wystarczającej ilości zasobów" #. module: website_sale_stock #: selection:product.template,inventory_availability:0 #: selection:res.config.settings,inventory_availability:0 msgid "Show inventory on website and prevent sales if not enough stock" msgstr "" +"Pokaż zasoby na stronie i zapobiegnij sprzedaży, jeśli nie masz " +"wystarczającej ilości zasobów" #. module: website_sale_stock #: selection:product.template,inventory_availability:0 #: selection:res.config.settings,inventory_availability:0 msgid "Show product-specific notifications" -msgstr "" +msgstr "Pokaż powiadomienia dotyczące określonego produktu" #. module: website_sale_stock #: code:addons/website_sale_stock/models/sale_order.py:28 @@ -241,7 +250,7 @@ msgstr "Dostępny" #: code:addons/website_sale_stock/static/src/xml/website_sale_stock_product_availability.xml:20 #, python-format msgid "in your cart." -msgstr "w Twoim koszyku" +msgstr "w Twoim koszyku." #. module: website_sale_stock #: model:ir.model,name:website_sale_stock.model_res_config_settings diff --git a/addons/website_sale_wishlist/i18n/fa.po b/addons/website_sale_wishlist/i18n/fa.po index 8fd3b492024..740963b6b19 100644 --- a/addons/website_sale_wishlist/i18n/fa.po +++ b/addons/website_sale_wishlist/i18n/fa.po @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_wishlist #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist msgid " Remove" -msgstr "" +msgstr " حذف" #. module: website_sale_wishlist #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist_active @@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_wishlist #: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_ir_autovacuum msgid "ir.autovacuum" -msgstr "" +msgstr "ir.autovacuum" #. module: website_sale_wishlist #: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_wishlist diff --git a/addons/website_slides/i18n/fa.po b/addons/website_slides/i18n/fa.po index d5b3378383b..61fc731c528 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/fa.po +++ b/addons/website_slides/i18n/fa.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2017 # Hamid Darabi, 2017 -# ifaraz ir , 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2017 # Sahar Daraye , 2017 # Hamed Mohammadi , 2017 # Arash Sardari , 2018 @@ -42,6 +42,21 @@ msgid "" " \n" "

    \n" msgstr "" +"\n" +"

    سلام,

    \n" +"

    \n" +" ${user.name} با شما ${object.slide_type} ${object.name} به اشتراک گذاشته است!\n" +"

    \n" +"

    \n" +" \n" +" \"${object.name}\"\n" +" \n" +"

    \n" +"

    \n" +" \n" +" ببینید ${object.name}\n" +" \n" +"

    \n" #. module: website_slides #: model:mail.template,body_html:website_slides.slide_template_published @@ -62,26 +77,41 @@ msgid "" " \n" "

    \n" msgstr "" +"\n" +"

    سلام,

    \n" +"

    \n" +" یک ${object.slide_type} ${object.name} منتشر شده ${object.channel_id.name} در ${format_tz(object.write_date, tz=user.tz)}\n" +"

    \n" +"

    \n" +" \n" +" \"${object.name}\"\n" +" \n" +"

    \n" +"

    \n" +" \n" +" ببینید ${object.name}\n" +" \n" +"

    \n" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_embed_count_views msgid "# Views" -msgstr "" +msgstr "تعداد نمایش" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_embed_views msgid "# of Embedded Views" -msgstr "" +msgstr "تعداد نماهای تعبیه شده" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_slide_views msgid "# of Website Views" -msgstr "" +msgstr "تعداد نماهای وبسایت" #. module: website_slides #: model:mail.template,subject:website_slides.slide_template_shared msgid "${user.name} shared a ${object.slide_type} with you!" -msgstr "" +msgstr "${user.name} یک ${object.slide_type} با شما به اشتراک گذاشته است!" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_channel_form @@ -101,6 +131,8 @@ msgid "" " Email" msgstr "" +" ایمیل" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide @@ -108,6 +140,8 @@ msgid "" " Embed" msgstr "" +" تعبیه" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide @@ -115,11 +149,13 @@ msgid "" " Share" msgstr "" +" اشتراک" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home msgid "Share:" -msgstr "" +msgstr "اشتراک:" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -129,33 +165,33 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home msgid " See all" -msgstr "" +msgstr " دیدن همه" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid " Statistics" -msgstr "" +msgstr " آمار" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid " Website Views" -msgstr "" +msgstr " بازدیدهای وبسایت" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header msgid " Upload" -msgstr "" +msgstr " آپلود" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid " Embeded Views" -msgstr "" +msgstr " نماهای تعبیه شده" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid " Comments" -msgstr "" +msgstr " کامنتها" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email @@ -163,23 +199,25 @@ msgid "" "\n" " Send Email" msgstr "" +"\n" +" ارسال ایمیل" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide_forbidden #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid " This" -msgstr "" +msgstr " این" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid " About" -msgstr "" +msgstr " درباره" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header msgid " Home" -msgstr "" +msgstr " خانه" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -191,27 +229,27 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid " Total Views" -msgstr "" +msgstr " بازدید کل" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid " Share" -msgstr "" +msgstr " اشتراک" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide msgid " Loading ..." -msgstr "" +msgstr " در حال بارگذاری ..." #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid " Dislikes" -msgstr "" +msgstr "نپسندیده‌ها" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid " Likes" -msgstr "" +msgstr "پسندها" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -219,6 +257,8 @@ msgid "" "0\n" " Facebook" msgstr "" +"0\n" +" فیسبوک" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -226,6 +266,8 @@ msgid "" "0\n" " Google+" msgstr "" +"0\n" +" گوگل+" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -233,6 +275,8 @@ msgid "" "0\n" " LinkedIn" msgstr "" +"0\n" +" لینکداین" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -240,6 +284,8 @@ msgid "" "0\n" " Social Shares" msgstr "" +"0\n" +" اشتراک مجازی" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -247,11 +293,13 @@ msgid "" "0\n" " Twitter" msgstr "" +"0\n" +" تویتر" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email msgid "Send presentation through email" -msgstr "" +msgstr "ارسال ارائه با ایمیل" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_media @@ -263,17 +311,17 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid "views" -msgstr "" +msgstr "یازدیدها" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header msgid "Sort by:" -msgstr "" +msgstr "مرتب سازی بر اساس:" #. module: website_slides #: sql_constraint:slide.tag:0 msgid "A tag must be unique!" -msgstr "" +msgstr "یک برچسب باید یکتا باشد!" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.res_config_settings_view_form @@ -423,7 +471,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.res_config_settings_view_form msgid "Create a Google Project and Get a Key" -msgstr "" +msgstr "ایجاد یک پروژه گوگل و دریافت یک کلید" #. module: website_slides #. openerp-web @@ -521,7 +569,7 @@ msgstr "نام نشان داده شده" #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_category_sequence #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_sequence msgid "Display order" -msgstr "" +msgstr "ترتیب نمایش" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form @@ -537,7 +585,7 @@ msgstr "آیدی سند" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_url msgid "Document URL" -msgstr "" +msgstr "آدرس سند" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header @@ -701,12 +749,12 @@ msgstr "تصویر" #. module: website_slides #: selection:slide.slide,slide_type:0 msgid "Infographic" -msgstr "" +msgstr "اینفوگرافیک" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header msgid "Infographics" -msgstr "" +msgstr "اینفوگرافیکها" #. module: website_slides #: code:addons/website_slides/controllers/main.py:285 @@ -753,7 +801,7 @@ msgstr "آخرین به روز رسانی در" #. module: website_slides #: selection:slide.channel,promote_strategy:0 msgid "Latest Published" -msgstr "" +msgstr "آخرین منتشر شده‌ها" #. module: website_slides #: model:slide.slide,description:website_slides.slide_8 @@ -764,7 +812,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_likes #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid "Likes" -msgstr "" +msgstr "پسندها" #. module: website_slides #: model:slide.tag,name:website_slides.tag2 @@ -791,7 +839,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header #: selection:slide.channel,promote_strategy:0 msgid "Most Viewed" -msgstr "" +msgstr "بیشترین بازدید" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header @@ -816,7 +864,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header msgid "Newest" -msgstr "" +msgstr "جدیدترین" #. module: website_slides #: selection:slide.channel,promote_strategy:0 @@ -826,7 +874,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: selection:slide.slide,download_security:0 msgid "No One" -msgstr "" +msgstr "هیچکدام" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.channel_not_found @@ -836,7 +884,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid "No presentation available." -msgstr "" +msgstr "هیچ ارائه‌ای موجود نیست." #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home @@ -847,7 +895,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_nbr_documents #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_nbr_documents msgid "Number of Documents" -msgstr "" +msgstr "عدا سندها" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_nbr_infographics @@ -865,7 +913,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_nbr_videos #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_nbr_videos msgid "Number of Videos" -msgstr "" +msgstr "تعداد ویدئوها" #. module: website_slides #: model:slide.slide,name:website_slides.slide_2 @@ -881,12 +929,12 @@ msgstr "" #: model:slide.category,name:website_slides.category_2 #: model:slide.tag,name:website_slides.tag5 msgid "Odoo Days" -msgstr "" +msgstr "روزهای اودو" #. module: website_slides #: model:slide.slide,name:website_slides.slide_7 msgid "Odoo Inventory" -msgstr "" +msgstr "انبارداری اودو" #. module: website_slides #: model:slide.slide,name:website_slides.slide_0 @@ -901,7 +949,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:slide.slide,name:website_slides.slide_8 msgid "Odoo Sales" -msgstr "" +msgstr "فروش اودو" #. module: website_slides #: model:slide.slide,name:website_slides.slide_3 @@ -933,7 +981,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email msgid "Please" -msgstr "" +msgstr "لطفا" #. module: website_slides #. openerp-web @@ -959,7 +1007,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_embed_slide_id #: selection:slide.slide,slide_type:0 msgid "Presentation" -msgstr "" +msgstr "ارائه" #. module: website_slides #: model:mail.message.subtype,description:website_slides.mt_channel_slide_published @@ -972,7 +1020,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header #: model:website.menu,name:website_slides.website_menu_slides msgid "Presentations" -msgstr "" +msgstr "ارائه‌ها" #. module: website_slides #: selection:slide.channel,visibility:0 @@ -982,7 +1030,7 @@ msgstr "خصوصی" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.channels msgid "Private channel" -msgstr "" +msgstr "کانال خصوصی" #. module: website_slides #: selection:slide.channel,visibility:0 @@ -992,32 +1040,32 @@ msgstr "همگانی" #. module: website_slides #: model:slide.channel,name:website_slides.channel_public msgid "Public Channel" -msgstr "" +msgstr "کانال عمومی" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_date_published msgid "Publish Date" -msgstr "" +msgstr "تاریخ انتشار" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "منتشر شده" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_publish_template_id msgid "Published Template" -msgstr "" +msgstr "قالب منتشر شده" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid "Related" -msgstr "" +msgstr "مربوطه" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home msgid "Results for" -msgstr "" +msgstr "نتیجه برای " #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home @@ -1031,19 +1079,19 @@ msgstr "" #: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:70 #, python-format msgid "Save and Publish" -msgstr "" +msgstr "ذخیره و انتشار" #. module: website_slides #. openerp-web #: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:69 #, python-format msgid "Save as Draft" -msgstr "" +msgstr "ذخیره به صورت پیشنویس" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search msgid "Search Slides" -msgstr "" +msgstr "جستجوی اسلایدها" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_channel_form @@ -1053,7 +1101,7 @@ msgstr "امنیت" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.channels msgid "Select a Channel" -msgstr "" +msgstr "انتخاب یک کانال" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_embed @@ -1069,7 +1117,7 @@ msgstr "دنباله" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_media msgid "Share Link" -msgstr "" +msgstr "اشتراک لینک" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -1084,7 +1132,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email msgid "Share with a friend" -msgstr "" +msgstr "اشتراک با دوست" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_share_template_id @@ -1099,17 +1147,17 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form msgid "Slide" -msgstr "" +msgstr "اسلاید" #. module: website_slides #: model:ir.model,name:website_slides.model_slide_tag msgid "Slide Tag" -msgstr "" +msgstr "برچسب اسلاید" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_custom_slide_id msgid "Slide to Promote" -msgstr "" +msgstr "اسلاید برای ترویج" #. module: website_slides #: model:ir.actions.act_window,name:website_slides.action_slides_slides @@ -1126,12 +1174,12 @@ msgstr "اسلایدها" #. module: website_slides #: model:ir.model,name:website_slides.model_slide_category msgid "Slides Category" -msgstr "" +msgstr "طبقه‌بندی اسلاید" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_search msgid "Sorry, but nothing matches your search criteria" -msgstr "" +msgstr "متاسفیم، ولی هیچ چیزی با شرط جستجوی شما تطابق ندارد" #. module: website_slides #: model:slide.slide,description:website_slides.slide_3 @@ -1223,7 +1271,7 @@ msgstr "جمع کل:" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_total_views msgid "Total # Views" -msgstr "" +msgstr "تعداد کل بازدیدها" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_index_content @@ -1256,7 +1304,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_grid_view msgid "Unpublished" -msgstr "" +msgstr "منتشر نشده" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_upload_group_ids @@ -1298,12 +1346,12 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: selection:slide.slide,slide_type:0 msgid "Video" -msgstr "" +msgstr "ویدئو" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header msgid "Videos" -msgstr "" +msgstr "ویدئوها" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -1314,7 +1362,7 @@ msgstr "نماها" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.related_slides msgid "Views ." -msgstr "" +msgstr "نمایشها" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_visibility @@ -1324,7 +1372,7 @@ msgstr "وضعیت نمایش" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search msgid "Waiting for validation" -msgstr "" +msgstr "منتظر تایید اعتبار" #. module: website_slides #: model:slide.slide,description:website_slides.slide_7 @@ -1380,28 +1428,28 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email msgid "by email!" -msgstr "" +msgstr "با ایمیل!" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home msgid "is empty." -msgstr "" +msgstr "خالیست." #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid "is private" -msgstr "" +msgstr "خصوصی است" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide_forbidden msgid "is private." -msgstr "" +msgstr "خصوصی است." #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email msgid "login" -msgstr "" +msgstr "ورود" #. module: website_slides #: model:ir.model,name:website_slides.model_res_config_settings @@ -1421,7 +1469,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email msgid "to send this" -msgstr "" +msgstr "برای ارسال این" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email diff --git a/addons/website_slides/i18n/ko.po b/addons/website_slides/i18n/ko.po index 52fb7727042..989dfe6eb62 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/ko.po +++ b/addons/website_slides/i18n/ko.po @@ -533,7 +533,7 @@ msgstr "문서" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_document_id msgid "Document ID" -msgstr "" +msgstr "문서 ID" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_url @@ -1122,7 +1122,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_tree msgid "Slides" -msgstr "" +msgstr "슬라이드" #. module: website_slides #: model:ir.model,name:website_slides.model_slide_category diff --git a/addons/website_slides/i18n/lt.po b/addons/website_slides/i18n/lt.po index 13db7a9fe5d..da41688044d 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/lt.po +++ b/addons/website_slides/i18n/lt.po @@ -13,13 +13,14 @@ # Rolandas , 2017 # Silvija Butko , 2018 # Naglis Jonaitis, 2018 +# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:27+0000\n" -"Last-Translator: Naglis Jonaitis, 2018\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -443,7 +444,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.res_config_settings_view_form msgid "Create a Google Project and Get a Key" -msgstr "" +msgstr "Sukurkite Google projektą ir gaukite raktą" #. module: website_slides #. openerp-web @@ -652,7 +653,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_promote_strategy msgid "Featuring Policy" -msgstr "" +msgstr "Rodymo politika" #. module: website_slides #. openerp-web @@ -680,7 +681,7 @@ msgstr "Google Doc raktas" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.res_config_settings_view_form msgid "Google Drive API Key" -msgstr "" +msgstr "Google Drive API raktas" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_graph @@ -773,7 +774,7 @@ msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta" #. module: website_slides #: selection:slide.channel,promote_strategy:0 msgid "Latest Published" -msgstr "" +msgstr "Paskutinis paskelbtas" #. module: website_slides #: model:slide.slide,description:website_slides.slide_8 diff --git a/addons/website_theme_install/i18n/ar.po b/addons/website_theme_install/i18n/ar.po index 5a979f48ef1..44a715d71f9 100644 --- a/addons/website_theme_install/i18n/ar.po +++ b/addons/website_theme_install/i18n/ar.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Mustafa Rawi , 2017 # Shaima Safar , 2017 # Yihya Hugirat , 2017 +# Ali Alrehawi , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 11:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 11:03+0000\n" -"Last-Translator: Yihya Hugirat , 2017\n" +"Last-Translator: Ali Alrehawi , 2017\n" "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,7 +39,7 @@ msgstr "إختار المظهر الخاص بك" #. module: website_theme_install #: model:ir.actions.server,name:website_theme_install.theme_install_todo_action msgid "Config: Choose Your Theme" -msgstr "" +msgstr "تهيئة: اختر قالبك المفضل" #. module: website_theme_install #: model:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.theme_view_kanban @@ -68,4 +69,4 @@ msgstr "انظر المظاهر هنا" #. module: website_theme_install #: model:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.theme_view_search msgid "Theme" -msgstr "الثيم" +msgstr "الثيم/القالب" diff --git a/addons/website_theme_install/i18n/pl.po b/addons/website_theme_install/i18n/pl.po index b28834b2712..05304454932 100644 --- a/addons/website_theme_install/i18n/pl.po +++ b/addons/website_theme_install/i18n/pl.po @@ -8,13 +8,15 @@ # Piotr Szlązak , 2017 # Radosław Biegalski , 2018 # Tomasz Leppich , 2018 +# Wiktor Kaźmierczak , 2018 +# Maja Stawicka , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 11:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 11:03+0000\n" -"Last-Translator: Tomasz Leppich , 2018\n" +"Last-Translator: Maja Stawicka , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,7 +42,7 @@ msgstr "Wybierz swój szablon" #. module: website_theme_install #: model:ir.actions.server,name:website_theme_install.theme_install_todo_action msgid "Config: Choose Your Theme" -msgstr "" +msgstr "Config: Wybierz swój szablon" #. module: website_theme_install #: model:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.theme_view_kanban @@ -60,12 +62,12 @@ msgstr "Moduł" #. module: website_theme_install #: model:ir.model.fields,field_description:website_theme_install.field_ir_module_module_image_ids msgid "Screenshots" -msgstr "" +msgstr "Zdjęcia ekranu" #. module: website_theme_install #: model:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.customize_modal msgid "See themes here" -msgstr "" +msgstr "Zobacz motywy tutaj" #. module: website_theme_install #: model:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.theme_view_search diff --git a/addons/website_twitter/i18n/fa.po b/addons/website_twitter/i18n/fa.po index b2074573619..ff5483578ac 100644 --- a/addons/website_twitter/i18n/fa.po +++ b/addons/website_twitter/i18n/fa.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2017 -# ifaraz ir , 2017 +# Faraz Sadri Alamdari , 2017 # Hamid Darabi, 2017 # Hamed Mohammadi , 2017 # Arash Sardari , 2018 @@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "" #. module: website_twitter #: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form msgid "Twitter Roller" -msgstr "" +msgstr "رولر تویتر" #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/res_config_settings.py:62 diff --git a/addons/website_twitter/i18n/lt.po b/addons/website_twitter/i18n/lt.po index d480a877b31..31edaeea9d2 100644 --- a/addons/website_twitter/i18n/lt.po +++ b/addons/website_twitter/i18n/lt.po @@ -7,6 +7,7 @@ # UAB "Draugiški sprendimai" , 2017 # Martin Trigaux, 2017 # digitouch UAB , 2017 +# Linas Versada , 2017 # Audrius Palenskis , 2017 # Silvija Butko , 2018 msgid "" @@ -214,12 +215,12 @@ msgstr "" #. module: website_twitter #: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form msgid "Twitter API Credentials" -msgstr "" +msgstr "Twitter API duomenys" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,help:website_twitter.field_website_twitter_api_key msgid "Twitter API Key" -msgstr "Twitter API Key" +msgstr "Twitter API raktas" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,help:website_twitter.field_website_twitter_api_secret @@ -229,7 +230,7 @@ msgstr "Twitter API Secret" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_api_key msgid "Twitter API key" -msgstr "Twitter API key" +msgstr "Twitter API raktas" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,help:website_twitter.field_res_config_settings_twitter_api_key diff --git a/addons/website_twitter/i18n/pl.po b/addons/website_twitter/i18n/pl.po index 500bb5177d4..4f762c2fd9e 100644 --- a/addons/website_twitter/i18n/pl.po +++ b/addons/website_twitter/i18n/pl.po @@ -10,13 +10,15 @@ # Grzegorz Grzelak , 2017 # Paweł Michoń , 2017 # Tomasz Leppich , 2018 +# Maja Stawicka , 2018 +# Wiktor Kaźmierczak , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"Last-Translator: Tomasz Leppich , 2018\n" +"Last-Translator: Wiktor Kaźmierczak , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -68,7 +70,7 @@ msgstr "Nazwa wyświetlana" #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_res_config_settings_twitter_screen_name #: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form msgid "Favorites From" -msgstr "" +msgstr "Ulubione z" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_screen_name @@ -90,7 +92,7 @@ msgstr "ID" #: code:addons/website_twitter/models/res_config_settings.py:59 #, python-format msgid "Internet connection refused" -msgstr "" +msgstr "Połączenie internetowe odrzucone" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet___last_update @@ -112,7 +114,7 @@ msgstr "Ostatnia aktualizacja" #: code:addons/website_twitter/models/res_config_settings.py:62 #, python-format msgid "Please double-check your Twitter API Key and Secret!" -msgstr "" +msgstr "Sprawdź dokładnie klucz do Twitter API i Secret!" #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/controllers/main.py:27 @@ -144,6 +146,8 @@ msgid "" "Request cannot be served due to the applications rate limit having been " "exhausted for the resource." msgstr "" +"Żądanie nie może zostać dostarczone z powodu wyczerpania limitu stawek " +"aplikacji dla zasobu." #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet_screen_name @@ -156,11 +160,13 @@ msgid "" "Screen Name of the Twitter Account from which you want to load favorites.It " "does not have to match the API Key/Secret." msgstr "" +"Nazwa ekranu konta na Twitterze, z którego chcesz wczytać ulubione. Nie musi" +" to być klucz / klucz API API." #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_res_config_settings_twitter_tutorial msgid "Show me how to obtain the Twitter API Key and Secret" -msgstr "" +msgstr "Pokaż, jak uzyskać klucz i tajne hasło Twitter API" #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/res_config_settings.py:21 @@ -168,6 +174,8 @@ msgstr "" msgid "" "The Twitter servers are up, but overloaded with requests. Try again later." msgstr "" +"Serwery Twittera są rozbudowane, ale przeładowane żądaniami. Spróbuj " +"ponownie później." #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/res_config_settings.py:22 @@ -176,6 +184,8 @@ msgid "" "The Twitter servers are up, but the request could not be serviced due to " "some failure within our stack. Try again later." msgstr "" +"Serwery Twittera są ustawione, ale żądanie nie mogło zostać obsłużone z " +"powodu awarii naszego stosu. Spróbuj ponownie później." #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/res_config_settings.py:17 @@ -184,6 +194,8 @@ msgid "" "The request is understood, but it has been refused or access is not allowed." " Please check your Twitter API Key and Secret." msgstr "" +"Wniosek jest zrozumiały, ale został odrzucony lub dostęp jest niedozwolony. " +"Sprawdź klucz i tajne API na Twitterze." #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/res_config_settings.py:15 @@ -192,6 +204,8 @@ msgid "" "The request was invalid or cannot be otherwise served. Requests without " "authentication are considered invalid and will yield this response." msgstr "" +"Wniosek był nieprawidłowy lub nie można go podać w inny sposób. Żądania bez " +"uwierzytelnienia są uznawane za nieważne i dadzą tą odpowiedź." #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/res_config_settings.py:14 @@ -202,7 +216,7 @@ msgstr "Nie ma żadnych nowych danych do zwrotu." #. module: website_twitter #: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form msgid "Tutorial" -msgstr "" +msgstr "Samouczek" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet_tweet_id @@ -217,7 +231,7 @@ msgstr "Tweets" #. module: website_twitter #: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form msgid "Twitter API Credentials" -msgstr "" +msgstr "Poświadczenia API Twittera" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,help:website_twitter.field_website_twitter_api_key @@ -237,7 +251,7 @@ msgstr "Twitter API key" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,help:website_twitter.field_res_config_settings_twitter_api_key msgid "Twitter API key you can get it from https://apps.twitter.com/" -msgstr "" +msgstr "Klucz API Twitter można uzyskać z https://apps.twitter.com/" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_api_secret @@ -247,7 +261,7 @@ msgstr "Twitter API secret" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,help:website_twitter.field_res_config_settings_twitter_api_secret msgid "Twitter API secret you can get it from https://apps.twitter.com/" -msgstr "" +msgstr "Sekret API Twittera można uzyskać z https://apps.twitter.com/" #. module: website_twitter #. openerp-web @@ -265,13 +279,13 @@ msgstr "Twitter Roller" #: code:addons/website_twitter/models/res_config_settings.py:62 #, python-format msgid "Twitter authorization error!" -msgstr "" +msgstr "Błąd autoryzacji na Twitterze!" #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/res_config_settings.py:20 #, python-format msgid "Twitter is down or being upgraded." -msgstr "" +msgstr "Twitter nie działa lub jest aktualizowany." #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/res_config_settings.py:19 @@ -280,6 +294,8 @@ msgid "" "Twitter seems broken. Please retry later. You may consider posting an issue " "on Twitter forums to get help." msgstr "" +"Twitter wydaje się być uszkodzony. Spróbuj ponownie później. Możesz " +"opublikować problem na forach Twittera, aby uzyskać pomoc." #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/controllers/main.py:37 @@ -288,20 +304,22 @@ msgid "" "Twitter user @%(username)s has less than 12 favorite tweets. Please add more" " or choose a different screen name." msgstr "" +"Użytkownik Twittera @%(username)s ma mniej niż 12 ulubionych tweetów. Dodaj " +"więcej lub wybierz inny nick." #. module: website_twitter #: model:ir.actions.server,name:website_twitter.ir_cron_twitter_actions_ir_actions_server #: model:ir.cron,cron_name:website_twitter.ir_cron_twitter_actions #: model:ir.cron,name:website_twitter.ir_cron_twitter_actions msgid "Twitter: Fetch new favorites" -msgstr "" +msgstr "Twitter: pobierz nowe ulubione" #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/res_config_settings.py:58 #: code:addons/website_twitter/models/res_config_settings.py:59 #, python-format msgid "We failed to reach a twitter server." -msgstr "" +msgstr "Nie udało nam się dotrzeć do serwera Twittera." #. module: website_twitter #: model:ir.model,name:website_twitter.model_website @@ -317,4 +335,4 @@ msgstr "res.config.settings" #. module: website_twitter #: model:ir.model,name:website_twitter.model_website_twitter_tweet msgid "website.twitter.tweet" -msgstr "" +msgstr "website.twitter.tweet" diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ar.po b/odoo/addons/base/i18n/ar.po index 69bf78e8e93..15e75b5dbe0 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/ar.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/ar.po @@ -16,6 +16,7 @@ # Osama Ahmaro , 2017 # Islam Eldeeb , 2017 # Hashem Aly , 2017 +# Osoul , 2017 # Zuhair Hammadi , 2017 # fares alokeeli , 2017 # Ahmed AL-Haddad , 2017 @@ -24,7 +25,6 @@ # aymen rahmani , 2017 # Mustafa J. Kadhem , 2017 # Majeed Alsamarraie , 2017 -# Osoul , 2018 # abdullah alsabi , 2018 msgid "" msgstr "" @@ -17777,7 +17777,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_quote msgid "Sales" -msgstr "مبيعات" +msgstr "المبيعات" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form @@ -17793,7 +17793,7 @@ msgstr "قنوات البيع" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_expense msgid "Sales Expense" -msgstr "نفقة المبيعات" +msgstr "مصاريف المبيعات" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_management @@ -17813,12 +17813,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_mrp msgid "Sales and MRP Management" -msgstr "ادارة مخططات مصادر التصنيع و المبيعات" +msgstr "إدارة المبيعات والتصنيع" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_stock msgid "Sales and Warehouse Management" -msgstr "Sales and Warehouse Management" +msgstr "إدارة المبيعات والمخازن" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale @@ -17830,7 +17830,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_user_id #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Salesperson" -msgstr "مسئول المبيعات" +msgstr "موظف المبيعات" #. module: base #: model:res.country,name:base.ws diff --git a/odoo/addons/base/i18n/bg.po b/odoo/addons/base/i18n/bg.po index 73c7352a379..8643f1b6163 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/bg.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/bg.po @@ -73,6 +73,17 @@ msgid "" " - Hungarian Bank information\n" " " msgstr "" +"\n" +"\n" +"Базов модул за унгарската локализация\n" +"==========================================\n" +"\n" +"Този модул съдържа:\n" +"\n" +" - Общ унгарски сметкоплан\n" +" - Унгарските данъци\n" +" - Информация за унгарската банка\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_do @@ -145,6 +156,73 @@ msgid "" "11010101 Caja General\n" " " msgstr "" +"\n" +"\n" +"Модул за локализация за Доминиканска република\n" +"===========================================\n" +"\n" +"Catálogo de Cuentas e Impuestos para República Dominicana, Compatible para\n" +"**Internacionalización** con **NIIF** y alineado a las normas y regulaciones\n" +"de la Dirección General de Impuestos Internos (**DGII**).\n" +"\n" +"**Este módulo consiste de:**\n" +"\n" +"- Catálogo de Cuentas Estándar (alineado a DGII y NIIF)\n" +"- Catálogo de Impuestos con la mayoría de Impuestos Preconfigurados\n" +" - ITBIS para compras y ventas\n" +" - Retenciones de ITBIS\n" +" - Retenciones de ISR\n" +" - Grupos de Impuestos y Retenciones:\n" +" - Telecomunicaiones\n" +" - Proveedores de Materiales de Construcción\n" +" - Personas Físicas Proveedoras de Servicios\n" +" - Otros impuestos\n" +"- Secuencias Preconfiguradas para manejo de todos los NCF\n" +" - Facturas con Valor Fiscal (para Ventas)\n" +" - Facturas para Consumidores Finales\n" +" - Notas de Débito y Crédito\n" +" - Registro de Proveedores Informales\n" +" - Registro de Ingreso Único\n" +" - Registro de Gastos Menores\n" +" - Gubernamentales\n" +"- Posiciones Fiscales para automatización de impuestos y retenciones\n" +" - Cambios de Impuestos a Exenciones (Ej. Ventas al Estado)\n" +" - Cambios de Impuestos a Retenciones (Ej. Compra Servicios al Exterior)\n" +" - Entre otros\n" +"\n" +"**Nota:**\n" +"Esta localización, aunque posee las secuencias para NCF, las mismas no pueden\n" +"ser utilizadas sin la instalación de módulos de terceros o desarrollo\n" +"adicional.\n" +"\n" +"Estructura de Codificación del Catálogo de Cuentas:\n" +"===================================================\n" +"\n" +"**Un dígito** representa la categoría/tipo de cuenta del del estado financiero.\n" +"**1** - Activo **4** - Cuentas de Ingresos y Ganancias\n" +"**2** - Pasivo **5** - Costos, Gastos y Pérdidas\n" +"**3** - Capital **6** - Cuentas Liquidadoras de Resultados\n" +"\n" +"**Dos dígitos** representan los rubros de agrupación:\n" +"11- Activo Corriente\n" +"21- Pasivo Corriente\n" +"31- Capital Contable\n" +"\n" +"**Cuatro dígitos** se asignan a las cuentas de mayor: cuentas de primer orden\n" +"1101- Efectivo y Equivalentes de Efectivo\n" +"2101- Cuentas y Documentos por pagar\n" +"3101- Capital Social\n" +"\n" +"**Seis dígitos** se asignan a las sub-cuentas: cuentas de segundo orden\n" +"110101 - Caja\n" +"210101 - Proveedores locales\n" +"\n" +"**Ocho dígitos** son para las cuentas de tercer orden (las visualizadas\n" +"en Odoo):\n" +"1101- Efectivo y Equivalentes\n" +"110101- Caja\n" +"11010101 Caja General\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_jp @@ -166,6 +244,22 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"\n" +"Преглед:\n" +"---------\n" +"\n" +"* Сметкоплан и данъчен шаблон за компаниите в Япония.\n" +"* Това вероятно не покрива всички необходими сметки за дадена компания. От Вас се очаква да добавяте/изтривате/променяте сметки въз основа на този шаблон.\n" +"\n" +"Забележка:\n" +"-----\n" +"\n" +"* Фискалните позиции '内税' и '外税' са били добавени, за да боравят със специални изисквания, които биха могли да възникнат от въвеждането на Център за продажби. [1] Възможно е изобщо да не се налага да ги използвате при нормални обстоятелства.\n" +"\n" +"[1] За подробности вижте https://github.com/odoo/odoo/pull/6470.\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_deferred_revenue @@ -249,6 +343,9 @@ msgid "" "\n" "[object with reference: %s - %s]" msgstr "" +"\n" +"\n" +"[предмет с референция: %s - %s]" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_invoice_bba @@ -275,6 +372,27 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +"Белгийска локализация за входящи и изходящи фактури (prereq to account_coda):\n" +"============================================================================\n" +" - Преименувайте етикетите на полето 'референция' на 'Комуникация'\n" +" - Добавете поддръжка за белгийската структурирана комуникация\n" +"\n" +"Структурирана комуникация може да бъде създадена автоматично при изходящи фактури според следните алгоритми:\n" +"---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +" 1) Случаен : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n" +" **R..R =** слечайни цифри, **DD =** проверка на цифри\n" +" 2) Дата : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n" +" **DOY =** Годишна дата, **SSS =** пореден номер, **DD =** проверка на цифри\n" +" 3) Справка за клиента +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n" +" **R..R =** Справка за клиента без не-цифрови символи, **SSS =** пореден номер, **DD =** проверка на цифри \n" +" \n" +"Предпочитаният тип структурирана комуникация и свързания с нея алгоритъм може да бъде\n" +"уточнена в документите на партньора. 'Случайна' структурирана комуникация ще се\n" +"създаде, ако нито един алгоритъм не е уточнен в документите на партньора. \n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk_timesheet @@ -296,6 +414,13 @@ msgid "" " \"Python Code\" defines the amount of the tax.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Такса, дефинирана като python код се състои от два отрязъка python код, които са изпълнени на местна почва, съдържаща данни от сорта на единична цена, продукт или партньор.\n" +"\n" +" \"Приложим код\" определя дали данъкът може да бъде приложен.\n" +"\n" +" \"Python код\" определя размера на данъка.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_reports @@ -304,6 +429,8 @@ msgid "" " Accounting reports for Belgium\n" " " msgstr "" +"\n" +" Счетоводни отчети за Белгия" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_br_reports @@ -312,6 +439,9 @@ msgid "" " Accounting reports for Brazilian\n" " " msgstr "" +"\n" +" Счетоводни отчети за Бразилия\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cl_reports @@ -320,6 +450,9 @@ msgid "" " Accounting reports for Chile\n" " " msgstr "" +"\n" +" Счетоводни отчети за Чили\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de_reports @@ -338,6 +471,9 @@ msgid "" " Accounting reports for Hungarian\n" " " msgstr "" +"\n" +" Счетоводни отчети за Унгария\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl_reports @@ -346,6 +482,9 @@ msgid "" " Accounting reports for Netherlands\n" " " msgstr "" +"\n" +" Счетоводни отчети на Холандия\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ro_reports @@ -354,6 +493,8 @@ msgid "" " Accounting reports for Romania\n" " " msgstr "" +"\n" +" Счетоводни отчети за Румъния " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_si_reports @@ -362,6 +503,8 @@ msgid "" " Accounting reports for Slovenian\n" " " msgstr "" +"\n" +" Счетоводни отчети за Словения" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_es_reports @@ -370,6 +513,9 @@ msgid "" " Accounting reports for Spain\n" " " msgstr "" +"\n" +" Счетоводни отчети за Испания\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ch_reports @@ -378,6 +524,9 @@ msgid "" " Accounting reports for Switzerland\n" " " msgstr "" +"\n" +" Счетоводни отчети за Швейцария\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_uk_reports @@ -386,6 +535,9 @@ msgid "" " Accounting reports for UK\n" " " msgstr "" +"\n" +" Счетоводни отчети за Великобритания\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_us_reports @@ -402,6 +554,9 @@ msgid "" " Accounting reports for Uruguay\n" "\n" msgstr "" +"\n" +" Счетоводни отчети за Унгария\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_extension @@ -412,6 +567,11 @@ msgid "" " This module will be auto installed if account module and enterprise edition are present\n" " " msgstr "" +"\n" +" Адаптирайте базовия счетоводен модул за бизнес издание.\n" +"\n" +" Този модул ще се инсталира автоматично, ако счетоводния модул и бизнес изданието са налични\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_voip @@ -466,6 +626,9 @@ msgid "" " Compute sales tax automatically using TaxCloud based on customer address in United States.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Изчислявайте данък продажби автоматично, като използвате TaxCloud, базиран на адреса на клиента в Съединените щати.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_reports @@ -484,6 +647,8 @@ msgid "" "\n" " Enable a cache on products for a lower POS loading time." msgstr "" +"\n" +" Позволете кеш на продукти, за да намалите времето за зареждане в Център за продажби." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_expense_sepa @@ -492,6 +657,9 @@ msgid "" " Enable the SEPA features in the payments of expenses\n" " " msgstr "" +"\n" +" Активирайте функциите на SEPA при плащанията на разходи\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_edi_customs @@ -540,6 +708,9 @@ msgid "" " Print amount in words on checks issued for expenses\n" " " msgstr "" +"\n" +" Разпечатвайте сумата, описана с думи, за чекове, издавани за разходи\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_sparse_field @@ -567,6 +738,9 @@ msgid "" " This module adds support for barcodes scanning to the warehouse management system.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Този модул добавя поддръжка за сканиране на баркодове към системата за складово управление.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_sepa_direct_debit @@ -631,6 +805,9 @@ msgid "" " This module provides the core of the Odoo Mobile App.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Този модул предоставя ядрото на мобилното приложение на Odoo.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_maintenance @@ -670,6 +847,11 @@ msgid "" " to allow you to define interviews for different jobs.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Използвайте форми за интервю в хода на процеса по набиране на персонал.\n" +" Този модул е интегриран с проучвателския модул,\n" +" за да Ви даде възможност да определите интервютата за различните служби.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_timesheet_grid_sale @@ -679,6 +861,9 @@ msgid "" " linked to an SO, or only the validated timesheets\n" " " msgstr "" +"\n" +" При фактуриране на графици подволява фактуриране или на всички графици,\n" +" свързани с операционната система, или само на валидираните графици." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_multilang @@ -691,6 +876,13 @@ msgid "" " templates to target objects.\n" " " msgstr "" +"\n" +" * Многоезична поддръжка за сметкоплан, данъци, данъчни кодове, журнали,\n" +" счетоводни шаблони, аналитичен сметкоплан и аналитични журнали.\n" +" * Помощникът за настройките се променя\n" +" - Копирайте преводите за сметкоплан, данък, данъчен код и фискална позиция от\n" +" шаблони към целеви предмети.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_quality_mrp @@ -698,6 +890,8 @@ msgid "" "\n" " Adds workcenters to Quality Control\n" msgstr "" +"\n" +" Добавете работни центрове към Качествен контрол\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_documentation_examples @@ -708,6 +902,11 @@ msgid "" " syntax-checked and tested.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Съдържа кодови фрагменти, които да бъдат използвани като примери за техническа документация\n" +" (чрез директивата ``literalinclude``) при ситуации, когато те могат\n" +" да бъдат синтактично проверени и изпробвани.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock @@ -725,6 +924,8 @@ msgid "" " Gantt view for Leaves Dashboard\n" " " msgstr "" +"\n" +" Gantt изглед за таблото с отпуски" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_lock @@ -745,6 +946,9 @@ msgid "" " Module linking the attendance module to the timesheet app.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Модул, свързващ модула за посещаемост към приложението с графика.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_payumoney @@ -755,6 +959,11 @@ msgid "" " PayUmoney payment gateway supports only INR currency.\n" " " msgstr "" +"\n" +" PayuMoney разплащателен приобретател за Индия.\n" +"\n" +" Порталът за плащане PayUmoney поддържа единствено валута в индийски рупии.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project_forecast @@ -763,6 +972,9 @@ msgid "" " Resource management for Project\n" " " msgstr "" +"\n" +" Управление на ресурсите за проекта\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_ebay @@ -770,6 +982,8 @@ msgid "" "\n" " Publish your products on eBay" msgstr "" +"\n" +" Публикувайте продуктите си в eBay" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project_forecast_sale @@ -798,6 +1012,12 @@ msgid "" "This module gives the details of the goods traded between the countries of\n" "European Union." msgstr "" +"\n" +"Модул, който добавя отчети за интрастат.\n" +"=====================================\n" +"\n" +"Този модул задава детайлите на стоките, търгувани между държавите от Европейския съюз\n" +"Европейския съюз." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_accountant @@ -847,6 +1067,11 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Счетоводни отчети за Аржентина\n" +"================================\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_bo_reports @@ -857,6 +1082,11 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Счетоводни отчети за Боливия\n" +"================================\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_co_reports @@ -866,6 +1096,10 @@ msgid "" "================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Кчетоводни отчети за Колумбия\n" +"================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hr_reports @@ -875,6 +1109,10 @@ msgid "" "================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Счетоводни отчети за Хърватска\n" +"================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_et_reports @@ -885,6 +1123,11 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Счетоводни отчети за Итиопия\n" +"================================\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fr_reports @@ -895,6 +1138,11 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Счетоводни отчети за Франция\n" +"================================\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_gr_reports @@ -905,6 +1153,11 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Счетоводни отчети за Гърция\n" +"=============================\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_in_reports @@ -914,6 +1167,10 @@ msgid "" "================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Счетоводни отчети за Индия\n" +"================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_jp_reports @@ -923,6 +1180,10 @@ msgid "" "================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Счетоводни отчети за Япония\n" +"================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_lu_reports @@ -941,6 +1202,10 @@ msgid "" "================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Счетоводни отчети за Мароко\n" +"================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_no_reports @@ -950,6 +1215,10 @@ msgid "" "================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Счетоводни отчети за Норвегия\n" +"================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pl_reports @@ -959,6 +1228,10 @@ msgid "" "================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Счетоводни отчети за Полша\n" +"================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_sg_reports @@ -968,6 +1241,10 @@ msgid "" "================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Счетоводни отчети за Сингапур\n" +"================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_th_reports @@ -977,6 +1254,10 @@ msgid "" "================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Счетоводни отчети за Тайланд\n" +"================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_mass_mailing @@ -985,6 +1266,9 @@ msgid "" "Add a snippet in the website builder to subscribe a mass_mailing list\n" " " msgstr "" +"\n" +"Добавете фрагмент в съставителя на уебсайтове, за да се абонирате за списъка mass_mailing\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_order_dates @@ -1047,6 +1331,13 @@ msgid "" "For instance when invoicing a training, the training agenda and materials will automatically be sent to your customers.'\n" " " msgstr "" +"\n" +"Добавете шаблони за имейли към продукти, които да се изпращат при потвърждаване на фактурата\n" +"==================================================================\n" +"\n" +"С този модул свързвате продуктите си към шаблон, който разпраща пълна информация и инструменти към Вашия клиент.\n" +"Например, когато фактурирате обучение, програмата на обучението и материалите ще бъдат автоматично разратени на Вашите клиенти.'\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_product_margin @@ -1057,6 +1348,11 @@ msgid "" "\n" "The wizard to launch the report has several options to help you get the data you need.\n" msgstr "" +"\n" +"Добавя меню за отчети при продукти, които изчисляват продажби, покупки, маржове и други интересни показатели, базирани на фактури.\n" +"=============================================================================================================================\n" +"\n" +"Помощникът за стартиране на отчета има няколко опции, за да ви помогне да получите необходимите данни.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pad @@ -1069,6 +1365,13 @@ msgid "" "pads (by default, http://etherpad.com/).\n" " " msgstr "" +"\n" +"Добавя подобрена поддръжка за приставки (Ether)Pad в уеб клиента.\n" +"===================================================================\n" +"\n" +"Позволява на компанията да персонализира коя инсталация за подложки да се използва, за да се свърже към новите\n" +"подложки (по подразбиране, http://etherpad.com/).\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_calendar @@ -1097,6 +1400,19 @@ msgid "" "* Supported cards: Visa, MasterCard, American Express, Discover\n" " " msgstr "" +"\n" +"Разрешете плащания с кредитна карта в център за продажба\n" +"==============================\n" +"\n" +"Този модул позволява на клиентите да заплащат поръчките си с кредитни\n" +"карти. Транзакциите се обработват от Mercury (разработени от Уелс\n" +"Фарго Банк). Необходима е търговска сметка Mercury. Тя позволява следното:\n" +"\n" +"*Бързо плащане, като просто прекарвате кредитна карта по екрана за плащане\n" +"* Комбиниране на плащания в брой и плащания с кредитни карти\n" +"* Пари обратно\n" +"* Поддържани карти: Visa, MasterCard, American Express, Discover\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_auth_oauth @@ -1105,6 +1421,9 @@ msgid "" "Allow users to login through OAuth2 Provider.\n" "=============================================\n" msgstr "" +"\n" +"Позволете на потребителите за влизат през OAuth2 доставчика.\n" +"=============================================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_auth_signup @@ -1150,6 +1469,13 @@ msgid "" "according to the order/contract you work on. This allows to\n" "have real delivered quantities in sales orders.\n" msgstr "" +"\n" +"Позволява да продавате графици в поръчката си за продажби\n" +"=============================================\n" +"\n" +"Този модул задава правилния продукт по всички редове на графика\n" +"според поръчката/договора, върху който работите. Това позволява да\n" +"имате реално дотавени количества в поръчките за продажба.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery @@ -1177,6 +1503,11 @@ msgid "" "\n" "* Cost structure report\n" msgstr "" +"\n" +"Аналитично счетоводство при Планиране на производствените ресурси - MRP\n" +"==========================\n" +"\n" +"* Отчет за структурата на разходите\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ar @@ -1189,6 +1520,13 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Аржентински сметкоплан и данъчна локализация.\n" +"==================================================\n" +"\n" +"Plan contable argentino e impuestos de acuerdo a disposiciones vigentes\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_forum @@ -1197,6 +1535,9 @@ msgid "" "Ask questions, get answers, no distractions\n" " " msgstr "" +"\n" +"Задайте въпроси, получете отговори, без да се разсейвате\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_test @@ -1210,6 +1551,14 @@ msgid "" "in PDF format which can be accessed by Menu Reporting -> Accounting Tests, then select the test \n" "and print the report from Print button in header area.\n" msgstr "" +"\n" +"Потвърждава счетоводството.\n" +"======================\n" +"С този модул можете механично да проверявате съответствията и несъответствията на счетоводния модул от меню Отчитане/Счетоводство/Счетоводни тестове.\n" +"\n" +"Можете да напишете заявка, за да създадете тест за съответствие и ще получите резултата от теста \n" +"в PDF формат, който може да бъде достъпен чрез менюто Отчитане -> Счетоводни тестове, след което изберете теста \n" +"и разпечатайте отчета от бутона за принтиране в заглавната част.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_asset @@ -1222,6 +1571,13 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Управление на активи\n" +"=================\n" +"Управлявайте активи, притежавани от компания или лице.\n" +"Проследява амортизациите и създава съответните записи в журнала.\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_document @@ -1232,6 +1588,11 @@ msgid "" "* Show attachment on the top of the forms\n" "* Document Indexation: odt\n" msgstr "" +"\n" +"Списък на прикачените файлове и индексация на документите\n" +"========================================\n" +"* Покажете прикачения файл в горната част на формите\n" +"* Индексиране на документа: odt\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_au @@ -1247,6 +1608,16 @@ msgid "" " - sets up Australian taxes.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Австралийски счетоводен модул\n" +"============================\n" +"\n" +"Австралийски счетоводни базисни таблици и локализации.\n" +"\n" +"Освен това:\n" +" - активира редица регионални валути.\n" +" - настройва австралийските данъци\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_au_reports @@ -1258,6 +1629,12 @@ msgid "" "GST Reporting for Australian Accounting.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Австралийски счетоводни отчети\n" +"=============================\n" +"\n" +"Отчет на Общия данък върху продажбите GST за австралийското счетоводство.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_vat_autocomplete @@ -1285,6 +1662,17 @@ msgid "" "This wizard will activate the CRON job and the Scheduler and will start the automatic translation via Gengo Services for all the terms where you requested it.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Автоматизирани преводи чрез приложно-програмния интерфейс - API на GengoI\n" +"========================================\n" +"\n" +"Този модул ще инсталира пасивната дейност на планьора за автоматизирани преводи, \n" +"използвайки приложно-програмния интерфейс - API на Gengo. За да го активирате, трябва да\n" +"1) Конфигурирайте параметрите за автентикация на Gengo в `Настройки > Компании > Параметри на Gengo`\n" +"2) Стартирайте помощника в `Настройки > Условия за кандидатстване > Gengo: Механична заявка за превод` и следвайте помощника.\n" +"\n" +"Този помощник ще активира задачата CRON и планьора и ще стартира автоматичния превод посредством услугите на Gengo за всички условия, при които сте го поискали.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_scanner @@ -1321,6 +1709,16 @@ msgid "" " - Regional State listings\n" " " msgstr "" +"\n" +"Базов модул за етиопска локализация\n" +"======================================\n" +"\n" +"Това е най-новата етиопска Odoo локализация, състояща се от:\n" +" - Сметкоплан\n" +" - Данъчна структура за ДДС\n" +" - Възпрепятстваща данъчна структура\n" +" - Регионални държавни вписвания\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_br @@ -1362,6 +1760,42 @@ msgid "" "2011). Those modules are also strictly licensed under AGPL V3 and today don't \n" "come with any additional paid permission for online use of 'private modules'.\n" msgstr "" +"\n" +"Базисен модул за бразилската локализация\n" +"==========================================\n" +"\n" +"Този модул се състои от:\n" +"\n" +" - Общ бразилски сметкоплан\n" +" - Бразилски данъци като:\n" +"\n" +" - IPI\n" +" - ICMS\n" +" - PIS\n" +" - COFINS\n" +" - ISS\n" +" - IR\n" +" - IRPJ\n" +" - CSLL\n" +"\n" +"Полето tax_discount е добавено и в account.tax.template и \n" +"предметите account.tax, за да позволи удачното изчисляване на някои бразилски ДДС-та \n" +"като ICMS. Помощникът за създаване на сметкоплан е разширен, за да \n" +"разпространява правилно тези нови данни.\n" +"\n" +"Важно е обаче да отбележите, че този модул не разполага с много реализации, за да \n" +"използва подобаващо Odoo в Бразилия. Тези реализации (като електронното \n" +"фискално фактуриране, което вече е операционно) са създадени от повече от 15 \n" +"допълнителни модула на бразилския Launchpad проект за локализация \n" +"https://launchpad.net/openerp.pt-br-localiz и техните зависимости в \n" +"клона за допълнителни снадки. Тези модули се стремят да не се сблъскат със забележителната\n" +"модулност на Odoo, което е и причината те да са многобройни, но малки. Една от \n" +"причините да се поддържат тези модули настрана е, че бразилските локализационни \n" +"лидери трябва да се ангажират с добиването на по-гъвкави права, за да завършат локализацията, тъй като компаниите \n" +"финансират оставащите законови изисквания (като фискални счетоводни книги, \n" +"счетоводен SPED, фискален SPED и PAF ECF, които все още липсват ог септември \n" +"2011). Освен това тези модули са строго лицензирани по силата на AGPL V3 и днес не \n" +"са съпътствани от никакви допълнителни платени разрешения за онлайн употреба на 'лични модули'.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_batch_deposit @@ -1374,6 +1808,13 @@ msgid "" "When you proceed with the reconciliation, simply select the corresponding batch deposit to reconcile the payments.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Партиден депозит\n" +"=============\n" +"Партидните депозити Ви позволяват да групирате получените чекове преди да ги депозирате в банката.\n" +"Тогава сумата, депозирана във Вашата банка, ще се появи като единична травзакция в банковото Ви извлечение.\n" +"Когато продължите с разпределянето, просто изберете съответния партиден депозит, за да разпределите плащанията.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_hr_payroll @@ -1445,6 +1886,12 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Боливийски сметкоплан и данъчна локализация.\n" +"\n" +"Plan contable boliviano e impuestos de acuerdo a disposiciones vigentes\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_rating @@ -1517,6 +1964,34 @@ msgid "" "If you install this module, and select Custom chart a basic chart will be proposed, \n" "but you will need set manually account defaults for taxes.\n" msgstr "" +"\n" +"Сметкоплан за Венецуела.\n" +"===============================\n" +"\n" +"Венецуела на притежава никакъв сметкоплан по закон, но предложеното по подразбиране\n" +"в Odoo трябва да се придържа към някои възприети добри практики във Венецуела, \n" +"този план се придържа към тези практики.\n" +"\n" +"Този модул е изпробван като база при повече от 1000 компании, тъй като \n" +"се основава на комбинации от най-разпространения софтуеър на венецуелския \n" +"пазар, което със сигурност ще позволи на счетоводителите да се почувстват удобно ще с \n" +"първите стъпки в Odoo.\n" +"\n" +"Този модул няма претенции да е пълната локализация за Венецуела, \n" +"но ще Ви помогне да стартирате наистина бързо в Odoo в тази страна.\n" +"\n" +"Този модул Ви дава.\n" +"---------------------\n" +"\n" +"- Базовите данъци за Венецуела.\n" +"- Да имате базови данни да провеждате тестове с локализация на общността.\n" +"- Да основете компания от 0, ако нуждите Ви са елементарни от счетоводна гледна точка.\n" +"\n" +"Препоръчваме Ви да използвате account_anglo_saxon, ако желаете да оценявате\n" +"запасите си, както както прави Венецуела без фактури.\n" +"\n" +"Ако инсталирате този модул и изберете персонализирана таблица, ще бъде предложена базисна таблица, \n" +"но ще трябва да настроите ръчно подразбиранията за данъците.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_th @@ -1528,6 +2003,12 @@ msgid "" "Thai accounting chart and localization.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Сметкоплан за Тайланд.\n" +"===============================\n" +"\n" +"Тайландски сметкоплан и локализация.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cr @@ -1546,6 +2027,19 @@ msgid "" "please go to http://translations.launchpad.net/openerp-costa-rica.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Сметкоплан за Коста Рика.\n" +"=================================\n" +"\n" +"Включва:\n" +"---------\n" +" * account.account.template\n" +" * account.tax.template\n" +" * account.chart.template\n" +"\n" +"Всичко е на английски с превод на испански. Всеки допълнителен превод е добре дошъл,\n" +"моля посетете http://translations.launchpad.net/openerp-costa-rica.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cl @@ -1557,6 +2051,12 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Чилийска счетоводна таблица и данъчна локализация.\n" +"==============================================\n" +"Plan contable chileno e impuestos de acuerdo a disposiciones vigentes\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_address_city @@ -1587,6 +2087,9 @@ msgid "" "Configure the price accuracy you need for different kinds of usage: accounting, sales, purchases.\n" "=================================================================================================\n" msgstr "" +"\n" +"Конфигурирайте ценовата точност, която ви е необходима за различни видове ползване: счетоводство, продажби, покупки.\n" +"=================================================================================================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_phone_validation @@ -1623,6 +2126,15 @@ msgid "" "sent mails with personal token for the invitation of the survey.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Създайте чудесни уеб проучвания и визуализирайте отговори\n" +"==================================================\n" +"\n" +"Зависи от отговорите или прегледите на някои въпроси от различни потребители. Дадено\n" +"проучване може да има множество страници. Всяка страница може да съдържа множество въпроси, а\n" +"всеки въпрос може да има множество отговори. Различните потребители могат да дават различни\n" +"отговори на въпроси и проучването е извършено според това. Партньорите също изпращат имейли с персонално означение за поканата на проучването.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_link_tracker @@ -1633,6 +2145,11 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Създайте кратки и проследими Универсални ресурсни локатори - URL.\n" +"=====================================================\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_event_sale @@ -1682,6 +2199,33 @@ msgid "" " https://www.rrif.hr/dok/preuzimanje/rrif-rp2012.rar\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Хърватска локализация.\n" +"======================\n" +"\n" +"Автор: Горан Клиска, Свободни програми, Загреб\n" +" https://www.slobodni-programi.hr\n" +"\n" +"Сътрудници:\n" +" Томислав Бошнакович, Storm Computers: tipovi konta\n" +" Иван Вадич, Свободни програми: tipovi konta\n" +"\n" +"Описание:\n" +"\n" +"Хърватски сметкоплан (RRIF ver.2012)\n" +"\n" +"RRIF-ov računski plan za poduzetnike za 2012.\n" +"Vrste konta\n" +"Kontni plan prema RRIF-u, dorađen u smislu kraćenja naziva i dodavanja analitika\n" +"Porezne grupe prema poreznoj prijavi\n" +"Porezi PDV obrasca\n" +"Ostali porezi\n" +"Osnovne fiskalne pozicije\n" +"\n" +"Izvori podataka:\n" +" https://www.rrif.hr/dok/preuzimanje/rrif-rp2011.rar\n" +" https://www.rrif.hr/dok/preuzimanje/rrif-rp2012.rar\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_delivery @@ -1701,6 +2245,9 @@ msgid "" "Design gorgeous mails\n" " " msgstr "" +"\n" +"Създавайте чудесни писма\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de @@ -1713,6 +2260,12 @@ msgid "" "German accounting chart and localization.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Dieses Modul beinhaltet einen deutschen Kontenrahmen basierend auf dem SKR03.\n" +"==============================================================================\n" +"\n" +"Немска счетоводна таблица и логализация.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de_skr04 @@ -1724,6 +2277,12 @@ msgid "" "German accounting chart and localization.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Dieses Modul beinhaltet einen deutschen Kontenrahmen basierend auf dem SKR04.\n" +"==============================================================================\n" +"\n" +"Немска счетоводна таблица и локализация.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter @@ -1734,6 +2293,11 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Покажете най-добрите туитове\n" +"========================\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_management @@ -1749,6 +2313,9 @@ msgid "" "Documentation based on question and pertinent answers of Forum\n" " " msgstr "" +"\n" +"Документация на основата на въпрос и съответните отговори от форума\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx_edi @@ -1827,6 +2394,53 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Mini One Stop Shop (MOSS) ДДС за телекомуникации, предавателни емисии и електронни услуги на територията на ЕС\n" +"=============================================================================================\n" +"\n" +"Както е от 1 януари 2015, телекомуникации, предавателни емисии и електронни услуги, продавани на територията на Европейския съюз\n" +"трябва винаги да се таксуват в страната, към която принадлежи клиента.\n" +"С оглед улесняване прилагането на тази европейска\n" +"директива, схемата за регистрация на Mini One Stop Shop (MOSS)\n" +"позволява на бизнеса да разработи уникална данъчна декларация.\n" +"\n" +"Този модул прави възможно това, като спомага със създаването\n" +"на изискуемите фискални позиции и данъци в ЕС, за да\n" +"се прилагат и записват автоматично изискуемите данъци.\n" +"\n" +"Този модул инсталира помощник, подпомагащ задаването на фоскалнит позиции\n" +"и данъци за продажба на електронни услуги на територията на ЕС.\n" +"\n" +"Помощникът Ви позволява да изберете:\n" +" - страните от ЕС, на чиято територия продавате тези\n" +" услуги\n" +" - нациоталния Ви ДДС за услуги, който трябва да съвпадне\n" +" с данъка на страната, която имате за цел\n" +" - по желание: шаблонна фискална позиция, за да\n" +" копира съставянето на сметката. Трябва да бъде Вашата\n" +" съществуваща фискална позиция вътре в ЕС. (defaults\n" +" to no account mapping)\n" +" - optionally: an account to use for collecting the\n" +" tax amounts (defaults to the account used by your\n" +" national VAT tax for services)\n" +"\n" +"It creates the corresponding fiscal positions and taxes,\n" +"automatically applicable for EU sales with a customer\n" +"in the selected countries.\n" +"The wizard can be run again for adding more countries.\n" +"\n" +"The wizard creates a separate Chart of Taxes for collecting the\n" +"VAT amounts of the MOSS declaration, so extracting the MOSS\n" +"data should be easy.\n" +"Look for a Chart of Taxes named \"EU MOSS VAT Chart\" in the\n" +"Taxes Report menu (Generic Accounting Report).\n" +"\n" +"References\n" +"++++++++++\n" +"- Directive 2008/8/EC\n" +"- Council Implementing Regulation (EU) No 1042/2013\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_utm @@ -1836,6 +2450,10 @@ msgid "" "=====================================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Активирайте UTM тракерите в споделени линкове.\n" +"=====================================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_auth_crypt @@ -1867,6 +2485,31 @@ msgid "" "necessarily have to be enabled).\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Криптирани пароли\n" +"===================\n" +"\n" +"Подменя хранилището да пароли по подразбиране със силен криптографски\n" +"хеш. \n" +"\n" +"Ключовата дериватна функция, използвана в последно време при индустриалния стандарт RSA Сигурност LLC's\n" +"``PKDF2``, в комбинация с ``SHA512``.\n" +"Това включва надписване и ключов стречинг с няколко хиляди\n" +"серии.\n" +"\n" +"Всички пароли са криптирани веднага след инсталирането на модула.\n" +"При набичието на хиляди потребители, това може да отнеме няколко минути.\n" +"\n" +"Минали версии на криптирани пароли ще се надграждат автоматично\n" +"към текущата схема, винаги когато даден потребител удостовери автентичността\n" +"(``auth_crypt`` преди използваше по-слабата ключова дериватна функция \n" +"``md5crypt``.\n" +"\n" +"Бележка: Инсталирането на този модул предотвратява трайно възстановяването на потребителската\n" +"парола и не може да се възстанови. По тази причина се препоръчва да се активира\n" +"някакъв механизъм за нулиране на паролата за потребители, като този, предоставян\n" +"от модула ``auth_signup`` (не е необходимо регистрацията за нови потребители да бъде активирана).\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_address_extended @@ -1930,6 +2573,25 @@ msgid "" " payslip interface, but not in the payslip report\n" " " msgstr "" +"\n" +"Правила при френските ведомости.\n" +"=====================\n" +"\n" +" - Конфигурация на hr_payroll за френска локализация\n" +" - Всички основни правила за принос при френските фишове за заплати, за 'щатни' и 'нещатни' служители\n" +" - Нов отчет фишове за заплати\n" +"\n" +"ЗА ИЗВЪРШВАНЕ:\n" +"-----\n" +" - свързване с модула за почивки за отдръжки и надбавки\n" +" - свързване с hr_payroll_account за автоматичното създаване account_move_line\n" +" от фиша за заплати\n" +" - Продължете с интегрирането на приноса. Към моента се осъществява единствено\n" +" основния принос\n" +" - Преработете отчета според webkit\n" +" - payslip.line with appears_in_payslip = False трябва да се появява\n" +" в интерфейса на фишовете за заплати, а не в отчета на фишовете за заплати\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_gamification @@ -1968,6 +2630,12 @@ msgid "" "Provide Templates for Chart of Accounts, Taxes for Uruguay.\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Главен сметкоплан.\n" +"==========================\n" +"\n" +"предоставя шаблони за сметкоплан, данъци за Урогвай.\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_intrastat @@ -1977,6 +2645,10 @@ msgid "" "Based on invoices.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Създава Интрастат XML отчет за декларация\n" +"на основата на фактури.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_payroll_account @@ -1990,6 +2662,14 @@ msgid "" " * Company Contribution Management\n" " " msgstr "" +"\n" +"Обща система за ведомости, интегрирана със счетоводство.\n" +"==================================================\n" +"\n" +" * Кодиране на разход\n" +" * Кодиране на плащане\n" +" * Управление приноса на компанията\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mail_push @@ -2003,6 +2683,14 @@ msgid "" "**Configure your API keys from General Setting**\n" " " msgstr "" +"\n" +"Интеграция на съобщенията в Google Firebase\n" +"=====================================\n" +"Този модул позволява да се изпраща FCM известие на регистрирани мобилни телефони\n" +"за всяко съобщение в разговор.\n" +"\n" +"**Конфигурирайте API клучовете от Общи настройке**\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_proxy @@ -2017,6 +2705,15 @@ msgid "" "are found in other modules that must be installed separately. \n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Хардуер Прокси\n" +"=============\n" +"\n" +"Този модул ви позволява да използвате дистанционно периферни устройства, свързани с този сървър.\n" +"\n" +"Този модул съдържа единствено рамката за активиране. Същинските драйвъри на устройствата\n" +"се намират в други модули, които трябва да бъдат инсталирани отделно. \n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk @@ -2069,6 +2766,12 @@ msgid "" "This module allows authorized users to import a custom data module (.xml files and static assests)\n" "for customization purpose.\n" msgstr "" +"\n" +"Въведете модул за персонализирани данни\n" +"===========================\n" +"\n" +"Този модул позволява на оторизираните потребители да въвеждат модул за персонализирани данни (.xml файлове и статични активи)\n" +"с цел персонализиране.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_standard @@ -2088,6 +2791,20 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Включително следващите данни в Счетоводните стандарти за бизнес предприятия\n" +"包含企业会计准则以下数据\n" +"\n" +"* Сметкоплан\n" +"* 科目表模板\n" +"\n" +"* Шаблони на сметка\n" +"* 科目模板\n" +"\n" +"* Данъчни шаблони\n" +"* 税金模板\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_in @@ -2105,6 +2822,18 @@ msgid "" "Sheet, now only Vertical format has been permitted Which is Supported By Odoo.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Индийско счетоводство: Сметкоплан.\n" +"====================================\n" +"\n" +"Индийска счетоводна таблица и локализация.\n" +"\n" +"Odoo позволява управлението на Индийското счетоводство, като предоставя два формата за сметкоплан т.е. Индийски сметкоплан - стандартен и Индийски сметкоплан - Разписание VI.\n" +"\n" +"Забележка: Разписанието VI е било ревизирано от MCA и е приложимо за всеки баланс, изработен след\n" +"31 март 2011 г. Форматът е премахнал по-ранните две опции от формата на баланса,\n" +"като сега е разрешен единствено вертикалния формат, който се поддържа от Odoo.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_in_schedule6 @@ -2122,6 +2851,18 @@ msgid "" "Sheet, now only Vertical format has been permitted Which is Supported By OpenERP.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Индийско счетоводство: Сметкоплан.\n" +"====================================\n" +"\n" +"Индийска счетоводна таблица и локализация.\n" +"\n" +"Сметкоплан на Разписание VI за индийско счетоводство.\n" +"\n" +"Забележка: Разписанието VI е било ревизирано от MCA и е приложимо за всеки баланс, изработен след\n" +"31 март 2011 г. Форматът е премахнал по-ранните две опции от формата на баланса,\n" +"като сега е разрешен единствено вертикалния формат, който се поддържа от OpenERP.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_in_hr_payroll @@ -2165,6 +2906,12 @@ msgid "" "This module allows you to integrate google documents to any of your Odoo record quickly and easily using OAuth 2.0 for Installed Applications,\n" "You can configure your google Authorization Code from Settings > Configuration > General Settings by clicking on \"Generate Google Authorization Code\"\n" msgstr "" +"\n" +"Свържете документ на google със запис в Odoo.\n" +"============================================\n" +"\n" +"Този модул Ви позволява да свързвате бързо и лесно документи на google с всеки от записите Ви в Odoo, прилагайки OAuth 2.0 за инсталирани приложения,\n" +"Можете да конфигурирате google кода си за упълномощаване от Настройки > Конфигурация > Общи настройки като кликнете на \"Създайте Google код за упълномощаване\"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_invoicing @@ -2177,6 +2924,13 @@ msgid "" "You could use this simplified accounting in case you work with an (external) account to keep your books, and you still want to keep track of payments. This module also offers you an easy method of registering payments, without having to encode complete abstracts of account.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Фактуриране и плащания\n" +"====================\n" +"Специфичната и лесна за използване система за фактуриране в Odoo Ви позволява да проследявате счетоводството си, дори когато не сте счетоводител. Тя предоставя лесен начин да следвате продавачите и клиентите си.\n" +"\n" +"Можете да използвате това опростено счетоводство, в случай че работите с (външна) сметка, за да поддържате книжата си и все пак желаете да проследявате плащанията. Освен това този модул Ви предоставя лесен матод за регистриране на плащания без да е нужна да кодирате пълните извлечения от сметката.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_landed_costs @@ -2187,6 +2941,11 @@ msgid "" "This module allows you to easily add extra costs on pickings and decide the split of these costs among their stock moves in order to take them into account in your stock valuation.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Управление на доставни разходи\n" +"=======================\n" +"Този модул Ви позволява лесно да дабовяте допълнителни разходи върху пикингите и да преценявате разпределянето на тези разходи сред техните стокови движения, за да ги имате предвид при оценяването на Вашата наличност.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_score @@ -2223,6 +2982,12 @@ msgid "" "Allows users to create custom dashboard.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Позволява на потребителя да създаде персонализирано табло.\n" +"========================================\n" +"\n" +"Позволява на потребителите да създадат персонализирано табло.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_im_livechat @@ -2251,6 +3016,14 @@ msgid "" "* Equipments related to workcenters\n" "* MTBF, MTTR, ...\n" msgstr "" +"\n" +"Поддръжка в MRP\n" +"==================\n" +"* Превантивна срещу корективна поддръжка\n" +"* Определете различните етапи за заявките Ви за поддръжка\n" +"* Планирайте заявките си за поддръжка (също повтарящи се превантивно)\n" +"* Оборудване, свързано с работни центрове\n" +"* MTBF, MTTR, ...\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_3way_match @@ -2317,6 +3090,23 @@ msgid "" "This module also uses analytic accounting and is compatible with the invoice on timesheet module so that you are able to automatically re-invoice your customers' expenses if your work by project.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Управление разходите на служителите\n" +"============================\n" +"\n" +"Това приложение Ви подволява да управлявате ежедневните разходи на служителите си. То Ви дава достъп до таксовите бележки на служителите Ви и Ви предоставя правото да попълвате и валидирате или да отказвате бележките. След валидирането то създава фактура за служителя.\n" +"Служителят може да кодира собствените ди разходи, а потокът за валидиране го поставя автоматично в счетоводството след валидиране от страна на мениджърите. \n" +"\n" +"\n" +"Целият поток се изпълнява като:\n" +"---------------------------------\n" +"* Чернови разход\n" +"* Пледоставен от служителя на неговия мениджър\n" +"* Одобрен от мениджъра му\n" +"* Потвърждение от счетоводителя и създаване на счетоводни записи\n" +"\n" +"Този модул също използва аналитично счетоводство и е съвместим с фактурата на модула на графика, така че Вие можете автоматично да префактурирате разходите на клиентите си, ако работата Ви е по проект.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_holidays @@ -2337,6 +3127,21 @@ msgid "" "\n" "A synchronization with an internal agenda (Meetings of the CRM module) is also possible in order to automatically create a meeting when a leave request is accepted by setting up a type of meeting in Leave Type.\n" msgstr "" +"\n" +"Управлявайте заявките за отпуски и разпределенията\n" +"=====================================\n" +"\n" +"Това приложение контролира графика на отпуските на Вашата компания. То позволява на служителите да заявяват отпуските си. Тогава мениджърите могат да преглеждат заявките за отпуск и съответно да ги одобряват или отхвърлят. По този начин можете да контролирате цялостното планиране на отпуските за компанията или отдела.\n" +"\n" +"Можете да конфигурирате няколко вида отпуски (по болест, платени дни и т.н.) и да ги разпределяте бързо към даден служител или отдел, като използвате разпределението на отпуски. Освен това всеки служител може да прави заявка за повече дни отсъствие чрез ново разпределение за отпуск. Това ще увеличи общия брой на наличните дни за за този вид отпуска (стига заявката да бъде приета).\n" +"\n" +"Можете да проследявате отпуските по различни начини чрез следните сведения:\n" +"\n" +"* Резюме на отпуските\n" +"* Отпуски по отдел\n" +"* Анализ на отпуските\n" +"\n" +"Синхронизация с вътрешния дневен ред (срещи на CRM модула) е също възможна, за да създава автоматично среща, когато молбата за излизане в отпуск е приета чрез настройка на вида среща във Вид отпуск.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_management @@ -2397,6 +3202,23 @@ msgid "" "* *On Delivery Order*: Invoices are generated from picking (delivery)\n" "* *Before Delivery*: A Draft invoice is created and must be paid before delivery\n" msgstr "" +"\n" +"Управлявайте офертите и поръчките за продажби\n" +"==================================\n" +"\n" +"Този модул прави връзката между продажбите и приложенията за управление на складовете.\n" +"\n" +"Преимущества\n" +"-----------\n" +"* Шипинг: Избор на доставка при еднократно или частично доставяне\n" +"* Фактуриране: изберете как ще бъдат платени фактурите\n" +"* Incoterms: международни търговски укловия\n" +"\n" +"Можете да изберете гъвкави методи за фактуриране:\n" +"\n" +"* *При поискване*: Когато е необходимо, фактурите се създават механично от Поръчки за продажби\n" +"* *При поръчка за доставка*: Фактурите са създадени от пикинг (доставка)\n" +"* *Преди доставка*: Създава се чернова фактура и трябва да бъде платена преди доставката\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_event @@ -2475,6 +3297,14 @@ msgid "" "that have no counterpart in the general financial accounts.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Модул за определяне на аналитичния счетоводен предмет.\n" +"===============================================\n" +"\n" +"В Odoo аналитичните сметки са свързани към общи сметки, но обработват\n" +"напълно независимо. Така че можете да въведете множество различни аналитични операции,\n" +"които не се дублират в главните финансови сметки.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_resource @@ -2488,6 +3318,13 @@ msgid "" "associated to every resource. It also manages the leaves of every resource.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Модул за управление на ресурсите.\n" +"===============================\n" +"\n" +"Ресурс ще рече нещо, което може да се планира (разработчик на задача или работен център по производствени поръчки). Този модул управлява ресурсен календар,\n" +"свързан с всеки ресурс. Освен това той управлява отпуските на всеки ресурс.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail @@ -2516,6 +3353,21 @@ msgid "" "of recall defined. You can define different policies for different companies. \n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Модул за автоматизиране на писма за неплатени фактури, с напомняния на няколко нива.\n" +"=========================================================================\n" +"\n" +"Можете да определите многобройните си нива на напомняния чрез менюто:\n" +"---------------------------------------------------------------\n" +" Конфигурация / Проследяване / Последващи нива\n" +" \n" +"Веднъж като ги определите, можете ежедневно автоматично да разпечатвате напомняния, като просто натискате бутони в менюто:\n" +"------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +" Проследяване на плащанията / изпращайте имейл и писма\n" +"\n" +"Това ще създаде PDF / ще изпрати имейли / ще настрои механични действия според различните нива \n" +"на определеното напомняне. Можете да очертаете различни политики за различни компании. \n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_camt @@ -2527,6 +3379,12 @@ msgid "" "Improve the import of bank statement feature to support the SEPA recommanded Cash Management format (CAMT.053).\n" " " msgstr "" +"\n" +"Модул за въвеждане на банкови извлечения CAMT.\n" +"======================================\n" +"\n" +"Подобрете въвеждането на функцията за банкови извлечения, за поддържате препоръчания от SEPA формат Касово управление (CAMT.053).\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_coda @@ -2640,6 +3498,17 @@ msgid "" "Because of the CSV format limitation, we cannot ensure the same transactions aren't imported several times or handle multicurrency.\n" "Whenever possible, you should use a more appropriate file format like OFX.\n" msgstr "" +"\n" +"Модул за въвеждане на CSV банкови извлечения.\n" +"======================================\n" +"\n" +"Този модул Ви позволява да въвеждате CSV файлове в Odoo: те се анализират и съхраняват в човешки четим формат в\n" +"Счетоводство \\ банка и каса \\ банкови извлечения.\n" +"\n" +"Важна бележка\n" +"---------------------------------------------\n" +"Поради ограниченията на CSV формата, не можем да подсигурим същите транзакции, които не са въведени няколко пъти, или да поддържаме мулти-валута.\n" +"Когато е възможно, трябва да използвате по-подходящ файлов формат като OFX.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_ofx @@ -2655,6 +3524,16 @@ msgid "" "creation of the Financial Accounting records).\n" " " msgstr "" +"\n" +"Модул за въвеждане на OFX банкови извлечения.\n" +"======================================\n" +"\n" +"Този модул Ви позволява да въвеждате четимите от машина OFX файлове в Odoo: те се анализират и съхраняват в човешки четим формат в\n" +"Счетоводство \\ банка и каса \\ банкови извлечения.\n" +"\n" +"Банкови извлечения могат да се създават, съдържайки подклас от OFX информация (само тези редове на транзакции, които са необходими за\n" +"създаването на финансови счетоводни записи).\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_qif @@ -2671,6 +3550,17 @@ msgid "" "Because of the QIF format limitation, we cannot ensure the same transactions aren't imported several times or handle multicurrency.\n" "Whenever possible, you should use a more appropriate file format like OFX.\n" msgstr "" +"\n" +"Модул за въвеждане на QIF банкови извлечения.\n" +"======================================\n" +"\n" +"Този модул Ви позволява да въвеждате четимите от машина QIF файлове в Odoo: те се анализират и съхраняват в човешки четим формат в\n" +"Счетоводство \\ банка и каса \\ банкови извлечения.\n" +"\n" +"Важна бележка\n" +"---------------------------------------------\n" +"Поради ограниченията на QIF формата, не можем да подсигурим същите транзакции, които не са въведени няколко пъти, или да поддържаме мулти-валута.\n" +"Когато е възможно, трябва да използвате по-подходящ файлов формат като OFX.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_voip_onsip @@ -2702,6 +3592,16 @@ msgid "" " - sets up New Zealand taxes.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Счетоводен модул на Нова Зеландия\n" +"=============================\n" +"\n" +"Основни счетоводни таблици и локализации на Нова Зеландия.\n" +"\n" +"Освен това:\n" +" - активира редица местни валути.\n" +" - въвежда данъците в Нова Зеландия.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_import @@ -2738,6 +3638,12 @@ msgid "" "\n" "In future this module will include some payroll rules for ME .\n" msgstr "" +"\n" +"Арабска локализация Odoo за повечето арабски страни и Саудитска Арабия.\n" +"\n" +"Това първоначално включва сметкоплан на САЩ, преведен на арабски език.\n" +"\n" +"В бъдеще този модул ще включва някои правила за ведомости за Близкия изток.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_project @@ -2756,6 +3662,9 @@ msgid "" "Odoo Customer References\n" "===========================\n" msgstr "" +"\n" +"Odoo клиентски референции\n" +"===========================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_options @@ -2766,6 +3675,11 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Odoo електронна търговия\n" +"==================\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock_options @@ -2786,6 +3700,12 @@ msgid "" "This module modifies the web addon to provide Enterprise design and responsiveness.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Odoo уеб клиент на предприятие.\n" +"===========================\n" +"\n" +"Този модул изменя уеб добавката, за да предостави дизайн и възможности за реагиране.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_editor @@ -2797,6 +3717,12 @@ msgid "" "Allows you to build web forms on the website using the website builder.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Odoo редактор на форми\n" +"====================\n" +"\n" +"Позволява Ви да изграждате уеб форми на уебсайта, като използвате строител на уебсайтове.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail_channel @@ -2807,6 +3733,11 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Odoo пощенска група : архиви на пощенски списъци\n" +"==========================================\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_editor @@ -2816,6 +3747,10 @@ msgid "" "==========================\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Odoo приспособление за уеб редактор.\n" +"==========================\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web @@ -2827,6 +3762,12 @@ msgid "" "This module provides the core of the Odoo Web Client.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Odoo модул за активна уеб зона.\n" +"========================\n" +"\n" +"Този модул предоставя активната зона на Odoo уеб клиента.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_tour @@ -2836,6 +3777,10 @@ msgid "" "========================\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Odoo уеб турове.\n" +"========================\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_google_map @@ -2846,6 +3791,11 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Odoo уебсайт Google Map\n" +"==========================\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_livechat @@ -2857,6 +3807,12 @@ msgid "" "It also will include the feedback tool for the livechat, and web pages to display your channel and its ratings on the website.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Odoo уебсайт LiveChat\n" +"========================\n" +"За уебсайт, изграден с Odoo CMS, този модул включва включва бутон за чат на Вашия уебсайт и позволява на посетителите Ви да общуват със сътрудниците Ви.\n" +"Той ще включва и инструмент за обратна връзка за разговор на живо и уеб страници, които показват канала Ви и рейтингите му в уебсайта.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_settings_dashboard @@ -2871,6 +3827,15 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Odoo табло за управление\n" +"==============\n" +"* Бърз достъп за инсталиране на приложения\n" +"* Бързо добавяне на потребители\n" +"* Достъп на всички плановици до едно място\n" +"* Бърз достъп до `App Store` и `Theme Store`\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_sale @@ -2881,6 +3846,11 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Онлайн билети за събитие\n" +"======================\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_gantt @@ -2890,6 +3860,10 @@ msgid "" "=============================\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Изглед на схемата OpenERP Web Gantt.\n" +"=============================\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_version @@ -2900,6 +3874,11 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"OpenERP уебсайт CMS\n" +"===================\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_diagram @@ -2909,6 +3888,10 @@ msgid "" "=========================\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Изглед на уеб диаграмата Openerp.\n" +"=========================\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_org_chart @@ -2937,6 +3920,17 @@ msgid "" "* Manage your Events and Registrations\n" "* Use emails to automatically confirm and send acknowledgments for any event registration\n" msgstr "" +"\n" +"Организация и управление на събития.\n" +"======================================\n" +"\n" +"Модулът за събития Ви позволява ефективно да организирате събития и всички свързани с тях задачи: проследяване на планиране, регистрация,\n" +"посещения и т.н.\n" +"\n" +"Ключови характеристики\n" +"------------\n" +"* Управлявайте събитията и регистрациите си\n" +"* Използвайте имейли, за да потвърждавате и изпращате благодарности за всяка регистрация на събитие.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr @@ -2947,6 +3941,11 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Страница на нашия екип\n" +"=============\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_enterprise @@ -2955,6 +3954,9 @@ msgid "" "Override community website features\n" " " msgstr "" +"\n" +"Уебсайт характеристики на override общност\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pa @@ -2969,6 +3971,15 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Панамски счетоводен план и данъчна локализация.\n" +"\n" +"Plan contable panameño e impuestos de acuerdo a disposiciones vigentes\n" +"\n" +"Con la Colaboración de\n" +"- AHMNET CORP http://www.ahmnet.com\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_geolocalize @@ -2978,6 +3989,10 @@ msgid "" "========================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Геолокация на партньори\n" +"========================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_appraisal @@ -3012,6 +4027,14 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Перуански сметкоплан и данъчна локализация. Според PCGE 2010.\n" +"========================================================================\n" +"\n" +"Plan contable peruano e impuestos de acuerdo a disposiciones vigentes de la\n" +"SUNAT 2011 (PCGE 2010).\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_phone_validation @@ -3037,6 +4060,12 @@ msgid "" "Italian accounting chart and localization.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Piano dei conti italiano di un'impresa generica.\n" +"================================================\n" +"\n" +"Италиански сметкоплан и локализация.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_homepage @@ -3078,6 +4107,13 @@ msgid "" "* Different approval flows possible depending on the type of change order\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Продуктово управление на живо\n" +"=======================\n" +"\n" +"* Вариации на фактури за покупки на материали и маршрутизации\n" +"* Различни потоци на одобрение са възможни в зависимост от вида на реда за промяна\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_product_extended @@ -3087,6 +4123,10 @@ msgid "" " * Computes standard price from the BoM of the product with a button on the product variant based\n" " on the materials in the BoM and the work centers. It can create the necessary accounting entries when necessary.\n" msgstr "" +"\n" +"Продуктово разширение. Този модул добавя:\n" +" * Изчислява стандартната цена от фактурата за покупка на материали на продукта с бутон на продуктов вариант въз основа\n" +" на материалите във фактурата за покупка на материали и работните центрове. Когато е необходимо, той може да създаде необходимите счетоводни записи.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_http_routing @@ -3142,6 +4182,16 @@ msgid "" "* Define your stages for the quality alerts\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Качествен контрол\n" +"===============\n" +"\n" +"* Define quality points that will generate quality checks on pickings,\n" +" manufacturing orders or work orders (quality_mrp)\n" +"* Quality alerts can be created independently or related to quality checks\n" +"* Possibility to add a measure to the quality check with a min/max tolerance\n" +"* Define your stages for the quality alerts\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_expense @@ -3239,6 +4289,13 @@ msgid "" "installed screen. This module then displays this HTML using a web\n" "browser.\n" msgstr "" +"\n" +"Екранен драйвър\n" +"=============\n" +"\n" +"Този модул позволява клиента на клиента на центъра за продажби да изпраща преработен HTML към дистанционно\n" +"инсталиран екран. Тогава този модул показва този HTML, като използва уеб\n" +"браузър.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_digital @@ -3246,6 +4303,8 @@ msgid "" "\n" "Sell digital product using attachments to virtual products\n" msgstr "" +"\n" +"Продавайте дигитален продукт, като използвате приставки към виртуални продукти\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_bpost @@ -3277,6 +4336,18 @@ msgid "" " * Date\n" " " msgstr "" +"\n" +"Заложете стойности по подразбиране за аналитичните си сметки.\n" +"==============================================\n" +"\n" +"Позволява автоматично за се избират аналитични сметки набазата на критерии:\n" +"---------------------------------------------------------------------\n" +" * Продукт\n" +" * Партньор\n" +" * Потребител\n" +" * Компания\n" +" * Дата\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_slides @@ -3292,6 +4363,16 @@ msgid "" " * Channel Subscription\n" " * Supported document types : PDF, images, YouTube videos and Google Drive documents)\n" msgstr "" +"\n" +"Споделяйте и публикувайте видея, презентации и документи\n" +"======================================================\n" +"\n" +" * Приложение за уебсайт\n" +" * Управление на канали\n" +" * Филтри и маркиране\n" +" * Статистика на презентацията\n" +" * Абонамент за канал\n" +" * Видове поддържани документи : PDF, изображения, видия в YouTube и документи в Google Drive)\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sign @@ -3302,6 +4383,11 @@ msgid "" "Let your customers follow the signature process easily.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Подписвайте и попълвайте лесно документите си. Персонализирайте документите си с полета за текст и подпис и ги изпращяйте до получателите си.\n" +"\n" +"Позволете на клиентите си лесно да следват процеса по подписване.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_sg @@ -3324,6 +4410,23 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Сингапурски сметкоплан и локализация.\n" +"=======================================================\n" +"\n" +"After installing this module, the Configuration wizard for accounting is launched.\n" +" * The Chart of Accounts consists of the list of all the general ledger accounts\n" +" required to maintain the transactions of Singapore.\n" +" * On that particular wizard, you will be asked to pass the name of the company,\n" +" the chart template to follow, the no. of digits to generate, the code for your\n" +" account and bank account, currency to create journals.\n" +"\n" +" * The Chart of Taxes would display the different types/groups of taxes such as\n" +" Standard Rates, Zeroed, Exempted, MES and Out of Scope.\n" +" * The tax codes are specified considering the Tax Group and for easy accessibility of\n" +" submission of GST Tax Report.\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_es @@ -3357,6 +4460,17 @@ msgid "" "\n" "Note: Only the admin user is allowed to make those customizations.\n" msgstr "" +"\n" +"Студио - персонализирайте Odoo\n" +"=======================\n" +"\n" +"Тази добавка позволява на потребителя да персонализира повечето елементи от потребителския интерфейс по\n" +"простичък и графичен начин. Той има две основни характеристики:\n" +"\n" +"* създайте ново приложение (добавете модул, елемент в менюто от най-високо ниво и дейност по подразбиране)\n" +"* персонализирайте съществуващо приложение (редактирайте менюта, дейности, изгледи, травзакции и т.н.)\n" +"\n" +"Забележка: Само администраторският потребител е упълномощен да извършва тези персонализации.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_studio @@ -3389,6 +4503,10 @@ msgid "" "=================================================================================\n" "This module adds a Survey mass mailing button inside the more option of lead/customers views\n" msgstr "" +"\n" +"Survey - CRM (bridge module)\n" +"=================================================================================\n" +"Този модул добавя бутон за масово изпращане на имейли с отчета в изгледите на повечето опции лийд/клиенти\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ch @@ -3422,6 +4540,11 @@ msgid "" "\n" "Yodlee interface.\n" msgstr "" +"\n" +"Синхронизирайте банковите си емисии с Yodlee\n" +"================================\n" +"\n" +"Интерфейс на Yodlee.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project_timesheet_synchro @@ -3456,6 +4579,24 @@ msgid "" "* Voucher Payment [Customer & Vendors]\n" " " msgstr "" +"\n" +"ЗА ИЗВЪРШВАНЕ\n" +"\n" +"старо описание:\n" +"Фактуриране и плащания чрез счетоводен ваучър и квитанции\n" +"=====================================================\n" +"Специфичната и лесна за използване система за фактуриране в Odoo Ви позволява да следите счетоводството си, дори когато не сте счетоводител. Той предоставя лесен начин да следвате продавачите и клиентите си. \n" +"\n" +"Можете да използвате опростено счетоводство в случай, че работите с (външна) сметка за съхранение на книгите Ви, а Вие все пак желаете да проследявате плащанията. \n" +"\n" +"Системата за фактуриране включва квитанции и ваучери (лесен начин за проследяване на продажби и покупки). Освен това тя предлага лесен метод да се регистрират плащания без да трябва да кодирате пълните извлечения на сметката.\n" +"\n" +"Този модул управлява:\n" +"\n" +"* Запис на ваучер\n" +"* Ваучер касова бележка [продажби & покупки]\n" +"* Ваучер плащане [клиенти & продавачи]\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_repair @@ -3473,6 +4614,18 @@ msgid "" " * Repair quotation report\n" " * Notes for the technician and for the final customer\n" msgstr "" +"\n" +"Целта е да имаме цялостен модул за управление на всички ремонти на продукти.\n" +"====================================================================\n" +"\n" +"Този модул обхваща следните точки:\n" +"------------------------------------------------------\n" +" * Добавя/отстранява продукти при приготвянето\n" +" * Влияние върху запасите\n" +" * Фактуриране (продукти и/или услуги)\n" +" * Концепция за гаранция\n" +" * Отчет на офертите за ремонт\n" +" * Бележки за техника и окончателния клиент\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_lunch @@ -3492,6 +4645,20 @@ msgid "" "If you want to save your employees' time and avoid them to always have coins in their pockets, this module is essential.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Базовият модул за управление на обяда.\n" +"================================\n" +"\n" +"Много компании поръчват сандвичи, пици и т.н. от обичайни продавачи за служителите си, за да им предложат повече удобства.\n" +"\n" +"Само че управлението на обядите в компанията изисква подходяща администрация, особено когато броят на служителите или доставчиците е от значение.\n" +"\n" +"Модулът “Поръчка на обяд” е разработен, за да направи това управление по-лесно, а и за да предложи на служителите повече инструменти и използваемост.\n" +"\n" +"Като допълнение към цялостното управление на храната и доставчиците, този модул предлага възможността да се показва предупреждение и предлага бърз избор на поръчки въз основа на предпочитанията на служителите.\n" +"\n" +"Този модул е от особена важност, ако желаете да пестите времето на служителите си и да избегнете джобовете им вечно да са пълни с монети.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base @@ -3500,6 +4667,9 @@ msgid "" "The kernel of Odoo, needed for all installation.\n" "===================================================\n" msgstr "" +"\n" +"Ядрото на Оdoo, необходимо за цялостната инсталация.\n" +"===================================================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_google_account @@ -3641,6 +4811,35 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Това е базов модул за управление на сметкоплана за Белгия в Odoo.\n" +"==============================================================================\n" +"\n" +"After installing this module, the Configuration wizard for accounting is launched.\n" +" * We have the account templates which can be helpful to generate Charts of Accounts.\n" +" * On that particular wizard, you will be asked to pass the name of the company,\n" +" the chart template to follow, the no. of digits to generate, the code for your\n" +" account and bank account, currency to create journals.\n" +"\n" +"Thus, the pure copy of Chart Template is generated.\n" +"\n" +"Wizards provided by this module:\n" +"--------------------------------\n" +" * Partner VAT Intra: Enlist the partners with their related VAT and invoiced\n" +" amounts. Prepares an XML file format.\n" +" \n" +" **Path to access :** Invoicing/Reporting/Legal Reports/Belgium Statements/Partner VAT Intra\n" +" * Periodical VAT Declaration: Prepares an XML file for Vat Declaration of\n" +" the Main company of the User currently Logged in.\n" +" \n" +" **Path to access :** Invoicing/Reporting/Legal Reports/Belgium Statements/Periodical VAT Declaration\n" +" * Annual Listing Of VAT-Subjected Customers: Prepares an XML file for Vat\n" +" Declaration of the Main company of the User currently Logged in Based on\n" +" Fiscal year.\n" +" \n" +" **Path to access :** Invoicing/Reporting/Legal Reports/Belgium Statements/Annual Listing Of VAT-Subjected Customers\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_do_reports @@ -3654,6 +4853,14 @@ msgid "" "* The main taxes used in Domincan Republic\n" "* Fiscal position for local " msgstr "" +"\n" +"Това е базовият модул за управление на сметкоплана за Доминиканската република.\n" +"==============================================================================\n" +"\n" +"* Сметкоплан.\n" +"* Схемата на данъчни кодове за Доминисканската република\n" +"* Основни данъци, използвани в Доминиканската република\n" +"* Фискална позиция на местна почва " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ec @@ -3665,6 +4872,12 @@ msgid "" "Accounting chart and localization for Ecuador.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Това е базовият модул за управление на сметкоплана за Еквадор в Odoo.\n" +"==============================================================================\n" +"\n" +"Сметкоплан и локализация за Еквадор.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_gr @@ -3676,6 +4889,12 @@ msgid "" "Greek accounting chart and localization.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Това е базовият модул за управление на сметкоплана за Гърция.\n" +"==================================================================\n" +"\n" +"Гръцки сметкоплан и локализация.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_gt @@ -3688,6 +4907,12 @@ msgid "" "la moneda del Quetzal. -- Adds accounting chart for Guatemala. It also includes\n" "taxes and the Quetzal currency." msgstr "" +"\n" +"Това е базовият модул за управление на сметкоплана за Гватемала.\n" +"=====================================================================\n" +"\n" +"Agrega una nomenclatura contable para Guatemala. También icluye impuestos y\n" +"la moneda del Quetzal. -- Добавя сметкоплан за Гватемала. Включва още данъците и валутата гватемалски кетцал." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hn @@ -3700,6 +4925,13 @@ msgid "" "moneda Lempira. -- Adds accounting chart for Honduras. It also includes taxes\n" "and the Lempira currency." msgstr "" +"\n" +"Това е базисния модул за управление на сметкоплана за Хондурас.\n" +"====================================================================\n" +" \n" +"Agrega una nomenclatura contable para Honduras. También incluye impuestos y la\n" +"moneda Lempira. -- Добавя сметкоплан за Хондурас. Включва още данъци и \n" +"валутата хондураска лемпира." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_lu @@ -3718,6 +4950,19 @@ msgid "" " see the first sheet of tax.xls for details of coverage\n" " * to update the chart of tax template, update tax.xls and run tax2csv.py\n" msgstr "" +"\n" +"Това е базисния модул за управление на сметкоплана за Люксембург.\n" +"======================================================================\n" +"\n" +" * Люксембургския официален сметкоплан (в сила от юни 2009 + 2015 план и данъци),\n" +" * План за данъчни кодове за Люксембург\n" +" * Основните данъци, използвани в Люксембург\n" +" * Фискална позиция по подразбиране за местни, интраком, екстраком\n" +"\n" +"Бележки:\n" +" * Данъчния план от 2015 е разработен до голяма степен,\n" +" за подробности относно покритието вижте първия лист от tax.xls\n" +" * За актуализирате плана на данъчния шаблон, актуализирайте tax.xls и стартирайте tax2csv.py\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ma @@ -3732,6 +4977,15 @@ msgid "" "L'intégration comptable a été validé avec l'aide du Cabinet d'expertise comptable\n" "Seddik au cours du troisième trimestre 2010." msgstr "" +"\n" +"Това е базов модул за управление на сметкоплана за Мароко.\n" +"=================================================================\n" +"\n" +"Ce Module charge le modèle du plan de comptes standard Marocain et permet de\n" +"générer les états comptables aux normes marocaines (Bilan, CPC (comptes de\n" +"produits et charges), balance générale à 6 colonnes, Grand livre cumulatif...).\n" +"L'intégration comptable a été validé avec l'aide du Cabinet d'expertise comptable\n" +"Seddik au cours du troisième trimestre 2010." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_generic_coa @@ -3743,6 +4997,12 @@ msgid "" "Install some generic chart of accounts.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Това е базов модул за управление на общия сметкоплан в Odoo.\n" +"==============================================================================\n" +"\n" +"Инсталирайте някой общ сметкоплан.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_uk @@ -3755,6 +5015,13 @@ msgid "" " - InfoLogic UK counties listing\n" " - a few other adaptations" msgstr "" +"\n" +"Това е последната британска локализация в Odoo, необходима за стартиране на Odoo счетоводство за британския SME с:\n" +"=================================================================================================\n" +" - a CT600-готов сметкоплан\n" +" - VAT100-готова данъчна структура\n" +" - InfoLogic регистрация на Великобритания\n" +" - няколко други адаптации" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ro @@ -3767,6 +5034,13 @@ msgid "" "Romanian accounting chart and localization.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Това е модулът за управление на сметкоплан, ДДС структура, Фискална позиция и данъчно планиране.\n" +"Той добавя и регистрационен номер за Румъния в Odoo.\n" +"================================================================================================================\n" +"\n" +"Romanian accounting chart and localization.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ca @@ -3799,6 +5073,33 @@ msgid "" "position.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Това е модулът, който управлява канадската счетоводна таблица в Odoo.\n" +"===========================================================================================\n" +"\n" +"Канадски счетоводни таблици и местонахождения.\n" +"\n" +"Фискални позиции\n" +"----------------\n" +"\n" +"Що се отнася до данъци, които трябва да се налагат, в провинцията е от значение това къде се е осъществила доставката.\n" +"Ето защо решихме да приложим най-често срещания случай при фискалните позиции: доставката е\n" +"отговорност на продавача и е извършена на терена на клиента.\n" +"\n" +"Някои примери:\n" +"\n" +"1) Имате клиент от друг район и извършвате доставка на негов терен.\n" +"Задайте фискална позиция за района на клиента.\n" +"\n" +"2) Имате клиент от друг район, само че този клиент пристига на Ваш терен\n" +"със собствения си камион да товари продукти. Не задавайте никаква фискална позиция за клиента.\n" +"\n" +"3) Международен търговец не Ви налага никакви данъци. Данъците се налагат на митницата\n" +"от митнически агент. Задайте фискалната позиция като международна за търговеца.\n" +"\n" +"4) Международен търговец Ви е обложил с данъци, прилягащи на Вашия район. Те са регистрирани с Вашата\n" +"позиция.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pl @@ -3815,6 +5116,17 @@ msgid "" "Wewnętrzny numer wersji OpenGLOBE 1.02\n" " " msgstr "" +"\n" +"Това е модулът за управление на сметкоплан и данъци за Полша в Odoo.\n" +"==================================================================================\n" +"\n" +"To jest moduł do tworzenia wzorcowego planu kont, podatków, obszarów podatkowych i\n" +"rejestrów podatkowych. Moduł ustawia też konta do kupna i sprzedaży towarów\n" +"zakładając, że wszystkie towary są w obrocie hurtowym.\n" +"\n" +"Niniejszy moduł jest przeznaczony dla odoo 8.0.\n" +"Wewnętrzny numer wersji OpenGLOBE 1.02\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fr @@ -3841,6 +5153,27 @@ msgid "" "\n" "**Credits:** Sistheo, Zeekom, CrysaLEAD, Akretion and Camptocamp.\n" msgstr "" +"\n" +"Това е модулът, който управлява счетоводната таблица за Франция в Odoo.\n" +"========================================================================\n" +"\n" +"Този модул се прилага при компании, базирани на територията на Франция. Той не се прилага при\n" +"компании, базирани в Отвъдморските територии на Франция (Гваделупа, Мартиника, Френска Гвиана, Реюниън, Майот).\n" +"\n" +"Този модул за локализация създава ДДС от типа 'включен данък' за покупки\n" +"(той се препоръчва най-вече, когато използвате модула 'hr_expense'). Бъдете наясно, че въпросните\n" +"ДДС 'включен данък' не се управляват от фискалните позиции, предоставени от този\n" +"модул (защото е сложно да се управляват сценарри както 'изключен данък', така и 'включен данък'\n" +"във фискални позиции).\n" +"\n" +"Този модул за локализация не борави по най-удачния начин със сценария, когато дадена компания на територията на Франция\n" +"продава услуги на компания, базирана в Отвъдморските територии на Франция. Бихме могли да го управляваме във\n" +"фискалните позиции, но би трябвало да се прави разграничение между ДДС за 'продукт' \n" +"и ДДС за 'услуга'. Смятаме, че е твърде 'натоварващо' това да се взема по подразбиране\n" +"в l10n_fr; компании, които продават услуги на компании, базирани в Отвъдморските територии на Франция трябва да актуализират\n" +"механично данъчния си профил и фискалните си позиции.\n" +"\n" +"**Кредити:** Sistheo, Zeekom, CrysaLEAD, Akretion and Camptocamp.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_vn @@ -3856,6 +5189,16 @@ msgid "" " - General Solutions.\n" " - Trobz\n" msgstr "" +"\n" +"Това е модулът за управление на сметкоплана за Виетнам в Odoo.\n" +"=========================================================================\n" +"\n" +"Този модул се прилага към компании, основани на виетнамския счетоводен стандарт (VAS)\n" +"със сметкоплан под циркулярен номер 200/2014/TT-BTC\n" +"\n" +"**Кредити:**\n" +" - General Solutions.\n" +" - Trobz\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_vn_reports @@ -4219,6 +5562,20 @@ msgid "" " Replica of Democratic Congo, Senegal, Chad, Togo.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Този модул осъществява сметкоплана за зоната на Организацията за хармонизиране на търговското право в Африка - OHADA.\n" +"===========================================================\n" +" \n" +"Той позволява на всяка компания или асоциация да управлява финансовото си счетоводство.\n" +"\n" +"Страни, които използват Организацията за хармонизиране на търговското право в Африка са следните:\n" +"-------------------------------------------\n" +" Бенин, Буркина Фасо, Камерун, Централно-африканска република, Коморос, Конго,\n" +" \n" +" Бряг на слоновата кост, Габон, Гвинея, Гвинея Бисау, Екваториална Гвинея, Мали, Нигер,\n" +" \n" +" Република Демократично Конго, Сенегал, Чад, Того.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_iban @@ -4294,6 +5651,10 @@ msgid "" "============================================================================================================= \n" "Please keep in mind that you should review and adapt it with your Accountant, before using it in a live Environment.\n" msgstr "" +"\n" +"Този модул предоставя стандартния сметкоплан за Австрия, който се основава на шаблона от BMF.gv.at.\n" +"============================================================================================================= \n" +"Моля, имайте предвид, че трябва да го прегледате и адаптирате с Вашия счетоводител преди да го прилагате в жива среда.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_note_pad @@ -4407,6 +5768,11 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Сметкоплан и локализация на Обединените арабски емирства.\n" +"=======================================================\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_us @@ -4499,6 +5865,20 @@ msgid "" "* Stock Inventory Value at given date (support dates in the past)\n" " " msgstr "" +"\n" +"Счетоводен модул WMS\n" +"======================\n" +"Този модул прави връзката между модулите 'стока' и 'сметка' и Ви позволява да създавате счетоводни записи, за да изчислявате движенията на стоката си\n" +"\n" +"Ключови характеристики\n" +"------------\n" +"* Изчисляване на стоката (периодично или автоматично)\n" +"* Фактура от пикинг\n" +"\n" +"Табло / Справките от складовото управление включват:\n" +"------------------------------------------------------\n" +"* Стойност на стоковия инвентар към дадена дата (дати за поддръжка в миналото)\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_forum @@ -5709,6 +7089,26 @@ msgid "" "\n" "Note: total digits configured by default are 6.\n" msgstr "" +"Сметкоплан за Холандия\n" +"================================\n" +"\n" +"Този модул е специално създаден, за да управлява счетоводната функционалност\n" +"според най-добрите практики в Холандия.\n" +"\n" +"Този модул съдържа холандския сметкоплан и ДДС схема.\n" +"Тази схема е създадена за най-разпространения тип компании и следователно е подходяща\n" +"за ползване от почти всяка компания.\n" +"\n" +"ДДС сметките са непосредствено свързани, за да създават необходимите отчети. Примери\n" +"за такъв отчет са транзакциите между общините.\n" +"\n" +"След инсталирането на този модул ще се активира конфигурацията.\n" +"Изберете сметкоплана с има \"Холандия - счетоводство\".\n" +"\n" +"Продължете с въвеждането на името на компанията, общия брой цифри на сметкоплана,\n" +"номера на банковата сметка и валутата по подразбиране.\n" +"\n" +"Забележка: общия брой цифри, конфигурирани по подразбиране са 6.\n" #. module: base #: selection:ir.actions.act_url,binding_type:0 @@ -8126,7 +9526,7 @@ msgstr "Дата на създаване" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm msgid "Create Leads From Contact Form" -msgstr "" +msgstr "Създайте лийдове от форма за контакт" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_menu_create @@ -10992,6 +12392,8 @@ msgstr "" #: model:ir.module.category,description:base.module_category_lead_automation msgid "Helps you manage lead of your marketing campaigns step by step." msgstr "" +"Помага Ви да управлявате лийд от маркетинговите Ви кампании стъпка по " +"стъпка." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_attendance @@ -12559,12 +13961,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_lead_automation msgid "Lead Automation" -msgstr "" +msgstr "Автоматизация на лийдове" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_score msgid "Lead Scoring" -msgstr "" +msgstr "Оцзеняване на лийдове" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_project @@ -12574,7 +13976,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm msgid "Leads, Opportunities, Activities" -msgstr "" +msgstr "Лийдове, възможности, дейности" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays @@ -18779,6 +20181,11 @@ msgid "" "use the same timezone that is otherwise used to pick and render date and " "time values: your computer's timezone." msgstr "" +"Времева зона на партньора, използвана за изчисляване на на подходящи " +"стойности за дата и час в печатни доклади. Важно е да определите стойност за" +" това поле. Трябва да използвате същата времева зона, която иначе се " +"използва за избор на стойности за дата и час: времевата зона на Вашия " +"компютър." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_report_xml_report_file @@ -18981,6 +20388,9 @@ msgid "" "\n" "Updated for Odoo 9 by Bringsvor Consulting AS \n" msgstr "" +"Това е модула за управление на сметкоплана за Норвегия в Odoo.\n" +"\n" +"Актуализиран за Odoo 9 от Bringsvor Consulting AS \n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_taxcloud_delivery diff --git a/odoo/addons/base/i18n/cs.po b/odoo/addons/base/i18n/cs.po index 20502d8675d..173a376f88f 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/cs.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/cs.po @@ -550,6 +550,8 @@ msgid "" " Generate Electronic Invoice with Customs Number\n" " " msgstr "" +"\n" +"Vytvořit elektronickou fakturu s vlastním číslem " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_sepa diff --git a/odoo/addons/base/i18n/de.po b/odoo/addons/base/i18n/de.po index 54cece8cffe..f68856b2182 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/de.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/de.po @@ -730,6 +730,8 @@ msgid "" " Generate Electronic Invoice with Customs Number\n" " " msgstr "" +"\n" +" Erstelle Elektronische Rechnung mit Zolltarifnummer" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_sepa @@ -1023,6 +1025,13 @@ msgid "" " * The new lock date for advisors must be set after the previous lock date.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Das Sperrdatum unumkehrbar fixieren:\n" +"\n" +" * Sie dürfen die Einschränkungen für Buchhalter nicht strenger fassen, wie für Anwender. Das Sperrdatum für Buchhalter muss vor dem für Anwender gesetzt werden.\n" +" * Sie dürfen eine nicht abgeschlossene Periode nicht sperren. Dann muss das Sperrdatum für Buchhalter vor dem letzten Tag des Vormonats gesetzt werden.\n" +" * Das neue Sperrdatum für Buchhalter muss nach dem vorherigen Sperrdatum liegen.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_timesheet_attendance @@ -3825,6 +3834,8 @@ msgid "" "Move the cash basis lines to another account.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Einnahme-Überschuss-Positionen auf anderes Konto umbuchen." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nz @@ -5709,6 +5720,14 @@ msgid "" " Storage: automatic sales closings with computation of both period and cumulative totals (daily, monthly, annually)\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Dieses Modul liefert Unterstützung für Automatische Verkaufsperiodenabschlüsse mit Berechnung von sowohl Perioden- als auch kumulierten Summen (täglich, monatlich, jährlich)\n" +"-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +"\n" +"Das Modul hat folgende Merkmale:\n" +"\n" +" Lager: Automatische Verkaufsperiodenabschlüsse unter Berechnung sowohl von periodensumme wie auch kumulierter Summen (täglich, monatlich, jährlich)\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_event_barcode @@ -6741,7 +6760,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:1054 #, python-format msgid " - %r in %s=%r" -msgstr "" +msgstr " - %r in %s=%r" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_inter_company_rules @@ -7398,6 +7417,143 @@ msgid "" "