diff --git a/addons/account/report/account_general_ledger.rml b/addons/account/report/account_general_ledger.rml
index 479d1b6c65d..0cecffa7384 100644
--- a/addons/account/report/account_general_ledger.rml
+++ b/addons/account/report/account_general_ledger.rml
@@ -334,7 +334,7 @@
        <td><para style="P4">[[ formatLang(line['debit']) ]]</para></td>
        <td><para style="P4">[[ formatLang(line['credit']) ]]</para></td>
        <td><para style="P4">[[ formatLang(line['progress']) ]] [[ company.currency_id.symbol ]]</para></td>
-       <td><para style="P4"><font>[[ line['amount_currency']==True or removeParentNode('font') ]] [[  formatLang(line['amount_currency'])]] [[  line['currency_code'] or '']]</font></para></td>
+	   <td><para style="P4"><font>[[ (line.has_key('currency_id') and line['currency_id']==None or line['amount_currency']==None) and removeParentNode('font') ]] [[  formatLang(line['amount_currency'])]] [[  line['currency_code'] or '']]</font></para></td>
      </tr>
   </blockTable>
   </section>
diff --git a/addons/account/report/account_general_ledger_landscape.rml b/addons/account/report/account_general_ledger_landscape.rml
index 41fc999eaad..46f573abbf0 100644
--- a/addons/account/report/account_general_ledger_landscape.rml
+++ b/addons/account/report/account_general_ledger_landscape.rml
@@ -295,7 +295,7 @@
 			<td><para style="P4_content">[[ formatLang(line['debit'], digits=get_digits(dp='Account')) ]]</para></td>
 			<td><para style="P4_content">[[ formatLang(line['credit'], digits=get_digits(dp='Account')) ]]</para></td>
 			<td><para style="P4_content">[[ formatLang(line['progress'], digits=get_digits(dp='Account')) ]] [[ company.currency_id.symbol ]]</para></td>
-			<td><para style="P4_content"><font>[[ line['amount_currency']==True or removeParentNode('font') ]] [[  formatLang(line['amount_currency'])]] [[  line['currency_code'] or '']]</font></para></td>
+			<td><para style="P4_content"><font>[[ (line.has_key('currency_id') and line['currency_id']==None or line['amount_currency']==None) and removeParentNode('font') ]] [[  formatLang(line['amount_currency'])]] [[  line['currency_code'] or '']]</font></para></td>
 		</tr>
 	  </blockTable>