diff --git a/addons/project_timesheet/project_timesheet_view.xml b/addons/project_timesheet/project_timesheet_view.xml
index 4f5e0ce5891..7b84165b102 100644
--- a/addons/project_timesheet/project_timesheet_view.xml
+++ b/addons/project_timesheet/project_timesheet_view.xml
@@ -50,7 +50,7 @@
             <field name="inherit_id" ref="account.view_account_analytic_line_filter"/>
             <field name="arch" type="xml">
                      <field name="account_id" position="replace">
-                    <field name="account_id" string="Project" />
+                    <field name="account_id" string="Analytic account/project" />
                 </field>
             </field>
          </record>
@@ -72,7 +72,7 @@
             <field name="inherit_id" ref="account.view_account_analytic_line_tree"/>
             <field name="arch" type="xml">
                 <field name="account_id"  position="replace">
-                    <field name="account_id" string="Project"/>
+                    <field name="account_id" string="Analytic account/project"/>
                 </field>
             </field>
         </record>