diff --git a/addons/account/i18n/de.po b/addons/account/i18n/de.po index 501193c3753..4b7648b54b3 100644 --- a/addons/account/i18n/de.po +++ b/addons/account/i18n/de.po @@ -13,7 +13,6 @@ # DE T2 , 2018 # Tina Rittmüller , 2018 # Jan Brodersen <4rmitxes@gmail.com>, 2018 -# Julian S , 2018 # Luc Muller , 2018 # e2f , 2018 # JackTheHunter , 2018 @@ -23,7 +22,6 @@ # Michael Schütt , 2018 # Jan Dillmann , 2018 # Albert Hild , 2019 -# Andreas Stauder , 2019 # Johannes Croe , 2019 # Felix Schubert , 2019 # Martin Trigaux, 2019 @@ -33,6 +31,7 @@ # Leon Grill , 2019 # Chris Egal , 2019 # Anja Uebermuth , 2019 +# Andreas Stauder , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -40,7 +39,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Anja Uebermuth , 2019\n" +"Last-Translator: Andreas Stauder , 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -57,8 +56,9 @@ msgid "" " * The 'Paid' status is set automatically when the invoice is paid. Its related journal entries may or may not be reconciled.\n" " * The 'Cancelled' status is used when user cancel invoice." msgstr "" -"BenutzerStatus * Der Status 'Entwurf' wird verwendet, wenn der Anwender eine neue, aber noch nicht freigegeben Rechnung erfasst.\n" +"* Der Status 'Entwurf' wird verwendet, wenn der Anwender eine neue, aber noch nicht freigegeben Rechnung erfasst.\n" " * Der Status 'Offen' wird verwendet wenn eine Rechnung freigegeben und eine Rechnungsnummer vergeben wurde. Dieser Status bleibt erhalten bis die Rechnung beglichen wird.\n" +" * Der Status \"In Zahlung\" wird gesetzt, wenn eine Zahlung für den Gesamtbetrag der Rechnung erfasst wurde. Der Status wird nur gesetzt wenn die Zahlung auf einem Journal erfasst wurde welches für die Bankabstimmung konfiguriert wurde, aber die Abstimmung noch nicht erfolgt ist.\n" " * Der Status 'Bezahlt' wird automatisch gesetzt, wenn die Rechnung beglichen wird. Die zugehörigen Journal-Posten können dann ausgeglichen sein oder auch nicht. \n" " * Der Status 'Abgebrochen' tritt ein, wenn der Anwender die Rechnung storniert." @@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr "Buchungsdatum" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Accounting Documents" -msgstr "Finanzen Belege" +msgstr "Buchhaltungsdokumente" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries_accounting_entries diff --git a/addons/account/i18n/es.po b/addons/account/i18n/es.po index 648f561c963..a5688e53493 100644 --- a/addons/account/i18n/es.po +++ b/addons/account/i18n/es.po @@ -18,14 +18,12 @@ # Jimmy Ramos , 2018 # Carlos Lopez , 2018 # Cristian Salamea , 2018 -# Gustavo Valverde, 2018 # Nicolás Broggi , 2018 # Cristopher Cravioto , 2018 # Nhomar Hernández [Vauxoo] , 2018 # Harald Panten , 2018 # Lucas Weigandt , 2018 # Luis M. Triana , 2018 -# Rick Hunter , 2018 # fr33co , 2018 # Massiel Acuna , 2018 # Daniel Blanco , 2018 @@ -43,12 +41,13 @@ # Angel Moya - PESOL , 2019 # Christian García , 2019 # Jesse Garza , 2019 +# Martin Trigaux, 2019 # RGB Consulting , 2019 # Luis González , 2019 # Vivian Montana , 2019 # Pedro M. Baeza , 2019 -# Martin Trigaux, 2019 -# Pedro S. Lopez , 2019 +# Rick Hunter , 2019 +# Samuel Perez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -56,7 +55,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Pedro S. Lopez , 2019\n" +"Last-Translator: Samuel Perez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -156,12 +155,12 @@ msgstr "2 Meses" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_net msgid "30 Net Days" -msgstr "30 Días Netos" +msgstr "30 Días" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_advance msgid "30% Advance End of Following Month" -msgstr "30% Adelanto A Fin del Mes Siguiente" +msgstr "30% Anticipo - Restante Al Fin del Mes Siguiente" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_45days @@ -172,7 +171,7 @@ msgstr "45 Días" #: code:addons/account/models/account.py:686 #, python-format msgid ": Refund" -msgstr "Notas de Crédito" +msgstr "Reembolso" #. module: account #: model:mail.template,body_html:account.mail_template_data_payment_receipt @@ -196,9 +195,8 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "Estimado ${object.partner_id.name},

\n" -"

Gracias por su pago.
 Aquí está su recibo de pago ${(object.name or '').replace('/','-')} por un monto de ${format_amount(object.amount, object.currency_id)} efectuado por ${object.company_id.name}.

\n" -"

Si tiene alguna pregunta, no dude en contactarnos.

\n" -"

Cordiales saludos,\n" +"

Gracias por su pago.
 Se anexa su recibo de pago ${(object.name or '').replace('/','-')} por el monto de ${format_amount(object.amount, object.currency_id)} efectuado por ${object.company_id.name}.

\n" +"

Si requiere cualquier aclaración, no dude en contactarnos.

Saludos cordiales,\n" "% if user and user.signature:\n" "${user.signature | safe}\n" "% endif\n" @@ -239,29 +237,29 @@ msgid "" msgstr "" "
\n" "

\n" -" Estimado ${object.partner_id.name}\n" +" Estimado/a ${object.partner_id.name}\n" " % if object.partner_id.parent_id:\n" " (${object.partner_id.parent_id.name})\n" " % endif\n" "

\n" -" Aquí está \n" +" Se \n" " % if object.number:\n" -" adjunto su factura ${object.number}\n" +" adjunta su factura ${object.number}\n" " % else:\n" -" adjunto su factura\n" +" adjunta su factura\n" " %endif\n" " % if object.origin:\n" " (con referencia: ${object.origin})\n" " % endif\n" -" por un monto de ${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}\n" +" por el monto de ${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}\n" " from ${object.company_id.name}.\n" " % if object.state=='paid':\n" " Esta factura ya está pagada.\n" " % else:\n" -" Por favor remita el pago a su más pronta conveniencia.\n" +" Por favor, remita su pago tan pronto como le sea conveniente.\n" " % endif\n" "

\n" -" Si tienes alguna pregunta, no dudes en contactarnos.\n" +" En caso de requerir cualquier aclaración, por favor no dude en contactarnos.\n" "

\n" "
\n" " " @@ -306,8 +304,8 @@ msgstr "Enviar mensaje" msgid "" " Configure Email Servers" msgstr "" -" Configurar servidores " -"de correo" +" Configurar Servidores " +"de Correo" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page @@ -321,8 +319,8 @@ msgid "" "

You can control the invoice from your vendor based on what you purchased " "or received.

" msgstr "" -"

Puede controlar su factura de proveedor en base a lo comprado o " -"recibido.

" +"

Puede controlar la aprobación de la factura de su proveedor con base en " +"lo comprado o lo recibido.

" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_send_wizard_form @@ -348,7 +346,7 @@ msgid "" msgstr "" " Esperando Pago" +"-md-inline\"> Pendiente de Pago" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices @@ -444,7 +442,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "Impuestos por defecto\n" -" " +" " #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -453,7 +451,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "Localización Fiscal\n" -" " +" " #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -511,7 +509,7 @@ msgstr "Ver" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Balance in General Ledger" -msgstr "Balance en Libro Mayor" +msgstr "Balance Contable" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -561,12 +559,12 @@ msgstr "Fecha de Factura" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Invoice Number" -msgstr "Núm. Factura" +msgstr "Número de Factura" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Journal Entries" -msgstr "Apuntes Contables" +msgstr "Pólizas Contables" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -601,12 +599,12 @@ msgstr "Cantidad" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Reporting" -msgstr "Reportería" +msgstr "Reportes" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Source Document" -msgstr "Documento Origen" +msgstr "Documento de Origen" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -634,7 +632,7 @@ msgid "" "Scan me with your banking " "app.

" msgstr "" -"Escanéame con tu aplicación " +"Digitalízame con tu aplicación " "bancaria.

" #. module: account @@ -649,7 +647,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page msgid "Your Contact" -msgstr "Contacto" +msgstr "Su Contacto" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document_with_payments @@ -664,7 +662,7 @@ msgstr "Compañía:" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Customer Code:" -msgstr "Código de cliente:" +msgstr "Código del cliente:" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document @@ -679,27 +677,27 @@ msgstr "Descripción:" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Due Date:" -msgstr "Fecha de vencimiento:" +msgstr "Fecha de Vencimiento:" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal msgid "Entries Sorted By:" -msgstr "Apuntes ordenados por:" +msgstr "Pólizas Ordenadas por:" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_financial_year_opening_form msgid "Fiscal Year End" -msgstr "Fin de Año Fiscal" +msgstr "Fin del Año Fiscal" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Invoice Date:" -msgstr "Fecha factura:" +msgstr "Fecha de Factura:" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal msgid "Journal:" -msgstr "Diarios:" +msgstr "Pólizas:" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document @@ -714,7 +712,7 @@ msgstr "Monto Pagado: " #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Payment Date: " -msgstr "Fecha de Pago: " +msgstr "Fecha del Pago: " #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document @@ -729,7 +727,7 @@ msgstr "Referencia:" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Source:" -msgstr "Fuente:" +msgstr "Origen:" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -766,9 +764,9 @@ msgid "" " your cash box, and then post entries when money comes in or\n" " goes out of the cash box." msgstr "" -"Un Registro de contado le permite gestionar entradas de dinero en sus " -"diarios de contado. Esta característica proporciona una manera " -"fácil de comprobar los pagos al contado a diario. Puede introducir las " +"Una Caja Registradora le permite gestionar entradas de dinero en sus libros " +"diarios de efectivo. Esta característica proporciona una manera " +"fácil de comprobar los pagos al contado a diario. Puede indicar las " "monedas que hay en su caja y, posteriormente, anotar las entradas y salidas " "de la misma." @@ -776,7 +774,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1895 #, python-format msgid "A Payment Term should have only one line of type Balance." -msgstr "Un plazo de pago debe tener sólo una línea de tipo Saldo." +msgstr "Los Término de Pago debe tener sólo una línea de tipo \"Saldo\"." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:854 @@ -882,6 +880,10 @@ msgid "" "either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n" "(or switch twice the mode if you are already in the desired one)." msgstr "" +"Un usuario no puede tener dos tipos de impuestos B2B (Empresa a Empresa) y B2C (Empresa a Cliente).\n" +"El/Los usuario(s) son: %s\n" +"Debe ir a Configuración general y elegir Mostrar precios de los productos.\n" +" con \"Impuestos incluidos\" o en el modo \"Sin impuestos\" (o cambie entre los modo si ya está en el deseado)." #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account @@ -3078,6 +3080,8 @@ msgid "" "Collect information and produce statistics on the trade in goods in Europe " "with intrastat." msgstr "" +"Recolectar información y producir estadísticas de la negociación de bienes " +"en Europa con Intrastat." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag__color @@ -3340,6 +3344,8 @@ msgid "" "Correction of %s
Reason: %s" msgstr "" +"Corrección de %s
Razón: %s" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_direct_costs @@ -3433,7 +3439,7 @@ msgstr "Crea un nuevo grupo de cuentas" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_view_bank_statement_tree msgid "Create a new cash log" -msgstr "" +msgstr "Crear un nuevo archivo de efectivo" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_fiscal_position_form @@ -4210,6 +4216,10 @@ msgid "" "used by itself, however it can still be used in a group. 'adjustment' is " "used to perform tax adjustment." msgstr "" +"Determina dónde el impuesto puede ser seleccionado. Nota: \"Ninguno\" " +"significa que un impuesto no puede ser usado por sí mismo, sin embargo aún " +"puede ser usado en un grupo. \"Ajuste\" es usado para realizar un ajuste de " +"impuesto. " #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__difference @@ -4551,7 +4561,7 @@ msgstr "Caja final" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_year__date_to msgid "Ending Date, included in the fiscal year." -msgstr "" +msgstr "Fecha de finalización, incluido en el año fiscal. " #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_form @@ -4891,18 +4901,21 @@ msgstr "Para el porcentaje, introduzca un ratio entre 0-100." msgid "" "Forbidden unit price, account and quantity on non-accountable invoice line" msgstr "" +"Precio unitario, cuenta y cantidad prohibidos en la línea de factura no " +"contabilizada. " #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__force_second_tax_included #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_template__force_second_tax_included msgid "Force the second tax to be managed as a price included tax." msgstr "" +"Forzar el segundo impuesto a ser manejado como un precio incluido impuesto. " #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__force_tax_included #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_template__force_tax_included msgid "Force the tax to be managed as a price included tax." -msgstr "" +msgstr "Forzar el impuesto a ser manejado como un precio incluido impuesto. " #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account__currency_id @@ -5316,6 +5329,8 @@ msgid "" "If set, the accounting entries created during the bank statement reconciliation process will be created at this date.\n" "This is useful if the accounting period in which the entries should normally be booked is already closed." msgstr "" +"Si se establece, los asientos contables creados durante el proceso de conciliación de los estados de cuenta se crearán en esta fecha.\n" +"Esto es útil si el periodo contable en el que normalmente deberían registrarse las entradas está cerrado. " #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax__analytic @@ -5351,6 +5366,8 @@ msgid "" "If this checkbox is ticked, this entry will be automatically reversed at the" " reversal date you defined." msgstr "" +"Si ésta casilla está marcada, esta entrada se anulará automáticamente en la " +"fecha de anulación que definió." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -5372,6 +5389,7 @@ msgstr "Si marca esta casilla, podrá registrar su pago utilizando SEPA." msgid "" "If you have not installed a chart of account, please install one first.
" msgstr "" +"Si no ha instalado un plan de cuenta, por favor instale uno primero.
" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_unreconcile_view @@ -5463,7 +5481,7 @@ msgstr "Importar facturas de proveedor" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_import_wizard msgid "Import Your Vendor Bills from Files." -msgstr "" +msgstr "Importar sus facturas de proveedores de archivos." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_bank_statement_import_csv @@ -5624,6 +5642,9 @@ msgid "" "Incoterms are used to divide transaction costs and responsibilities between " "buyer and seller." msgstr "" +"Los términos de comercio internacional (Incoterms) son usados para dividir " +"los costos de transacción y las responsabilidades entre comprador y " +"vendedor. " #. module: account #. openerp-web @@ -5731,7 +5752,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/company.py:106 #, python-format msgid "Invalid fiscal year last day" -msgstr "" +msgstr "Día final del año fiscal es inválido. " #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1351 @@ -5880,6 +5901,8 @@ msgid "" "Invoice_${(object.number or '').replace('/','_')}${object.state == 'draft' " "and '_draft' or ''}" msgstr "" +"Factura_${(object.number or '').replace('/','_')}${object.state == " +"'borrador' and '_borrador' or ''}" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search @@ -5944,7 +5967,7 @@ msgstr "Facturas a validar" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__reconciled_invoice_ids msgid "Invoices whose journal items have been reconciled with this payment's." -msgstr "" +msgstr "Facturas cuyos artículos de diario se han conciliado con este pago." #. module: account #: model:ir.actions.report,name:account.account_invoices_without_payment @@ -5992,7 +6015,7 @@ msgstr "es impreso" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__is_second_tax_price_included msgid "Is Second Tax Included in Price" -msgstr "" +msgstr "Es el segundo impuesto incluido en el precio. " #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__is_tax_price_included @@ -6186,7 +6209,7 @@ msgstr "Apuntes contables" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_tax_audit msgid "Journal Items for Tax Audit" -msgstr "" +msgstr "Artículos del diario para la auditoría fiscal" #. module: account #. openerp-web @@ -6218,12 +6241,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_import_wizard__journal_id msgid "Journal where to generate the bills" -msgstr "" +msgstr "Diarios donde generar las facturas" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__journal_currency_id msgid "Journal's Currency" -msgstr "" +msgstr "Moneda del diario" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_journal_form @@ -6317,11 +6340,15 @@ msgid "" " anglo-saxon accounting with automated valuation method is configured, the " "expense account on the product category will be used." msgstr "" +"Mantenga este campo vacío para usar el valor predeterminado de la categoría " +"de producto. Si se configura la contabilidad anglosajona con el método de " +"valoración automatizado, se utilizará la cuenta de gastos en la categoría de" +" producto." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_digest_digest__kpi_account_total_revenue_value msgid "Kpi Account Total Revenue Value" -msgstr "" +msgstr "Valor total de ingresos de la cuenta KPI" #. module: account #. openerp-web @@ -6770,6 +6797,11 @@ msgid "" "Batch Deposit: Encase several customer checks at once by generating a batch deposit to submit to your bank. When encoding the bank statement in Odoo, you are suggested to reconcile the transaction with the batch deposit.To enable batch deposit, module account_batch_payment must be installed.\n" "SEPA Credit Transfer: Pay bill from a SEPA Credit Transfer file you submit to your bank. To enable sepa credit transfer, module account_sepa must be installed " msgstr "" +"Manual: Reciba pagos en efectivo, cheque o cualquier otro método fuera de Odoo.\n" +"Electrónico: Reciba el pago automáticamente a través de un adquirente de pagos solicitando una transacción de una tarjeta guardada por el cliente al comprar o suscribirse en línea (token de pago).\n" +"Cheque: Pague una factura con un cheque e imprímalo desde Odoo.\n" +"Depósito por lotes: Encierre varios cheques de clientes a la vez generando un depósito por lotes para enviar a su banco. Al codificar los estados de cuenta en Odoo, se sugiere conciliar la transacción con el depósito por lotes. Para habilitar el depósito por lotes, el módulo account_batch_payment debe estar instalado.\n" +"Transferencia de crédito SEPA: Pague la factura de un archivo de transferencia de crédito SEPA que envíe a su banco. Para habilitar la transferencia de crédito SEPA, el módulo account_sepa debe estar instalado." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__outbound_payment_method_ids @@ -6789,7 +6821,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/chart_template.py:932 #, python-format msgid "Manually create a write-off on clicked button." -msgstr "" +msgstr "Crear un descuadre manualmente haciendo clic en el botón. " #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -6821,13 +6853,13 @@ msgstr "Campaña de envío masivo" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__mass_mailing_name msgid "Mass Mailing Name" -msgstr "" +msgstr "Correo masivo" #. module: account #: selection:account.reconcile.model,match_label:0 #: selection:account.reconcile.model.template,match_label:0 msgid "Match Regex" -msgstr "" +msgstr "Igualar Regex" #. module: account #: selection:account.reconcile.model,rule_type:0 @@ -6836,7 +6868,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/chart_template.py:934 #, python-format msgid "Match existing invoices/bills." -msgstr "" +msgstr "Coinciden con las facturas existentes." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__matched_credit_ids @@ -6885,7 +6917,7 @@ msgstr "Circular" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_from_invoices msgid "Memo will be computed from invoices" -msgstr "" +msgstr "Nota se computará a partir de las facturas." #. module: account #. openerp-web @@ -6961,7 +6993,7 @@ msgstr "Operaciones varias" #. module: account #: sql_constraint:account.invoice.line:0 msgid "Missing required account on accountable invoice line." -msgstr "" +msgstr "Falta la cuenta requerida en la línea de factura contable." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__moderator_id @@ -7110,7 +7142,7 @@ msgstr "Nuevo" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__new_journal_name msgid "New Journal Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre del nuevo diario" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -7147,7 +7179,7 @@ msgstr "Próximo número" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__sequence_number_next_prefix msgid "Next Number Prefix" -msgstr "" +msgstr "Prefijo del número siguiente" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__blocked @@ -7174,6 +7206,8 @@ msgid "" "No account was found to create the invoice, be sure you have installed a " "chart of account." msgstr "" +"No se encontró ninguna cuenta para crear la factura, asegúrese de haber " +"instalado un plan de cuenta." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__no_auto_thread @@ -7219,7 +7253,7 @@ msgstr "Deudor Normal" #: selection:account.reconcile.model,match_label:0 #: selection:account.reconcile.model.template,match_label:0 msgid "Not Contains" -msgstr "" +msgstr "No contiene" #. module: account #: selection:res.company,account_dashboard_onboarding_state:0 @@ -7249,6 +7283,8 @@ msgid "" "Note that the easiest way to create a credit note is to do it directly\n" " from the customer invoice." msgstr "" +"Tenga en cuenta que la manera más sencilla para crear una nota de crédito " +"(abono) es crearla directamente de la factura de cliente. " #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_in_refund @@ -7256,6 +7292,8 @@ msgid "" "Note that the easiest way to create a vendor credit note it to do it " "directly from the vendor bill." msgstr "" +"Tenga en cuenta que la forma más sencilla de crear un crédito de proveedor " +"es crearlo directamente de la factura del proveedor. " #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__note @@ -7418,7 +7456,7 @@ msgstr "Solo un pago en borrador puede ser publicado." #: code:addons/account/models/chart_template.py:185 #, python-format msgid "Only administrators can load a charf of accounts" -msgstr "" +msgstr "Sólo los administradores pueden cargar un plan de cuentas." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__period_lock_date @@ -7441,7 +7479,7 @@ msgstr "Abierto" #: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:274 #, python-format msgid "Open Balance" -msgstr "" +msgstr "Abrir Balance. " #. module: account #. openerp-web @@ -7454,7 +7492,7 @@ msgstr "Abrir balance" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_financial_year_op msgid "Opening Balance of Financial Year" -msgstr "" +msgstr "Balance de apertura del año financiero." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__opening_date @@ -7524,6 +7562,11 @@ msgid "" "otherwise it would make a gap in the numbering. You should book an entry and" " make a regular revert of it in case you want to cancel it." msgstr "" +"Operación no permitida. Debido a que su línea de estado de cuenta ya recibió" +" un número (%s), no se puede conciliar completamente con las entradas de " +"diario existentes, de lo contrario se produciría un vacío en la numeración. " +"Debe reservar una entrada y hacer una reversión regular en caso de que " +"quiera cancelarla." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -7557,6 +7600,10 @@ msgid "" "href=#id=%s&model=account.journal>email alias to allow draft vendor " "bills to be created upon reception of an email." msgstr "" +"O establezca un alias de correo electrónico para " +"permitir la creación de facturas en borrador de proveedores al recibir un " +"correo electrónico." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:692 @@ -7565,6 +7612,8 @@ msgid "" "Or share the email %s to your vendors: bills will be created automatically " "upon mail reception." msgstr "" +"O comparte el correo %scon tus vendedores: las facturas serán creadas " +"automáticamente al ser recibido el correo." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:694 @@ -7573,6 +7622,8 @@ msgid "" "Or share the emails %s to your vendors: bills will be created automatically " "upon mail reception." msgstr "" +"O comparta los correos electrónicos %s con sus proveedores: Las facturas " +"serán creadas automáticamente al recibir el correo. " #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__payment_id @@ -7699,7 +7750,7 @@ msgstr "Mensaje padre" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_group__parent_path msgid "Parent Path" -msgstr "" +msgstr "Directorio base" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__parent_state @@ -7743,24 +7794,24 @@ msgstr "Empresa asociada" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__country_id msgid "Partner Company's Country" -msgstr "" +msgstr "País de la empresa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__contract_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__contract_ids msgid "Partner Contracts" -msgstr "" +msgstr "Contratos de la Empresa " #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_partner #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_partner msgid "Partner Is Set" -msgstr "" +msgstr "La empresa está establecida" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form msgid "Partner Is Set & Matches" -msgstr "" +msgstr "La empresa está establecida y coincide" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__partner_name @@ -7788,7 +7839,7 @@ msgstr "Anterior" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Pay your bills in one-click using Euro SEPA Service" -msgstr "" +msgstr "Pague sus facturas con un solo clic utilizando el servicio Euro SEPA" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_payable @@ -7875,7 +7926,7 @@ msgstr "Tipo de método de pago" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bank_journal_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "Payment Method Types" -msgstr "" +msgstr "Tipos de métodos de pago" #. module: account #. openerp-web @@ -8020,12 +8071,15 @@ msgid "" "Payments are used to register liquidity movements. You can process those " "payments by your own means or by using installed facilities." msgstr "" +"Los pagos se utilizan para registrar movimientos de liquidez. Puede procesar" +" esos pagos por sus propios medios o utilizando las instalaciones " +"instaladas." #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:444 #, python-format msgid "Payments without a customer can't be matched" -msgstr "" +msgstr "Los pagos sin un cliente no pueden ser igualados. " #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree_pending_invoice @@ -8070,7 +8124,7 @@ msgstr "Porcentaje sobre el saldo" #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1975 #, python-format msgid "Percentages on the Payment Terms lines must be between 0 and 100." -msgstr "" +msgstr "Los porcentajes en las términos de pago deben estar entre 0 y 100." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter @@ -8212,12 +8266,12 @@ msgstr "Prefijo de las cuentas en efectivo principales" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__transfer_account_code_prefix msgid "Prefix of the main transfer accounts" -msgstr "" +msgstr "Prefijo de las principales cuentas de transferencia. " #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__transfer_account_code_prefix msgid "Prefix of the transfer accounts" -msgstr "" +msgstr "Prefijo de las cuentas de transferencias " #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_prepayments @@ -8335,6 +8389,8 @@ msgid "" "Programmation Error: Can't call _get_invoice_matching_query() for different " "rules than 'invoice_matching'" msgstr "" +"Error de programación: No se puede llamar a _get_invoice_matching_query() " +"porque existen diferentes reglas que 'invoice_matching'" #. module: account #: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:489 @@ -8343,6 +8399,8 @@ msgid "" "Programmation Error: Can't call _get_wo_suggestion_query() for different " "rules than 'writeoff_suggestion'" msgstr "" +"Error de programación: No se puede llamar a _get_wo_suggestion_query() " +"porque existen diferentes reglas que 'writeoff_suggestion'" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:282 @@ -8454,7 +8512,7 @@ msgstr "Cuentas a cobrar" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__account_id msgid "Receivable/Payable Account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta por cobrar/por pagar" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.product_template_form_view @@ -8483,7 +8541,7 @@ msgstr "Destinatarios" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__recompute_tax_line msgid "Recompute Tax Line" -msgstr "" +msgstr "Recálculo de líneas de impuestos" #. module: account #. openerp-web @@ -8504,7 +8562,7 @@ msgstr "Conciliar asientos" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_reconcile_model_template msgid "Reconcile Model Template" -msgstr "" +msgstr "Conciliar el modelo de plantilla" #. module: account #: selection:account.payment,state:0 @@ -8516,7 +8574,7 @@ msgstr "Conciliado" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__reconciled_invoice_ids msgid "Reconciled Invoices" -msgstr "" +msgstr "Conciliar facturas " #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form @@ -8561,7 +8619,7 @@ msgstr "Registrar transacciones en monedas extranjeras" #: code:addons/account/models/account.py:930 #, python-format msgid "Recursion found for tax '%s'." -msgstr "" +msgstr "Recursión encontrada para impuestos '%s'." #. module: account #. openerp-web @@ -8725,7 +8783,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__res_partner_bank_id msgid "Res Partner Bank" -msgstr "" +msgstr "Banco de la Empresa" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -8753,7 +8811,7 @@ msgstr "Importe residual en divisa" #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:32 #, python-format msgid "Residual amount" -msgstr "" +msgstr "Monto residual" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__user_id @@ -8769,13 +8827,13 @@ msgstr "Usuario responsable" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_partner_category_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_partner_category_ids msgid "Restrict Partner Categories to" -msgstr "" +msgstr "Restringir categorías de empresas de" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_partner_ids msgid "Restrict Partners to" -msgstr "" +msgstr "Restringir empresas a " #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__match_same_currency @@ -8783,6 +8841,8 @@ msgstr "" msgid "" "Restrict to propositions having the same currency as the statement line." msgstr "" +"Restringir que las proposiciones tengan la misma moneda que la línea de " +"extracto." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_digest_digest__kpi_account_total_revenue @@ -8797,12 +8857,12 @@ msgstr "Reconocimiento de Ingresos" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__account_line_id msgid "Revenue/Expense Account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta de Ingresos/Gastos" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__reverse_date msgid "Reversal Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de reversión" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal__date @@ -8813,7 +8873,7 @@ msgstr "Fecha de reversión" #: code:addons/account/models/account_move.py:399 #, python-format msgid "Reversal of: %s" -msgstr "" +msgstr "Reversión de: %s" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__auto_reverse @@ -8837,7 +8897,7 @@ msgstr "Movimientos de reversión" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "Reversed entry" -msgstr "" +msgstr "Entrada invertida" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_chart_of_account_step @@ -8904,7 +8964,7 @@ msgstr "SEPA Direct Debit (SDD)" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "SEPA QR Code" -msgstr "" +msgstr "Código QR SEPA" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 @@ -8944,7 +9004,7 @@ msgstr "Comercial" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_same_currency #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_same_currency msgid "Same Currency Matching" -msgstr "" +msgstr "Misma moneda igualada" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_sample_invoice_step @@ -8961,13 +9021,13 @@ msgstr "Factura de muestra" #: code:addons/account/models/company.py:468 #, python-format msgid "Sample invoice line name" -msgstr "" +msgstr "Muestra el nombre de la línea de factura" #. module: account #: code:addons/account/models/company.py:475 #, python-format msgid "Sample invoice line name 2" -msgstr "" +msgstr "Muestra el nombre de la línea de factura 2" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_sample_invoice_step @@ -9079,7 +9139,7 @@ msgstr "Segunda cuenta analítica" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__second_analytic_tag_ids msgid "Second Analytic Tags" -msgstr "" +msgstr "Etiqueta Analítica Secundaria" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__second_journal_id @@ -9101,19 +9161,19 @@ msgstr "Segundo impuesto" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__second_tax_amount_type msgid "Second Tax Amount Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de monto del segundo importe" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__force_second_tax_included #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__force_second_tax_included msgid "Second Tax Included in Price" -msgstr "" +msgstr "Segundo Impuesto incluido en el precio " #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__second_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__second_amount msgid "Second Write-off Amount" -msgstr "" +msgstr "Segundo monto de descuadre" #. module: account #: selection:account.invoice.line,display_type:0 @@ -9405,7 +9465,7 @@ msgstr "Mostrar diario en el tablero" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__group_show_line_subtotals_tax_included msgid "Show line subtotals with taxes (B2C)" -msgstr "" +msgstr "Mostrar subtotales de línea con impuestos (B2C)" #. module: account #: model:res.groups,comment:account.group_show_line_subtotals_tax_included @@ -9648,14 +9708,14 @@ msgstr "Subtipo" #: code:addons/account/models/chart_template.py:933 #, python-format msgid "Suggest a write-off." -msgstr "" +msgstr "Se sugiere un descuadre. " #. module: account #: selection:account.reconcile.model,rule_type:0 #: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:20 #, python-format msgid "Suggest counterpart values." -msgstr "" +msgstr "Sugerir valores de contrapartida. " #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -9730,7 +9790,7 @@ msgstr "Ajustes de Impuesto" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_tax_adjustments_wizard msgid "Tax Adjustments Wizard" -msgstr "" +msgstr "Asistente de Ajuste de Impuestos" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__price_tax @@ -9871,12 +9931,12 @@ msgstr "Plantillas de impuestos" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__tax_type_domain msgid "Tax Type Domain" -msgstr "" +msgstr "Tipo de dominio de impuesto" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_by_group msgid "Tax amount by group" -msgstr "" +msgstr "Monto de impuesto por grupo" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__tax_calculation_rounding_method @@ -9974,6 +10034,9 @@ msgid "" " This does not especially correspond to the invoices reconciled with the payment,\n" " as it can have been generated first, and reconciled later" msgstr "" +"Campo técnico que contiene las facturas por las que se ha generado el pago.\n" +"Esto no corresponde especialmente a las facturas conciliadas con el pago,\n" +"porque puede haber sido generado primero, y reconciliado después" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line__display_type @@ -10058,6 +10121,8 @@ msgid "" "Technical field used inside the view to make the force_second_tax_included " "field invisible if the tax is a group." msgstr "" +"Campo técnico utilizado dentro de la vista para hacer invisible el campo " +"force_second_tax_included si el impuesto es un grupo." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__is_second_tax_price_included @@ -10065,6 +10130,9 @@ msgid "" "Technical field used inside the view to make the force_second_tax_included " "field readonly if the tax is already price included." msgstr "" +"Campo técnico utilizado dentro de la vista para hacer que el campo " +"force_second_tax_included sea de solo lectura si el impuesto ya está " +"incluido en el precio." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__tax_amount_type @@ -10072,6 +10140,8 @@ msgid "" "Technical field used inside the view to make the force_tax_included field " "invisible if the tax is a group." msgstr "" +"Campo técnico usado dentro de la vista para hacer invisible el campo " +"force_tax_included si el impuesto es un grupo. " #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__is_tax_price_included @@ -10162,6 +10232,8 @@ msgid "" "Technical field used to store the bank account number before its creation, " "upon the line's processing" msgstr "" +"Campo técnico utilizado para almacenar el número de cuenta bancaria antes de" +" su creación, antes del procesamiento de la factura. " #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_line_grouping_key @@ -10221,6 +10293,8 @@ msgid "" "The 'Internal Group' is used to filter accounts based on the internal group " "set on the account type." msgstr "" +"El 'Grupo interno' se utiliza para filtrar las cuentas según el grupo " +"interno establecido en el tipo de cuenta." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account__internal_type @@ -10238,7 +10312,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_move.py:1059 #, python-format msgid "The account %s (%s) is deprecated." -msgstr "" +msgstr "La cuenta %s (%s) es obsoleta. " #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:521 @@ -10247,6 +10321,8 @@ msgid "" "The account selected for payment does not belong to the same company as this" " invoice." msgstr "" +"La cuenta seleccionada para el pago no pertenece a la misma compañía de la " +"factura. " #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_setup_bank_manual_config__journal_id @@ -10287,7 +10363,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:319 #, python-format msgid "The amount of a cash transaction cannot be 0." -msgstr "" +msgstr "El monto de una transacción en efectivo no puede ser 0." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:932 @@ -10379,6 +10455,8 @@ msgid "" "The currency of the bank statement line must be different than the statement" " currency." msgstr "" +"La moneda de la línea de los estados de cuenta debe ser diferente a la " +"moneda del estado de cuenta." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:551 @@ -10387,6 +10465,8 @@ msgid "" "The currency of the journal should be the same than the default credit " "account." msgstr "" +"La moneda del diario debe ser la misma que la cuenta de crédito " +"predeterminada." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:553 @@ -10395,6 +10475,8 @@ msgid "" "The currency of the journal should be the same than the default debit " "account." msgstr "" +"La moneda del diario debe ser la misma que la cuenta de débito " +"predeterminada." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__currency_id @@ -10422,7 +10504,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_fiscal_year.py:42 #, python-format msgid "The ending date must not be prior to the starting date." -msgstr "" +msgstr "La fecha de finalización no debe ser anterior a la fecha de inicio." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_category__property_account_expense_categ_id @@ -10444,6 +10526,8 @@ msgid "" "The field Vendor is required, please complete it to validate the Vendor " "Bill." msgstr "" +"El campo Proveedor es obligatorio, por favor completelo para validar la la " +"factura del proveedor. " #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_account_position_id @@ -10459,6 +10543,8 @@ msgid "" "The following invoice(s) will not be sent by email, because the customers " "don't have email address." msgstr "" +"Las siguiente(s) factura(s) no se enviarán por correo, porque los clientes " +"no tienen correo electrónico. " #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:564 @@ -10492,7 +10578,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1913 #, python-format msgid "The last line of a Payment Term should have the Balance type." -msgstr "" +msgstr "La última línea del términos de pago debe ser tipo balance. " #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_form @@ -10545,6 +10631,7 @@ msgstr "El siguiente número de secuencia se usará para la próxima factura." #, python-format msgid "The number of days used for a payment term cannot be negative." msgstr "" +"El número de días utilizados para un plazo de pago no puede ser negativo." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line__currency_id @@ -10621,6 +10708,8 @@ msgid "" "The reconciliation model will only be applied to the selected " "customer/vendor categories." msgstr "" +"El modelo de conciliación solo se aplicará a las categorías de " +"cliente/proveedor seleccionadas." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__match_partner_ids @@ -10629,6 +10718,8 @@ msgid "" "The reconciliation model will only be applied to the selected " "customers/vendors." msgstr "" +"El modelo de conciliación solo se aplicará a los clientes/proveedores " +"seleccionados." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__match_nature @@ -10650,6 +10741,8 @@ msgstr "" msgid "" "The reconciliation model will only be applied when a customer/vendor is set." msgstr "" +"El modelo de conciliación solo se aplicará cuando se establezca un " +"cliente/proveedor." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__match_amount @@ -10658,6 +10751,8 @@ msgid "" "The reconciliation model will only be applied when the amount being lower " "than, greater than or between specified amount(s)." msgstr "" +"El modelo de conciliación solo se aplicará cuando la cantidad sea menor que," +" mayor que o entre las cantidades especificadas." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__match_label @@ -10668,6 +10763,10 @@ msgid "" " * Not Contains: Negation of \"Contains\".\n" " * Match Regex: Define your own regular expression." msgstr "" +"El modelo de conciliación solo será aplicado con la etiqueta: \n" +" * Contiene: La etiqueta de la proposición debe contener esta cadena (no distingue mayúsculas y minúsculas).\n" +" * No Contiene: Negación de \"Contiene\".\n" +" * Regex Idénticos: Defina su propia expresión regular. " #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__match_journal_ids @@ -10675,6 +10774,8 @@ msgstr "" msgid "" "The reconciliation model will only be available from the selected journals." msgstr "" +"El modelo de conciliación sólo estará disponible en los diarios " +"seleccionados. " #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__amount_residual_currency @@ -10710,6 +10811,8 @@ msgid "" "The selected unit of measure has to be in the same category as the product " "unit of measure." msgstr "" +"La unidad de medida seleccionada tiene que pertenecer a la misma categoría " +"que la unidad de medida del producto. " #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax__sequence @@ -10728,6 +10831,8 @@ msgid "" "The sum of total residual amount propositions matches the statement line " "amount under this percentage." msgstr "" +"La suma de las proposiciones de monto residual total coincide con el monto " +"de la línea del estado de cuenta en este porcentaje." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__match_total_amount @@ -10766,6 +10871,8 @@ msgid "" "There is no Transfer Account defined in the accounting settings. Please " "define one to be able to confirm this transfer." msgstr "" +"No hay una cuenta de transferencia definida en la configuración de " +"contabilidad. Por favor, defina uno para poder confirmar esta transferencia." #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:181 @@ -10868,6 +10975,8 @@ msgid "" "This allows you grouping payments into a single batch and eases the reconciliation process.\n" "-This installs the account_batch_payment module." msgstr "" +"Esto le permite agrupar pagos en un solo lote y facilita el proceso de conciliación. \n" +"-Esto instala el módulo account_batch_payment " #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -10911,6 +11020,8 @@ msgid "" "This customer invoice credit note has been created from: %s
Reason: %s" msgstr "" +"Esta nota de crédito de la factura del cliente se ha creado a partir de: %s
Razón: %s" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -11025,6 +11136,8 @@ msgid "" "This parameter will be bypassed in case of a statement line communication " "matching exactly existing entries" msgstr "" +"Este parámetro se omitirá en caso de que la comunicación de una línea de " +"instrucción coincida exactamente con las entradas existentes" #. module: account #. openerp-web @@ -11071,6 +11184,8 @@ msgid "" "This vendor bill credit note has been created from: %s
Reason: %s" msgstr "" +"Esta nota de crédito de factura del proveedor se ha creado a partir de: %s
Razón:%s" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_validate_account_move @@ -11110,6 +11225,8 @@ msgstr "Pagar" #, python-format msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries." msgstr "" +"Para conciliar las entradas la empresa debe ser la misma para todas las " +"entradas." #. module: account #. openerp-web @@ -11146,7 +11263,7 @@ msgstr "Importe total" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tax_audit_tree msgid "Total Base Amount" -msgstr "" +msgstr "Monto base total" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form @@ -11191,7 +11308,7 @@ msgstr "Total pendiente" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__user_currency_price_total msgid "Total Without Tax in Currency" -msgstr "" +msgstr "Total sin impuestos en moneda" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line__price_subtotal_signed @@ -11498,12 +11615,14 @@ msgstr "Utilizar contabilidad anglo-sajona" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_batch_payment msgid "Use batch payments" -msgstr "" +msgstr "Usar pagos por lotes " #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Use budgets to compare actual with expected revenues and costs" msgstr "" +"Use los presupuestos para comparar los ingresos y costos reales con los " +"esperados." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -11518,12 +11637,12 @@ msgstr "Usar niveles de seguimiento y programar acciones" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__group_products_in_bills msgid "Use products in vendor bills" -msgstr "" +msgstr "Utilizar productos en las facturas de los proveedores. " #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_products_in_bills msgid "Use products on vendor bills" -msgstr "" +msgstr "Utilizar productos en las facturas de los proveedores." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__template_id @@ -11638,6 +11757,8 @@ msgid "" "Validate the statement line automatically (reconciliation based on your " "rule)." msgstr "" +"Valide la línea de la declaración automáticamente (conciliación basada en su" +" regla)." #. module: account #: selection:account.bank.statement,state:0 @@ -11805,6 +11926,8 @@ msgid "" "We cannot find a chart of accounts for this company, you should configure it. \n" "Please go to Account Configuration and select or install a fiscal localization." msgstr "" +"No podemos encontrar un plan contable para esta compañía. Debe configurarlo.\n" +"Por favor vaya a la configuración contable y seleccione o instale una localización fiscal." #. module: account #: code:addons/account/models/company.py:457 @@ -11813,6 +11936,8 @@ msgid "" "We cannot find any journal for this company. You should create one.\n" "Please go to Configuration > Journals." msgstr "" +"No encontramos ningún diario para esta compañía. Deberá crear una. \n" +"Por favor vaya a Configuración > Diarios" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__website_message_ids @@ -11834,6 +11959,10 @@ msgid "" "When receiving an email with a bill, or uploading scanned bills, Odoo will " "parse them (OCR) and auto-complete (AI) Draft Bills to validate." msgstr "" +"Cuando reciba una factura por correo electrónico, o al cargar facturas " +"escaneadas, Odoo las analizará a través de OCR (Reconocimiento Óptico de " +"Caracteres) y las auto-completará a través de IA (Inteligencia Artificial) y" +" generará facturas borrador para validar. " #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__post_at_bank_rec @@ -11857,6 +11986,7 @@ msgstr "Si este diario debe mostrarse en el tablero o no" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_setup_bank_manual_config__new_journal_name msgid "Will be used to name the Journal related to this bank account" msgstr "" +"Será usado para nombrar el diario relacionado con esta cuenta bancaria. " #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_journal_report__amount_currency @@ -11880,14 +12010,14 @@ msgstr "Descuadre" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__amount msgid "Write-off Amount" -msgstr "" +msgstr "Monto de Descuadre" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:217 #, python-format msgid "Writeoff Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de descuadre" #. module: account #: sql_constraint:account.move.line:0 @@ -11899,6 +12029,7 @@ msgstr "¡Valor incorrecto de crédito o débito en asiento contable!" #, python-format msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled." msgstr "" +"Está tratando de conciliar algunas facturas que ya han sido conciliadas. " #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__blocked @@ -11924,6 +12055,8 @@ msgid "" "You can not delete payment terms as other records still reference it. " "However, you can archive it." msgstr "" +"No se pueden eliminar las condiciones de pago, ya que otros registros aún lo" +" referencian. Sin embargo, puedes archivarlo." #. module: account #: code:addons/account/models/account_fiscal_year.py:55 @@ -11932,6 +12065,8 @@ msgid "" "You can not have an overlap between two fiscal years, please correct the " "start and/or end dates of your fiscal years." msgstr "" +"No puede tener una superposición entre dos años fiscales, corrija las fechas" +" de inicio y/o cierre de sus años fiscales." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1784 @@ -11954,6 +12089,9 @@ msgid "" "invoices, once validated, to help the customer to refer to that particular " "invoice when making the payment." msgstr "" +"Puede establecer aquí la comunicación predeterminada que aparecerá en las " +"facturas del cliente, una vez validada, para ayudar al cliente a consultar " +"esa factura en particular al realizar el pago." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:370 @@ -12001,6 +12139,8 @@ msgid "" "You cannot create journal items with a secondary currency without filling " "both 'currency' and 'amount currency' fields." msgstr "" +"No puede crear elementos de diario con una moneda secundaria sin rellenar " +"los campos \"moneda\" y \"monto en moneda\"." #. module: account #: code:addons/account/models/company.py:171 @@ -12017,7 +12157,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_payment.py:583 #, python-format msgid "You cannot delete a payment that is already posted." -msgstr "" +msgstr "No puede eliminar un pago que ya fue publicado. " #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:729 @@ -12089,6 +12229,8 @@ msgid "" "You cannot have more than one account with \"Current Year Earnings\" as " "type. (accounts: %s)" msgstr "" +"No puede tener más de una cuenta con \"Ganancias del año en curso\" como " +"tipo. (Cuentas: %s)" #. module: account #: code:addons/account/models/company.py:160 @@ -12115,6 +12257,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "You cannot modify a journal entry linked to a posted payment." msgstr "" +"No puede modificar una entrada de diario vinculada a un pago publicado." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:331 @@ -12142,6 +12285,8 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot perform this action on an account that contains journal items." msgstr "" +"No puede realizar esta acción en una cuenta que contenga elementos de " +"diario." #. module: account #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:36 @@ -12156,6 +12301,8 @@ msgid "" "You cannot register payments for customer invoices and credit notes at the " "same time." msgstr "" +"No puede registrar pagos para facturas de clientes y notas de crédito al " +"mismo tiempo. " #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:96 @@ -12164,12 +12311,14 @@ msgid "" "You cannot register payments for vendor bills and supplier refunds at the " "same time." msgstr "" +"No puede registrar pagos para facturas de proveedores y reembolso de " +"proveedores al mismo tiempo. " #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:644 #, python-format msgid "You cannot remove the bank account from the journal once set." -msgstr "" +msgstr "No puede eliminar la cuenta bancaria del diario una vez establecida." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:332 @@ -12188,6 +12337,8 @@ msgid "" "You cannot set a currency on this account as it already has some journal " "entries having a different foreign currency." msgstr "" +"No puede establecer una moneda en esta cuenta porque ya tiene algunas " +"entradas de diario que tienen una moneda extranjera diferente." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:294 @@ -12196,12 +12347,14 @@ msgid "" "You cannot switch an account to prevent the reconciliation if some partial " "reconciliations are still pending." msgstr "" +"No puede cambiar una cuenta para evitar la conciliación si todavía hay " +"pendientes algunas conciliaciones parciales." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:1112 #, python-format msgid "You cannot use a deprecated account." -msgstr "" +msgstr "No puede utilizar una cuenta en desuso." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:1069 @@ -12249,7 +12402,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account.py:142 #, python-format msgid "You must first define an opening move." -msgstr "" +msgstr "Debe primero definir un movimiento de apertura. " #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1683 @@ -12371,7 +12524,7 @@ msgstr "Por ejemplo: Banco de America" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_bank_account_wizard msgid "e.g Checking account" -msgstr "" +msgstr "Ej. Cuenta corriente" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form @@ -12395,12 +12548,12 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:318 #, python-format msgid "have been reconciled automatically." -msgstr "" +msgstr "Se han conciliado automáticamente. " #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__invoice_without_email msgid "number of invoice(s) that will not be sent" -msgstr "" +msgstr "Número de facturas que no se enviarán" #. module: account #. openerp-web @@ -12473,6 +12626,7 @@ msgstr "transacciones en" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__amount_by_group msgid "type: [(name, amount, base, formated amount, formated base)]" msgstr "" +"Tipo: [(nombre, monto, base, monto personalizado, base personalizada)]" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form diff --git a/addons/account/i18n/fr.po b/addons/account/i18n/fr.po index 1510e88d448..1ab83b47a21 100644 --- a/addons/account/i18n/fr.po +++ b/addons/account/i18n/fr.po @@ -34,6 +34,7 @@ # Shark McGnark , 2019 # Stéphane Bidoul (ACSONE), 2019 # Martin Trigaux, 2019 +# Rémi CAZENAVE , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -41,7 +42,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Rémi CAZENAVE , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -266,12 +267,12 @@ msgstr "Facture en Brouillon" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_view_kanban #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page @@ -322,6 +323,11 @@ msgid "" " \n" " Followers of the document and" msgstr "" +"\n" +" Courriel de masse sur\n" +" les objets sélectionnéss\n" +" \n" +" Abonnés aux documents et" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices @@ -380,6 +386,11 @@ msgid "" " Bill \n" " Credit Note " msgstr "" +"Facture Brouillon\n" +" Avoir Brouillon\n" +" Facture \n" +" Avoir " #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -579,12 +590,12 @@ msgstr "Analyse" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Source Document" -msgstr "" +msgstr "Document Source" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Taxes" -msgstr "" +msgstr "Taxes" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -905,7 +916,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_chart_template msgid "Account Chart Template" -msgstr "" +msgstr "Modèle de plan comptable" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_common_report diff --git a/addons/account/i18n/km.po b/addons/account/i18n/km.po index 703428511a5..35ddfb9c9df 100644 --- a/addons/account/i18n/km.po +++ b/addons/account/i18n/km.po @@ -34,6 +34,18 @@ msgid "" " * The 'Paid' status is set automatically when the invoice is paid. Its related journal entries may or may not be reconciled.\n" " * The 'Cancelled' status is used when user cancel invoice." msgstr "" +"* ស្ថានភាព 'សេចក្ដីព្រាង' " +"ត្រូវបានប្រើនៅពេលអ្នកប្រើកំពុងដាក់កូដវិក្កយបត្រថ្មីនិងមិនបានបញ្ជាក់។ * " +"ស្ថានភាព 'បើក' " +"ត្រូវបានប្រើនៅពេលអ្នកប្រើបង្កើតវិក័យប័ត្រហើយលេខវិក័យប័ត្រត្រូវបានបង្កើត។ " +"ស្ថានភាពនេះស្ថិតនៅក្នុងស្ថានភាពបើកទូលាយរហូតដល់អ្នកប្រើបង់វិក័យប័ត្រ។ " +"※ស្ថានភាពនៃការបង់ប្រាក់ត្រូវបានប្រើនៅពេលការទូទាត់ត្រូវបានចុះឈ្មោះពេញវិក័យប័ត្រក្នុងកំណត់ហេតុដែលត្រូវបានកំនត់ដើម្បីបង្ហោះធាតុនៅក្នុង" +" ការផ្សារភ្ជាប់ឯកសារសាធនាគារតែប៉ុណ្ណោះហើយមួយចំនួននៃពួកគេ " +"មិនត្រូវបានផ្រភ្ជាប់សាជាមួយខ្សែបបណ្តាយសេចក្តីថ្លែងការណ៍ធនាគារនៅឡើយទេ។ * * " +"ស្ថានភាព 'បង់ប្រាក់' " +"ត្រូវបានកំណត់ដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅពេលដែលវិក័យប័ត្រត្រូវបានបង់។ " +"ធាតុទិនានុប្បវត្តិដែលទាក់ទងរបស់វាអាចនឹងមិនត្រូវបានផ្សះផ្សារ។ * ស្ថានភាព " +"'បានលុបចោល' ត្រូវបានប្រើនៅពេលអ្នកប្រើលុបចោលវិក័យប័ត្រ។" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__code_digits @@ -247,6 +259,8 @@ msgid "" " \n" " Followers of the document and" msgstr "" +"អ៊ីម៉ែលផ្ញើរសារច្រើនដងទៅកាន់ជ្រើសរើសការកត់ត្រាចូលហោយរៀបចំតាមឯកសារ" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices @@ -355,7 +369,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "រូបិយប័ណ្ណចម្បង\n" -" " +" " #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -378,6 +392,8 @@ msgid "" "Only journals not yet linked to a bank account " "are proposed" msgstr "" +"មានតែរបាយការណ៍ដែលមិនទាន់ភ្ជាប់ទៅគណនីធនាគារត្រូវបានស្នើ" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -387,12 +403,12 @@ msgstr " សេចក្តីថ្ #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "New" -msgstr "" +msgstr "ថ្មី" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Reconciliation" -msgstr "" +msgstr "ការផ្សះផ្សា" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -427,7 +443,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Balance" -msgstr "" +msgstr "សមតុល្យ" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -442,52 +458,52 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Import Bills" -msgstr "" +msgstr "វិក្កយបត្រនាំចូល" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Invoice Date" -msgstr "" +msgstr "កាលបរិច្ឆេទវិក្កយត្រ" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Invoice Number" -msgstr "" +msgstr "លេខវិក្កយបត្រ" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Journal Entries" -msgstr "" +msgstr "ធាតុទិនានុប្បវត្តិ" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "New Bill" -msgstr "" +msgstr "បណ្ណ័ទូទាត់ប្រាក់ថ្មី" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "New Invoice" -msgstr "" +msgstr "វិក្កយបត្រថ្មី" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "New" -msgstr "" +msgstr "ថ្មី" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Operations" -msgstr "" +msgstr "ប្រត្តិបត្តករ" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Original Amount" -msgstr "" +msgstr "គណនីដើម" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "គុណតម្លៃ" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -497,27 +513,27 @@ msgstr "រាយការណ៍" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Source Document" -msgstr "" +msgstr "ប្រភពឯកសារ" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Taxes" -msgstr "" +msgstr "ពន្ឋ" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Unit Price" -msgstr "" +msgstr "កំរិតតម្លៃ" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "View" -msgstr "" +msgstr "ការត្រួតពិនិត្យ" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "សរុបរង" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -525,6 +541,8 @@ msgid "" "Scan me with your banking " "app.

" msgstr "" +"វិភាគខ្ញុំជាមួយកម្មវិធីធនាគាររបស់អ្នក

" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -532,117 +550,119 @@ msgid "" "The SEPA QR Code informations are not set " "correctly.
" msgstr "" +"ព័ត៌មាន SEPA QR Code " +"មិនត្រូវបានកំណត់ត្រឹមត្រូវទេ
" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page msgid "Your Contact" -msgstr "" +msgstr "ទំនាក់ទំនងរ​បស់អ្នក" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document_with_payments msgid "Amount Due" -msgstr "" +msgstr "ចំនួនទឹកប្រាក់ដែលត្រូវសង" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal msgid "Company:" -msgstr "" +msgstr "ក្រុមហ៊ុន" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Customer Code:" -msgstr "" +msgstr "លេខកូដអតិថិជន" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Customer: " -msgstr "" +msgstr "អតិថិជន" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Description:" -msgstr "" +msgstr "ការរៀបរាប់" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Due Date:" -msgstr "" +msgstr "កាលបរិច្ឆេទ​កំណត់" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal msgid "Entries Sorted By:" -msgstr "" +msgstr "ធាតុដែលបានតម្រៀបតាម" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_financial_year_opening_form msgid "Fiscal Year End" -msgstr "" +msgstr "ឆ្នាំសារពើពន្ធបញ្ចប់" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Invoice Date:" -msgstr "" +msgstr "កាលបរិច្ឆេទវិក្កយបត្រ" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal msgid "Journal:" -msgstr "" +msgstr "ទិនានុប្បវត្តិ:" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Memo: " -msgstr "" +msgstr "អនុស្សរណៈ:" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Payment Amount: " -msgstr "" +msgstr "ចំនួនបង់" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Payment Date: " -msgstr "" +msgstr "កាលបរិច្ឆេទត្រួវបង់" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Payment Method: " -msgstr "" +msgstr "របៀបនៃការទូទាត់" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Reference:" -msgstr "" +msgstr "ធានាអះអាង" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Source:" -msgstr "" +msgstr "ធនធាន" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "ការបូកសរុបរង" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal msgid "Target Moves:" -msgstr "" +msgstr "ផ្លាស់ប្តូរគោលដៅ" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "សរុប" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_account_kanban msgid "Type: " -msgstr "" +msgstr "ប្រភេទ" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Vendor: " -msgstr "" +msgstr "អ្នកលក់" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_view_bank_statement_tree @@ -653,6 +673,11 @@ msgid "" " your cash box, and then post entries when money comes in or\n" " goes out of the cash box." msgstr "" +"ការចុះឈ្មោះជាសាច់ប្រាក់អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកគ្រប់គ្រងធាតុសាច់ប្រាក់នៅក្នុងសាច់ប្រាក់របស់អ្នក\n" +"                ទិនានុប្បវត្តិ។ លក្ខណៈពិសេសនេះផ្តល់នូវវិធីងាយស្រួលក្នុងការតាមដានសាច់ប្រាក់\n" +"                ការទូទាត់ជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ អ្នកអាចបញ្ចូលកាក់ដែលមាននៅក្នុង\n" +"                ប្រអប់សាច់ប្រាក់របស់អ្នកហើយបន្ទាប់មកប្រកាសធាតុនៅពេលដែលប្រាក់ចូលមកឬ\n" +"                ចេញទៅក្រៅប្រអប់លុយ។" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1895 @@ -664,7 +689,7 @@ msgstr "រយៈពេលនៃការទូទាត់គួរតែមា #: code:addons/account/models/account.py:854 #, python-format msgid "A bank account can belong to only one journal." -msgstr "" +msgstr "គណនីធនាគារអាចជាកម្មសិទ្ធតែមួយគត់។" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree @@ -673,11 +698,14 @@ msgid "" " occurring over a given period of time on a bank account. You\n" " should receive this periodicaly from your bank." msgstr "" +"របាយការណ៍ធនាគារគឺជាសេចក្តីសង្ខេបនៃប្រតិបត្តិការហិរញ្ញវត្ថុទាំងអស់\n" +"                កើតឡើងក្នុងរយៈពេលមួយនៃពេលវេលានៅលើគណនីធនាគារ។ អ្នក\n" +"                គួរតែទទួលបាននូវកាលបរិច្ឆេទនេះពីធនាគាររបស់អ្នក។" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_line msgid "A bank statement line is a financial transaction on a bank account" -msgstr "" +msgstr "បន្ទាត់របាយការណ៍ធនាគារជាប្រតិបត្តិការហិរញ្ញវត្ថុនៅលើគណនីធនាគារ" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line @@ -839,7 +867,7 @@ msgstr "ក្រុមគណនី" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__company_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__partner_id msgid "Account Holder" -msgstr "" +msgstr "ម្ចាស់​គណនី" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__acc_holder_name @@ -882,7 +910,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__bank_acc_number #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__acc_number msgid "Account Number" -msgstr "" +msgstr "លេខគណនី" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_account_payable_id @@ -1000,7 +1028,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__type_control_ids msgid "Account Types Allowed" -msgstr "" +msgstr "ប្រភេទគណនីត្រូវបានអនុញ្ញាត" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_unreconcile @@ -1141,7 +1169,7 @@ msgstr "គណនី" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__account_control_ids msgid "Accounts Allowed" -msgstr "" +msgstr "គណនីអនុញ្ញាត" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_form @@ -1356,17 +1384,17 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__alias_id msgid "Alias" -msgstr "" +msgstr "មោះក្លែងក្លាយ" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__alias_name msgid "Alias Name for Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "វិកយបត្រអ្នកលក់ក្លែងក្លាយ" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__alias_domain msgid "Alias domain" -msgstr "" +msgstr "ឈ្មោះក្លែងក្លាយ" #. module: account #: selection:account.common.journal.report,target_move:0 @@ -1419,7 +1447,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__update_posted msgid "Allow Cancelling Entries" -msgstr "" +msgstr "អនុញ្ញាតឱ្យបោះបង់ការចុះបញ្ជី" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__reconcile @@ -1822,12 +1850,12 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.account.type,internal_group:0 msgid "Asset" -msgstr "" +msgstr "ទ្រព្យសម្បត្តិ" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Assets" -msgstr "" +msgstr "ទ្រព្យសកម្ម" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_asset @@ -1842,12 +1870,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__at_least_one_inbound msgid "At Least One Inbound" -msgstr "" +msgstr "ការទាញយកតិចតួចបំផុត" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__at_least_one_outbound msgid "At Least One Outbound" -msgstr "" +msgstr "យ៉ាងហោចណាស់ មិនបានទាញយកធាតុគណនី" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_send_wizard_form @@ -2052,7 +2080,7 @@ msgstr "គណនីធនាគារ" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__bank_statements_source msgid "Bank Feeds" -msgstr "" +msgstr "ការបង់ប្រាក់ទៅធនាគារ" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__bank_bic @@ -2123,7 +2151,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_line msgid "Bank Statement Line" -msgstr "" +msgstr "របាយការណ៌ខ្សែបណ្តាយធានាគារ" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_line @@ -2155,7 +2183,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_setup_bank_manual_config msgid "Bank setup manual config" -msgstr "" +msgstr "ធនាគារកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__statement_line_id @@ -2230,7 +2258,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__belongs_to_company msgid "Belong to the user's current company" -msgstr "" +msgstr "កម្មសិទ្ឋិស្ថិតក្រោមអ្នកគ្រប់គ្រងក្រុមហ៊ុនបច្ចុប្បន្ន" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -2687,6 +2715,8 @@ msgid "" "Check this box if you don't want to share the same sequence for invoices and" " credit notes made from this journal" msgstr "" +"ពិនិត្យមើលើកប្រអប់ប្រសិនបើអ្នកមិនចង់ចែកភាពស្មើ ចេញពិវិកយបត្រ ហើយនិង " +"ការកត់ចេញពីបំណុលដែលបានពីសៀវភៅទិនានុប្បវត្តិ" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__update_posted @@ -2694,6 +2724,7 @@ msgid "" "Check this box if you want to allow the cancellation the entries related to " "this journal or of the invoice related to this journal" msgstr "" +"ពិនិត្យមើលប្រអប់នេះប្រសិនបើអ្នកចង់អនុញ្ញាតឱ្យលុបចោលធាតុទាក់ទងនឹងទិនានុប្បវត្តិនេះឬវិក័យប័ត្រដែលទាក់ទងទៅនឹងទំព័រនេះ" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax__price_include @@ -2806,7 +2837,7 @@ msgstr "" #: selection:res.company,account_dashboard_onboarding_state:0 #: selection:res.company,account_invoice_onboarding_state:0 msgid "Closed" -msgstr "" +msgstr "ការបិទ" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__date_done @@ -2852,7 +2883,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag__color #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__color msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "ការកំណត់ព័ណ៌" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__commercial_partner_id @@ -2942,7 +2973,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move__company_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__company_id msgid "Company related to this journal" -msgstr "" +msgstr "ក្រុមហ៊ុននិងការផ្សារភ្ជាប់ជាមួយសៀវភៅទិនានុប្បវត្តិ" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__complete_tax_set @@ -3124,12 +3155,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__account_id msgid "Counterpart Account" -msgstr "" +msgstr "ចំនួនដៃគូរ" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form msgid "Counterpart Values" -msgstr "" +msgstr "ដៃគូរគុណតម្លៃ" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__country_id @@ -3141,7 +3172,7 @@ msgstr "ប្រទេស" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__country_group_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template__country_group_id msgid "Country Group" -msgstr "" +msgstr "ក្រុមប្រទេស" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -3152,101 +3183,101 @@ msgstr "ការបង្កើត" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__create_or_link_option msgid "Create Or Link Option" -msgstr "" +msgstr "ការបង្កើតជម្រើសផ្សារភ្ជាប់" #. module: account #: code:addons/account/models/company.py:276 #, python-format msgid "Create a Bank Account" -msgstr "" +msgstr "ការបង្កើតគណនីធានាគារ" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_bank_journal_form msgid "Create a bank account" -msgstr "" +msgstr "ការបង្កើតគណនីធានាគារ" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_out_refund msgid "Create a credit note" -msgstr "" +msgstr "បង្កើតចំណាំឥណទាន" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree1 msgid "Create a customer invoice" -msgstr "" +msgstr "ការបង្ក់ើតវិក្កយបត្ររបស់អតិថិជន" #. module: account #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 msgid "Create a draft credit note" -msgstr "" +msgstr "ការបង្កើតសេចក្តីពង្រាងកត់ចំណំាឥណទាន" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line msgid "Create a journal entry" -msgstr "" +msgstr "បង្កើតធាតុទិនានុប្បវត្តិ" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_group_tree msgid "Create a new account group" -msgstr "" +msgstr "ការបង្កើតក្រុមគណនីថ្មី" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_view_bank_statement_tree msgid "Create a new cash log" -msgstr "" +msgstr "បង្កើតកំណត់ហេតុសាច់ប្រាក់ថ្មី" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_fiscal_position_form #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_fiscal_position_template_form msgid "Create a new fiscal position" -msgstr "" +msgstr "បង្កើតទីតាំងសារពើពន្ធថ្មី" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_incoterms_tree msgid "Create a new incoterm" -msgstr "" +msgstr "បង្កើតលេខថ្មី" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.product_product_action_purchasable msgid "Create a new purchasable product" -msgstr "" +msgstr "បង្កើតផលិតផលអាចទិញបានថ្មី" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_reconcile_model msgid "Create a new reconciliation model" -msgstr "" +msgstr "បង្កើតគំរូការផ្សះផ្សាថ្មី" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.product_product_action_sellable msgid "Create a new sellable product" -msgstr "" +msgstr "បង្កើតផលិតផលលក់ថ្មី" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_tax_form msgid "Create a new tax" -msgstr "" +msgstr "បង្កើតពន្ធថ្មី" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_in_refund msgid "Create a vendor credit note" -msgstr "" +msgstr "បង្កើតកំណត់ត្រាឥណទានអ្នកលក់" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard msgid "Create and post move" -msgstr "" +msgstr "បង្កើតនិងប្រកាសផ្លាស់ទី" #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:281 #, python-format msgid "Create cash statement" -msgstr "" +msgstr "បង្កើតរបាយការណ៍សាច់ប្រាក់" #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:267 #, python-format msgid "Create invoice/bill" -msgstr "" +msgstr "បង្កើតវិក័យប័ត្រ / វិក័យបត្រ" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree1 @@ -3254,23 +3285,24 @@ msgid "" "Create invoices, register payments and keep track of the discussions with " "your customers." msgstr "" +"បង្កើតវិក័យប័ត្រចុះបញ្ជីការទូទាត់និងតាមដានការពិភាក្សាជាមួយអតិថិជនរបស់អ្នក។" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:174 #, python-format msgid "Create model" -msgstr "" +msgstr "បង្កើតគំរូ" #. module: account #: selection:account.setup.bank.manual.config,create_or_link_option:0 msgid "Create new journal" -msgstr "" +msgstr "បង្កើតទិនានុប្បវត្តិថ្មី" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.rounding_list_action msgid "Create the first cash rounding" -msgstr "" +msgstr "បង្កើតប្រាក់ជុំដំបូង" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__create_uid @@ -3390,27 +3422,27 @@ msgstr "បង្កើតនៅ" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__credit #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal msgid "Credit" -msgstr "" +msgstr "ឥណទា" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_credit_card msgid "Credit Card" -msgstr "" +msgstr "បណ្ណ័ឥណទា" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__credit_cash_basis msgid "Credit Cash Basis" -msgstr "" +msgstr "មូលដ្ឋានគ្រឹៈសាច់ប្រាកឥណទា" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund__filter_refund msgid "Credit Method" -msgstr "" +msgstr "ការបង្កើតយុទ្ឋសាស្រ្ត" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__credit_move_id msgid "Credit Move" -msgstr "" +msgstr "ប្តូរឥណទា" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:486 @@ -3422,28 +3454,28 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund #, python-format msgid "Credit Note" -msgstr "" +msgstr "កំណត់ចំណំាឥណទា" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:487 #, python-format msgid "Credit Note - %s" -msgstr "" +msgstr "ការកត់ចំណំាឥណទា%s" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Credit Note Bill" -msgstr "" +msgstr "ការកត់ចំណំាវិក្កយបត្រ" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund__date_invoice msgid "Credit Note Date" -msgstr "" +msgstr "កាលបរិច្ឆេទការកត់ចំណំាឥណទា" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__refund_sequence_id msgid "Credit Note Entry Sequence" -msgstr "" +msgstr "លំដាប់ធាតុចំណាំឥណទាន" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_out_refund @@ -3451,28 +3483,28 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "Credit Notes" -msgstr "" +msgstr "ការកត់ចំណំា" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__refund_sequence_number_next msgid "Credit Notes: Next Number" -msgstr "" +msgstr "ចំណាំឥណទាន: លេខបន្ទាប់" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__credit_account_id msgid "Credit account" -msgstr "" +msgstr "គណនីឥណទាន" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__matched_credit_ids msgid "Credit journal items that are matched with this journal item." -msgstr "" +msgstr "ធាតុទិនានុប្បវត្តិឥណទានដែលត្រូវបានផ្គូផ្គងជាមួយធាតុទិនានុប្បវត្តិនេះ។" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_currency_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Currencies" -msgstr "" +msgstr "រូបិយប័ណ្ណ" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment__currency_id @@ -3502,34 +3534,34 @@ msgstr "រូបិយប័ណ្ណ" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__currency_rate msgid "Currency Rate" -msgstr "" +msgstr "អត្រារូបិយប័ណ្ណ" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:1428 #: code:addons/account/models/account_move.py:1440 #, python-format msgid "Currency exchange rate difference" -msgstr "" +msgstr "ភាពខុសគ្នានៃអត្រាប្តូររូបិយប័ណ្ណ" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_current_assets msgid "Current Assets" -msgstr "" +msgstr "ទ្រព្យសកម្ម" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_current_liabilities msgid "Current Liabilities" -msgstr "" +msgstr "បំណុលបច្ចុប្បន្ន" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_unaffected_earnings msgid "Current Year Earnings" -msgstr "" +msgstr "ប្រាក់ចំណូលប្រចាំឆ្នាំ" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__starred msgid "Current user has a starred notification linked to this message" -msgstr "" +msgstr "អ្នកប្រើបច្ចុប្បន្នមានការជូនដំណឹងផ្កាយដែលបានភ្ជាប់ទៅសារនេះ" #. module: account #: selection:account.abstract.payment,partner_type:0 @@ -3761,7 +3793,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__refund_sequence msgid "Dedicated Credit Note Sequence" -msgstr "" +msgstr "លំដាប់ចំណាំឥណទានស្មើការកត់ចំណំា" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__invoice_reference_type @@ -3771,12 +3803,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__default_credit_account_id msgid "Default Credit Account" -msgstr "" +msgstr "គណនីឥណទានលំនាំដើម" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__default_debit_account_id msgid "Default Debit Account" -msgstr "" +msgstr "គណនីឥណពន្ឋលំនំាដើម" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_purchase_tax_id @@ -3858,7 +3890,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__bank_statements_source msgid "Defines how the bank statements will be registered" -msgstr "" +msgstr "និយមន័យត្រូវបង្កើតរបាយការណ៌ពីរបៀបចុះឈ្មោះដោយរបៀបណា" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__cash_rounding_id @@ -3902,7 +3934,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_depreciation msgid "Depreciation" -msgstr "" +msgstr "ការកាត់រំលោះ" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_out_form @@ -4308,7 +4340,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__sequence_id msgid "Entry Sequence" -msgstr "" +msgstr "ដាក់បញ្ជូលភាពស្មើរ" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__move_line_ids @@ -4546,17 +4578,17 @@ msgstr "ឆ្នាំសារពើពន្ធឆ្នាំមុន" #: selection:account.tax,amount_type:0 #: selection:account.tax.template,amount_type:0 msgid "Fixed" -msgstr "" +msgstr "ជួសជុល" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,value:0 msgid "Fixed Amount" -msgstr "" +msgstr "ចំនួនជួសជុល" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_fixed_assets msgid "Fixed Assets" -msgstr "" +msgstr "ទ្រព្យសម្បត្តិត្រូវកែលម្អរ" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__amount @@ -4567,11 +4599,12 @@ msgid "" "Fixed amount will count as a debit if it is negative, as a credit if it is " "positive." msgstr "" +"ចំនួនទឹកប្រាក់ថេរនឹងរាប់ជាប្រាក់បញ្ញើប្រសិនបើវាអវិជ្ជមានជាឥណទានបើសិនជាវិជ្ជមាន។" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_reports_followup msgid "Follow-up Levels" -msgstr "" +msgstr "កំរិតនៃការតាមដាន" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__message_follower_ids @@ -4597,12 +4630,12 @@ msgstr "អ្នកដើរតាម (ដៃគូរ)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__inbound_payment_method_ids msgid "For Incoming Payments" -msgstr "" +msgstr "សំរាប់ចំណូលពីការបង់" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__outbound_payment_method_ids msgid "For Outgoing Payments" -msgstr "" +msgstr "សម្រាប់ការបង់ប្រាក់ចេញ" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line__value_amount @@ -4707,7 +4740,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries_generate_entries msgid "Generate Entries" -msgstr "" +msgstr "បង្កើតធាតុ" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_reports_legal_statements_menu @@ -4804,7 +4837,7 @@ msgstr "ជា​ក្រុម​តាម" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__group_invoice_lines msgid "Group Invoice Lines" -msgstr "" +msgstr "ខ្សែបន្ទាត់ក្រុមវិកយបត្រ" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__group_invoices @@ -5032,6 +5065,7 @@ msgid "" "If this box is checked, the system will try to group the accounting lines " "when generating them from invoices." msgstr "" +"ប្រសិនបើប្រអប់នេះត្រូវបានត្រួតពិនិត្យដោយប្រព័ន្ធនឹងការខិតខំព្យាយាពីក្រុមខ្សែបណ្តាយត់គណនេយ្យនៅពេលធ្វើការបន្លែងចេញពីវិក័យប័ត្រ។" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move__auto_reverse @@ -5111,7 +5145,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_import_wizard_form_view msgid "Import" -msgstr "" +msgstr "ការដាក់បញ្ជូលរបាយការណ៌" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_bank_statement_import_qif @@ -5664,18 +5698,18 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__default_credit_account_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__income_currency_exchange_account_id msgid "It acts as a default account for credit amount" -msgstr "" +msgstr "សកម្មភាពលំំនំាដើមសម្រាប់ចំនួនរបាយការណ៌គណនីឥណទាន" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__default_debit_account_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__expense_currency_exchange_account_id msgid "It acts as a default account for debit amount" -msgstr "" +msgstr "សកម្មភាពលំំនំាដើមសម្រាប់ចំនួនរបាយការណ៌គណនីឥណពន្ឋ" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__alias_name msgid "It creates draft vendor bill by sending an email." -msgstr "" +msgstr "ជាការបង្កើតសេចក្តីពង្រាងវិកយបត្រទិញដោយផ្ងើតាមរយៈសារអេឡិចត្រូនិច" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__reconciled @@ -5708,7 +5742,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Items" -msgstr "" +msgstr "ធាតុ" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -5755,7 +5789,7 @@ msgstr "ទិនានុប្បវត្តិ" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_tree #, python-format msgid "Journal Entries" -msgstr "" +msgstr "ធាតុទិនានុប្បវត្តិ" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter @@ -5843,7 +5877,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__name msgid "Journal Name" -msgstr "" +msgstr "ឈ្មោះសៀវភៅទិនានុប្បន្នវត្តិ" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter @@ -5913,12 +5947,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__kanban_dashboard msgid "Kanban Dashboard" -msgstr "" +msgstr "ទាំងគ្រប់គ្រង Kanban" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__kanban_dashboard_graph msgid "Kanban Dashboard Graph" -msgstr "" +msgstr "ការគ្រប់គ្រងផ្ទំាងក្រាហ្វិច" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form @@ -6206,7 +6240,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__layout msgid "Layout" -msgstr "" +msgstr "ប្លង់" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form @@ -6320,7 +6354,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__loss_account_id msgid "Loss Account" -msgstr "" +msgstr "គណនីបាត់បង់" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__expense_currency_exchange_account_id @@ -6373,7 +6407,7 @@ msgstr "" #: model:account.payment.method,name:account.account_payment_method_manual_out #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__manual msgid "Manual" -msgstr "" +msgstr "ហត្ថកម្ម" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_tax_form @@ -6388,6 +6422,15 @@ msgid "" "Electronic: Get paid automatically through a payment acquirer by requesting a transaction on a card saved by the customer when buying or subscribing online (payment token).\n" "Batch Deposit: Encase several customer checks at once by generating a batch deposit to submit to your bank. When encoding the bank statement in Odoo,you are suggested to reconcile the transaction with the batch deposit. Enable this option from the settings." msgstr "" +"ទទួលបានការបង់ជាសាច់ប្រាក់។ " +"ត្រូវធ្វើការត្រូតពិនិត្យគ្រប់វិធីសាស្រ្តផ្សេងទៀតនៅខាងក្រៅ Odoo ។ " +"អេឡិចត្រូនិច: " +"ទទួលបានការទូទាត់ដោយស្វ័យប្រវត្តិតាមរយៈអ្នកទិញដោយការស្នើសុំការធ្វើប្រតិបត្តិការលើកាតដែលរក្សាទុកដោយអតិថិជននៅពេលទិញឬចុះឈ្មោះប្រើប្រាស់អ៊ីនធឺណែត។" +" ការដាក់ប្រាក់បញ្ញើជាបន្តបន្ទាប់: " +"បញ្ចុះបញ្ជូលការត្រួតពិនិត្យអតិថិជនជាច្រើននៅពេលតែមួយដោយបង្កើតប្រាក់បញ្ញើបាច់ដើម្បីដាក់ស្នើទៅធនាគាររបស់អ្នក។" +" នៅពេលអ៊ិនកូដសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ធនាគារនៅ Odoo " +"អ្នកត្រូវបានស្នើឱ្យសម្របសម្រួលប្រតិបត្តិការជាមួយនឹងការដាក់ប្រាក់ជាបន្តបន្ទាប់។" +" បើកជម្រើសនេះពីការកំណត់។" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_abstract_payment__payment_method_id @@ -6408,6 +6451,9 @@ msgid "" "Check:Pay bill by check and print it from Odoo.\n" "SEPA Credit Transfer: Pay bill from a SEPA Credit Transfer file you submit to your bank. Enable this option from the settings." msgstr "" +"ការទទួលបានការបង់ជាសាច់ប្រាក់ដោយវិកយបត្រផ្ទាល់ បង់វិក្កយបត្រដោយសាច់ប្រាក់រឺវិធីសាស្រ្តផ្សេងទៀតនៅខាងក្រៅ Odoo ។\n" +"ពិនិត្យមើល: បង់វិក័យប័ត្រដោយពិនិត្យនិងបោះពុម្ពវាពី Odoo ។\n" +"ការផ្ទេរឥណទាន SEPA: បង់វិក្កយបត្រពីឯកសារផ្ទេរប្រាក់ SEPA ដែលអ្នកដាក់ស្នើទៅធនាគាររបស់អ្នក។ បើកជម្រើសនេះពីការកំណត់។" #. module: account #: selection:account.reconcile.model,rule_type:0 @@ -6763,7 +6809,7 @@ msgstr "ប្រភេទសកម្មភាពបន្ទាប់" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__sequence_number_next #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__sequence_number_next msgid "Next Number" -msgstr "" +msgstr "លេខបន្ទាប់" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__sequence_number_next_prefix @@ -7767,7 +7813,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__post_at_bank_rec msgid "Post At Bank Reconciliation" -msgstr "" +msgstr "ប្រកាសនៅធនាគារការផ្សះផ្សារ" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_from_invoices @@ -7787,7 +7833,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Posted" -msgstr "" +msgstr "បានប្រកាស" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter @@ -7908,7 +7954,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_product_template msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "គំរូផលិតផល" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.product_product_action @@ -7929,7 +7975,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__profit_account_id msgid "Profit Account" -msgstr "" +msgstr "គណនីប្រាក់ចំណេញ" #. module: account #: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:378 @@ -7969,7 +8015,7 @@ msgstr "ចេញផ្សាយ" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search msgid "Purchase" -msgstr "" +msgstr "ការបញ្ជារទិញ" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form @@ -7999,7 +8045,7 @@ msgstr "" #: selection:account.tax,amount_type:0 #: selection:account.tax.template,amount_type:0 msgid "Python Code" -msgstr "" +msgstr "កូដភូតុន" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -8027,7 +8073,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out__name msgid "Reason" -msgstr "" +msgstr "ហេតុផល" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard @@ -8185,7 +8231,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in__ref #, python-format msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "អ្នកធានា" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__uom_name @@ -8332,7 +8378,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:290 #, python-format msgid "Residual" -msgstr "" +msgstr "សំណល់" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__amount_residual @@ -8514,7 +8560,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Sales" -msgstr "" +msgstr "ការលក់" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_sale_tax_form @@ -8727,6 +8773,10 @@ msgid "" "Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor payments.\n" "Select 'General' for miscellaneous operations journals." msgstr "" +"ជ្រើសរើស 'លក់' សម្រាប់វិក័យប័ត្រវិក័យប័ត្ររបស់អតិថិជន។\n" +"ជ្រើសរើសយក 'ការទិញ' សម្រាប់វិក័យប័ត្រអ្នកលក់។\n" +"ជ្រើសរើសយក 'សាច់ប្រាក់' ឬ 'ធនាគារ' សម្រាប់ទិនានុប្បវត្តិដែលត្រូវបានប្រើនៅក្នុងការទូទាត់អតិថិជនឬអ្នកលក់។\n" +"ជ្រើសយក 'ទូទៅ' សម្រាប់ប្រតិបត្ដិការប្រតិបត្ដិផ្សេងៗ។" #. module: account #. openerp-web @@ -8869,7 +8919,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__active msgid "Set active to false to hide the Journal without removing it." -msgstr "" +msgstr "កំណត់សកម្មទៅជាមិនពិតដើម្បីលាក់ទិនានុប្បវត្តិដោយមិនយកវាចេញ។" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax__active @@ -8894,7 +8944,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "កំណត់ជាសេចក្ដីព្រាង" #. module: account #. openerp-web @@ -8936,7 +8986,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__code msgid "Short Code" -msgstr "" +msgstr "កូដខកាត់" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__show_communication_field @@ -8973,7 +9023,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__show_on_dashboard msgid "Show journal on dashboard" -msgstr "" +msgstr "បង្ហាញទិនានុប្បវត្តិនៅលើផ្ទៃតាប្លូ" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__group_show_line_subtotals_tax_included @@ -9914,7 +9964,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__currency_id msgid "The currency used to enter statement" -msgstr "" +msgstr "រូបិយប័ណ្ណដែលត្រូវប្រើដើម្បីបញ្ចូលសេចក្តីថ្លែងការណ៍" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1981 @@ -9983,6 +10033,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__code msgid "The journal entries of this journal will be named using this prefix." msgstr "" +"ធាតុទិនានុប្បវត្តិនៃទិនានុប្បវត្តិនេះនឹងត្រូវបានដាក់ឈ្មោះដោយប្រើបុព្វបទនេះ។" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__account_opening_move_id @@ -10030,12 +10081,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__refund_sequence_number_next msgid "The next sequence number will be used for the next credit note." -msgstr "" +msgstr "លេខលំដាប់បន្តបន្ទាប់នឹងត្រូវបានប្រើសម្រាប់ចំណាំឥណទានបន្ទាប់។" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__sequence_number_next msgid "The next sequence number will be used for the next invoice." -msgstr "" +msgstr "លេខលំដាប់បន្ទាប់នឹងត្រូវបានប្រើសម្រាប់វិក័យប័ត្របន្ទាប់។" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1983 @@ -10370,6 +10421,7 @@ msgid "" "This field contains the information related to the numbering of the credit " "note entries of this journal." msgstr "" +"វាលនេះមានផ្ទុកពត៌មានទាក់ទងទៅនឹងការដាក់លេខរៀងនៃចំណាំឥណទាននៃទិនានុប្បវត្តិនេះ។" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__sequence_id @@ -10377,6 +10429,7 @@ msgid "" "This field contains the information related to the numbering of the journal " "entries of this journal." msgstr "" +"វាលនេះមានព័ត៌មានទាក់ទងនឹងការដាក់លេខរៀងនៃទិនានុប្បវត្តិនៃទិនានុប្បវត្តិនេះ។" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__journal_id @@ -10787,7 +10840,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Unposted" -msgstr "" +msgstr "មិនមានការប្រកាស" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter @@ -10974,7 +11027,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__sequence msgid "Used to order Journals in the dashboard view" -msgstr "" +msgstr "ត្រូវបានប្រើដើម្បីបញ្ជាទិញទិនានុប្បវត្តិក្នុងទិដ្ឋភាពផ្ទាំងគ្រប់គ្រង" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__loss_account_id @@ -10982,6 +11035,7 @@ msgid "" "Used to register a loss when the ending balance of a cash register differs " "from what the system computes" msgstr "" +"ត្រូវបានប្រើដើម្បីចុះឈ្មោះការបាត់បង់នៅពេលដែលសមតុល្យបញ្ចប់នៃការកត់ត្រាសាច់ប្រាក់ខុសពីអ្វីដែលប្រព័ន្ធគណនា" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__profit_account_id @@ -10989,6 +11043,7 @@ msgid "" "Used to register a profit when the ending balance of a cash register differs" " from what the system computes" msgstr "" +"ត្រូវបានប្រើដើម្បីចុះឈ្មោះប្រាក់ចំណេញនៅពេលដែលសមតុល្យបញ្ចប់នៃគណនីសាច់ប្រាក់ខុសពីអ្វីដែលប្រព័ន្ធគណនា" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line__journal_currency_id @@ -11049,7 +11104,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_supplier_payment_tree msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "អ្នកទិញ" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 @@ -11233,6 +11288,7 @@ msgid "" "draft state, so that the related journal entries are only posted when " "performing bank reconciliation." msgstr "" +"ថាតើការបង់ប្រាក់ដែលបានធ្វើនៅក្នុងទិនានុប្បវត្តិនេះគួរតែត្រូវបានបង្កើតនៅក្នុងរដ្ឋសេចក្ដីព្រាងដូច្នេះធាតុទាក់ទងនឹងទិនានុប្បវត្តិដែលពាក់ព័ន្ធត្រូវបានបង្ហាញនៅពេលអនុវត្តការផ្សះផ្សាធនាគារ។" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__is_log @@ -11242,7 +11298,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__show_on_dashboard msgid "Whether this journal should be displayed on the dashboard or not" -msgstr "" +msgstr "ថាតើទិនានុប្បវត្តិនេះគួរត្រូវបានបង្ហាញនៅលើផ្ទៃតាប្លូឬអត់" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_setup_bank_manual_config__new_journal_name diff --git a/addons/account/i18n/ko.po b/addons/account/i18n/ko.po index 32fa1d25cc8..5880370d580 100644 --- a/addons/account/i18n/ko.po +++ b/addons/account/i18n/ko.po @@ -1323,7 +1323,7 @@ msgstr "분개장 추가" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Add a line" -msgstr "행 추가" +msgstr "항목 추가" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form @@ -1348,14 +1348,14 @@ msgstr "청구서에 결제 QR 코드 추가" #. module: account #: selection:account.cash.rounding,strategy:0 msgid "Add a rounding line" -msgstr "반올림 행 추가" +msgstr "반올림 항목 추가" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__has_second_line #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__has_second_line #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form msgid "Add a second line" -msgstr "두번째 행 추가" +msgstr "두번째 항목 추가" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form diff --git a/addons/account/i18n/mn.po b/addons/account/i18n/mn.po index 14e27915ebe..52c5013fcab 100644 --- a/addons/account/i18n/mn.po +++ b/addons/account/i18n/mn.po @@ -9,6 +9,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Khishigbat Ganbold , 2019 # Baskhuu Lodoikhuu , 2019 +# Tsog Tsog , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu , 2019\n" +"Last-Translator: Tsog Tsog , 2019\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -10478,6 +10479,8 @@ msgid "" "The following invoice(s) will not be sent by email, because the customers " "don't have email address." msgstr "" +"Харилцагчийн мэйл хаяг бүртгэгдээгүй тул доорх төлбөрийн нэхэмжлэх(үүд)ийг " +"мэйлээр илгээх боломжгүй байна." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:564 diff --git a/addons/account/i18n/pl.po b/addons/account/i18n/pl.po index 09f66306a4e..74ec80b41d2 100644 --- a/addons/account/i18n/pl.po +++ b/addons/account/i18n/pl.po @@ -25,13 +25,13 @@ # taksun , 2018 # Maksym , 2018 # Radosław Biegalski , 2018 -# Piotr Cierkosz , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Tomasz Leppich , 2019 # Paweł Wodyński , 2019 # Grzegorz Krukar , 2019 # Grzegorz Grzelak , 2019 # Dariusz Żbikowski , 2019 +# Piotr Cierkosz , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Dariusz Żbikowski , 2019\n" +"Last-Translator: Piotr Cierkosz , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -216,12 +216,12 @@ msgstr "Wersja robocza Faktury" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_view_kanban #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page @@ -234,6 +234,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page @@ -313,6 +315,9 @@ msgid "" "specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" " "groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" msgstr "" +"" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -320,6 +325,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form @@ -463,12 +470,12 @@ msgstr "Rabat (%)" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Import Bills" -msgstr "" +msgstr "Importuj Rachunki" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Invoice Date" -msgstr "" +msgstr "Data Faktury" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document @@ -503,7 +510,7 @@ msgstr "Operacje" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Original Amount" -msgstr "" +msgstr "Pierwotna Kwota" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -518,7 +525,7 @@ msgstr "Raportowanie" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Source Document" -msgstr "" +msgstr "Dokument Bazowy" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -538,7 +545,7 @@ msgstr "Podgląd" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Podsuma" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -557,7 +564,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page msgid "Your Contact" -msgstr "" +msgstr "Twój Kontakt" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document_with_payments @@ -689,7 +696,7 @@ msgstr "Warunki płatności powinny mieć tylko jedną pozycję typu 'Balance'" #: code:addons/account/models/account.py:854 #, python-format msgid "A bank account can belong to only one journal." -msgstr "" +msgstr "Konto bankowe może przynależeć tylko do jednego konta księgowego." #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree diff --git a/addons/account/i18n/pt.po b/addons/account/i18n/pt.po index 39a04270d58..b533e43255f 100644 --- a/addons/account/i18n/pt.po +++ b/addons/account/i18n/pt.po @@ -16,8 +16,8 @@ # Catarina Rocha , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Manuela Silva , 2019 -# Nuno Silva , 2019 # Cbasilio , 2019 +# Nuno Silva , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Cbasilio , 2019\n" +"Last-Translator: Nuno Silva , 2019\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5758,6 +5758,8 @@ msgid "" "Invoice_${(object.number or '').replace('/','_')}${object.state == 'draft' " "and '_draft' or ''}" msgstr "" +"Fatura_${(object.number or '').replace('/','_')}${object.state == 'draft' " +"and '_draft' or ''}" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search diff --git a/addons/account/i18n/ro.po b/addons/account/i18n/ro.po index eb2d2e7ba34..7073515e010 100644 --- a/addons/account/i18n/ro.po +++ b/addons/account/i18n/ro.po @@ -352,6 +352,11 @@ msgid "" " Bill \n" " Credit Note " msgstr "" +"Ciornă\n" +" Notă de credit ciornă\n" +" Factură\n" +" Notă de credit " #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -853,6 +858,8 @@ msgid "" "Account %s (%s) does not allow reconciliation. First change the " "configuration of this account to allow it." msgstr "" +"Contul %s (%s) nu permite reconcilierea. Mai întâi modificați configurația " +"acestui cont pentru a permite acest lucru." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_accountant @@ -6075,7 +6082,7 @@ msgstr "Jurnale" #. module: account #: model:ir.actions.report,name:account.action_report_journal msgid "Journals Audit" -msgstr "" +msgstr "Audit jurnale" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -11586,6 +11593,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line__partner_id msgid "You can find a contact by its Name, TIN, Email or Internal Reference." msgstr "" +"Puteți găsi un contact după numele său, CUI, e-mail sau referință internă." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1940 diff --git a/addons/account/i18n/ru.po b/addons/account/i18n/ru.po index 2505495c47f..533ee883b09 100644 --- a/addons/account/i18n/ru.po +++ b/addons/account/i18n/ru.po @@ -20,6 +20,7 @@ # Vladimir Lukianov , 2019 # Андрей Гусев , 2019 # Konstantin Korovin , 2019 +# sorin Rusu , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Konstantin Korovin , 2019\n" +"Last-Translator: sorin Rusu , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -44,16 +45,16 @@ msgid "" " * The 'Paid' status is set automatically when the invoice is paid. Its related journal entries may or may not be reconciled.\n" " * The 'Cancelled' status is used when user cancel invoice." msgstr "" -" * Статус «Проект» используется, когда пользователь составляет новый и неподтвержденный Cчёт-фактуру.\n" -" * Статус «Открыт» используется, когда пользователь создает Cчёт-фактуру, генерируется номер Cчёт-фактуры. Он остается в открытом состоянии до тех пор, пока пользователь не оплатит счёт.\n" -" * Статус «В оплате» используется, когда платежи были зарегистрированы для всего Счёта-фактуры в журнале, настроенном на внесение записей только при сверке банковских счетов, и некоторые из них еще не были согласованы с банковской выпиской.\n" -" * Статус «Оплачено» устанавливается автоматически при оплате счёта. Связанные с ним записи в журнале могут или не могут быть согласованы.\n" +" * Статус «Черновик» используется, когда пользователь составляет новую и неподтвержденную Cчёт-фактуру.\n" +" * Статус «Открыт» используется, когда пользователь создает Cчёт-фактуру, генерируется номер Cчёт-фактуры. Он остается со статусом открыт до тех пор, пока пользователь не оплатит счёт.\n" +" * Статус «В процессе оплаты» используется, когда платежи были зарегистрированы для всей Счёт-фактуры в журнале, настроенном на внесение записей только при сверке банковских счетов, и некоторые из них еще не были согласованы с банковской выпиской.\n" +" * Статус «Оплачено» устанавливается автоматически при оплате счёта. Связанные с ним записи в журнале могут могут быть или могут не быть согласованы.\n" " * Статус «Отменён» используется, когда пользователь отменяет Счёт-фактуру." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__code_digits msgid "# of Digits" -msgstr "кол-во знаков" +msgstr "кол-во цифр" #. module: account #: model:mail.template,report_name:account.mail_template_data_payment_receipt @@ -302,7 +303,7 @@ msgid "" msgstr "" "Оплаченный" +"class=\"d-none d-md-inline\">Оплачено" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices @@ -311,6 +312,9 @@ msgid "" "remove\" aria-label=\"Cancelled\" title=\"Cancelled\" role=\"img\"/> Cancelled" msgstr "" +" Отменено" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -351,6 +355,8 @@ msgid "" "and" msgstr "" +"и" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.validate_account_move_view @@ -358,6 +364,8 @@ msgid "" "All selected journal entries will be validated " "and posted. You won't be able to modify them afterwards." msgstr "" +"Все выбранные записи будут проверены и " +"опубликованы. После этого вы не сможете их изменить." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -365,6 +373,8 @@ msgid "" "Default Taxes\n" " " msgstr "" +"Налоги по умолчанию\n" +" " #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -379,16 +389,18 @@ msgid "" "Main Currency\n" " " msgstr "" +"Основная Валюта\n" +" " #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Rounding Method" -msgstr "" +msgstr "Метод Округления" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form msgid "of the month" -msgstr "" +msgstr "месяца" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons @@ -510,7 +522,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Количество" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -520,17 +532,17 @@ msgstr "Отчетность" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Source Document" -msgstr "" +msgstr "Исходный Документ" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Taxes" -msgstr "" +msgstr "Налоги" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Unit Price" -msgstr "" +msgstr "Цена за ед." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -680,10 +692,11 @@ msgid "" " your cash box, and then post entries when money comes in or\n" " goes out of the cash box." msgstr "" -"Учёт наличных позволяет фиксировать движения наличных в ваших журналах. С " -"этой опцией вам проще отслеживать ежедневные наличные платежи. Вы можете " -"указать текущий остаток наличности, а затем добавлять записи при каждом " -"внесении или выплате денег через кассу." +"Кассовый аппарат позволяет вам управлять записями о наличных\n" +"платежах в журналах налички. Эта опция поможет проще отслеживать\n" +"наличные платежи ежедневно. Вы можете внести остаток денег в\n" +"кассе, а затем добавлять записи при каждом внесении или выплате\n" +"денег через кассу." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1895 @@ -695,7 +708,7 @@ msgstr "Условия оплаты могут содержать только #: code:addons/account/models/account.py:854 #, python-format msgid "A bank account can belong to only one journal." -msgstr "" +msgstr "Банковский аккаунт может соответствовать только одному журналу." #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree diff --git a/addons/account/i18n/sl.po b/addons/account/i18n/sl.po index d289be49e2b..952f966e48c 100644 --- a/addons/account/i18n/sl.po +++ b/addons/account/i18n/sl.po @@ -11,6 +11,7 @@ # laznikd , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Matjaz Mozetic , 2019 +# Grega Vavtar , 2019 # Boris Kodelja , 2019 # msgid "" @@ -404,7 +405,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Amount Paid" -msgstr "" +msgstr "Znesek plačan" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document @@ -414,12 +415,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Opis" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Disc.(%)" -msgstr "" +msgstr "Pop.(%)" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -469,7 +470,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Količina" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -484,12 +485,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Taxes" -msgstr "" +msgstr "Davek" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Unit Price" -msgstr "" +msgstr "Cena enote" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -499,7 +500,7 @@ msgstr "Prikaži" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Skupaj" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -7337,7 +7338,7 @@ msgstr "Nadrejeno sporočilo" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_group__parent_path msgid "Parent Path" -msgstr "" +msgstr "Pot Nadrejenega" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__parent_state diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/km.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/km.po index 50fe05255eb..5f91b26a921 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/km.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/km.po @@ -27,44 +27,45 @@ msgstr "" #: code:addons/account_bank_statement_import/static/src/js/account_bank_statement_import.js:13 #, python-format msgid " Import Template for Bank Statements" -msgstr "" +msgstr "គំរូរបាយការណ៌ដាក់ចូលក្នុងធានាគារ" #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:236 #, python-format msgid "%d transactions had already been imported and were ignored." -msgstr "" +msgstr "%dប្រតិបត្តិការត្រូវបាននាំចូលហើយត្រូវបានគេមិនអើពើ។" #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:236 #, python-format msgid "1 transaction had already been imported and was ignored." msgstr "" +"1​ប្រតិបត្តិការត្រូវបានដាក់ចូលហើយតែមិនត្រូវបានគេរាប់បញ្ជូលក្នុងរបាយការណ៌" #. module: account_bank_statement_import #: sql_constraint:account.bank.statement.line:0 msgid "A bank account transactions can be imported only once !" -msgstr "" +msgstr "របាយការប្រត្តិបត្តិការគណនីតែលអាចដាក់បញ្ជូលបានត្រឹមតែមួយ" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__company_partner_id msgid "Account Holder" -msgstr "" +msgstr "ម្ចាស់​គណនី" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__bank_acc_number msgid "Account Number" -msgstr "" +msgstr "លេខគណនី" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__type_control_ids msgid "Account Types Allowed" -msgstr "" +msgstr "ប្រភេទគណនីត្រូវបានអនុញ្ញាត" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__account_control_ids msgid "Accounts Allowed" -msgstr "" +msgstr "គណនីអនុញ្ញាត" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__active @@ -74,38 +75,38 @@ msgstr "សកម្ម" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__alias_id msgid "Alias" -msgstr "" +msgstr "ក្លែងក្លាយ" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__alias_name msgid "Alias Name for Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "វិកយបត្រអ្នកលក់ក្លែងក្លាយ" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__alias_domain msgid "Alias domain" -msgstr "" +msgstr "ឈ្មោះក្លែងក្លាយ" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__update_posted msgid "Allow Cancelling Entries" -msgstr "" +msgstr "អនុញ្ញាតឱ្យបោះបង់ការចុះបញ្ជី" #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:238 #, python-format msgid "Already imported items" -msgstr "" +msgstr "ធាតុដែលបាននាំចូលរួចហើយ" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__at_least_one_inbound msgid "At Least One Inbound" -msgstr "" +msgstr "ការទាញយកតិចតួចបំផុត" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__at_least_one_outbound msgid "At Least One Outbound" -msgstr "" +msgstr "យ៉ាងហោចណាស់ មិនបានទាញយកធាតុគណនី" #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:82 @@ -122,32 +123,32 @@ msgstr "គណនីធនាគារ" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__bank_statements_source msgid "Bank Feeds" -msgstr "" +msgstr "ការបង់ប្រាក់ទៅធនាគារ" #. module: account_bank_statement_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view msgid "Bank Journal Name" -msgstr "" +msgstr "ឈ្មោះបញ្ជីគណនីធានាគារ" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import__data_file msgid "Bank Statement File" -msgstr "" +msgstr "ឯកសារធានាគារ" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_line msgid "Bank Statement Line" -msgstr "" +msgstr "របាយការណ៌ខ្សែបណ្តាយធានាគារ" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_setup_bank_manual_config msgid "Bank setup manual config" -msgstr "" +msgstr "ធនាគារកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__belongs_to_company msgid "Belong to the user's current company" -msgstr "" +msgstr "កម្មសិទ្ឋិស្ថិតក្រោមអ្នកគ្រប់គ្រងក្រុមហ៊ុនបច្ចុប្បន្ន" #. module: account_bank_statement_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view @@ -162,6 +163,8 @@ msgid "" "Cannot find in which journal import this statement. Please manually select a" " journal." msgstr "" +"មិនអាចរកឃើញនៅក្នុងរបាយការណ៌ទិនានុប្បវត្តិ។សូមមេត្តាការនាំចូលសេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះដោយជ្រើសទិនានុប្បវត្តិ" +" ណាមួយក្នុងចំណោមទំាងនោះ" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__refund_sequence @@ -169,6 +172,8 @@ msgid "" "Check this box if you don't want to share the same sequence for invoices and" " credit notes made from this journal" msgstr "" +"ពិនិត្យមើលើកប្រអប់ប្រសិនបើអ្នកមិនចង់ចែកភាពស្មើ ចេញពិវិកយបត្រ ហើយនិង " +"ការកត់ចេញពីបំណុលដែលបានពីសៀវភៅទិនានុប្បវត្តិ" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__update_posted @@ -176,16 +181,17 @@ msgid "" "Check this box if you want to allow the cancellation the entries related to " "this journal or of the invoice related to this journal" msgstr "" +"ពិនិត្យមើលប្រអប់នេះប្រសិនបើអ្នកចង់អនុញ្ញាតឱ្យលុបចោលធាតុទាក់ទងនឹងទិនានុប្បវត្តិនេះឬវិក័យប័ត្រដែលទាក់ទងទៅនឹងទំព័រនេះ" #. module: account_bank_statement_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view msgid "Choose a file to import..." -msgstr "" +msgstr "ជ្រើសរើសឯកសារដាក់ចូល" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__color msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "ការកំណត់ព័ណ៌" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__company_id @@ -195,7 +201,7 @@ msgstr "ក្រុមហ៊ុន" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__company_id msgid "Company related to this journal" -msgstr "" +msgstr "ក្រុមហ៊ុននិងការផ្សារភ្ជាប់ជាមួយសៀវភៅទិនានុប្បវត្តិ" #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:112 @@ -204,6 +210,8 @@ msgid "" "Could not make sense of the given file.\n" "Did you install the module to support this type of file ?" msgstr "" +"មិនអាចយល់ពីឯកសារដែលបានផ្តល់ឱ្យ។ " +"តើអ្នកបានដំឡើងម៉ូឌុលដើម្បីគាំទ្រប្រភេទនៃឯកសារនេះដែរឬទេ?" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import__create_uid @@ -220,12 +228,12 @@ msgstr "បង្កើតនៅ" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__refund_sequence_id msgid "Credit Note Entry Sequence" -msgstr "" +msgstr "លំដាប់ធាតុចំណាំឥណទាន" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__refund_sequence_number_next msgid "Credit Notes: Next Number" -msgstr "" +msgstr "ចំណាំឥណទាន: លេខបន្ទាប់" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__currency_id @@ -235,22 +243,22 @@ msgstr "រូបិយវត្ថុ" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__refund_sequence msgid "Dedicated Credit Note Sequence" -msgstr "" +msgstr "លំដាប់ចំណាំឥណទានស្មើការកត់ចំណំា" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__default_credit_account_id msgid "Default Credit Account" -msgstr "" +msgstr "គណនីឥណទានលំនាំដើម" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__default_debit_account_id msgid "Default Debit Account" -msgstr "" +msgstr "គណនីឥណពន្ឋលំនំាដើម" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__bank_statements_source msgid "Defines how the bank statements will be registered" -msgstr "" +msgstr "និយមន័យត្រូវបង្កើតរបាយការណ៌ពីរបៀបចុះឈ្មោះដោយរបៀបណា" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import__display_name @@ -264,26 +272,28 @@ msgid "" "Download a bank statement from your bank and import it here. Supported " "formats:" msgstr "" +"ទាញយករបាយការណ៍ធនាគារពីធនាគាររបស់អ្នកហើយដាក់ចូលក្នុង​របាយការណ៌ " +"ដែលគំាទ្រទម្រង់ដែរមានស្រាប់" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__sequence_id msgid "Entry Sequence" -msgstr "" +msgstr "ដាក់បញ្ជូលភាពស្មើរ" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import__filename msgid "Filename" -msgstr "" +msgstr "ឈ្មោះឯកសារ" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__inbound_payment_method_ids msgid "For Incoming Payments" -msgstr "" +msgstr "សំរាប់ចំណូលពីការបង់" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__outbound_payment_method_ids msgid "For Outgoing Payments" -msgstr "" +msgstr "សម្រាប់ការបង់ប្រាក់ចេញ" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import__data_file @@ -291,17 +301,18 @@ msgid "" "Get you bank statements in electronic format from your bank and select them " "here." msgstr "" +"ទទួលបានរបាយការណ៍ធនាគារជាទម្រង់អេឡិចត្រូនិចពីធនាគាររបស់អ្នកហើយជ្រើសយកពួកគេនៅទីនេះ។" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__group_invoice_lines msgid "Group Invoice Lines" -msgstr "" +msgstr "ខ្សែបន្ទាត់ក្រុមវិកយបត្រ" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import__id #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__id msgid "ID" -msgstr "ID" +msgstr "អត្តលេខ​សំគាល់" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__group_invoice_lines @@ -309,6 +320,7 @@ msgid "" "If this box is checked, the system will try to group the accounting lines " "when generating them from invoices." msgstr "" +"ប្រសិនបើប្រអប់នេះត្រូវបានត្រួតពិនិត្យដោយប្រព័ន្ធនឹងការខិតខំព្យាយាពីក្រុមខ្សែបណ្តាយត់គណនេយ្យនៅពេលធ្វើការបន្លែងចេញពីវិក័យប័ត្រ។" #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_journal.py:20 @@ -316,7 +328,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.journal_dashboard_view_inherit #, python-format msgid "Import" -msgstr "" +msgstr "ការដាក់បញ្ជូលរបាយការណ៌" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_import @@ -326,37 +338,37 @@ msgstr "ទាញបញ្ជូលរបាយការណ៍ធនាគារ #. module: account_bank_statement_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view msgid "Import Bank Statements" -msgstr "" +msgstr "ការដាក់បញ្ជូលរបាយការណ៌គណនី" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_line__unique_import_id msgid "Import ID" -msgstr "" +msgstr "ការដាក់បញ្ជូលអត្ថសញ្ញាណសំគាល់" #. module: account_bank_statement_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.journal_dashboard_view_inherit msgid "Import Statement" -msgstr "" +msgstr "បញ្ជូលរបាយការណ៌" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.actions.act_window,name:account_bank_statement_import.install_more_import_formats_action msgid "Install Import Format" -msgstr "" +msgstr "តំឡើងទម្រង់របាយគារណ៌" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__default_credit_account_id msgid "It acts as a default account for credit amount" -msgstr "" +msgstr "សកម្មភាពលំំនំាដើមសម្រាប់ចំនួនរបាយការណ៌គណនីឥណទាន" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__default_debit_account_id msgid "It acts as a default account for debit amount" -msgstr "" +msgstr "សកម្មភាពលំំនំាដើមសម្រាប់ចំនួនរបាយការណ៌គណនីឥណពន្ឋ" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__alias_name msgid "It creates draft vendor bill by sending an email." -msgstr "" +msgstr "ជាការបង្កើតសេចក្តីពង្រាងវិកយបត្រទិញដោយផ្ងើតាមរយៈសារអេឡិចត្រូនិច" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_journal @@ -369,17 +381,17 @@ msgstr "ទិនានុប្បវត្តិ" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view #, python-format msgid "Journal Creation" -msgstr "" +msgstr "ការបង្កើតរបាយការណ៌ទិនានុប្បវត្តិ" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_import_journal_creation msgid "Journal Creation on Bank Statement Import" -msgstr "" +msgstr "ការបង្កើតរបាយការណ៌ទិនានុប្បវត្តិក្នុងការបញ្ជូលរបាយការណ៌ធានាគារ" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__name msgid "Journal Name" -msgstr "" +msgstr "ឈ្មោះសៀវភៅទិនានុប្បន្នវត្តិ" #. module: account_bank_statement_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view @@ -387,16 +399,18 @@ msgid "" "Just click OK to create the account/journal and finish the import. If this " "was a mistake, hit cancel to abort the import." msgstr "" +"ចុចលើពាក្យថាយល់ព្រមក្នុងការបង្កើតរបាយការណ៌គណនី៊៊/របាយការណ៌ទិនានុប្បវត្តិ " +"ហើយបញ្ជប់ដោយការដាក់របាយការណ៌។ប្រសិនបើមានកំហុសប៉ះលើពាក្យលុបចោលពីរបាយការណ៌" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__kanban_dashboard msgid "Kanban Dashboard" -msgstr "" +msgstr "ទាំងគ្រប់គ្រង Kanban" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__kanban_dashboard_graph msgid "Kanban Dashboard Graph" -msgstr "" +msgstr "ការគ្រប់គ្រងផ្ទំាងក្រាហ្វិច" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import____last_update @@ -419,7 +433,7 @@ msgstr "ផ្លាស់ប្តូរចុងក្រោយ" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__loss_account_id msgid "Loss Account" -msgstr "" +msgstr "គណនីបាត់បង់" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__inbound_payment_method_ids @@ -428,6 +442,15 @@ msgid "" "Electronic: Get paid automatically through a payment acquirer by requesting a transaction on a card saved by the customer when buying or subscribing online (payment token).\n" "Batch Deposit: Encase several customer checks at once by generating a batch deposit to submit to your bank. When encoding the bank statement in Odoo,you are suggested to reconcile the transaction with the batch deposit. Enable this option from the settings." msgstr "" +"ទទួលបានការបង់ជាសាច់ប្រាក់។ " +"ត្រូវធ្វើការត្រូតពិនិត្យគ្រប់វិធីសាស្រ្តផ្សេងទៀតនៅខាងក្រៅ Odoo ។ " +"អេឡិចត្រូនិច: " +"ទទួលបានការទូទាត់ដោយស្វ័យប្រវត្តិតាមរយៈអ្នកទិញដោយការស្នើសុំការធ្វើប្រតិបត្តិការលើកាតដែលរក្សាទុកដោយអតិថិជននៅពេលទិញឬចុះឈ្មោះប្រើប្រាស់អ៊ីនធឺណែត។" +" ការដាក់ប្រាក់បញ្ញើជាបន្តបន្ទាប់: " +"បញ្ចុះបញ្ជូលការត្រួតពិនិត្យអតិថិជនជាច្រើននៅពេលតែមួយដោយបង្កើតប្រាក់បញ្ញើបាច់ដើម្បីដាក់ស្នើទៅធនាគាររបស់អ្នក។" +" នៅពេលអ៊ិនកូដសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ធនាគារនៅ Odoo " +"អ្នកត្រូវបានស្នើឱ្យសម្របសម្រួលប្រតិបត្តិការជាមួយនឹងការដាក់ប្រាក់ជាបន្តបន្ទាប់។" +" បើកជម្រើសនេះពីការកំណត់។" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__outbound_payment_method_ids @@ -436,32 +459,35 @@ msgid "" "Check:Pay bill by check and print it from Odoo.\n" "SEPA Credit Transfer: Pay bill from a SEPA Credit Transfer file you submit to your bank. Enable this option from the settings." msgstr "" +"ការទទួលបានការបង់ជាសាច់ប្រាក់ដោយវិកយបត្រផ្ទាល់ បង់វិក្កយបត្រដោយសាច់ប្រាក់រឺវិធីសាស្រ្តផ្សេងទៀតនៅខាងក្រៅ Odoo ។\n" +"ពិនិត្យមើល: បង់វិក័យប័ត្រដោយពិនិត្យនិងបោះពុម្ពវាពី Odoo ។\n" +"ការផ្ទេរឥណទាន SEPA: បង់វិក្កយបត្រពីឯកសារផ្ទេរប្រាក់ SEPA ដែលអ្នកដាក់ស្នើទៅធនាគាររបស់អ្នក។ បើកជម្រើសនេះពីការកំណត់។" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__sequence_number_next msgid "Next Number" -msgstr "" +msgstr "លេខបន្ទាប់" #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:142 #, python-format msgid "No currency found matching '%s'." -msgstr "" +msgstr "មិនមានរូបិយបណ្ណ័ដែលមិនអាចស្វែងរកការផ្គូសផ្គូងត្រូវគ្នា%s" #. module: account_bank_statement_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "យល់ព្រម" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__post_at_bank_rec msgid "Post At Bank Reconciliation" -msgstr "" +msgstr "ប្រកាសនៅធនាគារការផ្សះផ្សារ" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__profit_account_id msgid "Profit Account" -msgstr "" +msgstr "គណនីប្រាក់ចំណេញ" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__type @@ -471,11 +497,15 @@ msgid "" "Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor payments.\n" "Select 'General' for miscellaneous operations journals." msgstr "" +"ជ្រើសរើស 'លក់' សម្រាប់វិក័យប័ត្រវិក័យប័ត្ររបស់អតិថិជន។\n" +"ជ្រើសរើសយក 'ការទិញ' សម្រាប់វិក័យប័ត្រអ្នកលក់។\n" +"ជ្រើសរើសយក 'សាច់ប្រាក់' ឬ 'ធនាគារ' សម្រាប់ទិនានុប្បវត្តិដែលត្រូវបានប្រើនៅក្នុងការទូទាត់អតិថិជនឬអ្នកលក់។\n" +"ជ្រើសយក 'ទូទៅ' សម្រាប់ប្រតិបត្ដិការប្រតិបត្ដិផ្សេងៗ។" #. module: account_bank_statement_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view msgid "Select a bank statement file to import" -msgstr "" +msgstr "ជ្រើសរើសឯកសាររបាយការណ៍ធនាគារដែលត្រូវនាំចូល" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__sequence @@ -485,17 +515,17 @@ msgstr "លំដាប់" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__active msgid "Set active to false to hide the Journal without removing it." -msgstr "" +msgstr "កំណត់សកម្មទៅជាមិនពិតដើម្បីលាក់ទិនានុប្បវត្តិដោយមិនយកវាចេញ។" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__code msgid "Short Code" -msgstr "" +msgstr "កូដខកាត់" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__show_on_dashboard msgid "Show journal on dashboard" -msgstr "" +msgstr "បង្ហាញទិនានុប្បវត្តិនៅលើផ្ទៃតាប្លូ" #. module: account_bank_statement_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view @@ -504,13 +534,15 @@ msgid "" "In order to proceed with the import, you need to create a bank journal for " "this account." msgstr "" +"គណនីនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលអ្នកកំពុងនាំចូលមិនទាន់ត្រូវបានកត់ត្រានៅក្នុង Odoo " +"ទេ។ ដើម្បីបន្តការនាំចូលអ្នកត្រូវបង្កើតកំណត់ហេតុធនាគារសម្រាប់គណនីនេះ។" #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:157 #, python-format msgid "" "The account of this statement (%s) is not the same as the journal (%s)." -msgstr "" +msgstr "គណនីនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះ (%s) គឺមិនដូចគ្នានឹងទិនានុប្បវត្តិ (%s) ។" #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:167 @@ -519,26 +551,28 @@ msgid "" "The currency of the bank statement (%s) is not the same as the currency of " "the journal (%s)." msgstr "" +"រូបីយបណ្ណ័ក្នុងរបាយការណ៏ធានាគារ(%s)មិនដូចរូបីយបណ្ណ័ក្នុងរបាយការណ៏ទិនានុប្បវត្តិឡើយ(%s)" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__currency_id msgid "The currency used to enter statement" -msgstr "" +msgstr "រូបិយប័ណ្ណដែលត្រូវប្រើដើម្បីបញ្ចូលសេចក្តីថ្លែងការណ៍" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__code msgid "The journal entries of this journal will be named using this prefix." msgstr "" +"ធាតុទិនានុប្បវត្តិនៃទិនានុប្បវត្តិនេះនឹងត្រូវបានដាក់ឈ្មោះដោយប្រើបុព្វបទនេះ។" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__refund_sequence_number_next msgid "The next sequence number will be used for the next credit note." -msgstr "" +msgstr "លេខលំដាប់បន្តបន្ទាប់នឹងត្រូវបានប្រើសម្រាប់ចំណាំឥណទានបន្ទាប់។" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__sequence_number_next msgid "The next sequence number will be used for the next invoice." -msgstr "" +msgstr "លេខលំដាប់បន្ទាប់នឹងត្រូវបានប្រើសម្រាប់វិក័យប័ត្របន្ទាប់។" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__refund_sequence_id @@ -546,6 +580,7 @@ msgid "" "This field contains the information related to the numbering of the credit " "note entries of this journal." msgstr "" +"វាលនេះមានផ្ទុកពត៌មានទាក់ទងទៅនឹងការដាក់លេខរៀងនៃចំណាំឥណទាននៃទិនានុប្បវត្តិនេះ។" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__sequence_id @@ -553,18 +588,19 @@ msgid "" "This field contains the information related to the numbering of the journal " "entries of this journal." msgstr "" +"វាលនេះមានព័ត៌មានទាក់ទងនឹងការដាក់លេខរៀងនៃទិនានុប្បវត្តិនៃទិនានុប្បវត្តិនេះ។" #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:117 #, python-format msgid "This file doesn't contain any statement." -msgstr "" +msgstr "ឯកសារនេះមិនមានសេចក្តីថ្លែងការណ៍ណាមួយទេ។" #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:125 #, python-format msgid "This file doesn't contain any transaction." -msgstr "" +msgstr "ឯកសារនេះមិនមានប្រតិបត្តិការណាមួយឡើយ។" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__type @@ -574,7 +610,7 @@ msgstr "ប្រភេទ" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__sequence msgid "Used to order Journals in the dashboard view" -msgstr "" +msgstr "ត្រូវបានប្រើដើម្បីបញ្ជាទិញទិនានុប្បវត្តិក្នុងទិដ្ឋភាពផ្ទាំងគ្រប់គ្រង" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__loss_account_id @@ -582,6 +618,7 @@ msgid "" "Used to register a loss when the ending balance of a cash register differs " "from what the system computes" msgstr "" +"ត្រូវបានប្រើដើម្បីចុះឈ្មោះការបាត់បង់នៅពេលដែលសមតុល្យបញ្ចប់នៃការកត់ត្រាសាច់ប្រាក់ខុសពីអ្វីដែលប្រព័ន្ធគណនា" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__profit_account_id @@ -589,6 +626,7 @@ msgid "" "Used to register a profit when the ending balance of a cash register differs" " from what the system computes" msgstr "" +"ត្រូវបានប្រើដើម្បីចុះឈ្មោះប្រាក់ចំណេញនៅពេលដែលសមតុល្យបញ្ចប់នៃគណនីសាច់ប្រាក់ខុសពីអ្វីដែលប្រព័ន្ធគណនា" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__post_at_bank_rec @@ -597,22 +635,23 @@ msgid "" "draft state, so that the related journal entries are only posted when " "performing bank reconciliation." msgstr "" +"ថាតើការបង់ប្រាក់ដែលបានធ្វើនៅក្នុងទិនានុប្បវត្តិនេះគួរតែត្រូវបានបង្កើតនៅក្នុងរដ្ឋសេចក្ដីព្រាងដូច្នេះធាតុទាក់ទងនឹងទិនានុប្បវត្តិដែលពាក់ព័ន្ធត្រូវបានបង្ហាញនៅពេលអនុវត្តការផ្សះផ្សាធនាគារ។" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__show_on_dashboard msgid "Whether this journal should be displayed on the dashboard or not" -msgstr "" +msgstr "ថាតើទិនានុប្បវត្តិនេះគួរត្រូវបានបង្ហាញនៅលើផ្ទៃតាប្លូឬអត់" #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:228 #, python-format msgid "You already have imported that file." -msgstr "" +msgstr "អ្នកបាននាំចូលឯកសារនោះរួចហើយ។" #. module: account_bank_statement_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view msgid "You can install more file formats by" -msgstr "" +msgstr "អ្នកអាចដំឡើងទ្រង់ទ្រាយឯកសារបន្ថែមទៀតតាម" #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:47 @@ -620,7 +659,7 @@ msgstr "" msgid "" "You have to set a Default Debit Account and a Default Credit Account for the" " journal: %s" -msgstr "" +msgstr "អ្នកត្រូវកំណត់គណនីឥណពន្ធលំនាំដើមនិងគណនីឥណទានលំនាំដើមសម្រាប់កាសែត:%s" #. module: account_bank_statement_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view @@ -630,7 +669,7 @@ msgstr "ការនំាចូល" #. module: account_bank_statement_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view msgid "installing the related modules" -msgstr "" +msgstr "ដំឡើងម៉ូឌុលដែលទាក់ទង" #. module: account_bank_statement_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.journal_dashboard_view_inherit diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/fr.po b/addons/account_check_printing/i18n/fr.po index 12cad68d877..6f958054609 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/fr.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/fr.po @@ -7,13 +7,15 @@ # Eloïse Stilmant , 2018 # Maxime Chambreuil , 2018 # Marie Willemyns , 2018 +# Rémi CAZENAVE , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Marie Willemyns , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" +"Last-Translator: Rémi CAZENAVE , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +38,7 @@ msgstr "Un mémo de chèque ne peut dépasser 60 caractères." #. module: account_check_printing #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_chart_template msgid "Account Chart Template" -msgstr "" +msgstr "Modèle de plan comptable" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_margin_left diff --git a/addons/account_tax_python/i18n/km.po b/addons/account_tax_python/i18n/km.po index efd6d8d2707..613316eca67 100644 --- a/addons/account_tax_python/i18n/km.po +++ b/addons/account_tax_python/i18n/km.po @@ -2,12 +2,16 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * account_tax_python # +# Translators: +# Lux Sok , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" +"Last-Translator: Lux Sok , 2019\n" "Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -73,7 +77,7 @@ msgstr "" #: selection:account.tax,amount_type:0 #: selection:account.tax.template,amount_type:0 msgid "Fixed" -msgstr "" +msgstr "ជួសជុល" #. module: account_tax_python #: selection:account.tax,amount_type:0 @@ -99,7 +103,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute msgid "Python Code" -msgstr "" +msgstr "កូដភូតុន" #. module: account_tax_python #: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax diff --git a/addons/account_test/i18n/km.po b/addons/account_test/i18n/km.po index f68665d6277..1279403219b 100644 --- a/addons/account_test/i18n/km.po +++ b/addons/account_test/i18n/km.po @@ -5,13 +5,15 @@ # Translators: # Sengtha Chay , 2018 # Chan Nath , 2018 +# Lux Sok , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Chan Nath , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" +"Last-Translator: Lux Sok , 2019\n" "Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,33 +27,35 @@ msgid "" "
\n" " Description:" msgstr "" +"
\n" +"ការពិពណ៌នា" #. module: account_test #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_test.report_accounttest msgid "Name:" -msgstr "" +msgstr "ឈ្មោះ" #. module: account_test #: model:ir.model,name:account_test.model_report_account_test_report_accounttest msgid "Account Test Report" -msgstr "" +msgstr "របាយការណ៍សវនកម្មគណនី" #. module: account_test #: model:ir.model,name:account_test.model_accounting_assert_test msgid "Accounting Assert Test" -msgstr "" +msgstr "ការធ្វើសវនកម្មគណនេយ្យ" #. module: account_test #: model:ir.actions.act_window,name:account_test.action_accounting_assert #: model:ir.actions.report,name:account_test.account_assert_test_report #: model:ir.ui.menu,name:account_test.menu_action_license msgid "Accounting Tests" -msgstr "" +msgstr "សវនកម្មគណនេយ្យ" #. module: account_test #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_test.report_accounttest msgid "Accouting tests on" -msgstr "" +msgstr "ការធ្វើសវនកម្មទៅលើរបាយការណ៌គណនេយ្យ" #. module: account_test #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test__active @@ -62,6 +66,8 @@ msgstr "សកម្ម" #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_03 msgid "Check if movement lines are balanced and have the same date and period" msgstr "" +"ពិនិត្យមើលប្រសិនបើមានការផ្លាស់ប្តូរទៅលើខ្សែសមតុល្យ និងកាលបរិច្ឆេទ " +"និង​ពេលវេលា" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_07 @@ -69,11 +75,15 @@ msgid "" "Check on bank statement that the Closing Balance = Starting Balance + sum of" " statement lines" msgstr "" +"ពិនិត្យទៅលើរបាយការណ៌ធានាគារដែលបិទ\n" +"= សមតុល្យចាប់ផ្តើម+​បូកនៃរបាយការណ៌បន្ទាត់" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_06 msgid "Check that paid/reconciled invoices are not in 'Open' state" msgstr "" +"ពិនិត្យមើលថាវិក័យប័ត្រដែលបានទូទាត់ / មើលលើចរន្តរ ដែលមិនស្ថិតនៅក្នុងស្ថានភាព " +"'បើក' ទេ" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_05_2 @@ -81,6 +91,8 @@ msgid "" "Check that reconciled account moves, that define Payable and Receivable " "accounts, are belonging to reconciled invoices" msgstr "" +"ពិនិត្យមើលការផ្លាស់ប្តូរគណនីដែលបានផ្សះផ្សាគ្នា, " +"ដែលកំណត់គណនីបង់និងគណនីដែលទទួលបាន, ជាកម្មសិទ្ធិរបស់វិក័យប័ត្រផ្សារភ្ជាប់គ្នា" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_05 @@ -88,16 +100,20 @@ msgid "" "Check that reconciled invoice for Sales/Purchases has reconciled entries for" " Payable and Receivable Accounts" msgstr "" +"ពិនិត្យលើគណនីដែលមានការផ្សាភ្ជាប់វិក័យប័ត្រសំរាប់ការលក់ និង " +"ការទិញដោយបានបង់ប្រាក់ និង ការទទួលបានពីការអតិថិជនជំពាក់" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_01 msgid "Check the balance: Debit sum = Credit sum" msgstr "" +"ពិនិត្យលើសមតុល្យ\n" +"បូកសរុបឥនពុន្ឋ ស្មើរ និង បូកសរុបឥនទាន" #. module: account_test #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form msgid "Code Help" -msgstr "" +msgstr "លេខកូដជំនួយ" #. module: account_test #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form @@ -123,11 +139,31 @@ msgid "" " cr.execute(sql)\n" " result = cr.dictfetchall()" msgstr "" +"កូដគួរតែកំណត់អថេរដែលមានឈ្មោះ `លទ្ធផល 'ជាមួយលទ្ធផលនៃការធ្វើតេស្តរបស់អ្នកដែលអាចជាបញ្ជីឬ\n" +"វចនានុក្រម។ ប្រសិនបើ `លទ្ធផល` គឺជាបញ្ជីទទេមានន័យថាការធ្វើតេស្តបានជោគជ័យ។ បើមិនដូច្នោះទេវានឹង\n" +"ព្យាយាមបកប្រែនិងបោះពុម្ពអ្វីនៅខាងក្នុង `លទ្ធផល` ។\n" +"\n" +"ប្រសិនបើលទ្ធផលនៃការធ្វើតេស្តរបស់អ្នកគឺជាវចនានុក្រមអ្នកអាចកំណត់អថេរដែលមានឈ្មោះ `ជួរឈរជួរឈរ 'ដើម្បីជ្រើសរើស\n" +"អ្វីដែលអ្នកចង់បោះពុម្ពមាតិការបស់ `លទ្ធផល '។\n" +"\n" +"ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការវាអ្នកក៏អាចប្រើអថេរដូចខាងក្រោមទៅក្នុងកូដរបស់អ្នកបានដែរ:\n" +"    * cr: ទស្សន៍ទ្រនិចទៅមូលដ្ឋានទិន្នន័យ\n" +"    * uid: លេខសម្គាល់របស់អ្នកប្រើបច្ចុប្បន្ន\n" +"\n" +"ក្នុងវិធីណាមួយកូដត្រូវតែជាសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ក្រមច្បាប់ដែលមានការចូលបន្ទាត់ត្រឹមត្រូវ (បើចាំបាច់) ។\n" +"\n" +"ឧទាហរណ៍:\n" +"    sql = '' 'លេខសម្គាល់ឈ្មោះ, ឈ្មោះ, ref, កាលបរិច្ឆេទ\n" +"             FROM account_move_line\n" +"             WHERE account_id IN (ជ្រើសរើសលេខសម្គាល់ FROM account_account ប្រភេទ WHERE = 'ទិដ្ឋភាព')\n" +"          '' '\n" +"    cr.execute (sql)\n" +"    លទ្ធផល = cr.dictfetchall ()" #. module: account_test #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account_test.action_accounting_assert msgid "Create a new accounting test" -msgstr "" +msgstr "ការបង្កើត សវនកម្មគណនីថ្មី" #. module: account_test #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test__create_uid @@ -180,12 +216,12 @@ msgstr "ផ្លាស់ប្តូរចុងក្រោយ" #. module: account_test #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form msgid "Python Code" -msgstr "" +msgstr "កូដភូតុន" #. module: account_test #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test__code_exec msgid "Python code" -msgstr "" +msgstr "ភីតុនកូដ" #. module: account_test #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test__sequence @@ -195,52 +231,54 @@ msgstr "លំដាប់" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_01 msgid "Test 1: General balance" -msgstr "" +msgstr "សវកម្មទី1: សមតុល្យទូទៅ" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_03 msgid "Test 3: Movement lines" -msgstr "" +msgstr "តេស្តទី 3: បន្ទាត់ចលនា" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_05 msgid "" "Test 5.1 : Payable and Receivable accountant lines of reconciled invoices" msgstr "" +"សាកល្បង 5.1: ការបង់ប្រាក់ទៅម្ជាស់បំណុល និង ការទទួលបាន " +"នៃវិក្កយបត្រផ្សារភ្ជាប់" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_05_2 msgid "Test 5.2 : Reconcilied invoices and Payable/Receivable accounts" -msgstr "" +msgstr "សាកល្បង 5.2: វិក័យប័ត្រដែលភ្ជាប់និងគណនីទូទាត់ / គណនីដែលអាចទទួលបាន" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_06 msgid "Test 6 : Invoices status" -msgstr "" +msgstr "សាកល្បងទី 6: វិក្កយបត្រជាក់ស្តែងតាមស្ថានភាពអនុវត្ត" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_07 msgid "Test 7 : Closing balance on bank statements" -msgstr "" +msgstr "ការធ្វើតេស្ត 7: តុល្យភាពនៅលើរបាយការណ៍ធនាគារ" #. module: account_test #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test__desc msgid "Test Description" -msgstr "" +msgstr "ការរៀបរាប់ពីការធ្វើតេស្តសាកល្បង" #. module: account_test #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test__name msgid "Test Name" -msgstr "" +msgstr "ឈ្មោះសាកល្ប" #. module: account_test #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_tree msgid "Tests" -msgstr "" +msgstr "តេស្តសាល្បង" #. module: account_test #: code:addons/account_test/report/report_account_test.py:53 #, python-format msgid "The test was passed successfully" -msgstr "" +msgstr "ការតេស្តសាល្បងត្រូវបានជាប់ដោយជោគជ័យ" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/km.po b/addons/account_voucher/i18n/km.po index 654ef06a927..9a3eb05f4dd 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/km.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/km.po @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "គណនី" #. module: account_voucher #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale msgid "Account Date" -msgstr "" +msgstr "កាលបរិច្ចេទគណនី" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__account_date @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "ក្រុមហ៊ុន" #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher__company_id #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_line__company_id msgid "Company related to this journal" -msgstr "" +msgstr "ក្រុមហ៊ុននិងការផ្សារភ្ជាប់ជាមួយសៀវភៅទិនានុប្បវត្តិ" #. module: account_voucher #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_sale_receipt @@ -433,7 +433,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor msgid "Posted" -msgstr "" +msgstr "បានប្រកាស" #. module: account_voucher #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter @@ -455,7 +455,7 @@ msgstr "ផលិតផល" #. module: account_voucher #: selection:account.voucher,voucher_type:0 msgid "Purchase" -msgstr "" +msgstr "ការបញ្ជារទិញ" #. module: account_voucher #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form @@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "លំដាប់" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "កំណត់ជាសេចក្ដីព្រាង" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__state @@ -613,7 +613,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_tree_purchase msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "អ្នកទិញ" #. module: account_voucher #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form diff --git a/addons/analytic/i18n/es.po b/addons/analytic/i18n/es.po index 867b0afb632..8d86f82cb7d 100644 --- a/addons/analytic/i18n/es.po +++ b/addons/analytic/i18n/es.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Miquel Torner , 2018 # Cristopher Cravioto , 2018 # Martin Trigaux, 2019 +# Rick Hunter , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Rick Hunter , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -449,7 +450,7 @@ msgstr "Principal" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_group__parent_path msgid "Parent Path" -msgstr "" +msgstr "Directorio base" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_distribution__tag_id diff --git a/addons/analytic/i18n/km.po b/addons/analytic/i18n/km.po index c72104f2e3d..d51a34f87d3 100644 --- a/addons/analytic/i18n/km.po +++ b/addons/analytic/i18n/km.po @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag__name msgid "Analytic Tag" -msgstr "" +msgstr "ការវិភាគស្លាកសញ្ញ" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_tag_action @@ -185,7 +185,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag__color msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "ការកំណត់ព័ណ៌" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__company_id @@ -240,7 +240,7 @@ msgstr "បង្កើតនៅ" #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__credit #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_list msgid "Credit" -msgstr "" +msgstr "ឥណទា" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__currency_id @@ -304,7 +304,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter msgid "Group By..." -msgstr "" +msgstr "ក្រុមដោយ ..." #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__id @@ -469,7 +469,7 @@ msgstr "ចំនួន" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__code msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "អ្នកធានា" #. module: analytic #: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action diff --git a/addons/analytic/i18n/sl.po b/addons/analytic/i18n/sl.po index 5f05c38c20c..da1d71c1f36 100644 --- a/addons/analytic/i18n/sl.po +++ b/addons/analytic/i18n/sl.po @@ -9,6 +9,7 @@ # matjaz k , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Boris Kodelja , 2019 +# Grega Vavtar , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Boris Kodelja , 2019\n" +"Last-Translator: Grega Vavtar , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -447,7 +448,7 @@ msgstr "Nadrejeni" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_group__parent_path msgid "Parent Path" -msgstr "" +msgstr "Pot Nadrejenega" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_distribution__tag_id diff --git a/addons/auth_signup/i18n/pl.po b/addons/auth_signup/i18n/pl.po index 9d813304f4c..810065b73a1 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/pl.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/pl.po @@ -4,15 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# zbik2607 , 2018 +# Dariusz Żbikowski , 2018 # Grzegorz Grzelak , 2018 # Judyta Kaźmierczak , 2018 # Tomasz Leppich , 2018 # Piotr Szlązak , 2018 # Marcin Młynarczyk , 2018 # Monika Grzelak , 2018 -# Piotr Cierkosz , 2018 # Maksym , 2018 +# Piotr Cierkosz , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Maksym , 2018\n" +"Last-Translator: Piotr Cierkosz , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -418,7 +418,7 @@ msgstr "Włącz reset hasła ze strony logowania" #. module: auth_signup #: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "Wytyczanie HTTP" #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:115 diff --git a/addons/barcodes/i18n/km.po b/addons/barcodes/i18n/km.po index 75d01ec7f9b..12a5a1cceda 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/km.po +++ b/addons/barcodes/i18n/km.po @@ -5,13 +5,15 @@ # Translators: # Sengtha Chay , 2018 # Chan Nath , 2018 +# Lux Sok , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Chan Nath , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" +"Last-Translator: Lux Sok , 2019\n" "Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -68,7 +70,7 @@ msgstr "" #: selection:barcode.rule,type:0 #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule__alias msgid "Alias" -msgstr "" +msgstr "មោះក្លែងក្លាយ" #. module: barcodes #: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 @@ -155,7 +157,7 @@ msgstr "បង្កើតនៅ" #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,type:0 msgid "Credit Card" -msgstr "" +msgstr "បណ្ណ័ឥណទា" #. module: barcodes #. openerp-web diff --git a/addons/barcodes/i18n/pl.po b/addons/barcodes/i18n/pl.po index 1c87841c38f..86ebb286092 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/pl.po +++ b/addons/barcodes/i18n/pl.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# zbik2607 , 2018 +# Dariusz Żbikowski , 2018 # Grzegorz Grzelak , 2018 # Grażyna Grzelak , 2018 # Judyta Kaźmierczak , 2018 @@ -12,13 +12,15 @@ # Slawomir Adamus , 2018 # Marcin Młynarczyk , 2018 # Andrzej Donczew , 2018 +# Piotr Cierkosz , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Andrzej Donczew , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Cierkosz , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -245,7 +247,7 @@ msgstr "" #. module: barcodes #: model:ir.model,name:barcodes.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "Wytyczanie HTTP" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature__id diff --git a/addons/base_address_city/i18n/pl.po b/addons/base_address_city/i18n/pl.po index 646bc30783a..7aca330d6ea 100644 --- a/addons/base_address_city/i18n/pl.po +++ b/addons/base_address_city/i18n/pl.po @@ -4,19 +4,21 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# zbik2607 , 2018 +# Dariusz Żbikowski , 2018 # Grzegorz Grzelak , 2018 # Judyta Kaźmierczak , 2018 # Tomasz Leppich , 2018 # Marcin Młynarczyk , 2018 # Andrzej Donczew , 2018 +# Piotr Cierkosz , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:48+0000\n" -"Last-Translator: Andrzej Donczew , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Cierkosz , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -54,7 +56,7 @@ msgstr "Miasto" #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_partner__city_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_users__city_id msgid "City of Address" -msgstr "" +msgstr "Miasto dla adresu" #. module: base_address_city #: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_partner diff --git a/addons/base_automation/i18n/km.po b/addons/base_automation/i18n/km.po index 4c79e4feec9..ae55b15e4b9 100644 --- a/addons/base_automation/i18n/km.po +++ b/addons/base_automation/i18n/km.po @@ -225,7 +225,7 @@ msgstr "" #. module: base_automation #: selection:base.automation.lead.test,state:0 msgid "Closed" -msgstr "" +msgstr "ការបិទ" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__on_change_fields @@ -502,7 +502,7 @@ msgstr "" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__code msgid "Python Code" -msgstr "" +msgstr "កូដភូតុន" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__activity_user_id diff --git a/addons/base_gengo/i18n/pl.po b/addons/base_gengo/i18n/pl.po index c1ad352726d..f100e2e8342 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/pl.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/pl.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# zbik2607 , 2018 +# Dariusz Żbikowski , 2018 # Jaroslaw Kaczmarski, 2018 # Marcin Młynarczyk , 2018 # Andrzej Donczew , 2018 # Paweł Wodyński , 2018 # Piotr Szlązak , 2018 # Maksym , 2018 +# Piotr Cierkosz , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-22 11:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Maksym , 2018\n" +"Last-Translator: Piotr Cierkosz , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -71,7 +72,7 @@ msgstr "Automatycznie zatwierdźić tłumaczenie?" #. module: base_gengo #: model:ir.model,name:base_gengo.model_base_gengo_translations msgid "Base Gengo Translations" -msgstr "" +msgstr "Podstawowe Tłumaczenia Gengo" #. module: base_gengo #: selection:base.gengo.translations,sync_type:0 diff --git a/addons/base_import/i18n/km.po b/addons/base_import/i18n/km.po index fb1db995920..60b7dda9ba0 100644 --- a/addons/base_import/i18n/km.po +++ b/addons/base_import/i18n/km.po @@ -6,13 +6,15 @@ # Sengtha Chay , 2018 # Chan Nath , 2018 # Samkhann Seang , 2018 +# Lux Sok , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n" -"Last-Translator: Samkhann Seang , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" +"Last-Translator: Lux Sok , 2019\n" "Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -421,7 +423,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:169 #, python-format msgid "Import" -msgstr "" +msgstr "ការដាក់បញ្ជូលរបាយការណ៌" #. module: base_import #. openerp-web diff --git a/addons/base_setup/i18n/pl.po b/addons/base_setup/i18n/pl.po index 92624c59200..b4bb9d7b0aa 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/pl.po +++ b/addons/base_setup/i18n/pl.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# zbik2607 , 2018 +# Dariusz Żbikowski , 2018 # Grzegorz Grzelak , 2018 # Judyta Kaźmierczak , 2018 # Tomasz Leppich , 2018 @@ -13,6 +13,7 @@ # Monika Grzelak , 2018 # Paweł Wodyński , 2018 # Maksym , 2018 +# Piotr Cierkosz , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Maksym , 2018\n" +"Last-Translator: Piotr Cierkosz , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -248,7 +249,7 @@ msgstr "Arkusz kalkulacyjny Google" #. module: base_setup #: model:ir.model,name:base_setup.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "Wytyczanie HTTP" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/base_vat/i18n/pl.po b/addons/base_vat/i18n/pl.po index effd2d20c63..8c3a635636b 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/pl.po +++ b/addons/base_vat/i18n/pl.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Grzegorz Grzelak , 2018 # Tomasz Leppich , 2018 # Maksym , 2018 +# Piotr Cierkosz , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Maksym , 2018\n" +"Last-Translator: Piotr Cierkosz , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,6 +30,9 @@ msgid "" "specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" " "groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" msgstr "" +"" #. module: base_vat #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_company diff --git a/addons/board/i18n/km.po b/addons/board/i18n/km.po index fed78c8045a..d5281b82626 100644 --- a/addons/board/i18n/km.po +++ b/addons/board/i18n/km.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Sengtha Chay , 2018 +# Lux Sok , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Sengtha Chay , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" +"Last-Translator: Lux Sok , 2019\n" "Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -60,7 +62,7 @@ msgstr "" #: code:addons/board/static/src/js/board_view.js:362 #, python-format msgid "Are you sure you want to remove this item?" -msgstr "" +msgstr "តើអ្នកប្រាកដជាចង់លុបធាតុនេះមែនទេ?" #. module: board #. openerp-web @@ -113,7 +115,7 @@ msgstr "" #. module: board #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board__id msgid "ID" -msgstr "ID" +msgstr "អត្តសញ្ញានសំគាល់" #. module: board #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board____last_update @@ -125,7 +127,7 @@ msgstr "កាលបរិច្ឆេតកែប្រែចុងក្រោ #: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:41 #, python-format msgid "Layout" -msgstr "" +msgstr "ប្លង់" #. module: board #. openerp-web diff --git a/addons/bus/i18n/km.po b/addons/bus/i18n/km.po index 8f3122246bd..12df12416f3 100644 --- a/addons/bus/i18n/km.po +++ b/addons/bus/i18n/km.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Sengtha Chay , 2018 # Chan Nath , 2018 +# Lux Sok , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" -"Last-Translator: Chan Nath , 2018\n" +"Last-Translator: Lux Sok , 2019\n" "Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,12 +24,12 @@ msgstr "" #. module: bus #: sql_constraint:bus.presence:0 msgid "A user can only have one IM status." -msgstr "" +msgstr "អ្នកប្រើអាចមានស្ថានភាព IM មួយប៉ុណ្ណោះ" #. module: bus #: model:ir.model,name:bus.model_ir_autovacuum msgid "Automatic Vacuum" -msgstr "" +msgstr "Vacuum ស្វ័យប្រវត្តិ" #. module: bus #: selection:bus.presence,status:0 @@ -43,7 +44,7 @@ msgstr "ឆានែល" #. module: bus #: model:ir.model,name:bus.model_bus_bus msgid "Communication Bus" -msgstr "" +msgstr "រថយន្តទំនាក់ទំនង" #. module: bus #: model:ir.model,name:bus.model_res_partner @@ -108,17 +109,17 @@ msgstr "ផ្លាស់ប្តូរចុងក្រោយ" #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus__message msgid "Message" -msgstr "" +msgstr "សារ" #. module: bus #: selection:bus.presence,status:0 msgid "Offline" -msgstr "" +msgstr "បិទប្រពន្ឋ័សេវា" #. module: bus #: selection:bus.presence,status:0 msgid "Online" -msgstr "" +msgstr "បើកប្រពន្ឋ័ទាក់ទង" #. module: bus #: model:ir.model,name:bus.model_bus_presence diff --git a/addons/calendar/i18n/km.po b/addons/calendar/i18n/km.po index 3be04050660..2bc710ea2a1 100644 --- a/addons/calendar/i18n/km.po +++ b/addons/calendar/i18n/km.po @@ -628,17 +628,17 @@ msgstr "កាលបរិច្ឆេទបញ្ចប់" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__stop_datetime msgid "End Datetime" -msgstr "" +msgstr "កាលបរិច្ឆេទកំណត់ត្រួវបានបញ្ជប់" #. module: calendar #: selection:calendar.event,end_type:0 msgid "End date" -msgstr "" +msgstr "បញ្ជប់កាលបរិច្ឆេទ" #. module: calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Ending at" -msgstr "" +msgstr "បញ្ចប់នៅ" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_event @@ -955,7 +955,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_mail_message msgid "Message" -msgstr "" +msgstr "សារ" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__message_has_error @@ -1054,7 +1054,7 @@ msgstr "ចំនួនសារមិនទាន់អាន" #: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:17 #, python-format msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "យល់ព្រម" #. module: calendar #: selection:calendar.event,privacy:0 @@ -1303,12 +1303,12 @@ msgstr "ចំណងជើង" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__su msgid "Sun" -msgstr "" +msgstr "ថ្ងៃរះ" #. module: calendar #: selection:calendar.event,week_list:0 msgid "Sunday" -msgstr "" +msgstr "ថ្ងៃអាទិត្យ" #. module: calendar #: sql_constraint:calendar.event.type:0 @@ -1323,7 +1323,7 @@ msgstr "ធែក" #. module: calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "The" -msgstr "*" +msgstr "នេះ" #. module: calendar #. openerp-web @@ -1456,7 +1456,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__week_list msgid "Weekday" -msgstr "" +msgstr "ថ្ងៃចុងសប្តាហ៌" #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 diff --git a/addons/calendar/i18n/pl.po b/addons/calendar/i18n/pl.po index 33a89ec1886..417b4869c2f 100644 --- a/addons/calendar/i18n/pl.po +++ b/addons/calendar/i18n/pl.po @@ -8,14 +8,14 @@ # zieloo , 2018 # Marcin Młynarczyk , 2018 # Andrzej Donczew , 2018 -# Paweł Wodyński , 2018 # Wiktor Kaźmierczak , 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# zbik2607 , 2018 +# Dariusz Żbikowski , 2018 # Grzegorz Grzelak , 2018 # Tomasz Leppich , 2018 # Zdzisław Krajewski , 2018 # Piotr Szlązak , 2018 +# Paweł Wodyński , 2018 # Piotr Cierkosz , 2019 # msgid "" @@ -766,7 +766,7 @@ msgstr "Grupowanie po dacie nie jest dostępne. Stosuj widok kalendarzowy." #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "Wytyczanie HTTP" #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 diff --git a/addons/contacts/i18n/km.po b/addons/contacts/i18n/km.po index c2eac9a39f4..ace5576ade4 100644 --- a/addons/contacts/i18n/km.po +++ b/addons/contacts/i18n/km.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Sengtha Chay , 2018 +# Lux Sok , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Sengtha Chay , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" +"Last-Translator: Lux Sok , 2019\n" "Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -60,7 +62,7 @@ msgstr "" #. module: contacts #: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_country_group msgid "Country Group" -msgstr "" +msgstr "ក្រុមប្រទេស" #. module: contacts #: model_terms:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts diff --git a/addons/crm/i18n/km.po b/addons/crm/i18n/km.po index 89f4e2938ec..788419378bc 100644 --- a/addons/crm/i18n/km.po +++ b/addons/crm/i18n/km.po @@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "អាសយដ្ឋាន" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__alias_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form msgid "Alias" -msgstr "" +msgstr "មោះក្លែងក្លាយ" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads @@ -422,7 +422,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__color #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_tag__color msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "ការកំណត់ព័ណ៌" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__company_id @@ -1969,7 +1969,7 @@ msgstr "" #: selection:crm.team,dashboard_graph_model:0 #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_menu_sales msgid "Sales" -msgstr "" +msgstr "ការលក់" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter diff --git a/addons/crm/i18n/sl.po b/addons/crm/i18n/sl.po index 37bf98612a4..7208faa4730 100644 --- a/addons/crm/i18n/sl.po +++ b/addons/crm/i18n/sl.po @@ -8,8 +8,8 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Vida Potočnik , 2019 # matjaz k , 2019 -# Matjaz Mozetic , 2019 # Boris Kodelja , 2019 +# Matjaz Mozetic , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" -"Last-Translator: Boris Kodelja , 2019\n" +"Last-Translator: Matjaz Mozetic , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "Sprejemaj e-pošto od" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "Potreba po aktivnosti" +msgstr "Potreben je ukrep" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__active @@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "Opravki" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__activity_state msgid "Activity State" -msgstr "Stanje aktivnosti" +msgstr "Stanje ukrepa" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__mail_activity_type_id @@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "Tipi aktivnosti" #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:933 #, python-format msgid "Add a new lead" -msgstr "Dodaj nov \"lead\"" +msgstr "Dodaj nov indic" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form @@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "CRM" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_activity_report msgid "CRM Activity Analysis" -msgstr "Analiza CRM aktivnosti" +msgstr "Analiza CRM ukrepov" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_stage @@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "CRM Stopnje" #. module: crm #: model:mail.activity.type,name:crm.mail_activity_demo_call_demo msgid "Call for Demo" -msgstr "Kliči za DEMO" +msgstr "Klic za \"demo\"" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__campaign_id @@ -386,8 +386,8 @@ msgid "" "Classify and analyze your lead/opportunity categories like: Training, " "Service" msgstr "" -"Klasifikacirajte in analizajte kategorije indicev/priložnosti, kot so: " -"Izobraževanje, Storitev" +"Klasifikacija in analiza kategorij indicev/priložnosti, kot: Izobraževanje, " +"Storitev" #. module: crm #. openerp-web @@ -430,7 +430,7 @@ msgstr "Zaključeni/Opuščeni indici ne morejo biti pretvorjeni v priložnosti. #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__color #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_tag__color msgid "Color Index" -msgstr "Indeks barv" +msgstr "Barvni indeks" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__company_id @@ -450,7 +450,7 @@ msgstr "Naziv družbe" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "Uredi nastavitve" +msgstr "Urejanje nastavitev" #. module: crm #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_menu_config @@ -502,7 +502,7 @@ msgstr "Akcija spremembe" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Conversion Date" -msgstr "Datum konverzije" +msgstr "Datum pretvorbe" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search @@ -517,12 +517,12 @@ msgstr "Opcije spremembe" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity_partner_mass msgid "Convert Lead to Opportunity (in mass)" -msgstr "Spremeni indic v priložnost (Masovno)" +msgstr "Spremeni indic v priložnost (masovno)" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity_partner msgid "Convert Lead to Opportunity (not in mass)" -msgstr "Spremeni indic v priložnost (Ne masovno)" +msgstr "Spremeni indic v priložnost (ne masovno)" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass @@ -560,7 +560,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__message_bounce msgid "Counter of the number of bounced emails for this contact" -msgstr "Število nedostavljenih sporočil za ta stik" +msgstr "Število odbitih sporočil za ta stik" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__country_id @@ -587,7 +587,7 @@ msgstr "Ustvari in urejaj" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings__module_crm_reveal msgid "Create Leads/Opportunities from your website's traffic" -msgstr "Ustvari Indic / Priložnost iz obiskov spletne strani" +msgstr "Ustvari Indice/Priložnosti iz obiska spletne strani" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner @@ -620,13 +620,13 @@ msgstr "Ustvari priložnost" #. module: crm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.relate_partner_opportunities msgid "Create an new opportunity related to this customer" -msgstr "Ustvari novo priložnost za to stranko" +msgstr "Ustvari novo priložnost povezano s to stranko" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:935 #, python-format msgid "Create an opportunity in your pipeline" -msgstr "Ustvari priložnost v svojem prodajnem lijaku" +msgstr "Ustvari priložnost v svojem prodajnem toku" #. module: crm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_tag_action @@ -785,7 +785,7 @@ msgstr "Opusti" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_partner_binding__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage__display_name msgid "Display Name" -msgstr "Ime za prikaz" +msgstr "Prikazni naziv" #. module: crm #: code:addons/crm/models/digest.py:18 code:addons/crm/models/digest.py:29 @@ -871,22 +871,22 @@ msgstr "Pričakovan zaključek" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Expected Closing Date" -msgstr "Pričakovan datum zaključka priložnosti" +msgstr "Pričakovan datum zaključka" #. module: crm #: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pipeline:0 msgid "Expected Closing Day" -msgstr "Pričakovan dan zaključna priložnosti" +msgstr "Pričakovan dan zaključka" #. module: crm #: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pipeline:0 msgid "Expected Closing Month" -msgstr "Pričakovan mesec zaključna priložnosti" +msgstr "Pričakovan mesec zaključka" #. module: crm #: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pipeline:0 msgid "Expected Closing Week" -msgstr "Pričakovan teden zaključna priložnosti" +msgstr "Pričakovan teden zaključka" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__planned_revenue @@ -901,7 +901,7 @@ msgstr "Pričakovani prihodki" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__dashboard_graph_period_pipeline msgid "Expected to Close" -msgstr "Pričakovan zaključek" +msgstr "V pričakovanju zaključka" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage__legend_priority @@ -923,12 +923,12 @@ msgstr "Dodatne informacije" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage__fold msgid "Folded in Pipeline" -msgstr "Skrito v prodajnem lijaku" +msgstr "Zloženo v prodajnem lijaku" #. module: crm #: model:mail.activity.type,name:crm.mail_activity_demo_followup_quote msgid "Follow-up Quote" -msgstr "Preveri glede ponudbe" +msgstr "Nadaljevanje ponudbenih aktivnosti" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__message_follower_ids @@ -948,7 +948,7 @@ msgstr "Sledilci (partnerji)" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "Followup" -msgstr "Dodatno" +msgstr "Nadaljevanje" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass__force_assignation @@ -998,7 +998,7 @@ msgstr "Globalni CC" #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:398 #, python-format msgid "Go, go, go! Congrats for your first deal." -msgstr "Bravo! Čestitke za prvo uspešno prodajo!" +msgstr "Bravo! Čestitke ob vašem prvem poslu." #. module: crm #. openerp-web @@ -1081,8 +1081,8 @@ msgid "" "If the email address is on the blacklist, the contact won't receive mass " "mailing anymore, from any list" msgstr "" -"Če je epoštni naslov na črni listi, stik ne bo več prejemal masovnih " -"sporočil, iz nobenega seznama" +"Če je e-poštni naslov na črnem seznamu, ta stik ne bo več prejemal masovnih " +"sporočil iz nobenega poštnega seznama" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass__force_assignation @@ -1113,7 +1113,7 @@ msgstr "Informacije" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "Initial Contact Information" -msgstr "Začetni kontaktni podatki" +msgstr "Začetni podatki o stiku" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads @@ -1323,7 +1323,7 @@ msgid "" " find a partner by its Name, TIN, Email or Internal Reference." msgstr "" "Povezan partner (opcijsko). Običajno se ustvari ob pretvorbi indica. " -"Partnerja lahko poiščete po imenu, davčni številki, epoštnem naslovu ali " +"Partnerja lahko poiščete po imenu, davčni številki, e-poštnem naslovu ali " "internem sklicu." #. module: crm @@ -1382,12 +1382,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.actions.server,name:crm.action_mark_activities_done msgid "Mark All Activities as Done" -msgstr "Označi vse aktivnosti kot opravljene" +msgstr "Označi vse ukrepe kot opravljene" #. module: crm #: model:ir.actions.server,name:crm.action_mark_late_activities_done msgid "Mark Late Activities as Done" -msgstr "Označi zapadle aktivnosti kot opravljene" +msgstr "Označi zapadle ukrepe kot opravljene" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor @@ -1420,7 +1420,7 @@ msgstr "Marketing" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Medium" -msgstr "Način dostave" +msgstr "Medij" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:958 @@ -1583,7 +1583,7 @@ msgstr "Naslednji ukrep je planiran" #. module: crm #: selection:crm.lead,kanban_state:0 msgid "Next activity late" -msgstr "Datum naslednje aktivnosti" +msgstr "Naslednji ukrep zapade" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:1190 @@ -1599,7 +1599,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: selection:crm.lead,kanban_state:0 msgid "No next activity planned" -msgstr "Ni planirane naslednje aktivnosti" +msgstr "Ni planiranega naslednjega ukrepa" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter @@ -1624,7 +1624,7 @@ msgstr "Število aktivnosti" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__message_has_error_counter msgid "Number of error" -msgstr "Številka napake" +msgstr "Število napak" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__message_needaction_counter @@ -1803,7 +1803,7 @@ msgstr "Partnerjev e-mail" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__partner_address_name msgid "Partner Contact Name" -msgstr "Ime kontakta partnerja" +msgstr "Naziv stika" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__partner_address_phone @@ -1813,7 +1813,7 @@ msgstr "Partnerjev telefon" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__partner_is_blacklisted msgid "Partner is blacklisted" -msgstr "Partner je na črni listi" +msgstr "Partner je na črnem seznamu" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_partner_binding @@ -1932,7 +1932,7 @@ msgstr "Predlog" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__expected_revenue msgid "Prorated Revenue" -msgstr "Pričakovani prihodek" +msgstr "Ocena prihodkov" #. module: crm #: model:crm.stage,name:crm.stage_lead2 @@ -1952,7 +1952,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__referred msgid "Referred By" -msgstr "Posredovano od" +msgstr "Navedel" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner__action @@ -2201,10 +2201,10 @@ msgid "" "Today: Activity date is today\n" "Planned: Future activities." msgstr "" -"Status na podlagi aktivnosti\n" -"Zapadel: Datum zapadlosti je v preteklosti\n" -"Danes: Datum aktivnosti je danes\n" -"Planned: Bodoče aktivnosti." +"Status glede na ukrepe\n" +"Zapadlo: Datum zapadlosti je pretekel\n" +"Danes: Datum ukrepa je danes\n" +"Planirano: Bodoči ukrepi." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__street @@ -2264,7 +2264,7 @@ msgstr "Ključne besede" #. module: crm #: model:ir.ui.menu,name:crm.sales_team_menu_team_pipeline msgid "Team Pipelines" -msgstr "Prodajni lijak ekipe" +msgstr "Prodajni toki ekipe" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team__alias_id @@ -2276,7 +2276,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team__dashboard_graph_model msgid "The graph this channel will display in the Dashboard.\n" -msgstr "Graf kanala na nadzorni plošči.\n" +msgstr "Graf, ki bo za ta kanal prikazan na nadzorni plošči.\n" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__partner_name @@ -2320,12 +2320,12 @@ msgid "" " e.g. Fall_Drive, Christmas_Special" msgstr "" "Naziv, ki pomaga slediti različnim kampanjam, Primer: Posebna_ponudba, " -"Božična_akcija " +"Božična_akcija" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__medium_id msgid "This is the method of delivery, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad" -msgstr "Način dostave. Primer: razglednica, E-pošta, pasica, ..." +msgstr "Metoda dostave. Primer: razglednica, E-pošta, pasica, ..." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__source_id @@ -2567,7 +2567,7 @@ msgstr "Spletna stran stika" msgid "" "When sending mails, the default email address is taken from the Sales Team." msgstr "" -"Pri pošiljanju elektronske pošte je privzeti naslov vzet iz prodajne ekipe. " +"Pri pošiljanju elektronske pošte je privzeti naslov tisti od prodajne ekipe." #. module: crm #: selection:crm.team,dashboard_graph_period_pipeline:0 diff --git a/addons/delivery/i18n/km.po b/addons/delivery/i18n/km.po index 21f019888ae..381cfa4bb0e 100644 --- a/addons/delivery/i18n/km.po +++ b/addons/delivery/i18n/km.po @@ -225,7 +225,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_delivery msgid "Delivery" -msgstr "" +msgstr "ការដឹកជញ្ជូន" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_search @@ -551,7 +551,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.delivery_tracking_url_warning_form msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "យល់ព្រម" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__operator diff --git a/addons/digest/i18n/de.po b/addons/digest/i18n/de.po index a2dae37cd24..ae1792fb423 100644 --- a/addons/digest/i18n/de.po +++ b/addons/digest/i18n/de.po @@ -191,6 +191,9 @@ msgid "" " % set channel_id = object.env.ref('mail.channel_all_employees').id\n" " Did you know...?" msgstr "" +"% set users = object.env['res.users'].search([], limit=10, order='id desc')\n" +" % set channel_id = object.env.ref('mail.channel_all_employees').id\n" +" Wussten Sie schon...?" #. module: digest #: model_terms:digest.tip,tip_description:digest.digest_tip_mail_1 diff --git a/addons/digest/i18n/km.po b/addons/digest/i18n/km.po index 09a10514b00..c600d0c2916 100644 --- a/addons/digest/i18n/km.po +++ b/addons/digest/i18n/km.po @@ -419,7 +419,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_digest__periodicity #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_search msgid "Periodicity" -msgstr "" +msgstr "រយៈពេល" #. module: digest #: selection:digest.digest,periodicity:0 diff --git a/addons/event/i18n/de.po b/addons/event/i18n/de.po index 211e53d5e6c..fc003ff25b5 100644 --- a/addons/event/i18n/de.po +++ b/addons/event/i18n/de.po @@ -17,6 +17,7 @@ # Jan Meyer, 2018 # Martin Trigaux, 2019 # Chris Egal , 2019 +# Anja Uebermuth , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" -"Last-Translator: Chris Egal , 2019\n" +"Last-Translator: Anja Uebermuth , 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2659,7 +2660,7 @@ msgstr "heute" #: code:addons/event/models/event.py:524 #, python-format msgid "tomorrow" -msgstr "morgen" +msgstr "Morgen" #. module: event #: model_terms:event.event,description:event.event_0 diff --git a/addons/event/i18n/km.po b/addons/event/i18n/km.po index dfb8f164c93..0c837bfab71 100644 --- a/addons/event/i18n/km.po +++ b/addons/event/i18n/km.po @@ -1626,7 +1626,7 @@ msgstr "" #: model:event.type,name:event.event_type_data_online #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form msgid "Online" -msgstr "" +msgstr "បើកប្រពន្ឋ័ទាក់ទង" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__is_online diff --git a/addons/event_sale/i18n/de.po b/addons/event_sale/i18n/de.po index aee7d4a8e2e..6b66900b735 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/de.po +++ b/addons/event_sale/i18n/de.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Joel Michaud , 2018 # Chris Egal , 2019 +# Anja Uebermuth , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" -"Last-Translator: Chris Egal , 2019\n" +"Last-Translator: Anja Uebermuth , 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -202,7 +203,7 @@ msgstr "ist abgelaufen" #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_product_template__event_ok #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_sale_order_line__event_ok msgid "Is an Event Ticket" -msgstr "Ist Verstaltungs-Ticket" +msgstr "Ist ein Event-Ticket" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket____last_update diff --git a/addons/event_sale/i18n/km.po b/addons/event_sale/i18n/km.po index c83de3d23f7..4755026c575 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/km.po +++ b/addons/event_sale/i18n/km.po @@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "ផលិតផល" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_product_template msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "គំរូផលិតផល" #. module: event_sale #: code:addons/event_sale/models/event.py:20 diff --git a/addons/fleet/i18n/km.po b/addons/fleet/i18n/km.po index a2ce0e04643..40dc28ab0f5 100644 --- a/addons/fleet/i18n/km.po +++ b/addons/fleet/i18n/km.po @@ -294,7 +294,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,state:0 msgid "Closed" -msgstr "" +msgstr "ការបិទ" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__color @@ -304,7 +304,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag__color msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "ការកំណត់ព័ណ៌" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__color @@ -1267,7 +1267,7 @@ msgstr "អ្នកគ្រប់គ្រង" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,transmission:0 msgid "Manual" -msgstr "" +msgstr "ហត្ថកម្ម" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand__image_medium @@ -1729,7 +1729,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__residual_value msgid "Residual Value" -msgstr "" +msgstr "គុណតម្លៃនៃសំណល់" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_15 @@ -2241,7 +2241,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services__vendor_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_search msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "អ្នកទិញ" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model__vendors diff --git a/addons/gamification/i18n/km.po b/addons/gamification/i18n/km.po index bf2c04d578a..9da6f932011 100644 --- a/addons/gamification/i18n/km.po +++ b/addons/gamification/i18n/km.po @@ -743,7 +743,7 @@ msgstr "បង្កើតនៅ" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__current msgid "Current" -msgstr "" +msgstr "បច្ចុប្បន្ន" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__current @@ -1541,7 +1541,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__period msgid "Periodicity" -msgstr "" +msgstr "រយៈពេល" #. module: gamification #: model:gamification.badge,name:gamification.badge_problem_solver @@ -1556,7 +1556,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__compute_code msgid "Python Code" -msgstr "" +msgstr "កូដភូតុន" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__compute_code @@ -1583,7 +1583,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "អ្នកធានា" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view diff --git a/addons/gamification/i18n/pl.po b/addons/gamification/i18n/pl.po index 641d8568a3d..6930d08434f 100644 --- a/addons/gamification/i18n/pl.po +++ b/addons/gamification/i18n/pl.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Tomasz Leppich , 2018 -# zbik2607 , 2018 +# Dariusz Żbikowski , 2018 # Judyta Kaźmierczak , 2018 # Mariusz, 2018 # Zdzisław Krajewski , 2018 @@ -13,9 +13,9 @@ # Marcin Młynarczyk , 2018 # Andrzej Donczew , 2018 # Paweł Wodyński , 2018 -# Piotr Cierkosz , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Grzegorz Grzelak , 2019 +# Piotr Cierkosz , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Grzegorz Grzelak , 2019\n" +"Last-Translator: Piotr Cierkosz , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -991,7 +991,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_challenge msgid "Gamification Challenge" -msgstr "" +msgstr "Wyzwanie" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal @@ -1166,7 +1166,7 @@ msgstr "Jak obliczyć cel?" #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,category:0 msgid "Human Resources / Engagement" -msgstr "" +msgstr "Zarządzanie zasobami ludzkimi / Zaangażowanie" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__id @@ -1812,7 +1812,7 @@ msgstr "Ustaw swoją strefę czasową" #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,category:0 msgid "Settings / Gamification Tools" -msgstr "" +msgstr "Ustawienia / Narzędzia do gemifikacji" #. module: gamification #: model:gamification.challenge,name:gamification.challenge_base_configure diff --git a/addons/hr/i18n/de.po b/addons/hr/i18n/de.po index 08a0fd5772d..fb9400b570e 100644 --- a/addons/hr/i18n/de.po +++ b/addons/hr/i18n/de.po @@ -14,6 +14,7 @@ # Thomas Neu , 2018 # Martin Trigaux, 2019 # Chris Egal , 2019 +# Anja Uebermuth , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-04-12 12:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Chris Egal , 2019\n" +"Last-Translator: Anja Uebermuth , 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -570,7 +571,7 @@ msgstr "Mitarbeiter kategorie" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__google_drive_link msgid "Employee Documents" -msgstr "" +msgstr "Personalunterlagen" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category__name diff --git a/addons/hr/i18n/fr.po b/addons/hr/i18n/fr.po index 1adeb06edca..4798af60a85 100644 --- a/addons/hr/i18n/fr.po +++ b/addons/hr/i18n/fr.po @@ -15,6 +15,7 @@ # Lucas Deliege , 2018 # Martin Trigaux, 2019 # Nathan Grognet , 2019 +# Rémi CAZENAVE , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-04-12 12:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Nathan Grognet , 2019\n" +"Last-Translator: Rémi CAZENAVE , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -44,7 +45,7 @@ msgstr "&nbsp;" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo diff --git a/addons/hr/i18n/km.po b/addons/hr/i18n/km.po index 6ebc1609fe2..2bdfb18c38f 100644 --- a/addons/hr/i18n/km.po +++ b/addons/hr/i18n/km.po @@ -360,7 +360,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__color #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category__color msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "ការកំណត់ព័ណ៌" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_department_tree diff --git a/addons/hr/i18n/ko.po b/addons/hr/i18n/ko.po index 6a42f6a4388..1cda541ac4b 100644 --- a/addons/hr/i18n/ko.po +++ b/addons/hr/i18n/ko.po @@ -1365,7 +1365,7 @@ msgstr "주민등록번호" #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Scale our events organization all around the world" -msgstr "전 세계에 걸쳐 이벤트 조직 확장" +msgstr "전 세계에 걸친 행사 규모 구성" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__study_school diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/km.po b/addons/hr_attendance/i18n/km.po index b2b4e50396e..8b307b9a341 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/km.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/km.po @@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.client,name:hr_attendance.hr_attendance_action_greeting_message msgid "Message" -msgstr "" +msgstr "សារ" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter @@ -550,7 +550,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:132 #, python-format msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "យល់ព្រម" #. module: hr_attendance #: model:res.groups,name:hr_attendance.group_hr_attendance_user diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/pl.po b/addons/hr_attendance/i18n/pl.po index 6b6f47b947f..115cd1bbbfd 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/pl.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/pl.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# zbik2607 , 2018 +# Dariusz Żbikowski , 2018 # Grzegorz Grzelak , 2018 # Judyta Kaźmierczak , 2018 # Tomasz Leppich , 2018 @@ -12,6 +12,7 @@ # Marcin Młynarczyk , 2018 # Andrzej Donczew , 2018 # Maksym , 2018 +# Piotr Cierkosz , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Maksym , 2018\n" +"Last-Translator: Piotr Cierkosz , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -756,7 +757,7 @@ msgstr "Witamy w" #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:71 #, python-format msgid "Welcome!" -msgstr "" +msgstr "Witaj!" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance__worked_hours diff --git a/addons/hr_contract/i18n/uk.po b/addons/hr_contract/i18n/uk.po index e6a80b68bb7..f7fb6ad22b6 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/uk.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/uk.po @@ -426,7 +426,7 @@ msgstr "Новий" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__activity_date_deadline msgid "Next Activity Deadline" -msgstr "Наступний дедлайн дії" +msgstr "Дедлайн наступної дії" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__activity_summary @@ -436,7 +436,7 @@ msgstr "Підсумок наступної дії" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__activity_type_id msgid "Next Activity Type" -msgstr "Наступний тип дії" +msgstr "Тип наступної дії" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__notes diff --git a/addons/hr_expense/i18n/de.po b/addons/hr_expense/i18n/de.po index e194cb2c63b..1728dfd2153 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/de.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/de.po @@ -10,6 +10,7 @@ # ba566f9f7abd166f8f1f032649ec3e69, 2019 # Rui Franco , 2019 # Chris Egal , 2019 +# Anja Uebermuth , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Chris Egal , 2019\n" +"Last-Translator: Anja Uebermuth , 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -531,7 +532,7 @@ msgstr "Spesenberichte zu genehmigen" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_employee__expense_manager_id msgid "Expense Responsible" -msgstr "" +msgstr "Spesenverantwortlicher" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form @@ -1478,6 +1479,8 @@ msgstr "Nicht erfasste Spesen" #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_employee__expense_manager_id msgid "User responsible of expense approval. Should be Expense Manager." msgstr "" +"Benutzer, der für die Genehmigung der Ausgaben verantwortlich ist. Sollte " +"der Spesenverantwortliche sein." #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_sheet_register_payment_view_form @@ -1487,7 +1490,7 @@ msgstr "Bestätigen" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_expenses_tree msgid "View Attached Documents" -msgstr "Abgehangene Dokumente anzeigen" +msgstr "Anhänge anzeigen" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form diff --git a/addons/hr_expense/i18n/km.po b/addons/hr_expense/i18n/km.po index 51ad9b2fdd2..388a35d7ae4 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/km.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/km.po @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Description:" -msgstr "" +msgstr "ការរៀបរាប់" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "សរុប" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet @@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "ក្រុមហ៊ុន" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard__company_id msgid "Company related to this journal" -msgstr "" +msgstr "ក្រុមហ៊ុននិងការផ្សារភ្ជាប់ជាមួយសៀវភៅទិនានុប្បវត្តិ" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_res_config_settings @@ -1070,7 +1070,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 msgid "Posted" -msgstr "" +msgstr "បានប្រកាស" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet @@ -1096,7 +1096,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_product_template msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "គំរូផលិតផល" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_tree_view @@ -1116,7 +1116,7 @@ msgstr "ចំនួន" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard__reason msgid "Reason" -msgstr "" +msgstr "ហេតុផល" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_template_refuse_reason diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/uk.po b/addons/hr_holidays/i18n/uk.po index c6b925e1fa3..8cecac14ab7 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/uk.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/uk.po @@ -1798,7 +1798,7 @@ msgstr "Новий запит" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__activity_date_deadline #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__activity_date_deadline msgid "Next Activity Deadline" -msgstr "Наступий дедлайн дії" +msgstr "Дедлайн наступної дії" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__activity_summary @@ -1810,7 +1810,7 @@ msgstr "Підсумок наступної дії" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__activity_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__activity_type_id msgid "Next Activity Type" -msgstr "Наступний тип дії" +msgstr "Тип наступної дії" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave.type,allocation_type:0 diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/fr.po b/addons/hr_payroll/i18n/fr.po index 2f6046d3079..9784048dfb5 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/fr.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/fr.po @@ -59,7 +59,7 @@ msgid "" msgstr "" "Cet assistant va générer les fiches de " "paie de(s) l'employé(s) sélectionné(s) sur base des dates et des notes de " -"crédit figurant sur les bulletins de paie." +"crédit figurant sur les bulletins de paie." #. module: hr_payroll #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/km.po b/addons/hr_payroll/i18n/km.po index 7a269fed8d5..80968285dca 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/km.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/km.po @@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "សរុប" #. module: hr_payroll #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_payroll.action_contribution_register_form @@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "បង្កើតនៅ" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip__credit_note #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_run__credit_note msgid "Credit Note" -msgstr "" +msgstr "កំណត់ចំណំាឥណទា" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip__date_from @@ -667,7 +667,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line__amount_fix #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule__amount_fix msgid "Fixed Amount" -msgstr "" +msgstr "ចំនួនជួសជុល" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line__amount_percentage @@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line__amount_python_compute #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule__amount_python_compute msgid "Python Code" -msgstr "" +msgstr "កូដភូតុន" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line__condition_python @@ -1274,7 +1274,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_structure__code #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip__number msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "អ្នកធានា" #. module: hr_payroll #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form @@ -1414,7 +1414,7 @@ msgstr "លំដាប់" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "កំណត់ជាសេចក្ដីព្រាង" #. module: hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_configuration diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/fr.po b/addons/hr_recruitment/i18n/fr.po index 3d89f04fa45..c7ca0954b00 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/fr.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/fr.po @@ -4,12 +4,13 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# Moka Tourisme , 2018 # Eloïse Stilmant , 2018 # Fred Gilson , 2018 # Laura Piraux , 2018 # Marie Willemyns , 2018 # Nathan Grognet , 2018 +# Moka Tourisme , 2019 +# Rémi CAZENAVE , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" -"Last-Translator: Nathan Grognet , 2018\n" +"Last-Translator: Rémi CAZENAVE , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,7 +39,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/km.po b/addons/hr_recruitment/i18n/km.po index e36bf9816c1..daad224220e 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/km.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/km.po @@ -360,7 +360,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job__alias_id msgid "Alias" -msgstr "" +msgstr "មោះក្លែងក្លាយ" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source__alias_id @@ -574,14 +574,14 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__date_closed msgid "Closed" -msgstr "" +msgstr "ការបិទ" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__color #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category__color #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job__color msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "ការកំណត់ព័ណ៌" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__company_id diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/km.po b/addons/hr_timesheet/i18n/km.po index 72761656c7b..69deb493128 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/km.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/km.po @@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "សរុប" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line_by_project diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/ko.po b/addons/hr_timesheet/i18n/ko.po index 6716d6f8ea8..8fb7d329da0 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/ko.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/ko.po @@ -5,7 +5,6 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Link Up링크업 , 2018 -# Mark Lee , 2018 # Linkup , 2018 # JH CHOI , 2019 # @@ -26,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_kanban_account_analytic_line msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form @@ -34,51 +33,53 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_project_kanban_inherited msgid "Timesheets" -msgstr "일정표" +msgstr "작업 기록" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_employee_view_form_inherit_timesheet msgid "Timesheets" -msgstr "일정표" +msgstr "작업 기록" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_form2_inherited msgid " planned hours" -msgstr "" +msgstr " 예정 시간" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "날짜" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet msgid "Description" -msgstr "서술" +msgstr "설명" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "책임자" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet msgid "Time" -msgstr "" +msgstr "시간" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet msgid "Timesheet Entries" -msgstr "일정표 입력" +msgstr "작업 기록 항목" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_kanban_account_analytic_line msgid "Duration: " -msgstr "지속기간: " +msgstr "기간 : " #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet @@ -94,14 +95,14 @@ msgstr "활동" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.timesheet_action_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.timesheet_menu_activity_all msgid "All Timesheets" -msgstr "모든 일정표" +msgstr "모든 작업 기록" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_project__allow_timesheets #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task__allow_timesheets #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.project_invoice_form msgid "Allow timesheets" -msgstr "일정표 허용" +msgstr "작업 기록 허용" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_account_analytic_account @@ -113,12 +114,12 @@ msgstr "분석 계정" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_form msgid "Analytic Entry" -msgstr "분석항목" +msgstr "분석 항목" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" -msgstr "분석 라인" +msgstr "분석 명세" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form @@ -128,7 +129,7 @@ msgstr "애플 앱스토어" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_res_config_settings__module_project_timesheet_synchro msgid "Awesome Timesheet" -msgstr "일정표" +msgstr "멋진 작업 기록" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.act_hr_timesheet_report @@ -151,12 +152,12 @@ msgstr "작업별" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_res_company msgid "Companies" -msgstr "회사들" +msgstr "회사" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_account_analytic_account__company_uom_id msgid "Company UOM" -msgstr "회사 UOM" +msgstr "회사 측정 단위" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_project_task__total_hours_spent @@ -176,12 +177,12 @@ msgstr "설정 구성" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.hr_timesheet_menu_configuration msgid "Configuration" -msgstr "구성" +msgstr "환경 설정" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_hr_employee__currency_id msgid "Currency" -msgstr "환율" +msgstr "통화" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search @@ -202,7 +203,7 @@ msgstr "내용" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_project_task__progress msgid "Display progress of current task." -msgstr "" +msgstr "현재 작업의 진행 상황을 표시합니다." #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.portal_my_task @@ -213,7 +214,7 @@ msgstr "기간" #: code:addons/hr_timesheet/models/hr_timesheet.py:95 #, python-format msgid "Duration (%s)" -msgstr "" +msgstr "기간 (%s)" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_report_project_task_user__hours_effective @@ -230,7 +231,7 @@ msgstr "직원" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_res_config_settings__timesheet_encode_uom_id msgid "Encoding Unit" -msgstr "" +msgstr "표시 단위" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form @@ -262,7 +263,7 @@ msgstr "소요 시간" msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the account " "without removing it." -msgstr "\"active\" 항목을 false로 설정하면, 제거하지 않고도 그 계정을 숨길 수 있습니다." +msgstr "활성 필드를 거짓으로 설정하면 제거하지 않고도 그 계정을 숨길 수 있습니다." #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_tree2_inherited @@ -282,8 +283,8 @@ msgid "" " projects. It enables you to connect projects with budgets, planning, cost " "and revenue analysis, timesheets on projects, etc." msgstr "" -"프로젝트에 재무 관리가 필요한 경우 이 프로젝트를 분석 계정에 연결하십시오. 예산, 계획, 비용 및 수익 분석, 프로젝트의 일정표 등과 " -"프로젝트를 연결할 수 있습니다." +"프로젝트에 재무 관리가 필요한 경우 이 프로젝트를 분석 계정에 연결하십시오. 예산, 계획, 비용 및 수익 분석, 프로젝트의 작업 기록 " +"등과 프로젝트를 연결할 수 있습니다." #. module: hr_timesheet #: model:res.groups,name:hr_timesheet.group_timesheet_manager @@ -295,12 +296,12 @@ msgstr "관리자" #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.timesheet_menu_activity_mine #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search msgid "My Timesheets" -msgstr "나의 일정표" +msgstr "개인 작업 기록" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_report_project_task_user__hours_planned msgid "Planned Hours" -msgstr "계획된 시간" +msgstr "예정 시간" #. module: hr_timesheet #: code:addons/hr_timesheet/models/analytic_account.py:28 @@ -308,12 +309,12 @@ msgstr "계획된 시간" msgid "" "Please remove existing tasks in the project linked to the accounts you want " "to delete." -msgstr "삭제할 계정에 연결된 프로젝트의 기존 작업을 제거하십시오." +msgstr "삭제할 계정에 연결된 프로젝트에서 기존 작업을 제거하십시오." #. module: hr_timesheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_uom_uom msgid "Product Unit of Measure" -msgstr "상품 단위" +msgstr "제품 측정 단위" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task__progress @@ -357,7 +358,7 @@ msgstr "프로젝트" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.timesheet_action_report_by_project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.timesheet_action_report_by_task msgid "Record a new activity" -msgstr "" +msgstr "새로운 활동 기록하기" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task__remaining_hours @@ -384,7 +385,7 @@ msgstr "담당자" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form msgid "Set time unit used to record your timesheets" -msgstr "" +msgstr "작업 기록에 사용되는 시간 단위 설정" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.hr_timesheet_config_settings_action @@ -400,17 +401,17 @@ msgstr "소요 시간" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task__subtask_effective_hours msgid "Sub-tasks Hours Spent" -msgstr "" +msgstr "하위 작업 소요 시간" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_project_task__subtask_effective_hours msgid "Sum of actually spent hours on the subtask(s)" -msgstr "" +msgstr "하위 작업에 실제로 소요된 시간의 합계" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form msgid "Synchronize time spent with web/mobile app" -msgstr "온라인/모바일 앱을 이용하여 시간 사용 동기화" +msgstr "온라인/모바일 앱을 이용하여 소요 시간 동기화" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_project_task @@ -431,7 +432,7 @@ msgstr "작업 분석" msgid "" "The project you are timesheeting on is not linked to an active analytic " "account. Set one on the project configuration." -msgstr "" +msgstr "작업 기록 중인 프로젝트가 활성화된 분석 계정에 연결되어 있지 않습니다. 프로젝트 구성에서 분석 계정 중 하나를 설정합니다." #. module: hr_timesheet #: code:addons/hr_timesheet/models/project.py:147 @@ -439,7 +440,7 @@ msgstr "" msgid "" "This task must be part of a project because they some timesheets are linked " "to it." -msgstr "" +msgstr "이 작업은 일부 작업 기록이 프로젝트와 연결되어 있기 때문에 해당 프로젝트의 작업이여야 합니다." #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_account_analytic_account__company_uom_id @@ -450,7 +451,7 @@ msgid "" "If you use the timesheet linked to projects, don't forget to setup the right unit of measure in your employees." msgstr "" "프로젝트 및 작업에 사용되는 측정 단위가 설정됩니다.\n" -"만약 프로젝트에 연결된 일정표를 사용하는 경우, 직원에게 올바른 측정 단위를 설정하는 것을 잊지 마십시오." +"만약 프로젝트에 연결된 작업 기록을 사용하는 경우, 직원에게 올바른 측정 단위를 설정하는 것을 잊지 마십시오." #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_res_company__timesheet_encode_uom_id @@ -459,11 +460,13 @@ msgid "" "This will set the unit of measure used to encode timesheet. This will simply provide tools\n" " and widgets to help the encoding. All reporting will still be expressed in hours (default value)." msgstr "" +"이것은 작업 기록을 표시하는 데 사용되는 측정 단위를 설정합니다.\n" +"그러면 표시하는데 도움이 되는 간단한 도구와 위젯을 제공합니다. 그러더라도 모든 보고는 여전히 시간(기본값) 단위로 표시됩니다." #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form msgid "Time Encoding" -msgstr "" +msgstr "시간 표현" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_hr_time_tracking @@ -471,39 +474,39 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_hr_timesheet_line_pivot msgid "Timesheet" -msgstr "타임시트" +msgstr "작업 기록" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_tree #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_form2_inherited msgid "Timesheet Activities" -msgstr "일정표 활동" +msgstr "작업 기록 활동" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_hr_employee__timesheet_cost msgid "Timesheet Cost" -msgstr "" +msgstr "작업 기록 비용" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search msgid "Timesheet Date" -msgstr "" +msgstr "작업 기록일" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_res_company__timesheet_encode_uom_id msgid "Timesheet Encoding Unit" -msgstr "" +msgstr "작업 기록 표시 단위" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.project_task_action_view_timesheet #: model:ir.actions.report,name:hr_timesheet.timesheet_report msgid "Timesheet Entries" -msgstr "일정표 입력" +msgstr "작업 기록 항목" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search msgid "Timesheet by Date" -msgstr "" +msgstr "날짜별 작업 기록" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.timesheet_action_from_employee @@ -516,19 +519,19 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_form2_inherited msgid "Timesheets" -msgstr "일정표" +msgstr "작업기록 관리" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_project_task__allow_timesheets msgid "Timesheets can be logged on this task." -msgstr "" +msgstr "이 작업은 작업 기록표를 기록할 수 있습니다." #. module: hr_timesheet #: code:addons/hr_timesheet/models/project.py:32 #, python-format msgid "" "To allow timesheet, your project %s should have an analytic account set." -msgstr "" +msgstr "작업 기록을 허용하려면 %s 프로젝트에 분석 계정이 설정되어 있어야 합니다." #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_tree @@ -545,13 +548,13 @@ msgstr "총 시간" msgid "" "Total remaining time, can be re-estimated periodically by the assignee of " "the task." -msgstr "전체 잔여 시간은 업무 담당자에 의해 주기적으로 재 측정될 수 있습니다." +msgstr "전체 잔여 시간은 업무 담당자에 의해 주기적으로 재측정될 수 있습니다." #. module: hr_timesheet #: code:addons/hr_timesheet/models/project.py:51 #, python-format msgid "Unknown Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "알 수 없는 분석 계정" #. module: hr_timesheet #: model:res.groups,name:hr_timesheet.group_hr_timesheet_user @@ -561,19 +564,19 @@ msgstr "사용자" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form msgid "Validated leaves create timesheets automatically." -msgstr "휴가를 승인하면 일정표를 자동으로 생성합니다." +msgstr "휴가를 승인하면 작업 기록이 자동으로 생성됩니다." #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_uom_uom__timesheet_widget msgid "Widget" -msgstr "" +msgstr "위젯" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_uom_uom__timesheet_widget msgid "" "Widget used in the webclient when this unit is the one used to encode " "timesheets." -msgstr "" +msgstr "이 측정 단위가 작업 기록을 표현하는 데 사용하는 웹 클라이언트에서 사용되는 위젯입니다." #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_form2_inherited @@ -582,6 +585,8 @@ msgid "" "analytic account. Please change it, or reactivate the current one to " "timesheet on the project." msgstr "" +"비활성 분석 계정에 연결되어 있으므로 이 프로젝트에 작업 기록표를 기록할 수 없습니다. 변경하거나 현재 항목을 프로젝트의 작업 기록으로 " +"다시 활성화하십시오." #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line @@ -595,10 +600,10 @@ msgid "" " customers if required." msgstr "" "매일 프로젝트별 작업시간을 입력하거나 추적할 수 있습니다.\n" -"프로젝트에서 모든 시간 사용은 비용으로 변경되며 \n" -"필요시 청구서 재발행이 가능합니다." +" 프로젝트에서 모든 시간 사용은 비용으로 변경되며 \n" +" 필요시 청구서 재발행이 가능합니다." #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_employee_view_form_inherit_timesheet msgid "per hour" -msgstr "" +msgstr "시간당" diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/pl.po b/addons/hr_timesheet/i18n/pl.po index bfe6a8b1a78..8c7ced25efa 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/pl.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/pl.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# zbik2607 , 2018 +# Dariusz Żbikowski , 2018 # Grzegorz Grzelak , 2018 # Tomasz Leppich , 2018 # Zdzisław Krajewski , 2018 @@ -17,6 +17,7 @@ # taksun , 2018 # Maksym , 2018 # Judyta Kaźmierczak , 2018 +# Piotr Cierkosz , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" -"Last-Translator: Judyta Kaźmierczak , 2018\n" +"Last-Translator: Piotr Cierkosz , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -259,7 +260,7 @@ msgstr "Grupuj wg" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "Wytyczanie HTTP" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task__effective_hours diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/sl.po b/addons/hr_timesheet/i18n/sl.po index f136af12dca..f1d4bbab7e0 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/sl.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/sl.po @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Opis" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet diff --git a/addons/http_routing/i18n/pl.po b/addons/http_routing/i18n/pl.po index 00ac0b01d4a..7ede448882d 100644 --- a/addons/http_routing/i18n/pl.po +++ b/addons/http_routing/i18n/pl.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Judyta Kaźmierczak , 2018 +# Piotr Cierkosz , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" -"Last-Translator: Judyta Kaźmierczak , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Cierkosz , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: http_routing #: model:ir.model,name:http_routing.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "Wytyczanie HTTP" #. module: http_routing #: model:ir.model,name:http_routing.model_ir_ui_view diff --git a/addons/iap/i18n/ko.po b/addons/iap/i18n/ko.po index 9f1bd168103..9c4999bffae 100644 --- a/addons/iap/i18n/ko.po +++ b/addons/iap/i18n/ko.po @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: iap #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:iap.iap_account_view_form msgid "Account Information" -msgstr "계정정보" +msgstr "계정 정보" #. module: iap #: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account__account_token @@ -37,14 +37,14 @@ msgstr "계정 토큰" #: code:addons/iap/static/src/js/crash_manager.js:23 #, python-format msgid "Buy credits at Odoo" -msgstr "" +msgstr "Odoo에서 크레딧 구매" #. module: iap #. openerp-web #: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:41 #, python-format msgid "Buy more credits" -msgstr "" +msgstr "추카 크레딧 구매" #. module: iap #. openerp-web @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "취소" #: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:28 #, python-format msgid "Checking remaining credit ..." -msgstr "" +msgstr "잔여 크레딧 확인 ..." #. module: iap #: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account__company_id @@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "ID" #: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:21 #, python-format msgid "In-App Purchases" -msgstr "인앱구입" +msgstr "인앱 구입" #. module: iap #. openerp-web @@ -122,14 +122,14 @@ msgstr "잔액 부족" #: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:31 #, python-format msgid "Insufficient credit" -msgstr "" +msgstr "크레딧 부족" #. module: iap #. openerp-web #: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:14 #, python-format msgid "Insufficient credit to perform this service." -msgstr "이 서비스를 실행할 충분한 권한이 없습니다." +msgstr "이 서비스를 실행하기에는 크레딧이 부족합니다." #. module: iap #: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account____last_update @@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "최근 갱신 날짜" #: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:34 #, python-format msgid "Remaining :" -msgstr "" +msgstr "잔여 :" #. module: iap #: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account__service_name @@ -163,18 +163,18 @@ msgstr "서비스 이름" #: code:addons/iap/static/src/js/crash_manager.js:23 #, python-format msgid "Start a Trial at Odoo" -msgstr "" +msgstr "Odoo에서 시험판 시작" #. module: iap #. openerp-web #: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:37 #, python-format msgid "Temporarily unavailable" -msgstr "" +msgstr "일시적으로 사용할 수 없음" #. module: iap #. openerp-web #: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:34 #, python-format msgid "credits" -msgstr "" +msgstr "크레딧" diff --git a/addons/im_livechat/i18n/cs.po b/addons/im_livechat/i18n/cs.po index f9da2cb4c6d..e7d95225e87 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/cs.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/cs.po @@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "Špatný" #: model:ir.actions.act_window,name:im_livechat.im_livechat_canned_response_action #: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.canned_responses msgid "Canned Responses" -msgstr "" +msgstr "Uchované odpovědi" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.actions.act_window,help:im_livechat.im_livechat_canned_response_action diff --git a/addons/im_livechat/i18n/km.po b/addons/im_livechat/i18n/km.po index 2a485faffa3..427d5d85920 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/km.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/km.po @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_ir_autovacuum msgid "Automatic Vacuum" -msgstr "" +msgstr "Vacuum ស្វ័យប្រវត្តិ" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_form @@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_search msgid "Group By..." -msgstr "" +msgstr "ក្រុមដោយ ..." #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban @@ -633,7 +633,7 @@ msgstr "" #: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat.xml:12 #, python-format msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "យល់ព្រម" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel__partner_id diff --git a/addons/im_livechat/i18n/ko.po b/addons/im_livechat/i18n/ko.po index 150e6555a59..76cf8009acd 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/ko.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/ko.po @@ -27,23 +27,23 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_tree msgid "# Messages" -msgstr "" +msgstr "# 메시지" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator__nbr_channel msgid "# of Sessions" -msgstr "" +msgstr "# 세션" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel__nbr_speaker msgid "# of speakers" -msgstr "" +msgstr "# 대화자" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel__rating_percentage_satisfaction #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "% Happy" -msgstr "% Happy" +msgstr "% 좋음" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule__action @@ -52,11 +52,14 @@ msgid "" "* 'Auto popup' displays the button and automatically open the conversation pane.\n" "* 'Hide the button' hides the chat button on the pages." msgstr "" +"* '버튼 표시'는 페이지에 채팅 버튼을 표시합니다.\n" +"* '자동 팝업'은 버튼을 표시하고 자동으로 대화 창을 엽니다.\n" +"* '버튼 숨기기'는 페이지의 채팅 버튼을 숨깁니다." #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form @@ -67,6 +70,9 @@ msgid "" "country, GeoIP must be installed on your server, otherwise, the countries of" " the rule will not be taken into account." msgstr "" +"실시간 지원 채널에 대한 규칙을 정의하십시오. 지정된 URL 및 국가별로 작업을 적용할 수 있습니다(지원을 사용하지 않도록 " +"설정하거나 지원을 자동으로 열거나 버튼을 사용 가능하게 설정).
국가를 확인하려면 서버에 GeoIP을 설치해야 합니다. 그렇지 " +"않으면 규칙에서 국가가 고려되지 않습니다." #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule__action @@ -93,7 +99,7 @@ msgstr "매트릭스 안에 있습니까?" #: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:60 #, python-format msgid "Ask something ..." -msgstr "" +msgstr "무엇이든 물어보세요 ..." #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_form @@ -104,12 +110,12 @@ msgstr "참석자" #. module: im_livechat #: selection:im_livechat.channel.rule,action:0 msgid "Auto popup" -msgstr "" +msgstr "자동 팝업" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule__auto_popup_timer msgid "Auto popup timer" -msgstr "" +msgstr "자동 팝업 타이머" #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_ir_autovacuum @@ -125,17 +131,17 @@ msgstr "아바타" #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel__duration #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator__duration msgid "Average duration" -msgstr "" +msgstr "평균 기간" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel__nbr_message msgid "Average message" -msgstr "" +msgstr "평균 메시지" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_operator__time_to_answer msgid "Average time to give the first answer to the visitor" -msgstr "" +msgstr "방문자에게 첫 번째 답변을 제공하는 데 걸린 평균 시간" #. module: im_livechat #. openerp-web @@ -148,7 +154,7 @@ msgstr "나쁨" #: model:ir.actions.act_window,name:im_livechat.im_livechat_canned_response_action #: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.canned_responses msgid "Canned Responses" -msgstr "" +msgstr "취소된 답변" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.actions.act_window,help:im_livechat.im_livechat_canned_response_action @@ -158,6 +164,9 @@ msgid "" " replaced directly in your message, so that you can still edit\n" " it before sending." msgstr "" +"미리 준비된 응답을 사용하면 다음과 같이 입력하여 \n" +" 미리 작성된 응답을 메시지에 삽입할 수 있습니다 : shortcut\n" +"바로 가기는 메시지에서 직접 바뀌므로 보내기 전에 편집할 수 있습니다." #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule__channel_id @@ -180,17 +189,17 @@ msgstr "채널 이름" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_rule_view_form msgid "Channel Rule" -msgstr "" +msgstr "채널 규칙" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "Channel Rules" -msgstr "" +msgstr "채널 규칙" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_mail_channel__channel_type msgid "Channel Type" -msgstr "채널 타입" +msgstr "채널 유형" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.support_channels @@ -205,7 +214,7 @@ msgstr "채팅 의논/토의" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel__input_placeholder msgid "Chat Input Placeholder" -msgstr "채팅 입력 자리표시" +msgstr "채팅 입력 자리 표시" #. module: im_livechat #. openerp-web @@ -224,19 +233,19 @@ msgstr "코드" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.livechat_config msgid "Configuration" -msgstr "구성" +msgstr "환경 설정" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel__channel_id #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator__channel_id msgid "Conversation" -msgstr "" +msgstr "대화" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "" "Copy and paste this code into your website, within the <head> tag:" -msgstr "" +msgstr "이 코드를 <head> 태그 내로 웹사이트에 복사하고 붙여 넣습니다 :" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule__country_ids @@ -246,12 +255,12 @@ msgstr "국가" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.actions.act_window,help:im_livechat.mail_channel_action msgid "Create a channel and start chatting to fill up your history." -msgstr "" +msgstr "채널을 만들고 채팅을 시작하여 내용을 채우십시오." #. module: im_livechat #: model_terms:ir.actions.act_window,help:im_livechat.im_livechat_canned_response_action msgid "Create a new canned response" -msgstr "" +msgstr "새로운 미리 준비된 응답 만들기" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel__create_uid @@ -275,12 +284,12 @@ msgstr "작성 날짜" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search msgid "Creation date" -msgstr "" +msgstr "작성일" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search msgid "Creation date (hour)" -msgstr "" +msgstr "작성일(시간)" #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,name:im_livechat.rating_rating_action_livechat_report @@ -291,12 +300,12 @@ msgstr "고객 평가" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel__button_text msgid "Default text displayed on the Livechat Support Button" -msgstr "" +msgstr "실시간 채팅 지원 버튼에 표시된 기본 글자" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.actions.act_window,help:im_livechat.im_livechat_channel_action msgid "Define a new website live chat channel" -msgstr "" +msgstr "새 웹 사이트 실시간 채팅 채널 정의" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule__auto_popup_timer @@ -305,13 +314,15 @@ msgid "" "selected action must be 'Auto popup' otherwise this parameter will not be " "taken into account." msgstr "" +"대화 창을 자동으로 열기 위한 지연 시간(초). 참고 : 선택한 작업은 '자동 팝업'이어야 합니다. 그렇지 않으면 이 매개 변수는 " +"고려되지 않습니다." #. module: im_livechat #. openerp-web #: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat.xml:7 #, python-format msgid "Did we correctly answer your question ?" -msgstr "" +msgstr "우리가 당신의 질문에 제대로 대답했나요?" #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_mail_channel @@ -329,13 +340,13 @@ msgstr "제목" #. module: im_livechat #: selection:im_livechat.channel.rule,action:0 msgid "Display the button" -msgstr "" +msgstr "버튼 표시" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_channel__duration #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_operator__duration msgid "Duration of the conversation (in seconds)" -msgstr "" +msgstr "대화 지속 시간(초)" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.actions.act_window,help:im_livechat.im_livechat_channel_action @@ -343,18 +354,20 @@ msgid "" "Each channel has it's own URL that you can send by email to\n" " your customers in order to start chatting with you." msgstr "" +"각 채널에는 고객과 채팅을 시작하기 위해 \n" +" 이메일로 보낼 수 있는 자체 URL이 있습니다." #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_search msgid "Empty Sessions" -msgstr "" +msgstr "빈 세션" #. module: im_livechat #. openerp-web #: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat.xml:19 #, python-format msgid "Explain your note" -msgstr "" +msgstr "노트 설명" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form @@ -363,6 +376,8 @@ msgid "" "module. Then go to Website > Configuration > Settings and select the " "Website Live Chat Channel you want to add on your website." msgstr "" +"Odoo CMS로 구축된 웹 사이트의 경우 website_livechat 모듈을 설치하십시오. 그런 다음 웹 사이트 > 환경 설정 " +"> 설정으로 이동하여 웹 사이트에 추가할 웹 사이트 실시간 채팅 채널을 선택합니다." #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule__sequence @@ -370,6 +385,8 @@ msgid "" "Given the order to find a matching rule. If 2 rules are matching for the " "given url/country, the one with the lowest sequence will be chosen." msgstr "" +"일치하는 규칙을 찾는 명령을 받았을 때. 주어진 url/국가에 대해 2개의 규칙이 일치하는 경우 가장 낮은 순서를 가진 규칙이 " +"선택됩니다." #. module: im_livechat #. openerp-web @@ -388,12 +405,12 @@ msgstr "그룹별..." #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban msgid "Happy face" -msgstr "" +msgstr "행복한 표정" #. module: im_livechat #: selection:im_livechat.channel.rule,action:0 msgid "Hide the button" -msgstr "" +msgstr "버튼 숨기기" #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,name:im_livechat.mail_channel_action @@ -405,7 +422,7 @@ msgstr "기록" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel__start_date_hour msgid "Hour of start Date of session" -msgstr "" +msgstr "세션 시작 시간" #. module: im_livechat #. openerp-web @@ -417,14 +434,14 @@ msgstr "무엇을 도와 드릴까요?" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "How to use the Website Live Chat widget?" -msgstr "" +msgstr "웹사이트 실시간 채팅 위젯을 어떻게 사용합니까?" #. module: im_livechat #. openerp-web #: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat.xml:16 #, python-format msgid "I don't want to rate this conversation" -msgstr "" +msgstr "이 대화를 평가하고 싶지 않습니다" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel__id @@ -447,13 +464,13 @@ msgstr "참여" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "Join Channel" -msgstr "가입 채널" +msgstr "참여 채널" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search msgid "Last 24h" -msgstr "" +msgstr "최근 24시간" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel____last_update @@ -478,7 +495,7 @@ msgstr "최근 갱신 날짜" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban msgid "Leave" -msgstr "휴가" +msgstr "나오기" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form @@ -506,7 +523,7 @@ msgstr "실시간 지원" #: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat_backend.xml:21 #, python-format msgid "Livechat" -msgstr "" +msgstr "실시간 채팅" #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_im_livechat_channel @@ -517,17 +534,17 @@ msgstr "실시간 채팅 채널" #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_im_livechat_channel_rule msgid "Livechat Channel Rules" -msgstr "" +msgstr "실시간 채팅 규칙" #. module: im_livechat #: selection:mail.channel,channel_type:0 msgid "Livechat Conversation" -msgstr "라이브 채팅 대화" +msgstr "실시간 채팅 대화" #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_im_livechat_report_channel msgid "Livechat Support Channel Report" -msgstr "" +msgstr "실시간 채팅 지원 채널 보고서" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.actions.act_window,help:im_livechat.im_livechat_report_channel_action @@ -537,17 +554,19 @@ msgid "" "your company livechat session performance. Extract information about the " "missed sessions, the audiance, the duration of a session, etc." msgstr "" +"실시간 채팅 지원 채널 통계를 통해 회사의 실시간 채팅 채널 세션 성능을 쉽게 확인하고 분석할 수 있습니다. 결손 세션, 청취, 세션 " +"지속 시간 등에 대한 정보를 추출합니다." #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_im_livechat_report_operator msgid "Livechat Support Operator Report" -msgstr "" +msgstr "실시간 채팅 지원 운영자 보고서" #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,name:im_livechat.im_livechat_report_channel_action #: model:ir.actions.act_window,name:im_livechat.im_livechat_report_operator_action msgid "Livechat Support Report Channel" -msgstr "" +msgstr "실시간 채팅 지원 보고서 채널" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_graph @@ -555,7 +574,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_graph #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_pivot msgid "Livechat Support Statistics" -msgstr "" +msgstr "실시간 채팅 지원 통계" #. module: im_livechat #: model:res.groups,name:im_livechat.im_livechat_group_manager @@ -565,12 +584,12 @@ msgstr "관리자" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule__sequence msgid "Matching order" -msgstr "" +msgstr "일치하는 주문" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel__image_medium msgid "Medium" -msgstr "중간" +msgstr "보통" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel__image_medium @@ -585,7 +604,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search msgid "Missed sessions" -msgstr "" +msgstr "해결 못한 세션" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel__name @@ -595,18 +614,18 @@ msgstr "이름" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban msgid "Neutral face" -msgstr "" +msgstr "중립적인 얼굴" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.actions.act_window,help:im_livechat.rating_rating_action_livechat_report msgid "No customer ratings on live chat session yet" -msgstr "" +msgstr "아직 실시간 채팅 세션에 대한 고객 등급은 없습니다" #. module: im_livechat #: code:addons/im_livechat/models/mail_channel.py:119 #, python-format msgid "No history found" -msgstr "" +msgstr "기록이 없습니다" #. module: im_livechat #. openerp-web @@ -620,24 +639,24 @@ msgstr "현재 담당자가 없습니다, 나중에 다시 시도하십시오." #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel__nbr_channel #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_operator__nbr_channel msgid "Number of conversation" -msgstr "" +msgstr "대화 횟수" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_channel__nbr_speaker msgid "Number of different speakers" -msgstr "" +msgstr "다른 발언자의 수" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_channel__nbr_message msgid "Number of message in the conversation" -msgstr "" +msgstr "대화 내 메시지 수" #. module: im_livechat #. openerp-web #: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat.xml:12 #, python-format msgid "OK" -msgstr "OK" +msgstr "확인" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel__partner_id @@ -650,7 +669,7 @@ msgstr "운영자" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.menu_reporting_livechat_operator msgid "Operator Analysis" -msgstr "" +msgstr "운영자 분석" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel__user_ids @@ -665,13 +684,16 @@ msgid "" "
\n" " " msgstr "" +"운영자\n" +"
\n" +" " #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "" "Operators that do not show any activity In Odoo for more than 30 minutes " "will be considered as disconnected." -msgstr "" +msgstr "Odoo에서 30분 이상 활동이 없는 운영자는 연결이 끊어진 것으로 간주됩니다." #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form @@ -681,7 +703,7 @@ msgstr "옵션" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel__rating_percentage_satisfaction msgid "Percentage of happy ratings over the past 7 days" -msgstr "" +msgstr "지난 7일 동안의 행복도 평가 비율" #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_rating_rating @@ -694,33 +716,33 @@ msgstr "평가" #: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:420 #, python-format msgid "Rating: %s" -msgstr "" +msgstr "평가 : %s" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban msgid "Rating: Bad" -msgstr "" +msgstr "평가 : 나쁨" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban msgid "Rating: Great" -msgstr "" +msgstr "평가 : 훌륭함" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban msgid "Rating: Okay" -msgstr "" +msgstr "평가 : 보통" #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,name:im_livechat.rating_rating_action_view_livechat_rating msgid "Ratings for livechat channel" -msgstr "" +msgstr "실시간 채팅 채널 평가 등급" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule__regex_url msgid "" "Regular expression specifying the web pages this rule will be applied on." -msgstr "" +msgstr "이 규칙이 적용될 웹 페이지를 지정하는 정규식입니다." #. module: im_livechat #: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.menu_reporting_livechat @@ -752,29 +774,29 @@ msgstr "검색 기록" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search msgid "Search report" -msgstr "" +msgstr "검색 보고서" #. module: im_livechat #: code:addons/im_livechat/models/mail_channel.py:107 #, python-format msgid "See 15 last visited pages" -msgstr "" +msgstr "최근에 방문한 15 페이지 보기" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_tree msgid "Session Date" -msgstr "" +msgstr "세션 날짜" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_form msgid "Session Form" -msgstr "" +msgstr "세션 양식" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.menu_reporting_livechat_channel msgid "Session Statistics" -msgstr "" +msgstr "세션 통계" #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,name:im_livechat.mail_channel_action_from_livechat_channel @@ -787,7 +809,7 @@ msgstr "세션" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.session_history msgid "Sessions History" -msgstr "" +msgstr "세션 기록" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel__image_small @@ -809,13 +831,13 @@ msgstr "시작일" #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel__start_date #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator__start_date msgid "Start Date of session" -msgstr "" +msgstr "세션 시작일" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_channel__start_date #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_operator__start_date msgid "Start date of the conversation" -msgstr "" +msgstr "대화 시작일" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel__button_text @@ -825,17 +847,17 @@ msgstr "버튼 글자" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel__input_placeholder msgid "Text that prompts the user to initiate the chat." -msgstr "" +msgstr "사용자가 채팅을 시작하도록 하는 문구입니다." #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule__channel_id msgid "The channel of the rule" -msgstr "" +msgstr "채녈 규칙" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel__name msgid "The name of the channel" -msgstr "" +msgstr "채널 이름" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule__country_ids @@ -846,6 +868,8 @@ msgid "" "located in these 2 countries. This feature requires GeoIP installed on your " "server." msgstr "" +"규칙은 해당 국가에만 적용됩니다. 예 : '벨기에' 및 '미국'을 선택하고 '버튼 숨기기'로 설정하면 채팅 버튼은 이 두 국가에 위치한 " +"방문자의 지정된 URL에선 숨겨집니다. 이 기능을 사용하려면 서버에 GeoIP이 설치되어 있어야 합니다." #. module: im_livechat #: model:res.groups,comment:im_livechat.im_livechat_group_manager @@ -855,26 +879,26 @@ msgstr "사용자가 지원 채널을 삭제할 수 있습니다." #. module: im_livechat #: model:res.groups,comment:im_livechat.im_livechat_group_user msgid "The user will be able to join support channels." -msgstr "사용자는 지원 채널에 가입할 수 있습니다." +msgstr "사용자는 지원 채널에 참여할 수 있습니다." #. module: im_livechat #: model_terms:ir.actions.act_window,help:im_livechat.rating_rating_action_view_livechat_rating msgid "There is no rating for this channel at the moment" -msgstr "" +msgstr "현재 이 채널에 대한 평가가 없습니다." #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel__image msgid "" "This field holds the image used as photo for the group, limited to " "1024x1024px." -msgstr "이 필드는 그룹의 사진으로 사용 된 이미지를 보유하며 1024x1024px로 제한됩니다." +msgstr "이 필드는 1024x1024px로 제한된 그룹 사진으로 사용하는 이미지를 포함합니다." #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel__default_message msgid "" "This is an automated 'welcome' message that your visitor will see when they " "initiate a new conversation." -msgstr "" +msgstr "이것은 새로운 대화를 시작할 때 방문자에게 표시되는 자동화된 '환영 메시지'입니다." #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel__image_small @@ -884,24 +908,24 @@ msgstr "미리보기 이미지" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator__time_to_answer msgid "Time to answer" -msgstr "" +msgstr "답변 시간" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search msgid "Treated sessions" -msgstr "" +msgstr "처리된 세션" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule__regex_url msgid "URL Regex" -msgstr "" +msgstr "URL 정규식" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel__web_page msgid "" "URL to a static page where you client can discuss with the operator of the " "channel." -msgstr "" +msgstr "문의자가 채널 운영자와 상의할 수 있는 정적 페이지의 URL입니다." #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel__uuid @@ -930,7 +954,7 @@ msgstr "웹 페이지" #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,name:im_livechat.im_livechat_channel_action msgid "Website Live Chat Channels" -msgstr "" +msgstr "웹사이트 실시간 채팅 채널" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel__default_message @@ -940,12 +964,12 @@ msgstr "환영 메시지" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "Widget" -msgstr "" +msgstr "위젯" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_search msgid "With Messages" -msgstr "" +msgstr "메시지 포함" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.actions.act_window,help:im_livechat.im_livechat_channel_action @@ -954,11 +978,13 @@ msgid "" " to integrate the website live chat widget, allowing your website\n" " visitors to talk in real time with your operators." msgstr "" +"웹사이트 실시간 채팅 위젯을 통합하려는 각 웹 사이트에 대한 채널을 작성하여 웹사이트 방문자가 운영자와 실시간으로 대화할 수 있도록 할 " +"수 있습니다." #. module: im_livechat #: model_terms:ir.actions.act_window,help:im_livechat.mail_channel_action msgid "Your chatter history is empty" -msgstr "" +msgstr "대화 내역이 비어 있습니다" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form @@ -978,4 +1004,4 @@ msgstr "아래 url을 복사해서 고객이나 공급업체에 이메일로 전 #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_rule_view_form msgid "seconds" -msgstr "" +msgstr "초" diff --git a/addons/im_livechat_mail_bot/i18n/ko.po b/addons/im_livechat_mail_bot/i18n/ko.po index 855958ac663..9f81e5ebf75 100644 --- a/addons/im_livechat_mail_bot/i18n/ko.po +++ b/addons/im_livechat_mail_bot/i18n/ko.po @@ -33,21 +33,23 @@ msgid "" "application.

It's the end of this overview, enjoy " "discovering Odoo!" msgstr "" +"좋습니다. 실시간 채팅 응용 프로그램에서 미리 준비된 답변을 맞춤 설정할 수 있습니다. 그것이 이 미리보기의 끝입니다. Odoo를 " +"발견하고 즐기십시오!" #. module: im_livechat_mail_bot #: selection:res.users,odoobot_state:0 msgid "Idle" -msgstr "" +msgstr "대기" #. module: im_livechat_mail_bot #: model:ir.model,name:im_livechat_mail_bot.model_mail_bot msgid "Mail Bot" -msgstr "" +msgstr "메일 봇" #. module: im_livechat_mail_bot #: selection:res.users,odoobot_state:0 msgid "Not initialized" -msgstr "" +msgstr "초기화되지 않음" #. module: im_livechat_mail_bot #: code:addons/im_livechat_mail_bot/models/mail_bot.py:21 @@ -56,42 +58,43 @@ msgid "" "Not sure wat you are doing. Please press : and wait for the propositions. " "Select one of them and press enter." msgstr "" +"당신이 무엇을 하고 있는지 확실하지 않습니다. : 누르고 제안을 기다리십시오. 둘 중 하나를 선택하고 Enter 키를 누릅니다." #. module: im_livechat_mail_bot #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat_mail_bot.field_res_users__odoobot_state msgid "OdooBot Status" -msgstr "" +msgstr "Odoo봇 상태" #. module: im_livechat_mail_bot #: selection:res.users,odoobot_state:0 msgid "Onboarding attachement" -msgstr "" +msgstr "온보딩 첨부파일" #. module: im_livechat_mail_bot #: selection:res.users,odoobot_state:0 msgid "Onboarding canned" -msgstr "" +msgstr "온보딩 사전준비물" #. module: im_livechat_mail_bot #: selection:res.users,odoobot_state:0 msgid "Onboarding command" -msgstr "" +msgstr "온보딩 명령" #. module: im_livechat_mail_bot #: selection:res.users,odoobot_state:0 msgid "Onboarding emoji" -msgstr "" +msgstr "온보딩 오모지" #. module: im_livechat_mail_bot #: selection:res.users,odoobot_state:0 msgid "Onboarding ping" -msgstr "" +msgstr "온보딩 핑" #. module: im_livechat_mail_bot #: code:addons/im_livechat_mail_bot/models/mail_bot.py:15 #, python-format msgid "That's me! 🎉
Try to type \":\" to use canned responses." -msgstr "" +msgstr "그게 나야! 🎉
미리 저장된 응답을 사용하려면 \":\"을 입력하십시오." #. module: im_livechat_mail_bot #: model:ir.model,name:im_livechat_mail_bot.model_res_users diff --git a/addons/im_support/i18n/pl.po b/addons/im_support/i18n/pl.po index 920299f8cdc..9bbfc444bf8 100644 --- a/addons/im_support/i18n/pl.po +++ b/addons/im_support/i18n/pl.po @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr " (niepołączony)" #. module: im_support #: model:ir.model,name:im_support.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "Wytyczanie HTTP" #. module: im_support #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_support.support_qunit_suite diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/fr.po b/addons/l10n_multilang/i18n/fr.po index f90eb234006..2664abd4a6f 100644 --- a/addons/l10n_multilang/i18n/fr.po +++ b/addons/l10n_multilang/i18n/fr.po @@ -7,13 +7,15 @@ # Maxime Chambreuil , 2018 # Olivier Lenoir , 2018 # Xavier Symons , 2018 +# Rémi CAZENAVE , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-08 14:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-08 14:33+0000\n" -"Last-Translator: Xavier Symons , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-10-08 14:34+0000\n" +"Last-Translator: Rémi CAZENAVE , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,7 +31,7 @@ msgstr "Compte" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_chart_template msgid "Account Chart Template" -msgstr "" +msgstr "Modèle de plan comptable" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_account_tag diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/km.po b/addons/l10n_multilang/i18n/km.po index 7ed05c1da3a..f854995fdcc 100644 --- a/addons/l10n_multilang/i18n/km.po +++ b/addons/l10n_multilang/i18n/km.po @@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "ទិនានុប្បវត្តិ" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_journal__name msgid "Journal Name" -msgstr "" +msgstr "ឈ្មោះសៀវភៅទិនានុប្បន្នវត្តិ" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_tax__description diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/ko.po b/addons/l10n_multilang/i18n/ko.po index 714a0fd539d..d1fc01a5edb 100644 --- a/addons/l10n_multilang/i18n/ko.po +++ b/addons/l10n_multilang/i18n/ko.po @@ -6,8 +6,8 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Linda Stockelova , 2018 # Link Up링크업 , 2018 -# JH CHOI , 2019 # Linkup , 2019 +# JH CHOI , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-08 14:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-08 14:34+0000\n" -"Last-Translator: Linkup , 2019\n" +"Last-Translator: JH CHOI , 2019\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "국가의 도/시" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_tax_template__description msgid "Display on Invoices" -msgstr "청구서에 표시" +msgstr "송장에 표시" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_fiscal_position diff --git a/addons/link_tracker/i18n/ko.po b/addons/link_tracker/i18n/ko.po index 64932876882..df95229f9b5 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/ko.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/ko.po @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "작성일" #. module: link_tracker #: model_terms:ir.actions.act_window,help:link_tracker.action_link_tracker msgid "Create a new link tracker" -msgstr "" +msgstr "새 링크 추적기 만들기" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__create_uid @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "파비콘 소스" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__short_url_host msgid "Host of the short URL" -msgstr "" +msgstr "단축 URL의 호스트" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__id @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "내부 프로토콜" #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "최근 수정" +msgstr "최근 수정일" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__write_uid @@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "최근 갱신한 사람" #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "최근 갱신 날짜" +msgstr "최근 갱신일" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__link_id @@ -139,17 +139,17 @@ msgstr "링크" #: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker #: model:ir.ui.menu,name:link_tracker.menu_url_shortener_main msgid "Link Tracker" -msgstr "링크 트랙커" +msgstr "링크 추적기" #. module: link_tracker #: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker_click msgid "Link Tracker Click" -msgstr "" +msgstr "링크 추적기 클릭" #. module: link_tracker #: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker_code msgid "Link Tracker Code" -msgstr "" +msgstr "링크 추적기 코드" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__medium_id @@ -169,17 +169,17 @@ msgstr "페이지 제목" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__redirected_url msgid "Redirected URL" -msgstr "" +msgstr "리디렉션 URL" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__code msgid "Short URL Code" -msgstr "" +msgstr "단축 URL 코드" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__code msgid "Short URL code" -msgstr "" +msgstr "단축 URL 코드" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__source_id @@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "클릭 수 통계" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__url msgid "Target URL" -msgstr "" +msgstr "대상 URL" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,help:link_tracker.field_link_tracker__campaign_id @@ -218,57 +218,57 @@ msgstr "이것은 링크의 소스입니다. 예시 : 검색엔진, 다른 도 #. module: link_tracker #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_filter msgid "Title and URL" -msgstr "" +msgstr "제목과 URL" #. module: link_tracker #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_filter msgid "Tracked Link" -msgstr "" +msgstr "추적 링크" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__short_url msgid "Tracked URL" -msgstr "" +msgstr "추적 URL" #. module: link_tracker #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form msgid "Visit Page" -msgstr "" +msgstr "방문 페이지" #. module: link_tracker #: code:addons/link_tracker/models/link_tracker.py:142 #, python-format msgid "Visit Webpage" -msgstr "" +msgstr "방문 웹사이트" #. module: link_tracker #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form msgid "Website Link" -msgstr "" +msgstr "웹사이트 링크" #. module: link_tracker #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_click_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_click_graph msgid "Website Link Clicks" -msgstr "" +msgstr "웹사이트 링크 클릭" #. module: link_tracker #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form_stats msgid "Website Link Graph" -msgstr "" +msgstr "웹사이트 링크 그래프" #. module: link_tracker #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_graph #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_tree msgid "Website Links" -msgstr "" +msgstr "웹사이트 링크" #. module: link_tracker #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_click_tree msgid "Website Links Clicks" -msgstr "" +msgstr "웹사이트 링크 클릭" #. module: link_tracker #: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.action_link_tracker_stats msgid "link.tracker.form.graph.action" -msgstr "" +msgstr "link.tracker.form.graph.action" diff --git a/addons/lunch/i18n/es.po b/addons/lunch/i18n/es.po index 18e9a8c40a6..d769313c602 100644 --- a/addons/lunch/i18n/es.po +++ b/addons/lunch/i18n/es.po @@ -4,8 +4,9 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# Gabriel Umana , 2019 # Luis Marin , 2019 +# Gabriel Umana , 2019 +# Rick Hunter , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Luis Marin , 2019\n" +"Last-Translator: Rick Hunter , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -837,6 +838,9 @@ msgid "" "Payments are used to register liquidity movements. You can process those " "payments by your own means or by using installed facilities." msgstr "" +"Los pagos se utilizan para registrar movimientos de liquidez. Puede procesar" +" esos pagos por sus propios medios o utilizando las instalaciones " +"instaladas." #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__previous_order_ids diff --git a/addons/lunch/i18n/fr.po b/addons/lunch/i18n/fr.po index 2d67d6ce079..277aa0d8da3 100644 --- a/addons/lunch/i18n/fr.po +++ b/addons/lunch/i18n/fr.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Eloïse Stilmant , 2018 +# Rémi CAZENAVE , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Eloïse Stilmant , 2018\n" +"Last-Translator: Rémi CAZENAVE , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_kanban diff --git a/addons/lunch/i18n/km.po b/addons/lunch/i18n/km.po index c24b6c4f393..4bb041e083b 100644 --- a/addons/lunch/i18n/km.po +++ b/addons/lunch/i18n/km.po @@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "សរុប" #. module: lunch #: model:mail.template,body_html:lunch.lunch_order_mail_supplier @@ -676,7 +676,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__message #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form msgid "Message" -msgstr "" +msgstr "សារ" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__monday @@ -1000,7 +1000,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__sunday msgid "Sunday" -msgstr "" +msgstr "ថ្ងៃអាទិត្យ" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order__company_id @@ -1096,7 +1096,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "អ្នកទិញ" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search diff --git a/addons/lunch/i18n/ko.po b/addons/lunch/i18n/ko.po index a5933bbfe14..fbe40c7404f 100644 --- a/addons/lunch/i18n/ko.po +++ b/addons/lunch/i18n/ko.po @@ -28,6 +28,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban @@ -38,12 +40,12 @@ msgstr "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban @@ -51,6 +53,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban @@ -58,11 +62,13 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form msgid "Balance" -msgstr "" +msgstr "잔액" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order @@ -178,6 +184,111 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"\n" +"\n" +"
\n" +"\n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" 점심 주문서
\n" +" 		\n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +" % set lines = ctx['lines']\n" +" % set order = ctx['order']\n" +" % set supplier = user.env['res.partner'].browse(order['supplier_id'])\n" +" % set currency = user.env['res.currency'].browse(order['currency_id'])\n" +"

\n" +" ${order['supplier_name']}님 안녕하세요.\n" +"

\n" +" ${order['company_name']}에 대한 오늘의 주문서입니다 :\n" +"

\n" +"\n" +"
    \n" +" 주문 내역 % :\n" +"
  • \n" +" \n" +" ${line['product']}\n" +" (x${line['quantity']})\n" +" \n" +" % if line['note']:\n" +" (${line['note']})\n" +" % endif\n" +"
    \n" +" ${format_amount(line['price'], currency)}\n" +"
    \n" +"
    • \n" +" % endfor\n" +"
\n" +"\n" +"

주문 금액은 ${format_amount(order['amount_total'], currency)}입니다.

\n" +"

질문이 있으시면 주저하지 마시고 연락하여 주시기 바랍니다.

\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${user.company_id.name}\n" +"
\n" +" ${user.company_id.phone}\n" +" % if user.company_id.phone and (user.company_id.email or user.company_id.website)\n" +" |\n" +" % endif\n" +" % if user.company_id.email\n" +" ${user.company_id.email}\n" +" % endif\n" +" % if user.company_id.email and user.company_id.website\n" +" |\n" +" % endif\n" +" % if user.company_id.website\n" +" \n" +" ${user.company_id.website}\n" +" \n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" 저작권 Odoo\n" +"
\n" +"
\n" +" " #. module: lunch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts @@ -186,11 +297,14 @@ msgid "" " An expense is automatically created at the order receipt.
\n" " A payment represents the employee reimbursement to the company." msgstr "" +"현금 이동은 비용일 수도 있고 지불일 수도 있습니다.
\n" +" 비용은 주문 영수증에서 자동으로 생성됩니다.
\n" +" 지불은 회사에 대한 직원 변제를 나타냅니다." #. module: lunch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action msgid "A product is defined by its name, category, price and vendor." -msgstr "" +msgstr "제품은 이름, 범주, 가격 및 공급업체로 정의됩니다." #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__active @@ -209,14 +323,14 @@ msgstr "추가" #: code:addons/lunch/models/lunch.py:425 #, python-format msgid "Alert" -msgstr "경고" +msgstr "알림" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_alert_action #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__alerts #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_alert_menu msgid "Alerts" -msgstr "" +msgstr "알림" #. module: lunch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action @@ -224,6 +338,8 @@ msgid "" "Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch orders.\n" " To create a lunch alert you have to define its recurrence, the time interval during which the alert should be executed and the message to display." msgstr "" +"알림은 직원에게 점심 주문과 관련된 문제를 경고하는 데 사용됩니다.\n" +"                 점심 알림을 만들려면 알림을 실행해야 하는 시간 간격과 표시할 메시지의 반복을 정의해야 합니다." #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__amount @@ -239,7 +355,7 @@ msgstr "및" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search msgid "Archived" -msgstr "아카이브됨" +msgstr "보관" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__available @@ -249,17 +365,17 @@ msgstr "사용 가능" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__balance_visible msgid "Balance Visible" -msgstr "" +msgstr "잔액 표시" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__start_hour msgid "Between" -msgstr "" +msgstr "사이" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_alert_kanban msgid "Between:" -msgstr "" +msgstr "사이 :" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2 @@ -284,14 +400,14 @@ msgstr "공급업체별" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove__description msgid "Can be an order or a payment" -msgstr "" +msgstr "주문 또는 지불 가능" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove__amount msgid "" "Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get" " his money back)" -msgstr "" +msgstr "긍정(지불) 또는 부정(사용자가 돈을 돌려받기를 원하는 경우의 주문 또는 지불) 가능" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban @@ -304,17 +420,17 @@ msgstr "취소" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search #: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0 msgid "Cancelled" -msgstr "취소 됨" +msgstr "취소됨" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line__cashmove msgid "Cash Move" -msgstr "" +msgstr "현금 이동" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__cash_move_balance msgid "Cash Move Balance" -msgstr "" +msgstr "현금 이동 잔액" #. module: lunch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers @@ -323,6 +439,9 @@ msgid "" " Click on the to announce that the order is received.
\n" " Click on the red X to announce that the order isn't available." msgstr "" +"주문되었음을 알리려면 을 클릭하십시오.
\n" +" 접수되었음을 알리려면 를 클릭하십시오.
\n" +" 주문이 제공되지 않는다는 것을 알리려면 빨간색 X를 클릭하십시오." #. module: lunch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier @@ -331,6 +450,9 @@ msgid "" " Click on the to announce that the order is received.
\n" " Click on the to announce that the order isn't available." msgstr "" +"주문되었음을 알리려면 을 클릭하십시오.
\n" +" 접수되었음을 알리려면 를 클릭하십시오.
\n" +" 주문이 제공되지 않는다는 것을 알리려면 빨간색 X를 클릭하십시오." #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__company_id @@ -340,38 +462,38 @@ msgstr "회사" #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_config msgid "Configuration" -msgstr "구성" +msgstr "환경 설정" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_control_accounts msgid "Control Accounts" -msgstr "" +msgstr "계정 관리" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers msgid "Control Vendors" -msgstr "" +msgstr "공급업체 관리" #. module: lunch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action msgid "Create a new lunch alert" -msgstr "" +msgstr "새 점심 알림 만들기" #. module: lunch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action msgid "Create a new lunch category" -msgstr "" +msgstr "새 점심 범주 만들기" #. module: lunch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts msgid "Create a new payment" -msgstr "" +msgstr "새 지불 만들기" #. module: lunch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action msgid "Create a new product for lunch" -msgstr "" +msgstr "점심 식사를 위한 새 제품 만들기" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__create_uid @@ -399,7 +521,7 @@ msgstr "작성일" #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line__currency_id msgid "Currency" -msgstr "환율" +msgstr "통화" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__date @@ -442,17 +564,17 @@ msgstr "제목" #: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:7 #, python-format msgid "Don't forget the alerts displayed in the reddish area" -msgstr "" +msgstr "붉은 영역에 표시된 경고를 잊지 마세요." #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_payment msgid "Employee Payments" -msgstr "" +msgstr "직원 지불" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_line_lucky__is_max_budget msgid "Enable this option to set a maximal budget for your lucky order." -msgstr "" +msgstr "행운의 주문에 대한 최대 예산을 설정하려면 이 옵션을 실행하십시오." #. module: lunch #: selection:lunch.alert,alert_type:0 @@ -462,7 +584,7 @@ msgstr "매일" #. module: lunch #: selection:lunch.alert,alert_type:0 msgid "Every Week" -msgstr "매일" +msgstr "매주" #. module: lunch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action @@ -472,11 +594,15 @@ msgid "" " Time interval: from 00h00 am to 11h59 pm,
\n" " Message: \"You must order before 10h30 am\"." msgstr "" +"예제 :
\n" +" 반복 : 매일.
\n" +" 시간 간격 : 오전 00시 00분부터 오후 11시 59분까지.
\n" +" 메시지 : \"오전 10시 30분 전까지 주문을 완료하십시오\"." #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form msgid "Feeling Lucky" -msgstr "" +msgstr "행운의 느낌" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__friday @@ -495,17 +621,17 @@ msgstr "그룹별" msgid "" "Helps you handle your lunch needs, if you are a manager you will be able to " "create new products, cashmoves and to confirm or cancel orders." -msgstr "" +msgstr "점심 식사 요구를 처리하는 데 도움이 되며, 관리자라면 신제품, 현금 이동을 만들고 주문을 확인하거나 취소할 수 있습니다." #. module: lunch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action msgid "Here you can access all categories for the lunch products." -msgstr "" +msgstr "여기서 점심 제품의 모든 범주에 접근할 수 있습니다." #. module: lunch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier msgid "Here you can see today's orders grouped by vendors." -msgstr "" +msgstr "여기에서 현재 주문을 공급 업체별로 그룹화할 수 있습니다." #. module: lunch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_account @@ -513,22 +639,24 @@ msgid "" "Here you can see your cash moves.
A cash move can either be an expense or a payment.\n" " An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager." msgstr "" +"여기 현금 이동이 보입니다.
현금 이동은 비용 또는 지불이 될 수 있습니다.\n" +" 비용은 주문을 받을 때 자동으로 생성됩니다. 지불은 관리자가 인코딩한 회사에 대한 상환입니다." #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky msgid "I'm feeling lucky" -msgstr "" +msgstr "전 운이 좋은 것 같아요" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_line_lucky #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky msgid "I'm feeling lucky today !" -msgstr "" +msgstr "전 오늘 운이 좋은 것 같아요!" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky__is_max_budget msgid "I'm not feeling rich" -msgstr "" +msgstr "전 부자는 아니에요" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__id @@ -544,12 +672,12 @@ msgstr "ID" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_alert__partner_id msgid "If specified, the selected vendor can be ordered only on selected days" -msgstr "" +msgstr "지정한 경우 선택한 공급업체는 선택한 날에만 주문할 수 있습니다" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__state msgid "Is an order or a payment" -msgstr "" +msgstr "주문 또는 지불 여부" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert____last_update @@ -560,7 +688,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "최근 수정" +msgstr "최근 수정일" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__write_uid @@ -582,7 +710,7 @@ msgstr "최근 갱신한 사람" #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "최근 갱신 날짜" +msgstr "최근 갱신일" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form @@ -593,7 +721,7 @@ msgstr "목록" #: model:ir.module.category,name:lunch.module_lunch_category #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch msgid "Lunch" -msgstr "점심" +msgstr "점심 관리" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_alert @@ -605,7 +733,7 @@ msgstr "점심 알림" #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_cashmove #, python-format msgid "Lunch Cashmove" -msgstr "" +msgstr "점심 현금 이동" #. module: lunch #: code:addons/lunch/models/lunch.py:67 @@ -619,32 +747,32 @@ msgstr "점심 주문" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form msgid "Lunch Order Form" -msgstr "" +msgstr "점심 주문서 양식" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line msgid "Lunch Order Line" -msgstr "" +msgstr "점심 주문 명세" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line_lucky msgid "Lunch Order Line Lucky" -msgstr "" +msgstr "행운의 점심 주문 내역" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product msgid "Lunch Product" -msgstr "" +msgstr "점심 제품" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product_category msgid "Lunch Product Category" -msgstr "" +msgstr "점심 제품 범주" #. module: lunch #: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product msgid "Lunch: Archive/Restore products" -msgstr "점심 : 상품 달성/복구" +msgstr "점심 : 보관/복원 제품" #. module: lunch #: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel @@ -670,13 +798,13 @@ msgstr "관리자" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky__max_budget msgid "Max Budget" -msgstr "" +msgstr "최대 예산" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__message #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form msgid "Message" -msgstr "메세지" +msgstr "메시지" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__monday @@ -686,7 +814,7 @@ msgstr "월요일" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search msgid "My Account grouped" -msgstr "" +msgstr "내 계정 그룹화" #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_title @@ -712,61 +840,61 @@ msgstr "신규" #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_form #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_form msgid "New Order" -msgstr "" +msgstr "새 주문" #. module: lunch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_account msgid "No cash move yet" -msgstr "" +msgstr "아직 현금 이동 없음" #. module: lunch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers msgid "No lunch order yet" -msgstr "" +msgstr "아직 점심 주문 없음" #. module: lunch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action msgid "No previous order found" -msgstr "" +msgstr "이전 주문 없음" #. module: lunch #: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:40 #, python-format msgid "No product is matching your request. Now you will starve to death." -msgstr "" +msgstr "요청한 제품과 일치하는 제품이 없습니다. 이제 굶어 죽을지도 모릅니다." #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search msgid "Not Received" -msgstr "" +msgstr "아직 받지 못함" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line__note msgid "Note" -msgstr "메모" +msgstr "노트" #. module: lunch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier msgid "Nothing to order today" -msgstr "" +msgstr "오늘은 주문이 없습니다" #. module: lunch #: code:addons/lunch/models/lunch.py:318 #, python-format msgid "Only your lunch manager cancels the orders." -msgstr "" +msgstr "점심 관리자만 주문을 취소합니다." #. module: lunch #: code:addons/lunch/models/lunch.py:287 #, python-format msgid "Only your lunch manager processes the orders." -msgstr "" +msgstr "점심 관리자만 주문을 처리합니다." #. module: lunch #: code:addons/lunch/models/lunch.py:307 #, python-format msgid "Only your lunch manager sets the orders as received." -msgstr "" +msgstr "점심 관리자만이 받은 대로 주문을 정합니다." #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__order_id @@ -786,7 +914,7 @@ msgstr "주문일" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree msgid "Order lines Tree" -msgstr "" +msgstr "주문 명세 내역" #. module: lunch #: selection:lunch.order.line,state:0 @@ -796,29 +924,29 @@ msgstr "주문함" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form msgid "Orders Form" -msgstr "" +msgstr "주문서 양식" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree msgid "Orders Tree" -msgstr "" +msgstr "주문 트리" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_control_suppliers msgid "Orders by Vendor" -msgstr "" +msgstr "공급업체별 주문" #. module: lunch #: model:mail.template,subject:lunch.lunch_order_mail_supplier msgid "Orders for ${ctx['order']['company_name']}" -msgstr "" +msgstr "${ctx['order']['company_name']}에 대한 주문" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search #: selection:lunch.cashmove,state:0 msgid "Payment" -msgstr "지급" +msgstr "지불" #. module: lunch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment @@ -831,17 +959,17 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__previous_order_ids msgid "Previous Order" -msgstr "" +msgstr "이전 주문" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__previous_order_widget msgid "Previous Order Widget" -msgstr "" +msgstr "이전 주문 위젯" #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree msgid "Previous Orders" -msgstr "" +msgstr "이전 주문서" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line__price @@ -880,7 +1008,7 @@ msgstr "상품 범주" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form msgid "Product Category:" -msgstr "" +msgstr "상품 범주 :" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line__name @@ -890,7 +1018,7 @@ msgstr "상품명" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search msgid "Product Search" -msgstr "" +msgstr "상품 찾기" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_action @@ -903,12 +1031,12 @@ msgstr "상품" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_form msgid "Products Form" -msgstr "" +msgstr "상품 양식" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_tree msgid "Products Tree" -msgstr "" +msgstr "상품 트리" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form diff --git a/addons/lunch/i18n/pl.po b/addons/lunch/i18n/pl.po index 73abb691bde..e814de54030 100644 --- a/addons/lunch/i18n/pl.po +++ b/addons/lunch/i18n/pl.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# zbik2607 , 2018 +# Dariusz Żbikowski , 2018 # Grzegorz Grzelak , 2018 # Judyta Kaźmierczak , 2018 # Tomasz Leppich , 2018 @@ -13,6 +13,7 @@ # Marcin Młynarczyk , 2018 # Andrzej Donczew , 2018 # Paweł Wodyński , 2018 +# Piotr Cierkosz , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Paweł Wodyński , 2018\n" +"Last-Translator: Piotr Cierkosz , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,7 +40,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_kanban diff --git a/addons/mail/i18n/cs.po b/addons/mail/i18n/cs.po index f4d18e62521..927817af44f 100644 --- a/addons/mail/i18n/cs.po +++ b/addons/mail/i18n/cs.po @@ -5825,13 +5825,13 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:925 #, python-format msgid "You are in a private conversation with @%s." -msgstr "" +msgstr "Jste v soukromém rozhovoru s @%s." #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:919 #, python-format msgid "You are in channel #%s." -msgstr "" +msgstr "Jste v chatovacím kanálu číslo %s." #. module: mail #. openerp-web diff --git a/addons/mail/i18n/km.po b/addons/mail/i18n/km.po index b62c0bdc837..91f6992b104 100644 --- a/addons/mail/i18n/km.po +++ b/addons/mail/i18n/km.po @@ -637,7 +637,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_tree msgid "Alias" -msgstr "" +msgstr "មោះក្លែងក្លាយ" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_contact @@ -664,7 +664,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin__alias_domain #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__alias_domain msgid "Alias domain" -msgstr "" +msgstr "ឈ្មោះក្លែងក្លាយ" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_model_id @@ -905,7 +905,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_autovacuum msgid "Automatic Vacuum" -msgstr "" +msgstr "Vacuum ស្វ័យប្រវត្តិ" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_notify @@ -1213,7 +1213,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: selection:mail.channel.partner,fold_state:0 msgid "Closed" -msgstr "" +msgstr "ការបិទ" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form @@ -1440,7 +1440,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__starred #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message__starred msgid "Current user has a starred notification linked to this message" -msgstr "" +msgstr "អ្នកប្រើបច្ចុប្បន្នមានការជូនដំណឹងផ្កាយដែលបានភ្ជាប់ទៅសារនេះ" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__is_moderator @@ -2038,7 +2038,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search msgid "Extended Filters..." -msgstr "" +msgstr "តម្រងបន្ថែម ..." #. module: mail #. openerp-web @@ -2854,7 +2854,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__layout #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__layout msgid "Layout" -msgstr "" +msgstr "ប្លង់" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_kanban @@ -3181,7 +3181,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite__message #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_form msgid "Message" -msgstr "" +msgstr "សារ" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_has_error @@ -3798,7 +3798,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:158 #, python-format msgid "Offline" -msgstr "" +msgstr "បិទប្រពន្ឋ័សេវា" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__old_value_char @@ -3857,7 +3857,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:276 #, python-format msgid "Online" -msgstr "" +msgstr "បើកប្រពន្ឋ័ទាក់ទង" #. module: mail #: code:addons/mail/models/ir_model.py:28 @@ -6009,7 +6009,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: selection:mail.activity.type,delay_unit:0 msgid "months" -msgstr "" +msgstr "ប្រចំាខែ" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/mail/i18n/ko.po b/addons/mail/i18n/ko.po index 2d3d4858d6e..ef56957c977 100644 --- a/addons/mail/i18n/ko.po +++ b/addons/mail/i18n/ko.po @@ -2470,7 +2470,7 @@ msgstr "팔로우 된 자원의 ID" #: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:277 #, python-format msgid "Idle" -msgstr "" +msgstr "대기" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_unread diff --git a/addons/mail/i18n/pl.po b/addons/mail/i18n/pl.po index 2fbfab25aec..e4fa770e481 100644 --- a/addons/mail/i18n/pl.po +++ b/addons/mail/i18n/pl.po @@ -14,7 +14,7 @@ # Radosław Biegalski , 2018 # Wiktor Kaźmierczak , 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# zbik2607 , 2018 +# Dariusz Żbikowski , 2018 # Grzegorz Grzelak , 2018 # Judyta Kaźmierczak , 2018 # Tomasz Leppich , 2018 @@ -4398,7 +4398,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_publisher_warranty_contract msgid "Publisher Warranty Contract" -msgstr "" +msgstr "Kontrakt Gwarancyjny Publikującego" #. module: mail #: model:ir.actions.server,name:mail.ir_cron_module_update_notification_ir_actions_server @@ -4758,7 +4758,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:183 #, python-format msgid "Select All" -msgstr "" +msgstr "Zaznacz wszystko" #. module: mail #. openerp-web diff --git a/addons/mail/i18n/ro.po b/addons/mail/i18n/ro.po index 4e22650fbd8..5901b94c9e7 100644 --- a/addons/mail/i18n/ro.po +++ b/addons/mail/i18n/ro.po @@ -284,6 +284,12 @@ msgid "" " \n" " Followers of the document and" msgstr "" +"\n" +" Email în masă on\n" +" Urmăritorii documentului și" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form @@ -302,6 +308,9 @@ msgid "" " Caution: It won't be possible to send " "this mail again to the recipients you did not select." msgstr "" +"Atenție: Nu va mai fi posibil să " +"trimiteți din nou această corespondență destinatarilor pe care nu i-ați " +"selectat." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form @@ -336,6 +345,12 @@ msgid "" " The email will be sent for all the records selected in the list.
\n" " Confirming this wizard will probably take a few minutes blocking your browser." msgstr "" +"\n" +"Toate înregistrările care se potrivesc cu filtrul dvs. actual de căutare vor fi trimise prin poștă,\n" +" nu numai ID-urile selectate în vizualizarea listei. \n" +"
\n" +"E-mailul va fi trimis pentru toate înregistrările selectate în listă.
\n" +"Confirmând că acest expert va dura probabil câteva minute și va bloca browserul." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_done @@ -348,6 +363,8 @@ msgid "" "Internal communication: Replying will post an internal " "note. Followers won't receive any email notification." msgstr "" +"Comunicare internă: Răspunsul va afișa o notă internă. " +"Următorii nu vor primi nicio notificare prin e-mail." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form @@ -400,7 +417,7 @@ msgstr "Acceptă" #: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:185 #, python-format msgid "Accept selected messages" -msgstr "" +msgstr "Acceptați mesajele selectate" #. module: mail #. openerp-web @@ -2414,7 +2431,7 @@ msgstr "Antete" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_notify_moderation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_send_guidelines msgid "Hello" -msgstr "" +msgstr "Bună" #. module: mail #: code:addons/mail/wizard/invite.py:35 @@ -2617,6 +2634,8 @@ msgstr "Casuța poștală" msgid "" "Indicates this activity has been created automatically and not by any user." msgstr "" +"Indică faptul că această activitate a fost creată automat și nu de către un " +"utilizator." #. module: mail #. openerp-web @@ -4267,12 +4286,12 @@ msgstr "" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_bounce_catchall msgid "Please contact us instead using" -msgstr "" +msgstr "Vă rugăm să ne contactați în schimb" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_send_guidelines msgid "Please find below the guidelines of the" -msgstr "" +msgstr "Mai jos veți găsi instrucțiunile din" #. module: mail #. openerp-web @@ -4323,7 +4342,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_notification_light #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_notification_paynow msgid "Powered by" -msgstr "Oferit de " +msgstr "Cu sprijinul" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__previous_type_ids @@ -5158,7 +5177,7 @@ msgstr "Vă mulțumim!" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_bounce_catchall msgid "The" -msgstr "-l" +msgstr "-" #. module: mail #: code:addons/mail/models/ir_actions.py:51 @@ -5174,7 +5193,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_bounce_catchall msgid "The email sent to" -msgstr "" +msgstr "E-mailul trimis la" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_shortcode__substitution @@ -5673,7 +5692,7 @@ msgstr "Video" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned #, python-format msgid "View" -msgstr "Vizualizare" +msgstr "Afișare" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:745 @@ -5912,7 +5931,7 @@ msgstr "Ați fost invitat la:" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_notify_moderation msgid "You have messages to moderate, please go for the proceedings." -msgstr "" +msgstr "Aveți mesaje moderate, vă rugăm să mergeți la procedură." #. module: mail #. openerp-web @@ -6040,11 +6059,13 @@ msgid "" "cannot be processed. This address\n" " is used to collect replies and should not be used to directly contact" msgstr "" +"nu pot fi procesate. Această adresă \n" +"este utilizată pentru a colecta răspunsuri și nu ar trebui utilizată pentru a contacta direct" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_send_guidelines msgid "channel." -msgstr "" +msgstr "." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link diff --git a/addons/mail_bot/i18n/cs.po b/addons/mail_bot/i18n/cs.po index 0b58c3e8983..8c4b4c30c47 100644 --- a/addons/mail_bot/i18n/cs.po +++ b/addons/mail_bot/i18n/cs.po @@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail_bot/static/src/js/systray_messaging_menu.js:63 #, python-format msgid "Yay, push notifications are enabled!" -msgstr "" +msgstr "Ano, push notifikace jsou povolené." #. module: mail_bot #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:51 diff --git a/addons/mail_bot/i18n/ko.po b/addons/mail_bot/i18n/ko.po index 09725179f48..dc99a93e5b0 100644 --- a/addons/mail_bot/i18n/ko.po +++ b/addons/mail_bot/i18n/ko.po @@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "ID" #. module: mail_bot #: selection:res.users,odoobot_state:0 msgid "Idle" -msgstr "" +msgstr "대기" #. module: mail_bot #: model:ir.model.fields,field_description:mail_bot.field_mail_bot____last_update @@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "최근 수정" #. module: mail_bot #: model:ir.model,name:mail_bot.model_mail_bot msgid "Mail Bot" -msgstr "" +msgstr "메일 봇" #. module: mail_bot #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:45 @@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "" #. module: mail_bot #: selection:res.users,odoobot_state:0 msgid "Not initialized" -msgstr "" +msgstr "초기화되지 않음" #. module: mail_bot #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:69 @@ -181,7 +181,7 @@ msgstr "Odoo는 지금 이 장치에서 기본 알림을 보낼 수있는 권한 #. module: mail_bot #: model:ir.model.fields,field_description:mail_bot.field_res_users__odoobot_state msgid "OdooBot Status" -msgstr "" +msgstr "Odoo봇 상태" #. module: mail_bot #. openerp-web @@ -193,27 +193,27 @@ msgstr "" #. module: mail_bot #: selection:res.users,odoobot_state:0 msgid "Onboarding attachement" -msgstr "" +msgstr "온보딩 첨부파일" #. module: mail_bot #: selection:res.users,odoobot_state:0 msgid "Onboarding canned" -msgstr "" +msgstr "온보딩 사전준비물" #. module: mail_bot #: selection:res.users,odoobot_state:0 msgid "Onboarding command" -msgstr "" +msgstr "온보딩 명령" #. module: mail_bot #: selection:res.users,odoobot_state:0 msgid "Onboarding emoji" -msgstr "" +msgstr "온보딩 오모지" #. module: mail_bot #: selection:res.users,odoobot_state:0 msgid "Onboarding ping" -msgstr "" +msgstr "온보딩 핑" #. module: mail_bot #. openerp-web diff --git a/addons/mail_bot/i18n/pl.po b/addons/mail_bot/i18n/pl.po index 9d034fbd7bb..38ff3784d43 100644 --- a/addons/mail_bot/i18n/pl.po +++ b/addons/mail_bot/i18n/pl.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Mariusz, 2018 # Marcin Młynarczyk , 2018 +# Piotr Cierkosz , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Marcin Młynarczyk , 2018\n" +"Last-Translator: Piotr Cierkosz , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -72,7 +73,7 @@ msgstr "" #. module: mail_bot #: model:ir.model,name:mail_bot.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "Wytyczanie HTTP" #. module: mail_bot #: code:addons/mail_bot/models/mail_channel.py:38 diff --git a/addons/maintenance/i18n/fr.po b/addons/maintenance/i18n/fr.po index 8188df28cf6..636717bc4cc 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/fr.po +++ b/addons/maintenance/i18n/fr.po @@ -10,6 +10,7 @@ # e2f , 2018 # Fabien Pinckaers , 2018 # Martin Trigaux, 2019 +# Rémi CAZENAVE , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Rémi CAZENAVE , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -53,7 +54,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form diff --git a/addons/maintenance/i18n/km.po b/addons/maintenance/i18n/km.po index 975e80b85a7..3ab24e150d5 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/km.po +++ b/addons/maintenance/i18n/km.po @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "រាយការណ៍" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban msgid "View" -msgstr "" +msgstr "ការត្រួតពិនិត្យ" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.view_maintenance_equipment_category_kanban @@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__alias_id msgid "Alias" -msgstr "" +msgstr "មោះក្លែងក្លាយ" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__alias_contact @@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__alias_domain msgid "Alias domain" -msgstr "" +msgstr "ឈ្មោះក្លែងក្លាយ" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__alias_model_id @@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__color #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team__color msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "ការកំណត់ព័ណ៌" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__note @@ -435,7 +435,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__effective_date msgid "Effective Date" -msgstr "" +msgstr "កាល​បរិច្ឆេទ​មាន​ប្រសិទ្ធភាព" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_form @@ -1386,7 +1386,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__partner_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "អ្នកទិញ" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__partner_ref diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/cs.po b/addons/mass_mailing/i18n/cs.po index 06c37a1cb82..d0baee735be 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/cs.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/cs.po @@ -2338,6 +2338,8 @@ msgid "" "We would appreciate if you provide feedback about why you updated
your " "subscriptions" msgstr "" +"Ocenili bychom, kdybyste poskytli zpětnou vazbu o tom, proč jste " +"aktualizovali
vaše odebírání" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__website_message_ids diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/es.po b/addons/mass_mailing/i18n/es.po index 9b6b1c7844f..f4a6514373e 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/es.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/es.po @@ -14,6 +14,7 @@ # Gelo Joga Landoo , 2018 # Luis M. Ontalba , 2019 # Martin Trigaux, 2019 +# Rick Hunter , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-15 10:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Rick Hunter , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1382,7 +1383,7 @@ msgstr "Contacto de envío masivo" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_compose_message__mass_mailing_name #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_survey_mail_compose_message__mass_mailing_name msgid "Mass Mailing Name" -msgstr "" +msgstr "Correo masivo" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mass_mailing_schedule_date diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/km.po b/addons/mass_mailing/i18n/km.po index 97c0a553403..e848e9792ca 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/km.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/km.po @@ -480,7 +480,7 @@ msgstr "ចុច" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign__color #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_tag__color msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "ការកំណត់ព័ណ៌" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban @@ -891,7 +891,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search msgid "Extended Filters..." -msgstr "" +msgstr "តម្រងបន្ថែម ..." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 @@ -958,7 +958,7 @@ msgstr "ជា​ក្រុម​តាម" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search msgid "Group By..." -msgstr "" +msgstr "ក្រុមដោយ ..." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics__id diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/ko.po b/addons/mass_mailing/i18n/ko.po index 6a9d2832a8c..5125b5d06cc 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/ko.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/ko.po @@ -1144,7 +1144,7 @@ msgstr "링크 트랙커" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_link_tracker_click msgid "Link Tracker Click" -msgstr "" +msgstr "링크 추적기 클릭" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics__links_click_ids diff --git a/addons/membership/i18n/km.po b/addons/membership/i18n/km.po index 692aa1881f7..a86f33dac80 100644 --- a/addons/membership/i18n/km.po +++ b/addons/membership/i18n/km.po @@ -576,7 +576,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: model:ir.model,name:membership.model_product_template msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "គំរូផលិតផល" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership__quantity diff --git a/addons/membership/i18n/pl.po b/addons/membership/i18n/pl.po index 3add39a2545..96e71524357 100644 --- a/addons/membership/i18n/pl.po +++ b/addons/membership/i18n/pl.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# zbik2607 , 2018 +# Dariusz Żbikowski , 2018 # Grzegorz Grzelak , 2018 # Judyta Kaźmierczak , 2018 # Tomasz Leppich , 2018 @@ -13,6 +13,7 @@ # Slawomir Adamus , 2018 # Marcin Młynarczyk , 2018 # Andrzej Donczew , 2018 +# Piotr Cierkosz , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Andrzej Donczew , 2018\n" +"Last-Translator: Piotr Cierkosz , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -465,7 +466,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: model:ir.model,name:membership.model_membership_membership_line msgid "Membership Line" -msgstr "" +msgstr "Linia Członków" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter diff --git a/addons/mrp/i18n/cs.po b/addons/mrp/i18n/cs.po index 1167745cbfa..571d4cd2238 100644 --- a/addons/mrp/i18n/cs.po +++ b/addons/mrp/i18n/cs.po @@ -3670,7 +3670,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban msgid "To Process" -msgstr "" +msgstr "Zpracovat" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workorder_form_view_inherit diff --git a/addons/mrp/i18n/fr.po b/addons/mrp/i18n/fr.po index 7425a512a10..b388d20c701 100644 --- a/addons/mrp/i18n/fr.po +++ b/addons/mrp/i18n/fr.po @@ -17,6 +17,7 @@ # nle_odoo, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Léonie Bouchat , 2019 +# Rémi CAZENAVE , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Léonie Bouchat , 2019\n" +"Last-Translator: Rémi CAZENAVE , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -95,7 +96,7 @@ msgstr "18″ x 2½″ Square Leg" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.workcenter_line_kanban diff --git a/addons/mrp/i18n/he.po b/addons/mrp/i18n/he.po index f6986abc253..5339d9ac492 100644 --- a/addons/mrp/i18n/he.po +++ b/addons/mrp/i18n/he.po @@ -1980,7 +1980,7 @@ msgstr "סמן כבוצע" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_bom msgid "Master Data" -msgstr "Master Data" +msgstr "נתונים עיקריים" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings__module_mrp_mps diff --git a/addons/mrp/i18n/ja.po b/addons/mrp/i18n/ja.po index a3d43099918..b558529eaf6 100644 --- a/addons/mrp/i18n/ja.po +++ b/addons/mrp/i18n/ja.po @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "ロスト" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button msgid "Manufactured" -msgstr "" +msgstr "製造" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view @@ -413,7 +413,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line__attribute_value_ids msgid "Apply on Variants" -msgstr "" +msgstr "バリアントに適用" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard @@ -776,7 +776,7 @@ msgstr "会社" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line__product_id msgid "Component" -msgstr "" +msgstr "構成品" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view @@ -3862,7 +3862,7 @@ msgstr "製造ボタンを押下または作業オーダを処理して、完成 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button msgid "Used In" -msgstr "" +msgstr "被使用" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity__user_id diff --git a/addons/mrp/i18n/km.po b/addons/mrp/i18n/km.po index 75a77b04fd7..04b37a6f5e8 100644 --- a/addons/mrp/i18n/km.po +++ b/addons/mrp/i18n/km.po @@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban msgid "New" -msgstr "" +msgstr "ថ្មី" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban @@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "រាយការណ៍" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban msgid "View" -msgstr "" +msgstr "ការត្រួតពិនិត្យ" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban @@ -995,7 +995,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__delivery_count msgid "Delivery Orders" -msgstr "" +msgstr "បញ្ជាទំនិញដឹកជញ្ជូន" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__description @@ -1128,7 +1128,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workorder_form_view_inherit msgid "Effective Date" -msgstr "" +msgstr "កាល​បរិច្ឆេទ​មាន​ប្រសិទ្ធភាព" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__date_finished @@ -1192,7 +1192,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__datas_fname msgid "Filename" -msgstr "" +msgstr "ឈ្មោះឯកសារ" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrp_bom @@ -1333,7 +1333,7 @@ msgstr "ជា​ក្រុម​តាម" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search msgid "Group By..." -msgstr "" +msgstr "ក្រុមដោយ ..." #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view @@ -2578,7 +2578,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line__product_tmpl_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__product_tmpl_id msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "គំរូផលិតផល" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom__product_uom_id @@ -2823,7 +2823,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss__name msgid "Reason" -msgstr "" +msgstr "ហេតុផល" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_product_produce @@ -2850,7 +2850,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing__code #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__name msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "អ្នកធានា" #. module: mrp #: sql_constraint:mrp.production:0 diff --git a/addons/mrp/i18n/ko.po b/addons/mrp/i18n/ko.po index 11e68941418..90613bce698 100644 --- a/addons/mrp/i18n/ko.po +++ b/addons/mrp/i18n/ko.po @@ -2831,7 +2831,7 @@ msgstr "사유" #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_product_produce #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard msgid "Record Production" -msgstr "" +msgstr "제품 기록" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_product_produce_line diff --git a/addons/mrp/i18n/ro.po b/addons/mrp/i18n/ro.po index 57c02d4ddd8..e8e7db12d70 100644 --- a/addons/mrp/i18n/ro.po +++ b/addons/mrp/i18n/ro.po @@ -2258,12 +2258,12 @@ msgstr "Operații" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "Operations Done" -msgstr "" +msgstr "Operații efectuate" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "Operations Planned" -msgstr "" +msgstr "Operații planificate" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move__order_finished_lot_ids diff --git a/addons/mrp_bom_cost/i18n/km.po b/addons/mrp_bom_cost/i18n/km.po index 9e98cabb7b8..689303fa25f 100644 --- a/addons/mrp_bom_cost/i18n/km.po +++ b/addons/mrp_bom_cost/i18n/km.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Samkhann Seang , 2018 +# Lux Sok , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n" -"Last-Translator: Samkhann Seang , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" +"Last-Translator: Lux Sok , 2019\n" "Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -44,7 +46,7 @@ msgstr "ផលិតផល" #. module: mrp_bom_cost #: model:ir.model,name:mrp_bom_cost.model_product_template msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "គំរូផលិតផល" #. module: mrp_bom_cost #: code:addons/mrp_bom_cost/models/product.py:40 diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/ko.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/ko.po index 0f9bd6120ff..18b454a39a2 100644 --- a/addons/mrp_byproduct/i18n/ko.po +++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/ko.po @@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "생산" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model,name:mrp_byproduct.model_mrp_product_produce msgid "Record Production" -msgstr "" +msgstr "제품 기록" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model,name:mrp_byproduct.model_stock_move diff --git a/addons/note/i18n/cs.po b/addons/note/i18n/cs.po index 79ecee6c517..c0fc66a73e0 100644 --- a/addons/note/i18n/cs.po +++ b/addons/note/i18n/cs.po @@ -351,6 +351,8 @@ msgid "" "Notes are private, unless you share them by inviting follower on a note.\n" " (Useful for meeting minutes)." msgstr "" +"Poznámky jsou soukromé, pokud je nesdílíte pozváním sledujícího na poznámku.\n" +"(Užitečné pro zápisy z jednání)." #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_needaction_counter diff --git a/addons/note/i18n/km.po b/addons/note/i18n/km.po index 0c6f063d011..318bfaaec8d 100644 --- a/addons/note/i18n/km.po +++ b/addons/note/i18n/km.po @@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "ឆានែល" #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__color #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__color msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "ការកំណត់ព័ណ៌" #. module: note #: model:ir.ui.menu,name:note.menu_note_configuration diff --git a/addons/partner_autocomplete/i18n/ko.po b/addons/partner_autocomplete/i18n/ko.po index cac8f80c81e..8202c0e8351 100644 --- a/addons/partner_autocomplete/i18n/ko.po +++ b/addons/partner_autocomplete/i18n/ko.po @@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "ID" #. module: partner_autocomplete #: model:ir.model.fields,field_description:partner_autocomplete.field_res_config_settings__partner_autocomplete_insufficient_credit msgid "Insufficient credit" -msgstr "" +msgstr "크레딧 부족" #. module: partner_autocomplete #: model:ir.model.fields,field_description:partner_autocomplete.field_res_partner_autocomplete_sync__synched diff --git a/addons/partner_autocomplete/i18n/pl.po b/addons/partner_autocomplete/i18n/pl.po index e19f9527211..0dc0e1d1d45 100644 --- a/addons/partner_autocomplete/i18n/pl.po +++ b/addons/partner_autocomplete/i18n/pl.po @@ -4,11 +4,12 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# zbik2607 , 2018 +# Dariusz Żbikowski , 2018 # Grzegorz Grzelak , 2018 # Marcin Młynarczyk , 2018 # Andrzej Donczew , 2018 # Maksym , 2018 +# Piotr Cierkosz , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-09-21 14:23+0000\n" -"Last-Translator: Maksym , 2018\n" +"Last-Translator: Piotr Cierkosz , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -116,7 +117,7 @@ msgstr "" #. module: partner_autocomplete #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.res_config_settings_view_form msgid "&times;" -msgstr "" +msgstr "&times;" #. module: partner_autocomplete #: model:ir.model.fields,field_description:partner_autocomplete.field_res_partner__additional_info diff --git a/addons/payment/i18n/fr.po b/addons/payment/i18n/fr.po index fe74bdc3a3b..0ccdae269be 100644 --- a/addons/payment/i18n/fr.po +++ b/addons/payment/i18n/fr.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Alain van de Werve , 2018 # Moka Tourisme , 2019 # Mohamed BENKIRANE , 2019 +# Rémi CAZENAVE , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Mohamed BENKIRANE , 2019\n" +"Last-Translator: Rémi CAZENAVE , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -310,7 +311,7 @@ msgstr "Compte" #. module: payment #: model:ir.model,name:payment.model_account_chart_template msgid "Account Chart Template" -msgstr "" +msgstr "Modèle de plan comptable" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__acc_number diff --git a/addons/payment/i18n/ja.po b/addons/payment/i18n/ja.po index aaf5f10d185..e3bb25599f4 100644 --- a/addons/payment/i18n/ja.po +++ b/addons/payment/i18n/ja.po @@ -310,7 +310,7 @@ msgstr "決済サービス" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token__acquirer_id msgid "Acquirer Account" -msgstr "会計取得者" +msgstr "決済サービス" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token__acquirer_ref diff --git a/addons/payment/i18n/km.po b/addons/payment/i18n/km.po index 0e6fef3d8f4..684c2e705ad 100644 --- a/addons/payment/i18n/km.po +++ b/addons/payment/i18n/km.po @@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "គំរូតារាងគណនី" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__acc_number msgid "Account Number" -msgstr "" +msgstr "លេខគណនី" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__acquirer_id @@ -768,7 +768,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__inbound_payment_method_ids msgid "For Incoming Payments" -msgstr "" +msgstr "សំរាប់ចំណូលពីការបង់" #. module: payment #: selection:payment.transaction,type:0 @@ -961,7 +961,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: selection:res.company,payment_onboarding_payment_method:0 msgid "Manual" -msgstr "" +msgstr "ហត្ថកម្ម" #. module: payment #: selection:payment.acquirer,provider:0 @@ -975,6 +975,15 @@ msgid "" "Electronic: Get paid automatically through a payment acquirer by requesting a transaction on a card saved by the customer when buying or subscribing online (payment token).\n" "Batch Deposit: Encase several customer checks at once by generating a batch deposit to submit to your bank. When encoding the bank statement in Odoo,you are suggested to reconcile the transaction with the batch deposit. Enable this option from the settings." msgstr "" +"ទទួលបានការបង់ជាសាច់ប្រាក់។ " +"ត្រូវធ្វើការត្រូតពិនិត្យគ្រប់វិធីសាស្រ្តផ្សេងទៀតនៅខាងក្រៅ Odoo ។ " +"អេឡិចត្រូនិច: " +"ទទួលបានការទូទាត់ដោយស្វ័យប្រវត្តិតាមរយៈអ្នកទិញដោយការស្នើសុំការធ្វើប្រតិបត្តិការលើកាតដែលរក្សាទុកដោយអតិថិជននៅពេលទិញឬចុះឈ្មោះប្រើប្រាស់អ៊ីនធឺណែត។" +" ការដាក់ប្រាក់បញ្ញើជាបន្តបន្ទាប់: " +"បញ្ចុះបញ្ជូលការត្រួតពិនិត្យអតិថិជនជាច្រើននៅពេលតែមួយដោយបង្កើតប្រាក់បញ្ញើបាច់ដើម្បីដាក់ស្នើទៅធនាគាររបស់អ្នក។" +" នៅពេលអ៊ិនកូដសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ធនាគារនៅ Odoo " +"អ្នកត្រូវបានស្នើឱ្យសម្របសម្រួលប្រតិបត្តិការជាមួយនឹងការដាក់ប្រាក់ជាបន្តបន្ទាប់។" +" បើកជម្រើសនេះពីការកំណត់។" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__image_medium @@ -993,7 +1002,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__state_message #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form msgid "Message" -msgstr "" +msgstr "សារ" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer__post_msg @@ -1479,7 +1488,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__reference #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.confirm msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "អ្នកធានា" #. module: payment #: sql_constraint:payment.transaction:0 diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/fr.po b/addons/point_of_sale/i18n/fr.po index 7c2217209b4..0aefeb43c70 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/fr.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/fr.po @@ -12,6 +12,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Moka Tourisme , 2019 # Mohamed BENKIRANE , 2019 +# Rémi CAZENAVE , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" -"Last-Translator: Mohamed BENKIRANE , 2019\n" +"Last-Translator: Rémi CAZENAVE , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -97,7 +98,7 @@ msgstr "Placer une image personalisée" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_snippets diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/km.po b/addons/point_of_sale/i18n/km.po index b724b187af0..b6e10d2c846 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/km.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/km.po @@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "រាយការណ៍" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "View" -msgstr "" +msgstr "ការត្រួតពិនិត្យ" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "សរុប" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement @@ -418,7 +418,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: selection:barcode.rule,type:0 msgid "Alias" -msgstr "" +msgstr "មោះក្លែងក្លាយ" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:244 @@ -580,7 +580,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement_line msgid "Bank Statement Line" -msgstr "" +msgstr "របាយការណ៌ខ្សែបណ្តាយធានាគារ" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1071,7 +1071,7 @@ msgstr "បង្កើតនៅ" #. module: point_of_sale #: selection:barcode.rule,type:0 msgid "Credit Card" -msgstr "" +msgstr "បណ្ណ័ឥណទា" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form @@ -1081,7 +1081,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Currencies" -msgstr "" +msgstr "រូបិយប័ណ្ណ" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__currency_id @@ -1160,7 +1160,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement__account_id msgid "Default Debit Account" -msgstr "" +msgstr "គណនីឥណពន្ឋលំនំាដើម" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__default_fiscal_position_id @@ -1860,7 +1860,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_account_bank_statement__account_id msgid "It acts as a default account for debit amount" -msgstr "" +msgstr "សកម្មភាពលំំនំាដើមសម្រាប់ចំនួនរបាយការណ៌គណនីឥណពន្ឋ" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/account_tax.py:23 @@ -2246,7 +2246,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:403 #, python-format msgid "Offline" -msgstr "" +msgstr "បិទប្រពន្ឋ័សេវា" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2915,7 +2915,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter #: selection:pos.order,state:0 selection:report.pos.order,state:0 msgid "Posted" -msgstr "" +msgstr "បានប្រកាស" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_precompute_cash @@ -3086,7 +3086,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_template #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__product_tmpl_id msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "គំរូផលិតផល" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_uom_uom diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ko.po b/addons/point_of_sale/i18n/ko.po index 5754d78965b..f1aaa5ea3da 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/ko.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/ko.po @@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/pl.po b/addons/point_of_sale/i18n/pl.po index f9cfddd537c..cf19feceade 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/pl.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/pl.po @@ -10,19 +10,19 @@ # Monika Grzelak , 2018 # Maja Stawicka , 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# zbik2607 , 2018 +# Dariusz Żbikowski , 2018 # Grzegorz Grzelak , 2018 # Judyta Kaźmierczak , 2018 # Tomasz Leppich , 2018 # Piotr Szlązak , 2018 # Marcin Młynarczyk , 2018 # Andrzej Donczew , 2018 -# Piotr Cierkosz , 2018 # Radosław Biegalski , 2018 # Paweł Wodyński , 2018 # Wiktor Kaźmierczak , 2018 # Maksym , 2018 # Grzegorz Krukar , 2019 +# Piotr Cierkosz , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" -"Last-Translator: Grzegorz Krukar , 2019\n" +"Last-Translator: Piotr Cierkosz , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3206,7 +3206,7 @@ msgstr "Warianty produktu" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1247 #, python-format msgid "Product image" -msgstr "" +msgstr "Zdjęcie produktu" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form diff --git a/addons/portal/i18n/km.po b/addons/portal/i18n/km.po index fa896cf99a2..3c1f9e10545 100644 --- a/addons/portal/i18n/km.po +++ b/addons/portal/i18n/km.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Sengtha Chay , 2018 # Chan Nath , 2018 +# Lux Sok , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" -"Last-Translator: Chan Nath , 2018\n" +"Last-Translator: Lux Sok , 2019\n" "Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -423,7 +424,7 @@ msgstr "" #. module: portal #: model:ir.model,name:portal.model_mail_message msgid "Message" -msgstr "" +msgstr "សារ" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.my_account_link diff --git a/addons/portal/i18n/pl.po b/addons/portal/i18n/pl.po index d794c94836c..1c29488c9f6 100644 --- a/addons/portal/i18n/pl.po +++ b/addons/portal/i18n/pl.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# zbik2607 , 2018 +# Dariusz Żbikowski , 2018 # Grzegorz Grzelak , 2018 # Grażyna Grzelak , 2018 # Piotr Szlązak , 2018 @@ -15,6 +15,7 @@ # Tomasz Leppich , 2018 # Paweł Wodyński , 2018 # Grzegorz Krukar , 2019 +# Piotr Cierkosz , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" -"Last-Translator: Grzegorz Krukar , 2019\n" +"Last-Translator: Piotr Cierkosz , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -357,7 +358,7 @@ msgstr "" #. module: portal #: model:ir.model,name:portal.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "Wytyczanie HTTP" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_breadcrumbs diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/km.po b/addons/pos_mercury/i18n/km.po index 2c4e2b5999e..16d69b2f950 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/km.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/km.po @@ -61,17 +61,17 @@ msgstr "" #. module: pos_mercury #: selection:barcode.rule,type:0 msgid "Alias" -msgstr "" +msgstr "មោះក្លែងក្លាយ" #. module: pos_mercury #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_ir_autovacuum msgid "Automatic Vacuum" -msgstr "" +msgstr "Vacuum ស្វ័យប្រវត្តិ" #. module: pos_mercury #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_account_bank_statement_line msgid "Bank Statement Line" -msgstr "" +msgstr "របាយការណ៌ខ្សែបណ្តាយធានាគារ" #. module: pos_mercury #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_barcode_rule @@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "បង្កើតនៅ" #. module: pos_mercury #: selection:barcode.rule,type:0 msgid "Credit Card" -msgstr "" +msgstr "បណ្ណ័ឥណទា" #. module: pos_mercury #. openerp-web diff --git a/addons/pos_sale/i18n/es.po b/addons/pos_sale/i18n/es.po index 565c75e6e62..f68eeddc845 100644 --- a/addons/pos_sale/i18n/es.po +++ b/addons/pos_sale/i18n/es.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # José Vicente , 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# Pedro S. Lopez , 2019 +# Pedro M. Baeza , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Pedro S. Lopez , 2019\n" +"Last-Translator: Pedro M. Baeza , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Ventas" #. module: pos_sale #: model:ir.model,name:pos_sale.model_sale_report msgid "Sales Analysis Report" -msgstr "Reporte de Análisis de ventas" +msgstr "Informe de análisis de ventas" #. module: pos_sale #: model:ir.model,name:pos_sale.model_crm_team diff --git a/addons/pos_sale/i18n/km.po b/addons/pos_sale/i18n/km.po index 7fbbc9ddd88..6ddcdd537eb 100644 --- a/addons/pos_sale/i18n/km.po +++ b/addons/pos_sale/i18n/km.po @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "បានលុបចោល" #. module: pos_sale #: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_order__currency_rate msgid "Currency Rate" -msgstr "" +msgstr "អត្រារូបិយប័ណ្ណ" #. module: pos_sale #: code:addons/pos_sale/models/crm_team.py:107 @@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "" #. module: pos_sale #: selection:sale.report,state:0 msgid "Posted" -msgstr "" +msgstr "បានប្រកាស" #. module: pos_sale #: selection:sale.report,state:0 @@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "" #: selection:crm.team,team_type:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_pos_sale msgid "Sales" -msgstr "" +msgstr "ការលក់" #. module: pos_sale #: model:ir.model,name:pos_sale.model_sale_report diff --git a/addons/product/i18n/de.po b/addons/product/i18n/de.po index cf6cca4ec0e..014ed4893f8 100644 --- a/addons/product/i18n/de.po +++ b/addons/product/i18n/de.po @@ -2155,6 +2155,8 @@ msgid "" "The default Unit of Measure and the purchase Unit of Measure must be in the " "same category." msgstr "" +"Die Standardmaßeinheit und die Kaufmaßeinheit müssen sich in derselben " +"Kategorie befinden." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging__sequence @@ -2176,7 +2178,7 @@ msgstr "" #: code:addons/product/models/product_pricelist.py:443 #, python-format msgid "The minimum margin should be lower than the maximum margin." -msgstr "" +msgstr "Der minimale Rand sollte niedriger sein als der maximale Rand." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_category__product_count @@ -2217,6 +2219,7 @@ msgstr "Der Preis zum Erwerb eines Produkts" #, python-format msgid "The product template is archived so no combination is possible." msgstr "" +"Die Produktvorlage wird archiviert, daher ist keine Kombination möglich." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__lst_price @@ -2224,6 +2227,9 @@ msgid "" "The sale price is managed from the product template. Click on the 'Configure" " Variants' button to set the extra attribute prices." msgstr "" +"Der Verkaufspreis wird aus der Produktvorlage verwaltet. Klicken Sie auf die" +" Schaltfläche 'Configure Variants' (Varianten konfigurieren), um die " +"zusätzlichen Attributpreise festzulegen." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging__qty @@ -2253,13 +2259,13 @@ msgstr "Es gibt keine mögliche Kombination." #: code:addons/product/models/product_template.py:1005 #, python-format msgid "There are no remaining closest combination." -msgstr "" +msgstr "Es gibt keine verbleibende engste Kombination." #. module: product #: code:addons/product/models/product_template.py:963 #, python-format msgid "There are no remaining possible combination." -msgstr "" +msgstr "Es sind keine weiteren Kombinationen möglich." #. module: product #: sql_constraint:product.attribute.value:0 @@ -2302,7 +2308,7 @@ msgstr "Dieser Hinweis dient nur internen Zwecken." #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "This note will show up on sales orders & invoices." -msgstr "" +msgstr "Dieser Hinweis wird auf Kundenaufträgen und Rechnungen angezeigt." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_res_partner__property_product_pricelist @@ -2338,7 +2344,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:product.consu_delivery_01 #: model:product.template,name:product.consu_delivery_01_product_template msgid "Three-Seat Sofa" -msgstr "" +msgstr "Dreisitziges Sofa" #. module: product #: selection:product.product,activity_state:0 @@ -2641,7 +2647,7 @@ msgstr "Gewicht" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.res_config_settings_view_form msgid "Weight Measurement" -msgstr "" +msgstr "Gewichtsmessung" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__weight_uom_id @@ -2659,7 +2665,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings__product_weight_in_lbs msgid "Weight unit of measure" -msgstr "" +msgstr "Gewichtseinheit" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__weight_uom_name diff --git a/addons/product/i18n/es.po b/addons/product/i18n/es.po index 5705268e761..a223998a458 100644 --- a/addons/product/i18n/es.po +++ b/addons/product/i18n/es.po @@ -14,6 +14,7 @@ # Miguel Orueta , 2018 # Nans Lefebvre , 2018 # Gabriel Umana , 2019 +# Rick Hunter , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Gabriel Umana , 2019\n" +"Last-Translator: Rick Hunter , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1437,7 +1438,7 @@ msgstr "Categoría padre" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category__parent_path msgid "Parent Path" -msgstr "" +msgstr "Directorio base" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_9 diff --git a/addons/product/i18n/fr.po b/addons/product/i18n/fr.po index 6a75ef7e47c..3116168944c 100644 --- a/addons/product/i18n/fr.po +++ b/addons/product/i18n/fr.po @@ -17,6 +17,7 @@ # Ludvig Auvens , 2019 # Moka Tourisme , 2019 # Sébastien BÜHL , 2019 +# Rémi CAZENAVE , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Sébastien BÜHL , 2019\n" +"Last-Translator: Rémi CAZENAVE , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -188,6 +189,9 @@ msgid "" "A consumable product is a product for which stock is not managed.\n" "A service is a non-material product you provide." msgstr "" +"Un produit stockable est un produit dont on gère le stock. L'application \"Inventaire\" doit être installée. \n" +"Un produit consommable, d'un autre côté, est un produit pour lequel le stock n'est pas géré.\n" +"Un service est un produit immatériel que vous fournissez." #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_25 diff --git a/addons/product/i18n/km.po b/addons/product/i18n/km.po index 5025f8be5be..173db0f7972 100644 --- a/addons/product/i18n/km.po +++ b/addons/product/i18n/km.po @@ -428,7 +428,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__color #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__color msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "ការកំណត់ព័ណ៌" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.res_config_settings_view_form @@ -543,7 +543,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_res_country_group msgid "Country Group" -msgstr "" +msgstr "ក្រុមប្រទេស" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist__country_group_ids @@ -1682,7 +1682,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_value__product_tmpl_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_search_form_view msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "គំរូផលិតផល" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_template_attribute_exclusion @@ -1767,7 +1767,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Purchase" -msgstr "" +msgstr "ការបញ្ជារទិញ" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__description_purchase @@ -1809,7 +1809,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__code msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "អ្នកធានា" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__activity_user_id @@ -1848,7 +1848,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Sales" -msgstr "" +msgstr "ការលក់" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__list_price @@ -2468,7 +2468,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_search_view msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "អ្នកទិញ" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view diff --git a/addons/product/i18n/sl.po b/addons/product/i18n/sl.po index e5c4be8015d..c84b21836a1 100644 --- a/addons/product/i18n/sl.po +++ b/addons/product/i18n/sl.po @@ -12,6 +12,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Matjaz Mozetic , 2019 # Boris Kodelja , 2019 +# Grega Vavtar , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Boris Kodelja , 2019\n" +"Last-Translator: Grega Vavtar , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1403,7 +1404,7 @@ msgstr "Nadrejena kategorija" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category__parent_path msgid "Parent Path" -msgstr "" +msgstr "Pot Nadrejenega" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_9 diff --git a/addons/product_email_template/i18n/km.po b/addons/product_email_template/i18n/km.po index f78648b9b59..f91bb315996 100644 --- a/addons/product_email_template/i18n/km.po +++ b/addons/product_email_template/i18n/km.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Sengtha Chay , 2018 +# Lux Sok , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Sengtha Chay , 2018\n" +"Last-Translator: Lux Sok , 2019\n" "Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -49,7 +50,7 @@ msgstr "" #. module: product_email_template #: model:ir.model,name:product_email_template.model_product_template msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "គំរូផលិតផល" #. module: product_email_template #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view diff --git a/addons/product_expiry/i18n/km.po b/addons/product_expiry/i18n/km.po index 42aac5e872d..357dbc42b43 100644 --- a/addons/product_expiry/i18n/km.po +++ b/addons/product_expiry/i18n/km.po @@ -2,12 +2,16 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * product_expiry # +# Translators: +# Lux Sok , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" +"Last-Translator: Lux Sok , 2019\n" "Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -134,7 +138,7 @@ msgstr "" #. module: product_expiry #: model:ir.model,name:product_expiry.model_product_template msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "គំរូផលិតផល" #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_product_product__use_time diff --git a/addons/product_margin/i18n/km.po b/addons/product_margin/i18n/km.po index f9f01236fda..4e5da79ca04 100644 --- a/addons/product_margin/i18n/km.po +++ b/addons/product_margin/i18n/km.po @@ -5,13 +5,15 @@ # Translators: # Sengtha Chay , 2018 # Samkhann Seang , 2018 +# Lux Sok , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Samkhann Seang , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" +"Last-Translator: Lux Sok , 2019\n" "Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -242,7 +244,7 @@ msgstr "" #. module: product_margin #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form msgid "Sales" -msgstr "" +msgstr "ការលក់" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product__sales_gap diff --git a/addons/project/i18n/fr.po b/addons/project/i18n/fr.po index c2621fad8bc..a0836b3d785 100644 --- a/addons/project/i18n/fr.po +++ b/addons/project/i18n/fr.po @@ -3,7 +3,6 @@ # * project # # Translators: -# Léonie Bouchat , 2018 # Fred Gilson , 2018 # Eloïse Stilmant , 2018 # Jérôme Tanché , 2018 @@ -14,6 +13,8 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Frédéric LIETART , 2018 # Clo , 2018 +# Léonie Bouchat , 2019 +# Rémi CAZENAVE , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Clo , 2018\n" +"Last-Translator: Rémi CAZENAVE , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -265,7 +266,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban diff --git a/addons/project/i18n/km.po b/addons/project/i18n/km.po index eb97f68700a..512d1694bd2 100644 --- a/addons/project/i18n/km.po +++ b/addons/project/i18n/km.po @@ -382,7 +382,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__alias_id msgid "Alias" -msgstr "" +msgstr "មោះក្លែងក្លាយ" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__alias_contact @@ -397,7 +397,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__alias_domain msgid "Alias domain" -msgstr "" +msgstr "ឈ្មោះក្លែងក្លាយ" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__alias_model_id @@ -655,7 +655,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags__color #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__color msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "ការកំណត់ព័ណ៌" #. module: project #. openerp-web @@ -1042,7 +1042,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__date_end #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user__date_end msgid "Ending Date" -msgstr "" +msgstr "បញ្ចប់កាលបរិច្ឆេទ" #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:631 @@ -2694,7 +2694,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:29 #, python-format msgid "Tests" -msgstr "" +msgstr "តេស្តសាល្បង" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__alias_model_id diff --git a/addons/project/i18n/ko.po b/addons/project/i18n/ko.po index 5b7b61d68db..ace41d858af 100644 --- a/addons/project/i18n/ko.po +++ b/addons/project/i18n/ko.po @@ -1234,7 +1234,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "Happy face" -msgstr "" +msgstr "행복한 표정" #. module: project #: selection:report.project.task.user,priority:0 @@ -1679,7 +1679,7 @@ msgstr "기능적 또는 기술적 도움이 필요함" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "Neutral face" -msgstr "" +msgstr "중립적인 얼굴" #. module: project #. openerp-web diff --git a/addons/project/i18n/sl.po b/addons/project/i18n/sl.po index 0e8207c50e2..77c51f6c056 100644 --- a/addons/project/i18n/sl.po +++ b/addons/project/i18n/sl.po @@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Opis" #. module: project #: model_terms:digest.tip,tip_description:project.digest_tip_project_0 diff --git a/addons/purchase/i18n/de.po b/addons/purchase/i18n/de.po index fc71ffa4eb2..f879740d1af 100644 --- a/addons/purchase/i18n/de.po +++ b/addons/purchase/i18n/de.po @@ -7,8 +7,8 @@ # Johannes Croe , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Joerg Hueneburg , 2019 -# Anja Uebermuth , 2019 # Chris Egal , 2019 +# Anja Uebermuth , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Chris Egal , 2019\n" +"Last-Translator: Anja Uebermuth , 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -585,7 +585,7 @@ msgstr "Erstellen Sie ein Angebot" #. module: purchase #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_rfq msgid "Create a request for quotation" -msgstr "Create a request for quotation" +msgstr "Angebotsanfrage erstellen" #. module: purchase #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.action_invoice_pending diff --git a/addons/purchase/i18n/fr.po b/addons/purchase/i18n/fr.po index 34a40ada199..64610db1a10 100644 --- a/addons/purchase/i18n/fr.po +++ b/addons/purchase/i18n/fr.po @@ -11,6 +11,7 @@ # nle_odoo, 2018 # Martin Trigaux, 2019 # Eloïse Stilmant , 2019 +# Rémi CAZENAVE , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Eloïse Stilmant , 2019\n" +"Last-Translator: Rémi CAZENAVE , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -292,6 +293,9 @@ msgid "" "A consumable product is a product for which stock is not managed.\n" "A service is a non-material product you provide." msgstr "" +"Un produit stockable est un produit dont on gère le stock. L'application \"Inventaire\" doit être installée. \n" +"Un produit consommable, d'un autre côté, est un produit pour lequel le stock n'est pas géré.\n" +"Un service est un produit immatériel que vous fournissez." #. module: purchase #: model:res.groups,name:purchase.group_warning_purchase diff --git a/addons/purchase/i18n/ja.po b/addons/purchase/i18n/ja.po index d8a23af9e7e..f6a9e22d6c2 100644 --- a/addons/purchase/i18n/ja.po +++ b/addons/purchase/i18n/ja.po @@ -538,7 +538,7 @@ msgstr "見積作成" #. module: purchase #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_rfq msgid "Create a request for quotation" -msgstr "" +msgstr "見積依頼を作成しましょう。" #. module: purchase #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.action_invoice_pending diff --git a/addons/purchase/i18n/km.po b/addons/purchase/i18n/km.po index c06afedec9a..e2ec692dd78 100644 --- a/addons/purchase/i18n/km.po +++ b/addons/purchase/i18n/km.po @@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_order #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "ការបូកសរុបរង" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document @@ -227,7 +227,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "សរុប" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_order @@ -1203,7 +1203,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:purchase.model_product_template #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report__product_tmpl_id msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "គំរូផលិតផល" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__product_type @@ -1246,7 +1246,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_root #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase msgid "Purchase" -msgstr "" +msgstr "ការបញ្ជារទិញ" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings__module_purchase_requisition @@ -1524,7 +1524,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_bill_union_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "អ្នកធានា" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_bill_union_tree @@ -1647,7 +1647,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "កំណត់ជាសេចក្ដីព្រាង" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_configuration @@ -1934,7 +1934,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "អ្នកទិញ" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_bill_union__vendor_bill_id diff --git a/addons/purchase/i18n/pl.po b/addons/purchase/i18n/pl.po index 3d5559a374e..53b37d0991b 100644 --- a/addons/purchase/i18n/pl.po +++ b/addons/purchase/i18n/pl.po @@ -7,7 +7,7 @@ # Tomasz Leppich , 2018 # Zdzisław Krajewski , 2018 # Radosław Biegalski , 2018 -# zbik2607 , 2018 +# Dariusz Żbikowski , 2018 # Grzegorz Grzelak , 2018 # Judyta Kaźmierczak , 2018 # Mikołaj Dziurzyński , 2018 @@ -21,9 +21,9 @@ # Paweł Wodyński , 2018 # Maja Stawicka , 2018 # Maksym , 2018 -# Piotr Cierkosz , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Grzegorz Krukar , 2019 +# Piotr Cierkosz , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Grzegorz Krukar , 2019\n" +"Last-Translator: Piotr Cierkosz , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -148,6 +148,9 @@ msgid "" "specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" " "groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" msgstr "" +"" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form diff --git a/addons/purchase/i18n/ro.po b/addons/purchase/i18n/ro.po index 881564dddd8..6f0ae5d13b9 100644 --- a/addons/purchase/i18n/ro.po +++ b/addons/purchase/i18n/ro.po @@ -93,6 +93,24 @@ msgid "" "

\n" "" msgstr "" +"
\n" +"

\n" +" Dragă ${object.partner_id.name}\n" +" % if object.partner_id.parent_id:\n" +" (${object.partner_id.parent_id.name})\n" +" % endif\n" +"

\n" +" Aici este atașată o cerere de ofertă ${object.name}\n" +" % if object.partner_ref:\n" +" cu referința: ${object.partner_ref}\n" +" % endif\n" +" de la ${object.company_id.name}.\n" +"

\n" +" Dacă aveți întrebări, nu ezitați să ne contactați.\n" +"

\n" +" Toate cele bune,\n" +"

\n" +"
" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase @@ -139,6 +157,8 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +" " #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.product_normal_form_view_inherit_purchase @@ -519,7 +539,7 @@ msgstr "Politică control" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Create Bill" -msgstr "" +msgstr "Creare factură" #. module: purchase #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.product_normal_action_puchased @@ -983,7 +1003,7 @@ msgstr "Nume" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Name, TIN, Email, or Reference" -msgstr "" +msgstr "Nume, CUI, email, sau referință" #. module: purchase #: code:addons/purchase/controllers/portal.py:40 @@ -1626,7 +1646,7 @@ msgstr "Security Token" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_invoice_supplier_purchase_form msgid "Select a purchase order or an old bill" -msgstr "" +msgstr "Selectați o comandă de achiziție sau o factură veche" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_product_product__purchase_line_warn diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/km.po b/addons/purchase_requisition/i18n/km.po index f2ef66b1fc0..8e6aeadcc11 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/km.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/km.po @@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "បិទ" #: selection:purchase.requisition,state:0 #: selection:purchase.requisition,state_blanket_order:0 msgid "Closed" -msgstr "" +msgstr "ការបិទ" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__company_id @@ -492,7 +492,7 @@ msgstr "ផលិតផល" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_product_template msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "គំរូផលិតផល" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line__product_uom_id @@ -788,7 +788,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__vendor_id msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "អ្នកទិញ" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__warehouse_id diff --git a/addons/purchase_stock/i18n/fr.po b/addons/purchase_stock/i18n/fr.po index 75d0ab3cb13..4af748f3965 100644 --- a/addons/purchase_stock/i18n/fr.po +++ b/addons/purchase_stock/i18n/fr.po @@ -9,6 +9,7 @@ # Thomas Dobbelsteyn , 2018 # Marie Willemyns , 2018 # Mohamed BENKIRANE , 2019 +# Rémi CAZENAVE , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Mohamed BENKIRANE , 2019\n" +"Last-Translator: Rémi CAZENAVE , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -83,6 +84,8 @@ msgid "" "Depending on the modules installed, this will allow you to define the route " "of the product: whether it will be bought, manufactured, MTO, etc." msgstr "" +"En fonction des modules installés, ceci vous permet de définir la route de " +"l'article : s'il doit être acheté ou produit, produit sur stock, etc." #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_purchase_order__default_location_dest_id_usage diff --git a/addons/purchase_stock/i18n/km.po b/addons/purchase_stock/i18n/km.po index 4f9569f97f0..cb3e15d1b47 100644 --- a/addons/purchase_stock/i18n/km.po +++ b/addons/purchase_stock/i18n/km.po @@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_stock #: model:ir.model,name:purchase_stock.model_product_template msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "គំរូផលិតផល" #. module: purchase_stock #: selection:stock.rule,action:0 diff --git a/addons/purchase_stock/i18n/ko.po b/addons/purchase_stock/i18n/ko.po index 58ab64ed0b8..1085129a27a 100644 --- a/addons/purchase_stock/i18n/ko.po +++ b/addons/purchase_stock/i18n/ko.po @@ -31,6 +31,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.stock_production_lot_view_form diff --git a/addons/purchase_stock/i18n/sk.po b/addons/purchase_stock/i18n/sk.po index 87872de71d8..742fdb7df97 100644 --- a/addons/purchase_stock/i18n/sk.po +++ b/addons/purchase_stock/i18n/sk.po @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Pravidlo kupovania" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_stock_warehouse__buy_to_resupply msgid "Buy to Resupply" -msgstr "" +msgstr "Doplňovanie zásob nákupom" #. module: purchase_stock #: model:ir.model,name:purchase_stock.model_res_config_settings @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Nastavenie konfigurácie" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_stock_move__created_purchase_line_id msgid "Created Purchase Order Line" -msgstr "" +msgstr "Vytvorená položka nákupnej objednávky" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_purchase_order__picking_type_id @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "Dropshipping" #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.exception_on_po msgid "Exception(s) occurred on the purchase order(s):" -msgstr "" +msgstr "Výnimka(y) nastala(i) pri objednávke nákupu:" #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.exception_on_po @@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "Je dodané" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_res_config_settings__is_installed_sale msgid "Is the Sale Module Installed" -msgstr "" +msgstr "Je inštalovaný modul predaja" #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.res_config_settings_view_form_purchase @@ -198,12 +198,12 @@ msgstr "Nasledujúci prenos bol ovplyvnený:" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_purchase_order_line__orderpoint_id msgid "Orderpoint" -msgstr "" +msgstr "Bod objednávky" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_purchase_order__picking_count msgid "Picking count" -msgstr "" +msgstr "Množstvo na výber" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_purchase_order__group_id @@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "Prijatia" #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.res_config_settings_view_form_purchase msgid "Request your vendors to deliver to your customers" -msgstr "" +msgstr "Vyžiadať doručenie dodávateľom priamo vašim zákazníkom" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_purchase_order_line__move_ids @@ -297,7 +297,7 @@ msgstr "Trasy" #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.res_config_settings_view_form_stock msgid "Schedule receivings earlier to avoid delays" -msgstr "" +msgstr "Plánovať príjmy tovaru skôr pre obmedzenie meškaní" #. module: purchase_stock #: model:ir.model,name:purchase_stock.model_stock_move @@ -331,6 +331,8 @@ msgid "" "The quantities on your purchase order indicate less than billed. You should " "ask for a refund. " msgstr "" +"Množstvá na nákupnej objednávke sú menšie ako zaplatené. Treba žiadať " +"dobropis." #. module: purchase_stock #: code:addons/purchase_stock/models/stock_rule.py:38 @@ -355,7 +357,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,help:purchase_stock.field_purchase_order__picking_type_id msgid "This will determine operation type of incoming shipment" -msgstr "" +msgstr "Toto určí typ operácie prichádzajúcej zásielky" #. module: purchase_stock #: model:ir.model,name:purchase_stock.model_stock_picking @@ -389,6 +391,8 @@ msgid "" "When products are needed in %s,
a request for quotation is " "created to fulfill the need." msgstr "" +"Keď sú produkty potrebné v %s,
vytvorí sa požiadavka na ponuku " +"na splnenie potreby." #. module: purchase_stock #: code:addons/purchase_stock/models/purchase.py:257 @@ -397,6 +401,8 @@ msgid "" "You cannot decrease the ordered quantity below the received quantity.\n" "Create a return first." msgstr "" +"Nemožno zadať objednané množstvo menšie ako obdržané množstvo.\n" +"Vytvorte najprv vratku." #. module: purchase_stock #: code:addons/purchase_stock/models/purchase.py:186 diff --git a/addons/rating/i18n/km.po b/addons/rating/i18n/km.po index 832b7fdf656..8746f8c5905 100644 --- a/addons/rating/i18n/km.po +++ b/addons/rating/i18n/km.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Sengtha Chay , 2018 # Chan Nath , 2018 # Samkhann Seang , 2018 +# Lux Sok , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Samkhann Seang , 2018\n" +"Last-Translator: Lux Sok , 2019\n" "Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -169,7 +170,7 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model,name:rating.model_mail_message msgid "Message" -msgstr "" +msgstr "សារ" #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__res_model_id diff --git a/addons/repair/i18n/km.po b/addons/repair/i18n/km.po index 08368b31141..b2bf9e8df92 100644 --- a/addons/repair/i18n/km.po +++ b/addons/repair/i18n/km.po @@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.report_repairorder msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "សរុប" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.report_repairorder @@ -919,7 +919,7 @@ msgstr "" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "កំណត់ជាសេចក្ដីព្រាង" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form_filter diff --git a/addons/resource/i18n/km.po b/addons/resource/i18n/km.po index 34106e58fc8..4b2e06232ee 100644 --- a/addons/resource/i18n/km.po +++ b/addons/resource/i18n/km.po @@ -304,7 +304,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_leave_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_leave_tree msgid "Reason" -msgstr "" +msgstr "ហេតុផល" #. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_resource__user_id @@ -430,7 +430,7 @@ msgstr "" #. module: resource #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 msgid "Sunday" -msgstr "" +msgstr "ថ្ងៃអាទិត្យ" #. module: resource #: model:ir.model,name:resource.model_resource_test diff --git a/addons/sale/i18n/cs.po b/addons/sale/i18n/cs.po index 450ccf519d0..74504bb4b9a 100644 --- a/addons/sale/i18n/cs.po +++ b/addons/sale/i18n/cs.po @@ -3752,6 +3752,7 @@ msgstr "Časové přehledy" #: selection:product.template,service_type:0 msgid "Timesheets on project (one fare per SO/Project)" msgstr "" +"Časové rozvrhy projektu (jedno jízdné na Obchodní objednávku / Projekt)" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_invoicing diff --git a/addons/sale/i18n/es.po b/addons/sale/i18n/es.po index 4fdad3cc3c1..2d001c99bd9 100644 --- a/addons/sale/i18n/es.po +++ b/addons/sale/i18n/es.po @@ -29,9 +29,9 @@ # Miguel Orueta , 2019 # Sabina Batlle , 2019 # Martin Trigaux, 2019 -# Pedro M. Baeza , 2019 # Gabriel Umana , 2019 -# Pedro S. Lopez , 2019 +# Pedro M. Baeza , 2019 +# Rick Hunter , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Pedro S. Lopez , 2019\n" +"Last-Translator: Rick Hunter , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3049,7 +3049,7 @@ msgstr "Análisis de ventas" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_report msgid "Sales Analysis Report" -msgstr "Reporte de Análisis de ventas" +msgstr "Informe de análisis de ventas" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_crm_team @@ -3553,7 +3553,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__amount_by_group msgid "Tax amount by group" -msgstr "" +msgstr "Monto de impuesto por grupo" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__amount_tax @@ -4294,3 +4294,4 @@ msgstr "Pedido de Venta" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__amount_by_group msgid "type: [(name, amount, base, formated amount, formated base)]" msgstr "" +"Tipo: [(nombre, monto, base, monto personalizado, base personalizada)]" diff --git a/addons/sale/i18n/km.po b/addons/sale/i18n/km.po index 36edadf4033..52f814b4163 100644 --- a/addons/sale/i18n/km.po +++ b/addons/sale/i18n/km.po @@ -240,7 +240,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button msgid "Sold" -msgstr "" +msgstr "លក់" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content @@ -303,12 +303,12 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "សរុបរង" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template msgid "Your Contact" -msgstr "" +msgstr "ទំនាក់ទំនងរ​បស់អ្នក" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -362,7 +362,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content_totals_table msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "ការបូកសរុបរង" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content_totals_table msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "សរុប" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -476,11 +476,16 @@ msgid "" " - Timesheet: the quantity is the sum of hours recorded on tasks linked to this sale line\n" " - Stock Moves: the quantity comes from confirmed pickings\n" msgstr "" +"យោងតាមការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធផលិតផលបរិមាណដែលបានបញ្ជូនអាចត្រូវបានគណនាដោយស្វ័យប្រវត្តិដោយយន្តការ:\n" +"- សៀវភៅណែនាំ: បរិមាណត្រូវបានកំណត់ដោយដៃនៅលើគំនូសបង្ហាញ\n" +"- វិភាគពីចំណាយ: បរិមាណគឺជាបរិមាណសុរបពីការចំណាយដែលបានចុះបញ្ជី\n" +"- ពេលវេលា: បរិមាណគឺជាផលបូកនៃម៉ោងដែលបានកត់ត្រាលើភារកិច្ចដែលភ្ជាប់ទៅនឹងគំនូសបង្ហាញនៃការលក់នេះ\n" +"- ការផ្លាស់ប្តូរភាគហ៊ុន: បរិមាណនេះបានមកពីការជ្រើសរើសដែលបានបញ្ជាក់\n" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_payment_acquirer_onboarding_wizard__acc_number msgid "Account Number" -msgstr "" +msgstr "លេខគណនី" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv__deposit_account_id @@ -779,7 +784,7 @@ msgstr "បិទ" #. module: sale #: selection:res.company,sale_quotation_onboarding_state:0 msgid "Closed" -msgstr "" +msgstr "ការបិទ" #. module: sale #: selection:product.attribute,type:0 @@ -973,7 +978,7 @@ msgstr "រូបិយវត្ថុ" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__currency_rate msgid "Currency Rate" -msgstr "" +msgstr "អត្រារូបិយប័ណ្ណ" #. module: sale #: model:product.attribute.value,name:sale.product_attribute_value_7 @@ -1881,7 +1886,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order.line,qty_delivered_method:0 msgid "Manual" -msgstr "" +msgstr "ហត្ថកម្ម" #. module: sale #: selection:product.template,service_type:0 @@ -2460,7 +2465,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.report,state:0 msgid "Posted" -msgstr "" +msgstr "បានប្រកាស" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -2606,7 +2611,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:sale.model_product_template #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales__product_tmpl_id msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "គំរូផលិតផល" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__product_id @@ -2796,7 +2801,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale/controllers/portal.py:104 #, python-format msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "អ្នកធានា" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__origin @@ -2909,7 +2914,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons msgid "Sales" -msgstr "" +msgstr "ការលក់" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_advance_payment_inv diff --git a/addons/sale/i18n/ko.po b/addons/sale/i18n/ko.po index 4d046edac7c..d4ac080fc38 100644 --- a/addons/sale/i18n/ko.po +++ b/addons/sale/i18n/ko.po @@ -239,6 +239,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/sale/i18n/pl.po b/addons/sale/i18n/pl.po index f3e115b38a6..4fb4af00fa1 100644 --- a/addons/sale/i18n/pl.po +++ b/addons/sale/i18n/pl.po @@ -21,12 +21,12 @@ # Maksym , 2018 # Paweł Wodyński , 2018 # Slawomir Adamus , 2019 -# Piotr Cierkosz , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Tomasz Leppich , 2019 # Dariusz Żbikowski , 2019 # Grzegorz Grzelak , 2019 # Grzegorz Krukar , 2019 +# Piotr Cierkosz , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Grzegorz Krukar , 2019\n" +"Last-Translator: Piotr Cierkosz , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -244,6 +244,9 @@ msgid "" "specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" " "groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" msgstr "" +"" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -324,12 +327,12 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Podsuma" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template msgid "Your Contact" -msgstr "" +msgstr "Twój Kontakt" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document diff --git a/addons/sale/i18n/ro.po b/addons/sale/i18n/ro.po index 853dbf2853e..98e80f81148 100644 --- a/addons/sale/i18n/ro.po +++ b/addons/sale/i18n/ro.po @@ -4064,6 +4064,7 @@ msgstr "Valoare greșit introdusă!" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_line__order_partner_id msgid "You can find a customer by its Name, TIN, Email or Internal Reference." msgstr "" +"Puteți găsi un client după numele său, CUI, e-mail sau referință internă." #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:268 diff --git a/addons/sale/i18n/sk.po b/addons/sale/i18n/sk.po index ae4f3488a09..94e058900a7 100644 --- a/addons/sale/i18n/sk.po +++ b/addons/sale/i18n/sk.po @@ -371,7 +371,7 @@ msgstr "Dátum:" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content msgid "Expiration Date:" -msgstr "Dátum expirácie:" +msgstr "Platnosť ponuky:" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document diff --git a/addons/sale/i18n/sl.po b/addons/sale/i18n/sl.po index 82195e7acb8..f989963f495 100644 --- a/addons/sale/i18n/sl.po +++ b/addons/sale/i18n/sl.po @@ -9,9 +9,9 @@ # jl2035 , 2019 # matjaz k , 2019 # Martin Trigaux, 2019 +# Grega Vavtar , 2019 # Matjaz Mozetic , 2019 # Boris Kodelja , 2019 -# Grega Vavtar , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Grega Vavtar , 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -256,6 +256,8 @@ msgid "" "Amount\n" " Total Price" msgstr "" +"Znesek\n" +" Skupni znesek" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -275,7 +277,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Disc.(%)" -msgstr "" +msgstr "Pop.(%)" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content @@ -311,7 +313,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Skupaj" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -473,7 +475,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__access_warning msgid "Access warning" -msgstr "Opozorilo za dostop" +msgstr "Opozorilo ob dostopu" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_line__qty_delivered_method @@ -508,7 +510,7 @@ msgstr "Aktivnosti" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__activity_state msgid "Activity State" -msgstr "Stanje aktivnosti" +msgstr "Stanje ukrepa" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.mail_activity_type_action_config_sale @@ -857,7 +859,7 @@ msgstr "Izračun stroškov dostave v nalogih" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "Uredi nastavitve" +msgstr "Urejanje nastavitev" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_config @@ -1089,7 +1091,7 @@ msgstr "Datum nastanka prodajnega naloga." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__confirmation_date msgid "Date on which the sales order is confirmed." -msgstr "Datum potrditve naročila" +msgstr "Datum potrditve prodajnega naloga" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content @@ -1104,13 +1106,13 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__use_quotation_validity_days msgid "Default Quotation Validity" -msgstr "Privzeta veljavnost ponudbe" +msgstr "Privzeta veljavnost predračuna" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_company__quotation_validity_days #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__quotation_validity_days msgid "Default Quotation Validity (Days)" -msgstr "Prizeta veljavnost ponudbe (v dneh)" +msgstr "Privzeta veljavnost predračuna (dni)" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__use_sale_note @@ -1183,7 +1185,7 @@ msgid "" "times and from the shipping policy of the order." msgstr "" "Datum dostave, ki ga lahko obljubite stranki, izračunan na podlagi časa, " -"potrebnega za izdelavo izdelka in iz politike dobave naročenega izdelka." +"potrebnega za izdelavo izdelka in iz politike odpreme naročila." #. module: sale #: model:product.product,name:sale.advance_product_0 @@ -1763,7 +1765,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__is_expired msgid "Is expired" -msgstr "Je pretekel" +msgstr "Pretečeno" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_line__is_expense @@ -1974,7 +1976,7 @@ msgstr "Moja naročila" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation msgid "My Quotations" -msgstr "Moje ponudbe" +msgstr "Moji predračuni" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter @@ -2074,7 +2076,7 @@ msgstr "Število dni med potrditvijo naloga in odpremo artiklov kupcu." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__message_has_error_counter msgid "Number of error" -msgstr "Številka napake" +msgstr "Število napak" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__message_needaction_counter @@ -3390,10 +3392,10 @@ msgid "" "Today: Activity date is today\n" "Planned: Future activities." msgstr "" -"Status na podlagi aktivnosti\n" -"Zapadel: Datum zapadlosti je v preteklosti\n" -"Danes: Datum aktivnosti je danes\n" -"Planned: Bodoče aktivnosti." +"Status glede na ukrepe\n" +"Zapadlo: Datum zapadlosti je pretekel\n" +"Danes: Datum ukrepa je danes\n" +"Planirano: Bodoči ukrepi." #. module: sale #: model:product.template.attribute.value,name:sale.product_template_attribute_value_3 @@ -3533,7 +3535,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team__dashboard_graph_model msgid "The graph this channel will display in the Dashboard.\n" -msgstr "Graf kanala na nadzorni plošči.\n" +msgstr "Graf, ki bo za ta kanal prikazan na nadzorni plošči.\n" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_config_settings__automatic_invoice @@ -3580,9 +3582,7 @@ msgstr "" msgid "" "The rate of the currency to the currency of rate 1 applicable at the date of" " the order" -msgstr "" -"Tečaj valute v primerjavi z valuto, katerega tečaj je enak 1, ki velja na " -"dan naročila" +msgstr "Razmerje valute v primerjavi z valuto razmerja 1 na dan naročila" #. module: sale #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:80 @@ -3807,7 +3807,7 @@ msgstr "Tip" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__type_name msgid "Type Name" -msgstr "Ime tipa" +msgstr "Naziv tipa" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_delivery_ups @@ -3919,7 +3919,7 @@ msgstr "" #: selection:sale.order,invoice_status:0 #: selection:sale.order.line,invoice_status:0 msgid "Upselling Opportunity" -msgstr "Priložnost dodatne prodaje" +msgstr "Priložnost nadgradne prodaje" #. module: sale #. openerp-web @@ -3953,7 +3953,7 @@ msgstr "Overi naročilo" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__validity_date msgid "Validity" -msgstr "Velja do" +msgstr "Veljavnost" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__validity_date @@ -3961,8 +3961,8 @@ msgid "" "Validity date of the quotation, after this date, the customer won't be able " "to validate the quotation online." msgstr "" -"Datum veljavnosti ponudbe. Po tem datumu stranke ne bodo več mogle ponudbe " -"potrditi preko spleta." +"Datum veljavnosti predračuna. Po tem datumu stranke ne bodo več mogle " +"potrjevati predračuna preko spleta." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -4038,8 +4038,8 @@ msgstr "Vnesena vrednost je napačna!" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_line__order_partner_id msgid "You can find a customer by its Name, TIN, Email or Internal Reference." msgstr "" -"Stranko lahko poiščete po nazivu, davčni številki, emailu ali interni " -"številki." +"Stranko lahko poiščete po nazivu, davčni številki, emailu ali internem " +"sklicu." #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:268 diff --git a/addons/sale/i18n/uk.po b/addons/sale/i18n/uk.po index 6a7458340ac..ddeca717fc8 100644 --- a/addons/sale/i18n/uk.po +++ b/addons/sale/i18n/uk.po @@ -1864,7 +1864,7 @@ msgstr "Термін дії" msgid "" "Is true if the sales order line comes from an expense or a vendor bills" msgstr "" -"Правда, якщо рядок замовлення на продаж надходить з витрат або рахунків " +"Правильно, якщо рядок замовлення на продаж надходить з витрат або рахунків " "постачальників" #. module: sale @@ -3686,7 +3686,7 @@ msgid "" "This mode is advised if you issue the final invoice at the order and not after the delivery." msgstr "" "Рахунок-фактура створюється автоматично і доступний на порталі клієнтів, коли операція підтверджена еквайєром платежу.\n" -"Рахунок-фактура позначено як платний, а платіж зареєстрований у платіжному журналі, визначеному в налаштуваннях одержувача платежу.\n" +"Рахунок-фактуру позначено як оплачено, а платіж зареєстрований у платіжному журналі, визначеному в налаштуваннях одержувача платежу.\n" "Цей режим рекомендується, якщо ви видаєте виставляєте рахунок-фактуру в замовленні, а не після доставки." #. module: sale diff --git a/addons/sale_expense/i18n/uk.po b/addons/sale_expense/i18n/uk.po index a06ffe8dcc5..cc1a2d564d0 100644 --- a/addons/sale_expense/i18n/uk.po +++ b/addons/sale_expense/i18n/uk.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# Alina Lisnenko , 2018 +# Alina Lisnenko , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2018\n" +"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2019\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: sale_expense #: model:ir.model.fields,field_description:sale_expense.field_sale_order__expense_count msgid "# of Expenses" -msgstr "# Витрат" +msgstr "К-сть витрат" #. module: sale_expense #: model_terms:digest.tip,tip_description:sale_expense.digest_tip_sale_expense_0 diff --git a/addons/sale_management/i18n/km.po b/addons/sale_management/i18n/km.po index 1bc69b37c13..69d9de6d8a7 100644 --- a/addons/sale_management/i18n/km.po +++ b/addons/sale_management/i18n/km.po @@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "" #. module: sale_management #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.digest_digest_view_form msgid "Sales" -msgstr "" +msgstr "ការលក់" #. module: sale_management #: model:ir.model,name:sale_management.model_sale_order_line diff --git a/addons/sale_margin/i18n/es.po b/addons/sale_margin/i18n/es.po index 7f47a71aa00..9ec86cbd77e 100644 --- a/addons/sale_margin/i18n/es.po +++ b/addons/sale_margin/i18n/es.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# Pedro S. Lopez , 2019 +# Pedro M. Baeza , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Pedro S. Lopez , 2019\n" +"Last-Translator: Pedro M. Baeza , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Pedido de venta" #. module: sale_margin #: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_report msgid "Sales Analysis Report" -msgstr "Reporte de Análisis de ventas" +msgstr "Informe de análisis de ventas" #. module: sale_margin #: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order_line diff --git a/addons/sale_purchase/i18n/km.po b/addons/sale_purchase/i18n/km.po index dec80b46c02..bb943dc5305 100644 --- a/addons/sale_purchase/i18n/km.po +++ b/addons/sale_purchase/i18n/km.po @@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "" #. module: sale_purchase #: model:ir.model,name:sale_purchase.model_product_template msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "គំរូផលិតផល" #. module: sale_purchase #: sql_constraint:product.template:0 diff --git a/addons/sale_purchase/i18n/sk.po b/addons/sale_purchase/i18n/sk.po index fe1e56a30bd..b0169992a32 100644 --- a/addons/sale_purchase/i18n/sk.po +++ b/addons/sale_purchase/i18n/sk.po @@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "" #. module: sale_purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_sale_on_purchase_cancellation msgid "Exception(s) occurred on the purchase order(s):" -msgstr "" +msgstr "Výnimka(y) nastala(i) pri objednávke nákupu:" #. module: sale_purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_cancellation diff --git a/addons/sale_quotation_builder/i18n/km.po b/addons/sale_quotation_builder/i18n/km.po index d9ab19ff690..2543431cf9a 100644 --- a/addons/sale_quotation_builder/i18n/km.po +++ b/addons/sale_quotation_builder/i18n/km.po @@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "" #. module: sale_quotation_builder #: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_product_template msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "គំរូផលិតផល" #. module: sale_quotation_builder #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default diff --git a/addons/sale_quotation_builder/i18n/uk.po b/addons/sale_quotation_builder/i18n/uk.po index 6f2e13b679e..787abb85c8d 100644 --- a/addons/sale_quotation_builder/i18n/uk.po +++ b/addons/sale_quotation_builder/i18n/uk.po @@ -196,7 +196,7 @@ msgid "" " focus on fabric, performance and craftsmanship." msgstr "" "Якість продукції є нашою основою;\n" -" ми будуємо її з невпинним фокусом на тканині,\n" +" ми будуємо її з невпинним фокусом на виробництві,\n" " продуктивності та майстерності." #. module: sale_quotation_builder diff --git a/addons/sale_stock/i18n/es.po b/addons/sale_stock/i18n/es.po index 9181bd7d181..96ec94870a1 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/es.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/es.po @@ -13,7 +13,6 @@ # 966ff43e6966712895a590e7320ca288, 2018 # Cristopher Cravioto , 2018 # Mariela Moreno , 2018 -# Pedro M. Baeza , 2018 # Rick Hunter , 2018 # Pilar Marín , 2018 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019 @@ -21,6 +20,7 @@ # Gabriel Umana , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Pedro S. Lopez , 2019 +# Pedro M. Baeza , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Pedro S. Lopez , 2019\n" +"Last-Translator: Pedro M. Baeza , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -77,7 +77,7 @@ msgid "" "truck\"/> Shipped" msgstr "" " Despachado" +"truck\"/> Enviado" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_order_portal_content_inherit_sale_stock @@ -460,7 +460,7 @@ msgstr "Cantidad de pedidos de venta" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_report msgid "Sales Analysis Report" -msgstr "Reporte de Análisis de ventas" +msgstr "Informe de análisis de ventas" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_picking__sale_id @@ -548,7 +548,7 @@ msgstr "Regla de Inventario" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_rules_report msgid "Stock Rules report" -msgstr "Reporte de Reglas de Inventario" +msgstr "Informe de reglas de inventario" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_report_stock_report_stock_rule @@ -639,7 +639,7 @@ msgid "" "warehouse." msgstr "" "Planea vender %s %s de %s, pero solo tiene %s %s disponible(s) en el almacén" -" de %s." +" %s." #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_so diff --git a/addons/sale_stock/i18n/fr.po b/addons/sale_stock/i18n/fr.po index 3cf00c1d5aa..91bc60430fd 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/fr.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/fr.po @@ -21,6 +21,7 @@ # Marie Willemyns , 2018 # Xavier Brochard , 2018 # Martin Trigaux, 2019 +# Rémi CAZENAVE , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -28,7 +29,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Rémi CAZENAVE , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -551,7 +552,7 @@ msgstr "Règle de stock minimum" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_rules_report msgid "Stock Rules report" -msgstr "" +msgstr "Analyse des règles de stock" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_report_stock_report_stock_rule diff --git a/addons/sale_stock/i18n/km.po b/addons/sale_stock/i18n/km.po index acd175669f9..8b1bf9830ae 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/km.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/km.po @@ -28,13 +28,16 @@ msgid "" "There are %s %s available across all warehouses.\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"មាន%s%sទំនេរនៅចន្លោះឃ្លាំងទាំងអស់\n" +"\n" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_picking msgid "" ".\n" " Manual actions may be needed." -msgstr "" +msgstr "ប្រហែលជាត្រូវការសកម្មភាពដោយខ្លួនឯង។" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_order_portal_content_inherit_sale_stock @@ -42,6 +45,8 @@ msgid "" " Cancelled" msgstr "" +"បានបោះបង់" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_order_portal_content_inherit_sale_stock @@ -49,6 +54,8 @@ msgid "" " Preparation" msgstr "" +"ការរៀបចំ" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_order_portal_content_inherit_sale_stock @@ -56,6 +63,8 @@ msgid "" " Shipped" msgstr "" +"បានដឹកជញ្ជូន" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_order_portal_content_inherit_sale_stock @@ -63,6 +72,8 @@ msgid "" " Partially Available" msgstr "" +"មានមួយផ្នែក" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_order_portal_content_inherit_sale_stock @@ -70,6 +81,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock @@ -85,28 +98,28 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.stock_production_lot_view_form msgid "Sale Orders" -msgstr "" +msgstr "ការបញ្ជាទិញ" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.product_template_view_form_inherit_stock msgid "Sold" -msgstr "" +msgstr "លក់" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_delivery_document_inherit_sale_stock msgid "Customer Reference:" -msgstr "" +msgstr "យោងអតិថិជន:" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_order_portal_content_inherit_sale_stock msgid "Delivery Orders" -msgstr "" +msgstr "បញ្ជាទំនិញដឹកជញ្ជូន" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_invoice_document_inherit_sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_saleorder_document_inherit_sale_stock msgid "Incoterms:" -msgstr "" +msgstr "Incoterms:" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_sale_order_line__qty_delivered_method @@ -117,11 +130,16 @@ msgid "" " - Timesheet: the quantity is the sum of hours recorded on tasks linked to this sale line\n" " - Stock Moves: the quantity comes from confirmed pickings\n" msgstr "" +"យោងតាមការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធផលិតផលបរិមាណដែលបានបញ្ជូនអាចត្រូវបានគណនាដោយស្វ័យប្រវត្តិដោយយន្តការ:\n" +"- សៀវភៅណែនាំ: បរិមាណត្រូវបានកំណត់ដោយដៃនៅលើគំនូសបង្ហាញ\n" +"- វិភាគពីចំណាយ: បរិមាណគឺជាបរិមាណសុរបពីការចំណាយដែលបានចុះបញ្ជី\n" +"- ពេលវេលា: បរិមាណគឺជាផលបូកនៃម៉ោងដែលបានកត់ត្រាលើភារកិច្ចដែលភ្ជាប់ទៅនឹងគំនូសបង្ហាញនៃការលក់នេះ\n" +"- ការផ្លាស់ប្តូរភាគហ៊ុន: បរិមាណនេះបានមកពីការជ្រើសរើសដែលបានបញ្ជាក់\n" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.menu,name:sale_stock.menu_aftersale msgid "After-Sale" -msgstr "" +msgstr "បន្ទាប់ពីការលក់" #. module: sale_stock #: selection:sale.order.line,qty_delivered_method:0 @@ -161,54 +179,54 @@ msgstr "កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ" #. module: sale_stock #: selection:sale.order,picking_policy:0 msgid "Deliver all products at once" -msgstr "" +msgstr "ផ្តល់ផលិតផលទាំងអស់នៅពេលតែមួយ" #. module: sale_stock #: selection:sale.order,picking_policy:0 msgid "Deliver each product when available" -msgstr "" +msgstr "ផ្តល់ផលិតផលនីមួយៗនៅពេលដែលមាន" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.view_order_form_inherit_sale_stock msgid "Delivery" -msgstr "" +msgstr "ការដឹកជញ្ជូន" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order__delivery_count msgid "Delivery Orders" -msgstr "" +msgstr "បញ្ជាទំនិញដឹកជញ្ជូន" #. module: sale_stock #: model:res.groups,name:sale_stock.group_display_incoterm msgid "Display incoterms on Sales Order and related invoices" -msgstr "" +msgstr "បង្ហាញអំពីរបៀបលក់និងវិក័យប័ត្រពាក់ព័ន្ធ" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_sale msgid "Display incoterms on orders & invoices" -msgstr "" +msgstr "បង្ហាញ incoterms នៅលើការបញ្ជាទិញ & amp; វិក័យប័ត្រ" #. module: sale_stock #: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:101 #, python-format msgid "" "Do not forget to change the partner on the following delivery orders: %s" -msgstr "" +msgstr "កុំភ្លេចផ្លាស់ប្តូរដៃគូរតាមដាននៅលើការបញ្ជាទិញទំនិញ: %s" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order__effective_date msgid "Effective Date" -msgstr "" +msgstr "កាល​បរិច្ឆេទ​មាន​ប្រសិទ្ធភាព" #. module: sale_stock #: model:res.groups,name:sale_stock.group_route_so_lines msgid "Enable Route on Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "បើកផ្លូវនៅលើបន្ទាត់បញ្ជាទិញ" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_picking msgid "Exception(s) occurred on the picking:" -msgstr "" +msgstr "ការលើកលែង() បានកើតឡើងលើការជ្រើសរើស:" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_so @@ -291,7 +309,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: selection:sale.order.line,qty_delivered_method:0 msgid "Manual" -msgstr "" +msgstr "ហត្ថកម្ម" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_so @@ -367,7 +385,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_product_template msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "គំរូផលិតផល" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock diff --git a/addons/sale_stock/i18n/uk.po b/addons/sale_stock/i18n/uk.po index f7ba98ac644..41cb2fcb2ec 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/uk.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/uk.po @@ -30,7 +30,7 @@ msgid "" "\n" msgstr "" "\n" -"У наявності %s %s є на всіх складах.\n" +"В наявності %s %s на всіх складах.\n" "\n" #. module: sale_stock @@ -418,8 +418,8 @@ msgid "" "every 24 hours." msgstr "" "Бронюючи товари вручну в замовленнях на доставку або керуючи планувальником," -" рекомендується краще керувати пріоритетами у випадку довгострокового " -"обслуговування клієнтів та/або частого вилучення запасів. За замовчуванням, " +" рекомендується краще керувати пріоритетами у випадку довгого терміну " +"обслуговування клієнтів та/або частого вилучення запасів. За замовчуванням " "планувальник запускається автоматично кожні 24 години." #. module: sale_stock diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/cs.po b/addons/sale_timesheet/i18n/cs.po index 69863ce5da8..2cf67125c40 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/cs.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/cs.po @@ -1190,6 +1190,7 @@ msgstr "" #: selection:product.template,service_type:0 msgid "Timesheets on project (one fare per SO/Project)" msgstr "" +"Časové rozvrhy projektu (jedno jízdné na Obchodní objednávku / Projekt)" #. module: sale_timesheet #: selection:product.template,service_policy:0 diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/km.po b/addons/sale_timesheet/i18n/km.po index 8e9d4a1a6e1..b14f76cb09c 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/km.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/km.po @@ -85,6 +85,11 @@ msgid "" " - Timesheet: the quantity is the sum of hours recorded on tasks linked to this sale line\n" " - Stock Moves: the quantity comes from confirmed pickings\n" msgstr "" +"យោងតាមការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធផលិតផលបរិមាណដែលបានបញ្ជូនអាចត្រូវបានគណនាដោយស្វ័យប្រវត្តិដោយយន្តការ:\n" +"- សៀវភៅណែនាំ: បរិមាណត្រូវបានកំណត់ដោយដៃនៅលើគំនូសបង្ហាញ\n" +"- វិភាគពីចំណាយ: បរិមាណគឺជាបរិមាណសុរបពីការចំណាយដែលបានចុះបញ្ជី\n" +"- ពេលវេលា: បរិមាណគឺជាផលបូកនៃម៉ោងដែលបានកត់ត្រាលើភារកិច្ចដែលភ្ជាប់ទៅនឹងគំនូសបង្ហាញនៃការលក់នេះ\n" +"- ការផ្លាស់ប្តូរភាគហ៊ុន: បរិមាណនេះបានមកពីការជ្រើសរើសដែលបានបញ្ជាក់\n" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_create_invoice__amount_to_invoice @@ -399,7 +404,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan #: model:project.task.type,name:sale_timesheet.project_stage_fixed msgid "Fixed" -msgstr "" +msgstr "ជួសជុល" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_view_search @@ -542,7 +547,7 @@ msgstr "" #. module: sale_timesheet #: selection:sale.order.line,qty_delivered_method:0 msgid "Manual" -msgstr "" +msgstr "ហត្ថកម្ម" #. module: sale_timesheet #: selection:product.template,service_type:0 @@ -679,7 +684,7 @@ msgstr "ផលិតផល" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_product_template msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "គំរូផលិតផល" #. module: sale_timesheet #: model:ir.filters,name:sale_timesheet.ir_filter_project_profitability_report_manager_and_product diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/ko.po b/addons/sale_timesheet/i18n/ko.po index 1815459d286..c5adfe6ed64 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/ko.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/ko.po @@ -1127,7 +1127,7 @@ msgstr "타임시트" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_profitability_report__timesheet_cost msgid "Timesheet Cost" -msgstr "" +msgstr "작업 기록 비용" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_profitability_report__timesheet_unit_amount diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/ro.po b/addons/sale_timesheet/i18n/ro.po index 26c3accb21f..e15253b4aca 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/ro.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/ro.po @@ -1250,6 +1250,7 @@ msgstr "Asistent" #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_project_task_assign_sale__partner_id msgid "You can find a customer by its Name, TIN, Email or Internal Reference." msgstr "" +"Puteți găsi un client după numele său, CUI, e-mail sau referință internă." #. module: sale_timesheet #: code:addons/sale_timesheet/models/account.py:62 diff --git a/addons/sales_team/i18n/fr.po b/addons/sales_team/i18n/fr.po index 5ee4a455450..712eb0dc72f 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/fr.po +++ b/addons/sales_team/i18n/fr.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # e2f , 2018 -# fr rev , 2018 +# bb76cd9ac0cb7e20167a14728edb858b, 2018 # Maxime Chambreuil , 2018 # Fabien Pinckaers , 2018 # Richard Mathot , 2018 @@ -20,6 +20,7 @@ # Laura Piraux , 2018 # Nathan Grognet , 2018 # Martin Trigaux, 2018 +# Rémi CAZENAVE , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: Rémi CAZENAVE , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,7 +39,7 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: sales_team #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban diff --git a/addons/sales_team/i18n/km.po b/addons/sales_team/i18n/km.po index 9ae25285e4f..562a70f4e39 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/km.po +++ b/addons/sales_team/i18n/km.po @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "New" -msgstr "" +msgstr "ថ្មី" #. module: sales_team #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "រាយការណ៍" #. module: sales_team #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "View" -msgstr "" +msgstr "ការត្រួតពិនិត្យ" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__message_needaction @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__color msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "ការកំណត់ព័ណ៌" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__company_id @@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search msgid "Group By..." -msgstr "" +msgstr "ក្រុមដោយ ..." #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__dashboard_graph_group @@ -380,7 +380,7 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: selection:crm.team,dashboard_graph_model:0 selection:crm.team,team_type:0 msgid "Sales" -msgstr "" +msgstr "ការលក់" #. module: sales_team #: model:ir.model,name:sales_team.model_crm_team diff --git a/addons/sales_team/i18n/pl.po b/addons/sales_team/i18n/pl.po index 553ea73d760..d60c064afae 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/pl.po +++ b/addons/sales_team/i18n/pl.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# zbik2607 , 2018 +# Dariusz Żbikowski , 2018 # Grzegorz Grzelak , 2018 # Grażyna Grzelak , 2018 # Judyta Kaźmierczak , 2018 @@ -14,8 +14,8 @@ # Andrzej Donczew , 2018 # Paweł Wodyński , 2018 # Piotr Szlązak , 2018 -# Piotr Cierkosz , 2019 # Grzegorz Krukar , 2019 +# Piotr Cierkosz , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Grzegorz Krukar , 2019\n" +"Last-Translator: Piotr Cierkosz , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -417,6 +417,8 @@ msgid "" "Sales Team the user is member of. Used to compute the members of a Sales " "Team through the inverse one2many" msgstr "" +"Drużyna Sprzedażowa w której użytkownik jest członkiem. Używane w celu " +"kalkulacji Drużyn Sprzedażowych poprzez odwrócone one2many" #. module: sales_team #: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.sales_team_config_action diff --git a/addons/sms/i18n/km.po b/addons/sms/i18n/km.po index 39fd653aa91..abf17664e0d 100644 --- a/addons/sms/i18n/km.po +++ b/addons/sms/i18n/km.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Sengtha Chay , 2018 +# Lux Sok , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Sengtha Chay , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" +"Last-Translator: Lux Sok , 2019\n" "Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -87,7 +89,7 @@ msgstr "ផ្លាស់ប្តូរចុងក្រោយ" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_send_sms__message msgid "Message" -msgstr "" +msgstr "សារ" #. module: sms #: code:addons/sms/wizard/send_sms.py:82 diff --git a/addons/sms/i18n/pl.po b/addons/sms/i18n/pl.po index 55023b5e22c..09c3fc08450 100644 --- a/addons/sms/i18n/pl.po +++ b/addons/sms/i18n/pl.po @@ -9,13 +9,15 @@ # Andrzej Donczew , 2018 # Maja Stawicka , 2018 # Wiktor Kaźmierczak , 2018 +# Piotr Cierkosz , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Wiktor Kaźmierczak , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Cierkosz , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,7 +30,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sms/static/src/js/sms_widget.js:93 #, python-format msgid "%s chars, fits in %s SMS (%s) " -msgstr "" +msgstr "%sznaków, mieści się w %s SMS (%s)" #. module: sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sms.send_sms_view_form @@ -71,7 +73,7 @@ msgstr "ID" #: code:addons/sms/models/mail_thread.py:53 #, python-format msgid "Insufficient credit, unable to send SMS message: %s" -msgstr "" +msgstr "Niewystarczający stan konta, nie udało się wysłać SMS: %s" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_api____last_update @@ -114,14 +116,14 @@ msgstr "Odbiorcy" #. module: sms #: model:ir.model,name:sms.model_sms_api msgid "SMS API" -msgstr "" +msgstr "SMS API" #. module: sms #. openerp-web #: code:addons/sms/static/src/xml/sms_widget.xml:4 #, python-format msgid "SMS Pricing" -msgstr "" +msgstr "Cennik SMS" #. module: sms #: code:addons/sms/models/mail_thread.py:48 diff --git a/addons/snailmail/i18n/pl.po b/addons/snailmail/i18n/pl.po index 93e56a65645..d79e91caae6 100644 --- a/addons/snailmail/i18n/pl.po +++ b/addons/snailmail/i18n/pl.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * snailmail # # Translators: -# zbik2607 , 2018 +# Dariusz Żbikowski , 2018 # Grzegorz Grzelak , 2018 # Judyta Kaźmierczak , 2018 # Piotr Szlązak , 2018 @@ -11,6 +11,7 @@ # Andrzej Donczew , 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Maksym , 2018 +# Piotr Cierkosz , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Maksym , 2018\n" +"Last-Translator: Piotr Cierkosz , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,6 +33,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:249 diff --git a/addons/snailmail_account/i18n/pl.po b/addons/snailmail_account/i18n/pl.po index 16d76ea2416..891de20d97f 100644 --- a/addons/snailmail_account/i18n/pl.po +++ b/addons/snailmail_account/i18n/pl.po @@ -4,10 +4,11 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# zbik2607 , 2018 +# Dariusz Żbikowski , 2018 # Grzegorz Grzelak , 2018 # Piotr Szlązak , 2018 # Maksym , 2018 +# Piotr Cierkosz , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Maksym , 2018\n" +"Last-Translator: Piotr Cierkosz , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,6 +37,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: snailmail_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail_account.account_invoice_send_inherit_account_wizard_form diff --git a/addons/social_media/i18n/pl.po b/addons/social_media/i18n/pl.po index 151565e3013..9e0f2cc25cc 100644 --- a/addons/social_media/i18n/pl.po +++ b/addons/social_media/i18n/pl.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Piotr Cierkosz , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Cierkosz , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,7 +43,7 @@ msgstr "konto na Google+" #. module: social_media #: model:ir.model.fields,field_description:social_media.field_res_company__social_instagram msgid "Instagram Account" -msgstr "" +msgstr "Konto Instagram" #. module: social_media #: model:ir.model.fields,field_description:social_media.field_res_company__social_linkedin diff --git a/addons/stock/i18n/cs.po b/addons/stock/i18n/cs.po index e2e0ca23c56..e271c38c3bf 100644 --- a/addons/stock/i18n/cs.po +++ b/addons/stock/i18n/cs.po @@ -1660,7 +1660,7 @@ msgstr "Popis pro interní přesuny" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "Description for Receipts" -msgstr "" +msgstr "Popis účtenek" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product__description_pickingout @@ -5958,7 +5958,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:74 #, python-format msgid "This lot %s is incompatible with this product %s" -msgstr "" +msgstr "Toto produktové číslo / šarže %s není shodné s tímto výrobkem %s" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.stock_move_action @@ -6054,7 +6054,7 @@ msgstr "K udělání" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "To Process" -msgstr "" +msgstr "Zpracovat" #. module: stock #: selection:stock.picking,activity_state:0 @@ -7099,7 +7099,7 @@ msgstr "kg" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_orderpoint_form msgid "manually to trigger the reordering rules right now." -msgstr "" +msgstr "Teď hned ručně spustit pravidla přesměrování." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.exception_on_picking diff --git a/addons/stock/i18n/de.po b/addons/stock/i18n/de.po index 2d2db444436..14f691c8096 100644 --- a/addons/stock/i18n/de.po +++ b/addons/stock/i18n/de.po @@ -27,6 +27,7 @@ # Johannes Croe , 2018 # Chris Egal , 2019 # Leon Grill , 2019 +# Anja Uebermuth , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -34,7 +35,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Leon Grill , 2019\n" +"Last-Translator: Anja Uebermuth , 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1576,6 +1577,9 @@ msgid "" "Define a minimum stock rule so that Odoo creates automatically requests for " "quotations or draft manufacturing orders to resupply your stock." msgstr "" +"Definieren Sie eine Mindestbestandsregel, so dass Odoo automatisch " +"Bestellanfragen oder Entwürfe für Fertigungsaufsträge erstellt, um Ihr Lager" +" wieder zu aufzustocken." #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_form @@ -6595,6 +6599,9 @@ msgid "" " Depending on your product configuration, launching a replenishment may trigger a request for quotation,\n" " a manufacturing order or a transfer." msgstr "" +"Verwenden Sie diesen Assistenten, um Ihren Bestand aufzufüllen. Abhängig von" +" Ihrer Produktkonfiguration kann das Starten eines Nachschubs eine " +"Bestellanfrage, einen Produktionsauftrag oder einen Transfer auslösen." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/stock/i18n/es.po b/addons/stock/i18n/es.po index a609dc2eb23..10e7b20371f 100644 --- a/addons/stock/i18n/es.po +++ b/addons/stock/i18n/es.po @@ -34,10 +34,9 @@ # Nans Lefebvre , 2018 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019 # Margarita Gutierrez , 2019 -# Pedro M. Baeza , 2019 # Jon Perez , 2019 # Gabriel Umana , 2019 -# Pedro S. Lopez , 2019 +# Pedro M. Baeza , 2019 # Rick Hunter , 2019 # msgid "" @@ -4047,7 +4046,7 @@ msgstr "Ubicación padre" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location__parent_path msgid "Parent Path" -msgstr "" +msgstr "Directorio base" #. module: stock #: selection:procurement.group,move_type:0 @@ -5687,12 +5686,12 @@ msgstr "Regla de Inventario" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_rules_report msgid "Stock Rules Report" -msgstr "" +msgstr "Informe de reglas de inventario" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_rules_report msgid "Stock Rules report" -msgstr "Reporte de Regla de Inventario" +msgstr "Informe de reglas de inventario" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_track_confirmation @@ -6050,6 +6049,8 @@ msgid "" "The stock will be reserved for operations waiting for availability and the " "reordering rules will be triggered." msgstr "" +"Se reservarán las existencias para operaciones que están esperando " +"disponibilidad y se lanzarán las reglas de reabastecimiento." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_rule__propagate_warehouse_id diff --git a/addons/stock/i18n/fi.po b/addons/stock/i18n/fi.po index eb2524bfa70..3c36e80672f 100644 --- a/addons/stock/i18n/fi.po +++ b/addons/stock/i18n/fi.po @@ -16,7 +16,6 @@ # Svante Suominen , 2018 # Jukka Paulin , 2018 # Veikko Väätäjä , 2018 -# Jarmo Kortetjärvi , 2018 # Mikko Närjänen , 2018 # Marko Happonen , 2018 # Martin Trigaux, 2018 @@ -27,6 +26,7 @@ # Jussi Heikkilä , 2019 # Simo Suurla , 2019 # Tuomo Aura , 2019 +# Jarmo Kortetjärvi , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Tuomo Aura , 2019\n" +"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi , 2019\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -462,7 +462,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "" "Add an internal note that will be printed on the Picking Operations sheet" -msgstr "" +msgstr "Lisää sisäinen viesti, joka näkyy keräilylistalla" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_config_settings__group_stock_adv_location @@ -1593,7 +1593,7 @@ msgstr "Lähetysluettelo" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_group__move_type msgid "Delivery Type" -msgstr "" +msgstr "Toimitustapa" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product__sale_delay diff --git a/addons/stock/i18n/fr.po b/addons/stock/i18n/fr.po index 4b1fc130843..0dda8c657c6 100644 --- a/addons/stock/i18n/fr.po +++ b/addons/stock/i18n/fr.po @@ -36,6 +36,7 @@ # Eloïse Stilmant , 2018 # Laura Piraux , 2018 # Moka Tourisme , 2019 +# Rémi CAZENAVE , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -43,7 +44,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Moka Tourisme , 2019\n" +"Last-Translator: Rémi CAZENAVE , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -195,7 +196,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_move_view_kanban #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_inventory_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_view_kanban @@ -203,11 +204,13 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking @@ -215,6 +218,8 @@ msgid "" "\n" " All products could not be reserved. Click on the \"Check Availability\" button to try to reserve products" msgstr "" +"\n" +"Tous les produits n'ont pas pu être réservés. Cliquez sur le bouton \"Vérifier la disponibilité\" pour essayer de réserver les produits." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_mrp_line @@ -222,6 +227,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form @@ -265,6 +272,9 @@ msgid "" "Report\" aria-label=\"Traceability Report\">" msgstr "" +"" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking @@ -420,7 +430,7 @@ msgstr "Quantité totale" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_package_destination_form_view msgid "Where do you want to send the products ?" -msgstr "" +msgstr "Où voulez-vous envoyer les produits ?" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:123 @@ -451,6 +461,9 @@ msgid "" "A consumable product is a product for which stock is not managed.\n" "A service is a non-material product you provide." msgstr "" +"Un produit stockable est un produit dont on gère le stock. L'application \"Inventaire\" doit être installée. \n" +"Un produit consommable, d'un autre côté, est un produit pour lequel le stock n'est pas géré.\n" +"Un service est un produit immatériel que vous fournissez." #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_warning_stock @@ -869,7 +882,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:stock.product_cable_management_box #: model:product.template,name:stock.product_cable_management_box_product_template msgid "Cable Management Box" -msgstr "" +msgstr "Boîtier pour Cables" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_calendar @@ -1009,7 +1022,7 @@ msgstr "Choisir une date de récupération de l'inventaire" #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:998 #, python-format msgid "Choose destination location" -msgstr "" +msgstr "Choisir l'emplacement de destination" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quantity_history__compute_at_date @@ -1704,6 +1717,8 @@ msgid "" "Delivery lead time, in days. It's the number of days, promised to the " "customer, between the confirmation of the sales order and the delivery." msgstr "" +"Délai de livraison, en jours. C'est le nombre de jours, promis au client, " +"entre la confirmation de la commande et la livraison. " #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product__route_ids @@ -1712,6 +1727,8 @@ msgid "" "Depending on the modules installed, this will allow you to define the route " "of the product: whether it will be bought, manufactured, MTO, etc." msgstr "" +"En fonction des modules installés, ceci vous permet de définir la route de " +"l'article : s'il doit être acheté ou produit, produit sur stock, etc." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__name @@ -1796,7 +1813,7 @@ msgstr "Colis de destination :" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_package_destination__location_dest_id msgid "Destination location" -msgstr "" +msgstr "Emplacement de destination" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__route_ids @@ -2006,7 +2023,7 @@ msgstr "Connecteur FedEx" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_package_destination__filtered_location msgid "Filtered Location" -msgstr "" +msgstr "Emplacement Filtré" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view @@ -2036,7 +2053,7 @@ msgstr "Groupe d'approvisionnement fixé" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_fixed_putaway_strat msgid "Fixed Putaway Strategy on Location" -msgstr "" +msgstr "Stratégie de rangement fixée pour un emplacement" #. module: stock #. openerp-web @@ -3725,7 +3742,7 @@ msgstr "Types d'opérations" #. module: stock #: model:ir.actions.report,name:stock.action_report_picking_type_label msgid "Operation type (PDF)" -msgstr "" +msgstr "Type d'opération (PDF)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__move_line_ids @@ -4365,7 +4382,7 @@ msgstr "Conditionnements de produits" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_product_replenish msgid "Product Replenish" -msgstr "" +msgstr "Réapprovisionnement de Produit" #. module: stock #: model:ir.actions.report,name:stock.action_report_stock_rule @@ -5006,7 +5023,7 @@ msgstr "Retour de marchandise" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_return_picking_line msgid "Return Picking Line" -msgstr "" +msgstr "Ligne de Bon de Retour" #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:103 @@ -5580,7 +5597,7 @@ msgstr "Stock" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_report_stock_forecast msgid "Stock Forecast Report" -msgstr "" +msgstr "Rapport de Prévision de Stock" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory @@ -5657,12 +5674,12 @@ msgstr "Opération de stock" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_package_destination msgid "Stock Package Destination" -msgstr "" +msgstr "Emplacement de destination du Paquet" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_package_level msgid "Stock Package Level" -msgstr "" +msgstr "Niveau de Colisage" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_partner__picking_warn @@ -5696,17 +5713,17 @@ msgstr "Analyse des règles de stock" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_rules_report msgid "Stock Rules report" -msgstr "" +msgstr "Analyse des règles de stock" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_track_confirmation msgid "Stock Track Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Confirmation du Suivi de Stock" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_track_line msgid "Stock Track Line" -msgstr "" +msgstr "Ligne de Suivi du Stock" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__move_ids_without_package @@ -6033,6 +6050,8 @@ msgstr "L'article sélectionné n'appartient pas à ce propriétaire." msgid "" "The stock location used as destination when sending goods to this contact." msgstr "" +"L'emplacement de stock utilisé comme destination quand vous envoyez des " +"biens à ce contact" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_partner__property_stock_supplier @@ -6040,6 +6059,8 @@ msgstr "" msgid "" "The stock location used as source when receiving goods from this contact." msgstr "" +"L'emplacement de stock utilisé comme source quand vous recevez des biens de " +"ce contact" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_line__picking_id @@ -6395,7 +6416,7 @@ msgstr "Adresse de destination de la livraison" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_overprocessed_transfer msgid "Transfer Over Processed Stock" -msgstr "" +msgstr "Transfert du Stock sur-traité" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__picking_id @@ -6578,7 +6599,7 @@ msgstr "Catégories UdM" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line__product_uom_category_id msgid "Uom category" -msgstr "" +msgstr "Catégorie UdM" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_change_product_quantity @@ -6786,12 +6807,12 @@ msgstr "Entrepôts" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_warn_insufficient_qty msgid "Warn Insufficient Quantity" -msgstr "" +msgstr "Prévenir en cas de quantité insuffisante" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_warn_insufficient_qty_scrap msgid "Warn Insufficient Scrap Quantity" -msgstr "" +msgstr "Avertir sur Quantité de Rebut insuffisante" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:129 @@ -6979,6 +7000,8 @@ msgid "" "You are trying to put products going to different locations into the same " "package" msgstr "" +"Vous essayez de mettre dans le même colis des produits à acheminer vers des " +"emplacements différents" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:668 @@ -7264,6 +7287,8 @@ msgstr "" msgid "" "You have to define a groupby and sorted method and pass them as arguments." msgstr "" +"Vous devez définir des méthode de groupage et filtrage et les passer comme " +"arguments." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:911 diff --git a/addons/stock/i18n/he.po b/addons/stock/i18n/he.po index 8c97aae2971..8e879c98d10 100644 --- a/addons/stock/i18n/he.po +++ b/addons/stock/i18n/he.po @@ -10,11 +10,11 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Zvika Rap , 2018 # Moshe Flam , 2018 +# Yihya Hugirat , 2018 # שהאב חוסיין , 2018 # ExcaliberX , 2018 -# hed shefetr , 2019 -# Yihya Hugirat , 2019 # דודי מלכה , 2019 +# hed shefetr , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: דודי מלכה , 2019\n" +"Last-Translator: hed shefetr , 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3202,7 +3202,7 @@ msgstr "סמן כמטלה לביצוע " #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_inventory_control msgid "Master Data" -msgstr "קובץ מקור" +msgstr "נתונים עיקריים" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint__product_max_qty diff --git a/addons/stock/i18n/ja.po b/addons/stock/i18n/ja.po index 90d57ab81a3..4a459d69085 100644 --- a/addons/stock/i18n/ja.po +++ b/addons/stock/i18n/ja.po @@ -1400,7 +1400,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__date_done msgid "Date at which the transfer has been processed or cancelled." -msgstr "" +msgstr "輸送が処理または取消された日" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__date_done @@ -1707,7 +1707,7 @@ msgstr "宛先ルート" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form #, python-format msgid "Detailed Operations" -msgstr "" +msgstr "詳細オペレーション" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__show_details_visible @@ -2992,7 +2992,7 @@ msgstr "ロット/シリアル番号 在庫資産" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__lot_name msgid "Lot/Serial Number Name" -msgstr "" +msgstr "ロット/シリアル番号名" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__group_stock_production_lot @@ -5764,7 +5764,7 @@ msgstr "" msgid "" "The stock will be reserved for operations waiting for availability and the " "reordering rules will be triggered." -msgstr "" +msgstr "利用可能在庫待ちのオペレーションに在庫を引き当て、再オーダ規則をトリガします。" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_rule__propagate_warehouse_id diff --git a/addons/stock/i18n/km.po b/addons/stock/i18n/km.po index 31fb17755c0..5a15fb71393 100644 --- a/addons/stock/i18n/km.po +++ b/addons/stock/i18n/km.po @@ -226,12 +226,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "New" -msgstr "" +msgstr "ថ្មី" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "View" -msgstr "" +msgstr "ការត្រួតពិនិត្យ" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking @@ -492,7 +492,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:barcode.rule,type:0 msgid "Alias" -msgstr "" +msgstr "មោះក្លែងក្លាយ" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban @@ -1272,7 +1272,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:barcode.rule,type:0 msgid "Credit Card" -msgstr "" +msgstr "បណ្ណ័ឥណទា" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:525 @@ -1533,7 +1533,7 @@ msgstr "" #: model:stock.picking.type,name:stock.picking_type_out #, python-format msgid "Delivery Orders" -msgstr "" +msgstr "បញ្ជាទំនិញដឹកជញ្ជូន" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__group_stock_tracking_lot @@ -1789,7 +1789,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Effective Date" -msgstr "" +msgstr "កាល​បរិច្ឆេទ​មាន​ប្រសិទ្ធភាព" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product__tracking @@ -1867,7 +1867,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.rule,group_propagation_option:0 msgid "Fixed" -msgstr "" +msgstr "ជួសជុល" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_putaway__product_location_ids @@ -3420,7 +3420,7 @@ msgstr "ចំនួនសារមិនទាន់អាន" #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:73 #, python-format msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "យល់ព្រម" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_tree @@ -4142,7 +4142,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__product_tmpl_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant__product_tmpl_id msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "គំរូផលិតផល" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_replenish__product_tmpl_id @@ -4542,7 +4542,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_tree_receipt_picking #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_tree_receipt_picking_board msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "អ្នកធានា" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__sequence_id @@ -5039,7 +5039,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "កំណត់ជាសេចក្ដីព្រាង" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__location_id @@ -6255,7 +6255,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "អ្នកទិញ" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_partner__property_stock_supplier diff --git a/addons/stock/i18n/pl.po b/addons/stock/i18n/pl.po index 454dd10e130..f70f23dabab 100644 --- a/addons/stock/i18n/pl.po +++ b/addons/stock/i18n/pl.po @@ -16,7 +16,7 @@ # Karol Rybak , 2018 # Monika Grzelak , 2018 # Andrzej Donczew , 2018 -# zbik2607 , 2018 +# Dariusz Żbikowski , 2018 # Piotr Szlązak , 2018 # Radosław Biegalski , 2018 # Martin Trigaux, 2018 @@ -24,8 +24,8 @@ # Grzegorz Grzelak , 2018 # Maksym , 2018 # Paweł Wodyński , 2018 -# Piotr Cierkosz , 2019 # Grzegorz Krukar , 2019 +# Piotr Cierkosz , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Grzegorz Krukar , 2019\n" +"Last-Translator: Piotr Cierkosz , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_move_view_kanban #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_inventory_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_view_kanban diff --git a/addons/stock/i18n/ro.po b/addons/stock/i18n/ro.po index e40d3eb0353..6ac0c532728 100644 --- a/addons/stock/i18n/ro.po +++ b/addons/stock/i18n/ro.po @@ -1687,7 +1687,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__move_dest_ids #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form msgid "Destination Moves" -msgstr "" +msgstr "Mișcări destinație" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__result_package_id @@ -5226,7 +5226,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__show_operations msgid "Show Operations" -msgstr "" +msgstr "Afișare operații" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__show_reserved @@ -5507,7 +5507,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__move_ids_without_package msgid "Stock moves not in package" -msgstr "" +msgstr "Mișcări de stoc neîmpachetate" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search diff --git a/addons/stock/i18n/sl.po b/addons/stock/i18n/sl.po index d703e239ddb..70106cf8346 100644 --- a/addons/stock/i18n/sl.po +++ b/addons/stock/i18n/sl.po @@ -13,6 +13,7 @@ # matjaz k , 2019 # Matjaz Mozetic , 2019 # Boris Kodelja , 2019 +# Grega Vavtar , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Boris Kodelja , 2019\n" +"Last-Translator: Grega Vavtar , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3865,7 +3866,7 @@ msgstr "Nadrejena lokacija" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location__parent_path msgid "Parent Path" -msgstr "" +msgstr "Pot Nadrejenega" #. module: stock #: selection:procurement.group,move_type:0 diff --git a/addons/stock_account/i18n/fr.po b/addons/stock_account/i18n/fr.po index eed6cd06daa..e0a837df80a 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/fr.po +++ b/addons/stock_account/i18n/fr.po @@ -17,6 +17,7 @@ # Eloïse Stilmant , 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Marie Willemyns , 2018 +# Rémi CAZENAVE , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Marie Willemyns , 2018\n" +"Last-Translator: Rémi CAZENAVE , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,7 +43,7 @@ msgstr "%s a changé le coût de %s à %s - %s" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_account_chart_template msgid "Account Chart Template" -msgstr "" +msgstr "Modèle de plan comptable" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_move__account_move_ids @@ -76,6 +77,8 @@ msgid "" "Affect landed costs on reception operations and split them among products to" " update their cost price." msgstr "" +"Affecte les prix de revient effectifs pour les transactions reçues et les " +"répartit en fonction des produits pour mettre à jour leur prix coûtant." #. module: stock_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_inventory_valuation_search @@ -224,6 +227,9 @@ msgid "" "Date at which the accounting entries will be created in case of automated " "inventory valuation. If empty, the inventory date will be used." msgstr "" +"Date à laquelle les écritures comptables seront créées en cas d'évaluation " +"de stock automatisée. Si la date n'est pas renseignée, la date d'inventaire " +"sera utilisée." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price__display_name @@ -425,7 +431,7 @@ msgstr "Retour de marchandise" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_return_picking_line msgid "Return Picking Line" -msgstr "" +msgstr "Ligne de Bon de Retour" #. module: stock_account #: selection:product.category,property_cost_method:0 @@ -526,7 +532,7 @@ msgstr "Compte de valorisation des stocks (sortant)" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product__stock_value_currency_id msgid "Stock Value Currency" -msgstr "" +msgstr "Devise de valeur du stock" #. module: stock_account #: code:addons/stock_account/models/stock.py:540 diff --git a/addons/stock_account/i18n/km.po b/addons/stock_account/i18n/km.po index 62612141273..25ddda9edb2 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/km.po +++ b/addons/stock_account/i18n/km.po @@ -274,7 +274,7 @@ msgstr "ជួរវិក័យប័ត្រ" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_account_move msgid "Journal Entries" -msgstr "" +msgstr "ធាតុទិនានុប្បវត្តិ" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_res_config_settings__module_stock_landed_costs @@ -299,7 +299,7 @@ msgstr "ផ្លាស់ប្តូរចុងក្រោយ" #. module: stock_account #: selection:product.category,property_valuation:0 msgid "Manual" -msgstr "" +msgstr "ហត្ថកម្ម" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product__property_valuation @@ -362,7 +362,7 @@ msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_product_template msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "គំរូផលិតផល" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product__qty_at_date @@ -373,7 +373,7 @@ msgstr "ចំនួន" #. module: stock_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_move_tree_valuation_at_date msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "អ្នកធានា" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_move__remaining_qty diff --git a/addons/stock_account/i18n/ro.po b/addons/stock_account/i18n/ro.po index 5da58af5659..b976ed3834e 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/ro.po +++ b/addons/stock_account/i18n/ro.po @@ -617,7 +617,7 @@ msgstr "Evaluare" #: code:addons/stock_account/models/product.py:246 #, python-format msgid "Valuation at date" -msgstr "" +msgstr "Evaluare la data" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product__stock_value diff --git a/addons/stock_account/i18n/sk.po b/addons/stock_account/i18n/sk.po index b61fbddcc7d..9745e712889 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/sk.po +++ b/addons/stock_account/i18n/sk.po @@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "Účet hodnotenia skladu (Odchádzajúce)" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product__stock_value_currency_id msgid "Stock Value Currency" -msgstr "" +msgstr "Mena hodnoty skladu" #. module: stock_account #: code:addons/stock_account/models/stock.py:540 diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/cs.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/cs.po index e75a24ba7bb..79f9233e62d 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/cs.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/cs.po @@ -317,7 +317,7 @@ msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.stock_landed_cost_tree_view msgid "Landed Cost Type" -msgstr "" +msgstr "Typ nákladů na doručení" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.actions.act_window,name:stock_landed_costs.stock_landed_cost_type_action diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/km.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/km.po index 0f82705dbb3..459a99a4fff 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/km.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/km.po @@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "ក្រុមហ៊ុន" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__company_id msgid "Company related to this journal" -msgstr "" +msgstr "ក្រុមហ៊ុននិងការផ្សារភ្ជាប់ជាមួយសៀវភៅទិនានុប្បវត្តិ" #. module: stock_landed_costs #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form @@ -441,7 +441,7 @@ msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: selection:stock.landed.cost,state:0 msgid "Posted" -msgstr "" +msgstr "បានប្រកាស" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines__product_id @@ -457,7 +457,7 @@ msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_product_template msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "គំរូផលិតផល" #. module: stock_landed_costs #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.stock_landed_cost_tree_view diff --git a/addons/survey/i18n/km.po b/addons/survey/i18n/km.po index 799443d6026..dab0c59c18f 100644 --- a/addons/survey/i18n/km.po +++ b/addons/survey/i18n/km.po @@ -436,7 +436,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_ir_autovacuum msgid "Automatic Vacuum" -msgstr "" +msgstr "Vacuum ស្វ័យប្រវត្តិ" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.back @@ -489,7 +489,7 @@ msgstr "បិទ" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_stage__closed #: model:survey.stage,name:survey.stage_closed msgid "Closed" -msgstr "" +msgstr "ការបិទ" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban @@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__color msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "ការកំណត់ព័ណ៌" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_comments @@ -622,7 +622,7 @@ msgstr "ថ្ងៃបង្កើត" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message__starred msgid "Current user has a starred notification linked to this message" -msgstr "" +msgstr "អ្នកប្រើបច្ចុប្បន្នមានការជូនដំណឹងផ្កាយដែលបានភ្ជាប់ទៅសារនេះ" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__date @@ -1150,7 +1150,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__layout msgid "Layout" -msgstr "" +msgstr "ប្លង់" #. module: survey #: selection:survey.user_input,type:0 diff --git a/addons/uom/i18n/cs.po b/addons/uom/i18n/cs.po index 7135cffb7c3..961a74f1b88 100644 --- a/addons/uom/i18n/cs.po +++ b/addons/uom/i18n/cs.po @@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "Kategorie měrných jednotek" #. module: uom #: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_category__name msgid "Unit of Measure Category" -msgstr "" +msgstr "Kateorie měrných jednotek" #. module: uom #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_unit diff --git a/addons/utm/i18n/pl.po b/addons/utm/i18n/pl.po index e8b4e620e35..4cb03b2c400 100644 --- a/addons/utm/i18n/pl.po +++ b/addons/utm/i18n/pl.po @@ -4,20 +4,22 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# zbik2607 , 2018 +# Dariusz Żbikowski , 2018 # Grzegorz Grzelak , 2018 # Mariusz, 2018 # Piotr Szlązak , 2018 # Marcin Młynarczyk , 2018 # Andrzej Donczew , 2018 # Maja Stawicka , 2018 +# Piotr Cierkosz , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" -"Last-Translator: Maja Stawicka , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Cierkosz , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -109,7 +111,7 @@ msgstr "Facebook" #. module: utm #: model:ir.model,name:utm.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "Wytyczanie HTTP" #. module: utm #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_campaign__id diff --git a/addons/web/i18n/de.po b/addons/web/i18n/de.po index ea04fefd0ec..475754fd2ba 100644 --- a/addons/web/i18n/de.po +++ b/addons/web/i18n/de.po @@ -25,6 +25,7 @@ # Olivier Jossen , 2019 # Julius Stein , 2019 # Chris Egal , 2019 +# Anja Uebermuth , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -32,7 +33,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-02-13 07:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: Chris Egal , 2019\n" +"Last-Translator: Anja Uebermuth , 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -376,7 +377,7 @@ msgstr "Benutzerdefinierten Filter hinzufügen" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1111 #, python-format msgid "Add Custom Group" -msgstr "" +msgstr "Benutzerdefinierte Gruppe hinzufügen" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/km.po b/addons/web/i18n/km.po index abf3f5bbc50..87c3e4860bb 100644 --- a/addons/web/i18n/km.po +++ b/addons/web/i18n/km.po @@ -810,7 +810,7 @@ msgstr "បិទ" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2051 #, python-format msgid "Closed" -msgstr "" +msgstr "ការបិទ" #. module: web #. openerp-web @@ -3666,7 +3666,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:562 #, python-format msgid "Year" -msgstr "" +msgstr "ឆ្នំា" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/ko.po b/addons/web/i18n/ko.po index 7e19c3f738c..62f37779493 100644 --- a/addons/web/i18n/ko.po +++ b/addons/web/i18n/ko.po @@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "조건 추가" #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:78 #, python-format msgid "Add a line" -msgstr "행 추가" +msgstr "항목 추가" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/pl.po b/addons/web/i18n/pl.po index 04f1237fafd..99d4f89629a 100644 --- a/addons/web/i18n/pl.po +++ b/addons/web/i18n/pl.po @@ -14,7 +14,7 @@ # Monika Grzelak , 2018 # Andrzej Donczew , 2018 # Wiktor Kaźmierczak , 2018 -# zbik2607 , 2018 +# Dariusz Żbikowski , 2018 # Grzegorz Grzelak , 2018 # Judyta Kaźmierczak , 2018 # Tadeusz Karpiński , 2018 @@ -1673,7 +1673,7 @@ msgstr "Zgrupowane" #. module: web #: model:ir.model,name:web.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "Wytyczanie HTTP" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web_editor/i18n/pl.po b/addons/web_editor/i18n/pl.po index f4c9d6fed48..63322bc4b10 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/pl.po +++ b/addons/web_editor/i18n/pl.po @@ -14,11 +14,12 @@ # Paweł Michoń , 2018 # Andrzej Donczew , 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# zbik2607 , 2018 +# Dariusz Żbikowski , 2018 # Grażyna Grzelak , 2018 # Piotr Szlązak , 2018 # Radosław Biegalski , 2018 # Paweł Wodyński , 2018 +# Piotr Cierkosz , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: Paweł Wodyński , 2018\n" +"Last-Translator: Piotr Cierkosz , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -599,7 +600,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "Wytyczanie HTTP" #. module: web_editor #. openerp-web diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/he.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/he.po index c56b70a51e8..f199407d69b 100644 --- a/addons/web_settings_dashboard/i18n/he.po +++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/he.po @@ -8,6 +8,7 @@ # ExcaliberX , 2018 # Yihya Hugirat , 2018 # דודי מלכה , 2019 +# hed shefetr , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: דודי מלכה , 2019\n" +"Last-Translator: hed shefetr , 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -69,7 +70,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:65 #, python-format msgid "Active Users" -msgstr "" +msgstr "משתמשים פעילים" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/ko.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/ko.po index e74cdab53dd..524c34dab2e 100644 --- a/addons/web_settings_dashboard/i18n/ko.po +++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/ko.po @@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "세팅하기" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:172 #, python-format msgid "Set up your company information" -msgstr "회사정보를 셋팅하세요" +msgstr "회사 정보를 설정합니다" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web diff --git a/addons/web_tour/i18n/pl.po b/addons/web_tour/i18n/pl.po index 0348ce2cfe8..1037018b1e2 100644 --- a/addons/web_tour/i18n/pl.po +++ b/addons/web_tour/i18n/pl.po @@ -3,19 +3,21 @@ # * web_tour # # Translators: -# zbik2607 , 2018 +# Dariusz Żbikowski , 2018 # Judyta Kaźmierczak , 2018 # Piotr Szlązak , 2018 # Marcin Młynarczyk , 2018 # Paweł Wodyński , 2018 # Maja Stawicka , 2018 +# Piotr Cierkosz , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" -"Last-Translator: Maja Stawicka , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Cierkosz , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -50,7 +52,7 @@ msgstr "Nazwa wyświetlana" #. module: web_tour #: model:ir.model,name:web_tour.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "Wytyczanie HTTP" #. module: web_tour #: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_web_tour_tour__id diff --git a/addons/website/i18n/es.po b/addons/website/i18n/es.po index fe5c87f5d47..d8e5230e71d 100644 --- a/addons/website/i18n/es.po +++ b/addons/website/i18n/es.po @@ -35,6 +35,7 @@ # Gabriel Umana , 2019 # Carolina Gonzalez , 2019 # Pedro M. Baeza , 2019 +# Rick Hunter , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -42,7 +43,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: Pedro M. Baeza , 2019\n" +"Last-Translator: Rick Hunter , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3355,7 +3356,7 @@ msgstr "Menú padre" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu__parent_path msgid "Parent Path" -msgstr "" +msgstr "Directorio base" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website__partner_id diff --git a/addons/website/i18n/km.po b/addons/website/i18n/km.po index 6c8c5ecf5db..3128cfc15be 100644 --- a/addons/website/i18n/km.po +++ b/addons/website/i18n/km.po @@ -1910,7 +1910,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Fixed" -msgstr "" +msgstr "ជួសជុល" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -2565,7 +2565,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.theme_customize msgid "Layout" -msgstr "" +msgstr "ប្លង់" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image diff --git a/addons/website/i18n/pl.po b/addons/website/i18n/pl.po index 9efaf0e887a..144af7015f5 100644 --- a/addons/website/i18n/pl.po +++ b/addons/website/i18n/pl.po @@ -7,7 +7,7 @@ # Michał , 2018 # Grzegorz Grzelak , 2018 # Maciej Wichowski , 2018 -# zbik2607 , 2018 +# Dariusz Żbikowski , 2018 # Grażyna Grzelak , 2018 # Judyta Kaźmierczak , 2018 # Tomasz Leppich , 2018 @@ -918,7 +918,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/js/menu/new_content.js:85 #, python-format msgid "Add to menu" -msgstr "" +msgstr "Dodaj do menu" #. module: website #. openerp-web @@ -2196,7 +2196,7 @@ msgstr "Edytor HTML/CSS" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "Wytyczanie HTTP" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view @@ -2427,7 +2427,7 @@ msgstr "Instagram" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__social_instagram #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__social_instagram msgid "Instagram Account" -msgstr "" +msgstr "Konto Instagram" #. module: website #. openerp-web @@ -2502,7 +2502,7 @@ msgstr "Jest widoczne" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_mixin__is_published #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_multi_mixin__is_published msgid "Is published" -msgstr "" +msgstr "Opublikowane" #. module: website #. openerp-web @@ -3530,7 +3530,7 @@ msgstr "Resetuj szablony" #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_page__website_id #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_published_multi_mixin__website_id msgid "Restrict publishing to this website." -msgstr "" +msgstr "Ogranicz publikowanie do tej strony." #. module: website #: model:res.groups,name:website.group_website_publisher @@ -3568,7 +3568,7 @@ msgstr "SEO Metadane" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata__is_seo_optimized #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.one_page_line msgid "SEO optimized" -msgstr "" +msgstr "Zoptymalizowane SEO" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features_grid @@ -3740,7 +3740,7 @@ msgstr "Slajd" #: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:17 #, python-format msgid "Slide image" -msgstr "" +msgstr "Obrazek slajdu" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -4434,7 +4434,7 @@ msgstr "Widoczne" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_mixin__website_published #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_multi_mixin__website_published msgid "Visible on current website" -msgstr "" +msgstr "Widoczne na obecnej stronie" #. module: website #. openerp-web @@ -4628,7 +4628,7 @@ msgstr "Tytuł strony - meta" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__website_meta_og_img #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata__website_meta_og_img msgid "Website opengraph image" -msgstr "" +msgstr "Obrazek typu opengraph dla strony" #. module: website #: model:ir.actions.server,name:website.ir_actions_server_website_dashboard diff --git a/addons/website/i18n/sl.po b/addons/website/i18n/sl.po index ed64b31dc02..fd76ed45512 100644 --- a/addons/website/i18n/sl.po +++ b/addons/website/i18n/sl.po @@ -960,7 +960,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__arch_fs msgid "Arch Filename" -msgstr "" +msgstr "Naziv Arch datoteke" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_res_config_settings__specific_user_account @@ -1021,7 +1021,7 @@ msgstr "Priponka" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__arch_base msgid "Base View Architecture" -msgstr "" +msgstr "Postavitev osnovnega pogleda" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -1910,7 +1910,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:website.field_ir_ui_view__first_page_id #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_page__first_page_id msgid "First page linked to this view" -msgstr "" +msgstr "Prva stran povezana na ta pogled" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -2161,12 +2161,12 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__header_color msgid "Header Color" -msgstr "" +msgstr "Barva glave" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__header_overlay msgid "Header Overlay" -msgstr "" +msgstr "Prekrivanje glave" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view @@ -2440,7 +2440,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu__is_visible #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__is_visible msgid "Is Visible" -msgstr "" +msgstr "Je vidno" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__is_published @@ -2823,12 +2823,12 @@ msgstr "" #. module: website #: selection:website.redirect,type:0 msgid "Moved permanently (301)" -msgstr "" +msgstr "Stalno premaknjeno (301)" #. module: website #: selection:website.redirect,type:0 msgid "Moved temporarily (302)" -msgstr "" +msgstr "Začasno premaknjeno (302)" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_website_multi_mixin @@ -3172,7 +3172,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__website_indexed msgid "Page Indexed" -msgstr "" +msgstr "Indeksirana stran" #. module: website #. openerp-web @@ -3208,7 +3208,7 @@ msgstr "Naslov strani" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__url #, python-format msgid "Page URL" -msgstr "" +msgstr "URL spletne strani" #. module: website #: code:addons/website/models/website.py:300 @@ -3241,7 +3241,7 @@ msgstr "Nadrejeni meni" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu__parent_path msgid "Parent Path" -msgstr "" +msgstr "Pot Nadrejenega" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website__partner_id @@ -3347,7 +3347,7 @@ msgstr "Objavljeno" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__date_publish #, python-format msgid "Publishing Date" -msgstr "" +msgstr "Datum objave" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug @@ -3382,7 +3382,7 @@ msgstr "Pravilo zapisa" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_redirect__url_from msgid "Redirect From" -msgstr "" +msgstr "Preusmeri iz" #. module: website #. openerp-web @@ -3394,13 +3394,13 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_redirect__url_to msgid "Redirect To" -msgstr "" +msgstr "Preusmeri na" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_redirect__type #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.view_redirect_search msgid "Redirection Type" -msgstr "" +msgstr "Tip preusmeritve" #. module: website #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_redirect_list @@ -3426,12 +3426,12 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__menu_ids msgid "Related Menus" -msgstr "" +msgstr "Povezani meniji" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu__page_id msgid "Related Page" -msgstr "" +msgstr "Povezana stran" #. module: website #. openerp-web @@ -3500,7 +3500,7 @@ msgstr "SEO metapodatki" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata__is_seo_optimized #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.one_page_line msgid "SEO optimized" -msgstr "SEO optimizacija" +msgstr "SEO optimizirano" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features_grid @@ -4346,7 +4346,7 @@ msgstr "Prikaz načina dedovanja" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__inherit_children_ids msgid "Views which inherit from this one" -msgstr "" +msgstr "Pogledi, ki se podedujejo od trenutnega" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.one_page_line @@ -4451,7 +4451,7 @@ msgstr "Naziv spletne strani" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view__first_page_id #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__first_page_id msgid "Website Page" -msgstr "" +msgstr "Spletna stran" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_pages_form_view diff --git a/addons/website_blog/i18n/pl.po b/addons/website_blog/i18n/pl.po index 466722211b8..e29a4e3a3c2 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/pl.po +++ b/addons/website_blog/i18n/pl.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * website_blog # # Translators: -# zbik2607 , 2018 +# Dariusz Żbikowski , 2018 # Grzegorz Grzelak , 2018 # Grażyna Grzelak , 2018 # Judyta Kaźmierczak , 2018 @@ -16,8 +16,8 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Piotr Szlązak , 2018 # Paweł Wodyński , 2018 -# Piotr Cierkosz , 2019 # Grzegorz Krukar , 2019 +# Piotr Cierkosz , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: Grzegorz Krukar , 2019\n" +"Last-Translator: Piotr Cierkosz , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -774,7 +774,7 @@ msgstr "Jest obserwatorem" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__is_published msgid "Is published" -msgstr "" +msgstr "Opublikowane" #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 @@ -1146,14 +1146,14 @@ msgstr "Czerwony" #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__website_id #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__website_id msgid "Restrict publishing to this website." -msgstr "" +msgstr "Ogranicz publikowanie do tej strony." #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__is_seo_optimized #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__is_seo_optimized #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__is_seo_optimized msgid "SEO optimized" -msgstr "" +msgstr "Zoptymalizowane SEO" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -1401,7 +1401,7 @@ msgstr "Zastosowane w:" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_published msgid "Visible on current website" -msgstr "" +msgstr "Widoczne na obecnej stronie" #. module: website_blog #: model:ir.model,name:website_blog.model_website @@ -1458,7 +1458,7 @@ msgstr "Tytuł strony - meta" #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_og_img #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_og_img msgid "Website opengraph image" -msgstr "" +msgstr "Obrazek typu opengraph dla strony" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog diff --git a/addons/website_blog/i18n/sl.po b/addons/website_blog/i18n/sl.po index 7b64cc6ba53..ff4de4bedcf 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/sl.po +++ b/addons/website_blog/i18n/sl.po @@ -1039,7 +1039,7 @@ msgstr "Omejite objavljanje na to spletno stran" #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__is_seo_optimized #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__is_seo_optimized msgid "SEO optimized" -msgstr "SEO optimizacija" +msgstr "SEO optimizirano" #. module: website_blog #. openerp-web diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/pl.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/pl.po index 72a19d4b762..b4ec5ea3d93 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/pl.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/pl.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * website_crm_partner_assign # # Translators: -# zbik2607 , 2018 +# Dariusz Żbikowski , 2018 # Grzegorz Grzelak , 2018 # Judyta Kaźmierczak , 2018 # Tomasz Leppich , 2018 @@ -11,11 +11,11 @@ # Zdzisław Krajewski , 2018 # Marcin Młynarczyk , 2018 # Andrzej Donczew , 2018 -# Piotr Cierkosz , 2018 # Wiktor Kaźmierczak , 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Piotr Szlązak , 2018 # Paweł Wodyński , 2018 +# Piotr Cierkosz , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: Paweł Wodyński , 2018\n" +"Last-Translator: Piotr Cierkosz , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -97,6 +97,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity @@ -697,7 +699,7 @@ msgstr "Data faktury konta" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade__is_published msgid "Is published" -msgstr "" +msgstr "Opublikowane" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation____last_update @@ -1220,7 +1222,7 @@ msgstr "Użytkownik" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade__website_published msgid "Visible on current website" -msgstr "" +msgstr "Widoczne na obecnej stronie" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade__website_url @@ -1277,7 +1279,7 @@ msgstr "np. Złoty partner" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index msgid "float-left" -msgstr "" +msgstr "pływające-lewo" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/ro.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/ro.po index 9e6ad9a659c..e3d0be8e884 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/ro.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/ro.po @@ -927,7 +927,7 @@ msgstr "Nivel Partener" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation__partner_location msgid "Partner Location" -msgstr "" +msgstr "Locații partener" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_partner_assign_form diff --git a/addons/website_customer/i18n/pl.po b/addons/website_customer/i18n/pl.po index 4f824eb3574..3107c49462c 100644 --- a/addons/website_customer/i18n/pl.po +++ b/addons/website_customer/i18n/pl.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# zbik2607 , 2018 +# Dariusz Żbikowski , 2018 # Grzegorz Grzelak , 2018 # Tomasz Leppich , 2018 # Piotr Szlązak , 2018 @@ -12,6 +12,7 @@ # Andrzej Donczew , 2018 # Paweł Wodyński , 2018 # Maksym , 2018 +# Piotr Cierkosz , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" -"Last-Translator: Maksym , 2018\n" +"Last-Translator: Piotr Cierkosz , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,6 +39,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__active @@ -114,7 +117,7 @@ msgstr "Przygotowane przez" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__is_published msgid "Is published" -msgstr "" +msgstr "Opublikowane" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag____last_update @@ -137,6 +140,8 @@ msgid "" "Manage contact tags to better classify them for tracking and analysis " "purposes." msgstr "" +"Zarządzaj tagami kontaktów aby lepiej je sklasyfikować w celu śledzenia i " +"późniejszych analiz." #. module: website_customer #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index @@ -160,6 +165,8 @@ msgid "" "Partner Tags - These tags can be used on website to find customers by " "sector, or ..." msgstr "" +"Tagi Partnerów - mogą być użyte na stronie internetowej w celu znalezienia " +"klientów ze względu na sektor lub ..." #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__partner_ids @@ -205,7 +212,7 @@ msgstr "Zaufanie milionów na całym świecie" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__website_published msgid "Visible on current website" -msgstr "" +msgstr "Widoczne na obecnej stronie" #. module: website_customer #: model:ir.actions.act_window,name:website_customer.action_partner_tag_form diff --git a/addons/website_event/i18n/km.po b/addons/website_event/i18n/km.po index 7e57440e166..a05bdaa9cad 100644 --- a/addons/website_event/i18n/km.po +++ b/addons/website_event/i18n/km.po @@ -528,7 +528,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index msgid "Online" -msgstr "" +msgstr "បើកប្រពន្ឋ័ទាក់ទង" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index @@ -607,7 +607,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "អ្នកធានា" #. module: website_event #: code:addons/website_event/models/event.py:72 diff --git a/addons/website_event/i18n/pl.po b/addons/website_event/i18n/pl.po index 0729a7bdd07..6f4833e1d9e 100644 --- a/addons/website_event/i18n/pl.po +++ b/addons/website_event/i18n/pl.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Ludwik Trammer , 2018 -# zbik2607 , 2018 +# Dariusz Żbikowski , 2018 # Grzegorz Grzelak , 2018 # Judyta Kaźmierczak , 2018 # Tomasz Leppich , 2018 @@ -16,6 +16,7 @@ # Radosław Biegalski , 2018 # Paweł Wodyński , 2018 # Martin Trigaux, 2018 +# Piotr Cierkosz , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: Piotr Cierkosz , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -484,7 +485,7 @@ msgstr "Uczestniczy" #. module: website_event #: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__is_published msgid "Is published" -msgstr "" +msgstr "Opublikowane" #. module: website_event #: code:addons/website_event/models/event.py:71 diff --git a/addons/website_event_track/i18n/km.po b/addons/website_event_track/i18n/km.po index d996c6c2483..040c0479de9 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/km.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/km.po @@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "បានលុបចោល" #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__color #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_tag__color msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "ការកំណត់ព័ណ៌" #. module: website_event_track #: model:event.type,name:website_event_track.event_type_data_tracks diff --git a/addons/website_event_track/i18n/pl.po b/addons/website_event_track/i18n/pl.po index cd63005f94c..e75c31ef6dc 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/pl.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/pl.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * website_event_track # # Translators: -# zbik2607 , 2018 +# Dariusz Żbikowski , 2018 # Grzegorz Grzelak , 2018 # Judyta Kaźmierczak , 2018 # Tomasz Leppich , 2018 @@ -645,7 +645,7 @@ msgstr "Jest obserwatorem" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__is_published msgid "Is published" -msgstr "" +msgstr "Opublikowane" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__kanban_state @@ -953,7 +953,7 @@ msgstr "Pomieszczenie" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__is_seo_optimized msgid "SEO optimized" -msgstr "" +msgstr "Zoptymalizowane SEO" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor__sequence @@ -1309,7 +1309,7 @@ msgstr "Wyświetl ścieżkę" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__website_published msgid "Visible on current website" -msgstr "" +msgstr "Widoczne na obecnej stronie" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal @@ -1378,7 +1378,7 @@ msgstr "Tytuł strony - meta" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__website_meta_og_img msgid "Website opengraph image" -msgstr "" +msgstr "Obrazek typu opengraph dla strony" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal diff --git a/addons/website_form/i18n/cs.po b/addons/website_form/i18n/cs.po index 9dbd7edb85c..246bb7d31e3 100644 --- a/addons/website_form/i18n/cs.po +++ b/addons/website_form/i18n/cs.po @@ -179,3 +179,5 @@ msgstr "Webová strana" #: model:ir.model.fields,help:website_form.field_website__website_form_enable_metadata msgid "You can choose to log technical data like IP, User Agent ,..." msgstr "" +"Můžete si vybrat, zda chcete zaznamenávat technická data jako IP, User " +"Agent, ..." diff --git a/addons/website_forum/i18n/km.po b/addons/website_forum/i18n/km.po index 14751c7cf26..054d6dd37c0 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/km.po +++ b/addons/website_forum/i18n/km.po @@ -2464,7 +2464,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__closed_reason_id msgid "Reason" -msgstr "" +msgstr "ហេតុផល" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason__reason_type diff --git a/addons/website_forum/i18n/pl.po b/addons/website_forum/i18n/pl.po index 66986ea01bf..a2dd3b4eee7 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/pl.po +++ b/addons/website_forum/i18n/pl.po @@ -8,7 +8,7 @@ # Zdzisław Krajewski , 2018 # zieloo , 2018 # Radosław Biegalski , 2018 -# zbik2607 , 2018 +# Dariusz Żbikowski , 2018 # Grzegorz Grzelak , 2018 # Grażyna Grzelak , 2018 # Judyta Kaźmierczak , 2018 @@ -19,8 +19,8 @@ # Andrzej Donczew , 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Paweł Wodyński , 2018 -# Piotr Cierkosz , 2019 # Grzegorz Krukar , 2019 +# Piotr Cierkosz , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" -"Last-Translator: Grzegorz Krukar , 2019\n" +"Last-Translator: Piotr Cierkosz , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -327,6 +327,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile @@ -638,7 +640,7 @@ msgstr "Dodaj komentarz" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.editor.js:45 #, python-format msgid "Add to menu" -msgstr "" +msgstr "Dodaj do menu" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum__allow_share @@ -1241,7 +1243,7 @@ msgstr "Data utworzenia" #. module: website_forum #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_forum.action_forum_post msgid "Create a new forum post" -msgstr "" +msgstr "Stwórz nowy wątek" #. module: website_forum #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_forum.forum_tag_action @@ -1681,7 +1683,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_gamification_challenge msgid "Gamification Challenge" -msgstr "" +msgstr "Wyzwanie" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_gamification_badge_user @@ -1783,7 +1785,7 @@ msgstr "Pomoc" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,welcome_message:website_forum.forum_help msgid "Hide Intro" -msgstr "" +msgstr "Ukryj Intro" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question @@ -1799,7 +1801,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: selection:gamification.challenge,category:0 msgid "Human Resources / Engagement" -msgstr "" +msgstr "Zarządzanie zasobami ludzkimi / Zaangażowanie" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__id @@ -1934,7 +1936,7 @@ msgstr "Wygląda na to, że Twój adres e-mail nie został zweryfikowany." #: code:addons/website_forum/models/forum.py:910 #, python-format msgid "It is not allowed to vote for its own post." -msgstr "" +msgstr "Nie można głosować na własny post." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users__karma @@ -2122,7 +2124,7 @@ msgstr "Nazwa" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_votes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.vote msgid "Negative vote" -msgstr "" +msgstr "Głos negatywny" #. module: website_forum #: model:mail.message.subtype,description:website_forum.mt_answer_new @@ -2183,7 +2185,7 @@ msgstr "Miłe pytanie" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_all msgid "No forum post yet." -msgstr "" +msgstr "Nie ma jeszcze żadnego wątku na forum." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_dofollow @@ -2365,7 +2367,7 @@ msgstr "Popularne pytanie (500)" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_votes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.vote msgid "Positive vote" -msgstr "" +msgstr "Pozytywny głos" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote__post_id @@ -2405,7 +2407,7 @@ msgstr "Typy postów" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post_vote msgid "Post Vote" -msgstr "" +msgstr "Głos" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question @@ -2437,6 +2439,7 @@ msgstr "Opublikowano 100 komentarzy" #, python-format msgid "Posting answer on a [Deleted] or [Closed] question is not possible." msgstr "" +"Udzielanie odpowiedzi na [Deleted] lub [Closed] pytanie nie jest możliwe." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__post_ids @@ -2651,7 +2654,7 @@ msgstr "Odpowiedz na własne pytanie" #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum__website_id #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post__website_id msgid "Restrict publishing to this website." -msgstr "" +msgstr "Ogranicz publikowanie do tej strony." #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.404 @@ -2669,7 +2672,7 @@ msgstr "Zrecenzowany przez" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__is_seo_optimized #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__is_seo_optimized msgid "SEO optimized" -msgstr "" +msgstr "Zoptymalizowane SEO" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post @@ -2727,7 +2730,7 @@ msgstr "Samouk" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers msgid "Send answer" -msgstr "" +msgstr "Wyślij odpowiedź" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question @@ -2741,7 +2744,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: selection:gamification.challenge,category:0 msgid "Settings / Gamification Tools" -msgstr "" +msgstr "Ustawienia / Narzędzia do gemifikacji" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full @@ -3020,7 +3023,7 @@ msgstr "To forum nie pozwala %s" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "This forum has been archived." -msgstr "" +msgstr "To forum zostało zarchiwizowane." #. module: website_forum #. openerp-web @@ -3326,7 +3329,7 @@ msgstr "Tytuł strony - meta" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__website_meta_og_img #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__website_meta_og_img msgid "Website opengraph image" -msgstr "" +msgstr "Obrazek typu opengraph dla strony" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__welcome_message @@ -3336,7 +3339,7 @@ msgstr "Wiadomość powitalna" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,welcome_message:website_forum.forum_help msgid "Welcome!" -msgstr "" +msgstr "Witaj!" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help diff --git a/addons/website_gengo/i18n/pl.po b/addons/website_gengo/i18n/pl.po index 67c95f33499..e80eff5d07a 100644 --- a/addons/website_gengo/i18n/pl.po +++ b/addons/website_gengo/i18n/pl.po @@ -4,11 +4,12 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# zbik2607 , 2018 +# Dariusz Żbikowski , 2018 # Grzegorz Grzelak , 2018 # Piotr Szlązak , 2018 # Marcin Młynarczyk , 2018 # Paweł Wodyński , 2018 +# Piotr Cierkosz , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" -"Last-Translator: Paweł Wodyński , 2018\n" +"Last-Translator: Piotr Cierkosz , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -76,7 +77,7 @@ msgstr "Automatyczne tłumaczenie" #. module: website_gengo #: model:ir.model,name:website_gengo.model_base_gengo_translations msgid "Base Gengo Translations" -msgstr "" +msgstr "Podstawowe Tłumaczenia Gengo" #. module: website_gengo #. openerp-web diff --git a/addons/website_hr/i18n/pl.po b/addons/website_hr/i18n/pl.po index ec40fd6d924..696c5541e5d 100644 --- a/addons/website_hr/i18n/pl.po +++ b/addons/website_hr/i18n/pl.po @@ -5,13 +5,15 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Piotr Szlązak , 2018 +# Piotr Cierkosz , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Piotr Szlązak , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Cierkosz , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,7 +30,7 @@ msgstr "Pracownik" #. module: website_hr #: model:ir.model.fields,field_description:website_hr.field_hr_employee__is_published msgid "Is published" -msgstr "" +msgstr "Opublikowane" #. module: website_hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr.aboutus @@ -43,7 +45,7 @@ msgstr "Informacje publiczne" #. module: website_hr #: model:ir.model.fields,help:website_hr.field_hr_employee__website_id msgid "Restrict publishing to this website." -msgstr "" +msgstr "Ogranicz publikowanie do tej strony." #. module: website_hr #: model:ir.model.fields,help:website_hr.field_hr_employee__website_url @@ -53,7 +55,7 @@ msgstr "Pełny adres URL dostępu do dokumentu przez stronę." #. module: website_hr #: model:ir.model.fields,field_description:website_hr.field_hr_employee__website_published msgid "Visible on current website" -msgstr "" +msgstr "Widoczne na obecnej stronie" #. module: website_hr #: model:ir.model.fields,field_description:website_hr.field_hr_employee__website_id diff --git a/addons/website_links/i18n/fr.po b/addons/website_links/i18n/fr.po index 092b80dc9a5..416e6ee9141 100644 --- a/addons/website_links/i18n/fr.po +++ b/addons/website_links/i18n/fr.po @@ -4,20 +4,22 @@ # # Translators: # e2f , 2018 -# fr rev , 2018 +# bb76cd9ac0cb7e20167a14728edb858b, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Maxime Chambreuil , 2018 # Richard Mathot , 2018 # Lucas Deliege , 2018 # Magali , 2018 # Eloïse Stilmant , 2018 +# Moka Tourisme , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Eloïse Stilmant , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" +"Last-Translator: Moka Tourisme , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -272,7 +274,7 @@ msgstr "annuler" #: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:8 #, python-format msgid "clicks" -msgstr "cliques" +msgstr "clics" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs diff --git a/addons/website_livechat/i18n/es.po b/addons/website_livechat/i18n/es.po index 11d7b9db31f..48bb204e71a 100644 --- a/addons/website_livechat/i18n/es.po +++ b/addons/website_livechat/i18n/es.po @@ -5,16 +5,18 @@ # Translators: # e2f , 2018 # David Perez , 2018 -# Martin Trigaux, 2018 # Galileo Sanchez , 2018 # Cristopher Cravioto , 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# Rodrigo Aragon , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n" -"Last-Translator: Cristopher Cravioto , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Aragon , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,7 +29,7 @@ msgstr "" msgid "" "Live Chat\n" " " -msgstr "" +msgstr "Chat en vivo" #. module: website_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page diff --git a/addons/website_livechat/i18n/ko.po b/addons/website_livechat/i18n/ko.po index 71fd5e65adc..85dba7f06b0 100644 --- a/addons/website_livechat/i18n/ko.po +++ b/addons/website_livechat/i18n/ko.po @@ -5,8 +5,8 @@ # Translators: # Link Up링크업 , 2018 # Seongseok Shin , 2018 -# JH CHOI , 2019 # Linkup , 2019 +# JH CHOI , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" -"Last-Translator: Linkup , 2019\n" +"Last-Translator: JH CHOI , 2019\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "" #. module: website_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page msgid "Happy face" -msgstr "" +msgstr "행복한 표정" #. module: website_livechat #: model:website.menu,name:website_livechat.menu_livechat @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "이름" #. module: website_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page msgid "Neutral face" -msgstr "" +msgstr "중립적인 얼굴" #. module: website_livechat #. openerp-web diff --git a/addons/website_mail/i18n/km.po b/addons/website_mail/i18n/km.po index 2a97fbea84c..1a189f30d18 100644 --- a/addons/website_mail/i18n/km.po +++ b/addons/website_mail/i18n/km.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Chan Nath , 2018 +# Lux Sok , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" -"Last-Translator: Chan Nath , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" +"Last-Translator: Lux Sok , 2019\n" "Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,7 +36,7 @@ msgstr "" #. module: website_mail #: model:ir.model,name:website_mail.model_mail_message msgid "Message" -msgstr "" +msgstr "សារ" #. module: website_mail #: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_account_invoice_send__description diff --git a/addons/website_mail/i18n/pl.po b/addons/website_mail/i18n/pl.po index de0e3ca53d9..cf9e114b31b 100644 --- a/addons/website_mail/i18n/pl.po +++ b/addons/website_mail/i18n/pl.po @@ -4,18 +4,20 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# zbik2607 , 2018 +# Dariusz Żbikowski , 2018 # Tomasz Leppich , 2018 # Zdzisław Krajewski , 2018 # Piotr Szlązak , 2018 # Paweł Wodyński , 2018 +# Piotr Cierkosz , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" -"Last-Translator: Paweł Wodyński , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Cierkosz , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -63,7 +65,7 @@ msgstr "Opublikowano" #. module: website_mail #: model:ir.model,name:website_mail.model_publisher_warranty_contract msgid "Publisher Warranty Contract" -msgstr "" +msgstr "Kontrakt Gwarancyjny Publikującego" #. module: website_mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail.follow diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/km.po b/addons/website_mail_channel/i18n/km.po index 65cd7d9b16f..a2889c2d3d0 100644 --- a/addons/website_mail_channel/i18n/km.po +++ b/addons/website_mail_channel/i18n/km.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Sengtha Chay , 2018 +# Lux Sok , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" -"Last-Translator: Sengtha Chay , 2018\n" +"Last-Translator: Lux Sok , 2019\n" "Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -393,7 +394,7 @@ msgstr "" #. module: website_mail_channel #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "អ្នកធានា" #. module: website_mail_channel #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels diff --git a/addons/website_membership/i18n/pl.po b/addons/website_membership/i18n/pl.po index 7b1b6e3a83f..ef1438af7d0 100644 --- a/addons/website_membership/i18n/pl.po +++ b/addons/website_membership/i18n/pl.po @@ -4,10 +4,11 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# zbik2607 , 2018 +# Dariusz Żbikowski , 2018 # Grzegorz Grzelak , 2018 # Mariusz, 2018 # Piotr Szlązak , 2018 +# Piotr Cierkosz , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Piotr Szlązak , 2018\n" +"Last-Translator: Piotr Cierkosz , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,6 +30,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: website_membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index @@ -76,7 +79,7 @@ msgstr "Członkowie" #. module: website_membership #: model:ir.model,name:website_membership.model_membership_membership_line msgid "Membership Line" -msgstr "" +msgstr "Linia Członków" #. module: website_membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index @@ -96,4 +99,4 @@ msgstr "Mapa świata" #. module: website_membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index msgid "float-left" -msgstr "" +msgstr "pływające-lewo" diff --git a/addons/website_partner/i18n/pl.po b/addons/website_partner/i18n/pl.po index 3bbac01d98f..8c50a522753 100644 --- a/addons/website_partner/i18n/pl.po +++ b/addons/website_partner/i18n/pl.po @@ -5,13 +5,15 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Piotr Szlązak , 2018 +# Piotr Cierkosz , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Piotr Szlązak , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Cierkosz , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,13 +30,13 @@ msgstr "Kontakt" #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner__is_published #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_users__is_published msgid "Is published" -msgstr "" +msgstr "Opublikowane" #. module: website_partner #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner__is_seo_optimized #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_users__is_seo_optimized msgid "SEO optimized" -msgstr "" +msgstr "Zoptymalizowane SEO" #. module: website_partner #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_partner.partner_detail @@ -51,7 +53,7 @@ msgstr "Pełny adres URL dostępu do dokumentu przez stronę." #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner__website_published #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_users__website_published msgid "Visible on current website" -msgstr "" +msgstr "Widoczne na obecnej stronie" #. module: website_partner #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner__website_description @@ -93,4 +95,4 @@ msgstr "Tytuł strony - meta" #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner__website_meta_og_img #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_users__website_meta_og_img msgid "Website opengraph image" -msgstr "" +msgstr "Obrazek typu opengraph dla strony" diff --git a/addons/website_rating/i18n/km.po b/addons/website_rating/i18n/km.po index 66aaf93b7f3..138768d9330 100644 --- a/addons/website_rating/i18n/km.po +++ b/addons/website_rating/i18n/km.po @@ -5,13 +5,15 @@ # Translators: # Sengtha Chay , 2018 # Chan Nath , 2018 +# Lux Sok , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Chan Nath , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" +"Last-Translator: Lux Sok , 2019\n" "Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -92,7 +94,7 @@ msgstr "" #. module: website_rating #: model:ir.model,name:website_rating.model_mail_message msgid "Message" -msgstr "" +msgstr "សារ" #. module: website_rating #. openerp-web diff --git a/addons/website_sale/i18n/cs.po b/addons/website_sale/i18n/cs.po index 6a56bde4b0b..e74e3f612d3 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/cs.po +++ b/addons/website_sale/i18n/cs.po @@ -1565,7 +1565,7 @@ msgstr "Objednávky" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Orders Followup" -msgstr "" +msgstr "Následné kroky Objednávek" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.sale_order_action_to_invoice diff --git a/addons/website_sale/i18n/es.po b/addons/website_sale/i18n/es.po index f4de142e329..2643e73147f 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/es.po +++ b/addons/website_sale/i18n/es.po @@ -24,9 +24,8 @@ # Cristopher Cravioto , 2018 # Gabriel Umana , 2019 # Sabina Batlle , 2019 -# Pedro M. Baeza , 2019 # Sébastien BÜHL , 2019 -# Pedro S. Lopez , 2019 +# Pedro M. Baeza , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -34,7 +33,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Pedro S. Lopez , 2019\n" +"Last-Translator: Pedro M. Baeza , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2032,7 +2031,7 @@ msgstr "Ventas" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_sale_report msgid "Sales Analysis Report" -msgstr "Reporte de Análisis de ventas" +msgstr "Informe de análisis de ventas" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_crm_team diff --git a/addons/website_sale/i18n/km.po b/addons/website_sale/i18n/km.po index 3b7b5939376..dc040298fde 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/km.po +++ b/addons/website_sale/i18n/km.po @@ -474,7 +474,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_sale_payment_acquirer_onboarding_wizard__acc_number msgid "Account Number" -msgstr "" +msgstr "លេខគណនី" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines @@ -891,7 +891,7 @@ msgstr "បង្កើតនៅ" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Currencies" -msgstr "" +msgstr "រូបិយប័ណ្ណ" #. module: website_sale #: selection:website.sale.payment.acquirer.onboarding.wizard,payment_method:0 @@ -1431,7 +1431,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale.xml:12 #, python-format msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "យល់ព្រម" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.brand_promotion @@ -1776,7 +1776,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_template msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "គំរូផលិតផល" #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.product_catalog_variants @@ -1937,7 +1937,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_report_view_search_website #, python-format msgid "Sales" -msgstr "" +msgstr "ការលក់" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_sale_report diff --git a/addons/website_sale/i18n/pl.po b/addons/website_sale/i18n/pl.po index 917f738e1a5..0675baac803 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/pl.po +++ b/addons/website_sale/i18n/pl.po @@ -15,11 +15,12 @@ # Paweł Wodyński , 2018 # Tomasz Leppich , 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# zbik2607 , 2018 +# Dariusz Żbikowski , 2018 # Piotr Szlązak , 2018 # Monika Grzelak , 2018 # Maksym , 2018 # Grzegorz Krukar , 2019 +# Piotr Cierkosz , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Grzegorz Krukar , 2019\n" +"Last-Translator: Piotr Cierkosz , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1181,7 +1182,7 @@ msgstr "Klasy HTML" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "Wytyczanie HTTP" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_sale_note @@ -1961,7 +1962,7 @@ msgstr "Raportowanie" #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product__website_id #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_public_category__website_id msgid "Restrict publishing to this website." -msgstr "" +msgstr "Ogranicz publikowanie do tej strony." #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment @@ -1981,7 +1982,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category__is_seo_optimized msgid "SEO optimized" -msgstr "" +msgstr "Zoptymalizowane SEO" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products_item @@ -2584,7 +2585,7 @@ msgstr "Tytuł strony - meta" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category__website_meta_og_img msgid "Website opengraph image" -msgstr "" +msgstr "Obrazek typu opengraph dla strony" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product__website_price diff --git a/addons/website_sale_comparison/i18n/km.po b/addons/website_sale_comparison/i18n/km.po index 8f2487bb1c8..58f9f49fd00 100644 --- a/addons/website_sale_comparison/i18n/km.po +++ b/addons/website_sale_comparison/i18n/km.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Sengtha Chay , 2018 # Chan Nath , 2018 # Samkhann Seang , 2018 +# Lux Sok , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Samkhann Seang , 2018\n" +"Last-Translator: Lux Sok , 2019\n" "Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -168,7 +169,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_comparison #: model:ir.model,name:website_sale_comparison.model_product_template msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "គំរូផលិតផល" #. module: website_sale_comparison #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_compare diff --git a/addons/website_sale_comparison/i18n/pl.po b/addons/website_sale_comparison/i18n/pl.po index 012fed33812..eca30c89589 100644 --- a/addons/website_sale_comparison/i18n/pl.po +++ b/addons/website_sale_comparison/i18n/pl.po @@ -11,6 +11,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Tomasz Leppich , 2018 # Paweł Wodyński , 2018 +# Piotr Cierkosz , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Paweł Wodyński , 2018\n" +"Last-Translator: Piotr Cierkosz , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,6 +43,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: website_sale_comparison #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.recommended_product @@ -56,7 +59,7 @@ msgstr "&nbsp;Dodaj do koszyka" #. module: website_sale_comparison #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_product msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: website_sale_comparison #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.recommended_product @@ -179,7 +182,7 @@ msgstr "Szablon produktu" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_compare #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_product msgid "Product image" -msgstr "" +msgstr "Zdjęcie produktu" #. module: website_sale_comparison #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_product diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/pl.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/pl.po index e4ee86f6fb0..32f3b35a124 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/pl.po +++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/pl.po @@ -4,12 +4,13 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# zbik2607 , 2018 +# Dariusz Żbikowski , 2018 # Tomasz Leppich , 2018 # Zdzisław Krajewski , 2018 # Piotr Szlązak , 2018 # Paweł Wodyński , 2018 # Maja Stawicka , 2018 +# Piotr Cierkosz , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Maja Stawicka , 2018\n" +"Last-Translator: Piotr Cierkosz , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,7 +29,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.payment_delivery msgid "Shipping Method: " -msgstr "" +msgstr "Sposób Dostawy:" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier__website_description @@ -71,12 +72,12 @@ msgstr "Metody dostaw" #. module: website_sale_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.cart_delivery msgid "Delivery will be updated after choosing a new delivery method" -msgstr "" +msgstr "Dostawa zostanie zaktualizowana po wybraniu nowego sposobu dostawy" #. module: website_sale_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.cart_delivery msgid "Delivery:" -msgstr "" +msgstr "Dostawa:" #. module: website_sale_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.view_delivery_carrier_form_website_delivery @@ -96,7 +97,7 @@ msgstr "Opis dla ofert online" #. module: website_sale_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.res_config_settings_view_form msgid "Easypost Delivery Methods" -msgstr "" +msgstr "Sposoby dostawy Easypost:" #. module: website_sale_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.res_config_settings_view_form @@ -144,7 +145,7 @@ msgstr "Zamówienie sprzedaży" #. module: website_sale_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.payment_delivery_methods msgid "Select to compute delivery rate" -msgstr "" +msgstr "Wybierz aby obliczyć koszt dostawy" #. module: website_sale_delivery #: code:addons/website_sale_delivery/controllers/main.py:43 diff --git a/addons/website_sale_digital/i18n/km.po b/addons/website_sale_digital/i18n/km.po index a99ab2e19b8..8420f886c48 100644 --- a/addons/website_sale_digital/i18n/km.po +++ b/addons/website_sale_digital/i18n/km.po @@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "ផលិតផល" #. module: website_sale_digital #: model:ir.model,name:website_sale_digital.model_product_template msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "គំរូផលិតផល" #. module: website_sale_digital #: model:product.template,uom_name:website_sale_digital.product_1 diff --git a/addons/website_sale_link_tracker/i18n/es.po b/addons/website_sale_link_tracker/i18n/es.po index 285774bc382..8e510c4e648 100644 --- a/addons/website_sale_link_tracker/i18n/es.po +++ b/addons/website_sale_link_tracker/i18n/es.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Luis M. Ontalba , 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# Pedro S. Lopez , 2019 +# Pedro M. Baeza , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Pedro S. Lopez , 2019\n" +"Last-Translator: Pedro M. Baeza , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Pedido de venta" #. module: website_sale_link_tracker #: model:ir.model,name:website_sale_link_tracker.model_sale_report msgid "Sales Analysis Report" -msgstr "Reporte de Análisis de ventas" +msgstr "Informe de análisis de ventas" #. module: website_sale_link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_link_tracker.field_sale_report__source_id diff --git a/addons/website_sale_stock/i18n/km.po b/addons/website_sale_stock/i18n/km.po index 87f39ca26a9..0c1fcfdac52 100644 --- a/addons/website_sale_stock/i18n/km.po +++ b/addons/website_sale_stock/i18n/km.po @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "ផលិតផល" #. module: website_sale_stock #: model:ir.model,name:website_sale_stock.model_product_template msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "គំរូផលិតផល" #. module: website_sale_stock #: model:ir.model,name:website_sale_stock.model_sale_order diff --git a/addons/website_sale_stock/i18n/pl.po b/addons/website_sale_stock/i18n/pl.po index 081663f69dc..122a95b61d3 100644 --- a/addons/website_sale_stock/i18n/pl.po +++ b/addons/website_sale_stock/i18n/pl.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# zbik2607 , 2018 +# Dariusz Żbikowski , 2018 # Grzegorz Grzelak , 2018 # Judyta Kaźmierczak , 2018 # Tomasz Leppich , 2018 @@ -12,6 +12,7 @@ # Andrzej Donczew , 2018 # Maja Stawicka , 2018 # Maksym , 2018 +# Piotr Cierkosz , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Maksym , 2018\n" +"Last-Translator: Piotr Cierkosz , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -70,7 +71,7 @@ msgstr "Niestandardowa wiadomość" #. module: website_sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.res_config_settings_view_form msgid "Default Mode" -msgstr "" +msgstr "Domyślny tryb" #. module: website_sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.res_config_settings_view_form @@ -78,6 +79,8 @@ msgid "" "Default availability mode set on newly created storable products. This can " "be changed at the product level." msgstr "" +"Domyślny tryb dostępności na nowo utworzonych produktach, które mogą być " +"składowane. Może zostać zmieniony na poziomie produktu." #. module: website_sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.res_config_settings_view_form @@ -203,7 +206,7 @@ msgstr "Strona WWW" #. module: website_sale_stock #: model:ir.model.fields,help:website_sale_stock.field_stock_picking__website_id msgid "Website this picking belongs to." -msgstr "" +msgstr "Strona do której to przynależy." #. module: website_sale_stock #. openerp-web diff --git a/addons/website_sale_wishlist/i18n/km.po b/addons/website_sale_wishlist/i18n/km.po index 244ae3a2789..ae944afb4aa 100644 --- a/addons/website_sale_wishlist/i18n/km.po +++ b/addons/website_sale_wishlist/i18n/km.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Sengtha Chay , 2018 # Chan Nath , 2018 # Samkhann Seang , 2018 +# Lux Sok , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Samkhann Seang , 2018\n" +"Last-Translator: Lux Sok , 2019\n" "Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -63,7 +64,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_wishlist #: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_ir_autovacuum msgid "Automatic Vacuum" -msgstr "" +msgstr "Vacuum ស្វ័យប្រវត្តិ" #. module: website_sale_wishlist #: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner @@ -149,7 +150,7 @@ msgstr "ផលិតផល" #. module: website_sale_wishlist #: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_template msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "គំរូផលិតផល" #. module: website_sale_wishlist #: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_wishlist diff --git a/addons/website_sale_wishlist/i18n/pl.po b/addons/website_sale_wishlist/i18n/pl.po index 0c04282f79a..38634bff6e3 100644 --- a/addons/website_sale_wishlist/i18n/pl.po +++ b/addons/website_sale_wishlist/i18n/pl.po @@ -12,6 +12,7 @@ # Andrzej Donczew , 2018 # Maksym , 2018 # Judyta Kaźmierczak , 2019 +# Piotr Cierkosz , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Judyta Kaźmierczak , 2019\n" +"Last-Translator: Piotr Cierkosz , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,7 +46,7 @@ msgstr " Usuń" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: website_sale_wishlist #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active @@ -55,7 +56,7 @@ msgstr "Aktywne" #. module: website_sale_wishlist #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist msgid "Add to Cart" -msgstr "" +msgstr "Dodajdo koszyka" #. module: website_sale_wishlist #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist @@ -162,12 +163,12 @@ msgstr "Szablon produktu" #. module: website_sale_wishlist #: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_wishlist msgid "Product Wishlist" -msgstr "" +msgstr "Produkt w ulubionych" #. module: website_sale_wishlist #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist msgid "Product image" -msgstr "" +msgstr "Zdjęcie produktu" #. module: website_sale_wishlist #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist diff --git a/addons/website_slides/i18n/pl.po b/addons/website_slides/i18n/pl.po index afa16ae91c7..72e7ba71af5 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/pl.po +++ b/addons/website_slides/i18n/pl.po @@ -11,7 +11,7 @@ # Wiktor Kaźmierczak , 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Marcin Młynarczyk , 2018 -# zbik2607 , 2018 +# Dariusz Żbikowski , 2018 # Tomasz Leppich , 2018 # Piotr Szlązak , 2018 # Paweł Wodyński , 2018 @@ -908,7 +908,7 @@ msgstr "Jest obserwatorem" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__is_published #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__is_published msgid "Is published" -msgstr "" +msgstr "Opublikowane" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category____last_update @@ -1295,7 +1295,7 @@ msgstr "Powiązane" #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel__website_id #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide__website_id msgid "Restrict publishing to this website." -msgstr "" +msgstr "Ogranicz publikowanie do tej strony." #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home @@ -1315,7 +1315,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__is_seo_optimized #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__is_seo_optimized msgid "SEO optimized" -msgstr "" +msgstr "Zoptymalizowane SEO" #. module: website_slides #. openerp-web @@ -1443,7 +1443,7 @@ msgstr "Tagi slajdów" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid "Slide image" -msgstr "" +msgstr "Obrazek slajdu" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__custom_slide_id @@ -1694,7 +1694,7 @@ msgstr "Widoczność" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__website_published #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__website_published msgid "Visible on current website" -msgstr "" +msgstr "Widoczne na obecnej stronie" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search @@ -1760,7 +1760,7 @@ msgstr "Tytuł strony - meta" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__website_meta_og_img #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__website_meta_og_img msgid "Website opengraph image" -msgstr "" +msgstr "Obrazek typu opengraph dla strony" #. module: website_slides #. openerp-web diff --git a/addons/website_theme_install/i18n/sl.po b/addons/website_theme_install/i18n/sl.po index 360a2a7f817..4485f790ab3 100644 --- a/addons/website_theme_install/i18n/sl.po +++ b/addons/website_theme_install/i18n/sl.po @@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "Nameščeno" #. module: website_theme_install #: model:ir.model.fields,field_description:website_theme_install.field_ir_module_module__is_installed_on_current_website msgid "Is Installed On Current Website" -msgstr "" +msgstr "Je inštalirano na trenutni spletni strani" #. module: website_theme_install #: model:ir.model.fields,field_description:website_theme_install.field_ir_attachment__key @@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "Stran" #. module: website_theme_install #: model:ir.model.fields,field_description:website_theme_install.field_theme_website_page__website_indexed msgid "Page Indexed" -msgstr "" +msgstr "Indeksirana stran" #. module: website_theme_install #: model:ir.model.fields,field_description:website_theme_install.field_theme_website_page__copy_ids @@ -263,7 +263,7 @@ msgstr "" #. module: website_theme_install #: model:ir.model.fields,field_description:website_theme_install.field_ir_module_module__image_ids msgid "Screenshots" -msgstr "" +msgstr "Posnetek zaslona" #. module: website_theme_install #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.onboarding_website_theme_step @@ -298,7 +298,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_theme_install.field_website_menu__theme_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_theme_install.field_website_page__theme_template_id msgid "Theme Template" -msgstr "" +msgstr "Predloga teme" #. module: website_theme_install #: model:ir.model,name:website_theme_install.model_theme_ir_ui_view diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ar.po b/odoo/addons/base/i18n/ar.po index 30abe4fcd25..4cd9cdabd58 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/ar.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/ar.po @@ -40,7 +40,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-05-22 11:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" "Last-Translator: Mustafa Rawi , 2019\n" "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n" @@ -7172,9 +7172,7 @@ msgid "Application" msgstr "تطبيق" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:968 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format msgid "Application Accesses" msgstr "صلاحيات المنظومة" @@ -8222,6 +8220,12 @@ msgstr "إلغاء الترقية" msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "" +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:256 +#, python-format +msgid "Cannot be translated; record not accessible." +msgstr "" + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:228 #, python-format @@ -17381,8 +17385,7 @@ msgid "Original currency" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:995 -#: code:addons/base/models/res_users.py:1178 +#: code:addons/base/models/res_users.py:1222 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view #, python-format msgid "Other" @@ -21006,6 +21009,7 @@ msgstr "الاسم التقني" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden #: model:ir.module.category,name:base.module_category_technical_settings +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view msgid "Technical Settings" msgstr "إعدادات تقنية" @@ -22629,9 +22633,7 @@ msgid "User Login" msgstr "أسم الدخول:" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:967 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format msgid "User Type" msgstr "نوع المستخدم" diff --git a/odoo/addons/base/i18n/az.po b/odoo/addons/base/i18n/az.po index e3fb6dedb31..07311f3e22b 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/az.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/az.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-05-22 11:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" "Last-Translator: Jumshud Sultanov , 2019\n" "Language-Team: Azerbaijani (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n" @@ -6520,9 +6520,7 @@ msgid "Application" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:968 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format msgid "Application Accesses" msgstr "" @@ -7565,6 +7563,12 @@ msgstr "" msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "" +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:256 +#, python-format +msgid "Cannot be translated; record not accessible." +msgstr "" + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:228 #, python-format @@ -16608,8 +16612,7 @@ msgid "Original currency" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:995 -#: code:addons/base/models/res_users.py:1178 +#: code:addons/base/models/res_users.py:1222 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view #, python-format msgid "Other" @@ -20209,6 +20212,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden #: model:ir.module.category,name:base.module_category_technical_settings +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view msgid "Technical Settings" msgstr "" @@ -21781,9 +21785,7 @@ msgid "User Login" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:967 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format msgid "User Type" msgstr "" diff --git a/odoo/addons/base/i18n/bn.po b/odoo/addons/base/i18n/bn.po index c1ae4311dc7..da3b6536fb9 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/bn.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/bn.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-05-22 11:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" "Last-Translator: Abu Zafar , 2019\n" "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n" @@ -6521,9 +6521,7 @@ msgid "Application" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:968 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format msgid "Application Accesses" msgstr "" @@ -7566,6 +7564,12 @@ msgstr "" msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "" +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:256 +#, python-format +msgid "Cannot be translated; record not accessible." +msgstr "" + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:228 #, python-format @@ -16617,8 +16621,7 @@ msgid "Original currency" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:995 -#: code:addons/base/models/res_users.py:1178 +#: code:addons/base/models/res_users.py:1222 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view #, python-format msgid "Other" @@ -20218,6 +20221,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden #: model:ir.module.category,name:base.module_category_technical_settings +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view msgid "Technical Settings" msgstr "" @@ -21790,9 +21794,7 @@ msgid "User Login" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:967 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format msgid "User Type" msgstr "" diff --git a/odoo/addons/base/i18n/bs.po b/odoo/addons/base/i18n/bs.po index fb90167e716..dc9c8253864 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/bs.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/bs.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-05-22 11:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" "Last-Translator: Boško Stojaković , 2019\n" "Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bs/)\n" @@ -6580,9 +6580,7 @@ msgid "Application" msgstr "Aplikacija" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:968 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format msgid "Application Accesses" msgstr "" @@ -7631,6 +7629,12 @@ msgstr "Otkaži nadogradnju" msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "" +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:256 +#, python-format +msgid "Cannot be translated; record not accessible." +msgstr "" + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:228 #, python-format @@ -16816,8 +16820,7 @@ msgid "Original currency" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:995 -#: code:addons/base/models/res_users.py:1178 +#: code:addons/base/models/res_users.py:1222 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view #, python-format msgid "Other" @@ -20442,6 +20445,7 @@ msgstr "Tehnički naziv" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden #: model:ir.module.category,name:base.module_category_technical_settings +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view msgid "Technical Settings" msgstr "Tehničke postavke" @@ -22079,9 +22083,7 @@ msgid "User Login" msgstr "Prijava korisnika" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:967 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format msgid "User Type" msgstr "Tip korisnika" diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ca.po b/odoo/addons/base/i18n/ca.po index 62ad331a431..67cfca1955f 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/ca.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/ca.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Manel Fernandez , 2018 # nle_odoo, 2018 # Martin Trigaux, 2018 +# M Palau , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-05-22 11:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: M Palau , 2019\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -6198,7 +6199,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "A document was modified since you last viewed it (%s:%d)" msgstr "" -"Un document ha estat modificat des de l'últim cop que el vareu veure (%s:%d)" +"S'ha modificat un document des de l'últim cop que el vau consultar (%s:%d)" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_groups @@ -8154,7 +8155,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/ir_module.py:610 #, python-format msgid "Can not upgrade module '%s'. It is not installed." -msgstr "No es pot actualitzar mòdul '%s'. No està instal·lat." +msgstr "No es pot actualitzar el mòdul '%s'. No està instal·lat." #. module: base #: code:addons/base/models/ir_model.py:718 @@ -8225,6 +8226,12 @@ msgstr "Cancel·la actualització" msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "" +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:256 +#, python-format +msgid "Cannot be translated; record not accessible." +msgstr "" + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:228 #, python-format @@ -9112,7 +9119,7 @@ msgstr "Costa Rica - Comptabilitat " #: code:addons/base/models/res_partner.py:654 #, python-format msgid "Couldn't create contact without email address!" -msgstr "No puc crear un contacte sense la direcció de correu electrònic!" +msgstr "No es pot crear un contacte sense una direcció de correu electrònic!" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__count @@ -10688,7 +10695,7 @@ msgstr "Correu electrònic" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "Email Address" -msgstr "Adreça correu electrònic" +msgstr "Adreça de correu electrònic" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_fetchmail @@ -11771,7 +11778,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__email_formatted #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__email_formatted msgid "Format email address \"Name \"" -msgstr "Adreça e-mail formatada \"Nom \"" +msgstr "Adreça e-mail en format \"Nom \"" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__email_formatted @@ -14774,6 +14781,45 @@ msgid "" "allowing you to easily find for specific skills and build up a database of\n" "profiles.\n" msgstr "" +"Gestionar les Contractacions i les Sol·licituds de treball\n" +"---------------------------------------\n" +"\n" +"Publicar, promoure i organitzar les vostres ofertes de treball amb Odoo\n" +"Sol·licitud de Contractacions de Codi Obert.\n" +"\n" +"Organitzar la seva borsa de treball, promoure els anuncis de feina i fer el seguiment\n" +"de les sol·licituds de manera àgil. Segueixi cada sol·licitant i construeixi una base de dades\n" +"d'habilitat i perfils amb documentació digital.\n" +"\n" +"Publiqui els seus llocs de treball en les millors Borses de Treball\n" +"---------------------------------\n" +"\n" +"Connectar automàticament amb les webs més conegudes d'ofertes de treball; linkedIn, Monster,\n" +"Craigslist, ... Cada nova oferta de treball té, automàticament, una nova adreça electrònica\n" +"assignada a les sol·licituds del lloc de treball.\n" +"\n" +"Tant si els sol·licitants el contacten per correu electrònic o mitjançant un formulari en línia, s'obté tota\n" +"la informació indexada automàticament (currículums, cartes de motivació) i pot respondre\n" +"en tan sols un clic, aprofitant les plantilles de resposta.\n" +"\n" +"Personalitzi el seu procés de contractació\n" +"----------------------------------\n" +"\n" +"Utilitzi la vista kanban i personalitzi els passos del procés de contractació;\n" +"prequalificació, primera entrevista, segona entrevista, negociació, ...\n" +"\n" +"Obtingui estadístiques precises del seu procés de contractació i els informes per comparar\n" +"els resultats de les seves diferents inversions en les borses de treball externes.\n" +"\n" +"Optimitzi el seu procés de contractació\n" +"-----------------------------------\n" +"\n" +"Segueixi els sol·licitants en el seu procés de contractació amb la vista kanban. Economitzi\n" +"temps automatitzant algunes comunicacions mitjançant les plantilles de resposta del correu electrònic.\n" +"\n" +"Els documents com els currículums i les cartes de motivació s'indexen automàticament,\n" +"facilitant la cerca d'habilitats específiques i construir una base de dades dels\n" +"perfils.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum diff --git a/odoo/addons/base/i18n/cs.po b/odoo/addons/base/i18n/cs.po index e9da6628fd1..870bf6db5f8 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/cs.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/cs.po @@ -8092,6 +8092,12 @@ msgstr "Zrušit upgrade" msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "Nelze agregovat pole %r." +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:256 +#, python-format +msgid "Cannot be translated; record not accessible." +msgstr "" + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:228 #, python-format diff --git a/odoo/addons/base/i18n/da.po b/odoo/addons/base/i18n/da.po index b291ab1b27d..9a270c6e140 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/da.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/da.po @@ -23,7 +23,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-05-22 11:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" "Last-Translator: Joe Hansen , 2019\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" @@ -6732,9 +6732,7 @@ msgid "Application" msgstr "App" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:968 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format msgid "Application Accesses" msgstr "App adgange" @@ -7785,6 +7783,12 @@ msgstr "Annuller opgradering" msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "" +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:256 +#, python-format +msgid "Cannot be translated; record not accessible." +msgstr "" + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:228 #, python-format @@ -16895,8 +16899,7 @@ msgid "Original currency" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:995 -#: code:addons/base/models/res_users.py:1178 +#: code:addons/base/models/res_users.py:1222 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view #, python-format msgid "Other" @@ -20515,6 +20518,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden #: model:ir.module.category,name:base.module_category_technical_settings +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view msgid "Technical Settings" msgstr "Teknisk opsætning" @@ -22115,9 +22119,7 @@ msgid "User Login" msgstr "Bruger login" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:967 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format msgid "User Type" msgstr "" diff --git a/odoo/addons/base/i18n/de.po b/odoo/addons/base/i18n/de.po index a5cbc15827e..83c30380aa8 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/de.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/de.po @@ -39,8 +39,8 @@ # Wolfgang Taferner, 2019 # Jan Meyer, 2019 # Joerg Hueneburg , 2019 -# Chris Egal , 2019 # Leon Grill , 2019 +# Chris Egal , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-05-22 11:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Leon Grill , 2019\n" +"Last-Translator: Chris Egal , 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -71,12 +71,13 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "\n" -" 科目类型\\会计科目表模板\\增值税\\辅助核算类别\\管理会计凭证簿\\财务会计凭证簿\n" +" Kontotyp \\ Accounting-Diagrammvorlage \\ VAT \\ Zusatzbuchhaltungstyp \\ Management-Buchhaltungsbeleg \\ Finanzbuchhaltungsbelegbuch\n" "\n" -" 添加中文省份数据\n" +" Daten der chinesischen Provinz hinzufügen\n" "\n" -" 增加小企业会计科目表\n" +" Erhöhen Sie das Small Business Accounting-Diagramm\n" "\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_invoice_bba @@ -9304,7 +9305,7 @@ msgstr "Nach Betrag" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_helpdesk msgid "After-Sales" -msgstr "" +msgstr "nach dem Verkauf" #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_helpdesk @@ -10581,6 +10582,12 @@ msgstr "Upgrade abbrechen" msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "Das Feld %r kann nicht aggregiert werden." +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:256 +#, python-format +msgid "Cannot be translated; record not accessible." +msgstr "Kann nicht übersetzt werden; Datensatz nicht zugänglich." + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:228 #, python-format @@ -18486,6 +18493,9 @@ msgid "" "'%%(field)s' and the following error was encountered when we attempted to " "create one: %(error_message)s" msgstr "" +"Kein passender Datensatz gefunden für %(field_type)s '%(value)s' im Feld " +"'%%(feld)er' und der folgende Fehler ist aufgetreten, als wir versucht " +"haben, einen zu erstellen: %(error_message)s" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__view_ids @@ -18523,6 +18533,11 @@ msgid "" "supposed to do\n" " " msgstr "" +"Nicht-triviale Testprogramme können Modelle und alle erfordern\n" +" \n" +"Dieses Modul hier ist nützlich, um zu überprüfen, ob sie das tun, was sie tun \n" +"tun sollen\n" +" " #. module: base #: selection:ir.mail_server,smtp_encryption:0 diff --git a/odoo/addons/base/i18n/el.po b/odoo/addons/base/i18n/el.po index ab5eca09dbd..4b5c8b8b0f9 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/el.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/el.po @@ -3,22 +3,22 @@ # * base # # Translators: -# nle_odoo, 2018 # 437c9d6e19936ed69f57bed9e0fe4716, 2018 # Giota Dandidou , 2018 # George Tarasidis , 2018 # Vasilis Dimopoulos , 2018 -# Kostas Goutoudis , 2018 # Stefanos Nikou , 2018 +# nle_odoo, 2018 # Martin Trigaux, 2018 +# Kostas Goutoudis , 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-05-22 11:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: Kostas Goutoudis , 2019\n" "Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -7050,9 +7050,7 @@ msgid "Application" msgstr "Εφαρμογή" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:968 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format msgid "Application Accesses" msgstr "" @@ -8107,6 +8105,12 @@ msgstr "Ακύρωση Αναβάθμισης" msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "" +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:256 +#, python-format +msgid "Cannot be translated; record not accessible." +msgstr "" + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:228 #, python-format @@ -17284,8 +17288,7 @@ msgid "Original currency" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:995 -#: code:addons/base/models/res_users.py:1178 +#: code:addons/base/models/res_users.py:1222 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view #, python-format msgid "Other" @@ -20923,6 +20926,7 @@ msgstr "Τεχνική Ονομασία" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden #: model:ir.module.category,name:base.module_category_technical_settings +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view msgid "Technical Settings" msgstr "Τεχνικές Ρυθμίσεις" @@ -22534,9 +22538,7 @@ msgid "User Login" msgstr "Σύνδεση Χρήστη" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:967 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format msgid "User Type" msgstr "" diff --git a/odoo/addons/base/i18n/es.po b/odoo/addons/base/i18n/es.po index 0fc62ad19ff..75c70fcf92f 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/es.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/es.po @@ -59,6 +59,7 @@ # Vivian Montana , 2019 # Pedro M. Baeza , 2019 # pepito alialabs , 2019 +# Rick Hunter , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -66,7 +67,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-05-22 11:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: pepito alialabs , 2019\n" +"Last-Translator: Rick Hunter , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -10087,6 +10088,12 @@ msgstr "Cancelar actualización" msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "No se puede agregar el campo %r." +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:256 +#, python-format +msgid "Cannot be translated; record not accessible." +msgstr "" + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:228 #, python-format @@ -19906,7 +19913,7 @@ msgstr "Menú padre" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__parent_path #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category__parent_path msgid "Parent Path" -msgstr "" +msgstr "Directorio base" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__parent_name diff --git a/odoo/addons/base/i18n/et.po b/odoo/addons/base/i18n/et.po index d9018d7245d..3e82b6cecd1 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/et.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/et.po @@ -8394,6 +8394,12 @@ msgstr "Tühista uuendus" msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "" +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:256 +#, python-format +msgid "Cannot be translated; record not accessible." +msgstr "" + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:228 #, python-format diff --git a/odoo/addons/base/i18n/fa.po b/odoo/addons/base/i18n/fa.po index 19527e0e47a..071e41be1fc 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/fa.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/fa.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-05-22 11:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" "Last-Translator: سید محمد آذربرا , 2019\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" @@ -6796,9 +6796,7 @@ msgid "Application" msgstr "برنامه" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:968 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format msgid "Application Accesses" msgstr "دسترسی به برنامه" @@ -7841,6 +7839,12 @@ msgstr "لغو ارتقا" msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "" +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:256 +#, python-format +msgid "Cannot be translated; record not accessible." +msgstr "" + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:228 #, python-format @@ -16895,8 +16899,7 @@ msgid "Original currency" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:995 -#: code:addons/base/models/res_users.py:1178 +#: code:addons/base/models/res_users.py:1222 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view #, python-format msgid "Other" @@ -20496,6 +20499,7 @@ msgstr "نام فنی" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden #: model:ir.module.category,name:base.module_category_technical_settings +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view msgid "Technical Settings" msgstr "تنظیمات فنی" @@ -22073,9 +22077,7 @@ msgid "User Login" msgstr "ورود کاربر" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:967 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format msgid "User Type" msgstr "" diff --git a/odoo/addons/base/i18n/fi.po b/odoo/addons/base/i18n/fi.po index d5a1460f77a..cc499a55a47 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/fi.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/fi.po @@ -8141,6 +8141,12 @@ msgstr "Peruuta päivitys" msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "" +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:256 +#, python-format +msgid "Cannot be translated; record not accessible." +msgstr "" + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:228 #, python-format diff --git a/odoo/addons/base/i18n/fil.po b/odoo/addons/base/i18n/fil.po index 88bc19cb86d..8d6590b9029 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/fil.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/fil.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-05-22 11:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" "Language-Team: Filipino (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fil/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -6516,9 +6516,7 @@ msgid "Application" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:968 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format msgid "Application Accesses" msgstr "" @@ -7561,6 +7559,12 @@ msgstr "" msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "" +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:256 +#, python-format +msgid "Cannot be translated; record not accessible." +msgstr "" + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:228 #, python-format @@ -16604,8 +16608,7 @@ msgid "Original currency" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:995 -#: code:addons/base/models/res_users.py:1178 +#: code:addons/base/models/res_users.py:1222 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view #, python-format msgid "Other" @@ -20205,6 +20208,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden #: model:ir.module.category,name:base.module_category_technical_settings +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view msgid "Technical Settings" msgstr "" @@ -21777,9 +21781,7 @@ msgid "User Login" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:967 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format msgid "User Type" msgstr "" diff --git a/odoo/addons/base/i18n/fr.po b/odoo/addons/base/i18n/fr.po index 3a2d4298d3f..4538325ee48 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/fr.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/fr.po @@ -9807,6 +9807,12 @@ msgstr "Annuler la mise à Jour" msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "" +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:256 +#, python-format +msgid "Cannot be translated; record not accessible." +msgstr "" + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:228 #, python-format diff --git a/odoo/addons/base/i18n/gu.po b/odoo/addons/base/i18n/gu.po index d71e17c86db..5bdc21f641f 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/gu.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/gu.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-05-22 11:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" "Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gu/)\n" @@ -6527,9 +6527,7 @@ msgid "Application" msgstr "કાર્યક્રમ" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:968 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format msgid "Application Accesses" msgstr "" @@ -7572,6 +7570,12 @@ msgstr "" msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "" +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:256 +#, python-format +msgid "Cannot be translated; record not accessible." +msgstr "" + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:228 #, python-format @@ -16617,8 +16621,7 @@ msgid "Original currency" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:995 -#: code:addons/base/models/res_users.py:1178 +#: code:addons/base/models/res_users.py:1222 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view #, python-format msgid "Other" @@ -20218,6 +20221,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden #: model:ir.module.category,name:base.module_category_technical_settings +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view msgid "Technical Settings" msgstr "" @@ -21790,9 +21794,7 @@ msgid "User Login" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:967 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format msgid "User Type" msgstr "" diff --git a/odoo/addons/base/i18n/he.po b/odoo/addons/base/i18n/he.po index cee23fd2207..144ba9db7f0 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/he.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/he.po @@ -19,7 +19,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-05-22 11:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" "Last-Translator: דודי מלכה , 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" @@ -7517,9 +7517,7 @@ msgid "Application" msgstr "יישום" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:968 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format msgid "Application Accesses" msgstr "גישה ליישומים" @@ -8566,6 +8564,12 @@ msgstr "בטל שדרוג" msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "" +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:256 +#, python-format +msgid "Cannot be translated; record not accessible." +msgstr "" + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:228 #, python-format @@ -17823,8 +17827,7 @@ msgid "Original currency" msgstr "מטבע מקורי" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:995 -#: code:addons/base/models/res_users.py:1178 +#: code:addons/base/models/res_users.py:1222 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view #, python-format msgid "Other" @@ -21456,6 +21459,7 @@ msgstr "שם טכני" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden #: model:ir.module.category,name:base.module_category_technical_settings +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view msgid "Technical Settings" msgstr "הגדרות טכניות" @@ -23096,9 +23100,7 @@ msgid "User Login" msgstr "התחברות משתמש" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:967 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format msgid "User Type" msgstr "סוג משתמש" diff --git a/odoo/addons/base/i18n/hr.po b/odoo/addons/base/i18n/hr.po index 8687d257ddc..16a74049987 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/hr.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/hr.po @@ -23,7 +23,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-05-22 11:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" "Last-Translator: Bole , 2019\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n" @@ -6932,9 +6932,7 @@ msgid "Application" msgstr "Aplikacija" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:968 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format msgid "Application Accesses" msgstr "" @@ -7979,6 +7977,12 @@ msgstr "Otkaži dogradnju" msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "" +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:256 +#, python-format +msgid "Cannot be translated; record not accessible." +msgstr "" + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:228 #, python-format @@ -17112,8 +17116,7 @@ msgid "Original currency" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:995 -#: code:addons/base/models/res_users.py:1178 +#: code:addons/base/models/res_users.py:1222 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view #, python-format msgid "Other" @@ -20733,6 +20736,7 @@ msgstr "Tehnički naziv" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden #: model:ir.module.category,name:base.module_category_technical_settings +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view msgid "Technical Settings" msgstr "Tehničke postavke" @@ -22348,9 +22352,7 @@ msgid "User Login" msgstr "Prijava korisnika" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:967 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format msgid "User Type" msgstr "" diff --git a/odoo/addons/base/i18n/hu.po b/odoo/addons/base/i18n/hu.po index c746334c392..0830e78bdc2 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/hu.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/hu.po @@ -9033,6 +9033,12 @@ msgstr "Fejlesztés megszakítása" msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "" +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:256 +#, python-format +msgid "Cannot be translated; record not accessible." +msgstr "" + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:228 #, python-format diff --git a/odoo/addons/base/i18n/id.po b/odoo/addons/base/i18n/id.po index df183073633..16d94319fb4 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/id.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/id.po @@ -28,7 +28,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-05-22 11:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" "Last-Translator: Ryanto The , 2019\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" @@ -6753,9 +6753,7 @@ msgid "Application" msgstr "Lamaran" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:968 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format msgid "Application Accesses" msgstr "" @@ -7798,6 +7796,12 @@ msgstr "Batalkan Perbaruan" msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "" +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:256 +#, python-format +msgid "Cannot be translated; record not accessible." +msgstr "" + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:228 #, python-format @@ -16874,8 +16878,7 @@ msgid "Original currency" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:995 -#: code:addons/base/models/res_users.py:1178 +#: code:addons/base/models/res_users.py:1222 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view #, python-format msgid "Other" @@ -20497,6 +20500,7 @@ msgstr "Nama Teknis" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden #: model:ir.module.category,name:base.module_category_technical_settings +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view msgid "Technical Settings" msgstr "Pengaturan Teknis" @@ -22084,9 +22088,7 @@ msgid "User Login" msgstr "Log Masuk Pengguna" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:967 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format msgid "User Type" msgstr "" diff --git a/odoo/addons/base/i18n/is.po b/odoo/addons/base/i18n/is.po index 0c3c778c9bd..6c67cefcdd6 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/is.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/is.po @@ -4,16 +4,16 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# Birgir Steinarsson , 2018 # Björn Ingvarsson , 2018 +# Birgir Steinarsson , 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-05-22 11:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Björn Ingvarsson , 2018\n" +"Last-Translator: Birgir Steinarsson , 2019\n" "Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -7163,7 +7163,7 @@ msgstr "Fjárhagsbókhald" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting_and_finance msgid "Accounting & Finance" -msgstr "Bókhald & fjárhagur" +msgstr "Fjárhagsbókhald" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting_andamp;_finance @@ -7888,9 +7888,7 @@ msgid "Application" msgstr "Application" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:968 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format msgid "Application Accesses" msgstr "" @@ -8939,6 +8937,12 @@ msgstr "Cancel Upgrade" msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "" +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:256 +#, python-format +msgid "Cannot be translated; record not accessible." +msgstr "" + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:228 #, python-format @@ -18206,8 +18210,7 @@ msgid "Original currency" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:995 -#: code:addons/base/models/res_users.py:1178 +#: code:addons/base/models/res_users.py:1222 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view #, python-format msgid "Other" @@ -21845,6 +21848,7 @@ msgstr "Technical Name" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden #: model:ir.module.category,name:base.module_category_technical_settings +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view msgid "Technical Settings" msgstr "Technical Settings" @@ -23511,9 +23515,7 @@ msgid "User Login" msgstr "Innskráning notanda" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:967 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format msgid "User Type" msgstr "" diff --git a/odoo/addons/base/i18n/it.po b/odoo/addons/base/i18n/it.po index 8d56d2c2f48..cf458cf62da 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/it.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/it.po @@ -10147,6 +10147,12 @@ msgstr "Annulla avanzamento" msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "" +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:256 +#, python-format +msgid "Cannot be translated; record not accessible." +msgstr "" + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:228 #, python-format diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ja.po b/odoo/addons/base/i18n/ja.po index 0868360be42..f0dc2fdca67 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/ja.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/ja.po @@ -8755,6 +8755,12 @@ msgstr "更新のキャンセル" msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "" +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:256 +#, python-format +msgid "Cannot be translated; record not accessible." +msgstr "" + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:228 #, python-format diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ka.po b/odoo/addons/base/i18n/ka.po index 7aedb69b486..703fb009c72 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/ka.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/ka.po @@ -7591,6 +7591,12 @@ msgstr "განახლების შეწყვეტა" msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "" +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:256 +#, python-format +msgid "Cannot be translated; record not accessible." +msgstr "" + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:228 #, python-format diff --git a/odoo/addons/base/i18n/kab.po b/odoo/addons/base/i18n/kab.po index b89f63a8246..b483a0563ce 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/kab.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/kab.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * base # # Translators: -# MozillaKab , 2018 +# Muḥend Belqasem , 2018 # Martin Trigaux, 2018 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-05-22 11:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" "Language-Team: Kabyle (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/kab/)\n" @@ -6589,9 +6589,7 @@ msgid "Application" msgstr "Asnas" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:968 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format msgid "Application Accesses" msgstr "" @@ -7634,6 +7632,12 @@ msgstr "Sefsex aleqqem" msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "" +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:256 +#, python-format +msgid "Cannot be translated; record not accessible." +msgstr "" + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:228 #, python-format @@ -16685,8 +16689,7 @@ msgid "Original currency" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:995 -#: code:addons/base/models/res_users.py:1178 +#: code:addons/base/models/res_users.py:1222 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view #, python-format msgid "Other" @@ -20286,6 +20289,7 @@ msgstr "Isem N Tiknik" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden #: model:ir.module.category,name:base.module_category_technical_settings +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view msgid "Technical Settings" msgstr "Iɣewwaṛen n Tiknik" @@ -21858,9 +21862,7 @@ msgid "User Login" msgstr "Aseqdac" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:967 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format msgid "User Type" msgstr "" diff --git a/odoo/addons/base/i18n/km.po b/odoo/addons/base/i18n/km.po index d801238c026..75148ebefb0 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/km.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/km.po @@ -5837,7 +5837,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__partner_id msgid "Account Holder" -msgstr "" +msgstr "ម្ចាស់​គណនី" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__acc_holder_name @@ -5857,7 +5857,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__acc_number msgid "Account Number" -msgstr "" +msgstr "លេខគណនី" #. module: base #: sql_constraint:res.partner.bank:0 @@ -6825,7 +6825,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_autovacuum msgid "Automatic Vacuum" -msgstr "" +msgstr "Vacuum ស្វ័យប្រវត្តិ" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_module.py:725 @@ -7568,6 +7568,12 @@ msgstr "" msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "" +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:256 +#, python-format +msgid "Cannot be translated; record not accessible." +msgstr "" + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:228 #, python-format @@ -7965,7 +7971,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category__color #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__color msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "ការកំណត់ព័ណ៌" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__column1 @@ -8469,7 +8475,7 @@ msgstr "កូដប្រទេស" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_tree msgid "Country Group" -msgstr "" +msgstr "ក្រុមប្រទេស" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country__country_group_ids @@ -8545,7 +8551,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_partner_bank_account_form msgid "Create a bank account" -msgstr "" +msgstr "ការបង្កើតគណនីធានាគារ" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom @@ -8852,7 +8858,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_tree msgid "Currencies" -msgstr "" +msgstr "រូបិយប័ណ្ណ" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_currency @@ -8875,7 +8881,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:base.model_res_currency_rate #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_form msgid "Currency Rate" -msgstr "" +msgstr "អត្រារូបិយប័ណ្ណ" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_view_currency_rates @@ -9230,7 +9236,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_deferred_revenue msgid "Deferred Revenues" -msgstr "" +msgstr "ពន្យារគណនេយ្យចំនូល" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription_asset @@ -9266,7 +9272,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Delivery" -msgstr "" +msgstr "ការដឹកជញ្ជូន" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_barcode @@ -10790,7 +10796,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__datas_fname msgid "Filename" -msgstr "" +msgstr "ឈ្មោះឯកសារ" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__filter @@ -14238,7 +14244,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__message msgid "Message" -msgstr "" +msgstr "សារ" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form @@ -14799,7 +14805,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree msgid "Next Number" -msgstr "" +msgstr "លេខបន្ទាប់" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_sequence__number_next @@ -17536,7 +17542,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Purchase" -msgstr "" +msgstr "ការបញ្ជារទិញ" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase_requisition @@ -17574,7 +17580,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__code #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Python Code" -msgstr "" +msgstr "កូដភូតុន" #. module: base #: selection:ir.server.object.lines,type:0 @@ -17888,7 +17894,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__reference #: selection:ir.server.object.lines,type:0 msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "អ្នកធានា" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:567 @@ -18382,7 +18388,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_management #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Sales" -msgstr "" +msgstr "ការលក់" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form @@ -19418,7 +19424,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:res.lang,week_start:0 msgid "Sunday" -msgstr "" +msgstr "ថ្ងៃអាទិត្យ" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_client__params @@ -20275,7 +20281,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_tests #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_tests msgid "Tests" -msgstr "" +msgstr "តេស្តសាល្បង" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_read_group @@ -21986,7 +21992,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_0 msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "អ្នកទិញ" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_3way_match diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ko.po b/odoo/addons/base/i18n/ko.po index f69f9e1e817..1f7526f26e5 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/ko.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/ko.po @@ -1978,7 +1978,7 @@ msgstr "" "판매 주문에 판매 작업기록 허용\n" "=============================================\n" "\n" -"이 모듈은 귀하의 주문/계약서에 따라 작업하는 모든 작업 기록 행에\n" +"이 모듈은 귀하의 주문/계약서에 따라 작업하는 모든 작업 기록 명세에\n" "올바른 제품을 설정합니다. 이를 통해\n" "판매 주문에서 실제 납품된 수량을 볼 수 있습니다.\n" @@ -6921,9 +6921,9 @@ msgstr "" "\n" "각 직원은 서로 다른 프로젝트에 소요된 시간을 작성하고 추적할 수 있습니다.\n" "\n" -"시간 및 직원 추적에 대한 많은 보고서를 제공됩니다.\n" +"정기 보고 및 직원 추적에 대해 많은 보고서가 제공됩니다.\n" "\n" -"원가 계산 모듈과 완전히 통합됩니다.\n" +"원가 회계 모듈과 완전히 통합됩니다.\n" "사무 설정을 통해 관리할 수 있습니다.\n" " " @@ -10775,6 +10775,12 @@ msgstr "업그레이드 취소" msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "%r 필드를 집계할 수 없습니다." +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:256 +#, python-format +msgid "Cannot be translated; record not accessible." +msgstr "" + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:228 #, python-format @@ -13447,12 +13453,12 @@ msgstr "행사 관리" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event msgid "Events Organization" -msgstr "행사 주최자" +msgstr "행사 구성" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_enterprise msgid "Events Organization Add-on" -msgstr "행사 주최자 추가" +msgstr "행사 구성 추가" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_sale @@ -24477,7 +24483,7 @@ msgstr "대상 창" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet msgid "Task Logs" -msgstr "작업 로그" +msgstr "업무 기록" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_mx_tax_cash_basis diff --git a/odoo/addons/base/i18n/lt.po b/odoo/addons/base/i18n/lt.po index 281a5662e18..d150ad36d2c 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/lt.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/lt.po @@ -27,7 +27,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-05-22 11:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" "Last-Translator: Linas Versada , 2019\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" @@ -6980,9 +6980,7 @@ msgid "Application" msgstr "Programa" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:968 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format msgid "Application Accesses" msgstr "Programos prieigos" @@ -8030,6 +8028,12 @@ msgstr "Atšaukti atnaujinimą" msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "" +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:256 +#, python-format +msgid "Cannot be translated; record not accessible." +msgstr "" + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:228 #, python-format @@ -17217,8 +17221,7 @@ msgid "Original currency" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:995 -#: code:addons/base/models/res_users.py:1178 +#: code:addons/base/models/res_users.py:1222 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view #, python-format msgid "Other" @@ -20864,6 +20867,7 @@ msgstr "Techninis pavadinimas" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden #: model:ir.module.category,name:base.module_category_technical_settings +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view msgid "Technical Settings" msgstr "Techniniai nustatymai" @@ -22475,9 +22479,7 @@ msgid "User Login" msgstr "Vartotojo registracijos vardas" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:967 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format msgid "User Type" msgstr "" diff --git a/odoo/addons/base/i18n/lv.po b/odoo/addons/base/i18n/lv.po index 613d8e2b880..50156d5f091 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/lv.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/lv.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-05-22 11:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" "Last-Translator: Konstantins Zabogonskis , 2019\n" "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n" @@ -8312,9 +8312,7 @@ msgid "Application" msgstr "Programma" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:968 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format msgid "Application Accesses" msgstr "Application Accesses" @@ -9364,6 +9362,12 @@ msgstr "Atcelt Jaunināšanu" msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "" +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:256 +#, python-format +msgid "Cannot be translated; record not accessible." +msgstr "" + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:228 #, python-format @@ -19440,8 +19444,7 @@ msgid "Original currency" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:995 -#: code:addons/base/models/res_users.py:1178 +#: code:addons/base/models/res_users.py:1222 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view #, python-format msgid "Other" @@ -23153,6 +23156,7 @@ msgstr "Technical Name" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden #: model:ir.module.category,name:base.module_category_technical_settings +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view msgid "Technical Settings" msgstr "Technical Settings" @@ -24844,9 +24848,7 @@ msgid "User Login" msgstr "Lietotājvārds" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:967 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format msgid "User Type" msgstr "" diff --git a/odoo/addons/base/i18n/mn.po b/odoo/addons/base/i18n/mn.po index 241ff167796..67de64fb182 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/mn.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/mn.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-05-22 11:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" "Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu , 2019\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" @@ -7478,9 +7478,7 @@ msgid "Application" msgstr "Аппликэшн" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:968 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format msgid "Application Accesses" msgstr "" @@ -8530,6 +8528,12 @@ msgstr "Шинэчлэлийг болих" msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "" +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:256 +#, python-format +msgid "Cannot be translated; record not accessible." +msgstr "" + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:228 #, python-format @@ -8834,12 +8838,12 @@ msgstr "Зул сарын арал" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "City" -msgstr "Сум/Дүүрэг" +msgstr "Хот" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_address_city msgid "City Addresses" -msgstr "" +msgstr "Хотын хаяг" #. module: base #: selection:ir.logging,type:0 @@ -11607,7 +11611,7 @@ msgstr "Аймаг/Хот" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_country_state msgid "Fed. States" -msgstr "Аймаг/Хот" +msgstr "Аймаг/Дүүрэг" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_fedex @@ -17794,8 +17798,7 @@ msgid "Original currency" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:995 -#: code:addons/base/models/res_users.py:1178 +#: code:addons/base/models/res_users.py:1222 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view #, python-format msgid "Other" @@ -21437,6 +21440,7 @@ msgstr "Техникийн нэр" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden #: model:ir.module.category,name:base.module_category_technical_settings +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view msgid "Technical Settings" msgstr "Техникийн Тохиргоонууд" @@ -23105,9 +23109,7 @@ msgid "User Login" msgstr "Хэрэглэгч Нэвтрэх" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:967 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format msgid "User Type" msgstr "" diff --git a/odoo/addons/base/i18n/nb.po b/odoo/addons/base/i18n/nb.po index d8ee2cdbcc7..9536b663459 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/nb.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/nb.po @@ -7833,6 +7833,12 @@ msgstr "Avbryt oppgradering" msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "" +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:256 +#, python-format +msgid "Cannot be translated; record not accessible." +msgstr "" + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:228 #, python-format diff --git a/odoo/addons/base/i18n/nl.po b/odoo/addons/base/i18n/nl.po index ecc12e75f58..bc297f74752 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/nl.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/nl.po @@ -12,8 +12,8 @@ # Eric Geens , 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Yenthe Van Ginneken , 2019 -# Erwin van der Ploeg , 2019 # Cas Vissers , 2019 +# Erwin van der Ploeg , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-05-22 11:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Cas Vissers , 2019\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -10652,6 +10652,12 @@ msgstr "Bijwerken onderbreken" msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "Kan veld %r niet agregeren." +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:256 +#, python-format +msgid "Cannot be translated; record not accessible." +msgstr "Kan niet worden vertaald; record is niet benaderbaar." + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:228 #, python-format diff --git a/odoo/addons/base/i18n/pl.po b/odoo/addons/base/i18n/pl.po index d3377d15790..92d009f0a4a 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/pl.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/pl.po @@ -16,7 +16,7 @@ # Judyta Kaźmierczak , 2018 # Zdzisław Krajewski , 2018 # Paweł Michoń , 2018 -# zbik2607 , 2018 +# Dariusz Żbikowski , 2018 # Tomasz Leppich , 2018 # Jaroslaw Kaczmarski, 2018 # Slawomir Adamus , 2018 @@ -30,16 +30,16 @@ # Paweł Wodyński , 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Maksym , 2019 -# Piotr Cierkosz , 2019 # Grzegorz Krukar , 2019 +# Piotr Cierkosz , 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-05-22 11:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Grzegorz Krukar , 2019\n" +"Last-Translator: Piotr Cierkosz , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -8841,9 +8841,7 @@ msgid "Application" msgstr "Aplikacja" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:968 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format msgid "Application Accesses" msgstr "Dostępy do aplikacji" @@ -9894,6 +9892,12 @@ msgstr "Anuluj aktualizację" msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "Nie można zagregować pola %r." +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:256 +#, python-format +msgid "Cannot be translated; record not accessible." +msgstr "" + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:228 #, python-format @@ -14065,7 +14069,7 @@ msgstr "HTML" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "Wytyczanie HTTP" #. module: base #: model:res.country,name:base.ht @@ -16514,6 +16518,8 @@ msgid "" "Manage contact tags to better classify them for tracking and analysis " "purposes." msgstr "" +"Zarządzaj tagami kontaktów aby lepiej je sklasyfikować w celu śledzenia i " +"późniejszych analiz." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_plm @@ -19937,8 +19943,7 @@ msgid "Original currency" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:995 -#: code:addons/base/models/res_users.py:1178 +#: code:addons/base/models/res_users.py:1222 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view #, python-format msgid "Other" @@ -23651,6 +23656,7 @@ msgstr "Nazwa techniczna" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden #: model:ir.module.category,name:base.module_category_technical_settings +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view msgid "Technical Settings" msgstr "Ustawienia techniczne" @@ -25355,9 +25361,7 @@ msgid "User Login" msgstr "Login użytkownika" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:967 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format msgid "User Type" msgstr "" diff --git a/odoo/addons/base/i18n/pt.po b/odoo/addons/base/i18n/pt.po index 48583d2af24..da4d8400a9a 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/pt.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/pt.po @@ -7921,6 +7921,12 @@ msgstr "Cancelar Atualização" msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "" +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:256 +#, python-format +msgid "Cannot be translated; record not accessible." +msgstr "" + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:228 #, python-format diff --git a/odoo/addons/base/i18n/pt_BR.po b/odoo/addons/base/i18n/pt_BR.po index ec846b269c1..590b264e7d7 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/pt_BR.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/pt_BR.po @@ -35,7 +35,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-05-22 11:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" "Last-Translator: Luiz Carareto Alonso , 2019\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" @@ -7779,9 +7779,7 @@ msgid "Application" msgstr "Aplicação" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:968 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format msgid "Application Accesses" msgstr "" @@ -8835,6 +8833,12 @@ msgstr "Cancelar Atualização" msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "" +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:256 +#, python-format +msgid "Cannot be translated; record not accessible." +msgstr "" + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:228 #, python-format @@ -18060,8 +18064,7 @@ msgid "Original currency" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:995 -#: code:addons/base/models/res_users.py:1178 +#: code:addons/base/models/res_users.py:1222 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view #, python-format msgid "Other" @@ -21696,6 +21699,7 @@ msgstr "Nome Técnico" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden #: model:ir.module.category,name:base.module_category_technical_settings +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view msgid "Technical Settings" msgstr "Configurações Técnicas" @@ -23345,9 +23349,7 @@ msgid "User Login" msgstr "Login de Usuário" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:967 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format msgid "User Type" msgstr "" diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ro.po b/odoo/addons/base/i18n/ro.po index 9c274799081..c3dee546d63 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/ro.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/ro.po @@ -8081,6 +8081,12 @@ msgstr "Anulează actualizarea" msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "" +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:256 +#, python-format +msgid "Cannot be translated; record not accessible." +msgstr "" + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:228 #, python-format @@ -11105,6 +11111,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.server,name:base.demo_failure_action msgid "Failed to install demo data for some modules, demo disabled" msgstr "" +"Eroare la instalarea datelor demo pentru unele module, demo dezactivat" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__failures_count @@ -16871,6 +16878,8 @@ msgid "" "One of the records you are trying to modify has already been deleted " "(Document type: %s)." msgstr "" +"Una dintre înregistrările pe care încercați să le modificați a fost deja " +"ștearsă (Tip document: %s)." #. module: base #: code:addons/base/models/res_partner.py:407 diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ru.po b/odoo/addons/base/i18n/ru.po index e4420689ec2..f018b80c66b 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/ru.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/ru.po @@ -29,7 +29,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-05-22 11:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" "Last-Translator: Oleg Kuryan , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" @@ -8278,9 +8278,7 @@ msgid "Application" msgstr "Приложение" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:968 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format msgid "Application Accesses" msgstr "Доступ к приложениям" @@ -9332,6 +9330,12 @@ msgstr "Отмена обновления" msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "" +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:256 +#, python-format +msgid "Cannot be translated; record not accessible." +msgstr "" + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:228 #, python-format @@ -18622,8 +18626,7 @@ msgid "Original currency" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:995 -#: code:addons/base/models/res_users.py:1178 +#: code:addons/base/models/res_users.py:1222 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view #, python-format msgid "Other" @@ -22268,6 +22271,7 @@ msgstr "Техническое название" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden #: model:ir.module.category,name:base.module_category_technical_settings +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view msgid "Technical Settings" msgstr "Технические параметры" @@ -23950,9 +23954,7 @@ msgid "User Login" msgstr "Логин пользователя" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:967 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format msgid "User Type" msgstr "" diff --git a/odoo/addons/base/i18n/sk.po b/odoo/addons/base/i18n/sk.po index 0a34f46f8e5..d26ec58cdb5 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/sk.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/sk.po @@ -8590,6 +8590,12 @@ msgstr "Zrušiť Aktualizáciu" msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "" +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:256 +#, python-format +msgid "Cannot be translated; record not accessible." +msgstr "" + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:228 #, python-format @@ -15724,7 +15730,7 @@ msgstr "Aktualizácia modulu" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Module Update Result" -msgstr "Výsledok aktualizácie modulu" +msgstr "Výsledok aktualizácie modulov" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_upgrade_install diff --git a/odoo/addons/base/i18n/sl.po b/odoo/addons/base/i18n/sl.po index 39dfbc92cc8..2213e4e0668 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/sl.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/sl.po @@ -7161,7 +7161,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__arch_fs msgid "Arch Filename" -msgstr "" +msgstr "Naziv Arch datoteke" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form @@ -7627,7 +7627,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__arch_base msgid "Base View Architecture" -msgstr "" +msgstr "Postavitev osnovnega pogleda" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_import @@ -8115,6 +8115,12 @@ msgstr "Preklic nadgradnje" msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "" +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:256 +#, python-format +msgid "Cannot be translated; record not accessible." +msgstr "" + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:228 #, python-format @@ -10782,7 +10788,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__exclusion_ids #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Exclusions" -msgstr "" +msgstr "Izjeme" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__exclusive @@ -15935,12 +15941,12 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 msgid "Odoo Enterprise Edition License v1.0" -msgstr "" +msgstr "Licenca Odoo Enterprise Edition v1.0" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__to_buy msgid "Odoo Enterprise Module" -msgstr "" +msgstr "Odoo Enterprise Modul" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mail @@ -16467,7 +16473,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 msgid "Odoo Proprietary License v1.0" -msgstr "" +msgstr "Odoo lastniška licenca v1.0" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_settings_dashboard @@ -17515,7 +17521,7 @@ msgstr "Nadrejeni meni" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__parent_path #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category__parent_path msgid "Parent Path" -msgstr "" +msgstr "Pot Nadrejenega" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__parent_name @@ -22200,7 +22206,7 @@ msgstr "" #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 #: selection:ir.module.module.exclusion,state:0 msgid "Uninstallable" -msgstr "" +msgstr "Neodstranljivo" #. module: base #: model:res.country,name:base.ae @@ -22859,7 +22865,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__inherit_children_ids msgid "Views which inherit from this one" -msgstr "" +msgstr "Pogledi, ki se podedujejo od trenutnega" #. module: base #: model:res.country,name:base.vg diff --git a/odoo/addons/base/i18n/sr.po b/odoo/addons/base/i18n/sr.po index 7f82b01373b..4bdd252fa70 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/sr.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/sr.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-05-22 11:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" "Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" @@ -6524,9 +6524,7 @@ msgid "Application" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:968 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format msgid "Application Accesses" msgstr "" @@ -7569,6 +7567,12 @@ msgstr "Poništi nadogradnju" msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "" +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:256 +#, python-format +msgid "Cannot be translated; record not accessible." +msgstr "" + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:228 #, python-format @@ -16625,8 +16629,7 @@ msgid "Original currency" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:995 -#: code:addons/base/models/res_users.py:1178 +#: code:addons/base/models/res_users.py:1222 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view #, python-format msgid "Other" @@ -20229,6 +20232,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden #: model:ir.module.category,name:base.module_category_technical_settings +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view msgid "Technical Settings" msgstr "" @@ -21805,9 +21809,7 @@ msgid "User Login" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:967 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format msgid "User Type" msgstr "" diff --git a/odoo/addons/base/i18n/sv.po b/odoo/addons/base/i18n/sv.po index c4d95dc2336..2dbd35dd346 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/sv.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/sv.po @@ -7704,6 +7704,12 @@ msgstr "Avbryt uppgradering" msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "" +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:256 +#, python-format +msgid "Cannot be translated; record not accessible." +msgstr "" + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:228 #, python-format diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ta.po b/odoo/addons/base/i18n/ta.po index 24c15114770..ff9cd2f74db 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/ta.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/ta.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-05-22 11:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" "Last-Translator: Alagappan Karthikeyan , 2019\n" "Language-Team: Tamil (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ta/)\n" @@ -6524,9 +6524,7 @@ msgid "Application" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:968 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format msgid "Application Accesses" msgstr "" @@ -7571,6 +7569,12 @@ msgstr "" msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "" +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:256 +#, python-format +msgid "Cannot be translated; record not accessible." +msgstr "" + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:228 #, python-format @@ -16623,8 +16627,7 @@ msgid "Original currency" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:995 -#: code:addons/base/models/res_users.py:1178 +#: code:addons/base/models/res_users.py:1222 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view #, python-format msgid "Other" @@ -20234,6 +20237,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden #: model:ir.module.category,name:base.module_category_technical_settings +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view msgid "Technical Settings" msgstr "" @@ -21815,9 +21819,7 @@ msgid "User Login" msgstr "பயனர் உள்நுழைவு" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:967 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format msgid "User Type" msgstr "" diff --git a/odoo/addons/base/i18n/th.po b/odoo/addons/base/i18n/th.po index 2b1d5c9f59e..0916f5c2c84 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/th.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/th.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-05-22 11:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" "Last-Translator: Seksan Poltree , 2018\n" "Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" @@ -7067,9 +7067,7 @@ msgid "Application" msgstr "โปรแกรม" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:968 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format msgid "Application Accesses" msgstr "" @@ -8117,6 +8115,12 @@ msgstr "ยกเลิกการปรับรุ่น" msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "" +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:256 +#, python-format +msgid "Cannot be translated; record not accessible." +msgstr "" + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:228 #, python-format @@ -17281,8 +17285,7 @@ msgid "Original currency" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:995 -#: code:addons/base/models/res_users.py:1178 +#: code:addons/base/models/res_users.py:1222 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view #, python-format msgid "Other" @@ -20900,6 +20903,7 @@ msgstr "ชื่อทางเทคนิค" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden #: model:ir.module.category,name:base.module_category_technical_settings +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view msgid "Technical Settings" msgstr "การตั้งค่าทางเทคนิค" @@ -22513,9 +22517,7 @@ msgid "User Login" msgstr "ชื่อผู้ใช้" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:967 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format msgid "User Type" msgstr "" diff --git a/odoo/addons/base/i18n/tr.po b/odoo/addons/base/i18n/tr.po index f9189005b74..164e06da81b 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/tr.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/tr.po @@ -30,7 +30,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-05-22 11:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" "Last-Translator: Ediz Duman , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" @@ -8074,9 +8074,7 @@ msgid "Application" msgstr "İş Başvurusu" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:968 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format msgid "Application Accesses" msgstr "Uygulama Erişimi" @@ -9131,6 +9129,12 @@ msgstr "Yükseltme İptal" msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "" +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:256 +#, python-format +msgid "Cannot be translated; record not accessible." +msgstr "" + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:228 #, python-format @@ -18436,8 +18440,7 @@ msgid "Original currency" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:995 -#: code:addons/base/models/res_users.py:1178 +#: code:addons/base/models/res_users.py:1222 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view #, python-format msgid "Other" @@ -22082,6 +22085,7 @@ msgstr "Teknik Adı" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden #: model:ir.module.category,name:base.module_category_technical_settings +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view msgid "Technical Settings" msgstr "Teknik Ayarları" @@ -23755,9 +23759,7 @@ msgid "User Login" msgstr "Kullanıcı Girişi" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:967 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format msgid "User Type" msgstr "" diff --git a/odoo/addons/base/i18n/uk.po b/odoo/addons/base/i18n/uk.po index 368ed0c2144..1d653e4a5e9 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/uk.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/uk.po @@ -10830,6 +10830,12 @@ msgstr "Відмінити Оновлення" msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "Неможливо агрегувати поле %r." +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:256 +#, python-format +msgid "Cannot be translated; record not accessible." +msgstr "Не може бути перекладеним; запис недоступний." + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:228 #, python-format diff --git a/odoo/addons/base/i18n/vi.po b/odoo/addons/base/i18n/vi.po index f8e7a183066..53a44e5ac63 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/vi.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/vi.po @@ -9719,6 +9719,12 @@ msgstr "Hủy nâng cấp" msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "Cannot aggregate field %r." +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:256 +#, python-format +msgid "Cannot be translated; record not accessible." +msgstr "" + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:228 #, python-format diff --git a/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po b/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po index a6a661eca51..7006257850b 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po @@ -10599,6 +10599,12 @@ msgstr "取消升级" msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "无法聚合字段 %r." +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:256 +#, python-format +msgid "Cannot be translated; record not accessible." +msgstr "" + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:228 #, python-format diff --git a/odoo/addons/base/i18n/zh_TW.po b/odoo/addons/base/i18n/zh_TW.po index 48cb2709a15..1718fd7cdd6 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/zh_TW.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/zh_TW.po @@ -10238,6 +10238,12 @@ msgstr "取消升級" msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "無法聚合字段 %r." +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:256 +#, python-format +msgid "Cannot be translated; record not accessible." +msgstr "" + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:228 #, python-format