diff --git a/addons/account/res_config.py b/addons/account/res_config.py index bb5dcedd0ee..df22008861c 100644 --- a/addons/account/res_config.py +++ b/addons/account/res_config.py @@ -44,7 +44,7 @@ class account_config_settings(osv.osv_memory): 'paypal_account': fields.related('company_id', 'paypal_account', type='char', size=128, string='Paypal account', help="Paypal account (email) for receiving online payments (credit card, etc.) If you set a paypal account, the customer will be able to pay your invoices or quotations with a button \"Pay with Paypal\" in automated emails or through the OpenERP portal."), 'company_footer': fields.related('company_id', 'rml_footer', type='text', readonly=True, - string='Bank accounts on reports will displayed as followed', help="Bank accounts as printed in the footer of each customer's document. This is for information purpose only, you should configure these bank accounts through the above button \"Configure Bank Accounts\"."), + string='Bank accounts footer preview', help="Bank accounts as printed in the footer of each printed document"), 'has_chart_of_accounts': fields.boolean('Company has a chart of accounts'), 'chart_template_id': fields.many2one('account.chart.template', 'Template', domain="[('visible','=', True)]"), diff --git a/addons/account/res_config_view.xml b/addons/account/res_config_view.xml index 79a65f70414..2ea4431d478 100644 --- a/addons/account/res_config_view.xml +++ b/addons/account/res_config_view.xml @@ -219,12 +219,12 @@