diff --git a/addons/account/report/account_journal.py b/addons/account/report/account_journal.py
index f2c5f37dbab..9adec6648df 100644
--- a/addons/account/report/account_journal.py
+++ b/addons/account/report/account_journal.py
@@ -46,7 +46,6 @@ class journal_print(report_sxw.rml_parse, common_report_header):
             'get_filter': self._get_filter,
             'get_start_date': self._get_start_date,
             'get_end_date': self._get_end_date,
-            'sum_currency_amount_account': self._sum_currency_amount_account,
             'get_fiscalyear': self._get_fiscalyear,
             'get_start_date':self._get_start_date,
             'get_end_date':self._get_end_date,
@@ -87,18 +86,6 @@ class journal_print(report_sxw.rml_parse, common_report_header):
             self.account_currency = result[0]
         else:
             self.account_currency = False
-
-    def _sum_currency_amount_account(self, account, form):
-        self._set_get_account_currency_code(account.id)
-        self.cr.execute("SELECT sum(aml.amount_currency) FROM account_move_line as aml,res_currency as rc WHERE aml.currency_id = rc.id AND aml.account_id= %s ", (account.id,))
-        total = self.cr.fetchone()
-
-        if self.account_currency:
-            return_field = str(total[0]) + self.account_currency
-            return return_field
-        else:
-            currency_total = self.tot_currency = 0.0
-            return currency_total
         
     def _get_fiscalyear(self, data):
         if data['model']=='account.journal.period':
diff --git a/addons/account/report/account_journal.rml b/addons/account/report/account_journal.rml
index ee720c04860..f1ca8ef32f5 100644
--- a/addons/account/report/account_journal.rml
+++ b/addons/account/report/account_journal.rml
@@ -304,7 +304,6 @@
         <td><para style="P12"><u>[[ formatLang(sum_debit(o.period_id.id, o.journal_id.id)) ]]</u></para></td>
         <td><para style="P12"><u>[[ formatLang(sum_credit(o.period_id.id, o.journal_id.id)) ]]</u></para></td>
 		<td> <para style="P12"><u>[[ formatLang((sum_debit(o.period_id.id, o.journal_id.id) - sum_credit(o.period_id.id, o.journal_id.id))) ]]</u></para></td>
-		<td><para style="P12"><u>[[ o.journal_id.currency and formatLang(sum_currency_amount_account(o,data)) + o.journal_id.currency.code or '' ]]</u></para></td>                
       </tr>
       <tr>
         <td><para style="terp_default_8">[[ repeatIn(lines(o.period_id.id, o.journal_id.id), 'line') ]]</para><para style="terp_default_8">[[ formatLang(line.date,date=True) ]]</para></td>
@@ -315,7 +314,7 @@
         <td><para style="P8">[[ formatLang(line.debit) ]]</para></td>
         <td><para style="P8">[[ formatLang(line.credit) ]]</para></td>
         <td><para style="P8">[[ formatLang(line.credit - line.debit) ]]</para></td>
-		<td><para style="P8">[[ line.account_id.currency_id  and formatLang(line.amount_currency) or '' ]] [[ line.amount_currency.code or '']]</para></td>        
+		<td><para style="P8">[[ line.currency_id  and formatLang(line.amount_currency) or '' ]] [[ line.currency_id.code or '']]</para></td>        
 		
       </tr>
     </blockTable>